東日トルクレンチ LS型 169-121
Contents
1. 0 37 SPLS19N 1X10 SPLS67NX28 RSPLSBNX10 QSPLS50N3 49 0 57 SPLS19N 2X10 38 0 37 SPLS120NX17 RSPLS19NX8 cay QSPLS100N4 81 0 8 SPLS19N 3X10 SPLS120NX18 RSPLS19NX10 53 QSPLS140N3 101 0 9 SPLS38NX8 SPLS120NX19 131 o g6 PSPLSIONX13 0 4 QSPLS200N4 179 1 47 SPLS38NX9 SPLS120NX21 9 TRSPLS3BNX10 a QSPLS280N3 249 2 57 SPLS38NX10 SPLS120NX22 RSPLS38NX12 baa QSPLS420N 449 3 87 SPLS38NX12 SPLS120NX23 RSPLS38NX13 76 CSPLS12NX8D 47 gp SPLSBBNXtS 55 SPLS120NX24 RSPLS38NX14 7 CSPLS25N3X10D 59 74 SPLS38NX14 0 5 SPLS160NX19 RSPLS38NX17 0 55 CSPLS50NX12D 79 gt s SPLS38NX16 SPLS160NX21 RSPLS67NX14 138 CSPLS50N3X12D 89 SPLS38NX17 SPLS160NX22 azg 4 11 BSPLSBINXIT 137 063 osPLsiooNexiso 121 7 SPLS38NX19 SPLS160NX24 11 TRSPLSB7NX19 CSPLS140N3X15D 136 SPLS38NX22 SPLS160NX26 RSPLS120NX17 REE CSPLS200N3X190 224 1 37 SPLS38NX24 65 SPLS160NX27 RSPLSI20NX19 151 CSPLS280N3X22D 309 217 SPLS38NX27 SPLS220NX19 554 RSPLS120NX22 1 02 CSPLS420NX220 499 3 87 SPLS3eN 1X10 53 SPLS220NX22 RSPLS160NX19 QRSPLS38NX17 94 SPLS38N 2X10 55 0 53 5PLS220NX24 RSPLS160NX22_ 203 1 17 QRSPLS38NX19 95 0 57 SPLS38N 3X10 53 SPLS220NX27 RSPLS160NX24 QRSPLS3BNX21 97 SPLSB7NX14 SPLS220NX29 289 1 62 RSPLS220Nx22 IG QRSPLS38NX24 99 0 6 SPLS67NX16 SPLS220NX30 RSPLS220NX24 316 SPLS8NX7 SPLS67NX17 SPLS220NX32 RSPLS220NX27 1 65 SPLS8NX8 SPLSB7NX18 112 SPLS220NX34 Baa RSPLS310NX24 SPLSBNX9 20 0 32 5PLS67NX19 SPLS220NX36 RSP2. 5NX10D 59 0 39 QLLS140N 101 0 96 CLLS280NX22D 309 2 17 PCLLSSONX12D 79 QLLS200N4 179 1 57 CLLS420NX22D 499 3 57 PCLLS50NX15D 89 aes QLLS280N 249 2 47 PQLLS25N 34 0 39 PCLLS100NX15D 121 0 65 QLLS420N 449 4 07 PQLLSS50N 49 0 57 PCLLS140NX15D 136 0 8 CLLS12NX8D 47 0 32 PQLLS100N4 81 0 82 PCLLS200NX19D 224 1 47 CLLS25NX10D 59 0 39 PQLLS140N 101 0 92 CLLS50NX12D 79 0 54 PQLLS200N4 179 1 67 ODIY KF TYACNA 4mkeHld RARLSA KILI VYF ROFME LIL YF OSs E Hit L CHiN FAMED I VAL Ci DIEZ PALEDRE So Count checker is directry connected with the torque wrenches aL 5 with limit switch or the receiver of FM torque wrench It counts the number of tightened bolts which prevents missed tightening i DOV KFI YDA CBEART KE KOWMRMOEDOET f you connect with count checker that will be more effective a x fe ae zZ fa fe za Q iS m Zz fa z fa ac m B me a an fasl 2 m B t Specifications a lease eam oe lnm te 2s cua lie MODEL I MODEL SS MODEL ee S MODEL FERAS DIMENSION WEIGHT DIMENSION WEIGHTI DIMENSION WEIGHT DIMENSION WEIGHT QSPLS12N 30 _ 0 32 SPLSI9NX21 40 0 35 SPLS67NX33 3 117 0 63 RSPLS8NX8 a0 loas QSPLS25N3 34
3. LS310NX27 319 2 17 SPLSBNX10 SPLS67NX21 SPLS310NX22 2 RSPLS310NX30 SPLS8NX12 SPLS67NX22 0 63 SPLS310NX24 SPLS19N 1X10N SPLS19NX10 SPLS67NX24 SPLS310NX27 SPLS19N 3X10N SPLS19NX12 33 0 35 SPLS87NX27 115 SPLS310NX30 289 2 17 SPLST9N X10N 38 0 37 SPLSI9NX13 SPLS67NX29 SPLS310NX32 SPLS19N 5XT0N SPLSI9NX14 33 SPLSB7NX30 SPLS310NX41 SPLS19N 9X10N SPLS19NX17 40 95 SPLS67Nx32 Me SPLS310NXA6 a0 Your Torque Partner TOHNICHI atat RA BEAT Otit TEL 03 3762 2451 X 7143 0016 RREAHZARI2 2 12 FAX 03 376 1 3852 OZR Overseas OARS HI D N E zm T 732 0803 Dept EL 06 