DEX410v4 レーシング 4WD バギーキット 組立説明書
Contents
1. Team Durango DEX410v4 DEX410v4 DEX410v4 AS Di 8H 226 55 ARA ON x amp ERAT E ge MAR Hi J e Va 2 PETE A AIR SRE Durango h AMR AE Pp HE 2 E FEAR Ind ER TET BON2. dr 182081 8 DO SI RS ED SE AO Dh BS SE DE NATO DAD 28 22112526 B EET HI ET ETE IRIURE S PERTE FEIR TEREA ORI S R 4 2 DUR s Safety Notes IMPORTANT THIS KIT IS A TOY This kit is not intended for use by anyone under the age of 14 For anyone under 14 adult supervision and assistance is recommended when building and operating the kit This kit is a high performance radio controlled model racing product and could cause harm and personal injury Team Durango Ltd accept no D responsibility for any injuries caused by using or making this kit This kit is designed for use on r c car race tracks It should not be used general public areas Team Durango Ltd accept no responsibility for any injuries caused by making or using this kit Please read this manual carefully to understand which ancillary items tools electrics electronics etc are used with this kit Team Durango Ltd accept no responsibility for the operation of any such ancillary items It is entirely the owner s responsibility to ensure this product is in good working order before operation Many of the items in this kit are small enough to be accidentally swallowed and are therefor
3. ON d HQV 3315 301 405 34 IAAL 53930815 41 315141303171 3550493708415 SNOILIGNOO NOILOVHL 3ovduns 3215 HOVAL 130 34017454481 aWALSONNEIOWN ALSId 33133815 ONALIVLSNVYSA dial HOVAL 101A 3911939 303H29H 11078940135 Sd NON SYN 331 90135 Exploded View Slipper clutch 210037 2 210037 310020 210036 310031 310031 210037 i AN 601003 601003 Front Rear Differential 709002 310004 310290 gt 710001 310021 310034 709002 310030 Central Transmission front rear 1 705004 310458 A M lt SN gt A W 7 S L 2 27 310005 601002 310424 601002 1 310458 701006 Front Transmission 705005 330602 330602 X 340004 8 330312 2 A 390024 2 2 340071 8 310135 7 2 dr JA 4 705005 390024 2 340004 310120 310112 d 330328 701004 9 310436 Rear Transmission 330312 2 amp d 310135 601017 601002 701004 330602 2 2 0 m 714001 8 310439 601001 Steering T 715001 602001 713002 3 Ka 715002 Ke s 4 e 330033 6 715002 x ec 705002 e e 2 mu NN 2 380591 en
4. 6 3 MIN EE 3NOSHSIM TT GER EG E HAHEI ZS USCH lt ANII UV AVMS ALEAGL 152 GE MAECE Bence souris NO33TIV G 7389073 44 TIONV 3a gwVo Gin mm 3409 3409 919 5238 0 EE EEN lt UVA AVMS VMS GE a 22 LM 10 RE HUS e Q VO1 dd SRE gt 3159NV dO1SV
5. pg TEAM DURANGO DEXA410vATI 3c 3 1 3 3d ED nl dg AJ DEX410v4 was designed in Germany and tested by some of the world s best R C racers The list below is a who s who of world class R C racers and some of their achievements with Team Durango cars Der in Deutschland konstruierte DEX410v4 wurde von einigen der weltbesten RC Car Fahrern getestet Die untenstehende Liste ist ein Who s who der Weltklassefahrer und einige ihrer Erfolge erzielten sie mit Team Durango Fahrzeugen DEX410v4 R C Team Durango R C 410 4 ait Ir TS Ch eege nz a al 3 Hu Before you begin Bevor Sie anfangen 20 or This manual contains detailed step by step instructions to show you how to assemble and set up your new DEX410v4 for optimum performance We want you to get the most out of your new racing machine so we suggest that you read this manual through from cover to cover before beginning assembly All Team Durango products are manufactured to the highest possible standards so should
6. NOHIIIV Q 530 40049 35827 93108051 ANOGHSIM STINOU LINY 39818 30 Nf SONY TISGIH 301951195 ANIT UVa AVMS STINOY ILNV ddVd YOLVSIIIAVLS uva AVMS 152 4319 3 1 Id 93595504405 IONV 74015 JIDNV 799073 105 2 LH913H SINOAVWIX N3ZILON STINOU LINY 388187130 Nf 3019511915 ANIT AVMS IO NOLSId 152 31150 5 TVLISO4SIA1O LM 110 3111409389 ONANNWdSYOAYICSS SLYOSSAY Nuddad 45 STINOY ILNV 3WuVd QOLVSTTIAVIS uva AVMS s 310 ATINH 3310 110 1N3W3ONId 20 FDNY HNdSHOYN HNdSNOA LNO NI 304 ASSVHD JI IHN JIDNV 15 19VSSOUUVI Zunis 315NV U3AWNVI SINVAV SUNISSLLUONY 434AWWU INYON 5490 5 1 081 105 2 THDT H
7. SE l e BAC 4 JIDNV 39 1 8 5 7 149988 a ius C E JA Lc SHOOHS 1 084 449134 Sam aM BIH Lala Hams HR EE SNOLLIGNOD 4 3 3 YJAY C IZIS BE GH HET ira mes dW3l HOVUL MCN 1N A 1011 528 4 68610 48 48 EM MIXI W 4 gt IWVN 13395 90135 35400277130 AYNA XANVONNJA JWIL OVa 3001 01 501 HITHM JONNY 3ISTINHOS 1538 ON NV 50181 LIAZSLUNKOSKONNA 2DVUJAV NOLUSOd ONNYSIZLVIdGNA NOIVOHIWONHNOIIS0d SI NOILISOd 1VNIA NOILISOd DNIAATIWNO 2 10110839 INNUIIZIVIA 5110539 i JIHISSOHHVI amv 8 v 51541544 0504 NOLLISOdaSLHOIM42 NOILISOd 1SVTT1V8
8. Team Durango Ltd R C Team Durango Ltd
9. UNALVINWA 391958 MMVdDOdd 931938 SONILLAS 253 3ividapis 53015 unalviniWnoov WEE AYALLVGE 1 182119 SINOUVWIA N3ZILON S310N JINVC 35134 133HM 5 5 l 41 UOL ISSNOW N3SVTNI3 LHASNI 6 0 h 0 E 3134nq ONNHOSIN 714044 140 4 a jii INDUVW YATISLSYSH 11083 L Aomv SNINd 3134 5384 Joriswia Jorisvid uru uvau 3409 WIS 3404 914 344 5 dV D NOINId 3 3 NAZILON SALON mu UNINDNOT 39NVI H1IDN 1 NOLSId N 10 NOLSId 152 0 NNOnOO 214 39 dndS 2 YNSLOW YOLOW YOLOW ALISODSIA TVLISO4SIA1O O LM 110 34931409389 ONANNYdSYONYSCSY Q VO 1 dd SLYOSSAY 45 81811881 SUNISSILHOMW H3Hd V NALNIH SHOOHS quos WINS 3409 918 sanodvnad NAZILON SALON mm UNINDNOT JIONVI HLONAT
