ロボシリンダ RCP5/RCP5CR アクチュエータ スライダタイプ 取扱説明書
Contents
1.2.
3.
4. 30mm 5 000 10 000 50mm 5
5. 2
6. CS CY LINE 1 10
7. lt ROBO CYLINDER PT 1 IE EE 9 10 Mess Aa c Ma LA Cr 11 ER d 10703 NETTE 13 02 13 1 1 1 IN d ULL M UM IAM EU UE MED a A 13 1 1 2
8. RCP5 CR RCP5 CR XX A K 5m r 68mm 5m r 73mm PCON CA 5m r 85mm
9. No 4 1
10. SA4C SA6C SA7C M3 41 4N cm
11. ON 0 025x mm ROBO Co CYLINDER MJ0287 RoHS CE
12. 92 1
13. 2 24V
14. 2 54 EXE e
15. 51 r4 e 4 ROBO CYLINDER 4 4 52 OFF
16. 2
17. 3 AC 0 5mm ANG20 D 100Q 4 2
18. E m 3 GER E E Li 11
19. 3 EA L3 lo o E 59 xb e ROBO Co CYLINDER 4 7 2 RCP5 SA4 1 1 1 1 2 1 1 D 4 2 e Jo lt mm oce
20. 50 ROBO Co CYLINDER 4 2 5000km s 4 3
21. s 2 e e s e
22. 61 xbm4m e ROBO Co CYLINDER 62 2 2 D 4 2 3mm D ROBO Co CYLINDER
23. OO 7 3 74 ROBO Co CYLINDER 7 4 1 2 7 5 1
24. 1 8 f SA4C SA6C SA7C mm 11 4x 0 4 16 0 4 24 0 4 42 ROBO Co CYLINDER 3 e
25. e e 0 3G e 37 Co CYLINDER 2 2 1J ROBO
26. 34 N e jm j LB aa e tog e cp i PP o Y sal _ ABE X K 124 1 1 _f2 76 155 S E 56 25 ME 15 ur ae 5 BE ORE S 5 En o 8 x YN Y jeu 4 IUDA 4 r e 9 6 6 sh M3 4 S FIR NOR d A X 3 m m B 2 03 H7 4 s 40 18 6 g AT ol EY 34 F a ee lr c Y F 3 43 7 2 50 E Dx100 1 m 2 1 ke gt lt EO GUIDE 46 5857 Y 3 5 H k Gx100 M4 M M4 8L J 6mm ME SE 145 176 12 123 154 4 5 3 CJL CJR OP O CJB L
27. ROBO Co CYLINDER SA4C SA6C SA7C mm 11 4 0 4 160 4 240 4 ANGE 4 5 53 xbm4m e WAH e 46 4 6 1 1
28. 2 2 0 1t
29. 30 ROBO Co CYLINDER Ma Mb 80 m i e Ma Mb SA7C e SA7C 50mm Ma 50N 50mm Ma 50mm 46 5mm x 50N 4825 N mm 4 825 N m
30. ROBO Co CYLINDER 4 6 2 G 2 55 x45 e W ROBO Co CYLINDER G
31. 26 1 2 3 BER lt 2 5 5 SA4C 35P T gus 8mm C10 16 3 6 800 SA6C 42P 10mm C10 20 4 SA7C 56P 12mm C10 24 1 24 RS 2 5 5 0 02mm 10 16 0 1mm 3 6 12 0 02mm Exe 0 1mm 20 0 03mm 0 1mm 4 8 16 0 02mm OR 0 1mm 24 0 03mm 0 1mm 27 PO SEHE zu Ai RORO bL CYLINDER 1 2 5 1 SA4C 35P 2 5 N 5INI 10 N 16 N 20 88 44 22
32. 29 ROBRO CY LINDER 3 SA7C 56P TAARE 20 1 SA7C N jg 300 10 20 30 40 50 60 70 80 N 1 20mm s 2 3 20 709 4 20mm s
33. Wa e 63 xbm4m e Co CYLINDER 64 ROBO D 2 4 41 4N cm 2 2 ROBO Co CYL
34. 10 0 1 um 2 2 CUR 2 2 T ARISIE BIO A ABUSE RCOATXUTSINRECIRSRIUCT SU E mm Nl min L min 2 5 10 11 g 5 20 22 RCP5CR SA4C 16 40 43 16 60 65 3 15 16 g 6 30 32 RCP5CR SA6C a 70 76 20 100 108 4 30 32 i 8 40 43 RCP5CR SA7C T 70 76 24 90 97 45 Srr ze lt ROBO Co CYLINDER 3 RCP5 RCP5CR
35. 150mm CB CAN MPA CB CAN MPA RB 150mm 47 WEO9nmwd rnmn wLl 3i EL ROBO Co CYLINDER 1 x It p X x Ww WESgr rnm WLI 3s Si 1 X O M B e 48 ROBO Co CYLINDER X PI
36. 4 4 8 ec a inen sue a cu dd M odewerm Bs s 55 m py m e ISO 10 9 e
37. 2 D 3 7 6
38. E B aras Hm BIOIES 150 4 DE 150 3 E 150 3 n 150 3 150 3 36 31 fs 151 150 5 150 5 150 5 150 5 puce 150 5 n E 364328 Em 51 340 1 80W 2
