X-TWELVE
Contents
1. 11 F 7ISy RZY h Cheek Pad Bracket 7FL bk 12 F INIRFITFIb RA Cheek Pad Bracket LY Yrvya4s7 Emergency Tab B F f ESS late XQ F IAXy F RD FERRIS DPR ORY IKAO MEI DD T ESHER UT lt PAL ELLIE CALIA Thy IMAE SEIT EDHOET Before installing the cheek pad be sure that all 3 snaps are located in proper positions as per drawing Otherwise they may not fit properly MOMFOCES WBFRMICF ANy RORA ERLT lt CHSLL EFFLY Pema DT FII y RISAY hOMAIc A BADASKIICFY hey re HZR 7 oORA CHLIAPET 11 7L PERT Fasc Ds CHLIAA THE N12 O amp KSICFL b B BA bARICZ LIAKET F TIy RFEARLE RCHRONITES Identify right and left at first Insert rear end of plate into a gap between a shell and an impact absorbing liner and make sure that portion A is placed into boss of cheek pad bracket as per Drawing 11 Insert plate to direction of a front portion and insert B portion of plate also in the same manner as per Drawing 12 Do both sides in the same manner JV K LA LY YI YU 9I F INY ROFL RE Y ILORA LAS D13 0K3 CDEPRBAOMDAA SHKHIC LET After plate is inserted insert an emergency tab into a gap between a shell and the plate of a cheek pad leaving a lever part outside as per Drawing 13 R PI4DKSICFYA RS Fe Iy ROX IEHITEL OO MEIC yy FEDABES My Tid Ny PRRD Sih y IOE ERL IF y CBMSTSECTIMOMELDIAGES Then pass the chin2. bottom of a helmet while a helmet is still on rider s head RHAOF TANy FEEULASICHULET Do in the same manner to remove a cheek pad of the other side F IKy RENT EEE AFAL Y KeLODO CHER S1S OR BEBO IEA SIERLT CEA When removing cheek pads make sure to hold a helmet firmly and pay full attention not to move rider s head TIED 1 NLX Y DSF y F I EX HADFCHSEANILDAY KEE LT lt HU EITRI IEA LIST lt TEL A FSAOF II Yy ReBALT lt C ESL SAORRUNEMO flte b L IUT IEE NIX Y MCFYA FVUPRBENTUNSKRBOE SE FYUN FVEWO ALT SLY YIVY FPReRMEL TCE BR AY FF VABEORBNCF TANy F RD IT EE TIEA LIEL LEL Warning 1 Make sure to hold the helmet firmly by your hand when pulling out cheek pads 2 Never pull the emergency tab while riding 3 Use genuine SHOEI cheek pads only and never use non SHOEI parts 4 If a chin curtain is installed in the helmet remove the chin curtain before handling the emergency tab 5 Do not use Emergency Quick Release System when removing a cheek pad for maintenance EMERGENCY USE ONLY TOAFYA ENIVAY KY SHADES CIEL PI ULL RED TAB AND REMOVE CHEEK PAD Never peel these stickers from a helmet RER mO YRA Installing Standard Accessories i FVAA REHMICKSY IDFORBDeEHEET MOKSICY TILE FERLIT OlRal A CHLIAGES Breath guard prevents fogging of the shield visor cause by breath It must be inserted into a gap A between a shell and an impact absorbing liner as per drawi
3. 45 F IINY F A F IINYK manual contains valuable information to help you understand the Cheek Pad Right Cheek Pad Left functions of the product and the instructions for use in order for you www shoei com to enjoy a safety and comfortable motorcycle life Your SHOEI dealer can provide a replacement if it is lost ee VJ FLARZITAN A FYARZITAN X TWELVE 1 67 BS OPEN p Chinstrap Cover Right Chinstrap Cover Left eee Printed in Japan 20110601 hy PLP PY RLY b Top Air Outlet OPIPI YF Y Lower Air Intake DAYDYY REWI PLP AT AYIVATL Quick Release Self Adjusting Q R S A System QRSAYAT LIK YI FORM BRR ISH elk OD Y ID EN ADYDILPD YaVCH lt K Ce PAROV KERILOBBESERICERDE LIto In addition to easy and appropriate removing and fixing