取扱説明書 - SMA Solar Technology AG
Contents
1. RS485 www SMA Solar com RS485 RS485 SC COM Sunny Portal Sunny Portal 26 7 3 1 Sunny Portal SC COM Sunny Portal FTP Internet Explo2. RPC 1 installer 2 Sunny Central gt Settings gt Security 3 RPC interface Disabled 4 Save SC COM BE ja 20 21 6 SC COM SMA Solar Technology AG 6 2 6 2 1 Sunny Central gt Settings gt System Time zone UTC offset Change Time zone UTC offset Automatic change from summer time to winter time Mn PR OO MM
3. 7 7 2 1 Sunny Central Sunny Central Sunny Central Sunny Central 2 SC COM 32 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 7 7 7 3 1 2 Sunny Central gt Settings gt Security 3 External memory Enabled 4 Disabled 5 Save 7 8
4. SC COM Sunny Portal Sunny Central gt Info SC COM Sunny Portal PV 42 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 10 10 4 Sunny Portal SC COM Sunny Portal SC COM SC COM Sunny Portal SC COM Sunny Portal Sunny Portal SC COM
5. SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 3 3 3 1 SC COM Sunny Central Communication Controller SC COM Sunny Central SC COM Sunny Central TL A A aE 1 Sunny Central SC COM CP XT Sunny Central G SC COM D A 2 SC COM A LED B SC COM SC COM PC Sunny Central
6. XML custom xml SC COM 24 6 3 XML SC COM BE ja 20 17 5 SMA Solar Technology AG 5 4 2 SC COM SC COM 3 LAN IP LAN1 Sunny Central 192 168 100 2 LAN2 172 24 1 51 LAN3 172 16 1 51 IP 1 Sunny Central gt Settings gt Network IP address SC COM IP 4 Subnet mask
7. 1 5 SA RR SCxxxCP EE i Gu _ 6 SCCOM i IS Se Ge Sh ERmass ea s SCCOM A A 3 10 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG LAN2 SC COM Sunny Central
8. Sunny Central installer Data gt Devices Parameters Value Save forall devices of this device type Sunny SensorBox 7 Save SC COM SC COM Parameter change finished 8 OK 5 7 SC COM
9. 6 E mail when 7 Mail Server SMTP Sender e mail User name Password 8 testing x SC COM 9 Save 1 34 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 8 8 8 1 SC COM SC COM
10. SC COM XML 6 3 1 custom xml custom xml SC COM SC COM XML XML custom xml SC COM custom xml 1 custom xml
11. 2 2 IT SC COM user installer 2 39 10 1 SC COM BE ja 20 7
12. 1 installer 2 Sunny Central gt Info 3 Delete device descriptions MN Rw MM 20 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 6 SC COM 6 SC COM 6 1 6 1 1 installer Installer user user Installer 3 user Installer Installer SC COM Vvery unsafe unsafe adequate safe very
13. Sunny Central gt Recording Manually requesting fault memory Request Sunny Central SC COM Manually requesting event memory Request Sunny Central SC COM 4 Sunny Central gt Events 5 CSV Download 6 7 Save SC COM BE ja 20 33 7 SMA Solar Technology AG 7 10 SC COM 2 SC COM
14. SC COM FTP SC COM FTP 1 2 SC COM FTP ftp IP FTP IP 192 168 100 2 user j 1234 SC COM FTP ftp user 1234 192 168 100 2 3 Enter 7 4 3 FTP SC COM FTP SC COM FTP XML
15. i SC COM 8 2 SC COM Sunny Portal SC COM Sunny Portal SC COM 1 4 Sunny Portal 26 7 3 1 2 Sunny Central gt Settings gt Data transmission
