Home

MASTER 321 SE

1. MASTER 321 SE F R HEIZUNG UND WARMWASSER MIT 60 LITER SPEICHER NICHT KAMINGEBUNDEN GRUPPO NORDGAS ITALI aust ja BEDIENUNGSANLEITUNG f r GASTHERMEN Type MASTER 321 SE F R HEIZUNG UND WARMWASSER NICHT KAMINGEBUNDEN WICHTIG DIE ERSTE INBETRIEBNAHME MUSS DURCH EINEN DAZU BEFUGTEN TECHNIKER ERFOLGEN UM DIE GEWAHRLEISTUNG DURCH DIE LIEFERFIRMA ZU ERHALTEN BEI NICHTEINHALTUNG ERLISCHT DER GARANTIEANSPRUCH INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE BESCHREIBUNG TECHNISCHE DATEN FUNKTIONSSCHEMA INSTALLATIONSANWEISUNGEN ANWEISUNGEN F R DIE EINSTELLUNG WARTUNGSANWEISUNGEN BEN TZERHINWEISE GARANTIEERKLARUNG 14 20 22 26 Sehr geehrter Gasger teben tzer Wir begl ckw nschen Sie zum Kauf eines Gasger tes der Firma NORDGAS denn Sie haben ein Qualit tsprodukt gew hlt das nach den neuesten technischen Erkenntnissen aus den am besten geeignetsten Bauteilen mit gr ter Sorgfalt hergestellt wurde Die Endkontrolle der fertigen Ger te erfolgt von einem vollautomatischen von einem Computer berwachten Pr fplatz der von jedem Ger t ein Me protokoll ausdruckt Diese Bedienungsanleitung die zum Lieferumfang jeder Therme geh rt enth lt TECHNISCHE DATEN HYDRAULIKSCHEMA INSTALLATIONSANWEISUNGEN ANWEISUNGEN F R DIE EINSTELLUNG WARTUNGSANWEISUNGEN und BENUTZERHINWEISE Wir empfehlen daher diese Anleitung genau zu lesen und sorgf ltig aufzubewahren Die Installation mu
2. entsprechend den geltenden Normen und Vorschriften der Gasver sorgungsunternehmen bzw EVUs von geschuitem Fachpersonal durchgef hrt werden Der Hersteller haftet nicht f r direkte Sch den oder Folgesch den die durch unsach gem e Installation verursacht bzw abgeleitet werden k nnen au erdem erlischt jeder wie immer geartete Garantieanspruch Diese Gastherme dient zur Erzeugung von Warmwasser f r Warmwasserheizungen und Sanit r brauchwasser wobei die Warmwassertemperatur unterhalb des Siedepunktes bei Atmosph ren druckes bleibt Sorgen Sie bitte daf r da die Verpackung und die in der Verpackung enthaltenen Kunst stoffs ckehen Kartonteile usw nicht als Kinderspielzeug verwendet werden und entsorgen Sie bitte die Verpackung entsprechend den g ngigen Empfehlungen Vor jeder Reinigungs oder Wartungsarbeit mu das Ger t vom Versorgungsnetz abgeschaltet werden wozu die entsprechenden Abschaltorgane am Ger t bzw bei den Anschl ssen dienen Bei St rungen oder im Falle einer nicht einwandfreien Funktion des Ger tes schalten Sie das Ger t ab und verst ndigen Sie einen Fachmann oder wenden Sie sich an unseren Kunden dienst Bei Inanspruchnahme unseres Kundendienstes geben Sie uns bitte die Ger tetype und die Fabrikationsnummer bekannt die Sie auf der Innenseite der Frontklappe finden Zum Her ausklappen der Frontklappe mu wie folgt verfahren werden Man hebt das Frontblech der Verkleidung ab An
3. D SENTABELLE MODELL ANZAHL D sendurchmesser mm ERDGAS FL SSIGGAS 1 2 0 75 MASTER 321 SE 13 ABSCHLUSSARBEITEN Nach Abschlu aller Einstellarbeiten mu zur Verh tung von Unf llen durch ein unbeabsichtigtes ffnen des vorderen Abdeckbleches dieses mit den Seitenblechen wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt durch die beiden mitgelieferten Winkelst cke und den Schrauben A verschraubt werden MASTER 321 SE 1 Prim rw rmetauscher aus Kupfer 2 lonisationsz ndung 3 Brenner 4 F llventil 5 Gasventil 6 Autom Entl ftungsventil 7 Modulator 8 Brennkammert re 9 Maximalthermostat 10 Umw lzpumpe 11 geschlossene Brennkammer 12 Entleerungsventil 13 Abgasdruckw chter 14 Ventilator 15 Vorrangumschaltventil elektr 16 Wassermangeldruckw chter 17 berdruckventil 8 bar 18 Ausdehnungsgef 19 Heizungsther mof hler 20 Speicherther mof hler 21 By pass 22 berdruck ventil 3 bar 23 Speicher u des ve 2 Me Wartungsarbeiten und Umstellung auf andere Gasarten d rfen nur von unseren KUNDENDIENSTMITARBEITERN ausgef hrt werden Um immer eine richtig eingestellt Gastherme zu haben ist es notwendig da j hrlich einmal am besten am Ende der Heizperiode das Ger t von einem Fachmann berpr ft und wenn erforder lich nachgeregelt wird denn nur so ist ein konomisch einwandfreier Betrieb m glich Bei dieser Wartungsarbeit w