10. RD Su WS gt U gt E KG be r 2 GS 2 S I JN Y W Ze N N N dil 2727 i OT wy 5 2 53 A 3 d i ey Q 1 gt 4 P d ZA 5 WS CA Ra X N S NI A w NIN k A A SSS 1 3 8 705002 2 SHIM 3 6 0 5 709032 2 51 A 0 7 iii A V 2 D 4 Z SS 2517 d A 2 T K 27 x CS M3X8 704006x2 320003x2 99 D lt enn KE 2 ji GUY A 402030 S AL L SS J 2 lt p 2 Rey 2 D 2 e N 1 wt X 2 eg i d WI 390085 2 Vo nm DED Front Roll Bar Installation OPTIONAL ANTI ROLL BAR REAR 1 5mm 3X4 701002 Na 7 Y gt 77779 l 5997 PAG NS LEA x lt NA 704006 gt TA SK RQ q gt LR e pK Y LL 3 QT NS SS 7 M3X8 704006 SWAY BAR 330033 18mm FRONT 330293 330330 54 330293 3 Thre
11. Ball Stud Ball Stud 211 DEE 1 390006 340004 p e x2 Right 5X6X0 9 21001 5 6 0 3 251074 RIGHT 330327 LEFT 330328 FRONT 77mm R 330312 2 5X13X4 601017 SHIM 5X7X4 714001x2 x 5X7X4 ZA 714001 2 5 10 4 2 22 601002 6 0 100212 REAR 61mm OL BB 5X13X4 601017x2 Stamm Ball Stud 7mm Long 330602x2 v Thread Lock 390006 di 026407 2 5 4 705029 2 7070427000777 SS 390024 3 2 5 4 705029 2 330591 mem 699 330129 21 To achieve the optimum turnbuckle assembly 21mm follow this step by step guide and you will build the perfect linkages Prior to assembling your turnbuckle linkages apply a small amount of silicone grease directly to the thread area of each turnbuckle linkage STEERING Step 1 Thread the ball cup onto the turnbuckle 22mm Continue until all the turnbuckle linkage thread is inside the ball cup shaft Step 2 Unthread the ball cup from the turnbuckle completely This will fully form the internal thread pattern inside your ball cup Step 3 Thread the ball cup onto the turnbuckle once again and continue until you reach the specified length for front steering and rear linkages Step 4 Attach your assembled turnbuckle linkages to your
12. MNA e lint gt 705002 m 705002 340019 ES ER 340006 0 7 705002 709032 0 ag 709032 705002 Central Assembly 310156 320004 320004 320040 320003 704006 704004 310038 705005 enue 1 310458 390024 320009 320006 705004 320040 704004 704006 I 704006 704007 704004 2 4 704007 704004 P Y C 7 A D jA M 22 WZ 2 lt LL Xo 390024 2 330037 JW e FA eJ 52 N705003 8 0 e 0 330309 3 705004 705006 340019 340019 330624 2 705005 Shock Tower Assembly 715002 705004 715002 9 n Option Parts TD330140 TD330142 TD330141 TD330143 TD330136 TD330138 TD330137 TD330139 BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS 70 330312 4 0 3 330137 330013 e 45mm GREY 32gf mm 2pcs 45mm LIGHT GREEN 41gf mm 2pcs 45mm LIGHT BLUE 44gf mm 2pcs 45mm LIGHT RED 47gf mm 2pcs 45mm BLACK 49gf mm 2pcs 45mm DARK GREEN 58gf mm 2pcs 45mm DARK BLUE 62gf mm 2pcs 45mm DARK RED 66gf
13. 7 4 Cae 77122 eg AIS LL L L Congratulations Introduction Before you begin Assembly Safety Notes IMPORTANT Symbol Reference Key Assembly Instructions Exploded View Parts List Standard Parts Parts List Option Parts ARRMA Durango Congratulations ARRMA Durango 1 29 72 KE 19 72 73 79 b Q amp amp P gt Q Q w Inhaltsverzeichnis Herzlichen Gluckwunsch Einf hrung Bevor Sie anfangen Zusammenbau Sicherheitswarnungen WICHTIG Symbol Schlussel Montage Anleitung Explosionsansicht Ersatzteileliste Tuningteileliste ARRMA Durango 2 pisa 2 2 28 EMAL UL HA B U BB RARE EVE TE TEE KRIER ARRMA Durango 2 1 72 73 79 b 9 gt b Q w se 3 Ki 4 8 1 Congratulations Herzlichen Gl ckwunsch Congratulations purchasing your new DEX410v4 from Team Durango You are clearly serious about racing serious about winning Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf neuen DEX410v4 von Team Durango Sie meinen es eindeutig ernst mit Racing ernst mit dem Gewinnen Team Durango DEX410v4
14. R C R C R C R C R C PD PERE GERECHT RP DUR 2 An Ja DRE Fe NP PEAR le AN SIN AY AES Team Durangoxt FAFA As 5 nk SA Rm ASS Ze RY J r mo Team 4 24s FH AS RUEETRI EE e A 35 VEBEJT Y D I BP S T 77 5 Team Durango 1 4 fu 4iti L E EH PTE 7 5 EE fRI tin BJ Se bs VERE ASEM BU BE BRE VUE 01 apse
15. 1 3 mm 2 10 M2X10 704008 4X8X0 3 709002 e m 3 AV 4X8X0 3 709002 4X8X0 3 310290 709002 4X8X0 3 709002 310001 Fill with 1 5g of diff fluid 310290 NN 701006 28 OW SS 4X4 701006x2 FRONTx 1 2 i 1 FOR DETAILED BUILD GUIDE VISIT www team durango com 410gearbox 5 10 4 601002x4 FRONT 310426 REAR 310424 BB Trresd Look ro l 45 FOR DETAILED BUILD GUIDE VISIT www team durango com 410gearbox M3X12 705004 1 310458 1 3 12 705004 6 310458 390005 16 DEN4I 320002 320004 320040 0 2 5 3 8 704006 6 5 3 6 M3X6 i 704004x2 704004 M3X8 704006 M3X8 704006 M3X8 M3X8 704006 704006 340019 i m 3X20 b M3X8 704006 M3X20 705014 5 3 6 704004 2 5 3 10 704007 2 18 jx M3X6 704004 M3X10 704007 DEKO 310458 330375 330006 CS M3X8 704006x3 9 BH M3X10 705005x1 M3 LOW 715001x4 M3X10 330376 2 705005 Ball Stud 7mm Lon 330602x p E 320003 b o 2 E 715001 715001 M3X8 704006 dem Lock 390006 DEMO 5 3 8 704006 4 5 3 10 704007 4 5 3 12 704003 2 M3X12 704003 M3X8 M3X12 704006 70
16. TD320004 Ke GEARED DIFFERENTIAL Complete set TWO WAY SLIPPER SET TWO WAY SLIPPER HUBS TWO WAY SLIPPER FIXINGS 1 10 ELECTRIC BIG BORE SHOCK SET 23mm STROKE 1 10 ELECTRIC BIG BORE SHOCK SET 31mm STROKE DEX410 REAR ANTI ROLL BAR SET 1 5mm DEX410 FRONT ANTI ROLL BAR SET 1 5mm SUSPENSION ARM SET REAR Type B 1 pair SUSPENSION ARM SET FRONT Type B 1 pair DIFF GEAR 14T 2pcs DIFF RING GEAR 42T 1 BEVEL GEAR 17T 1 MID DRIVE CLAMP 1 SPUR GEAR 87T 48DP DIFFERENTIAL CASE 1 set GEARED DIFF OUTDRIVE 2pc SLIPPER CLUTCH PAD 2pcs CRUNCH SPACER FRONT AXLE 2pcs SHIM 10x12x0 1mm 10 SHIM 10x12x0 2mm 10 COVER SET FRONT DIFF 1 MID DRIVE COVER 1 WHEEL AXLE FRONT SHORT STYLE 2 0mm DEX410R 2010 Spec 1pc DRIVESHAFT BUSHING 2 0mm DEX410R 2010 Spec 2pcs WHEEL AXLE REAR 2 0mm DEX410R 2010 Spec 1pc DRIVESHAFT PIN B TYPE 2 0mm DEX410R 2010 Spec 4 ROLL PIN 1 6x14mm DEX410R 2010 Spec 10 pcs MOTOR MOUNT PLATE 25mm DEX410R 2010 Spec MOULDED CROSS SHAFT AND GEAR SET 3 Diffs UJ MID REAR UJ MID FRONT DRIVESHAFT FRONT 2 0mm 77mm TYPE B 1 pcs DRIVESHAFT REAR 2 0mm 61mm TYPE B 1 pcs GEAR BOX SET FRONT amp REAR HARD ALUMINIUM CHASSIS PLATE BUMPER amp SKID PLATE SET CHASSIS STAY POST 2pcs Parts Qty Description TD320006 TD320009 TD320040 TD320244 TD330003 TD330004 TD330006 TD330007 TD330008 TD330009 T
