Home

ODS 400 HDTV-Twin-Satellitenreceiver

1. Speichern 34 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 8 8 Wetter Die korrekte Netzwerkkonfiguration erm glicht die Anzeige von aktuellen Wetterdaten Sie k nnen hier zwischen Kontinenten L ndern Regionen und St dten w hlen um das dort aktuelle Wetter und eine Vorhersage f r die n chsten 4 Tage zu erhalten Zus tzlich erhalten Sie Informationen wie z B die Zeiten des Sonnenauf und Sonnenunter gangs Wenn Sie die gew hlte Stadt immer zuerst angezeigt bekommen m chten dr cken Sie die rote Taste f r Speichern 8 8 9 Internet Radio Hier haben Sie die M glichkeit zwischen Welt weit und Deutschland zu w hlen Mit der blauen Taste I RADIO k nnen Sie die sen Men punkt direkt aus dem TV oder Ra dio Modus aufrufen 8 8 9 1 Weltweit 1 w hlen Sie auf der linken Fensterseite zwi schen den Genres aus z B Klassik und dr cken OK um die gefundenen Sender zu diesem Genre in der rechten Fensterseite anzeigen zu lassen 2 W hlen Sie mit den Cursortasten nun den gew nschten Sender aus und best tigen mit der OK Taste Das Programm wird nun abgespielt Bedienungsanleitung 33 8 8 9 2 Deutschland w hlen Sie mit den Cursor Tasten den Men punkt Deutschland und best tigen mit der OK Taste jetzt ffnet sich eine nach Bundesl ndern sor tierte Liste W hlen Sie mit den Cursor Tasten das gew nschte Bundesland und es ffnet sich eine dem
2. OK Es ffnet sich ein Untermen e Installation e Programme e Audio e Video e OSD e System Der Punkt Installation ist bereits unter Punkt 8 4 beschrieben 8 9 1 Programme W hlen Sie im Men Einstellungen den Men punkt Programm und best tigen Sie mit OK W hlen Sie zwischen e Programmverwaltung e Kanalbearbeitung e Favoritenlisten bearbeiten e Startprogramm einstellen e Alle Programme l schen 38 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 9 1 1 Programmverwaltung Sie k nnen hier alle Programme im TV und Radio Modus sperren l schen verschieben oder editieren W hlen Sie mit der M Taste Alle Programme oder die Programme einer Satellitenliste aus die vorhanden sind Sperren W hlen Sie das gew nschte Programm welches gesperrt werden soll aus Dr cken Sie die rote Funktionstaste auf der Fernbedienung Sie werden aufgefordert ein Kennwort einzugeben In der Werkseinstellung ist das Kennwort 0000 Es erscheint ein Haken hinter dem ausgew hl ten Programm unter dem Schloss Symbol Bevor Sie nun das Programm aufrufen k nnen werden Sie aufgefordert das Kennwort einzugeben Zum Entsperren eines Programmes dr cken Sie nochmals die rote Taste Verlassen Sie das Men mit EXIT Sie erhalten die Meldung dass die Daten gespeichert werden L schen W hlen Sie das Programm das Sie l schen m ch ten aus und dr cken die gr ne Funktionstast
3. OTA Netzwerk und ber USB e Kindersicherung e Unterst tzt DiSEqC 1 0 1 1 1 2 amp Unicable e Bildformate 16 9 Vollbild f r HD 4 3 LB 4 3 PS 16 9 und Vollbild f r SD e 7 Bedienkn pfe am Geh use e Externes energiesparendes Netzteil Anschl sse e 1x HDMI Ausgang f r die Formate 480i 576i p 720p und 1080i p e 2x USB 2 0 Port zum Anschluss externer Medien wie Festplatte USB Stick oder WLAN Stick 1x auf der Vorder und 1x auf der R ckseite e 1x koaxialer Digitalausgang S PDIF 3 x Cinch Audio L R Video Out e 1 x R J 45 Ethernet Schnittstelle e 2 x IF IN LNB Eingang e 1x IF OUT Durchschleifausgang Abmessungen 230 x45x170mm BxHxT 13 6 Receiver anschlie en 6 1 Anschluss des Twin Tuners Der ODS 400 ist ein Receiver f r den Empfang von digitalen TV und Radiosendern via Satellit Gleichzeitiges Aufnehmen und Ansehen eines anderen TV Programmes ist dank des eingebau ten Twin Tuners m glich Anschlussm glichkeiten des Twin Tuners an eine Sat Antenne Um die Twin Funktion f r eine Aufnahme eines Programms und das Ansehen eines anderen Programms zu nutzen verbinden Sie ein Twin LNB mit zwei Leitungen oder einen Multischalter mit zwei Leitungen Sie k nnen auch zwei Single LNBs mit unterschiedlichen Ausrichtungen jeweils mit einer Leitung mit dem Receiver verbinden w hlen Sie nun im Men den Punkt Einstellun gen Installation geben Ihr Kennwort ein und w hlen Sie
4. e Schlie en Sie den Batteriefachdeckel wieder sorgf ltig bis er einrastet e Tauschen Sie schw cher werdende Batterien rechtzeitig aus ansonsten ist die Sendeleis tung der Fernbedienung zu schwach e Tauschen Sie immer beide Batterien gleichzei tig aus und verwenden Sie Batterien des gleichen Typs e Pr fen Sie bitte mindestens einmal j hrlich die Batterien Ihrer Fernbedienung e Wenn eine Batterie ausgelaufen ist ziehen Sie Schutzhandschuhe an und reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch Die Fernbedienung bermittelt Infrarot Signale an den Receiver Die Funktion der Tasten ent nehmen Sie bitte der bersicht der Fernbedie nung e Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Receivers und dr cken Sie einmal kurz die entsprechende Taste 16 7 2 Der Receiver ACHTUNG Kontrollieren Sie den ordnungsge m en Anschluss aller Ger te und der Antenne bevor Sie den Receiver mit dem Stromnetz verbinden e Stecken Sie die Netzstecker der angeschlos senen Ger te in die Netz Steckdose und schalten Sie die angeschlossenen Ger te ein e Stecken Sie das Netzteil des Receivers in die Netz Steckdose Schalten Sie das Ger t mit der Taste Einschalten Standby auf der Fern bedienung ein Im Standby Modus leuchtet die LED rot e Wenn Sie den Receiver ber ein HDMI Kabel mit Ihrem TV Ger t angeschlossen haben schalten Sie den Fernseher ber die Fernbe dienung des TV Ger tes auf
5. Angaben zum Anschluss in der Bedienungsanleitung Ihres Audio Digital Receivers Die digitalen Verbindungskabel geh ren nicht zum Lieferumfang Zum Radio Empfang muss Ihr TV Ger t nicht eingeschaltet sein Wenn Sie den TV Ton ber Ihre Stereoanlage empfangen m chten m ssen Sie das TV Ger t einschalten 6 5 Anschluss einer Stereonlage Um den Ton ber Ihre Stereoanlage wiederzuge ben verbinden Sie diese mit einem Cinchkabel mit dem Receiver e Verbinden Sie die Anschl sse AUDIO R und AUDIO L des Receivers mit den Audio Ein g ngen der Stereoanlage ACHTUNG Verbinden Sie niemals den Phono Eingang Ihrer Stereoanlage mit dem Receiver das kann Ihre Stereoanlage irreparabel besch digen Beachten Sie unbedingt die Anga ben zum Anschluss eines Cinch Kabels in der Bedienungsanleitung Ihrer Stereoanlage Bedienungsanleitung Die Verbindungskabel geh ren nicht zum Liefer umfang e Wenn Sie die digitale Radiofunktion Ihres Receivers nutzen brauchen Sie Ihr TV Ger t nicht einzuschalten Die Tonausgabe erfolgt ber die angeschlossene Stereoanlage Lediglich f r die Auswahl der Radiostation ben tigen Sie Ihr TV Ger t zur Orientierung 15 7 In Betrieb nehmen 7 1 Die Fernbedienung F r die Fernbedienung ben tigen Sie zwei Batterien vom Typ Micro LR O3 AAA 1 5 V e ffnen Sie das Batteriefach e Legen Sie zwei Batterien unter Beachtung der vorgegebenen Polarit t in das Batteriefach ein
6. Danach e Wochen bersicht e Programm Mit den Tasten CH CH V und V navigieren Sie in der EPG Tabelle Zus tzliche Informationen ber ein Programm erhalten Sie indem Sie dieses markieren und dann die INFO Taste dr cken Installations und Gebrauchsanleitung 59 Mit der gr nen Funktionstaste Aufnahme k nnen Sie das aktuelle Ereignis direkt aufneh men Wenn Sie eine zuk nftige Sendung nicht verpassen m chten haben Sie ebenfalls mit der gr nen Funktionstaste die M glichkeit einen limer zu setzen Sobald die Sendung beginnt schaltet Ihr Receiver automatisch um Durch nochmaliges Dr cken der gr nen Taste k nnen Sie den programmierten Timer wieder l schen In der Fu zeile finden Sie weitere Erkl rungen f r die Tastenbelegung der Fernbedienung 9 12 ZOOM Sie k nnen im laufenden Fernsehbetrieb den Bildinhalt vergr ern um z B Schriften und Einblendungen besser lesen zu k nnen oder um die H lfte verkleinern Dr cken Sie dazu die ZOOM Taste W hlen Sie mit Hilfe der Cursor Tasten den Bereich des Bildes aus der vergr ert darge stellt werden soll Durch mehrmaliges Dr cken der Zoom Taste wird das Bild Schritt f r Schritt vergr ert oder verkleinert Durch Dr cken der Taste Exit verlassen Sie die Zoomfunktion wieder 9 13 AUDIO ber die Audio Taste l sst sich das Men Multiaudio aufrufen Hier k nnen Sie die angebotenen Tons
7. Drahtlose Verbindung und best tigen Sie mit OK Nach erfolgreicher Suche werden alle m glichen WLAN Verbindungen angezeigt W hlen Sie die gew nschte Verbindung aus und best tigen mit OR w hlen Sie den Men punkt Schl ssel und best tigen mit OK F gen Sie mit Hilfe der jetzt angezeigten Bildschirmtastatur Ihr WLAN Kennwort ein und best tigen mit der blauen Taste Gehen Sie zu Verbinden und dr cken OK Die Verbindung wird hergestellt W hlen Sie im Men Konfigurieren Mehr und best tigen mit OK Hier k nnen Sie gegebe nenfalls Ihre TCP IP Einstellungen manuell konfigurieren W hlen Sie unter dem Punkt Betriebsart DHCP werden die voreingestellten Parameter angezeigt Sind Ihnen die Zugangsdaten bekannt w hlen Sie unter dem Punkt Betriebsart Statische IP jetzt k nnen Sie alle Zugangsdaten manuell eingeben Bedienungsanleitung 51 Ping Pr fung Hier k nnen Sie pr fen ob der Server unter der angegebenen IP Adresse antwortet Speicherort Hier k nnen Sie das USB Speichermedium aus w hlen das als Speicher f r Downloads zur Verf gung stehen soll 8 9 5 8 Multimedia Einstellungen Hier k nnen Sie Voreinstellungen f r die Wieder gabe Ihrer Multimediadateien z B eine Diashow treffen Filmwiederholung W hlen Sie hier zwischen Wiederholung EIN AUS oder Verzeichnis wiederholen Musikwiederholu
8. H ltenweg 101 48155 M nster Telefon 0251 60940900 Telefax 0251 60940990 info fuba de www fuba de Qualit t mit Signalwirkung
9. Materialrecycling werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Durch verantwor tungsbewusstes Entsorgen von Batterien Akkus k nnen Sie einen positiven Beitrag zum Schutz der Umwelt und der Gesundheit Ihrer Mitmen schen leisten Das Symbol auf der Batterie dem Akku oder der Verpackung bedeutet dass diese nicht in den Hausm ll entsorgt werden d rfen Sofern unter der durchgestrichenen Abfalltonne auf R dern zus tzlich ein chemisches Symbol abge bildet ist Hg Cd Pb bedeutet dies dass die Batterie der Akku e mehr als 0 0005 Masseprozent Quecksil ber Hg mehr als 0 002 Masseprozent Cadmium Cd oder mehr als 0 004 Masseprozent Blei Pb enth lt In den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem sepa raten Sammelsystem f r Batterien Akkus sind Sie gesetzlich verpflichtet Batterien Akkus einer vom normalen Siedlungsabfall getrennten Entsorgung zuzuf hren Sofern Ihr Produkt oder ein Zubeh rteil nicht mehr ben tigte Batterien Akkus enth lt ent nehmen Sie diese bitte entsprechend dem Kapi tel ber den sicheren Batteriewechsel Geben Sie die Batterien Akkus entweder an einer An nahmestelle f r das Recycling von Batterien Akkus oder an der Verkaufsstelle ab Weitere Informationen ber R cknahme und Recycling dieses Produkts oder der Batterien Akkus erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kom munalen Entsorgungsbetrieben oder dem Ge sch ft in dem Sie das Produkt gekauft