4. Modell MASTER 321 SE L 600 mm H 900 mm P 360 mm X 495 mm Y 105 mm Q 240 mm Z 210 mm 1 By pass 2 Entleerungsventil 3 berdruckventil Heizkreislauf 3 bar 4 Wassermangel w chter 5 Umw lzpumpe 6 Prim rw rmetauscher 7 Entl ftungsventil 8 Vorrangumschaltventil mit Motor 9 Abgasdruckw chter 10 Thermof hler Speicher 11 Speicherent leerungsventil 12 Speicher 13 Uberdruckventil 8 bar 14 Gasventil 15 Brenner 16 Abgaskappe 17 Ausdehnungsgef 18 Ventilator VORSCHRIFTEN F r die Installation von Gasger ten gelten die VGW Richtlinien G1 VGW TR Gas Oktober 1996 mit allen nderungen Gem EG Gasger terichtlinien d rfen nur solche Gasger te inverkehrgebracht ange schlossen und betrieben werden welche die CE Kennzeichnung tragen Diese Kennzeich nung aufgrund der Gasger tesicherheitsverordnung GSV BGBI 430 1994 best tigt die Einhaltung der grundlegenden Sicherheitsanforderungen Die VGW Pr fmarke garantiert als Qualit tszeichen die Einhaltung des gewohnten ster reichischen Qualit ts installations und Umweltstandards der ber die Anforderungen der EG Gasger terichtlinie hinausgeht Dadurch sind Gasger te mit VGW Pr fzeichen hin sichtlich der Emissionswerte und ihres Wirkungsgrades uneingeschr nkt in allen ster reichischen Bundesl ndern einsetzbar Es sind weiters die Hinweise f r den Anschlu von Feuerst tten It Landesinnung der Rauchfang kehrer der
5. 230 V vorhanden ist bei Verwendung eines Raumthermostaten die darauf eingestellte Temperatur h her als die Raumtemperatur ist ZU GERINGE WARMWASSERPRODUKTION Man berpr fe ob der Warmwassertemperaturregler zu niedrig eingestellt ist nur vom Fachmann zu berpr fen ob die Einstellung am Gasventil stimmt der Sanit rw rmetauscher einwandfrei arbeitet WARNUNG Eingriffe in die Anlage d rfen nur vom Fachmann durchgef hrt werden F r Sch den jedweder Art die durch Handlungen von unqualifizierte Personen verursacht werden wird weder vom Hersteller noch vom Verk ufer eine Haftung bernommen BETRIEBSHINWEISE Achten Sie bitte darauf da die Bel ftung des Verbrennungsraumes auch nicht teilweise verstellt wird In dem Verbrennungsluftraum d rfen nur solche Gasger te gleichzeitig mit der Gastherme in Betrieb genommen werden die bei der Berechnung des Verbrennungsluftraumes ber cksichtigt worden sind ausgenommen sind Gasger te mit geschlossenem Brennraum und Frischluft zufuhr von au en berpr fen Sie am Thermo Manometer den Druck im Heizkreis bei kalter Anlage und wenn erforderlich erg nzen Sie ber das Wasserf llventil das Heizungswasser Warten Sie mit dem Einschalten der Therme einige Minuten wenn Sie den Gashahn abgesperrt hatten Wenn ber einen l ngeren Zeitraum die Therme nicht ben tzt wird so schalten Sie die Therme ab und beachten Sie da a der Gashahn geschlo
6. MA 68 den Bauordnungen NORM B 8271 sowie Verordnung ber die periodische berpr fung von Feuerungsanlagen Heizungsanlagenverordnung und dem Wiener Wasser ver sorgungsgesetz zu beachten AUFSTELLUNGSORT Gasverbrauchseinrichtungen mit geschlossenem Verbrennungsraum d rfen unabh ngig von Gr e und L ftung des Aufstellungsraumes installiert werden Die luftzuf hrenden und abgas f hrenden Teile sind mit der Feuerst tte dicht zu verbinden Die Unterkante der Verbrennungsluft und Abgas ffnung ins Freie mu mindestens 30 cm ber Niveau liegen Ist dies bei Balkonen Loggien und dergleichen nicht m glich mu jedoch ein Ab stand von mindestens 15 cm gew hrleistet bleiben Die Unterkante von Abgas ffnungen mu bei Fl chen die zur allgemeinen Ben tzung bestimmt sind mindestens 2 m ber Niveau liegen Verbrennungsluft und Abgas ffnungen d rfen auch in Licht und Luftsch chte sowie in allseits umbaute Hofr ume deren Grundfl che gr er als 5 m sein mu ausm nden wenn diese Licht und Luftsch chte sowie in Bodenn he eine direkte Zuluft ffnung aus dem Freien oder aus einer Hoflage von mindestens 50 m Grundfl che besitzen der Querschnitt dieser direkten Zuluft ff nung mu mindestens 900 cm betragen Bei H fen mit einer Grundfl che von mehr als 20 m darf die Zuluft ffnung entfallen Ausm ndungen von Abgas ffnungen m ssen so angeordnet sein da die Abgase bel stigungs frei ins Freie abgef hrt we
