Home
        Bedienungsanleitung und Handbuch DTI-Puls-Sirius
         Contents
1.     Suchschwel   le    kann ein positiver oder negativer Wert zum Speicher addiert werden  der ohne ZERO die  Ortung wieder in den Anzeigebereich bringt  Dieser Wert wird bei einer ZERO automatisch  gel  scht     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Objektgr    e    Die Objektgr    e erlaubt das Ausblenden von kleinen bis mittleren Objekten  Dies ist bei mi   neralisierten B  den unbedingt erforderlich  Insbesondere bei Spulen von 50 cm     200 cm ist  eine Anpassung erforderlich  Durch die hohe Eindringtiefe und damit verbunden das gro  e  Bodenvolumen ist eine Erh  hung der Objektgr    e unbedingt n  tig  Ohne diese Anpassung  wird der Messbereich   berschritten  Der Einstellbereich ist 1  200 und muss vor Ort  eingepegelt werden     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Suchempfindlichkeit     Die Suchempfindlichkeit ist ein sensitiver Parameter und sollte nur gebraucht werden bei  sehr schwachen Signalen  Wenn die Audioverst  rkung auf Maximum steht und die Such   empfindlichkeit erh  ht wird  multipliziert sich der Suchverst  rker mit der Audioverst  rkung   Dies ergibt sehr schnelle Ortungssignale  Ein gezielter Umgang mit der ZEROtaste ist uner   l  sslich  Der Einstellbereich ist 1 8     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Seite 11 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG  N  DIE  Diskriminator     Der Diskriminator besitzt einen Einstellbereich von 1 5  Bei der hohen Sensitivit  t des De   tek
2.    Seite 14 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG MAN      AUSWAHL HAUPTMENU       AUSWAHL HAUPTMENU    EN  Programm Speichern   00        F Progemm Laden m   00   a  a  SS     m    A E B    Men  fenster Wert Programm Programm Best  tigungstaste    verlassen hoch   runter Laden Speichern Freigabetaste          Mit dem Handsymbol links auf dem Display w  hlen sie den Menupunkt     Mit den Tasten    Auf Ab    te   ndern Sie den Wer     Wenn Sie den Men  punkt    Programm Speichern    B angew  hlt haben so bet  tigen  Sie die Diskette mit Pfeil nach unten und das Programm wird gespeichert     Wenn Sie den Men  punkt    Programm Laden    BE angew  hlt haben  so bet  tigen Sie die Diskette mit Pfeil nach oben und das Programm wird geladen     Wenn Sie einen Men  punkt angew  hlt haben m  ssen Sie ihn anschlie  end auch wieder  freigeben sonst k  nnen Sie das Men   nicht verlassen oder weitere Einstellungen vorneh   men    Der Men  punkt wird   ber die Handtaste rechts unten wieder freigegeben     Mit    Exit    rechts unten k  nnen Sie das Men   verlassen     Wenn Sie eine weitere Men  auswahl angew  hlt haben wechseln Sie automatisch in dieses  Men       Seite 15 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG MAN         N    AUSWAHL SYSTEM       Auswahl System  Lautsprecher  1 E  n 0 Aus     Audiosender  1 E  n 0 Aus   00       Mit dem Handsymbol links auf dem Display w  hlen sie den Menupunkt   Mit den Tasten    Auf Ab      ndern Sie den Wert     Wenn Sie den Men  punkt    Programm Speichern    ang
3.  Der Boden und die Objekte werden in den ZEROspeicher geladen und nur   nderungen mit  gr    erer Signalintensit  t werden noch geortet  Sie m  ssen also entweder in Luft  mit gro   Bem Bodenabstand oder durch Neigung der Spule die ZEROspeicher laden  Immer in Luft   wenn Sie das Absinken der Akkuspannung oder thermisch bedingte Abweichungen kom   pensieren wollen  Sonst verlieren Sie Empfindlichkeit  Die ZERO sollte also Schrittweise  durchgef  hrt werden  Bei starker Ortung also entweder Spule anheben  bis die Ortung ab   klingt oder sich aus dem Ortungsbereich bewegen und sich Schrittweise   ber die ZERO  zum Ortungszentrum bewegen  Die Arbeitsoberfl  che startet immer mit dem aktiven Para     meter  TONGENERATOR      150    ber der Wahltaste  gt  Dr  cken Sie nun die Taste L      Der Wert wird jetzt ansteigen  Halten Sie die Taste  bis die ersten Klickt  ne h  rbar sind   Diesen Wert musste bisher das sich n  hernde Objekt erzeugen  bevor Sie den ersten Ton  h  ren konnten  Dieser Wert ist nun als Tonschwelle bereits vorgegeben  Die Ansprech   schwelle bei Objektn  herung erh  ht sich also    berpr  fen Sie das mit Ihrem Testobjekt  Mit  dem Parameter  TTONGENERATOR     steuern Sie also den Einsatzbereich der akustischen  Ortung     W  hlen Sie   ber Taste  gt  nun den Parameter    AUDIOVERSTAERKER    an  Hier multipli   zieren Sie die Anzahl der Klickt  ne mit dem eingestellten Wert  Haben Sie also eine Klick   frequenz von 10 Klicks pro Sekunde und Ihr eingestellter Wer
4.  Gebietes das Sie auf einen Plot darstellen  Die eingestellte Ziffer  bestimmt die Anzahl der Messungen die zu einem Messwert gemittelt werden  Entspre   chend verl  ngert sich die einzelne Bahn die Sie gehen  Die Echtzeitanzeige der Ziffern  oder Bargraphs wird nicht beinflu  t sondern nur die Plotgeschwindigkeit     SCALE COLOUR     SCALE SPECTRUM     SYSTEM    Hiermit gehen Sie in den SYSTEM MENU Oberfl  che  wo Sie Systemeinstellungen  wie  z B  Lautsprecher  Datenspeicheroption  FUNK Sender  und Empfangsoptionen u s w   vornehmen zu k  nnen     Seite 27 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG le N    SYSTEM MENU Oberfl  che       SYSTEM MENU    E     FY  a DENON 10  a Kit 01     a dEI    SPEAKER  Lautsprecher  Lautsprecher ein  oder ausschalten    RESOLUTION   Hier k  nnen Sie die Empfindlichkeit der Sonden in acht Stufen absenken   Die maximale Empfindlichkeit von 10nTesla ist Stufe 1                         AUDIO TRANSMITTER   Ein Ausschalten der Funk  bertragung  Ein 1 und Aus 0    DATA TRANSMITTER   Ein Ausschalten Daten  bertragung  Ein 1 und Aus 0    SCALE BARLINE     SCALE AUDIO     Seite 28 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  J    Ladeger  t    Das Ladeger  t ist f  r 220     240 V AC Eingang ausgelegt  Es liefert einen Konstantstrom von  300 mA f  r den 21 6 V NiMH Akku   ber die gesamte Ladezeit   Die Ladezeit betr  gt 14 Stunden  Es erfolgt keine automatische Abschaltung     Ein Prozessorgesteuertes Ladeger  t ist als Sonderzubeh  r erh  ltlich  Diese Ladeger  t hat 
5.  automatisch eine Objektgr    e vorgegeben                    50 cm Spule  Objektgr    e  30  100 cm Spule  Objektgr    e  40  200 cm Spule  Objektgr    e  80    Beachten Sie  dass bei dem Parameter    Objektgr    e    dieser Wert automatisch erzeugt wird   Sie k  nnen den Wert anschlie  end   ndern  falls erforderlich    Die Typenbezeichnung befindet sich auf dem Spulen Typenschild bzw  ist an den Abmes   sungen erkennbar    Wenn Sie die entsprechende Spule selektiert haben wird dieser Spulen Typ gespeichert   Wenn Sie das Men     ber    EXIT    verlassen  erhalten Sie eine Meldung        H NEUSPULE PULS IST ABGESCHALTET      E WECHSELN SIE DIE SPULE     m CH    NEUSTART   BER TASTE  START     Sie k  nnen jetzt bei eingeschaltetem Detektor die Spule wechseln  Nur wenn diese Meldung  vorliegt  ist dies erlaubt  Das Ger  t ben  tigt jetzt nur noch die Spulenstabilisierungsphase f  r  einen Suchgang  Wenn Sie von einer leistungsh  heren Spule auf eine kleine wechseln  wird  die Leistung angepasst  jedoch nicht wieder erh  ht  wenn Sie anschlie  end wieder auf die  alte Spule wechseln  Sie sollten also die Einstellung vor Wechsel speichern  wie unter  System Men       Seite 18 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN    PROGRAM INFO  0 ER mm         EES    00  00  0000N 000    0000E 16 22  05 06 07    SUCHEMPFINDLICHKEIT   SPULEN TYP  OBJEKTGROESSE S PULSLEISTUNG  DISKRIMINATOR S LAUTSPRECHER  AUDIO VERSTAERKUNG   GRAFIKMODUS  PIU VERSTAERKER B f SUCHMODUS  SKALA ZIFFERN i SKALA GRAF