16. 2 26 7 1 15 SC COM 30 1 2 Sunny Central gt Settings gt Data transmission 3 Notification active yes 4 Multiple Notices 24h 48h yes 24 48 no 2 E mail address
17. ZIP ZIP SMA 1 2 Sunny Central gt Info 3 Create Service info ZIP 4 ZIP 5 ZIP SMA 38 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 10 10 10 1 SC COM user installer 2 2
18. 7 Confirm SC COM The settings have been saved successfully The settings will become effective by carrying out a reset to default settings 8 custom xml SC COM 21 6 1 nn hy 24 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 6 SC COM 6 3 2 XML custom xml custom xml 1 installer 2 Sunny Central gt Settings gt System 3 Upload settings custom xm custom xml 4 6 3 3 custom xml
19. SMA SC COM SC COM SC COM Sunny Central ZIP 38 9 2 SC COM BE ja 20 45 SMA Solar Technology www SMA Solar com
20. 92 92 H6 H7 H8 3 3 2 LED 4 LED LED A 100 MBit 10 MBit B SC COM 12 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 3 3 3 LED 3 SC COM Sunny Central SC COM LED EG eeeee ee
21. SC COM SC COM i SC COM 1 IP 2 IP SC COM 5 3 1 22 6 22 3 22 6 2 1 5 4 SC COM 5 4 1 SC COM i
22. CO 18 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 5 HE Public virtual HTTP port SC COM DNS DynDNS 1 2 Sunny Central gt Settings gt Network 3 Virtual public HTTP port HTTP SC COM 4 Webserver port
23. 12 Save 13 Download 12 14 Download 15 Save 16 17 Save SC COM BE ja 20 31 7 SMA Solar Technology AG 7 7 7 7 1 Sunny Central SC COM SD
24. SC COM Sunny Portal IP SC COM IP Sunny Portal Device Overview gt Device Properties 24 IP SC COM IP Sunny Portal SC COM IP IP Sunny Portal SC COM IP Sunny Portal SC COM SC COM IP Sunny Portal
25. Meneses 32 772 35 32 7 7 3 33 7 8 LL 33 7 9 41 4 61 33 7 10 34 8 KRS 35 8 DVCO SS 35 8 2 35 8 3 35 9 UMSNRR tS 36 EAT CR 36 9 2 ZIP se 38 105 S RC NS 39 0 SS NS EE 39 10 2 XML custom xml AS SS SS S 40 10 2 1 XML custom xml 40
26. 27 7 3 2 Sunny Portal ID 2 Sunny Portal 3 Sunny Portal SC COM SC COM 32 7 7 SC COM FTP SC COM FTP H1 LED FTP 28 7 4 3 FTP
27. URL Uniform Resource Locator UPS Uninterrupfible Power Supply UTC Universal Time Coordinated XML Extensible Markup language 6 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 2 2 2 1 Sunny Central Communication Controller SC COM Sunny Central SC COM Sunny Central SC COM CP XT CP US Sunny Central SC COM SC COM SC COM SC COM
28. SC COM SC COM Sunny Portal www SunnyPortal com Configuration gt Plant Properties Sunny Central gt Settings gt Data transmission Plantidentifier Plant identifier 8 Save 7 3 3 Sunny Portal 1 installer 2 Sunny Central gt Info 3 Sunny Portal Delete NoorRw v SC COM BE ja 20 27 7 SMA Solar Technology AG 7 4 FTP 7 4 1 FTP
29. Upload profile Virtualmodbus xml modbusmaster xml Confirm Virtual Modbus profile Download Delete 4 Download 5 Delete 1 O SC COM BE ja 20 29 7 SMA Solar Technology AG 7 5 2 ID Modbus ID Modbus Modbus Sunny WebBox SC COM Modbus Interface ID Modbus Sunny Central 19 5 5
30. ID LAN MAC SC COM SMA SC COM ID LAN MAC SC COM BE ja 20 15 4 SMA Solar
31. x SC COM 36 9 4 Language 5 Password 6 Login 4 2 10 Logout 16 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 5 5 5 1 1 5 2 2 5 3 3 SC COM 5 4 4 55 5 5 6 5 2
32. 1 2 Sunny Central gt Info 3 Sunny Portal buffer load 4 gd memory capacity 7 9 SC COM Sunny Central CSV SC COM Sunny Central 1 2 Sunny Central Sunny Central gt Recording Collect automatically fault logs yes Save 3 Sunny Central
33. 5 IP IP 6 DNS DNS Domain Name System Server IP IP 7 Save Confirm 5 4 3 SC COM SC COM DHCP IP DNS SC COM DHCP i pHCP SC COM IP DHCP DHCP IP DHCP IP DHCP
34. Modbus 1 2 Data gt Devices gt Modbus 3 Unit ID ID 4 Save 7 6 HTTP 7 6 1 XML SC COM HTTP CSV XML 26 7 1 Sunny Central gt Recording Format XML Download
35. SC COM SC COM_ SC COM SC COM SC COM H5 LED SC COM 33 7 8 i SC COM
36. LAN3 3 3 SC COM LED 3 3 1 LED 3 LAN3 FX 3 FX 4 LAN2 FX 3 LAN1 FX 3 FX 4 FX 4 LED POWER SC COM SC COM SD1 OO SD2 CF SD SC COM BE ja 20 11 3 SMA Solar Technology AG LED H1 _
37. SC COM FTP FTP 28 7 4 3 FTP FTP 28 7 4 1 FTP 28 7 4 3 FTP oO SC COM FTP 28 7 4 3 FTP SC COM BE ja 20 37 9 SMA Solar Technology AG 9 2 ZIP SMA ZIP
38. LAN3 FX 5 LED LED A SC COM SC COM BE ja 20 13 3 SMA Solar Technology AG 3 4 3 4 1 Sunny Central SUNNY CENTRAL eee Data 6 3 4 2
39. SUNNY WEBBOX RPC SC COM BE ja 20 5 1 SMA Solar Technology AG ExITrfErrEna Off Parameters gt
40. FTP FTP www SMA Solar com Setting Up a Local FTP Server 1 2 Sunny Central gt Settings gt Data transmission 3 Use FTP Push service yes 28 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 7 4 FTP server FTP URL Upload directory FTP 6 Use authentication yes FTP 7 no 8 7 User name Password FTP 8 26 7 2 FTP Test
41. SC COM 1 SC COM SC COM user user SC COM Sunny Portal XML Modbus Modbus ID RPC SC COM BE ja 20 39 10 SMA Solar Technology AG 10 2 XML custom xml 10 2 1 XML custom xml
42. SUNNYCENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER SC COM BE ja 20 98 4006320 2 0 SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology AG SMA Solar Technology AG Bueoo Bluetooth SIG Inc SMA Solar Technology AG QR Code SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Tel 49 561 9522 0 Fax 49 561 9522 100 www SMA de E Mail info SMA de 2004 2013 SMA Solar Technology AG
43. SC COM FTP FTP SC COM CSV XML 28 7 4 3 FTP FTP SC COM FTP 1 2 Sunny Central gt Settings gt Security 3 FTP server Read write FTP Read only FTP Off FTP 4 Save 7 4 2 FTP SC COM FTP user installer i
44. SC COM Web 5 Webservice port SC COM Sunny Portal Modbus Use Modbus SC COM Modbus SC COM SC COM 7 Modbus port Modbus SC COM 502 8 Use proxy server 9 Proxyserver address IP 10
45. 40 10 2 XML custom xml installer Sunny Central gt Settings gt System Upload settings custom xm Browse custom xml SC COM Do you really want to apply the customer specific settings7 x SC COM The settings have not been activated because the file has an invalid format or invalid entries custom xml custom xml
46. SC COM BE ja 20 19 5 SMA Solar Technology AG i PV 1 3 SC COM 7 1 2 Data gt Detect 3 Total number of devices to be detected SC COM 4 Start detection SC COM SC COM Device detection finished 5 OK 5 6 installer
47. dh m nw tl J Sunny Central OscADE1AN 1600 Sunny Central SI sunny central Sunny Central 800CP 1 14 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 3 Sunny Central Sunny Central Sunny Central co 3 5 SC COM
48. 0 0 0 0 2 IPv4 0 0 0 0 IPv4 NetworkSettings_Gateway1 LAN2 0 0 0 0 0 0 0 0 NetworkSettings_lpAddr1 LAN2 IPv4 IPv4 172 24 1 51 NetworkSettings_SubnetMask1 LAN2 255 255 0 0 255 255 0 0 NetworkSettings_DhcpUsage2 LAN3 DHCP True False True LAN3 False IP NetworkSettings_DnslpAddr2 LAN3 DNS IPV4 00 0 0 IPv4 NetworkSettings_Dns2IpAddr2 LAN3 DNS 0 0 0 0 2 IPv4 0000 IPv4 NetworkSettings_Gateway2 LAN3 0 0 0 0 0 0 0 0 NetworkSettings_lpAddr2 LAN3 IPv4 IPvV4 172 16 1 51 NetworkSettings_SubnetMask2 LAN3 255 255 0 0 255 255 0 0 NetworkSettings_ModbusPort Modbus 502
49. custom xml custom xml custom xml 6 3 2 1 installer 2 Sunny Central gt Settings gt System 3 Upload settings custom xm Delete custom xml SC COM BE ja 20 25 7 SMA Solar Technology AG 7 7 1 SC COM SC COM 1 2 Sunny Central gt Recording 3 Averaging over SC COM 4 Save
50. 3 Automatic firmware update Yes 4 Save 8 3 1 2 Sunny Central gt Info 3 Version Firmware Refresh SC COM BE ja 20 35 9 9 9 1 RS485 SC COM SMA Solar Technology AG SC COM SC COM SC COM
51. Sunny Central SC COM BE ja 20 9 3 SMA Solar Technology AG SC COM 3 LAN RS485 SC COM Sunny Central Sunny Central 3 2 SC COM LAN 2 2 2
52. 7 2 SC COM Sunny Portal FTP SC COM Sunny Portal FTP SC COM Sunny Portal FTP SC COM 1 2 Sunny Central gt Settings gt Data transmission 3 Upload frequency per time window 4 Maximum number of upload attempts per time window 5 Save 7 3 Sunny Portal 7 3 1 Sunny Portal SC COM 1 2 Sunny Central gt Settings gt Data transmission 3 Plant Na
53. gt Sunny Central Communication Controller SC COM CR Carriage Return CRLF Carriage Return and Line Feed CSV Comma Separated Volues DHCP Dynamic Host Configurafion Prolocol IP FTP File Transfer Prolocol HTTP Hyperext Transfer Prolocol IP Internet Prolocol LAN Local Area Network LED lightEmiHing Diode LF Line Feed RPC Remote Procedure Call TCP Transmission Control Protocol
54. 12 Download 7 Save MM oo Ww 30 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 7 7 6 2 CSV CSV Microsoft Excel 26 7 1 1 2 Sunny Central gt Recording 3 Format CSV 4 Configure 5 Filename format 6 Create column headers yes CSV no CSV 7 End
55. 21 23 8081 30100 NetworkSettings_ModbusUsage Modbus True True False SC COM BE ja 20 41 10 SMA Solar Technology AG NetworkSettings_WebserverPort 80 21 23 502 8081 30100 NativeSettings_Language en en CS de el eS fr it ko nl pt Security_InstallerPassword sma 10 3 Sunny Portal SC COM Sunny Central Sunny Portal Sunny Portal Sunny Portal SC COM Sunny Portal
56. SC COM IP SC COM Sunny Portal SC COM Sunny Portal SC COM SC COM SC COM BE ja 20 43 11 SMA Solar Technology AG 11 x X 386 mm x 201 mm x 60 mm 2 820g 20W 28W 40 C 70 C 5 95 IP30 DIN 60529 Sunny Central RS485 10 100 Mbit 10 100Mbit RS485 1 200m 100m 32GB 44 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 12 12
57. Sunny Portal ID Sunny Portal 1 installer 2 Sunny Central gt Info 3 Default setting 4 Confirm 6 2 5 SC COM Sunny Central SC COM 1 installer 2 Sunny Central gt Info 3 Stop System 4 Confirm SC COM SC COM BE ja 20 23 6 SC COM SMA Solar Technology AG 6 3 XML XML custom xml
58. Use authentication 11 User name Password 12 DNS Use Dyn DNS 13 Dyn DNS provider 14 Domain name User name User password 15 Save 5 5 COM2 COM3 Modbus Modbus Organization Inc
59. yes no 6 New date 7 New time 8 Save 6 2 2 XML custom xml 24 6 3 XML 1 2 Sunny Central gt Settings gt System 3 Language 4 Save 6 2 3 1 2 Sunny Central gt Settings gt System 3 Operator name 4 Save 22 SC COM BE ja 20 SMA Solar
60. 2 SMA Solar Technology AG 2 3 ESD ESD PE 8 SC COM
61. 25 7 SN NC lt 26 1 SRE EE 26 7 2 us eee ee a 26 7 3 Sunny Portal 26 7 3 1 Sunny Portal SC COM ita 26 7 3 2 Sunny Portal ID 27 7 3 3 SunnyPortal 4 27 7 4 FTP LL 28 7 4 1 FTP 28 7 4 2 FTP Li 28 7 4 3 FTP 39200 28 7 5 Modbus NY SE ES 29 7 5 1 Modbus LL 29 752 RAID 2 30 7 6 _ HTTP LL 30 7 6 1 XML LL 30 7 6 2 CSV SL 31 kk EE 32 7 7 1
62. custom xml XML SC COM SC COM XML lt xml version 1 0 encoding utf 8 XML standalone yes gt lt WebBox XML xmlns msdata urn schemas microsoft com xm msda XML lt WebBox gt ta xmlns xs http www w3 org 2001 XMLSchema instance xsiinoNamespaceSchemaLocation config_100 xsd gt lt Info gt XML lt Version gt my config V1 01 lt Version gt lt Info gt lt Config gt lt Key gt NetworkSettings_DhcpUsage1 lt Key gt 41 10 2 2 customxml 7 4 lt Value gt False lt Value gt lt Config gt lt Loader gt Sunny Central lt PowerFail gt 2500 lt PowerFa
63. DHCP IP MAC SC COM SC COM MAC Sunny Central gt Info 1 2 Sunny Central gt Settings gt Network 3 IP address DHCP 4 Save 5 4 4 SC COM Sunny Portal SC COM SC COM SC COM 4
64. 17 5 4 2 SC COM 18 5 4 3 SC COM 18 5 4 4 Le 18 5355 Ne I EN NS 19 5 6 SE SE SS Ss 20 5 SN SSNN klk 20 6 SC COM SN EG RNIN 21 6 OS 21 6 RS 21 6 1 2 RPC Le 21 6 2 EEE 22 6 2 1 lt 22 029 6 NR 22 6 2 3 LL 22 6 2 4 SC COM Lc 23 6 2 5 SC COM DRC2S 23 SC COM BE ja 20 3 SMA Solar Technology AG 6 3 XML 24 6 3 1 custoHikt ET LO 24 6 3 2 XML custom xml 25 6 3 3 custom xml
65. All rights reserved 2 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 1 CS Ne 5 ERR 7 2 22NCS N2ASSBES8222DS 8355402 5252 7 2 2 7 2 3 SN el Bt 8 3 CT EER 9 SSCEOM CN A i 9 3 SS NE 10 I3 SECEOM DEEDETENR ER hE EE El ES 11 33 LED SN i Si Reo 11 332 EEDS kk RR NN Sl 1 12 8999 LED 13 SH 14 gt 1 14 34 22 IM ecc 14 5 MA 20 2 15 4 NOTLOOO50001 2 16 4 1 a 16 NANA 16 5 9 AORRSOORSSAERES 98 28328 17 5 2M2ey 7 ny 17 5 2 LLL 17 5 3 SSSR Si 17 5 4 SC COM LLL 17 5 4 1 SC COM LL
66. Plant identifier 27 7 3 2 Sunny Portal ID 26 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 7 7 Operator e maill Sunny Portal 8 Save 9 Sunny Central gt Info 10 Last Sunny Portal registration Register Sunny Portal 7 3 2 Sunny Portal ID Sunny Portal SC COM SC COM Sunny Portal SC COM
67. of line character CRLF Windows CSV Windows LF Unix Linux Unix Linux CSV CR Mac Macintosh CSV Separator character CSV CSV Microsoft Excel Comma Number format CSV Microsoft Excel 10 Timestamp format 11 Format of the status channels Numeric Sunny Central CO Plain text Sunny Central
68. 10 2 2 custom xml 41 10 3 Sunny Portal 42 10 4 Sunny Portal SC COM La 43 ME i 44 12 ee Gk 45 4 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 1 1 E1 1 04 Sunny Central Communication Controller 7 2 2 www SMA Solar com Plant Communication in Large Scale PV Plants Basic Principle of Plant Communication Setting up the Local FTP Server Configuring a Local FTP Serverforthe Receiptofthe PV Plant Data via the FTP Push Function of the SUNNY WEBBOX SUNNY PORTAL Interface for Modbus Communication SUNNY WEBBOX SC COM Modbus Interface
69. FTP connection testing FTP x FTP FTP FTP 10 Save 7 5 Modbus 7 5 1 Modbus Modbus Modbus Modbus SCADA SC COM Modbus Modbus www SMA Solar com Sunny WebBox SC COM Modbus Interface 1 2 Data gt Devices gt Modbus 3 Modbus Modbus
70. SC COM Sunny Portal FTP Sunny Portal FTP Sunny Portal FTP Sunny Portal FTP H2 SC COM 5 5 H3 _ SC COM SC COM SC COM H4 92 92 H5
71. Technology AG 4 4 1 SC COM IP 192 168 100 2 255 255 255 0 installer user sma user Installer Installer 21 6 1 Internet Explorer JavaScript 1 Sunny Central 2 3 SC COM IP Enter SC COM
72. Technology AG 6 SC COM Xx 6 2 4 SC COM SC COM custom xml i SC COM Sunny Portal SC COM Sunny Portal SC COM Sunny Portal Sunny Portal SC COM 27 7 3 2
73. il gt ON lt Settings gt 2 500 lt Loader gt XML lt xml version 1 0 encoding utf 8 standalone yes gt lt WebBox xmlns msdata urn schemas microsoft com xml msdata xmlns xsi http www w3 org 2001 XMLSchema instance xsi noNamespaceSchemaLocation config_100 xsd gt lt Info gt lt Version gt my config V1 01 lt Version gt lt Info gt lt Config gt lt Key gt NativeSettings_Language lt Key gt lt Value gt cs lt Value gt lt Config gt lt WebBox gt 40 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG 10 10 2 2 custom xml NetworkSettings_DhcpUsage1 LAN2 DHCP True False True LAN2 False IP NetworkSettings_DnslpAddr1 LAN2 DNS IPv4 0 0 0 0 IPv4 NetworkSettings_Dns2IpAddr1 LAN2 DNS
74. me Sunny Portal 4 26 7 2 5 Use Sunny Portal yes 6 i Plant identifier Sunny Portal Sunny Portal SC COM Sunny Portal Sunny Portal Operator e maill Sunny Portal Sunny Portal
75. rer SC COM Internet Explorer SC COM FileZilla FTP SC COM FTP SC COM Time 5C COM O 36 SC COM BE ja 20 SMA Solar Technology AG SC COM Sunny Portal 2 SC COM Sunny Portal Sunny Portal 1
76. safe safe XML custom xml installer 24 6 3 XML 1 2 Sunny Central gt Settings gt Security 3 User password Installer password 2 4 Save 6 1 2 RPC SC COM RPC RPC Sunny WebBox RPC RPC i RPC
Download Pdf Manuals
Related Search