7. W rmebedarfsrechnung Der Gummistopfen am Potentiometer 3 wird entfernt Der maximale Gasdruck an den D sen wird mit dem Manometer gemessen und kann durch Verdrehen des Potentiometers auf den gew nschten Wert gebracht werden Anschlie end wird mit dem Gummist psel die Potentiometer ffnung verschlossen und die Frontplatte wieder in geschlossene Stellung gebracht TABELLE LEISTUNG D SENDRUCK It Landesgesetzblatt Nr 34 v 8 5 95 d rfen ab 8 11 97 bedingt durch die Verringerung der Emissions werte nur die nicht schraffierten Werte eingestellt werden NENNW RMELEISTUNG ERDGAS G20 FL SSIGGAS G30 0 Ww mar SANIT RWARMWASSERMENGENREGELUNG VORRANGVENTIL Die Sanit rwarmwassermenge wurde werksseitig eingestellt Es besteht jedoch die M glichkeit wenn die Menge des Warmwassers zu gro ist diese zu verringern Man kann folgenderma en vorgehen Man ffnet einen Warmwasserhahn wo der gr te Verbrauch erreicht werden soll Unter diesen Verbraucher stellt man ein Me gef Nun kann man mittels der Stelischraube 1 am Vorrangventil die Wassermenge regeln 4 BY PASS ABSCHALTUNG Alle Thermen sind mit einer automatischen By pass Einrichtung ausgestattet die eine Pumpenf rderleistung von 450 l h im Normalbetrieb gew hrleisten ohne da die Sicherheitseinrichtungen ansprechen In Sonderf llen kann es notwendig sein die STELLSCHRAUBE By pass Regelung au
8. schlie t man einen Schlauch an Das andere Ende des Schlauches f hrt in einen Abflu ein Nun wird das Entleerungsventil gegen den Uhrzeigersinn ge ffnet Nach vollst ndiger Entleerung schlie t man das Ventil wieder ELEKTROSCHEMA MASTER 321 SE RE eu 2001 0 b cQ zus ie Seege Ca ren 29 er Seel 0 UMW LZPUMPE CM UMSCHALTBR CKE ERDGAS FL SSIGGAS CM1 BR CKE F R LANGSAMZ NDUNG R R HEIZUNGSREGELUNG co SCHALTUHRKONTAKT TA RAUMTHERMOSTAT EA JONISATIONSZ NDUNG TB SPEICHERTHERMOSTAT WAHLSCHALTER SOMMER WINTER 2 THERMENTHERMOSTAT ER Z NDUNGS BERPR FUNG TL MAXIMALTHERMOSTAT IG HAUPTSCHALTER TMS SANIT RWARMWASSERTHEMOSTAT LF BETRIEBSLEUCHTE TRA Z NDTRANSFORMATOR LB ST RUNGSLEUCHTE TS SICHERHEITSTHERMOSTAT LSA WASSERMANGELEUCHTE VO UMSCHALTVENTIL MO SCHALTUHRMOTOR VG GASVENTIL MOD MODULATOR MPV VENTILATORDRUCKW CHTER BLU blau GRIGIO grau MV VENTILATORMOTOR BIANCO wei ROSSO rol 1 RAUMTHERMOSTATBR CKE MARRONE braun GIALLO VERDE gelb gr n PPA UMW LZPUMPENSCHALTER ON OFF NERO schwarz WINTERSTELLUNG ARANCIO orange I PR WIEDEREINSCHALTTASTER VIOLA violett PSA WASSERMANGELDRUCKW CHTER R L A REGELUNG LANGSANZ NDUNG HINWEISE F R DIE INBETRIEBNAHME Die Inbetriebnahme darf nur durch einen Fachmann erfolgen N tzen Sie das Angebot die Inbetriebnahme durch unseren KUNDENDIENST durchf hren zu l
9. UNG BEI GERADER ROHRF HRUNG MAX 3000 MAX 3000 JOCO MAX HOI 2 1 Ar AUSF HRUNGEN F R VERBRENNUNGSLUFTZUFUHR UND ABGASLEITUNG Du BEI GERADER ROHRF HRUNG BE GERADER ROMRF HRUNG 7000 nm e uat I690 BEI GERADER ROHRF HRUNG i max 3000 AM lt lt lt K A Pod A e 20 z 1 KIT DOPPELROHR WAAGRECHT MIT EINM NDUNG IN ZWEIKAMMERKAMIN einem BEI GERADER ROHRF HRUNG BEI GERADER ROHRF HRUNG BEI GERADER ROHRF HRUNG BEI GERADER ROHRF HRUNG MAr 7000 _ MAX 7000 7000 WAL 7000 ZULUFTROHR ABGASROHR nr 7 1 BEFESTIGUNG DER GASTHERME F r die Befestigung der Wandtherme ben tzen Sie die Montageschablone und Sie folgenderma en vor H Befestigen Sie die Schablone mit 2 Mauerhaken wobei Sie beachten da die seitlichen Abst nde zu M belst cken bzw W nden eine sp tere Wartung nicht behindern Legen Sie entsprechend der Schablone die Lage der Rohrausm ndungen f r Gas G Wasserzulauf F Sanit rwarmwasser Heizungsvorlauf M Heizungsr cklauf R sowie die Ausm ndungen f r der Elektroanschlu L und den Raumthermostaten T fest Ber cksichtigen Sie die richtige Rohrf hrung f r die Verbrennungsluft und die Abgasleitung Nun entfernen Sie die Schablone die f r weitere Montagen verwe
