取扱説明書（スタッフ向け）
Contents
1. Pepper Pepper Pepper a r Pepper Pepper2. 1 3
3. ie
4. Pepper 0 Pepper Q O 4N P
5. Peppe r 9 A F NE IH
6. Pepper Wi Fi 1 Wi Fi Wi Fi Pepper WWi Fi 3
7. 1 93 4 5 6 8 9 Pepper e e1 2 jp kc 6 e e BRS P0 Y 6 d aD A eesesesdsdsdsdsdsdsedsdsgsgsgscscscscscscsssc 5 mS 6 8121 0 8 NE EY Fa oe dsdsdsdsdsdsdsgsgsgsgsdsdsdsdsdsdsdsdsdsdsdsdsdsdsdsdsessssc 8 4 DR 0 ON NOE NN CC 6 6
8. Pepper 1M 6 A F gt Wi Fi LAN LAN WiFi LAN AV OA
9. 1 Pepper Pepper Pepper Pepper
10. 3 3 1
11. NO RA RI AD DD RN PEE SA RCE ETT DTN RP CARRE SARI PRTR NST PED OT RDM CAR 4 lt Val a a NE NT RM NTN To To Se un ee oan am A TdT Fete em Rn iO HE 4 a NARI RR LCOSAR RAS RRR TE A RRR RPT A A TAEDA RRR DR Ae A 5 MRR OP SR aN RR GRO NRE TO En RR OO SNR OO RT 5 TN RR SEA SC TE no ene SPR RO Pn RC a Rte aan SaekiR TS ET 5 0 RR TE NA ANETTA TER RESP RRC WT TTR A NRE OR RR RT AT NE GR ER A AR WO RTR MR a SOS 6 ER ER RARE ES PMRE OR NOE pC Rp ROR 2 6 UE CARR A EE TARR RA IAN ea CL ERE MC RA TE ES ER CRA ZR IC NE TI FRCP CDSN RR RE SK TARR Ns ZZ MNI 2RR RNNS0WI2NSSINSNEN2R RNNI2805S AH2NIRNRSIEN2NN3REER2S Rea paa RONEIE 2 8 2 200N NR RE nN 4 A 2 8 1 e101 7 2 9 I RWNHENPGRTHETPINHRBRNEG 8 2 9 CS ED NICER TL CE ERR ER ETRE ER TR RO FN A CEN RI oT No 10 gt igc 10 a OA aa NNN na dan Ou Re tne oN Calan b ii ana sa et 2 1
12. AD C NAOqi 05 e 0 1 1 6 1 1 6 gt 3 14 1 WiFi 13 NAOqi 08
13. Pepper Pepper Pepper Pepper for Biz Pepper T PeDpper Pepper
14. WE oO 11 1 pepper Pepper pepper amp 9 amp amp
15. P 2 3 P 1 7 Pepper P 6 2 6 0 Pepper ON LED
16. JC P 2 9 3 Pepper e 4 5
17. 4 11 ta V wv 2 OK Pepper Pepper 3
18. e P 3 8 TOUCH THE SCREEN 3 e Oo DD 4 L 8 Pepper V2 2014 12 08 Naodi 143 rue du colonel Pierre Avia 75015 Paris France
19. 4 7 9 Pepper for Biz 015 11 1 PeDper AldeDaran Robotics SAS
20. Pepper 6C 3G5C G096 8096 Wi Fi MAC Wi Fi Wi Fi Pepper Wi Fi 3 3 e
21. 1 Pepper Pepper P 6 3 Pepper Pepper Pepper Pepper 3 6
22. P 6 22 P 6 5 5 P 6 5 402
23. Pepper Pepper Pepper Choregraphe Choregranphe Pepper NR 6 Pepper P 2 6 Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper
24. Pepper 3 L L L L L 1 LED OGNAK GNUK Pepper e P 3 10 e
25. Pepper PP 3 7 LED Pepper s P 4 8 MAC 1 0 P 4 10
