Dream Buzz deluxe
Contents
1. Bedienungselemente Dream Buzz deluxe COLOUR MILK 9 CREAM Oreom a Terms Ine CONTOUR VOLUME DUZZ debe O d 1 BUZZ Der Reversed BUZZ Regler bestimmt die Intensit t des Fuzz Effekts Gegen den Uhr zeigersinn gedreht nimmt der Effekt zu 2 COLOUR Mit dem COLOUR Regler l sst sich der Arbeitspunkt des zweiten Germaniumtransi stors ver ndern Er variiert den Grundcharakter von sahnig bis hart individuell und bietet dadurch eine sehr flexible Klangbeeinflussung 3 BASS Der BASS Potentiometer regelt den Bass anteil des Dream Buzz deluxe Aufgrund des klassischen Schaltungsaufbaus wird seine Intensit t auch von den Reglerstellun gen der anderen Potis beeinflusst 4 CONTOUR F r die Ver nderung der Klangf rbung ist der CONTOUR Regler zust ndig Er macht den Ton dichter und intensiver Bei weit aufge drehtem Regler kommt Agressivit t zum Ton hinzu 5 VOLUME der VOLUME Regler bestimmt die Gesamt lautstarke des Effekts Mit ihm kann der Pegel zwischen BYPASS also im ausgeschalte ten Zustand und dem des eingeschalteten Effektes LED 7 leuchtet variiert werden 6 MILK EREAIT Der MILK CREAM Schalter erm glicht den Wechsel zwischen MILK harterem und CREAM weicherem Sound Im MILK Modus wird der Sub Bassbereich von der Ver zerrung des Dream Buzz deluxe ausge schlossen Es entsteht2. Owner s Manual Dream Buzz deluxe ears Bass Player s Gear Fon 49 0 27 77 6391 Fax 49 0 27 77 6991 e Mail info tecamp de www tecamp de Einleitung Sie k nnen sich freuen es ist soweit Sie halten gerade die Bedienungsanleitung Ihres neuen TecAmp Dream Buzz deluxe in den Handen Der TecAmp Dream Buzz deluxe ist ein klassisches Fuzzpedal in der Tradition der legend ren Vorg nger der 60er und 70er Jahre jedoch mit erweiterten Regelm glich keiten Er ist mit handselektierten NOS NewOldStock Germaniumtransistoren auf gebaut und speziell f r den E Bass konzipiert Diese Germanium Transistoren sind zu einem mached pair selektiert um den bestm gli chen Sound und geringste klangliche Streu ung der Ger te zu garantieren Die Gummif e sowie Ganzmetallachsen der Potentiometer sind ebenso robust wie das stabile Stahlblech Chassis mit dem Edelstahl oberteil Bitte beachten Sie vor Inbetriebnahme unbe dingt die Sicherheitshinweise auf Seite 7 EG Konformit tserkl rung f r das Produkt Type Dream Buzz deluxe Wir erkl ren in alleiniger Verantwortung als Her steller dass dieses Produkt unter Beachtung der Betriebsbedingungen und Einsatzumgebung laut Bedienungsanleitung mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten bereinstimmt EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55013 EN 55020 EN 55022 EN 60065 gem den Bestimmungen der Richtlinien 89 336 EWG und 73 23 EWG
3. darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elektroni schen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Materialrecycling hilft den Ver brauch von Rohstoffen zu verringern Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kom munalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das A A a Rige Pflege und berpr fung beschert Ihnen eine lange Lebens 7 Produkt gekauft haben
4. 3 mm Klinkenkabel den Dream Buzz deluxe mit einem Bassverstar ker 11 CD SV Die Netzuteilbuchse erm glicht den An schluss eines optional erh ltlichen Netzteils welches eine alternative M glichkeit der Spannungsversorgung zum Batteriebetrieb bietet Hierbei ist unbedingt auf die aufge druckte Polarisierung des 2 1mm Netzteilstek kers zu achten Achtung Da der Dream Buzz deluxe mit 9 Volt betrieben werden muss ist es nicht m glich mit einem einzelnen Netzteil gleichzeitig Ger te mit 9 Volt Betriebs spannung zu betreiben le Batteriefach Das Batteriefach befindet sich an der Unter seite des Geh uses Durch l sen der Kreuz schlitzschraube l sst sich der Deckel des Ge rates ffnen und erlaubt den Wechsel des 9V Blocks e DR BASS der Hinweis Aufgrund des klassichen Elektronikauf baus beeinflussen sich die Regler BUZZ BASS COLOUR und CONTOUR ge genseitig Das wirkt sich auch auf die Laut st rke des Effektes aus und kann mit dem VOLUME Regler ausgeglichen werden WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Alle Tecamp Ger te sind f r einen dauerhaften sicheren Betrieb aus gelegt Wenn Sie sich an die folgenden Anweisungen halten k nnen Sie Schaden von sich anderen und dem Ger t fernhalten 1 Lesen Sie diese Sicherheitsanweisungen bevor Sie das Ger t benutzen 2 Verwahren Sie diese Anweisungen an einem sicheren Ort um sp ter immer wieder darauf zur ckgreifen zu k
5. ENEN DER ANWENDER ZUGANG HABEN MUSS REPARATUREN DURFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGEFUHRT WER DEN VORSICHT DIESES GER T IST IN DER LAGE SEHR HOHE SCHALLDR CKE ZU ERZEUGEN SETZEN SIE SICH NICHT L NGERE ZEIT HOHEN LAUTST RKEN AUS DIES KANN ZU BLEIBENDEN GEH RSCH DIGUNGEN F HREN TRAGEN SIE UNBEDINGT GEH RSCHUTZ WENN DAS GER T MIT HOHER LAUTST RKE BETRIEBEN WIRD ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN VORSICHT UM DIE GEFAHR VON STROMSCHL GEN ZU VERMEI DEN ENTFERNEN SIE KEINE USSEREN TEILE DIESES GER T ENT H LT KEINE TEILE ZU DENEN DER ANWENDER ZUGANG HABEN M SSTE LASSEN SIE ALLE SERVICE LEISTUNGEN VON AUSGEBIL DETEM FACHPERSONAL BEI EINER AUTORISIERTEN SERVICE WERKSTATT DURCHF HREN BESCHREIBUNG DER SYMBOLE GEF HRLICHE SPANNUNG Dieses Dreieck mit dem Blitzsymbol auf Ihrem Ger t macht Sie auf nicht isolierte gef hrliche Spannungen im Inneren des Ger tes aufmerksam stark genug um einen lebens bedrohlichen Stromschlag abzugeben UNBEDINGT IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG NACHSCHLAGEN Dieses Dreieck mit dem Ausru fezeichen auf Ihrem Ger t weist Sie auf wichtige Bedienungs und Pflegeanweisungen in den Begleit papieren hin WEEE Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Ger ten anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen euro p ischen L ndern mit einem separaten Sammelsy stem f r diese Ger te Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist
6. Wartungsarbeiten d rfen nur von geschultem Per sonal durchgef hrt werden 16 Halten Sie das Ger t mit einem weichen trockenen Lappen sau ber Wischen Sie es gelegentlich mit einem feuchten Tuch ab Benutzen Sie keine anderen Reinigungs oder L sungsmittel die die Lackierung oder die Plastikteile angreifen k nnten Regelm dauer und h chste Zuverl ssigkeit Entkabeln sie das Ger t vor der Reinigung 17 Stellen Sie den Verst rker niemals auf eine Unterlage die das Gewicht des Ger ts nicht tragen kann 18 Achten Sie immer darauf dass die minimale Lastimpedanz der angeschlossenen Lautsprecher nicht unterschritten wird 19 Vermeiden Sie hohe Lautst rken ber einen l ngeren Zeitraum Ihr Geh r kann massive Sch den davontragen H rverluste sind fortschreitend und irreversibel DIESES GERAT WURDE SO ENTWORFEN UND GEBAUT DASS EIN SICHERER UND VERLASSLICHER BETRIEB GEWAHRLEISTET WIRD UM DIE LEBENSDAUER DES GERATS ZU VERLANGERN UND UM UNBEABSICHTIGTE SCHADEN UND VERLETZUNGEN ZU VERHIN DERN SOLLTEN SIE DIE NACHFOLGENDEN VORSICHTSMARNAH MEN BEACHTEN VORSICHT UM DIE GEFAHR VON STROMSCHL GEN ZU VERMEI DEN FFNEN SIE NICHT DAS GER T ENTFERNEN SIE NIEMALS DIE ERDUNG AM NETZKABEL SCHLIEREN SIE DAS GER T NUR AN EINE ORDENTLICH GEERDETE STECKDOSE AN WARNUNG UM DIE GEFAHR VON STROMSCHL GEN ZU VERRIN GERN SETZEN SIE DAS GER T KEINER FEUCHTIGKEIT ODER SOGAR REGEN AUS VORSICHT IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE ZU D
7. ein rauchiger rockiger Fuzzton Im CREAM Modus werden auch die Sub Frequenzen mit vollem Pegel durch die Schaltung geleitet Durch das berfah ren der tiefsten Frequenzen wird der Ton sahnig weich und warm und vermag je nach den Einstellungen der anderen Regler wie ein Bass Syntessizer zu klingen a 7 LED Die Status Anzeige leuchtet rot wenn der Dream Buzz deluxe mit dem Fu schalter 8 eingeschaltet wird Ist die LED aus befindet sich der Dream Buzz deluxe im Bypass Modus Die LED 7 kann nur leuchten wenn an der Buchse Bass Guitar 9 ein Mono Klinkenkabel eingesteckt ist da ber den Schaltkontakt dieser Buchse die interne 9 Volt Block Batterie eingeschaltet wird 8 Fu schalter Mit dem Fu schalter wird der Effekt ein bzw ausgeschaltet Leuchtet die rote LED 7 ist der Fuzz Effekt in Betrieb Im Bypass Modus wird die Elektronik komplett umgan gen um Klangverluste zu vermeiden True Bypass 9 BASS GUITAR Diese Buchse ist der Eingang des Dream Buzz deluxe Mit einem abgeschirmten 6 3 mm Klinkenkabel kann hier die Bassgitarre mit dem Dream Buzz deluxe verbunden werden BASS GUITAR ginal power supply GROUND dream DUZZ dehve AMP x Made in Germany Bedienungselemente Dream Buzz deluxe 10 AMP Diese Buchse ist der Ausgang des Dream Buzz deluxe Hier verbindet man mit einem abgeschirmten 6
8. mitgelieferte Stecker nicht in die rtliche Netz dose passt lassen Sie den Stecker von einem Elektriker und nur von einem Elektriker gegen einen passenden austauschen 10 Schlie en Sie den Verst rker nur an eine geerdete Steckdose mit der korrekten Netzspannung an 11 Netzkabel sollten so verlegt werden dass man nicht ber sie stol pert darauf herumtrampelt oder dass sie wom glich von anderen spitzen oder schweren Gegenst nden eingedr ckt werden Netz kabel d rfen nicht geknickt werden achten Sie besonders auf einwandfreie Verlegung an der Stelle wo das Kabel das Ger t verl sst sowie nahe am Stecker 12 Verwenden Sie nur Originalzubeh r und oder solches das vom Hersteller empfohlen wird 13 Wird das verpackte Ger t mit einer Sackkarre transportiert ver meiden Sie Verletzungen durch versehentliches berkippen 14 Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn es l ngere Zeit nicht gebraucht wird 15 Das Ger t sollte unbedingt von nur geschultem Personal repariert werden wenn Das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt wurde Gegenst nde oder Fl ssigkeiten in das Innere gelangt sind das Ger t Regen ausgesetzt war das Ger t offensichtlich nicht richtig funktioniert oder pl tzlich anders als gewohnt rea giert das Ger t hingefallen oder das Geh use besch digt ist Wartung Der Anwender darf keine weiteren Wartungsarbeiten an dem Ger t vornehmen als in der Bedienungsanleitung angege ben Sonstige
9. nnen 3 Folgen Sie allen Warnhinweisen um einen gesicherten Umgang mit dem Ger t zu gew hrleisten 4 Folgen Sie allen Anweisungen die in dieser Bedienungsanleitung gemacht werden 5 Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser oder in Umgebungen mit starker Kondenswasserbildung z B im Bade zimmer in der N he von Waschbecken Waschmaschinen feuch ten Kellern Swimming Pools usw 6 Verdecken Sie nicht die L ftungsschlitze Bauen Sie das Ger t so ein wie der Hersteller es vorschreibt Das Ger t sollte so aufge stellt werden dass immer eine ausreichende Luftzufuhr gew hr leistet ist Zum Beispiel sollte das Ger t nicht im Bett auf einem Kissen oder anderen Oberfl chen betrieben werden die die L f tungsschlitze verdecken k nnten oder in einer festen Installation derart eingebaut werden dass die warme Luft nicht mehr unge hindert abflie en kann 7 Das Ger t sollte nicht in der N he von W rmequellen betrieben werden z B Heizk rper W rmespeicher fen starke Lichtquel len Leistungsverst rker etc 8 Vermeiden Sie starke Temperaturschwankungen 9 Achten Sie darauf dass das Ger t immer geerdet und das Netzka bel nicht besch digt ist Entfernen Sie nicht mit Gewalt den Erdlei ter des Netzsteckers Bei einem Euro Stecker geschieht die Erdung ber die beiden Metallzungen an beiden Seiten des Steckers Die Erdung der Schutzleiter ist wie der Name schon sagt zu Ihrem Schutz da Falls der
Download Pdf Manuals
Related Search