6.  dem georteten Objekt  welches  ebenfalls geortet und gemessen wird  Vielfach hilft hier ein gr    erer Bodenabstand oder ein  Kippen der Spule  Der wichtigste Parameter ist  dass die Ortung f  r eine eindeutige Identifi   zierung reproduzierbar sein muss  Die Summe der Eigenschaften verschiedener Objekte  kann je nach Lage  Tiefe und Bodeneigenschaften durchaus ein Silber  oder Gold  hnliches  Signal erzeugen  Wenn Sie Bedenken  wie viele unbekannte Eigenschaften ber  cksichtigt  werden m  ssen  ist das nicht verwunderlich  Deshalb sind Test mit verschiedenen Objekten  und Mischungen unerl  sslich  Gr    ere oder massive Edelmetalle werden in Luft immer ein  negatives Ergebnis zeigen wenn Sie nicht legiert sind  denn selbst reinstes Gold wird im  Boden durch Kristalle  Salze oder Kleinstteile legiert     In der Einstellung 1 ist der Diskrimator in der Abweisung von Eisen und Massivobjekten am  empfindlichsten  Ein Goldring  333  485  wird jedoch einwandfrei erkannt  Beim Start ist der    Diskriminator auf 2 eingestellt  Das Spektrum arbeitet unabh  ngig von der  Diskriminatoreinstellung und kann daher bei Ubung und Einstellung begleiten     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Seite 13 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  J    PULSFREQUENZ    Hier k  nnen Sie die Arbeitsfrequenz ver  ndern  Die Standardfrequenz  Einstellung 1  ist  440Hz  Inder Einstellung 2 erhalten Sie 325Hz  Der Suchmodus wird hierbei auf 3 umge   schaltet damit die notwendige 
7.  dieser Einstellung betroffen  Jede Ver  nderung des Wertes muss mit einer  ZERO best  tigt werden  damit die Speicher sie   bernehmen k  nnen  Jeder Messwert ist  also bereits multipliziert  wenn z B  im Audioverst  rker nochmals multipliziert wird  Dies kann  zur Instabilit  t f  hren wenn die Werte zu hoch sind  Hier muss also vor Ort gepr  ft werden   welche Einstellungen brauchbar sind    F  r den Test erh  hen Sie den Wert  Der Detektor wird nun mit voller Ortungsanzeige reagie   ren  Sie m  ssen nun durch Dr  cken der Taste    ZERO    diese Anderung an alle Speicher    bergeben  Diese ZERO automatisch durchzuf  hren ist nicht angebracht  da Sie unter Um   st  nden dies nicht bemerken oder die Spule noch nicht in Position f  r eine ZERO ist und  unbemerkt das vielleicht schwache Signal auskalibriert wird  Beschreibung      ZERO      Kom   binieren Sie den Test mit den Parametern  SUCHSPEICHER         AUDIOVERSTAERKER   Es  ist m  glich  dass Sie diesen Test in Ihrem Testraum nicht bis zum Maximum aller Werte  durchf  hren k  nnen  Beim ZEROieren in einer gest  rten Umgebung oder bei maximaler  Einstellung von den Verst  rkungswerten wird es vorkommen  dass Sie in eine St  rung ka   librieren oder gerade den h  chsten oder niedrigsten ZEROwert   bernehmen  Es ist daher  angebracht  2  3 ZEROen durchzuf  hren  Eine fehlerhafte ZERO werden Sie jedoch nach  kurzer Zeit selbst erkennen  Sie sollten die bisherigen Einstellungen mit diversen Objekten   Gr    e und Material  du
8.  eine automatische Abschaltung und erlaubt auch ein Laden des Detektors am PKW     Garantieleistung    Die Garantiezeit f  r dieses Ger  t betr  gt 2 Jahre ab Kaufdatum  W  hrend der Garantiezeit  beseitigt unsere Servicestelle jeden Fehler am Ger  t  der auf Material  oder Fertigungsfehler  beruht  Die erforderlichen Ersatzteile werden nicht berechnet  Altteile gehen in unser Eigen   tum   ber    Von der Garantieleistung ausgeschlossen sind Strom  und Verbindungskabel   sowie Akkus  M  ngel  die durch zweckentfremdete Verwendung entstanden sind  sind eben   falls von der Garantie ausgeschlossen  Die Beseitigung solcher Fehler ist in jedem Fall kos   tenpflichtig  Bei einer unbegr  ndeten Inanspruchnahme der Garantieleistung tr  gt der Ga   rantienehmer alle anfallenden Kosten  Voraussetzung f  r die Erf  llung der Garantiepflicht ist  die Vorlage der Rechnung  Die Garantie ist nicht   bertragbar  Eine ausgef  hrte Serviceleis   tung verl  ngert die Garantieleistung nicht     Gefahrenhinweis    Der Detektor darf nicht f  r die Minensuche verwendet werden  Spezielle Minen reagieren  auf St  rungen im Erdmagnetfeld  Diese Minen werden durch das starke elektromagnetische  Feld ausgel  st  Minenfelder sind gekennzeichnet    Personen mit Herzschrittmachern oder   hnlichen Ger  ten d  rfen diese Ger  te nicht ver   wenden  Das elektromagnetische Feld k  nnte den Takt st  ren      C  Copyright  Diese Bedienungsanleitung steht unter Urheberschutz  Sie darf ohne  schriftliche Erlaubni
9.  hen sie auch hier die Objektgr    e  bis die Ortungs   funktion wieder gegeben ist  F  hren Sie eine ZERO  wie beschrieben  durch     Diesen Vorgang k  nnen Sie mit Ausnahme der 50cm Spule nicht im Testraum durchf  hren   Die Rahmenspulen haben eine physikalische Eigenschaft  die   unbedingt beachtet werden muss  Das Prim  r Sekund  rfeld der Spulen entspricht einem  Wechselstrom  Die gefaltete Spule bildet einen Transformator  Die einzelnen Segmente in   duzieren sich gegenseitig einen Strom  Je nach Faltung ist dieser Strom der eigentlichen  Stromrichtung entgegengesetzt und f  hrt zu einem induzierten Kurzschluss  Dies f  hrt zu  einer Stromerh  hung  die bis zum vierfachen Strom betragen kann  Unter Umst  nden kann   je nach Leistungseinstellung  Spule oder Detektor besch  digt werden    Die Spule also immer erst ausbreiten  Diesen Effekt gibt es auch   hnlich im normalen Alltag   Wird bei einer aufgeroliten Kabeltrommel z  B  ein Verbraucher mit hohem Strombedarf an   geschlossen  so kann man schon nach kurzer Zeit eine   berhitzung der Kabeltrommel fest   stellen     Bisher wurde bei den Parametern die Pulsleistung noch nicht behandelt  Bei Luft macht sich  eine Erh  hung der Pulsleistung erst bei gro  en Objekten bemerkbar  Das Sendefeld wird  bei seinem Weg durch Luft nicht gest  rt und ist daher sehr stabil  Es kann sich sehr schnell  schlie  en  Kleine Objekte verursachen daher nur geringe St  reffekte  Mit steigender Leis   tung in Luft nimmt daher die Empfindlich
