取扱説明書 デジタルレコーダー デジタルレコーダー SDRS-1630
Contents
1.2.
3.
4. 146
5. OSD OSD OSD
6. 100V ag 100V PC
7. SMA R T PC 2 II EE
8. ADSL CATV IP DNS LAN VPIN
9. 2 2009 12 03 16 53 44 3 UROAHI 1 di 2009 12 03 09 37 07
10. 31 2 90 P DNS 41 LAN NTP
11. O 2 84 _
12. 2035 14 4 4 5
13. GO 1 5 124 3
14. 16 1 121 3 4 MM U MK IX
15. 3G admin admin WO 9 A USB USB
16. OLEOVS
17. L 14 1 L 2 OSD 47 1 OSD 47
18. 1 65 amp ios io
19. USB USB USB USB 1 8m USB 127 1 90 3 3 2 AC1OOV
20. LA D B No Cookie F p KO 10 uHB B B 4 Microsoft Windows Vista
21. 6 an 149 6 150 CA O 1 OS SW 3 4 10 1 lt
22. PZ PTZ 2 2009 12 03_09 45 12 A 4 EU 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1
23. 63 3 CD RW DVD RW CD RW DVD RW DVR 2009 12 03 10 04 02 2009 12 03 10 04 02
24. 2 2008 11 14 17 13 48 7 T A 3 4A Y oi UPS UPS RS 232C RS 485 PTZ RS 232C RS 485
25. lt Pl gt 31 J NL New Lne M CR Carrage Returm GUI
26. h 89 noe rks me
27. 84 _ _HDD N A 86 _ SMART N A SMART 24 2
28. ST 147 148 CD DVD S M A R CD DVD CD CD DVD
29. DVRNS DVRINS DVRNS DVRNS 1 1 1 1 Ma 0 1 1 Lk 1 1 1 1 3 1 3 13 RS 485 ee 1 5 2 2 1 8 2 ES 18 21 2 TA cl ll 2S3 ER ci i 24 oo 2 Le 27 27 aoc aaa at acetate ae at an 28 VI nN 28
30. 117 3 1 9 NE CAM16 CAM15 CAM14 CAM13 CAM12 CAM11 CAM10 CAM9 8 CAM8 7 CAM7
31. a SA e me
32. Microsoft Windows Vista PC netsh int tcp set global autotuningleveFdisable PC
33. SMART 3 3 ED 12O 3 1
34. CCR EIA 1 7O VGA USB 20 2 S W 16 2 8Bch 8 POS ATM USB GUD 1 1 8 16
35. eae SMART 10 90 10 80 99 SM SIMA RT
36. SDRS 163O SOOGB 3OF 20F 15F 1OF SF AUT 2 8F 7F 6F 5F 4F 2894 6 2894 6 9 3F 2F 1F of 2 9 9 9 8F 7F 6F 5F 4F 3OF 20F 15F 1OF SF 7 3F 2F 1F 5342
37. USB USB FAT16 FAT32 AT 2009 11 25 16 06 02 admin 2009 11 25 16 04 00 2009 11 25 16 03 13 2009 11 25 16 03 11 2009 11 25 16 00 53 2009 11 25 16 00 16 2009 11 25 15 59 46 2009 11 25 15 59 38 admln 2009 11 25 15 59 17 22 22 iw 5OOO 149
38. 27 2 2 6 2009 12 03_09 35 53 jp MEND lt ID RS 485 2 ID D
39. gt
40. admin admin A USB 2
41. JO A A RE CD R RW DVD R RW USB 2 2 PT PTZ PTZ PP 4 9 16 2 3
42. netsh int tcp set global autotuningleveEnormal PC 141 4 Web Watch Windows Internet Explorer WebWatch PTZ
43. PIP 10 3 cu Q 7 A 1 P1P P P
44. 4 2 0 TU 192 3
45. ee NE 2
46. LAN1 5 RASplus 5 46 2 856 _ am
47. 91 i 95 126 3 3 cao es me ee qtY 2GB 1 2
48. USB USB 4 4 4 1 USB USB Windows PC Windows USB Windows XP USB
49. PTZ ID O D ID 3 28 ID 1 16 D 1 16 ID ID O 2 2 3
50. 40 2 LAN IP 192 168 1 129 192 168 1 254 255 255 255 0 DNS ADSL CATV IP DNS