39. 1 2 1 mm s 1 mm SM SN mm 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 2 195 165 135 s 195 165 135 5 390 330 275 SA4C 35P 390 330 275 785 675 555 785 675 555 ib 1260 1060 875 1260 1060 875 3 225 215 180 150 130 115 100 85 75 225 215 180 150 130 115 100 85 75 d 450 435 365 305 265 230 200 175 155 SA6C 42P 450 435 365 305 265 230 200 175 155 m 900 885 735 620 535 460 405 335 315 900 885 735 620 535 460 405 335 315 3 1440 1335 1130 970 840 735 650 575 1280 1130 970 840 735 650 575 245 215 185 160 140 125 210 185 160 140 125 490 430 375 325 290 255 SA7C 56P 490 430 375 325 290 255 980 875 755 660 585 520 840 755 660 585 520 1200 1145 1000 885 785 1200 1145 1000 885 785 mm s
40. 3 5 HGP NZ3 NSK SA4 0 5cc 1 0 cc SA6 SA7 1 5 cc 2 0 cc e e 56 ROBO Co CYLINDER
41. 66 5 5 1 RCP5 SA4C 3 H7 6 100 E j IU M3 4 FEEDS 50 50st x100 M4 J ME SE 145 176 12 123 154 22 4 5 CUT 3 wn CJL CJR H m 3 CJB L kg A B C D E F G H J K M 50 297 328 50 35 25 0 50 8 50 134 173 6 1 0 1 2 100 347 378 100 85 50 0 100 8 1 50 184 223 6 1 1 1 3 150 397 428 100 85 50 1 50 10 1 100 234 273 6 1 2 1 4 200 447 478 200 185 50
42. s 2 2 1 ed z 10 02 E A B C D E i SA4C 20 24 32 3H7 6 M3 7 M3 0 83N m 0 085Kgf m SA6C 31 32 50 5H7 6 M5 10 M5 3 42N m 0 35Kgf m SA7C 39 32 50 5H7 10 M5 10 M5 3 42N m 0 35Kgf m e e ISO 10 9
43. 1 1 1 Eg J 1 a ex 1 2 1 1 3 1 4 1 5 DVD 1 6 1 1 1 4 112 DVD 1 PCON CA CFA MJ0289 2 MSEP MJ0299 RC RCM 101 MW RCM 101 USB 13 4 CON PTA PDA PGA MJ0295 TORNO OU Ue TOES 5 TB 01 01D 01DR MJO324 1 1 3 MODEL RCP5 SA4C WA 35P 5 50 P3 P B SERIAL No 100090266 MADE IN JA
44. Oo 1 O 3 O O OED me e o 6e 4 1 30mm 5 000 10 000 50mm 5 2 NAM mm s XA ERE 0 750 1 250km 750 1500 2 500km Torn N 6 4 6
45. 57 xb e ROBO Co CYLINDER SA4C SA6C SA7C mm 11 4 0 4 160 4 240 4 W 58 ROBO Co CYLINDER 47 4 7 1 0 e e 2
46. 0 10 2mm SA4C SA6C SA7C M3 41 4N cm
47. 1 2 3 4
48. 2 4 7 39 WEE ROBO Co CY LINDER 0 2 8 2 0 05mm m
49. F MM 48 48 3 A M3 6 CENSO B SIN E H 04 H7 6 B 157 207 D 6 9 5 5 5 Y 2 1 ME S E 12 CIT E CJL CJR f CJB L kg A B C D E F G H J K 50 372 422 0 0 1 4 0 4 0 2 168 229 3 0 3 5 100 422 472 100 85 1 4 0 6 1 3 218 279 3 2 3 7 150 472 522 100 85 2 6 0 6 1 3 268 329 3 5 4 0 200 522 572 200 185 2 6 1 8 1 3 318 379 3 7 4 2 250 572 622 200 185 3 8 1 8 1 3 368 429 3 9 4 4 300 622 672 300 285 3 8 2 10 1 3 418 479 4 1 4 6 350 672 722 300 285 4 10 2 10 1 3 468 529 4 4 4 9 400 722 772 400 385 4 10 3 12 1 3 518 579 4 6 5 1 450 772 822 400 385 5 12 3 12 1 3 568 629 4 8 5 3 500 822 872 500 485 5 12 4 14 1 3 618 679 5
50. zu toh RE JJ Es En zs kg 4 mm 0 18 02G 0 3G 0 5G 07G mm s 0 12 12 12 12 is 20 12 12 12 12 40 12 12 12 12 DE 65 12 12 11 11 85 ES 12 11 10 10 105 12 10 10 9 130 12 10 9 8 ei 0 9 9 9 20 9 9 9 ES 40 9 9 9 zm 65 8 8 8 z 85 8 8 8 m 105 8 8 8 c 130 5 5 5 0 12 12 12 10 40 12 12 12 10 85 12 12 12 10 130 10 10 10 9 175 10 10 9 8 215 Z 10 9 8 7 z 260 9 8 7 6 0 4 5 4 5 4 5 40 4 5 4 5 4 5 85 4 5 4 5 4 5 z 130 4 4 4 175 4 4 4 E 215 4 4 4 260 3 5 3 2 5 22 kg id mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 10 10 9 8 85 E 10 10 9 8 175 10 10 9 8 260 9 9 8 6 350 E 8 7 6 5 435 7 6 5 4 10 525 6 5 4 3 0 2 25 2 25 2 25 85 2 25 2 25 2 25 175 2 25 2 25 2 25 260 2 2 2 E 350 2 2 2 435 2 1 5 1 5 525 1 5 1 1 SA4C 35P 0 4 4 4 35 140 4 4 4 3 5 280 z 4 4 4 3 5