Q R S A system improved close contact of shield visor and window beading when fully closed by double actions of base plate FURY KUN BBSEKLUY UK OY DRE Preset Lever and Shield Visor Lock Mechanism FURY kA FIY Tits Y L RO BYMRO BEC KO MRHICSACSNICHETED Y L KO BORA PIETSCU3 SHOIRA ORECH RENUY ay BA KLOLIN ASS MB TE 4 ICKOMRICTART Ke LIEFE AC A TEICKD YILDEDOY IAN ETR ORRE CX lt pegyyar ETEY I RORE ERT BICSRET Standard Position ply J L ROY IRIYI TTA TERHELES XVII FD o TRR B CY L RER UTE 2A FURY hj 7Y ARRET YV IL RISMEKEOERE CHOET VIN OMBE RAR Y ay BA ICRABWECY L RISB FILEBADCCERCESL KAD OCEeld Y IL KE
4. AROE Q R 1 P Y ATL Removable Inner Parts Q R I P System NYFL YAYYATL Ventilation System IT ebay ane e 3D7UHK hfYF 4 BIL JVR E 3D Full Support Inner 4 APIA ZT I JAYRIPTYT 7 LVAI 7F3 TERIH FIZPFI RLY Yrs 10 ky PLPPYbbYy bh W LPALYYARIF 2 12 U7LPPUbLYb 13 Y7PDbbYb 1 Anti Condensation Shield Visor Ventilation System Window Beading Breath Guard Lower Air Intake Front Air Intake 0 9 NO Ore IN SH o E O AI OTHRS KVRAICOUTOBMUAD HA Fie CAH BARED ET Rl OUCOSMWADUS MAYO OMS LLIE CLA BB RAR T 300 0525 aR 1793 TEL 029 892 3617 E mail help shoeihelmet co jp amp T CE4 lt PECL tyva Ny F Center Pad RRS TORVIK SHOEINILX Y REBRULFUCEE ETEICGOD RSet SHOEI 0 00 O21 ON ESTRVET TOWROMES AUIERBAETOC CERUTE cae Air Scoop 3 E KORSICRBE F 0 1 FILS DES TUES EDIE Mt BASRA Impact Absorbing Liner CHEB CABUBBBSE TREE CARY CEA T 110 0005 RREA RR FFF 5 8 5 CPIOEIJL7F a Outlet SERRAS RED VLBCPAVICRBULTC EAL HB TEL 092908879100 RAX 097383719245 10 re Ab Oia ARRA E ZIMA LICE EIA BLE CCAR lt PERL 11 Aero Edge Spoiler 2 SHOEI CO LTD 12 Rear Air Outlet Instructions for use HEAD OFFICE 13 Neck Outlet Thank you for purchasing this SHOEI helmet Please read this 71H FLOOR CP10 BLDG 5 8 5 UENO TAITO KU TOKYO JAPAN manual carefully before use and keep it for future reference This T 110 0005 PHONE 03 5688 5170 FAX 03 3837 82
5. I ATREOET CRAOR SFRSEONILXY A DYI AS CHEB lt EAL Cheek pad is common for all helmet sizes When you like to make cheek portion loose change to the cheek pad 31 and when you like to make it tight change to the cheek pad 39 while both are optional Center pad differs for each helmet size When you replace please select the proper size of the center pad for your helmet KAPRISMS SS Cis L TCA ESL Make sure that all the inner parts are equipped before use AROMYHLAERU HITA p Removing and Installing the Inner Parts _ BF T7Ny KFORUHLA mRemoving the Cheek Pads sleHOATHAKS IC My Je 3D PAAL EAODF IIYy R ZRDNHLET Unsnap 3 points and pull out cheek pad of both sides 2D F 72713 R73ryh A Cheek Pad Bracket Fv h 3 F INIKTFIT Ib TL k Cheek Pad Bracket Plate BEI y FORYHLA E Removing the Center Pad Rico F INY KF FaBODL k A B BREF Ky FIIS Yh PSUNEKERT FII y KEE Aat CATHO HALES Then pull out A B portion of plate in a bottom of a cheek pad from cheek pad brackets Do both sides in the same manner 4 kv a Ny KIT h KYI Center Pad Bracket Snap BYI Ky FIFBIBD 5 ROMLES BYUY Iy R J37 Y RD Siky 7e2D MH ALES Remove the center pad from a rear head to a front portion Unsnap 2 points at center pad brackets BYI KX y FOR BIS BS5OKSICFL bhOU lt HO CSERERT Pull out