51. 82 2 2009 12 03 09 45 45 admin dP 2 A A er 7 r J AC ML 0 WU X 2 DD 84
52. O 1 10 Carriage Return M Line Feed New Line J
53. USB USB SO 8 10 00 WE
54. 2 lt
55. PIP 3G 9O 3 1 rd CCICICICIC CC 2 3 4 5 6 8 1 L_JL_1L JULULUOJLLC1LUJ 1 4 LED 5
56. 1 2 4 4 5 5 9 9 10 16 16 16 118 3 4 a 9 EP Rt
57. 2 QZ 127 3 1 1 2
58. 4 73 92 3 3 4 1 CCICICICIC I CC J CCICICICIC CC 1 O PP 4 9 16 8 9 4 9
59. lt USB USB LILO mi 105 304 USB USB USB
60. 27 Aqdministrator aqdmin Aqdministrator aqmin Aqdministrator
61. 5 15 2 1 1 2 On Off LAN1 5 RASplus E
62. 32 2 2009 12 03 16 53 49 4 CD RW DVD RW CD RW DVD RW CD DVD
63. 16 114 3 8 amp Q 11 3 1 Q 7 2 2009 12707 2009 12 08 9 gt lt zm 22 DO 02 04
64. 3 5 1 3 4 9 16
65. WebSear 144 4 mL Iminute 1 second Go To Cancel
66. 32 768 MB FAT32 Windows Vista Windows 32GB 32 768 MB 7 USB USB 8 USB 131 4 4 1 1 2 3 4 5 6 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 Item U
67. 1 ee 25C 2 OOOO 20 000 5C 40C 20 C 30C
68. 2 9 19 2 2 USB 20
69. 658 1 eg ips 58 2 I
70. 128 PAR A 2009 12 03 10 04 02 2009 12 03 10 04 02 1 16 lt gt DVD RW 20091203 exe DVR SDRS
71. O 2 7 le 7 JP bd LAN1 5 RASplus E
72. 2 7 47 73 23 2 24 admin mm 2 2 4 PTZ P T Z 101 9
73. 4 4 3 4 43 4 bp ppp pppp J pp p pep USB USB USB CD R RW DVD R RW USB
74. 18m USB 127 j 2 2 2 Select System ID D DIGITAL VIDEO RECORDER Remote Controller ID ID ID 2 2
75. 10 3 2 4 PTZ 104 3 5 58
76. 4 LED LED 5 5 1 7 2 2 2 1 11 0 OO 16 1 9 PTZ 1 2
77. 5 46 6 2 2009 12 25 13 21 05 gt We PEOUMUI 34 5
78. 9 2 ips 5 1 gt 2009 12 03 0942 20 4 GO 2 _ 00 00 24 00 lt
79. RS 485 RS 485 PTZ RX TX RX TX TX RX TX RX 47 56 76 PTZ Al GND 5 1 GO 1 4 LR WE LAN WAN
80. 1 127 om USB
81. 7 2 2009 12 03 09 45 36 3 li IO 1 2 3 4 5 6 7 8 RS 232C RS 485 PTZ RS 232C RS 485 USB 1 8
82. O gt gt gt 151 7 7 1 ee e 1
83. adiministrator USB USB FAT32 FAT16 USB USB FAT32 FAT16 USB USB FAT32 FAT16 USB 6 A EE O
84. 1 OSD i 36 2 O SD 4 36 2 D protocol Pelco oo On PP CR Oooooo oo mn yh yh dy 4 Ay Ay A PTZ On CDC 2500 Costar CDC2400 DynaColor CRD J6416 Chilsung CRR 1660s Fine D protocol Pelco DRX 500 Dongyang Unitech DY 255RXC Dongyan9 Delta Dome Ultra IV Sensormatic Fastrax HiTron G3 Basic AutoDome Philips GRU604A LG Honeywelli HDC 655 Honeywell HSD 25X LG Honeywell yy PTZ ID PTZ ID
85. PTZ 30 2 2 9 2008 1 1 14 17 19 58 3 4 4AY OSD 63 _
86. ARI GND ARI C GND TTL GND 0 5 16 1 VGA 1 2 3 LED
87. GOO0 10 OS SMART e 8 16 48O ips Sch 24Oips 2 10 2 4
88. 6 6 LED LED LED LED LED lt