10. Sender ausgestrahlt wird und die Sendung die eingege bene Altersbeschr nkung berschreitet wird die Sendung gesperrt Kennwort ndern Hier k nnen sie ein neues Kennwort einstellen Geben Sie Ihr altes Kennwort ein dann in der n chsten Zeile Ihr neues und in der Zeile Kenn wort best tigen m ssen Sie Ihr neues Kenn wort nochmals eingeben Stellen Sie sicher dass Sie das neue Kennwort nicht vergessen 46 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 9 5 4 Software Update Das Updaten der Software hat nichts mit dem Sichern neuer TV Programme zu tun Es dient nur dem Zweck die Betriebssoftware oder die Programmliste zu aktualisieren w hrend des Updates darf der Receiver nicht ausgeschaltet werden Unter normalen Umst nden ist ein Software Up date f r die normale Bedienung des Receivers nicht notwendig Wir empfehlen die Werkseinstellungen vor und nach dem Update zu laden Bitte beachten Sie dass dies zum Verlust Ihrer selbst erstellten Programmliste f hrt 8 9 5 4 1 ber USB Die einfachste Art ein Software Update zu aktivieren ist eine neue Software vom USB Stick auf den Receiver zu berspielen Im Men Software Update gehen Sie auf das Feld ber USB und best tigen mit OK W hlen Sie das entsprechende Speichermedium aus W hlen Sie die gew nschte Software Version aus und best tigen diese mit OK Das Update startet Der Fortschritt wird Ihnen ber einen Balk
11. Sie einen Sender aus und best tigen mit OK Sie sehen jetzt eine Liste der jeweiligen Sendun gen des Fernsehsenders aus der Sie die ge w nschte ausw hlen und mit OK best tigen Hier werden nun die einzelnen Beitr ge sortiert nach Datum und Beitragsnamen Info Fenster aufgelistet die Sie mit OK abspielen k nnen Die Beitr ge werden meist in unterschiedlichen Bildqualit ten ausgestrahlt um die Qualit t zu andern dr cken Sie die rote Taste und starten den Beitrag mit OK 8 8 11 Themenkan le In diesem Men finden Sie verschiedene Videos von mehreren Anbietern wie z B Spiegel TV oder Welt der Wunder W hlen Sie aus der Liste der Anbieter und best tigen mit OK Es wird Ihnen nun eine Liste der einzelnen Themen des Anbieters gezeigt aus der Sie wieder w hlen und das Thema mit OK best ti gen W hlen Sie nun aus der Liste der angebotenen Beitr ge und starten diesen mit OK Bedienungsanleitung i Fi KETTE Agalnenl LEITER Erz D BERENE TERTE FH ETEN LP PPIK JuBskuE ERELT ELDI METNEEIE E BE DD je TE 5 Pa E 37 8 8 12 ISO Sie k nnen in diesem Men Filme im ISO Format von einem angeschlossenen USB Speichermedium abspielen W hlen Sie die ISO Datei aus und best tigen mit OK um sie abzuspielen 8 9 Einstellungen W hlen Sie im Hauptmen den Men punkt Ein stellungen und best tigen mit
12. Signale der Fernbedienung USB USB Schnittstelle f r externe Speicherme dien oder f r den Fuba WLAN Stick FWS 100 8 Kartenschacht Dieser Kartenschacht ist nicht aktiv ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver R ckseite LNB Eingang 2 Anschluss f r LNB oder Multischalter Durchschleifausgang Anschluss f r einen zweiten Receiver LNB Eingang 1 Anschluss f r LNB oder Multischalter USB2 0 Buchse USB2 0 Schnittstelle f r externe Speichermedien oder f r den Fuba WLAN Stick FWS 100 Netzwerkbuchse RJ45 Schnittstelle Bedienungsanleitung HDMI Buchse Anschluss zur digitalen bertragung von Audio und Video Signalen Audioausgang L R Audio Cinch Anschluss links rechts Stereo 8 Digitaler Audioausgang Koaxialer Digitalanschluss Videoausgang CVBS Videoanschluss 10 Netzteileingang Netzteil 19 VIADC Fernbedienung care ner Fi TS Aumo ZOOM _ TWR E P ee D 000 OOOHOO H al E OFOJO ikii a8 2o e2 23 y G OO OLOS 8 IRI TULLO U a a 8 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Einschalten Standby Funktionstasten Timer einstellen Tonspur Zur ckspulen Vorspulen Timeshift Play Pause Aufnahme Elektronischer Programmf hrer OK Taste Programmliste aufrufen Pfeiltaste links Lautst rke absenken Men aufrufen Lautst rke erh hen Lautst rke senken Zahlentastatur Vide
13. danach den Punkt Antennen anschluss aus W hlen Sie den Punkt Anschlussart und w h len Sie Single loop Diese Einstellung verwenden Sie wenn Sie ein Single LNB angeschlossen haben und Program me von einem Transponder aufnehmen und ein anderes Programm vom gleichen Transponder sehen m chten Dual gleich Diese Einstellung verwenden Sie wenn Sie ein Twin LNB nutzen das auf einen Satelliten aus gerichtet ist oder Sie einen Multischalter ange schlossen haben Dual unterschiedlich Diese Einstellung verwenden Sie wenn Sie unterschiedliche Satelliten mit z B zwei Single LNBs empfangen m chten Hier verbinden Sie z B LNB 1 ASTRA mit IF IN 1 und LNB 2 Eutelsat mit IF IN 2 14 Single LNB Twin LNB ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 6 2 Anschluss mit HDMI Kabel e Stecken Sie das HDMI Kabel in die HDMI Buch se HDMI am Receiver e Verbinden Sie das HDMI Kabel mit dem TV Ger t Bitte beachten Sie die Bedienungs anleitung des TV Ger ts Beachten Sie dass das HDMI Kabel nicht zum Lieferumfang geh rt 6 3 Anschluss an ein Netzwerk Verbinden Sie den Receiver ber die Ethernet Schnittstelle mit Ihrem Heimnetzwerk 6 4 Anschluss eines Dolby Digital Receivers Wenn Sie die 5 Kanal Audio bertragung Dolby Digital Klang AC3 nutzen wollen m ssen Sie Ihren Audio Digital Receiver mit dem koaxialen Ausgang des Receivers verbinden ACHTUNG Beachten Sie unbedingt die
14. den angeschlos senen HDMI Eingang ber den HDMI Ausgang erhalten Sie die bestm gliche Bildqualit t Der Receiver wird mit vorprogrammierten Fern sehprogrammen ausgeliefert und kann direkt benutzt werden Wenn Sie feststellen m chten ob es neue Pro gramme gibt aktivieren Sie einen Programm suchlauf Lesen Sie dazu die Informationen weiter unten Um in den Standby Modus zu gelangen dr cken Sie die rote Taste oben auf der Fernbedienung Das Ger t verbraucht dabei nur ca 0 8 Watt Dies ist ein aktuell sehr niedriger Stromver brauchswert ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 Hauptmen 8 1 Benutzer Oberfl che auf dem TV Bildschirm ber die Men s der Benutzer Oberfl che k nnen Sie individuelle Einstellungen Ihres Receivers vornehmen Dazu m ssen Receiver und TV Ger t eingeschaltet und mit einem HDMI Kabel verbun den sein Dr cken Sie die MENU Taste Das Hauptmen wird angezeigt Mit der Exit Taste oder erneu tem Dr cken auf die Men Taste k nnen Sie dieses wieder verlassen So k nnen Sie sich in den Men s orientieren w hlen Sie einen Men punkt mit dem Cursor auf der Fernbedienung aus Mit der OK Taste auf der Fernbedienung ffnen Sie jetzt das jeweilige Untermen Hauptmen umemenn untermena erkl rung auf Seite 8 2 Men Aufbau Filme Musik Bilder Anwendungen Aufnahmen Dateimanager Nachrichten YouTube DNLA Bilder online Google Maps Wetter I
15. ffnet sich ein neues Fenster in dem die neue Software Version angezeigt wird Bitte beachten Es ist nicht m glich ein Update vorzunehmen wenn keine neue Softwareversi on verf gbar ist Sie erhalten die Meldung Kei ne passende Datei 8 9 5 4 4 Senderliste ber Netzwerk laden Um das Update ber das Netzwerk zu starten w hlen Sie bitte diese Zeile und best tigen mit OK Steht eine neue Programmliste zur Verf gung wird diese im sich neu ge ffneten Fenster angezeigt Best tigen Sie die Aktualisierung indem Sie Ja ausw hlen und OK dr cken Die neue Programmliste wird jetzt geladen Beachten Sie bitte Es werden hier nur aktuali sierte Listen angezeigt und zur Verf gung gestellt 48 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Beim Update der Programmliste wird ausschlie lich die Programmliste Alle Satelliten erneuert Die angelegten Favoritenlisten bleiben erhalten Wechselt ein Sender nur die Frequenzen und beh lt den Sendernamen m ssen Sie diesen Sender nach dem Update erneut in die Favori tenliste kopieren 8 9 5 5 Werkseinstellungen Sie k nnen alle Einstellungen die Sie an dem Receiver vorgenommen haben mit der Werks einstellung in den urspr nglichen Zustand zur cksetzen Dies ist dann n tzlich wenn Sie nderungen vorgenommen haben die anschlie end zu einer nicht optimalen Funktion des Ger tes f hren sollten Alle wiederherstellen Alle Einstellunge
16. gew hlten Bundesland zugeordnete voreingestellte Senderliste aus der Sie einen Sender w hlen und mit OK abspielen k nnen 8 8 10 Mediathek In diesem Men k nnen Sie die zuvor im laufen den Fernsehprogramm gesendeten Sendungen oder Einzelbeitr ge nahezu aller gro en Fern sehsender in Deutschland erneut sehen Mit der gelben Taste I VIDEO k nnen Sie die sen Men punkt direkt aus dem TV oder Radio Modus aufrufen Es gibt zwei Kategorien 1 Aktuell Hier werden die Beitr ge der letzten 7 Tage angezeigt W hlen Sie den Men punkt Aktuell und best tigen mit OK Sie erhalten eine Liste der Fernsehsender deren Mediatheken angezeigt werden W hlen Sie einen Sender aus und best tigen mit OK Sie sehen nun die Daten der letzten 7 Tage aus denen Sie ebenfalls eins ausw hlen und mit OK best tigen jetzt erhalten Sie eine Liste aller hinterlegten Beitr ge dieses Tages und im Hintergrund bereits ein Vorschaubild Die Beitr ge werden meist in unterschiedlichen Bildqualit ten ausgestrahlt um die Qualit t zu andern dr cken Sie die rote Taste und starten den Beitrag mit OK 36 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 2 Archiv Hier werden Beitr ge aus mehreren Monaten zur Verf gung gestellt w hlen Sie den Men punkt Archiv und best ti gen mit OK Sie erhalten eine Liste der Fernsehsender deren Mediatheken angezeigt werden W hlen
17. haben ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 5 Beschreibung Sie brauchen den Receiver vorerst nicht zu programmieren Die wichtigsten Sender und Satelliten sind vorprogrammiert Die Satelliten Antenne muss auf den gew nsch ten Satelliten ausgerichtet sein Der Receiver sucht weitere neue Programme sobald Sie den automatischen Sender Suchlauf f r diesen Satelliten starten Nicht vorprogrammierte Satelliten k nnen hinzugef gt werden Alle Receiver Einstellungen k nnen Sie leicht ber die Benutzer Oberfl che Men die auf dem TV Bildschirm angezeigt wird vornehmen Weitere Ausstattungsmerkmale e 2 x USB Anschluss f r Fotos Musik Aufnah me und Wiedergaben von externen Medien PVR Funktion und Anschluss WLAN Stick e Netzwerkanschluss e stelliges VFD Display e 5 000 TV Radioprogrammspeicherpl tze freie Programmsortierfunktion e Komfortable vorprogrammierte Programmliste f r TV und Radio e Bildschirmmen mit 10 verschiedenen Sprachen Deutsch Italienisch Spanisch Portugiesisch Schwedisch Russisch Arabisch T rkisch Persisch Englisch Franz sisch e 8 verschiedene Favoritenlisten programmierbar e 27 frei programmierbare Timer Pl tze e Videotext und Videotextuntertitel OSD e Programminformationsdienst bis zu 8 Tage EPG e Automatischer Sender Suchlauf Einzel satellitensuche Multi Satelliten Suche Bedienungsanleitung e Transponder Suchlauf e Software Update ber Satellit
