非接触安全スイッチ・セレクションガイド
Contents
1. 1 32. ml lt EE Am m7 y A A Ase PRR RORE EN A I se eee A
3. 2 eae HRCLC SRERORM
4. M 00000 MECHAN CONTROLS PLC Mechan Controls 1970
5. CAT 4 SIL 3 PLe SUS 68 OO x ON SNOTNGC SNOTNGC NO NO 1NO 1NC 1NO 1NC 24VDC 24VDC O O OE 1A SS C Da 8 1NO 1 NO0O 1NO a n SNO ONO ONO 3 SNO 30 SCU 1 ONO AA PE 1SET PL 1 1SET IP67 10 550C 38m M12
6. a TO FELL DC AC Bs Ae 7 ae
7. NO NC 16 NO NC 24 5 SSS QD M1 Mj T 150mm M12 EN1088 17 LED SSS SS R amp SS C SSS LED i YL B M B M SS R SS C 2 BO LED gt gt gt
8. jc AlE 8 9 10
9. 1 2mm MECHAN CONTROLS HE SCU 1 A r RA t s CAT 4 SIL 3 PLe CE CAT4 SIL 3 PLe G006 42 EC CO06 95 EC GO004 108 EC
10. EN 13849 1 EN 62061 Mechan Controls www mechancontrols co uk Mechan Controls SS S R 21 03M ONO 2 1NC 1 S R 1 LQD 2NO 2 1NC 1 AC230V A DC30V 2A SSS 20 03M AC230V 2A S C 10 QD 1NO 1 M12 DC24V 500mA 7 Zi Pj S C 20 03M 2NO 2 Pj gt 19 MS MECHAN CONTROLS
11. EN1088 50mm 1mm ce pm 1m TET Seas iT MS6 10 ac amp dc MS6 10 110ac MS6 SS 10 dc I4 MS6 SS 10 ac I4 it BR MS6 10 ac amp dc un s DC M12 MS6 SS 10 ac jo1 R DC M12 MS6 11 ac amp dc MS6 SS 11 dc MS21 11 ac amp dc a n A MS21 SS 11 ac amp dc N 1 MS6 11 ac amp dc MS6 SS 11 dc MS21 11 ac amp dc jo1 i Ea pct
12. POWER LED OUTRUT K1 Ke 13 14 23 24 31 382 OOOH OOS DOO OOO ES X1 X2 NO X1 X2 Ca X1 X2 K3 O K4 mm K3 K4 0 VDC VE a 26 4A 830VAC 2A 24VDC Res Cos 1 13 100mA 2
13. 5 sT E 7
14. HE SCU 1 30 HE LED N 0 1 N C N 0 L N C N 0 N C LED 9 HE mm
15. rsh 1 1 1 1 2 Raipe
16. 400 mA 1 _ TA K4 1 SCU 1 2 NO HE 1NO1NC 1NO1NC MARS p SCU 1 emi K3 30 S ee K3 j OVdc 11 mm SCU 1 HE 2 HE 2 SS ee 78 HE HE 3 pe 52 14 3 HED A 3 HED 2 1 DC xxC 1 HED 2 1 DC xxL 2 HED 2 1 DC xxR 3 xx Iqd 24VAC DC 15 BEDRAE BEA o 4A 830VAC 2A 24VDC Res Cos 1
17. M12 M12 10d MTTFd M CATS DC medium MTTFd 100 IS0 13849 1 PLe PLd IEC 62061 SIL 3 SIL2 16 mm SS C 1mm 50mm immi REM YF SS X Y
18. GO006 42 EC SHL 1 2 NO 1 NC 2 LED 68 5mm DIN Mechan SRL 1 AEF SHL 1 CAT4 SIL 3 SRL 1 4 VDC 24 VA
19. baa egee X1 X2 X1 X2 N 0 K3 K4 888G HE 1 3 4 6 EN1088 1mm aia 50mm
20. 5 KE 5 3 15 35mm DIN IP55 ESOC LO 9 Vv 35mm POWER 2 LED HER A i 1 ae PUET 35mm DIN DIN a K rae 2 DIN ix rte A pee 31 382
21. Mechan Controls D MS H 19mm 82 5 17mm 1 i a 30 76 3 16mm o CA BSH GR ESS SUS316 O 10 _ IINO 1 Sd OO Uo ARERR INCO RED 55SSQoSoSoSSQ _ 20 ENOO RRRA O O O OO O OO l1 ENOO 1NC 1 DC _ _ DC24V IA a i et 4 110AC _ ACIIOV 3A eC s CSs CS S S s s S O3M FUDAN ERD _ M2 RF 9 5C 1 19mm 81 5mm 19mm 33mm HE 79MM 16mm 3 MS21 23 SRL 1 MECHAN