89. 8 To CEI 58 NW 48Oios 24Oips 120ips 8ch 24Oips 12Oips GOios 105 3 106
90. Ec A 1 5 5 69 7O 16 16 8 8 16 1 gt 16 8 1 8
91. 2 2008 1 1 14 17 20 10 me es vv 4 pAY SO NO CM PT 5 3O 1 ios amp
92. 1 amp 2008 11 14 17 34 22 1 2 4 4 5 9 9 10 16 16 123 3 16
93. 132
94. 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 PTZ PTZ 5 2 4 lt Nm Ir 7O 2 1 wre
95. 3 9 3 gt x 4 3 3 4 43 444 m jj
96. On Off LAN1 5 RASplus E 5 46 2 2 7 856 _ amp
97. Un 1 91 3 3 3 1
98. 1 1 1 i lt 1 1 AVI 13 4 Internal Copy
99. 5O G9 25 SM AR T HDD
100. 654 1OO 3 PTZ RS 485 RS 232C PTZ PTZ 3O PTZ 2 PTZ 9 PTZ PTZ RE 3 CAM3 4 CAM4 5 CAM5 8 CAM8 PTZ
101. 85 amp 7 2 2 1 2 3 4 5 6 1 8 PTZ PTZ
102. 1 2 Rs 1 0000 24 00 lt 1 2 UI On Off On Off Oo 2 2 2008 1 1 14 17 13 30 gt VS CED mg gt 2 jt A P 7
103. PTZ 2 OSD QSD LU OSD ea 9o 1 1 9o 99 D4 2 YACP lt
104. PC Horn ss A Dj 1 TI MOBILITY RADEON S C 2 lt 32 1024 x 768 1 Windows E D4 136 ATI MOBILITY RADEON Direct3D 7 Ll
105. 2008 11 1 113 3 4 146 9 VAP Re 2008 11 BB
106. 2008711714 17 34 22 Lu 4 9 16 58 4 1 1 3 1 ee Q 7 Q 2
107. OOO 1 99
108. 16 1 1 1 RS DOO OOOO PN 2 Na lh Ne Nf N NA f KG oO Oo OQ o SS NN NN NN NN NN NS NN NS NN NN _ OT WW WW BNC
109. OSD UPS 26 2 2 8
110. NT ea CD DVD 3 CD OO2 am as 0 11 15
111. DVD CD Direct CD Formatted CD CD DVD DVD CD DVD CD e 5cm GO OOO
112. LAN VPN LAN DHCP ADSL ADSL PPPoE ID ADSL ID 192 168 1 129 192 168 1 254 DNS P DVRNS
113. 1ch 2 4 PTZ PTZ PTZ PTZ 9 PTZ 1 2 PTZ PTZ SS gt PTZ
114. G65 2 2 10 2009 12 03 09 44 34 1 2 3 4 5 6 7 8 NO NC 1 6 GO 1 2 1 1 1 2
115. GO TTL 1 GND GND GND GND NC NO OOOOOOOO NC C NONC NO ARGND 4 NC Normally Closed NO Normally Open NC C NO 1 NC C NO 2 51 NC AC125V 2A AC250V 1A DC3OV 1A NO AC125V 5A AC250V 2A DC3OV 3A ARI
116. 18 CD R RW DVD R RW USB 2 4 2 PTZ PTZ PTZ P P gt 4 gt 9 gt 16 2
117. 1 CAM1 2 CAM2 3 CAM3 4 CAM4 5 CAM5 6 CAM6 7 CAM7 8 CAM8 8 9 93 3 IPP 2 PP 2 94 1 rd oo Ss mm Nm em We oO D7 ozo7 Q a ona ns A 5 aa EI OI ORES II
118. 2 00 00 24 00 lt _ 1 ei oo Re nm a 64
119. ips ips iops Tips ee PO 30 00 Ips _ _ 30 00 Ips 5
120. PP 4 9 16 4 mm 2 4 3 95 3 1 ws jj LiLCiLCIiILCJjUC EE 1 2 3 4 5 6 8 3 D Ot
121. 108 3 VV5V55151 te oie i TT a 109 3 1
122. RASplus E 46 _ 85 _ amp
123. WD 9 PTZ PTZ PP 4 gt 9 gt 16
124. EC EE 2 1 ee 2 SN Th 1
125. 2009 12 03 16 53 53 X Administrator dmi 15 36 2 g 3 gg gg gp mg g RASplus RASplus
126. 8 1 2 1 2 7 3 gt 4 3 4 8 PTZ PTZ 9 PTZ PTZ PTZ PTZ PTZ PTZ amp PTZ IMx 8
127. 95 VGA VGA DD 2 2008 1 1 14 17 13 38 admin RW a AY RS 232C RS 485 PTZ i bi amp iE n RSs485 Ja
128. AY a PTZ amp Ri ID O 2 2 amp 16 2
129. QZ A 1 4 9 16 Q lt A 8 3 1 3 Bl
130. 212MB 16MB SOOx6OO 24bps 9O Microsofte Windowse Microsoft Corporation Intele Pentiums Celerons Intel Corporation CPU 4p ip 4 4 9 16 8 7 1 4 9 4 9
131. DVRNS DVRNS DVRNS dvrnames net DNS 41 LAN DVRNS 10000 12000 DVRNS DVR DVR DVR 2 DVRNS DVR DINS DVR NAT NetworkAdgress Translation
132. 2 OSD 9 3 1 2 lt 2 CAM2 3 CAM3 4 CAM4 5 CAM5 6 CAM6 7 CAM7 8 CAM8 9 CAM9 10 CAM10 11 CAM11 12 CAM12 13 CAM13 yy 36
133. DNS 31 43 DVRNS 45 8OOO 12OOO 42 PC 9 8000 12000 8200 8201 8016 10019 8116 CE EN CE Cl 8200 8201 8016 10019 8116 RASplus
134. PTZ 11 CAM11 12 CAM12 13 CAM13 PTZ MGBD 2 Door 3 Room 7 6 5 a 8 9 16 101 3 4 102 PTZ 5 Ia PTZ a PTZ PTZ PTZ
135. 134 USB FAT32 32GB FAT32 32GB 131 USB 129 3 13O DVD RW 4 7GB 4GB 4 7GB 4G B USB USB USB USB
136. 3 rw 125 3 2009 12 03 04 5 06 7 8 09 lk 09 1 35 3
137. 1 2 3 4 5 6 7 8 3 2 1 7 k Da On Off 47 LAN1 5
138. 53 _OSD 9 3 1 ve EE EE EE EE IC FF 1 2 3 4 5 6 7 8 3 303 30 31 3 1 1 lt Qi 9
139. TFT 8 ai 3 POWERPLAYCtm O gm 5 OpenGl AT lt L lt E DirectX dxdiag DirectX 9 7 wv DirectX 90 Cy ectX _ Dir
140. OSD OSD OSD
141. 9 http www mMmicrosoft com japan windows directx default mspx 137 138 DirectDraw DirectX DirectX DirectDraw 9 DirectX DirectX ATI MOBILITY RADEON ati2dvag dll ATI Technologies Inc 61400106547 ATI MOBILITY RADEON AGP Dx4C59 3007 02 06 23 38 48 DAC Internal DAC 350MHz WHQL N 160 MB Mini DD ati2mtagisys 1024 x 768 32 bit 6 Hz VDD DDI 9 DirectX DirectDraw
142. agmin 1 3 5 10 15 20 3O 1 2 2009 12 03 09 39 0 dp
143. 3 6 ds L_UJL_ JE ELLELLUJLTJ CCICICICIC CC 15 GE NN ff 105 8 C8
144. 1 16 lt gt 1 DVD RW 20091203 exe DVR gt Windows
145. 2 2008 11 18 17 13 16 gt GE OR ne 4 4A 1 2 3 4 5 6 7 8 On Off On Off On 0 Off 73 3 1 15 RASplus 2 48
146. OO EE EE CE 1 2 2 54 1 PIP lt gt L 2
147. SMTP EZ SMTP 4O yy yy A 4 4 LAN IP 1 10
148. 9 53 OSD 4 2 4 Oo 98 3 D9 2
149. VGA 16 10OV 1 CRS 485 RS 485 PTZ
150. 4 5 GO LED LED LED LED LED LED LED lt da
151. Microsoft Corporation Intele Pentiums Celerone Intel Corporation e http IP IP 12088 http dvrnames net DVR DVRNS dvrnames net DVR 43 DVRNS _ http www dvronline net IP DVRNS DVR 43 DVRNS P 139 4 140 WEBWATCH
152. SATA HDD 5OOGB X1 SATA HDD 5OOGBX1 3 3 CD DVD xj CD R RW DVD R RW 20 852 6RH W43OXH88 x D4OO 76kg RASplus CD USB ll H 15O 1 0 1 0 SDRS 1630 Muni TT TT WN 157 10 SDRS 831 IM OO 158 1 E PSP 1 E mail Support selco ne jp TOO7 63 6 14 3 TEL 075 501 O007O FAX 075 592 427 5 SDRS 1630 831 2012 7 11 AT 211 88
153. _HDD 58 4 DD HDD 33 87 3 3 1 LED LED LED LED LED 1 1 0 1 9
154. CC 2 a a AN he
155. Windows Vista Window 2OOO USB USB PC PC USB USB FAT32 32GB USB ON USB 5 USB USB 6
156. WEBSEARC pe HH toe EX sc DD LOGIN Save D ID http www dvronline netl DVR ADDRESS IP UseDVRNS IP DVRNS WATCH SEARCH
157. 3 RX TX RX TX TX RX TX RX RX TX 5 XS MS RX TX TX RX 47 56 57 76 PTZ Al 1 16 BOOOCOCOCCCOC GOGOCOOCOD NG Al GND
158. ii 139 12001 14000 4 4 2 2008 11 14 17 04 23 admin SMTP smitp selco ne jp 25 lt SSL TLS SMTP IP DNS 41 LAN SMTP 25 SSL TLS SSL
159. oo On PP OM On Off 47 LAN1 lt 5 RASplus 5 46 _
160. 10 1OOMbps R 45 LAIN 40 _ RSs2920 PTZ UPS RCA BNC VGA D sub15
161. 5 OO 1 1 1 2 1 2 3 2 2 1 4OO 1 5 OO 1 4OO 2 5 OO 2 4OO 2 5 OO 14O 5 8a gt
162. SELCO SDRS 1630 DRS 1 mormono na J e
163. EU 00MAMMMMA 5 39 2 2 7 2008 11 18 17 04 18 j d AY bps ips 1 0 Mbps lt UI 100 0 Mbps lt bops ijps
164. RASplus RASplus RASplus 1 2 OSD 4 RASplus 37 TRIPW AE IO 8 1 9 AdMmInistrato USB
165. 2 9 1 00 2 00 3 00 4 00 5 00 1 OO 5 OO 5OO 3OO 6 OO 3 00 2 5iOO 3 00 5 00 3OO SOO 4OO 2 4OO 3 00 5 00 Si 4 OO
166. 68 5 12O DR 127 4 ER EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EN EE 1 3 1 4 USBI OA TLR lk ll 131 WMWIGOMAWS USBA kv 1 Ai il a a 131 lia a EE 12 2 133 TA TIVE 134 AsAT EL RA 139 TE a i 142 CE 144 EE 146 147 O 149 OALT LT i li ll 149 150 7 8 2 28 1 8 PT 154 ee 156 1 QO 2 82 1 1 0 nn 8 16 HH264
167. Novusc 1 1 1t liqoq RY 8 PTZ Pelco Spectra Dome Soars _ 1101t t CBC 1 9 9 NTSC H264 in 1CH 1Vp p 69NO VGA 1CH RGB D sub15 1CH 1Vp p 75C BNO 72OX480 48Oios 352 24O 4Oios 352 240O 24Oips 7 O4X240 24Oips 7O4X240 12Oips 7O4 X480O 12Oips 7O4 X480O 16CH TTL NC NO 8CH TTL NC NO 2CH NC AC125V 2A AC25OV 2A DC3OV 1A NO AC125V 5A AC25OV 2A DC3OV 3A 1CH TTL 4CH LINE IN RCA 1CH LINE OUT RCA RS 485 1CH RS 232C USB
168. O O 99 28 2 USB USB rui http wwwvselconejjp USB 9
169. 2 RASplus RASplus RASplus RASplus RASplus PTZ RASplus PTZ 2 PTZ PTZ
170. 34 AR 500 11 GB CD DVD CD DVD CD DVD RW 1 1 s 800 11 GB TT 2008 11 08 16 22 59 2008 11 12 22 16 20 2 DIE 31 C
171. 5 LAN1 46 85 _ amp 81 2 2 PTZ PTZ
172. PTZ ID ID 2 PTZ RS 232C RS 485 PTZ PTZ Un 49 2 2008 11 14 17
173. RASplus P RRASplus 2 VRTNS DVRNS LAN DNS LAN DVRANS DVRNS DVR DVR DVR DVRNS D VR DVR DVR DVRINS DVRINS DVRNS