10. assen Der Umbau der Therme von einer eingestellen Gasart auf eine andere kann auch im installierten Zustand von einem Fachmann erfolgen der dabei berpr fen mu a Die Daten am Typenschild m ssen mit denen am Installationsort Gasart Netzspannung und Frequenz sowie Wassernetzdruck bereinstimmen b Die Brennereinstellung mu der ben tigten Leistung entsprechen c Die Verrohrung der Warmwasser und Heizanlage mu einwandfrei und gereinigt sein d Der Kaminanschlu mu vom Rauchfangkehrer berpr ft und freigegeben sein Kamin befund mu vorliegen e Der Verbrennungsluftraum mu ausreichend sein f Die Gastherme ist so montiert da eine sp tere Zug nglichkeit f r Wartungsarbeiten gew hrleistet ist EMPFEHLUNGEN ACHTUNG Die Gastherme ist mit einem Abgasdruckw chter ausgestattet der bei unge n gendem Rauchabzug den Betrieb unterbricht Diese Sicherheitseinrichtung darf niemals au er Funktion gesetzt werden da ansonsten durch Abgase Lebensgefahr f r die im Raum befindlichen Personen entstehen kann Bei einem Nichtfunktionieren dieser Sicherheitseinrichtung darf die Gastherme nicht betrieben werden und es ist raschest f r einen Ersatz dieser Einrichtung durch einen Originalersatzteil durch einen Fachmann zu sorgen BEDIENUNGSANLEITUNG und GARANTIELEISTUNG Als Gasger tebesitzer vergewissern Sie sich da diese Bedienungsanleitung zum Zubeh r dieser Lieferung geh rt Der Anspruch auf eine Garanti
11. atur ein D WINTERBETRIEB knopf 3 die gew nschte Vorlauftemperatur ein Bei Verwendung eines Raumther stellt man die gew nschte Sanit rwarmwassertemperatur ein 0 Man drehe den Wahischalter 2 auf die Stellung WINTER und regle mit dem Dreh FN mostaten wird die Raumtemperatur von diesem geregelt Mit dem Drehknopf 4 MELDELEUCHTEN ST RUNGSANZEIGE Das Leuchten des Signaltasters 5 zeigt an da die Therme berhitzt ist oder da der Brenner nicht ge z ndet wurde Bei berhitzung wartet man etwas ab um durch Dr cken des Signaltasters die Therme wieder in Betrieb zu nehmen Bei einer neuerlichen St rmeldung mu der KUNDENDIENST verst ndigt werden WASSERMANGEL Diese Anzeige meldet da im Heizkreis zuwenig Wasser und damit ein zu niederer Druck weniger als 1 bar ist Der Druck kann am Thermo Manometer 6 abgelesen werde Die Therme geht auf St rung und es mu Wasser zugef hrt werden Man ffnet das auf der Unterseite der Therme befindliche Wasserf llventil siehe Seite 8 solange bis das Manometer einen Druck von maximal 1 5 bar bei kalter Anlage anzeigt Nun schlie t man das Wasserf llventil und die Anzeige mu erloschen sein Nun kann man die Therme wieder starten ST RUNGSBEHEBUNG BRENNER STARTET NICHT Man berpr fe ob die St ranzeige aufleuchte der Brenner mit Gas versorgt wird Luft in der Zuleitung ist Z ndfunken zu beobachten sind die Netzspannung
12. chutzrohr mit entsprechenden Abstandshaltern zu sichern Davon ausgenommen sind die mit der Gasverbrauchseinrichtung mitgepr ften Schutzrohre f r die Durchf hrung durch brennbare Bauteile z B Holz Gasverbrauchseinrichtungen d rfen nicht aufgestellt werden wenn 1 Auf Fluchtwegen von gr eren Menschenansammlungen in Treppenh usern und allgemein zug nglichen Flure dies gilt nicht bei Einfamilienh usern oder bei Vorliegen einer beh rdlichen Genehmigung 2 in R umen die zur Lagerung leicht entz ndbarer Stoffe NORM F 1000 dienen 3 in Garagen Soll die Therme in einem Raum montiert werden in dem die Raumtemperatur unter 0 C sinken kann so mu dem Heizkreislauf ein Frostschutzmittel beigemischt werden Die Beimischung von thylenglycol sch tzt die Anlage entsprechend dem Beimischungsgrad thylenglycol Einfriertemperatur C thylenglycol Einfriertemperatur C Bene WEE ee EE eh er meer DIE RICHTLINIEN F R DIE FESTLEGUNG DER AUSM NDUNGSPOSITION DER AUSSENWAND RAUCHROHRE ENTNEHMEN SIE BITTE DEN REGELN DER VGW VGW TR GAS G1 TEIL 4 ABGASF HRUNG VON GASFEUERST TTEN AUSF HRUNGEN F R VERBRENNUNGSLUETZUFUHR UND ABGASLEITUNG IN LINEA HEITA BEI GERADER ROHRF HRUNG BEI GERADER ROHRF HRUNG BEI GERADER ROHRF HRUNG KIT DOPPELROHR SENKRECHT KIT EINZELROHR SENKRECHT MIT GESONDERTER EINZELROHR GETEILT LUFTZUF HRUNG GERADER ROHRF HR