51. 1 3 5 VR 33 14 1 1 4 1 CB CAN MPA L 030 3m 20m L 2 15 50 mEM T DF62B 24S 2 2C DF62 2428SCFA AWG26 DF62 22SCFA AWG22 No AWG22 19 A 3 AWG22 19 D VMM 5 AWG22 19 B 10 AWG22 19 VMM 9 AWG22 19 A 4 AWG22 19 B 15 AWG26 LS 8 AWG26 LS 14 AWG26 SA 12 AWG26 D SB 17 AWG26 A 1 AWG26 A 6 AWG26 B 11 AWG26 B 16 AWG26 BK 20 AWG26 D BK 2 AWG26 VCC 21 AWG26 GND 7 AWG26 VPS 18 AWG26 LS GND 13 19 AWG26 22 23 AWG26 FG 24 GE AWG22 19
52. 0 05mm m 5 1 1 5 D f E TI RS Ua ra
53. B 1 2 5000km 2 5000km sw Ci fw 1 2 Mso 50km 50 w C Mso 50km fw 5000km L 90 3 F x 5000km CA P P 73 ROBO CE CY LN 0 7 7 1 e 18 s 12 e 2500 7 2 RREO A
54. e 1 8 43 ROBO Co CYLINDER 4 e e 0 05mm m e e e A mm SA4C SA6C SA7C 2 4 44 ROBO Co CYLINDER 2 3 3
55. sral E kg mm TEBE 01G 08G 05G 07 106 mm s 1 0 15 15 12 5 11 10 100 15 15 12 5 11 10 i 200 15 15 12 5 41 10 300 15 15 12 5 41 10 400 15 14 11 10 8 5 500 15 13 10 8 6 5 600 15 12 9 6 4 700 12 10 8 4 2 5 800 10 7 5 2 1 900 5 3 1 1 12 0 2 5 2 5 2 5 100 2 5 2 5 2 5 200 2 5 2 5 2 5 300 2 5 2 5 2 5 400 2 5 2 5 2 5 E 500 2 5 2 5 2 5 600 2 5 2 5 2 5 700 2 5 2 5 2 800 2 1 5 1 900 0 5 0 5 SA6C 42P 0 10 10 9 7 6 160 10 10 9 7 6 320 10 10 9 7 6 480 10 10 9 7 6 640 10 10 8 6 5 800 10 9 6 5 4 5 3 960 8 5 3 5 2 1120 6 5 3 2 1 5 1280 1 1 1 1440 1 0 5 20 0 1 1 1 160 1 1 1 zs 320 1 1 1 480 1 1 1 640 1 1 1 E E EE 800 1 1 1 m a 960 1 1 ET ES 1120 0 5 0 5 1280 0 5 1440 E a 19 zH Bi 8 kg met mm 0 1G 0 3G 0 5G 07G 10G mm s 0 45 45 45 40 40 35 45 45 45 40 40 70 45 45 45 40 40 105 45 45 45 40 35 140 4
56. MM
57. mm mm 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 130 ze 130 5 260 SA4C 35P 260 35 525 525 T 840 840 3 150 130 115 100 85 75 150 130 115 100 85 75 300 265 230 200 175 155 SA6C 42P 300 265 230 200 175 155 12 600 535 460 405 355 315 600 535 460 405 355 315 20 960 840 735 650 575 960 840 735 650 575 4 140 125 140 125 280 255 SA7C 56P EE 280 zs 560 520 560 520 m 800 785 800 785 15 1 2 2 kg Td mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 12 12 12 12 12 20 12 12 12 12 12 40 12 12 12 12 12 65 12 12 12 12 12 85 12 12 12 12 12 e 105 12 12 12 12 12 130 12 12 12 12 12 150 12 12 12 12 12 175 12 12 12 12 12 195 12 12 12 12 12 2 5 0 9 9 9 20 9 9 9
58. 59 4 7 1 LE CENE IER EORR NET MT ET AE TAE TAATA 59 4 7 2 sa EXC LO LT 60 4 8 65 WIE S i AE DNE TET 67 BUOPb5S AC cec heh eic Ra TEL e e det EL Lt c A a Lr ea 67 BOTBGBBISROC Pide den Msi i M LEE O i E MM ELE 68 Bd ROPBSAIQu S eda e Ani aces dict Eae is nde piel iK a 69 5 4 RCP5CR SA4C RCP5 SA4C SR kk 70 5 5 RCP5CR SA6C RCP5 SA6C SR kk 71 5 6 RCP5CR SA7C RCP5 SA7C SR kk 72 CES PREMO ROO RHENO OCC IE DP TR E E 73 crean excl erste MR d scale M oed iei ea Lr de Pe E Lr dine 74 VANS EGIMUS 74 VET DIO I DENEN ENT 74 7AE ODE S RE E klik kif iAA yi1 74 75 7 5 kk 75 7 6 0 EORR DOT 75 E ISO DIS12100 4 KARERE
59. 36 ROBO Co CYLINDER 2 2 e bis s es
60. 0 40 85 RH 2000m 2 38 60C
61. mml 3 59N m 1 76N m m na 0 010 A jp s SMC M Jlutazsemnr 37kgfm 0 18kgrm PO AEA 9 BARE AmmAT 7 27N m 3 42N m em 4 0 012 n SA6C M5 lataags own 074kgfm 035kgrm e 95 Ato Bio Re Samm 7 27N m 3 42N m sm 4 0 012 Nm x SA7C M5 9mm L74kgf m 035kgfm 4H7 6 A47 7 B 5 6mm 40 ROBO Co CYLINDER e e ISO 10 9 s 1 8 2 AN E 41 ROBO Co CYLINDER 2