22. 50 mm HE D 2 HE D 1 NO NC Ii TE NO NC ad ka sj LED PE PE 8 1 1 a HE LED 2NO0 INC NO
23. 20 18 o N C on 49 N O off 8 4 N C off 2 N O on 10 8 6 4 2 0 2 4 6 810 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 9 H 2 wa eK 24Vd 0Vdc 0Vdc 24Vdc 0Vdc HE1 HE2 HE3 HE6 HED HE1 HE2 HE1 HE2 2 NO 1 NC 2 NO 1 NO 1 NC 1 X SCU 1 GONO 7 56mm i 150mm a NI E A M12 LQD HE1 HE2 HED 2N 0 1N C uy K Mechan N O N 0O N C
24. VDEO1 10 C REFN IP40 IP20 10 55 85 20 60T D 35mm DIN N 60947 4 1 630 V AC 1 10mA 4A 24 V DC LOMA RAAT 2A N 60947 1 EN 60068 2 6 GRE 10g ele 0 55Hz NISO 13849 1 PL N IEC 62061 SIL CL N IEC 62061 PFHd mm MTTFd m Cp CO Uj P OJI Q FF 1 Mechan Controls EN 13849 1
25. MS MS E Listed MS21 SS UL IND CONT EQ 2HAO TuV NORD MECHAN S006 42 EC fm NO NC REE MIE Ase F
26. 13 100mA 2 IP40 IP20 O 55C 8B596 20 60C MD 35mm DIN N 60947 4 1 630 V AC 1 10mA 4A 64 V DC1 10mA CA N 60947 1 EN 60068 2 6 ISOV CC R BE SS I 1 00 Mm a 10g 0 55Hz Jomm h a xt ay WN S oO A ay ed N N ISO 13849 1 PL N IEC 62061 SIL CL N IEC 6206 1 PFHd L e CAT 4 Loxo 43x 10 MD Ro nT X B a CO O MTTFd m 00 1 360 1 24 1 10 D nll mmm O 0 OJI Q ojo H FF zz IF IVE SR A fiz IW
27. DC M12 MS6 20 ac amp dc MS6 SS 20 dc MS21 20 ac amp dc H x MS21 SS 20 dc R 7 MS6 20 ac amp dc MS6 SS 20 dc MS21 20 ac amp dc of bof j DC M12 MS6 21 ac amp dc MS6 SS 21 dc MS21 21 ac amp dc A a ri fk MS21 SS 21 ac amp dc A n f MS6 21 ac amp dc MS6 SS 21 dc MS21 21 ac amp dc MS21 SS 21 dc AC 1 2 20 Mechan NO NO NC AC 1 6A MS6 10 110AC 3A DC 0 8A MS6 28 mm 39 _ 16 14 12 10 NO 4 2 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 MS 1 N O 10 8 6 4
28. NC NO NC HE D NO NC HE 1 oe HE 3 HE 3 HE D 2 NO NC
29. EN 62061 Mechan Controls www mechancontrols co uk Mechan Controls 170 8462 1 14 3 http at azbil com 2013 4 azbil oas BREA SHEAR RR X T170 8462 1 14 3 T330 6012 1 1 T460 0024 5 7Z
30. EN ISO 13849 1 EN ISO 62061 N 60204 5 AME 1 KE 5 3 MRIC 35mm DIN SRL 1 IP55 ioe TLD ae Be SRL 1 G5mm DIN V JLICTU YF CROES 1 35mm DIN 1 DIN 2 DIN
31. 1 30 4 PLe df S 6 MECHAN 006 42 EC ZEA YF HE HE IP67
32. SCU 1 H N A e NOTING 7mm 12mm C 4Vdc 400mA C 4Vdc 400mA 00mA 2 P6 100 25 4 55C Em 25 55C YONI ABS 316 x at H ni Ut ay a rie SFM T XU AM mt SH sa HEH T S T K 13 HE HE6 82 5 x 19 mm 2 i D a AS AS E 03M ol har AI NN T 6 3 5 LO6M 1OM C 3 3 R 3 1 HE 1NO1NGC 1NO1NC 6 SCU 1 NO 2NO1NC 3 HED 14 MECHAN CE eeeeeCONTROLS PLC Declaration of Conformity We