18. ist das Problem in der Regel gel st Bitte beachten Sie Ein Software Absturz ist keine Fehlfunktion es tritt dadurch kein Garantiefall ein Bei technischen Ger ten z B auch PC Funknetzwerk etc l sst sich ein Software Absturz auf diesem Weg unkompliziert und schnell l sen Die Batterien sind verbraucht Erneuern Sie die Batterien Die Fernbedienung ist falsch ausgerichtet Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Receivers und stellen Sie sicher dass nichts zwischen Fernbedie nung und Receiver steht Das entsprechende Programm l schen dann automatischen Suchlauf durch f hren Das werkseitige Passwort lautet 0000 Bitte kontaktieren Sie die Service Hotline falls Sie Ihr pers nliches Passwort vergessen haben ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver M gliche Ursache und Abhilfe Externes USB Bitte Receiver vom Netz trennen USB Speichermedium erneut anschlie en Speichermedium wird Receiver wieder in den Normal Modus schalten nicht erkannt Die uns bekannten g ngigen USB Speichermedien sind mit diesem Receiver kompatibel F r gr ere USB Festplatten verwenden Sie ein externes Netzteil unter Beachtung der Bedienungsanleitung der USB Festplatte 11 Reinigung ACHTUNG Der Receiver darf nicht nass werden e Reinigen Sie das Geh use des Receivers mit Reinigen Sie ihn niemals mit einem nassen Tuch einem trockenen Tuch und das Display mit Verwenden Sie keine l sungsmittelhaltigen einem leicht
19. oder Bild aber Men anzeigen des Receivers vorhanden Display zeigt Programm platz an TV Ger t zeigt kein Bild an Schlechtes Bild Blockier fehler Kl tzchenbildung Tonstopp Kein Bild kein Ton Signal st rke und Signalqualit t vorhanden Schlechter Empfang von Sportl etc Software Absturz Receiver l sst sich nicht mehr bedienen Die Fernbedienung funk tioniert nicht Das Programm hat eine neue Frequenz und wird mit den aktuellen Daten nicht mehr bertragen Passwort Pers nliches Passwort vergessen 66 Das Netzkabel ist nicht angeschlossen Schlie en Sie das Netzkabel an die Stromquelle und an den Receiver an Die Antenne ist nicht auf den Satellit ausgerichtet Richten Sie die Antenne neu aus Kein Signal mit Symbol Pr fen Sie die Kabelverbindung vom LNB zum Receiver und vom Receiver zu den angeschlossenen Ger ten Das System ist nicht korrekt angeschlossen Pr fen Sie den Anschluss des HDMI Kabels Das TV Ger t ist nicht im AV Modus Schalten Sie das TV Ger t auf den jeweiligen AV Eingang HDMI Die Antenne ist nicht genau auf den Satelliten ausgerichtet Der LNB ist defekt Satellitenantenne ist auf einen falschen Satelliten ausgerichtet Schnurloses Telefon st rt DECT Standard Telefon anders platzieren Sollte der unwahrscheinliche Fall eines Software Absturzes eintreten trennen Sie den Receiver vom Stromnetz Schlie en Sie ihn nach 10 Sek wieder an Dadurch
20. rkeeinstellung des Programms bleibt gespeichert Auswahl Audiosprache System alle Program me haben die gleiche Audiosprache Programm die jeweils letzte Audiosprache des Programms bleibt gespeichert HDMI Audio HDMI PCM HDMI RAW HDMI Mute SPDIF Aus PCM Bitstrom 8 9 3 Video Seitenverh ltnis HD Aufl sungen 16 9 Voll bild Seitenverh ltnis SD Aufl sungen 4 3 LB 4 3 PS 16 9 Vollbild Video Ausgang CVBS Videoaufl sung In diesem Feld k nnen Sie die maximale Video Aufl sung ausw hlen e Kontrast 0 24 e Helligkeit 0 24 e S ttigung 0 24 Farbton 30 30 e Sch rfe 0 15 8 9 4 OSD OSD Sprache W hlen Sie zwischen Deutsch Italienisch Spanisch Portugiesisch T rkisch Schwedisch Russisch Arabisch Englisch und Franz sisch OSD Transparenz 0 60 1 Untertitelsprache Auswahl wie in OSD Sprache 2 Untertitelsprache Auswahl wie in OSD Sprache Bedienungsanleitung 43 8 9 5 Systemeinstellungen Hier besteht die M glichkeit die Systemeinstel lungen f r Ihren Receiver vorzunehmen wie z B Zeit oder Multimedia Einstellungen 8 9 5 1 Datum Zeit Damit der Receiver die aktuelle Zeit und damit verbunden im EPG die Startzeitpunkte richtig darstellen kann ist es erforderlich die Zeit korrekt einzustellen Im Auslieferungszustand ist der Modus auf Auto eingestellt und somit wird die korrekte Uhrzeit mit Ausnahme der Sommerzeiteinstel lung bereits angezeigt Um
21. soll visuelle Vorg nge besser wahrnehmen zu k n nen Dabei wird die Handlung mit einem akusti schen Kommentar versehen um sie f r das Publikum erfassbar zu machen Untertitel Aufnahme An Aus Teletext Aufnahme An Aus Nach Programmierung des Timers gehen Sie zum Punkt Speichern und best tigen mit OK Sie gelangen zur ck in die Timer Liste Hier haben Sie zus tzliche Optionen ber die Farbtasten Ihrer Fernbedienung Sie k nnen mit der roten Taste alle programmierten Timer l schen mit der gr nen Taste den markierten Timer l schen und mit der gelben Taste den markierten Timer ffnen um ihn nochmals zu bearbeiten Bedienungsanleitung 45 8 9 5 3 Kindersicherung W hlen Sie im Hauptmen den Punkt Einstel lungen Systemeinstellungen und best tigen Sie dann mit OK W hlen Sie dann das Feld Kindersicherung und best tigen erneut mit OK Sie werden jetzt zur Kennworteingabe aufgefor dert Geben Sie Ihr Kennwort ein werkseinge stelltes Kennwort 0000 Es ffnet sich das Fenster Kindersicherung In diesem Men k nnen Sie das Installations Men sperren und die Altersklassifikation ein stellen Zus tzlich k nnen Sie auch ein neues Kennwort einrichten Installations Men sperren Ist im Auslieferungszustand aktiviert somit ist dieses Men gesperrt Altersklassifikation W hlen Sie hier die Altersbeschr nkung aus Sobald diese Information von einem
22. 1 1 dann 4 f r Programmplatz 14 2 dann 3 dann 4 f r Programmplatz 234 Bei der Eingabe von mehrstelligen Programm nummern haben Sie jeweils nach dem Dr cken einer Taste ca 2 Sekunden Zeit um die Eingabe zu vervollst ndigen Programmwahl ber Programmliste Um das Auffinden der einzelnen Programme zu erleichtern verf gt Ihr Ger t ber eine Pro grammlisten bersicht Dr cken Sie im laufenden Programm die Taste OK Es erscheint die Liste der Programme Sie k nnen nun mit Hilfe der Tasten in 1 er Schritten und der Tasten V und in 10 er Schritten das gew nschte Programm ausw hlen und mit OK best tigen 54 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Weitere Optionen sind Rote Funktionstaste Satellit Unter diesem Men punkt werden die Satelliten angezeigt von denen Programme in der Liste vorhanden sind Gr ne Funktionstaste Favoriten Hier k nnen Sie die jeweiligen erstellten Favori ten Listen aufrufen Gelbe Funktionstaste Suchen Unter diesem Men punkt k nnen Sie mit Hilfe der eingeblendeten Bildschirmtastatur ein Programm nach Namen suchen Blaue Funktionstaste Gruppe Hier k nnen Sie ausw hlen welche Programme Ihnen in der Programmliste angezeigt werden sollen wie z B HD alle HD Programme wer den angezeigt Die Programmliste verschwindet wieder durch erneutes Dr cken der OK Taste oder der eXIT Taste 93 Sendeparameter aufrufen D
23. 60 Jahren stehen wir f r innovative Technik und h chste Fertigungsqualit t in der Empfangs und Netzwerktechnik Der ODS 400 ist ein hochwertiger HDTV Sat und Multimediareceiver der neuesten Genera ti on Neben der automatischen Softwareaktualisie rung oder der Kindersicherung kann der ODS 400 ber USB zum digitalen Videorekorder USB PVR und Mediaplayer f r diverse Formate aufger stet werden Er verf gt ber einen Twin Tuner der die Aufnahme eines Programmes und das zeitgleiche Ansehen eines weiteren Pro grammes erm glicht Mit dem optional erh ltlichen Fuba WLAN Stick FWS 100 kann der ODS 400 per WLAN in ein Heimnetzwerk eingebunden werden Damit erm glicht er den Zugriff auf unterschiedliche Internetdienste z B Internetradio Wettervor hersage Der ODS 400 verf gt ber ein Energiesparnetz teil das den Stromverbrauch im Minimalbereich h lt Bedienungsanleitung Inhalt 1 Receiver 1 Fernbedienung 2 Batterien Typ LR 03 AAA 1 5V 1 externes energiesparendes Netzteil 19V 1A 1 Bedienungsanleitung 3 Abbildungen Vorderseite K i E E i a a ra aE a E hei i rer EEE IE 0 nn OEZOZEOZEEOEEOZEEUERO Standby Taste Wechsel zwischen Betrieb und Standby Modus Men Taste Zum Aufrufen des Receiver Men s CH Programme ausw hlen Navigation im Men VOL Lautst rke regeln Display siebenstellige alphanumerische Anzeige Infrarot Empf nger Empf ngt die
24. Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste INFO um Informationen zu der Datei angezeigt zu bekommen Durch Dr cken der EXIT oder Stopp Taste kehren Sie ins Men Filme zur ck Bedienungsanleitung 27 8 6 Musik W hlen Sie die Musikdatei aus die Sie wiederge ben m chten Lesbare Musikformate sind MP3 WAV und AAC Dr cken Sie nun die OK Taste Die ausgew hlte Datei wird wiedergegeben Alle weiteren Musik dateien die sich in dem Ordner befinden wer den ebenfalls angezeigt Mit der M Taste k nnen Sie den Titel stoppen mit Hilfe der Tasten k nnen Sie den Titel vor und zur ckspulen Durch Dr cken der roten Funktionstaste k nnen Sie einen Bereich eines Titels ausw hlen a b der dann st ndig wieder holt wird Mit der gr nen Funktionstaste lassen sich verschiedene Repeat Funktionen aktivieren und mit der gelben Funktionstaste k nnen Sie Titel zuf llig aus der Liste ausw hlen lassen 8 7 Bilder W hlen Sie im Men Bilder die Bilddateien aus die Sie wiedergeben m chten Lesbare Bildfor mate sind JPEG BMP GIF PNG und TIFF Best tigen Sie nun das ausgew hlte Bild mit OK Es wird nun eine Diashow mit allen Bildern die sich im ausgew hlten Ordner befinden ge startet Dr cken Sie w hrend der Diashow die INFO Taste Es ffnet sich ein Men das Ihnen erm glicht das Bild zu zoomen und zu drehen sowie die Diashow zu pausieren Si
25. EJ auf Ihrer Fernbedienung aufrufen nachdem Sie den entsprechenden Datentr ger aus der Ger teliste ausgew hlt haben Markieren Sie mit dem Cursor die gew nschte Aufnahme Dr cken Sie die OK Taste um die Aufnahme im Vollbildmodus wiederzugeben Dr cken Sie die INFO Taste w hrend der Wie dergabe einer Aufnahme Es erscheint ein Ban ner wie in der folgenden Abbildung dargestellt Das Banner enth lt spezifische Informationen der aktuellen Wiedergabe Nach nochmaligem Dr cken der INFO Taste wird das Banner wie der ausgeblendet ber das USB Bedienfeld der Fernbedienung k nnen Sie analog zur Bedienung eines Video rekorders oder DVD Players innerhalb der Auf zeichnung vor und zur ckspulen oder das Ab spielen pausieren Durch Dr cken der EXIT Taste oder der Stopp Taste kehren Sie in das Men Aufnah men zur ck 8 8 2 Dateimanager Bei der Verwendung dieses Hauptmen Punkts muss mindestens ein USB Speichermedium korrekt angeschlossen sein Im Men Dateimanager werden alle gespei cherten Dateien angezeigt Mit den Farbtasten auf der Fernbedienung k nnen Sie diese Dateien editieren Im Men Bearbeiten rote Taste k nnen Sie einzelne Dateien oder Ordner markieren gr ne Taste kopieren gelbe Taste und verschieben blaue Taste 30 bm moia i E pui pah e E A TEAL bi B a naama i r Bi a Ar LR i E iLa SET i E He E a or Zen E ilg E A
26. Einstellungen Installati on Antennenanschluss unter dem Punkt LNB1 Motorantenne und verlassen das Men mit Exit Es ffnet sich ein Fenster in dem Sie die Grund einstellungen f r den Antennenmotor vorneh men k nnen Satellit W hlen Sie hier den Satelliten aus den Sie ansteuern m chten Transponder W hlen Sie hier den entsprechen den Transponder aus Motoreinstellung W hlen Sie hier die Steue rung aus mit der der Motor angesteuert werden kann Goto XX DiSEqC 1 2 oder deaktivieren Sie die Steuerung Bedienungsanleitung 25 Goto XX Wenn Sie diesen Receiver mit einer Au enanlage verwenden welche ber ein automatisches Ortungssystem verf gt m ssen Sie hier L ngen und Breitengrad Ihres Standortes eingeben DiSEqC 1 2 Hier k nnen Sie den Antennenmotor ber unter schiedliche Funktionen auf die Positionen dre hen auf der Sie den oben ausgew hlten Satelli ten empfangen k nnen w hlen Sie hierzu die entsprechende Position zu dem von Ihnen ausgew hlten Satelliten Einige Positionen sind im Motor vorprogrammiert diese k nnen Sie der Bedienungsanleitung Ihres Motors entnehmen z B Position 2 Astra 19 E Schrittweise bewegen Zur schrittweisen Ausrichtung der Antenne w hlen Sie diesen Men punkt mit OK aus Jetzt k nnen Sie mit den Tasten V und V die Anten ne schrittweise Richtung Westen V oder Osten V ausrichten Kontinuierlich bewegen Hier k nnen Sie mi
27. Satelliten empfang ODS 400 HDT V Twin Satellitenreceiver Bedienungsanleitung 1 Inhalt 1 Inhalt 2 Produkthinweis 3 Abbildungen 4 Bitte zuerst lesen 5 Beschreibung 6 Receiver anschlie en 6 1 Anschluss des Twin Tuners 6 2 Anschluss mit HDMI Kabel 6 3 Anschluss an ein Netzwerk 6 4 Anschluss eines Dolby Digital Receivers 6 5 Anschluss einer Stereonlage 7 In Betrieb nehmen 7 1 Die Fernbedienung 7 2 Der Receiver 8 Hauptmen 8 1 Benutzer Oberfl che auf dem TV Bildschirm 8 2 Men Aufbau 8 3 In den Men s navigieren 8 4 1 Antennenanschluss 8 4 2 Antenneneinstellungen 8 4 2 1 Unicable Einstellungen 8 4 3 Satellitenliste 8 4 3 1 Einzel Satellitensuche 8 4 3 2 Multi Satellitensuche 8 4 4 Transponderliste 8 4 5 Motor einstellen 8 4 6 Drehwinkel setzen 8 5 Filme 8 6 Musik 8 7 Bilder 8 8 Anwendungen 8 8 1 Aufnahmen 8 8 2 Dateimanager 8 8 3 Nachrichten 8 8 4 YouTube Bedienungsanleitung 10 13 14 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 19 19 20 22 23 23 24 25 27 27 28 28 29 29 30 31 32 8 8 5 DLNA 8 8 5 1 DMP Digital Media Player 8 8 5 2 DMR Digital Media Renderer 8 8 5 3 DMS Digital Media Server 8 8 6 Bilder online 8 8 7 Google Maps 8 8 8 Wetter 8 8 9 Internet Radio 8 8 9 1 Weltweit 8 8 9 2 Deutschland 8 8 10 Mediathek 8 8 11 Themenkan le 8 8 12 ISO 8 9 Einstellungen 8 9 1 Programme 8 9 1 1 Programmverwaltung 8 9 1 2 Kanalbea
28. Twin Satellitenreceiver Die Auswahl der Anschlussart Sat gt IP im Men Einstellungen Installation Antennenanschluss ist Vorraussetzung um den ODS 400 als SAT gt IP Receiver zu nutzen Wichtiger Hinweis zu den USB 2 0 Schnitt stellen Ihr Receiver verf gt ber eine USB 2 0 Schnitt stelle an die Sie externe Speichermedien wie z B eine externe Festplatte oder einen USB Stick f r den Datentransfer anschlie en k nnen ber diese Schnittstelle wird eine genormte Leistung von 500 mA ausgegeben Beachten Sie bitte dass beim Anschluss einer externen Festplatte ausschlie lich Ger te mit einem separaten Netzteil angeschlossen wer den Bei Festplatten ohne separate Stromver sorgung kann Ihr Receiver einen m glichen hohen Einschaltstrom ber USB f r die Festplat te nicht liefern Wenn Sie Daten Film Foto Musik usw mit einem USB Stick bertragen aufnehmen wollen beachten Sie bitte beim Kauf dass Sie einen USB Stick mit einer hohen Lese transferrate und einer hohen Schreibtransfer rate kaufen Diese Werte sollten 15 bis 20 MB s betragen Bei der Speicherkapazit t beachten Sie bitte Angaben der jeweiligen Hersteller Beachten Sie bitte folgende Richtwerte Auf einem 2GB USB Stick k nnen Sie ca 35 Stunden Musik 500 Songs oder ca 2400 Fotos a 3 Megapixel oder 90 Minuten Film im MPEG 2 Format oder 60 Minuten Film im MPEG 4 Format speichern Beachten Sie bitte dass diese Richtwerte von d
29. Wenn Sie im Men punkt Antennenanschluss als Anschlussart Dual unterschiedlich ge w hlt haben k nnen Sie hier f r beide LNBs die jeweils gew nschten Satelliten ausw hlen W hlen Sie den gew nschten Satelliten aus und dr cken Sie zwei mal die Stop Taste um den ausgew hlten Satelliten f r das LNB 2 einzu stellen Mit den Farbtasten k nnen Sie die Satelliten verwalten Hinzuf gen rote Taste Manuelles Hinzuf gen eines Satelliten Editieren gr ne Taste Bearbeitung des Satel litennamen und der Position L schen gelbe Taste L schen eines gespei cherten Satelliten und seiner Programme Suchen blaue Taste ffnet ein Fenster zur Eingabe von Suchparametern und erm glicht einen Programmsuchlauf 22 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 4 3 1 Einzel Satellitensuche Um Programme eines einzelnen Satelliten zu suchen markieren Sie in der Satellitenliste den gew nschten Satelliten mit der OK Taste und dr cken dann die blaue Taste um den Suchlauf nach Eingabe der Suchparameter zu starten e Netzwerksuche Hier wird anhand der Transponder Listen nach einer NIT Netzwerk Informations Tabelle gesucht Wird diese gefunden werden die Programme anhand der NIT gesucht Dies erm glicht einen schnelle ren Suchlauf e Scan Mode Unverschl sselt nur frei empfangbare Programme werden gesucht Alle auch verschl sselte Programme werden gesucht e Programm Ty
30. a Me TF ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Zus tzlich k nnen Sie mit der gr nen Taste ihr angeschlossenes Speichermedium in FAT32 und mit der gelben Taste in NTFS formatieren Mit der blauen Taste k nnen Sie sich die Infor mationen Ihrer Speichermedien anzeigen lassen Mit dem ODS 400 HDTV Satellitenreceiver stehen Ihnen eine Vielzahl von Programmen und Anwendungen via Internet zur Verf gung Bitte beachten Sie dass diese Inhalte von den jeweiligen Anbietern zur Verf gung gestellt und auch gepflegt werden Diese Inhalte k nnen sich ndern oder auch von den Anbietern ersetzt werden 8 8 3 Nachrichten In diesem Men k nnen Sie zwischen diversen Nachrichten Applikationen aus dem Netzwerk w hlen Gehen Sie mit V V CH CH zur gew nschten App und best tigen mit OK Sie sehen nun auf der linken Seite des Fensters einzelne Themen die Sie ausw hlen und mit OK best tigen k nnen Hierzu werden die entsprechenden Artikel dann auf der rechten Seite des Fensters angezeigt Wechseln Sie mit V zu den Artikeln w hlen den gew nschten mit CH CH aus und best tigen mit OK um den Artikel angezeigt zu bekommen Bedienungsanleitung 31 8 8 4 YouTube Hier k nnen Sie auf der linken Seite des Fensters zwischen verschiedenen Kategorien wie z B Beliebteste Videos Meist Gesehen Best Bewer tet w hlen und nach Best tigung mit OK im rechten Fenster anzei
31. altens zur ck zu spulen Bei Auswahl der Option Pause wird nur ab dem Zeitpunkt im Hintergrund aufgezeichnet an dem die II Taste gedr ckt wird W hlt man die Option Aus steht die Timeshift Funktion nicht zur Verf gung Timeshift L nge Sie k nnen die Dauer der Timeshift Aufnahme zwischen 30 Minuten und 2 Stunden ausw hlen Wenn Sie Auto w hlen wird die Dauer an die maximale Aufnahmekapazit t des angeschlosse nen USB Speichermediums angepasst Timeshift to Record Bei Aktivierung Ein dieser Funktion wird die Timeshift Aufnahme nach Dr cken der e Taste gespeichert Bei Deaktivierung Aus wird sie verworfen 8 9 5 10 Version Um die aktuelle Version der Hardware sowie der Betriebssoftware des Receivers zu berpr fen k nnen die Informationen ber diesen Men punkt abgerufen werden Bedienungsanleitung 53 9 Bedienung 91 Ein und Ausschalten Dr cken Sie die Power Taste auf der Fernbedie nung oder am Ger t Der Receiver wird nun hoch gefahren Durch nochmaliges Dr cken dieser Taste schal ten Sie das Ger t wieder aus 92 Programmwahl Mit Hilfe der CH CH Tasten Schalten Sie die Programme mit Hilfe der Tasten CH und CH auf der Fernbedienung jeweils um einen Programmplatz vor oder zur ck Mit Hilfe der Zahlentastatur Geben Sie mit Hilfe der Zahlentastatur die ge w nschte Programmnummer ein Zum Beispiel 1 f r Programmplatz
32. bel Einstellung der Unicable Frequenz im Receiver nataik tinn Ankennenansch Gehen Sie auf Antennenanschluss und best tigen mit OK W hlen Sie hier die entsprechende An schlussart Single Dual gleich oder Dual verschieden Nun m ssen Sie den jeweiligen LNB Typ einstellen W hlen Sie Unicable aus Durch Dr cken der Exit Taste gelangen Sie im Men zur ck und die Einstellung wird gespeichert Bitte w hlen Sie nun im Men Installation den Punkt Antenneneinstel lung aus und best tigen mit OK Bitte beachten Sie dass Sie im Dual Twin Be trieb eine freie Frequenz f r den 1 Tuner Tu ner 1 und eine weitere Frequenz f r den 2 Tu ner Tuner 2 vergeben m ssen Stellen Sie nun die entsprechende IF Fre quenz ein indem Sie den Punkt anw hlen und mit OK das Fenster Bitte IF Frequenz eingeben ffnen W hlen Sie hier den IF Kanal aus und geben Sie die entsprechende Frequenz ein Um die Frequenz einzugeben gehen Sie mit dem Cursor auf den Punkt IF Frequenz Die Frequenz kann mit Hilfe der Zahlentasten auf der Fernbedienung eingegeben werden Bitte beachten Sie dass Sie pro Tuner nur einen IF Kanal und nur eine IF Frequenz vergeben k nnen Best tigen Sie mit der OK Taste die nderungen und speichern Sie mit Exit Bedienungsanleitung 21 8 4 3 Satellitenliste Hier wird die Liste aller gespeicherten Satelliten angezeigt
33. ble Verteileranlage Unicable oder Einkabelsystem ist ein Verfahren zur Verteilung von Satelliten T V Signalen Dabei werden mehrere Receiver an ein einziges Koaxi alkabel angeschlossen Bei dem Unicable oder dem Einkabelsystem wird das volle Programm spektrum ber ein Kabel zur Verf gung gestellt F r den TV Empfang ben tigen Sie ein Unicable LNB Fuba DEK 342 oder eine Unicable taugliche Verteileranlage Fuba MCR 518 bzw MCR 918 z B in Mehrfamilienh usern In einem Unicable LNB ist die Funktionalit t bereits im LNB untergebracht Hier k nnen Sie bis zu 4 Receiver an einer Leitung anschlie en Bei einer Verteilungsanlage sind unterschied lichste Konstellationen m glich Hier sollten Sie sich bei Ihrer Hausverwaltung oder beim ent sprechenden Installateur ber die technische Ausstattung und die freien Frequenzen infor mieren Bei einer Unicable Anlage erh lt jeder Receiver eine eigene zugeordnete Frequenz Receiver mit der gleich eingestellten Frequenz w rden ge genseitige St rungen verursachen Die Frequenzen sind auf dem LNB bzw in der Bedienungsanleitung aufgef hrt Auch bei Multischaltern sind die Frequenzen auf dem Schalter oder in der Bedienungsanleitung aufgef hrt 20 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Verbindung zum Unicable LNB oder zum Unicable Router Mulitschalter Verbinden Sie das LNB oder den Router mit dem Eingang IF IN 1 2 am Receiver Hierzu verwenden Sie ein Antennen ka