10.  sich immer durch ein konstantes  Ortungssignal   ber eine Fl  che  Diese Eigenschaft k  nnen auch mineralisierte B  den auf   weisen und sollten auf die gleiche Weise ausgeblendet werden        Beim Testen dieses Parameters gehen Sie wie beim Suchspeicher vor  Der Suchspeicher  sollte immer zwischen 10   15 eingestellt sein  damit dieser Parameter erhalten bleibt  Hier  sollen ja Objekte ausgeblendet werden  Der Arbeitsbereich des Suchspeichers bleibt somit  erhalten     Mit diesem Parameter werden auch die Rahmenspulen kalibriert  Sie arbeiten mit einer  Rahmenspule  50 cm     200 cm x 100 cm   Sie f  hren eine ZERO bei den Rahmenspulen  durch  Dazu drehen die Spule um 90    Die aktive Fl  che liegt nun in Richtung Luft     Die aktive Fl  che liegt in Richtung Boden     Seite 22 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG IG 3    Sie erhalten ein Dauersignal bei der Bewegung der Spule   ber Boden  Erh  hen Sie  Bodenabstand und pr  fen Sie einen gr    eren Bereich  Nun erh  hen Sie die Objektgr   Be bis  das Ortungssignal bei der Bewegung   ber Boden Ver  nderungen des Signals anzeigt    Jetzt f  hren Sie eine ZERO durch  Hierzu wieder die aktive Fl  che in Richtung Luft  Niemals  eine ZERO mit der aktiven Fl  che   ber Boden durchf  hren  Schrittweise kalibrieren Sie  durch Neigen der Spule aus der 90   Position  Die zweite M  glichkeit  Sie erhalten kein Sig   nal Der rechte Teil des Spektrums hat jedoch Reaktion  Dieser Vorgang entspricht der Be   schreibung unter Suchspeicher  Erh 
11. DTI GmbH  amp  Co  KG FIN  D    DI       Bedienungsanleitung  und    Handbuch    DTI Puls Sirius       Software Version  5 1 1    Seite 1 von 29    DTI GmbH  amp  Co KG de    Inhaltsverzeichnis  RAN VE 3  ZUSAMMEN DA EE 4  Juegt INT creem ea ee ee E 6  Arbeitsoberfl  che des Hl Gvsteme nenne nenn nnnn anne nenn nnne nenne nenn nnnnenn 9  Tono moro E EE 10  SUCHSPEICHET are 10  EENEG 11  S l e ee ee 11  le ee a Rn RE 11  Eege 11  EEN Ee 12  Palste Ee e EE 12  PEEV EEN e E 12  PREY TT D e A E T T TE EE A 12  SUCHT ee ee er 13  E EEN 13  TONDIRERIMINZATORE ee ee ee 13  PUL T REOUL NA ee ee er 14  SPULENKALIBRIERUNG d 14  AUSWAHL HAUDTMENU  nennen nenne ennnnen nennen 15  AU WARECO OY HR RE 16  AUSWAHL ANZEIGE nennen eine een neuere ein 17  AUSWARESPULENT A EE 18  Der Betrieb des Pl Systems ee ee nee nen 20  Arbeitsoberfl  che des Magonobiadar  Gvstems  nenne nnnnn nenne nenne nennnennenn 25  Biel ee ee ehem 29  Garantieleistung EN 29  LEET nl 29    Seite 2 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  J    DTI Puls Sirius    Die Metallsuchger  te der DTI Puls Reihe arbeiten auf der Basis des Puls Induktions   Systems  Die Messwertverarbeitung ist vollst  ndig Digital  Das System basiert auf zwei Pro   zessoren  Der erste Prozessor   bernimmt die Messung und die Verarbeitung der Messda   ten  Der zweite Prozessor ist f  r die Verwaltung  Anzeige  Kommunikation und Bedienung  zust  ndig     Die Ortungsanzeige erfolgt auf einem Grafikdisplay mit 320 x 240 Pixel  sowie akustisch    ber den e
12. Datenrate f  r den Diskriminator und die Suchgeschwindigkeit  erhalten bleibt  In der Stellung 3 erhalten Sie 110Hz  Und der Suchmodus wird auf 2 ge   schaltet  Die niedrigere Arbeitsfrequenz erh  ht die Eindringtiefe und macht das Ger  t un   empfindlicher gegen mineralisierte B  den  Es senkt aber auch die Empfindlichkeit des  Diskriminators     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    SPULENKALIBRIERUNG    Hier wird der Detektor automatisch auf die Eigenschaft des Bodens kalibriert  Dieser Para   meter wird allerdings noch in der Praxis getestet     Der Vorgang     Sie machen eine Referenz in Luft   Sie halten oder bewegen die   ber Boden    Sie bet  tigen die    Pfeil Auf    t Taste  Wert im Display    START      Sie warten bis der Wert im Display auf    STOP    wechselt   Der Detektor hat sich nun auf den Boden eingestellt     RO N gt     Erschein auf dem Display    FAULT    war keine Einstellung m  glich  Nach der Kalibrierung ist  immer eine Referenz erforderlich     Mit der    Taste werden die aktiven Parameter r  ckw  rts in der selben Reihe aufgerufen     Wie aus dieser Parameterbeschreibung ersichtlich  ist einige   bung erforderlich um die Re   aktionen des Detektors zu verstehen  Sie sollten immer erst diese Parameter aussch  pfen   bevor Sie die Pulsleistung erh  hen  Mit gr    erer Pulsleistung steigt auch die Eindringtiefe  und das Bodenvolumen unter der Spule     Memu  Sie bet  tigen el und die Basis Men  optionen werden eingeblendet  
13. IK  SKALA BARGRAFIK S AUDIO SENDER  SKALA SPEKTRUM S SUCHSPEICHER  PIU VERSTAERKER A   PROGRAMM    PS  01    TONGENERATOR      tt GO    Der Men  punkt Programminfo zeigt alle gespeicherten Werte auf dem jeweiligen Pro   grammplatz an  Hier als Beispiel Programm 1 ohne abgespeicherte Werte                    Der Suchspeicherwert ist  wie bereits beschrieben  immer 11     Mit der Taste EXIT verlassen Sie die Info und gehen auf die Arbeitsoberfl  che     Seite 19 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  7  j    Der Betrieb des PI Systems    Die erste Inbetriebnahme sollte in Luft erfolgen  So lernen Sie das Verhalten des Detektors  auf ein bekanntes Objekt kennen  Die Spule ist eine empfindliche Empfangsantenne f  r ge   pulste Signale  die zum Beispiel von Monitoren  Fernsehger  ten und Kurzwellenger  ten  abgestrahlt werden  Es sollte sich also keines dieser Ger  te unmittelbar am Testort befin   den  Sie k  nnen jedoch St  rsignale durch Drehen oder Kippen der Spule minimieren  Im  Testraum sollten sich im Bereich von 1 5 2m keine gro  en Metallfl  chen  Kisten  Platten   befinden    Bringen Sie die Spule  28cm  in eine feste Position  Sie sollten sich von allen Seiten mit ei   nem Objekt n  hern k  nnen  Schlie  en sie die Spule an  Achten Sie bitte darauf  dass sich  die Uberwurfmutter des Steckers nicht verkantet  Es kommt sonst zu einem Wackelkontakt     Schalten Sie den Detektor ein  Nach der Startphase bet  tigen Sie die Taste CZ   Der  Detektor startet nach einigen Sekunde
14. alen Or   tung auch ohne Objekt  Die Summe der elektrischen Eigenschaften des Boden und die Be   wegung der Spule im Erdmagnetfeld erzeugen diesen Effekt  Hohe Verst  rkung erfordert  immer ein hohen Suchmodus und kleine Suchgeschwindigkeit     Seite 12 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  J    Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Suchmodus     Dahinter verbergen sich 5 Filterstufen  Je kleiner das Filter  umso gr    er wird die Suchge   schwindigkeit aber auch die Empfindlichkeit auf   u  ere St  rquellen  Der Modus 4 ist f  r  bewohnte Gebiete oder R  ume angebracht     Sie bet  tigen o gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    GPS     Hier k  nnen Sie das GPS abschalten     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    TONDISKRIMINATOR     Der Diskriminator besitzt einen Einstellbereich von 1 5  Bei der hohen Sensitivit  t des De   tektors ist es nicht m  glich  kleinste und gro  e Objekte gleicherma  en zu unterscheiden   Der Diskriminator basiert auf einem Legierungsalgorithmus  Er entspricht in etwa dem einer  Balkenwaage  Die M  glichkeit der Unterscheidung liegt in den Eigenschaften des Metalls  begr  ndet  Ma  geblich seine Leitf  higkeit  Form  Legierung  Lage und Entfernung  Weiter   hin ist die Bodenbeschaffenheit von Bedeutung  Das elektromagnetische Feld kann zer   streut  gerichtet oder verbogen werden  Ebenfalls liegt durch die gro  e Eindringtiefe des  Detektors ein erhebliches Volumen an Boden auch hinter