17. 14mm HEXES amp SHOCK STAND OFF SET 19 DEGREE CASTER BLOCK ALUMINIUM LEFT 1pc 19 DEGREE CASTER BLOCK ALUMINIUM RIGHT 1 TURNBUCKLE M3x28mm STEEL 2pcs SHOCK TOWER CARBON FIBRE FINE TUNE FRONT 4mm 1 SHOCK TOWER CARBON FIBRE FINE TUNE REAR 4mm 1 Parts Qty Description 0330405 TD330406 TD330590 TD330591 TD330601 TD330602 TD330609 0340003 0340004 0340005 0340006 0340007 70340019 70340020 70340071 TD390001 TD390005 TD390006 TD390021 TD390022 TD390024 TD390026 TD390028 TD402030 TD480003 TD490035 TD510016 TD510017 TD601001 TD601002 TD601003 TD601017 TD602001 TD609001 TD701001 TD701002 TD701003 TD701004 TD701005 Ke HD HINGE REAR SUSPENSION INNER 52mm 2pcs HD HINGE PIN FRONT SUSPENSION INNER 45mm 2pcs BIG BORE SHOCK PISTON SET Spec B DIMEC X BALL END SET BLACK 2mm HEX BALL M3x10mm 4pcs 2mm HEX BALL M3x7mm 4pcs SILICONE O RING P 3 3x2mm 8pcs S40 PURPLE SERVO SAVER SPRING 1pc STEERING KNUCKLE BUSHING 4pcs STEERING AXLE LEFT 1pc STEERING AXLE RIGHT 1pc SERVO SAVER SET PLASTIC STEERING BRACE REAR CENTRE MOUNT AND GEARBOX INSERTS STEERING PLATE NON MACHINED ALUMINIUM FRONT amp REAR HUB SET FRONT 2pcs REAR 2pcs 0 Degree ANTENNA TUBE amp CAP 1 GEAR GREASE THREAD LOCK HEX WRENCH SET 4pcs CROSS WRENCH 1 PLASTIC SHIMS 15pcs SPRING RETAINER BATTERY HOLDER DISTANCE BUSHING amp SHIM SET TURNBUCKLE
18. 20T 48DP PINION ALUMINIUM 21T 48DP PINION ALUMINIUM 22T 48DP PINION ALUMINIUM 23T 48DP PINION ALUMINIUM 24T 48DP PINION ALUMINIUM 25T 48DP PINION ALUMINIUM 26T 48DP PINION ALUMINIUM 27T 48DP PINION ALUMINIUM 28T 48DP PINION ALUMINIUM 29T 48DP PINION ALUMINIUM 30T 48DP PINION ALUMINIUM SPUR GEAR 81T 48DP ALLOY WHEEL HEX 14mm 2pcs BLACK ALLOY WHEEL HEX 14mm 2pcs RED ALLOY WHEEL HEX 14mm 2pcs OLIVE UJ FRONT 1 pair UJ REAR 1 pair Parts Qty Description TD310441 TD310442 TD320001 TD320005 TD320007 TD320008 TD320162 TD330001 TD330002 TD330005 TD330010 TD330012 TD330013 TD330014 TD330016 TD330017 TD330018 TD330019 TD330020 TD330021 TD330022 TD330023 TD330024 TD330026 TD330028 TD330029 TD330030 TD330031 TD330032 TD330036 TD330038 TD330039 TD330040 TD330041 TD330042 TD330043 TD330044 TD330045 TD330046 TD330047 TD330050 TD330051 TD330052 19 MACHINED SPUR GEAR 72T 48DP MACHINED SPUR GEAR 69T 48DP BATTERY HOLDER SET SUB C BATTERY HOLDER SET LIPO SKID PLATE WEIGHT 30gm BRASS SIDE WEIGHTS BRASS 2pcs 24gms total BRASS SERVO SAVER SET 10th SCALE PLASTIC BALL JOINT SET COMPLETE 26pcs SHOCK TOWER CARBON FIBRE FRONT 4mm 1 SUSPENSION ARMS REAR 1 pair LEFT amp RIGHT SUSPENSION HOLDER ALUMINIUM RR SUSPENSION HOLDER ALUMINIUM RR 2mm OFFSET SHOCK CAP amp SPRING BUCKET SET STANDARD BORE SHOCKS 4pcs SUSPENSION HOLDER AL
19. ALUMINIUM amp O RING 2pcs GOLD BIG BORE SHOCK PRELOAD NUT ALUMINIUM amp O RING 2pcs RED BIG BORE SHOCK PRELOAD NUT ALUMINIUM amp O RING 2pcs OLIVE SHOCK CAP INSERT 8pcs SHOCK SEAL CAP ALUMINIUM 1pc BLACK SHOCK SEAL CAP ALUMINIUM 1pc GOLD SHOCK SEAL CAP ALUMINIUM 1pc OLIVE PIVOT BALL 3 5 6mm 4pcs PIVOT BALL 3 6mm 4pcs DIMEC X BALL END SET LIGHT GREY SILICONE O RING P 3 3x2mm 8pcs S30 BLUE Parts Qty Description TD330610 TD330611 TD330612 TD330613 TD340001 TD340002 TD390003 TD390018 TD390025 TD402001 TD402007 TD480001 TD490015 TD510001 TD510014 TD510015 TD705009 TD708001 TD709003 TD709004 TD709005 TD709006 TD709007 TD709008 TD709040 TD709041 TD709042 TD709043 TD709044 TD709045 TD709046 TD709047 0709055 TD709056 TD709057 TD709058 TD709059 TD711001 TD712001 TD712003 TD713001 TD714002 SILICONE O RING P 3 3x2mm 8pcs 550 CLEAR SILICONE O RING P 4 4x2mm 8pcs 530 BLUE SILICONE O RING P 4 4x2mm 8pcs S40 PURPLE SILICONE O RING P 4 4x2mm 8pcs S50 CLEAR STEERING PLATE MACHINED ALUMINIUM SERVO MOUNT MACHINED ALUMINIUM BODY CLIP SMALL 10pcs LiPo FOAM SPACER ROLL PIN 1 7x10mm 10pcs DEX410 CLEAR BODY SET Included DECALS amp MASKS DEX410 KUHLER BODY SET Includes DECALS amp MASKS DEX410 CLEAR REAR WING DEX410 GENERIC DECAL SHEET WHEEL HEX FRONT 2pcs WHEEL RIM FRONT 14mm HEX WHITE 2pcs WHEEL RIM REAR 14mm HEX WHITE 2pcs BUTT
20. WRENCH 4 amp 5mm DEX410 CAB FORWARD BODY SET Includes DECALS amp MASKS STRAIGHT WING DEX410 DECAL SHEET WHEEL RIM FRONT 14mm HEX YELLOW 2pcs WHEEL RIM REAR 14mm HEX YELLOW 2pcs BALL BEARING 4PCS 4x7x2 5mm BALL BEARING 4PCS 5x10x4mm BALL BEARING 4PCS 10x15x4mm BALL BEARING 2PCS 5x13x4mm BALL BEARING FLANGED 2PCS 3x6x2 5mm DEX410R 2010 Spec MIDDLE BULKHEAD SPACER DROOP SCREW M3x13MM 10pcs SETSCREW M3x4mm 10pcs SETSCREW M3x5mm 10pcs SETSCREW M3x3mm 10pcs SETSCREW M3x10mm 10pcs Parts Qty Description TD701006 TD704001 TD704002 TD704003 TD704004 TD704006 TD704007 TD704008 TD705001 TD705002 TD705003 TD705004 TD705005 TD705006 TD705007 TD705008 TD705014 TD708005 TD708010 TD708015 TD709001 TD709002 TD709009 TD709010 TD709018 TD709032 TD710001 TD712002 TD713002 TD714001 TD715001 TD715002 SETSCREW M4x4mm 10pcs FLAT HEAD HEX CS SCREW M3x18mm 10pcs FLAT HEAD HEX CS SCREW M3x25mm 10pcs FLAT HEAD HEX CS SCREW M3x12mm 10pcs FLAT HEAD HEX CS SCREW M3x6mm 10pcs FLAT HEAD HEX CS SCREW M3x8mm 10pcs FLAT HEAD HEX CS SCREW M3x10mm 10pcs FLAT HEAD HEX CS SCREW M2x10mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x6mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x8mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x15mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x12mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x10mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x5mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x4mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M2x