34. chf hren Beispiel zur Programmsuche Ihnen ist bekannt dass auf einer bestimmten Frequenz neue Programme gesendet werden Satellit ASTRA 19 2 Ost Frequenz 10832 MHz Symbolrate 22 000 Ks s Polarisation horizontal Gehen Sie nun wie folgt im Untermen Punkt Transponderliste vor e W hlen Sie mit der M Taste den Satelliten ASTRA 19 2 Ost e Dr cken Sie die rote Funktionstaste auf Ihrer Fernbedienung um das Fenster Transponder hinzuf gen zu ffnen e Geben Sie im Feld Frequenz 10832 mit den Tasten 0 9 auf der Fernbedienung ein und best tigen mit OK 24 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver e Geben Sie im Feld symbolrate 22000 mit den Tasten 0 9 auf der Fernbedienung ein und best tigen mit OK e Stellen Sie im Feld Polarisierung Horizontal mit den Tasten und gt ein e Best tigen Sie mit OK und der Transponder wird gespeichert e Nach dem Speichern wird der neu angelegte Transponder direkt markiert e Dr cken Sie jetzt die blaue Funktionstaste um den Suchlauf zu starten Das Fenster Suchen ffnet sich e Stellen Sie hier die gew nschten Parameter ein und w hlen OK um den Suchlauf zu starten oder brechen mit EXIT ab Der neu angelegte Transponder wird am Ende der Transponderliste des Satelliten ASTRA 19 2 Ost angelegt und erscheint entsprechend auf der Transponderliste 8 4 5 Motor einstellen w hlen Sie im Men
35. der Ihr Tablet Tragen Sie dazu die IP Adresse Ihres Receivers in den Browser Ihres Tablets oder Laptops ein Diese wird in Ihrem Receiver angezeigt wenn Sie die Taste INFO zweimal und die Taste CH einmal dr cken Navigator Sie sehen nun auf dem Bildschirm Ihres Laptops Tablets auf der linken Fensterseite den Namen des aktuellen Senders sowie die Information zur aktuellen und darauffolgenden Sendung Auf der rechten Seite sehen Sie die Programmliste Ihres Receivers in der Sie nun auch von hier aus das Programm wechseln k nnen Bedienungsanleitung ie gi br nena Te re Le Amr dir Piee a Due 2 map Ual Lenin aa 63 EPG Wechseln Sie nun zum EPG indem Sie in der Men leiste am unteren Bildrand den Button TOF HO N aaa nmr A EEE en Euer a Fi Seel Peak l TE lc WP Ka en TE a in Te ii GT ine S Bu EPG anw hlen REEDS pp POE ee baa a run Fler Fi Eu Er u u Tr a Pa u wu Bonn aa Dar Gr mn u ng EM TE Di biekispEizen isa t a Hann ran an a en A nn ar et Hier haben Sie verschiedene M glichkeiten Sie mie o emani e ae a eaa i Es k nnen sich die Programmvorschau f r die m n chsten 8 Tage anzeigen lassen sich Informati ER En A onen zu den einzelnen Sendungen anzeigen lassen indem Sie diese anklicken und eine Sen dung f r die Aufnahme ausw hlen indem Sie den roten Aufnahme Button rechts neben dem Programmnamen anklicken Die Sendung wird dann sofort im Timer Men angezeigt Ti
36. die Einstellungen zu ndern w hlen Sie im Uhr Modus Manuell jetzt k nnen Sie Datum und Uhrzeit ndern 8 9 5 2 Timer Mit der Funktion Timer k nnen Sie den Receiver programmieren um zu einem festgelegten Zeitpunkt einen Vorgang z B eine Aufnahme zu starten Es stehen Ihnen 27 Timer Programmierungen zur Verf gung Mit der Taste T S k nnen Sie diesen Men punkt direkt aus dem TV oder Radio Modus aufrufen Die Eingaben speichern Sie indem Sie die Taste OK dr cken Sie gelangen zum Men Timer editieren 44 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Datum Programmname Startzeit Endzeit Dauer Modus Typ AD Aufzeichnung An Aus Eingabe des Startdatums Einschaltprogramm w hlen Eingabe der Startzeit des Ereignisses Wird angezeigt nach Eingabe der Dauer Eingabe der Dauer des Ereignisses Art der Wiederholung einmal t glich w chentlich monatlich Programm umschalten Receiver schaltet zum eingestellten Zeitpunkt auf ausgew hltes Programm um Aufnahme Aufnahme des ausgew hlten Programms zur programmierten Zeit Standby Abschalten des Ger tes zur programmierten Zeit in den Standby Einschalten Receiver schaltet sich zum eingestellten Zeitpunkt auf ausgew hltem Pro gramm ein Audiodeskription auch als akustische Bildbe schreibung oder seltener als Audiokommentie rung bezeichnet ist ein Verfahren das blinden und sehbehinderten Menschen erm glichen
37. e Sie werden aufgefordert ein Kennwort einzuge ben In der Werkseinstellung ist das Kennwort 0000 Sie erhalten die Aufforderung zur Best tigung des L schens Best tigen Sie die mit Ja oder brechen den Vorgang mit Nein ab Verschieben W hlen Sie ein Programm in der Programmliste mit dem Cursor an Dr cken Sie nun die OK Taste auf der Fernbedienung um das Pro gramm zu markieren Es erscheint ein Haken hinter dem Programmnamen unter vi Nachdem Sie mit den Cursortasten den neuen gew nschten Programmplatz ausgesucht haben dr cken Sie die gelbe Taste Das Programm wird nun auf den gew hlten Programmplatz verscho ben Sie beenden diese Funktion mit EXIT und erhalten die Meldung dass die Daten gespei chert werden Bedienungsanleitung Li ieramen ig 39 Editieren Dr cken Sie die blaue Funktionstaste Es ffnet sich ein Untermen mit folgenden Punkten 1 Sortieren Dr cken Sie die rote Taste Sie erhalten folgende Sortier Optionen e Unverschl sselt e Verschl sselt e AbisZ e ZbisA 2 berspringen In diesem Men k nnen Sie w hlen ob ein Kanal beim Schalten durch die Programme bersprun gen werden soll Hier wird ein Kanal nicht ge l scht sondern nur tempor r aus der Programm liste entfernt W hlen Sie das Programm welches bersprun gen werden soll aus und dr cken die gr ne Funktionstaste Sie werden aufgefordert ein Kennwort einzugeben In der W
38. e en Wenn Sie diese Vorbereitungen einmalig getrof fen haben k nnen Sie Ihre Direktaufnahmen jederzeit starten Bedienungsanleitung nidh als Darlehen 1 E SEUSS TAI 61 Dr cken Sie w hrend einer laufenden Sendung die e Taste Die Aufnahme startet sofort Die Meldung Star te Aufnahme wird eingeblendet Durch nochmaliges Dr cken der Aufnahmetaste ffnet sich ein Fenster in dem Sie die Dauer der Aufnahme eingeben k nnen Im rechten oberen Bildrand wird ein rotes R angezeigt Um das Men auszublenden dr cken Sie die EXIT Taste Um eine Aufnahme manuell zu beenden dr cken Sie die M Taste Es erscheint nun das Fenster Aufnahme Liste Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie die OK Taste Die Aufnahme wird gespeichert Wollen Sie die Aufnahme fortsetzen dr cken Sie EXIT 9 15 Timeshift Der Receiver verf gt ber eine Timeshift Funk tion Bei dieser Funktion wird die M glichkeit ausgenutzt dass Wiedergabe und Aufnahme gleichzeitig erfolgen k nnen Dadurch ist zeit versetztes Fernsehen m glich Dies ist dann n tzlich wenn Sie ein laufendes Programm anhalten m chten um es zu einem sp teren Zeit punkt an der angehaltenen Stelle weiter zu schauen Beispiel berspringen von Werbebl cken Sie m chten eine Sendung ohne l stige Werbe unterbrechungen sehen Mit dem PVR k nnen Sie die aufgenommenen Werbebl cke ganz einfach berspringen Beispi
39. e k nnen im Men Einstellun gen System Multimedia Einstellungen Hinter grundmusik Umschaltzeit und Effekte f r Ihre Diashow einstellen Um die Diashow zu pausieren dr cken Sie die RIl Taste um sie zu beenden die EXIT Taste Wenn Sie Ihre Diashow mit Musik hinterlegen m chten wechseln Sie in den Men punkt Mu sik w hlen dort eine Musik Datei und dr cken OK um diese abzuspielen Gehen Sie dann zur ck in das Men Bilder und starten die Diashow 28 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 8 Anwendungen Im Men punkt Anwendungen finden Sie fol gende Untermen s e Aufnahmen e Dateimanager e Nachrichten e YouTube e DLNA e Bilder e Google Maps e Wetter e Internet Radio e Mediathek e Themenkan le e ISO Mit der roten Taste APP k nnen Sie diesen Men punkt direkt aus dem TV oder Radio Modus aufrufen 8 8 1 Aufnahmen W hlen Sie im Men Anwendungen das Men Aufnahmen und best tigen mit OK Es werden Ihnen nun alle angeschlossenen USB Speichermedien angezeigt W hlen Sie das entsprechende Speichermedium aus und Dr cken OK und alle Aufnahmen werden ange zeigt die Sie get tigt haben Um sich eine Vorschau der jeweiligen Aufnahme anzeigen zu lassen w hlen Sie die gew nschte Aufnahme und dr cken die Taste MENU Bedienungsanleitung 293 Alternativ k nnen Sie diesen Men punkt auch ber die Taste
40. el Zeitversetzte Wiedergabe Sie haben den Start des Formel 1 Rennens verpasst Kein Problem Der PVR zeigt Ihnen das Rennen zum zeitver setzten Termin w hrend er noch weiter auf zeichnet 62 Zeit 1400 1500 TOO Iro 1800 mac E Wertaunterbrechung a dr 20 F i i i ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Hinweis Voraussetzung ist ein USB Speicher medium am USB Anschluss Dr cken Sie im laufenden Programm die gt ll Tas te Das Programm wird angehalten Es erscheint die Mitteilung Starte Timeshift und folgen de Abbildung Um die Sendung an der angehaltenen Stelle weiterzuschauen dr cken Sie Play Taste Wenn Sie im Men Einstellungen Systemein stellungen PVR Einstellungen die Option Pau se ausgew hlt haben k nnen Sie nun die Sen dung ab der Stelle schauen an der Sie die Taste zuvor gedr ckt haben Die Sendung wird dabei im Hintergrund weiter aufgezeichnet Haben Sie die Option Permanent gew hlt lauft Timeshift bereits seit dem Einschalten des aktuellen Programms im Hintergrund und Sie k nnen dann sogar bis zu diesem Zeitpunkt zur ck spulen Um die Timeshift Funktion zu verlassen dr cken Sie die W Taste Sie k nnen das Been den mit Ja best tigen oder mit Nein abbre chen 9 16 Externe Bedienung ber Laptop Tablet oder Smart phone Sie haben mit diesem Receiver die M glichkeit der externen Bedienung z B ber Ihren Laptop o
41. en im Men angezeigt ACHTUNG w hrend des Updates darf der Recei ver nicht ausgeschaltet werden 8 9 5 4 2 ber Netzwerk Eine zus tzliche Methode die Software zu aktualisieren ist das Update ber das Netzwerk Sie erhalten automatisch eine Nachricht dass eine neue Software zur Verf gung steht sobald Sie Ihren Receiver starten und mit dem Netz werk verbunden sind Diese Benachrichtigung k nnen Sie im Men Einstellungen Systemein stellungen Software Update im Punkt Auto matische Erkennung abschalten Bedienungsanleitung 47 Rufen Sie im Hauptmen den Men punkt Ein stellungen System Software Update auf w hlen Sie den Punkt Update ber Netzwerk und best tigen mit OK Sie erhalten die Meldung welche Software aktuell auf Ihrem Ger t ist und welche Version auf dem Server verf gbar ist Wenn Sie die Aktualisierung starten m chten w hlen Sie Ja und best tigen mit OK 8 9 5 4 3 ber Satellit Hier k nnen Sie die Receiver Software ber Satellit updaten Wir empfehlen keine Werte abzu ndern An dernfalls ist es nicht m glich das Update anzu wenden Sie m ssen Ihr Satellitensystem auf die Position ASTRA1 19 2 OST ausrichten um das Software Update erhalten zu k nnen Das Soft ware Update kann bis zu einer Stunde andauern Um das Update ber Satellit zu starten w hlen Sie bitte die Zeile ber Satellit und best tigen mit OK Es