26. 7 4 405 P 6 25 Head ID P 6 2 P 6 22 P 6 22
27. gt CE M NN ANSI UL I NE lt vs IEC j 60950 Class II CEC Pepper
28. _ 1 NAOqi 0S NAOdqi 0S Pepper 4 C 9 3 13 WiFi 14 4 2 RO OAR KR Rh I vont shy sR tC bas PR eet TS Rb fab nnn 0 RS pon 2 90 0200 NR S RG PER 4 3 2 Ed i 2 e e7 ENPI 2 RCA CC CN 4 4 A Er 4 6 ARDC NN RO NC AN RT RDN fad ea Ob Va aA OO 4 8 esse 4 9 a A AA RR Ct RRR NAIR
29. Ie 6 Pepper ID 9 Pepper ID Pepper 9999 4 Pepper
30. Pepper Pepper 3 2 Pepper OK 9999 e 9 10 3 4 Em
31. 9 10 4 II xa 4 45 ap 100 NAO0qi 2 4 2 19 100 P 4 6 Pepper P 4 8 P 4 9 P 4 11 Pepper
32. 1 C 2 4GHz 5GHz DS SS OFDM 40m 2 4DS OF4 1 1 5GHz 5GHZz 5 2GHz 5 3GHz 5 6GHz W5 6 W53 W56 3 5 5 2GHz 36 38 40 44 46 48ch 53 5 3GHz 56 54 56 60 6 64ch 56 5 6GHz 100 108 104 108 110 1125 116 118 1250 1254 1256 1258 193 184 136 140chy 5 P5GHz 5 3GHz W582 W53 Bluetooth Wi Fi IEEE802 1 1D g n Bluetooth 4GHz Bluetooth Bluetooth Pepper Wi
33. Pepper Pepper Pepper P 8 10 P 6 4 P 6 14 1 P 6 9 Pepper P 6 3 P 6 1 7 P 6 20 P 3 9
34. Pepper 7 8 Pepper Pepper Pepper 18 1
35. P 4 PP 2 1 1 PP 3 3 Pepper Pepper 1 Pepper
36. 5 O 3 Pepper Pepper 3 2 Pepper OK 3399 9 10
37. Head ID SO ID Robot ID 0 ID Autonomous Life Pepper Pepper RC Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper Wi Fi http www softbank jp robot price basic Pepper Pepper
38. pepper i 10 a 9 e pepper PePPer a pepper S e e
39. Pepper OGNAK GNUK P 3 10 GNUK GNUK Pepper BOX Pepper Pepper 1 Pepper
40. e Pepper OO0 0 5 Pepper GO 3 8 P g 11 9 P 3 8 1 P 2 10 2S Pepper 3 Pepper e 4 Pepper P 2 6 5 P 11 P 3 8 Pepper Pepper
41. 10 amp amp amp
42. ACTIOOUV 40V 15cm Pepper 5C 35C
43. LED ILED P G 7 P Z 4 LED ILED P G 7 P Z 4 5 Peppe P 6 68
44. P 6 2 30 P 6 22 30 P 6 22 O NY P 6 22
45. Pepper MAC Wi Fi Pepper WEP WPA WPA2 MAC 4 4 8 45 p 100 NAOqn 2 4 2 19 100 Aldebaran 85 1 86 4 9
46. 5 4 3 4 5 kj 45 p 100 NAOqi 2 4 2 19 100 6 Aldebaran 85 1 86 gt CRE D Pepper
47. 1 1 amp amp amp 12 amp Peeper
48. 4 P 6 22 5 Pepper 0 NNANNNONNNNNSIONSSD WMI 5 2 EN 0N5B ENONIMUMWW MNO EO CORD RC NIR CIR RR Rs 3 1 Pepper Pepper Pepper 90cm Pepper Pepper Pepper
49. 9 Pepper 10 P 1 1 P 3 8 Pepper Pepper Pepper P 3 9 3 P 10 e Pepper 4 Pepper e Pepper 5 Pepper G6 8 6 Pepper P 6 P 6 8 9 P 11 10
