Home

4 - Sharp

image

Contents

1. Der oder die an das Netzwerk angeschlossene n Drucker ne werden ermittelt Klicken Sie den iii a BEE zu konfigurierenden Drucker das En Ger t an und klicken Sie auf Weiter ae IFalls die IP Adresse des Ger tes nicht ermittelt werden kann stellen Sie fest ob das Ger t eingeschaltet und das Netzwerkkabel korrekt Hinweis angeschlossen ist und klicken Sie dann auf Suchen berpr fen Sie ob im Eingabefenster f r die Adresse ee bru We schnitstele Er ne Sta arme der Dru er schnittstelle der Druckerschnittstelle Ip am a NAS Ende der IP Adresse steht klicken Sie dann auf Weiter Es kann jeder beliebiger Name in das Feld Name der Druckerschnittstelle eingegeben werden maximal 38 Zeichen Hinweis Ein Fenster wird angezeigt auf dem Sie Ihre Eingaben berpr fen pri col Rata jaltstel a ne un n wird die SC Print AL Schnittstelle mit der unten k nnen Vergewissern Sie sich rm dass die Eingaben korrekt sind und KSE RED klicken Sie dann auf Fertig stellen Falls eine Eintragung fehlerhaft ist klicken Sie auf Fertig stellen und gehen Sie in das entsprechende Fenster um die Eintragung zu korrigieren lt Zur ck Fertig stellen Abbrechen W hlen Sie den Port aus den Sie mit dem Ger t benutzen wollen und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter 15 Geben Sie an ob der Drucker als Ihr Standarddrucker installiert werden soll und klicken Sie dann auf W
2. W hlen Sie als zu verwendenden Port die Ger teeinstellungen als gemeinsamen Drucker und klicken Sie dann auf Weiter en Wenn Sie Windows 98 Me 2000 XP ausf hren k nnen Sie auch auf die Schaltfl che Netzwerkschnittstelle hinzuf gen klicken und den gemeinsam zu nutzenden Drucker ausw hlen indem Sie das Netzwerk in dem Fenster durchsuchen In Windows Vista erscheint die Schaltfl che Netzwerkschnittstelle hinzuf gen nicht Klicken Sie auf den Anschlu den Sie mit diesem Drucker verwenden m chten EX Falls der gemeinsame Drucker in der Liste nicht aufgefihrt ist uberprufen Sie die Eingaben im Printserver Hinweis 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn die Anzeige Fertig stellen erschient klicken Sie auf Schlie en Nach der Installation werden Sie eventuell ber eine Meldung aufgefordert Ihren Computer neu zu starten Klicken Sie in diesem Fall Hnes auf die Schaltfl che Ja um den Computer neu zu starten Dadurch wird die Installation der Software abgeschlossen ANZEIGEN AUF DEM BEDIENFELD Die ON LINE Anzeige und die Startanzeige CG zeigen den Status des Druckers oder Scanners an SCAN Anzeige ON LINE Anzeige Startanzeige Energiesparanzeige Startanzeige Leuchtet Zeigt an da das Ger t kopierbereit ist oder ein Scanvorgang ausgef hrt wird Blinkt Die Anzeige blinkt in folgenden Situationen e Ein Druckauftrag wurde unterbrochen e Beim Reservi
3. Lieferung und Verbrauchsmaterial Die Lieferung von Ersatzteilen f r eine Reparatur des Ger ts wird f r mindestens 7 Jahre nach Produktionseinstellung garantiert Ersatzteile sind solche Teile des Ger ts die bei normalem Gebrauch des Ger ts ausfallen k nnen dagegen werden Teile die normalerweise die Lebensdauer des Produktes bersteigen nicht als Ersatzteile angesehen Verbrauchsmaterial ist f r 7 Jahre nach der Produktionseinstellung erh ltlich Verwendete Warenzeichen e Microsoft Windows Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP Windows Vista und Internet Explorer sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und in anderen L ndern e Adobe das Adobe Logo Acrobat das Adobe PDF Logo und Reader sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated in den USA und in anderen L ndern e IBM PC AT und PowerPC sind Warenzeichen der International Business Machines Corporation Sharpdesk ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sharp Corporation Alle brigen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber Mit dem ENERGY STAR ausgezeichnete Produkte zeichnen sich durch ein besonders energiesparendes Design aus und sch tzen die Umwelt ENERGY STAR Laserinformationen Wellenl ge 780nm 15 nm Vier Laserdioden 10 nm Impulszeiten Nordamerika 12 88 us 12 88 ns 7 mm Ausgangsleistung Max 0 2 mW Ge
4. Grad gegen den Uhrzeigersinn bis Sie ein Klicken h ren 10 INSTALLIEREN DER ENTWICKLEREINHEIT ffnen Sie das Fach f r Mehrfacheinzug und dann die Seitenabdeckung Dr cken Sie vorsichtig auf beide Seiten der Frontabdeckung um sie zu ffnen Nehmen Sie die Entwicklereinheit aus der H lle Entfernen Sie das Schutzpapier Halten Sie die Einheit an beiden Seiten und sch tteln Sie sie vier bis f nfmal in horizontaler Richtung Fassen Sie die Lasche der Schutzabdeckung und ziehen Sie sie zu sich heran um die Abdeckung abzunehmen Setzen Sie die Entwicklereinheit vorsichtig ein bis sie einrastet Schlie en Sie die Frontabdeckung und anschlie end die Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Sicherungskn pfe neben der Verriegelungstaste der Seitenabdeckung Beim Schlief3en der Abdeckungen sollte zuerst Vasen die Frontabdeckung und anschlie end die Seitenabdeckung sicher geschlossen werden Durch Schlie en der Abdeckungen in der falschen Reihenfolge k nnen sie besch digt werden 11 12 ANSCHLIESSEN DES NETZKABELS Wird das Ger t in einem anderen Land eingesetzt als demjenigen in dem es urspr nglich erworben wurde m ssen Sie berpr fen ob Ihr Wamung Modell mit der rtlichen Netzspannung betrieben werden kann Der Anschlu des Ger ts an eine ungeeignete Spannungsquelle f hrt zu einer irreparablen Besch digung des Ger ts Achten Sie darauf da d
5. PAPIERSTAU ENTFERNEN S 64 beschrieben die ZOOM Anzeige blinkt Die verbleibende Set Anzahl blinkt auf der Anzeige Das gestaute Papier muss zuerst in der Haupteinheit entfernt werden Fahren Sie danach mit Schritt 2 fort 2 Entfernen Sie noch nicht gescannte Originale aus dem 1 Wenn es in der Haupteinheit zu einem Papierstau kommt stoppt der SPF und Originaleinzugsfach N Entfernen Sie die im SPF gestauten Originale nicht von Hand Dies kann zu Fehlfunktionen des Ger ts f hren Siehe Schritt 3 Die Originale die gerade im SPF gescannt wurden werden entladen und die Anzahl wieder einzulegender Originale wird blinkend angezeigt Legen Sie die angezeigte Anzahl Originale zusammen mit den in Schritt 2 entfernten Originalen wieder in das Originaleinzugsfach ein Anzeige der wieder einzulegenden Originale Anzahl Wenn SPF automatische Original Entladezeit in den Bedienerprogrammen aktiviert ist werden die Originale im SPF nach Ablauf der eingestellten Zeit Hinwes automatisch entladen BEDIENERPROGRAMME 5 55 69 70 TECHNISCHE DATEN 1 am o e Verf gbar Kabel erforderlich Verf gbar Kabel erforderlich Druckerfunktion USB USB oder LAN Verf gbar Kabel erforderlich USB Papierfach 250 Bl tter x 1 Fach f r 50 Bl tter Mehrfacheinzug Papierausgabefach 200 Bl tter OE Originae Vorlagenglas Dokument glassplatte 1 Blatt Kopier Druckformat A4 bis A6 Max 4
6. OPTIONEN ss 72 TRANSPORTIEREN UND LAGERN DES GER TS 73 INDEX nn 74 KIAKAKITCACIENKALUER 1 EINLEITUNG Dieses Kapitel liefert grundlegende Informationen zum Arbeiten mit dem Ger t BENUTZUNGSHINWEISE ZU DEN HANDB CHERN Neben dieser gedruckten Bedienungsanleitung steht auch ein Online Handbuch zur Verf gung Um alle Leistungsmerkmale und Funktionen dieses Produkts optimal anwenden zu k nnen machen Sie sich bitte mit beiden Handb chern vertraut Dieses gedruckte Handbuch liefert alle Anweisungen zu Installation und Aufstellung sowie Anweisungen zum Kopierbetrieb Das Online Handbuch enth lt die folgenden Informationen Online Handbuch Liefert Ihnen Informationen zu den Voreinstellungen und zur Fehlersuche Lesen Sie im Online Handbuch nach wenn Sie mit dem Ger t nach Beendigung der Installation arbeiten m chten Benutzungshinweise zum Online Handbuch Erl utert die Benutzung des Online Handbuchs Drucken Liefert Informationen zum Drucken eines Dokuments Scannen Erl utert wie mit Hilfe des Scannertreibers gescannt werden kann und wie die Einstellungen f r Button Manager vorgenommen werden Fehlersuche Liefert Anweisungen zum Beheben von Problemen mit Treiber oder Software Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und im Online Handbuch e In diesem Handbuch wird der Betrieb der Modelle AL 2020 und AL 2040 beschrieben Wenn der Betrieb f r alle Modelle gleich ist dient das Modell AL 2040 als Beispiel
7. e Wenn Sie das Vorlagenglas zum Scannen eines Originals benutzen darf kein Original in den SPF eingelegt sein AL 2040 1 Offnen Sie die Originalabdeckung bzw den SPF und legen Sie die Vorlage ein 2 Legen Sie das Original mit der Vorderseite nach unten auf das Vorlagenglas Richten Sie es an der Originalformatanlage und an der Markierung f r die Mitte aus Schlie en Sie die Originalabdeckung den SPF vorsichtig Nach dem Einlegen des Originals muss das SPF geschlossen werden Wenn er offen bleibt werden au en liegende Teile des Originals schwarz kopiert wodurch mehr Toner verbraucht wird Au erdem kann sich Toneri im Inneren des Ger ts verteilen oder die Trommeleinheit kann besch digt werden Hinweis Originalformatanlage gt e aF IIRAS wa 2 i gt gt De si Markierung 47 Verwenden des SPF AL 2040 Der SPF ist f r bis zu 50 Vorlagen in einem Format von A5 bis A4 und einem Gewicht von 562 m bis 902 m ausgelegt e Bevor Originale aus dem Originaleinzug eingezogen werden m ssen alle Heft oder B roklammern davon entfernt werden Hinwes Wellige Originale m ssen vor dem Einlegen in den Originaleinzug gegl ttet werden Andernfalls kann es zu einem Originalstau kommen e Wenn das Original richtig in den SPF eingelegt ist leuchtet die SPF Anzeige auf Wenn das Original nicht richtig eingelegt ist leuchtet die SPF Anzeige nicht auf Wenn der SPF nicht richtig geschlo
8. Der gew hlte Kopierma stab wird durch ein leuchtendes L mpchen angezeigt s 51 Kopienwiedergabefaktortaste e F r die berpr fung der Zoomeinstellung ohne Andern des Zoomverh ltnisses s 51 e Zur Kontrolle wieviele Originale wieder in den Papiereinzug gelegt werden m ssen wenn es im Ger t einen Papierstau w hrend der SPF Benutzung gibt AL 2040 s 69 G Anzeige Anzeige der gew hlten Kopienanzahl des Zoom Kopierma stabs Bedienerprogrammcodes und Fehlercodes SCAN Taste und Anzeige s 33 s 41 aD ONLINE Taste und Anzeige Leuchtet wenn das Ger t als Drucker und Scanner eingesetzt wird Eine Beschreibung der ON LINE Anzeige finden Sie im Abschnitt ANZEIG AUF DEM BEDIENFELD s 33 2 Starttaste und Anzeige e Wenn die Anzeige leuchtet ist Kopieren m glich e Dr cken Sie diese Taste um den Kopiervorgang zu starten e Zum Einstellen eines Bedienerprogramms s 55 3 Energiesparanzeige Leuchtet auf wenn sich das Ger t im Energiesparbetrieb befindet s 54 s 55 Papierwahltaste F r die Wahl einer een Papierfach oder Fach f r ehrfacheinzug 8 51 5 Anzeige f r den gew hlten Papiereinzug Leuchtet auf um die gew hlte Papiereinzugsstation anzuzeigen ZOOM Tasten und Anzeige Zur Auswahl eines beliebigen Verkleinerungs oder l De sma stabs zwischen 25 und 400 in Schritten von 1 V Benutzung des SPF liegt der a stabsbereich zwischen 50 und 200
9. In diesem Zustand wird die Temperatur des Fixierers EL und dadurch Energie gespart Um aus der Vorw rmphase eine Kopie zu erstellen nehmen Sie die Srel Kopiereinstellungen vor und dr cken Sie die Starttaste gt enden Sie das normale Kopierverfahren an Automatischer Energiesparbetrieb Wenn das Ger t auf automatischen Energiesparbetrieb schaltet leuchtet die Energiesparanzeige auf und alle anderen Anzeigen au er der ON LINE Anzeige erl schen Im automatischen Energiesparbetrieb wird mehr Energie der als in der Vorw rmphase doch wird auch etwas mehr Zeit vor dem n chsten Kopiervorgang ben tigt Um aus dem automatischen Energiesparbetrieb eine Kopie zu erstellen dr cken Sie die Starttaste Go Nehmen Sie dann die ew nschten Kopiereinstellungen vor und dr cken Sie die Starttaste enden Sie das normale Kopierverfahren an Automatische R ckstellung Nach Ablauf der voreingestellten Zeit nach dem Ende des Kopier oder HE kehrt das Ger t zu den anf nglichen Einstellungen zur ck Die voreingestellte Zeitdauer automatische R ckstellzeit kann ge ndert werden Aufl sung im Modus AUTO amp MANUELL Sie k nnen die Kopieraufl sung f r den Belichtungsmodus AUTO und MANUELL G B einstellen Funktion Verhinderung von OC Kopien wenn der SPF oben ist Vern qd Wenn diese Funktion aktiviert ist wird Tonerverschwendung bei nicht vollst ndig To OC Abdeckung verhindert enn die Starttaste lt Zr vollst ndig ges
10. Papierstau im Fixierbereich S 66 ffnen Sie die Frontabdeckung Das ffnen der Frontabdeckung ist unter INSTALLIEREN DER ENTWICKLEREINHEIT S 10 beschrieben Drehen Sie die Einzugsrolle in Pfeilrichtung und entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Ausgabebereich Heben Sie den Verriegelungshebel der Fixiereinheit an und schlie en Sie die Frontabdeckung sowie anschlie end die Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Sicherungskn pfe neben der Verriegelungstaste der Seitenabdeckung Die Papierstauanzeige 34 erlischt und die Startanzeige G leuchtet auf Beim SchlieBen der Abdeckungen sollte zuerst die Frontabdeckung und anschlie end die Seitenabdeckung sicher geschlossen werden Durch Schlie en der Abdeckungen in der falschen Reihenfolge k nnen sie besch digt werden 67 D Papierstau im SPF AL 2040 Ein Stau der Originale kann an drei Stellen auftreten Wenn das gestaute Original vom Originaleinzugsfach aus gesehen werden kann A im Originaleinzugsfach wenn das gestaute Original vom Originaleinzugsfach aus nicht gesehen werden kann B im Ausgabefachbereich oder C unter der Einzugsrolle Entfernen Sie das gestaute Original anhand der entsprechenden Erl uterungen Nach dem Entfernen des gestauten Papiers m ssen Sie die R ckstelltaste dr cken um den Papierstau Fehlerzustand zur ckzustellen Hinweis A ffnen Sie die Abdeckung der Einzugsrolle und ziehen Sie das Original
11. starten aus und klicken Sie auf bernehmen Gehen Sie f r jedes ScanMen bis zu ScanMen SC6 auf die gleiche Weise vor Nach Beendigung der Einstellungen klicken Sie auf die Schaltfl che OK um den Bildschirm zu schlie en Starten Sie Button Manager nachdem Sie die Einstellungen unter Windows abgeschlossen haben Nehmen Sie die einzelnen Einstellungen vor und scannen Sie mit dem Ger t ein Bild Wie Sie Button Manager starten und die Einstellungen vornehmen ist unter Dialogfeld Scanknopf Einstellungen n chste Seite beschrieben 37 38 Dialogfeld Scanknopf Einstellungen Nachdem Sie unter Windows alle Einstellungen f r Button version anzeigen Manager vorgenommen haben konfigurieren Sie die Hifa Scaneinstellungen unter Button Manager Zum Einstellung Konfigurieren der Scaneinstellungen unter Button Manager Seenen Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf N das Symbol i und w hlen Sie im daraufhin angezeigten Men die Option Einstellung aus Einzelheiten zum Konfigurieren der Scaneinstellungen unter Button Manager k nnen Sie dem Online Handbuch oder der Hilfedatei entnehmen Dies ist die entsprechende Einstellung in semm Buton Manager um mehrere Bilder 77777T em amas automatisch vom SPF mit einer Aufl sung von75 dpi ber die SCAN Tastenauswahl SC1 an Sharpdesk zu versenden Dieses Dialogfeld zeigt daB das
12. 1 2 Werks Reset 1 gt JA 2 gt NEIN Funktion Verhinderung von x 24 OC Kopien wenn 1 ON 2 gt AUS der SPF oben ist Funktion Tats chliche 1 Gro A4 Breite 5 Papierbreite kopieren l te ER manueller Einzug 2 gt Klein BSR Breite Funktion Tats chliche 1 gt Gro A4 Breite Papierbreite kopieren 2 Klein B5R Breite Auswahl des Kopie 2 Startzustands 1 ON 2 AUS Polygondrehung ein aus Fixiertemperatureins tellung wenn der manuelle Einzug benutzt wird 1 Niedrig 2 Hoch Die werkseitigen Einstellungen sind durch einen Stern gekennzeichnet Dr cken Sie die Starttaste Die Zahl auf der rechten Seite der Anzeige leuchtet st ndig und der eingegebene Wert wird gespeichert Wenn Sie die Einstellung ndern oder in einen anderen Modus ES wechseln m chten dr cken Sie die R ckstelltaste Das Ger t Hinweis kehrt zu Schritt 2 zur ck Dr cken Sie die Taste Hell CC um in den normalen Kopierbetrieb zur ckzukehren ANZEIGEN DER KOPIENGESAMTANZAHL Gehen Sie folgenderma en vor um die Kopiengesamtanzahl anzuzeigen Halten Sie die R ckstelltaste ca 5 Sekunden lang gedr ckt Die Kopiengesamtanzahl wird in zwei Schritten jeweils dreistellig angezeigt Beispiel Kopiengesamtanzahl 1 234 DR gt EEE WARTUNG In diesem Kapitel wird das Auswechseln der Entwicklereinheit und der Trommeleinheit sowie das Reinigen des Ger ts beschr
