Home

Sinus 50 Bedienungsanleitung

image

Contents

1. 53 Anruflister x dk yasa bni ee 53 Automatisches L schen 54 Anhang ae 54 REINIQUAGi y iis mn 54 Selbsthilfe bei Problemen 55 Hinweis f r Trager von H rger ten 55 Technischer Kundendienst 56 CE Zeichen Auen ae wanes 56 Gew hrleistungg 56 R cknahmeund Recycling 57 Technische Daten 58 ADKUIZUNG ED u eaii et Ed 58 Lieferzustand 3 2 40 8 04 game ein ante 59 Sonderzeicheneingeben 60 Namen SMSschreiben 60 SMS schreiben mit Texteingabehilfe 61 Reihenfolge der Telefonbucheintr ge 62 Men bersicht 63 Kurzbedienungsanleitung Sinus 50 67 Quick Reference Guide Sinus 50 69 K sa Kullan m K lavuzu Sinus 50 71 Stichwortverzeichnis 73 Telefon in Betrieb nehmen Verpackungsinhalt Die Verpackung enth lt eine Basis Sinus 50 ein Mobilteil Sinus 50 ein Steckernetzger t f r die Basis eine Telefonanschluss Schnur f r die Basis d rei Akkus f r das Mobilteil m eine Bedienungsanleitung Auf Wunsch bernehmen wir gerne f r Sie die Montage oder nderung Ihres Anschlusses sowie die Installation und die Wartung Ihrer Endger te Rufen 0800 330 1000 Sie uns an unter f Reichweite und Empfangsfeldst rke Die Reichweite betr gt im freien Gel nde ca 300 m In Geb uden wer
2. Basis einstellen Vor unberechtigtem Zugriff sch tzen Sichern Sie die Systemeinstellungen der Basis mit einem nur Ihnen bekannten PIN Code Den PIN Code m ssen Sie u a beim Anmelden eines Mobilteils an der Basis oder beim Zur cksetzen der Basis in den Lieferzustand eingeben Der PIN Code ist nur wirksam wenn er ungleich 0000 ist PIN Code ndern Sie k nnen den voreingestellten 4 stelligen PIN Code der Basis ndern damit nur Sie Zugriff auf die Einstellungen der Basis haben Merken Sie sich den neuen PIN Code gut Sollten Sie ihn vergessen haben wenden Sie sich an die Hotline HS gt gt Einstellung BS pi Wenn der PIN Code ungleich 0000 ist m ssen Sie den PIN Code Ihres Mobilteils eingeben und OK dr cken Q oder 8 gt PIN ndern W hlen und dr cken Sie E W Geben Sie die aktuelle PIN ein und dr cken Sie Geben Sie die neue PIN ein und dr cken Sie Basis einstellen WiederholenSie die neue PIN und dr cken Sie E Hinweis Bei erfolgreicher Eingabe h ren Sie einen Bestatigungston Bei falscher Eingabe h ren Sie einen Fehlerton und Sie m ssen die Eingabe wiederholen Tonruf ndern Tonrufmelodie auswahlen LAH gt 23 gt Klingelton BS gt Melodie A D S 7 oder Sie k nnen aus 10 verschiedenen Tonrufmelodien eine auswahlen Wahlen Sie die gew nschte Melodie aus und dr cken Sie BOS im Display sehen Sie V Tonruflautstarke auswahlen LAH
3. 2 Ablage mit Ladekontakten f r das Mobilteil 3 SIM Kartenleser Die Taste hat folgende Funktion Wl Anmelde Paging Taste Kurz dr cken Mobilteil suchen S 44 m Kurz dr cken w hrend der Suche nach Mobilteilen Suchsignal abschalten m m Ruhezustand lange dr cken 5 Sek Mobilteil an abmelden S 44 m Lange dr cken 5 Sek wenn Sie die Basis mit dem Steckernetzgerat verbinden Power Reser Schnellaufrufe mit Zifferntasten Schnellaufrufe mit Zifferntasten a0 ao ahlvorbereitung ahlvorbereitung f r die T NetBox Markiert das Symbol D Geet 08003302424 2 asc Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung f r die unter dieser Markiert das Symbol Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer os Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung f r die unter dieser Markiert das Symbol Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer 4 cut Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung f r die unter dieser Markiert das Symbol Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer 5x Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung f r die unter dieser Markiert das Symbol JIN Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer 6 mmo Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung ftir die unter dieser Markiert das Symbol Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer 7 pons Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung f r die unter dieser Keine Funktion Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer 8w Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung flir die unter dieser Keine Funktion Taste gespeicherte