6374 2451 7531 0074 Sri OTRS L 052 701 7997 65 0051 ASB nae EL 082 284 6312 03 3762 2452 34 PILI E mail sales tohnichi co jp TEL 81 3 3762 2455 Dial in E mail overseas tohnichi co jp st DPR PS RO 5 2 FAX 06 6374 2452 RO 12 1 NLILYS ABD FAX 052 701 7998 tO 1 307 I 7 E L102 FAX 082 284 6313 HITOHNICHI MFG CO LTD TEL 81 3 3762 2455 FAX 81 3 3761 3852 2 12 Omori Kita 2 Chome Ota ku Tokyo JAPAN MEN V TOHNICH EUROPE S A TEL 32 16 60666 1 FAX 32 16 606675 Industrieweg 27 Boortmeerbeek B 3 19 BELGIUM HITOHNICHI AMERICA CORP TEL 1 847 272 8480 FAX 1 847 272 8714 677 Academy Drive Northbrook Ilinois 6 0062 U S A NLIODCEBSERERIC CH NLIDTEBSIVU IS4 PIL 0120 169 121 http tohnichi jp 06 05D
4. Tonic RARILDILIF Ls TOHNICHI TORQUE WRENCHES LS SERIES HY RAR OPERATING INSTRUCTIONS LS 4 A IVA F Curled cable YSykATyF Limit Switch 732 Plug A IJVI F Curled cable YS kA yF Limit Switch ABRRAIEL lt K BAC CPA lt S i use seas ve ate Blo Z z pp please read this manual carefully before aF ire Oa Bax Ale use If you have any question about the WS Rare L CAHAD RDO DELI product contact your nearest distributor or 5 Feche IFAS CiBaits RAL TOHNICHI MFG CO LTD MAREO Precautions for use i R A i 02 KB AOKTRRI SBA ER When the wire is connected to the y IAC DC3OV 1AMAFITLT FEL loading circuit follow the limit specifications F FARTUIY PRI Y FREBRO of AC amp DC 30V below 1A 5 UCF SRUVGBESAS EC HUE Be careful not to damage or jolt the limit DRAIT switch when in use This may lead to a OI K amp O En LILE malfunction BAU RBPNREORAICAOKS Do not cut or damage the wire This may QUE KAM vVFRBOAIN ISRIFEU cause an electric shock and or make the SRA FICRPAISE MAS EMD part inoperable FRAICGOES Do not open the limit switch cover This 0732 I K VSY RAT vy FBO cover protects the parts from dirt and D R Elk LLUC REL dust that may interfere with the normal O
5. X AZAD FITANBLTAOKtA function of the parts Bir lt lt OB F BIE CHKH FAL Do not disassemble or modify the plug X A MRBLIW HH wire or limit switch parts WA5219A The female plug is not a standard ONLIVYFAADRRABOSSE i accessory When ordering the female mB FALO ZAL CDO CIE plug request part number WA5219K FEL n order to use the limit switch type torque wrench properly and safely please read the operating instructions carefully A LST Specifications of LS series USybAty FRE AE 64 56 Circuit of Limit Switch Bolt Center ae TIF Plug l 4 Curl Wire eo 7 YRyhAtyF QUAY FEK a Limit Switch Rating Limit Switch TREE ERAT 2 Rated Voltage Rated Load AC30V__ Below 1AL4 F DC30V Below 1AL4 F X H I QALLS12N CLLS12NX8D QSPLS12N CSPLS12NX8D SPLS8SNO TATT o is the dimention of QLLS12N CLLS12NX8D QSPLS12N CSPLS12NX8D and SPLS8N i QLLS CLLS PQLLS PCLLS TIQLLS tt Specifications Bust ik mm BE kg Bust Wk mm B kg Bust Wk mm EE kg MODEL DIMENSION WEIGHT MODEL DIMENSION WEIGHT MODEL DIMENSION WEIGHT QLLS12N 30 0 35 CLLS50NX12D 89 0 54 TIQLLS180N iz 1 QLLS25N 31 0 42 CLLS100NX15D 121 0 69 TILQLLS180N 1 4 QLLSS50N 49 0 62 CLLS140NX15D 136 0 84 TIEQLLS360N 351 2 5 QLLS100N4 81 0 86 CLLS200NX19D 224 1 37 PCLLS2
Download Pdf Manuals
Related Search