42. er zu speichernden Datengr e abh ngig sind Ausgestrahlte TV Programme k nnen von der Datenmenge erheblich abweichen Dies h ngt von Ausstrahlungsqualit t der einzelnen TV Sender ab Bedienungsanleitung Wichtiger Hinweis zur CEC Funktion ihres Fernsehers Die CEC Funktion des Fernsehers soll die Bedie nung unterschiedlicher Ger te mit einer Fernbe dienung erm glichen Diese Funktion unterliegt zwar einer Norm die jedoch bei vielen TV Her stellern nur auf Ger te der gleichen Marke abge stimmt ist Leider treten deshalb bei der Kombi nation unterschiedlicher Hersteller Probleme auf Sollte sich z B Ihr Receiver nach dem Aus schalten in Standby nicht mehr einschalten lassen liegt kein Ger tedefekt vor Bitte pr fen Sie ob die CEC Funktion Ihres Fernsehers ausgeschaltet ist da die CEC Steue rung den Receiver blockieren kann so dass dieser sich nicht mehr aus dem Standby Modus heraus einschalten kann Die CEC Funktion hat herstellerspezifisch verschiedene Bezeichnun gen hier einige Beispiele e Panasonic Viera Link e LG Simplink e Samsung Anynet e Sony Bravia Theatre Synch Die CEC Steuerung ist werkseitig an Ihrem Fern sehger t eingeschaltet Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers nach und schalten die CEC Steuerung aus Der Receiver wird jetzt korrekt aus dem Standby Modus starten 65 10 Fehlerbehebung M gliche Ursache und Abhilfe Frontanzeige dunkel Kein Ton
43. erh hen w hrend dieser ge ffnet ist 56 p ur I z ie ii ME er hiai Bi k Ridala irm iari kie Tui auf rg FF o Kramer TRII wi ader mist kes Meesje jMr M I a Ie ee Ga ichan r f Zu M OH a a L mm a T de Eu ru TE O firin nar Nie Char nen Ei d a T EWAcH ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 9 7 Bildschirm Einblendungen In dieser Informationsleiste finden Sie folgende bei einem Programm Wech Hinweise sel Bei einem Programm Wechsel wird am Bild schirm eine Informationsleiste eingeblendet vn P 13 00 14 00 ARD Millagsmagazin 14 00 14 15 heule In Deulschland O 7 10 1 Senderlogo Wird angezeigt wenn das gew hlte Programm in HD ausgestrahlt wird Programmnummer des gew hlten Pro gramms Wird angezeigt wenn das gew hlte 8 Programm Teletext anbietet Wird angezeigt wenn das gew hlte 4 Aktuelle Uhrzeit Programm in Stereo bertragen wird 5 Name der aktuellen Sendung 10 Wird angezeigt wenn das gew hlte Programm Untertitel anbietet 6 Name der n chsten Sendung Bedienungsanleitung 57 9 8 Lautst rkeregelung Sie haben die M glichkeit die Lautst rke Ihres Receivers zu regeln Dies erleichtert den Um gang mit dem Receiver da Sie somit alle wichti gen Funktionen auf einer Fernbedienung haben und selten auf die Fernbedienung Ihres Fernseh ger tes zur ckgreifen m ssen Nach dem Ein schalten des Receivers wird der Ton mit der zuletzt e
44. erien e Batterien k nnen Giftstoffe enthalten Achten Sie darauf dass Batterien nicht in die H nde von Kindern gelangen Kinder k nnten Batterien in den Mund nehmen und verschlu cken Sollte eine Batterie verschluckt werden nehmen Sie bitte sofort rztliche Hilfe in Anspruch e Auslaufende Batterien k nnen Besch digun gen an der Fernbedienung verursachen Wenn der Receiver l ngere Zeit nicht benutzt wird nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedie nung e Batterien k nnen Giftstoffe enthalten Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbe dingt entsprechend der geltenden gesetzli chen Bestimmungen umweltgerecht Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausm ll e Setzen Sie die Batterien nie offenem Feuer oder starker Hitze aus da sonst Explosionsge fahr besteht e Ersetzen Sie die Batterien immer durch denselben Typ Erl uterung der Sicherheitshinweise In der Bedienungsanleitung finden Sie folgende Kategorien von Sicherheitshinweisen ACHTUNG Hinweise mit dem Wort ACHTUNG warnen vor m glichen Sach oder Umweltsch den Diese Hinweise enthalten besondere Angaben zum wirtschaftlichen Gebrauch des Receivers L2 Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus Batterien oder Akkumulatoren enthalten m gli cherweise Stoffe welche der Umwelt und der menschlichen Gesundheit schaden k nnen Au erdem enthalten sie wertvolle Rohstoffe die wieder verwertet werden k nnen Umwelt Gesundheit und
45. erkseinstellung ist das Kennwort 0000 Hinter dem ausgew hl ten Programm erscheint jetzt ein Haken unter dem berspringen Symbol Wenn Sie nun durch die Programmliste navigie ren wird der markierte Kanal bersprungen 3 Suchen Sie k nnen ein bestimmtes Programm mit Hilfe der gelben Funktionstaste suchen Es ffnet sich eine Bildschirmtastatur ber die Sie mit Hilfe der Cursortasten den gesuchten Pro grammnamen eingeben k nnen 40 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 4 Umbenennen W hlen Sie ein Programm in der Programmliste Dr cken Sie nun die blaue Funktionstaste auf der Fernbedienung Es ffnet sich eine Bildschirmtastatur ber die Sie dann den Programmnamen ndern k nnen 8 9 1 2 Kanalbearbeitung In diesem Men k nnen Sie ein vorhandenes Programm editieren gr ne Taste oder ein neues Programm hinzuf gen rote Taste wenn Ihnen folgende Parameter bekannt sind e Satellit e Transponder e Video PID e Audio PID e PCR PID Sie k nnen das Programm ber die rote Taste be nennen 8 9 1 3 Favoritenlisten bearbeiten W hlen Sie mit den Zahlentasten Ihrer Fernbe dienung die Favoritenliste zwischen Fav1 und Fav8 Beachten Sie bitte dass die Position der jeweiligen Liste weiterhin bestehen bleibt auch wenn Sie die Liste umbenannt haben Bedienungsanleitung 41 W hlen Sie ein Programm aus das Sie dieser Favoritenliste zuordnen m chten und dr cken die OK Taste Es e
46. estimmt und darf nur daf r verwendet werden Dazu geh rt auch die Beachtung aller Informati onen dieser Bedienungsanleitung insbesondere der Sicherheitshinweise Jede andere Verwen dung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch den f hren und bedeutet zudem den sofortigen Garantieverlust Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht bestim mungsgem en Gebrauch entstehen Die Verpackung Ihres Ger tes besteht aus schlie lich aus wiederverwertbaren Materialien Bitte f hren Sie diese entsprechend sortiert wieder dem Dualen System zu Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall ent sorgt werden sondern muss an einem Sammel punkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchs anleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen For men der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindever waltung die zust ndige Entsorgungsstelle Achten Sie darauf dass die leeren Batterien der Fernbedienung sowie Elektronikschrott nicht in den Hausm ll gelangen sondern sachgerecht entsorgt werden 11 Der richtige Umgang mit Batt
47. feuchten Tuch Reinigungsmittel wie Benzin oder Verd nnung Diese Mittel k nnen die Oberfl che des Geh u ses besch digen Bedienungsanleitung 67 12 Technische Daten Digitaler Satellitenreceiver Eingangsfrequenzbereich Stromversorgung LNB LNB Steuerung IF Bandbreite Symbolrate DiSEqC Steuerung Fehlerkorrektur FEC Eingangsgeschwindigkeit Videoaufl sung H hen Seiten Verh ltnis Audiomodus Gewicht in Gramm Ma e in mm B x T x H Anschlussm glichkeiten LNB IF Eing nge RCA CINCH Koaxial S PDIF HDMI Schnittstelle USB Stromversorgung Netzteil Eingangsspannung Leistungsaufnahme Betriebstemperatur Lagerungstemperatur 68 950 MHz 2150 MHz 13 18 V 0 30 A max Spitzen Uberlastungsschutz 22 KHz 2 KHz 0 6 V pp 0 2 V 55 MHz 8 MHZ unter 5 MS s 145 MS s Version 1 0 Version 1 2 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 auto Max 15 Mbit s 720 x 576 Pal 720 x 480 NTSC 1280 x 720 1920 x 1080 4 3 Letterbox 4 3 PanScan 16 9 Links Rechts Stereo AC3 Digitalton Receiver ca 1100 g Fernbedienung ca 80 g ohne Batterien 230 x 45x 170 Typ F IEC 169 24 Audio L R Digital Audio Ausgang Anschluss zur digitalen bertragung von Audio und Video Signal USB Schnittstelle 100 240 V ca 7 W max 13 W mit angeschlossener Festplatte ca 0 8 W Standby mit Uhranzeige 0 C 40 C 40 C 65 C ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 13 Notizen Fuba Vertriebs GmbH
48. gen lassen Wenn Sie in der Liste ein Video markiert haben k nnen Sie dieses in einer Favoritenliste spei chern Dr cken Sie hierzu die FAV Taste Sie erhalten die Meldung Favoriten erfolgreich hinzugef gt die Sie bitte mit OK best tigen Ihre gespeicherten Favoriten finden Sie auf der linken Fensterseite im Punkt Favoriten Wenn Sie ein Video abspielen und die Info Taste dr cken k nnen Sie einige Einstel lungen durchf hren wenn das Video diese beinhaltet e Aufl sung SD HD e Full Screen Original e Anzeige der L nge des Videos Springen zu einer bestimmten Zeit in dem Video geben Sie dazu mit den Nummerntasten Ihrer Fernbedienung den gew nschten Zeitpunkt ein und best tigen mit OK e Tonspur umschalten 8 8 5 DLNA Der DLNA Standard sorgt daf r dass Ger te im Heimnetzwerk zusammenarbeiten und f r Me dieninhalte wie Musik Filme und Fotos gemein same Formate unterst tzen Mit der gr nen Taste NET k nnen Sie diesen Men punkt direkt aus dem TV oder Radio Mo dus aufrufen 32 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 8 5 1 DMP Digital Media Player DMP spielt ber das Netzwerk auf DLNA Servern zur Verf gung gestellte Medien wie Musik Bilder und Videos ab Hierzu m ssen Sie vorab diese Medien auf dem Server freigeben um sie dann in diesem Men anzeigen und abspielen zu lassen Die M glichkeiten der Darstellung wie z B eine Diashow fi
49. ingestellten Lautst rke wiedergegeben wenn im Men punkt Audio bei der Lautst rke der Punkt Programm ausgew hlt ist Regeln Sie die Lautst rke Ihres Receivers mit Hilfe der Tasten V V sowie VOL und VOL lauter und leiser Durch Dr cken der Taste Mute wird der Ton aus bzw durch erneutes Dr cken dieser Taste wieder eingeschaltet 9 9 Favoritenlisten ausw hlen Dr cken Sie die OK Taste und dann die gr ne Funktionstaste Der Bildschirm zeigt die Favori tenlisten an W hlen Sie die gew nschte Liste aus und best tigen Sie mit der OK Taste 9 10 Untertitel Liefert ein Programm ein digitales Untertitel Signal k nnen Sie die Anzeige mit der Taste SUB einschalten indem Sie eine der angebote nen Sprachen w hlen und mit OK best tigen Sie k nnen die Anzeige wieder ausschalten indem Sie nach Dr cken der SUB Taste den Punkt Aus w hlen und mit OK best tigen 58 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 9 11 EPG Elektronische Programmzeitschrift Electronic Program Guide Der EPG liefert Programminformationen in Tabellenform falls diese vom Sender zur Verf gung gestellt werden Es werden Informationen zur Sendezeit und zum Programminhalt geliefert Dr cken Sie die Taste EPG auf Ihrer Fernbedie nung Es ffnet sich die Elektronische Programm zeitschrift ber die rote Funktionstaste k nnen Sie 3 unterschiedliche Anzeige Modi w hlen e jetzt