21. r ARE Rb BME AAAS MRE A 2 RP ACR D ET VE FE ARP fn TB AR PT RERO BEANE was DIE BIT AALS OR LA FB SF BE SEE AT ole LJ BAKER IT A Team Durango FAEH A 24 fs FH P Ad ee BER ERA o Ti 21 TEJGZR AE HA LEB PER TES AS PI ATIRA BL BT APY s CO FFE 17 4 8 oe EE THE HE SCC TR RHEE DL Ha x n RI K kE AST dh BD MK J JH FIG Symbol Reference Key Symbol Schl ssel BT UL The symbols below used are various stages throughout the build of your kit Paying close attention to these symbols and following them properly will ensure your kit is built properly Die untenstehenden Symbole werden Sie den verschiedenen Baustufen 7 wiederfinden Bitte achten Sie auf diese Symbole und folgen Sie den Re BHT 8 71 Y Anweisungen um einen korrekten Zusammenbau Ihres Modell
22. 30150 TD330152 TD330153 TD330161 TD330162 TD330178 TD330179 TD330180 TD330279 TD330280 TD330281 TD330282 TD330283 TD330284 TD330285 SPRINGS FRONT 4 5X10 0X1 0MM 2pcs SPRINGS FRONT 4 5X10 0X1 1MM 2pcs SPRINGS FRONT 5 0X9 0X1 0MM 2pcs SPRINGS FRONT 5 0X9 0X1 1MM 2pcs SPRINGS FRONT 5 5 8 0 1 0 2pcs SPRINGS FRONT 5 5X8 0X1 1MM 2pcs SPRINGS FRONT 6 0 7 5 1 0 2pcs SPRINGS FRONT 6 0X7 5X1 1MM 2pcs SPRINGS REAR 5 0X11 0X1 0MM 2pcs SPRINGS REAR 5 0X11 0X1 1MM 2pcs SPRINGS REAR 5 5 10 0 1 0 2pcs SPRINGS REAR 5 5X10 0X1 1MM 2pcs SPRINGS REAR 6 0X10 75X1 0MM 2pcs SPRINGS REAR 6 0X9 0X1 1MM 2pcs SPRINGS REAR 6 5X8 5X1 0MM 2pcs SPRINGS REAR 6 5X8 5X1 1MM 2pcs PLASTIC CASTER BLOCK 2pcs PLASTIC SUSPENSION HANGERS 6pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm BLACK 49gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm DARK GREEN 58gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm DARK RED 66gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm GREY 32gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm LIGHT BLUE 44gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm LIGHT GREEN 41gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm LIGHT RED 47gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm BLACK 38gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm DARK BLUE 43gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm DARK GREEN 39gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm DARK RED 48gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65
23. 4003 M3X8 704006 330009 330009 3 1 705005 M3X8 70500208 M3X12 705004 M3X12 705004 M3 6 715001 320003 M3 LOW 715001x2 BH M3X8 705002x4 9 BH M3X12 705004x4 CS 3 18 704001 2 M3X18 Mayas CS M3X25 704002 2 704001 3 2 5 704002 SHIM 3 6 0 5 709032 2 330004 5 3 8 704006 2 753535 330037 EA 330406 r 330037 230037 M3X8 2 704006 M3X8 704006 AN 330624 2 PIVOT BALL A ARM 330037x4 705006 1 3 5 705006 390024 2 330307 330037 330309 3 21 ALES D n 3 10 705005 2 D MO 3 8 705092 340019 4X6X0 3 us eus SHIM 4X6X0 3 709010x2 4X6X0 3 713002 709010 4 7 2 5 4 7 2 5 601001 4 601001 340007 BH M3X8 705002x2 340005 340007 340003 340006 715001 dn 3X6X2 5 330591 701014 602001 M3 O 715001 SHIM 3X5X0 1 amp 709018x2 709032 3X6X2 5 SHIM 3X6X0 5 602001 709032x1 Ou lt BB 3X6X2 5 602001x2 M3X6 704004 3X5X0 1 di 709018 N M3HIGH M3X10 PIVOT BALL C 715002x2 704007 330033x2 CS M3X6 x Z 704004x1 330602 M3X10 3 ws 55 3 14 704007 701014 1 CS 3 10 704007 2 d
24. 5mm 10pcs BUTTON HEAD HEX SCREW M3x20mm 10pcs M4 SERRATED LOCK NUT FOR WHEELS DEX410R 2010 Spec 10 SHOCK MOUNT SCREW x 23mm 4pcs SERVOSAVER NUT ALUMINIUM OLIVE 1pc SHIM 5x10x0 8mm 10pcs SHIM 4x8x0 3mm 10pcs SHOCK PISTON WASHER CHROME 2 5mmID 10pcs STEEL SHIM BLACK 4x6x0 3mm 10pcs DISTANCE SHIM STEERING PLATE 3 0x5 0x0 1mm 10pcs STEEL SHIM 6x3x0 5mm 20pcs E CLIPS FOR DIFF 4mm ID 10pcs PIVOT BALL BUSHING CONICAL 7x3x2mm 10pcs SERVOSAVER SHAFT OLIVE 1pc CRUNCH SPACER REAR AXLE 2pcs LOCK NUT M3 LOW PROFILE 10pcs LOCKNUT M3 STANDARD 10PCS Parts List Option Parts TD210010 TD210012 TD210013 TD210014 DJOINT CENTRE DRIVESHAFT SET 2 0mm CVD DRIVESHAFT FRONT SET DEX410R 2010 Spec 2 0mm CVD MID DRIVESHAFT REAR SET DEX410R 2010 Spec 2 0mm CVD DRIVESHAFT FRONT SET DEX410R 2010 Spec 1 Pair Parts Qty Description TD210015 TD210038 TD220001 TD220002 TD220003 TD230001 TD230002 TD230010 TD230011 TD230027 TD230028 TD230029 TD230031 TD230034 TD230035 TD310002 TD310003 TD310006 TD310007 TD310012 TD310013 TD310014 TD310015 TD310016 TD310017 TD310019 TD310022 TD310023 TD310039 TD310114 10310115 10310116 10310118 10310119 70310145 TD310151 10310152 10310153 10310154 10310155 70310208 70310226 70310229 14 2 0mm CVD DRIVESHAFT REAR SET DEX410R 2010 Spec 1 Pair CVD REBUILD KIT 2 0mm BALANCING WEIGHT SET DEX410 DEX410 GEAR IN
25. D330011 TD330015 TD330025 TD330027 TD330033 TD330034 TD330035 TD330037 TD330048 TD330049 TD330099 TD330129 TD330137 TD330151 TD330154 TD330157 TD330160 TD330169 TD330181 10330257 70330258 70330307 70330309 10330312 70330327 10330328 70330330 10330375 70330376 BATTERY HOLDER SNAP 3pcs BATTERY HOLDER PIN PLASTIC SIDEPLATES 3pcs BATTERY HOLDER SET LIPO TYPE B FRONT BULKHEAD SET SUSPENSION HOLDER ALUMINIUM FF SUSPENSION HOLDER ALUMINIUM FR REAR HUBS pair LEFT amp RIGHT 1degree TOE IN SUSPENSION HOLDER ALUMINIUM RF REAR BULKHEAD SET SHOCK CARTRIDGE amp PISTON SET 4pcs PIVOT BALL ANTI ROLL BAR 4pcs REAR BRACE CARBON FIBRE 4mm 1 SHOCK STOPPER RUBBER 4pcs PIVOT BALL A TYPE 4pcs PIVOT BALL B TYPE 4pcs PIVOT BALL C TYPE 4pcs SUSPENSION ARM PIVOT BALL 8PCS ANTI ROLL BAR FRONT 1 5mm ANTI ROLL BAR REAR 1 3mm SHOCK SEAL O RING 8pcs TURNBUCKLE STEEL M3x43mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm DARK BLUE 62gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm LIGHT BLUE 32gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK BODY 23mm STROKE 1 BIG BORE SHOCK PISTON SET 4 SHOCKS BIG BORE SHOCK CAP O RING 8 BIG BORE SHOCK BODY 31mm STROKE 1 BIG BORE SHOCK CAP 4pcs TITANIUM NITRIDE FRONT SHOCK SHAFT 44 BLACK 2pcs TITANIUM NITRIDE REAR SHOCK SHAFT 52MM BLACK 2pcs RR SUSPENSION HANGER INSERT VERSION RR SUSPENSION HANGER INSERTS PLASTIC SHOCK COLLARS
26. EAU DUI AAS DATE 77 TURE 5 FE DAA BASE sh ZEA DEX410v4 2 0 PRAY ZA 2877 sf SN EE BI 2E s ps due ER Fs SE MJDEX410v4 AAE Team Durango HI Ik s 2544 9 u ku SH df BOB 4 Assembly Zusammenbau 2 Contained in your DEX410v4 box are different parts bags Each is marked with number Within each bag all the parts required to complete a build stage of the kit As noted in Before you begin above you must ensure that you only open one bag at a time following the correct sequence of assembly Before starting each build stage check that you have the right quantity and size of items for the build stage To assist you with the assembly of your DEX410v4 we have included full size images of all the hardware parts laid out so that you can place items on top of the images to check they are the correct size length Other items such as those found on the mould tree are also shown but are not full size Der Inhalt Ihres DEX410v4 Baukastens enthalt verschiede Teile Beutel Jeder Beutel ist mit einer Nummer markiert In jedem Beutel sind genau die die sie f r den Zusammenbau eines Bauabschnittes ben tigen Stellen Sie sicher dass jeweils immer nur ein Beutel ge ffnet ist folgend der Baustufen Bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen stellen Sie sich
27. MA Durango Derbyshire England UK www team durango com support team durango com Team Durango Ltd d Team Durango Ltd ARRMA Durango is in Derbyshire England Gro britannien registriert Internet www team durango com support team durango com Der Inhalt dieser Bauanleitung und alles dazugeh rige Material unterstehen dem Copyright Team Durango Ltd Kein Teil dieser Bauanleitung oder dazugeh riges Material darf weder kopiert oder in jegliches Medium vertrieben werden ohne die schriftliche Zustimmung von Team Durango Ltd Team Durango ARRMA Durango Derbyshire England UK 25 fe Rd www team durango com support team durango com E Durango KRTeam B30014 V1 0 Wwu team durango com All rights reserved ARRMA Durango Ltd 2013
28. OCK ALUMINIUM LEFT 1pc 21 DEGREE CASTER BLOCK ALUMINIUM RIGHT 1 ANTI ROLL BAR FRONT 1 1mm ANTI ROLL BAR FRONT 1 7mm ANTI ROLL BAR REAR 1 1mm ANTI ROLL BAR REAR 1 7mm BIG BORE DUAL TAPER PISTONS 4 x 1 0mm HOLES 4pcs BIG BORE DUAL TAPER PISTONS 5 x 1 0mm HOLES 4pcs BIG BORE DUAL TAPER PISTONS 6 x 1 0mm HOLES 4pcs MOULDED SHOCK TOWER SET BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES YELLOW 51gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES PURPLE 54gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES LIGHT BROWN 58gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES OLIVE GREEN 0200 2065 BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES ORANGE 67gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES BORDEAUX 72gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES DARK BROWN 79gfimm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm WHITE SERIES NIGHT BLUE 87gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES YELLOW 111gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES PURPLE 115gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES LIGHT BROWN 119gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES OLIVE GREEN 123gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES ORANGE 128gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES BORDEAUX 134gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES DARK BROWN 140gflmm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm WHITE SERIES NIGHT BLUE 146gWmm 2pcs BIG BORE SHOCK PRELOAD NUT