33. R T53 0011 5 5 15 T732 0052 1 10 19 T802 0001 3 8 1 AIM 011 232 2211 046 400 3433 024 934 8051 025 364 2726 RMS SP 029 273 8887 0266 71 1112 BRE PM 027 310 3381 054 272 5300 043 202 0940 078 341 3581 03 596 1 2153 03 596 1 2161 03 596 1 2163 048 600 3931 052 380 5693 O6 7668 0023 082 568 6181 093 285 375 1 079 456 1581 086 241 8698 0942 84 4331 140416 3000 1 VF
34. REACT YF SS Listed IND CONTLEQ ane TUV NORD MECHAN ARN GO006 42 EC SSS SSR SSO NO ONO ONO INGC ONO NC 1NO 1NC 1NC 1NO 1NO 30 VDC 2A 30 VDC 2A 24 VDC 500mA a 30 VDC 2A 30 VDC 2A 24 VDC 500mA Aa aE FEEN BE 10 55C 10 55C 10 55C
35. 1 NO 3 No 27 2 c i am a NC 8 E 0 3A m 3A 150mm M12 150mm M12 r GA 8 1 8 1 16 SSS SS R SS C 14 SS R SS NC 12 NO mm N 10 NN _ 8 _ al MN 6 F j ks NC NO 10 8 6 4 2 O 2 4 6 8 10 10 8 6 4 2 O 2 4 6 8 10 18 Mechan TI K3 a 0 VDC 3 VE SRHL 1 24VAC DC 1 Mechan Controls
36. QFE O ie COLE Fikes ARA PAAA 5D 4
37. REBICHWC ARB KRSM SAMIBSORERCCZELACEUES BAROR 3
38. h a O a F F LED LED LED LED SSS 11 SSS 20 SS R 21 SS C 11 6 a amp Ra Fl iv 24Vdc OVdc 24Vde i OVde 24Vde Ovdc SS C 10 SSS 11 SSS 20 24Vdc p j aii poh l R E gt ovo fa 6 D ovac C GF a N C oe N O Lee ii a N O Tea N O Eia pe te M12 AC 1 2 20 AC 1 2 20 4 1 6 2 6 2 SS C 20 SS R 21 P r Mechan NO NO fee NO ev ih 24Vdc 24Vdc NO NOC g ovdc 1 g ovdc
39. hereby declare that the products identified below conform to the relevant Essential Health amp Safety Requirements of the European Machinery Directive 2006 42 EC EMC Directive 2004 108 EC and other relevant EC Directives as listed below Mechan Product Standards HE Series BS EN60204 1 2006 Safety of Machinery Electrical equipment of machines General requirements SCU 1 Safety Control Unit BS EN60947 5 3 1999 AMD 1 04 2005 Low voltage switchgear and control gear HE 1 Safety Switches Part 5 3 Control circuit devices and switching elements Requirements for proximity devices with defined behaviour under fault conditions HE 2 Safety Switches HED Safety switches BS EN60947 5 1 2004 Low voltage switchgear and control gear Part 5 1 Control circuit devices and switching elements electro mechanical control circuits EN ISO 13849 1 2008 Safety of Machinery Safety related Parts of Control Systems EN 62061 2005 Safety of Machinery Functional Safety of Safety elated electrical electronic and programmable electronic Control Systems BS EN61000 6 4 2007 EMC Generic emission standard Industrial BS EN61000 6 2 2005 EMC Generic immunity standard Industrial EC type examination No 44 205 10 385597 Notified body 0044 T V NORD CERT GmbH Langemarckstr 20 45141 Essen Germany 2002 95 EC Restriction of the use of certain Hazardous substances RoHs The overall machine must comply with the machinery dire