50. ksseitig eingestellte Kennwort ist OOOO 8 4 1 Antennenanschluss Gehen Sie auf Antennenanschluss und best tigen Sie mit OK w hlen Sie hier die entsprechende Anschlussart Single loop Dual gleich oder Dual unter schiedlich Erkl rung siehe Seite 14 8 4 2 Antenneneinstellungen Tuner Wenn Sie im Men punkt Antennenan schluss als Anschlussart Dual unterschiedlich ausgew hlt haben k nnen Sie hier f r beide LNBs unter dem Punkt Tuner 1 oder Tuner 2 die jeweils gew nschten Einstellungen ausw hlen Satellit Hier sind alle Satelliten gelistet welche im Men Satellitenliste f r den jeweiligen Tuner angelegt sind Den zu bearbeitenden Satelliten ausw hlen LNB Typ Hier den Typ ausw hlen im Regelfall Ku Band LNB Frequenz Hier dann die zum ausgew hlten Satelliten entsprechende Frequenz einstellen Transponder Hier k nnen Sie den entsprechen den Transponder ausw hlen 22 KHz Wird automatisch durch den Receiver eingestellt Ist unter LNB Typ die Einstellung Unicable gew hlt ist 22 KHz nicht w hlbar LNB Spannung Diese kann hier ein bzw aus geschaltet werden Toneburst Modus Einstellung f r Mehrsatelliten Empfang DiSEqC Modus Einstellung f r Mehrsatelliten Empfang DiSEqC 1 0 Einstellung f r Mehrsatelliten Empfang Bedienungsanleitung 19 8 4 2 1 Unicable Einstellungen Anschluss an ein Unicable LNB oder an eine Unica
51. mer Hier k nnen Sie programmierte Aufnahmen Tinaramais durch anklicken des Modus Einmal wieder tt Pape Bas ar a 1 Ka l schen D e 7 ia i Eo Streaming E Hier k nnen Sie ein TV Programm ausw hlen i in das Sie zeitgleich auf Ihrem Tablet oder PC an zeigen lassen k nnen oo STREAMERS BE eE Hier ist zu beachten dass die rot markierten EEE enia a a a a ia l TEN Mii e er ng e Er FLA LD Ba r a Programme nicht zur Verf gung stehen ne Aa Hi Ehe GE I Um das Programm zu starten welches Sie aus 1 o aimn ie Tikam ios inya 1 nm pa ko Graan m A Eam Ay be j en p h gew hlt haben m ssen Sie den f r Ihr Ger t Saaai arpe i ee Pe j Ei f C ur mer entsprechenden Link anklicken BE ee Br en a Ta a FE Miaa aa De mih E ATF ites Bitte beachten Sie hier die Hinweise auf der Web Oberfl che Ihrer Hardware 9 17 SAT gt IP Y Einatiungen atnlton I Antpnnenansch Dieser Receiver kann in Ihrem Heimnetzwerk als SAT gt IP Receiver genutzt werden wenn Sie einen Sat Streamer Fuba WebJack Stream 5910 installiert haben Dieser Streamer wandelt Sat Signale in IP Signa le um und stellt diese dann f r den Anschluss in Ihrem Heimnetzwerk zur Verf gung Die IP Sig nale k nnen via LAN WLAN oder Powerline im ganzen Haus bertragen werden Dieser Recei ver wandelt die IP Signale in Sat Signale um So k nnen die Bild und Ton Daten vom angeschlos senem TV Ger t wiedergegeben werden 64 ODS 400 HDT V
52. n Bilder anzeigen lassen haben Sie die M glichkeit diese auf einem angeschlossenen USB Speichermedium zu speichern Dr cken Sie hierzu w hrend der Bildanzeige OK Ebenfalls k nnen Sie ber die Farbtasten Ihrer Fernbedienung nach Dr cken der INFO Taste Einstellungen zur Diashow vornehmen die Bilder drehen oder Effekte einschalten Zur Anzeigedauer der einzelnen Bilder in der Diashow dr cken Sie die gr ne Taste und es wird ein kleines Fenster angezeigt mit 3s das Bild wird 3 Sekunden lang angezeigt bevor zum n chsten Bild gewechselt wird Durch wiederhol tes Dr cken kann die Anzeigedauer auf 5 10 oder 20 Sekunden ge ndert werden oder die Diashow wird ausgeschaltet 8 8 7 Google Maps Hier finden Sie zoombare Stra en Land und Satellitenkarten der ganzen Welt Sie k nnen die Art der Anzeige w hlen Verkehr Satellit Gel nde Kombiniert den Kontinent das Land die Region und ebenfalls die Stadt Ebenso k nnen Sie direkt im Suchen Feld die Stadt eingeben nach der Sie suchen m chten gehen dann mit CH CH auf Start und best tigen mit OK Der gesuchte Ort wird Ihnen mittig der roten Cursor Pfeile angezeigt Sie k nnen sich auf der Karte mit V V CH CH bewegen und mit der gr nen und gelben Taste zoomen Mit der roten Taste schalten Sie die Cursor Pfeile ein bzw aus Wenn Sie die gew hlte Stadt immer zuerst angezeigt bekommen m chten dr cken Sie die blaue Taste f r
53. n werden zur ckgesetzt auch das Kennwort wird auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt ACHTUNG Alle pers nlichen Einstellungen gehen verloren Konfiguration wiederherstellen Die Konfigurationen werden wieder zur ckge setzt Sender wiederherstellen Die Senderliste wird zur ckgesetzt Satelliten wiederherstellen Die Satellitenliste wird zur ckgesetzt Der Receiver startet neu im normalen Modus mit den jeweiligen Werkseinstellungen Bedienungsanleitung 49 8 9 5 6 Auto Standby Unter dem Punkt Auto Standby k nnen Sie mit OK zwischen Aus und 1 2 oder 3 Stun den w hlen Das Ger t schaltet im Auslieferungszustand gem EU Vorschrift nach 3 Stunden ohne Bedienung aus 8 9 5 7 Netzwerkkonfiguration Hier k nnen Sie Ihre Auswahl der Internetver bindung treffen Verbindungstyp W hlen Sie zwischen Ethernet Verbindung oder Drahtlose Verbindung F r die drahtlose Verbindung ben tigen Sie den Fuba WLAN Stick FWS 100 Ethernet Verbindung W hlen Sie Ethernet Verbindung und gehen in den Men punkt Konfigurieren Hier k nnen Sie zwischen DHCP und Statische IP w hlen Im Modus DHCP sind die Parameter voreingestellt Sind Ihnen die Zugangsdaten bekannt w hlen Sie als Modus Statische IP Jetzt k nnen Sie alle Zugangsdaten manuell eingeben 50 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Drahtlose Verbindung W hlen Sie den Verbindungstyp
54. nden Sie ber die Info Taste und den entsprechenden Farbtasten Ihrer Fernbedie nung 8 8 5 2 DMR Digital Media Rende rer Hier besteht die M glichkeit Medien wiederzu geben die von einem Controller empfangen werden 8 8 5 3 DMS Digital Media Server Diese Funktion erm glicht es Inhalte von einem externen Speichermedium USB Stick Fest platte auf mobile Endger te zu bertragen ohne die Dateien auf bereits vorhandene Netz werklaufwerke zwischenzuspeichern Die Daten tr ger werden an die USB Buchse des ODS 400 angeschlossen Zur Nutzung der DLNA Funktion ben tigen Sie z B ein Android Tablet auf dem Sie die Software BubbleUPnP installieren und hier den DLNA Server aktivieren Dann w hlen Sie den Receiver als Abspielger t aus und sind nun in der Lage eine Datei auf Ihrem Tablet auszuw hlen und auf Ihrem Fernsehger t ber den Receiver anzeigen zu lassen 8 8 6 Bilder online Im Men Bilder online k nnen Sie zwischen den Anbietern Yupoo rote Taste Picasa Gr ne Taste und Flickr gelbe Taste w hlen Innerhalb dieser Auswahl k nnen Sie jeweils zwischen Aktuell Alben suche und Freunde w hlen e Aktuell Anzeige der aktuellsten Bilder Bedienungsanleitung 33 e Suche Suche und Anzeige nach Anbietern und Stichworten e Freunde Anzeige der zuvor mit der blauen Taste gew hlten Neuen Freunde und deren Bilder Wenn Sie sich die gew hlte
55. ng W hlen Sie hier zwischen Wiederholung EIN AUS oder Verzeichnis wiederholen Bildwiederholung W hlen Sie hier zwischen Wiederholung EIN AUS oder Verzeichnis wiederholen Hintergrundmusik Sie k nnen Ihre Diashow mit Musik hinterlegen w hlen Sie dazu An Diashow Umschaltzeit W hlen Sie hier die Anzeigedauer Ihrer Bilder w hrend einer Diashow zwischen 3 und 15 Se kunden Diashow Effekte Hier k nnen Sie zwischen den unterschiedlich sten Effekten bei der Aus und Einblendung Ihrer Bilder w hrend einer Diashow w hlen 8 9 5 9 PVR Einstellungen PVR Dateiformat W hlen Sie hier in welchem Format Sie aufneh men m chten TS oder PS HD Sender werden automatisch im TS Format aufgenommen 52 ODS 400 HDT V Twin Satellitenreceiver Dateigr e W hlen Sie hier die Dateigr e zwischen 1 und 4GB entsprechend Ihrem angeschlossenen USB Speichermedium mit dem Sie aufnehmen m chten Beispiel Sie haben 4GB ausgew hlt und die Aufnahme hat eine Gesamtgr e von 6 GB Hier wird dann ab 4GB eine weitere Datei mit 2GB aufgenommen Die Gesamtaufnahme befindet sich jetzt in zwei Dateien Timeshift Wenn hier die Option Permanent ausgew hlt ist startet der Receiver nach dem Einschalten auf dem eingestellten Programm automatisch die Timeshift Funktion Dies erm glicht Ihnen nach Starten der Timeshift Funktion im laufen den Betrieb zus tzlich bis zu dem Zeitpunkt des Einsch
56. nternet Radio Mediathek Themenkandle ISO Bedienungsanleitung 27 28 28 29 30 31 32 DMP 33 DMR 33 DMS 33 33 34 35 Weltweit ss Deutschland 36 36 37 38 17 Hauptmen umemens untemen erkt rung auf Seite Einstellungen Installation Programme Audio V ideo OSD Systemeinstellung 8 3 In den Men s navigieren In den Men s navigieren Sie mit den Tasten AV gt Gew hlte Men punkte werden markiert Mit der OK Taste erfolgt die Auswahl Durch das Dr cken der EXIT Taste gelangen Sie wieder zur ck zum vorher ge ffneten Men nderungen m ssen zus tzlich best tigt werden 18 Antennenanschluss Antenneneinstellungen Satellitenliste Transponderliste Motor einstellen Drehwinkel setzen Programmverwaltung Kanalbearbeitung Favoritenlisten bearbeiten Startprogramm einstellen Alle Programme l schen Datum Zeit Timer Kindersicherung Software Update Werkseinstellungen Auto Standby Netzwerkkonfiguration Multimedia Einstellungen PVR Einstellungen Version ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 19 19 22 24 25 27 39 41 41 42 42 43 43 43 44 44 46 47 49 50 50 52 52 53 und erfordern teilweise eine Best tigung der Sicherheitsabfrage 8 4 Installation w hlen Sie im Hauptmen den Men punkt Einstellungen und hier den Punkt Installati on Best tigen Sie mit OK und geben Sie Ihr Kennwort ein Das wer
57. otext aufrufen BEBBBEBGBDCBBYOO Bedienungsanleitung Lautst rke ein stummschalten TV Radio Taste Zoom Funktion vorheriger n chster Titel Stopp Taste Aufnahmeverwaltung INFO Taste Programminformation Pfeiltaste auf Programm auf Pfeiltaste rechts Lautst rke anheben Pfeiltaste ab Programm ab Exit Taste Seite rauf Favoritenlisten anzeigen R ckkehr zum zuletzt eingestellten Programm Seite ab Untertitel aktivieren deaktivieren falls gesendet OJOIOIOIOIOIOIOIOIOQIOIOIQIOIOIO 4 Bitte zuerst lesen Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Ger t und in der Bedienungsanleitung Elektrischer Anschluss e Trennen Sie bei Betriebsst rungen den Receiver von der Stromquelle Hinweis Der Schalter auf der Vorderseite trennt das Ger t nicht vom Netz e Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus e ffnen Sie niemals das Geh use Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags e Schlie en Sie den Receiver nur an eine fachgerecht installierte Netz Steckdose von 100 240 V 50 60 Hz an e Die Gesamt Stromaufnahme am Antennen An schluss des Receivers IF IN darf 500mA 250 mA pro IF IN nicht berschreiten e Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose falls Sie da