4. Geben Sie die Rufnummer des zweiten Teilnehmers ein Die Rufnummer wird gew hlt und Sie werden mit dem zweiten Teilnehmer verbunden Hinweis Sie k nnen die R ckfrage auch beenden oder abbrechen wenn der Teilnehmer besetzt ist indem Sie lt y dr cken Die Verbindung wird kurz unterbrochen und Sie erhalten einen Wiederanruf Sie dr cken TES und sind wieder mit dem ersten Gespr chspartner verbunden Makeln Sie k nnen mit zwei Gespr chspartnern abwechselnd sprechen Makeln Voraussetzung Sie f hren ein externes Gespr ch und haben einen zweiten Teilnehmer angerufen Siehe R ckfrage S 27 DES gt vaken gt E Sie wechseln zwischen den beiden Gespr chspartnern Der jeweils andere wird gehalten Der Partner und oder seine Rufnummer mit dem Sie gerade sprechen werden im Display angezeigt KN gt Verb trennen gt B Sie beenden die aktuelle Verbindung Sie sind wieder mit dem anderen Gespr chspartner verbunden Sie beenden das Gespr ch 27 Telefonbuch Konferenz Sie k nnen mit zwei Gesprachspartnern gleichzeitig sprechen Konferenz Voraussetzung Sie f hren ein externes Gespr ch und haben einen zweiten Teilnehmer angerufen Siehe R ckfrage S 27 OT gt Konferenz gt l Sie sprechen mit beiden Gespr chspartnern gleichzeitig DES gt vaken gt E Sie schalten zur ck zum Makeln S 27 KON gt Verb trennen gt Bi Sie beenden die aktuelle Verbindung
5. LANH gt A gt Hinweist ne gt Akku Warnton 50 Sie k nnen den Akku Warnton h ren Im Display sehen Sie V Aus Sie k nnen den Akku Warnton nicht h ren Sie verlassen das Men Reichweiten Warnton Ein Hinweiston ert nt wenn Sie sich mit dem Mobilteil von der Basisstation zu weit entfernen LAH gt A gt Hinweist ne gt Au er Reichw n ie k nnen den Reichweiten Warnton ET ren Im Display sehen Sie V Aus Sie k nnen den Reichweiten Warnton nicht h ren Sie verlassen das Men Listenende Ton Ein Hinweiston ert nt beim Uberschreiten des letzten Eintrages zum ersten Eintrag oder umgekehrt ELAH gt A gt Hinweist ne gt Listenendeton Ein Sie k nnen den Listenende Ton h ren Im Display sehen Sie V Aus Sie k nnen den Listenende Ton nicht h ren Sie verlassen das Men Mobilteil in den Lieferzustand zur cksetzen Sie k nnen individuelle Anderungen der Einstellungen Ihres Mobilteils in den Lieferzustand zur cksetzen Einstellungen im Lieferzustand S 59 LAH gt gt Einstellung MT Lieferzustand Hinweis Alle Daten im Telefonbuch werden gel scht Best tigen Dr cken Sie KJA um den Lieferzustand herzustellen Sie sehen f r 2 Sekunden Einstellung und h ren einen Best tigungston Das Mobilteil geht in den Ruhezustand zur ck Hinweis Wenn Sie dr cken wird das Mobilteil nicht zur ckgesetzt Basis einstellen
6. a oder a gt ER gt A m Bei Eintr gen ins Telefonbuch werden Namen automatisch gro geschrieben m Schreiben Sie eine SMS wird automatisch nach einem Grossbuchstaben auf Kleinbuchstaben umgeschaltet Am Anfang und nach einem Punkt wird automatisch ein Gro buchstabe erzeugt 60 ar Kc a e Mm P pTtWw 0 N n Q q U u Xx OoRrV vY y 6 6 S s 8 8 ZZ NA 7 7 9 9 O 6 8 B U la Wiw lt O 6 Sis U aG Y 9 _ gt U a It 0 i O 6 A Den Tasten 0 bis 9 z und J sind jeweils die Buchstaben und Zeichen nach der obenstehenden Tabelle zu geordnet Dr cken Sie eine dieser Tasten wird in der unteren Displayzeile der jeweils verf gbare Zeichensatz angezeigt und das erste Zeichen ist markiert Dr cken Sie dieselbe Taste mehrfach wandert die Markierung durch den aktuell verf gbaren Zeichensatz Wenn Sie die Taste nach dem letzten Tastendruck etwas l nger nicht erneut dr cken wird das ausgew hlte Zeichen in das Eingabefeld bernommen Beispiel Dr cken Sie 3 x und es erscheint C bzw c Beispiel f r die Eingabe des Wortes Hotel Dr cken Sie 2 x 4 esi 3 x 6mo 1 x 81w 2x B und 3x 5x SMS schreiben mit Texteingabehilfe Die Texteingabehilfe EATONI unterst tzt Sie beim Schreiben von SMS Jeder Taste zwischen 0 und sind mehrere Buchstaben und Zeichen zugeordnet Diese werden in einer Auswahlzeile direkt unter dem Textfeld