13. eichbar GASREGELEINRICHTUNG Um den Gasdruck an den Brennerd sen zu berpr fen mu man die Sonde des Manometers in die Me stelle des Gasventils 1 einf hren Um zu berpr fen ob der Netzgasdruck und die Gasmenge den verlangten Bedingungen entsprechen f hrt man die Messungen bei gez ndeten Brenner durch Das Ger t wird im Werk auf die verlangte Gasart eingestellt und berpr ft Es ist daher nur erfor derlich die rtliche Gasart und den Gasdruck an den Brenner d sen zu berpr fen Im Falle von Abweichungen beachten Sie die entsprechende Vorgangs weise die in diesem Abschnitt beschrieben wird 1 Gasdruck Me stelle Ausgang 2 Gasdruck Me stelle Eingang Unterdruckanschlu GASVENTIL SIT 837 TANDEM SANIT RWARMWASSERREGELUNG maximal und minimal Man berpr fe ob der Eingangsgasdruck f r die Therme entsprechend ist Der Wahlschalter SOMMER WINTER mu auf SOMMER stehen Nun ffnet man einen Warmwasserhahn auf maximale Entnahme und warte ca 10 Sekunden und anschlie end berpr ft man an Hand der TABELLE LEISTUNG DUSENDRUCK den Gasdruck Bei einer Abweichung mu eine Nachstellung erfolgen und man geht folgenderma en vor Man berpr ft ob an der Modulations spule Spannung anliegt Die Schutzkappe C wird entfernt Durch Verdrehen der Mutter mit einem Gabelschl ssel 10 mm im Uhrzeigersinn wird der maximal Druck erh ht gegen den Uhrzeiger wird der Druck
14. eleistung ist nur dann gegeben wenn die ausgef llte Garantie karte an uns zur ckgeschickt wird und die erste Inbetriebnahme durch einen Fachmann durch gef hrt wird ABSCHALTUNG BEI L NGERER ABWESENHEIT Bei l ngerer Abwesenheit folgen Sie nachstehenden Empfehlungen a Schlie en Sie bitte das Hauptgasventil b Stellen Sie bitte den Hauptschalter auf Im Falle da die Temperatur unter 0 C sinken kann mu die Anlage entleert werden siehe Seite 16 MASSNAHMEN BEI SASGERUCH Beim Auftreten von Gasgeruch d rfen keine elektrischen Schalter bet tigt und Telefon oder hnliche Ger te ben tzt werden Schlie en Sie sofort den Hauptgashahn ffnen Sie sofort alle Fenster und Durchl ften Sie die R ume Verst ndigen Sie raschest einen Fachmann GER TE MIT IONISATIONSZ NDUNG EINSCHALTEN Man ffne der Gashahn drehe den Wahlschalter 2 auf die gew nschte Stellung und der Brenner z ndet automatisch Im Falle des Nicht z ndens berpr fe man ob der Signaltaster 1 leuchtet und wenn ja dr cke man diesen Taster soda der Z ndvorgang automatisch wiederholt wird AUSSCHALTEN Man drehe den Wahlschalter 2 auf die O Stellung Wenn die Therme f r einen l ngeren Zeitraum nicht ben tzt werden soll so schlie e man auch den Gashahn SOMMERBETRIEB ZEN Man drehe den Wahlschalter 2 auf die Stellung SOMMER und regle mit dem AR Drehknopf 4 die gew nschte Sanit rwarmwassertemper
15. erden nachstehende Arbeiten ausgef hrt berpr fung und wenn erforderlich Entfernung von Verbrennungsr ckst nden am Brenner berpr fung und Reinigung des W rmetauschers und der Elektroden berpr fung der Z ndspannung und Funktionspr fung Dichtheitspr fung der Rohre und Verschraubungen Kontrolle des Gasverbrauches bei minimaler und maximaler W rmeleistung berpr fung der Sicherheitseinrichtungen berpr fung der Steuerfunktionen Messung der Abgastemperatur der Emissionswerte von Kohlendioxyd und Stickoxyd bei kleinster und gr ter Heizleistung sowie des Kaminzuges Unser KUNDENDIENST garantiert die Verwendung von werkseigen Originalersatzteilen Nach Durchf hrung dieser Wartungsarbeiten erhalten Sie von unsern Mitarbeitern einen Ausdruck aller gemessenen Verbrauchswerte BERPR FUNG DER OPFERANODE Um eine Korrosion des Speichers bedingt durch Inhaltsstoffe im Wasser zu vermeiden ist der Speicher mit einer Anode aus Magnesium ausgestattet Der Zweck dieser Anode besteht darin da Magnesium von der Anode abgebaut wird und somit eine Korrosion der Speicherinnenseite verhindert Die Anode Wird daher im Laufe der zeit abgebaut und es ist erforderlich da alle 6 Monate der Zustand der Anode berpr ft werden mu um bei fehlender Anode eine Korrosion zu vermeiden ANLAGENENTLEERUNG Im Falle der Notwendigkeit die Anlage zu entleeren gehe man wie folgt vor ber das Entleerungsventil 4
16. ndet werden kann Nach Herstellung aller Anschl sse kann die Gastherme mittels der beiden Mauerhaken befestigt werden Vor dem Anschlu der Rohrleitungen entfernt man die Kunststoffschutzkappen an der Therme MONTAGESCHABLONE MASTER 321 SE Gasanschlu Wasserzulauf Sanit rwarmwasser Heizungsvorlauf Heizungsr cklauf Elektroanschlu Raumthermostatanschlu Arazong HEIZUNGSANSCHLUSS berpr fen Sie den Wasserdruck im Netz und beachten Sie da der Netzdruck unter den am Typenschild angegebenen Wert liegt da durch das Aufheizen sich der Druck im Heizkreistauf erh ht wobei der am Typenschild angegebene Wert nicht berschritten werden darf Beachten Sie