58. pe W hlen Sie zwischen Alle I V oder Radio e Suchlaufmodus W hlen Sie zwischen Autom Suche oder Komplettsuche Transponder Suchlauf Automatischer Suchlauf Die Transponderlisten entsprechend der ausge w hlten Satelliten werden durchsucht Komplettsuche Hier wird das gesamte Frequenz Spektrum der Satelliten abgesucht Best tigen Sie mit OK Neu gefundene Pro gramme werden an die Liste angeh ngt 8 4 3 2 Multi Satellitensuche Hier werden alle Satelliten die im Men punkt Satellitenliste markiert sind ebenso wie bei der Einzel Satellitensuche durchsucht Bedienungsanleitung 23 8 4 4 Transponderliste In diesem Untermen k nnen Sie die Transponder der Satelliten die in der Satellitenliste aufge f hrt sind bearbeiten und einen Transponder Suchlauf durchf hren SAT B Taste Auswahl des Satelliten dessen Transponder angezeigt werden sollen Hinzuf gen rote Taste Hier kann ein neuer Transponder der bisher noch nicht gespeichert ist angelegt werden Verwenden Sie diese Funktion um nach einem Programm zu suchen wenn Ihnen die notwendigen Daten bekannt sind Editieren gr ne Taste ndern der Parameter Er Per gr des markierten Transponders Beachten Sie i dass diese nderung sich auf die Programme des ge nderten Transponders auswirken L schen gelbe Taste L schen des markierten Transponders Suchen blaue Taste Transponder Suchlauf dur
59. puren z B AC3 ausw hlen sowie zwischen Stereo Links und Rechts w hlen 9 14 Direkte Aufnahme Sie k nnen eine Sendung direkt im laufenden Betrieb aufzeichnen Voraussetzung daf r ist mindestens ein angeschlossenes USB Speicher medium das im Dateiformat FAT32 oder NTFS formatiert ist 60 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Sie haben an Ihrem Ger t 2 USB Anschl sse und somit die M glichkeit zu w hlen auf welchem USB Speichermedium die Aufnahmen gespei chert werden sollen Dr cken Sie die Mi Taste auf Ihrer Fernbedie nung Sie sehen hier die angeschlossenen Spei chermedien W hlen Sie das gew nschte Speichermedium aus und dr cken nun die rote Taste um auf dem markierten Speichermedium die 1 Aufnahme zu speichern die Sie t tigen m chten Die Markie rung vor dem Speichernamen ist nun rot M chten Sie eine 2 Aufnahme machen wieder holen Sie den oberen Schritt und dr cken aber die gr ne Taste W hlen Sie das gleiche Spei chermedium auch f r die 2 Aufnahme ist die Markierung nun rot gr n In diesem Fenster haben Sie ebenfalls die M g lichkeit Ihre Speichermedien in NTFS oder FAT32 zu formatieren Um zu pr fen welche Formatierung vorliegt markieren Sie ein Speichermedium und dr cken die INFO Taste Hier werden Ihnen Informatio nen wie z B Dateisystem oder freier Speicher angezeigt Dr cken Sie nochmals die INFO Taste um die ses Informationsfenster zu schli
60. rbeitung 8 9 1 3 Favoritenlisten bearbeiten 8 9 1 4 Startprogramm einstellen 8 9 1 5 Alle Programme l schen 8 9 2 Audio 8 9 3 Video 8 9 4 OSD 8 9 5 Systemeinstellungen 8 9 5 1 Datum Zeit 8 9 5 2 Timer 8 9 5 3 Kindersicherung 8 9 5 4 Software Update 8 9 5 4 1 ber USB 8 9 5 4 2 ber Netzwerk 8 9 5 4 3 ber Satellit 8 9 5 4 4 Senderliste ber Netzwerk laden 8 9 5 5 Werkseinstellungen 8 9 5 6 Auto Standby 8 9 5 7 Netzwerkkonfiguration 8 9 5 8 Multimedia Einstellungen 8 9 5 9 PVR Einstellungen 8 9 5 10 Version 9 Bedienung Ein und Ausschalten 9 2 Programmwahl 9 3 Sendeparameter aufrufen 32 33 33 33 33 34 35 35 35 36 36 37 38 38 38 39 41 41 42 42 43 43 43 44 44 44 46 47 47 47 48 48 49 50 50 52 52 53 54 54 54 55 9 4 9 5 9 6 347 9 8 9 9 9 10 9 11 9 12 9 13 9 14 9 15 9 16 9 17 Umschalten TV Radio R ckkehr zum zuletzt eingestellten Programm Videotext Bildschirm Einblendungen bei einem Programm Wechsel Lautst rkeregelung Favoritenlisten ausw hlen Untertitel EPG ZOOM AUDIO Direkte Aufnahme Timeshift Externe Bedienung ber Laptop Tablet oder Smartphone SAT gt IP 10 Fehlerbehebung 11 Reinigung 12 Technische Daten 13 Notizen 56 56 56 57 58 58 58 59 60 60 60 62 63 64 66 67 68 69 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 2 Produkthinweis Sie haben ein Ger t der Marke Fuba gekauft Seit ber
61. rscheint ein Haken hinter dem Programmnamen Das Programm wird nun der Liste zugeordnet Sie k nnen diesen Vorgang nun f r weitere Programme wiederholen F r eine schnelle Zuordnung der Programme zu Favoritenlisten k nnen Sie direkt im TV oder Radio Modus die FAV Taste auf Ihrer Fernbe dienung dr cken um in dieses Men zu kommen 8 9 1 4 Startprogramm einstellen In diesem Men k nnen Sie ein TV oder Radio programm bestimmen mit dem Ihr Receiver startet Im Auslieferungszustand ist diese Funk tion deaktiviert Startprogramm W hlen Sie zwischen An oder u Aus Start Modus W hlen Sie zwischen TV oder Radio Einschalt Programm Hier w hlen Sie einen Sender aus der als Startprogramm gew nscht ist 8 9 1 5 Alle Programme l schen Hier k nnen Sie alle Programme l schen Dhog meee ng a Te er Den W hlen Sie Alle Sender l schen und best tigen Sie mit OK Best tigen Sie jetzt mit Ihrem Kennwort um alle Sender zu l schen Sollten Sie unbeabsichtigt alle Sender gel scht haben k nnen Sie die Voreinstellungen ber die Werkseinstellungen wiederherstellen 42 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 9 2 Audio 1 Audiosprache Vorauswahl der Audiosprache wenn vom Sender angeboten 2 Audiosprache Vorauswahl der Audiosprache wenn vom Sender angeboten Lautst rke System alle Programme haben die gleiche Lautst rke Programm die jeweils letzte Lautst
62. s Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Ziehen Sie nur am Netzstecker nicht am Kabel e Ziehen Sie bei Gewitter das Netzteil des Receivers aus der Steckdose e Schrauben Sie bei Gewitter das LNB Kabel vom Receiver ab e Sollten Fremdk rper oder Fl ssigkeit in den Receiver gelangen ziehen Sie sofort das Netzteil aus der Steckdose Lassen Sie das Ger t von qualifiziertem Fachpersonal 10 berpr fen bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags e Beachten Sie bitte dass die Stromquelle Steckdose leicht zug nglich ist e Knicken oder quetschen Sie keine Kabelver bindungen e Wenn das Netzteil besch digt ist m ssen Sie es durch ein neues ersetzen Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags e berlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal Andernfalls gef hrden Sie sich und andere e Unsachgem e Handhabung des Ger tes f hrt zum Erl schen der Verantwortung und der Haftung des Herstellers e Schutzfolien entfernen ACHTUNG Die normale Funktion und der Be trieb des Receivers kann durch starke elektro magnetische Interferenzen gest rt werden Sollte hierdurch eine St rung verursacht werden starten Sie den Betrieb des Receiver erneut f r den Normalbetrieb Alle weiteren Anwendungen stellen Sie dann wie in der Bedienungsanleitung beschrieben ein Falls Sie die Funktion nicht wieder aufnehmen konnten nu
63. t den Tasten V und V die Antenne kontinuierlich in Richtung Westen V oder Osten V ausrichten Gehe zu Hier kann direkt die Position Satellit eingege ben werden zu der gedreht werden soll Position Hier k nnen Positionen ausgew hlt zugeordnet und dann auch gespeichert werden Zur cksetzen Die Motoreinstellung wird zur ckgesetzt 26 ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver 8 4 6 Drehwinkel setzen Drehwinkel setzen W hlen Sie zwischen e Kein Limit e Limit Ost setzen e Limit West setzen Kontinuierlich bewegen Zur kontinuierlichen Ausrichtung w hlen Sie diesen Men punkt mit OK aus jetzt k nnen Sie mit den Tasten V und V die Antenne kontinuierlich in Richtung Westen V oder Osten V ausrichten Schrittweise bewegen Hier k nnen Sie mit den Tasten V und V die Antenne schrittweise Richtung Westen V oder Osten V ausrichten 8 5 Filme W hlen Sie im Men Filme die Datei aus die Sie wiedergeben m chten Lesbare Videoformate sind MP4 MKV MOV MPG RMVB RM VOB DAT und AVI Dr cken Sie nun die OK Taste Die ausgew hlte Datei wird wiedergegeben Sollten Sie diese Datei bereits einmal abgespielt und die Wieder gabe unterbrochen haben k nnen Sie diese an der letzten Position fortsetzen ber die Fernbedienung k nnen Sie analog zur Bedienung eines Videorekorders oder DVD Play ers innerhalb der Datei vor und zur ckspulen oder das Abspielen pausieren
64. tzen Sie bitte f r das Produkt einen anderen Standort ACHTUNG Hinweis zur Netztrennung Die Standby Taste dieses Ger tes trennt das Ger t nicht vollst ndig vom Stromnetz Au erdem nimmt das Ger t im Standby Betrieb Strom auf Um das Ger t vollst ndig vom Netz zu trennen muss das Netzteil aus derSteckdose gezogen werden ODS 400 HDTV Twin Satellitenreceiver Richtiger Standort e Stellen Sie den Receiver auf eine feste ebene Unterlage e Vermeiden Sie die N he zu w rmequellen wie z B Heizk rper offenem Feuer wie z B Kerzen Ger ten mit starken Magnetfeldern wie z B Lautsprechern e Stellen Sie keine Gef e mit Fl ssigkeit z B Vasen auf den Receiver e Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und Orte mit au ergew hnlich viel Staub e Decken Sie niemals die L ftungsschlitze ab Sorgen Sie f r ausreichende Bel ftung des Receivers e Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf den Receiver e Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen kann sich im Inneren des Receivers Feuchtigkeit nieder schlagen Warten Sie in diesem Fall etwa eine Stunde bevor Sie ihn in Betrieb nehmen e Verlegen Sie alle Kabel so dass niemand darauf treten oder dar ber stolpern kann Bedienungsanleitung Bestimmungsgem er Gebrauch Der Receiver dient dem Empfang von digitalen unverschl sselten free to air Satelliten Pro grammen Er ist ausschlie lich f r diesen Zweck b
65. urch zweifaches Dr cken der Taste INFO werden Ihnen diverse Sendeparameter zum eingeschalteten Programm angezeigt Mit EXIT kehren Sie in den Normalbetrieb zur ck Bedienungsanleitung FF a 22 v IE E E E 55 9 4 Umschalten TV Radio Mit der TV R Taste k nnen Sie zwischen der Fernseh und der Radio Funktion hin und her schalten Der Receiver bertr gt bei der Radio bertragung ein Radioprogramm und zeigt ein Hintergrundbild an Um von der Radio bertragung zum Fernsehpro gramm zur ckzuschalten dr cken Sie auf der Fernbedienung die I V R Taste 9 5 R ckkehr zum zuletzt einge stellten Programm Durch Dr cken der BACK Taste ffnet sich ein Fenster in dem Sie die zuletzt eingestellten Pro gramme angezeigt bekommen Sie k nnen das gew nschte ausw hlen und mit OK best tigen 9 6 Videotext Dies ist ein Informationssystem das Videotext auf Ihrem Fernsehger t anzeigt F r den Video text Empfang muss der gew hlte Sender diese Funktion unterst tzen Beim Programm Wechsel wird Ihnen das TTX Symbol in der Informations leiste angezeigt Beim Vergleich mit anderen Receivern werden Sie feststellen dass unser Videotext au ergew hnlich schnell ist Um den Videotext einzuschalten dr cken Sie die TXT Taste Wenn Sie den Videotext wieder ausschalten m chten dr cken Sie nochmals die TXT Taste Durch Dr cken der OK Taste k nnen Sie die Transparenz des Videotextes

ODS 400 HDTV-Twin-Satellitenreceiver

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents