Home

Model UHF-R® Wireless Systems User Guide Model UHF-R

Contents

1. e
2. 1
3. ENTER 1 BE
4. 83 88
5. H4 J5 L3 gt 83 Shure UHF R DHCP Hil CLR gt kk gt id DHCP Internet TCP IP I
6. Shure RF H4 518 578 MHz Shure Shure www shure com
7. FCC 15 B 1
8. SIL E eels ee A 1 2 44845 TA4F UR1 WA340 MM 26A13 44845 HH 082 26414 Sau UHF R 2 95B9023 UR1 UR1M 470 530 MHz UA700 2 UA221 UR1 UR1M 518 578 MHz UA710 UR1 UR1M 578 698 MHz UA720 1 2 944 1000 MHz UA820X UR1 UR1M 740 865 MHz UA730 UHF 3 UA845 ai aa aia ERES Gro ood MHz UA845SWB 27 UR4 E 44820 m WEE 95C9053 on DA RE NY UA860SWB 470 698 MHz UA874US SM58 RPW112
9. TV KITA B ICES 003 2 1 2 EMC EMC 58 SHURE Sistem Wireless Model UHF R SSS Panduan untuk Pengguna Wireless Shure UHF R Gambaran Fitur Sistem Mikrofon Wireless UHF R menggunakan tehnologi wireless terkini mengirimkan audio yang luar biasa dan kuat serta handal Mudah diatur dan dioperasikan dengan fitur fitur terkini untuk instalasi profesional yang membutuhkan beberapa sistem mikrofon wireless Frequency Band Selection Pilihan Gelombang Frekuensi Shure menawarkan sistem wireless dengan pilihan gelombang yang sesuai dengan berba
10. 28 1 LCD SS NNN FALT Radic gt Scan 1 2 3 4 5 iri BEE Contro1 3 ENTER
11. UR1 IR 10 mw 50 mw TA4F URIM LEMO URIM URIM UR4 NIMH 1000mAH 6 4 9 7 6 4 47 5 x 63 amp X x17 amp Ig 1 9 x 2 5 x 0 67 64 2 3 Sal 85 LA enter it GR exit RH Ha
12. B ICES 003 EN NE 1 2 Je EMC EMC 94 SHURE www shure com United States Canada Latin America Caribbean Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles IL 60714 4608 USA Phone 847 600 2000 Fax 847 600 1212 USA Fax 847 600 6446 Email info shure com 2013 Shure Incorporated Europe Middle East Africa Shure Europe GmbH Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany Phone 49 7262 92490 Fax 49 7262 9249114 Email info shure de Asia Pacific Shure Asia Limited 22 F 625 King s Road North Point Island East Hong Kong Phone 852 2893 4290 Fax 852 2893 4055 Email info shure com hk PT GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No 35 Jakarta Pusat 1 16 GS131 00501 021 1
13. JM Boum mh ry mig T H nio nio ax 2 10 Wo qt ox Hoyle 2 SD odo Hu OH rid sa rin TIM a 4 BS 5 MAINS BSE 70dBS CLASS SAS m
14. 47 52 e 25 dB
15. RF Shure CD Shure 48
16. Monitor 1 4 MONITOR CLIP LED UR4S UR4D UR4S o 00 SO A B 93 Mic Line 30 dB XLR LifUGND XLR 1 EX GND 1 4 2000 RJ 45 RJ 45
17. JY 49 Shure UHF R LCD exit enter LCD UR1 UR2 10mW UR1M iam 75 95 5 5 75 7 5 4 gu 4 5 75 3 ET 2 4 2 NN 15 2 1 50
18. No Change ip Pun Lock Pur Oniu E E ir bec k eel WWE CE GFF 88 Shure UHF R RF 90 87 81
19. RF CD PSMV RF Shure UHF R ft tk dk mW UR2 UR1 UR1M G1 470 530 MHz 10 50 10 100 10 50 GIE 410 530 MHz 10 50 10 50 10 50 G7C 470 125 509 875 MHz 10 50 10 50 10 50 H4 518 578 MHz 10 50 10 100 10 50 H4E 518 578 MHz 10 50 10 50 10 50 J5 578 608 614 638 MHz 10 50 10 100 10 50 RISE 578 638 MHz 10 50 10 50 10 50 K4E 606 666 MHz 10 50 10 50 10 50 ES 638 698 MHz 10 50 10 100 10 50 LIE 638 698 MHz 10 50 10 50 10 50 M5E 694 758 MHz 10 50 10 50 10 50 P8 710 790 MHz 10 50 10 50 10 50 P9 710 787 MHz 10 50 10 50 10 50 Q5 740 814 MHz 10 50 10 50 10 50 R9 790
20. RF 50 RF 57 53 RF LED EO RF LED RE LED RF LED 1 RF LED RF
21. RF LED BAK RF Mic Line 30dB XLR e 25 dBm A Audio LED XLR Lift GND XLR 1 i pasties A GND pon Pup 635mm 2000 is Sea eee Q RJ 45 EIDE NICE SIS RERA EELE RJ 45 O Seen EOS GEN LCD i
22. H4 518 578 MHz Shure Shure www shure com 4 MESS RF Group 5080
23. LCD AS a MARCADO 0 ile O A RF ALSO Shure UHF R Wireless 4r 4i oin a O w 3 Du Di UR4 1 50 Shure Wireless Workbench amp 5 0 1 Shure
24. RF RFLED RF 50 6m H4 J5 L3 47
25. enter HES Gain Sens I enter 02610 HAS ener 0 ZYE MUSIC Exit eae RF SSS 1 ne 2 828 AL gxit RF SOS LCD 4 HP RF mlo AWS Ww 33 Shure UHF R Wireless sync 1 HHE 16 LAZ UCH 2 IR LCD
26. XLR GND LIFT LIFTS LCD FSS 33 eG DAA 27 6 60 m 20 200 RF 33 e RF 39 RF LED RF LEDE RF pini
27. RF LEDI RF 33 6 m 44 45 3 29 e a eux e a E TARO RF CD
28. UA221 2 UHF 470 952 MHz UA845 SWB UA845US UA945E UA845UK 1 2 470 1100 MHz UA860SWB 470 698 MHz UA874US 470 790 MHz UA874E 470 900 MHz UA874WB 925 952 MHz UA874X RF UA830WB UA805WB 1 2 2 H4E H4 UA820H4 J5E J5 UA820J LSE L3 UA820L3 Q5 Q6 Q10 UA820Q R9 ABJ UA820A 1 2 944 1000 MHz UA820X 25 RG 8 X UA825 50 RG 8 X UA850 100 UA8100 57 470 865 944 952 MHz UHF
29. oe 944 952 URS URAD Ea UR2 110 dBm 107 dBm 152 4 500 12 dB SINAD 12 dB SINAD 500 1600 105 dBm 102 dBm ea ea UR1M gt 90 dB 10 mW 50 mW 45 THRE gt A 100 431 40 18 000 Hz 41 dB 3 dB WA302 XLR oe Ma OT 2 XLR 3 1 4 D UR1 20 435 dB 45 Fhimt 1 TH 96 10 dB lt 0 3 UR2 10 20 dB UR1 UR2 1 5V AA P Peak URIM 1 5V AAA Wii obitu tob UR4 100 240 50 60 ea gt A 105 dB UR1 UR2 RA 18082
30. TCP IP DHCP IP DNS OK 2201 Ethernet C1 C3 86 9 B IP IP IP LX gt on page 46 IP LCD gi 48 Uk 0000000000
31. Aa N DER 2 2 3 3
32. ga TV e PA Hi CH TV 2 Ig Class B 7 7 ICES 003 KAS MAS 1 SALE 2 A EMC wo th 40 SHU i Model UHF R Wireless User Guide UHF R Shure UHF R UHF R
33. 00 XRB 00 303 RF UR1 RF RF 4 TA4M BNC BNC x 150 mA 3 10 dBu 0 dB 1 kHz THD 1 20 dBu 10 dB RF 12 Vdc RF TA4M 1 2 5 Vde UR4 RF 150 mA 12 Vdc 12 3 Audio Vdc UR4 d eo UR4 RF 4 UR4
34. 0k N ey Exit LCD E ENTER HE S Radic Control VC 3 Ch control AS control AS Da LCD RT ii Lock fa 2 dag 0 Off control AS Control 23 DN OFF cud LCD Waid gt 34 4 Control Control i LCD doe control AS Util gt Contrast
35. Shure Shure 84 78 mx Sg E UR4S UR4D UR4D SHURE a s T 0 1 2 E uu RR AA 2 131 4 i gt Lo AA AAA SM588 SM86 Beta 58A9 Beta 87ATM e UR Beta 87C KSM9 BK KSM9 SL sk UR2 URIM
36. AA AAA UR1 UR2 UR1 UR2 UR1M ET 7 5 9 5 5 6 5 Edi s 5 75 7 5 4 5 4 000 425 75 324 3 2 4 1 5 3 2 15 2 10 1 5 1 86 ENTER Channel Ci Mx 0 025 10 dB 20 dB z 15 dB 0 dB 10 dB 12 ASCII 2 Q Q
37. e CD LCD Navigate UT Ri gt Control 1 ro Scar ENTER 31
38. RF RF RF 5155 87 6 20 XR ER H4 J5 L3 83 a a Nah CD
39. RF 105 dB A gt 110 dB 54 RF UR4S UR4D 110 dBm 107 dBm 12 dB SINAD 12 dB SINAD 105 dBm 102 dBm 30 dB SINAD 30 dB SINAD gt 90 dB 45 kHz gt 100 dB A WA302 XLR 2 BEY XLR 3 BEY 1 4 45 kHz 1 kHz lt 0 3 UR1 UR2 1 5 V 2 UR1M 1 5V 2 UR4D AC100 240 V 50 60 Hz UR1 UR2 180 mA RF 240 mA RF UR4D UR4S 0 8 UR1 UR2 9 5 6 UR1M 5
40. SM58 RPW112 SM86 RPW114 UR2 WA371 BETA 58 SEE URI WA340 BETA 87A RPW120 UR21 26A13 BETA 87C RPW122 UR2 26A14 SM87A RPW116 KSM9 SL RPW180 AS 8 KSM9HS RPW182 RF 2 95N2035 KSM9 BK RPW184 UR1 UR1M 470 530 MHz UA700 KSM9HS RPW186 UR1 UR1M 518 578 MHz UA710 SM58 RK143G URI UR1M 578 698 MHz UA720 SM86 RPM266 UR1 URIM 740 865 MHz UA730 UA ae 27K BETA S8 2008 LATY URT URIN CE5 CEE ME UA740 ETA MITI BETA 87A RK312 2 UR4 UA820 BETA 87C RK312 95C9053
41. PSM mW UR2 UR1 UR1M G1 470 530 10 50 10 100 10 50 G1E 470 530 JE 10 50 10 100 10 50 G7C 470 125 509 875 10 50 10 50 10 50 H4 518 578 10 50 10 100 10 50 H4E 518 578 10 50 10 50 10 50 J5 578 608 614 638 10 50 10 100 10 50 J5E 578 638 Ji 10 50 10 50 10 50 L3 638 698 10 50 10 100 10 50 L3E 638 698 ff 10 50 10 50 10 50 M5E 694 758 10 50 10 50 10 50 P8 710 790 10 50 10 50 10 50 P9 710 787 10 50 10 50 10 50 Q5 740 814 10 50 10 50 10 50 R9 790 865 Jkifit 10 50 10 50 10 50 Q6 740 752 Jk 10 10 10 50 A24 779 788 797 806 10 10 10 JBX 806 810 10 10 10 Q10A 740 787 10 50 10 50 10 50 R16 794 806 10 50 10 50 10 50 R18 794 806 JE 1012 1012 10 50 X1 944 952 10 50 10 100 10 50
42. MEME HESS ni RF RF 1 6 35mm 10 1 LED 1 2 UR4S UR4D UR4S 2 LCD 2 44 LCD Navigate
43. 1 4 UR4 150 12 500 2000 200 Q UR4 12 1500 UR4 UR4 1 630 18 dBu 24 dBu 6 dBu 1005 BIH XLR 1 Ring Hot 2 Sleeve Gnd 3 XLR 100 Q S mic line T 1 R 25kA m WAR EN RJ45 1500 i NED l eNp i o Lift 2 5 ko 100 Q 77 1 4 1 4 50Q b 2000 500 2000 92 UR2 WA371
44. a e Channel Scan HH H 29 34 ASS SAM SAS MAS AUS Bodypack t 25 dB e 3008 Audio LEDS 32 08 8 Mic Line
45. amp Lc k j Me DM E6560 Mn e CG 7 52 B AR RF RF RF AC 90 V
46. MAINS IHH cta E HE Beit a PETUNJUK PENTING KESELAMATAN BACA petunjuk ini SIMPAN pe
47. eae gt tocum 1 Control ver Gil LE ma 2 Contro1 dei i pt BL 3 Contro1 4 OW 10 1 RF B A 4 O Antenna B in Antenna A in O O O RF B out R Aot O Antenna B in Antenna A in O O o RF B out R Aout O O Antenna Bin Antenna A in C3 O g B out RFAout O 46
48. EP IP Sub 2 Control ES Meare RF RF RF ID Wireless Workbench H SSS ID Halil gt Network 1 Control AS DevID 2 Control ES RS TSS 3 s 2 Hg F HH 10 Sel RF 6 Antenna Bin Antenna A in O R
49. 30 cB Audio LED e 32 dB e MIC LINE XLR 30 dB RJ 45 1 Shure PC RF RF 10 RF
50. RF 160 2 LED BENET DC DC LCD MAR
51. 160 AA AAA MARCAD
52. 29 Shure UHF R Wireless Citil gt ko Wireless Workbench XX ES MS CD DHCP Internet Protocol TCP IP 1 IP DNS 2201 21 Ethernet 1 IP IP FAS IP SAS LCD SAS 30 ol Bar Q BETA 87A LCD Power
53. PE ca A 10 9 Monitor 1 4 i m A E Monitor Clip LED 1 2 UR4S En UR4D LCD 2 URASSI 26 LCD L OH MIA Navigate ENTER navigate control SHURE Radio c EJ ANS gt 524 025 MHz TV 32 Audio ET al nix ES so IL G 3 Ch 1 Out 0dB util ES Control SE exi gt ri S NI control ip
54. du ROR 47 Shure UHF R m DHCP DHCP 1 1 Gi CDp DHCP
55. 7 S RE nE A Bj Pesta wane 50100 Audio enter Gain SAR Sens MEE enter enter Exit 1 2 exi
56. BETA 87A LCD LCD IR 52 LED 4 UR1M 470 86 UR1 R RF 10 mw 50 mW 3 NiMH TA4F UR 1M LEMO UR 1MLEMO3 UR1M 5 944 952 150 m 500 m E RF
57. RF 10 mW 50 mW 1 5 V 2 NiMH 3 130 mA RF 3 200 mA RF 20 47 5 m 64 g 35 dB 10 dB m R x 63 mm x 17 mm UR1M 6 RF 4 RF 9 RF 7 RF NiMH 1000 mAH 6 RF 4 RF on Enter W2 Enter
58. MBS RF RF RF 470 865 944 952 MHz UR4S UR4D 110 dBm Typical 107 dBm Typical UR1 UR2 duda 12 dB SINAD 12 dB SINAD H 150 m 500 ft 105 dBm Typical 102 dBm Typical 500 m 1600 ft 30 dB SINAD 30 dB SINAD 40 18 000 Hz 1dB 3 dB UR1 20to 35 dB 10 dB UR2 10 20 dB FM 45 kHz RF 2105 dB A weighted gt 110 dB typical RF Ultimate Quieting 45 kHz gt 90 dB typical 2100 dB A weighted WA302 1 4
59. 17 70dB A 18 19 20 21 2 aa 9
60. Gens 15 dB 0 dB 10 dB 12 ASCII FAS Q n E Lock Z ni sue Ey a z q B Bg xe D c i mW 50 100 mw A a RF amp SH ASS URIHE audio LED
61. aT RB XLR 1 4 e 82 Control dB 0 dB 32 dB 81 RHR BB Radio gt Squeich Control ene a Lil gt LR gt Lock pr CM xk god IR Titie Control T Control Lil LR Contrazst Control Re Radio Squelch BB gt RE D Gri Shure UHF R ENTER UR4D T
62. Shure UHF R Wireless Feature Overview The UHF R Wireless Microphone System uses the latest wireless technology delivers outstanding audio clarity and is rugged and reliable Itis easy to set up and operate with advanced features for professional installations requiring multiple wireless microphone systems Frequency Band Selection Shure offers wireless systems in a selection of bands that conform to the different government regulations of specific nations or geographic regions These regulations help limit radio frequency RF interference among different wireless devices and prevent interference with local public communications channels such as television and emergency broadcasis The system s band and frequency range are identified on the face of the receiver and transmitter For example H4 518 578 MHz For information on bands available in your area consult your local dealer or phone Shure More information is also available at Shure s website www shure com Groups and Channels To transmit audio through a wireless system the transmitter and receiver must be set to the same radio frequency or channel A wide selection of channels allows more microphones to be used at the same time since each microphone must operate on a different channel It also provides a greater choice of open channels those that are free from interference from television broadcasts electronic devices or other wirel
63. mic line git XLR 1 XLR GND LIFT LIFT 87 81 6 60 20 200 87 93 RF RF
64. Contro1 e LCD ena e Control C bok 5 pea Contro1 control ON LCD Syne Util gt Title 52 Control Contro1 Util LCD Contro1 Util ote yet Contro1 Control T a
65. www shure comOl A Shure Incorporated it SAE SHS Shure Shure ae FCC Part 15 Class B
66. 42 UR4S UR4D UR4D EN E zu Rt CM r 1 2 2 ww 2 4 3 4 SM588 SM86 Beta 58A Beta 87A Beta 87C KSM9 BK KSM9 SL UR2 3 oh RF 2 SHURE WIRELESS WORKBENCH WIRELESS WORKBENCH Shure UR 1 UR 1M TA4F A TA4F oe TA4F
67. 2 IR LCD Sunc IR suna BO IR 1 LCD yg gt 2 Control 3 Contco1 4 ARMUT ENTER
68. ENTER 35 31 MERE ATA i Radic TEA gt 5 Scan Bf Navigate 2 2 Control 3 ENTER ENTER
69. Shure UHF R 120KF3E Shure Incorporated Shure Shure FCC 15 8
70. e 45 kHz 1 kHz lt 0 3 THD typical 36 UR1 UR2 2 1 5V AA UR1M 2 1 5V AAA UR4 100 240 Vac 50 60 Hz AC TL5A 250V XLR 2 El 2 XLR Zl 3 AS LI 1r x E 180 mA RF UR1 UR2 240 mA RF 130 mA RF UR1M 200 mA RF UR4D 0 8 Amps UR4S Typical 9 5 RF UR1 UR2 6 RF 5 RF UR1M 3 RF 18 57 C 0 135 F 95 F UR1 98 mm L x 60 mm W x 17 mm D 3 84 x 2 38 x 0 66 in UR2 SM58 261 mm L x 51 mm Dia 10 27 x 2 in UR2 SM86 261 mm Lx 51 mm Dia 10 27 x 2 in UR2 SM87A 254 mm x 51 mm Dia 10 x 2 in UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 250 mm x 49 mm Dia 9 7 8 x 1 15 16 in UR2 BETA 58 258 mm L x 51 mm Dia
71. 470 790 MHz UA874E SM86 RPW114 470 900 MHz UA874WB BETA 58 RPW118 925 952 MHz UA874X BETA 87A RPW120 RF 470 698 MHz UA830USTV BETA 87C RPW122 RF 944 952 UA830X SM87A RPW116 470 952 MHz PA805WB KSM9 SL RPW180 600 1100 MHz PA805X KSM9HS RPW182 es KSM9 BK RPW184 ere KSM9HS RPW186 T 56 J5 DRESS SM58 RK143G L3E L3 TE SM86 RPM266 Q5 Q6 Q10A UA820Q BETA 58 RK265G R9 460 UA820A ETA RK214G m as c BETA 87A RK312 ae oF ESN TS BETA 870 RK312 15m RG 8 X TFT BETA 58 RK323G 30m UA8100 BETA 87A BETA 870 RK324G KSM9 SL RPM260 KSM9 BK RPM264 UR1M WA581B UR1M WA581W 3 Lemo WA335 Popp
72. 1 2 IA gt Ns PPAF Ita 1 IP IP Ne e c RA Util IA ZW ko UNI iP IP REC Control control HO ua GET Control pure z Control AT M i DHCP e Wo Lil IA gt H ork 1 ET e Baku Devi 2 Control boii ie Radio CA gt Custom Bacon Lid 2 US 8 h 2 T Control Li Gi 8 3 Control q
73. 39 DC IL nca o xA cin 30 dB XLR e 25 dBm XLR O Audio LEDs ASS 11 6 XLR Pin 1 default GND 1 4 2000 ne E iss B Ethernet RJ 45 pena RJ 45 O Mn MH a LCD er id pM gt RF ASS
74. REUE 25 dB 30dB Audio 32 dB SRM RAK XLR 30 dB RJ 45 Shure Wireless Workbench PC ZIE PC
75. 18 57 C 0 135 F 35C 95 F UR1 98 mm RS x 60 mm Ili x 17 mm UR2 SM58 261 mm x 51 mm UR2 SM86 261 mm x 51 mm UR2 SM87A 254 mm x 51 mm UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 250 mm x49 mm UR2 BETA 58 258 mm x 51 mm UR2 BETA 87A UR2 BETA 87C 254 mm x 50 mm UR4D 44 mm x 483 mm x 366 mm R1 97 g R2 SM58 356 g R2 BETA 58 314 g R2 SM86 317 g R2 SM87A 298 g R2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 410 g R2 BETA 87A UR2 BETA 87C 325 g R4D 5 1 kg R4S 4 8 kg R1 URIM i y UR4D URAS Buy ec Cc C C C C C C C c TA4F LEMO TA4F TA4M 3 4
76. 10 XLR 2 Navigate EEA S BASA ENTER navigate eh control d M aa EJE HK Control VN G 3 Ch 1 Out 0dB Util 7 Control aza Tiii a ezrm Rem Exit ENTER ZERA HEE Control He Bani 5 Ch e Control requeney Rad i EE contro ie e Control Penaga a unc 88 Receiver Name e Control e contro1
77. 51 45 mic line XLR 1 XLR GNDp LIFT LIrT LCD 51 45 6 60 m
78. 240 X gt 110 dB UR1M 130 SS 200 90 mx UR4D 0 8 UR4S 0 8 UR1 UR2 9 5 6 UR1M 5 3 18 4579 C 0 41350 F 35 C 95 F UR1 98 K x60 BK 9E x 17 3 84 x 2 38 x 0 66 UR2 SM58 261 K 10 27 x 2 UR2 SM86 261 x 51 10 27 x 2 UR2 SM87A 254 x 51 10x 2 UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 250 x 49 9 7 8 x 1 15 16 UR2 BETA 58 258 SKK x 51 10 15 x 2 UR2 BETA 87A UR2 BETA 87C 254 x 50 10 x 2 UR4S UR4D 44 x 483 SRE x 366 SKE 1 72 x 19 000 x 14 39 UR1 97 3 4 Bal UR2 SM58 356 12 6 Bal UR2 BETA 58 314 11 1 KA UR2 SM86 317 11 2 Bal UR2 SM87A 298 10 5 UR2 BETA 87A U2 BETA 87C 325 11 5 UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL
79. UR1 43 Shure UHF R 3 6 SURE C C UR4S Wireless Receiver with Audio Reference Conpanding sync C o O O C Q Q IR O 52 Q C IEC AC100 240 V LED AC IEC 5 UR4 1 AC A B 57 LED 1 i ie permet
80. UA845 1 2 ib WAS40 04845 UHF R UR1 26A13 UR2 26A14 UA221 2 95B9023 UHF UA845 470 530 UR1H UA700 UA845SWB UR1 UR1M 518 578 Jk is UA710 UA845E UR1 UR1M 578 698 UA720 UA845UK Fee UR1 UR1M 740 865 UA730 1 2 SA BWR 470 952 MHz UA860SWB KLE UR1 944 952 UA740 470 698 MHz UA874US UR4 SHER MH EAS CODE 1 470 900 MHz UA874WB 95N2035 925 952 MHz UA874X 470 698 MHz UA830USTV 800 830 MHz UA830C 925 932 MHz UA830X2 944 952 MHz UA830X SM58 RPW112 470 952 MHz PA805WB SM86 RPW114 470 952 MHz PA805X RSH BETA 58 RPW118 1 2 2 BETA 87A RPW120 X1 Band UA820X dp z
81. 410 14 5 UR4S 5 0 10 9 UR4D 5 1 11 2 UR1 UR2 UR4S UR4D x 51 SKE 91 TA4F ERATI TA4M URT MIC TA4F 5002 o 5VDC o o TERR 3 4 LEMO UR1M LENO FVB 00 303 XRB 00 303 UR1 4 TA4M gt 1 20 10 dBu 0 dB 1 KhZ 1 THD 20 dBu 10 dB TA4M 1 2 5 3 4 4 UR1M 4 TA4M 3 LEMO XRB 00 303 5 dBu 0 dB 1 kHz 1 THD 15 084 10 dB TA4M Ha Fa 2 5 ae 3
82. J5 IBS AMS ENTER HES IBS SLC Moll r 1 1 AWS
83. uini 1 Sync Syne AWS SncB LCD D Setiap 1 Set Lip 2 Control AS 3 Control ES 4 ENTER HES ABS Sync Ne 3 e ra rio p Hg 5 f DU n DI a 4 gt DM pg nn FH ne P Im ps DH all Fy a xz m E E ER BALCH ASS 34
84. Loe XLR 100 0 mic line Ji e 2 5 kQ me mic EN 3 1500 NG N gi o 25kQ Le 100 Q 2 77 L 38 1 4 1 4 af 1 4 XLR gt 1 MQ 4 8 dBu O xXx HA 1 kHz 1 THD 1 4 a 500 2000 200 0 UR1 UR1M RF 150 Q mic SMA PT 1 Watt 63Q 18 dBu 24 dBu 500 6 dBu mic E Shell Ground 100 Hz Center Signal XLR Tip Hot Tip Hot 1 Ground Ring Hot Ring 2 Audio Sleeve Gnd Sleeve Gnd 3 Audio BNC IEC WATS No Yes Yes 500 E BA 95 30 dBm 100 240 VAC 50 60 Hz 20 dBm 240 VAG 10 Ethernet 50 60 Hz PE Shell Ground IEC Center Signal Hots 122 Vdc 150 0 HE Qs 2009 LA 200Q 1 4 500 VV 50Q
85. aa h 10 Gene A C Antenna B in Antenna A in O 3 O RF B out OJ O Antenna B in Antenna Ain C RF B out O Antenna B in Antenna A in Ol O e O B out R Aot 82 CD 1 7 Radio Zcan AB Chan Scan Navigate Control i Chan Scan
86. d 4 URIM 4 TA4M 3 BNC IEC LEMO XRB 00 303 50 Q 95 30 dBm AC 100 240 V 50 60 Hz 5 dBu dB 20 dBm AC 240 V 10 50 60 Hz 1 kHz THD 1 15 dBu 10 dB Shell IEC TA4M 1 Center 2 5 VDC DC 12 V 150 3 Audio 200 k Q ERLO 4 f 4 sach aa DR LEMO 1 ACE 3 Audio 1 4 IN
87. 1 9 CE 120KF3E EU Declaration of Conformity Shure Inc www shure com UR4 1 50 Shure Wireless Workbench 5 0 1 KH niii f Shure www shure com Shure Incorporated Shure
88. mAH 4 RF 47 5 mm L x 63 mm W x 17mm D 1 9 x 2 5 x 0 67 in 64 g 2 3 oz 31 Shure UHF R Wireless op LCD exit Bact IA HE AA AAA SAS LCDA UR1 UR2 UR1 UR2 UR1M BEE 75 9 5 5 6 5 0000 5 75 7 5 4 5 4 006 4 5 75 3 4 3 a 2 4 1 5 3 2 E 15 amp 2 10 1 5 1 32 ENTER Group 3 Channel CH MHz 0 025 MHz Gain 10 dB 420 dB
89. e 10 mw 50 100 mW 2 RF Audio LED enter Gain Sere gnter enter Exit
90. 500 200 Q 200 2 URIM A ues 3 150 Q 1 63 Q 418 dBu 24 dBu 6 dBu gt 1 MO i p re 2 VAIL 4 8 dB ee 1 7 3 TkHa THD 1 2 Audio 3 Audio UR1 UR1M RF EA SMA 50 Q Shell Center RJ45 55 Shure UHF R XLR 100 Q mic line 1002 gt 1 4 1 4 2002 502 V E 500 2000 777 56
91. i IP IP 1 Contro1 Sub Control RF RF RF 1 ID pee ee eee Util SN 1 Control Chev ID 2 Control EEIT
92. TA4F Connector TA4M Connector o 5VDC Active Load Audio o Ground English LEMO Connector Microphone Element UR1M LEMO BOARD Ground FVB 00 303 XRB 00 303 NOTE LAVALIER MIC TIES PINS 3 AND 4 TOGETHER GUITAR CABLE DOES NOT Connector Connector Receiver Input Inputs and Outputs UR1 Transmitter Audio Input Antenna Power Connector Type BNC IEC Connector 4 Pin male mini connector TA4M Actual Impedance 50 Q i ion Unbal d acti Input Configuration ma acie Nominal Input 95 to 30 dBm 100 240 VAC 50 60 Hz Maximum Input 10 dBu sensitivity 0 dB Level Level 20 dBu sensitivity 10 dB Maximum Input 20 dBm 240 VAC 10 50 60 Hz 1 kHz 1 THD Level TA4M Connector Pin Pin 1 Ground Pin Assignments Shell Ground IEC Standard Assignments Pin 2 5 Vdc bias Center Signal Pin 3 Audio 200 kQ Bias Voltage 12 Vdc 150 mA N A Pin 4 Tied through active load on main board maximum to Ground For remote antenna amplifiers On instrument adapter cable Pin 4 floats Receiver Audio Output UR1M Transmitter Audio Input Monitor 1 4 14 Phone XER Headphone Connector Wa male ass Conner TA4M Output Unbalanced Impedance Electrically 3 Pin female mini connector LEMO XRB 00 303 Configuration mono 1 4 inch
93. XLR 30 dB Ethernet RJ 45 WES Shure Wireless Workbench PC RF RF 10 RF 9 RF Shure Wireless Workbench CDH Shure Wireless Work
94. Control ES US Control AS Ani ic Radja gt Saueich gt Tee XLR T 14 7 2 JOU WAS dB control 1 0 dB 32 dB 27 Shure UHF R Wireless A T ENTER 0840 1 Control sule El s 2 Control AS at HP DHCP EE rr mlo 1 Control 23
95. ENTER navigate control SHURE Radio J me 524 025 MHz TV 32 Audio TNR G 3 Ch 1 Out 0dB Util ES Oe ha ee exit Control 1208 MIT Hi Arp re Syo LE d pus Contro1 Exit Cancel Exit LCD ENTER CO e Control 3 e Control e
96. PS PSM amp RF 35 Shure UHF R Wireless mW UR2 UR1M G1 470 530 MHz 10 50 10 100 10 50 G1E 470 530 MHz 10 50 10 50 10 50 G7C 470 125 509 875 MHz 10 50 10 50 10 50 H4 518 578 MHz 10 50 10 100 10 50 H4E 518 578 MHz 10 50 10 50 10 50 J5 578 608 614 638 MHz 10 50 10 100 10 50 J5E 578 638 MHz 10 50 10 50 10 50 K4E 606 666 MHz 10 50 10 50 10 50 L3 638 698 MHz 10 50 10 100 10 50 L3E 638 698 MHz 10 50 10 50 10 50 M5E 694 758 MHz 10 50 10 50 10 50 P8 710 790 MHz 10 50 10 50 10 50 P9 710 787 MHz 10 50 10 50 10 50 Q5 740 814 MHz 10 50 10 50 10 50 790 865 MHz 10 50 10 50 10 50 Re 790 861 975 MHz Q6 740 752 MHz 10 10 10 50 A24 779 788 797 806 MHz 10 10 10 JBX 806 810 MHz 10 10 10 Q10A 740 787 MHz 10 50 10 50 10 50 R16 794 806 MHz 10 50 10 50 10 50 R18 794 806 MHz 10 only 10 only 10 50 x1 944 952 MHz 10 50 10 100 10 50 790 861 975 MHz UR1H E3
97. RF RF RF RF LEDS 90 Vack RF LEDI RE LEDSS YS x AME IPS E St 33 TE ri WS 27 mic line S XLR zl 1 YAE
98. i dari antarmuka LCD receiver 2 Putar roda Control untuk mengganti pengaturan parameter 3 Dorong roda Control untuk memindahkan ke parameter berikutnya 4 Dorong tombol ENTER berkedip untuk menyimpan pengaturan Pengaturan pemancar yang Anda atur pada receiver tetap untuk sinkronisasi berikutnya CATATAN Jika Anda tidak menginginkan sinkronisasi mengirimkan pengaturan atur parameter pada i Pengaturan yang Tersedia Pengaturan berikut tersedia pada menu e Kepekaan e Penguatan e Daya FR e Pengunci Daya dan Frekuensi i Hanya pengunci daya HF Hanya pengunci frekuensi C Keduanya Tidak keduanya i e Kelompok sesuai Hidup 15 Mengirim kelompok yang sesuai ke pemancar selama sinkronisasi Mati CPF Jangan mengirim kelompok sesuai mengurangi waktu sinkronisasi 70 Bahasa Indonesia Solusi dalam gangguan Masalah Lihat Solusi Tidak ada suara Daya Kabel atau FR Suara Lemah atau Distorsi Penguatan Jarak yang kurang dengungan bising yang tidak diinginkan atau lemah FR dapat memprogram receiver Tidak bisa mematikan pemancar atau mengganti pengaturan frekuensi atau tidak Pengunci Antarmuka Dengungan atau deringan yang berlebihan Daya angkat pembumian Daya Pastikan bahwa pemancar dan receiver menerima voltase tegangan voltage yang cukup Receiver memerlukan paling sedikit 90 Vac Periksa ind
99. BETA 58 RK323G 2 UR4 UA820 BETA 87A BETA 870 RK324G 95C9053 KSM9 RPM260 KSM9 RPM262 Popper Stopper A85WS UR1 WAS580B UR1 WAS80W UAMS BK UAMS SL 44A8031 aoe WASBIW 3 Lemo WA335 WA661 2 Mase e 1 2 UA845 e UA845 UHF R
100. ENTER 3 Ch AR rin 0 125 MHz 10 dB 20 dB 15 dB 0 dB 10 dB 12 GD ASCII LCD LCD SD C o 2s a BRAT YF Hd RF z RF
101. Male TA4M 3 El Female LEMO XRB 00 303 5 dBu 0 dB 1 kHz 19 THD 15 dBu 10 dB TA4M 1 2 5 Vdc 3 200 kO El 4 Active load ABE FI 4 LEMO 37 145 Vdc esa na UR1M 2 3 8 2 kQ rg on Shure UHF R Wireless UR2 RF RF RF BNC BNC 12 2 Vdc 150 mA RF 12 Vdc RF Z UR4 RF 12 Vdc bias 150 mA amp 12V dc bias UR4 UR4 Receiver RF UR4
102. RF RF 1 2 exit LCD 3 U RF 51 RF Shure UHF R 1 1R
103. e Putar roda Control untuk mengubah huruf e Putar roda Control untuk menaikkan atau menurunkan kontras e Dorong roda Control untuk memindahkan ke huruf berikutnya Nada kunci Tingkat Output Menu f Menu Aid ic Penindas nada kunci menonaktifkan output kecuali receiver dapat Pengaturan ini menyesuaikan tingkat sinyal pada XLR dan Jack output mendeteksi pemancar Kunci nada sebaiknya dibiarkan iii kecuali audio 1 4 inci adanya gangguan pada kegiatan tertentu e Putar roda Control untuk mengubah tingkat nisbi pada dB 0 dB 32 dB e Putar semua roda ke bawah untuk menonaktifkan output 63 Wireless Shure UHF R Parameter Jaringan CATATAN e Receiver hidup kembali setelah anda menekan ENTER untuk menerima penggantian parameter jaringan e Dalam model ganda UR4D pengaturan ini mempengaruhi kedua receiver receiver ganda diperlakukan sebagai alat jaringan tunggal Atur Mode Jaringan Receiver Pid id Menu Lit i gt 1 Dorong roda Control untuk memindahkan kursor ke Parameter mode 2 Putar roda Control untuk mengatur receiver pada salah satu nilai berikut gunakan pengaturan ini ketika menghubungkan receiver nod server DHCP E i memungkinkan Anda untuk mengatur receiver pada alamat IP khusus atau subjaringan Alamat IP dan ome TEE hi Menu iit ii gt P CATATAN Untuk mengubah aee a ini mode jaringan harus diatur secara i 1 Dorong roda Control untuk memindahkan
104. 200 kQ 4 4 LEMO nm Fa 2 5 WEINE 3 UR1M 2 3 8 2kQ Shure UHF R UR1 UR1H UR1M UR2 SMA 50 Q BNC IEC 500 95 30 dBm 100 240 UR2 50 60 20 dBm 240 10 50 60 E gt 1 Q IEC 1 KhZ 1 THD 44 8 064 12 KB 15022 RF IN RF OUT BNC BNC 12 KB 1 4 14 XLR 150 12
105. 240 mA max high RF power setting UR4D UR4S 0 8 Amps max Battery Life Typical UR1 UR2 9 5 hours normal RF power 6 hours high RF power UR1M 5 hours normal RF power 3 hours high RF Operating Temperature Range 18 to 57 C 0 to 135 F NOTE Battery characteristics may limit this range NOTE Electrical safety approval is based on a maximum ambient temperature of 35 C 95 F Overall Dimensions UR1 98 mm Lx 60 mm W x 17 mm D 3 84 x 2 38 x 0 66 in UR2 SM58 261 mm Lx 51 mm Dia 10 27 x 2 in UR2 SM86 261 mm L x 51 mm Dia 10 27 x 2 in UR2 SM87A 254 mm x 51 mm Dia 10 x 2 in UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 250 mm x 49 mm Dia 9 7 8 x 1 15 16 in UR2 BETA 58 258 mm Lx 51 mm Dia 10 15 x 2 in UR2 BETA 87A UR2 BETA 87C 254 mm x 51 mm Dia 10 x 2 in UR4S UR4D 44 mm H x 488 mm W x 366 mm D 1 72 x 19 00 x 14 39 in Net Weight UR1 97 g 3 4 oz without batteries UR2 SMBS8 356 g 12 6 oz without batteries UR2 BETA 58 314 g 11 1oz without batteries UR2 SMB6 317 g 11 2 oz without batteries UR2 SM87A 298 g 10 5 oz without batteries UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 410 g 14 5 oz without batteries UR2 BETA 87A U2 BETA 87C 325 g 11 5 oz without batteries UR4S 4 8 kg 10 6 Ibs UR4D 5 0 kg 11 0 Ibs Housing UR1 UR1M Cast magnesium UR2 Aluminum die cast handle and aluminum machined battery cup UR4S UR4D Galvanized steel Wiring for TA4F MICROPHONE ELEMENT
106. Balanced Balanced Input Configuration Unbalanced active Actual 509 2002 200 Q active Maximum Input 45 dBu sensitivity 0 dB Impedance Vo Ra Level 415 dBu sensitivity 10 dB 150 0 MIG 1 kHz 1 THD Maximum 1 Watt 63 O 18 dBu 24 dBu 6 dBu mic TA4M Connector Pin Pin 1 Ground Output Level a 100 ae Assignments Pin 2 5 VDC bias modulating tone Pin 3 Audio 200 kQ Pin Tip Hot Tip Hot 1 Ground Pin 4 Tied through active load on main board Assignments Ring Hot Ring no signal 2 Audio to ground Sleeve Gnd Sleeve Gnd 3 Audio On instrument adapter cable Pin 4 floats Phantom Power No Yes Yes LEMO Connector Pin Pin 1 Ground Protection Assignments Pin 2 5 VDC bias 9 RF Distribution Ports Pin 3 Audio 8 2 KQ between pin 2 and 3 internal to UR1M RF IN RF OUT Connector Type BNC BNC UR2 Transmitter Audio Input Vdc Bias 12 Vdc 9 150 mA N A Input Configuration Unbalanced active NOTE The RF distribution circuitry is activated only if connected to an RF Actual Impedance gt 1 MO input that has 12 Vdc bias Maximum Input Level 4 8 dBu Each UR4 RF antenna input port provides 12 Vdc bias 150 mA 1 kHz 1 THD The 12V dc bias is present only when the UR4 receiver is powered on po Therefore if a cascaded UR4 Receiver is powered off the RF signal will not appear in the UR4 receivers that follow the powered off receiver UR1 UR1M Transmitter RF Output Connector SMA Computer Networ
107. Konfigurasi Mono tidak seimbang Impedansi Listrik Seimbang Output 1 4 inch Seimbang Impedansi 500 2000 keseimbangan Aktual aktif 200 W Mikrofon150 W Maksimum 1 Watt 63 Q 18 dBu 24 dBu Tingkat Mikrofon 6 dBu Output dengan nada modulasi 100 Hz Pemindahan Tip Panas Tip Panas 1 Pembumian Pin Cincin Panas Cincin tidak 2 Audio Sleeve Gnd ada sinyal 3 Audio Sleeve Gnd Perlindungan Tidak Ya Ya Antarmuka Komputer Jaringan ke input FR dengan bias 12 Vdc Ethernet Setiap port input antena FR UR4 menyediakan bias 12 Vdc 150 mA RJ45 Bias 12V dc ini hanya ada jika receiver UR4 diaktifkan Karena itu jika Receiver UR4 kaskade dinonaktifkan sinyal FR tidak akan muncul pada receiver UR4 menyusul penonaktifan receiver tersebut Layar headphone 1 4 inci XLR 500 100 Q Sakelar mic line 1 e 500 Aka ikrofon i 2 i 3 1500 Daya angkat Headphone 1 4 inci pembumian 2 2 5kQ 200 Q Lio 100 Q T v 74 Bahasa Indonesia Penggantian Suku Cadang dan Aksesori Aksesori dan Penggabung Antena Aksesi yang Disediakan e Antena dan receiver harus berasal dari gelombang yang sama Adaptor Penyangga Mikrofon UR2 WA371
108. LCD IR 34 Ed 71 UR1M UR1M AUCH O UR12 18 RF 10 mW 50 mW 1 2 TA4F UR1M LEMO UR1M LEMO3 amp UR1M Typical 6 RF 4 RF ele 9 RF 7 RF NIMH 1000 6 RF
109. XLR 626mm SHORE EAH TLS e QB Contro1 in 0 dB 32 dB e 45 Shure UHF R e ENTER UR4D PRE iiij gt Ne rk 1 Control Fode 2 Control ELET Ti i DHCP
110. ZEE TA4F D TA4F 0 2 3 UR1 URIM 79 Shure UHF R e CO SRF O O Wels ena Conpanding sme O 1 O O ol DS SYNC IR Power 88 IEC 100 240 O IEC s BE X UR4 0 R ys RF 25 dBm eae o0
111. e Mute all inputs on mixing devices connected to receivers e Turn off all bodypack or handheld transmitters for the systems you are setting up e Turn on potential sources of interference such as other wireless systems or devices computers CD players effects processors and digital rack equipment so they are operating as they would be during the presentation or performance Single Receiver 1 Select Eadic Turn the Control wheel to select a group 1 The display indicates that the receiver is searching Once it has finished it displays the selected channel in gt i 1 using the Navigate keys on the receiver LCD interface Press Char Press the flashing ENTER button to accept the suggested channel Ul oe Sync the transmitter see page 16 Networked or Dual Receivers With networked or dual receivers you can take advantage of the group scan feature to set group and channel settings for all the receivers at the same time See page 11 for instructions on networking Perform a group scan from any receiver Radic in ir using the Navigate keys on the receiver LCD interface The display indicates that the receiver is searching Scan In Progress Once it has finished it displays the group with the most open channels 2 Ifyou wish turn the Control wheel to change groups The number of open channels for each group is displayed 3 Press the flashing ENTER button to set all receivers to open channels in that group NO
112. 1 kHz Total khas Distorsi Harmonis lt 0 3 Persyaratan Daya UR1 UR2 Dua baterai AA 1 5V UR1M Dua baterai AA 1 5V UR4 100 240 VAC 50 60 Hz Pengaliran Arus UR1 UR2 Pengaturan daya FR normal maksimal 180 mA Pengaturan daya FR tinggi maksimal 240 mA Pengaturan daya FR normal maksimal 130 mA Pengaturan daya FR tinggi maksimal 200 mA UR4D UR4S Maksimal 0 8 Amps Nyala Baterai Khas UR1 UR2 Daya FR normal 9 5 jam Daya FR tinggi 6 jam Daya FR normal 5 jam Daya FR tinggi 3 jam Jarak Suhu Kerja 18 457 C 0 to 135 F CATATAN Ciri ciri baterai bisa membatasi jarak ini CATATAN Persetujuan keamanan listrik didasarkan pada suhu maksimal 35 C 95 F di daerah sekitarnya UR1M UR1M Bahasa Indonesia Input dan Output Pemancar Input Audio UR1 Dimensi Keseluruhan UR1 98 mm L x 60 mm W x 17 mm D 3 84 x 2 38 x 0 66 inci UR2 SM58 Diameter 261 mm L x 51 mm 10 27 x 2 inci UR2 SM58 Diameter 261 mm Lx 51 mm 10 27 x 2 inci UR2 SM87A Diameter 254 mm L x 51 mm 10 x 2 inci UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL Diameter 250 mm L x 49 mm 9 7 8 x 1 15 16 inci UR2 BETA 58 Diameter 258 mm L x 51 mm 10 15 x 2 inci UR2 BETA 87A UR2 BETA 87C Diameter 254 mm L x 51 mm 10 x 2 inci UR4S UR4D 44 mm H x 483 mm W x 366 mm D 1 72 x 19 00 x 14 39 inci Berat Netto UR1 97 g 3 4 ons tanpa baterai UR2 SM58 356 g 12 6 ons tanpa baterai UR2 BETA 58 314 g 11 1 ons ta
113. 865 MHz 10 50 10 50 10 50 Q6 740 752 MHz 10 10 10 50 A24 779 788 797 806 MHz 10 10 10 JBX 806 810 MHz 10 10 10 Q10A 740 787 MHz 10 50 10 50 10 50 R16 794 806 MHz 10 50 10 50 10 50 R18 794 806 MHz 10 only 10 only 10 X1 944 952 MHz 10 50 10 100 10 50 jE RI RF 470 865 944 952 MHz UR1 UR1M UR2 150 m 500 m RF 40 18 000 Hz 1 dB 3 dB UR1 UR1M 20 35 dB 10 dB UR2 10 20 dB FM 45 kHz
114. Kepala KSM9 SL dengan Kisi Kisi RPW180 es ee ULE Kepala KSM9HS dengan Kisi Kisi RPW182 a Me Sempit Satu Arah Pasif Pasay Kepala KSM9 BK dengan Kisi Kisi RPW184 Kepala KSM9HS dengan Kisi Kisi RPW186 ie amena selombang e Kisi kisi Berbahan Perak untuk SM58 RK143G Gelombang G1 UG Kisi kisi Berbahan Perak untuk SM86 RPM266 HAE Gelombang td LE Kisi kisi Berbahan Perak untuk BETA 58 RK265G J5E Gelombang Jo DARAUS Kisi Kisi Hitam SM87 RK214G BSE Gelombang SA Kisi kisi Berbahan Perak BETA 87A RK312 Gelombang Qs 05 QTOA 86200 Kisi kisi Berbahan Perak BETA 87C RK312 E EE NSE ang UE Kisi Kisi Hitam BETA 58 RK323G Gelombang Xi 46202 Kisi kisi Hitam BETA 87A BETA 870 RK324G MUSB SiS Kisi Kisi berwarna Sampanye KSM9 SL RPM260 Kabel Antena SU RG 8 HABSU Kisi Kisi Hitam KSM9 BK RPM264 Kabe Antena0 Basung Tameng Angin Popper Stopper Penyumbat Suara A85WS Gemuruh Jepitan Sabuk UR1 UR1H 44A8031 Kantong Kemasan Bodi Hitam UR1 WA580B Kantong Bodypack Putih UR1 WA580W Kantong Kemasan Bodi Hitam UR1M WA581B Kantong Bodypack Putih UR1M WA581W Konektor LEMO UR1MLEMO3 WA335 Matikan Tombol pada Bodypack WA661 Matikan Tombol pada 2 Bodypack WA662 75 Wireless Shure UHF R Spesifikasi Kearsitekturan dan Kerekayaan Sistem wireless harus beroperasi pada gelombang UHF antara 470 865 MHz dan 944 952 MHz dengan spesifikasi jarak tergantung pada lokasi pengguna Sistem tersebut akan termasuk pilihan unt
115. MHz UA720 Europe UA845E Antenna UR1 UR1M 740 865 MHz UA730 UK UA845UK Antenna UR1 UR1M 944 952 MHz UA740 1 2 Wave Omnidirectional UA860SWB Two Antennas UR4 Band Dependent see table UA820 Wideband Antenna 470 952 MHz Transmitter Carrying Case 95C9053 Active Directional Wideband Antenna UA874US Optional Accessories ASA Active Directional Wideband Antenna UA874E SM58 Head with Grille RPW112 470 790 MHz SM86 Head with Grille RPW114 Active Directional Wideband Antenna UA874WB BETA 58 Head with Grille RPW118 470 900 MHz BETA 87A Head with Grille RPW120 Active Directional Narrowband Antenna UA874X BETA 87C Head with Grille RPW122 925 952 MHz SM87A Head with Grille RPW116 Wideband In Line RF Amplifier 470 698 MHz UA830USTV KSM9 SL Head with Grille RPW180 Narrowband In Line RF Amplifier 944 952 MHz UA830X KSM9HS Head with Grille Champagne Condenser RPW182 Passive Unidirectional Wideband Antenna PA805SWB KSM9 BK Head with Grille RPW184 470 952 MHz KSM9HS Head with Grille Black Condenser Be Wise Passive Unidirectional Narrow band Antenna PA805X Matte Silver Grille SM58 RK143G 944 952 MHz Matte Silver Grille SM86 RPM266 Matte Silver Grille BETA 58 RK265G wewaveantennas 2 Black Grille SM87 RK214G G1 Band UA820G Matte Silver Grille BETA 87A RK312 H4E H4 Bands UA820H4 Matte Silver Grille BETA 87C RK312 J5E J5 Bands UA820J Black Grille BETA 58 RK323G L3E L3 Bands UA820L3 Black Grille BETA 87A BETA 87
116. ara C 0 C C ol Je ud PI O SYNC Infrared IR port Transmits group channel and other settings to a transmitter See page 16 Squelch LEDs Blue On Transmitter signal detected Off no signal or signal squelched because of poor reception or no tonekey NOTE The receiver will not output audio unless at least one blue LED is illuminated RF LEDs Indicate RF signal strength from the transmitter at each antenna and diversity condition Amber normal Red overload greater than 25 dBm Audio LEDs Indicate audio signal strength from transmitter Green signal present Yellow normal peak Red overload To correct this level adjust the transmitter gain Indicates the name and range of receiver frequency band LCD Interface Provides a convenient way to program the receiver from the front panel see detail on next page Monitor 1 4 output jack and volume knob for headphones Monitor Clip LED indicates headphone audio is clipping Dual models Push the knob to switch from receiver one to receiver two 6000 o o0 CS e Power switch Powers the unit on and off AC mains power input IEC connector 100 240 Vac AC mains power passthrough unswitched Use IEC extension cables to connect up to five UR4 receivers to a single AC power source Diversity antenna inputs A and B Note Antenna inputs are DC biased Use only antenna combiners and accessories lis
117. e Antena gelombang 1 2 yang disediakan dapat digunakan secara langsung untuk menaikkan hingga UA845 Adaptor pengunci Ulir dengan TASF UR ee e Antena dan kabel untuk digunakan dengan UA845 dan juga Tas dengan Ritsleting UR1 UR1M 26A13 dapat digunakan pada receiver SLX yang berdiri sendiri Tas dengan Resleting UR1 SONIS Kit Anta Pasif Pemadu Pembagi direkomendasikan UA221 Kabel Tambahan Antena 2 95B9023 untuk 2 receiver Kabel Distribusi FR 2 95N2035 Amplifier Distribusi Daya Antena UHF UA845 Antena UR1M 470 530 MHz UA700 470 952 MHz U S A UA845SWB Antena UR1 UR1M 518 578 MHz UA710 Eropa UA845E Antena UR1 UR1M 578 698 MHz UA720 Inggris UA845UK Antena UR1 UR1M 740 865 MHz UA730 Antena 1 2 Gelombang Segala Arah Gelombang Lebar UA860SWB Antena UR1 UR1M 944 952 MHz UA740 470 952 MH2 Dua Antena UR4 Tergantung Gelombang lihat tabel UA820 AT eed Ona RU URUS kotem awe ema ese SN Antena Gelombang Lebar dengan Arah Aktif UA874E 470 790 MHz Aksesori Opsional DM Lebar dengan Arah Aktif UA874WB Kepala SM58 dengan Kisi Kisi RPW112 Antena Gelombang Sempit dengan Arah Aktif UA874X Kepala SM86 dengan Kisi Kisi RPW114 a Kepala BETA 58 dengan Kisi Kisi RPW118 AM Saluran Gelombang Lebar UA830USTV Kepala BETA 87 A dengan KIsEKis RPM 120 Amplifier FR dengan Saluran Gelombang Sempit UA830X Kepala BETA 87C dengan Kisi Kisi RPW122 470 698 MHz Kepala SM87A dengan Kisi Kisi RPW116 Antena Gelombang Lebar Satu Arah Pasif PA805SWB
118. interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer Note EMC conformance testing is based on the use of supplied and recommended cable types The use of other cable types may degrade EMC performance Changes or modifications not expressly approved by the manufaciurer could void the user s authority to operate the equipment 22 SHURE UHF R Wireless Shure UHF R Wireless UHF R SAS me Shurez TAS RF
119. jenis baterai e Pengukuran audio pada pemancar UR1M Jarak Frekuensi Pembawa FR 470 865 944 952 MHz tergantung pada wilayah Jarak Kerja Sesuai kondisi khas 150 m 500 kaki Garis pandang 500 m 1600 ft di luar tempat untuk sistem tunggal CATATAN Jarak aktual tergantung pada serapan sinyal RF pantulan dan gangguan Daya Output FR Pengukuran 10 mW atau 50 mW tergantung pada wilayah Persyaratan Daya Dua baterai alkali AAA litium primer dan NiMH 1 5V Current Drain 130 mA max at 3V Pengaturan daya FR normal 200 mA max at 3V Pengaturan daya FR tinggi Jarak Pengaturan Penguatan 20 to 435 dB 10 dB direkomendasikan untuk gitar Dimensi Keseluruhan 47 5 mm L x 68 mm W x 17 mm D 1 9 x 2 5 x 0 67 in Berat Netto 64 g 2 3 oz 67 o Umur Baterai Khas NiMH 1000 mAH 6 hours 4 hours daya FR normal daya FR tinggi Alkali 6 hours daya FR normal 4 hours FR tinggi Lithium primer 9 hours daya FR normal 7 hours daya FR tinggi Memilih Jenis Baterai Atur saklar pemancar bodypack mikro ke posisi Tekan tombol zit zr lalu gulung 9 dengan menggunakan tombol untuk memilih jenis baterai Tekan tombol untuk konfirmasi Catatan Untuk pengukuran dan kinerja baterai paling akurat pastikan untuk memilih jenis baterai yang benar Untuk membuka pemancar bodypack mikro lihat gambar di bawah ini Wireless Shure UHF R Transmitt
120. kursor pada parameter berikut ini alamat IP Subnet mask pelindung Subjaringan 2 Putar roda Control untuk mengganti nilai ID Peralatan Membantu mengidentifikasi receiver melalui perangkat lunak Wireless Workbench tidak mempengaruhi identifikasi jaringan iih 2 Putarroda Control untuk mengatur receiver untuk mengganti nilai Fitur Kelompok Suai ini memungkinkan anda untuk membuat frekuensi kelompok Anda sendiri Membuat kelompok baru T Putar roda Control untuk memilih anggota kelompok suai 3 Dorong roda Control untuk memindahkan ke parameter Fr y dan pilih frekuensi saluran tersebut 4 Dorong kunci menu NEXT untuk memilih frekuensi saluran berikutnya dalam kelompok tersebut Menghubungkan Receiver Ganda pada Porta Distribusi FR Porta distribusi FR melewati sinyal FR dari satu receiver ke receiver berikutnya memungkinkan penggunaan maksimal 10 receiver untuk membagi antena perangkat tunggal Gunakan kabel distribusi FR yang disediakan untuk menguhubungkan porta setiap receiver sesuai petunjuk CATATAN Semua receiver harus bekerja pada gelombang frekuensi yang sama Ke Antena B Ke Antena A Antenna Bin Antenna Ain C Receiver Pertama D O D RF B out R Aout O Antenna Bin Antenna Ain Receiver Tambahan O Oo RF B out RF Aout O Antenna Bin Antenna Ain O PN Receiver Terakhir O O RF B out R Aou
121. shall have a user programmable menu driven LCD showing group channel freguency name sguelch level and locked unlocked status The system shall use technology such as MARCAD signal combining circuitry to improve reception minimize signal dropouts and achieve the best possible signal to noise ratio An egualizer tone key sguelch and noise sguelch circuitry shall be built into the system to provide optimal sound guality and minimize unwanted noise The receiver shall include dual RF meters one for each antenna an audio level meter and a Networking Interface connector for computer control and monitoring The receiver shall have a volume control and an adjustable noise sguelch control The system shall be the Shure UHF R Wireless 21 CERTIFICATION UR1 UR2 UR4S UR4D This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Meets requirements of EMC standards EN 300 422 Paris 1 and 2 and EN 301 489 Paris 1 and 9 Meets essential requirements of European R amp TTE Directive 99 5 EC eligible to bear the CE mark UR1 UR2 Certified under FCC Part 74 FCC ID DD4UR1 DD4UR2 Certified by IC in Canada under RSS 123 and RSS 102 IC 616A UR1 616A UR1G 616A UR2 616A UR2G UR1H meets the essential requirements of the European R amp TTE Directive 99 5 EC ETSI EN 300 422 Paris 1 amp 2 Note 250 mW RF output power EN 300 454 Parts 1 amp 2
122. sinyal yang dapat diterima Sinyal ini bisa dari pemancar atau bisa dari sumber gangguan seperti siaran siaran televisi Matikan Pemancar Jika terdapat lebih dari satu atau dua LEDs RF ambar yang masih menyala berarti saluran tersebut memiliki terlalu banyak gangguan dan Anda harus mencoba saluran lainnya LED RF merah mengindikasikan kelebihan beban pada FR Biasanya hal ini tidak akan menimbulkan masalah kecuali Anda menggunakan lebih dari satu sistem pada saat bersamaan dalam hal ini bisa disebabkan oleh gangguan antar sistem Menghilangkan Kelebihan Beban pada FR Jika Anda melihat LED RF merah pada receiver maka kurangi tingkat daya FR pemancar lihat halaman 69 atau pindahkan pemancar jauh dari reeceiver paling sedikit 6 m 20 kaki Jika Anda menggunakan antena yang aktif kurangi penguatan antena atau amplifier Kompatibilitas e Jalankan sinkronisasi pemancar atau pastikan pemancar dan receiver diatur pada kelompok atau saluran yang sama Lihat pada label pemancar dan receiver untuk memastikan bahwa mereka berada dalam gelombang yang sama H4 J5 L3 dil Mengurangi Gangguan e Gunakan saluran lainnya atau jalankan pemindaian kelompok atau saluran otomatis lihat halaman 65 Untuk sistem ganda periksa bahwa semua sistem diatur pada saluran dalan kelompok yang sama sistem yang berada dalam gelombang yang berbeda tidak perlu diatur pada kelompok yang sama Memelihara batas pandang antara pemancar dan ante
123. 10 15 x 2 in UR2 BETA 87A UR2 BETA 87C 254 mm x 51 mm Dia 10 x 2 in UR4S UR4D 44 mm H x 483 mm W x 366 mm D 1 72 x 19 00 x 14 39 in UR1 97 0 3 4 oz UR2 SM58 356 g 12 6 oz UR2 BETA 58 314 0 11 102 UR2 SM86 317 g 11 2 oz UR2 SM87A 298 g 10 5 02 UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 410 0 14 5 oz UR2 BETA 87A UR2 BETA 870 325 0 11 5 oz UR4S 4 8 kg 10 6 Ibs UR4D 5 0 kg 11 0 Ibs UR1 R1M UR2 UR4S UR4D 35 C TA4F TA4F TA4M LEMO XRB 00 303 FVB 00 303 UR1 4 TA4M 10 dBu 0 dB 1 kHz 1 THD 20 dBu 10 dB TA4M El 1 2 45 Vdc 3 200kohm 4 Active load HE 4 UR1M 4
124. B BETA 87C RPW122 G1 UA820G SM87A RPW116 H4E H4 UA820H4 KSM9 SL RPW180 J5E J5 UA820J KSM9HS RPW182 LSE L3 UA820L3 na KSM9 BK RPW184 Q5 Q6 Q10A UA820Q KSM9HS 3k RPW186 R9 ABJ UA820A KAS SM58 RK143G 10 PA725 KAS SM86 RPM266 25 RG 8 X UA825 San BETA 58 RK265G 50 RG 8 X UA850 SM87 RK214G 100 UA8100 FAME BETA 87A RK312 SMA BNC UA910 BETA 87C RK312 2 RG58C U UA802 m BETA 58 RK323G 6 RG58C U UA806 EMS BETA 87A BETA 87C RK324G KSM9 SL RPM260 KSM9 BK RPM264 Popper Stopper A85WS Beas RB URI WA580B UR1 WA580W UR1M WA581B BB URIM WA581W UR1 UR1H 44A8031 UR1M 44A8039 3 Lemo WA335 WA661 WA662 93 Shure UHF R 518 865 944 952 UHF
125. C RK324G Q5 Q6 Q10A Bands UA820Q Champagne Grille KSM9 SL RPM260 R9 ABJ Bands UA820A Black Grille KSM9 BK RPM264 X1 Band Tem Popper Stopper Windscreen A85WS 3 Pin mini Lemo conversion kit UR1M WA335 Uy bu Cable es Belt Clip UR1 44A8031 25 Antenna Cable RG 8 X UA825 Bodypack Pouch Black UR1M WA581B 50 Antenna Cable RG 8 X UA850 Bodypack Pouch White UR1M WA581W 100 Antenna Cable UA8100 Bodypack Pouch Black UR1 WA580B Bodypack Pouch White UR1 WA580W Mute Switch for Bodypack WA661 Mute Switch for 2 Bodypacks WA662 The wireless system shall operate in the UHF band between 470 865 MHz and 944 952 MHz with the specific range being dependent on the user s locale The system shall include the option of changing the operating freguency in order to avoid RF interference enabling up to 160 systems to operate simultaneously in the same location Preconfigured group channel and freguency setups shall be available to ensure that multiple systems in use do not interfere with one another All transmitters shall be powered by 2 AA or 2 AAA batteries and shall have a power on off switch The bodypack will have an LED indicating that power is on Available transmitters shall include a body pack for use with electric guitars basses and other electric instruments and a handheld microphone for vocals The transmitters shall have a DC DC converter to ensure consistent performance even if battery voltages change The receiver
126. CAD SN RF 1 Shure UHF R UR1 UR2 FCC Parts 74 FCC ID DD4UR 1MA DD4UR 1MB DD4UR 1MC DD4UR 1MD DD4UR 1MG DD4UR 1MF DD4UR 1MRA DD4UR 1MRB DD4UR 1MRC DD4UR1MRG RSS 123 RSS 102 IC IC 616A UR 1MA 616A UR 1MB 616A UR 1MC 616A UR 1MD 616A UR 1MG 616A UR 1MRA 616A UR 1MRB 616A UR1MRC R amp TTE 99 5 EC ETSI EN 300 422 1 2 EN 301 489
127. EN 301 489 Paris 1 amp 9 and is eligible to carry the CE marking Certified under FCC Parts 74 FCC ID DD4UR1HA DD4UR1HB DD4UR1HC DD4UR1HF Certified by IC in Canada under RSS 123 and RSS 102 IC 616A UR1HA 616A UR1HB 616A UR1HC UR1M Type Accepted under FCC Parts 74 FCC ID DD4UR1MA DD4UR1MB DD4UR1MC DD4UR1MD DD4UR1MF DD4UR1MG DD4UR1MRA DD4UR1MRB DD4UR1MRC DD4UR1MRG Certified by IC in Canada under RSS 123 and RSS 102 IC 616A UR1MA 616A UR1MB 616A UR1MC 616A UR1MD 616A UR1MG 616A UR1MRA 616A UR1MRB 616A UR1MRC Emission Designator 120KF3E UR4S UR4D Approved under the Declaration of Conformity DoC provision of FCC Part 15 Certified in Canada by IC to RSS 123 IC 616A UR4P Conforms to Australian EMC requirements and is eligible for C Tick marking Have been granted the following Country Safety Approvals cULus Mark for US and Canada Meets UL6500 and CSA CAN E60065 UL GS Certified to EN60065 Operation of this device is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any inter ference including interference that may cause undesired operation of the device The CE Declaration of Conformity can be obtained from Shure Incorporated or any of its European representatives For contact information please visit www shure com The CE Declaration of Conformity can be obtained from www shure com europe compliance Authorized European repre
128. F B out O Antenna B in Antenna A in O O RF B out Antenna B in Antenna A in O O 9 RF B out 28 1 K 3 gt kaan 2 Control AS amp 3 Chan s 4 5 34 E 30 1 Fi 2 Scan Group Scan LCD Navigate 7 amp 5 in Progress H Control ENTER HES H4 44
129. P ATH DNS 2201 Glew tw IP IP IP Lit 1 1 gt 82 IP 84 2 BETA 87A O IR 88 O 0 O 4 Q UR1H FCC URIM f
130. SHURE 2013 Shure Incorporated 27A20021 Rev 3 Printed in U S A Model UHF R Wireless Systems User Guide Model UHF R Wireless Systems UHF R Wireless UHF R Panduan untuk Pengguna Wireless Model UHF R UHF R 53 N108 CC English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS REFER all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the ap paratus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing DO NOT put objecis filled with READ these instructions KEEP these instructions HEED all warnings FOLLOW all instructions liquids such as vases on the apparatus i 16 The MAINS plug or an appliance coupler shall remain readily operable CLEAN ONI a sa Waller 17 The airborne noise of the Apparatus does not exceed 70dB A 18 Apparatus with CLASS construction shall be connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connection 19 To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture 20 Do not attempt to modify this product Doing so could result in personal injury and or
131. SM9 SL UR2 HEHE e UR1 UR1M TA4F AE e TA4F HE Shure UHF R Wireless e o e O SURF a al KT z B O Wiss Receiver 13 818 with Audio Reference Conpanding 8 8 8 m C sync E 0 C2 receiver outputs O Gh O RJ 45 sync IR SS Power HHS 34 AC IEC 100 240 Vac Squelch LEDs O AC 160 On UR4 AC Of NS A B LED RF LEDs RF
132. TE The group scan feature only works for receivers in the same frequency band For example if you did a group scan on a H4 band receiver all H4 band receivers would be set up but not J5 band receivers Multiple Receivers Not Networked If your receivers are not networked or in different bands the group scan cannot automatically set their group and channel settings However you can still take advantage of the group scan feature to find the group with the most open channels and the channel scan feature to find open channels in that group Find the group with the most open channels Perform a group scan using the steps for a networked receiver above However make a note of the selected group before pressing the flashing ENTER button to accept it Set the receivers to open channels in that group Perform a channel scan on the remaining receivers using the steps for a single receiver above Make sure to select the same group for each receiver before performing the channel scan IMPORTANT After setting the channel for the first receiver immediately sync the transmitter for that receiver and leave it on so that the next receiver detects that channel during its channel scan Otherwise all the receivers will be set to the same open channel NOTE Receivers in different bands H4 J5 L3 etc do not need to be set to the same group 11 Shure UHF R Wireless Networking Receivers Basic Network Connect rece
133. a hingga RSS 123 IC 616A UR4 Memenuhi persyaratan utama Petunjuk 99 5 EC R amp TTE Eropa EN 301 489 Bagian 1 dan 9 EN 300 422 Bagian 1 dan 2 Memenuhi syarat untuk memakai tanda CE Sesuai persyaratan EMC Australia dan memenuhi syarat untuk pemakaian tanda C Tick N108 Telah diakui melalui Persetujuan Keamanan Negara berikut cULus Mark untuk Amerika Serikat dan Kanada Memenuhi UL6500 dan CSA CAN E60065 Bersertifikasi UL GS sampai EN60065 EU Declaration of Conformity dapat diperoleh dari Shure Inc atau perwakilannya di Eropa Untuk informasi kontak silahkan kunjungi www shure com INFORMASI PERIZINAN Perizinan Izin kementerian untuk mengoperasikan peralatan ini mungkin diperlukan di beberapa wilayah Konsultasikan dengan instansi berwenang Anda untuk persyaratan yang mungkin diperlukan Perubahan atau modifikasi jelas tidak disetujui oleh Shure Incorporated yang dapat membatalkan hak Anda untuk mengoperasikan peralatan Perizinan peralatan mikrofon wireless Shure adalah tanggung jawab pengguna dan perizinan tergantung pada klasifikasi dan kegunaan pengguna dan pada frekuensi yang dipilih Shure sangat mendorong agar menghubungi kantor telkom yang berwenang tentang perizinan sebelum Anda memilih dan memesan frekuensi Informasi untuk Pengguna Peralatan ini telah diuji dan dibuat sesuai batas alat digital Kelas B sesuai dengan bagian 15 dari Peraturan FCC Batasan ini di design untuk memberikan perlindungan yang l
134. a perangkat terguling 15 16 1 18 19 20 21 am im ur CABUT perangkat ini selama petir atau bila tidak digunakan untuk waktu yang lama SERAHKAN semua servis ke petugas ahli Servis diperlukan apabila perangkat tersebut sudah rusak dalam cara apapun seperti kabel catu daya atau steker rusak cairan ter tumpah atau ada benda yang jatuh ke dalam perangkat perangkat sudah terpapar hujan atau lembab tidak bekerja normal atau perangkat pernah jatuh JANGAN paparkan perangkat dengan tetesan dan percikan JANGAN letakkan benda yang penuh dengan cairan seperti pot bunga di atas perangkat tersebut Steker INDUK atau tusuk kontak harus tetap siap digunakan Kebisingan Perangkat ini yang bersumber dari udara tidak melebihi 70dB A Perangkat dengan konstruksi KELAS harus dihubungkan ke stopkontak soket INDUK dengan sambungan pembumian untuk pengaman Untuk mengurangi resiko kebakaran atau sengatan listrik jangan paparkan perangkat ini dengan hujan atau lembab Jangan coba coba memodifikasi produk ini Melakukannya dapat menyebabkan cedera diri dan atau kerusakan produk Jalankan produk ini di dalam jarak suhu kerja yang ditetapkan Simbol ini menunjukkan bahwa voltase yang berbahaya menimbulkan resiko atau sengatan yang ada di dalam unit ini A Lambang ini menunjukkan bahwa terdapat petunjuk kerja dan pemeli haraan penting pada bacaan yang me
135. an 0 dB 45 dBu Kepekaan 10 dB 415 dBu Pin Konektor TA4M Pemindahan Fungsi Pin Konektor LEMO Pin 1 Pembumian Pin 2 45 VDC bias Pin 3 Audio 200 kQ Pin 4 Terikat melalui beban aktif dalam papan utama ke Bumi Pada kabel adaptor instrumen pin 4 mengambang Pin 1 Pembumian Pin 2 Bias VDC 45 Pin 3 Audio 8 2 kQ antara pin 2 dengan 3 internal dengan UR1M Pemancar Input Audio UR2 Konfigurasi Input Tidak Seimbang aktif Impedansi Aktual gt 1 MQ Tingkat Input Maksimum 4 8 dBu 1 kHz 1 THD Pemancar Output FR UR1 UR1M Konektor SMA Impedansi Aktual 50 Q Pemindahan pin Shell Pembumian Pusat Sinyal Wireless Shure UHF R Output Audio Receiver Input Receiver Antena Daya Jenis Konektor BNC IEC Impedansi Aktual 500 Tingkat Input Nominal 95 30 dBm 100 240 VAC 50 60 Hz Tingkat Input 20 dBm 240 VAC 1096 50 60 Hz Maksimum Pemindahan Pin Shell Pembumian Standar IEC Pusat Sinyal Voltase Bias Maksimum 12 2 Vdc N A 150 mA Untuk remote pengendali jarak jauh amplifier antena Porta Distribusi FR FR Masuk IN FR Keluar OUT Jenis Konektor BNC BNC Bias Vdc 12 2 Vdc 150 mA N A CATATAN Sirkuit distribusi FR hanya diaktifkan jika sudah dihubungkan Daya Semu Monitor Telepon XLR Headphone 1 4 inci 1 4 inci
136. an interfering Source such as a television broadcast Turn the transmitter off If more than one or two of the amber RF LEDs are still illuminated then that channel has too much interference and you should try a different channel The red RF LED indicates RF overload This will usually not cause a problem unless you are using more than one system at the same time in which case it can cause interference between systems Eliminating RF Overload If you see the red RF LED on a receiver reduce the transmitter RF power level see page 15 or move the transmitter further away from the receiver at least 6 m 20 ft If you are using active antennas reduce antenna or amplifier gain Compatibility e Perform a transmitter sync or make sure the transmitter and receiver are set to the same group and channel Look at the label on the transmitter and receiver to make sure they are in the same band H4 J5 L3 etc Reducing Interference Use a different channel or perform an automatic group or channel scan see page 11 For multiple systems check that all systems are set to channels in the same group systems in different bands do not need to be set to the same group Maintain a line of sight between transmitter and receiver antennas Move receiver antennas away from metal objects or other sources of RF interference such as CD players computers digital effects network switches network cables and Personal Stereo M
137. ansmitter Status Display Everything under the dotted line reflects the Exit Cancel settings for the transmitter if present main title screen only Receiver Parameters Use the following instructions to set parameters through the LCD interface Press the Exit button to cancel changes and return to the previous menu NOTE After adjusting a parameter you must press the flashing ENTER button to accept the change Group and Channel Menu Ra d ic e Push the Control wheel to move the cursor to the Group 1 or Channel Ci parameter e Turn the Control wheel to change the parameter US MHZ or fractional value e Turnthe Control wheel to change the value Automatic Transmitter Sync Menu e See page 16 Receiver Name Menu Lit i 1 D urn the Control wheel to change the letter e Push the Control wheel to move to the next letter Output Level Menu amp 10 This setting adjusts the signal level at the XLR and 1 4 audio output jacks e Turnthe Control wheel to change the relative level in dB 0 dB to 32 dB e urn the wheel all the way down to mute the outputs qm Menu Ridin gt urn the Control wheel to change the parameter Receiver Lock When locked the receiver settings cannot be changed from the front panel However you can still navigate the LCD menu to view the settings and turn the lock off il sd B Menu e Turn the Control wheel to toggle the lock o
138. ayak terhadap gangguan yang merugikan dalam instalasi tempat tinggal Peralatan ini menghasilkan menggunakan dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan jika tidak diinstal dan digunakan sesuai dengan petunjuk dapat menyebabkan gangguan yang merugikan komunikasi radio Bagaimanapun tidak ada jaminan bahwa gangguan tidak akan terjadi dalam instalasi tertentu Jika peralatan ini menyebabkan gangguan yang merugikan penerimaan radio atau televisi yang mana dapat dipastikan dengan alat off dan on pengguna diharuskan untuk mencoba kebenaran gangguan dengan melakukan satu atau lebih perhitungan berikut e Reorientasi atau relokasi antena penerimaan e Menambah jarak pemisahan antara peralatan dan receiver e Sambungkan peralatan ke dalam saluran keluar dalam sirkuit berlainan dari mana receiver tersebut terhubungkan e Konsultasikan dengan agen atau teknisi radio TV yang berpengalaman untuk bantuan Konsultasikan dengan agen atau teknisi radio TV yang berpengalaman untuk bantuan Perangkat digital Kelas B ini memenuhi ICES 003 Kanada Cet appareil numerigue de Ia classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada Pengoperasian alat ini sesuai dengan dua kondisi berikut 1 Alat ini kemungkinan tidak menyebabkan gangguan dan 2 alat ini harus menerima adanya gangguan termasuk gangguan yang mungkin menyebabkan alat bekerja tidak sesuai yang diinginkan Catatan Uji kesesuaian EMC didasarkan pada penggunaan tipe kabel yang disediakan dan direkomenda
139. bench 30 aal Wireless Workbench 24 UR4S UR4D UR4D 10 I RE EIL r 1 2 2 4 ww 2 4 AA AAA BN eC AN 2 RF WIRELESS WORKBENCH Shure 2 Wireless Workbench Ethernet SM58 SM86 Beta 58A Beta 87A V Beta 87C KSM9 BK K
140. dicator on the transmitter and replace battery if necessary Gain Adjust the transmitter gain and sensitivity settings see page 15 or the receiver output level page 9 or toggle the mic line switch on the back of the receiver Cables Check that all cables and connectors are in working order Ground Lift Lifting the ground on pin 1 of the XLR output on the receiver can sometimes remove hum or buzz in the audio signal Set the GND LIFT switch on the receiver to LIFT if you are using the XLR connector Interface Locks Both the transmitter and receiver can be locked to prevent accidental changes On transmitters look for a lock symbol on the LCD and use the key combinations illustrated on page 15 to turn it off To turn off the receiver interface lock see page 9 Increasing Range If the transmitter is more than 6 to 60 m 20 to 200 ft from the receiver antenna you may be able to increase range by doing one of the following e Reduce interference see above e Increase transmitter RF power level see page 15 e Use an active directional antenna antenna distribution system or other antenna accessory to increase RF range see page 21 17 Radio Frequency RF Using the RF LEDs If neither blue RF LED is illuminated then the receiver is not detecting the presence of a transmitter The amber RF LEDs indicate the amount of signal being received This signal could be from the transmitter or it could be from
141. e receiver NOTE Close the battery door before performing a sync on other transmitters To transfer other transmitter settings Optionally you can transfer other transmitter settings from a receiver when you perform a sync Use the following steps Li p from the receiver LCD interface 2 Tum the Control wheel to change parameter settings 3 Push the Control wheel to move to the next parameter 4 Push the flashing ENTER button to save the settings The transmitter settings you set on the receiver remain for future syncs gt Se NOTE If you don t want the sync to send a setting set the parameter to Ciis Available Settings The following settings are available from the e Sensitivity e Gain C e RF Power Fiir e Power and Frequency Lock i Frequency lock only Both F F On CR Send custom groups to transmitters during sync Off FF Do not send custom groups reduces sync time 16 English Troubleshooting Issue See Solution No sound Power Cables or RF Faint Sound or Distortion Gain Lack of range unwanted noise bursts or drop outs RF Cannot turn transmitter off or change frequency seitings or can t program receiver Interface Locks Excessive hum or buzzing Ground lift Power Make sure that the transmitter and receiver are receiving sufficient voltage The receiver requires at least 90 Vac Check the battery in
142. eiver Tampilan menunjukkan bahwa receiver sedang mencari ri Pemindaian sedang dalam Proses Setelah selesai receiver tersebut menunjukkan tampilan kelompok melalui saluran yang paling banyak terbuka 2 Jika Anda menginginkan putar roda Control untuk mengubah kelompok Sejumlah saluran terbuka untuk setiap kelompok sedang ditampilkan 3 Tekan tombol ENTER berkedip untuk mengatur semua receiver pada saluran terbuka dalam kelompok tersebut CATATAN Fitur pemindaian kelompok hanya berfungsi untuk receiver yang berada dalam gelombang frekuensi yang sama Sebagai contoh jika Anda melakukan pemindaian kelompok pada receiver gelombang H4 maka semua receiver gelombang H4 akan diatur tetapi tidak pada receiver gelombang J5 Receiver Ganda Tanpa Jaringan Jika receiver Anda tanpa jaringan atau dalam gelombang yang berbeda maka pemindaian kelompok tidak dapat mengatur kelompok dan saluran mereka secara otomatis Bagaimanapun Anda masih bisa mengambil manfaat dari fitur pemindaian kelompok untuk menemukan kelompok dengan saluran yang paling banyak terbuka dan fitur pemindai saluran untuk menemukan saluran terbuka dalam kelompok tersebut Temukan kelompok dengan saluran yang paling banyak terbuka Jalankan pemindaian kelompok dengan menggunakan langkah langkah untuk receiver jaringan diatas Bagaimanapun buatlah sebuah catatan dari kelompok yang dipilih sebelum menekan tombol ENTER berkedip untuk menerimanya Atur receiver untu
143. er LCD Interface Antarmuka LCD Pemancar Tombol Panah Atas Menggulung ke atas atau menambah nilai Tombol exit Pindah ke kiri atau keluar tanpa menyimpan Tombol enter Tekan untuk memilih parameter dan menerima nilai yang dipilih Menu Utama Tombol Panah Bawah Menggulung ke bawah atau mengurangi nilai Baterai Pemancar Pemancar bekerja dengan baterai AA AAA standar Matikan pemancar sebelum mengganti baterai Alat ukur bahan bakar baterai muncul pada LCD pemancar memberikan indikasi sisa daya baterai sebagaimana yang terlihat dibawah ini UR1 UR2 Tampilan Pemancar Perkiraan Sisa Waktu baterai alkaline UR1 UR2 Daya Normal UR1 UR2 Daya Tinggi UR1M Daya Normal 7 5 9 5 5 6 5 5 75 7 5 4 5 4 4 5 75 3 4 3 2 4 1 5 3 2 15 menit 2 jam 10 menit 1 5 jam 1 Pengaturan daya tinggi tidak tersedia pada model model yang dijual di negara negara yang melarang penggunaan daya tersebut 68 Bahasa Indonesia Parameter Pemancar Tekan ENTER pada menu utama untuk mengakses parameter berikut dan Saluran Kx Harus cocok dengan pengaturan receiver Pemilihan frekuensi manual pada ketinggian 0 025 MHz Penguatan i Mengatur tingkat audio dari 10 dB ke 20 dB Kepekaan hanya bodypack Atur input audio ke 415 dB 0 dB atau 10 dB yang direkomendasikan untuk gitar Tampilan Nama 12 digit ASCII Kelompok i Frekuensi Untuk mengakses fitu
144. er Stopper A85WS UR1 WAS580B UR1 WA580W UR1 44A8031 UR1M 44A8039 UAMS BK UAMS SL 3 Lemo WA335 Ta A WA661 2 SAA WA662 39 Shure UHF R Wireless 470 865 944 952 MHz UHF RF 160 AA amp amp AAA s LED DC DC
145. es to the input To adjust gain turn on the transmitter and press the enter button Scroll down to the i Fi parameter or the i parameter bodypack only and press enter again Use the arrow keys to adjust the setting and press enter to save it Exit cancels without saving RF Safety Mode This special feature temporarily mutes RF broadcast This allows you to change frequency settings on a transmitter without accidentally cutting in ona channel being used by another transmitter 1 Turn the transmitter off 2 Hold down exit key while turning on the transmitter power for handheld microphones you need to pull the battery cover off the handle The LCD flashes while the unit is in RF safety mode 3 Change group and channel settings as you normally would the transmitter will not broadcast Power the transmitter off and on to exit RF safety mode 15 Shure UHF R Wireless Automatic Transmitter Sync This feature automatically updates a bodypack or handheld transmitter s group and channel settings to match those of a selected receiver To perform a transmitter sync 1 Open the transmitter battery cover to display the infrared IR port 2 With the IR port exposed to the receiver select from the receiver LCD interface The display on the receiver indicates whether the sync was successful If the sync fails try again making sure that the IR port on the transmitter is exposed and directly faces the IR port on th
146. ess systems A group is a selection of compatible channels Wireless microphones work better together when set to channels in the same group Automatic Frequency Selection The following features scan the RF environment to find the best group and channel settings for a particular installation e Group Scan finds the group with the most open channels then sets all networked receivers to channels in that group e Channel Scan finds the first open channel in the currently selected group and sets the receiver to that channel Follow the steps on page 11 for instructions on using these features Automatic Transmitter Sync This feature automatically transfers the group and channel settings from a receiver to a transmitter You can also program other transmitter settings on a receiver and transfer those settings too See page 16 Interface Lock This feature locks the receiver and transmitters so that users cannot change settings The transmitter power switch can also be disabled so that the transmitter remains on if the power switch is accidentally toggled during a performance Audio Gain Structure The following settings allow you to adjust audio gain throughout the system e Sensitivity bodypack only A 25 dB range of gain adjustment at the bodypack transmitter input e Transmitter Gain A 30dB range of audio gain adjustment within the transmitter affects audio level at the receiver as indicated by the Audio LEDS e Output Level 32 dB of at
147. gai ketentuan pemerintah dari negara negara tertentu atau wilayah geografi Ketentuan ini membantu membatasi gangguan frekuensi radio FR di antara berbagai macam peralatan wireless dan mencegah gangguan dengan saluran komunikasi umum setempat seperti televisi dan siaran siaran darurat Jarak gelombang dan frekuensi sistem dapat diidentifikasi pada bagian luar receiver dan pemancar Sebagai contoh H4 518 578 MHz Untuk mengetahui informasi gelombang yang tersedia di wilayah Anda mintalah saran dari agen setempat Anda atau hubungi Shure Informasi lebih lanjut juga tersedia pada website Shure www shure com Kelompok dan Saluran Untuk mengirimkan audio melalui sistem wireless pemancar dan receiver harus diatur dalam frekuensi atau saluran radio yang sama Pemilihan saluran yang luas memungkinkan lebih banyak mikrofon digunakan pada waktu yang sama karena setiap mikrofon harus dioperasikan pada saluran yang berbeda Juga tersedia pilihan saluran terbuka yang luas dan bebas dari gangguan siaran televisi alat alat elektronik atau sistem wireless lainnya Kelompok adalah pilihan dari saluran yang sesuai Mikrofon wireless dapat bekerja dengan baik ketika diatur pada saluran saluran dalam kelompok yang sama Pilihan Frekuensi Otomatis Fitur Fitur berikut ini dapat memindai lingkungan frekuensi radio FR untuk menemukan pengaturan kelompok dan saluran yang paling baik untuk instalasi tertentu e Pemindaian Kelompok menemukan kelompok dengan salu
148. gian belakang untuk menghubungkan dengan receiver lain melalui jaringan Ethernet Receiver jaringan memungkinkan Anda untuk mengatur saluran secara otomatis untuk semua receiver melalui perintah pemindaian kelompok tunggal Anda juga dapat mengontrol dan mengawasi semua receiver jaringan melalui perangkat lunak Shure Wireless Workbench PC Porta Distribusi FR Gunakan porta distribusi FR untuk membagi sinyal dari perangkat antena tunggal yang mencapai 10 receiver di dalam gelombang frekuensi yang sama Porta FR tidak membutuhkan pembagi antena atau amplifier distribusi Sirkuit aktif dapat meminimalkan kehilangan sisipan menjaga kualitas sinyal Penyaringan input menjaga sinyal bebas dari gangguan gelombang luar Sirkuit distribusi dapat aktif hanya ketika receiver tambahan dihubungkan ke porta distribusi FR Ketika tidak digunakan sirkuit porta dibypass memungkinkan receiver digunakan sebagai komponen yang berdiri sendiri Perangkat Lunak Shure Wireless Workbench Perangkat Lunak Shure Wireless Workbench tersedia dalam bentuk CD termasuk berbagai macam alat alat yang berguna untuk menginstal dan mengatur sistem wireless ganda Mudah menginstal perangkat lunak pada komputer Anda dan menghubungkannya ke jaringan receiver untuk memantau dan mengontrol pemancar melalui jaringan Lihat halaman 66 untuk untuk informasi mengenai jaringan lebih lanjut Petunjuk penggunaan perangkat lunak Wireless Workbench tersedia dalam file bantuan online setelah Anda mengi
149. hone Input Jack Reversible Belt Clip 2000000000 UR1M Micro bodypack Transmitter The following specifications apply to the UR1M micro bodypack only Features e Same audio performance as UR1 e Rapid two way infrared IR data transmission e User adjustable RF output level 10 mW or 50 mW e Operates with three types of primary batteries alkaline lithium or NiMH e Audio signal is input through a TA4F connector UR1M or a LEMO connector UR1MLEMO3 e Selectable battery metering by battery type e Audio metering on UR1M transmitter RF Carrier Frequency Range 470 865 944 952 MHz depending on region Working Range 150 m 500 ft under typical conditions 500 m 1600 ft line of sight outdoors for a single system NOTE Actual working range depends on RF signal absorption reflection and interference RF Power Output Selectable 10 mW or 50 mW depending on region Power Requirements Two 1 5V AAA alkaline lithium primary and NiMH batteries Current Drain 130 mA max at 3V normal RF power setting 200 mA max at 3V high RF power setting Gain Adjustment Range 20 to 435 dB 10 dB recommended for guitars Overall Dimensions 47 5 mm L x 63 mm W x 17mm D 1 9 x 2 5 x 0 67 in Net Weight 64 g 2 3 oz without batteries 13 UR1M Battery Life Typical Alkaline 6 hours normal RF power 4 hours high RF power Lithium primary 9 hours normal RF power NiMH 1000 mAH 6 hours n
150. ikator baterai pada pemancar dan jika perlu ganti baterai Penguatan Sesuaikan pengaturan penguatan dan kepekaan pemancar lihat halaman 69 atau tingkat output receiver halaman 63 atau sakelar hidup mati mic line pada bagian belakang receiver Kabel Periksa agar semua kabel dan konektor telah bekerja secara teratur Pengangkatan Koneksi Ground Dengan memutuskan koneksi ground pada pin 1 dari XLR output di receiver kadang kala dapat menghilangkan dengungan atau desis pada signal audio Atur sakelar GND LIFT pada receiver untuk LIFT jika Anda sedang menggunakan konektor XLR Pengunci Antarmuka Kedua pemancar dan receiver dapat dikunci untuk menghindari perubahan yang tidak disengaja Pada pemancar cari simbol kunci pada LCD dan untuk mematikan gunakan gabungan tombol yang digambarkan dalam halaman 69 Untuk mematikan pengunci antarmuka receiver lihat halaman 63 Menambah Jarak Jika jarak pemancar lebih dari 6 60 m 20 200 kaki dari antena receiver maka Anda dapat menambah jarak dengan melakukan langkah berikut Mengurangi gangguan lihat di atas e Menambah tingkat daya FR pemancar lihat halaman 69 e Gunakan antena arah yang aktif sistem distribusi antena atau aksesori antena lain untuk menambah jarak FR lihat halaman 75 71 Frekuensi Radio RF Menggunakan LEDs RF Jika tidak ada LED RF biru menyala berarti receiver tidak mendeteksi adanya pemancar LEDs RF ambar mengindikasikan sejumlah
151. ivers to an Ethernet router with DHCP service Use Ethernet switches to extend the network for larger installations Use the receiver s default network setting Accessing the Network with a Computer If you want to use the Wireless Workbench software connect your computer to the network and install the software from the CD that came with the receiver Make sure your computer is configured for DHCP from Control Panel click Network Connections Double click on Local Area Connection Select Internet Protocol TCP IP and click Properties Select Obtain IP address automatically and Obtain DNS server address automatically and click OK NOTE Some security software or firewall settings on your computer can prevent you from connecting to the receivers If using firewall software allow connections on port 2201 Ethernet Static IP Addressing The receiver also supports static IP addressing Assign your own IP addresses iit 1 gt Parameters on page 10 Computer optional Router with DHCP Computer Router with DHCP optional NOTE Dual receivers use a single IP address which may be set through either LCD interface 12 English Handheld and Bodypack Transmitter Controls and Connectors Interchangeable microphone head BETA 87A pictured LCD Panel Power Switch Control buttons for LCD interface Infrared IR port See page 16 Battery compartment Flexible Antenna Power LED 4 Pin Microp
152. k Interface Actual Impedance 500 Ethernet Pin Assignments Shell Ground RJ45 Center Signal 19 Shure UHF R Wireless XLR XL 100 2 mic line Switch 2 5 kQ r mic i 1500 2 2 5kQ 100 2 gt jl 1 4 Phone 1 4 Monitor headphone 200Q 500 V V 50Q 20002 77 77 V 20 English Replacement Parts and Accessories Antenna Combiners and Accessories Furnished Accessories e Antennas and receivers must be from the same frequency band e The supplied 1 2 wave antennas can be remotely mounted or Architects and Engineers Specifications Microphone Stand Adapter UR2 WA371 mounted directly to the UA845 Threaded locking Adapter with TA4F UR1 WA340 e Antennas and cables for use with the UA845 can also be used Zipper Bag UR1 UR1H UR1M 26A13 with stand alone UHF R receivers Zipper Bag UR2 26814 Passive Antenna Splitter Combiner Kit UA221 Antenna Extension Cables 2 95B9023 recommended for 2 receivers RE 2 PS USO UHF Antenna Power Distribution Amplifier UA845 ntenna 5 z Antenna UR1 UR1M 518 578 MHz UA710 m HAN Antenna UR1 UR1M 578 698
153. k saluran terbuka dalam kelompok tersebut Jalankan pemindaian saluran pada saluran tersisa dengan menggunakan langkah langkah untuk receiver tunggal di atas Pastikan memilih kelompok yang sama untuk setiap receiver sebelum melakukan pemindaian saluran PENTING Setelah mengatur saluran untuk receiver pertama secepatnya sinkronisasikan pemancar untuk receiver tersebut dan biarkan sehingga receiver berikutnya mendeteksi saluran tersebut selama pemindaian saluran Sebaliknya semua receiver akan diatur pada saluran terbuka yang sama CATATAN Receiver dalam gelombang yang berbeda H4 J5 L3 dll tidak perlu diatur pada kelompok yang sama 65 Wireless Shure UHF R Networking Receivers Penerima Jaringan Jaringan Dasar Sambungkan receiver ke router pengatur Ethernet dengan layanan DHCP Gunakan sakelar Ethernet untuk memperluas jaringan untuk instalasi yang lebih besar Gunakan pengaturan jaringan default nilai awal receiver i 3 E Mengakses Jaringan melalui Komputer Jika Anda ingin menggunakan perangkat lunak Wireless Workbench sambungkan komputer Anda pada jaringan dan instal perangkat lunak dari CD receiver Pastikan komputer Anda telah dikonfigurasikan untuk DHCP dari Panel Kontrol klik Sambungan Jaringan Klik dua kali pada Local Area Connection Sambungan Area Lokal Pilih Internet Protocol TCP IP dan klik Properties Pilih Obtain IP address automatically alamat PI secara otomatis dan Obtain DNS server address automa
154. king Range UR1 UR2 150 m 500 ft under typical conditions 500 m 1600 ft line of sight outdoors for a single system NOTE Actual working range depends on RF signal absorption reflection and interference Audio Frequency Response 40 18 000 Hz 1 dB 3 dB NOTE Overall system frequency response depends on the microphone element Gain Adjustment Range UR1 20 to 35 dB 10 dB recommended for guitar UR2 10 to 20 dB Modulation FM 45 kHz max deviation compander system with pre and de emphasis RF Power Output See table above maximum variation of 1 5 dB Dynamic Range gt 105 dB A weighted Image Rejection 2110 dB typical 18 RF Sensitivity UR4S UR4D 110 dBm Typical 107 dBm Typical 12 dB SINAD 12 dB SINAD 105 dBm Typical 102 dBm Typical 30 dB SINAD 30 dB SINAD Spurious Rejection gt 90 dB typical Ultimate Quieting ref 45 kHz deviation gt 100 dB A weighted Signal Polarity Positive pressure on microphone diaphragm or positive voltage applied to tip of WA302 phone plug produces positive voltage on XLR output pin 2 with respect to XLR pin 3 and on the tip of the 1 4 inch output jack System Distortion ref 45 kHz deviation 1 kHz modulation 0 396 Total Harmonic Distortion typical Power Requirements UR1 UR2 Two 1 5V AA batteries UR1M Two 1 5V AAA batteries UR4 100 to 240 VAC 50 60 Hz Current Drain UR1 UR2 180 mA max normal RF power setting
155. lengkapi unit ini English 6 ji Bis Ae E A
156. n or off LCD View Menu iii ii gt Title e Turn the Control wheel to mark an item for display e Push the Control wheel to move to the next item LCD Contrast Menu iitii iocnirgaczt e Turn the Control wheel to increase or decrease contrast alc transmitter Tonekey should be left on troubleshooting operations Shure UHF R Wireless Network Parameters NOTE e The receiver reboots after you press ENTER to accept network parameter changes e In dual models UR4D these settings affect both receivers the dual receiver is treated as a single network device Set the Receiver Network Mode Menu Util gt k 1 Push the Control wheel to move the cursor to the Fi parameter 2 Turn the Control wheel to set the receiver to one of the folowing values use this setting when connecting the receiver to a DHCP server 1 allows you to set the receiver to a specific IP address or subnet IP Address and Subnet iil i i gt i Menu i NOTE To change these a the network mode must be set to 1 Push the Control wheel to move the cursor to any of the Ded parameters 3 Subnet mask 2 Turn the Control wheel to change the value Device ID Assists in identifying receivers through the Wireless Workbench Software has no bod on network identification 1 Push the Control wheel to move the cursor to the i parameter 2 Turn the Control
157. na receiver Tempatkan antena receiver jauh dari benda logam atau sumber gangguan FR lainnya seperti pemutar CD efek digital sakelar jaringan kabel jaringan dan sistem wireless Personal Stereo Monitor PSM Monitor Stereo Pribadi Menghilangkan Kelebihan Beban pada FR Wireless Shure UHF R SPESIFIKASI Gelombang Jarak Daya pemancar mW UR2 Genggam UR1 Bodypack Bodypack UR1M G1 470 530 MHz 10 50 10 100 10 50 G1E 470 530 MHz 10 50 10 50 10 50 G7C 470 125 509 875 MHz 10 50 10 50 10 50 H4 518 578 MHz 10 50 10 100 10 50 H4E 518 578 MHz 10 50 10 50 10 50 J5 578 608 614 638 MHz 10 50 10 100 10 50 J5E 578 638 MHz 10 50 10150 10 50 K4E 606 666 MHz 10 50 10 50 10 50 L3 638 698 MHz 10 50 10 100 10 50 L3E 638 698 MHz 10 50 10 50 10 50 M5E 694 758 MHz 10 50 10 50 10 50 P8 710 790 MHz 10 50 10 50 10 50 P9 710 787 MHz 10 50 10 50 10 50 Q5 740 814 MHz 10 50 10 50 10 50 R9 790 865 MHz 10 50 10150 10 50 Q6 740 752 MHz 10 10 10 50 A24 779 788 797 806 MHz 10 10 10 JBX 806 810 MHz 10 10 10 Q10A 740 787 MHz 10 50 10 50 10 50 R16 794 806 MHz 10 50 10 50 10 50 R18 794 806 MHz Hanya 10 Hanya 10 10 X1 944 952 MHz 10 50 10 100 10 50 CATATAN Perlengkapan Radio ini dirancang untuk digunakan dalam hiburan musikal profesional dan pemakaian yang serupa Perangkat radio ini mampu mengendalikan beberapa frekuensi tanpa izin di wilayah Anda Silakan hubungi i
158. npa baterai UR2 SMB8 317 g 11 2 ons tanpa baterai UR2 SM87A 298 g 10 5 ons tanpa baterai UR2 KSM9 BK UR2 KSM9 SL 410 g 14 5 ons tanpa baterai UR2 BETA 87A U2 BETA 87C 325 g 11 5 ons tanpa baterai UR4S 4 8 kg 10 6 pon UR4D 5 0 kg 10 6 pon Rumah UR1 Magnesium tuangan UR2 Pegangan terbuat dari tuangan aluminium dan wadah baterai diperoses dari aluminium UR4S UR4D Baja galvanis Sistem pemasangan kabel TA4F ELEMEN MIKROFON Konektor TA4M Konektor TA4F UNTUK PAPAN JAK MIKROFON UR1 1 5000 9 5VDC o Muatan Aktif o Audio o Pembumian CATATAN SAMBUNGAN MIC LAVALIER DENGAN PIN 3 DAN 4 KABEL GITAR TIDAK Sistem pemasangan kabel Limo Element Mikrofon UNTUK PAPAN JAK MIKROFON UR1 S Pembumian FVB 00 303 Konektor XRB 00 303 Konektor Konektor Konektor Mini 4 pin TA4M Konfigurasi Input Tidak Seimbang aktif Tingkat Input Maksimum 1 kHz 1 THD Kepekaan 0 dB 10 dBu Kepekaan 10 dB 20 dBu Pin Konektor TA4M Pemindahan Pin 1 Pembumian Pin 2 Bias 5 Vdc Pin 3 Audio 200 KQ Pin 4 Terikat melalui beban aktif dalam papan utama ke Bumi Pada kabel adaptor instrumen pin 4 mengambang Pemancar Input Audio UR1M Konektor Konektor Mini 4 pin TA4M Konektor mini betina 3 Pin LEMO XRB 00 303 Konfigurasi Input Tidak Seimbang aktif Tingkat Input Maksimum 1 kHz 196 THD Kepeka
159. nstal perangkat lunak 60 Bahasa Indonesia Komponen Sistem Semua sistem termasuk Receiver UR4S atau UR4D Gambar UR4D AL 1 NI RIC E C 2 buah Antena Gelombang 1 2 CS 2 tutup lubang antena 4 Sekrup Pemasangan Rak dengan Cincin Penutup 1 5VAA 1 Baterai AA AAA Sistem Genggam Termasuk it Dua buah Kabel Distribusi FR SHURE WIRELESS WORKBENCH Software Perangkat Lunak Shure Wireless Workbench Kabel Jaringan Ethernet dengan tutup Kokoh Kotak Pembawa Pemancar Sistem Bodypack Termasuk Kepala Mikrofon pilihan SM58 SM86 Beta 58A Beta e Pemancar Bodypak UR1 87A Beta 87C atau KSM9 BK KSM9 SL Pemancar genggam UR2 Penjepit mikrofon e Pemancar Bodypak UR1M e Adaptor Ulir TA4F Adaptor Ulir TA4F UR1 UR1M 61 Wireless Shure UHF R Kontrol dan Konektor Receiver o o9 ee ollo OOF O UR4S ee 8 ij Win Aui Re arance Conania 8 8 E UO L ojlo push O ara C 0 C C ol Je ud PI O Lubang inframerah IM SYNC Mengirimkan kelompok saluran dan pengaturan lain pada pemanca
160. nstansi berwenang Anda untuk mendapatkan informasi frekuensi yang dikendalikan dan tingkat daya FR untuk produk mikrofon wireless Jarak Frekuensi Pembawa FR 470 865 944 952 MHz tergantung pada wilayah Jarak Kerja UR1 UR2 Sesuai kondisi khas 150 m 500 kaki Garis pandang 500 m 1600 ft di luar tempat untuk sistem tunggal CATATAN Jarak aktual tergantung pada serapan sinyal RF pantulan dan gangguan Respon Frekuensi Audio 40 18 000 Hz 1 dB 3 dB CATATAN Respon frekuensi sistem secara keseluruhan tergantung pada elemen mikrofon Jarak Pengaturan Penguatan UR1 20 35 dB 10 dB direkomendasikan untuk gitar UR2 10 20 dB Modulasi FM deviasi maks 45 kHz sistem proses sinyal dengan pra penekanan dan pengurangan penekanan Output Daya FR Lihat tabel diatas Rentang Dinamik gt 105 dB Bobot Tolakan Gambar Khas gt 110 dB Kepekaan FR UR4S UR4D Khas 110 dBm Khas 107 dBm SINAD 12 dB SINAD 12 dB Khas 105 dBm Khas 102 dBm SINAD 30 dB SINAD 30 dB 72 Tolakan Palsu Khas gt 90 dB Ultimate Quieting Keheningan Berkualitas deviasi petunjuk 45 kHz gt 100 dB Bobot Polaritas Sinyal Tekanan positif pada diaframa mikrofon voltase positif yang digunakan pada ujung steker telepon WA302 menghasilkan voltase pada pin 2 berhubungan dengan pin 3 output impedansi rendah dan ujung output 1 4 inci impedansi tinggi Distorsi Sistem deviasi petunjuk 45 kHz modulasi
161. nya Putar roda Control untuk mengubah nilai parameter Tampilan Status Pemancar Semua yang berada di bawah garis bertitik Keluar Batal menunjukkan pengaturan pemancar jika ada hanya pada layar judul utama Tekan tombol Exit untuk membatalkan perubahan dan kembali ke menu sebelumnya Receiver Parameters Gunakan petunjuk dibawah ini untuk mengatur parameter melalui antarmuka LCD CATATAN Setelah mengatur parameter Anda harus menekan tombol ENTER berkedip untuk menerima perubahan Kelompok dan Saluran Penindas Menu Rad ic Menu Radio gt Sq e Dorong roda Control untuk memindahkan kursor ke parameter e Putar roda Control untuk mengubah parameter Grup 3 atau Saluran Di pt id Mengunci Receiver R Ketika terkunci pengaturan receiver tidak dapat diganti melalui panel Frekuensi depan Bagaimanapun Anda masih bisa menggunakan menu LCD untuk T melihat pengaturan dan matikan kunci e Putar roda Kontrol untuk mengganti parameter Menu ic e Dorong roda Control untuk memindahkan kursor nilai Menu LE il Lock integer bilangan bulat MHz atau nilai terkecil e Putar roda Control untuk mematikan atau menghidupkan kunci i 3 hidup atau mati Ni atau FF e Putar roda Control untuk mengubah nilai Melihat LCD z 3 it Sync Pemancar Otomatis Menu litii gt Ti e Putar roda Control untuk menandai item sebagai petunjuk e Dorong roda Control untuk pindah ke item berikutnya
162. nya tercantum dalam halaman 75 Beberapa tipe pembagi antena atau produk lain dapat mengurangi daya DC dan membahayakan receiver Sakelar Mic Line Mengganti tingkat output 30dB hanya output XLR Jack output XLR seimbang elektrik Sakelar Lift GND Angkat pembumian dari konektor XLR Pin 1 GND gagal Jack output keseimbangan impedansi 1 4 inci 200 2 Jack RJ 45 untuk antarmuka jaringan Ethernet Menerima steker RJ 45 yang berbentuk biasa maupun yang kokoh Kipas Suhu yang diaktifkan menjamin penampilan terbaik dalam lingkungan suhu yang tinggi Bersihkan layar kipas untuk menghilangkan debu Porta distribusi FR yang melewati sinyal FR dari satu receiver ke receiver berikutnya memungkinkan penggunaan maksimal 10 receiver untuk membagi perangkat antena tunggal Catatan Diagram di atas menggambarkan receiver saluran tunggal UR4S Receiver saluran ganda UR4D secara fungsional identik dengan UR4S menambah antar muka LCD kedua dan pengaturan jack output pada saluran 2 Bahasa Indonesia Receiver LCD Interface Akses Menu i lima Perubah Tekan tombol Navigatepada item menu enernma Perubanan yang ingin Anda pilih Setelah mengubah parameter tombol ENTER yang berkedip Tekan tombol itu untuk menyimpan nilai navigate control SHURE Radio me Kontrol Kursor 524 025 MHz TV 32 Audio CI Tae Dorong roda Control untuk G 3 Ch 1 Out 0dB Util ico memindahkan kursor pada item ila b urere E A SZ berikut
163. ode Keamanan FR Fitur khusus ini menonaktifkan siaran siaran FR untuk sementara Ini memungkinkan Anda mengganti pengaturan frekuensi pada pemancar tanpa tidak sengaja memotong saluran yang digunakan oleh pemancar lain 1 Mematikan pemancar 2 Tekan tombol exit selama menyalakan daya pemancar untuk mikrofon genggam Anda perlu menarik penutup baterai dari penggunaannya LCD berkedip ketika unit sedang dalam mode aman FR 3 Ganti pengaturan kelompok dan saluran sebagaimana yang Anda inginkan pemancar tidak akan mengudara 4 Matikan dan hidupkan pemancar daya untuk keluar dari mode aman FR 69 Wireless Shure UHF R Sync Pemancar Otomatis Fitur ini memperbarui secara otomatis pengaturan kelompok dan saluran pemancar genggam atau bodypack untuk mencocokkannya dengan receiver yang dipilih Menjalankan sinkronisasi pemancar 1 Buka penutup baterai pemancar untuk menampilkan porta inframerah IM 2 Dengan porta IM yang terpapar ke receiver pilih Si dari antarmuka LCD receiver Tampilan pada receiver mengindikasikan apakah sync a berhasil Jika sync gagal maka pastikan bahwa porta IM pada pemancar terpapar dan berhadapan langsung dengan porta IM pada receiver CATATAN Tutup pintu baterai sebelum melakukan sinkronisasi pada pemancar lainnya Memindahkan pengaturan pemancar lain Secara opsional Anda dapat memindahkan pengaturan pemancar dari receiver ketika anda melakukan sinkronisasi Gunakan langkah berikut
164. onitor PSM wireless systems Eliminate RF overload Shure UHF R Wireless SPECIFICATIONS Band Range Transmitter power Nominal mW Handheld BodyPack Bodypack UR2 UR1 UR1M G1 470 530 MHz 10 50 10 100 10 50 G1E 470 530 MHz 10 50 10 50 10 50 G7C 470 125 509 875 MHz 10 50 10 50 10 50 H4 518 578 MHz 10 50 10 100 10 50 H4E 518 578 MHz 10 50 10 50 10 50 J5 578 608 614 638 MHz 10 50 10 100 10 50 J5E 578 638 MHz 10 50 10 50 10 50 K4E 606 666 MHz 10 50 10 50 10 50 L3 638 698 MHz 10 50 10 100 10 50 LSE 638 698 MHz 10 50 10 50 10 50 M5E 694 758 MHz 10 50 10 50 10 50 P8 710 790 MHz 10 50 10 50 10 50 Pg 710 787 MHz 10 50 10 50 10 50 Q5 740 814 MHz 10 50 10 50 10 50 R9 790 865 MHz 10750 10 50 10 50 Q6 740 752 MHz 10 10 10 50 A24 779 788 797 806 MHz 10 10 10 JBX 806 810 MHz 10 10 10 Q10A 740 787 MHz 10 50 10 50 10 50 R16 794 806 MHz 10 50 10 50 10 50 R18 794 806 MHz 10 only 10 only 10 X1 944 952 MHz 10 50 10 100 10 50 NOTE This Radio equipment is intended for use in musical professional entertainment and similar applications This Radio apparatus may be capable of operating on some frequencies not authorized In your region Please contact your national authority to obtain information on authorized frequencies and RF power levels for wireless microphone product RF Carrier Frequency Range 470 865 944 952 MHz depending on region Wor
165. ormal RF power 7 hours high RF power 4 hours high RF power Select Battery Type Set the micro bodypack transmitter switch to zr i key then scroll using button to select battery type F key to confirm Note For the most accurate battery metering and performance make sure to select the correct battery type To open the micro bodypack transmitter see illustrations below Shure UHF R Wireless Transmitter LCD Interface Up Arrow Key Scroll up or increase a value exit Key Move to the left or exit without saving changes enter Key Press to select parameters and accept the selected value Main Menu Down Arrow Key Scroll down or decrease a value Transmitter Batteries Transmitters operate on standard AA batteries Turn off the transmitter before changing the batteries The battery fuel gauge displayed on the transmitter LCD gives an indication of remaining battery life as shown below UR1 UR2 Transmitter Display Approximate Hours Remaining alkaline batteries UR1 UR2 Normal Power UR1 UR2 High Power UR1M 10000020 7 5 to 9 5 5to6 5 5 75 to 7 5 4105 4 4 to 5 75 3 to 4 3 EC 2104 1 5103 2 Hx 15 minutes to 2 hours 10 minutes to 1 5 hours 1 High power setting not available with models sold in countries that prohibit its use 14 English Transmitter Parameters Press ENTER from the main menu to access the foll
166. owing parameters Group i3 and Channel Must match the receiver s settings Frequency iriz Manual frequency selection in 0 025 MHz increments 3 1r Adjusts audio level from 10 dB to 20 dB Sensitivity bodypack only Sets audio input to 15 dB 0 dB or 10 dB recommended for guitars Name Display 12 digit ASCII Use the following key combinations to access additional features and parameters Lock Indicators Hold Tap LCD Panel amp C Changes LCD Panel Hold Tap Frequency Lock C Toggles setting When enabled frequency cannot be changed and a transmitter sync will not overwrite the frequency setting p Lock ower Loc Hold Tap Power Lock 5 Frequency Lock 2 ab g Toggles power lock When locked power switch does not turn off transmitter gd 2 Hold Tap RF power level setting g amp Use the arrow keys to select normal 10 mW or high power 50 100 mW Use the normal power setting to conserve batteries or prevent RF overload at the receiver High power setting not available with models sold in countries that prohibit its use High power value varies with model Setting Transmitter Gain Adjust the transmitter gain and input sensitivity so that the Audio LEDs on the receiver peak within the yellow range during use On the bodypack transmitter you can change the sensitivity setting to compensate for different audio levels when connecting different instruments or microphon
167. product failure 21 Operate this product within its specified operating temperature range DO NOT block any ventilation openings Allow sufficient distances for adequate ventila tion and install in accordance with the manufacturer s instructions DO NOT install near any heat sources such as open flames radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Do not place any open flame sources on the product DO NOT defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wider blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replace ment of the obsolete outlet PROTECT the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs conve nience receptacles and the point where they exit from the apparatus This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit This symbol indicates that there are important operating and mainte ONLY USE attachments accessories specified by the manufacturer nance instructions in the literature accompanying this unit USE only with a cart stand tripod bracket or table specified by the manu facturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution
168. r Lihat halaman 70 LEDs Penindas e Biru On Sinyal pemancar terdeteksi e Off tidak ada sinyal atau penindas sinyal karena penerimaan yang jelek atau tidak ada kunci nada CATATAN Receiver tidak akan menghasilkan output audio kecuali setidaknya satu LED biru menyala LEDs FR Mengindikasikan kekuatan sinyal FR dari pemancar pada setiap antena dan kondisi yang berbeda e Ambar normal e Merah kelebihan beban lebih besar dari 25 dBm LEDs Audio Mengindikasikan kekuatan sinyal audio dari pemancar e Hijau sinyal sekarang e Kuning ketinggian normal e Merah kelebihan beban Untuk memperbaiki tingkat ini sesuaikan penguatan pemancar Mengindikasikan nama dan jarak gelombang frekuensi receiver Antarmuka LCD Memberikan kemudahan untuk memprogram receiver dari panel depan lihat rincian pada halaman berikutnya Monitor Jack output 1 4 inci dan tombol volume untuk headphone e LED Penjepit Monitor mengindikasikan audio headphone sedang menjepit e Model Ganda Dorong tombol untuk mengganti receiver satu ke receiver dua 6000 o o0 e Sakelar daya Daya unit on dan off Input daya utama AC konektor IEC 100 240 Vac Lewatan daya utama AC tak teralih Gunakan kabel sambungan IEC untuk menghubungkan hingga lima receiver UR4 ke sumber daya AC tunggal Berbagai input antena A dan B Catatan Input antena sebagai DC yang bias Gunakan penggabung antena dan aksesori yang ha
169. r dan parameter tambahan gunakan gabungan kunci berikut 3 C Panel LCD Mengubah Panel LCD 4 2 Mengunci Frekuensi Pengaturan Toggle sakelar mati hidup Ketika diaktifkan frekuensi tidak dapat diganti dan sync pemancar tidak akan menimpa pengaturan frekuensi Mengunci Indikator Pengunci Daya Pengunci Daya Pengunci daya sakelar hidup mati Ketika terkunci sakelar daya tidak dapat mematikan pemancar Pengunci Frekuensi 3 Pengaturan tingkat daya FR Gunakan tombol panah untuk memilih daya normal 10 mW atau daya tinggi 50 100 mW Gunakan pengaturan daya normal untuk menghemat baterai atau mencegah kelebihan beban FR pada receiver Pengaturan daya tinggi tidak tersedia pada model model yang dijual di negara negara yang melarang penggunaan daya tersebut Berbagai model nilai daya tinggi Pengaturan Penguatan Pemancar Atur penguatan pemancar dan kepekaan input sehingga LEDs Audio pada receiver mencapai puncak pada tingkat kuning selama digunakan Pada pemancar bodypack Anda dapat mengganti pengaturan kepekaan untuk mengimbangi tingkat audio yang berbeda ketika menghubungkan instrumen atau mikrofon yang berbeda pada input Untuk mengatur penguatan nyalakan pemancar dan tekan tombol enter Gulung ke bawah menuj p Penguatan atau x hanya bodypack dan tekan enter lagi Gunakan tombol panah untuk menyesuaikan pengaturan dan untuk menyimpannya tekan enter Exit membatalkan tanpa menyimpan M
170. r komputer Receiver memiliki kontrol volume dan kontrol penindas kebisingan yang dapat disesuaikan Sistem merupakan Wireless UHF R Shure Sertifikasi UR1 UR2 Tipe yang Disetujui menurut Bagian FCC 74 FCC ID DD4UR1 dan DD4UR2 disertifikasi oleh IC di Kanada sesuai RSS 123 dan RSS 102 IC 616A UR1 616A UR1G dan IC 616A UR2 616A UR2G Memenuhi persyaratan utama dari European R amp TTE Directive 99 5 EC ETSI EN 300 422 Bagian 1 dan 2 EN 301 489 Bagian 1 dan 9 dan memenuhi syarat penggunaan merk CE UR1H Memenuhi persyaratan utama dari European R amp TTE Directive 99 5 EC ETSI EN 300 422 Bagian 1 dan 2 Catatan Daya output FR 250 mW EN 300 454 Bagian 1 dan 2 EN 301 489 Bagian 1 dan 9 dan memenuhi syarat penggunaan merk CE Tipe yang Disetujui menurut Bagian FCC 74 FCC ID DD4UR1HA DD4UR1HB DD4UR1HC DD4UR1HF disertifikasi oleh IC di Kanada sesuai RSS 123 dan RSS 102 IC 616A UR1HA 616A UR1HB 616A UR1HC UR1M Tipe yang Disetujui menurut Bagian FCC 74 FCC ID DD4UR1MA DD4UR1MB DD4UR1MC DD4UR1MD DD4UR1MF DD4UR1MG DD4UR1MRA DD4UR1MRB DD4UR1MRC DD4UR1MRG disertifikasi oleh IC di Kanada sesuai RSS 123 dan RSS 102 IC IC 616A UR1MA 616A UR1MB 616A UR1MC 616A UR1MD 616A UR1MG 616A UR1MRA 616A UR1MRB 616A UR1MRC Emission Designator Perancang Emisi 120KF3E UR4S UR4D Disahkan berdasarkan ketentuan Declaration of Conformity Pernyataan Kesesuaian FCC Bagian 15 Disetifikasi menurut Industri Kanad
171. ran terbuka yang paling banyak kemudian mengatur semua receiver jaringan pada saluran dalam kelompok tersebut e Pemindaian Saluran menemukan saluran terbuka pertama dalam kelompok yang dipilih saat itu dan mengatur receiver pada saluran tersebut Ikuti langkah langkah pada halaman 65 sebagai petunjuk penggunaan fitur fitur ini Sync Pemancar Otomatis Fitur ini memindah pengaturan saluran dan kelompok secara otomatis dari receiver ke pemancar Anda juga dapat memprogram pengaturan pemancar lain pada receiver dan juga memindahkan pengaturan pengaturan tersebut Lihat halaman 70 Mengunci Antarmuka Fitur ini mengunci receiver dan pemancar sehingga pengguna tidak dapat melakukan penggantian pada pengaturan Sakelar daya pada pemancar juga bisa tidak aktif sehingga pemancar tetap hidup jika sakelar daya secara tidak sengaja mati hidup selama penampilan Struktur Penguatan Audio Pengaturan berikut ini memungkinkan anda untuk mengatur hasil audio melalui sistem e Kepekaan hanya bodypack Jarak pengaturan penguatan 25 dB pada input pemancar bodypack e Penguatan Pemancar Jarak pengaturan penguatan audio 30 dB di dalam pemancar mempengaruhi tingkat audio pada receiver sebagaimana diindikasikan oleh LEDS Audio e Tingkat Output Atenuasi 32 dB pada output receiver ditambah pengaturan mute nonaktif e Sakelar Mic Line Bantalan 30 dB untuk menyeimbangkan tingkat audio pada receiver output XLR Jaringan Setiap Receiver memiliki porta RJ 45 pada ba
172. sentative Shure Europe GmbH Headquarters Europe Middle East amp Africa Department EMEA Approval Jakob Dieffenbacher Str 12 75031 Eppingen Germany Phone 49 7262 924 9 0 Fax 49 7262 92 49 11 4 Email EMEAsupport shure de LICENSING INFORMATION Licensing A ministerial license to operate this equipment may be required in certain areas Consult your national authority for possible requirements Changes or modifications not expressly approved by Shure Incorporated could void your authority to operate the equipment Licensing of Shure wireless microphone equipment is the user s responsibility and licensability depends on the user s classification and application and on the selected frequency Shure strongly urges the user to contact the appropriate telecommunications authority concerning proper licensing and before choosing and ordering frequencies INFORMATION TO USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful
173. sikan Penggunaan tipe kabel lainnya dapat memperburuk penampilan EMC SHURE UHF R Shure UHF R UHF R Shure RF H4 518 578 MHz Shure Shure www shure com
174. t 3 4 87 1 IR 2 Suc gt suna RIK 1 Sune gt thr GEB 2 Control 3 T Control 4 ENTER
175. t amp j 64 Bahasa Indonesia Pilihan Frekuensi Otomatis Ikuti langkah langkah berikut dalam menggunakan fitur pemindaian saluran dan kelompok Sebelum Anda memulai e Instal receiver pada lokasi di mana akan digunakan dan hidupkan dayanya e Nonaktifkan semua input pada peralatan pencampuran yang terhubung ke receiver e Matikan semua pemancar bodypack atau genggam untuk sistem yang Anda atur e Menyalakan sumber gangguan potensial seperti peralatan atau sistem wireless lainnya komputer pemutar CD mempengarui prosesor dan peralatan rak digital sehingga mereka akan bekerja selama presentasi atau pertunjukan Receiver Tunggal 1 Pilih i mo Scan than Fi dengan menggunakan tombol Navigate pada antarmuka LCD receiver 2 Putar roda Control untuk memilih kelompok 3 Tekan irt Tampilan menunjukkan bahwa receiver sedang mencari Setelah selesai mencari receiver tersebut menunjukkan saluran yang dipilih 4 Tekan tombol ENTER berkedip untuk menerima saluran yang disarankan 5 Sync pemancar lihat halaman 52 Receiver Jaringan atau Ganda Dengan receiver jaringan atau ganda Anda dapat mengambil manfaat dari fitur pemindaian kelompok untuk mengatur kelompok dan saluran untuk semua receiver pada waktu yang bersamaan Lihat halaman 48 untuk untuk petunjuk lebih lanjut mengenai jaringan Jalankan pemindaian kelompok di dari setiap receiver 1 Pilih Re Fi cn aon menggunakan tombol Navigate pada antarmuka LCD rec
176. ted in page 21 Some types of antenna splitters or other products may short the DC power and damage the receiver Mic Line switch Changes output level 30 dB XLR output only Electrically balanced XLR output jack Lift GND switch Lifts ground from Pin 1 of the XLR connector default GND Impedance balanced 1 4 output jack 2000 RJ 45 jack for Ethernet network interface Accepts both regular and ruggedized RJ 45 plugs Temperature activated fan ensures top performance in high temperature environments Clean fan screen as needed to remove dust The RF distribution ports pass the RF signal from one receiver to the next allowing a maximum of 10 receivers to share a single pair of antennas Note The diagram above represents the UR4S single channel receiver The UR4D dual channel receiver is functionally identical to the UR4S adding a second LCD interface and set of output jacks for channel 2 English Receiver LCD Interface Menu Access Press the Navigate key next to the menu Accept Changes item you want to select After changing a parameter the ENTER button flashes Press it to save the value navigate viyy control Cursor Control Radi PRUE m c jenter ner Pushthe Control wheel to move the pes 022 MAZ Te uae cC ZINN cursor to the next item Lob cl iru d p util EJ las T Turn the Control wheel to change a 12 dB MH Hi a F P FP Sync co push parameter value Tr
177. tenuation at the receiver output plus a mute setting e Mic Line switch 30 dB pad for matching audio levels at the receiver XLR output Networking Each receiver has an RJ 45 port on the back for connecting to other receivers over an Ethernet network Networking receivers allows you to automati cally set channels for all the receivers with a single group scan command You can also control and monitor all networked receivers through the Shure Wireless Workbench PC software RF Distribution Ports Use the RF distribution ports to share the signal from a single pair of antennas with up to 10 single or dual receivers within the same frequency band The RF ports eliminate the need for antenna splitters or distribution amplifiers Active circuitry minimizes insertion losses preserving signal quality Input filtering keeps the signal free from out of band interference Distribution circuitry is active only when additional receivers are connected to the RF distribution ports When not used the port circuitry is bypassed allowing the receiver to be used as a stand alone component Shure Wireless Workbench Software The Shure Wireless Workbench software on the supplied CD includes a variety of useful tools for installing and managing multiple wireless systems Simply install the software on your computer and connect it to a network of receivers to monitor and control receivers and transmitters throughout the network See page 12 for more information on ne
178. tically alamat server DNS secara otomatis lalu klik OK 24 1 14 1 tiii CATATAN Beberapa perangkat lunak pelindung atau pengaturan firewall dalam komputer Anda dapat menghalangi Anda terhubung ke receiver Jika menggunakan perangkat lunak firewall biarkan koneksi pada 2201 Ethernet Static IP Addressing Alamat PI Statis Receiver juga mendukung alamat IP statis Menetapkan alamat IP Anda i halaman 64 Komputer Router dengan DHCP opsional Komputer Router dengan DHCP opsional Sakelar 1 Lihat Parameter Jaringan pada CATATAN Receiver ganda menggunakan alamat IP tunggal yang mana dapat diatur melalui salah satu antarmuka LCD 66 Bahasa Indonesia Kontrol dan Konektor Pemancar Genggam dan Bodypack Kepala mikrofon yang dapat ditukar gambar BETA 87A Panel LCD Sakelar Daya Tombol kontrol untuk antarmuka LCD Porta Inframerah IM Lihat halaman 70 Kotak baterai Antena Fleksibel LED Daya Jack input mikrofon 4 Pin Jepit Sabuk yang dapat Dibalik 2000000000 Permancar Bodypak Mikro UR1M FITUR e Kinerja audio serupa dengan UR1 e Pengiriman data infra merah IR dua arah dengan cepat e Tingkat output FR yang dapat diatur pengguna 10 mW atau 50 mW e Bekerja dengan tiga jenis baterai primer Alkali litium atau NiMH e Sinyal audio menjadi input melalui konektor TA4F UR1M atau konektor LEMO UR1MLEMO3 e Pengukuran baterai dapat dipilih menurut
179. tunjuk ini PATUHI semua peringatan IKUTI semua petunjuk JANGAN gunakan perangkat ini dekat dengan air CUKUP DIBERSIHKAN dengan kain lap kering JANGAN halangi semua bukaan ventilasi Biarkan jarak yang cukup dengan lubang udara yang cukup dan pasang sesuai petunjuk pabrik JANGAN pasang dekat dengan sumber panas seperti radiator kisi kisi tungku pemanas kompor atau perangkat lain termasuk amplifier yang menghasilkan panas Jangan taruh sumber api terbuka pada produk ini JANGAN gagalkan tujuan keamanan steker terpolarisasi atau jenis pembumian Steker terpolarisasi memiliki dua bilah di mana bilah yang satu lebih lebar dari yang lain Steker jenis pembumian memiliki dua bilah dan tonjolan pembumian ketiga Bilah yang lebih lebar atau tonjolan ketiga disediakan untuk keselamatan Anda Jika steker yang dise diakan tidak cocok dengan stopkontak Anda hubungi petugas listrik untuk penggantian stopkontak yang sudah lama itu LINDUNGI kabel listrik agar aman dari injakan atau jepitan terutama pada steker stop kontak terbuka dan titik yang menonjol dari perangkat itu HANYA GUNAKAN kelengkapan aksesoris yang ditetapkan pabrik GUNAKAN hanya dengan kereta dorong penyangga tripod braket atau meja yang ditetapkan oleh pabrikan atau yang dijual bersama perangkat tersebut Bila menggunakan kereta dorong gunakan secara hati hati ketika memindahkan secara bersama sama kereta dorong perangkat tersebut untuk menghindari cedera karen
180. tworking Instructions on using the Wireless Workbench software are available in the online help files after you install the software English System Components All systems include Two RF Distribution Cables UR4S or UR4D Receiver UR4D pictured RIL r T KI Ts IT s C SHURE WIRELESS WORKBENCH Software WM saa Two 1 2 Wave Antennas IEC Power Cable WIRELESS WORKBENCH CS 9999 Coco 2 Antenna hole plugs 4 Rack Mount Screws with Washers Shure s Wireless Workbench Software AA or AAA Batteries Transmitter Carrying Case Ethernet Network Cable with Ruggedized plug Bodypack Systems Include e UR1 Bodypack Transmitter or e UR1M Micro Bodypack Transmitter e Threaded TA4F Adapter Handheld Systems Include Microphone Head choice of SM58 SM86 Beta 58A Beta 87A Beta 87C or KSM9 BK KSM9 SL UP2 handheld transmitter Microphone clip Threaded TA4F Adapter UR1M Shure UHF R Wireless Receiver Controls and Connectors 00 V e o ollo OoFF C UR4S eate 8 ij Win Audi a Ceng 8 8 E UO L ojlo push O
181. uk mengganti frekuensi yang beroperasi guna menghindari gangguan FR memungkinkan mengoperasikan 160 sistem dalam lokasi yang sama secara serempak Pengaturan pra konfigurasi kelompok saluran dan frekuensi harus tersedia untuk menjamin bahwa penggunaan sistem ganda tidak saling menganggu Semua pemancar harus didayakan dengan 2 baterai AA dan AAA dan harus memiliki sakelar daya on off Kemasan bodypack memiliki LED yang mengindikasikan bahwa daya sedang aktif Pemancar yang tersedia harus termasuk Sebuah bodypack untuk digunakan pada gitar elektrik bas dan instrument elektrik dan sebuah mikrofon genggam untuk vokal Pemancar harus memiliki pengubah DC DC untuk menjamin penampilan yang konsisten bahkan jika voltase baterai berubah Receiver memiliki kelompok yang menunjukkan LCD yang dapat diprogramkan oleh pengguna digerakkan olewh menu saluran frekuensi nama tingkat penindas dan status terkunci tidak terkunci Sistem menggunakan tehnologi seperti MARCAD sirkuit penggabungan sinyal untuk meningkatkan penerimaan meminimalkan sinyal yang jelek dan merealisasikan kemungkinan terbaik rasio kebisingan sinyal Equalizer penyeimbang penindas kunci nada dan sirkuit penindas kebisingan akan dibuat kedalam sistem untuk memberikan kualitas suara yang optomal dan meminimalkan kebisingan yang tidak diinginkan Receiver termasuk pengukur FR ganda satu untuk setiap antena pengukur tingkat audio dan konektor Antarmuka Jaringan untuk mengontrol dan memonito
182. wheel to set the receiver to change the value Custom Groups This feature allows you to create your own groups of frequencies d new groups Menu F 2 ff 1 Turn the Control wheel to select a custom group number Lii etc Push the Control wheel to move to the I and turn it to select a channel i parameter etc 3 Push the Control wheel to move to the F Freg select a frequency for that channel 4 Push the NEXT menu key to select a frequency for the next channel in that group parameter and Connecting Multiple Receivers to the RF Distribution Ports The RF distribution ports pass the RF signal from one receiver to the next allowing a maximum of 10 single or dual receivers to share a single pair of antennas Use the supplied RF distribution cables to connect the ports of each receiver as shown NOTE All receivers must be operating in the same frequency band To Antenna B A To Antenna A A Antenna Bin Antenna A in First Receiver O O RF B out RFAout O O Antenna B in Antenna Ain Additional Receivers O Oo RF B out RF Aout O Antenna B in Antenna A in O i a Last Receiver O O O B out RFAout 5 Xs sp 10 Automatic Frequency Selection Follow these steps to use the channel scan and group scan features Before you begin e Install the receivers in the location where they will be used and power them on
183. when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over UNPLUG this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time WARNING This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm WARNING Voltages in this equipment are hazardous to life No user serviceable parts inside Refer all servicing to qualified service personnel The safety certifications do not apply when the operating voltage is changed from the factory setting 13 14 15 16

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung T24E390EX Priručnik za korisnike  TV-IP501P Internet Camera User Manual  Solution Ultima Series Operators Manual  Philips RI2044      DXG Technology DXG-538 Digital Camera User Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file