da die Rohrleitungen nicht als Erdung der elektrischen Anlage verwendet werden GASVENTIL WASSERF LLVENTIL SANIT RWASSERVENTIL ROHRANSCHLUSSBEISPIEL VORLAUF R CKLAUF ANSICHT VON UNTEN SANIT RWARMWASSERANSCHLUSS Der Netzdruck im Wasserzulauf soll zwischen 1 und 6 bar liegen bei h herem Wasserdruck mu ein Druckminderer vorgeschaltet werden Beachten Sie die Wasserh rte da bei hohen H rtegraden gr er 12 dH die Verwendung einer Enth rtungsanlage zu empfehlen ist um eine Verkalkung der W rmetauscherschlange zu vermeiden BEF LLUNG DER ANLAGE Vor einer Bef llung der Anlage sind alle Rohrleitungen durchzusp len um eine Verschlep pung von Sp nen und Verunreinigungen die zu St ru
17. ngen f hren k nnten zu vermeiden Alle Entl ftungsventile an den Heizk rpern werden ge ffnet Nun ffnet man langsam das F llventil der Therme und berpr ft da alle Entl ftungsventile einwandfrei arbeiten Bei vollst ndiger Bef llung schlie t man die Heizk rperentl ftungsventile wenn Wasser austritt Wenn am Manometer der Druck von 1 5 bar erreicht ist schlie t man das F llventil und ffnet nochmals die Heizk rperentl ftungsventile GASANSCHLUSS Der Gasanschlu darf nur von einem befugten Fachmann hergestellt werden Vor dem Anschlu ist die Rohrleitung durchzusp len um eine Verschleppung von Sp nen und Verunreinigungen die zu St rungen f hren k nnten zu vermeiden Man beachte da das am Anschlu ort verf gbare Gas mit dem am Typenschild beschriebenen bereinstimmt Der Gasanschlu mu ein Absperrventil aufweisen Nach durchgef hrter Verrohrung pr ft man alle Verbindungsstellen auf Gasdichtheit _ Bei einem Anschlu an eine Fl ssiggasanlage mu vor dem Ger t ein Druckminderer installiert werden ELEKTROANSCHLUSS Der Elektroanschlu mu von einem Fachmann entsprechend den einschl gigen Regeln stellt werden wobei es sich empfiehlt f r das Gasger t einen eigenen Stromkreis vorzusehen 4 Das Ger t ist mit einem Kabelanschlu f r das Versorgungsnetz und den Raumthermostaten ausgestattet Es wird empfohlen das Ger t ber eine alipolige Trennvorrich
18. nlos repariert und oder ausgetauscht W hrend der ersten 24 Monate werden auch Fahrtkosten und Wegzeiten nicht verrechnet ausgenommen Eins tze w hrend Sonn und Feiertagen und in berstundenzeiten Der Austausch von fehlerhaften Teilen verl ngert nicht die die Laufzeit der Ger tegarantie Die Erbringung unserer zugesagten Garantieleistung setzt voraus da a das Ger t durch eine befugte Fachfirma angeschlossen wurde b der Fehler auf Werkstoff und oder Fertigungsm ngel zur ckzuf hren ist die von der Installationsfirma abgestempelte und mit dem Datum der Inbetriebnahme versehene GARANTIEREGISTERKARTE und an uns zur ckgesandt wurde und der fehlerhafte Teil uns zur Verf gung gestellt wird d nach 12 Monaten ab Inbetriebnahme ein Jahresservice von uns Fa NORDGAS durch gef hrt wurde Fa NORDGAS WERKSKUNDENDIENST Zentrale f r STERREICH Mayssengasse 35 A 1170 WIEN Mo Freitag 8 00 bis 17 00 Tel 01 485 79 19 Fax 01 485 48 98 Samstag Sonntag und Feiertags 9 00 bis 16 00 Journaldienst ANRUFBEANTWORTER JTeI 01 486 33 28 Fax 01 485 48 98 Aile Rechte vorbehalten inkl in gedruckten und Elektronischen Medien Technische nderunaen Druck u Salziahler VO Debat
19. rden k nnen Die Ausm ndung von Verbrennungsluft und Abgas ffnungen in Durchfahrten ist nur dann ge stattet wenn keine Seite der Durchfahrt durch ein volloes Tor verschlossen ist und die Durchl f tung in vollem Querschnitt gegeben ist Von Zapfstellen bzw Zapfs ulen und Beh ltern f r Kraft Schmier und fl ssige oder gasf rmige Brennstoffe m ssen Verbrennungsluft und Abgas ffnungen entweder einen waagrechten Ab stand von 5 m haben oder mindestens 3 m ber Niveau liegen Erfolgt bei Gasverbrauchseinrichtungen die Verbrennungsluft und Abgasf hrung ber ein Fang system vorausgesetzt da die Gasverbrauchseinrichtung daf r geeignet ist so bedarf dieses System einer beh rdlichen Genehmigung Die Sicherheitsabst nde von abgasf hrenden Teilen m ssen soferne gesetzliche Bestimmun gen nichts anderes vorschreiben mindestens 20 cm von ungesch tzten Bauteilen aus brenn baren Stoffen und von durch entsprechende Verkleidung brandhemmend ausgef hrten Bau teilen mindestens 10 cm entfernt sein betragen F hren Abgasrohre durch Bauteile aus brenn baren Stoffen m ssen diese Bauteile im Bereich der Durchf hrung mit einer brandbest ndigen Verkleidung versehen sein wobei noch ein wenigstens 8 cm breiter Luftraum um das Rohr frei bleiben mu Andernfalls ist das Abgasrohr mit einer W rmed mmung aus nicht brennbarem Material z B Gesteinswolle von mindestens 10 cm St rke zu umgeben Dieser Abstand ist durch ein S