6. LAZ 800N m 48kgf cm OL IL RR DRE CHET LISLE EEU ARDIT SNABERCT Y ID RDS Boesuays4yvavtl OP LP 1 YFIR PUY kbo TY IL REPBTRBEITS SIZE L AID XY BAEK IRRLT CER Pinlock fog free sheetl Y hAAD ERENT ST CICK DBE ILO MRE ELET LDL ESE CORD TUE ERCAIL XY KADRPAETUCREEDES E O x x RRC HORACIO cba EZR DRESSTEMSOES TORAS OPI No 2 PAVT JRAISIED Uey KLIN tY JD R RBILIEO UT NLX Y KEK SE Close a shield visor and make sure that a shield visor is in close contact with a window beading after cleaning or replacement of a shield visor base If there is a gap in between adjust a position of the base plate and eliminate a gap because it may cause roll in of riding wind or noise While using preset opening mechanism there is a gap between a shield visor and a window beading to absorb fresh air If the noise around a shield visor is disturbing lift a lever to standard position and make a shield visor in close contact with a window beading For tightening screws apply No 2 size Phillips head screwdriver vertically and rotate it carefully If improper sized screwdriver or electric screwdriver is used a screw head may be broken Use a genuine screw made of aluminum for replacement If a screw is tightened too much it may be broken Recommended torque 80 cN m or about 8 kgf cm Never ride with a fogged shield visor as it may interrupt vision Under the condition where a shield vi
7. R HLLIFS TEE Y JDEO YARED 5S CHY I RERITSCEDTEET Preset opening mechanism is SHOEI s own mechanism to avoid or eliminate fogging of a shield visor using riding wind which is absorbed effectively by minimum opening of a shield visor You can do it easily by lowering a lever as per Drawing B from standard position indicated in Drawing A When a lever is lifted as per Drawing C a shield visor is locked to avoid sudden opening during ride or in fall It is strongly recommended to keep a shield visor in a locked position especially during high speed riding If you close a shield visor keeping a lever in a downward position as per Drawing B the preset opening mechanism is not released and a shield visor will remain opened slightly A shield visor will not be in close contact with a window beading unless a lever is lifted to standard position as per Drawing A In an accident a shield visor may be opened even while locked if tried strongly Y WMEFORWALAERY HItA How to Remove and Fix Shield Visor Cay Jy Hook Hook Rail A DE LZ 1 ey Trigger 2 Y Ib FORD HULA gt 1 Y F ERORE 1 CUTER 2 bUA e RicsleOy 7 eRRL DyVe IYILV IPSRMAM 2 CHUTRO ET ROI LIR ROMA ial CERC TEU How to Remove Shield Visor 1 Open a shield visor to fully opened position as per Drawing 1 2 Pull down a trig
8. a front portion of the center pad holding a plate as per Drawing 5 BFVAKFYFAN ORYALAERY TWA mRemoving and Installing the Chinstrap Covers 6 FvARFIT Chinstrap ite FLARZYLA Chinstrap Cover FUAFITAN A F R FYTH E Chinstrap Cover Chinstrap Cover Right Left FYZ KIY TIHI aR clk F JIYy REROALTDSFYA RS YT HORY IEN FYARSY IDS Sehed HARIUZACROWALES To remove a chinstrap cover remove the cheek pad first release a snap and strip the cover from the chinstrap Do both sides in the same manner FIA KIY FAN ISEE CERO RIS DETOC MONITORS AMER LEBEEDD CD SFYAZ KIY TIGL DF VERDI SECHY TeLOAHET A cover differs right and left To install identify right and left referring to a drawing first Then pass the chinstrap through and snap until you hear it clicks Bev sg Ny KORY ATTA glnstalling the Center Pad MEZU hik HAYT F 078R DSRAMHICD IFT IST Y KORE K 8 REIDAR ORO AREDKR DITAN T Slide and insert front plate into a gap of bracket from one side to another as indicated in Drawings 7 and 8 BUI IN y FARRO V PD E9 DRRR o TUD TeaTS Be sure that the plate of the center pad is secured as shown in Drawing 9 RICBIEBO 2D PROM Y IE AF YVEBMTFSECEDIA HET Snap 2 points into place in the rear of the center pad BF T7Ny KORY TTA Hinstalling the Cheek Pads S A z ra Wa W 2A0