13. AL 2040 s 51 7 Kopienanzahl Tasten e Zur Auswahl der gew nschten Anzahl von Kopien 1 bis 99 s 49 e F r Bedienerprogrammeingaben 5 55 Oo Ruckstelltaste e Durch Dr cken wird die Anzeige gel scht oder ein Kopierlauf unterbrochen s 49 on e Durch Dr cken und Halten wird im Standby Betrieb die Gesamtanzahl der bis zu diesem Zeitpunkt erstellten Kopien angezeigt s 56 EINRICHTEN DES GERATS Um einwandfreien Betrieb zu gew hrleisten folgen Sie den unten beschriebenen Installationsschritten Wenn das Ger t beim Einrichten oder im Betrieb nicht richtig funktioniert Dr oder eine Funktion nicht verwendet werden kann lesen Sie den Hnweis Abschnitt FEHLERSUCHE AM GERAT 5 62 EINRICHTEN Wenn das Ger t zum ersten Mal in Betrieb genommen wird richten Sie die Einheit wie unten beschrieben ein 1 ffnen Sie die Verpackung und vergewissern Sie sich da s mtliches Zubeh r im Lieferumfang des Ger ts enthalten ist S 8 2 Entfernen Sie die Schutzverpackung S 9 3 Installieren Sie die Entwicklereinheit S 10 4 Legen Sie Papier in das Papierfach S 15 oder das Fach f r Mehrfacheinzug S 17 ein 5 Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in die n chstgelegene Steckdose S 12 6 Installieren Sie die Software S 19 7 Schlie en Sie das Schnittstellenkabel an S 25 und schalten Sie das Ger t ein S 12 8 Jetzt k nnen Sie das Dokument kopieren
14. DES GERATS Ti EINRICHTEN en 7 PR FEN DES LIEFERUMFANGS KOMPONENTEN UND ZUBEHOR 8 VORBEREITEN DES GERATS AUF DIE INSTALLATION 11 8 INSTALLIEREN DER ENTWICKLEREINHEIT 10 ANSCHLIESSEN DES NETZKABELS u 12 EINLEGEN VON PAPIER Ti TT7 14 EINLEGEN IN DAS PAPIERFACH 15 MANUELLER EINZUG Spezialpapier 17 lt INSTALLIEREN DER SOFTWARE SOFTWARE sun 19 VOR DER INSTALLATION 20 INSTALLIEREN DER SOFTWARE 21 BEDIENFELDANZEIGEN 33 ARBEITEN IM DRUCKERMODUS 34 ARBEITEN IM SCANNERMODUS 36 BENUTZUNGSHINWEISE ZUM ONLINE HANDBUCH 45 5 KOPIERVORGANG ssec 46 EINLEGEN VON ORIGINALEN 47 EINSTELLEN DER KOPIENANZAHL en 49 BELICHTUNGSEINSTELLUNG PHOTOMODUS 2 2 49 VERKLEINERUNG VERGROSSERUNG ZOOM 51 AUSW HLEN DES PAPIERFACHS 51 SONDERFUNKTIONEN ZWEISEITIGES KOPIEREN 52 BESCHREIBUNG WEITERER SONDERFUNKTIONEN 54 TONERSPARMODUS 54 BEDIENERPROGRAMME 55 ANZEIGEN DER KOPIENGESAMTANZAHL 56 TA WARTUNG AUSWECHSELN DER ENTWICKLEREINHEIT 57 AUSWECHSELN DER TROMMELREINHEIT 58 REINIGEN DES GER TS 60 5 FEHLERSUCHE AM GERAT FEHLERSUG E nose STATUSANZEIGEN PAPIERSTAUBESEITIGUNG PAPIERSTAU IN DER HAUPTEINHEIT BEI VERWENDUNG DES SPF AL 2040 69 9 TECHNISCHE DATEN 70 VERBRAUCHSMATERIAL UND
15. Der Abtastkopf Die Lampe des Abtastkopfs leuchtet st ndig wenn das Ger t betriebsbereit ist wenn die Startanzeige s leuchtet Das Ger t justiert die Abtastkopflampe von Zeit zu Zeit um eine gleichbleibend hohe Kopierqualit t zu gew hrleisten Der Abtastkopf bewegt sich dann automatisch Das ist keine Fehlfunktion sondern ein normaler Vorgang Anf ngliche Einstellungen des Bedienfelds Bei eingeschaltetem Ger t wird das Bedienfeld auf die anf nglichen Einstellungen zur ckgesetzt wenn nach Beendigung eines Auftrags die ber die Einstellung automatische R ckstellzeit S 55 eingestellte Zeit verstrichen ist oder die R ckstelltaste zweimal gedr ckt wurde Die anf nglichen Einstellungen des Bedienfelds sind unten abgebildet 4 200 141 m A5 A4 0 a AUTO CHE aIl n ug O e rscheint auf der Anzeige Wenn jetzt ein Kopiervorgang gestartet wird werden die Einstellungen in der folgenden Tabelle angewendet Kopienanzahl Belichtungseinstellung AUTO Ausschaltmethoden Wenn das Ger t eine bestimmte Zeit lang nicht verwendet wird geht es automatisch in den automatischen Energiesparbetrieb S 54 um den Energieverbrauch zu verringern Wenn das Ger t l ngere Zeit nicht verwendet wird sollte der Netzschalter ausgeschaltet und das Netzkabel gezogen werden III 13 EINLEGEN VON PAPIER Legen Sie das Papier folgenderma en in das Fach ein PAPIER Optimale
16. Ereignis SC1 direkt zu Button Manager geht Button Manager ist dabei so eingestellt da das Bild an Hinwes Sharpdesk gesendet wird Werkseinstellung Sharpdesk wird nach der Erfassung des Bildes automatisch ge ffnet Ablauf der Button Manager Einstellung Button Manager kann direkt ein Ger teereignis der Serie AL xxxx xxxx steht dabei f r den Modellnamen des Ger ts handhaben und die von Ihnen ausgew hlte Anwendung starten Dabei werden die Scaneinstellungen ber cksichtigt die an der Frontplatte des AL xxxx xxxx steht dabei f r den Modellnamen des Ger ts vorgenommen wurden SC1 SC2 SC3 SC4 SC5 SC6 Vom Ger t aus wird dann direkt in Ihre Anwendung gescannt Scanner Event Button Vom Benutzer Manager Manager gew hlte SCAN taste Anwendung gedr ckt Das Dialogfeld No Die Selection wird Benutzer anwend angezeigt ung wird ge ffnet Die Einstellungen von Windows Event Manager f r das Ger t SHARP AL xxxx xxxx steht dabei P f r den Modellnamen Ihres Ger ts erm glichen ana O B Pain oter FE es dem Anwender die Vorteile von Sharp Button zesetzen Manager zu nutzen und Ereignisse ber Windows zu steuern Die gescannten Bilder k nnen dann an eine der Anwendungen gesendet werden die unter Button Manager gew hlt werden k nnen Dies ist m glich wenn das Windows Betriebssystem das Auswahlfeld Event Manager anzeigt Wenn nur Button Manager Ger teereignisse vom SHARP AL xxxx XXXX Dies ist das Di
17. Scannerfunktion ben tigen Sie ein e USB Schnittstellenkabel e Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird beheben Sie das Problem wie in den Anweisungen auf dem Bildschirm beschrieben Nachdem das Problem behoben wurde wird die Installation fortgesetzt Eventuell m ssen Sie das Installationsprogramm beenden um ein Problem beheben zu k nnen Klicken Sie in diesem Fall auf die Schaltfl che Abbrechen um das Installationsprogramm zu beenden Wenn das Problem behoben ist m ssen Sie die Software noch einmal neu installieren Nutzung des Ger tes mit einer USB Verbindung Das USB Kabel darf nicht an das Ger t angeschlossen sein Vergewissern Sie sich vor der Installation dass das Kabel nicht angeschlossen ist Wenn das Kabel angeschlossen ist erscheint ein Plug and Play Fenster Falls dies passiert klicken Sie auf die Schaltfl che Abbrechen um das Fenster zu schlie en und das Kabel abzuziehen Das Kabel wird in Schritt 13 angeschlossen Hinweis Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk Ihres Rechners ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start auf Arbeitsplatz 49 und doppelklicken Sie dann auf das CD ROM Symbol 6 e In Windows Vista klicken Sie auf Start klicken auf Computer und dann doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol 23 e In Windows 98 Me 2000 doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz und doppelklicken dann auf das CD ROM Svmbol Doppelklicken Sie auf das Setup Symbol 5 In Wind
18. Sie FEHLERSUCHE AM GERAT 5 62 Hinweis 1 Vergewissern Sie sich da im Papierfach S 15 oder im Fach f r Mehrfach einzug S 17 Papier eingelegt ist und pr fen Sie das Papierformat S 14 Wenn kein Papier eingelegt ist lesen Sie Seite 15 Legen Sie das Original ein Siehe Verwenden des Vorlagenglases S 47 wenn Sie das Vorlagenglas verwenden Siehe Verwenden des SPF AL 2040 S 48 wenn Sie den SPF verwenden Wenn Sie auf Papier im Format A4 Zoll oder gr er kopieren ziehen Sie die Verl ngerung f r das Papierausgabefach heraus Ris E 3 W hlen Sie die Kopiereinstellungen aus Wie Sie die Kopienanzahl einstellen k nnen Sie auf Seite 49 nachlesen e Wie Sie Aufl sung und Kontrast einstellen k nnen Sie auf Seite 49 nachlesen e Wie Sie die Kopie vergr ern oder verkleinern k nnen Sie auf Seite 51 nachlesen e Wie Sie das verwendete Papierfach ndern k nnen Sie auf Seite 51 nachlesen e Wie Sie das Papier beidseitig bedrucken k nnen Sie auf Seite 52 nachlesen Starten Sie den Kopiervorgang Dr cken Sie die Starttaste G e Wenn Sie w hrend der Ausf hrung eines Kopierauftrags einen Druckauftrag starten wird der Druckauftrag gestartet sobald der Kopierauftrag beendet ist e Die Scanfunktion kann nicht eingesetzt werden w hrend gerade ein Kopierauftrag ausgef hrt wird Hinweis Unterbrechen des Kopiervorgangs Wenn Sie die Start Taste G dr cken um einen Kopiervorgang zu st
19. aus dem Originaleinzugsfach heraus Dr cken Sie w hrend des Herausnehmens des Originals den SPF Staul sehebel siehe unten Schlie en Sie die Abdeckung der Einzugsrolle Offnen und schlie en Sie den SPF damit die SPF Stauanzeige 4 erlischt Wenn sich das gestaute Original schwer entfernen l sst gehen Sie zu C Abdeckung der Einzugsrolle NA SPF Staul sehebel N TEN B ffnen Sie den SPF und drehen Sie den Walzendrehknopf um das gestaute Original aus dem Ausgabebereich zu entfernen Wenn sich das gestaute Original schwer entfernen l sst gehen Sie zu C C Wenn sich das Original im Ausgabebereich nicht bewegt drehen Sie den Knopf und ziehen Sie es in Pfeilrichtung heraus WENN IN DER HAUPTEINHEIT EIN ORIGINALSTAU WAHREND DER SPF BENUTZUNG AUFTRITT AL 2040 Wenn w hrend des Kopierens von Originalen im SPF ein Papierstau in der Haupteinheit auftritt stoppt der SPF automatisch den Scan Entfernen Sie das gestaute Papier von Hand aus der Haupteinheit Sie k nnen die Anzahl der Originale die in das Originaleinzugsfach zur ckgelegt werden m ssen an der Anzeige auf dem Bedienfeld berpr fen Befolgen Sie die unten angegebenen Schritte um die Anzahl wieder einzulegender Originale anzuzeigen Mit dem folgenden Verfahren wird die Entfernung des Papierstaus umgangen Entfernen Sie den Papierstau bevor Sie die Anzahl wieder Hinwes einzulegender Originale anzeigen Die Aufhebung von Papierstaus wird in
20. eine Anwendung die registriert wurden um das Programm f r diese Aktion ausw hlen Scanner Ereignis vom Ger t AL xxxx ns xxxx steht dabei f r den Modellnamen arp Button Manager ii Sharp Button Manager Ihres Ger ts zu handhaben ScanMenu SC1 Dieses Programm immer f r diese Aktion ausw hlen Abbrechen Starten des Scanvorgangs mit der Taste SCAN e W hrend eines Kopierauftrags ist kein Scanvorgang m glich e Wenn w hrend der Ausf hrung eines Druckauftrags die Taste SCAN Hinweis CE gedr ckt wird wird der Scanauftrag gespeichert e Beim Scannen eines Originals aus dem SPF k nnen nur bei Verwendung von Sharpdesk mehrere Originale auf einmal eingelegt werden Dr cken Sie die Taste SCAN 6 Das Ger t geht in den Scannerbetrieb 2 Legen Sie das Original das Sie scannen m chten auf das Vorlagenglas oder in den SPF Wie Sie Originale richtig einlegen ist im Abschnitt EINLEGEN VON ORIGINALEN S 47 beschrieben Dr cken Sie die Kopienanzahl Taste um die 9 e EE D Nummer der Anwendung anzuzeigen die Sie f r den Scanvorgang einsetzen m chten Die Anwendungsnummern lauten urspr nglich wie folgt Anwendungsnum mer SC1 Sharpdesk Gestartete Anwendung SC3 Fax SC4 OCR SC6 Archivierung Pr fen Sie die Einstellungen wie im Abschnitt Dialogfeld Scanknopf Einstellungen 5 38 beschrieben und ffnen Sie dann das Einstellfenster von Button Manager 41 42 4 Dr cke
21. einer Liste zu konfigurierenden Drucker das wi SC Print AL Installieren Ger t an und klicken Sie auf Ethernet Adresse 08 00 1F B2 3E 85 We ite r S a berblick ber das Suchergebnis Ethernet Adresse IP Adresse Modellname 108 00 1F B2 3E 36 192 168 1 43 l Initialisieren Suchen e Die Ethernet Adresse wird auf der linken Seite des Ger tes angegeben in der N he des LAN Anschlusses Hinwes e Wenn das Ger t in einem anderen Netzwerk benutzt wird nachdem die IP Adresse eingerichtet wurde wird das Ger t nicht erkannt Geben Sie die Ethernet Adresse ein und klicken Sie auf Initialisieren um die IP Adresse zu initialisieren Befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm klicken Sie OK und dann Suchen Geben Sie die IP Adresse die IP Subnet Mask und den Standard Gateway ein SC Print AL Installieren Richten Sie f r den Drucker eine Netzwerkkonfiguration ein Die Einstellungen im obigen Fenster P Adresse zuweisen sind Beispiele Fragen Sie Ihren P Adresse Netzwerkadministrator nach IP Adresse Subnet Mask IP Subnet Mask und Gateway Adresse Standard Gateway die f r das Ger t verwendet werden sollen Wenn Sie die Option IP Adresse automatisch zuweisen ausw hlen weist der DHCP Server diesem Drucker eine IP Adresse zu Wenn ein DHCP Server nicht zur verf gung steht weisen Sie bitte manuell eine IP Adresse zu Ces i mn Wenn IP Adresse automatisch zuweisen ausgew
22. erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem ordnungsgem en Verfahren zur Entsorgung dieses Ger ts F r die Schweiz Gebrauchte Elektro und Elektronikger te k nnen kostenlos beim H ndler abgegeben werden auch wenn Sie kein neues Produkt kaufen Weitere R cknahmesysteme finden Sie auf der Homepage von www swico ch oder www sens ch B Entsorgungsinformationen f r gewerbliche Nutzer 1 In der Europ ischen Union Wenn Sie dieses Produkt f r gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun entsorgen m chten Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachh ndler der Sie ber die R cknahme des Produkts informieren kann M glicherweise m ssen Sie die Kosten f r die R cknahme und Verwertung tragen Kleine Produkte und kleine Mengen k nnen m glicherweise bei Ihrer rtlichen R cknahmestelle abgegeben werden F r Spanien Bitte wenden Sie sich an das vorhandene R cknahmesystem oder Ihre Gemeindeverwaltung wenn Sie Fragen zur R cknahme Ihrer Altger te haben 2 In anderen L ndern au erhalb der EU Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem ordnungsgem en Verfahren zur Entsorgung dieses Ger ts CAUTION CLASS 3B INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED AVOID EXPOSURE TO BEAM VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG DER KLASSE 3B WENN ABDECKUNG GE FFNET UND SICHERHEITSVERRIEGELUNG BERBR CKT NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN ADVARSEL USYNLIG LASERST
23. gesehen werden kann bei B Papierstau im Fixierbereich C Papierstau im Transportbereich S 66 fortfahren S 67 fortfahren Wenn hier Papier gestaut ist bei A Papierstau im Papiereinzugsbereich S 65 fortfahren A Papierstau im Papiereinzugsbereich Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Papiereinzugsbereich wie in der Abbildung gezeigt Wenn die Papierstauanzeige 34 blinkt und das gestaute Papier vom Papiereinzugsbereich aus nicht gesehen werden kann ziehen Sie das Papierfach heraus und entfernen Sie das gestaute Papier Wenn das Papier nicht entfernt werden kann gehen Sie zu B Papierstau im Fixierbereich Die Fixiereinheit wird extrem hei Ber hren Sie die Fixiereinheit nicht wenn Sie einen Papierstau beseitigen Wamug Andernfalls kann es zu Verbrennungen oder anderen Verletzungen kommen e Die Oberfl che der Trommeleinheit gr ner Teil darf beim Beseitigen des Papierstaus nicht ber hrt werden Andernfalls Vorsicht k nnte die Trommel besch digt werden und die Kopien werden unsauber e Wenn das Papier ber das Fach f r Mehrfacheinzug zugef hrt wurde entfernen Sie das gestaute Papier nicht ber das Fach f r Mehrfacheinzug Toner auf dem Papier k nnte den Papiertransportbereich verschmutzen und zu unsauberen Kopien f hren 2 Schlie en Sie die Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Sicherungskn pfe neben der Verriegelungstaste der Seitenabdeckung Die Papierst
24. installiert wird f r die meisten Benutzer empfohlen a Der MFP Treiber Drucker und Scanner der Button Manager i und Sharpdesk werden f r den ber angeschlossenen MFP installiert Wird f r die meisten Benutzer empfohlen B Kundenspezifisch Le Sie k nnen de zu installierende Option ausw hlen wird f r wi fortgeschrittene Benutzer empfohlen as Netzwerk angeschlossen Druckertreiber Kundenspezifisch Sie k nnen die zu installierende Option ausw hlen wird f r fortgeschrittene Benutzer empfohlen hl Der Druckertreiber wird f r einen an das Netzwerk angeschlossenen Drucker installiert Stellen Sie die IP Adresse ein Stellen Sie die IP Adresse ein lt Zur ck Abbrechen lt Zur ck Abbrechen 8 Klicken Sie auf die 8 Klicken Sie auf die Schaltfl che MFP Driver Schaltfl che MFP Driver Klicken Sie auf die Schaltfl che Klicken Sie auf die Schaltfl che README anzeigen um die README anzeigen um die Informationen ber die Informationen ber die ausgew hlten Pakete ausgew hlten Pakete anzuzeigen anzuzeigen Software Auswahl W hlen Sie die zu installierende Software Software README anzeigen vom MEP Treiber Drucker und Scanner Die Scannerfunktion ist nur vorhanden wenn ein USB Kabel gt verwendet wird H Dienstprogramm Software Button Manager Sharpdesk lt Zur ck Schlie en Software Ausw