15. am  empfindlichsten  Ein Goldring  333  485  wird jedoch einwandfrei erkannt  Beim Start ist der  Diskriminator auf 2 eingestellt  Das Spektrum arbeitet unabh  ngig von der  Diskriminatoreinstellung und kann daher bei Ubung und Einstellung begleiten     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Pulsleistung     Hier kann die Pulsleistung ver  ndert werden  Beachten Sie das eine Ver  nderung der Puls   leistung mit einer ZERO abgeschlossen werden muss     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    PIU Verst  rker A     Hier kann direkt die Empfindlichkeit abgesenkt werden    0    0  1    2 fach  2    4 fach  3    8 fach   Dies kann direkt bei starkem Signal   ber dem Objekt oder in der laufenden Ortung gesche   hen  ohne dass bei zu starker Empfindlichkeit die anderen Parameter einzeln verstellt wer   den m  ssen  Dies ist bei schwankender Bodenmineralisierung sehr hilfreich  da alle anderen  Einstellungen erhalten bleiben     Sie bet  tigen a Taste und als aktiver Parameter erscheint    PIU Verst  rker B     Hier kann das Ursprungssignal in folgenden Stufen verst  rkt werden  0  Unver  ndert  1   2fach  2  4fach  3  8fach  Bitte beachten Sie  dass in Verbindung mit dem Suchmodus und  den bekannten anderen Verst  rkungsparametern hier vor Ort entschieden werden muss   Schon beim Start haben sie mindestens einen Kubikmeter Boden unter der 28cm Spule     Bei zu hoher Verst  rkung f  hrt bereits jede Bewegung   ber Boden zu einer maxim
16. die Spule am Boden befindet     Der Detektor hat einen Demomodus  Dieser Modus erlaubt es Ihnen  sich mit der Tastatur  und den Reaktionen vertraut zu machen  Der Detektor hat auf beiden Seiten Anschlussele   mente  Unterhalb des Ein Aus Schalters befindet sich der Spulenanschluss  Der Spulenan   schluss hat eine Schutzkappe  die ihn vor Ablagerung von Schmutz und Feuchtigkeit  sch  tzt  Schrauben Sie diese Kappe immer fest auf  wenn sie das Ger  t nicht benutzen   Achten Sie auf festen Sitz wenn sie die Spule anschlie  en  Ein wackeliger Anschluss kann  zu unkontrollierten Str  men f  hren und unter Umst  nden die Pulsendstufe zerst  ren     Auf der anderen Seite befindet sich der Lade  und Kopfh  reranschluss  sowie der Kommu   nikationsanschluss  Am Kopfh  reranschluss kann jeder Kopfh  rer mit mindestens 32 Ohm  Impedanz und 6 mm Klinke angeschlossen werden  Er sollte jedoch einen Lautst  rkeregler  besitzen  Der interne Lautsprecher wird nach Einstecken des Kopfh  rers abgeschaltet  Der  Ladeanschluss ist eine Kleinspannungsbuchse f  r 2 1 mm Stecker  Hierzu mehr im The   menpunkt Laden     Der Kommunikationsanschluss ist eine Sub D9 Buchse  Der Anschluss f  r externe Kompo   nenten ist eine Sub D15 Buchse     Seite 5 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG MAI    Inbetriebnahme    Vor der ersten Inbetriebnahme sollten Sie den Detektor mit dem im Lieferumfang enthalte   nen Ladeger  t 15 Stunden laden  Besonders  wenn nach dem hier beschriebenen Startvor   gang die Akkuwarnung g
17. eiterhin ist die Bodenbeschaffenheit von  Bedeutung  Das elektromagnetische Feld kann zerstreut  gerichtet oder verbogen werden   Ebenfalls liegt durch die gro  e Eindringtiefe des Detektors ein erhebliches Volumen an Bo   den auch hinter dem georteten Objekt  welches ebenfalls geortet und gemessen wird  Viel   fach hilft hier ein gr    erer Bodenabstand oder ein Kippen der Spule  Entscheidend ist  dass  die Ortung f  r eine eindeutige Identifizierung reproduzierbar sein muss     Seite 23 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG le N    Die Summe der Eigenschaften verschiedener Objekte kann je nach Lage  Tiefe und DI  eigenschaften durchaus ein Silber  oder gold  hnliches Signal erzeugen  Wenn Sie Beden   ken  wie viele unbekannte Eigenschaften ber  cksichtigt werden m  ssen  ist das nicht ver   wunderlich  Deshalb sind Tests mit verschiedenen Objekten und Mischungen unerl  sslich   Gr    ere oder massive Edelmetalle werden in Luft immer ein negatives Ergebnis zeigen   wenn Sie nicht legiert sind  denn selbst reinstes Gold wird im Boden durch Kristalle  Salze  oder Kleinstteile legiert    In der Einstellung 1 ist der Diskriminator in der Abweisung von Eisen und Massivobjekten  am empfindlichsten  Ein Goldring  333  485  wird jedoch einwandfrei erkannt  Beim Start ist  der Diskriminator auf 2 eingestellt  Testen Sie mit verschieden Materialien  Kettchen  Ringe   Eurom  nzen  die verschiedenen Stufen und beobachten Sie dabei die Reaktion der Ziffern   anzeige  Grafik und das Spektrum  M
18. emeldet wird     Es erfolgt ein Beepton  Die Akkuspannung wird   berpr  ft  Ist der Akku nicht einsatzbereit  so  erfolgt eine folgende Meldung     AKKU IST LEER BITTE LADEN    SYSTEM ANGEHALTEN  AKKU LEER           Sie m  ssen den Detektor in diesem Fall ausschalten und laden     Liegt kein Akkufehler vor  sehen Sie das Startlogo  Mit dem Startlogo startet der Detektor  auch seinen Puls  Die Anlaufphase beginnt     Seite 6 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN    Wenn Sie direkt mit Spule starten  achten sie auf den festen Sitz des Steckers  Niemals  eine Spule anschlie  en oder wechseln  wenn das Ger  t eingeschaltet ist  Ausnahme im  laufenden Betrieb  wenn Sie dazu aufgefordert werden  Themenpunkt Spulenwechsel   Suchen Sie einen Ort  wo m  glichst wenig gro  e Metallteile in der N  he sind  In R  umen  sollten auf keinen Fall Fernseher oder Computer laufen  Die Emissionen dieser Ger  te  werden von der Spule empfangen     Einschalten   Start   Nach dem Einschalten erscheinen folgende Anzeigen     TERN  Ir  Pen Lee Gel d EN       Mit Meldung der Versionsnummer wartet der Detektor auf seine Startbedingung       D Ge Zi  riu A et       Seite 7 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG NG N    DTIZ    Es folgt Sprachauswahl und der Akku wird kontrolliert  Diese Anzeige bleibt einige Sekun   den bestehen  Innerhalb dieser Zeit kann die Sprache ge  ndert werden  Dr  cken Sie auf die  entsprechende Flagge  Die bereits abgelaufene Zeit wird wieder auf Null gesetzt und die  n  chste Sprache 
19. erscheint oberhalb der START Taste  Mit der von Ihnen gew  hlten Spra   che wird der Detektor jetzt immer starten        GERMAN ENGLISH             Wenn Sie eine Startbedingung w  hlen  die eine Spule erfordert  erscheint diese Meldung  oder es wird in den Demomode geschaltet     Seite 8 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG 1 7    DTI  Arbeitsoberfl  che des PI Systems    Allmetall Edelmetall Ferrometall Datensender Datenspeicher Audiosender Akku    GPS Daten    SI       2D Grafik    Spektrum       Edelmetall   anteil            Aktiver  Parameter        TONGENERATOR 15 Aktuelle  Parameter  e gt ty KC     Der Detektor ist jetzt Einsatzbereit und Sie befinden sich in der Arbeitsoberfl  che der Puls  Induktionssuchsystems  Pl   Die Kopfleiste zeigt die Ortung in Ziffern an        F  r die Allmetallortung ist die Farbe rot  F  r ferromagnetische Ortung die Farbe blau  F  r  Edelmetallortung die Farbe gelb  Der Anteil Ferro  zu Edelmetall wird in Weiss in Prozent  dargestellt    Die Akkuanzeige ist in Gr  n und wechselt die Farbe je nach Akkuzustand    Die Gps Daten erscheinen unterhalb der Kopfleiste  Bitte beachten Sie das es schon etwas  dauern kann bis die erste Ortung erscheint  Das Spektrum zeigt die Verteilung   der Ortung an    Je mehr Linien von Links nach Rechts sich   ffnen umso st  rker wird die ferromagnetische  Eigenschaft der Ortung    Die Balkenanzeige f  r die Ortung entspricht den Farben der Ziffern  Die Grafik zeigt ein  Ortungsfl  chenbild  Hier werden 200 Messunge