20. schlie end entfernt man die beiden R ndelmuttern die die Frontklappe halten Nun kann die Frontklappe entsprechend der 3 in nebenstehender Abbildung gezeigten Stellungen herausgeklappt werden Zum Verschlie en geht man in umgekehrter Reihen folge vor SE MASTER 321 SE le oe Nennw rmebelastung min ww 208 messoaren LC CU C Jj Wirkungsgrad Nomaileistung s C C Wirkungsgrad Minimaileistung 882 DE ST De EEE Ausdehmungsgerad TT Druck Im Heizkraislaufman ber 25 lt Beiriepstemperatur mar o SANT RWASSER _ O P C Speichen S DEER f S Druck im Sanit rkreis max ba 75 j EE LE ooo m L 9 S m DER ER GG Doppsirohr nge min mas m meo o C Zulut und Abgasanschlud mm j CO2 Gehalt bei max CO Gehalt korr max NOx Gehalt max Druck am Abgang max min PUMPENF RDERLEISTUNG F rderh he in m Wassers ule 200 800 1000 1200 1400 Pumpenleistung in l h 1 F rderleistung ohne By pass 2 F rderleistung mit eingeschaltetem By pass ABMESSUNGEN FUNKTIONSSCHEMA MASTER SE 12 dp N F LLVENTIL L la O O R CKLAUF VORLAUF AUSGANG ZULAUF GAS HEIZUNG SANITARWASSER
21. ssen wird b der Hauptschalter abgeschaltet ist die Therme wenn diese in einem Raum montiert ist wo die Temperatur unter 0 C sinken kann entweder entleert oder mit einem Frostschutz versehen sein mu W hrend des Betriebes vermeiden Sie hei e Teile der Therme zu ber hren wie Abzugrohr Abgashaube usw da dies zu Verbrennungen f hren kann Stellen Sie nichts auf die Thermenoberseite Vermeiden Sie die Therme mit Dampf Spritzwasser oder anderen Fl ssigkeiten zubespr hen Lassen Siedie Therme weder von Kindern oder nicht kompetenten Personen bet tigen Bei jeder wie immer gearteten Arbeit wobei die Frontplatte oder die Seitenw nde ge ffnet werden mu die Gastherme abgeschaltet sein und d rfen diese Arbeiten nur von fachlich qualifizierten Personal durchgef hrt werden Beim Auftreten von Fragen oder Problemen mit unserer Gastherme wenden Sie sich an Fa NORDGAS Mayssengasse 35 1170 WIEN Tel 0222 486 24 37 0 486 33 28 0 485 7919 0 Fax 0222 485 48 98 F r unsere Gasger te der SERIE NORDGAS SIMPLEX LASER MASTER und ACQUAPLUS gew hren wir eine zur gesetzlichen GEW HRLEISTUNG eine gesamte 2 j hrige GARANTIE AB INBETRIEBNAHME Die Garantiefrist beginntnsp testens 3 Monate ab von uns durchgef hrter Auslieferung Wir garantieren f r den einwandfreien Betrieb des Ger tes bzw f r alle Ger tebauteile und im Falle eines fehlerhaften Teiles wird dieser von uns koste
22. szuschalten und die Vorgangsweise ist folgende Man stellt den Wahlschalter SOMMER WINTER auf Stellung 0 Die Stellschraube in nebenstehender Abbildung wird im Uhrzeigersinn verdreht Wenn sich die Schraube schwer drehen l t mu man den Systemdruck etwas absenken UMSTELLUNG AUF ANDERE GASARTEN Die nachstehend beschriebenen Arbeiten d rfen nur von Mitarbeitern unseres KUNDEN DIENSTES durchgef hrt werden UMSTELLUNG VON ERDGAS AUF FL SSIGGAS Im Falle der Umstellung von Erdgas auf Fl ssiggas ist folgenderma en vorzugehen Man entfernt das Verbindungsrohr zwischen Gasventil und Brennerd senplatte Nun entfernt man die Brennerd senplatte wie in nebenstehender Abbildung gezeigt vom Brenner Mit einem Gabelschl ssel 7 mm schraubt man die Erdgasd sen heraus und ersetzt diese durch die D sen f r Fl ssiggas Anschlie end wird die Brennerd senplatte wieder auf den Brenner und das Verbindungsrohr zwischen Gasventil und Brenner montiert wobei man sorgf ltig vorgeht Anschlie end ffnet man die Frontplatte entfernt die Abdeckung und stellt die Umschaltbr cke JP1 1 in Stellung GPL Nun berpr ft man mit dem Mano meter am Gasventil den Gasdruck an den Brennerd sen der minimal 25 mbar und maximal 35 mbar be tragen soll Abschlie end berpr ft man das Ger t auf Gasdichtheit Zur Sicherheit berpr ft man die auf den Seiten 15 und 16 beschrie bene Einstellung f r die Sanit r