29. ON HEAD HEX SCREW M2x6mm 10pcs SERVOSAVER NUT ALUMINIUM 1pc ALUMINIUM SPACER 8x3x1 00mm 4pcs GOLD ALUMINIUM SPACER 8x3x2 00mm 4pcs GOLD ALUMINIUM SPACER 8x3x2 8mm 10pcs GOLD ALUMINIUM SPACER 8x2 5x3mm 10pcs GOLD ALUMINIUM SPACER 6x3x0 50mm 10pcs GOLD SHOCK TRAVEL SPACER 7x3 3x2mm 10pcs ALUMINIUM SPACER 8x3x1 00mm 4pcs RED ALUMINIUM SPACER 8x3x2 00mm 4pcs RED ALUMINIUM SPACER 8x3x2 8mm 4pcs RED ALUMINIUM SPACER 6x3x0 50mm 10pcs RED ALUMINIUM SPACER 8x3x1 00mm 4pcs OLIVE ALUMINIUM SPACER 8x3x2 00mm 4pcs OLIVE ALUMINIUM SPACER 8x3x2 8mm 4pcs OLIVE ALUMINIUM SPACER 6x3x0 50mm 10pcs OLIVE ALUMINIUM SPACER 8x3x0 50mm 4pcs GOLD ALUMINIUM SPACER 8x3x0 50mm 4pcs RED ALUMINIUM SPACER 8x3x0 50mm 4pcs OLIVE SHIM 3 5x8x0 5mm 4pcs BLACK PVC WASHER 2 1 3 5 0 2mm 16pcs GREY X RING FOR DIFF 8 8mmDia 10pcs BATTERY HOLDER ALUMINIUM BUSHING 5x2x4 5mm 4pcs WHEEL DISTANCE BUSHING ALUMINIUM 6x5x1 5mm SERVOSAVER SHAFT 1 WHEEL CONE REAR 2pcs Team Durango Ltd ARRMA Durango is registered in Derbyshire England UK Internet www team durango com support team durango com The contents of this owner s manual and all associated material are copyright Team Durango Ltd No part of this owner s manual or associated material may be reproduced or distributed in any medium or media without the express written permission of Team Durango Ltd Team Durango Ltd ARR
30. SERT WEIGHT SET FLEX BRACE SYSTEM SET TUNING SPRING SET STANDARD BORE SHOCKS FRONT all 8 pairs included TUNING SPRING SET STANDARD BORE SHOCKS REAR All 8 pairs included 1 10 ELECTRIC SHOCK ABSORBER SET STANDARD BORE FRONT 1 10 ELECTRIC SHOCK ABSORBER SET STANDARD BORE REAR BIG BORE SPRING SET 45mm LENGTH 8 Pairs BIG BORE SPRING SET 65mm LENGTH 8 Pairs BIG BORE SPRING SET HARD 45mm LENGTH 8 Pairs DEX410 ANTI ROLL BAR SET FR amp RR ALU TURNBUCKLES BB ALUMINIUM SHOCK CAP SET BLACK BB ALUMINIUM SHOCK CAP SET OLIVE GEARED DIFF AXLE 2pcs DIFF GEAR 9 4pcs REAR GEARBOX INSERT LEFT 1pc REAR GEARBOX INSERT RIGHT 1 SLIPPER CLUTCH PLATE FRONT 1 SLIPPER CLUTCH PLATE REAR 1 SLIPPER NUT 1 SLIPPER OUTDRIVE REAR 1 CHASSIS SIDEPLATE ALUMINUM LEFT 1pc CHASSIS SIDEPLATE ALUMINUM RIGHT 1 SLIPPER SPRING 1 DRIVESHAFT BOOT OUTDRIVE 2pcs DRIVESHAFT BOOT WHEEL AXLE 2pcs GEAR BOX SET FRONT amp REAR DRIVESHAFT FRONT 2 0mm DEX410R 2010 Spec 1pc DRIVESHAFT REAR 2 0mm DEX410R 2010 Spec 1 GEAR INPUT DRIVESHAFT 2 0mm DEX410R 2010 Spec 1pc MID DRIVESHAFT LONGLIFE STEELFRONT 2 0mm DEX410R 2010 Spec 1pc MID DRIVESHAFT LONGLIFE STEEL REAR 2 0mm DEX410R 2010 Spec 1pc MACHINE CUT DIFF RING GEAR 42T 1pc DJOINT DRIVESHAFT SET DJOINT MID DRIVESHAFT FRONT DJOINT DRIVESHAFT SET DJOINT MID DRIVESHAFT REAR DJOINT DRIVESHAFT SET DJOIN
31. T RING DJOINT DRIVESHAFT SET DJOINT INPUT DRIVE SHAFT MID DRIVE GEAR PLATE ALUMINIUM 25MM 2010 Spec REAR GEAR BOX HOLDER Aluminium ALLOY WHEEL HEX 14mm 2pcs GOLD MID DRIVESHAFT 68mm LONGLIFE STEEL REAR 2 0mm Parts Qty Description TD310230 TD310310 TD310311 TD310312 TD310313 TD310314 TD310315 TD310316 TD310317 TD310318 TD310319 TD310320 TD310321 TD310322 TD310323 TD310324 TD310325 TD310326 TD310327 TD310328 TD310329 TD310330 TD310338 TD310339 TD310340 TD310341 TD310342 TD310343 TD310344 TD310345 TD310346 TD310347 TD310348 TD310349 TD310350 TD310351 TD310352 TD310353 TD310362 TD310395 TD310396 TD310397 TD310422 TD310423 SLIPPER OUTDRIVE REAR LONG MACHINED SPUR GEAR 75T 48DP MACHINED SPUR GEAR 78T 48DP MACHINED SPUR GEAR 81T 48DP MACHINED SPUR GEAR 84T 48DP MACHINED SPUR GEAR 87T 48DP 15T 48DP PINION STEEL 16T 48DP PINION STEEL 17T 48DP PINION STEEL 18T 48DP PINION STEEL 19T 48DP PINION STEEL 20 48DP STEEL 21 48DP STEEL 22 48DP STEEL 23 48DP STEEL 24 48DP STEEL 25 48DP STEEL 26 48DP STEEL 27T 48DP PINION STEEL 28 48DP STEEL 29 48DP STEEL 30T 48DP PINION STEEL 15T 48DP PINION ALUMINIUM 16T 48DP PINION ALUMINIUM 17T 48DP PINION ALUMINIUM 18T 48DP PINION ALUMINIUM 19T 48DP PINION ALUMINIUM
32. Thread Lock 30602 390006 Ball Stud 7mm Lon 330602x2 2 0 23 Sanwa JR 24 Hitec 25 Futaba SHIM 3 6 0 5 709032 4 3 6 0 5 _ 709032 CS 3 8 w 704006x2 2 y 705002 3X6X0 5 CS M3X10 FON 709032 340007 704007 2 M3X8 JA 705002 d N eR f ff 74 3 8 705002 6 M3X10 8 704007 M3X8 M3X10 704006 704007 M3X8 704006 3 10 705005 2 30 3 8 705002 2 KS AS GES SE o N CO CO LO o CO e O N gt e NES 9 o N SF Spurgear Pinion 87 2 47 DEX410v4 Gear chart Internal 42 17 1 CN 3 10 705005 2 15 M3X10 705005 340019 340019 3X3 701004 310113 310112 D M2 0X10 310120 EB FRONT 77mm 310438 v Thread Lock 390006 9 DE SS 3X3 701004 2 v M Thread Lock E 390006 DEKAO REAR Oo 310113 D 310439 ZZ 2 27 A 71500132 SHIM 5X6X0 9 31003212 E SR 705005x4 5 10 4 601002 2 OL BB 5X13X4 601017x2
33. UMINIUM RR 4mm OFFSET 17 DEGREE CASTER BLOCK ALUMINIUM LEFT 1 SHOCK BOOT REAR 2pcs SHOCK BOOT FRONT 2pcs 17 DEGREE CASTER BLOCK ALUMINIUM RIGHT 1 SHOCK BODY ALUMINIUM FRONT STANDARD BORE SHOCKS SHOCK BODY ALUMINIUM REAR STANDARD BORE SHOCKS 1pc SHOCK NUT ALUMINIUM amp O RING STANDARD BORE 1 SHOCK SEAL CAP ALUMINIUM 1pc RED SHOCK TOWER CARBON FIBRE REAR 4mm 1 SUSPENSION ARMS FRONT 1 pair LEFT amp RIGHT SHOCK CAP O RING 10x1mm STANDARD BORE SHOCKS 4pcs SHOCK NUT O RING 12x1 5mm STANDARD BORE SHOCKS 4pcs SHOCK O RING 8pcs SHOCK MOUNT FRONT 2pcs SHOCK MOUNT REAR 2pcs PIVOT BALL D TYPE 4pcs HINGE PIN FRONT SUSPENSION INNER 45mm 2pcs HINGE PIN FRONT SUSPENSION OUTER 27mm 2pcs HINGE PIN REAR SUSPENSION INNER 52mm 2pcs HINGE PIN REAR SUSPENSION OUTER 30mm 2pcs SHOCK SHAFT FRONT 44mm 2PCS SHOCK SHAFT REAR 52mm 2pcs SLIPPER CLUTCH PIN 2x8mm 3pcs TURNBUCKLE TITANIUM M3x43mm 2pcs TURNBUCKLE TITANIUM M3x28mm 2pcs ANTI ROLL BAR FRONT 1 3mm ANTI ROLL BAR REAR 1 5mm ANTI ROLL BAR FRONT 2 0mm ANTI ROLL BAR REAR 2 0mm Parts Qty Description TD330053 0330054 TD330055 TD330056 0330057 TD330058 TD330059 TD330060 TD330061 0330062 TD330063 TD330064 TD330065 TD330066 TD330067 TD330068 TD330125 TD330126 TD330136 TD330138 TD330139 TD330140 TD330141 TD330142 TD330143 TD330146 TD330147 TD330148 TD330149 TD3
34. ad Lock 2 0 mm T 390006 Rear Roll Bar Installation fi 9 Q ANTI ROLL BAR NN Q REAR 1 5mm BH M3X6 705001x2 e M3X M3X6 BH M3X8 705002x2 705001 M3X4 701002 SWAY BAR EE 330003x2 330033 18mm O di B en PIVOT BALL C REAR 330033 2 330293 330330 330293 2 0 mm Lock 22222 s TOZ p11 obueung VMddV INTIWU 107077 SITEHEFVTS 111 Rame 889 RATE BS SEH LAERE AWIL 33 CRENYN 4538 JDVUJAV SEX DIEU ATI NOILISOd 1VNIJ NOILISOd 1 SLINSIU 34149155 a 2101 ilu 133HM JX 381 Z T v saqis 2214 Re T33SNI NOLLISOd 16 11 8 lt lt 5 04364953 SDNILLIS 253 mm Qu EE 04 AEAN A ILLVA ____ 5 RE Hi ER 2d ALG 53941 oILsv1d J3I1SV1d o NOINId hwm EY 3409 Wris UVID 45 INO 3409 918 43ddIIS
35. e potential choking hazards making them potentially fatal Please ensure that when assembling the kit you do so out of the reach of small young children All liquids etc contained in the kit are not intended for human consumption Should you swallow any of the fluids supplied with the kit such as shock oil differential grease etc please consult a physician immediately Some of these liquids etc are flammable Never smoke Cause sparks or excessive heat near these items Team Durango Ltd accept no responsibility for any injuries caused by any of the parts contained within or required to make the kit Never touch rotating parts of the car as this may cause injury Do not run your car in poor light or if it goes out of sight Any impairment to your vision may result in damage to your car or worse injury to others or their property As a radio controlled device your car is subject to radio interference from things beyond your control Any such interference may cause a loss of control of your car so please consider this possibility at all times Sicherheitswarnungen WICHTIG Dieses Fahrzeug ist kein Spielzeug Dieser Baukasten ist nicht geeignet f r Jugendliche unter 14 Jahren Bei Jugendlichen unter 14 Jahren muss eine erwachsene Person den Zusammenbau und den Betrieb des Modells anwesend sein Dieses Modell ist Hochleistung Wettbewerbsfahrzeug und erheblichen Schaden und Verletzungen hervorrufen Team D
36. er dass alle ben tigten Teile im Beutel enthalten sind Um Ihnen zu helfen haben wir alle Teile in Originalgr e abgebildet So k nnen Sie Ihre Teile im Zweifel auf die Abbildung legen um die Gr f e Dimension zu pr fen Andere Teile wie Teile eines Plastik Baums sind auch zu sehen aber nicht voller Gr e DEX410v4 IS IF DEXA10vA H A FH IF EF BUR AMENER REA RS BES rm 28 wp HR RU UG HJ
37. ial attention Besondere Bedeutung Remove with a file Mit Feile entfernen Double sided Tape Cross Wrench Required items not included in kit Motor Pinion Gear A8 M4mm 5 Shock Oil Transmitter LI PO LI PO h Receiver Needlenose Pliers Differential Grease Hex Driver e M1 3mm M0 05inch 9 M1 5mm 2 M2 5mm 9 10 7070422000777 ssembl struction 12227124 7070422007777 Compress spring with pliars before assembly 10X15X4 601003x2 210036 210037 210037 2 5 27 210037 1 dues Lock e Molybdenum Grease 390006 2 Base setting should be fully tight and then loosen 1 4 turn then adjust from there on the track 210037 210036 310031 10 15 4 601003 310020 10 15 4 601003 310004 E Cli 7100 OI SH 709001 310030 SHIM 10X12X0 1 310033x2 SHIM 10 12 0 2 310034 2 10 15 4 601003 4 ae 710001 H 390005 2 114 EK 4 710001 5 10 0 8 330099 709001 310021 310030 SHIM 4X8X0 3 709002x8 k CS M2X10 704008 8 DIFF GEAR 14T 310001x4 DIFFERENTIAL OIL Front 7000CST Rear 3000CST 44
38. le des Modells Dies k nnte ernsthafte Verletzungen hervorrufen Betreiben Sie niemals das Modell bei schlechten Licht oder wenn es Sichtweite ist Jede St rung Ihrer Sicht kann Ihr Modell besch digen oder schlimmer noch Personen oder Eigentum besch digen Als ferngesteuertes Modell kann Ihr Modell Interferenzen ausgesetzt sein die die Kontrolle des Modells st ren k nnen Jegliche Interferenz kann Ihr Modell Kontrolle bringen Bitte beachten Sie stets diesen Umstand 14 13 Team Durango Ltd
39. mm 2pcs 708010 AX 330312 4 SCH 330312 4 330312 3 330312 3 705004 Option Parts TD330150 TD330152 TD330151 TD330153 TD330146 TD330148 TD330147 TD330149 BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS BIG BORE SHOCK SPRINGS 70801 708010 330312 4 2 N 1 A SH 330151 330013 65mm GREY 28gf mm 2pcs 65mm LIGHT GREEN 29gf mm 2pcs 65mm LIGHT BLUE 32gf mm 2pcs 65mm LIGHT RED 35gf mm 2pcs 65mm BLACK 38gf mm 2pcs 65mm DARK GREEN 39gf mm 2pcs 65mm DARK BLUE 43gf mm 2pcs 65mm DARK RED 48gf mm 2pcs Final Assembly 390085 gt gt c y 2 A 7 CAT Sot ina lt Syl S D lt 2 3200 03 b 390085 lt 402030 E 320003 b 480003 2 Ky Y 22 lt A AX ASS 2 2 lt lt SN N kp 1 TUL V Parts List Standard Parts Parts Qty Description TD210001 TD210008 TD210036 TD210037 TD230004 TD230005 TD230012 TD230013 TD230036 TD230037 TD310001 TD310004 TD310005 TD310018 TD310020 TD310021 TD310030 TD310031 TD310032 TD310033 TD310034 TD310038 TD310112 TD310113 TD310117 TD310120 10910135 TD310156 TD310290 TD310424 TD310426 TD310438 TD310439 TD310458 TD320002 TD320003
40. mm GREY 28gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm LIGHT GREEN 29gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 65mm LIGHT RED 35gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK PRELOAD NUT ALUMINIUM 2pcs BIG BORE SHOCK PRELOAD NUT O RING 4pcs BIG BORE TAPER PISTONS 4 x 1 0mm HOLES 4pcs BIG BORE TAPER PISTONS 5 x 1 0mm HOLES 4pcs BIG BORE TAPER PISTONS 6 x 1 0mm HOLES 4pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm YELLOW 72gf mm BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm PURPLE 78gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm LIGHT BROWN 86gf mm BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm OLIVE GREEN 85gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm ORANGE 91gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm BORDEAUX 99gf mm 2pcs BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm DARK BROWN 104gf mm 2pcs Parts Qty Description 0330286 TD330293 TD330308 TD330311 10330331 10330332 70330335 70330336 70330389 10330390 TD330391 TD330392 TD330394 TD330395 TD330396 TD330408 TD330453 TD330454 TD330455 TD330456 TD330457 TD330458 TD330459 TD330460 TD330461 TD330462 TD330463 TD330464 TD330465 TD330466 TD330467 TD330468 TD330554 TD330555 TD330556 TD330561 TD330562 TD330563 TD330564 TD330576 TD330577 TD330592 TD330608 16 BIG BORE SHOCK SPRINGS 45mm NIGHT BLUE 108gf mm 2pcs HD BALL END SET Black RF SUSPENSION HANGER LOW ROLL CENTRE ALUMINIUM SERVO SAVER ARM TITANIUM NITRIDE FRONT SHOCK SHAFT 44MM GOLD 2pcs TITANIUM NITRIDE REAR SHOCK SHAFT 52MM GOLD 2pcs 21 DEGREE CASTER BL
41. s zu gm DNUS Hh SE bx ZH o gew hrleisten Symbol Description English Deutsch Japanese Chinese Lini 25528 1 0182 Assembly path of one Zusammenbau Linie von item into another einem Teil zum anderen eT AE Lange nach Zusammenbau Spalt zwischen zwei Folgen Sie dem Richtungspfeil beim Zusammenbau Follow arrow for direction of assembly Re 75 Press Insert one item into Einsetzen oder einpressen illa Hx x In another eines Teils in ein anderes ANE V NAN DUY Follow steps in this order Reihenfolge beachten ie E richtig falsch VA U IN Getrebefet SES Differential Grease Differentialdl 238 18 Thread Lock Schraubensicherungsmittel 220025 ioo RR U 5 KELYT Nicht im Baukasten 46000 Not Included in this kit anhalten Use double sided tape to Mit doppelseitigem Sp Pay spec
42. urango Ltd bernimmt keinerlei Haftung f r eventuelle Schaden die beim Zusammenbau oder Betrieb des Modells hervorgerufen werden Dieses Modell ist fur den Betrieb auf Rennstrecken ausgelegt Es sollte nicht auf ffentlichen Bereichen betrieben werden Team Durango Ltd bernimmt keine Verantwortung f r den Zusammenbau oder Betrieb dieses Modells Bitte lesen Sie die Bauanleitung genau durch um sicherzustellen welche weiteren Werkzeuge oder Elektronik zum Zusammenbau und Betrieb des Modells notwendig sind Team Durango bernimmt keine Verantwortung f r den Gebrauch dieser zus tzlichen Gegenst nde F r den einwandfreien Zusammenbau und Betrieb ist Modells ist alleinig der Besitzer verantwortlich Einige der Bauteile sind sehr klein und k nnten eingeatmet werden was Erstickungen hervorrufen k nnte Stellen Sie sicher dass keine Kleinkinder in die des Arbeitsbereichen kommen k nnen Alle Fl ssigkeiten des Baukastens sind nicht zum Verzehr geeignet Sollten Sie eine Fl ssigkeit versehendlich verschlucken begeben Sie sich sofort zum Arzt Einige Teile des Baukastens sind leicht entz ndlich Rauchen Sie niemals beim Zusammenbau und Betrieb dieses Modells Funken k nnten Teile des Modells entz nden Team Durango Ltd bernimmt keine 6 Verantwortung f r Verletzungen die w hrend des Zusammenbaus oder Betrieb des Modells durch diese Dinge hervorgerufen werden k nnen Ber hren Sie niemals rotierende Tei
43. vehicle and make any final adjustments with the supplied turnbuckle wrench 7272222 LL 7 2 2 ZZ 2 27 CN 5 3 8 704006 6 310038 320003 M3X8 704006 2 REARx2 SHIM 2 6X5X0 5 lt FOR SPECIFIC SHOCK SETUPS PLEASE 709009x4 lt VISIT THE TEAM DURANGO WEBSITE B A 7 www team durango com in the pits php 2 5 705008 4 Q 330011 o ring 2 8 1 9 A 330609x8 290009 330011 330154x2 lt lt 330257 2 330312 5 330011 330027 7 330169 2 330590 4 2 400 5 8 330258 2 Rear 300CST 390006 Shock OIL 44 DEM s x 7070422000277 LAE 7704220077777 7 330312 7 Front 400CST Rear 300CST Shock OIL 13 1 330160 4 2 5 705008 4 o rin 14 _ _ _L 11 OB N M3 HIGH 715002x4 9 BH M3X12 705004x2 47 DDENAIO 7070422000777 Al J gt en G M3 HIGH 715002x4 BH M3X12 705004x2 M3X23 8010x2 320003 5 3 6 704004 2 M3X6 704004 17 1 AN 0
44. you find any parts difficult to assemble please check that you are assembling them correctly If you don t follow these instructions exactly you may damage parts of your DEX410v4 If for any reason you decide that you do not want your DEX410v4 you must not begin assembly Your DEX410v4 cannot be returned to your Team Durango dealer for a refund or exchange if it has been fully or partially assembled Diese Bauanleitung beinhaltet detallierte Step by Step Anweisungen die Ihnen zeigen wie Sie Ihren neuen DEX410v4 zusammenbauen und einstellen mussen um die optimale Leistung zu erreichen Wir mochten dass Sie das Maximum aus Ihrer neuen Renn Maschine herausholen und bitten Sie diese Bauanleitung vorn bis hinten durchzulesen bevor Sie mit dem Zusammenbau beginnen Alle Team Durango Produkte werden den h chstm glichen Standards produziert Sollten Sie schwierig zu montierendes Bauteil finden pr fen Sie bitte ob es sich um das richtige Teil handelt und ob Sie es richtig montiert haben Wenn Sie Ihr Fahrzeug nicht nach der Bauanleitung zusammenbauen k nnten Sie Ihren DEX410v4 besch digen Wenn Sie aus bestimmten Grunden Ihren DEX410v4 nicht haben wollen mussen Sie ihn nicht zusammenbauen Ihr DEX kann nicht von Ihrem Team Durango Handler zuruck genommen werden wenn das Fahrzeug ganz oder auch teilweise montiert wurde DEX410v4
Download Pdf Manuals
Related Search