25. ngere Zeit im Ger t nimmt es Feuchtigkeit aus der Luft auf Die Folge sind Papierstaus e Beim Einlegen von neuem Papier in das Papierfach mu das alte bereits eingelegte Papier entnommen werden Wenn neues Papier ber bereits eingelegtes Papier gelegt wird kann es passieren da zwei Bl tter gleichzeitig eingezogen werden e Wenn sich das Ausgabepapier wellt kann es helfen das Papier umgekehrt in das Fach zu legen MANUELLER EINZUG Spezialpapier Das Fach f r Mehrfacheinzug kann verwendet werden um Standardpapier transparente Folien Etiketten Umschl ge und andere Papiersorten f r spezielle Zwecke zuzuf hren Papier in einem Format von A6 bis A4 und mit einem Gewicht von 56g m bis 128g m kann in dieses Fach eingelegt werden Bei Papier mit einem Gewicht von 105g m bis 1282 m kann ein Format von max A4 verwendet werden e Das Fach fur Mehrfacheinzug kann bis zu 50 Blatt Papier aufnehmen Die Kapazit t h ngt vom eingelegten Papiertyp ab Hinwes Das Originalbild mu kleiner als das verwendete Kopierpapier oder medium sein Ist das Originalbild gr er als das Papier oder Medium werden die Kopien an den R ndern unsauber Das Fach f r Mehrfacheinzug ffnen Sie das Fach f r Mehrfacheinzug und ziehen Sie die Verl ngerung aus Zum Schlie en des Fachs f r Mehrfacheinzug f hren Sie die in der Abbildung gezeigten Schritte und durch und Hinwes dr cken S
26. und den Umgebungsbedingungen wie z B der Temperatur ab 8 Ohne Entwicklereinheit und Trommeleinheit Aufgrund fortlaufender technischer Verbesserungen beh lt sich SHARP das Recht vor das Design und die Spezifikationen ohne vorherige Ank ndigungen ndern zu k nnen Die angegebenen Leistungswerte stellen die Nennwerte einer in Serienfertigung produzierten Einheit dar Geringe Abweichungen bei einzelnen Ger ten sind m glich Hinweis 71 72 VERBRAUCHSMATERIAL UND OPTIONEN Bei der Bestellung von Verbrauchsmaterial verwenden Sie bitte die richtigen Artikelnummern die nachfolgend aufgelistet sind EX Verwenden Sie ausschlie lich Originalteile und Originalzubeh r von Es SHARP Hinweis Um Kopien in bester Druckqualit t zu erhalten sollten Sie ausschlie lich Originalverbrauchsmaterialien von SHARP verwenden die entwickelt hergestellt und gepr ft wurden um die Lebensdauer senunesuprues UNA die Leistung von Sharp Kopierern wesentlich zu steigern Achten Sie auf das Originaletikett auf der Tonerpackung SHARP 4 Liste der Verbrauchsmaterialien Art des Teilenummer Lebensdauer Verbrauchsmaterials Entwicklereinheit AL 110DC Ca 4 000 Bl tter Trommeleinheit AL 100DR Ca 18 000 Blatt Basierend auf Kopien im DIN A4 Format bei 5 Tone Bereich Die Lebensdauer der Entwicklereinheit die werkseitig in das Ger t eingesetzt wurde betr gt ungef hr 2 000 Blatt Schnittstellenkabel Bitte kaufen Sie da
27. 2040 beschrieben Das Ger t befindet sich in der Vorw rmphase Dr cken Sie irgendeine Taste um die Vorw rmphase dh Energiesparanzeige leuchtet sd add Sr i S Das Ger t befindet sich im automatischen Energiesparbetrieb Dr cken Sie die Starttaste s um den automatischen Energiesparbetrieb zu deaktivieren Das Papierfach ist nicht richtig eingesetzt oder es ist Die Papierfachanzeige blinkt kein Papier im Fach Schieben Sie das Fach richtig in das Ger t ein oder legen Sie Papier ein Es ist keine Entwicklereinheit installiert Pr fen Sie ob die Einheit installiert ist Die Seitenabdeckung ist ge ffnet Schlie en Sie die CH leuchtet st ndig auf der Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Anzeige Sicherungskn pfe neben der Verriegelungstaste der Seitenabdeckung richtig Erscheint wenn die OC Abdeckung beim Starten des Kopiervorgangs offen ist Schlie en Sie die OC Abdeckung vollst ndig oder dr cken Sie die Starttaste CH blinkt auf der Anzeige OP blinkt auf der Anzeige erneut Je nach Farbe und Dichte des Originals kann OP auch bei geschlossener OC Abdeckung anfangen zu P blinkt auf der Anzeige Ein Buchstabe und eine Zahl e blinken Dr cken Sie in solch einem Fall die Starttaste erneut um eine Kopie anzufertigen rscheinen im Wechsel Der Verriegelungsschalter des Abtastkopfs ist verriegelt Entriegeln Sie den Verriegelungsschalter des Abtastkopfs Der Kopierer funktioniert nicht D
28. 85 Emulation Jans en USB Schnittstelle USB 2 0 USB Schnittstelle USB 2 0 H chstgeschwindigkeit LAN FoG sigescnwindigkei Schnittstelle 10 Base T Schallpegel LwA Kopieren 6 4B Standby 3 3B Schalldruckpegel LpA Bezugswert in der Umgebung des Druckers S Kopieren 48dB A o Standby 17dB A Schalldruckpegel Lpa Bezugswert Bedienerstandort Kopieren 52dB A Standby 17dB A Ger uschemissionsmessungen gem 1507779 Emissionskonzentration Ozon weniger als 0 02 mg m Messung gem RAL UZ Staub weniger als 0 075 mg m 62 Ausgabe Jan 2002 Styrol weniger als 0 07 meim 1 Wenn DIN A4 Standardpapier unter den Betriebsbedingungen benutzt wird 2 Papier nur l ngs zuf hren 3 Oberer und unterer Rand 4 Summe der anderen R nder 5 Bei mehreren zweiseitigen Kopien h ngt die Kopiergeschwindigkeit von den Umweltbedingungen ab 6 Druckgeschwindigkeit w hrend des Drucks des zweiten Blattes und der folgenden Bl tter wenn normales DIN A4 Papier im Einzug benutzt wird und dieselbe Seite kontinuierlich einseitig gedruckt wird 7 Die erste Kopierzeit wird gemessen nachdem die Energiesparanzeige nach dem Einschalten ausgeht Dabei wird das Vorlagenglas benutzt w hrend das Polygon im Kopierbereit Zustand dreht Auswahl des Kopie Startzustand in den Bedienerprogrammen A4 auf EIN steht und Papier aus dem Papiereinzug zugef hrt wird Die Erste Kopie Zeit h ngt von den Betriebsbedingungen des Ger ts
29. 9 Taste zur Wiedergabe des Taste Dunkel 6 49 Technische Daten 70 Transportanweisungen 73 Trommeleinheit 5 58 Trommeleinheit auswechseln 58 75 76 U bertragungscorona 5 61 Unterbrechungskopieren sses an 47 USB Schnittstellenkabel 25 72 V Verbrauchsmaterial und Optionen 72 Verkleinerung Vergr f3erung Zoom 51 Verl ngerung des Papierausga bBefachis ia ss ses nn se 5 46 Verriegelungsschalter des Abtastkopfs 9 Verriegelungstaste der Seitenabdeckung 5 Verwenden von SHARP TWAIN 42 Vorbereiten des Ger ts auf die Installation visse AS 8 Anschlie en des Schnittstellenkabels LAN Schnittstellenkabel 25 USB Schnittstellenkabel 25 Anzeigen der Kopiengesamtanzahl 56 Alisschallen 22 82223 13 Ausw hlen des Papierfachs 51 Auswechseln der Entwicklereinheit 57 Auswechseln der Trommeleinheit 58 Benutzungshinweise zum Online Handbuch ape 45 Beseitigen von Papierstau Fixierbereich 66 Papiereinzugsbereich 65 SPR sed 68 Transportbereich 67 Drucken ae 35 Einlegen des Originals LE een 48 Vorlagenglas 47 Einlegen des Papiers Fach f r Mehrfacheinzug 17 Papierfach rrnrnrnn
30. Ergebnisse werden bei Verwendung des von SHARP empfohlenen Papiers erzielt Art des Art des Papiereinzugs Druckmediums Papierfach Standardpapier Standardpapier und Mehrfacheinzug dickes Papier Letter 8 1 2 x 11 Legal 8 1 2 x 14 Invoice 5 1 2 x 8 1 2 Commercial 10 4 1 8 x 9 1 2 Monarch 3 7 8 x 7 1 2 1 Verwenden Sie keine Spezialumschl ge oder Umschl ge mit Metallverschl ssen Kunststoffringen Fadenverschl ssen Fenstern Futter selbstklebenden Verschlussklappen oder aus synthetischen Materialien Verwenden Sie keine luftgepolsterten Umschl ge oder Umschl ge mit aufgeklebten Etiketten oder Briefmarken Diese verursachen mechanische Sch den am Ger t 2 Papier mit einem Gewicht zwischen 105g m und 128g m kann nur bis zu einem Format von A4 ber das Fach f r Mehrfacheinzug eingezogen werden e Spezialpapier wie transparente Folie Etiketten und Briefumschl ge muss Seite f r Seite ber den Mehrfacheinzug eingezogen werden 14 EINLEGEN IN DAS PAPIERFACH KS Heben Sie den Griff des Papierfachs an und ziehen Sie das Papierfach N J bis zum Anschlag heraus 2 Entfernen Sie die Verriegelung der Druckplatte Drehen Sie dazu die Verriegelung der Druckplatte in Pfeilrichtung und dr cken Sie gleichzeitig die Druckplatte des Papierfachs nach unten EZ Bewahren Sie die Verriegelung der Druckplatte die in Schritt 2 entfernt wurde auf Zum Aufbewahren der Verriegelung der Dr
31. MODELL AL 2020 AL 2040 DIGITALES MULTIFUNKTIONSGER T BEDIENUNGSANLEITUNG Seite EINLEITUNG 4 AUFSTELLEN DES KOPIERGERATES e 7 EINLEGEN VON PAPIER 14 INSTALLIEREN DER SOFTWARE 19 KOPIEREN ss 46 SONDERFUNKTIONEN 52 WAHTUNG 57 FEHLERSUCHE AM GERAT nn 62 Um die EMV Richtlinien einzuhalten muss das Ger t an den Schnittstellen mit geschirmten Kabeln betrieben werden Kopieren Sie nichts das gesetzlich gegen Vervielf ltigung gesch tzt ist Die folgenden Elemente sind normalerweise gesetzlich gegen Kopieren gesch tzt Weitere Elemente k nnen durch die lokale Gesetzgebung gegen Kopieren gesch tzt sein 0 Geld Briefmarken Wertpapiere Aktien Bankwechsel 0 Schecks O Reisep sse F hrerscheine Die Netzsteckdose mu nahe dem Ger t angebracht und leicht zug nglich sein In einigen L ndern sind die Positionen des POWER Schalters statt ON und OFF mit I und O auf dem Ger t markiert Das Zeichen O bedeutet dass das Ger t nicht vollst ndig abgeschaltet ist sondern sich bei dieser Position des POWER Schalters in einem Wartezustand befindet Wenn Ihr Ger t so bezeichnet ist halten Sie f r ON und O f r OFF VORSICHT Zur vollst ndigen elektrischen Trennung vom Netz Netzstecker herausziehen Die Steckdose sollte sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein ACHTUNG Warnaufkleber auf dem Ger t Das Etikett N N im Fixierbereich des G
32. NEN S 72 Wenn die Anzeige zu blinken beginnt stellt das Ger t den Betrieb ein bis die Trommeleinheit ausgewechselt ist Wechseln Sie in diesem Fall die Trommeleinheit aus Basierend auf Kopien im DIN A4 Format bei 5 Tone Bereich Entfernen Sie nicht die Schutzabdeckung des Trommelteils schwarzes Papier vor der Verwendung der neuen Trommeleinheit Die Abdeckung sch tzt die Hinweis Trommel vor Lichteinwirkung Entfernen Sie die Entwicklereinheit siehe Schritt 1 und 2 in AUSWECHSELN DER ENTWICKLEREINHEIT S 57 2 Fassen Sie den Griff der Griff der Trommeleinheit Trommeleinheit und ziehen Sie die Trommeleinheit vorsichtig heraus ied KE Entsorgen Sie die verbrauchte VED Trommeleinheit gem den rtlichen ju MM Zu Vorschriften AP Entsorgen Sie die alte Trommeleinheit gem den rtlichen Bestimmungen Hinweis Nehmen Sie die neue Trommeleinheit aus der Schutzh lle und entfernen Sie die Schutzabdeckung Installieren Sie die neue Trommeleinheit anschlie end vorsichtig Die Oberfl che der Trommeleinheit gr ner Teil darf nicht ber hrt werden Andernfalls werden die Kopien unsauber Hinweis Installieren Sie die Entwicklereinheit vorsichtig Lesen Sie dazu den Schritt 5 in Abschnitt INSTALLIEREN DER ENTWICKLEREINHEIT S 10 5 Schlie en Sie die Frontabdeckung und anschlie end die Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Sicherungskn pfe Vorsicht neben der Verriegelungstaste d
33. P Der Scanvorgang beginnt Wenn der Scanvorgang beendet ist w hlen Sie die n chste Aufgabe aus die Sie ausf hren m chten Informationen zur Auswahl finden Sie in der Hilfedatei von Windows XP Wenn Sie Scanner und Kamera Assistent beenden m chten klicken Sie auf Nichts und klicken Sie auf Weiter 6 Klicken Sie auf dem daraufhin eingeblendeten Bildschirm auf Fertig stellen Der Scanner und Kamera Assistent wird geschlossen und das gescannte Bild wird gespeichert BENUTZUNGSHINWEISE ZUM ONLINE HANDBUCH Das Online Handbuch liefert ausf hrliche Anweisungen zum Betrieb des Ger ts als Drucker oder Scanner sowie eine Liste der M glichkeiten was im Fall von Drucker oder Scannerproblemen zu tun ist Um auf das Online Handbuch zugreifen zu k nnen muss auf dem Computer Acrobat Reader 6 0 oder eine h here Version installiert sein 1 Schalten Sie den Computer ein 2 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start klicken Sie auf Arbeitsplatz 9 und doppelklicken Sie dann auf das Symbol CD ROM e In Windows Vista klicken Sie auf Start klicken auf Computer und dann doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol qed e Unter Windows 98 Me 2000 doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz 14 und dann auf das CD ROM Symbol 3 4 Doppelklicken Sie auf den Ordner Handbuch und dann auf den Ordner German und schlie lich a
34. R LING AF KLASSE 3B VED BNING N R SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION UNDG UDS ETTELSE FOR STR LING ADVARSEL USYNLIG KLASSE 3B LASERSTR LING N R DEKSEL PNES OG SIKKERHEDSL S BRYTES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING KLASS 3B N R DENNA DEL R PPNAD OCH SP RRAR R URKOPPLADE UNDVIK EXPONERING F R STR LEN VARO AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA NAKVMATONT LUOKAN 3B LASERSATEILVLLE L KATSO S TEESEEN CAUTION CLASS 3B INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED ADVERSEL USYNLIG KLASSE 3B LASERSTR LING N R DEKSEL PNES _ AVOID EXPOSURE TO BEAM OG SIKKERHEDSL S BRYTES UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG DER KLASSE 3B WENN ABDECKUNG GE FFNET UND VARNING OSYNLIG LASERSTR LNING KLASS 3B N R DENNA DEL R PPNAD OCH SICHERHEITSVERRIEGELUNG UBERERUCKT NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN SPARRAR AR URKOPPLADE UNDVIK FOR STR LEN ADVARSEL USYNLIG LASERSTR LING AF KLASSE 3B VED BNING N R BIKKERHEDSAFBRYDERE ER VARO AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA NAKVMATONT UDE AF FUNKTION UNDGA UDSAETTELSE FOR STR LING 1 LUOKAN 3 B LASERSATEILYLLE ALA KATSO SATEESEEN CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 SHARP Manufacturing France S A Route de Bollwiller 68360 SOULTZ FRANCE AL 2020 AL 2040 BEDIENUNGSANLEITUNG AL 2020 AL 2040_v1
35. S 46 drucken S 35 oder scannen S 36 Wenn Sie mit dem Ger t nur kopieren m chten berspringen Sie diesen Schritt PR FEN DES LIEFERUMFANGS KOMPONENTEN UND ZUBEHOR Offnen Sie den Karton und pr fen Sie den Lieferumfang Komponenten und Zubeh r auf Vollst ndigkeit Wenn etwas fehlt oder besch digt ist wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst CD ROM mit Software und Benutzeranleitung Entwicklereinheit im Ger t installiert Trommeleinheit VORBEREITEN DES GER TS AUF DIE INSTALLATION Fassen Sie das Ger t beim Auspacken an den Griffen an beiden Seiten und tragen Sie es zum Aufstellungsort 2 Entfernen Sie alle Klebestreifen siehe Abbildung unten Anschlie end ffnen Sie das Vorlagenglas SPF und entfernen Sie die Schutzverpackungen Danach nehmen Sie die H lle mit der Entwicklereinheit heraus A 73 IF TI TES 72 22 PAS V a AL 2040 SLETT en Entriegeln Sie den Verriegelungsschalter des Abtastkopfs Der Verriegelungsschalter des Abtastkopfs befindet sich unter dem Vorlagenglas Wenn der Schalter verriegelt ist ist das Ger t nicht funktionsf hig Entriegeln Sie den Schalter 2 wie unten angezeigt Hier fassen und in Pfeilrichtung drehen Verriegeln Entriegeln Zum Verriegeln des Abtastkopf Verriegelungsschalters halten Sie die Sperre in Abbildung nach oben und drehen Sie den Drehknopf um 90
36. S eeta 5 18 Papierstauanzeige 6 63 64 Papierstaubeseitigung Fixierbereich 66 Papiereinzugsbereich 65 E ed 68 Transportbereich 67 Papierwahltaste 1nsneeenaeeenn 6 51 Photo Modus 49 Problembehebung 62 Pr fen des Lieferumfangs Kompo nenten und Zubeh r 8 R Reinigen des Ger ts Geh use 60 SPR ar 60 SPF Abtastfenster 60 bertragungscorona 61 Vorlagenglas 60 Richtige Lagerung 73 R ckstelltaste 6 49 56 S SCAN Anzeige EEN 6 33 SCAN TASte ee 6 41 Scannen mit dem Scanner und Camera Wizard 44 Scannen ber den Computer 42 Scannertreiber 19 Schnitistelle LAN Schnittstelle 25 USB Schnittstelle 25 Schnittstellenkabel 72 Seitenabdeckung 5 Shalpdeske 2 gt 22 ae 19 Softwareanforderungen 20 SP ne ee 5 48 SPF Anzeige hudens 6 48 SPF RSPF Papierstauanzeige 6 68 Startanzeige 6 33 Starttaste sse aeaea 6 46 56 Statusanzeigen 63 T Taste Hell 6 4