23. tung mit mindestens 3 mm Kontakt ffnungsweite besser ber einen Fl Schutzschalter anzuschlie en Der Netzanschlu 220 240 V 50 Hz mu phasenrichtig an Phase Nulleiter und Erde erfolgen Gem den EU Richtlinien mu das Ger t an die Erdung angeschlossen werden ABGASANSCHLUSS Bei nichtkamingebundenen Ger ten sind die Vorschriften der verschiedenen Landesbeh rden zu beachten Ben tzen Sie die angebotenen KITs f r die Verbrennungsluftzu und die Abgasf h rung wobei die maximal L ngen nicht berschritten werden d rfen um ein einwandfreies Funk tionieren des Ger tes zu gew hrleisten Bei der Einm ndung der Abgasleitung in einen Fang m ssen die Vorschriften des zust ndigen Rauchfangkehrers eingehalten werden RAUCHROHR FALSCH ERSTE INBETRIEBNAHME F r die erste Inbetriebnahme empfehlen wir unseren KUNDENDIENST zu verst ndigen der nachstehende berpr fungen vornimmt a berpr fung der Anlage auf Dichtheit b berpr fung ob die Zuleitung der ben tigten Gasmenge entspricht c berpr fung der rtlichen Gasart entsprechend der auf dem Typenschild angegebenen d berpr fung des Netzgasdruckes e berpr fung der Gasinstallation hinsichtlich der gew nschten Leistung der Therme und der Sicherheitseinrichtungen entsprechend den Normen und Vorschriften REGELEINRICHTUNGEN Alle Regeleinrichtungen sind nach Abklappen der Bedienerfrontplatte wie auf Seite 2 beschrieben leicht err
24. verringert Der Anschlu stecker der Modulations spule wird entfernt Durch Festhalten der Mutter B w hrend man mit einem Schrau benzieher 4 mm die Schraube A verstellt wird der minimale Druck eingestellt Nach Anstecken des Anschlu steckers berpr ft man die richtige Einstellung REGELUNG DER LANGSAMZ NDUNG Um die LANGSAMZ NDUNG einzustellen mu man folgenderma en vorgehen Die Spannung am Ger t wird abgeschaltet Man klappt die Frontplatte wie auf Seite 2 beschrieben ab Der Mikroschalter RLA 1 wird inStellung OFF gebracht In dieser Stellung bleibt die Therme in LANGSAMZUNDUNG und man kann den Gasdruck f r die LANGSAMZ NDUNG einstellen Die Spannung am Ger t wird wieder eingeschaltet Nach Z ndung des Brenners berpr ft man den Gasdruck Der Me wert soll bei Erdgas 3 mbar und bei Fl ssiggas 8 mbar betragen Im Falle einer Abweichung entfernt man auf der R ckseite der Abdeckung den Gummistopfen vom Potentiometer 2 und regelt den Gasdruck auf 3 bzw 8 mbar Mit dem Gummist psel wird wieder die Potentiometer ffnung verschlossen Der Mikroschalter wird in Stellung ON gebracht Anschlie end kann mit der Regelung der Heizleistung begonnen werden REGELUNG DER HEIZLEISTUNG Der Wahlschalter SOMMER WINTER wird auf WINTER gestellt Nun startet man den Brenner und berpr ft an Hand der TABELLE LEISTUNG D SENDRUCK den Gasdruck entsprechend der geforderten Heizleistung
25. warmwasserregelung Langsam z ndung und Heizleistung vor und regelt im Bedarfsfall entsprechend nach wobei beachtet werden mu da der Eingangsgasdruck nicht unter die angegebenen Werte ab f llt UMSTELLUNG VON FL SSIGGAS AUF ERDGAS im Falle der Umstellung von Fl ssiggas auf Erdgas ist folgenderma en vorzugehen Man entfernt das Verbindungsrohr zwischen Gasventil und Brennerd sen platte Nun entfernt man die Brennerd senplatte wie in nebenstehender Abbildung gezeigt vom Brenner Mit einem Gabelschl ssel 7 mm schraubt man die Fl ssiggasd sen heraus und ersetzt diese durch die D sen f r Erdgas Anschlie end wird die Brennerd senplatte wieder auf den Brenner und das Verbin dungsrohr zwischen Gasventil und Brenner montiert wobei man sorgf ltig vorgeht Anschlie end ffnet man die Frontplatte entfernt die Abdeckung und stellt die Umschaltbr cke JP1 1 in Stellung MET STEUERPLATINE REI lt OTT j JC 223994362997 qA 90 Zi 26 78 Nun berpr ft man mit dem Manometer am Gasventil den Gasdruck an den Brennerd sen der minimal 17 mbar und maximal 25 mbar betragen soll Abschlie end berpr ft man das Ger t auf Gasdichtheit Zur Sicherheit berpr ft man dieauf den Seiten 15 und 16 beschriebene Einstellung f r die Sanit rwarmwasserregelung Langsamz ndung und Heizleistung vor und regelt im Bedarfsfall entsprechend nach

MASTER 321 SE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents