Home

OctaMic XTC

Contents

1. Phones Settings LSB Source Bit 0 6 0x01 MSB _ Bit 0 Bit 7 Source see Value Table 1 Bit 1 Mute 0x02 Bit 2 3 Phase Invert 0 off 1 both 2 left 3 right 0x04 Bit 4 Level 0 Low 1 High 0x08 Level Meter Send only LSB Channel 1 MSB _ Channel 2 Value 126 OVR 125 95 OdB 6dB p dB Value 125 0 2 94 23 6 5dB 42dB p dB Value 107 0 5 22 1 43 64dB p dB Value 65 0 underflow Abbreviations n a not assigned s d see details Value Table 1 Phones Sources 0 1 2 3 4 5 6 7 0 Play 1 2 Play 3 4 Mic 1 Mic 2 Mic 3 Mic 4 Mic 5 Mic 6 8 Mic 7 Mic 8 Mic 1 2 Mic 3 4 Mic 5 6 Mic 7 8 Mic 1 8 Mic 1 8S 16 ADAT 1 ADAT 2 ADAT 3 ADAT 4 ADAT 5 ADAT 6 ADAT 7 ADAT 8 24 ADAT 1 2 ADAT 3 4 ADAT 5 6 ADAT 7 8 AES 1 AES 2 AES 3 AES 4 32 AES 5 AES 6 AES 7 AES 8 AES 1 2 AES 3 4 AES 5 6 AES 7 8 40 MADI 1 MADI 2 MADI 3 MADI 4 MADI 5 MADI 6 MADI 7 MADI 8 48 MADI 1 2 MADI 3 4 MADI 5 6 MADI 7 8 MADI 9 MAD110 MADI 11 MADI 12 56 MADI 13 MADI 14 MADI 15 MADI 16 MADI 9 10 MA 11 12 MA 13 14 MA 15 16 64 MADI 17 MADI 18 MADI 19 MADI 20 MADI 21 MADI 22 MADI 23 MADI 24 72 MA 17 18 MA 19 20 MA 21 22 MA 23 24 MADI 25 MADI 26 MADI 27 MADI 28 80 MADI 29 MADI 30 MADI 31 MADI 32 MA 25 26 MA 27 28 MA 29 30 MA 31 32 88 MADI 33 MADI 34 MADI 35 MADI 36 MADI
2. gt Technische Referenz 21 Technische Daten 21 1 Analoger Teil eeren 44 21 2 Digitale Eing nge unersnensneennnnnnnnnnnennnnenn 45 21 3 Digitale Ausg nge uersneennneennnnennnnnnnnnnnnn 46 21 4 Digitaler Teil nneennnnennnnnennnnnnnnnnn 46 21 5 MID sd test teehee eee a 46 21 6 Allgemeines ennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 47 21 7 Firmware p m LANA AA DAA 47 21 8 MADI User Bit Belegung 47 21 9 Steckerbelegungen rsnnnnnnnnnsnnennnnenn 48 22 Technischer Hintergrund 22 1 Begriffserkl rungen eenennennnnennnnen 50 22 2 Lock und SyncCheck 0escceeeeeeeeeeesteeeeeneeeees 51 22 3 Latenz und Monitoring uur 444sn nennen nennen 52 22 4 DS Double Speed unnnnennneenn 53 22 5 QS Quad Speed neersnsensseennnnnnnnnnnnnnnnn 53 22 6 AES EBU SPDIF uensseenneennnennnnennn 54 22 7 Rauschabstand im DS QS Betrieb 55 22 8 MADI Basics 40ennnsnnnnennnnnnnnnnnnnnn nn 56 22 9 SteadyClotk cinsinin 57 23 Blockschaltbild 240444400 nenn 58 24 MIDI Implementation OctaMic XTC 24 1 Basic SysEx Format eeennennsnnennnnen 59 24 2 Message Types Commands ee 59 24 3 Tabelle nanana nwnnwaaananwannanaanananasananaaannnananas 60 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Wichtige Sicherheitshinweise ACHTUNG Ger t ni
3. 3 4 5 64 5 6 7 8 7 8 D Sub Signal Out Out Out Out Out Out Out Out 1 2 1 2 3 4 3 4 5 64 5 6 7 8 7 8 D Sub 21 8 10 22 24 11 13 25 GND liegt an den Pins 3 6 9 12 14 17 20 23 Pin 1 bleibt frei 48 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME XLR Buchsen analoger Eingang 1 8 Die XLR Buchsen der symmetrischen analogen Eingange sind entsprechend internationalem Standard belegt 1 GND Abschirmung 2 hot cold Klinkenbuchsen analoger Eingang 1 4 Die 6 3 mm Stereo Klinkenbuchsen der symmetrischen analogen Eing nge sind entsprechend internationalem Standard belegt Spitze hot Ring cold Schaft Masse GND Klinkenbuchsen analoger Eingang 5 8 Eing nge 5 bis 8 sind unsymmetrisch Spitze hot Ring nicht verbunden n c Schaft Masse GND Klinkenbuchsen Phones Die analogen Monitor Ausg nge sind ber 6 3 mm Stereo Links Klinkenbuchsen zug nglich Der o 4 Ausgang ist daher direkt mit Rechts Kopfh rern nutzbar Bei Ver wendung als Line Ausgang ist im Allgemeinen ein Adapter von Stereo Klinke auf zwei Mono Abschirmung Klinken oder Cinchstecker erfor derlich Links Die Belegung folgt internationa lem Standard der linke Kanal liegt auf der Spitze des Klinken steckers der rechte Kanal auf dem Ring Rechts Abschirmung Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 49 22 Technischer Hintergrund 22 1 Begr
4. 6 6 kOhm und fester Abschw chung um 9 dB Dies hat keine Auswirkungen auf Rauschabstand oder Klirrfaktor Auch die einstellbare Verst rkung umfasst weiterhin einen Bereich von 65 dB Das PAD schw cht hier jedoch nur um 18 dB ab so dass sich insgesamt eine Empfindlichkeit von 39 dBu bis hinunter zu 44 dBu f r eine Voll aussteuerung des AD Wandlers ergibt 12 3 Instrument In Der Hauptunterschied zwischen einem Line und Instrumenteneingang ist dessen Eingangsim pedanz Kan le 5 8 bieten an der Klinkenbuchse eine Eingangsimpedanz von 800 kOhm mit einer einstellbaren Verst rkung von 10 dB bis 65 dB Dies entspricht einer Empfindlichkeit von 21 dBu bis hinunter zu 34 dBu bezogen auf Vollaussteuerung des AD Wandlers 28 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME 12 4 Phones Line Out Der OctaMic XTC besitzt auf der Frontseite zwei unsymmetrische Stereo Klinkenausgange Die Ausg nge sind au erdem besonders niederohmig und daher f r den Einsatz mit Kopfh rern pr destiniert Sie werden von einem hochwertigen DA Wandler mit 118 dBA Rauschabstand gespeist Zus tzlich stehen zwei diskret in Hardware realisierte Referenzpegel zur Verf gung Im Men CHANNEL Phones 1 2 l sst sich der Output Level zwischen High und Low w hlen High entspricht einem Ausgangspegel von 17 dBu bei O dBFS Low einem Pegel von 4 dBV 4 2 dBu Die Ausg nge sind damit auch als hochwertige jedoch unsymmetrische Line Ausg nge nutzbar Die Einstellu
5. maximal 32 Kan le 24 Bit 96 kHz Quad Wire maximal 16 Kan le 24 Bit 192 kHz Lock Range 28 kHz 54 kHz Jitter bei Sync auf Eingangsignal lt 1 ns Jitterunterdr ckung gt 30 dB 2 4 kHz Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 45 21 3 Digitale Ausgange AES EBU e 4x trafosymmetriert galvanisch getrennt nach AES3 1992 e Ausgangsspannung 4 0 Vss e Format Professional nach AES3 1992 Amendment 4 e Single Wire 4 x 2 Kan le 24 Bit maximal 192 kHz ADAT e 2x TOSLINK e Standard 8 Kan le 24 Bit maximal 48 kHz e S MUX 16 Kan le 24 Bit 48 kHz entsprechend 8 Kan le 24 Bit 96 kHz e S MUX4 16 Kan le 24 Bit 48 kHz entsprechend 4 Kan le 24 Bit 192 kHz Word Clock e BNC Maximaler Pegel 5 Vss Pegel bei Terminierung mit 75 Ohm 4 0 Vss Innenwiderstand 10 Ohm Frequenzbereich 27 kHz 200 kHz MADI Optisch Uber FDDI Duplex SC Connector 62 5 125 und 50 125 kompatibel Faserlange optisch bis zu 2000 m Generiert 56 Kanal und 64 Kanal Modus sowie 96k Frame Single Wire maximal 64 Kan le 24 Bit 48 kHz Double Wire 96k Frame maximal 32 Kan le 24 Bit 96 kHz Quad Wire maximal 16 Kan le 24 Bit 192 kHz 21 4 Digitaler Teil Clocks Intern AES In Wordclock In ADAT In MADI In Low Jitter Design lt 1 ns im PLL Betrieb alle Eing nge Interne Clock 800 ps Jitter Random Spread Spectrum Jitterunterdr ckung bei externer Clock gt 30 dB 2 4 kHz Praktisch kein effektiver Jittereinfluss der Clock au
6. 37 MADI 38 MADI 39 MADI 40 96 MA 33 34 MA 35 36 MA 37 38 MA 39 40 MADI 41 MADI 42 MADI 43 MADI 44 104 MADI 45 MADI 46 MADI 47 MADI 48 MA 41 42 MA 43 44 MA 45 46 MA 47 48 112 MADI 49 MADI 50 MADI 51 MADI 52 MADI 53 MADI 54 MADI 55 MADI 56 120 MA 49 50 MA 51 52 MA 53 54 MA 55 56 MADI 57 MADI 58 MADI 59 MADI 60 128 MADI 61 MADI 62 MADI 63 MADI 64 MA 57 58 MA 59 60 MA 61 62 MA 63 64 Value Table 2 Digital Routing Sources 0 1 2 3 4 5 6 7 0 Mic 1 8 ADAT IN AES IN M 1 8 M 9 16 M 17 24 M 25 32 M 33 40 8 M 41 48 M 49 56 M 57 64 PB 1 8 PB 5 12 PB 9 16 PB13 20 PB17 24 Value Table 3 MIDI Sources 0 1 2 3 4 5 OFF USB1 USB2 MADI In DIN in Control 62 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME
7. 4 Kan le 25 32 ID 5 Kan le 33 40 ID 6 Kan le 41 48 ID 7 Kan le 49 56 ID 8 Kan le 57 64 Auto ID hilft bei der Nutzung weiterer OctaMic XTC ADI 8 QS oder ADI 642 ein korrektes Se tup zu erstellen In bestimmten F llen kann es sinnvoll sein die ID selbst festzulegen z B wenn das erste MADI Ger t in einer Kette den Auto ID Modus nicht unterst tzt oder die Achtergrup pe absichtlich anders geroutet oder behandelt werden soll Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 25 11 Fernsteuerung 11 1 MIDI Der OctaMic XTC ist vollstandig per MIDI fernbedienbar Er reagiert auf spezielle SysEx Kommandos und sendet auf Anfrage den kompletten Ger testatus Jeder OctaMic XTC kann mit einer eigenen ID versehen werden Men Options General Settings so dass auch eine getrennte Fernsteuerung mehrerer Ger te ber nur einen MIDI Kanal m glich ist Eine Be schreibung der MIDI Befehle enth lt Kapitel 24 Im Men Options MIDI Sources l sst sich festlegen von welchem Eingang das Ger t MIDI Befehle empf ngt USB1 USB2 MADI In oder DIN In Die Option OFF ist eine Sicherheitsfunk tion die ein unabsichtliches Verstellen des Ger tes durch MIDI Signale verhindert Im gleichen Men l sst sich auch festlegen an welchen Ausgang die Antworten auf externe MIDI Befehle gesendet werden Alle MIDI Ports des Ger tes USB 1 2 DIN und MADI sind auch gleichzeitig als Control Ausgang einstellbar Im Men General Settings l sst sic
8. MADI durchgereicht e ADC Kanal 19 e MIDI Kanal 56 48k 28 96k Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 47 21 9 Steckerbelegungen Die D Sub Buchse beinhaltet vier AES Ein und Ausgange Die Belegung folgt dem verbreiteten Tascam Standard welches auch von Digidesign benutzt wird Tascam Digidesign Signal In In In In In In In In 1 2 1 2 3 4 3 4 5 64 5 6 7 84 7 8 D Sub 24 12 10 23 21 9 7 20 Signal Out Out Out Out Out Out Out Out 1 2 1 2 3 4 3 4 5 64 5 6 7 8 7 8 D Sub 18 6 4 17 15 3 1 14 GND liegt an den Pins 2 5 8 11 16 19 22 25 Pin 13 bleibt frei Auch die Belegung nach Yamaha Pinout ist oft anzutreffen Bei der Erstellung eines D Sub zu D Sub Adapter Anschlusskabels ist zu beachten dass dessen Stecker eindeutig mit Tascam und Yamaha gekennzeichnet werden Das Kabel l sst sich nur korrekt verwenden indem der Tascam Stecker auf eine Tascam Buchse gesteckt wird dito die andere Seite mit Yamaha Yamaha Signal In In In In In In In In 1 24 1 2 3 4 3 4 5 64 5 6 7 84 7 8 D Sub Signal Out Out Out Out Out Out Out Out 1 2 1 2 3 4 3 4 5 64 5 6 7 8 7 8 D Sub 5 18 6 19 7 20 8 21 GND liegt an den Pins 9 10 11 12 13 22 23 24 25 Gleiches gilt f r ein direktes Adapterkabel Tascam D Sub zu Euphonix D Sub Euphonix Signal In In In In In In In In 1 2 1 2 3 4
9. Siehe ADAT Out Options Digital Routing AES Out z Siehe ADAT Out MADI 1 8 Mic 1 8 MADI 9 16 M 9 16 MADI 1 8 etc mm 1 Ausgangs lassen sich die obigen Signalquellen frei MADI 17 24 M 17 24 Siehe ADAT Out Allen 8 Achtergruppen des MADI zuordnen Ph1 8 5 Ph2 10 INT 444 Recording Die Eingange 1 bis 8 sind der Aufnahme Uber USB Class Compliant Mode fest auf den Kana len 1 8 zugeordnet Der Class Compliant Modus des XTC stellt je 24 Kanale Recording und Playback bereit die Kan le 9 bis 24 sind ber das Men frei zuweisbar Rec 9 16 Einstellbar sind Mic 1 8 ADAT In AES In MADI In in Achtergruppen Rec 17 24 Einstellbar sind Mic 1 8 ADAT In AES In MADI In in Achtergruppen Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 19 Die Seite MIDI Sources enthalt folgende Eintrage Im unteren Teil der Anzeige zeigen 5 Felder durch Aufleuchten an welchem Eingang MIDI Sig nale anliegen DIN ist die hintere 5 polige Buchse USB1 2 der jeweilige USB MIDI Port wobei diese nur zur Verf gung stehen wenn auch eine USB Verbindung besteht und MADI der dank RMEs MIDI over MADI Technologie auch MIDI von anderen Ger ten empfangen kann Das Feld Contr Control zeigt speziell MIDI Fernbedienungsbefehle f r den XTC an Control Inp Bestimmt von welchem Eingang der XTC seine Fernsteuerbefehle erh lt Einstellbar sind USB1 USB2 MADI In DIN In Off USB MIDI 1 USB MIDI 2 Bestimmt die Quelle der an den USB MIDI Port 1
10. die nicht berschritten werden darf Da in der Praxis aber eher von einer festen Samplefrequenz ausgegangen werden kann wurde im Jahre 2001 der 64 Kanal Modus offiziell eingef hrt Dieser erlaubt eine maximale Sample frequenz von 48 kHz ca 1 entsprechend 32 Kan len bei 96 kHz ohne die festgelegten 100 Mbit s zu berschreiten Die effektive Datenrate an der Schnittstelle betr gt aufgrund zus tzli cher Kodierung 125 Mbit s ltere Ger te verstehen und generieren daher nur das 56 Kanal Format Neuere Ger te arbei ten h ufig im 64 Kanal Format stellen nach au en aber nur 56 Audiokan le zur Verf gung Der Rest wird zur bertragung von Steuerbefehlen f r Mischpultautomationen etc verbraten Dass es auch anders geht zeigt RME mit der unsichtbaren bertragung von 16 MIDI Kan len und des seriellen RS232 Datenstromes wobei das 64 kanalige MADI Signal weiterhin vollkommen kompatibel ist Zur bertragung des MADI Signals wurden bew hrte Methoden und Schnittstellen aus der Netzwerktechnik bernommen Unsymmetrische koaxiale Kabel mit BNC Steckern und 75 Ohm Wellenwiderstand sind den meisten bekannt preisg nstig und leicht beschaffbar Wegen der kompletten galvanischen Trennung ist die optische Schnittstelle jedoch viel interessanter f r viele Anwender jedoch ein Buch mit 7 Siegeln denn nur wenige haben jemals mit Schalt schr nken voller professioneller Netzwerktechnik zu tun gehabt Daher nachfolgend ein paar Erl uterun
11. externe Clock die Samplefrequenz konfiguriert WCK AES 1 4 MADI ADAT Slave Mode Aktiviert den jeweiligen Eingang als Clock Referenz Bei nicht vorhandenem oder unbrauchba rem Signal wird die Anzeige der aktuellen Samplefrequenz rechts unten im Display kurz rot eingef rbt danach wechselt das Ger t auf die interne Clock INT Master Mode Aktiviert die interne Clock In der Einstellung INT interne Clock ist es zwingend erforderlich dass der Datentakt des d speisenden Ger tes synchron zum OctaMic XTC ist Dazu ist das externe Ger t ber den Wordclock Out oder AES ADAT MADI Out des OctaMic XTC zu synchronisieren Der OctaMic XTC muss also Master sein alle angeschlossenen Ger te dagegen Slave Damit es in diesem Betriebsfall durch mangelhafte oder fehlende Synchronisation nicht zu Knacksern und Aussetzern kommt pr ft ein spezielles Verfahren namens SyncCheck die Synchronit t der eingehenden Clocks mit der internen Clock des OctaMic XTC Der Sync Zustand wird auch bei Nutzung externer Clocks per blinkender Fehler oder konstant leuchtender Ok STATE LED angezeigt Die Umstellung in Double und Quad Speed ist auch bei externer Clock Slave m glich Soll der OctaMic XTC von 48 kHz Wordclock synchronisiert werden aber mit 192 kHz arbeiten einfach die Sample Rate auf den gew nschten Wert einstellen Damit werden AD DA Wandlung und digitale Ausg nge auf die Frequenzbereiche Single Speed Double Speed oder Quad Speed konfig
12. glich Dazu dient der 96K Frame der aber nicht von allen Ger ten unterst tzt wird Der OctaMic XTC ist auch ber MADI fernsteuerbar Gleichzeitig werden MIDI Daten per MADI bertragen siehe Kapitel 11 2 Bei serieller Verkabelung verursacht der MADI I O jedes OctaMic XTC eine Verz gerung um 3 Samples Demzufolge sind im MADI Datenstrom des letzten Ger tes die Daten aller vorge schalteten Ger te verz gert Bei Double Speed erh ht sich die Verz gerung auf 6 Samples pro Ger t bei Quad Speed auf 12 Samples Das Problem dieses Versatzes l st die Funktion Delay Compensation siehe Kapitel 10 1 Sie verz gert die Daten so dass sie im Mehrger tebetrieb zueinander samplesynchron sind Die Grafik auf der n chsten Seite zeigt einen seriellen Aufbau mit HDSPe MADI Karte drei OctaMic XTC und aktiver Delay Compensation mit automatischer Kanalzuweisung Auto CA d Delay Compensation muss in jedem Ger t einzeln manuell aktiviert werden 32 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Computer HDSPe MADI MADI Out OctaMic XTC Auto CA ID 1 Analog Inputs Q a S Serial delay 3 samples Routing MADI Out yn MADI In x 59 5 on a T3 5 a m a u MADI Out 3 pra T A Hi HA 56 ti a H En i y o MADI Out F Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME SL 6 sjeuueyg 8 L sieuueyd va 2 sjsuueyg 33 14 Word Clock 14 1 Wordclock Ein und Ausgang SteadyClock garantiert exzellen
13. im S MUX2 Betrieb volle 8 Kan le bei 96 kHz aus maximal 4 Kan le bei 192 kHz WORD IN BNC Im Men Options Clock kann unter anderem der Eingang mit 75 Ohm ter miniert werden WORD OUT BNC Standard Wordclockausgang MADI I O optical Standard MADI Ports optisch AES EBU I O 25 pol D Sub Die D Sub Buchse enth lt vier AES EBU Ausg nge AD Signale Formatkonvertierung und vier AES EBU Eingange Clock Synchronisation Monitoring For matkonvertierung Die 25 polige D Sub Buchse ist nach dem weit verbreiteten Tascam Stan dard beschaltet Pinbelegung siehe Kapitel 13 1 Die AES I Os sind trafosymmetriert Der Ein gang ist hoch empfindlich und akzeptiert daher alle blichen Digitalquellen auch SPDIF AES EBU I O Obie Je apa USB 2 0 Windows Firmware Update Mac OS X Class Compliant Audio Interface und Firmwa re Update iPad Class Compliant Audio Interface per Camera Connection Kit MIDI I O 5 pol DIN MIDI Eingang und Ausgang ber 5 polige DIN Buchse Zur Fernsteuerung des OctaMic XTC und zur bertragung von MIDI Daten ber MADI oder USB Kaltger testecker f r Netzanschluss Das speziell f r den OctaMic XTC entwickelte interne Hi Performance Schaltnetzteil arbeitet im Bereich 100 V bis 240 V AC Es ist kurzschlusssicher besitzt ein integriertes Netzfilter regelt Netz Spannungsschwankungen vollst ndig aus und unterdr ckt Netzst rungen 8 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME 4 2 Quick Start N
14. lasst sich nun sofort der Gain einstellen Diese Technik ergibt einen schnellen Sofortzugriff auf die wichtigsten Parameter des Ger tes und spart 8 einzelne Drehgeber Potis auf der Frontplatte Aus dem gleichen Grund gibt es trotz des bersichtlichen Displays noch einzelne LEDs f r Sig nal und bersteuerung zweifarbige SIG LED Weist ein Kanal zu hohe Verst rkung auf dr ckt man genau dort wo diese zu sehen ist auf den Taster SELECT und regelt dann mit Drehgeber 1 oder 2 den Gain herunter blitzschnell und intuitiv Au er ber die Gruppenfunktion k nnen die typischen Paare 1 2 3 4 auch direkt gleichzei tig eingestellt werden Dieser Link oder Ganging genannte Modus arbeitet relativ das hei t unterschiedliche Gains bleiben relativ erhalten Der Modus wird durch gedr ckt halten des Tas ters SELECT aktiviert und im Display durch zwei Verbindungslinien zwischen den Drehgeber symbolen 1 und 2 signalisiert 8 2 Drehgeber Diese auch als Encoder bezeichneten Bauteile lassen sich sowohl drehen als auch dr cken haben also auch eine Taster Funktion Was sie jeweils bewirken wird klar im Display angezeigt Generell ver ndert ein Drehen entweder den aktuellen Parameter oder bewegt die Auswahl maske den Cursor horizontal zu anderen Seiten Uber das Dr cken der Drehgeber bewegt sich die Auswahlmaske vertikal mit 1 nach oben und 2 nach unten siehe die Pfeile im Display Auf den durch die Kanal Taster aufgerufenen Gain Seite
15. oder 2 Options gesendeten Daten Einstellbar sind USB1 USB2 MADI MIDI Sources In DIN In Control Off Control bedeutet hier Antworten Statusdaten vom Ger t USB MIDI 2 DIN in a MIDI DIN out MIDI DIN out MADI In Bestimmt die Quelle der an den MIDI DIN Ausgang ma le gesendeten Daten Einstellbar sind USB1 USB2 MADI MIDI ov MADI MADI In In DIN In Control Off Control bedeutet hier i 7 Antworten Statusdaten vom Ger t MIDI ov MADI Bestimmt die Quelle der mittels MIDI over MADI an den MADI Ausgang gesendeten Daten Einstellbar sind USB1 USB2 MADI In DIN In Control Off Control bedeutet hier Antwor ten Statusdaten vom Ger t 8 5 2 Das Setups Men Die Seite Setups Load Store all Settings enth lt folgende Eintr ge Setup Select o Einstellbar sind Speicherplatze 1 bis 6 und Factory Setups l Werkseinstellung Load Store all Settings a Setup Select 1 Auswahl der Funktionen Load und Store Laden und C Operation Speichern Load Start Press 15 Press 1s Das Dr cken des Drehgebers 2 f r mindestens g Ph1 10 Ph2 10 INT 44 1 1 Sekunde l st die in Operation ausgew hlte Funktion aus 20 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME 8 6 Clock In Options Clock wird Quelle und Frequenz des Ger tetaktes festgelegt Clock Source bietet eines Auswahl der aktuellen Taktquelle interne Clock oder externe Clock WCK Wordclock AES 1 bis 4 MADI ADAT Mittels Sample Rate wird f r interne aber auch f r
16. 7 8 DS Signal 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Port 1 1 1 1 2 2 2 2 Da das Ubertragen der Daten doppelter Samplefrequenz mit normaler Samplefrequenz Single Speed erfolgt ndert sich am ADAT Ausgang nichts dort stehen also in jedem Fall nur 44 1 kHz oder 48 kHz an 22 5 QS Quad Speed Aufgrund der geringen Verbreitung von Geraten mit Samplefrequenzen bis 192 kHz wohl aber noch mehr wegen des geringen praktischen Nutzens solcher Aufl sungen CD konnte sich Quad Speed bisher nur in wenigen Ger ten durchsetzen Eine Implementierung im ADAT Format als doppeltes S MUX S MUX4 ergibt nur noch 2 Kan le pro optischem Ausgang Da her ist der OctaMic XTC an den ADAT Ausg ngen bei Quad Speed auf vier Kan le begrenzt An den AES Ausg ngen stehen 192 kHz nur im Single Wire Verfahren bereit Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 53 22 6 AES EBU SPDIF Die wichtigsten elektrischen Eigenschaften von AES und SPDIF sind in der Tabelle zu sehen AES EBU ist die professionelle symmetrische Verbindung mit XLR Steckverbindern Basierend auf der AES3 1992 wird der Standard von der Audio Engineering Society festgelegt F r den home user haben Sony und Philips auf symmetrische Verbindungen verzichtet und benutzen entweder Cinch Stecker oder optische Lichtleiterkabel TOSLINK Das S P DIF Sony Philips Digital Interface genannte Format ist in der IEC 60958 festgelegt Typ AS EC GOES Verbindung XLR RCA Optisch Betriebsart S
17. 9 SteadyClock Die SteadyClock Technologie des OctaMic XTC garantiert exzellentes Verhalten in allen Clock Modi Aufgrund der effizienten Jitterunterdr ckung kann der OctaMic XTC jegliches Clocksignal s ubern auffrischen und als Referenzclock am Wordclock Ausgang bereitstellen blicherweise besteht eine Clock Sektion aus einer analogen PLL f r externe Synchronisation und verschiedenen Quarzen f r interne Synchronisation SteadyClock ben tigt nur noch einen Quarz dessen Frequenz ungleich der von Digital Audio ist Modernste Schaltungstechniken wie Hi Speed Digital Synthesizer Digital PLL 100 MHz Abtastfrequenz und analoge Filterung er lauben es RME eine vollkommen neu entwickelte Clock Technologie kosten und platzsparend direkt im FPGA zu realisieren deren Verhalten professionelle W nsche befriedigt Trotz ihrer bemerkenswerten Merkmale ist SteadyClock vergleichsweise schnell Es lockt sich in Sekun denbruchteilen auf das Eingangssignal folgt auch schnellen Varipitch Anderungen phasenge nau und lockt sich direkt im Bereich 28 kHz bis 200 kHz SteadyClock wurde urspr nglich entwickelt um aus der sehr stark bta ng schwankenden MADI Clock also dem Same BEE kaa Typ Referenzsignal innerhalb des MADI Ha Datenstromes eine stabile und ih ae Quelle saubere Clock zur ckzugewinnen Die a CHI in MADI enthaltene Referenz schwankt TG z wegen der zeitlichen Aufl sung von 125 MHz mit rund 80 ns Eine bliche Clock hat dagege
18. Bedienungsanleitung ME INTELLIGENT AUDIO SOLUTIONS OctaMic XTC The Professional s Multiformat Solution AutoSet SteadyClock QuickGain Professioneller Mic Line Instrument Preamp 8 Kanal Mikrofon Line AD Wandler 4 Kanal Line Phones DA Wandler 8 Kanal Analog zu AES ADAT Interface 64 Kanal MADI Interface ADAT AES MADI Format Konverter 24 Bit 192 kHz Digital Audio MIDI Remote Control USB 2 0 Class Compliant Betrieb TE AES 3 AES 10 24 Bit Interface gt Wichtige Sicherheitshinweise 4 gt Allgemeines 1 Einleitung 00 ccccceccceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaeeeeaeeeeneeees 6 2 Lieferumfang ana aan 6 3 Kurzbeschreibung und Eigenschaften 6 4 Inbetriebnahme Quick Start 4 1 Bedienelemente Anschl sse Anzeigen 7 42 Quick SAN ama eher 9 5 Zubeh r AA 9 6 Garantie een 10 7 Anhang nanana een 10 gt Bedienung und Betrieb 8 Bedienelemente der Frontplatte 8 1 Kanal Taster Select nn 14 8 2 Drehgeb ausirai aaaea 14 8 3 M en Tasto osa iman 15 8 4 Das Channel Men uerssennnsennnnnnennnnnnnn 16 8 5 Das Setup Men esnsssssennsnnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 8 5 1 Das Options Men essen 18 8 5 2 Das Setups Men esseere 20 8 6 VBIOCK niit 21 9 Der Eingangskanal im Detail 91 Gilneas 22 9 2 PhantoMSpeisung secossa 22 9 3 AUS Eka ee 23 9 4 Instrument Li
19. E Die auf der D Sub Buchse vorhandenen Eing nge AES 1 bis 4 Kanal 1 8 sind sowohl f r Au dio Digital Routing als auch als Clockquelle Clock nutzbar Dank einer hochempfindlichen Eingangsstufe l sst sich unter Zuhilfenahme eines einfachen Kabeladapters XLR Cinch auch SPDIF anlegen siehe oben Pinbelegung der D Sub Buchse Eing nge Signal In In In In In In In In 1 2 1 2 3 4 3 4 5 64 5 6 7 8 7 8 D Sub 24 12 10 23 21 9 7 20 13 2 ADAT Optical Der OctaMic XTC verf gt ber zwei Ausg nge im ADAT optical Format Diese geben norma lerweise das gewandelte analoge Eingangssignal aus Uber das Men Digital Routing lassen sich aber auch AES USB MADI und selbst ADAT als Quelle ausw hlen Im Single Speed Betrieb lassen sich ber Digital Routing an beiden Ausg ngen identische Au diodaten anlegen Damit ist es m glich das 8 kanalige Ausgangssignal zu verteilen also gleich zeitig an zwei verschiedene Ger te zu senden Im Betrieb mit Samplefrequenzen h her als 48 kHz wird der Eintrag ADAT 2 im Men Digital Routing ausgegraut Der OctaMic XTC ist dann im S MUX Modus und gibt bei ADAT 2 das bei ADAT 1 eingestellte Quellsignal aus Da das physikalische Format ADAT optical nur bis 48 kHz spezifiziert ist aktiviert der OctaMic XTC bei 88 2 und 96 kHz automatisch den Sample Split Modus S MUX und verteilt die Daten eines Kanals auf jeweils zwei Ausgangskan le Die interne Frequenz blei
20. Hz 1 dB 8 Hz 94 kHz THD N lt 110 dB lt 0 0003 bersprechd mpfung gt 110 dB Signal Rauschabstand ist abh ngig von aktueller Gain Einstellung AD Wandlung Line Inst TRS e Frequenzgang 44 1 kHz 0 5 dB 10 Hz 20 8 kHz e Frequenzgang 96 kHz 0 5 dB 10 Hz 45 3 kHz e Frequenzgang 192 kHz 1 dB 5 Hz 90 kHz 21 2 Digitale Eing nge AES EBU e 1x auf 25 pol D Sub trafosymmetriert galvanisch getrennt nach AES3 1992 e hochempfindliche Eingangsstufe lt 0 3 Vss e SPDIF kompatibel IEC 60958 e Akzeptiert Consumer und Professional Format e Lock Range 27 kHz 200 kHz e Jitter bei Sync auf Eingangsignal lt 1 ns e Jitterunterdrickung gt 30 dB 2 4 kHz Word Clock e BNC nicht terminiert 10 kOhm e Optionale interne Terminierung 75 Ohm e Automatische Double Quad Speed Detektion und Konvertierung zu Single Speed e SteadyClock garantiert jitterarme Synchronisation auch im Varispeed Betrieb e Unempfindlich gegen DC Offsets im Netzwerk e Signal Adaptation Circuit Signalrefresh durch Zentrierung und Hysterese e berspannungsschutz e Pegelbereich 1 0 Vss 5 6 Vss e Lock Range 27 kHz 200 kHz e Jitter bei Sync auf Eingangsignal lt 1 ns e Jitterunterdrickung gt 30 dB 2 4 kHz MADI Optisch ber FDDI Duplex SC Connector 62 5 125 und 50 125 kompatibel Akzeptiert 56 Kanal und 64 Kanal Modus sowie 96k Frame Single Wire maximal 64 Kan le 24 Bit 48 kHz Double Wire 96k Frame
21. Phones 2 Volume x X n a 12 Phones 2 Balance x x n a 13 Phones 2 Settings x x s d 14 Digital Routing ADAT Out ADAT2 Out see Details below x x s d 15 Digital Routing AES Out x x s d 16 Digital Routing MADI 1 8 MADI 9 16 X X s d 17 Digital Routing MADI 17 24 MADI 25 32 X X s d 18 Digital Routing MADI 33 40 MADI 41 48 X X s d 19 Digital Routing MADI 49 56 MADI 57 64 X X s d 20 Digital Routing Rec 9 16 Rec 17 24 x X s d 21 Clock Settings x x Bit 0 3 Clock Source internal WCK AES1 AES4 ADAT LSB MADI 0x01 Bit 4 WCK always single 0x02 Bit 5 WCK termination active 0x04 Bit 0 3 Sample rate index 32k 44 1k 48k 64k 88 2k 96k MSB 128k 176 4k 192k 0x08 22 MADI Settings Bit 0 1 Delay Compensation 0 Off 1 Manual 2 Auto ID 3 LSB _ Auto CA x x 0x01 LSB Bit 2 MADI Format 0 56ch 1 64ch x x 0x02 LSB Bit 3 MADI Frame 0 96k 1 48k x x 0x04 MSB JBit 0 2 Delay Compensation ID 0 7 for ID 1 8 x x 0x08 60 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 23 MIDI Source Select x x LSB Bit 0 2 Source USB1 Output see Value Table 2 0x01 Bit 3 6 Source USB2 Output see Value Table 2 0x02 MSB _ Bit 0 2 Source DIN Output see Value Table 2 0x04 Bit 3 6 Source MIDI over MADI see Value Table 2 0x08 24 Group Enable x x LSB Bit 0 3 G
22. Prinzip von Double Wire ist heute Industrie Standard wird aber nicht immer so genannt Weitere Namen sind Dual AES Double Wide Dual Line und Wide Wire Die AES3 Spezifika tion benutzt die ungebr uchliche Bezeichnung Single channel double sampling frequency mode Bei Nutzung des ADAT Formates hei t das Verfahren S MUX Double Wire funktioniert nat rlich nicht nur mit Single Speed als Basis sondern auch mit Doub le Speed Beispielsweise benutzte das ProTools HD System dessen AES Receiver Transmitter nur bis 96 kHz arbeiteten das Double Wire Verfahren um 192 kHz I O zu realisieren Aus vier Kan len mit je 96 kHz entstehen dank Double Wire zwei Kan le mit 192 kHz Quad Wire Wie Double Wire nur werden die Samples eines Kanals auf vier Kan le verteilt Ger te mit Single Speed Interface k nnen so bis zu 192 kHz bertragen ben tigen aber zwei AES EBU Ports um einen Kanal bertragen zu k nnen Auch Quad AES genannt S MUX Da die ADAT Schnittstelle seitens der Interface Hardware auf Single Speed begrenzt ist kommt bis 96 kHz das Double Wire Verfahren zum Einsatz wird jedoch allgemein mit S MUX Sample Multiplexing bezeichnet Ein ADAT Port bertr gt damit vier Kan le S MUX4 Mit Hilfe des Quad Wire Verfahrens k nnen bis zu zwei Kan le bei 192 kHz ber ADAT ber tragen werden Das Verfahren wird hier S MUX4 genannt Hinweis Alle Konvertierungen in den beschriebenen Verfahren sind verlustfrei es werden nur die vorhandene
23. ac OS X siehe auch Kapitel 21 7 gt Einsatz als Audiointerface unter Mac OS X und mit Apples iPad Da Windows den Class Compliant Modus mit USB 2 0 nicht nativ unterst tzt muss zun chst eine spezielle Unterst tzung f r das OctaMic XTC installiert werden Dies geschieht ber den RME Treiberinstaller f r MADIface XT MADIface USB und OctaMic XTC Firmware Enabler Danach kann das Firmware Update Tool des XTC die Firmware auf den neuesten Stand aktua lisieren Beide Tools sind auf der RME Website www rme audio de im Bereich Downloads zu finden Unter Mac OS X ist keine Vorbereitung notwendig der Firmware Updater funktioniert sobald ein OctaMic XTC per USB angeschlossen ist Dank nativer Unterst tzung des Class Compliant Modus arbeitet der OctaMic XTC unter Mac OS X wie ein Audiointerface Er stellt 24 Kanale I O bereit siehe Kapitel 18 2 So spannend wie n tzlich ist auch die Nutzung des OctaMic XTC als Hardware Frontend f r Apples iPad Der XTC gibt dem iPad die professionellen analogen I Os die ihm fehlen Hoch wertigste Mikrofon Preamps mit AutoSet professionelle symmetrische Line Eingange Instru menten Eingange 2 Hi Power Stereo Kopfh rerausg nge sowie alle im Studio g ngigen Digi talschnittstellen ADAT AES und MADI All dies kann mit maximal 24 Kan len in beiden Rich tungen gleichzeitig genutzt werden Dies alles digital Uber USB also in uneingeschrankter Qua lit t mit bis zu 192 kHz und 24 Bit Und nat rlich
24. ach Anschluss aller Kabel und Einschalten des Ger tes beginnt die Konfiguration des Octa Mic XTC im Men SETUP Options Clock W hlen Sie eine Clockquelle und eine Samplefre quenz Der n chste Schritt ist die GAIN Einstellung Dazu den Kanaltaster dr cken und mit den Dreh gebern neben dem Display die Verst rkung einstellen die in den unteren Level Metern nicht zu einer bersteuerung f hrt Den digitalen Ausgang ber den das gewandelte analoge Signal ausgegeben wird definieren Sie in SETUP Options Digital Routing Durch Dr cken des Drehgebers 2 navigieren Sie in der Liste nach unten z B auf ADAT Out Durch Drehen des Drehgebers 2 l sst sich die Sig nalquelle des ADAT Ausgangs nun auf Mic 1 8 einstellen Default Der OctaMic XTC speichert dauerhaft alle vor dem Ausschalten des Ger tes aktiven Einstel lungen und l dt diese beim n chsten Einschalten automatisch Der Speichervorgang erfolgt f nf Sekunden nach der letzten Anderung 5 Zubeh r RME bietet diverses optionales Zubeh r f r den OctaMic XTC Artikelnummer Beschreibung OK0050 Optokabel Toslink 0 5 m OK0100 Optokabel Toslink 1 m OK0200 Optokabel Toslink 2 m OK0300 Optokabel Toslink 3 m OK0500 Optokabel Toslink 5 m OK1000 Optokabel Toslink 10 m BO25MXLR4M4F1PRO Digital Breakoutkabel Pro AES EBU 25 pol D Sub auf 4 x XLR male 4 x XLR female 1m BO25MXLR4M4F3PRO dito 3m BO25MXLR4M4F6PRO dito 6 m BO25M25M1PRO Digital D Sub Kabe
25. als 2 Kan len Der XTC bietet 24 Eingangs und 24 Ausgangskan le bei bis zu 96 kHz Er l sst sich aber auch bei allen Samplefrequenzen im Res sourcen schonenden 8 Kanal Modus betreiben Alsa Linux unterst tzt derzeit keine USB 2 Class Compliant Interfaces aber es scheint als k nnte man dies fixen rekompilieren Mehr Informationen dar ber finden sich hier http www mail archive com alsa user lists sourceforge net msg28901 html 40 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 19 Unterst tzte Ein und Ausg nge Unter Mac OS X arbeiten entweder 8 oder 24 Kan le abh ngig von der Auswahl im Audio MIDI Setup In beiden F llen kann das Wiedergabesignal von Kanal 1 2 parallel auf andere Ausg n ge kopiert werden Am iPad funktioniert bei Mono Apps Eingang 1 bei Stereo Apps Eingang 1 2 also Mikro fon Line sowohl Dual Mono als auch Stereo und bis zu 8 Eing nge bei Apps wie MultiTrack DAW und Music Studio Garage Band unterst tzt alle Eing nge aber nur zwei gleichzeitig Auria kann alle 24 Eing nge gleichzeitig aufnehmen Bei der Wiedergabe kann der XTC wahlweise die iPad Playback Kan le 1 2 auf die Ausg nge Phones 1 Phones 2 ADAT AES und MADI routen Men Digital Routing Im Modus Slave Externe Clock wird der XTC und das iPad bei Vorhandensein eines g ltigen digitalen Eingangssignals zu diesem synchronisiert Dies f hrt bei einer falschen Samplefre quenz zu schweren Audiost rungen Ohne ein digitales Einga
26. bt jedoch bei 44 1 48 kHz Daher ist in diesem Fall die Samplefrequenz am ADAT Ausgang nur halb so hoch wie an den AES Ausg ngen In der Praxis muss man sich um die Verteilung keinerlei Gedanken ma chen 96 und 192 kHz f hige ADAT Hardware wie beispielsweise alle aktuellen Digital Interfaces von RME rekombinieren die Daten vollautomatisch und pr sentieren sie dem An wender und anderen Applikationen DAW Software etc als ganz normale einzelne Kan le mit korrekter Double und Quad Speed Samplefrequenz Die ADAT Ausg nge stehen bis 192 kHz zur Verf gung allerdings dann nur die Kan le 1 bis 4 Die ADAT optical Ausg nge des OctaMic XTC sind kompatibel zu allen Ger ten mit einer sol chen Schnittstelle Der Anschluss erfolgt ber handels bliches TOSLINK Lichtleiterkabel ADAT 1 Out Anschluss des ersten oder einzigen Ger tes welches ein ADAT Signal vom OctaMic XTC er h lt bertragung der Kan le 1 bis 8 Im Double Speed Modus Ausgabe der Kan le 1 bis 4 Im Quad Speed Modus Ausgabe der Kan le 1 und 2 ADAT 2 Out Im Single Speed Modus Ausgabe der per Digital Routing bei ADAT 2 eingestellten Kan le Im Double Speed Modus Ausgabe der Kan le 5 bis 8 des bei ADAT 1 eingestellten Signals Im Quad Speed Modus Ausgabe der Kan le 3 und 4 des bei ADAT 1 eingestellten Signals Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 31 13 3 MADI Der optischen MADI I O versieht den OctaMic XTC mit einem 64 kanaligen MADI Ein und Aus gang Auf wel
27. ce lassen sich die wichtigsten Ein stellungen des XTC Gain 48V Phase Mute AutoSet in den Eingangskan len von TotalMix FX vornehmen Die Fernsteuerung erfolgt ber MIDI DIN USB oder MIDI over MADI In TotalMix FX ist dazu unter Options Settings Aux Devices der OctaMic XTC der Audioweg ADAT oder MADI und die Device ID Default 0 einzustellen In den Kanalsettings erscheinen nun die neuen Bedienelemente z B das Gain Poti in einem ADAT Kanal Am OctaMic XTC ist Control im Men SETUP Options MIDI Sources auf den aktuell genutz ten MIDI Ein und Ausgang zu konfigurieren Control Inp auf DIN In MIDI DIN Out auf Control Audiointerfaces mit MADI k nnen stattdessen den virtuellen MIDI Port MIDI over MADI nut zen brauchen daher keine zus tzliche MIDI Verkabelung 26 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME Bedienungsanleitung ME INTELLIGENT AUDIO SOLUTIONS OctaMic XTC gt Eing nge und Ausg nge Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 27 12 Analoge Eingange Ausgange 12 1 Mic Line In XLR Der OctaMic XTC besitzt auf der R ckseite 8 symmetrische Full Range XLR Eing nge Die elektronische Eingangsschaltung arbeitet servosymmetrisch Sie kann sowohl symmetrische als auch unsymmetrische Eingangssignale korrekt verarbeiten Bei Verwendung von unsymmetrischen Verbindungen sollte der Anschluss 3 mit 1 Mas se verbunden sein da es sonst zu St rger uschen ber den offenen negativen Eingan
28. chen Kan len der OctaMic XTC seine Daten ausgibt wird im Men Digital Routing festgelegt siehe Kapitel 8 5 1 Der MADI Eingang dient als optionale Clockquelle Men Clock als Quelle der analogen Aus g nge aber auch als Durchschleifeingang Da der OctaMic XTC nur 8 Kan le belegt schleift der MADI I O bis zu 56 Kan le durch bei Abschaltung der Funktion sogar alle 64 Auf dieser Basis arbeitet die serielle Kaskadierung der OctaMic XTC Eingehende Daten wer den 1 1 zum Ausgang durchgeschleift nur ein Achterblock wird durch die Daten des OctaMic XTC ersetzt Auf diese Weise lassen sich bis zu 8 OctaMic XTC per MADI seriell verkabeln Am Ausgang des achten Ger tes stehen dann 64 Kan le OctaMic XTC geb ndelt in einer Leitung zur Verf gung Der jeweils genutzte Achterblock wird entweder automatisch Auto CA oder manuell Compens ID im Men MADI Settings festgelegt ID 1 Kan le 1 8 ID 2 Kan le 9 16 ID 3 Kan le 17 24 ID 4 Kan le 25 32 ID 5 Kan le 33 40 ID 6 Kan le 41 48 ID 7 Kan le 49 56 ID 8 Kan le 57 64 Die Konfiguration des MADI Ausgangssignals erfolgt ebenfalls im Men MADI Settings MADI Format stellt das Format auf 56 oder 64 Kan le Mit MADI Frame wird f r den Betrieb bei 88 2 und 96 kHz das Format auf 48 K oder 96K Frame festgelegt Samplefrequenzen h her als 48 kHz k nnen auch mittels des normalen 48K Frames bertragen werden allerdings ist dann keine automatische Erkennung der aktuellen Samplefrequenz m
29. cht ffnen Gefahr durch Stromschlag Das Ger t weist innen nicht isolierte Spannung f hrende Teile auf Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile Reparaturarbeiten d r fen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgef hrt werden Netzanschluss Das Ger t muss geerdet sein niemals ohne Schutzkontakt betreiben e Defekte Anschlussleitungen d rfen nicht verwendet werden Betrieb des Ger tes nur in bereinstimmung mit der Bedienungsanleitung Nur Sicherungen gleichen Typs verwenden Um eine Gef hrdung durch Feuer oder Stromschlag auszuschlie en das Ger t weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen Spritzwasser oder tropfen de Fl ssigkeiten d rfen nicht in das Ger t gelangen Keine Gef e mit Fl s sigkeiten z B Getr nke oder Vasen auf das Ger t stellen Gefahr durch Kondensfeuchtigkeit erst einschalten wenn sich das Ger t auf Raumtempe ratur erw rmt hat Montage Au enfl chen des Ger tes k nnen im Betrieb hei werden f r ausreichen de Luftzirkulation sorgen Direkte Sonneneinstrahlung und die unmittelbare N he zu W rmequellen vermeiden Beim Einbau in ein Rack f r ausreichen de Luftzufuhr und Abstand zu anderen Ger ten sorgen Bei Fremdeingriffen in das Ger t erlischt die Garantie Nur vom Hersteller spezifiziertes Zubeh r verwenden Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollst ndig Sie enth lt alle zum Einsatz des Ger tes n tigen Informationen 4 Bedienun
30. cht unter 47 Volt 22 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 9 3 AutoSet Einige Preamps enthalten Limiter mit denen eine Ubersteuerung insbesondere des AD Wandlers vermieden werden soll Eine solche Schaltung ist im OctaMic XTC nicht umsetzbar da die hervorragenden technischen Daten des Mic Frontends dahin w ren Da der Gain des OctaMic XTC aber komplett digital kontrolliert wird kann ihn das Ger t nat r lich auch automatisch selbst einstellen Damit ergibt sich ein Ubersteuerungsschutz ohne jegli che Verschlechterung des Nutzsignals da dieses keine zus tzliche Elektronik durchlaufen muss Da AutoSet als bersteuerungsschutz und nicht als Kompressor dient gibt es keine automati sche Gainerh hung AutoSet reduziert den Gain nur Auch ist es problemlos m glich bei akti vem AutoSet den Gain manuell zu ver ndern Der aktuell maximal m gliche Wert ist jedoch nicht berschreitbar da AutoSet schon w hrend der manuellen Anderung die Eingabe in Echt zeit zur ckstellt In der Praxis sind zwei Einsatzweisen denkbar e Die Gains aller Kan le werden auf sehr hohe Werte gestellt circa 60 dB Es erfolgt dann ein Testdurchlauf mit maximalem akustischen Pegel Danach wird AutoSet ausgeschaltet e Wie oben AutoSet bleibt aber immer aktiv F r beide finden sich gute Argumente Dank der problemlosen manuellen Nachkorrektur der gesetzten Werte ist der OctaMic XTC f r alle Anwendungen bestens ger stet AutoSet l ss
31. der DIGI96 Serie eingef hrt und beschreibt die F higkeit das Eingangssignal des Rechners am Digital Interface direkt zum Ausgang durchzuschleifen Seitdem ist die dahinter stehende Idee zu einem der wichtigsten Merkmale modernen Harddisk Recordings geworden Im Jahre 2000 ver ffentlichte RME zwei wegweisende Tech Infos zum Thema Low Latency Hintergrund die bis heute aktuell sind Mo nitoring ZLM und ASIO sowie Von Puffern und Latenz Jitter zu finden auf der RME Website Wie Zero ist Zero Rein technisch gesehen gibt es kein Zero Selbst das analoge Durchschleifen ist mit Phasen fehlern behaftet die einer Verz gerung zwischen Ein und Ausgang entsprechen Trotzdem lassen sich Verz gerungen unterhalb bestimmter Werte subjektiv als Null Latenz betrachten Das analoge Mischen und Routen geh rt dazu RMEs Zero Latency Monitoring unseres Erach tens auch RMEs digitale Receiver verursachen aufgrund unvermeidlicher Pufferung und nach folgender Ausgabe ber den Transmitter eine typische Verz gerung von 3 Samples ber alles Das entspricht bei 44 1 kHz etwa 68 us 0 000068 s bei 192 kHz noch 15 us Oversampling W hrend man die Verz gerung der digitalen Schnittstellen relativ vergessen kann ist bei Nut zung der analogen Ein und Ausg nge eine nicht unerhebliche Verz gerung vorhanden Mo derne Chips arbeiten mit 64 oder 128 facher Uberabtastung und digitalen Filtern um die feh lerbehafteten analogen Filter m glichst weit aus dem h
32. e Rate 441k r nutzer mitgeteilt werden ob es sich um Single Speed i Double Speed oder QuadSpeed handelt WEK Alw Sing OFF Ph1 8 5 Ph2 10 INT 44 1 WCK Alw Singl Word Clock Always Single Speed Einstellung On oder Off WCK Term Wordclock Terminierung fir den Wordclock Eingang On oder Off Die Seite General Settings enthalt folgende Eintrage MIDI Device ID Einstellbar von 0 bis 7 Options MIDI Contr Thru Enea Settings On oder Off MIDI Device ID LCD Contrast MIDI Cont Thru FF Einstellbar von 20 bis 20 Default ist 0 C 1 SW Version LCD Contrast Anzeige der aktuellen Software Versionsnummer und RESTE er deren Datum 18 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME Die Seite MADI Settings enth lt folgende Eintr ge Delay Comp Delay Compensation einstellbar Off Manual Auto ID Options 1 Auto CA Channel Assignment MADI Settings Compens ID Delay Comp OFF Manuelle Einstellung der Compensation ID von 1 bis 8 m G Ausgegraut wenn Auto ID oder Auto CA aktiv sind Compens ID 1 r MADI Format Einstellbar 56 oder 64 Kan le Madi Format 64 ch Ph1 10 Ph2 10 INT 44 1 MADI Frame Einstellbar 48k oder 96k Diese Optionen werden in Kapitel 10 genauer erl utert Die Seite Digital Routing enth lt folgende Eintr ge ADAT Out Auswahl der Signalquelle des ADAT Ausgangs Einstellbar sind Mic 1 8 ADAT In AES In MADI In in Achtergruppen Playback 1 8 5 12 9 16 13 20 17 24 ADAT 2 Out
33. eder minimal h her oder niedriger als die interne des OctaMic XTC Ergebnis Beim Ausle sen der Nutzdaten kommt es regelm ig zu Lesefehlern die sich als Knackser und Aussetzer bemerkbar machen Auch bei der Nutzung mehrerer Eing nge ist ein einfaches LOCK unzureichend Zwar l sst sich das obige Problem elegant beseitigen indem der OctaMic XTC von Internal Clock auf MADI In umgestellt wird seine interne Clock ist damit die vom Mischpult gelieferte Wird aber nun ein weiteres asynchrones Ger t angeschlossen ergibt sich wiederum eine Abweichung der Sam plefrequenz und damit Knackser und Aussetzer Um solche Probleme auch optisch am Ger t anzuzeigen enth lt der OctaMic XTC Sync Check Es pr ft alle verwendeten Clocks auf Synchronit t Sind diese nicht zueinander syn chron also absolut identisch blitzt die LED des asynchronen Eingangs Sind sie jedoch voll st ndig synchron erlischt die LED und nur die LED der aktuellen Clock Quelle leuchtet Im obigen Beispiel w re nach Anstecken des Mischpultes sofort aufgefallen dass die STATE MADI LED andauernd blinkt In der Praxis erlaubt SyncCheck einen sehr schnellen berblick ber die korrekte Konfiguration aller digitalen Ger te Damit wird eines der schwierigsten und fehlertr chtigsten Themen der digitalen Studiowelt endlich leicht beherrschbar Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 51 22 3 Latenz und Monitoring Der Begriff Zero Latency Monitoring wurde 1998 von RME mit
34. ein doppelter Sysex fahiger MIDI I O Bitte beachten Sie dass Mehrkanal Aufnahmen seit iOS 5 unterst tzt werden seit iOS 6 auch Mehrkanal Wiedergabe Aktuell bieten nur die Apps djay und Auria mehr als einen Stereo Ausgang andere werden sicher in K rze folgen 17 Hardwareanforderungen gt Apple Computer mit OS 10 6 oder h her gt Beliebiges Apple iPad mit iOS 5 oder h her iPhone und iPod Touch sind nicht verwendbar gt Fur iPad Apple iPad Camera Connection Kit Dock oder Lightning zu USB 18 Inbetriebnahme Mac Computer Ger t per USB mit Apple Computer verbinden Im Systemtool Ton sowie dem Audio MIDI Fenster erscheint nun der OctaMic XTC und ist als Aufnahme und Wiedergabege r t nutzbar iPad USB Kabel mit XTC und dem Camera Connection Kit verbinden iPad starten und Came ra Connection Kit in den Dock Connector einstecken Eine Audio Wiedergabe von iTunes er folgt nun automatisch ber den XTC Uber das Men Digital Routing k nnen die Aufnahme und Wiedergabekan le von USB den analogen und digitalen I Os zugewiesen werden Apps die Core MIDI unterst tzen verf gbar seit iOS 4 2 bieten einen Auswahldialog zur Aus wahl des gew nschten MIDI Ports des XTC 38 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME 18 1 N tzliche Hinweise Bei der Verwendung von Hartschalen als R ckseitenschutz f r das iPad kann es sein dass sich der Stecker des Connection Kits nicht komplett einstecken l sst Wackelkontakt oder nur
35. en Phase Invert Eingangs Mic 1 2 bis 7 8 das Gleiche in Stereo Mic 1 8S gibt alle 8 Eingangssignale gleichzeitig auf den Phones Output Level High wieder Es folgen Mono und Stereo Kan le der digitalen LO NG Eingange ADAT AES und MADI Ph1 8 5 Ph2 10 INT 44 1 Mute Stummschaltung des Phones Ausgangs ohne die Einstellung des Volumes zu ver ndern Phase Invert Verf gbare Einstellungen sind Off Both Left und Right Output Level Verf gbare Einstellungen sind Low und High Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 17 8 5 Das Setup Men SETUP bietet verschiedene Optionen zur Konfiguration des Gerates Drehgeber 1 wechselt zwischen Options und Setups Die Untermen s in Options General Settings Digital Routing Clock und MIDI Sources sind per Drehgeber 2 zuganglich Ein weiterer Druck jeder dieser Tasten verl sst das Men und zeigt die Level Meter bersicht 8 5 1 Das Options Men Die Seite Clock enth lt folgende Eintr ge Clock Source Einstellbar sind INT Internal Master WCK Wordclock AES 1 bis 4 MADI und ADAT Sample Rate Einstellbar sind 32 44 1 48 64 88 2 96 128 176 4 und Options o 192 kHz Die Einstellung der Samplefrequenz ist auch im Slave Modus also bei externer Taktung ber Word oder Clock Source INT einen der digitalen Eing nge notwendig Nur bei AES ist m J es m glich die genaue Samplefrequenz zu bestimmen Bei den anderen S MUX Formaten muss dem Ger t vom Be Sampl
36. ent Clock Control ICC SyncCheck Stea dyClock QuickGain AutoSet MIDI over MADI sowie Fernbedienung ber USB MADI und MIDI 8 symmetrische XLR Mikrofon Eingange 4 TRS Line 4 TS Instrumenten Eingange 85 dB Gain Range Analoger Eingangspegel von 53 dBu bis zu 32 dBu Hi End Schaltungstechnik mit Relais und super rauscharmem Mic Front End Weiter Frequenzbereich 200 kHz mit spezieller HF Filterung im Eingang 2 unsymmetrische Stereo Ausgange Line Phones Nahezu gerauschlose Gainanderung AutoSet Automatische Gainreduzierung mit multipler Verlinkung Aktueller Geratestatus auf 6 Speicherplatzen ablegbar Komplett fernbedienbar Wordclock Ein und Ausgang SyncCheck pr ft die Synchronit t der Clocksignale MIDI I O 4 x AES EBU Out per D Sub 8 Kan le 192 kHz 2 x ADAT Out 8 Kan le 96 kHz MADI I O 64 Kanale 48 kHz 6 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 4 Inbetriebnahme Quickstart 4 1 Bedienelemente Anschl sse Anzeigen Auf der Frontseite des OctaMic XTC befinden sich vier Kanaltaster 32 Status LEDs zwei Ste reo Klinkenausg nge vier Men taster ein grafisches Farbdisplay und zwei Drehgeber mit Tastenfunktion Jeder Eingangskanal besitzt drei LEDs zur direkten Mic Gain 1 2 Anzeige der Parameter PAD INST 48V und Signal Uber a E den Kanaltaster besteht Schnellzugriff auf die Gains der Mic 1 Gain jeweiligen Eingangskanale die dann mit dem Drehgeber jO 1 und 2 sofort einstellbar sind Im Di
37. erer Ger te ist ist im Men Clock die Option WCK Term zu aktivieren Befindet sich der OctaMic XTC dagegen innerhalb einer Kette von mit Wordclock versorgten Ger ten so wird das Wordclocksignal mittels T St ck zugef hrt und an der anderen Seite des T St ckes zum n chsten Ger t mit einem weiteren BNC Kabel weitergef hrt Beim letzten Ge r t der Kette erfolgt dann die Terminierung in Form eines T St cks und eines 75 Ohm Ab schlusswiderstandes kurzer BNC Stecker Bei Ger ten mit schaltbarem Abschlusswiderstand entfallen T St ck und Abschlusswiderstand Aufgrund der einzigartigen SteadyClock Technologie des OctaMic XTC empfiehlt es sich d das Eingangssignal nicht mittels T St ck weiterzuschleifen sondern den Wordclockaus gang des Ger tes zu benutzen Das Eingangssignal wird in diesem Fall dank SteadyClock sowohl von Jitter befreit als auch im Fehlerfalle gehalten 15 MIDI Der OctaMic XTC besitzt einen Standard MIDI Ein und Ausgang in Form je einer 5 pol DIN Buchse Der MIDI I O dient e der Fernsteuerung des OctaMic XTC siehe Kapitel 11 1 e der bertragung von MIDI Daten und Fernsteuerbefehlen per MADI und USB 36 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Bedienungsanleitung ANG INTELLIGENT AUDIO SOLUTIONS OctaMic XTC p Class Compliant Modus Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 37 16 Allgemeines Der USB Anschluss des OctaMic XTC bietet zwei Funktionen gt Firmwareupdate unter Windows und M
38. f AD Wandlung PLL arbeitet selbst mit mehr als 100 ns Jitter ohne Aussetzer Unterst tzte Samplefrequenzen 28 kHz bis zu 200 kHz 21 5 MIDI e 16 Kan le MIDI I O e 5 pol DIN Buchsen e Galvanische Trennung ber Optokoppler MIDI over MADI e Unsichtbare bertragung per User Bit des Kanals 56 48k Frame 46 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 21 6 Allgemeines Stromversorgung Internes Schaltnetzteil 100 240 V AC 30 Watt Typischer Leistungsbedarf 15 Watt Maximaler Leistungsbedarf lt 20 Watt Masse mit Rackohren BxHxT 483 x 88 x 242 mm Masse ohne Rackohren B gel BxHxT 436 x 88 x 236 mm Gewicht 3 kg Temperaturbereich 5 bis zu 50 Celsius Relative Luftfeuchtigkeit lt 75 nicht kondensierend 21 7 Firmware Der OctaMic XTC basiert intern auf programmierbarer Logik Durch Neuprogrammierung eines kleinen Bausteines eines sogenannten Flash PROM k nnen Funktion und Verhalten des Ge r tes jederzeit ver ndert werden Zum Zeitpunkt der Drucklegung dieses Handbuches wird das Ger t mit der Firmware 21 35 ausgeliefert Die Firmware Version wird nach dem Einschalten des OctaMic XTC f r circa eine Sekunde auf dem Display angezeigt sowie im Men SETUP Options General Settings SW Version Firmware Updates Werden auf der RME Website www rme audio de im Bereich Downloads kostenlos zur Verf gung gestellt Siehe auch Kapitel 16 21 8 MADI User Bit Belegung e RS 232 Kan le 1 bis 9 wird immer von
39. f index LSB MSB set flags Set flags set to value from list to set the according parameter in the device otherwise parame ter will be ignored Set flags are only assigned for commands containing multiple parameters Messages sent by the device command ID 0x30 do not contain set flags Example for MIDI device ID 0 fO 00 20 0 69 00 20 01 1c 08 7f Oa 30 10 Od f7 Set Gain Mic 2 to 37dB Pad on Phase Invert Mute AutoSet 48V off all parameters to be set Set Phones 1 source to MADI1 2 high Level Phase Invert off Mute not to be set Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 59 24 3 Tabelle Commands ID Command Send Rec 0x10 request all parameters incl level data x 0x11 request level data x request changed parameters in case of no changes empty 0x12 block X 0x20 set parameter multiple parameters allowed X 0x30 send parameters multiple parameters possible X Parameters Index Value Send Rec Flag 0 Channel Settings Mic 1 see Details below x x s d 1 Channel Settings Mic 2 X X s d 2 Channel Settings Mic 3 x x s d 3 Channel Settings Mic 4 x x s d 4 Channel Settings Mic 5 x x s d 5 Channel Settings Mic 6 x x s d 6 Channel Settings Mic 7 x x s d 7 Channel Settings Mic 8 x x s d 8 Phones 1 Volume see Details below x xX n a 9 Phones 1 Balance X x n a 10 Phones 1 Settings x x s d 11
40. g der symmetrischen Eingangsstufe kommen kann Die Pinbelegung folgt internationalen Standards Bei XLR ist Pin 2 oder hot Pin 3 oder cold Pin 1 ist Ground Pin 1 ist direkt an der Buchse mit dem Geh use verbunden AES48 Der OctaMic XTC bietet eine einstellbare Verst rkung von 20 dB bis 65 dB Dies entspricht einer Empfindlichkeit von 32 dBu bis hinunter zu 53 dBu bezogen auf Vollaussteuerung des AD Wandlers Anderungen des Gains erfolgen in den meisten F llen klickfrei da die Verst r kungs nderung wenn m glich im Nulldurchgang des Signals erfolgt Die weich zuschaltbare kurzschlussfeste Phantomspeisung 48 Volt sorgt f r einen professio nellen Umgang mit Kondensatormikrofonen Die Verwendung eines Hi End Schaltkreises PGA 2500 sowie eines vollst ndig symmetrischen Signalpfades garantiert herausragende Klang qualit t sensationell niedrigen Klirrfaktor sowie maximalen Rauschabstand in allen Verst r kungseinstellungen Der Rauschabstand des OctaMic XTC ist aufgrund seiner Flexibilit t nicht einfach festzulegen Der EIN ist ber einen besonders gro en Verst rkungsbereich sehr hoch und liegt bei typi schen 127 dBu mit 150 Ohm Abschluss Selbst mit einer Gain Einstellung von 30 bei der Voll aussteuerung schon bei 18 dBu erreicht wird liegt der EIN noch bei 122 dBu 12 2 Line In TRS Die Klinkenbuchsen der Eing nge 1 4 arbeiten als Line Eing nge verglichen mit den XLR mit leicht h herer Eingangsimpedanz
41. g der Signalquelle mittels Drehgeber 2 Ein erneuter Druck wechselt zu Phones 2 Phones 1 2 Volume ist w hrend der Anzeige der Level Meter bersicht ber die Drehgeber 1 und 2 auch direkt verf gbar dann aber ohne Quellenauswahl GROUPS Phones 1 Fress Phones for Ph 2 Volume 8 5 dB Source ADAT 1 4 15 R 2 5 Ph1 8 5 Ph2 10 INT 44 1 Dieser Taster zeigt den Gruppenbildschirm Drehgeber 1 wechselt darin zwischen Group All und Group 1 bis 4 Drehgeber 2 ver ndert alle Gains der jeweiligen Gruppe gleichzeitig Ihr relativer Wert also die Unterschiede zwischen den einzelnen Gains bleiben erhalten Group All Hier werden vorhandene Gruppenzuweisungen ignoriert und immer alle acht Kanale beein flusst Group 1 bis 4 Die nicht einer Gruppe zugewiesenen Kan le sind links Kanalnummer und rechts aktueller Gain ausgegraut Die Pegelanzeige ist jedoch f r alle aktiv Der OctaMic XTC hat 8 Kan le damit sind maximal 4 Gruppen a 2 Kan le m glich Die Gruppenzugeh rigkeit l sst sich im Men CHANNEL Gain Group einstellen Durch ein Dr cken des Drehgebers 2 wird die jeweilige Gruppe aktiviert mit einem erneuten Druck die Funktion AutoSet AS f r diese Gruppe aktiviert und mit einem weiteren Druck beides wieder abgeschaltet CHANNEL Dieser Taster bietet einen Zugriff auf die Einstellungen f r die analogen Eing nge Mic 1 bis 8 sowie die analogen Ausg nge Phones 1 und 2 SETUP Dire
42. gen zum Thema MADI optisch e Die zu verwendenden Kabel sind Standard in der Computer Netzwerktechnik Daher sind sie auch alles andere als teuer jedoch leider nicht in jedem Computer Gesch ft erh ltlich e Die Kabel sind mit einer internen Faser von nur 50 oder 62 5 um aufgebaut sowie einer Umh llung von 125 um Sie hei en daher Netzwerkkabel 62 5 125 oder 50 125 erstere meist blau letztere meist orange Obwohl nicht immer explizit erw hnt handelt es sich grunds tzlich um Glasfaserkabel Plastik Faser Kabel POF Plastic Optical Fiber sind in solch kleinen Durchmessern nicht zu fertigen e Die verwendeten Stecker sind ebenfalls Industrie Standard und hei en SC Bitte nicht mit ST verwechseln die hnlich aussehen wie BNC Stecker und geschraubt werden Fr here Stecker MIC R waren unn tig gro und werden daher praktisch nicht mehr verwendet e Die Kabel gibt es als Duplex Variante 2 x 1 Kabel meist nur an wenigen Stellen zusam mengeschwei t oder als Simplex 1 Kabel Das Optomodul des OctaMic XTC unterst tzt beide Varianten e Die Ubertragungstechnik arbeitet im sogenannten Multimode Verfahren welches Kabellan gen bis knapp 2 km erlaubt Single Mode erlaubt weitaus gr ere L ngen nutzt mit 8 um aber auch eine vollkommen anders dimensionierte Faser Das optische Signal ist brigens wegen der verwendeten Wellenl nge von 1300 nm f r das menschliche Auge unsichtbar 56 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 22
43. gsanleitung OctaMicXTC RME Bedienungsanleitung ANG INTELLIGENT AUDIO SOLUTIONS OctaMic XTC gt Allgemeines Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 1 Einleitung Der OctaMic XTC ist besonders vielseitig Er bietet einen Hi End 8 Kanal Mikrofonvorverstarker mit AD Wandlung der auch hochpegelige Linesignale und hochohmige Instrumente versteht Eine 4 Kanal DA Wandlung dient dem Monitoring und als digitaler R ckweg Die digitalen Aus gange ADAT AES EBU und MADI liegen auch als Eing nge vor mit der M glichkeit den XTC einzuschleifen die digitalen Formate in andere umzuwandeln oder auf diese zu verteilen Im Class Compliant Modus arbeitet der XTC auch als USB Audiointerface an aktuellen Macs und per Camera Connection Kit sogar am iPad Letzteres ist besonders interessant da der XTC mit s mtlichen analogen wie digitalen Schnittstellen ausgestattet das ideale Universal Interface f r diese Plattform darstellt und dabei auch in Sachen Kanalzahl 24 In 24 Out m helos die Spit ze erklimmt 2 Lieferumfang Bitte berzeugen Sie sich vom vollst ndigen Lieferumfang des OctaMic XTC OctaMic XTC Netzkabel Handbuch 1 optisches Kabel TOSLINK 2 m 3 Kurzbeschreibung und Eigenschaften Der OctaMic XTC ist ein Full Range Hi End Preamp und AD DA Konverter in Referenz Qualit t mit voller Fernsteuerbarkeit In einem Standard 19 Geh use mit 1 HE H he bietet das Ger t zahlreiche au ergew hnliche Merkmale wie Intellig
44. gte oder eine Wiedergabe mit 96 kHz erwies sich das Original immer als deutlich leistungsf higer Wir empfehlen au erdem die Anschaffung eines Dock zu Dock Verl ngerungskabels um das Camera Connection Kit nicht samt USB Kabel am iPad h ngen zu haben Dann rutscht das CCK n mlich st ndig heraus oder ist dauernd im Weg ber das Verl nge rungskabel gewinnt man enorme Bewegungsfreiheit Wir nutzen st ndig sowohl 50 cm als auch 1 m lange Kabel beide L ngen funktionieren einwandfrei Kabel sind unter der Bezeichnung DeLock iPhone Verl ngerungskabel oder Dock Extender z B bei Amazon erh ltlich Zu beachten ist dass jedes einzelne Teil f r einen stabilen Betrieb von iPad mit XTC verant wortlich zeichnet So funktionierte ein Testaufbau iPad auf 1 m DeLock CCK 5 Meter USB zu XTC nur mit dem Original Apple CCK Nicht nur bei simpler iTunes Stereo sondern auch bei 96 kHz Wiedergabe oder 8 Kanal Aufnahme Dann l sst sich das USB Kabel sogar durch ein aktives ersetzen und der XTC mehr als 10 Meter entfernt platzieren Bei minderwertigen Ka beln oder der Verwendung eines Nachbaus des CCK kann man froh sein wenn 50 cm Dock zu Dock auf 1 m USB funktioniert Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 39 18 2 Class Compliant unter Windows und Mac OS X Windows unterst tzt USB Audio 2 0 nicht direkt Der XTC wird zwar erkannt die automatische Treiberinstallation schl gt aber fehl Nach der Installation des speziellen Treibers f r d
45. h Consumer SPDIF 54 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 22 7 Rauschabstand im DS QS Betrieb Der hervorragende Rauschabstand der AD Wandler des OctaMic XTC l sst sich auch ohne teures Mess Equipment verifizieren z B mittels der Aufnahme Pegelanzeigen diverser Soft ware Bei Umschaltung in den DS und QS Betrieb steigt das angezeigte Grundrauschen je doch von circa 113 dBFS auf circa 106 dBFS bei 96 kHz und 79 dBFS bei 192 kHz Hierbei handelt es sich um keinen Fehler Bei dieser Art der Pegelmessung wird das Rauschen im ge samten Frequenzbereich erfasst bei 96 kHz Samplefrequenz also von O Hz bis 48 kHz RMS unbewertet bei 192 kHz von O Hz bis 96 kHz Wird der Messbereich dagegen bei 192 kHz Samplerate auf den Bereich 20 Hz bis 20 kHz be grenzt sogenannter Audio Bandpass ergibt sich wieder ein Wert von 113 dB Dies ist auch mit DIGICheck nachvollziehbar In der Funktion Bit Statistic 4 Noise misst DIGICheck das Grundrauschen mit Limited Bandwidth ohne DC und unhorbare hochfrequente Anteile r baal gE wo W5 Subframe MSB Audio Data LSB AUX CUV RMS LB dB 3 RMS dBA 3 DC dB i let EER RERR RRR RRR NANA ER 113 8 M69 138 5 2 Right EENEEENEEENENENEEEEHEEE EEE 113 8 116 9 138 6 Bits 4 al 12 16 20 a 20Hz 20kHz A weighting OHz SR 192kHz Press F1 for help Der Grund f r dieses Verhalten ist das Noise Shaping der AD Wandler Sie erreichen ihren hervorragenden Klang indem sie St rprodukte in de
46. h zudem ein Durchschleifen des kompletten MIDI Signals vom aktuellen Control Eingang zum aktuellen Control Ausgang aktivieren Diese Option ist beispielsweise bei serieller MADI Verkabelung notwendig da Remote Befehle sonst nur das erste Ger t in der MADI Kette erreichen w rden 11 2 MIDI ber MADI MADI erlaubt die bertragung von 64 Audio Kan len ber lange Strecken mit nur einer einzi gen Leitung Und MIDI Seien es Remote Control Befehle oder Sequencerdaten in der Praxis wird man nicht mit einer reinen Audioleitung auskommen Daher entwickelte RME die MIDI over MADI Technologie Die MIDI Daten werden unsichtbar in das MADI Signal verwoben und ste hen ber den MIDI Ausgang eines weiteren OctaMic XTC oder anderen RME MADI Ger tes am anderen Ende der MADI Leitung wieder zur Verf gung Technisch gesehen enth lt jeder einzelne MADI Kanal diverse Zusatzbits in denen sich ver schiedene Informationen befinden Channel Status RME verwendet das normalerweise unbe nutzte User Bit des Kanals 56 Kanal 28 im Modus 96k Frame um die MIDI Daten unsichtbar in MADI zu bertragen und dabei volle Kompatibilit t zu gew hrleisten Zur Fernsteuerung mehr als eines OctaMic XTC kann jedes Ger t eine eigene ID erhalten Me n Options General Settings so dass auch eine getrennte Fernsteuerung mehrerer Ger te ber nur einen MIDI Kanal m glich ist 11 3 Bedienung per TotalMix FX Bei jedem mit TotalMix FX ausgestatteten RME Audiointerfa
47. ie Firm ware Updates Flash Enabler wird der XTC als normales Audioger t gelistet welches aber weder unter WDM noch unter ASIO zur Verf gung steht Basen LE oo En Gerate Manager T co Datei Aktion Ansicht Ss num 8 4 ay Studio1537 amp Acronis Devices BP Akkus a a Audio Video und Gamecontroller ay High Definition Audio Ger t ay Intel R High Definition Audio HDMI aa Octamic XTC 00000000 aj tevirtuaIMIDI Virtual MIDI Driver x86 3 Bildverarbeitungsger te 788 Computer DYD CD ROM Laufwerke NG Eingabeger te Human Interface Devices E Grafikkarte tg IDE ATA ATAPI Controller Datei Aktion Ansicht 338 BAR PRs 4 Sy Studio1537 a Acronis Devices cs Akkus 4 Audio Video und Gamecontroller ay High Definition Audio Ger t 4 Intel R High Definition Audio HDMI cay RME OctaMic XTC ay tevirtuaIMIDI Virtual MIDI Driver x86 a Bildverarbeitungsger te 7 Computer 23 DVD CD ROM Laufwerke NG Eingabegerate Human Interface Devices Be Grafikkarte cg IDE ATAJATAPI Controller eoo Audio Devices Built in Microphone 2 in O out Built in Output Din 2 out rary OctaMic XTC 77777777 24 inf 4 out are OctaMic XTC 2777777 Clock source Default 2 Output Source Default 8ch 24bit Integer Format 96000 0 Hz KEZEISZEIIITTTS Ch Volume Value dB M Thru Master Mac OS X unterst tzt USB Audio 2 0 sogar mit mehr
48. ie der OctaMic XTC lassen sich per MADI seriell verbinden und damit bis zu 64 Kana le z B bis zu 8 OctaMic XTC ber ein einziges MADI Kabel bertragen Im Men Digital Rou ting l sst unter anderem sich einstellen an welcher Stelle im 64 kanaligen MADI Datenstrom der OctaMic XTC seine 8 Kan le unterbringen soll Bei serieller Verkabelung mehrerer Ger te verursacht der MADI I O jedes Ger tes eine Verz gerung um einige Samples Das Problem dieses Versatzes l st die Funktion Delay Compensa tion Die Einstellungen dazu befinden sich in SETUP Options MADI Settings 10 1 Delay Compensation Default Off Verf gbare Einstellungen Off Manual Auto ID Auto CA Bei serieller Verkabelung mehrerer Ger te verursacht der MADI I O jedes OctaMic XTC eine Verz gerung um 3 Samples Demzufolge sind am MADI Ausgang des letzten Ger tes die Da ten aller vorgeschalteten Ger te verz gert Bei Double Speed erh ht sich die Verz gerung auf 6 Samples pro Ger t bei Quad Speed auf 12 Delay Compensation verz gert die Daten so dass sie im Mehrger tebetrieb zueinander sam plesynchron sind o Delay Compensation muss in jedem Ger t einzeln manuell aktiviert werden Die folgende Tabelle zeigt die Verz gerung in Samples f r zwei bis acht seriell verkabelte Ge r te So sind bei Verwendung von vier OctaMic XTC die Daten des ersten Ger tes zum letzten Ger t um 9 Samples verz gert die der Ger te 2 und 3 um jeweils 6 und 3 Samples Bei D
49. iert 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz je nach Samplefrequenz Audio use No Copyright Copy permitted Format Professional Category General Generation not indicated 2 Channel No Emphasis Aux Bits Audio use 24 Bit Origin HDSP Um Ger te mit koaxialer SPDIF Schnittstelle an die Ausg nge des OctaMic XTC anzuschlie en bedarf es eines Kabel adapters XLR Cinch Dazu werden die Pins _ A 2 und 3 einer XLR Kupplung einzeln mit den beiden Anschl ssen eines Cinch Steckers verbunden Die abschirmende Masse des Shield Kabels ist nur an Pin 1 der XLR Kupplung anzuschlie en n c Die meisten Consumerger te mit Cinch Eing ngen SPDIF akzeptieren nur Signale mit dem Channel Status Consumer Das Adapterkabel wird eventuell nicht funktionieren Der OctaMic XTC unterst tzt nur Single Wire im Bereich 32 kHz bis 192 kHz insgesamt 8 Ka n le 2 Kan le pro AES Leitung Die effektive Samplefrequenz entspricht dem Takt der AES Leitung Ist eine Konvertierung von zu Single Double und Quad Wire erforderlich empfiehlt sich der RME ADI 192 DD ein 8 kanaliger universeller Sample Rate und Format Konverter Pinbelegung der D Sub Buchse Ausg nge Signal Out Out Out Out Out Out Out Out 1 2 1 2 3 4 3 4 5 64 5 6 7 8 7 8 B Sub 48 6 74 Ss 58 04 14 GND liegt an den Pins 2 5 8 11 16 19 22 25 Pin 13 bleibt frei 30 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RM
50. iffserkl rungen Single Speed Urspr nglicher Frequenzbereich von Digital Audio Zum Einsatz kamen 32 kHz Digitaler Rund funk 44 1 kHz CD und 48 kHz DAT Double Speed Verdopplung des urspr nglichen Samplefrequenzbereiches um eine hochwertigere Audio und Verarbeitungsqualit t sicherzustellen 64 kHz ist ungebr uchlich 88 2 kHz wird trotz einiger Vorteile selten benutzt 96 kHz ist weit verbreitet Manchmal auch Double Fast genannt Quad Speed Kontrovers diskutierte Vervierfachung des urspr nglichen Samplefrequenzbereiches um eine Hi End Audio und Verarbeitungsqualit t sicherzustellen 128 kHz existiert faktisch nicht 176 4 kHz wird selten benutzt wenn dann kommt meist 192 kHz zum Einsatz Single Wire Normale bertragung der Audiodaten wobei die effektive Samplefrequenz der tats chlichen des digitalen Signals entspricht Wird im Bereich 32 kHz bis 192 kHz eingesetzt Manchmal auch Single Wide genannt Double Wire Vor 1998 gab es berhaupt keine Receiver Transmitter Schaltkreise welche mehr als 48 kHz empfangen oder senden konnten Zur bertragung h herer Samplefrequenzen wurde daher auf einer AES Leitung statt zwei Kan len nur noch einer bertragen dessen ungerade und gerade Samples auf die urspr nglichen Kan le Links Rechts verteilt sind Damit ergibt sich die doppelte Datenmenge also auch doppelte Samplefrequenz Zur bertragung eines Stereo Signales sind demzufolge zwei AES EBU Ports erforderlich Das
51. ind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber RME Hammerfall und DIGICheck sind eingetragene Marken von RME Intelligent Audio Solutions SyncAlign QuickGain SyncCheck SteadyClock und OctaMic XTC sind Warenzeichen von RME Intelligent Audio Solutions Alesis und ADAT sind eingetragene Marken der Alesis Corp ADAT optical ist ein Warenzeichen der Alesis Corp S MUX ist Copyright der Firma Sonorus Microsoft und Windows sind registrierte Warenzeichen der Microsoft Corp Apple iPad und Mac OS sind registrierte Warenzeichen der Apple Inc Copyright Matthias Carstens 12 2013 Version 1 2 Alle Angaben in dieser Bedienungsanleitung sind sorgf ltig gepr ft dennoch kann eine Garan tie auf Korrektheit nicht bernommen werden Eine Haftung von RME f r unvollst ndige oder unkorrekte Angaben kann nicht erfolgen Weitergabe und Vervielf ltigung dieser Bedienungs anleitung und die Verwertung seines Inhalts sowie der zum Produkt geh renden Software sind nur mit schriftlicher Erlaubnis von RME gestattet nderungen die dem technischen Fortschritt dienen bleiben vorbehalten 10 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME CE Konformitat CE Dieses Ger t wurde von einem Pr flabor getestet und erf llt unter praxisgerechten Bedingun gen die Normen zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten ber die elektro magnetische Vertr glichkeit RL2004 108 EG sowie die Rechtsvorschriften zur elektrischen Sicherheit nach der Niederspannungsrichtli
52. kter Zugriff auf Setups und Options letzteres mit den Unterseiten Clock MIDI Sources General Settings MADI Settings und Digital Routing Screenshot auf der linken Seite Kapitel 8 2 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Gain Group 1 o Mm PW Max Gain ON 30 dB a C Ph1 10 Ph2 10 INT 44 1 Settings Gain Group 48 Volt I mm FAD OFF Ph1 8 5 Ph2 10 INT 44 1 8 4 Das Channel Men Mic 1 bis 8 Settings enth lt folgende Eintr ge Pre Amp Gain Einstellung der aktuellen Verst rkung Einstellbar sind 0 dB und 10 bis 65 dB in Schritten von 1 dB AutoSet Gain Gainreduzierung im Falle von bersteuerung als automatischer bersteuerungsschutz Auto Set versucht einen Headroom von 6 dB sicherzustellen Pegel h her als 6 dBFS f hren zu einer dauerhaften Reduzierung der Verst rkung Zum Ausprobieren einfach eine hohe Verst r kung Gain einstellen und ein Eingangssignal anlegen Der angezeigte Gain Wert sinkt schnell bis eine passende Verst rkungseinstellung vorhanden ist Obwohl AutoSet im XTC nicht exakt die gleiche Funktion wie im Micstasy bietet extreme Ubersteuerungen f hren f r Bruchteile einer Sekunde zu Verzerrungen bevor der Pegel korrekt eingestellt ist funktioniert es in realen Anwendungen sehr gut und verhindert zuverl ssig verzerrte Aufnahmen AutoSet l sst sich sowohl in CHANNEL als auch auf den durch die Kanal Taster aufgerufenen Gain Seiten aktivieren ein Druck auf Drehgebe
53. l Pro AES EBU 25 pol D Sub auf 25 pol D Sub 1m BO25M25M3PRO dito 3m BO25M25M6PRO dito 6m BOB32 BOB 32 Universal Breakout Box 19 1 HE Die professionelle digitale AES EBU Breakout L sung Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 9 6 Garantie Jeder OctaMic XTC wird von IMM einzeln gepr ft und einer vollst ndigen Funktionskontrolle unterzogen Die Verwendung ausschlie lich hochwertigster Bauteile erlaubt eine Gew hrung voller zwei Jahre Garantie Als Garantienachweis dient der Kaufbeleg Quittung Bitte wenden Sie sich im Falle eines Defektes an Ihren H ndler Sch den die durch unsach gem en Einbau oder unsachgem e Behandlung entstanden sind unterliegen nicht der Ga rantie und sind daher bei Beseitigung kostenpflichtig Schadenersatzanspr che jeglicher Art insbesondere von Folgesch den sind ausgeschlossen Eine Haftung ber den Warenwert des OctaMic XTC hinaus ist ausgeschlossen Es gelten die Allgemeinen Gesch ftsbedingungen der Firma Audio AG 7 Anhang RME News und viele Infos zu unseren Produkten finden Sie im Internet http www rme audio de Vertrieb Audio AG Am Pfanderling 60 D 85778 Haimhausen Hotline Tel 0700 222 48 222 12 ct min Zeiten Montag bis Mittwoch 12 17 Uhr Donnerstag 13 30 18 30 Uhr Freitag 12 15 Uhr Per E Mail support rme audio de Hersteller IMM Elektronik GmbH Leipziger Strasse 32 D 09648 Mittweida Warenzeichen Alle Warenzeichen und eingetragenen Marken s
54. linkenbuchse Phase Invert Phasendrehung 180 Mute Stummschaltung des Kanals SETUP enth lt verschiedene Optionen zur Konfiguration des Ger tes Drehgeber 1 wechselt zwischen Options und Setups Die Untermen s in Options General Settings Digital Routing Clock und MIDI Sources sind per Drehgeber 2 zug nglich Ein weiterer Druck jeder dieser Tasten verl sst das Men und zeigt die Level Meter bersicht Acht Leuchtdioden sorgen im Bereich STATE f r eine schnelle bersicht SYNC zeigt ob die externen Signale Wordclock AES ADAT und MADI vorhanden und g ltig sind Im Bereich MIDI erfolgt eine Anzeige der eingehenden und ausgehenden Daten CTRL und CTRL O zeigen ein und ausgehende Fernsteuerinformationen an egal auf welchem Port ALL I und ALL O signalisieren generelle MIDI Daten ebenfalls von allen Ports Eine genauere Anzeige der ein gehenden Daten enth lt die Seite SETUP Options MIDI Sources siehe Kapitel 8 5 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 7 Auf der R ckseite des OctaMic XTC befinden sich acht analoge Eing nge ein Netzanschluss ein USB 2 0 Port MIDI I O Wordclock I O MADI I O ADAT I O und AES EBU I O BALANCED MICROPHONE LINE INPUTS XLR TRS Kombibuchse Acht symmetrische Full Range Mic Line Inst Eingange mit vollen 85 dB Gain Range ADAT IN TOSLINK Optischer ADAT Eingang Clock Synchronisation Monitoring Format konvertierung ADAT OUT TOSLINK Zwei optische ADAT Ausgange Diese geben
55. n Mikrofonein gangsstufe f hren kann Die Phantomspeisung wird nur an die XLR Buchse angelegt die innere Klinkenbuchse bleibt spannungsfrei 16 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME PAD Kanal 1 4 Die Kan le 1 bis 4 verf gen ber ein PAD eine Abschw chung des Signals um 20 dB direkt im Eingang Dies verhindert eine Ubersteuerung der Eingangsstufe bei hochpegeligen Line Signalen XLR und Klinkenbuchse sind gleichzeitig aktiv es ist keine Umschaltung notwendig Ist PAD aktiv wird dies per LED auf der Front angezeigt Instrument Kanal 5 8 Die Kan le 5 bis 8 verf gen ber einen hochohmigen Instrumenteneingang Dazu wird in dieser Funktion von der XLR auf die Klinkenbuchse umgeschaltet und der aktuelle Zustand per LED auf der Front angezeigt Phase Invert Phasendrehung 180 N tzlich zur Korrektur verpolter Mikrofone oder zur absichtlichen Kor rektur von Ausl schungen und Phasenfehlern Mute Stummschaltung des Kanals Erm glich ein Ausblenden von Signalen ohne die Gain Einstellung zu ver ndern Phones 1 und 2 enth lt folgende Eintr ge Volume Einstellung des Ausgangspegels von 64 dB bis 6 dB in Schritten von 1 dB Mute ist ebenfalls verf gbar Balance Einstellbar von 1 Links Uber O Mitte bis 1 Rechts Phones 1 Source Settings Auswahl der Signalquelle Play 1 2 und 3 4 bezieht sich Mute auf Software Wiedergabe im Class Compliant Modus Mic 1 bis 8 bewirkt ein Mono Monitoring des jeweilig
56. n Samples zwischen den Kan len verteilt oder zusammengef hrt 50 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 22 2 Lock und SyncCheck Digitale Signale bestehen aus einem Carrier Trager und den darin enthaltenen Nutzdaten z B Digital Audio Wenn ein digitales Signal an einen Eingang angelegt wird muss sich der Empf nger Receiver auf den Takt des Carriers synchronisieren um die Nutzdaten sp ter st rfrei auslesen zu k nnen Dazu besitzt der Empf nger eine PLL Phase Locked Loop So bald sich der Empf nger auf die exakte Frequenz des hereinkommenden Carriers eingestellt hat ist er locked verriegelt Dieser Lock Zustand bleibt auch bei kleineren Schwankungen der Frequenz erhalten da die PLL als Regelschleife die Frequenz am Empf nger nachf hrt Wird an den OctaMic XTC ein AES oder MADI Signal angelegt beginnt die entsprechende LED zu blinken Das Ger t signalisiert LOCK also ein g ltiges einwandfreies Eingangssignal ist das Signal auch synchron leuchtet sie konstant siehe unten Leider hei t Lock noch lange nicht dass das empfangene Signal in korrekter Beziehung zur die Nutzdaten auslesenden Clock steht Beispiel Der OctaMic XTC steht auf internen 44 1 kHz Clock Mode Master und an den Eingang MADI ist ein Mischpult mit MADI Ausgang ange schlossen Die entsprechende LED wird sofort LOCK anzeigen aber die Samplefrequenz des Mischpultes wird normalerweise im Mischpult selbst erzeugt ebenfalls Master und ist damit entw
57. n aktiviert ein Druck auf Drehgeber 1 und 2 die Funktion AutoSet das AS im Display ndert sich von hellgrau zu schwarz siehe Bild in Kapitel 4 1 D in Beispiel Taste SETUP dr cken E heint di un na azu ein Beispiel Taste r cken Es erscheint die F Seite Setups Die 1 im Kreis rechts daneben zeigt an dass Load Store all Settings a durch Drehen weitere Seiten verf gbar sind in diesem Fall Setup Select gibt es noch Options Setups selbst hat keine weiteren Unterseiten Durch Dr cken des Drehgebers 2 bewegt sich der Cursor nach unten durch Dr cken des Drehgebers 1 wieder nach oben Auf dem jeweils ausgew hlten Feld signalisiert die 2 rechts dass der dortige Parameter durch Press 1s Drehen mit dem Drehgeber 2 verandert werden kann Ph1 10 Ph2 10 INT 441 Auf der Seite Options gibt es weitere Unterseiten daher wird auf den Unterseiten rechts jeweils eine 2 gezeigt Durch Drehen des Drehgebers 2 gelangt man zu den Seiten Clock MIDI Sour ces General Settings und Digital Routing Der Pfeil unter der 2 zeigt dass durch Druck auf Drehgeber 2 der Cursor in die jeweilige Seite eintritt und sich dort dann Einstellungen ver n dern lassen 14 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME 8 3 Men Taster Diese Taster links neben dem Display vereinfachen die Navigation da sie bestimmte Bereiche direkt anspringen PHONES Dieser Taster erlaubt eine Einstellung des Ausgangs pegels Phones 1 mit dem Drehgeber 1 sowie eine Einstellun
58. n unh rbaren Frequenzbereich ber 30 kHz verschieben Dort nimmt das Rauschen also leicht zu Aufgrund des hohen Energiegehal tes hochfrequenten Rauschens sowie der vervierfachten Bandbreite ergibt sich bei einer breit bandigen Messung ein deutlich verringerter Rauschabstand w hrend sich der h rbare Rausch anteil nicht im Geringsten ver ndert OctaMic XTC Noise floor 192 kHz dBF EFT Points 69500 04 Jul 2013 14 10 32 HpW 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 180 170 180 H H H H d H H H H 0 0 10 0 20 0 30 0 40 0 50 0 60 0 70 0 80 0 90 0 DR 83 575 dBFS THD 11 812 dB THD N 17 787 dB 12 901478 fit A601 ARE RMS 79 189 dBFS Fs 192 0 kHz kHz Wie im Bild zu sehen ist bleibt das Grundrauschen bis 30 kHz vollkommen unverandert Bei Samplefrequenzen bis 96 kHz erfolgt das Noise Shaping auBerhalb des Ubertragungsberei ches Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 55 22 8 MADI Basics MADI das serielle Multichannel Audio Digital Interface wurde auf Wunsch von mehreren Fir men bereits 1989 als Erweiterung des existierenden AES3 Standards definiert Das auch als AES EBU bekannte Format ein symmetrisches Bi Phase Signal ist auf 2 Kan le begrenzt MADI enth lt vereinfacht gesagt 28 solcher AES EBU Signale seriell also hintereinander und kann dabei noch 12 5 in der Samplefrequenz variieren Dabei wird von einer Datenrate von knapp 100 Mbit s ausgegangen
59. n weniger als 5 ns Jitter eine sehr gute sogar weniger als 2 ns CURSOR Im nebenstehenden Bild ist oben das RE gt mit 80 ns Jitter versehene MADI JELE Eingangssignal zu sehen gelb Dank SteadyClock wird daraus eine Clock mit weniger als 2 ns Jitter blau W Pos 408 108 Mit den anderen Eingangssignalen des OctaMic XTC Wordclock ADAT und AES EBU ist ein solch hoher Wert sehr unwahrscheinlich Es zeigt aber dass SteadyClock grunds tzlich in der Lage ist mit solch extremen Werten umzugehen Im nebenstehenden Bild ist ein mit circa 50 ns extrem verjittertes Wordc lock Signal zu sehen obere Linie gelb Auch hier bewirkt SteadyClock eine extreme S uberung die gefilterte ate BEE Clock weist weniger als 2 ns Jitter auf W 10 0ns untere Linie Blau Das ges uberte und von Jitter befreite Signal kann bedenkenlos in jeglicher Applikation als Referenz Clock benutzt werden Das von SteadyClock prozessierte Signal wird nat rlich nicht nur intern benutzt sondern ist auch am Wordclockausgang des OctaMic XTC verf gbar Es dient au erdem zur Taktung der digitalen Ausg nge MADI ADAT und AES EBU Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 57 WORD PHONES MIDI ADAT 23 Blockschaltbild o z asn u IAIN penas F dwv ino jigs TOHINOD onas j A avi NIYO a i TWwiisid Teman a i FF a Qi ur i o 9 ova a L oa ova IAIN o pny gt no queydwon sse asn A8pt ino Buisses0ug ee as H
60. ne u s 23 10 Nutzung mehrerer Ger te mit MADI 10 1 Delay Compensation rsnnnennenennnnenn 24 10 2 Compensation ID uussnseesseennnneennnnensnnnnnnenn 25 11 Fernsteuerung 111 MD maa ma eigene 26 11 2 MIDI ber MAD o ae 26 11 3 Bedienung per TotalMix FX nennen 26 gt Eing nge und Ausg nge 12 8 Analoge Eing nge Ausg nge 12 1 Mic Line In XLR uessssnneenseennnnenneennennennnnn 28 12 2 Line In TRS Jeera aaan 28 12 3 Instrument In ueenneeseessnsnennsennennennnennenennn anne 28 12 4 Phones Line Out uueenneensssnneennennnnennenennennennen 29 13 Digitale Ein und Ausg nge 131 AES EBU nn Gn AA ANA 30 13 2 ADAT phcal KAN are 31 13 3 MADL ernennen 32 14 Word Clock 14 1 Wordclock Ein und Ausgang ee 34 14 2 Einsatz und Technik neneneeennennneennenn 35 14 3 Verkabelung und Abschlusswiderst nde 36 15 MBit erinnerte erkenne 36 2 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME gt Class Compliant Modus 16 Allgemeines 1 ee n ann nenne anna nennen nennen 38 17 Hardwareanforderungen ue 38 18 Inbetriebnahme 444smm4444nnnnnnnn nenn 38 18 1 N tzliche Hinweise nuuensnneenessnnnennnennnennnnnnn 39 18 2 Class Compliant unter Windows Mac OS X 40 19 Unterst tzte Ein und Ausg nge 41 20 Bedienung am Ger t nennen 41
61. ng des Ausgangspegels sprich der Lautst rke erfolgt direkt durch Drehen des Encoderknopfes 1 Phones Kanal 1 2 oder 2 Phones Kanal 3 4 Eine Ver nderung der Monitor Lautst rke an den beiden Stereo Ausg ngen ist daher sehr schnell m glich Bei Verwendung als Line Ausgang ist im Allgemeinen ein Adapter von Stereo Klinke auf zwei Mono Klinken oder Cinchstecker erforderlich Die Belegung folgt internationalem Standard der linke Kanal liegt auf der Spitze des Klinkensteckers der rechte Kanal auf dem Ring Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Rechts a ab Abschirmung Links Rechts Abschirmung 29 13 Digitale Ein und Ausgange 13 1 AES EBU Auf der R ckseite des OctaMic XTC befinden sich 4 AES EBU Ein und Ausg nge in Form einer 25 poligen D Sub Buchse mit Tascam Pinbelegung Ein passendes digitales Breakoutka bel stellt 4 Male und 4 Female XLR bereit Jeder Ein und Ausgang ist trafosymmetriert galva nisch getrennt und kompatibel zu allen Ger ten mit AES EBU Schnittstelle Die AES Ausg nge geben normalerweise das gewandelte analoge Eingangssignal aus ber das Men Digital Routing lassen sich aber auch ADAT USB MADI und selbst AES als Quelle ausw hlen Digitalsignale im SPDIF oder AES EBU Format beinhalten neben Audioinformationen auch eine Kennung Channel Status zur bertragung weiterer Informationen Die ausgangsseitige Ken nung des OctaMic XTC wurde entsprechend AES3 1992 Amendment 4 implement
62. ngang 39 dBu 1048 10 dB 10 dB 11 dBu 10 T10 8 55 dB 55 dB 55 dB 55 dB 55 dB 24 dBu Die Grafik rechts zeigt die Pegel und Verst rkungsverh ltnisse im Uber blick und im Verh ltnis der ver schiedenen Eing nge zueinander Der Instrument Eingang hat kein 53 dBu sl PAD und einen Verstarkungsbereich v v von 55 dB XLR TRS TS 33 dBu 35 dBu 44 dBu XLR und TRS Line haben einen Verst rkungsbereich von 55 dB in Schritten von 1 dB sowie einen weiteren Schritt von 10 dB Dazu kommt ein PAD von 20 dB bei XLR und 18 dB bei TRS Line 9 2 Phantomspeisung Die LED 48V zeigt an ob die Phantomspeisung f r die XLR Eing nge aktiviert wurde Die Phantomspeisung sollte nur bei Verwendung von Kondensatormikrofonen die auf eine solche Speisung angewiesen sind aktiviert werden Das An und Abstecken von Mikrofonen bei eingeschalteter Phantomspeisung verursacht einen starken Impuls der zur Zerst rung der Mikrofoneingangsstufe f hren kann Dieser Vorgang sollte daher bei abgeschalteter Phantomspeisung stattfinden Der OctaMic XTC f hrt die Phantomspeisung in einer Sekunde weich von 0 auf 48 Volt hoch was sowohl f r das angeschlossene Mikrofon als auch den OctaMic XTC von Vorteil ist Die Phantomspeisung des OctaMic XTC ist kurzschlussfest Bei maximaler Belastung auf acht Kan len sinkt die Spannung im Netzteil ni
63. ngssignal bleibt der XTC im Mas ter Modus Die aktuelle Samplefrequenz wird grunds tzlich von Mac OS X oder iOS der aktuel len App eingestellt Zwar senden und empfangen die MIDI I Os des XTC Sysex Daten leider sind aber viele Apps dazu noch nicht in der Lage Das betrifft auch die ansonsten empfehlenswerten Tools MIDI Monitor und AC 7 Zur Pr fung der Sysex Funktion eignet sich die App Midi Tool Box 20 Bedienung am Ger t Die Bedienung am Ger t ist im Class Compliant Betrieb unver ndert Lediglich die Vorgabe der Samplefrequenz bernehmen der Computer das iPad Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 41 42 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Bedienungsanleitung ME INTELLIGENT AUDIO SOLUTIONS OctaMic XTC t Technische Referenz Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 43 21 Technische Daten 21 1 Analoger Teil Mikrophon 1 8 Eingang XLR elektronisch symmetriert Eingangsimpedanz 2 4 kOhm PAD 3 5 kOhm Regelbereich Gain O 10 dB bis 65 dB in 1 dB Schritten PAD 20 dB THD 30 dB Gain lt 110 dB lt 0 0003 THD N 30 dB Gain lt 100 dB lt 0 001 CMRR 50 Hz gt 60 dB CMRR 200 Hz 20 kHz gt 70 dB Maximaler Eingangspegel Gain 0 dB 12 dBu Maximaler Eingangspegel Gain 0 dB mit PAD 32 dBu Maximaler Eingangspegel Gain 65 dB 53 dBu Rauschabstand SNR Gain 10 dB 113 dB RMS unbewertet 117 dBA Line TRS In 1 4 Eingang 6 3 mm Stereoklinke elektronisch symmetrier
64. nie RL2006 95 EG RoHS Dieses Produkt wurde bleifrei gel tet und erf llt die Bedingungen der RoHS Direktive ISO 9001 Dieses Produkt wurde unter dem Qualit tsmanagement ISO 9001 hergestellt Der Hersteller IMM Elektronik GmbH ist dar ber hinaus nach ISO 14001 Umwelt und ISO 13485 Medizin Produkte zertifiziert Entsorgungshinweis Nach der in den EU Staaten geltenden Richtlinie RL2002 96 EG WEEE Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment RL Uber Elektro und Elektronikaltger te ist dieses Produkt nach dem Gebrauch einer Wiederverwertung zuzuf hren Sollte keine M glichkeit einer geregelten Entsorgung von Elektronikschrott zur Verf gung stehen kann das Recycling durch IMM Elektronik GmbH als Hersteller des OctaMic XTC erfolgen Dazu das Ger t frei Haus senden an ED IMM Elektronik GmbH Leipziger Stra e 32 D 09648 Mittweida Unfreie Sendungen werden nicht entgegengenommen Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 11 12 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Bedienungsanleitung ME INTELLIGENT AUDIO SOLUTIONS OctaMic XTC gt Bedienung und Betrieb Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 8 Bedienelemente der Frontplatte 8 1 Kanal Taster Select Die mit SELECT beschrifteten Kanal Taster dienen der schnellen Auswahl und damit Einstel lung des Gains Nach Druck auf einen der 4 Taster erscheint im Display die Seite Mic Gain des jeweiligen Paares Uber die Drehgeber 1 und 2
65. nungsabfall und Reflektionen zu vermeiden Eine zu geringe Spannung f hrt zu einem Ausfall der Wordclock und Reflektionen k nnen Jitter oder ebenfalls einen Ausfall verursachen Leider befinden sich im Markt nach wie vor viele Ger te selbst neuere Digitalmischpulte die mit einem nur als unbefriedigend zu bezeichnenden Wordclockausgang ausgestattet sind Wenn der Ausgang bei Abschluss mit 75 Ohm auf 3 Volt zusammenbricht muss man damit rechnen dass ein Ger t dessen Eingang erst ab 2 8 Volt arbeitet nach 3 Metern Kabel bereits nicht mehr funktioniert Kein Wunder dass das Wordclocknetzwerk in manchen F llen nur ohne Abschlusswiderstand wegen des insgesamt h heren Pegels berhaupt arbeitet Im Idealfall sind alle Ausg nge Wordclock liefernder Ger te niederohmig aufgebaut alle Wordclockeing nge dagegen hochohmig um das Signal auf der Kette nicht abzuschw chen Doch auch hier gibt es negative Beispiele wenn die 75 Ohm fest im Ger t eingebaut sind und sich nicht abschalten lassen Damit wird oftmals das Netzwerk mit zwei mal 75 Ohm stark be lastet und der Anwender zum Kauf eines speziellen Wordclockverteilers gezwungen Ein sol ches Ger t ist in gr eren Studios allerdings grunds tzlich empfehlenswert Der Wordclockeingang des OctaMic XTC enth lt einen schaltbaren Abschlusswiderstand und ist damit f r maximale Flexibilit t ausgelegt Soll ein vorschriftsm iger Abschluss erfolgen weil er das letzte Glied in einer Kette mehr
66. ordclock ist nicht nur Allheilmittel sondern bringt auch einige Nachteile mit sich Eine Wordclock liefert statt des tats chlich ben tigten Taktes immer nur einen Bruchteil desselben Beispiel SPDIF 44 1 kHz Wordclock ein einfaches Rechtecksignal mit exakt dieser Frequenz muss innerhalb der Ger te mittels einer PLL um den Faktor 256 multipliziert werden zu 11 2 MHz Dieses Signal ersetzt dann das Taktsignal des Quarzoszillators Gro er Nachteil Wegen der starken Multiplikation ist das Ersatz Taktsignal stark schwankend der Jitter erreicht mehr fach h here Werte als der eines Quarzes Das Ende dieser Probleme verhei t die sogenannte Superclock mit der 256 fachen Wordc lockfrequenz was im Allgemeinen der internen Quarzfrequenz entspricht Damit entf llt die PLL zur Taktr ckgewinnung das Signal wird direkt verwendet Doch in der Praxis erweist sich Su perclock als weitaus kritischer als Wordclock Ein Rechtecksignal von mindestens 11 MHz an mehrere Ger te zu verteilen hei t mit Hochfrequenztechnologie zu k mpfen Reflektionen Ka belqualit t kapazitive Einfl sse bei 44 1 kHz vernachl ssigbare Faktoren bei 11 MHz das Ende des Taktnetzwerkes Zus tzlich ist zu bedenken dass eine PLL nicht nur Jitter verursa chen kann sondern auch St rungen beseitigt was an ihrer vergleichsweise langsamen Regel schleife liegt die ab wenigen kHz wie ein Filter wirkt Eine solche Entst rung von sowohl Jitter als auch Rauschen fehlt der Supe
67. ouble Speed und Quad Speed erh hen sich die Werte wobei zu beachten ist dass bei Double Speed nur maximal vier bei Quad Speed nur maximal zwei OctaMic XTC per MADI seriell nutzbar sind Units Delay Delay DS Delay QS DC DCDS DCQS 21 samples 48 kHz 2 3 6 12 21 18 12 entsprechen 437 us 3 6 12 21 18 18 Samples 96 kHz 4 9 18 z 21 18 z entsprechen 187 us 2 z f at I 12 Samples 192 6 15 a 21 Ej _ amples 7 18 21 7 ia entsprechen 62 5 8 21 21 3 a Eing nge und Ausg nge werden unterschiedlich verz gert Bei den Eing ngen entspricht das Delay den in der Tabelle zu sehenden Werten Bei mehreren Ger ten in serieller Verkabelung werden die Eingangsdaten des zweiten Ger tes um 3 Samples des dritten um 6 usw verz gert Damit sind am Ende der Kette alle Eing nge wieder samplesynchron Kapitel 13 3 zeigt ein erkl rendes Diagramm dazu Delay Compensation im XTC arbeitet nicht nur mit den analogen Eing ngen sondern auch den digitalen Werden z B an den ADAT Eing ngen zus tzliche AD Wandler angeschlossen und in den MADI Strom integriert sind auch die ADAT Eing nge mehrerer XTC zueinander sample synchron Auch die analogen Ausg nge des XTC profitieren von der Delay Compensation Aus techni schen Gr nden kommt es hier zu einem konstanten Delay um 21 Samples egal wie viele Ger te seriell verbunden sind Bei Double Speed sind es 18 bei Quad Speed 12 Sample
68. r 1 und 2 schaltet AutoSet ein das AS im Dis play ndert sich von hellgrau zu schwarz Bei gruppierten Kan len ist das Feld AutoSet Gain ausgegraut die Aktivierung von AutoSet erfolgt dort im Gruppendialog Settings Pre Amp Gain 22 0 dB a Zur Vermeidung von Panoramaverschiebungen sollte AutoSet bei Stereo Kan len gekoppelt arbeiten also MutoSet Gain OFF Gainanderungen eines Kanals auch beim jeweils anderen i einstellen Diese Funktion ist Bestandteil der Gruppen und arbeitet damit ber bis zu 8 Kan le Ein Stereopaar Mic1 2 muss zur Nutzung der AutoSet Link Funktion also explizit fey als Gruppe definiert und diese Gruppe auch aktiviert sein Ph1 8 5 Ph2 10 INT 44 1 Sobald AutoSet den Gain reduziert also aktiv geworden ist ndert sich die Farbe des im Dis play zu sehenden AS von schwarz zu blau Gain Group Zuweisung zu einer von vier Gruppen einstellbar auf None oder 1 bis 4 48V Aktivierung der Phantomspeisung f r Kondensatormikrofone oder spezielles Zubeh r Alva Test Plug Diese sollte nur bei Verwendung von Kondensatormikrofonen die auf eine solche Speisung angewiesen sind aktiviert werden und nur im jeweiligen Kanal Au erdem gilt die Regel erst das Mikrofon anstecken dann die Phantomspeisung einschalten Der OctaMic XTC f hrt diese weich hoch Softstart Wird das Mikrofon dagegen bei aktivierter Phantomspeisung angesteckt kommt es zu einem Stromsto der zur Zerst rung der empfindliche
69. rade gew hlten Clock Eingang anliegenden F llt das Clock Signal aus schaltet der OctaMic XTC auf Interne Clock und stellt die zuletzt erkannte Samplefrequenz ein Nach Anwahl der Option WCK Alw Singl im Men Clock wird die Ausgangsfrequenz ange passt so dass sie immer im Bereich 32 bis 48 kHz ist Bei 96 kHz und 192 kHz Samplefre quenz wird also 48 kHz ausgegeben Das dem Ger t zugef hrte Wordclocksignal kann auch ber den Wordclockausgang weiterge schleift werden Damit entf llt das sonst notwendige T St ck und der OctaMic XTC arbeitet wie ein Signal Refresher Diese Anwendung wird ausdr cklich empfohlen da e Ein und Ausgang phasenstarr sind und 0 Phasenlage aufweisen e SteadyClock das Eingangsignal praktisch komplett von Jitter befreit e der au ergew hnliche Eingang des OctaMic XTC 1 Vss statt blichen 3 Vss Empfindlich keit DC Sperre Signal Adaptation Circuit zusammen mit SteadyClock eine sichere Funk tion auch mit kritischsten Wordclocksignalen garantiert Dank eines niederohmigen aber kurzschlussfesten Ausganges liefert der OctaMic XTC an 75 Ohm 4 Vss Bei fehlerhaftem Abschluss mit 2 x 75 Ohm 37 5 Ohm werden immer noch 3 3 Vss ins Netz gespeist 34 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 14 2 Einsatz und Technik In der analogen Technik kann man beliebige Gerate beliebig miteinander verschalten eine Synchronisation ist nicht erforderlich Digital Audio jedoch ist einem Grundtakt der Samplefre quenz
70. rbaren Frequenzbereich zu halten Dabei entsteht eine Verz gerung von circa 40 Samples knapp einer Millisekunde Ein Abspie len und Aufnehmen einer Spur ber DA und AD Loopback f hrt so zu einem Offset der neuen Spur von circa 2 ms Low Latency Der OctaMic XTC benutzt neueste AD Wandler mit speziellen Low Latency Filtern mit heraus ragendem Rauschabstand Klirrfaktor und super schneller Wandlung Eine Verz gerung von nur 10 Samples war bis vor einigen Jahren nicht erh ltlich Aber auch der als DA Wandler zum Einsatz kommende Chip weist eine geringere Verz gerung als blich auf Die genauen Verz gerungen durch die AD und DA Wandlung beim OctaMic XTC sind Sampiereavenz kz 447 a8 Jana 96 176A 102 AD 9 8 x 1 fs ms DA 28 x 1 fs ms Diese Werte sind wesentlich kleiner als die von selbst deutlich teureren Geraten und damit ein wichtiger Schritt zur weiteren Reduzierung der Latenz im rechnergest tzten Studio 52 Bedienungsanleitung OctaMicXTC RME 22 4 DS Double Speed Nach Aktivierung des Double Speed Modus arbeitet der OctaMic XTC mit doppelter Samplefre quenz Die interne Clock 44 1 kHz wird zu 88 2 kHz 48 kHz zu 96 kHz Die interne Aufl sung betragt weiterhin 24 Bit Samplefrequenzen oberhalb 48 kHz waren nicht immer selbstverstandlich und konnten sich wegen des alles dominierenden CD Formates 44 1 kHz bis heute nicht auf breiter Ebene durchsetzen Vor 1998 gab es berhaupt keine Receiver Transmit
71. rclock naturgem Das tats chliche Ende dieser Probleme bietet die SteadyClock Technologie des OctaMic XTC Sie verbindet die Vorteile modernster und schnellster digitaler Technologie mit analoger Filter technik und kann daher auch aus einer Wordclock von 44 1 kHz ein sehr jitterarmes Taktsignal von 22 MHz zur ckgewinnen Dar ber hinaus wird sogar Jitter auf dem Eingangssignal stark bed mpft so dass das r ckgewonnene Taktsignal in der Praxis immer in h chster Qualit t vor liegt Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 35 14 3 Verkabelung und Abschlusswiderstande Wordclock wird blicherweise in Form eines Netzwerkes verteilt also mit BNC T Adaptern wei tergeleitet und mit BNC Abschlusswiderst nden terminiert Als Verbindungskabel empfehlen sich fertig konfektionierte BNC Kabel Insgesamt handelt es sich um die gleiche Verkabelung wie sie auch bei Netzwerken in der Computertechnik blich ist Tats chlich erhalten Sie ent sprechendes Zubeh r T St cke Abschlusswiderst nde Kabel sowohl im Elektronik als auch im Computerfachhandel in letzterem aber blicherweise in 50 Ohm Technik Die f r Wordclock verwendeten 75 Ohm stammen aus der Videotechnik RG59 Das Wordclocksignal entspricht idealerweise einem 5 Volt Rechteck mit der Frequenz der Sam plerate dessen Oberwellen bis weit ber 500 kHz reichen Sowohl die verwendeten Kabel als auch der Abschlusswiderstand am Ende der Verteilungskette sollten 75 Ohm betragen um Span
72. roup 1 4 enable ON n a MSB Bit 0 3 Group 1 4 AutoSet AS n a 25 Save Load Preset Receive only X LSB Load Preset 1 6 O for no operation n a MSB _ Save Preset 1 6 0 for no operation n a 25 Input State Lock Sync Send only at request of all params x LSB Lock Bit 0 WCK Bit 1 4 AES1 4 Bit 5 MADI Bit 6 ADAT n a MSB Sync Bit 0 WCK Bit 1 4 AES1 4 Bit 5 MADI Bit 6 ADAT n a 26 Group Gain adjust x LSB Delta Gain 64dB 0 64dB 64 OdB 127 63dB n a MSB __ Group 1 4 n a Level Meter data 26 Level Meter Mic 1 2 see details below x n a 27 Level Meter Mic 3 4 X n a 28 Level Meter Mic 5 6 x n a 29 Level Meter Mic 7 8 X n a 30 Level Meter Phones 1 X n a 31 Level Meter Phones 2 x n a Details Channel Settings Mic Flag LSB Bit 0 5 Gain 0 OdB 1 10dB 56 65dB 0x01 Bit 6 Phase Invert 0x02 MSB _ Bit 0 Mute 0x04 Bit 1 AutoSet 0x08 Bit 2 48V 0x10 Bit 3 Pad Channel 1 4 Instrument Channel 5 8 0x20 Bit 4 6 Group 0 off 1 4 group 0x40 Digital Routing LSB Bit 0 3 Source 1 see Value Table 2 0x01 MSB _ Bit 0 3 Source 2 see Value Table 2 0x02 Phones Volume LSB Bit 0 3 1 10 dB of Volume dB 65 0 n a MSB Jinteger part of Volume dB 65 0 0 71 for 65 6dB Phones Balance LSB 1 100 Balance n a MSB JBit 0 Left 1 Right 0 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 61
73. s Dieser in den meisten F llen etwas erh hten Verz gerung steht der deutliche Vorteil der Samplesynch ronit t bei Nutzung aller analogen Ausg nge mehrerer Ger te gegen ber 24 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME Manual Bei dieser Einstellung wird im Eintrag Compens ID Compensation ID ein Wert manuell vorge geben Der Wert muss der Position des Ger tes in der Kette entsprechen Auto ID Der OctaMic XTC erkennt ob ein anderes Ger t vor ihm in der Kette liegt Wenn nicht wird die ID 1 eingestellt sonst entsprechend der vorgefundenen ID plus 1 Der Eintrag Compens ID wird ausgegraut da er nicht mehr manuell einstellbar ist Auto CA Die Option Auto Channel Assignment stellt das digitale Routing passend zur aktuellen ID ein So wird beispielsweise beim dritten OctaMic XTC in einer Kette automatisch Kanal 17 24 des MADI Datenstroms benutzt Dies ist die komfortabelste schnellste und fehlerfreieste Art mehrere Ger te in Reihe zu be nutzen Einfach bei allen Ger ten Delay Comp auf den Wert Auto CA einstellen im Display kurz die vergebenen IDs pr fen und schon an nur einem MADI Kabel alle Kan le samplesyn chron zusammen benutzen 10 2 Compensation ID Default 1 Verf gbare Einstellungen 1 2 3 4 5 6 7 8 Mit der ID definiert sich im Modus Auto CA die Achterguppe innerhalb des MADI Signals die vom Ger t benutzt wird um seine Daten einzuf gen ID 1 Kan le 1 8 ID 2 Kan le 9 16 ID 3 Kan le 17 24 ID
74. splay erscheinen Mic 2 Gain AS 35 dB auch zwei Level Meter zur exakten Anzeige der aktuellen LE Aussteuerung Wird der Taster gedr ckt gehalten erscheinen die im Bild zu sehenden Verbindungsstriche welche den Stereo Modus signalisieren Die beiden Kan le sind dann gemeinsam einstellbar Ph1 4 5 Ph2 12 INT 44 1 Eingang 1 bis 4 besitzen eine Dampfungsfunktion f r zu hohe Eingangspegel PAD 20 dB Diese Einstellung befindet sich im Men CHANNEL Der Klinkeneingang in der XLR Kombibuchse arbeitet wie der XLR Eingang ist aber um 9 dB unempfindlicher Der Klinkeneingang der Eing nge 5 bis 8 ist unsymmetrisch und hochohmig Er dient zum An schluss von Instrumenten mit Umschaltung im jeweiligen Kanal des Men s CHANNEL Der Taster PHONES erlaubt eine Einstellung des Phones Ausgangspegels mit dem Drehgeber 1 sowie eine Einstellung der Signalquelle mittels Drehgeber 2 Phones 1 2 Volume ist w hrend der Anzeige der Level Meter bersicht ber die Drehgeber 1 und 2 auch direkt verf gbar GROUPS zeigt den Gruppenbildschirm Drehgeber 1 wechselt darin zwischen Group All und Group 1 bis 4 Drehgeber 2 ver ndert alle Gains der jeweiligen Gruppe gleichzeitig ber den Taster CHANNEL besteht Zugriff auf Pre Amp Gain Einstellung der Verst rkung AutoSet Gain Automatische Gain Reduzierung Gain Group Zuweisung zu einer von vier Gruppen 48V Phantomspeisung nur f r XLR PAD Instrument Eingangsd mpfung 20 dB Umschaltung auf K
75. t Eingangsimpedanz 3 3 kOhm unsymmetrisch 6 6 kOhm symmetrisch Eingangsimpedanz mit PAD 3 8 kOhm unsymmetrisch 7 7 kOhm symmetrisch Regelbereich Gain 0 10 bis 65 dB in 1 dB Schritten PAD 18 dB Maximaler Eingangspegel Gain 0 dB 21 dBu Maximaler Eingangspegel Gain 0 dB mit PAD 39 dBu Maximaler Eingangspegel Gain 65 dB 44 dBu Rauschabstand SNR Gain 10 dB 113 dB RMS unbewertet 117 dBA Inst TRS In 5 8 Eingang 6 3 mm Monoklinke unsymmetrisch Eingangsimpedanz 800 kOhm Hi Z Regelbereich Gain 10 bis 65 dB in 1 dB Schritten Maximaler Eingangspegel Gain 10 dB 21 dBu Maximaler Eingangspegel Gain 65 dB 34 dBu Rauschabstand SNR Gain 10 dB 112 dB RMS unbewertet 115 dBA Line Phones Out 1 4 Aufl sung 24 Bit Rauschabstand DR 115 dB RMS unbewertet 118 dBA Frequenzgang 44 1 kHz 0 5 dB 9 Hz 22 kHz Frequenzgang 96 kHz 0 5 dB 9 Hz 45 kHz Frequenzgang 192 kHz 1 dB 8 Hz 75 kHz THD lt 104 dB lt 0 00063 THD N lt 100 dB lt 0 001 Yo bersprechd mpfung gt 110 dB Ausgang 6 3 mm Stereoklinke unsymmetrisch maximaler Ausgangspegel bei 0 dBFS High 17 dBu maximaler Ausgangspegel bei 0 dBFS Low 2 dBV Ausgangsimpedanz 30 Ohm 44 Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME AD Wandlung Allgemein e Aufl sung 24 Bit AD Wandlung Mic XLR Frequenzgang 44 1 kHz 0 5 dB 12 Hz 20 8 kHz Frequenzgang 96 kHz 0 5 dB 12 Hz 45 3 kHz Frequenzgang 192 k
76. t sich sowohl in CHANNEL als auch auf den durch die Kanal Taster aufgerufenen Gain Seiten aktivieren ein Druck auf Drehgeber 1 und 2 schaltet AutoSet ein das AS im Dis play ndert sich von hellgrau zu schwarz Bei gruppierten Kan len ist das Feld AutoSet Gain ausgegraut die Aktivierung von AutoSet erfolgt dort im Gruppendialog Zur Vermeidung von Panoramaverschiebungen sollte AutoSet bei Stereo Kan len gekoppelt arbeiten also Gain nderungen eines Kanals auch beim jeweils anderen einstellen Diese Funk tion ist Bestandteil der Gruppen und arbeitet damit ber bis zu 8 Kan le Ein Stereopaar Mic1 2 muss zur Nutzung der AutoSet Link Funktion also explizit als Gruppe definiert und diese Grup pe auch aktiviert werden Sobald AutoSet den Gain reduziert also aktiv geworden ist ndert sich die Farbe des im Dis play zu sehenden AS von schwarz zu blau 9 4 Instrument ber den Instrument Klinkeneingang der Kan le 5 bis 8 l sst sich per 6 3 mm Klinkenstecker sowohl ein Line Signal als auch ein Instrumentensignal einspeisen Er ist f r den Anschluss von Standard Linequellen wie Keyboards Mischpulten Effektger ten oder Consumer Ger ten bes tens geeignet Mit seiner hohen Eingangsimpedanz von 800 kOhm ist er auch ein perfekter Instrumenteneingang Der maximale Eingangspegel betr gt 21 dBu unsymmetrisch PAD steht hier nicht zur Verf gung Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 23 10 Nutzung mehrerer Gerate mit MADI Gerate w
77. teilweise Funktionalit t sind dann die Folge Im Zweifelsfall die Hartschale entfernen Kein Ton falsche Output Gain Settings oder falsches Routing siehe Kapitel 8 5 1 Im USB Betrieb hat der Lautst rke Einsteller des iPad keine Funktion SIM fehlt Wird der XTC nicht erkannt Einstellungen Fino AV card reader Charge adapter Connection Kit abziehen und CJ Fugmodus Wo wieder anstecken Hersteller Apple Ban gao Ob das Connection Kit selbst Ki Modellnummer wl 003 amp J Mitteilungen korrekt erkannt wurde bzw Ea Ortungsdienste Ein a ile arbeitet lasst sich unter Mobile Daten Firmware Revision 1 0 0 Einstellungen Allgemein Info TER Hr kontrollieren Dort wird der ed Helligkeit amp Hintergrund Adapter sofort nach dem EJ Bilderrahmen Einstecken gelistet mit weiteren Details wie Hersteller pa Modellnummer etc Das icloud angeschlossene USB Ger t hier Mail Kontakte Kalender XTC erscheint dort aber nicht d Nach zahlreichen Tests von chinesischen Nachbauten des Apple Camera Connection Kits von 2 in 1 bis 5 in 1 empfehlen wir dringend die Anschaffung des Originals F r den simplen Anwendungsfall Fotos kopieren scheinen alle Adapter zu funktionieren Sobald aber der XTC USB Audio 2 0 verwenden will beginnen die Probleme Ein Teil der getesteten Adapter ging gar nicht ein anderer nur mit kurzen Kabeln nur ein Adapter erreichte ann hernd die Qualit t des Originals Doch sobald eine 8 Kanal Aufnahme erfol
78. ter Schaltkreise welche mehr als 48 kHz empfangen oder senden konnten Daher wurde zu einem Workaround gegriffen statt zwei Kan len bertr gt eine AES Leitung nur noch einen Kanal dessen gerade und unge rade Samples auf die urspr nglichen Kan le Links Rechts verteilt werden Damit ergibt sich die doppelte Datenmenge also auch doppelte Samplefrequenz Zur bertragung eines Stereo Signales sind demzufolge zwei AES EBU Anschl sse erforderlich Diese Methode der bertragung wird in der professionellen Studiowelt als Double Wire be zeichnet und ist unter dem Namen S MUX Sample Multiplexing auch in Zusammenhang mit der ADAT Schnittstelle bekannt Erst im Februar 1998 lieferte Crystal die ersten Single Wire Receiver Transmitter die auch mit doppelter Samplefrequenz arbeiteten Damit konnten nun auch ber nur einen AES EBU An schluss zwei Kan le mit je 96 kHz bertragen werden Doch Double Wire ist deswegen noch lange nicht tot Zum einen gibt es nach wie vor viele Ge rate die nicht mehr als 48 kHz beherrschen z B digitale Bandmaschinen Aber auch andere aktuelle Schnittstellen wie ADAT und TDIF nutzen weiterhin diesen Modus Da die ADAT Schnittstelle seitens der Interface Hardware keine Samplefrequenzen ber 48 kHz erm glicht wird im DS Betrieb vom OctaMic XTC automatisch das Sample Multiplexing aktiviert Die Daten eines Kanals werden nach folgender Tabelle auf zwei Kan le verteilt Original 1 2 3 4 5 6
79. tes Verhalten in allen Clock Modi Aufgrund der effizienten Jit terunterdr ckung kann der OctaMic XTC jegliches Clocksignal s ubern auffrischen und als Referenzclock am BNC Ausgang bereitstellen siehe auch Kapitel 18 10 Eingang Der galvanisch getrennte Wordclockeingang des OctaMic XTC ist aktiv wenn in der Clock Sek tion WCK gew hlt wird Das an der BNC Buchse anliegende Signal kann Single Double oder Quad Speed sein der OctaMic XTC stellt sich automatisch darauf ein Sobald ein g ltiges Sig nal erkannt wird leuchtet die LED WCK konstant ansonsten blinkt sie Dank RMEs Signal Adaptation Circuit arbeitet der Wordclockeingang selbst mit stark verform ten DC behafteten zu kleinen oder mit berschwingern versehenen Signalen korrekt Dank automatischer Signalzentrierung reichen prinzipiell schon 300 mV 0 3V Eingangsspannung Eine zus tzliche Hysterese verringert die Empfindlichkeit auf 1 V so dass Uber und Unter schwinger sowie hochfrequente St ranteile keine Fehltriggerung ausl sen k nnen Der Wordclockeingang ist ab Werk hochohmig also nicht terminiert ber das Men Clock WCK Term kann eine interne Terminierung 75 Ohm aktiviert werden Ausgang Der Wordclockausgang des OctaMic XTC ist st ndig aktiv und stellt die gerade aktive Sample frequenz als Wordclock bereit Im Master Modus entspricht die ausgegebene Wordclock fest der internen In allen anderen F llen ist die ausgegebene Frequenz identisch mit der am ge
80. unterworfen Das Signal kann nur korrekt weiterverarbeitet oder transportiert werden wenn alle beteiligten Gerate dem gleichen Takt folgen Ansonsten kommt es zu Fehlabtastun gen des digitalen Signales Verzerrungen Knackgerausche und Aussetzer sind die Folge AES EBU SPDIF ADAT und MADI sind selbsttaktend eine zus tzliche Wordclockleitung ist also prinzipiell nicht erforderlich In der Praxis kommt es bei der gleichzeitigen Benutzung meh rerer Ger te jedoch zu Problemen Beispielsweise kann die Selbsttaktung bei einer Schleifen verkabelung zusammenbrechen wenn es innerhalb der Schleife keinen Master zentralen Taktgeber gibt Ausserdem muss die Clock aller Ger te synchron sein was sich bei reinen Wiedergabeger ten wie einem CD Player ber die Selbsttaktung gar nicht realisieren l sst da CD Player keinen SPDIF Eingang besitzen Der Bedarf an Synchronisation in einem Digital Studio wird daher durch das Anschlie en an eine zentrale Synchronisationsquelle befriedigt Beispielsweise arbeitet das Mischpult als Mas ter und liefert an alle anderen Ger te ein Referenzsignal die Wordclock Das geht aber nur wenn die anderen Ger te auch einen Wordclockeingang besitzen also Slave fahig sind Pro fessionelle CD Player besitzen daher einen Wordclockeingang Dann werden alle Ger te syn chron mit dem gleichen Takt versorgt und arbeiten problemlos miteinander d Innerhalb eines digitalen Verbundes darf es nur einen Master geben Doch W
81. uriert Single Speed An allen Ausg ngen wird ein Signal im Bereich 32 kHz bis 48 kHz ausgegeben DS Double Speed An den AES Ausg ngen 1 8 steht ein Signal im Bereich 64 kHz bis 96 kHz ADAT und MADI bleiben bei maximal 48 KHz mit Datenausgabe im Format S MUX QS Quad Speed An den AES Ausg ngen 1 8 steht ein Signal im Bereich 176 4 kHz bis 192 kHz ADAT und MADI bleiben bei maximal 48 kHz mit Datenausgabe im Format S MUX4 Daher stehen bei ADAT nur noch 4 Kan le 2 pro optischem Ausgang zur Verf gung Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME 21 9 Der Eingangskanal im Detail 9 1 Gain Der GAIN des OctaMic XTC ist unabh ngig pro Kanal in Schritten von 1 dB einstellbar Die Verst rkungseinstellung geschieht digital ist daher 100 reproduzierbar und sehr genau Die Anderung der Verst rkung selbst findet aber auf analoger Ebene statt Der Bereich der einstellbaren XLR TRS Verst rkung betr gt 65 dB 4 PAD PAD t Au erdem steht ein Abschw cher um 20 dB PAD zur Verf gung 32 dBu Insgesamt steht ein Verst rkungs 0 bereich von 85 dB zur Verf gung 22 dBu 21 dBu Die TRS Line Eing nge haben einen dazu um 9 dB verschobenen 12dBu org Pegelbereich Der AD Wandler im OctaMic XTC erreicht Vollaussteue dBu rung schon bei 53 dBu Gain 65 dB XLR Eingang aber auch erst bei 32 dBu Gain O dB PAD aktiv Die Eing nge des OctaMic XTC sind daher sowohl vollwertiger Mikrofon als auch Line Ei
82. xnv i p z TOGLNOOD D u jpav VLOA ue Li a Noo mApesas Be Some gt pue a a Oo 1283610 ag a in lt TTT maa Dia PN pe O ABb t O 1 naa saw oA IOYIN ivay adom S SL Ss HIX L SuL Bedienungsanleitung OctaMic XTC RME L HIX 58 24 MIDI Implementation OctaMic XTC 24 1 Basic SysEx Format Value Name FOh SysEx header 00h 20h ODh MIDITEMP manufacturer ID 69h Model ID OctaMic XTC 00h 7Eh 7Fh MIDI device ID mm Command ID nn Data parameter index parameter LSB parameter MSB set flags F7h EOX 24 2 Message Types Commands Value Name 10h Request value 11h Request level meter data 012h Request changed parameters 020h Set parameter multiple parameters allowed 30h Send parameters multiple parameters allowed Request Value Format FO 00 20 OD 69 dev ID 10 F7 This string triggers a complete dump of all parameter data bytes Value Response After being triggered by receiving a request parameter command device sends a string of all parameter data bytes Message type is set to 30h Set Parameter Sets any number of parameters mm nn can be repeated freely Request Level Meter Data Format FO 00 20 OD 69 dev ID 11 F7 This string triggers a dump of the level meter data Oxf0 0x00 0x20 OxOd 0x69 MIDI device ID command ID parameter index parameter LSB parameter MSB set flags Oxf7 multiple parameters per message allowed each consisting o
83. ymmetrisch Unsymmetrisch Impedanz 110 Ohm 75 Ohm Pegel 0 2 V bis 5 Vss 0 2 V bis 0 5 Vss Clock Genauigkeit nicht spezifiziert I 50ppm Il 0 196 Ill Variable Pitch Jitter lt 0 025 UI 4 4 ns 44 1 kHz nicht spezifiziert Neben den elektrischen Unterschieden besitzen die beiden Formate aber auch einen geringf gig anderen Aufbau Zwar sitzen die Audioinformationen an der gleichen Stelle im Datenstrom weshalb beide Formate prinzipiell kompatibel sind Es existieren jedoch auch Informationsbl cke die sich in beiden Normen unterscheiden In der Tabelle wurde die Bedeutung des Byte 0 f r beide Formate bereinander gestellt Im ersten Bit erfolgt bereits eine Festlegung ob die folgenden Bits als Professional oder Consumer zu verstehen sind Biro 1 2 3 4 5 6 7 Wie zu sehen ist unterscheiden sich die Bedeutungen der nachfolgenden Bits in beiden Forma ten ganz erheblich Wenn ein Ger t wie ein handels blicher DAT Rekorder nur einen SPDIF Eingang besitzt versteht es normalerweise auch nur dieses Format Es schaltet daher meist bei Zuf hrung von Professional Daten ab Wie die Tabelle zeigt w rde ein Professional kodiertes Signal bei Verarbeitung durch ein nur Consumer Format verstehendes Ger t zu Fehlfunktionen im Kopierschutz und der Emphasis f hren Viele Ger te mit SPDIF Eingang verstehen heutzutage auch das Professional Format Ger te mit AES3 Eingang akzeptieren mittels Kabeladapter fast immer auc

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL  generierung von korrekten und minimalen oberflächenmodellen aus  bei grid 2 - Codemasters    Accu-Touch Forehead Thermometer  English    SBS TE0SCR50K mobile phone case  Trust Surge Guard Pro PW-3200, 5 Pack    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file