9. ater only for washing wipe with dry cloth and dry in the shade Do not squeeze tightly or pay full attention in case of spin dry as rough treatment will break a plate portion of the inner parts Wipe the impact absorbing liner polystyrene foam under the pads with a cloth moistened by water or a solution of neutral detergent in water Never use benzine thinner petrol or any kind of harsh cleaner as they may damage the parts r e amp 3 me WARNING 1 CHADEAIC Y IDREBOF T CDy OOERICOy FENTUSD USER LT LIET 2 Y IDEPRYFL Y a YI YEON KSSH fe PEA CAL KEK TFUCH SRS DUA CHL T IETU NY SIRT SEN BPOOIETOC NYYY YYF YUY HIRZIVU F tO DRAHE ITEA LISLE lt TEX 3 ARIUS CRBLT CALTE 1 Before wearing the helmet make sure that gears and hooks of both sides of the shield visor are locked firmly 2 Clean a shield visor or ventilation parts with a solution of neutral detergent and water rinse well and dry with a soft cloth Never use benzine thinner petrol or any kind of harsh cleaner as they may damage the parts 3 Make sure that all the inner parts are equipped before you use the helmet
10. ger to unlock and remove hooks from hook rails to a direction shown in Drawing 2 Do in the same manner for the other side FIFv Ib lt Y Ib FORD fF Hook Rail 3 Y DFe2htergicape JYI BDVYIV IMCHLIAGET 3 4 Y LD FORMAL 4 ZL SAF y cCOyvIene amp k GHL LODD ERDA NCCES BOM ASI CRAC 3 T lt ECW DYIPLTOBAICOYyIENT LLR CO CERISE Y ILD KOHN YAVOORTOCKK BLT EAL How to Fix Shield Visor Shield 3 Place a shield visor in full open position 7E Visor and insert hooks into hook rails as per Drawing 3 4 Push area indicated by a circle in Drawing 4 firmly until you hear it clicks Do in the same manner for the other side Make sure that hooks and gears are locked firmly Otherwise a shield visor may come off Y WEELVY IVEN ZORWY RED CHER Important Notice for Handling Shield Visor and Base Plate 2 IVRN ZEIU YILIED BARRY ILD RN ZA BSG LIGBA Y RE FAD YL REBIA CORB EIEBL TEA RADSSBA MOBTAYOCRIOEO RACES Y LDROBALCBBT SKS ICY KN AONB EEL T lt ESL OU LY hA PIY IMR EAB ETARA ST DEDY RERI LEORIER AOCeET Y KAD DAO EDITED RAA PUY KUIN OMNBEEE RUY sVICRL Y ID REBALICBBAET CRA 2720 A OFPDO IFLR TS BS Cy bO1Z No 2 DISA RS1N HBICY TT THATCH L TC EL D4 ADAH R57 N PBH R571 Nei bD ADUA BGEDITMONITCOT SL RUBS DRADD ETOT th HBLTHLTCHAU AIUI ERRAT SBA ATER FIVE OLR amp CHEFS TEC AIUI ERC MOT ED ERI URET DRADD ETOT CHEB IER HEDI P
11. ng FYVA FUENIDXY LOBED OD OMOSEUAPEMHEEST ROMS EFFL hOHRENILAY bAMBOPReEGDE Y I ER 347 OfRial B ICHLIAAKROC MOT ROIL KEELATA EET ROHL HICFYA FYOPRGDOIL bhesle c LT he M1 ReEREMOET Chin curtain prevents rolling in of wind around chin To install adjust a center of plate to a center of the helmet s front end and insert it into a gap B between a shell and an impact absorbing liner and then insert plates of both sides In order to remove pull out plate of a center portion of the chin curtain and then pull out plates of both sides KAI AY KES BRCEBREC NYRR EFIE CHEE N Y DANO PALE OTSRANSOET Don t hold parts portions when carrying a helmet Otherwise parts may