37. ahl W hlen Sie die zu installierende Software Software README anzeigen i MFP Treiber Drucker und Scanner Die Scannerfunktion ist nur vorhanden wenn ein USB Kabel verwendet wird D Dienstprogramm Software Button Manager Sharpdesk lt Zur ck Schlie en AL 2020 AL 2040 EN W hlen Sie An diesen E Die Dateien f r die Installation Computer angeschlossen des MFP Treibers werden aus und klicken Sie auf die kopiert Schaltfl che Weiter Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm w hlen Sie wie Ihr Drucker angeschlossen wird Wenn Die Installation der An diesen Computer angeschlossen SHARP Software ist ne abgeschlossen erscheint klicken Sie auf die Schaltfl che OK Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm Wenn Die Installation der SHARP Software ist abgeschlossen erscheint klicken Sie auf die Schaltfl che OK und gehen Sie zu Schritt 12 e Wenn Sie Windows Vista ausf hren und ein Sicherheitswarnfenster erscheint m ssen Sie auf Diese Treibersoftware trotzdem installieren klicken e Wenn Sie Windows 2000 XP ausf hren und eine Warnmeldung ber den Windows Logo Test oder digitale Unterschrift erscheint m ssen Sie auf Installation fortsetzen oder Ja klicken Vorsicht Sie kehren in das Fenster von Schritt 8 zur ck Wenn Sie Button Manager oder Sharpdesk installieren m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Dienstprogra
38. alogfeld Eigenschaften steht dabei f r den Modellnamen Ihres Ger ts Yon Systemsteuerung f r Scanner abwickeln darf k nnen die Bilder auch direkt zu una nameras i l Der AL xxxx wird ausgew hlt gezeigt einer ausgew hlten Anwendung gesendet werden Dazu werden die Einstellungen des Windows Ger ts f r den AL xxxx xxxx steht dabei f r den Modellnamen des Ger ts in den Ger teeinstellungen Scanner und Kameras in Systemsteuerung ge ndert 39 40 Alles ber Windows Event Manager und Scannerereignisse unter Windows 98 Windows Me Windows 2000 Windows XP und Windows Vista Windows Platforms liefert einen Mechanismus mit dem die Software externe Ereignisse f r ein Scannerger t wie die Produkte der Serie SHARP AL xxxx xxxx steht dabei f r den Modellnamen des Ger ts handhaben kann Dieser Mechanismus wird vom Ger te Manager auf Ger tebasis gesteuert Anwendungen die Ereignisse von einem Scanner Kamerager t handhaben k nnen werden unter Windows Event Manager registriert und in den registrierten Anwendungen als verf gbar angezeigt Welchen Weg ein Ereignis zur cklegt um zu der vom Anwender ausgew hlten Anwendung zu gelangen h ngt von den Ereigniseinstellungen f r das Ger t ab Scanner Event Auswahl dialog Benutzer Manager feld Event w hlt eine SCAN taste Manager Anwendung Die Bildschirm Benutzer anwend angezeigt ung wird ge ffnet SHARP 1 Dies ist das Auswahl Dialogfeld Event Manager Sie sehen
39. amtanzahl 56 Arbeiten im Druckermodu s 34 Arbeiten im Scannermodus 36 Aufl sung von AUTO amp MANUELL Modus nenn 54 56 Ausschalten annnannnennnennanenennnennnne 13 Auswechseln der Entwicklereinheit 57 Automatische R ckstellzeit 54 55 Automatischer Energiesparbetrieb 54 55 B Bedienfeld nee ennnn nenn 5 6 Bedienfeldanzeigen 33 Belichtungsautomatik 50 Belichtungseinstellung 49 Button Manager 19 36 Benutzungshinweise zu den Handb chern 4 Benutzungshinweise zum Online Handbuch zu 45 Bezeichnung Bedienfeld 6 Teilebezeichnungen 5 C Coronareiniger 5 61 D Druckertreiber nero 19 E Einf hrung a era 4 Einlegen des Papiers 14 Einlegen in das Papierfach 15 Einlegen von Originalen SPP eu eine 48 Vorlagenglas 47 Silver 7 Einrichten des Ger te 7 Einsch lten u a 12 Energiesparanzeige 6 33 Entriegelungshebel der Fixiereinheit 5 66 Entwicklereinheit 5 10 57 F Fach f r Mehrfacheinzug 17 Fehlersuche nenn 62 Frontabdeckung ss seeennnnnnnnzznnnzz 5 Funktion Verhinde
40. andard i Der MFP Treiber Drucker und Scanner der Button Manager LS und Sharpdesk werden f r den ber USB angeschlossenen MFP d fohlen an installiert wird f r die meisten Benutzer empfohle 4 Kundenspezifisch Ja Sie k nnen die zu installierende Option ausw hlen wird f r gt fortgeschrittene Benutzer empfohlen 29 30 Klicken Sie auf die Schaltfl che nn MFP Treiber W hlen Sie die zu installierende Software Klicken Sie auf die Schaltfl che README anzeigen um die Informationen ber die ausgew hlten ESS PEADME anzeigen Pakete anzuzeigen MFP Treiber Drucker und Scanner i Die Scannerfunktion ist nur vorhanden wenn ein USB Kabel D 4 verwendet wird Mit einem Parallel Schnittstellenkabel ist nur das Drucken m glich lt Zur ck Schlie en W hlen Sie ber das Netzwerk angeschlossen aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter w hlen Sie wie Ihr Drucker angeschlossen wird An diesen Computer angeschlossen ber das Netzwerk angeschlossen weiter gt Abbrechen Klicken Sie auf die Schaltfl che Netzwerkschnittstelle Klicken Sie auf den Anschlu den Sie mit diesem Drucker verwenden m chten hinzuf gen gi Wenn Sie Windows 98 Me 2000 XP a U sf h re n e k n n e n S e a u ch a uf d e Soll dieser Drucker als Standarddrucker in Ihren Windows Programmen verwendet werden Schaltfl che Netzwerkschnittstell
41. arten w hrend gerade ein Kopiervorgang aus dem Papierfach oder dem Fach f r Mehrfacheinzug ausgef hrt wird beginnt der Kopiervorgang automatisch sobald die Druckdaten aus dem Ger tespeicher gedruckt worden sind Unterbrechungskopieren Anschlie end werden die noch im Computer verbliebenen Druckdaten an das Ger t geschickt Dr cken Sie am Ende des Kopiervorgangs die R ckstelltaste zweimal oder dr cken Sie die ON LINE Taste einmal um das Ger t in den Online Status zu setzen s 33 oder warten Sie bis die automatische R ckstellzeit s 55 verstrichen ist Die brigen Druckdaten werden zum Ger t geschickt und der Druckvorgang wird fortgesetzt Unterbrechungskopieren kann nicht w hrend eines Druckauftrags ber den Einzelblatteinzug ausgef hrt werden Unterbrechungskopieren kann nicht w hrend eines beidseitigen Drucks ausgef hrt werden solange dieser Druckauftrag noch nicht beendet ist EINLEGEN VON ORIGINALEN Verwenden des Vorlagenglases e Das Vorlagenglas kann Originale mit einem Format bis DIN A4 einlesen e Am oberen und unteren Rand der Kopie kann ein Streifen von 4 mm unbedruckt bleiben An den anderen R ndern der Kopie kann ein Bereich von insgesamt 4 5 mm unbedruckt bleiben e Wenn Sie ein Buch ein gefaltetes oder ein verknittertes Original kopieren dr cken Sie leicht auf die Originalabdeckung den SPF Wenn die Originalabdeckung der SPF nicht ganz geschlossen ist kann die Kopie streifig oder verschwommen sein
42. auanzeige 34 erlischt und die Startanzeige s leuchtet auf 65 66 B Papierstau im Fixierbereich 1 Senken Sie den EE erriegelungshebel der Fixiereinhei Verriegelungshebel der N z Fixiereinheit IT NS I i PS 2 Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig von der Unterseite der Fixiereinheit her wie in der m er Abbildung gezeigt Wenn sich das Mi N Papier nicht entfernen l t gehen I A Pj re Sie zu C Papierstau im dei A Transportbereich s CARE Die Fixiereinheit wird extrem S PS hei Ber hren Sie die ZA Wamung Fixiereinheit nicht wenn Sie einen Papierstau beseitigen Andernfalls kann es zu Verbrennungen oder anderen Verletzungen kommen e Die Oberfl che der Trommeleinheit gr ner Teil darf beim Beseitigen des Papierstaus nicht ber hrt werden Andernfalls Vorsicht k nnten die Kopien unsauber werden e Entfernen Sie das gestaute Papier nicht von der Oberseite der Fixiereinheit her Unfixierter Toner auf dem Papier k nnte den Papiertransportbereich verschmutzen und zu unsauberen Kopien f hren Heben Sie den Verriegelungshebel der Fixiereinheit an und schlie en Sie dann die Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Sicherungskn pfe neben der Verriegelungstaste der Seitenabdeckung Die Papierstauanzeige 3X erlischt und die Startanzeige leuchtet auf C Papierstau im Transportbereich Vorsicht Senken Sie den Verriegelungshebel der Fixiereinheit Siehe B
43. chlossener a l gedr ckt wird erscheint auf der Anzeige und der Kopiervorgang wird nicht leg In diesem Fall kann der Kopiervorgang durch nochmaliges Dr cken der tarttaste 6 trotzdem gestartet werden es wird jedoch das in Funktion 58 38 benut PEPE kopieren eingestellte Scanformat Programmnummern enutzt Wenn die OC Abdeckung nach Erscheinen von fl vollkommen geschlossen wird erfolgt die Kopie im Normalformat TONERSPARMODUS Dr cken Sie die Wahltaste f r den Belichtungsmodus um den manuellen Modus zu w hlen gedr ckt Die Manuell Anzeige erlischt und die Photo Anzeige f l beginnt zu blinken Zur Anzeige des normalen Tonerbetriebs leuchtet die mit 5 gekennzeichnete Hell und Dunkel Anzeige auf EN Wenn Sie den Tonersparbetrieb aufrufen m chten dr cken Sie die 8 Taste Hell CL Zur Anzeige des Tonersparbetriebs leuchtet die mit 1 gekennzeichnete Hell und Dunkel Anzeige auf Dr cken Sie die Wahltaste f r den Belichtungsmodus Die Photo Anzeige f ml blinkt nun nicht mehr sondern leuchtet st ndig Die mit 3 gekennzeichnete Hell und Dunkelanzeige leuchtet auf Der Tonersparmodus ist nun aktiviert Um zur Standardeinstellung zur ckzukehren wiederholen Sie die obengenannten Schritte Dr cken Sie bei Schritt 3 die Taste Dunkel Hinweis _ damit die Belichtungsst rke wieder mit 5 eingestellt ist BEDIENERPROGRAMME Mit Hilfe der Bedienerprogramm
44. dern Hinweis Die automatische Belichtungsst rke kann Ihren Kopieranforderungen gem eingestellt werden Sie gilt f r Kopiervorg nge vom Vorlagenglas und ber den SPF Wenn Sie die automatische Belichtungsst rke f r Kopien einstellen die ber den SPF eingezogen werden legen Sie ein Original in den Originaleinzug ein und vergewissern Sie sich dass die SPF Anzeige leuchtet Wenn Sie die Belichtungsst rke f r Kopien einstellen die Sie vom Vorlagenglas aus erstellen vergewissern Sie sich dass kein Original mehr im Originaleinzug liegt 2 Dr cken Sie die Wahltaste f r den Belichtungsmodus um den Photo Modus er ful zu w hlen ad 135 fu D gedr ckt Die Photo Anzeige f nl erlischt und die AUTO Anzeige beginnt zu blinken Eine oder zwei der Anzeigen f r Hell und Dunkel leuchten auf je nach der gew hlten Einstellung der Belichtungsautomatik Dr cken Sie die Taste Hell Cc oder Dunkel gt um die gew nschte Belichtungsautomatik einzustellen Wurde die Belichtungsst rke 2 gew hlt leuchten die beiden linken u eren Anzeigel mpchen gleichzeitig auf Wurde die Belichtungsst rke 4 gew hlt leuchten die beiden rechten u eren Anzeigel mpchen gleichzeitig auf Dr cken Sie die Wahltaste f r den Belichtungsmodus Die AUTO Anzeige blinkt nun nicht mehr sondern leuchtet st ndig VERKLEINERUNG VERGR SSERUNG ZOOM Es stehen drei voreingestellte Verkleinerungs und zwei Verg
45. e hinzuf gen klicken und den gemeinsam zu nutzenden Drucker ausw hlen indem Sie das Netzwerk in dem Fenster durchsuchen In Windows Vista erscheint die Schaltfl che Netzwerkschnittstelle hinzuf gen nicht W hlen Sie den gemeinsam SS genutzten Netzwerkdrucker aus pucker suchen w hlen Sie eine Netzwerkdruckerressource aus die der Liste u n d kl IC ke n S ie a uf d ie verf gbarer Schnittstellen hinzugef gt wird um SAZ JNetzwerkumgebun Schaltfl che OK SN Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach dem Servernamen und dem Druckernamen des Ger tes im Netzwerk 7 berpr fen Sie in dem Druckerport Auswahlfenster welcher Netzwerkdrucker gemeinsam genutzt wird und ob das Ger t als Standarddrucker benutzt werden soll Treffen Sie Ihre Wahl und klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm e Wenn Sie Windows Vista ausf hren und ein Sicherheitswarnfenster erscheint m ssen Sie auf Diese Treibersoftware trotzdem installieren klicken e Wenn Sie Windows 2000 XP ausf hren und eine Warnmeldung ber den Windows Logo Test oder digitale Unterschrift erscheint m ssen Sie auf Installation fortsetzen oder Ja klicken Vorsicht Sie kehren in das Fenster von Schritt 3 zur ck Klicken Sie auf die Schaltfl che Schlie en Nach der Installation wird eventuell eine Meldung angezeigt die Sie auffordert den Computer neu zu starten Klicken Sie in diesem Fal
46. e Die Abbildungen in diesem Handbuch zeigen in der Regel das AL 2040 e Wenn AL xxxx in diesem Handbuch steht setzen Sie bitte den Namen Ihres Modells anstelle von xxxx ein Abbildungen der Treiber Bildschirme und weitere Computer Bildschirme sind Windows XP Home Edition entnommen In anderen Betriebssystemen k nnen die Bildschirme etwas anders aussehen und die Funktionen k nnen andere Bezeichnungen haben Der Einzelblatteinzug wird in dieser Bedienungsanleitung als SPF bezeichnet In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet die sachdienliche Informationen zum Gebrauch des Ger ts hervorheben Werden die Angaben des Warnhinweises nicht richtig befolgt kann dies zu Verletzungen f hren Warnung Werden die Angaben des Vorsichtshinweises nicht richtig befolgt kann dies zu Besch digungen des Ger ts oder einzelner Vorsicht Komponenten f hren Die Hinweise liefern wichtige Informationen zu dem Ger t bez glich der technischen Daten der Funktionen der Leistung Hinweis und des Betriebs sowie n tzliche Informationen f r den Anwender El Gibt einen Buchstaben an der auf der Anzeige erscheint BEZEICHNUNG DER TEILE SPF AL 2040 Originalf hrungen Abdeckung uhr CD i a der Einzugsrolle Ze NSchauloch Ausgabebereich Originaleinzugsfach SPF Scanbereich AL 2040 D GC RSS 6 Vorlagenglas Bedienfeld Frontabdeckung Papierfach G Fach f r Mehrfache
47. e auf Installation fortsetzen oder Ja klicken Vorsicht Vor dieser Prozedur erscheint eventuell das Installationsfenster USB 2 0 Verbundger t Befolgen Sie in diesem Fall die Anweisungen im Hinwes Fenster um das USB 2 0 Verbundger t zu installieren Dadurch wird die Software Installation abgeschlossen e Wenn Sie Button Manager installiert haben richten Sie Button Manager ein Lesen Sie dazu die Beschreibung unter Einrichten von Button Manager S 36 e Wenn Sie Sharpdesk installiert haben erscheint der Sharpdesk Einrichtungsbildschirm Befolgen Sie zum Einrichten von Sharpdesk die Anweisungen im Bildschirm Anschlie en eines USB Kabels Gehen Sie zum Anschlie en des Ger ts an den Computer wie nachfolgend beschrieben vor Das Ger t wird ohne USB Kabel geliefert Sie m ssen das f r Ihren Computer passende Kabel separat erwerben e USB steht bei einem PC AT kompatiblen Computer zur Verf gung der urspr nglich mit USB ausgestattet worden ist und auf dem Windows 98 Windows Me Windows Vorsicht 2000 Professional Windows XP oder Windows Vista vorinstalliert wurde e Das USB Kabel darf nicht installiert werden bevor der Druckertreiber installiert wird Das USB Kabel muss w hrend der Installation des Druckertreibers angeschlossen werden Stecken Sie das Kabel in den USB Anschluss des Ger ts 2 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in die USB Schnittstelle an Ihrem Computer Verwendung des Ger tes als Netzwer
48. e k nnen bestimmte Funktionen nach Bedarf eingestellt ver ndert oder gel scht werden Einstellen der Bedienerprogramme Halten Sie die Taste Hell C l nger als 5 Sekunden gedr ckt bis alle Alarmanzeigen 60 34 blinken und EB auf der Anzeige erscheint W hlen Sie mit der linken Kopienanzahl Taste 02 die Nummer eines Bedienerprogramms aus die Bedienerprogrammnummern stehen in der nachfolgenden Tabelle Die ausgew hlte Nummer blinkt auf der linken Seite der Anzeige Dr cken Sie die Starttaste gt Die eingegebene Programmnummer leuchtet st ndig und der gegenw rtig gew hlte Parameter f r das Programm blinkt auf der rechten Seite der Anzeige W hlen Sie mit der rechten Kopienanzahl Taste den gew nschten Parameter aus Der eingegebene Parameter blinkt auf der rechten Seite der Anzeige 4 Automatische 1 gt 10 s 2 gt 30 s 3 gt 60s R ckstellzeit 4 gt 90 s 5 gt 120 s 6 gt AUS 1 30 s 2 gt 60 s 3 5 min 2 Vorw rmphase 4 30 min 5 gt 60 min 6 gt 120 min 7 240 min Automatischer Energiesparbetrieb 1 ON 2 gt AUS 95 56 Automatische 1 gt 5 min 2 gt 30min 3 gt 60 min Steuerung des Energiesparbetriebs 4 120 min 5 gt 240 min SPF automatische 1 gt 5 min 2 gt 30 min Original Entladezeit 3 gt 60 min 4 gt 120 min AL 2040 5 gt 240 min 6 gt AUS Aufl sung im Modus