20. ew  hlt haben so bet  tigen Sie die  Diskette mit Pfeil nach unten und das Programm wird gespeichert  Unter diesem Men     punkt k  nnen Sie bis zu 25 Programme speichern  Die von Ihnen festgelegten Parameter  werden am gew  hlten Programmplatz abgelegt und werden auch bei Abschaltung des Detek   tors erhalten    Wenn Sie den Men  punkt    Programm Laden    angew  hlt haben  so bet  tigen Sie die Diskette mit Pfeil nach oben und das Programm wird geladen     Wenn Sie einen Men  punkt angew  hlt haben m  ssen Sie ihn anschlie  end auch wieder  freigeben sonst k  nnen Sie das Men   nicht verlassen oder weitere Einstellungen vorneh   men    Der Men  punkt wird   ber die Handtaste rechts unten wieder freigegeben    Mit    Exit    rechts unten k  nnen Sie das Men   verlassen     1  Lautsprecher  Der interne Lautsprecher kann unabh  ngig ausgeschaltet werden  Damit ist aber  auch der Kopfh  reranschluss au  er Betrieb  Diese Funktion wird in Zusammenhang  mit dem Audiosender benutzt  da der Klinkenschalter hier nicht benutzt wird     2  Audiosender  Der Detektor besitzt die Option f  r einen Audiosender  der eine drahtlose    bertragung zum Empfangskopfh  rer erlaubt  Der Audiosender ist nachtr  glich  einsteckbar     3  Datensender    Der Detektor besitzt die Option f  r einen Datensender der eine drahtlose   bertra   gung zum PC Laptop erlaubt     4  Datenspeicher    Der Detektor besitzt die Option f  r einen MMC Datenspeicher der ein Aufzeichnen  der Suche erlaubt     Seite 16 v
21. ingebauten Lautsprecher oder Kopfh  rer  Der Detektor kann mit diversen Spulen  betrieben werden  Ein Men   mit den entsprechenden Spulentypen steht zur Verf  gung     Der Detektor arbeitet mit einem StepUp System und generiert aus der Akkuspannung von  21 6 Volt die Pulsspannung von 30 Volt     Das System arbeitet mit Metallunterscheidung in Echtzeit  Das Display zeigt die erkannten  bzw  georteten Objekte in verschiedenen Darstellungen an     Die Software kann jederzeit den neuesten Erkenntnissen angepasst werden  Die Hardware  besitzt mehrere Steckpl  tze f  r zuk  nftige Erweiterungen  Der Detektor kann   ber einen  langen Zeitraum der technologischen Entwicklung folgen     Das System kann mit folgenden Features ausgestattet werden     Funk Daten  bertragung   GPS   Externe aktive MagnoRadarSonde f  r Anomalien im Boden   3D Software ProGeo    mel    Eine neue Generation von Detektoren bringt auch neue Probleme  Der Anwender wird von  den vielen Einstellm  glichkeiten leicht verwirrt     Nur eine l  ngere Testphase in Luft oder Boden mit verschiedenen Objekten kann hier Abhil   fe schaffen  Parameterverstellungen haben eine andere Reaktion des Detektors zur Folge     Schon nach kurzer Zeit wird man erkennen  dass die Bedienung kein gro  es Problem mehr  darstellt     Seite 3 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  A    Zusammenbau    Nach dem   ffnen der Alu Box sehen Sie den Elektronikteil des DTI Puls Ger  tes  die 28 cm      Sonde  ein Handbuch und eine Kontrollliste  Neh
22. ischen Sie die Objekte mit Eisenn  geln und anderen  Materialien  Durch Art der Mischung  sowie Entfernung und Bewegung  lernen Sie die Reak   tion des Diskriminators kennen    Durch Hinzuf  gen von verschieden Materialien  die Sie zus  tzlich vor oder hinter Ihren  Testobjekten bewegen  simulieren Sie dann diverse Bodeneigenschaften bzw  benachbarte  Objekte  Dies sollten Sie mit den verschiedenen Diskriminatorstufen durchf  hren und auch  mit den bereits beschriebenen Parametern kombinieren  Es ist h  ufig auch m  glich  bereits  am Ortungstonverlauf eine Metallerkennung wahrzunehmen  Ferromagnetisches Material  erzeugt einen langen  schwebenden Verlauf   ber den gesamtem Spulendurchmesser  Gold  dagegen erzeugt einen abfallenden Ton zum Spulenrand     Wenn Sie sich im Gel  nde befinden  sollten Sie erst die Bodeneigenschaften   mit Objekt testen  Schalten Sie den Detektor ein  Bei diesem Vorgang ist die Position der  Spule noch ohne Bedeutung  Warten Sie ca  30 Sekunden  Halten Sie die Spule in Luft und  f  hren Sie eine ZERO durch  Suchen Sie die Umgebung nach einem schwachen Signal ab   Sie k  nnen auch Ihr Testobjekt nehmen  falls kein Bodensignal vorhanden ist  Das Testob   jekt sollte auf den Boden gelegt die gleiche Reaktion haben  wie Sie nach dem Start bei den  Luft  bungen festgestellt haben     Bewegen Sie die Spule aus dem Ortungsbereich und erh  hen Sie den Tongenerator bis zu  den ersten Klickt  nen  Nun f  hren Sie wieder eine ZERO in Luft durch  Dies ist erf
23. keit auf kleine Objekte ab  Je nach Bodeneigen   schaft macht sich dies auch hier bis ca  50 cm bemerkbar  Das trifft besonders auf die  Hochstromdetektoren    Nexus  Genesis    zu  Es ist also angebracht hier erst die M  glichkeiten  der Parameter    SUCHSPEICHER  AUDIOVERSTAERKER  SUCHEMPFINDLICHKEIT zu  nutzen bevor man die Leistung erh  ht     Testen Sie  mit Ihren bisherigen Objekten die   nderung bei Leistungserh  hung  Testen Sie   bei welcher Objektgr    e die Leistungserh  hung keinen Reichweitengewinn mehr bringt   Leistungserh  hung bedeutet einen h  heren Stromverbrauch   Sie k  nnen damit in etwa  Absch  tzen  welche Objektgr    e als Einzelobjekt Sie unter Umst  nden nicht erkennen  Dies  geht nat  rlich mit den jeweiligen Bodeneigenschaften zusammen  Hier kann nur die Praxis  helfen     Ein weiterer Parameter  der die Ortungsergebnisse beeinflusst ist der     DISKRIMINATOR    Stellen Sie wieder alle Parameter in Grundeinstellung  W  hlen Sie nun   ber die Pfeiltaste      J den Parameter    DISKRIMINATOR   Der Diskriminator besitzt einen Einstell   bereich von 1 5  Bei der hohen Sensitivit  t des Detektors ist es nicht m  glich  kleinste und  gro  e Objekte gleicherma  en zu unterscheiden  Der Diskriminator basiert auf einen Legie   rungsalgorithmus  Er entspricht in etwa dem einer Balkenwaage  Die M  glichkeit der Unter   scheidung liegt in den Eigenschaften des Metalls begr  ndet  Ma  geblich seine Leitf  higkeit   Form  Legierung  Lage  Form und Entfernung  W
24. mem   menu       FUNKTIONS TASTEN     ZERO   Hiermit kalibrieren Sie den Detektor  Alle aktuellen Ortungen werden als Nullwert gesetzt  Termisch  bedingte Abweichungen werden so ebenfalls kompensiert     GO   Mit dieser Taste starten Sie die Grafikaufzeichnung    STOP   Mit dieser Taste unterbrechen Sie die Grafikaufzeichnung    CLEAR   Hiermit l  schen Sie die Grafikaufzeichnung     MEM     Der Betrieb des MagnoRadars    Mit dem MagnoRadarSonde orten Sie St  rungen oder Anomalien im Erdmagnetfeld  Diese  St  rungen werden durch ferro magnetische Stoffe oder Mineralstrukturen verursacht  Dies  sind also Metalle  Verdichtungen oder Lockerungen im Boden  Dies k  nnen auch Hohlr  ume  sein die von der normalen Bodenstruktur abweichen     Die Sonde besteht aus 8 Sensoren mit 2 Achsen  Es kann eine Abweichung des Erdmagnet   feldes von 10nTesla festgestellt werden     Seite 25 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG li N  DIE    Die Sonde ist in der Lage die Magnetfeldabweichung eines 10 x 3 cm Nagels festzustellen   Im Boden vergrabene arch  ologische Funde enthalten immer einen hohen Anteil an ferro   magnetischen Materialien  Das ist ebenfalls bei M  nzen der Fall  Sie sind nie aus reinem  Edelmetall  In der Regel ist es die Umgebung oder Verpackung die Ferromagnetisch  behaftet ist     Der Ortungssignal und die Differenzanzeige verarbeiten die linke und rechte Seite der Son   de  Ein Objekt das auf eine der Seiten eine St  rung verursacht erzeugt also direkt ein Or   tungssignal  Lieg
