Montage- und Bedienungsanleitung
Contents
1. W rmepumpenkopf Steuerpaneel Kondenswanne Rohr f r Montagehilfe Tauchrohr f r Kap Thermometer El Heizung 1 5 kW Mg Anode Verfl ssiger Flansch Regulierbare Standf sse Warmwasser Rp 25 4 mm 1 Kaltwasser Rp 25 4 mm 1 Kondenswasserablauf 15 x14 5 mm Zirkulation El Anschlusskabel mit Stecker 230 V 50 Hz 15 A Technische Daten Abmessungen Abmessungen WPE 180 Typ A B C WPE 180 1392 1005 634 124 594 904 1392 Technische Daten Abmessungen 1 Warmepumpenkopf 2 Steuerpan eel 3 Kondens wanne 4 Rohr f r Montagehilfe 5 Tauchrohr f r Kap Thermometer 6 El Heizung 1 5 kW 7 Mg Anode 8 Verfl ssiger 9 Flansch 10 Regulierbare Standf sse ww Warmwasser Rp 25 4 mm 1 KW Kaltwasser Rp 25 4 mm 1 K Kondenswasserablauf o 15 x14 5 mm Z Zirkulation Rp 25 4 mm 1 El Anschlusskabel mit Stecker 230 V 50Hz 15A 36 Technische Daten Abmessungen Abmessungen WPE 300 Typ WPE 300 1832 1445 904 348 124 8942. DOUD PR Z PV gt g L MUUTUN T2 PR en W rmepumpenkopf Steuerpan eel Kondens wanne Rohr f r Montagehilfe Tauchrohr f r Kap Thermometer El Heizung 1 5 kW Mg Anode Verfl ssiger Flansch 0 Regulierbare Standf sse O c O P N WW Warmwasser Rp 25 4 mm 1 KW Kaltwasser Rp 25 4 mm 1 PV Prim rvorlauf Rp 25 4 mm 1 PR Prim rr cklauf Rp 25 4 mm 1 PV2 Prim rvorlauf Rp 25 4 mm 1 PR2 Prim rr cklauf Rp 25 4 mm 1 K Kondenswasserablauf 15 x14 5 mm Tr 1 Tr 2 Muffen Rp 19 05 mm f r Temperaturf hler WT Z Zirkulation Rp 25 4 mm 1 El Anschlusskabel mit Stecker 230 V 50Hz 15A 40 Technische Daten Abmessungen Abmessungen WPEWW 300 Typ A B C D E F G WPEWW 300 1832 1445 904 348 339 1209 124 Typ H l J K L M N WPEWW 300 284 824 942 1068 1194 1344 1832 41 Technische Daten Abmessungen Warmwasserleistungen WW Leistungen Glattrohrwarmetauscher oben PV Temperaturen WW Leistungen Prim Leistungen WW Leistungen Prim Leistungen C 1 h 45 C kW 1 h
3. 1344 1832 37 Technische Daten Abmessungen Schnittbild WPEW 300 7 SE WW es K 6 zu 7 PV p DI 3 Tr Be PR I kw L lt 10 1 W rmepumpenkopf 2 Steuerpan eel 3 Kondens wanne 4 Rohr f r Montagehilfe 5 Tauchrohr f r Kap Thermometer 6 EL Heizung 1 5 kW 7 Mg Anode 8 Verfl ssiger 9 Flansch 10 Regulierbare Standf sse ww Warmwasser Rp 25 4 mm 1 KW Kaltwasser Rp 25 4 mm 1 PV Prim rvorlauf Rp 25 4 mm 1 PR Prim rr cklauf Rp 25 4mm 1 K Kondenswasserablaufrohr o 15 x14 5 mm Tr Muffe Rp 19 05 mm f r Temperaturf hler WT Z Zirkulation Rp 25 4 mm 1 El Anschlusskabel mit Stecker 230 V 50 Hz 15A 38 Technische Daten Abmessungen Abmessungen WPEW 300 u ra Typ A B C D E F G H J K WPEW 300 1832 1445 904 348 339 124 284 824 1068 1344 1832 39 Technische Daten Abmessungen Schnittbild WPEWW 300 Tr1
4. Legende Pos Art Nr Objekt Mo 1 8 145029 Klemmensteg El Stecker 070669 El Anschlusskabel El Stecker El Anschlusskabel S1 070100 Betriebswahlschalter WP rot S2 070670 Betriebswahlschalter Heizung gelb M1 145000 Kompressor CC1 145000 Schutztransformer Kompressor M2 145003 Ventilator R 1 070016 El Heizelement 1500 W 230V F 2 145007 Sicherheitsthermostat HZL 110 C B1 145006 Regulierthermostat WP 29 C 56 C B3 145005 Festwertthermostat HZL 47 C C 2 145028 Kondensator 1 F 450 V SP 1 070591 Leuchtdiode St rung WP rot SP 2 070592 Leuchtdiode HZL ein gelb ACB 145015 Hochdruckpressostat 20 0 15 0 2 0 1 5 bar LCB 145016 Niederdruckpressostat 1 0 2 0 0 1 0 2 bar 23 Verdrahtungsschema Ausladung Kabel ca 120 mm Pos Farbe Querschnitt L nge 1 Braun 1 5 1280 2 Gelb Gr n 1 5 1280 3 Violett 1 5 1280 4 Rosa 1 5 1280 5 Rot 1 5 1280 6 Weis 1 5 1280 7 Schwarz 1 5 260 8 Schwarz 1 5 180 9 Violett 1 5 260 10 braun 1 5 180 Le N I by Es IH 3 m C 24 Bedienung des Steuerungspaneel Steuerpaneel Warmwasser W rmepumpe Made in EU Made in EU SC ES Legende 1 Temperaturregler Warmepumpenbetrieb 2 Temperaturanzeig
5. WPEWW 300 21 Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Der Einbau von Sicherheitsarmaturen hat nach DIN 1988 zu erfolgen Wir empfehlen den Einbau eines Schmutzfilters in der Kaltwasserzuleitung Die Anschlussleitungen Warmwasser Zirkulation Prim rvor und R cklauf sind um W rmeverluste zu vermeiden anhand der Energetischen Verordnungen sehr gut zu isolieren Auf eine Zirkulationsleitung ist aus energetischen Gr nde wenn immer m glich zu verzichten Falls dennoch auf eine Zirkulationsleitung angeschlossen wird ist wenn immer m glich diese mit einer elektrischen Begleitheizung zu versehen oder bei einer klassischen Ausf hrung die Zirkulationspumpe mit einer mit einer Schaltuhr mit Zeitschaltung zu versehen Ebenso ist ein R ckschlagventil einzubauen um m gliche Schwerkraftzirkulationen zu vermeiden Insbesondere sind die Bestimmungen bzw Richtlinien und Vorschriften der Wasserwerke und Energetischen Gesetzgebungen immer und in jedem Fall zu ber cksichtigen 22 Elektrische Installation Elektrischer Anschluss Die WW WP ist anschlussfertig verdrahtet der elektrische Anschluss erfolgt ber die Netzanschlussleitung inkl einem Schutzkontaktstecker zu einer bauseitigen Steckdose 230 V 50Hz 16A 2 kW Auch nach der Installation muss die Steckdose zug nglich sein Elektroschema EL Stecker 3 x 1 5 Gr n Geib
6. Warmwassertemperatur lt 100 C abgesunken ist und danach der R ckstellungsknopf bzw die Rearmierung siehe Bild gedr ckt worden ist darf nur von fachkundigem Personal erfolgen Temperaturregler El Heizelement TR Der Temperaturregler f r das El Heizelement regelt die Warmwassertemperatur bei elektrischem Betrieb mit dem Heizelement Dieser Regler ist ab Werk auf einen Festwert von 47 C Ir 3K eingestellt und ist hinter der Blende des Steuerungspaneel angeschlossen Temperaturregler W rmepumpe Die Temperaturregelung f r die Wassererw rmung ber die W rmepumpe Verdichterbetrieb ist mittels dem Temperaturregler m glich Der Drehknopf des Reglers befindet sich auf der Blende des Steuerungspaneel s Bild wo die gew nschte Soll Warmwassertemperatur der WW WP eingestellt werden kann Der Temperaturbereich f r Warmwasser mittels der WW WP ist ab 29 C 4K bis max 56 C 2K m glich Konstruktion Regelung Steuerungssystem Sicherheitseinrichtungen Temperaturanzeige Die Wasser Temperaturanzeige erfolgt ber einen Kapillar Thermometer welcher im Paneel integriert ist Die Erfassung der Wassertemperatur erfolgt mittels einem F hler im oberen Bereich des Warmwasserspeichers Steuerungspaneel Made in EU Transport Grunds tzlich ist die WW WP in der Originalverpackung stehende senkrecht zu lagern und zu transportieren F r kurze Wege ist eine Schr glage von 45 bei vo
7. testens aber sobald die Warmwasserleistung nachl sst von Fachpersonal berpr ft und gewartet werden Kalkablagerungen verringern das Speichervolumen und die bertragungsleistungen der W rmetauscher und die Warmwasserleistungen nehmen ab Fachkompetente Wartung F r eine saubere und kompetente Wartung des Innenspeicher ist der volle Zugang zum Flansch zur Kontrolle und Reinigung des Innenkessels unabdingbar Die Wartung bzw vollumf ngliche Reinigung des Verfl ssigers Rippenrohrw rmetauscher ist vor Ort unter den normalen Voraussetzungen kaum m glich und Kostenaufwendig Tauscher und das System sind zudem mit gef lltem K ltemittel unter hohem Druck sowie Temperaturen und es k nnen Leckagen entstehen Demzufolge ist f r eine saubere und fachkompetente Wartung eine Evakuierung Entl ftung Ablassen und F llen des K ltekreislauf unabdingbar Bei Bedarf hat unser Kundendienst werksgepr fte Austauschverfl ssiger bereit 31 Wartung Instandhaltung Reparatur Wasserkreislauf Kondensatablauf Die berpr fung des Wasserkreislauf beschr nkt sich auf den ev bauseitig eingebauten installierten Filter Hinweise Armaturen Hersteller befolgen m gliche Undichtigkeiten bei Armaturen Verschraubungen usw was durch Fachpersonal zu beheben ist Der Kondensablauf ist auf seine Funktion des Ablaufen von Kondensat durchsichtiger Kunststoffschlauch Dichtheit zu kontrollieren und am Schlauchende auf Verschmutzungen zu
8. 60 C KW 60 368 15 258 15 70 491 20 344 20 80 614 25 430 25 90 737 30 516 30 WW Leistungen Glattrohrw rmetauscher unten PV Temperaturen WW Leistungen Prim Leistungen WW Leistungen Prim Leistungen C 1 h 45 C kW I h 60 C KW 60 404 16 284 16 70 540 22 378 22 80 675 27 473 27 90 737 30 567 33 Bedingungen der Warmwasserleistungen KW Temperatur 10 C WW Leistungen bei geladenem Speicher 60 C Druckverlust Glattrohrw rmetauscher 100 W rmeaustausche unten Druckverlust in mbar 1 EEA 2 BR 4 Volumenstrom Prim r m h Aufheizzeiten Warmwasser W rmepumpe 12 T 11 I Zeit h M Go bh OD oo NS a9 10 15 20 25 30 Kaltwassertemperatur 15 C Lufttemperatur C 42 Technische Daten Testreport nach EN 255 WPZ W rmepumpentestzetrum FWS NTB CH Buchs Technische Daten W rmepumpe K ltekreis Testreport nach EN 255 COP t WPZ W rmepumpentestzentrum FWS NTB CH Buchs Messgr ssen Einheit ISWPS 180 ISWPS300 Speichernennvolumen Vn l 180 300 Speichervolumen tats chlich l 175 6 295 6 Umgebungstemperatur C P Relative Feuchtigkeit i i Leistungszahl COP Verlustleistung ele
9. Das Ger t ist nur mit dem Original Zubeh r und Original Ersatzteilen betrieben worden 3 Die in der Bedienungsanweisung erw hnten Wartungs und Reinigungs arbeiten sind entsprechend ausgef hrt worden 4 Das Ger t wurde nicht ge ffnet zerlegt 5 Bauteile die einem gebrauchsbedingten Verschleiss unterliegen fallen nicht unter die Garantie 6 W hrend der Garantiezeit beseitigt der Hersteller die durch Material oder Fertigungsfehler auftretenden Sch den oder M ngel am Ger t Ausgewechselte Teile werden Eigentum des Herstellers Ausgeschlossen von der Garantie sind die Sch den oder M ngel die aus folgenden Ursachen entstehen unsachgem sse Installation z B Nichtbeachtung der VDE Vorschriften unsachgem sse Aufstellung z B Nichtbeachtung der Einbau oder Installati onsvorschriften ussere Einwirkung z B Transportsch den Besch digung durch Stoss oder Schlag Sch den durch Witterungseinfl sse unsachgem sse Bedienung oder Beanspruchung z B Nichtbeachtung der Bedienungsanleitungen Bei einer gewerblichen oder gleichzustellenden Nutzung z B in Hotels Pensionen oder Gemeinschaftsanlagen als eine nicht bestimmungsgem sse Benutzung mit Gew hrleistungsausschluss gew hrt der Hersteller eine Garantie von 6 Monaten S Die Behebung der garantiepflichtigen M ngel erfolgt ohne jede Berechnung 10 ber die M ngelbeseitigung hinausgehende Anspr che soweit keine gesetzliche Haftung vorgesehen
10. Vorschriften und Bestimmungen der rtlichen Wasserwerke bzw Stand der Technik Regelwerke zu ber cksichtigen Sie erhalten von den Wasserwerken auch Auskunft ber die jeweiligen Wasserh rten und Druckverh ltnisse Die Anschl sse m ssen von konzessionierten Installationsfirmen ausgef hrt werden Das Ger t ist mit einem Anschlussschema versehen Hydraulischer Anschlusskleber Typen WPE 180 WPE 300 1 WW Wermwasseranschluss 2 Kondensschlauch 3 Z Zirkulation d El Helzung 5 M grieSsurn Anode amp I B Kaltwasseranschluss e 6 1 Eau chaude 2 Tube d evacuetion de condensation Hydraulischer Anschlusskleber Typ WPEW 300 He CHE R GONS ema Hydraulischer Anschlusskleber Typ WPEWW 300 1 WW Wermwassararschiuss 2 Kondensschlauch 3 PR P im rvorlauf 2 4 Tr Tauchrohr f r Sonde 5 PV Prim rvorlauf 2 6 Z Zirkulation T El Hatzung 8 Magnesium Anoda 9 PV Prim rvorlauf 1 10 Tr Tauchrahr f r Sonde 11 PR Prim mbcklauf 1 12 KW Kaltwasseranschluss 1 Eau chaude 2 Tube d evecuation de condensation 3 Entr e changeur 2 4 Doullis pour sonde 5 Sortie changeur 2 6 Cieulaton 7 Chauffage dl 8 Anode de Mag 8 Entr es changeur 1 10 Dnullla pour sonda 11 Sorte changeur 12 Eau frokle 1 Acqua caida
11. betrachten und muss sorgf ltig beim Ger t aufbewahrt werden und bei Bedarf dem Fachpersonal zur Verf gung zu stellen Bei Nichtbeachtung dieser Hinweise erlischt jeglicher Garantieanspruch Funktion Funktionsbeschreibung der W rmepumpe K ltelkreislauf Verdampfer A Verdichter W rmeaufnahme Drossel organ elektrische Leistung Verfl ssiger W rmeabgabe W rmepumpenkopf Funktion der W rmepumpe Die Warmwasser W rmepumpe nutzt die vorhandene W rme in Heizungs Abstell Bastel sowie technischen R umen um das Brauchwasser zu erw rmen Es eignen sich insbesondere R ume wo z B K hlschr nke Tiefk hlger te W schetrockner Heizkessel usw platziert sind und W rme abgeben die ansonsten mehrheitlich ungenutzt an die Aussenluft abgegeben wird Die vorhandene Raumluft wird und u a auch Aussenluft z B durch ein Fenster mit einem Ventilator angesaugt und die vorhandene W rme in der Luft wird beim Durchstr men durch den Luftw rmeaustauscher Verdampfer entnommen Im Verdampfer wird mittels K ltemittel Arbeitsmedium im K ltekreislauf wie bei einem K hlschrank die der Luft entzogenen W rme bei niedrigem Druck des K ltemittels verdampft Das dampff rmige K ltemittel wird von einem Verdichter Kompressor angesaugt und auf einen h heren Druck komprimiert wie bei einer Fahrradpumpe was zu einem Temperaturanstieg des K ltemittelmediums f hrt Funktion Funktionsbesch
12. und auf einer Einwegholzpalette angeliefert Stellen Sie die ordnungsgem sse Entsorgung des Verpackungsmaterials entsprechend den g ltigen Umweltschutzanforderungen sicher Bei erkennbaren Sch den ist die Brauchwasserw rmepumpe keinesfalls zu montieren bzw zu installieren Bitte informieren Sie umgehend Ihren Lieferanten Aufstellung und Anschluss Die Warmwasser W rmepumpe ist an einem frost feuchte und s urefreien Raum zu montieren bzw zu installieren Zudem sollte sie so nahe wie m glich an der Zapfstelle und dem W rmeerzeuger platziert werden um unn tige energetische Leitungsverluste zu vermeiden Der Sanit r und Heizungsanschluss und Elektroanschluss darf nur durch zugelassenes Fachpersonal erfolgen Die Inbetriebnahme ist ebenso durch zugelassenes Fachpersonal erfolgen unter Beachtung aller g ltiger Sicherheitsvorschriften Allgemeines Eine Reparatur darf nur von Fachpersonal durchgef hrt werden Durch unsach gem sse Anwendungen und Reparaturen k nnen erhebliche Sch den und Gefahren f r den Benutzer entstehen F r Reparaturen d rfen nur Original Ersatzteile benutzt werden Die vorliegende Anleitung ist die Grundlage f r eine einwandfreie Installation die nur von Fachhandwerkern vorgenommen werden darf Betrieb Die Aufstellung und Nutzung der Warmwasser W rmepumpe darf nur gem ss der Montage und Bedienungsanleitung erfolgen Die Montage und Bedienungsanleitung ist als Ger tebestandteil zu
13. 2 Tubo di condena 3 Entrata scamblatore 2 4 Tubo per sonda 5 Uscita scambialors 2 8 Rleircolo T Resisionza 8 Anodo mag 9 Entrata scamblatore 1 7 Tuba per sonda 8 Uecha scamblatore 1 B Acqua Fredda ee E GI mem Q I I 14 Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Max Betriebs berdruck und max Betriebstemperaturen Die WW WP sind f r einen druckfesten Anschluss vorgesehen Der max Betriebs berdruck f r den Speicher betr gt 10 0 bar 1 0 MPa und max Betriebstemperatur 110 C Der max Betriebs berdruck f r die Warmetauscher betragen 16 0 bar 1 6 MPa und die max Betriebstemperatur 95 C siehe Typenschild Der Anschluss hat gem ss dem Anschlussschema zu erfolgen ACHTUNG GEFAHR Durch die Erw rmung des Wassers erfolgt eine Ausdehnung von ca 3 des Speicherwasservolumens Demzufolge muss das Ausdehnungswasser frei und sichtbar ber das Sicherheitsventil abfliessen k nnen Der hydraulische Anschluss hat vorschriftsm ssig mit den erforderlichen Sicherheitsarmaturen Sicherheitsgruppe zu erfolgen da ansonsten die Garantiean spr che erl schen Erfolgt der Anschluss ohne oder mit defektem Druckreduzierventil sowie ohne oder mit defektem Sicherheitsventil wird der Innenspeicher irreparabel Speziell muss auf den max Betriebs berdruck 10 0 bar 1 00 MPa geachtet werden Es muss ein entsprechendes ba
14. Entwurf X 12 10 04 Art Nr XXXXX Montage und Bedienungsanleitung Warmwasser Warmepumpe WPE 180 WPE 300 WPEW 300 WPEWW 300 STYLEBOILER BEN System Technik Style Style System Technik GmbH Beckumer Strasse 34 59229 Ahlen Tel 49 0 23 82 964 230 Telefax 49 0 23 82 964 231 E Mail info stylesystemtechnik de Internet www stylesystemtechnik de Informationen Brandmarket by Styleboiler Inhaltsverzeichnis Inhalt Inhaltsverzeichnis Produktzulassungen Allgemeines Funktion Konstruktion Transport Aufstellung Montage Hydraulische Installation Elektrische Installation Bedienung Steuerpaneel K ltekreis Inbetriebnahme Wartung Instandhaltung St rungen Fehlersuche Technische Daten Testreport EN 255 WPZ Garantiebedingungen Warmwasser W rmepumpe ID SWP 180 em ID SWP 300 em ID SWPW 300 em ID SWPWW 300 em Produkt und technische nderungen vorbehalten Produktzulassungen Alle Produkte aus unserem Haus werden unter strengen Qualit tskontrollen der ISO 9001 hergestellt und sind mit dem CE Label versehen Die Warmwasser W rmepumpen bertreffen dank ihrer besonderen Konstruktion die neusten Sicherheitstechnischen EN Vorschriften IEC EMV EMC bieten mehr Betriebssicherheit und entsprechen ebenfalls den neusten Vorschriften der energetischen Verluste nach EnG bzw EnV sowie den neusten ISO 9001 2000 Zertifikation f r Qualit ts und Managementsystem N
15. WW 300 em Stand 12 10 2004 46
16. Wes kWs 4841 Messzeit Bereitschaftsperiode ts s 87458 Leistungsaufnahme Bereitschaftsperiode Pes W 55 Diverse Daten ND Pressostat LOW bar MPa 1 0 2 0 0 1 0 2 1 0 2 0 0 1 0 2 HD Pressostat HIGH bar MPa 20 0 15 0 2 0 1 5 20 0 15 0 2 0 1 5 Leistungen des Axialventilator V W A 220 35 0 16 220 35 0 16 Freiaufstellung ohne Verwendung von Luftkanalleitungen oder Rohrbogen Pr fdaten lagen beim Druck der Unterlagen noch nicht vor 44 Garantiebedingungen Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde als K ufer eines Ger tes der Style System Technik stehen Ihnen die gesetzlichen Gew hrleistungsrechte Nachbesserung und Nacherf llung aus dem Kaufvertrag zu Die Gew hrleistung erfolgt f r die Fehlerfreiheit bei Ger te bergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik nderungen in der Konstruktion oder der Ausf hrung die weder die Funktionst chtigkeit noch den Wert der Ware beein tr chtigen stellen keinen Fehler dar Ist das Ger t mangelhaft so wird der Mangel durch den Kundendienst kostenlos beseitigt Der Hersteller w hlt die jeweils angemessene Art der Nacherf llung unter Ber cksichtigung der Zumutbarkeit f r den K ufer ber die Gew hrleistung hinaus r umt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein diese beschr nkt die gesetzliche Gew hrleistung nicht ein Die Garantiezeit betr gt 24 Monate ab Kaufdatum Bedingungen T Ein maschinell erstellter Original Kaufbeleg liegt vor 2
17. die max Warmwassertemperatur von 55 C Ab diesen Einstellungen ist zu berwachen bis die eingestellten Werte und Funktionen erreicht sind Die Funktion des Thermostaten des Regelthermostates der Warmwassertemperatur der Sicherheitsorgane ist vom Fachpersonal zu pr fen Die Funktion der elektrischen Zusatzheizung ist bei der Inbetriebnahme zu pr fen 29 Inbetriebnahme ACHTUNG Das Austreten von Ausdehnungswasser ist zu pr fen Kombinierter Betrieb Erst nach der ersten Inbetriebnahme und erfolgreichen Funktionskontrollen der Warmwasser W rmepumpe kann die kombinierte Inbetriebnahme erfolgen Diese haben nach Anweisungen der Systemanbieter bzw Fachpersonal zu erfolgen HINWEIS F r die Brauchwasserleistung ist in erster Linie die Leistung des W rmeerzeugers bzw Solarsystems deren Prim rtemperatur und Volumenstrom ma gebend Die Platzierung f r Temperaturf hler s unter der Rubrik technische Daten Kundendienst Wenn die Warmwasser W rmepumpe durch Fachpersonal nicht in Betrieb genommen werden kann oder wird die Warmwassertemperatur nicht den technischen Daten entsprechend erreicht wenden Sie sich bitte an uns oder unseren Kundendienst Sollte bei bivalentem Betrieb mit Heizkessel oder Solaranlage oder hnlich das Ger t wider Erwarten nicht ordnungsgem ss in Betrieb gehen sind nebst dem Fachpersonal Elektriker Heizungs und Sanit rinstallateur und die Systemanbieter Heizkessel Solarsysteme bei zu
18. e Hochschule f r Technik FWS F rdergemeinschaft W rmepumpen Schweiz D A CH Internationales WP G tesiegel D A CH SVGW Schweizereischer Verein des Gas und Wasserfaches DVGW VGW Allgemeines Hinweis Nachfolgende Hinweise sind unbedingt zu beachten da ansonsten jegliche Haftungs anspr che unsererseits entfallen Vorschriften und Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme ist diese Montage und Bedienungsanleitung zu lesen Die Warmwasser W rmepumpe WW WP dient ausschliesslich zur Erw rmung von Brauch und Trinkwasser in den angegebenen Temperatureinsatzgrenzen Der Sachkundige hat daf r zu sorgen dass vor Beginn von Instandhaltungs Instandsetzungsarbeiten an k ltemittelf hrenden Teilen das K ltemittel soweit entfernt wird wie dies f r die gefahrlose Durchf hrung der Arbeiten notwendig ist K ltemittel ist vorschriftsm ssig zu handhaben bzw zu entsorgen es darf nicht in die Umwelt gelangen Das K ltemittel R134a ist FCKW frei nicht brennbar und nicht ozonabbauend Die Arbeiten an der WW WP ist diese immer Spannunggsfrei zu schalten Stecker ziehen Bei den elektrischen Arbeiten der WW WP sind die entsprechenden SEV VDE EN bzw IEC Normen einzuhalten Dar ber hinaus sind die technischen Anschlussbedingungen der Energie Versorgungsunternehmen zu beachten Anlieferung Verpackung Die Warmwasser W rmepumpe wird in einer umwelt und transportfreundlichen Kartonverpackung mit Transportschutzeinlagen
19. e Warmwasser 3 ON OFF Betriebswahlschalter der WW WP 4 ON OFF Betriebswahlschalter El Heizelement 5 Leuchtdiode El Heizelement in Funktion ON 6 Leuchtdiode W rmepumpe K ltekreis ST RUNG Temperaturregler WW WP 38 Frostschutz Einstellung 29 C ISS Energiesparschaltung 40 45 C 25 Bedienung des Steuerungspaneel Steuerpaneel Warmwasser W rmepumpe Mit dem Temperaturregler wird die Wassertemperatur im W rmepumpenbetrieb eingesellt Wenn Sie den Regelknopf ganz nach rechts drehen bis zum Anschlag Uhrzeigersinn kann die max Wassertemperatureinstellung von 55 C erreicht werden Die Position Symbol E Energiesparschaltung entspricht einer Warmwassertemperatur von ca 40 bis 45 C In dieser Position sind energetische Einsparungen von bis zu 25 m glich Die Position Symbol Frostschutzeinstellung entspricht einer Warmwassertemperatur von ca 29 C Dadurch wird das Wasser im Speicher mit einer Temperatur von ca 29 C gehalten und es besteht keine Frostgefahr im Speicher Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie z B f r l ngere Zeit z B die Winterferien geniessen und gleichzeitig Energie sparen m chten ACHTUNG Diese Frosteinstellung sch tzt das Ger t vor Frost jedoch nicht die angeschlossenen Wasserleitungen Betriebswahlschalter Elektroheizung Die Elektrische Zusatzheizung 1 5 kW ist bewusst aus energetischen Spargr nden und einer optimalen Nu
20. erzeuger Heizkessel Wandtherme Solar usw ausger stet Konstruktion Konstruktion der Warmwasser Warmepumpe Speicher Die Ausf hrung des Speichers besteht aus einem druckfesten zylindrischen Innenkessel und wird nach DIN 4753 Teil 1 gefertigt Bei eingebauten Heizfl chen W rmetauscher bestehen diese aus einem oder zwei unabh ngigen eingeschweissten wendelf rmigen gebogenem Rohr mit glatter Oberfl che Glattrohrw rmetauscher Der frontseitige Flansch mit dem eingebauten Verfl ssiger dient auch zur erforderlichen und regelm ssigen Reinigung des Innenspeichers S mtliche Wasseranschl sse sind hinten angebracht Die WW WP kann mit vier regulierbaren Stellschrauben ausgerichtet werden Die Stellschrauben werden lose mitgeliefert Korrosionsschutz Das Innenkessel ist nach DIN 4753 Teil 3 mittels einer Spezialemaillierung gegen Korrosion gesch tzt Email ist der einzige Korrosionsschutz der biologisch und chemisch neutral und damit geschmacks und geruchlos und ebenso elektrochemisch neutral ist Als zus tzlicher Korrosionsschutz ist eine Magnesiumschutzanode 45 Winkel rechts eingebaut und kann jederzeit ausgewechselt werden durch eine Fremdstromanode s Zubeh r und gew hrt dadurch einen wartungsfreien Betrieb und zus tzlich verbesserten langfristigen Korrosionsschutz W rmed mmung und Verkleidung Die W rmed mmung erfolgt durch einen hochwertigen biologischen FCKW freien PUR Polyurethan Hart
21. fl che von 6 m e Die Raumlufttemperaturen bzw die angesaugte Luft d rfen nicht lt 8 C und gt 32 C betragen e Nutzen Sie R ume mit berschussw rme von W schetrockner K hlschrank Tiefk hler usw e Die Luft darf nicht berm ssig verunreinigt bzw stark staubbelastet sein e Ein siphonierter WAS Schmutzwasserablauf muss vorhanden sein um das Kondenswasser abzuf hren e Durch die k hlere ausgeblasene Luft sinkt die Raumtemperatur um ca 2 4K e Die Mindestabst nde s Bild m ssen eingehalten werden min 0 50 m min 0 50 m i Abluft Montage Die vier Schrauben Verbindung Palette mit WW WP von der Palettenunterseite her entfernen Die Holzpalette entfernen und die beiliegenden vier Stellschrauben einschrauben und die WW WP mit leichtem Gef lle zum Kondensablauf ausrichten Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Werkstoffwahl Bei der Werkstoffwahl des Leitungsnetzes insbesondere bei Mischinstallationen ist beim Anschluss an den Warmwasserspeicher auf die richtige Reihenfolge der Werk stoffe zu achten um eine m gliche elektrochemische Korrosion Lochfrass durch vagabundierende Str me der Anschl sse zu vermeiden Die zul ssigen Werkstoffe bei Mischinstallationen und f r Warmwassersysteme sind in der DIN 50930 6 enthalten F r die hydraulischen Anschl sse Kalt und Warmwasser sowie Heizungsvor und R cklauf bei W rmetauscher sind die
22. ist sind ausgeschlossen N 45 Garantiebedingungen Abhilfem glichkeiten 1 Der Hersteller beh lt sich das gesetzliche vorgesehene Recht zur Nach besserung 2 Reparaturen oder Ab nderungen w hrend der Garantiezeit d rfen nur durch den autorisierten Kundendienst vorgenommen werden 3 Als eine Nachbesserung wird der Versuch der Schadensbehebung verstanden Erst wenn die Schadensbehebung fehlschl gt oder ein Mangel auftritt beginnt ein neuer Nachbesserungsversuch 4 Bevor andere Abhilfemassnahmen m glich sind sind 3 Nach besserungsversuche zul ssig Schl gt die M ngelbeseitigung fehl oder ist sie unm glich berechtigt dies den K ufer zur R ckg ngigmachung des Kauf vertrags oder zur Herabsetzung des Kaufpreises Umtausch Erfolgt auf Wunsch des Kunden ein Austausch wird die bisherige Nutzung des Ger tes in Rechnung gestellt Speicherger te Auf emaillierte Innenbeh lter der Speicherger te gew hrt der Hersteller eine Garantie von 36 Monaten ab Kaufdatum wenn nach 2 Jahren eine ordnungsgem sse Wartung durchgef hrt wurde Hierzu bieten wir einen Wartungsvertrag an Style System Technik Brauchwasserbereitung Style System Technik GmbH Beckumer Strasse 34 59229 Ahlen Tel 49 0 23 82 964 230 Telefax 49 0 23 82 964 231 E Mail info stylesystemtechnik de Internet www stylesystemtechnik de Art Nr XXXXXXX Bedienungs und Montageanleitung ISSWP IDSWP 180 300 IDSWPW ID SWP
23. kanalleitungen oder Rohrbogen Pr fdaten lagen beim Druck der Unterlagen noch nicht vor 43 Technische Daten Testreport nach EN 255 WPZ W rmepumpentestzetrum FWS NTB CH Buchs Technische Daten W rmepumpe K ltekreis Testreport nach EN 255 COP t WPZ W rmepumpentestzentrum FWS NTB CH Buchs Messgr ssen Einheit S WP SW 300 ISWPSVWV300 Speichernennvolumen Vn l 300 300 Speichervolumen tats chlich l 298 1 298 0 Umgebungstemperatur C 15 Relative Feuchtigkeit 71 Leistungszahl COP 3 1 Verlustleistung elektrisch Pes W 55 Nutzbares WW Volumen Vmax 1 40 C 430 Energieaufnahme Aufheizzeit Wen kWh 4 24 Aufheizzeit th h min 8 01 Mittlere Warmwasser Temperatur C 55 5 Schallleistungspegel Inneneinheit DB A 61 0 K ltemittel R 143a F llgewicht kg 0 85 Pr fpunkt A15 W55 KW15 Quellentemperatur C 14 9 Relative Feuchtigkeit 71 0 Messgr ssen bei Entladung Volumenstrom m h 0 729 Kaltwassertemperatur C 15 1 Warmwassertemperatur C 56 4 Bezogene innere Energie kWs 25434 Messgr ssen beim Nachladen Nachladezeit h min 04 40 Gesamte el Energie b nachladen kWs 9072 Wirkleistung W 539 Spannung V 230 Quellengr sse Gesamtmessdauer Quellentemperatur C 15 0 Relative Feuchtigkeit 76 2 Leistungsaufnahme Bereitschaftsperiode Energieaufnahme Bereitschaftsperiode
24. ktrisch Pes WW Nutzbares WW Volumen Vmax 1 40 C Energieaufnahme Aufheizzeit Wen kWh u Aufheizzeit th h min gt Mittlere Warmwasser Temperatur C x Schallleistungspegel Inneneinheit DB A S K ltemittel R 143a F llgewicht kg u 5 Pr fpunkt A15 W55 KW15 Quellentemperatur C Relative Feuchtigkeit R i Messgr ssen bei Entladung S Volumenstrom m h R Kaltwassertemperatur C Warmwassertemperatur C u Bezogene innere Energie kWs i 4 Messgr ssen beim Nachladen Io Io Io Io Io Io Io Io Io Io I Nachladezeit h min z Gesamte el Energie b nachladen kWs i Wirkleistung W gt Spannung V K u Quellengr sse Gesamtmessdauer k Quellentemperatur C ii k Relative Feuchtigkeit g Leistungsaufnahme Bereitschaftsperiode k Energieaufnahme Bereitschaftsperiode Wes kWs i Messzeit Bereitschaftsperiode ts s x u Leistungsaufnahme Bereitschaftsperiode Pes W u Diverses ND Pressostat LOW bar MPa 1 0 2 0 0 1 0 2 1 0 2 0 0 1 0 2 HD Pressostat HIGH Bar MPa 20 0 15 0 2 0 1 5 20 0 15 0 2 0 1 5 Axialventilator Leistung V WIA 220 35 0 16 220 35 0 16 Freiaufstellung ohne Verwendung von Luft
25. leitung Gr Manometer x Absperrorgan mit R ckflussverhinderer 17 Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Hydraulisches Anschlussschema mit einem W rmetauscher Typ WPEW 300 T a a k N N N F L en Entlearungshahn K Druckreduzierorgen Sicherheltsventll e R ckflussverhinderer z The eier 9 Entl ftungsventil a Lade Zirkulationspumpe D Schaltuhr zu 5 Elaktr Anschluss Helzelement Zirkulationspumpe NM Absperrorgan Kondensableitung X mit R ckfliissverhinderer e Manometer Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Prinzipschema mit Kaminofen Typ WPEW 300 Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Hydraulisches Anschlussschema mit zwei W rmetauschern Typ WPEWW 300 gt Wy be o eallge eclle Be E Ge RK L H S 477Z7ZZ7Z2 Ce T N A WAKA S KA Ge A Entleerungshahn A Druckreduziarorgan X Sicherheitsventil e R ckflussverhinderer Y Z The y Entl ftungsventil a Lade Zirkulationspumpe er Manomeler a Schaltuhr zu Elektr Anschluss Heizelement Zirkulationspumpe Es Absperrorgan Kondensabl ltung X mit R ckfinssverhinderer 20 Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Prinzipschema mit Gaswandthermen und Thermische Solaranlagen Typ
26. leuchtdiode leuchtet die Warmwassertemperatur bereits oder mehr als 55 C betr gt O Q gt Q N M gliche automatische Inbetriebnahme Fehler Pos 4 die W rmepumpe nimmt Betrieb wieder auf nach erfolgtem Warmwasserbezug Fehler Pos 5 ein ber oder Unterdruck im K ltekreislauf eine automatische in Betriebnahme der W rmepumpe erfolgt nach einem Druck Auf bzw Abbau und die Leuchtdiode erlischt Fehler Pos 6 die W rmepumpe nimmt Betrieb wieder auf nach erfolgtem Warmwasserbezug Die Warmwasser W rmepumpe l uft Warmwassertemperatur ungen gend M gliche Ursachen 1 Stromunterberechnung oder zu grosser Warmwasserverbrauch Warten Sie einige Stunden ab pr fen Sie nochmals die Warmwassertemperatur 2 Tiefe Lufttemperaturen Hohe Luftfeuchtigkeit Bei zu hoher Luftfeuchtigkeit und sehr tiefen Lufttemperaturen lt 8 C und gleichzeitiger Brauchwasserproduktion kann sich am Verdampfer Reifbildung bemerkbar machen und im Extremfall zu einer Vereisung des Verdampfers f hren Schliessen des Fensters ffnen der T ren der Nebenr ume W rmepumpe mit Betriebswahlschalter abstellen damit eine Abtauung der Reifbildung stattfindet Nach einigen Stunden kann die W rmepumpe wieder in betrieb genommen werden 33 Technische Daten Abmessungen Schnittbild WPE 180 WW KW p o O q OT Pu Co N 0 WW KW K Z
27. pr fen und ggf zu reinigen Luftkreisversorgung Die Wartungsarbeiten beschr nken sich auf das bedarfsabh ngige bzw turnusgem sse Reinigen des Verdampferss im Zusammenhang mit der Magnesiumschutzanoden Kontrolle ACHTUNG Verletzungsgefahr durch scharfkantige Lamellen Die Lamellen d rfen nicht deformiert oder besch digt werden Lamellenkamm K ltekreis Am K ltekreis sind keine Wartungsarbeiten auszuf hren s Speicherwartung Eine Reinigung der Komponenten erfolgt bei der Anoden bzw Speicherwartung Ger tereinigung F r die Ger tereinigung aussen ist lediglich ein feuchtes Tuch mit Seifenwasserl sung zu verwenden ACHTUNG Kein Wasser auf Steuerpaneel gelangen lassen Vor Reinigungsbeginn Netzstecker ziehen Sollte das Brauchwasser bei Kessel oder Solarbetrieb nicht aufgeheizt werden ist der Kundendienst des W rmeerzeugers anzufordern 32 St rungen Fehlersuche ACHTUNG Arbeiten an der Warmwasser W rmepumpe d rfen nur von sachkundigen Personen ausgef hrt werden Unfallverh tungsvorschriften sind zu beachten Bevor Sie uns oder unseren Kundendienst benachrichtigen nehmen Sie bitte folgende Kontrollen vor Die Warmwasser W rmepumpe l uft nicht der Stecker eingesteckt ist der Betriebswahlschalter eingeschaltet ist an der Steckdose die Versorgungsspannung vorhanden ist z B Handleuchte die W rmepumpe nicht ber den Temperaturregler ausgeschaltet hat die St rungs
28. r SQ 0865 IT CE Konform Nr SEV STS 001 SEV gepr ft und zugelassen nach den Normen EN 60335 1 2003 EN 60335 2 21 1999 EN 60335 2 40 2003 EMV EMC EN 55014 1 CISPR 14 1 EN 50366 EN IEC 61000 3 2 EN 55014 2 CISPR 14 2 WPZ gepr ft und zugelassen nach den Normen DIN EN 255 3 1997 AC 1997 DIN EN 255 4 1997 DIN EN 14511 4 2004 Angemeldet SVGW gepr ftund zugelassen nach den Richtlinien W TPW 115 und nach EnG EnV der energetischen Verluste ISO International Standard Organisation CE Comit Europ en SEV Schweizerischer Elektrotechnischer Verein VDE EV IEC International Electrotechnical Committee EN Europ ische Norm EnG Energiegesetz EnV Energienutzungsverordnung un gR FIED Q WPZ B 002 04 07 W rmepumpentestzentrum FWS DACH ISO 9001 2000 Certification pour la qualite et le systeme de management Nr SQ 0865 IT Conform CE No ASE STS 001 Approuve et homologu s ASE selon les normes EN 60335 1 2003 EN 60335 2 21 1999 EN 60335 2 40 2003 EMV EMC EN 55014 1 CISPR 14 1 EN 50366 EN IEC 61000 3 2 EN 55014 2 CISPR 14 2 Approuve et homologu s ASE selon les normes DIN EN 255 3 1997 AC 1997 DIN EN 255 4 1997 DIN EN 14511 4 2004 Homologue SSIGE etagr selon WITPW 115 et OEne L Eene des pertes nerg tique DIN Deutsche Industrie Norm WPZ W rmepumpenzentrum Buchs NTB Interstaatlich
29. reibung der W rmepumpe In einem zweiten W rmetauscher Verfl ssiger wird die erh hte W rme genutzt und an das Brauchwasser bertragen wobei das dampff rmige K ltemittel durch den Temperaturverlust wieder zu einem fl ssigen Medium wird Das fl ssige K temittel wird durch ein Drosselorgan Expansionsventil auf den niedrigen Druck entspannt Ausdehnung und kann im Verdampfer wieder erneut W rme aufnehmen Die Warmwasser W rmepumpe funktioniert bei Lufttemperaturen ab 8 C bis 32 C Die WW WP ist ein Anschlussfertiges Ger t zur Erw rmung von Brauch bzw Trinkwasser und besteht im wesentlichen aus dem Brauchwasserspeicher den Komponenten des K ltemittel Luft und Wasserkreislaufes sowie allen f r den automatischen Betrieb erforderlichen Steuer Regel und berwachungselemente Die WW WP nutzt unter Zuf hrung elektrischer Energie die W rme der angesaugten Luft f r die Wassererw rmung Die Typen WPE 180 und 300 sind serienm ssig mit einem zus tzlichen elektrischen Heizelement 1 5 kW ausger stet Der Typ WPEW 300 ist serienm ssig mit einem elektrischen Heizelement 1 5 kW und einem inneren Glattrohrw rmetauscher f r den Anschluss an einen zus tzlichen W rmeerzeuger Heizkessel Wandtherme Solar usw ausger stet Der Typ WPEWW 300 auch Solar genannt ist serienm ssig mit einem elektrischen Heizelement 1 5 kW und zwei inneren Glattrohrw rmetauscher f r den Anschluss an zwei zus tzliche W rme
30. rsichtigem Transport erlaubt Bedingt durch die Kopflastigkeit sind mittels Gabelstapler oder anderweitige F rdermittel die Hubgeschwindigkeiten klein zu halten und ggf ist das Ger t gegen das Umfallen zu sichern Das absetzten der WW WP darf nur auf einer ebenen Fl che erfolgen Nach einem schr gen Transport und einer unmittelbarer Inbetriebnahme ist eine Wartezeit von ca 12 Stunden erforderlich F r den Transport von Hand und der Einbringung der WW WP sind nach entfernen der Verpackung die Transporthilfen Transportb gel zu nutzen s Bild EN sam gif ransporthilfe c lt Transportb gel An der WW WP Fronseite ist unterhalb des Paneels der Isoliermantel um ca 50 mm nach unten zu ziehen bis zwei Einschubohre sichtbar werden Die Transporthilfe ist bis zum Anschlag in die Einschubrohre einzuschieben Der Tragb gel ist in den Kaltwasseranschluss der WW WP einzuschrauben Die WW WP wird dadurch Transportf hig ohne einen Schaden zu nehmen s Bild ACHTUNG Die Ger tehaube darf keinesfalls f r Transportzwecke genutzt werden Die Haube kann keine gr sseren Kr fte aufnehmen Aufstellung Montage Die WW WP ist einem frost feuchte s urefreien Raum so nah an den Zapfstellen bzw eventuellen W rmeerzeugern zu installieren um unn tige energetische Verluste der Leitungen zu vermeiden ACHTUNG e Die Aufstellung muss in einem Raum von mind 20 m erfolgen mit einer min Grund
31. schaum Durch die v llige Druckeinsch umung werden minimale energetische Bereitschaftsverluste erreicht Die Aussenverkleidung besteht aus einem farbigen Kunststoffmantel mit einer zus tzlichen 5 mm starken Weichschaumd mmung Die K ltemittelleitungen vom oberen Ger teteil zum Verfl ssiger im unteren Ger teteil sind in eigens daf r eingesch umten Rohre verlegt um einen besseren Wirkungsgrad zu erzielen Konstruktion Regelung Steuerungssystem Sicherheitseinrichtungen Die WW WP ist mit folgenden Reglungs und Steuerungssysteme sowie Sicherheitseinrichtungen ausger stet K ltekreislauf Die WW WP ist im K ltekreislauf mit einem unabh ngigen Hoch HD und Niederdruck ND Pressostat zum Schutz der Komponenten bei einem ber bzw Unterdruck ausger stet Bei berschreitung bzw Unterschreitung der Druckverh ltnisse schaltet der Pressotat die WW WP ab Leuchtdiode St rung Die Wiedereinschaltung der WW WP erfolgt automatisch nach erreichtem Druckauf bzw Druckabbau im K ltekreislauf Sicherheits Temperaturbegrenzer des EI Heizelementes STB Ein Sicherheitsthermostat STB als Temperaturbegrenzer sch tzt vor einer bertemperatur des Warmwassers durch das EI Heizelement und ist hinter der Blende des Steuerungspaneel angeschlossen Bei berschreitung der Sollwerttemperatur 110 C 9K schaltet der Thermostat das EI Heizelement AUS Eine Wiedereinschaltung des Heizelementes ist erst m glich wenn die
32. tzung des W rmepumpenbetriebes nur in Verbindung mit dem W rmepumpenbetrieb m glich 26 Bedienung des Steuerungspaneel Steuerpaneel Warmwasser W rmepumpe Falls Sie ausnahmsweise besonderen grossen Warmwasserbedarf haben oder die Leistung der W rmepumpe die erforderliche Warmwassertemperatur nicht erreicht schalten Sie die elektrische Heizung zu Das Wasser wird im oberen Viertel des Speichervolumens Typ 180 ca 45 Liter und Typ 300 ca 75 Liter mir einer Leistung von 1 5 kW erw rmt Das elektrische Heizelement erw rmt bei eingeschaltetem Betrieb Wahlschalter gelb l wenn die Wassertemperatur im oberen Speicherviertel lt 47 C betr gt und schaltet wieder bei einer Wassertemperatur von 50 C das Heizelement aus Bei elektrischem Betrieb des Heizelementes leuchtet die rote Leuchtdiode 27 K ltekreislauf K ltemittelkreislauf Verdampfer Verdichter W rmeaufnahme Drossel organ elektrische I Leistung Verfl ssiger A Warmeabgabe Prinzipschema K ltekreislauf Verdampfer Verdichter ND Pressostat Verfl ssiger Isolierung Expansionsventil Filter Trockner Go HD Pressostat 28 Inbetriebnahme Die erste Inbetriebnahme hat durch Fachpersonal zu erfolgen Das hydraulische Netz Kalt und Warmwasserleitungen sowie aller Anschl sse der Warmwasser W rmepumpe bei kombinierten Systeme inkl der Prim rkreislauf Heizungsvor und R cklauf ist
33. uteilgepr ftes plombiertes geeichtes Druckreduzierventil Druckminderer eingebaut werden Der Einbau eines bauteilgepr ften Sicherheitsventiis muss mit einem max Ansprech berdruck von 10 0 bar 1 00 MPa erfolgen Das Sicherheitsventil ist regelm ssig zu bet tigen bzw zu berpr fen Ebenso ist darauf zu achten das keine direkte Verbindung zwischen dem Auslauf des Sicherheitsventils und dem Ablauftrichter besteht und eine freie Distanz von 15 mm gew hrleistet sein muss Die Angaben der Armaturenhersteller sind zu beachten Das Austreten des Ausdehnungswasser bei der ersten Aufheizung ist zu pr fen Der Kondensatschlauch aus Kunststoff a 15 mm Qi 14 5 mm ist an der Ger ter ckseite durch die Kst Verkleidung gef hrt Der Kondensatschlauch ist so zu verlegen und ggf zu verl ngern dass das Kondensat ohne Behinderung abfliessen kann Der Abfluss in der das Kondenswasser geleitet wird muss tiefer liegen als der Wasseranschluss der WW WP Das Kondensat ist eine Abwasserleitung mit Siphon abzuleiten oder in einen Auffangbeh lter welcher regelm ssig entleert wird Hydraulische Installation Wasserseitige Anschl sse Hydraulisches Anschlussschema Typ WPE 180 WPE 300 a Entiearungshahn K Druckreduzierorgan h Sicherheitsveniil e R ckflussverhinderer Y Z The ES er Entl ftungsventil a Lade Zirkulationspumpe o Schaltuhr zu L Elektr Anschluss Helzelemant Zirkulationspumpe Kondensat
34. vor der Inbetriebnahme auf eine vollst ndige Dichtigkeit zu berpr fen Gr ndliches Durchsp len des gesamten hydraulischen Netzes insbesondere der Warmwasser W rmepumpe ist unabdingbar Nachdem das gesamte hydraulische System durchgesp lt worden ist kann die Anlage gef llt werden bis brauchwasserseitig an der Zapfstelle Warmwasserbatterie Warmwasserarmatur das Wasser in einem vollen Wasserstrahl ausfliesst Die Prim rseite Heizung Solar usw ist nach Vorgaben der Systemanbieter in der Regel dem Heizungsfachpersonal vorzunehmen Insbesondere ist jedoch darauf zu achten dass der Glattrohrw rmetauscher vollumf nglich und einwandfrei entl ftet wird Wir empfehlen den Einbau eines automatischen Entl fters Der elektrischer Anschluss Steckdose muss anschlussfertig von Fachpersonal installiert vorhanden und auf die richtige Spannungsversorgung gepr ft sein Die Warmwasser W rmepumpe kann nun in Betrieb genommen werden e Spannungsversorgung herstellen Stecker in Steckdose e Der Betriebswahlschaler rot W rmepumpenbetrieb auf l EIN ON dr cken Die Leuchtdiode des Betriebswahlschalters leuchtet e Die gew nschte Warmwassertemperatur mittels Temperaturregler einstellen Die Warmwasser W rmepumpe ist in Betrieb bis zur ersten vollst ndigen Erw rmung in Abh ngigkeit der Luft und Kaltwasser Temperaturen Nach ca 4 bis 6 Stunden Typ 180 bzw 7 bis 9 Stunden Typ 300 erreicht die Warmwassertemperatur
35. ziehen und erst nach erfolglosem Versuch wenden Sie sich bitte an uns oder unseren Kundendienst 30 Wartung Instandhaltung Reparatur Magnesiumschutzanode Die in der Warmwasser W rmepumpe eingebaute Magnesiumanode als kathodischer zus tzlicher Korrosionsschutz ist durch Fachpersonal regelm ssig alle zwei Jahre nach der Inbetriebnahme elektrisch zu berpr fen und falls erforderlich zu erneuern Die berpr fung erfolgt mittels geeignetem Strommessger t ohne das Wasser im Speicher abzulassen Vorgehen e PE Leitung von Steckerzunge der Schutzanode abziehen e Amperemeter 0 50mA zwischen PE Leitung und Steckzunge schalten e Bewertung der Schutzanodennutzung Messwert gt 1mA ist die Anode in Ordnung Messwert lt 1mA ist die Anode zu pr fen und ggf ausgetauscht werden Ist eine elektrische berpr fung nicht m glich ist eine visuelle Kontrolle der Schutzanode erforderlich Hierzu ist das Brauchwasser im Speicher bis unterhalb der Einbauh he ca des Speichervolumen abzulassen um die Magnesiumanode ist auszubauen Zubeh r Auf Wunsch kann eine wartungsfreie Fremdstromanode eingebaut werden ACHTUNG Funktionsgeminderte Magnesium Schutzanoden verringern die Ger telebensdauer Speicherwartung Da sich beinahe berall Kalkablagerung bilden kann Schmutzwasserinfiltrationen stattfinden und aus hygienisch bakteriellen Gr nden sollte der Innenspeicher sp testens nach den ersten zwei Betriebsjahren sp
Download Pdf Manuals
Related Search