be dislocated or broken T ARON RUICETS7RB Keys to Handling the Inner Parts 1 MYADEDIAH MOM LIZENS My FEDE CHS Tia c To TLEL My WAKAF Y CRDTOECESBANECMOMITT CHE 2 ARTABAN PAOD Hees CAORA Ry MCANSEELT TURUTA T IEU HEOR KEAL Bz ict CHEMO TO 5RFLUT CIEL HK LIERDE TY NERES SHAD DEJOT CHACHA HBMMNI1F ARER DRED D BA FO IV lk KETC CEO EAA COE tiet CHT lt EU N Y CHAT SENDSGSOETOC SYYY YYUF HYY Y HDRIV F EDERE EA IEA LEVEES 1 When installing or removing the inner parts hold near a snap and handle with care Press a head of the snap firmly until you hear it clicks 2 When you wash the inner parts wash by hand or put them in a washing net in case of machine wash Use w
12. sor may fog easily absorb fresh air into a helmet by opening a lower air intake or opening a shield visor slightly using a preset opening mechanism Pinlock fog free lens absorbs moisture inside a helmet and prevents fogging of a shield visor However it may fog if the lens is saturated with moisture inside a helmet under such a condition as low temperature or high humidity long time In such a case make inside of a helmet well ventilated by opening a lower air intake or opening a shield visor slightly using a preset opening mechanism Read instructions enclosed in a bag of a lens to know how to handle a Pinlock fog free lens LT TEEL Pinlock fog free sheet DINO MUAAICOSELTIA Y TRENT n Se CH CEA ARDS DUT Replacement of the Inner Parts 4Rmlteyy Ny K FIY BRA FYARSY FAIN EA ZROWLCHITCEMCEET NROBMCMeERL C A eHERICITO TLEL Center pad cheek pads and chinstrap covers of both sides can be removed for washing in this model Remove or install firmly referring to the names and drawings of the inner parts ARERI DBA FacReSIRO SA ELLY 1 ADEDEBRO lt KA When you replace the inner parts be sure to select the proper size for your helmet xs s mM bt x EITEAN Helmet Size XXL BYZ IYR Center Pad 2 lt For Loose Fit 31 F 2Iy F z Cheek Pad Standard 35 D lt For Tight Fit 39 OFI Y KEYI ZHAN YTI REEL LEARFAK Y B31 EDL LEAS F II Y KOGICZGRLET Hrt 7Y aY Oty RIAN
13. strap through the hollow portion of the cheek pad and snap the pad at all 3 points in the order of to as per Drawing 14 Press the head of the snap from the pad side until you hear it clicks E Q R S LY P Ly Y FF vy DY A2YAF h E Q R S Emergency Quick Release System E Q R S LY YLYyY I94y DUVY AZAVYATh eld HD DEKOR MBEBDMI1I D5 NIX Yy P EI TSED lc F INy ReEBBICMOWAST CEDCE SECT E Q R S Emergency Quick Release System is a mechanism for emergency A personnel to remove the cheek pads Za II Yy KEIT ITIR RIITCFYA Kay T EDI MU DRPD BIA ERT MBOKSICLY Yivy sF 5zIEMLAEST OX FYUA TFUD RecN ChWoawal LY YVr B VU I IRS EMT RAC FU A FVERMOWLTCK EEL To remove a cheek pad in an emergency cut or undo a chinstrap Pe i first then pinch a lever part shown I7 7r2y 37 in Drawing A and pull out an Emergeney Tab emergency tab as per Drawing B wa If a chin curtain is installed it must N C be removed before pulling out the emergency tab 5S Poe Ric NbAy hea AEDNS NN ACtmenreAMlcLyY Yiy yJ IZo ROET After that hold a helmet firmly and pull the emergency tab to a D direction as indicated in Drawing C LV YIVYY IIPR5 DRSOT ETF II Yy RORY IBIN ST FI DAILX Y BER DICE DEK NILX Y KFR SI EY R ASER CEMCERT Pulling the emergency tab will release snaps and allow a cheek pad to be pulled out through a
Download Pdf Manuals
Related Search
X TWELVE xtwelvepercent merch