25. men Sie diese Gegenst  nde heraus  Un   terhalb der Sonde liegen der Kopfh  rer und das Ladeger  t  Weiterhin sehen Sie den Lade   regler  ein Kabel und die Sondengest  nge     Montieren Sie die Sonde an das Kunststoffgest  nge  Stecken Sie das Sondengest  nge zu   sammen und stellen Sie die L  nge entsprechend Ihrer K  rpergr    e ein  Wickeln Sie das  Sondenkabel einige male um das Gest  nge und schrauben Sie den Stecker in die Buchse  des Elektronikteils  Achten Sie besonders darauf  dass die Verschraubung nicht verkantet  und dass die Steckverbindung sauber sitzt     Seite 4 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG de    Die Tastatur besteht aus einem Touchscreen und wird jeweils angepasst     Hiermit w  hlen sie den aktiven Parameter an  Hiermit w  hlen sie den aktiven Parameter an  Hiermit   ndern Sie einen Wert  Hiermit   ndern Sie einen Wert    Das Men   wird ausgew  hlt    Mit der Infotaste werden Ihre aktuellen Einstellungen eingeblendet   Programm Laden   Programm Speichern   Men   verlassen    Men  punkt aktivieren  Men  punkt verlassen      a     grtedit       Bitte beachten Sie  dass eine Reaktionszeit von bis zu einer Sekunde vorkommen kann   wenn Sie zu einem Men   zur  ck gehen oder ein Men   verlassen  Nach Verstellungen im  Hauptmen   ben  tigt das System immer einige Sekunden  bis es wieder stabil ist  wenn Sie  das Men   verlassen    Beachten Sie  dass nach Verlassen des Hauptmen  s automatisch eine ZERO durchgef  hrt  wird  Dies muss wiederholt werden  wenn sich 
26. n Sie   ber Taste LC  nun den Parameter    SUCHSPEICHER     an  Dieser Parameter  hat eine Sonderstellung   Beim Start hat er immer den Wert 11  Er wird auch immer im Pro   grammspeicher mit diesem Wert abgelegt  Der Wert mu   also immer nach Start oder Laden  eines Programmes auf die aktuellen Ortungsbedingungen eingestellt werden  Der Detektor  hat 64 Suchspeicher von denen 33 aufgerufen werden k  nnen  Jeder Suchspeicher wird  aus 16 Messungen errechnet  die jeweils einen bestimmten Bereich der Ortung bearbeiten   Tests haben ergeben  dass der Bereich 11 15 ein guter Mittelwert ist  um mit allen Spulen   typen eine Funktion zu gew  hrleisten  Je kleiner dieser Wert wird  umso h  her wird die  Empfindlichkeit auf kleinere Objekte  Jedoch erh  ht sich auch die Reaktion auf die Bewe   gung der Spule im Erdmagnetfeld und   ber Boden  wenn Mineralisierung vorliegt  Beson   ders  wenn zus  tzlich der Audioverst  rker hohe Werte hat  Eine Fehleinstellung im unteren  Bereich macht sich durch folgende Reaktion bemerkbar    Der Tongenerator arbeitet nicht mehr im Bereich Minimum Maximum  sondern reagiert nur  im unteren Bereich oder gar nicht  Die Bargraphanzeige zeigt das gleiche Verhalten  Dies    ndert sich auch nicht  wenn Sie gr    ere Objekte verwenden  Das Spektrum jedoch zeigt  weiter die Ortung an  Man kann allerdings am Spektrum erkennen  dass von links nach  rechts die ersten Anzeigen nicht vorhanden sind  Bei den Spulen 28cm 50cm ist eine Erh     hung des Suchspeichers z
27. n mit den Grundeinstellungen und der Arbeitsoberfl     che  Die thermische Einlaufphase beginnt  Ein geladener Akku ben  tigt durch die Belastung  einige Minuten  bis er auf seine tats  chliche Betriebsspannung eingelaufen ist  Ebenfalls  stabilisiert sich die Elektronik  Dr  cken Sie in einigen Abst  nden die Taste    ZERO     Es darf  sich dabei kein Metall vor der Spule befinden  sonst wird dieses Objekt mit in den Ver   gleichsspeicher geladen  Nehmen Sie ein Objekt Ihrer Wahl und bewegen Sie es zur Spule   Kommt das Objekt in den Ortungsbereich des Detektors  werden die unter    Arbeitsoberfl     che    beschriebenen grafischen Anzeigen aktiv und der Lautsprecher meldet eine Ortung   Merken Sie sich den Einsatzpunkt der Ortung  Entfernen Sie das Objekt und dr  cken Sie die  Taste    ZERO       Nun Wiederholen Sie den Vorgang  Sie werden bemerken  die Ortungsreichweite hat zuge   nommen    Der Vergleichsspeicher wurde mit den aktuellen Werten in Luft ohne Objekt geladen  Nun  n  hern Sie das Objekt bis der Ortungssignal oder die Allmetallanzeige kurz vor ihrem Maxi   mum sind  Dr  cken sie nun die Taste    ZERO     Wenn Sie sich jetzt wieder mit dem Messob   jekt n  hern werden Sie feststellen  dass Sie nun erst eine Ortung erhalten wenn Sie   ber  den Punkt gehen  den sie vorher durch  ZERO    als Vergleich gew  hlt haben  Dieses Bei   spiel zeigt Ihnen  was geschieht  wenn Sie bei der Gel  ndearbeit die Spule   ber den Boden  halten und die Taste    ZERO    dr  cken    
28. n mit den jeweiligen Ortungsfarben darge   stellt  Es entsteht ein Ortungsbild der jeweiligen Fl  che    Der aktive Parameter ist die Auswahl die Sie jederzeit   ndern k  nnen  Diese Parameter k  n   nen Sie in Echtzeit w  hrend der Suche oder Ortung   ndern  Die entspricht der analogen  Funktion eines Potentiometers  Mit den Tasten Auf Ab k  nnen Sie den Zahlenwert oberhalb  der Tasten   ndern    Die Ziffernanzeige f  r Allmetall ist mit Vorzeichen   Wenn hier bedingt durch Parameterver   stellung ein hoher negativer Wert angezeigt wird so ist eine ZERO notwendig    Mit der Info Taste werden im Bereich der 2D Grafik die aktuellen Parameter bzw  Einstel   lungen angezeigt  Sie verlassen diese Anzeige mit der Taste    ZERO       Die Touchtasten TX  MEM und    AUD    sind f  r Sonderfunktionen  TX   Datensender  MEM    MMC Adapter  AUD   Audiosender    Seite 9 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG N  DIE    Der Detektor ist grunds  tzlich sofort einsatzbereit  Es wird jedoch einige 1 2 Minuten dauern   bis Spule  Akku und Elektronik thermisch stabil sind    Durch bet  tigen der Taste    ZERO    werden die Speicher neu geladen und mit den aktuellen  Werten ZEROiert  Es werden alle Abweichungen kompensiert  F  hren sie eine ZERO   ber  ein Suchobjekt durch  so wird dieses Objekt ebenfalls kompensiert und kann mit den  gleichen Bedingungen nicht mehr geortet werden     E EH B   vr vn rr KERZE    GPS Daten          Aktiver  Parameter       TONGENERATOR 150       tr  zo    Der Detektor ha
29. on 29    DTI GmbH  amp  Co  KG MAI    AUSWAHL ANZEIGE       AUSWAHL ANZEIGE     a EZEL  0 4   04  EJ    a Kontrast   27  FA     m EA    1  Skala Ziffern  Dieser Men  punkt   ndert den Anzeigebereich der Ziffernanzeige  Der Bereich von  1000 wird durch den Wert dividiert     Ce       2  Skala Bargrafik  Dieser Men  punkt   ndert den Anzeigebereich der Bargraphik  Diskriminator und  Allmetallanzeige haben den gleichen Wert  Sie k  nnen so die Anzeige z  B  dem  Tonverlauf angleichen     3  Skala Grafik  Hier   ndern Sie Anzeigenbereich der 2D Grafik  Dies ist direkt vergleichbar mit einer  Messbereichsver  nderung bei einem Vielfachmessinstrument     4  Skala Spektrum  Hier   ndern Sie Anzeigenbereich des Spektrums  Dies ist direkt vergleichbar mit ei   ner Messbereichsver  nderung bei einem Vielfachmessinstrument     5  Kontrast  Andern der LCD Kontrast    6  Grafikmodus    Hier k  nnen Sie einen anderes Darstellungsmodus w  hlen  In dieser Softwarefas   sung gibt es nur einen Modus     Seite 17 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG le N  di    AUSWAHL SPULENTYP       AUSWAHL SPULENTYP  2a Rundspule Basis C28 XL   28cm   a _Rundspule Leistung C28 XP   28cm   a WII C50 XL   50cm     a Rahmenspule Basis C100 XL  100cm        Ranmenspule Basis C200 XL  200cm   2 GEENE C6 XL   6cm   a E      zu    Hier w  hlen Sie den Spulentyp aus  der benutzt wird  Die Pulsleistung wird automatisch  dem jeweiligen Typ angepasst  wenn die eingestellte Leistung zu hoch ist   Bei der Spulen  nderung wird
30. or Ort einpegeln     Seite 10 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG li N  DIE    Je nach Bodenbeschaffenheit ist keine Aussage   ber die tats  chliche Eindringtiefe m  glich   Die Suchspeichereinstellung wird nicht im Programmspeicher abgelegt  muss also immer  individuell eingestellt werden  Die Grundeinstellung ist bei 28 cm  50 cm Spulen normaler   weise der gute Mittelwert     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Audioverst  rker     Der Audioverst  rker multipliziert die Klickrate des Tongenerators mit seinem Wert  Der ma   ximale Wert ist 16  Haben Sie eine Ortung mit 10 Klicks Sek  so vervielfacht sich diese Klick   rate auf 160 bei maximaler Verst  rkung  Dementsprechend ist die Anstiegsgeschwindigkeit  des Audiosignals und seine Empfindlichkeit     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Suchschwelle     Die Allmetall Zifferndarstellung ist mit einem Vorzeichen versehen  Es ist ersichtlich  ob eine  Fehlkalibrierung vorliegt  Dies kann durch Abweichung und Ver  nderung des Spulenfeldes   Erw  rmung  Akkuspannung  verursacht werden und folglich zu hohen negativen Pegel f  h   ren und die Empfindlichkeit reduzieren  An der Anzeige kann man erkennen  ob eine ZERO  erforderlich ist  Ebenfalls ist erkennbar  ob eine Ortung vorliegt  auch wenn keine Anzei   ge Ton vorhanden ist  Dies ist vor allen Dingen bei den gro  en Spulen von Vorteil  wenn auf  Grund von   rtlichen Gegebenheiten eine ZERO nicht m  glich ist  Mit Hilfe der
31. orderlich   da der Detektor sich noch in der Stabilisierungsphase befindet     Gehen sie wieder zum Ortungsbereich und senken sie die Spule   ber das Objekt  bis die  Ortung erkennbar wird  Nun w  hlen Sie den Suchspeicher und verkleinern den Wert  Das  Ortungssignal wird nun ohne Ver  nderung der Entfernung st  rker  Heben Sie die Spule  bis  das Signal wieder schw  cher wird     W  hlen Sie den Tonverst  rker und erh  hen Sie den Wert  Das Ortungssignal wird nun ohne  Ver  nderung der Entfernung st  rker  Die Wert sollten Sie so einstellen  dass ein gleichm     Biges Abklingen des Tones stattfindet  wenn Sie den Spulenabstand zum Objekt vergr     Bern  Nun f  hren sie noch eine ZERO in Luft durch     Haben Sie bei der Bodenkalibrierung kein Ortungssignal  selbst wenn Sie Ihr Testobjekt  verwenden  so vergr    ern Sie den Suchspeicherwert oder die Objektgr    e  bis das Signal  wieder einsetzt  Hier haben Sie es mit starker Mineralisierung zu tun oder ein gro  fl  chiges  Objekt befindet sich unter der Spule     Wie bereits beschrieben  ist bei den Rahmenspulen in der Regel immer eine Erh  hung der  Objektgr    e erforderlich  Dies muss jedoch vor Ort festgestellt werden     Seite 24 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG MAI    Arbeitsoberfl  che des MagnoRadar Systems    SCALE COLOUR Aktuelle Uhrzeit DATUM  Ir na  GPS Daten 51   14 4714N 006   47 4761E 13 05  06 05 08       Grafikauf   zeichnung    MOTION   Geschwindigkeits   anzeige    SCALE  SPECTRUM    zero   co Ier   clear   
32. rchf  hren  Ebenfalls ist es angebracht  ein ZEROobjekt zu bestim   men  Dieses Objekt sollten Sie immer mitf  hren  wenn Sie den Detektor benutzten  Sie k  n   nen dann jederzeit das bekannte Verhalten mit dem am Suchort vergleichen bzw  einen Ab   gleich mit dem Boden durchf  hren oder sich von der Funktion des Detektors   berzeugen   M  nzen oder andere flache Objekte sollten Sie mit der Fl  che und in verschieden Winkeln  der Spule n  hern  denn je nach Lage ist die Ansprechschwelle unterschiedlich     Ein weiterer Parameter  der die Ortungsergebnisse beeinflusst ist die OBJEKTGROESSE      Stellen Sie wieder alle Parameter in Grundeinstellung  W  hlen Sie   ber Taste nun  den Parameter   OBJEKTGROESSE   Mit diesem Parameter k  nnen sie kleine Objekte in  geringer Tiefe oder gro  e Objekte am Rande des Ortungsbereiches ausblenden  Dies k  n   nen Sie mit folgendem Vorgang vergleichen    Sie orten eine M  nze  Sie vergr    ern den Bodenabstand  bis die Ortung gerade verschwin   det  Ein wenig weiter liegen mehrere M  nzen Sie werden bei gleichen Bodenabstand wieder  Ortung haben  bei der einzelnen M  nze jedoch nicht  Wenn Sie jetzt mit dem Bodenab   stand  den Sie am Anfang hatten    ber der M  nze die Objektgr    e erh  hen  bis die Ortung  gerade verschwindet  werden Sie diese M  nze nicht mehr sehen  selbst wenn Sie genau    ber dem Haufen M  nzen liegt  Ein gr    eres Objekt  das tiefer liegt  kann auf die gleiche  Weise ausgeblendet werden  Gro  e Objekte kennzeichnen
33. s der DTI nicht   bersetzt  vervielf  ltigt  reproduziert  oder verbreitet werden     DTI Detector Trade International GmbH  amp  Co  KG  Hamburger Str  17 D 41540 Dormagen  Tel   02133 97 902 0   Fax  02133 97 902 10   www dti gmbh de   info  detector trade de    Seite 29 von 29    AAA     ff  A  5 A f f f  J J j 5 D  wf Z 7 N  w   e     eg       Detector Trade International GmbH  amp  Co KG    Ki www detector trade de  x info detector trade de     49  0  2133 97 90 20    Hamburger Str  17  41540 Dormagen  German    www facebook com dtigmbh  www twitter com detectortradein  www youtube de user detectortradeintern    CTIE     METALL DETEKTOREN  amp  R  NTGENGER  TE                
34. t die M  glichkeit  Parameter im Echtzeitmodus w  hrend der Suche bzw   Ortung zu ver  ndern  Dies entspricht der analogen Funktion eines Drehreglers oder  Potentiometers  Sie k  nnen also ohne Aufruf eines Men  s die wichtigsten Anderungen    oder Anpassungen sofort durchf  hren  Bet  tigen Sie die Taste t bzw  der  Zahlenwert oberhalb der Infotaste wird sich dann dementsprechend   ndern     Beim Start erscheint immer der    Tongenerator     Mit dem Tongenerator bestimmen sie den Einsatz der Tonschwelle  Sie bestimmen  ab wel   cher Signalst  rke der erste Klick des Generators einsetzten soll  Beim Start ist immer 150  vorgegeben  Je h  her Sie den Wert w  hlen  umso kleiner kann die Signalst  rke bei Ortung  sein  In der Regel wird ohne Ortung eine Klickrate von 1 2 Klicks eingestellt     Sie bet  tigen  gt  Taste und als aktiver Parameter erscheint    Suchspeicher     Der Hauptspeicher des Systems ist zu mehren Layern und Sektoren orientiert  Aus diesem  Speicher werden die Suchspeicher generiert  Es sind 1 33 Suchspeicher anw  hlbar  Der  Detektor startet immer mit Speicherplatz 11  Damit ist gew  hrleistet  dass bei allen Spulen   typen eine Ortung m  glich ist  Je kleiner der Suchspeicher  umso empfindlicher reagiert der  Detektor auf Kleinstobjekte  Das kann jedoch dazu f  hren  dass unter Umst  nden selbst in  50 cm H  he   ber Boden immer eine Ortung vorhanden ist und eine Referenzierung   ber     ZERO    den Messbereich deutlich einschr  nkt  Sie m  ssen sich also v
35. t ist 10  so erhalten Sie 100  Klicks pro Sekunde     Seite 20 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  PB  Kleinste   nderungen in der Ortung k  nnen somit h  rbar gemacht werden  Die Geschwin   digkeit  mit der sich der Grundton zum Maximum bewegt  steigt linear mit der Erh  hung des  Wertes  Bei gro  en Objekten ist unter Umst  nden zwischen Minimum und Maximum nur ein  kurzer Zeitraum  Hier sollte man im Gel  nde Bodenabstand vergr    ern oder Spulenwinkel  zum Boden ver  ndern und nicht gleich Verstellungen vornehmen    Mit diesen Parametern k  nnen Sie die Reichweite gegen  ber den Startparametern je nach  Objekt bereits verdoppeln  Sie sollten also mit verschiedenen Objekten und diesen Parame   tern wie Anfangs beschrieben Tests durchf  hren    Besonders bei Luft  bungen ist es angebracht  bei mehrfachen Verstellungen die ZERO zu  nutzen  Durch die fehlende Spulenbewegung machen sich kleine Pegel  nderung nicht sofort  bemerkbar     Alle unter der Wahltaste  gt  angew  hlten Parameter sind in Echtzeit verstellbar  Sie sind  sofort wirksam  Es ist also m  glich    ber dem georteten Objekt Anderungen vorzunehmen   Diese Anderungen wirken sofort auf die Ortung  Bei Luft  bungen Testobjekt im Ortungsbe   reich halten und so die Auswirkungen der Parameter beobachten     W  hlen Sie den Audioverst  rker an und setzen Sie den Wert auf 1  Damit Sie die Auswir   kung des n  chsten Parameters besser beurteilen k  nnen  ist ein langsamer Anstieg des  Klicktons erforderlich     W  hle
36. t keine St  rung vor so sind beide Seiten ausgeglichen  Mit dieser  Differenzortung ist also auch eine direkte Ortung m  glich     Die Messwerte der einzelnen Sonden sind in den Ziffern und dem Spektrum dargestellt   Die Messwerte der Sonden werden in einer Funktion zu einem Minimum  Mittel  und Maxi   malwert berechnet  Diese Werte werden dann in dem Plot farbcodiert dargestellt    Man erh  lt damit eine St  rfeldstruktur     Bei der Ortung muss immer in eine Richtung gegangen werden  Wenn Sie einen Rich   tungswechsel vornehmen stoppen Sie den Plot   ber den Button STOP wechseln die Rich   tung bet  tigen ZERO und starten dann wieder mit GO die Aufzeichnung    Da die Richtung des Magnetfeldes immer in ein positives Signal gewandelt wird ist dies er   forderlich     Wenn Sie sich in einem Ortungsgebiet befinden in dem bei jeder Bewegung starke St  run   gen vorhanden sind sollten Sie die Empfindlichkeit mit RESOLUTION niedriger setzen   Sonst haben Sie keine Unterscheidung in dem Ortungsbild     Sie messen also immer die Differenz zum letzten Punkt an dem Sie REFERENCE gesetzt  haben     Seite 26 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG MAI       a TE  A SS   gt  PED   gt  BE     mjt a    RESOLUTION   Hier k  nnen Sie die Empfindlichkeit der Sonden in acht Stufen absenken  Die maximale  Empfindlichkeit von 10nTesla ist Stufe 1                          MEMORY     MOTION     Mit diesen Auf Ab Buttons bestimmen Sie die Aufzeichnungsgeschwindigkeit des 3D Plots  und damit die Gr    e des
37. tors ist es nicht m  glich  kleinste und gro  e Objekte gleicherma  en zu unterscheiden   Der Diskriminator basiert auf einem Legierungsalgorithmus  Er entspricht in etwa dem einer  Balkenwaage  Die M  glichkeit der Unterscheidung liegt in den Eigenschaften des Metalls  begr  ndet  Ma  geblich seine Leitf  higkeit  Form  Legierung  Lage und Entfernung  Weiter   hin ist die Bodenbeschaffenheit von Bedeutung  Das elektromagnetische Feld kann zer   streut  gerichtet oder verbogen werden  Ebenfalls liegt durch die gro  e Eindringtiefe des  Detektors ein erhebliches Volumen an Boden auch hinter dem georteten Objekt  welches  ebenfalls geortet und gemessen wird  Vielfach hilft hier ein gr    erer Bodenabstand oder ein  Kippen der Spule  Der wichtigste Parameter ist  dass die Ortung f  r eine eindeutige Identifi   zierung reproduzierbar sein muss  Die Summe der Eigenschaften verschiedener Objekte  kann je nach Lage  Tiefe und Bodeneigenschaften durchaus ein Silber  oder Gold  hnliches  Signal erzeugen  Wenn Sie Bedenken  wie viele unbekannte Eigenschaften ber  cksichtigt  werden m  ssen  ist das nicht verwunderlich  Deshalb sind Test mit verschiedenen Objekten  und Mischungen unerl  sslich  Gr    ere oder massive Edelmetalle werden in Luft immer ein  negatives Ergebnis zeigen wenn Sie nicht legiert sind  denn selbst reinstes Gold wird im  Boden durch Kristalle  Salze oder Kleinstteile legiert     In der Einstellung 1 ist der Diskrimator in der Abweisung von Eisen und Massivobjekten 
38. ur Wiederherstellung der Parameter ausreichend  Es kann auch  eine Erh  hung der Objektgr    e erforderlich sein  Hierzu mehr im Verlauf dieser Beschrei   bung     F  hren Sie nun folgenden Test durch    Einstellung  Suchspeichereinstellung 11 und Audioverst  rkung 1  Nehmen Sie Ihr Testobjekt  und bewegen Sie es zur Spulenmitte  Bei der ersten Reaktion stoppen Sie und fahren den  Suchspeicherwert herunter  Mit fallendem Wert wird nun Klickton steigen und sich damit die  Reichweite erh  hen  Erh  hen Sie den Suchspeicher  wird sich die Reaktion umkehren  Den  gleichen Test sollten Sie durch Kombination von Suchspeicher und Audioverst  rkung durch   f  hren und hierbei auch die Auswirkung durch die ZEROtaste beobachten    Auf die gleiche Weise k  nnen Sie nun im Gel  nde die Ortungseigenschaften des Ger  tes  optimieren  Entweder durch eine Ortung in der Grundeinstellung  besser aber durch Ihr  Testobjekt  das Sie zu diesem Zweck auf den Boden legen     Ein weiterer Parameter  der die Ortungsergebnisse beeinflusst  ist die SUCHEMPFIND   LICHKEIT     Diese Einstellung sollte nur ver  ndert werden  wenn sehr schwache Ortungssig     Seite 21 von 29    DTI GmbH  amp  Co  KG TEN  PB   nale vorliegen  Setzen sie alle besprochenen Parameter in Grundstellung und machen sie   einen ZEROabgleich     W  hlen Sie   ber Taste Ki nun den Parameter    SUCHEMPFINDLICHKEIT an  Alle ein   gehenden Messwerte werden mit dem eingestellten Wert multipliziert  Alle Parametereinstel   lungen sind von
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
  Nokia 106 User Guide  AOC E2450SWHK  Operating Instruction  AE98_OM_010 - Service Documents  こんなときは  BactiCard Neisseria  Descargar manual de usuario  PWM 正弦波コンバータ  GRLIB IP Core User's Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file