50. Autonomous Life P 7 8 Pepper P 6 P 5 P 2 5 4 3 Pepper Pepper PeDDper Pepper 3 Pepper OK 9999
51. Pepper Pepper Pepper Pepper 6 Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper P 3 9 3 P 10 e Pepper 4 Pepper
52. Pepper LED NAOqi Pepper Pepper Pepper Pepper IP Pepper NAOdqI O 2 Pepper IP 4 Pepper
53. LED ILED P 7 P Z 4 LED ILED PP 2 7 P Z 4 50 cm LED ILED P 7 P Z 4
54. Pepper Pepper Pepper Pepper for Biz Pepper for Biz 3 Pepper
55. Pepper Pepper Pepper CSV Pepper for Biz httD Www SOftDank jp roDot DiZ service Dasic Ooshigoto sitepolicy Flash Player PDDer LO1 al OG Il Pepper kk PebDErOrBZ CCE SiS NN I Pepper for Biz kk IV 1 CCC SG fe kk 2
56. e DP 6 3 Pepper e Pepper 3 Pepper P 6 6 4 P 117 Pepper FAQ FAQ http Wwww softDbank jD roDot DiZ SUDDOrt trouble P 4
57. e 9 10 3 4 Pepper Pepper Pepper Pepper P 3 9 3 P 10 e Pepper 4 Pepper e Pepper 00 Lo 5 Pepper 5
58. 483 185 807 ALDEBARAN ROBOTICS SAS Aldebaran Naoqi Aldebaran SE www aldebaran com 1 e www aldebaran com 5 V2 2014 12 08 Naodi 143 rue
59. Pepper P 8 4 Pepper P 1 Pepper Pepper Pepper
60. Aldebaran 85 1 86 ALDEBARAN NID a 245 p 100 2 NAOqi 2 4 2 19 100 8 amp 1 1 1 a 1 3 1 1 W WY OB OO Pepper
61. 45 a p 100 i NAO0qi 2 4 2 19 100 4 6 Dp 0 9 100 NA0qi 2 4 2 19 Pepper Pepper P 6 2 4 7 TlH 45 Dp 100 NAOqi 2 4 2 19 100 DO DD BD GS Wi Fi Wi Fi
62. e e e ALDEBARAN 10 e NAOdi 0S
63. Pepper Pepper Pepper P 10 3 4 P 11 Pepper Pepper P 10 3 4 P 6 22 Pepper Pepper Pepper 3
64. e P 3 9 Pepper P 2 11 P 3 8 1 Pepper Pepper 3 e
65. Pepper D LED Pepper LED LED LED LED LED Pepper LED Pepper e LED 2
66. Pepper Pepper P 2 6 P 3 8 Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper P 6 9 Pepper Pepper P 6 17 Pepper
67. 4 lt gt gt gt 3 4 Pepper Pepper e PeDDe 3 4 5 Pepper 6 Pepper P 2 6 8 P 3 6 e Pepper OFF P 6 6 9 10 Pepper e e
68. C096 8096 Pepper PP 2 3 Pepper Pepper 3
69. Pepper 10 a 1 101 a 102
70. PeDDer Pepper P 3 4 BOX Pepper Pepper P 2 6 P 6 22 te hp re gt LED
71. Pepper P 6 4 Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper
72. WPA2 a Wi Fi i i BE WI PT Wi i 2 Wi Fi WiFi _ MAC Pepper MAC a 7 P 4 11 8 A Choregraphe 9
73. P 3 8 Pepper Pepper Pepper P 3 9 3 P 10 e Pepper 6 9 4 Pepper e Pepper 5 Pepper 8 Pepper P 6 e 8 W N 9 10 Pepper
74. 103 a 104 P 6
75. Pepper P 67 Pepper P 6 6 8 9 Pepper e e 10 Pepper Pepper Pepper 0 45 Pepper 3 1 P 3 3 Pepper
76. x3 x 1 6 6X2 L R 2x2 L R 1X2 L R 1X L R 6 1 3 20 10 1 NAOqi OS Wi Fi IEEE 802 11 a b g n 2 4GHz 5GHz x 1 10 100 1000 base T km h 1 5cm 204x45x104 mm X 1 75m 1 2kg 100 240V AO 9 2V DC 8 0A 5 40C M ABS PC Paint UV coating PAT GF resin ABS PC TPV Paint UV coating TPV Paint UV coating ABS PC ABS PC Paint UV coating PC PA GF resin PA GF resin TPU Steel Paint PMMA PC lrink PC Paint UV coating PC PaintUV coating ABS ABS PC Paint UV coating PA GF resin SILICONE TPU ABS PC Brass 2 oteel alloy Silicone ABS PC PC PA ZInc diecast Ag plated PE PVC LED
77. 4 3 8 4 GNUK GNUK Pepper e 4 Pepper P 2 10 3 9 Pepper
78. Pepper Pepper A B O DD 4 C4 Pepper Pepper P 3 7 Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper 2 Pepper
79. 3 4 5 Pepper 5 Pepper 1 Pepper 2 Pepper 3 P 10 e Pepper G6 6 4 Pepper e Pepper 5 Pepper 8 Pepper P 6 6 8
80. 83 P 4 3 Pepper pepper PePPe7 G Oo 8 2 pepper EE EEMEEKE E EEEEEEK3E 3 e
81. 2 kk 1 3 CONT RAS DASA SS SCRSSSE 1 5 RENT SS ADA 1 5 0 1 6 CN SG 1 6 WiI Fi LAN 1 6 1 EL LI RAD RA Ci AaRRA i li A iAAAN fia 1 8 8005 klkECEET E ETIOOON IN WW W VAIOOU01U11 1 8 SO ss SH 3 XYY7TT7frmTtE7fTf KTKTXTX7T7 7 7778 II UI js A SA ee 5 FL MN ll GO fd 5 VIR TCC 2 5 5 6 SC 6 EE E E E E E kE EkEk k k 5 Pepper kk 2 9 ss 9 gt 4 0 SAG 10 es 10 El 72 1 SD 3 kk 3 1 kk 3 3 3 4 cE 3
82. URL httD WWw SOftDanK jp rODOt DiZ SUDDOTt trOuDle 6 1 Pepper for Biz https portal business mb softbank jp portal D A RRIohintsOn nhRARAIRNNOTnh triOeRTrReTRAELEZt 2 a PO RD EE DN Rh a CT LR RR RS ORDER RA RR RCD FRR RD CRRA TE Rs on KP 7 3 A 28 A OT Ce OC TaN aa RR ZN EER OT aE Rt ENR CN in Z8 CNR REA A PCE TARE DR Tara oR TA I ND OT rd RS RW CN 9 7 4 EDBSEOSYBW Ri eR Rt CO TR TNE NR Rm ke TAC Rt 7 8 ep DV 7 9 1510x480x425 mm X 29kg 30 0Ah 795Wh 12 x4 RHGB x2 3D 1 x3 x X5 X6
83. DC for Biz SoftBank Robotics ALDEBARAN Pepper Pepper Pepper Pepper Pepper P 6 22 httD WWwW SOftDanK jD roDOt DiZ SUDDOTt dOCument Pepper for Biz Pepper
84. 4 P 6 22 1 PINSISMSNVIKGWaasl15 Pepper Pepper Pepper Pepper 3 2 Pepper OK 9999
85. BIGM2 0 6 6 eh TS DR MN i 5 8 ml 002 BC eS 6 9 je 2 Ld Fa a 6 14 1 9 91 3 2 6 15 mo 0 2 lt 6 17 DDeF 0 NN 6 18 eas oy Lal HHHEEHHHHHHEHHHHEEERHHHERRRREEERnRnRnRnREE RE 56 20 0 56 20 Vt hen Co ECR RR Rr ar 8 22 G6 1 Pepper Pepper Pepper 3 Pepper P 3 9 4 5 e Pepper Pepper Pepper
86. Pepper Pepper PP 2 1 1 2 4 Pepper P 3 8 PeDper P 3 8 P 2 7 P 6 6 P 6 6 Pepper Pepper Pepper P 4 4
87. Si EK TS SE 9 2 02 7 7 20700777 7 3 TRO Rt iS 3 ni TN OE ee 7 3 EE PO 4 Lo NN EC Na UD rhb oon Nk 1 7 8 7 9 VI CA SS RD Ea RC NTR a CAG ec Ae A RR PRR Ona na RRO Ra OO pan Os 1 IN 252 1 SU ST CE 1 NDE SE UP FD Ph ES EN S S S S S S 1 5 MS 2 1 5 1 an SR BA O CS ty Pd rot RN RC RT It tes Ft Ec AC RA ICT RR EE G ds O EA 1 IEiIFiIFS 0 2 2 a 1 8 NE NTT TR Rt REE SABRA 1 8 Pepper Pepper Pepper
88. 2 Pepper OK 19999 e 9 10 3 Cp 4 CE 5S OK B 14 Pepper Pepper NAOqi OS NAOqai 06
89. 2P 7 ET CE 3 lt gt lt Cb 7 6 ID 010 XXXX XXXX 1 1 Pepper
90. Pepper 6 11 Pepper e Pepper 12 Pepper 14 BOX lt 15 BOX 17 e Pepper Pepper Pepper Pepper
91. 3 8 GG 3 9 Sie 3 10 EE EE 4 SM PA 4 2 4 2 Cc 4 3 kk 4 3 Pepper kkk 4 4 GpcvGcccCSG 4 6 ee 4 8 eo 4 1 Pepper ae 4 13 Pepper NAOqi 08 kk 4 16 CN NA ll ii GG D Pepper kk 5 EZ kk si AA A 5 4 6 8 7 Ko CS i Na Ni i 5 ENCE CSCS eC 5 8 2022022000 5 8 0 0220220 5 11 Na i a li i 5 1 0 SE 9 3 SRPeBDeE0 jp 6 1 SBD ON 30 kN B 2 PSO CC DC cn 6 3 D aD a A 6 4 Pepper ON ee 6 6 Pepper OFF kk 6 6 pc 619 252 9 5 8 09ISl 2 gol 6 9 Pepper RSNRRSak 1h iAA 1 i A 4s A AAA 6 14 eBDBaEOCO RE 6 15 PEDRO i GA 6 1 7 Pepper kk 6 18 VELO i i oh 8 20 RD 22 6 0 PO nN Ui NOFA gh D eo eo
92. Pepper e Pepper WiFi 9 9 gt pj 2 EE Ct 5 2 5 4 pi 2 7 EE 3EKo NR 5 pl I 2 4 Fa PS 2 5 8 RS A EC 2 5 8 SU DE MC EE S53 WO 0 CC A NO Ce fa AFOOT a nC 5 12 9 D 19 Pepper Pepper
93. Fi 1 13 B OO km Pepper 3D
94. RGA REREAD RR RR AR AR LENA AT Cac CROC Rk 1 EDD do Me 0 4 13 Pepper NAOqi 08 kk 4 16 4 1 Pepper Pepper Pepper Pepper 3 e Pepper e lt gt 4 2 Pepper
95. du colonel Pierre Avia 75015 Paris France 483 185 807 ALDEBARAN ROBOTICS SAS Aldebaran Naoqi Aldebaran a lo www aldebaran com www aldebaran com 11 6 Wi Fi WIFI A 3 MP42 MP42 WP42 WP42
96. epper P 1 Pepper LED Pepper Pepper Pepper Pepper W Pepper Pepper
Download Pdf Manuals
Related Search