40. 2 0 2 4 6 8 10 10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 a N C 10 8 6 4 2 0 2 4 6 810 Mechan K3 K 0 VDC VE SRHL 1 24VAC DC 1 Mechan Controls EN 13849 1 EN 62061 Mechan Controls www mechancontrols co uk
41. C POWER LED X1 X2 S13 S614 S23 S24 K1 K2 LED 13 14 23 24 NO 31 382 NC NO CAT4 SIL 3 PLe 2 SARE IENS Y APII F 24 MECHAN CONTROLS UV SAFETY RELAY B cE A2 823 524 14 24 32 CAT 4 SIL 3 PLe CE CAT4 SIL 3 PLe 006 42 EC GO006 95 EC 004 108 EC
42. Mi 00000 HRMS AT YF HE Listed IND CONT EQ Listed 2HAO IND CONT EQ ZHAO TUV NORD CAT 4 SRL 1 ssaa SIL 3 PLe CE on CAT 4 TUVNORD SIL 3 PLe ae eee oe eek ee a ee Be ae a a a a ee oe oe ee ee ee Se a ae ee we ee Ge ee 3 HY Oe CORRE A GSE RBA ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee ee A 6 6 HE SCU 1 7 eles eee Cy oS PP ee ee ee ee a a e e ee eee ee 16 Eem ZEZAT NS A ee ee ee ee ee ee Se 9 90 SRL ee ee 5A
43. OM 4 ONO 1NC C4 VDC TA C4 VDC 1A 10mm 28mm 10mm 28mm oW 10VA 15W 10VA 1 1mm 281mm 11mm 7721mm 230 VAC 2A 110VAC GA Pou VAG SCA 24 VDC 1A C4 VDC TA 230 VAC 1 6A 110VAC GA 24 VDC 0 8A AC 1 6A DC 0 8A P67 P67 TRO ABS SUS316 ABS SUS316 10 55C 10 55C M12 M12 20 mm MS6 ABS MS21 ABS M12 M12 MS6 MS6 SS MSe2 1 MS21 SS Ze AA MI Za X Y Z lt a r ch 3 a over ES A Bi Ws 0 i a a X Y
44. ctive For further information please contact Mechan Controls PIC Authorized Signature W Boardman WA Boardman Managing Director July 2011 Mechan Controls Pic 14 Seddon Place Stanley Industrial Estate Skelmersdale Lancashire England WN8 8EB Tel 44 0 1695 722264 Fax 44 0 1695 729664 WEB www mechancontrols co uk Maintenance It is recommended to check the safe operation of the of the switches and look for signs of damage or excessive wear on a weekly basis Damaged units should be replaced or returned to the manufacturer for repair where practical Notes In the interest of product development specifications are subject to change without notice It is the responsibility of the user to ensure compliance with any acts or by laws in place All information regarding Mechan equipment is believed to O Q be accurate at the time of printing Responsibility cannot be accepted for errors or omissions M EC HAN CONTRO LS LC 14 16 SEDDON PLACE STANLEY INDUSTRIAL ESTATE SKELMERSDALE LANCASHIRE WN8 8EB UNITED KINGDOM Telephone 44 0 1695 722264 Document Number 340 400 IDv1 3 web www mechancontrols co uk 15 MECHAN CONTROLS SS SS
Download Pdf Manuals
Related Search