7. esse ne 32 JMG Aire a ke 32 D AutomatiseheAnmeldung 11 Darstellungsmittel 18 Automatische Rufannahme ein ausschalten 47 Datum und Uhrzeit einstellen 19 Automatischesl scehen 54 DimwModuseinstellen 48 AN Se Yak a AE E V 17 26 Direktannahme 47 73 Stichwortverzeichnis Freisspre hen IV 22 23 beim W hlen einschalten onanan aaau 23 ein ausschalten 23 Zwischen Horer Freisprechbetrieb wechseln 23 Freisprechlautstarke Display Beleuchtung Sek waa a 48 einstellen 2 agito a aan 47 Schutzfolie u rn eh a Lal gees 11 Sprache ndern 48 Symbole eege a ea IV Displayim Ruhezustand 16 Display Anzeigebei CLIP CLI 22 Display Taste zem a aa 14 Display lasten Ill Symbole es en 15 E EATON rs ser 61 Ein bestimmtes Mobilteilanrufen 21 Belle WEEN V 17 Eingangsliste 37 Einstellungenf r Kurzwahl ndern 43 Eintrag andemi eedan cee ee 32 Eintraganrufen 32 Eintrag anzeigen 32 Empfangsfeldst rke 9 Erstes Laden und Entladen der Akkus 12 Externanrufen 20 F Falscheingaben ws res 15 Fehler beim Senden und Empfangen
8. gt AA gt Klingelton BS gt Lautst rke oder Sie k nnen die Lautst rke in 3 Stufen einstellen W hlen Sie die gew nschte Lautst rke aus und dr cken Sie E Hinweis Der Tonruf an der Basis kann nicht ausgeschaltet werden Basis in den Lieferzustand zur cksetzen Sie k nnen individuelle Anderungen der Einstellungen Ihrer Basis in den Lieferzustand zur cksetzen Einstellungen im Lieferzustand S 59 52 LAH gt gt Einstellung BS M Wenn der PIN Code ungleich 0000 ist m ssen Sie den PIN Code Ihres Mobilteils eingeben und OK dr cken oder rei gt Einstellung BS gt Lieferzustand Hinweis Alle SMS Nachrichten werden gel scht Best tigen Dr cken Sie U um den Lieferzustand herzustellen Sie sehen f r 2 Sekunden Einstellung und h ren einen Best tigungston Das Mobilteil geht in den Ruhezustand zur ck Hinweis Wenn Sie dr cken wird die Basisstation nicht zur ckgesetzt Flash Zeit einstellen Im Lieferzustand ist eine Flash Zeit von 200 ms eingestellt Die aktuelle Einstellung ist mit V markiert gt amp gt Einstellung BS K Wenn der PIN Code ungleich 0000 ist m ssen Sie den PIN Code Ihres Mobilteils eingeben und OK dr cken oder 2 gt Flash Zeit W hlen und dr cken Sie E ey Wahlen Sie die Flash Zeit aus und dr cken B Im Display sehen Sie v Wahlpause einstellen Bei der Wahl externer Rufnummern muss ggf eine Wahlpa
9. verbrauchte Ger tebatterien in haushalts blichen Anhang Mengen in seinem Ladengesch ft kostenfrei zur ck und k mmert sich um die umweltgerechte Entsorgung bzw das Recycling der Materialien Sollte Ihr H ndler nicht in Ihrer N he sein k nnen Sie die verbrauchten Batterien auch zu kommunalen Entsorgern z B Batterietonne oder Wertstoffhof bringen Diese Stellen sind ebenfalls zur kostenlosen R cknahme verpflichtet R cknahme von alten Ger ten Hat Ihr Sinus50 ausgedient bringen Sie das Altger t zur Sammelstelle Ihres kommunalen ME R Entsorgungstragers z B Wertstoffhof Das nebenstehende Symbol bedeutet dass das Altger t getrennt vom Hausm ll zu entsorgen ist Nach dem Elektro und Elektronikgerategesetz sind Besitzer von Altgeraten gesetzlich gehalten alte Elektro und Elektronikger te einer getrennten Abfallerfassung zuzuf hren Helfen Sie bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie das Altger t nicht in den Hausm ll geben 57 Anhang Technische Daten Abk rzungen CLI Calling Line Identification Rufnummer des Anrufers Ubertragen Sinus 50 wird unterst tzt Modell DECT Standard GAP Standard Kanalzahl CLIP Calling Line Identification Presentation wird unterst tzt Rufnummer des Anrufers anzeigen 60 Duplexkan le DECT Digital Enhanced Cordless Telephone Funkfrequenz 1880 1900 Mhz Digitales Schnurloses Telephon bereich GAP Generic Access P
10. 17 V Verkauf aray ek dah AE Lt E 32 Verpackungsinhalt 9 Vor unberechtigtem Zugriff sch tzen 51 VorrausetzungenSMS 34 W Wahlpauseeinstellen 53 Wahlpause Flasheinf gen 20 Wahlwiederholungsliste 15 22 31 KO u chad ites cleats EE EEN 19 Stellen ME EE EE 19 Weckmelodieeinstellen 19 Willkommen tasirini Fi bowed Ee ll Z Zeichen l schen ass Ri D 15 berschreiben 15 Zeitftunktionen 19 Zifferntasten VI 78 Zwischen Horer Freisprechbetrieb wechseln 23 79 80 CE Herausgeber Deutsche Telekom AG T Com Zentrale Postfach 2000 53105 Bonn Ausgabe 21 09 2005
11. Anschluss des angerufenen Teilnehmers besetzt ist Besetztton k nnen Sie einen R ckruf einleiten Sobald die Leitung des angerufenen Teilnehmers frei ist ert nt an Ihrem Ger t der Tonruf Dr cken Sie die Abheben Taste ce um die Verbindung aufzubauen R ckruf einleiten Sie h ren den Besetztton N gt R ckruf gt l CS Nach der Bestatigung aus dem Telefonnetz dr cken Sie die Auflegen Taste Seit 1 Februar 2005 wird wenn Sie den Besetztton h ren eine Hinweisansage eingespielt Die gewahlte Rufnummer ist besetzt M chten Sie verbunden werden sobald diese frei ist sagen Sie jetzt bitte Ja Tipp Hinweis Sie k nnen maximal einen R ckruf einleiten Die R ckruffunktion gilt maximal 45 Minuten danach schaltet sich die Funktion automatisch aus R ckruf deaktivieren Sie h ren den Besetztton Wenn nicht blinkt E gt Be gt R ckruf aus gt oder wenn E blinkt LEM gt gt AE gt R ckruf aus gt D I lt y Nach der Best tigung aus dem Telefonnetz dr cken Sie die Auflegen Taste T Net Leistungsmerkmale Anklopfen aktivieren deaktivieren W hrend eines externen Telefonats kann Ihnen durch einen Anklopfton signalisiert werden dass ein weiterer externer Teilnehmer versucht Sie anzurufen Wenn der Anrufer CLI hat und Sie CLIP haben wird die Rufnummer des Anklopfenden bzw der Telefonbucheintrag zu dieser Rufnummer im Display angezeigt Wenn nicht bl
12. Kurzwahlrufnummer gwar Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung f r die unter dieser Keine Funktion Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer 0 Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung f r die unter dieser Keine Funktion Taste gespeicherte Kurzwahlrufnummer ER Wahlvorbereitung Wahlvorbereitung internes Gespr ch Keine Funktion Ge Wahlvorbereitung Tastensperre ein ausschalten Keine Funktion VI Inhaltsverzeichnis Willkommen a e a II Sicherheitshinweise II Kurz bersicht Mobilteil II Symbole im Display IV Kurz bersicht Basis V Schnellaufrufe mit Zifferntasten VI Inhaltsverzeichnis 7 Telefonin Betriebnehmen 9 Verpackungsinhalt 9 Reichweite und Empfangsfeldst rke 9 Basisaufstellen 9 Basisanschlielen 10 Mobilteil in Betrieb nehmen 11 Betriebs undladezeiten 13 Mobilteil ein ausschalten 13 Tastensperreein ausschalten 13 Bedienung und Men f hrung 14 SteUErR Taste acd gated Seite NEEN 14 Display lasten 14 Korrekturvon Falscheingaben 15 R hezustand var ans ann 16 Men f hrungg 16 T Com Taste saya Maral m 17 Hinweise zur Bedienungsanleitung 18 Darstellungsmittel 18 BeispielMen Ei
13. Men bersicht 1 sms 1 1 Schreiben 1 2 Eingang 1 3 Entwurf 1 4 Ausgang 1 5 SMS Zentrum 1 5 1 SMS Zentrum 1 1 5 2 SMS Zentrum 2 1 5 3 Via Zentrum 2 2 T Com Dienste nur wenn die T Com Taste blinkt 2 1 1 Anrufliste 2 1 2 SMS Eingang 2 1 3 T Netbox 2 1 4 Nachricht 2 T Com Dienste 2 SMS 2 1 1 Schreiben 2 1 2 Eingang 2 1 3 Entwurf 2 1 4 Ausgang 2 15 SMS Zentrum 2 1 5 1 2 1 5 2 2 1 5 3 2 2 Anrufliste 2 2 1 Details 2 2 2 L schen 2 2 3 O Nr speichern 2 3 Eingang 2 3 1 Anrufliste 2 3 2 o SMS Fingang 2 3 3 T Netbox 2 3 4 Nachricht 2 4 T Netbox 2 4 1 T Netbox Anruf 2 42 o 08003302424 2 5 AWS 2 5 1 AWSein 2 5 1 1 2 5 1 2 2 5 1 3 2 5 2 AWS aus 2 5 2 1 2 5 2 2 2 5 2 3 Men bersicht SMS Zentrum 1 SMS Zentrum 2 Via Zentrum 2 Sofort bei Nichtmelden bei Besetzt Sofort bei Nichtmelden bei Besetzt 63 Men bersicht 2 6 Funktionen 2 6 1 Anklopfen 2 6 1 1 Ein 2 6 1 2 Aus 2 6 2 Anonym anrufen 26 3 R ckruf aus 2 7 Infodienste 2 7 1 T NetBox 2 7 2 Ausk Inland 2 7 3 Ausk Ausland 2 1 4 TelKonferenz 2 7 5 Verk Beratg 2 1 6 T Hotline 2 1 1 Kundendienst 2 1 8 T CallByCall 3 Display 3 1 Hintergrund 3 2 Kontrast 3 2 1 Stufe 1 3 2 2 Stufe 2 3 2 3 O Stufe 3 A Alarm Uhrzeit 4 1 Zeit Datum 4 1 1 Zeit Datum hh mm TT MM JJ 4 2 Alarm Einst 4 2 1 Zeit hh mm 4 2 2 Alarm 4 2 2 1 Aus 4 2 2 2 Ein 4 2 3 Alarmton 4 2 3 1 Alarmton 1 4 2 3 2 Alarmton 2 4 2 3 3 Alarmton 3 5 Audio einstelle
14. ber den Display Tasten angezeigt sobald Sie eine Taste dr cken Der nach der Wahrscheinlichkeit am ehesten gesuchte Buchstabe wird invers dargestellt und steht am Anfang der Auswahlzeile Der markierte Buchstabe wird in das Textfeld bernommen Ist dieser Buchstabe richtig best tigen Sie ihn indem Sie die n chste Taste dr cken Entspricht er nicht dem gesuchten Buchstaben dr cken Sie so oft kurz auf die Taste ES bis der gesuchte Buchstabe invers in der Darstellungszeile erscheint und damit in das Textfeld bernommen wird Wenn Sie die Taste ER lange dr cken wird die Auswahlzeile der Zeichen angezeigt die der Taste ER zugeordnet sind Texteingabehilfe ein ausschalten Im Modus SMS Schreiben k nnen Sie die Texteingabehilfe EATON einschalten Hinweis Sie sehen in der oberen Displayzeile rechts das Zeichen E wenn die Texteingabehilfe eingeschaltet ist KS Lange dr cken um die EATON einzuschalten Dr cken Sie die Taste CE Jee lange um EATON auszuschalten Anhang Jr Diese Taste schaltet bei aktiver Texteingabehilfe auf den n chsten Buchstaben um Sie wollen Haus schreiben Sie dr cken und es erscheint als Vorgabe Dr cken Sie jetzt mehrfach Ja bis H erscheint Dr cken Sie die und Ha erscheint Dr cken Sie die 81w dieTexteingabehilfe gibt als Buchstabe das t vor dr cken Sie ja und korrigieren Hat in Hau Das Beispiel darauf folgende s wird dann wieder automatisch vorgeg
15. das Hauptmen zu ffnen m Sie w hlen mit der Steuer Taste toi das Symbol ER aus Steuer Taste rechts links oben oder unten dr cken 5 In der Kopfzeile des Displays sehen Sie Audio einstellen Dabei handelt es sich um die Beschreibung des Men s N m Sie dr cken die Display Taste EZ um in das Untermen Audio einstellen zu gelangen Sie dr cken die Steuer Taste Q bis Sie die Men funktion Klingelton BS ausgew hlt haben E Sie dr cken die Display Taste EZ um die Auswahl zu best tigen 5 Sie dr cken die Steuer Taste O bis Sie die Men funktion Lautst rke ausgew hlt haben E Sie dr cken die Display Taste K um die aktuelle Laustst rke abzuh ren E Sie ver ndern die Laust rke mit den teuer Tasten oder m Sie dr cken die Display Taste K um die aktuelle Laustst rke zu best tigen We Zeitfunktionen Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit m ssen korrekt sein damit m in der Anrufer und Anrufbeantworterliste richtig angezeigt wird wann Anrufe eingegangen sind m die Termin und Weckfunktion genutzt werden kann Um das Datum zu ndern ffnen Sie das Eingabefeld ber DATE gt amp gt Zeit Datum hh mm TT MM JJ We Geben Sie die Uhrzeit 4 stellig Stunden Minuten ein Mi Geben Sie Tag Monat und Jahr 6 stellig ein und dr cken Sie E Wecker stellen Sie k nnen Ihr Mobilteil als Wecker nutzen Voraussetzung Datum und Uhrzeit sind eingest
16. externen Anruf erhalten k nnen Sie mit beiden Gespr chspartnern abwechselnd sprechen Weitere M glichkeiten wie R ckfrage Makeln und Konferenz mit zwei externen Gespr chspartner siehe T Net Leistungsmerkmale S 24 Makeln beginnen IS Bet tigen Sie die Abheben Taste wenn Sie das Anklopfsignal h ren Der interne Gespr chspartner wird gehalten und Sie sprechen mit dem externen Anrufer 46 TER gt Makein gt OK Sie schalten zwischen internem und externem Gesprachspartner um Der jeweils andere wird gehalten Hinweis Beendet einer der anderen Teilnehmer das Gespr ch f hren Sie es mit dem jeweils Anderen weiter Makeln beenden lt y Konferenz Intern Extern Sie beenden das Gespr ch Wenn Sie gerade intern telefonieren und w hrenddes sen einen externen Anruf erhalten k nnen Sie mit bei den Gespr chspartnern gleichzeitig sprechen Konferenz beginnen e Bet tigen Sie die Abheben Taste wenn Sie das Anklopfsignal h ren Der interne Gespr chspartner wird gehalten und Sie sprechen mit dem externen Anrufer Option gt Konferenz gt OK Sie h ren jetzt beide Gespr chspart ner gleichzeitig Konferenz unterbrechen Sie k nnen de Konferenz jederzeit unterbrechen Danach haben Sie noch Zugriff auf beide Teilnehmer allerdings nicht gleichzeitig Jeweils einer wird gehalten KASIN gt Umsch Extern gt A Sie beenden die Konferenz und sprechen auschlie lich mit dem ext
17. sich Ihr Ger t einmal nicht wie gew nscht verh lt versuchen Sie zun chst sich mit Hilfe der folgenden Tabelle selbst zu helfen Das Mobilteil ist nicht eingeschaltet gt Auflegen Taste J lange dr cken Die Akkus sind leer gt Akkus laden bzw austauschen S 11 Die Tastensperre ist eingeschaltet gt Taste lange dr cken S 13 Das Mobilteil ist au erhalb der Reichweite der Ba sis gt Abstand Mobilteil Basis verringern Die Basis ist nicht eingeschaltet gt Steckernetzger t der Basis kontrollieren S 10 Das Mobilteil wurde abgemeldet gt Mobilteil anmelden S 44 Der Klingelton ist ausgeschaltet gt Tonruf einstellen S 49 Die Anrufweiterschaltung ist auf Sofort eingestellt gt Anrufweiterschaltung ausschalten S 26 Die Telefonanschluss Schnur der Basis wurde aus getauscht gt Beim Kauf im Fachhandel auf die richtige Stek kerbelegung achten S 10 Das Mobilteil ist stummgeschaltet gt Stummschaltung aufheben S 23 Anhang Die Rufnummern bermittlung ist nicht freigege ben gt Anrufer sollte die Rufnummern bermittlung CLI beim Netzbetreiber freischalten lassen Die Aktion ist fehlgeschlagen die Eingabe ist feh lerhaft gt Vorgang wiederholen Beachten Sie dabei das Display und lesen Sie ggf in der Bedienungsan leitung nach Datum Uhrzeit sind nicht eingestellt gt Datum Uhrzeit einstellen S 19 Wei
18. von SMS 42 Flash Zeiteinstellen 52 Freisprech laste IV 74 EI 49 beim Telefonieren ndem 49 F llstandsanzeige 12 Funkempfang gege ee Ee A IV Eunktionenr sat een V 17 G GBSDr ch ann weds fala AE conse and cs EN annehmen us et el A 21 22 beenden 2 2 2 Sepia dk e a Sek hah a 21 Gew hrleistung 56 H Handteil Siehe Mobilteil Hauptmen vied eed er ae 16 Funktionen eege 4 a V 16 Hintergr nden Kr Kerr 47 Hinweis f r Tr ger von H rger ten 55 Hinweise zur Bedienungsanleitung 18 Hinweist ne 2 44 edhe phere edt 49 ein ausschalten 49 H rer und Freisprechlautst rke ndem 48 H rerlautst rke ndern yra ME MN ees 48 beim Telefonieren ndern 48 H rger te een en 55 edel en RENE ER I Inden Ruhezustand zur ckkehren 16 Info Status SMS 40 leet EE V 17 32 Rufnummer aren eu wel ET K as AEN eae 32 Internianrufen NEE EEN gana 21 K Kartenleser vr er V Klingelton a d de Sen te e acl ii IV Konferenz 1 524 deene dere ae en 27 28 46 Deet den Abee era 47 beginnen 46 unterbrechen ana ee 46 Kontakt mit Fl ssigkeit 54 Korrekturvon Falscheingaben 15 K ndendienst 54 4 dix veces users 32 56 Kurz bersicht EE
19. wenn die Akkus zun chst vollst ndig geladen und anschlie end ganz entladen sind bevor sie erneut geladen werden Vor dem ersten Betrieb sollen die Ak kus ca 12 bis 15 Stunden lang gela den werden Der Beginn des Ladevor gangs kann bei leeren Akkus bis zu eine Minute dauern Dazu das Mobilteil ununterbrochen in der Ladeschale stehen lassen Ihr Mobilteil muss f r das Aufladen nicht eingeschaltet sein Danach das Mobilteil aus der Ladeschale nehmen und erst wieder hineinstellen wenn die Akkus vollst ndig entladen sind Bitte beachten Sie m Nach dem ersten Laden und Entladen k nnen Sie Ihr Mobilteil nach jedem Gespr ch in die Basis oder eine Ladeschale zur ckstellen Das Laden wird elektronisch gesteuert Dadurch werden die Akkus schonend geladen u Den Lade und Entlade Vorgang immer wiederholen wenn Sie die Akkus aus dem Mobilteil entfernen und wieder einlegen 5 Die Akkus k nnen sich w hrend des Aufladens erw rmen Das ist normal und ungef hrlich u Die Ladekapazit t der Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger Zeit Ihr Telefon ist jetzt einsatzbereit Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein S 19 um z B die korrekte Uhrzeit eines eingegangen Anrufes zu erfahren Wie Sie weitere Mobilteile anmelden siehe Mobilteil anmelden S 44 Betriebs und Ladezeiten F r das Mobilteil gelten bei einer Akku Kapazitat von 550 mAh folgende Zeiten Bereitschaftszeit ca 120 Stunden G
20. 3 Stufen einstellen Beim berschreiten der h chsten oder niedrigsten H rerlautst rke ert nt ein Signalton Hinweis Die neue H rerlautst rke wird beim Beenden des Telefonats f r k nftige Telefonate bernommen Freisprechlautstarke andern Men gt ach gt Lautst rke MT gt Lautsprecher oder Sie k nnen die Freisprechlautst rke in 4 Stufen einstellen Beim berschreiten der h chsten oder niedrigsten Lautst rke ert nt ein Signalton Best tigen Sie die Einstellung mit U Freisprechlautst beim Telefonieren einstellen oder Sie k nnen die Freisprechlautst rke in 4 Stufen einstellen Beim berschreiten der h chsten oder niedrigsten Lautst rke ert nt ein Signalton Hinweis Die neue Freisprechlautst rke wird beim Beenden des Telefonats f r k nftige Telefonate bernommen Tonruf ndern Hinweis F r den Internrufton k nnen Sie keine nderungen vornehmen Der Internrufton ist der Rufton zwischen Mobilteilen die an einer Basis angemeldet sind siehe auch S 45 Tonruflautst rke ndern LAH gt A gt Klingelton MT gt Lautst rke oder Sie k nnen die Lautst rke in 5 Stufen einstellen bzw den Tonruf abschal ten Beim berschreiten der h chsten oder niedrigstenTonruflautst rke wird Mobilteile einstellen der Tonruf ausgeschaltet Best tigen Sie die Einstellung mit KJA Hinweis Ist der Tonruf ausgeschaltet erscheint im Display X Tonrufmelodie nder
21. Abmelden beim SMS Zentrum von T Com SMS schreiben speichern senden SMS empfangen SMS Zentreneinstellen SMS Zentrum 2 zum Senden verwenden SMS an Telefonanlagen Fehler beim Senden und Empfangen von SMS T NetBoxnutzen TNetBoxanrufen Nachrichten der T NetBoxempfangen Mobilteilean abmelden Mobilteleanmelden Mobilteleabmelden Mobilteilsuchen Paging Mehrere Mobilteile nutzen Gespr ch an ein anderes Mobilteil weitergeben ntern r ckfragen Anklopfenannehmen abweisen amen eines Mobilteils ndern Makeln Konferenz Mobilteile einstellen Display einstellen Direktannahme ein ausschalten Displayspracheandern Dimm Moduseinstellen H rer und Freisprechlautst rke ndem Tonruf nden Hinweist neein ausschalten Mobilteil in den Lieferzustand zur cksetzen Basis einstellen nn es a ere Vor unberechtigtem Zugriff sch tzen E a A A Oo CO GO N N RAR ow Es Tonr f nden restene 4 a de et 52 Basis in den Lieferzustand zur cksetzen 52 Flash Zeiteinstellen 52 Wahlpauseeinstellen
22. Box erst dann nutzen wenn Sie diese bei T Com beauftragt haben Einzelheiten dar ber wie Sie die T NetBox bedienen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der T NetBox T NetBox anrufen Voraussetzung Die T NetBox ist f r die Kurzwahl eingestellt Lange dr cken Der Eintrag der T NetBox wird Ihnen angezeigt AS Sie werden mit Ihrer T NetBox verbunden a Dr cken Sie ggf die Freisprech Taste Sie h ren die Ansage der T NetBox laut und k nnen die T NetBox komfortabel bedienen Wenn die T NetBox nicht f r die Schnellwahl eingestellt ist k nnen Sie die T NetBox bequem ber die T Com Taste anrufen S 38 T NetBox nutzen Nachrichten der T NetBox empfangen Wenn f r Sie eine Nachricht eintrifft erhalten Sie von der T NetBox einen Anruf Im Display wird die Rufnummer 0800 330 2424 angezeigt wenn Sie die Rufnummern bermittlung beauftragt haben Wenn Sie den Anruf annehmen werden die neuen Nachrichten wiedergegeben Wenn Sie ihn nicht annehmen wird die Rufnummer der T NetBox in der Liste der entgangenen Anrufe gespeichert und die T Com Taste blinkt S Ill Sie k nnen die T NetBox dann bequem von der Liste der entgangenen Anrufe aus zur ckrufen Einstellungen f r Kurzwahl ndern Sie k nnen stattdessen auch die Rufnummer der T NetBox festlegen bzw ndern S 32 Die Einstellung gilt f r alle angemeldeten Mobilteile 43 Mobilteile an abmelden Mobilteile an abmelden Mob