62. 1 50C 2 3 2 3 1 2 O A x SA4C SA6C ST O O A A xl cH mmecs 1 li A i 2 Een j s Il A 1
63. WAH e 60 ROBO Co CYLINDER 4 TOS amp 2 4 2 2 41 4N cm
64. kg A B C D E F G H J K M 50 297 328 50 35 25 0 50 8 50 134 6 173 1 0 1 2 100 347 378 100 85 50 0 100 8 1 50 184 6 223 1 1 1 3 150 397 428 100 85 50 1 50 10 1 100 234 6 273 1 2 1 4 200 447 478 200 185 50 1 100 10 2 50 284 8 323 1 3 1 5 250 497 528 200 185 50 2 50 12 2 100 334 8 373 1 3 1 5 300 547 578 300 285 50 2 100 12 3 50 384 10 423 1 4 1 6 350 597 628 300 285 50 3 50 14 3 100 434 10 473 1 5 1 7 400 647 678 400 385 50 3 100 14 4 50 484 12 523 1 6 1 8 450 697 728 400 385 50 4 50 16 4 100 534 12 573 1 7 1 9 500 747 778 500 485 50 4 100 16 5 50 584 14 623 1 8 2 0 70 5 5 RCP5CR SA6C RCP5 SA6C SR SR 32 0 02 100 245 H7 6 e tH ELM ila Fil re L gt j E K AUIUUVATJU3125
65. 13 1 1 3 RE ET ET TET 13 1 1 4 0 14 EEEE a a E ATTE ENTE A ET m Tete 15 1 2 1 D JD HIR 15 1 2 2 rO Pe SEAE E A RE oes E A A A 16 1 2 3 3 27 1 2 4 kk 27 1 2 5 28 1 2 6 TAA e e e e OE a a 32 DM uv EP 33 1 3 1 B kk 33 1 3 2 NM Mamie ale EE I cr ea eiie M LEA 33 1 3 3 CJT CJR CJL CJB CJO i 33 1 3 4 SR kk 33 1 3 5 E kk 33 1 4 es 34 1 4 1 34 1 4 2 eene trennen 35 2 36 LERNEN Em 36 22 II popuii KE crx IO 38 e a e 39 2 3 1 39 2 3 2 DEOR S lp np EA EA PE 2 mee 40 2 3 3 VAFLLSPL dran iuo 45 3 tels e IEEE Lo enter dite En ades E DEM GL de Da f arie f Du a aco eet 46 4 50 A4 JEBRIB ELE AERIS B eosatasue eue Rk 22 1k Ma uar bas aue dd 50 51 ROME i MR CTETUR 51 xd USB o n e EAM a LIE E RO 52 ZEILE A EE 53 TT p aD ES E i Tn A 54 4 6 1 NNN 54 4 6 2 RMK 55 4 7
66. Aee taaa REN ZEHE E EPOR ISO IEC C ISO10218 JISB 8433 59 36 31 ee 32 ee 150 Reenen
67. e 2 s e 0 3G e e 3
68. O O 10 1 S A 7 m S44 2 Le d SA4 6 6 e SA7 68 11 ROBO Co CYLINDER 1 1 1
69. 110 mE 152 ME Ns E NME f Lowe 1 1 1 f 5 E M im A 5 s 2 E M3 6 i 15 hi s w6 hahh x C BIEN E H 65 58 18 9 Y A 10 H 44 H7 5 5 B J 28 G 5 5 28 8 5 T S mas o i H b Ro F M5 gt yia P 2 Ex100 ME SE LARREA EA 131 5 172 44 g Sm h 1 f CJL CJR L CJB L kg A B Cc D E F ce H J K 50 323 362 5 0 0 1 4 0 4 0 2 172 210 5 17 1 9 100 373 4125 100 85 1 4 0 6 1 3 222 2605 1 8 2 0 150 423 4625 100 85 2 6 0 6 1 3 272 3105 20 22 200 473 5125 200 185 2 6 1 8 1 3 322 360 5 22 2 4 250 523 562 5 200 185 3 8 1 8 1 3 372 410 5 24 2 6 300 573 612 5 300 285 3 8 2 10 1 3 422 460 5 2 5 2 7 350 623 6625 300
70. X Y Z 300mm 300mm 3 Z 300mm 1 RCS2 RCS2CR SS8LI RCS3 RCS3CR RCS3P RCS3PCR 300mm 2 300mm 80W ISA ISPA ISB ISPB SSPA ISDA ISPDA ISWA ISPWA IF FS NS 3 300mm 4 1 3 1 CT4 5 IX 300mm IX NNN1205 1505 1805 2515 NNW2515 NNC1205 1505 1805 2515 No
71. 40 9 9 9 65 9 9 9 85 9 9 9 zi 105 9 9 9 130 9 9 9 150 9 9 9 175 9 9 9 195 9 9 9 AT AT 0 12 12 12 10 10 40 12 12 12 10 10 85 12 12 12 10 10 130 11 11 11 10 10 gt 175 10 10 10 10 10 ix 215 10 10 10 10 10 260 10 10 10 10 10 305 10 10 10 10 10 350 10 10 10 10 10 390 10 10 10 10 10 5 0 4 5 4 5 4 5 40 4 5 4 5 4 5 85 4 5 4 5 4 5 130 4 5 4 5 4 5 175 4 5 4 5 4 5 215 4 5 4 5 4 5 260 4 5 4 5 4 5 305 4 5 4 5 4 5 350 4 5 4 5 4 5 390 4 5 4 5 4 5 16 ko urs mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 10 10 10 8 8 85 10 10 10 8 8 175 10 10 10 8 8 260 9 9 9 8 8 350 9 9 9 8 8 435 8 8 8 8 8 525 8 8 8 7 7 610 8 8 7 6 5 700 8 6 4 3 785 7 4 3 3 10 0 2 25 2 25 2 25 85 2 25 2 25 2 25 B 175 2 25 2 25 2 25 260 2 25 2 25 2 25 z EE 350 2 25 2 25 2 25 435 2 25 2 25 2 25 525 2 25 2 25 2 25 610 2 25 2 25 2 25 m 700 2 2 780 2 1 5 SA4C 35P 7 A A 140 4 4 4 4 4 280 4 4 4 4 4 420 4 4 4 4 4 560 4 4 4 4 4 700 4 4
72. SA4C 350 300 N Cn o N e o N zd e eo c eo 0 10 20 30 40 50 60 70 80 1 20mm s 2 3 2096 16 309 6 709 4 20mm s 28 ROBO
73. Q 75 76 2014 03 2014 03 2014 04 2014 07 2014 09 2014 10 2014 11 2015 02 2 1 2 1 1 2 2 4 8 3 4 42 51 54 5 6 gt 10 CE x 14 33 CJT CJR CJL CJB SR VR RCP5CR 42 6B 9 ON 6C 56 NSG gt NSK MJ3737 6C 2
74. 5m r 91mm CB CAN MPA 000 CB CAN MPA LILILI RB X 20m 080 8m 46 ROBO Co CYLINDER
75. Co CYLINDER 2 SA6C 42P 3 N 6 N 12 N 20 N 20 106 53 26 SA6C 400 CD C1 eo Co eo eo N On o N 8 Cn e eo eo c eo eo o 10 20 30 40 50 60 70 80 N 1 20mm s 2 3 2096 709 4 20mm s
76. IAI Shanghai Co Ltd SHANGHAI JIAHUA BUSINESS CENTER A8 303 808 Hongqiao Rd Shanghai 200030 China TEL 021 6448 4753 FAX 021 6448 3992 website www iai robot com A Robot Thailand Co LTD 825 PhairojKijja Tower 12th Floor Bangna Trad RD Bangna Bangna Bangkok 10260 Thailand TEL 66 2 361 4458 FAX 66 2 361 4456 Copyright 2015 Feb IAI Corporation All rights reserved 15 02 000
77. 285 4 10 2 10 1 3 472 510 5 27 2 9 400 673 7125 400 385 4 10 3 12 1 3 522 5605 2 9 3 1 450 723 7625 400 385 5 12 3 12 1 3 572 e10 5 34 3 3 500 773 8125 500 485 5 12 4 14 1 3 622 e60 5 32 3 4 550 823 8625 500 485 6 14 4 14 1 3 672 710 5 34 3 6 600 873 9125 600 585 6 14 5 16 1 3 722 7605 3 6 3 8 650 923 9625 600 585 7 16 5 16 1 3 772 810 5 3 8 4 0 700 973 10125 700 685 7 16 6 18 1 3 822 860 5 39 4 1 750 1023 10625 700 685 8 18 6 18 1 3 872 910 5 44 4 3 800 1073 1112 5 800 785 8 18 7 20 1 3 922 960 5 43 4 5 71 5 6 RCP5CR SA7C RCP5 SA7C SR SR 4 M5 10 50 39 5H7 0 02 32 0 02 sj N A ui 10 100 n S Se ejeg i E X ps 2 TU Em 1 1 gt j K 143 gt 110 2 56 193 RAN 72 ME HE
78. 420 4 4 3 5 3 560 e 4 3 5 3 2 5 700 3 5 3 2 5 2 840 2 5 2 1 5 0 1 1 1 E 140 1 1 1 280 1 1 1 420 1 1 0 75 560 1 0 75 0 75 700 0 75 0 75 0 5 840 0 5 0 5 E 23 kg z qq mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 z 19 19 19 19 25 E 19 19 19 19 50 19 19 19 19 75 19 19 19 19 100 E 19 16 14 12 125 18 14 11 10 3 150 16 13 10 9 0 10 10 10 25 10 10 10 50 10 10 10 z 75 10 10 10 E 100 10 9 8 125 7 6 6 150 5 4 5 3 PARE nd 0 16 15 13 12 50 16 15 13 12 100 z 16 15 13 12 150 16 15 13 12 200 m 16 15 13 12 250 15 12 10 7 6 300 13 12 6 4 0 5 5 5 zs 50 5 5 5 100 5 5 5 150 5 5 5 z 200 5 4 5 4 250 4 4 3 E 300 3 2 5 2 24 kg z qq mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G mm s 0 8 5 8 5 7 6 100 8 5 8 5 7 6 200 8 5 8 5 7 6 300 8 5 8 5 7 6 400 E 8 7 4 3 5 500 7 6 3 2 600 z 6 6 2 1 5 x 0 2 2 2 100 2 2 2 200 2 2 2 300 2 2 2
79. ROBO C gt CYLINDER RCP5 RCP5CR 6 n RCP5 SA4C SA6C SA7C RCPS5CR SA4C SA6C SA7C DVD
80. SA7C Ma 10 N m SA7C 10 N m 8090600 8 N m 4 825 N m 8 N m Mb Mb 80 31 ROBO Co CYLINDER B 126 1 Ait 32 N m N m Ai Nm 0 Ma Mb Mc Ma Mb Mc Ma 120mm SA4C 8 6 12 2 16 7 3 9 5 5 7 5 Mb Mc 120mm Ma 150mm SA6C 38 3 54 7 81 8 9 12 7 18 6 Mb Mc 450mm Ma 230mm SA7C 51 2 73 1 147 9 10 14 2 28 8 Mb Mc 230mm Ma Mb A 7X Mb Mc E Z L l Mc Heri udi le e abo amp 3 TF Ma Mb
81. 0 5 5 550 872 922 500 485 6 14 4 14 1 3 668 729 5 3 5 8 600 922 972 600 585 6 14 5 16 1 3 718 779 5 5 6 0 650 972 1022 600 585 7 16 5 16 1 3 768 829 5 7 6 2 700 1022 1072 700 685 7 16 6 18 1 3 818 879 5 9 6 4 750 1072 1122 700 685 8 18 6 18 1 3 868 929 6 1 6 6 800 1122 1172 800 785 8 18 7 20 1 3 918 979 6 4 6 9 72 ROBO Co CYLINDER 2 p 50km 90
82. 1 AWG26 A 6 AWG26 B 11 AWG26 B 16 AWG26 BK 20 AWG26 D BK 2 AWG26 VCC 21 AWG26 GND 7 AWG26 VPS 18 AWG26 LS GND 13 19 AWG26 22 23 AWG26 FG 24 GE AWG22 19 5m AWG22 5m AWG19 50 30 PADP 24V 1 S SPND 002T C0 5 AWG26 SPND 001T C0 5 AWG22 No 1 A AWG22719 2 VMM AWG22 19 3 B X AWG22 19 4 VMM IAWG22719 5 A IAWG22719 6 B AWG22 19 7 LS AWG26 8 LS AWG26 11 SA AWG26 12 SB E AWG26 13 A AWG26 14 A AWG26 15 B K AWG26 16 B AWG26 9 BK AWG26 10 BK A AWG26 17 VCC K AWG26 19 GND AWG26 18 VPS AWG26 20 LSGND AWG26 22 21 AWG26 23 24 FG AWG26 35 Fc ROBO Co CYLINDER 2 RE 2 1 1 1 e
83. 400 2 2 1 5 500 1 5 1 5 1 600 1 1 0 5 ES SA6C 42P 0 6 6 4 160 6 6 4 4 320 z 6 6 4 4 480 5 5 3 3 640 m 4 4 2 2 800 3 3 1 1 960 ES 2 2 1 0 5 ES 0 0 5 0 5 T E E 160 0 5 0 5 320 0 5 0 5 480 0 5 0 5 TE 640 0 5 0 5 800 0 5 0 5 E 960 0 5 T T 25 Rito zu m M Kg mm 0 1G 0 2G 0 3G 0 5G 0 7G 1 mm s 0 40 t 35 40 T 70 40 p 105 40 140 40 35 15 70 15 105 10 140 5 70 40 140 40 E 210 25 280 10 70 10 E 140 210 e 280 E SA7C 56P 140 EE 280 420 E 560 16 140 280 420 560 E 200 400 600 800 24 200 400 600 800 ES ak oA gt a NINING a eno E Eaa SS
84. 41 5 CJR CD L kg A B C D E F e H J K 50 323 3625 0 0 1 4 0 4 0 2 172 210 5 47 1 9 100 373 412 5 100 85 1 4 0 6 1 3 222 260 5 18 2 0 150 423 4625 100 85 2 6 0 6 1 3 272 310 5 20 2 2 200 473 5125 200 185 2 6 1 8 1 3 322 360 5 22 2 4 250 523 562 5 200 185 3 8 1 8 1 3 372 410 5 24 2 6 300 573 6125 300 285 3 8 2 10 1 3 422 460 5 25 27 350 623 662 5 300 285 4 10 2 10 1 3 472 510 5 27 2 9 400 673 7125 400 385 4 10 3 12 1 3 522 560 5 29 3 1 450 723 7625 400 385 5 12 3 12 1 3 572 610 5 34 3 3 500 773 812 5 500 485 5 12 4 14 1 3 622 e60 5 32 3 4 550 823 8625 500 485 6 14 4 14 1 3 672 710 5 34 3 6 600 873 9125 600 585 6 14 5 16 1 3 722 760 5 36 3 8 650 923 9625 600 585 7 16 5 16 1 3 772 810 5 3 8 4 0 700 973 10125 700 665 7 16 6 18 1 3 822 860 5 39 4 1 750 1023 10625 700 665 8 18 6 18 1 3 872 910 5 44 4 3 800 1073 1112 5 800 785 8 18 7 20 1 3 922 960 5 43 4 5 68 4 M5 10 39
85. 8 2 10 1 3 418 479 41 4 6 350 672 722 300 285 4 10 2 10 1 3 468 529 44 4 9 400 722 772 400 385 4 10 3 12 1 3 518 579 46 5 1 450 772 822 400 385 5 12 3 12 1 3 568 629 48 5 3 500 822 872 500 485 5 12 4 14 1 3 618 679 50 5 5 550 872 922 500 485 6 14 4 14 1 3 668 728 53 5 8 600 922 972 600 585 6 14 5 16 1 3 718 779 55 6 0 650 972 1022 600 585 7 16 5 16 1 3 768 829 57 6 2 700 1022 1072 700 685 7 16 6 18 1 3 818 879 59 6 4 750 1072 1122 700 685 8 18 6 18 1 3 868 929 61 6 6 800 1122 1172 800 785 8 18 7 20 1 3 918 979 64 6 9 69 5 4 RCP5CR SA4C RCP5 SA4C SR SR 6 5 4 M3 7 20 3H7 0 02 1 2 03 H7 6 100 n
86. BLD 101 TEL 086 805 2611 FAX 086 244 6767 730 0802 2 1 9 5F TEL 082 532 1750 FAX 082 532 1751 790 0905 4 9 22 21 1F TEL 089 986 8562 FAX 089 986 8563 812 0013 3 13 21 WING 7F TEL 092 415 4466 FAX 092 415 4467 870 0823 1 11 1 M 2F TEL 097 543 7745 FAX 097 543 7746 862 0954 1 38 33 1F TEL 096 386 5210 FAX 096 386 5112 24 7 00AM 7 00AM 8 00AM 5 00PM 32 0800 888 0088 FAX 0800 888 0099 http www iai robot co jp IAI America Inc Head Office 2690 W 237th Street Torrance CA 90505 TEL 310 891 6015 FAX 310 891 0815 Chicago Office 110 East State Parkway Schaumburg IL 60173 TEL 847 908 1400 FAX 847 908 1399 Atlanta Office 1220 Kennestone Circle Suite 108 Marietta GA 30066 TEL 678 354 9470 FAX 678 354 9471 website www intelligentactuator com IAI Industrieroboter GmbH Ober der R th 4 D 65824 Schwalbach am Taunus Germany TEL 06196 88950 FAX 06196 889524
87. PADP 24V 1 S SPND 002T C0 5 AWG26 SPND 001T C0 5 AWG22 No 1 A AWG22719 2 VMM AWG22 19 3 B X AWG22 19 4 VMM R AWG22 19 5 4 A AWG22 19 6 B AWG22 19 7 LS AWG26 8 LS AWG26 11 SA AWG26 12 SB A AWG26 13 A AWG26 14 A AWG26 15 B Dd AWG26 16 B AWG26 9 BK AWG26 10 BK A AWG26 17 VCC Dd AWG26 19 GND AWG26 18 VPS AWG26 20 ILSGND AWG26 22 21 AWG26 23 24 FG m AWG26 5m AWG22 5m AWG19 34 1 4 2 CB CAN MPA RB L 030 3m 20m DF62B 248 2 2C DF62 2428SCFA AWG26 DF62 22SCFA AWG22 No AWG22 19 A 3 AWG22 19 D VMM 5 AWG22 19 B 10 AWG22 19 VMM 9 AWG22 19 A 4 AWG22 19 B 15 AWG26 B LS 8 AWG26 LS 14 AWG26 SA 12 AWG26 D SB 17 AWG26 A
88. 015 2 IAI Quality and Innovation 424 0103 577 1 TEL 054 364 5105 FAX 054 364 2589 105 0014 3 24 7 4F TEL 03 5419 1601 FAX 03 3455 5707 530 0002 2 5 3 TSS 4F TEL 06 6457 1171 FAX 06 6457 1185 460 0008 5 28 12 8F TEL 052 269 2931 FAX 052 269 2933 020 0062 6 7 21 7F TEL 019 623 9700 FAX 019 623 9701 980 0802 14 15 4F TEL 022 723 2031 FAX 022 723 2032 940 0082 3 5 17 2F TEL 0258 31 8320 FAX 0258 31 8321 321 0953 5 1 16 3F TE
89. 1 100 10 2 50 284 323 8 1 3 1 5 250 497 528 200 185 50 2 50 12 2 100 334 373 8 1 3 1 5 300 547 578 300 285 50 2 100 12 3 50 384 423 10 1 4 1 6 350 597 628 300 285 50 3 50 14 3 100 434 473 10 1 5 1 7 400 647 678 400 385 50 3 100 14 4 50 484 523 12 1 6 1 8 450 697 728 400 385 50 4 50 16 4 100 534 573 12 1 7 1 9 500 747 778 500 485 50 4 100 16 5 50 584 623 14 1 8 2 0 67 Das 4 M5 10 31 5H7 0 02 100 2 05 H7 6 dom X 1 1 5 5 MS M3 6 L94 H7 5 5 5 ES T amp ANE GNE Y U 2 1 un F M5 M5A 10 10mm NEU 88 4 5 ME SE 131 5 172 14 5 110 5 150 22 E L
90. 4 4 4 840 4 4 4 3 5 980 4 4 3 5 3 1120 4 3 2 1 5 1260 2 1 5 1 16 0 1 1 1 2 140 1 1 1 m 280 1 1 1 420 1 1 1 560 1 1 1 E 2m 700 1 1 1 840 1 1 980 1 1 1120 1 0 75 1260 0 5 m 17 zH Bit kg Sq mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 50 25 25 25 25 25 75 25 25 25 25 25 E 100 25 25 25 25 25 ON 125 25 25 25 25 25 150 25 25 25 25 22 5 175 25 25 25 20 19 200 25 25 20 18 16 225 25 18 16 15 12 3 0 16 16 16 E 25 16 16 16 50 16 16 16 75 16 16 16 100 16 16 16 125 16 16 16 m 150 16 14 13 EE 175 13 12 11 vx 200 11 10 9 225 9 8 PASS icd 0 25 25 20 16 14 50 25 25 20 16 14 100 25 25 20 16 14 150 25 25 20 16 14 200 25 25 20 16 14 250 25 25 20 16 14 300 25 25 20 15 11 350 25 20 14 12 9 400 25 16 10 8 6 5 450 18 12 6 5 2 5 6 0 6 6 6 E E 50 6 6 6 zs 100 6 6 6 150 6 6 6 m z 200 6 6 6 3 m xix 250 6 6 5 5 300 6 5 5 5 350 6 4 5 4 E 400 4 5 3 5 3 450 3 5 2 2 18
91. 5 45 35 30 25 175 45 30 18 210 40 8 245 35 4 0 25 25 25 B 35 25 25 25 70 25 25 25 105 22 20 19 m E 140 16 14 12 175 11 9 7 5 210 8 an 245 0 45 45 45 40 40 70 45 45 45 40 40 140 45 45 40 38 35 210 45 40 35 30 24 280 40 30 25 20 15 350 35 20 9 4 420 25 7 490 15 SA7C 56P 8 0 16 16 16 EN E 70 16 16 16 140 16 16 16 210 11 10 9 5 m E 280 9 8 7 350 7 5 4 420 5 2 m 490 2 0 40 40 35 28 27 140 40 40 35 28 27 280 40 38 35 25 24 420 35 25 20 15 10 560 25 20 15 10 6 700 20 15 10 5 3 840 9 4 2 2 980 4 m 16 0 8 8 8 140 8 8 8 280 8 8 8 E 420 6 5 4 5 mE 560 5 4 3 700 4 3 2 m 840 1 980 20 kg mm 0 1G 0 3G 0 5G 0 7G 1 0G mm s 0 20 20 18 16 14 200 20 20 18 16 14 400 20 20 18 16 14 600 20 16 15 10 9 800 16 12 10 7 4 1000 8 4 5 4 2 1200 5 5 2 2 1 SA7C 56P 24 0 3 3 3 200 3 3 3 400 3 3 3 E 600 3 3 3 ES 800 3 2 5 1000 2 1 5 1200 1 1 21 Rito
92. INDER 4 8 e e 32mm 2 5mm xbm4m e FIE D 2mm SA4C SA6C 2 5mm SA7C Q 65 xm ROBO C gt CYLINDER NOK NOXLUB TL1010 2mm SA4C SA6C 2 5mm SA7C SA4C SA6C 167N cm SA7C 353N cm WA
93. L 028 614 3651 FAX 028 614 3653 360 0847 1 312 5F TEL 048 530 6555 FAX 048 530 6556 300 1207 5 3 2 2F TEL 029 830 8312 FAX 029 830 8313 190 0023 3 14 2B0SEN 2F TEL 042 522 9881 FAX 042 522 9882 243 0014 1 10 6 3F TEL 046 226 7131 FAX 046 226 7133 390 0852 943 401 TEL 0263 40 3710 FAX 0263 40 3715 400 0031 2 12 1 3F TEL 055 230 2626 FAX 055 230 2636 424 0103 577 1 TEL 054 364 6293 FAX 054 364 2589 430 0936 125 TF TEL 053 459 1780 FAX 053 458 1318 446 0056 1 9 2 3F TEL 0566 71 1888 FAX 0566 71 1877 920 0024 3 1 32 A 2F TEL 076 234 3116 FAX 076 234 3107 612 8401 22 11 3F TEL 075 646 0757 FAX 075 646 0758 673 0898 8 34 8F TEL 078 913 6333 FAX 078 913 6339 700 0973 311 114 OMOT0 ROOT
94. O e e 49 Srr e 3 EL x4 S 4 4 1 1 8
95. PAN 13 m OSEE eH nul ROBO Co CYLINDER 1 14 RCP5 SAAC WA 35P 5 50 P3 P B x Lamia a lt E444 x 45 gt B RCP5 NM CJT RCP5CR CJR CJL lt CJB Ro 1242 SR VR SA7C gt lt WA P UM S 3m lt EU 35P 35 AOO smewm s 42P 42 RODO 56P 56 gt lt P3 PCON CA SA4C MSEP 2 5 5 10 16 2 20 gt SA7C 1 2 4 8 16 24 1 14 1 2
96. SA7C ROBO Co CYLINDER 13 1 3 1 B OFF OFF 1 3 2 NM 1 3 3 CJT CJR CJL CJB CJT CJR CJL CJB CJT E 6JD j FU m CUR y CJB 1 3 4 SR
97. p 5H7 0 0 0 100 ERI 3 143 193 72 THERE o M 5 M3 6 s 5 n e TEE Q ar D Y 2 1 F M5 9 D e 6 i 9 5 5 5 ME MM 157 207 11 135 185 22 12 CJT eo ta CJL CJR x e CJB L kg A B C D E F G H J K 50 372 422 0 0 1 4 0 4 0 2 168 229 30 3 5 100 422 472 100 85 1 4 0 6 1 3 218 279 32 3 7 150 472 522 100 85 2 6 0 6 1 3 268 329 35 4 0 200 522 572 200 185 2 6 1 8 1 3 318 379 37 42 250 572 622 200 185 3 8 1 8 1 3 368 4208 39 44 300 622 672 300 285 3
Download Pdf Manuals
Related Search