49. eiter Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm e Wenn Sie Windows Vista ausf hren und ein Sicherheitswarnfenster erscheint m ssen Sie auf Diese Treibersoftware trotzdem installieren klicken e Wenn Sie Windows 2000 XP ausf hren und eine Warnmeldung ber den Windows Logo Test oder digitale Unterschrift erscheint m ssen Sie auf Installation fortsetzen oder Ja klicken Vorsicht Wenn die Meldung Die Installation der SHARP Software ist abgeschlossen angezeigt wird klicken Sie auf OK Wenn die Anzeige Fertig stellen erscheint klicken Sie auf Schlie en Nach der Installation werden Sie eventuell ber eine Meldung Cr aufgefordert Ihren Computer neu zu starten Klicken Sie in diesem Fall Hinwes auf die Schaltfl che Ja um den Computer neu zu starten Dadurch wird die Software Installation abgeschlossen Das Ger t als gemeinsamen Drucker nutzen Wenn das Ger t als gemeinsamer Drucker in einem Netzwerk genutzt werden soll installieren Sie den Druckertreiber wie nachfolgend beschrieben auf dem Client Computer EX Siehe die Bedienungsanleitung oder die Hilfedatei Ihres Betriebssystems zum Konfigurieren der korrekten Einstellungen im Druckerserver Hinweis F hren Sie die Schritte 2 bis 6 in Nutzung des Ger tes mit einer USB Verbindung S 21 durch Klicken Sie auf die Schaltfl che Setupivp Auwwahi Kundenspezifisch W hlen Sie einen zu installierenden Setuptyp aus ZT St
50. en Netzschalter ausschalten dann wieder einschalten Wenn der Fehler erneut auftritt Netzstecker aus der Steckdose ziehen Wenden Sie sich an Ihre autorisierte Kundendienstvertretung Ein Buchstabe und eine Zahl erscheinen im Wechsel PAPIERSTAU ENTFERNEN Wenn die Papierstauanzeige 34 oder WS auf der Anzeige blinkt stoppt das Ger t aufgrund eines Papierstaus Tritt bei Verwendung des SPF ein Papierstau auf erscheint auf der Anzeige eine Ziffer nach einem Minuszeichen Sie gibt die Anzahl der Originale an die nach Beseitigung des Papierstaus in das Originaleinzugsfach zur ckgelegt werden m ssen Legen Sie die erforderliche Anzahl an Originalen nochmals ein Die Ziffer erlischt wenn der Kopiervorgang fortgesetzt oder die R ckstelltaste lt gt gedr ckt wird Wenn sich im SPF ein Original staut unterbricht das Ger t den Betrieb und die SPF Stauanzeige lt blinkt Die Papierstauanzeige 3 leuchtet nicht auf Zum Stau von Originalen im SPF lesen Sie den Abschnitt D Papierstau im SPF AL 2040 S 68 ffnen Sie das Fach f r Mehrfacheinzug und dann die Seitenabdeckung Ermitteln Sie die Stelle an der der Papierstau aufgetreten ist Beseitigen Sie das gestaute Papier anhand der Erl uterungen in der nachfolgenden Abbildung Wenn die Papierstauanzeige 84 blinkt gehen Sie zu A Papierstau im Papiereinzugsbereich S 65 Wenn das gestaute Papier von dieser Wenn hier Papier gestaut ist bei Seite aus
51. er Netzschalter des Ger ts ausgeschaltet ist AUS OFF Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel in den Netzanschlu an der Ger ter ckseite Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in die n chste Wandsteckdose ein e Das Netzkabel darf nur in eine ordnungsgem geerdete Wandsteckdose eingesteckt werden e Es d rfen keine Verl ngerungskabel oder Steckerleisten verwendet werden Vorsicht EINSCHALTEN Achten Sie darauf da der Netzschalter des Ger ts ausgeschaltet ist AUS OFF Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in die n chste Wandsteckdose ein Schalten Sie den Netzschalter an der linken Seite des Ger ts ein EIN ON Die Startanzeige und weitere Anzeigen zu den anf nglichen Einstellungen des Bedienfelds leuchten auf und zeigen die Betriebsbereitschaft an Die anf nglichen Einstellungen sind auf der n chsten Seite unter Anf ngliche Einstellungen des Bedienfelds beschrieben CF g e Das Ger t schaltet auf Energiesparbetrieb wenn eine bestimmte Zeit abgelaufen ist w hrend der kein weiterer Betrieb erfolgt ist Die TARA Einstellungen der Energiespar Betriebsarten k nnen ver ndert werden Siehe BEDIENERPROGRAMMET 5 55 e Nach Ablauf der voreingestellten Zeit nach dem Ende des Kopier oder Scanauftrags kehrt das Ger t zu den anf nglichen Einstellungen zur ck Die voreingestellte Zeitdauer automatische R ckstellzeit kann ge ndert werden Siehe BEDIENERPROGRAMMET S 55
52. er ts gibt folgendes an N Achtung Gefahr AN Achtung Oberfl che hei Warnhinweise zum Arbeiten mit dem Ger t Beim Arbeiten mit diesem Ger t sind folgende Warnhinweise zu befolgen A Warnhinweis e Der Fixierbereich ist hei Gehen Sie bei der Beseitigung eines Papierstaus in diesem Bereich besonders vorsichtig vor e Blicken Sie nicht direkt in die Lichtquelle Dies schadet den Augen e Vor der Installation von Teilen muss das Ger t ausgeschaltet werden 1 Achtung e Stellen Sie das Ger t auf einer stabilen ebenen Oberfl che auf e Stellen Sie das Ger t nicht an einem feuchten oder staubigen Ort auf e Schalten Sie den Netzschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose wenn das Ger t z B w hrend eines l ngeren Urlaubs lange Zeit nicht benutzt wird e Wird das Ger t transportiert mu der Netzschalter ausgeschaltet und das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden e Schalten Sie das Ger t nicht schnell hintereinander ein und aus Nach dem Ausschalten des Ger ts m ssen Sie 10 bis 15 Sekunden warten bevor Sie es wieder einschalten e Decken Sie das eingeschaltete Ger t nicht mit einer Staubschutzhaube einem Tuch oder Plastikfolie ab Dies w rde die W rmeabstrahlung verhindern und zur Besch digung des Ger ts f hren e F hren Sie keine berpr fungen oder Einstellungen oder Ma nahmen durch die in diesem Handbuch nicht beschrieben sind da Sie sich andernfalls gef hrlichen Strahlungen a
53. er Mitte manuelle Einzug benutzt wird Programm des Papiers 29 auf 1 Niedrig Kein gleichm iger Die Fixiertemperatur ist nicht Stellen Sie in den Bedienerprogrammen DN 56 STATUSANZEIGEN Wen auf dem Bedienfeld die folgenden Anzeigen aufleuchten oder blinken oder folgende alphanumerischen Codes erscheinen l sen Sie das Problem sofort anhand der nachfolgenden Tabelle und der entsprechenden Beschreibung EX Verwenden Sie ausschlie lich Originalteile und Originalzubeh r von Ss SHARP Hinweis Anzeige Ursache und Abhilfema nahme Seite St ndiges Das Auswechseln der Trommeleinheit wird in K rze 7 Anzeige Auswechseln Leuchten erforderlich Legen Sie eine neue Einheit bereit 2 der Trommeleinheit f lich Die Trommeleinheit mu ausgewechselt werden EES Ersetzen Sie sie durch eine neue Einheit Pa St ndiges JDas Auswechseln der Entwicklereinheit wird in K rze 72 Anzeige Auswechseln euchten erforderlich Legen Sie eine neue Einheit bereit der Entwicklereinheit i Die Entwicklereinheit mu ausgewechselt werden EREIESEE Ersetzen Sie sie durch eine neue Einheit Ein Papierstau ist aufgetreten Beseitigen Sie den SA Papierstauanzeige Blinken Papierstau wie unter PAPIERSTAU ENTFERNEN 64 beschrieben alle Wenn die Originaleinzugsabdeckung offen ist euchten de Im SPF ist ein Originalstau aufgetreten Beseitigen Sie Papierst i ii eE Blinken den Originalstau wie unter D Papierstau im SPF AL
54. er Seitenabdeckung Die Anzeige Auswechseln der Trommeleinheit erforderlich lt gt erlischt und die Startanzeige leuchtet auf Beim Schlie en der Abdeckungen sollte zuerst die Frontabdeckung und anschlie end die Seitenabdeckung sicher geschlossen werden Durch Schlie en der Abdeckungen in der falschen Reihenfolge k nnen sie besch digt werden 59 60 REINIGEN DES GERATS Richtige Pflege ist unerl lich um stets saubere und scharfe Kopien zu erhalten Nehmen Sie sich auf jeden Fall ein paar Minuten Zeit f r die regelm ige Reinigung des Ger ts Verspr hen Sie kein entflammbares Reinigungsgas Das Gas aus der Spr hdose k nnte in Kontakt mit den internen elektrischen Bauteilen Tomm oder der Fixiereinheit kommen und zu einem Brand oder einem Stromschlag f hren e Vor der Reinigung mu der Netzschalter ausgeschaltet und das Netzkabel aus der Steckdose gezogen werden Vorsicht e Benutzen Sie weder Verd nner Benzin noch andere fl chtige Reinigungsmittel Dies k nnte Deformierungen Verf rbungen Qualit tseinbu en oder Funktionsst rungen hervorrufen Geh use Wischen Sie das Geh use mit einem weichen sauberen Tuch ab Vorlagenglas und R ckseite des SPF Flecken auf dem Glas dem SPF Abtastfenster oder der Einzugsrolle am SPF werden mitkopiert Wischen Sie Glas SPF Abtastfenster und Einzugsrolle am SPF mit einem weichen sauberen Tuch ab Geben Sie auf das Tuch ggf etwas Glasreiniger Vorlagen
55. eren eines Kopierauftrags e Toner wird w hrend eines Kopier oder Druckauftrags nachgefullt Aus Die Anzeige ist in folgenden Situationen ausgeschaltet e W hrend eines Kopier oder Scanvorgangs e Das Ger t befindet sich im automatischen Energiesparbetrieb e Es ist ein Papierstau oder Fehler aufgetreten e Online Druck ON LINE Anzeige Mit der Taste ON LINE l t sich der Online Offline Modus umschalten Ein Zeigt an da das Ger t druckbereit ist und einen Scanvorgang ausf hrt Online Blinkt Druckvorgang oder Datenempfang vom Computer Aus Kopiervorgang Offline Energiesparanzeige Ein Zeigt an da sich das Ger t im Energiesparbetrieb befindet Blinkt Zeigt an dass das Ger t initialisiert wird wenn die seitliche Abdeckung ge ffnet und geschlossen oder das Ger t aus und eingeschaltet wird SCANNER Anzeige Ein Die Taste SCAN wurde gedr ckt und das Ger t befindet sich im Scannermodus Blinkt Ein Scanauftrag wird gerade vom Computer ausgef hrt oder Scandaten werden im Ger tespeicher abgelegt Aus Das Ger t befindet sich im Kopiermodus 33 34 ARBEITEN IM DRUCKERMODUS Bei Problemen mit der Druckerfunktion lesen Sie das Online Handbuch oder die Hilfedatei zum Treiber Hinweis ffnen des Druckertreibers vom Start Men aus ffnen Sie den Setup Bildschirm des Druckertreibers wie unten beschrieben 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start Klicken Sie auf Systems
56. fnen Klicken Sie unter Windows 98 Me auf die Schaltfl che Eigenschaften Unter Windows 2000 wird die Schaltfl che Eigenschaften nicht angezeigt Schalten Sie auf die Registerkarte im Dialogfeld Drucken um damit Sie die Einstellungen vornehmen k nnen Geben Sie die Druckeinstellungen an darunter Kopienanzahl Medientyp und Druckqualit t und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Drucken um den Druckvorgang zu starten Klicken Sie unter Windows 98 Me auf die Schaltfl che OK um den Ausdruck zu starten Einzelheiten zu den Druckeinstellungen k nnen Sie dem Online Handbuch oder der Hilfedatei f r den Druckertreiber entnehmen e Wird beim Starten des Druckvorgangs gerade ein Kopiervorgang ausgef hrt wird dieser fortgesetzt Nach Beendigung des AME Kopiervorgangs wird der Druckvorgang ausgef hrt wenn die R ckstelltaste zweimal gedr ckt wird die ONLINE Taste gedr ckt wird um das Ger t in den Online Status zu schalten oder wenn ca 60 Sekunden automatische R ckstellzeit verstrichen sind Die automatische R ckstellzeit h ngt von der Einstellung des Bedienerprogramms ab Siehe BEDIENERPROGRAMMET 5 55 e Zu Beginn des Druckvorgangs werden die Vorw rmphase und der automatische Energiesparbetrieb deaktiviert e Wenn das von der Software Anwendung angegebene Papierformat gr er ist als das im Drucker eingelegte Papier verbleibt m glicherweise der nicht auf das Papier bertragene Bildteil auf der Tr
57. ften auf die Registerkarte gg G fter mee Ereignisse Klicken Sie auf die Schaltfl che Ereignis ausw hlen und w hlen Sie ScanMen SC1 im Pulldown Men aus W hlen Sie Sharp Button Manager P in Programm starten aus und klicken Sie auf bernehmen Wiederholen Sie Schritt 3 um ScanMen SC2 bis ScanMenu SC6 einzustellen Klicken Sie auf die Schaltfl che Ereignis ausw hlen und w hlen Sie ScanMen SC2 im Pulldown Men aus W hlen Sie Sharp Button Manager P in Programm starten aus und klicken Sie auf bernehmen Gehen Sie f r jedes ScanMen bis zu ScanMen SC6 auf die gleiche Weise vor Nach Beendigung der Einstellungen klicken Sie auf die Schaltfl che OK um den Bildschirm zu schlie en Starten Sie Button Manager nachdem Sie die Einstellungen unter Windows abgeschlossen haben Nehmen Sie die einzelnen Einstellungen vor und scannen Sie mit dem Ger t ein Bild Wie Sie Button Manager starten und die Einstellungen vornehmen k nnen ist unter Dialogfeld Scanknopf Einstellungen S 38 beschrieben Windows 98 Me 2000 Wenn Sie unter Windows 98 Windows Me and Windows 2000 mit Button Manager direkt in eine Anwendung scannen m chten gehen Sie folgenderma en vor Legen Sie die Eigenschaften von Event Manager so fest da die Bilder nur an Button Manager gesendet werden siehe unten Klicken Sie auf die Schaltfl che Start w hlen Sie im Start Men unter Einstellun
58. g reinigen Schmierflecken auf SS den Kopien m AL LES verschmutzt oder Verwenden Sie ein sauberes Original eckig Gestreifte Kopien Ist die Ubertragungscorona Reinigen Sie die Ubertragungscorona Wurde Spezialpapier Verwenden Sie Standardpapier verwendet Spezialpapier m ssen Sie ber das Fach f r Mehrfacheinzug zuf hren Ist das Papier wellig oder Bewahren Sie das Papier flach und in der feucht Verpackung an einem trockenen Ort auf MOM Befinden sich Papierst cke im De emnene alle Papierst ckchen nach H ufige Papierstaus Ger t einem Papierstau Sind die Papierf hrungen am Stellen Sie die Papierf hrungen auf das Papierfach nicht richtig Papierformat ein eingestellt Befindet sich zu viel Papier im Entfernen Sie bersch ssiges Papier aus Papierfach oder im Fach f r dem Fach Mehrfacheinzug Ist das Papier zu schwer Verwenden Sie Kopierpapier entsprechend den Gewichtsangaben Die Fixiertemperatur ist nicht Gielen Sie in den Bedienerprogrammen angemessen Fixiertemperatureinstellung wenn der 56 Das kopierte Bild manuelle Einzug benutzt wird Programm l sst sich leicht 29 auf 2 Hoch SH Ist das Papier feucht Ersetzen Sie es durch trockenes Papier Wenn das Ger t l ngere Zeit nicht benutzt wird nehmen Sie das Papier aus dem 73 Fach und lagern Sie es in seiner Verpackung an einem trockenen Ort Druck zwischen den angemessen IE END LSB EINST ng wenn der R ndern und d
59. gen die Option Systemsteuerung aus und ffnen Sie Scanners und Cameras Unter Windows Me passiert es gelegentlich da das Symbol Scanners and Cameras nach der Installation des MFP Treibers nicht sofort angezeigt wird Klicken Sie in diesem Fall in der Systemsteuerung auf Zeigen Sie alle Optionen der Systemsteuerung an um das Symbol Scanner and Cameras anzuzeigen Hinweis W hlen Sie SHARP AL xxxx aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften Unter Windows Me klicken Sie mit der rechten Maustaste auf SHARP AL xxxx und klicken Sie in dem daraufhin angezeigten Men auf die Option Eigenschaften Klicken Sie auf dem Bildschirm r Eigenschaften auf die Registerkarte So Ereignisse l Scanner Ereignisse Klicken Sie auf die Schaltfl che en rs Scanner Ereignisse und w hlen Sie en ScanMen SC1 im Pulldown Men aus eus W hlen Sie Sharp Button Manager P in SS An diese Anwendung senden aus und klicken Sie auf bernehmen Wenn andere Anwendungen angezeigt Dr werden deaktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die anderen Anwendungen und lassen Sie nur das Kontrollk stchen Button Manager aktiviert Hinweis Wiederholen Sie Schritt 4 um ScanMen SC2 bis ScanMen SC6 einzustellen Klicken Sie auf Scanner Ereignisse und w hlen Sie ScanMen SC2 im Pulldown Men aus W hlen Sie Sharp Button Manager P in Programm
60. glas SPF Abtastfenster Originalabdeckung SPF ja AJ d l AJ T I I 4 H Po 7 l Einzugsrolle av ST Pa 77 GT EPP SPF I SITI S SPF Abtastfenster bertragungscorona Wenn die Kopien streifig oder fleckig werden ist die bertragungscorona m glicherweise verschmutzt Reinigen Sie die Corona folgenderma en 1 Schalten Sie den Netzschalter aus 8 13 Vergewissern Sie sich dass das Fach fur Mehrfacheinzug ge ffnet ist dr cken Sie die Verriegelungstaste der Seitenabdeckung und ffnen Sie gleichzeitig die Seitenabdeckung EN Fassen Sie den Coronareiniger an der Lasche und nehmen Sie ihn heraus Setzen Sie den Coronareiniger auf das rechte Ende der Ubertragungscorona und schieben Sie ihn vorsichtig nach links ab Wiederholen Sie diesen Vorgang zwei bis dreimal Schieben Sie den Coronareiniger entlang der Kerbe der Ubertragungscorona vom rechten zum linken Ende Wird der Hnwes Reiniger dazwischen angehalten k nnen unsaubere Kopien entstehen Setzen Sie den Coronareiniger wieder an seiner urspr nglichen Position ein Schlie en Sie die Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Sicherungskn pfe neben der Verriegelungstaste der Seitenabdeckung 5 Schalten Sie den Netzschalter ein S 12 61 FEHLERSUCHE AM GERAT In diesem Kapitel wird die Beseitigung von Papierstau und die Fehlersuche beschrieben Falls Probleme mit der Druckerfunktio