174. 6944 9921 6944 8681 11574 992 1 11574 13889 SDRS 831 5OOGB 3OF 20F 15F 1OF SF 8F 7F 6F 5F 4F 3F 2F 1F Lm SDRS 831 5OOGB 3OF 20F 15F 1OF SF dj LL 3 6 8F 7F 6F 5F 4F 9 9 6313 8681 3F 2F 1F 9921 11574 2 J 7 v 153 8 PTZ 1 54 PTZ Phillips G3 Basic AutoDome LG Honeywel GRUOO4A HDC 655
175. D DirectDraw T lrect3UD Direct3D E aGP L DirectDraw DirectDraw Direct3D Direct3D yp 4 4 4 WebGuard PC Microsoft Windows Vista Internet Explorer 6 0 Microsoft Internet Explorer Microsoft Windowse
176. 4 i iq i A i UUCall oa 31 SR NO RE kl A 33 EG ei 36 Ni 2 Cc 40 RO RE 40 eo 41 43 44 45 a 45 2 46 47 T RE 47 CAR EE 50 1 LL kk 53 oo 56 S57 CE 58 58 6O U 65 6O 6O C BRE 69 0 lA A ci ee es 76 79 O 3 88 3 2 LL 91 NO 92 3 4 RG Ra A lA A A i 93 eo 3 93 SE 94 Lk 95 Ck GO Eo 9 98 G9 90N2 RM 99 0 99 100 2 05 0055NIbhbhoo 101 ICO RM 103 ORE NN Nl 105 ee 10O MO Nl 107 RN 107 pW 2 co jj js 108 109 nT i 113 116 118 RR NR Ri 121 123
177. _OSD 1 99 2 3O 30
178. 06 09 0 ngin Pinr mm mr 07 57 00 4 2009 12 07 2009 12 08 ML 02 04 06 08 10 12 14 9 bl 116 3 2009 12 07 2009 12 08 8 20 22 0 OA OD 10 AA 4 9 4 Fi b 4 lt gt le 126 16
179. 13 20 gt V2 em ET Ty by 4 h dAY DO 2 2008 1 1 14 17 13 23 AY LN imim A 1 NOE 2 _ NO NO NC NO NC 5 15
180. 40 amountD amount Item 17 28 40 1 Qty 1 Coke amount 8 Hotdog puU 1 16 133 4 4 3 134 PC Microsoft Windows XP Microsoft Windows Vista Intel Pentum II SOOMHz
181. QZ 2 4 9 16 58 amp 110 3 1
182. ectX 0 0 o BIOS DirectX 2008 12 9 1408 40 SPC0010 Microsoft Windows XP Professional 51 2600 IBM 2373A6 J Phoenix FirstBIOSttm Notebook Pro Version 20 for IBM ThinkPad jntel R Pentium R M processor 1300MHz 1022MB RAM 549MB 2378MB DirectX 90c 4n9 000 0904 WHQL DxDiag 50326005512 Unicode Copyright C 1998 2003 Microsoft Corporation All rights reserved S
183. lt hw 4 agri EE 142 4 OSD OSD OSD 143 4 30 Web Search Windnws Internet Ezplnrer 4 2008 6 SNE s 22 23 24 25 26 27 28
184. nit price Qty amount Coke 2 20 1 s 2 20 Fanta 2 20 1 s 2 20 Hotdog 3 50 3 5 1 3 10 50 Pepsi 1 95 1 s 1 95 tota1 16 85 Thank you 17 Unit price 28 Qty 40 amount 1 7 28 4O Qty 1 Coke amount 8 Hotdog i 5PU 1 16 132 4 2 1 2 3 4 5 6 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890 Item Unit price Qty amount Coke 2 20 1 s 2 20 Fanta 2 20 1 s 2 20 Hotdog 8 3 50 3 s 10 50 Pepsi 1 95 1 3 1 95 tota1 16 85 Thank you 17 Unit price 28 Qty
185. p O 2 2 PTZ PTZ 68 2009 12 03_09 44 59 dp
186. s jps 61 2 O lps w wv wv 30 00 Ips _
187. w 1 10 09 00 gt 18 00 8 15 1 1 1 1 si
Download Pdf Manuals
Related Search