61. hlt wurde kann sich die E IP Adresse mitunter automatisch ndern Dadurch wird das Drucken verhindert In Hinweis diesem Fall w hlen Sie IP Adresse zuweisen und geben Sie die IP Adresse ein 11 Klicken Sie auf die Schaltfl che Weiter Klicken Sie auf die Schaltfl che Ja wenn ein Best tigungsfeld erscheint Gehen Sie zu Schritt 11 auf Seite 26 LPR TCP IP Direktdruck Nach Schritt 1 7 auf Seite 25 26 Klicken Sie auf die Schaltfl che Setuptyp Auswahl l Dru C ke rt rei ber W hlen Sie einen zu installierenden Setuptyp aus Wenn Sie die IP Adresse nicht u ber diesen Computer angeschlossen eingerichtet haben klicken Sie zun chst 7 auf Stellen Sie die IP Adresse ein und Kod Shin Gen D eine gehen Sie dann zu Schritt 8 auf Seite FTA A MMA 2 6 Sie k nnen die zu installierende Option ausw hlen wird f r H fortgeschrittene Benutzer empfohlen ber das Netzwerk angeschlossen Druckertreiber Der Druckertreiber wird f r einen an das Netzwerk angeschlossenen Drucker installiert 1 Stellen Sie die IP Adresse ein K Stellen Sie die IP Adresse ein e lt Zur ck Abbrechen 27 28 Lesen Sie die Meldung im Fenster Willkommen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Weiter W hlen Sie LPR Direktdruck und klicken Sie dann auf Weiter w hlen Sie wie Ihr Drucker angeschlossen wird LPR Direktdruck Gemeinsam benutzer Drucker
62. ie Hinwes Software in der gew hlten Sprache zu installieren fahren Sie mit der Installation unter Beibehaltung der gew nschten Sprache fort Lesen Sie die Readme Meldung im Fenster Willkommen und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Weiter Um die IP Adresse des Ger tes einzustellen gehen Sie wie folgt vor Wenn das Ger t bereits an das Netzwerk angeschlossen ist und seine Hinweis Adresse eingerichtet wurde gehen Sie zu LPR Direktdruck 8 27 Stellen Sie die IP Adresse ein Die Einrichtung ist erst dann erforderlich wenn das Ger t ber ein Netzwerk genutzt wird Klicken Sie auf Stellen Sie die namen P Ad resse ei n i ka W hlen Sie einen zu installierenden Setuptyp aus Der MFP Treiber Drucker und Scanner der Button Manager und Sharpdesk werden f r den ber USB angeschlossenen MFP u installiert Wird f r die meisten Benutzer empfohlen M LE Kundenspezifisch Sie k nnen die zu installierende Option ausw hlen Wird f r fortgeschrittene Benutzer empfohlen ber das Netzwerk angeschlossen Druckertreiber Der Druckertreiber wird f r einen an das Netzwerk angeschlossenen Drucker installiert Stellen Sie die IP Adresse ein Stellen Sie die IP Adresse ein Der oder die an das Netzwerk an gesc h lossen e n D ru C ker W hlen Sie den Drucker aus f r den eine Netzwerkkonfiguration werden ermittelt Klicken Sie den ee Geben Sie die Ethernet Adresse ein oder w hlen Sie sie in
63. ie auf die runden Erh hungen an der rechten Seite des Fachs bis ein Klickger usch h rbar ist N 17 2 Passen Sie die Papierf hrungen an das Papierformat an Schieben Sie das Papier zu bedruckende Seite nach unten ganz in das Fach fur Mehrfacheinzug ein Druckseite e Das Papier mu mit der schmalen Seite in den Einzugsschlitz eingef hrt werden Hinweis e Spezialpapier wie transparente Folie Etiketten und Briefumschl ge muss Seite f r Seite ber den Mehrfacheinzug eingezogen werden e Wird auf transparente Folie kopiert mu jede Kopie sofort entnommen werden Die Kopien sollten nicht bereinander zu liegen kommen Dr cken Sie die Papierwahitaste D um das Fach f r Mehrfacheinzug zu w hlen Hinweis zum Einlegen von Umschl gen Umschl ge m ssen einzeln mit der schmalen Seite in den Einzug eingelegt werden Verwenden Sie keine Spezialumschl ge oder Umschl ge mit Metallverschl ssen Kunststoffringen Fadenverschl ssen Fenstern Futter selbstklebenden Verschlu klappen oder aus synthetischen Materialien Verwenden Sie keine luftgepolsterten Umschl ge oder Umschl ge mit aufgeklebten Etiketten oder Briefmarken Umschl ge deren Oberseite nicht glatt sondern mit Pr gungen versehen ist k nnen fleckig ausgegeben werden Bei hoher Luftfeuchtigkeit und hohen Temperaturen kann es passieren dass die selbstklebenden Umschlagklappen beim Kopieren Ausdrucken zugeklebt werden Verwe
64. ieben Verwenden Sie ausschlie lich Originalteile und Originalzubeh r von SHARP Hinweis AUSWECHSELN DER ENTWICKLEREINHEIT Die Anzeige Auswechseln der Entwicklereinheit erforderlich 2 leuchtet auf denn Toner ben tigt wird Weitere Informationen zum Kauf der Entwicklereinheit finden Sie unter VERBRAUCHSMATERIAL UND OPTIONEN S 72 Wird bei leuchtender Anzeige weiter kopiert werden die Kopien allm hlich heller bis das Ger t stoppt und die Anzeige zu blinken beginnt Beachten Sie beim Auswechseln der alten Entwicklereinheit die folgende Beschreibung e Nach dem Stoppen des Ger ts ist es eventuell m glich einige weitere r gt Kopien anzufertigen indem die Entwicklereinheit aus dem Ger t genommen in horizontaler Richtung gesch ttelt und wieder eingebaut wird Wenn nach diesem Verfahren dennoch kein Kopieren mehr m glich ist mu die Entwicklereinheit ausgewechselt werden Wird ein langer Kopierlauf mit einem dunklen Original durchgef hrt so leuchtet m glicherweise die Anzeige Entwicklereinheit ersetzen auf die Startanzeige blinkt und das Ger t stoppt obwohl noch Toner vorhanden ist Das Ger t f llt max 2 Minuten lang Toner auf dann leuchtet die Startanzeige auf Dr cken Sie die Starttaste 6 um den Kopiervorgang fortzusetzen 1 Offnen Sie nacheinander das Fach fur Mehrfacheinzug die Seitenabdeckung und die Frontabdeckung Das Offnen des Fachs f r Mehrfacheinzug ist unter Das Fach f
65. ilfedatei Ihrer Anwendung entnehmen e Wenn Sie bei Verwendung des Scannertreibers zum Scannen eines Originals aus dem SPF eine Vorschau ausf hren siehe Online Handbuch oder Hilfedatei zum Scannertreiber wird das Original aus dem SPF nach dem Vorabscanvorgang in den Ausgabebereich ausgegeben Wenn Sie das Original nach dem Vorabscan scannen m chten m ssen Sie es wieder in den SPF einlegen Verwenden von SHARP TWAIN 1 Legen Sie das die Original e das die Sie scannen m chten auf das Vorlagenglas oder in den SPF Wie Sie Originale richtig einlegen ist im Abschnitt EINLEGEN VON ORIGINALEN 5 47 beschrieben Starten Sie Sharpdesk klicken Sie auf das harpdesk Menu Datei und w hlen Sie Scanner Neuer Ordner Som ausw hlen aus W hlen Sie SHARP MFP TWAIN P aus und klicken Sie auf die Schaltfl che W hlen Falls Sie mehrere Scanger te einsetzen w hlen Sie ber die Anwendung den gew nschten Scanner aus Wie Sie genau auf Hnwes die Option Scanner auswa hlen zugreifen k nnen h ngt von der Anwendung ab Weitere Informationen k nnen Sie dem Online Handbuch oder der Hilfedatei Ihrer Anwendung entnehmen W hlen Sie im Menu ag o Datei die Option Bild erfassen aus oder klicken Sie auf die Schaltfl che Stellen Sie die Konfiguration f r den Scanvorgang ein siehe Online Handbuch und Hilfedatei und klicken Sie auf die Schaltfl che Sca
66. inzug Seitenabdeckung 7 Verriegelungstaste der Seitenabdeckung Papierf hrungen des manuellen Einzugs 9 Papierausgabefach Verl ngerung des Papierausgabefachs Originalabdeckung AL 2020 Interface USB LAN Anschluss Anschluss nur AL 2040 f Netzschalter 2 Griff 9 Netzkabelanschlu Entriegelungshebel der Fixiereinheit 3 Ubertragungscorona Coronareiniger BEDIENFELD Taste f r Kopiermodus und Anzeige Zweiseitige Kopien von einseitigen Originalen Auswahlm glichkeit Du L ngs oder Querwendung AA LA ample na Wahltaste fur Belichtungsmodus und Anzeige F r die Auswahl der Belichtungsarten AUTO MANUELL oder PHOTO Die ew hlte Belichtungsart wird durch ein euchtendes L mpchen angezeigt s 49 G Tasten Hell und Dunkel und Anzeigen Zur Einstellung der Belichtungsst rke bei MANUELL oder PHOTO Belichtung Die ew hlte Belichtungsst rke wird durch ein euchtendes L mpchen angezeigt s 49 Use to start and terminate user program setting s 55 Zum Starten und Beenden der Bedienerprogrammeinstellungen s 55 4 Alarmanzeigen Anzeige Auswechseln der Trommeleinheit erforderlich s 58 g4 Papierstauanzeige 5 64 Anzeige Auswechseln der Entwicklereinheit erforderlich s 57 SPF Anzeige s 48 AL 2040 6 SPF Papierstauanzeige s 68 AL 2040 D KopiermaBstabtaste und Anzeigen Fur die Auswahl der voreingestellten VE SIE ech Kopierma st be
67. itigen Kopieren 1 Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas oder in den SPF siehe EINLEGEN VON ORIGINALEN 8 47 2 W hlen Sie den zweiseitigen Kopiermodus Zweiseitige Kopien von einseitigen Originalen W hlen Sie den gew nschten einseitig zu zweiseitig Kopiermodus L ngswendung oder Querwendung mit der Taste f r Kopiermodus aus Siehe Abbildungen auf Seite 52 AUTO aqp 1 a Ur amp W hlen Sie die Kopiereinstellungen aus Siehe EINSTELLEN DER KOPIENANZAHL 8 49 BELICHTUNGSEINSTELLUNG PHOTO MODUS 5 49 und VERKLEINERUNG VERGROSSERUNG ZOOM 8 51 Verwenden des Vorlagenglases 1 Dr cken Sie die Starttaste gt Das Original wird in den Ger tespeicher eingelesen und die Kopienanzahl blinkt auf der Anzeige 2 Drehen Sie das Original das Sie kopieren m chten um und dr cken Sie erneut die Starttaste gt Der Kopiervorgang beginnt Verwenden des SPF AL 2040 Dr cken Sie die Starttaste s Der Kopiervorgang beginnt im ausgew hlten zweiseitigen Kopiermodus 53 BESCHREIBUNG WEITERER SONDERFUNKTIONEN Tonersparbetrieb Verringert den Tonerverbrauch um ca 10 Energiesparbetrieb Das Ger t verf gt ber zwei verschiedene Stromsparfunktionen die Vorw rmphase und den automalischen Energiesparbetrieb Vorw rmphase Wenn das Ger t auf die Vorw rmphase schaltet leuchtet die Energiesparanzeige auf und alle anderen Anzeigen bleiben wie zuvor entweder an oder aus
68. ivathaushalten 1 In der Europ ischen Union Achtung Werfen Sie dieses Ger t zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausm ll Gem einer neuen EU Richtlinie die die ordnungsgem e R cknahme Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektro und Elektronikger ten vorschreibt m ssen elektrische und elektronische Altger te getrennt entsorgt werden Achtung Ihr Produkt tr gt Nach der Einf hrung der Richtlinie in den EU dieses Symbol Es besagt Mitgliedstaaten k nnen Privathaushalte ihre dass Elektro und gebrauchten Elektro und Elektronikger te nun Elektronikger te nicht mit kostenlos an ausgewiesenen dem Haushaltsm ll entsorgt R cknahmestellen abgeben sondern einem getrennten In einigen L ndern k nnen Sie Altger te u U R cknahmesystem zugef hrt auch kostenlos bei Ihrem Fachh ndler werden sollten abgeben wenn Sie ein vergleichbares neues Ger t kaufen Weitere Einzelheiten erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung Wenn Ihre gebrauchten Elektro und Elektronikger te Batterien oder Akkus enthalten sollten diese vorher entnommen und gem rtlich geltenden Regelungen getrennt entsorgt werden Durch die ordnungsgem e Entsorgung tragen Sie dazu bei dass Altger te angemessen gesammelt behandelt und verwendet werden Dies verhindert m gliche sch dliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch eine unsachgem e Entsorgung 2 In anderen L ndern au erhalb der EU Bitte
69. kdrucker nur AL 2040 e Schnittstellenkabel f r den Anschluss des Druckers an Ihren Computer werden nicht mitgeliefert Bitte kaufen Sie das richtige Kabel f r Ihren Computer Hinweis Wenn Sie das Ger t als Scanner einsetzen m chten muss es mit einem USB Schnittstellenkabel an den Computer angeschlossen werden Die Scannerfunktion kann nicht genutzt werden wenn das Ger t mit einem LAN Kabel angeschlossen wird Schlie en Sie das LAN Kabel an den LAN Anschluss am Ger t Verwenden Sie ein abgeschirmtes Netzwerkkabel 2 Schalten Sie das Ger t ein Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Klicken Sie auf die Schaltfl che Start klicken Sie auf Arbeitsplatz 49 und doppelklicken Sie dann auf das Symbol CD ROM 5 e In Windows Vista klicken Sie auf Start klicken auf Computer und dann doppelklicken Sie auf das CD ROM Symbol 4 e In Windows 98 Me 2000 doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz und doppelklicken dann auf das CD ROM Symbol 25 Doppelklicken Sie auf das Symbol Setup 5 In Windows Vista wenn eine Meldung erscheint die um Best tigung bittet klicken Sie auf Zulassen 6 Das Fenster SOFTWARE LIZENZ wird angezeigt Lesen Sie den Inhalt der Lizenzbestimmungen gut durch und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Ja Die SOFTWARE LIZENZ kann in einer anderen Sprache angezeigt werden W hlen Sie dazu die gew nschte Sprache aus dem Sprachenmen Um d
70. l auf Hnweis die Schaltfl che Ja um den Computer neu zu starten Dadurch wird die Software Installation abgeschlossen Drucker gemeinsam nutzen ber ein Windows Netzwerk AL 2040 Wenn das Ger t als gemeinsam benutzer Drucker in einem Netzwerk genutzt werden soll befolgen Sie die folgenden Schritte um den Druckertreiber in den Client PC zu installieren Um die entsprechenden Einstellungen im Printserver zu konfigurieren sehen Sie im Bedienungshandbuch nach oder in der Hilfedatei Ihres Hinwes Betriebssystems F hren Sie die Schritte 3 bis 7 in Verwendung des Ger tes als Netzwerkdrucker S 25 S 26 Klicken Sie auf die Schaltfl che an Druckertreiber W hlen Sie einen zu installierenden Setuptyp aus ber diesen Computer angeschlossen FE Standard P Der MFP Treiber Drucker und Sc eg gest un Pr un ber USB angesc hlossenen MFP u installiert Wird fur die ten Be est hlen n Kundenspezifisch L Sie k nnen de tallierende a n ausw hlen wird f r rm fortges liter Ber by er hlen as Netzwerk angeschlossen Druckertreiber Der Druckertreiber wird f r einen an das Netzwerk angeschlossenen Drucker installiert Stellen Sie die IP Adresse ein Stellen Sie die IP Adresse ein 31 32 W hlen Sie Gemeinsam benutzer Drucker aus und klicken Sie dann auf Weiter LPR Direktdruck Gemeinsam benutzer Drucker w hlen Sie wie Ihr Drucker angeschlossen wird
71. mm Bildverlust Max 4 5 mm 4 Kopiergeschwindigkeit 20 Seiten min A4 Druckgeschwindigkeit 16 Seiten min A4 Kopienvorwahl Max 99 Seiten abw rtsz hlend 8 0 Sekunden Wenn Bedienerprogramm 24 AUS ist 10 7 Sekunden Wenn Bedienerprogramm 24 EIN ist Papier A4 Belichtungsmodus AUTO Abbildungsverh ltnis 100 Vorlagenglas Einstellbar 25 bis 400 in Schritten von 1 insgesamt 376 Schritte Abbildungsverh ltnis Be 50 70 86 100 141 200 Einstellbar 50 bis 200 in Schritten von 1 insgesamt 151 Schritte Fest 50 70 86 100 141 200 i Dokument Schlitzbelichtung mit beweglicher Optik und fester Originalauflage Belichtungs gjassplatte mit automatischer Belichtungsfunktion sem ser gt __ TBewegiches ng 7 600 x 300 dpi Modus Auto Manuell 600 x 600 dpi Photo Modus Drucker 600 api 600 x 1200 dpi 256 Stufen Ausgang 2 Stufen Erste Kopie ca EEE AL 2020 Sensor eco OOOO Speicher EM rtliche Spannung 10 die f r diesen Kopierer erforderliche Stromversorgung Spannung kann von dem Typenschild abgelesen werden das an der R ckseite des Ger ts angebracht ist Leistungsaufnahme Max 1 0 kW Gesamtab 607 6 mm 809 mm messungen 462 5 mm 492 5 mm Gewicht eat 16 0 kg 3 0 kg erstens 518 0 mm er teabm Eee ren 462 5 mm 492 5 mm H he 295 6 mm 465 4 mm Temperatur 10 C bis 30 C Betriebsbedingungen ffeuchtigkeit 20 bis
72. mm Software Wenn Sie die Dienstprogramme nicht installieren m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Schlie en und gehen Sie zu Schritt 12 Nach der Installation wird eventuell eine Meldung angezeigt die Sie Er auffordert den Computer neu zu starten Klicken Sie in diesem Fall auf die Schaltfl che Ja um den Computer neu zu starten Hinweis Installieren der Dienstprogramme Klicken Sie auf die Schaltfl che Software Auswahl Button Manager oder Wahlen Sie die zu nstallerende Software Sharpdesk Klicken Sie auf die Schaltfl che ET README anzeigen um die Informationen ber die ausgew hlten FA isen ten se Sm Tonen den ry Pakete anzuzeigen Folgen Sie den Anweisungen auf dem ee SN ern Bildschirm ae 23 Wenn in Windows 98 Me 2000 der folgende Bildschirm erscheint klicken Sie zum Fortsetzen der Sharpdesk Installation entweder auf die vorsint Schaltfl che Uberspringen oder Fortfahren Sharpdesk Imaging Setup xi Wenn berspringen ausgew hlt wird wird die Sharpdesk Installation ohne die Installation von Sharpdesk Imaging fortgesetzt Wenn Fortfahren ausgew hlt wird wird Sharpdesk Imaging installiert Wenn Imaging for Windows auf Ihrem Computer installiert ist wird es von Sharpdesk Imaging berschrieben EH ogramm installiert Sharpdesk Imaging ls Sie TIF Dateien mit Photoshop oder Imaging f r espeichert haben sollten Sie auf Uberspringen mit wird die In
73. n Sie die Starttaste 3 Der Scanvorgang beginnt und die gesannten Daten werden zur Anwendung bertragen e Wenn der folgende Bildschirm angezeigt SHARP wird w hlen Sie den Button Manager und ScanMeni SC1 Hinweis klicken Sie auf OK Button Manager wird zusammen mit der zugeh rigen Anwendung gestartet Wenn in diesem Fall nur Button Manager gestartet werden soll richten Sie Button Manager zur Anwendung unter Windows ein Lesen Sie EE dazu die Beschreibung unter Einrichten ae Jee von Button Manager S 36 e Wenn Schritt 4 ausgef hrt wird ist das Kontrollk stchen Anzeige der TWAIN Einstellung beim Scannen im Dialogfeld Scanknopf Einstellungen 5 38 aktiviert und der TWAIN Einstellbildschirm S 43 wird automatisch angezeigt Pr fen Sie die Einstellungen und dr cken Sie dann erneut die Starttaste Ca oder klicken Sie im TWAIN Einstellbildschirm auf die Taste Scannen um den Scanvorgang zu starten Die gescannten Daten werden zur Anwendung bertragen Offnen des Scannertreibers und Scannen ber den Computer F hren Sie die folgenden Schritte aus um den Setup Bildschirm f r den Scannertreiber zu ffnen In diesem Beispiel wird die Anwendung von Sharpdesk als Bilderfassungsanwendung beschrieben e W hrend eines Kopier und Druckauftrags ist kein Scanvorgang m glich Hinwes Wie der Scannertreiber genau gestartet wird h ngt von der Anwendung ab Informationen dazu k nnen Sie dem Handbuch oder der H
74. n oder der Scannerfunktion auftreten lesen Sie das Online Handbuch oder die Hilfedatei f r den Drucker Scannertreiber FEHLERSUCHE Sollte ein Problem auftreten so berpr fen Sie zun chst die nachfolgende Liste bevor Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst wenden Problem M gliche Ursache Ist der Netzstecker des Ger ts Stecken Sie den Netzstecker des Ger ts in eingesteckt eine geerdete Steckdose ein Ist der Netzschalter Schalten Sie den Netzschalter ein 12 Ger t funktioniert eingeschaltet nicht Ist die Seitenabdeckung fest Schlie en Sie die Seitenabdeckung 10 geschlossen vorsichtig Ist die Frontabdeckung Schlie en Sie erst die Frontabdeckung und 10 geschlossen dann die Seitenabdeckung vorsichtig Liegt das Original mit der zu Legen Sie das Original mit der zu kopierenden Seite nach unten kopierenden Seite nach unten auf das auf dem Vorlagenglas oder mit Vorlagenglas oder mit der zu kopierenden Leere Kopien der zu ko een Seite nach Seite nach oben in den SPF oben im Ist der Abtastkopf Verriegelungsschalter Entriegeln Sie den Abtastkopf verriegelt Verriegelungsschalter Ist on zu dunkel oder Stellen Sie die Belichtung manuell ein 4 zu hell Kopien sind zu Ist das Ger t im automatischen Stellen Sie die Belichtungsautomatik 5 dunkel oder zu hell Belichtungsmodus richtig ein Ist das Ger t im Photo Beenden Sie den Photo 4 Belichtungsmodus Belichtungsmodus Vorlagenglas oder SPF Regelm i
75. nden Sie nur flache und richtig gefaltete Umschl ge Wellige oder nicht richtig geformte Umschl ge werden eventuell nicht richtig bedruckt oder es kommt zu einem Papierstau Unter der Papierformateinstellung des Druckertreibers mu Com10 DL C5 oder Monarch ausgew hlt werden Ausf hrliche Informationen zum Druckertreiber k nnen dem Online Handbuch entnommen werden Vor der Ausf hrung des Kopier Druckauftrags sollten Sie einen Testdruck erstellen Hinweis zum Einlegen von dickem Papier Zum Kopieren auf dickem Papier muss die Fixiertemperatur erh ht werden Stellen Sie das Bedienerprogramm 29 auf 2 Hoch wenn Sie dickes Papier benutzen Siehe Seite 55 und 56 INSTALLIEREN DER SOFTWARE In diesem Kapitel wird die Installation und Konfiguration der Software beschrieben die den Einsatz des Ger tes als Drucker und Scanner erm glicht Es wird auch erkl rt wie das Online Handbuch eingesehen werden kann Die Screenshots in dieser Anleitung gelten in der Regel f r Windows XP Diese Screenshots k nnen von anderen Windows Versionen Hinweis abweichen e CD ROM steht in dieser Anleitung f r die mit dem Ger t gelieferte CD ROM SOFTWARE Die mit dem Ger t gelieferte CD ROM enth lt die folgende Software MFP Treiber Druckertreiber Der Druckertreiber erm glicht die Nutzung der Druckerfunktion des Ger ts Der Druckertreiber enth lt das Druckstatusfenster Dieses Dienstprogramm berwacht das Ger t und inf
76. nnen Der Scanvorgang wird gestartet 43 44 Scannen mit Scanner und Kamera Assistent unter Windows XP Windows XP beinhaltet standardm ig eine Bildscanfunktion In diesem Abschnitt wird der Scanvorgang mit Hilfe von Scanner und Kamera Assistent beschrieben EX Wenn Sie den Scanvorgang abbrechen m chten klicken Sie auf dem angezeigten Bildschirm auf die Schaltfl che Abbrechen Hinweis 1 Legen Sie das Original das Sie scannen m chten auf das Vorlagenglas oder in den SPF Wie Sie Originale richtig einlegen ist im Abschnitt EINLEGEN VON ORIGINALEN 5 47 beschrieben Klicken Sie auf die Schaltfl che start w hlen Sie Systemsteuerung aus klicken Sie auf Drucker und andere Hardware und klicken Sie dann auf Scanner und Kameras im Startmen Klicken Sie auf das Symbol SHARP AL xxxx aus und klicken Sie auf dann unter Bilderarbeitungsaufgaben auf die Option Bilder bertragen Bildverarbeitungsaufgaben Der Scanner und Kamera Assistent wird angezeigt Klicken Sie auf Weiter und nehmen Sie die Grundeinstellungen f r das Scannen vor Informationen zu den Einstellungen finden Sie in der Hilfedatei von Windows XP Klicken Sie nach jeder Einstellung auf Weiter W hlen Sie einen Namen ein Format und einen Ordner f r das gescannte Bild aus Informationen zum Bildnamen Dateiformat und Ordner finden Sie in der Hilfedatei von Windows X
77. nnnnrrornnnnrnvrnnnn 15 Einrichten von Button Manager 36 Einschalten 12 Einstellen der Kopienanzahl 49 Einstellen der Kopienqualit t AUTO see 50 MANUELL piisa 49 Vor der Installation 20 Vorlagenglas 5 47 Vorw rmmodus 54 55 W Wahltaste f r Belichtungsmodus 6 49 Warnhinweise Arbeiten mit 1 gt Aufkleber u een 1 IEN 1 Z ZOOM Anzeige E 6 51 ZOOM Taste ss 6 51 PHOTO vasse 49 Einstellen des Benutzerprogramms 55 Einstellen des Tonersparmodus 54 Installieren der Entwicklereinheit 10 Installieren der Software AUD ene 45 Button Manager 19 Druckertreiber 19 MED Treiber 19 Sharpdesk A 19 KOpPIETEM NEE 46 Lagern des Ger te 73 ffnen des Druckertreibers 34 Pr fen des Lieferumfangs 8 Reinigen des Ger ts gehallse 3 Ee 60 gt OPP us 60 bertragungscorona 60 Vorlagenglas 60 Scannen Button Manager 36 Scanner and Camera Wizard 44 SHARP TWAIN vater 42 Transportieren des Ger ts 73 Vergr ern Verkleinern von Kopien 51 Vorbereiten auf die Installation 8 Zweiseitiges Kopieren 52 A Entsorgungsinformationen f r Benutzer aus Pr
78. ommel In diesem Fall wird die Papierr ckseite verschmutzt Wenn dies passiert m ssen Sie Papier im richtigen Format einlegen und zwei oder drei Seiten drucken um ein sauberes Bild zu bekommen e Wenn Sie einen Druckauftrag starten w hrend gerade ein Scanauftrag ausgef hrt wird werden die Druckdaten im Ger tespeicher abgelegt Nach Beendigung des Scan oder Kopierauftrags beginnt der Druckvorgang 35 36 ARBEITEN IM SCANNERMODUS Das Softwareprogramm Button Manager erm glicht zusammen mit dem Scannertreiber das Scannen mit dem Ger t Zum Scannen mit dem Ger t muss Button Manager mit dem Scanmen der Maschine verkn pft werden F hren Sie die folgenden Schritte durch um Button Manager mit Scanner Ereignissen zu verkn pfen Bei Problemen mit der Scannerfunktion lesen Sie das Online Handbuch oder die Hilfedatei zum Treiber Arbeiten mit Button Manager Einrichten von Button Manager Windows XP Vista Klicken Sie auf die Schaltfl che start w hlen Sie Systemsteuerung aus klicken Sie auf Drucker und andere Hardware und klicken Sie dann auf Scanner und Kameras im Startmen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol SHARP AL xxxx und klicken Sie im Kontextmen auf Eigenschaften Klicken Sie unter Windows Vista auf die Schaltfl che Start w hlen Sie Systemsteuerung klicken Sie auf Hardware und Sound und dann auf Scanner und Kameras Klicken Sie auf dem Bildschirm ge FX Eigenscha
79. ormiert Sie ber den Druckstatus den Namen des gerade gedruckten Dokuments und Fehlermeldungen Bitte beachten Sie dass das Druckstatusfenster nicht verf gbar ist wenn das Ger t als Netzwerkdrucker genutzt wird Scannertreiber Der Scannertreiber erm glicht die Anwendung der Scanfunktion des Ger ts mit Hilfe TWAIN komaptibler und WIA kompatibler Anwendungen Sharpdesk Sharpdesk ist eine integrierte Softwareumgebung die die Verwaltung von Dokumenten und Bilddateien sowie das Starten von Anwendungen erleichtert Button Manager Button Manager erm glicht die Anwendung der Scannermen s am Ger t zum Scannen von Dokumenten Die Scanfunktion kann nur zusammen mit Computern verwendet werden die ber ein USB Kabel mit dem Ger t verbunden sind Wenn der Computer ber ein LAN mit dem Ger t verbunden ist kann nur die Druckfunktion verwendet werden 19 20 VOR DER INSTALLATION Hardware und Software Anforderungen Lesen Sie hier welche Hardware und Softwareanforderungen f r die Installation der Software bestehen Computertyp IBM PC AT oder kompatibler Computer mit einer USB 2 0 1 1 oder 10Base T LAN Schnittstelle Betriebssystem 2 3 Windows 98 Windows Me Windows 2000 Professional Windows XP Windows Vista Anzeige SVGA Anzeige mit 800 x 600 Bildpunkten und 256 Farben oder mehr Freier 150 Mb oder mehr Festplattenspeicherplatz Andere Eine Umgebung in der eines der oben angegebenen Hardwa
80. ows Vista wenn eine Meldung erscheint die um Best tigung bittet Klicken Sie auf Zulassen Das SOFTWARE LIZENZ Fenster erscheint Nehmen Sie den Inhalt der Softwarelizenz zur Kenntnis und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Ja Die SOFTWARE LIZENZ wird m glicherweise in einer anderen Sprache angezeigt W hlen Sie dazu die gew nschte Sprache aus dem Sprachenmen EEE Um die Software in der gew hlten Sprache zu installieren fahren Sie mit der Installation unter Beibehaltung der gew nschten Sprache fort Lesen Sie Readme im Willkommen Fenster und klicken Sie dann auf die Schaltfl che Weiter 21 AL 2020 AL 2040 7 Zum Installieren der gesamten 7 Zum Installieren der gesamten Software klicken Sie auf die Software klicken Sie auf die Schaltfl che Standard und Schaltfl che Standard und gehen Sie zu Schritt 12 gehen Sie zu Schritt 12 Zum Installieren bestimmter Zum Installieren bestimmter Pakete klicken Sie auf die Pakete klicken Sie auf die Schaltfl che Schaltfl che Kundenspezifisch und Kundenspezifisch und gehen Sie zum n chsten gehen Sie zum n chsten Schritt Schritt Setuptyp Auswahl Setuptyp Auswahl W hlen Sie einen zu installierenden Setuptyp aus w hlen Sie einen zu installierenden Setuptyp aus ber diesen Computer angeschlossen Standard Der MFP Treiber Drucker und Scanner der Button Manager und SA Sharpdesk werden f r den ber USB angeschlossenen SS A Standard
81. r erungsma st be zur Auswahl Die Zoom Funktion erm glicht die Einstellung des Kopierma stabs von 25 bis 400 in Schritten von 1 Bei Benutzung des SPF liegt der Ma stabsbereich zwischen 50 und 200 1 Legen Sie das Original ein und prufen Sie das Papierformat Verwenden Sie die Kopierma stabtaste und oder die ZOOM Tasten um den gew nschten Kopierma stab einzustellen e Um eine Zoom Einstellung ohne nderung des Zoom Ma stabs zu berpr fen halten Sie die Taste zur Anzeige des Hinweis Kopienwiedergabefaktors gedr ckt Wenn Sie diese Taste loslassen erscheint wieder die Anzeige der Kopienanzahl e Zum R ckstellen des Ma stabs auf 100 dr cken Sie die Kopierma stabtaste mehrfach bis die 100 Anzeige aufleuchtet EZ Stellen Sie den Verkleinerungs Vergr erungsma stab ein Um den Zoom Ma stab schnell zu verringern oder zu erh hen halten Sie die ZOOM Taste oder gedr ckt Der Hinweis Wert stoppt jedoch bei den voreingestellten Werten f r den Verkleinerungs oder Vergr erungsma stab Um diese Werte zu berschreiten lassen Sie die Taste los und halten Sie sie anschlie end erneut gedr ckt Auswahl eines voreingestellten Kopienma stabs Die voreingestellten Verkleinerungs und Vergr erungsma st be sind 50 70 86 141 und 200 Auswahl eines Zoom Ma stabs Wenn Sie eine ZOOM Taste oder zi dr cken leuchtet die ZOOM Anzeige auf und der Zoom Ma stab
82. r Mehrfacheinzug 5 17 beschrieben Das Offnen der Seitenabdeckung und der Frontabdeckung ist unter INSTALLIEREN DER ENTWICKLEREINHEIT 85 10 beschrieben 2 Drucken Sie den Entriegelungsknopf Entriegelungsknopf der A Entwicklereinheit und ziehen Sie N I die Entwicklereinheit gleichzeitig vorsichtig heraus Hinweis H EX Die verbrauchte Trommeleinheit gem den rtlichen Vorschriften entsorgen Hinweis Setzen Sie eine neue Entwicklereinheit ein Lesen Sie dazu den Abschnitt INSTALLIEREN DER ENTWICKLEREINHEIT S 10 97 58 4 Schlie en Sie die Frontabdeckung und anschlie end die Seitenabdeckung durch Dr cken der runden Sicherungskn pfe neben der Verriegelungstaste der Seitenabdeckung Die Anzeige erlischt und die Startanzeige leuchtet auf Beim Schlie en der Abdeckungen sollte zuerst die Frontabdeckung und anschlie end die Seitenabdeckung sicher geschlossen werden Durch vorsiht Schlie en der Abdeckungen in der falschen Reihenfolge k nnen sie besch digt werden AUSWECHSELN DER TROMMELEINHEIT Die Lebensdauer der Trommeleinheit bel uft sich auf ca 18 000 Kopien Wenn der interne Z hler etwa 17 000 Kopien erreicht leuchtet die Anzeige Auswechseln der Trommeleinheit erforderlich 670 auf Sie weist darauf hin dass in K rze ein Auswechseln der Trommeleinheit erforderlich sein wird Weitere Informationen zum Kauf der Trommeleinheit finden Sie unter VERBRAUCHSMATERIAL UND OPTIO
83. reanforderungen Betriebssysteme voll funktionsf hig ist 1 Kompatibel mit Windows 98 Windows Me Windows 2000 Professional Windows XP oder Windows Vista vorinstalliertes Modell standardm ig mit einem USB Port ausger stet 2 Die Druckfunktion steht im MS DOS Modus nicht zur Verf gung 3 Das Ger t unterst tzt nicht den Ausdruck ber eine Macintosh Umgebung 4 Zum Installieren der Software mit dem Installer sind Administratorrechte erforderlich Installationsumgebung und verwendbare Software Folgende Tabelle gibt die Treiber und Software an die unter der entsprechenden Windows Version und dem jeweiligen Schnittstellenanschluss installiert werden k nnen Drucker Scanner Button Betriebssystem te ber irarbar Manager Sharpdesk Windows en en 1 Der installierte Druckertreiber variiert je nach der Art der Verbindung zwischen dem Ger t und Ihrem Computer 2 Obwohl die M glichkeit besteht den Button Manager und Sharpdesk unter Windows 98 Me 2000 XP Vista zu installieren k nnen weder der Button Manager noch die Sharpdesk Scannerfunktion verwendet werden Nicht verf gbar Windows 98 Me ER 2000 XP Vista 2 Verf gbar Verf gbar INSTALLIEREN DER SOFTWARE Bei dieser Beschreibung wird davon ausgegangen dass die Maus f r rechtsh ndigen Betrieb konfiguriert wurde ms Bei dieser Beschreibung wird davon ausgegangen dass die Maus f r rechtsh ndigen Betrieb konfiguriert wurde e Zur Ausf hrung der
84. rung von OC Kopien wenn der SPF oben ist 54 56 G ETE tn re ERE 5 H Hardware und Drucken 35 Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und im Online Handbuch 4 i Installationsablauf 21 Installieren der Entwicklereinheit 10 Installieren der Software 19 21 K Kopienanzabi nn 49 Kopienanzahl Taste 6 49 55 Kopienwiedergabefaktors 6 51 KODIETEN rm seende 46 Kopierma stabanzeige 6 51 Kopierma stabtaste 6 51 Kopiermodus Taste 6 53 Kopiervorgang sessseessesrssserrerrreee 46 L LAN Schnittstellenkabel 25 72 Liste der Verbrauchsmaterialien Entwicklereinheit 72 Trommeleinheit 72 M Manueller Einzug 17 MFP Treiber Druckertreiber 19 Print Status Window 19 Scannertreiber 19 N Netzkabel nennen 5 Netzschalter nennen 5 12 O ON LINE Anzeige 6 33 ON EINE T4s16 x sen ik a te 6 33 Online Handbuch 4 45 ffnen des Druckertreibers 34 ffnen des Scannertreibers 42 P PAPE ae 14 Papierausgabefach 5 SEL Ce EE 5 15 Papierf hrungen des manuellen EINZUG
85. s richtige Kabel f r Ihren Computer USB Schnittstellenkabel Benutzen Sie ein abgeschirmtes Kabel LAN Schnittstellenkabel nur AL 2040 Benutzen Sie ein abgeschirmtes Kabel TRANSPORTIEREN UND LAGERN DES GER TS Transportanweisungen Beim Transport des Ger ts befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen Vor dem Transport des Ger ts mu die Entwicklereinheit entnommen werden Hinweis 1 Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose Offnen Sie nacheinander die Seitenabdeckung und die Frontabdeckung Entfernen Sie die Entwicklereinheit und schlie en Sie nacheinander die Frontabdeckung und die Seitenabdeckung Wie Sie die Seitenabdeckung und die Frontabdeckung ffnen und schlie en und die Entwicklereinheit entfernen k nnen Sie unter AUSWECHSELN DER ENTWICKLEREINHEIT S 57 nachlesen EZ Heben Sie den Griff des Papierfachs an und ziehen Sie das Papierfach bis zum Anschlag heraus Dr cken Sie die Mitte der Druckplatte nach unten bis sie einrastet und verriegeln Sie die Platte mit Hilfe der Verriegelung die an der Vorderseite des Papierfachs aufbewahrt wurde 5 Schieben Sie das Papierfach in das Ger t zur ck 6 Verriegeln Sie den Verriegelungsschalter des Abtastkopfs S 9 F r den Transport der Einheit mu der Verriegelungsschalter des Abtastkopfs verriegelt werden damit keine Transportsch den auftreten Hinweis Schlie en Sie das Fach f r Mehrfacheinz
86. samtleistung In der Produktionslinie ist die Ausgangsleistung der Scannereinheit auf 0 18 MILLIWATT PLUS 5 eingestellt und wird durch eine automatische Stromversorgungssteuerung Automatic Power Control APC konstant gehalten Achtung i F hren Sie keine berpr fungen oder Einstellungen oder Ma nahmen durch die in diesem Handbuch nicht beschrieben sind da Sie sich andernfalls gef hrlichen Strahlungen aussetzen k nnten Dieses digitale Ger t ist ein LASERPRODUKT der KLASSE 1 nach IEC 60825 1 Ausgabe 1 2 2001 W hrend des Betriebs wird innerhalb des Ger ts eine kleine Menge Ozon erzeugt Der Abstrahlungspegel ist so gering da er keinerlei Gefahr f r die Gesundheit darstellt Hinweis Die derzeit empfohlene Langzeit Aussetzungsgrenze f r Ozon liegt bei 0 1 ppm 0 2 mg m berechnet als eine mittlere zeitgewichtete 8 Std Konzentration Da die kleine Menge Ozon die freigesetzt wird einen st renden Geruch haben kann sollte das Ger t an einem gut bel fteten Ort aufgestellt werden SOFTWARE LIZENZ Die SOFTWARE LIZENZ wird angezeigt wenn Sie die Software von der CD ROM installieren Wenn Sie die gesamte oder einen Teil der Software auf der CD ROM oder in dem Ger t verwenden stimmen Sie den Bedingungen der SOFTWARE LIZENZ zu INHALTSVERZEICHNIS iD EINLEITUNG BENUTZUNGSHINWEISE ZU DEN HANDEBOCHERN 1212 112121 4 BEZEICHNUNG DER TEILE 5 BEDIENFELD uuuuununnaenen 6 2 EINRICHTEN
87. ssen ist blinkt die Anzeige Stark besch digte Originale im SPF rufen einen Originalstau hervor Derartige Originale sollten ber das Vorlagenglas kopiert werden Besondere Originale beispielsweise transparente Folien d rfen nicht ber den SPF eingezogen werden Sie m ssen direkt auf das Vorlagenglas gelegt werden e Am oberen und unteren Rand der Kopie kann ein Streifen von max 4 mm unbedruckt bleiben An den anderen R ndern der Kopie kann ein Bereich von insgesamt max 4 5 mm unbedruckt bleiben Am unteren Rand der zweiten Kopie einer beidseitigen Kopie k nnen bis zu max 6 mm unbedruckt bleiben e Um den Dauerkopierbetrieb ber den SPF zu stoppen dr cken Sie die R ckstelltaste e Kopieren im einseitig zu einseitig Modus Achten Sie darauf da keine der Anzeigen f r den Kopiermodus leuchtet Achten Sie darauf da kein Original mehr auf dem Vorlagenglas liegt Stellen Sie die Originalf hrungen auf das Originalformat ein Legen Sie die Originale mit der Vorderseite des Vorderseite nach oben in den l Oignas nach oben Originaleinzug ein Is Schauloch Uber das Schauloch siehe die Abbildung em D OD rechts k nnen Sie die Position des as Originals berpr fen Das Schauloch hat Gr eine Markierung A f r den oberen Rand des Originals Richten Sie den oberen Rand des Originals zu dieser Markierung aus EINSTELLEN DER KOPIENANZAHL Stellen Sie die Anzahl der Kopien ber die beiden Kopienanzahl Tas
88. stallation dieser Komponente Ansonsten klicken Sie auf Fortfahren wird f r die meisten Benutzer empfohlen Wenn die Installation beendet ist klicken Sie auf die Schaltfl che Schlie en e Wenn Sie Windows Vista ausf hren und ein Sicherheitswarnfenster erscheint m ssen Sie auf Diese Treibersoftware trotzdem installieren klicken e Wenn Sie Windows 2000 XP ausf hren und eine Warnmeldung ber den Windows Logo Test oder digitale Unterschrift erscheint m ssen Sie auf Installation fortsetzen oder Ja klicken Vorsicht Eine Meldung fordert Sie zum Anschlie en des Ger ts an Ihren Computer auf Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Nach der Installation wird eventuell eine Meldung angezeigt die Sie Er auffordert den Computer neu zu starten Klicken Sie in diesem Fall auf Hinweis die Schaltfl che Ja um den Computer neu zu starten 13 Schalten Sie das Ger t ein und schlie en Sie dann das USB Kabel an S 25 Windows erkennt das Ger t und ein Plug and Play Bildschirm erscheint 14 Befolgen Sie zum Installieren des Treibers die Anweisungen im Plug and Play Fenster Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm e Wenn Sie Windows Vista ausf hren und ein Sicherheitswarnfenster erscheint m ssen Sie auf Diese Treibersoftware trotzdem installieren klicken e Wenn Sie Windows 2000 XP ausf hren und eine Warnmeldung ber den Windows Logo Test oder digitale Unterschrift erscheint m ssen Si
89. ten C4 _4 ein wenn Sie vom Vorlagenglas oder vom SPF aus kopieren e Dr cken Sie die R ckstelltaste um eine fehlerhafte Eingabe zu l schen Hinwes Mit der urspr nglichen Einstellung d h wenn 0 angezeigt wird kann eine Einzelkopie erstellt werden Dr cken Sie die rechte Kopienanzahl Taste um den Wert der Einerstelle von O bis 9 zu w hlen Die Zehnerstelle kann ber diese Taste nicht ver ndert werden Dr cken Sie die linke Kopienanzahl Taste um den Wert der Zehnerstelle von 1 bis 9 zu w hlen Zehnerstelle BELICHTUNGSEINSTELLUNG PHOTO MODUS Belichtungseinstellung Im automatischen Belichtungsmodus ist bei den meisten Originalen eine Einstellung der Kopienqualit t nicht erforderlich Die Belichtungsst rke kann manuell in f nf Stufen korrigiert werden um beispielsweise Fotografien zu kopieren EX Die Kopienaufl sung f r AUTO und den manuellen Q B Modus kann ge ndert werden 5 55 Hinweis Modus oder den Photo Modus ful zu w hlen Stellen Sie die Belichtungsst rke mit den Tasten Hell Cc und Dunkel TI ein Wurde die Belichtungsst rke 2 gew hlt leuchten die beiden linken u eren Anzeigel mpchen gleichzeitig auf Bei Auswahl von Belichtungsst rke 4 leuchten die beiden rechten u eren Anzeigel mpchen gleichzeitig auf 49 50 Automatische Belichtungseinstellung Diese automatische Belichtungsst rke bleibt so lange erhalten bis Sie sie erneut n
90. teuerung w hlen Sie Drucker und andere Hardware aus und klicken Sie dann auf Drucker und Fax e W hlen Sie unter Windows Vista Systemsteuerung aus und klicken Sie dann auf Drucker e W hlen Sie unter Windows 98 Me 2000 Einstellungen aus und klicken Sie auf Drucker Klicken Sie auf das Druckertreibersymbol SHARP AL xxxx und w hlen Sie im Men Datei die Option Eigenschaften aus W hlen Sie unter Windows Vista Eigenschaften aus dem Men Organisieren aus Klicken Sie unter der Registerkarte Allgemein auf die Schaltfl che Druckeinstellungen Klicken Sie unter Windows 98 Me auf die Registerkarte Setup Der Setup Bildschirm f r den Druckertreiber wird angezeigt Weitere Informationen zu den Registerkarten Allgemein Details Farbverwaltung und Freigabe k nnen Sie dem Hinweis Windows Handbuch oder der Hilfedatei entnehmen Drucken Vergewissern Sie sich da Papier im gew nschten Format und vom gew nschten Typ im Fach liegt Das Papier wird genauso eingelegt wie Kopierpapier Siehe EINLEGEN VON PAPIER S 14 ffnen Sie das Dokument das Sie drucken m chten und w hlen Sie im Men Datei der Anwendung die Option Drucken aus Vergewissern Sie sich dass als aktueller Drucker SHARP AL xxxx ausgew hlt wurde Wenn Sie eine Druckeinstellung ndern m chten klicken Sie auf die Schaltfl che Einstellungen um das Dialogfeld f r die Einstellungen zu f
91. uckplatte drehen Sie die Verriegelung am Aufbewahrungsort fest Verriegelung der Druckplatte Stellen Sie die Papierf hrungen des Papierfachs auf die L nge und Breite des Kopierpapiers ein Dr cken Sie dazu den Hebel der Papierf hrung amp und verschieben Sie die F hrung passend zur Breite des Kopierpapiers Schieben Sie die Papierf hrung zum geeigneten Schlitz wie auf dem Papierfach gekennzeichnet Papier f hrung Papier f hrung A 15 16 Fachern Sie das Papier auf und legen Sie es in das Papierfach ein Achten Sie darauf da sich die Kanten unter den Haken an den Ecken befinden Legen Sie Papier nur bis zur Markierung f r die maximale F llh he ein L Zu hohe F llung kann einen Papierstau verursachen Hinweis 6 Schieben Sie das Papierfach vorsichtig in das Ger t zur ck e Das Papier darf keine Risse Verschmutzung Knicke und wellige oder umgebogene Kanten aufweisen Hnwes Das gesamte Papier im Stapel mu das gleiche Format haben und vom gleichen Typ sein e Beim Einlegen des Papiers achten Sie darauf da das Papier dicht an der F hrung anliegt Pr fen Sie da die F hrung jedoch nicht zu eng eingestellt ist damit sich das Papier nicht wellt Ansonsten kommt es zu Schr geinzug des Papiers oder zu einem Papierstau e Wenn das Ger t l ngere Zeit nicht verwendet wird nehmen Sie das Papier aus dem Papierfach und lagern Sie es an einem trockenen Platz Bleibt das Papier l
92. uf das Symbol AL_2020_2040 pdf 5 Klicken Sie zum Lesen des Online Handbuchs auf Stat Zum Schlie en des Online Handbuchs klicken Sie auf die Schaltfl che 23 oben rechts im Fenster e Das Online Handbuch kann mit Hilfe von Acrobat Reader gedruckt werden SHARP empfiehlt dass Sie sich h ufig ben tigte Abschnitte Hinweis ausdrucken e Weitere Informationen zur Anwendung und zu den Funktionen von Acrobat Reader finden Sie unter Hilfe von Acrobat Reader EINSEHEN DES ONLINE HANDBUCHS Die mit dem Ger t gelieferte Software CD ROM enth lt ein Online Handbuch im PDF Format Zum Einsehen des Handbuchs im PDF Format ist Acrobat Reader oder Adobe Reader von Adobe Systems Incorporated erforderlich Wenn keines dieser Programme auf Ihrem Computer installiert ist k nnen sie von den folgenden URL heruntergeladen werden http www adobe com 45 46 5 In diesem Kapitel werden neben den grundlegenden Funktionen noch weitere Kopierfunktionen beschrieben Das Ger t ist mit einem Speicher f r eine Seite ausgestattet Dadurch braucht das Ger t ein Original nur einmal zu scannen und kann davon bis zu 99 Kopien erstellen Dadurch verbessert sich der Arbeitsfluss der Ger uschpegel des Kopierers verringert sich und aufgrund des geringeren Verschlei es des Scannermechanismus arbeitet das Ger t zuverl ssiger EX Wenn das Ger t im Betrieb nicht richtig funktioniert oder eine Funktion nicht verwendet werden kann lesen
93. ug und schieben Sie die Verl ngerung des Papierausgabefachs ein Bringen Sie das Verpackungsmaterial und Klebeband das w hrend der Installation des Ger ts entfernt wurde wieder an Siehe VORBEREITEN DES GERATS AUF DIE INSTALLATION S 8 Packen Sie das Ger t in den Karton Siehe PR FEN DES LIEFERUMFANGS KOMPONENTEN UND ZUBEH R S 8 Richtige Lagerung Lagern Sie das Verbrauchsmaterial an einem Ort der e sauber und trocken ist e eine gleichm ige Temperatur hat keinem direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist Lagern Sie das Papier flach und lassen Sie es in seiner Verpackung e Papier in Packungen die senkrecht gelagert werden oder Papier das nicht in der Verpackung gelagert wird kann sich wellen oder feucht werden was einen Papierstau verursachen kann 73 74 INDEX A Acrobat Header 45 Alarmanzeige Anzeige Auswechseln der Entwicklereinheit erforderlich 6 57 63 Anzeige Auswechseln der Trommeleinheit erforderlich 6 58 63 Papierstauanzeige 6 63 64 Anf ngliche Einstellungen des Bedienfelds 13 ANHANG der dut 70 ANZe ge eene tee 6 Anzeige Auswechseln der Entwicklereinheit erforderlich 6 57 63 Anzeige Auswechseln der Trommeleinheit erforderlich 6 58 63 Anzeige des Belichtungsmodus 6 49 Anzeige f r den gew hlten Papiereinzug uni 6 51 Anzeige Hell und Dunkel 6 49 Anzeigen der Kopienges
94. ussetzen k nnten e Die Steckdose sollte sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein Wichtige Punkte bei der Auswahl des Aufstellplatzes Stellen Sie das Ger t nicht in Bereichen auf die e feucht na oder sehr staubig sind e starken Schwankungen in der e direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist Umgebungstemperatur und der e schlecht bel ftet sind Umgebungsfeuchte ausgesetzt sind beispielsweise in der N he einer Klimaanlage oder eines Heizl fters Lassen Sie um das Ger t ausreichend Platz 20 cm damit das Ger t gut beluftet und problemlos gewartet werden kann 10cm le 10cm Warnhinweise zum Umgang mit dem Ger t Um die hohe Leistungsf higkeit des Ger ts zu erhalten befolgen Sie beim Umgang mit dem Ger t folgende Warnhinweise Sie d rfen das Ger t nicht fallenlassen es keinen Ersch tterungen aussetzen und nicht dagegen schlagen Die Trommeleinheit darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden e Andernfalls wird die Oberfl che gr ner Teil der Trommeleinheit besch digt und die Kopien werden unsauber Verbrauchsmaterial wie Trommeleinheit oder Entwicklereinheit mu in der Verpackung an einem dunklen Ort aufbewahrt werden e Durch Einwirkung von direktem Sonnenlicht kommt es zu unsauberen Kopien Die Oberfl che der Trommeleinheit gr ner Teil darf nicht ber hrt werden men wird die Oberfl che der Trommeleinheit besch digt und die Kopien werden unsauber
95. wird auf der Anzeige angezeigt AUSW HLEN DES PAPIERFACHS Dr cken Sie die Papierwahltaste Bei jedem Dr cken der Papierwahltaste el ndert sich die Anzeige f r den gew hlten Papiereinzug wie folgt Papierfach Fach f r Mehrfacheinzug 51 SONDERFUNKTIONEN In diesem Kapitel werden die Sonderfunktionen des Ger ts beschrieben Verwenden Sie diese Funktionen nach Bedarf ZWEISEITIGES KOPIEREN Beim Kopieren aus dem SPF k nnen zweiseitige Originale automatisch kopiert werden ohne von Hand umgedreht werden zu m ssen Automatisches zweiseitiges Kopieren ist auch ohne SPF m glich Wenn Sie zweiseitige Kopien von einseitigen Originalen erstellen m chten kann als Kopienausrichtung die L ngswendung oder die Querwendung ausgew hlt werden e Wenn zweiseitige Kopien ber das Vorlagenglas erstellt werden muss als Papierformat A4 Letter gew hlt werden Wenn zweiseitige Kopien Hinweis ber den SPF AL 2040 erstellt werden k nnen die Formate A4 B5 A5 Letter Legal und Invoice gew hlt werden Sonderformate sind nicht m glich e Beim Erstellen zweiseitiger Kopien kann das Fach f r Mehrfacheinzug nicht verwendet werden e Bei Verwendung zweiseitiger Originale im Format Invoice aus dem SPF AL 2040 achten Sie darauf dass diese im Querformat eingelegt werden Andernfalls kommt es zu einem Originalstau A AJA A A AA Wenden an der langen Kante Wenden an der Kurzen Kante 52 Erstellen von zweise

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

JVC KD-S33 User's Manual  Maximice la compatibilidad Proteja la salud de sus  Curapuls 670  Manual en PDF  Télécharger ce fichier  Key Wizard Printable Help File  Rode Tripod  CD-RW  カタログを閲覧する  2773 Manual Page  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file