23. E Com Sinus 50 Bedienungsanleitung Willkommen Willkommen Herzlichen Gl ckwunsch dass Sie sich f r das DECT Telefon Sinus 50 der Deutschen Telekom AG T Com entschieden haben hr Sinus 50 ist zum Gebrauch im T Net bestimmt Mit Ihrem Sinus 50 k nnen Sie die Komfortleistungen im T Net wie z B R ckfrage Makeln und Dreierkonferenz komfortabel nutzen hr Sinus 50 ist f r den Gebrauch in B ros und Wohnr umen bestimmt hr Sinus 50 ist au erdem f r den Empfang und Versand von SMS Short Message Service geeignet SMS sind kurze Textnachrichten bis 160 Zeichen bzw bis zu 640 Zeichen bei langen SMS Sicherheitshinweise Damit Sie Ihr Ger t schnell in Betrieb nehmen und sicher nutzen k nnen lesen Sie bitte unbedingt die nachfolgenden Sicherheitshinweise und das Kapitel Telefon in Betrieb nehmen S 9 Beachten Sie beim Aufstellen Anschlie en und Bedienen des Telefons unbedingt die folgenden Hinweise m Stellen Sie das Ger t auf eine rutschfeste Unterlage m Verlegen Sie die Anschluss Schn re unfallsicher m Schlie en Sie die Anschluss Schn re nur an den daf r vorgesehenen Dosen Buchsen an m Verwenden Sie f r die Basis nur das mitgelieferte Steckernetzger t m Sie d rfen den Zugang zum Steckernetzger t nicht durch M bel oder andere Gegenst nde versperren Schlie en Sie nur zugelassenes Zubeh r an Setzen Sie das Ger t nie folgenden Einfl ssen aus W rmequellen dir
24. MS standardm ig ber das SMS Zentrum das als SMS Zentrum 1 eingetragen ist Im Lieferzustand ist SMS Service von T Com mit der Rufnummer 0193010 voreingestellt Wenn Ihr Telefon an eine Telefonan lage angeschlossen ist m ssen Sie der Rufnummer ggf die Vorwahlziffer voranstellen abh ngig von Ihrer Tele fonanlage Im Lieferzustand wird der erste Klin gelton signalisiert Bitte beachten Sie Sobald Sie den SMS Dienst angemeldet haben wird erste Klingelton unterdr ckt damit der korrekte Empfang von SMS sicherge stellt ist 33 SMS Textmeldungen Texteingabe Alle Darstellungen der SMS aus Eingangs Ausgangs Entwurfsliste und die aktuelle geschriebene SMS werden wortweise umgebrochen falls in der Zeile nicht gen gend Platz zur Verf gung steht W rter mit mehr Zeichen als pro Zeile zur Verf gung stehen werden automatisch umgebrochen Hinweise zur Texteingabe siehe SMS Namen schreiben S 60 und SMS schreiben mit Eingabehilfe S 61 Speicherkapazitat Die Speicherkapazitat umfasst jeweils 20 Nachrichten in Eingang Entwurf und Ausgang Sie haben die M glichkeit den Speicher als Ringspeicher zu nutzen d h wenn alle 20 Speicherstellen belegt sind wird automatisch die erste lteste Nachricht gel scht und die neue Nachricht am Ende angef gt Sind 20 SMS im Eingang gespeichert blinkt das Symbol 8 und die Meldung Speicher voll wird angezeigt Loschen Sie manuell Nachrichten S 39 oder
25. S 26 Selbsthilfe bei Fehlern Die folgende Tabelle listet Fehlersituationen und m gliche Ursachen auf und gibt Hinweise zur Das Merkmal bermittlung der Rufnummer ist Fehlerbehebung nicht beauftragt gt Lassen Sie dieses Merkmal bei T Com freischal ten kostenpflichtig a Mobilfunkbetreiber und Festnetz SMS Anbieter haben keine Zusammenarbeit vereinbart gt Lassen Sie dieses Merkmal bei T Com freischal ten kostenpflichtig Das Endger t ist bei Ihrem SMS Anbieter als nicht Festnetz SMS fahig hinterlegt d h Sie sind dort nicht mehr registriert gt Lassen Sie das Ger t erneut f r den SMS Empfang registrieren Das Endger t ist in der Datenbank Ihres SMS An bieters als nicht Festnetz SMS f hig hinterlegt d h Sie sind dort nicht mehr registriert Lassen Sie das Ger t erneut f r den SMS Empfang registrieren Das Merkmal Rufnummern bermittlung CLIP ist nicht beauftragt gt Merkmal bei T Com freischalten lassen Die bertragung der SMS wurde unterbrochen z B von einem Anruf gt SMS erneut aus Entwurfsliste senden Ihr Telefonanschluss l uft nicht ber T Com Der Dienst kann z Zt nur bei Anschluss ber T Com angeboten werden Die Rufnummer des SMS Service von T Com ist nicht als SMS Zentrum 1 eingetragen gt Nummer eintragen S 40 42 T NetBox nutzen Die T NetBox ist der Anrufbeantworter im Netz von T Com T Net Sie k nnen die T Net
26. SChalteni a aus na ENN ACHEN 13 einschalten u 4 amaa near 13 TAStENTON EE ee 50 Technische Daten 58 Technischer Kundendienst 32 56 lelefoninBetrebnehmen 9 Telefonanlagen 41 Telefonanschluss Schnurl sen 10 Telefonbuch 15 22 28 aus einer SIM Karte bertragen 30 Eintrag ndern 29 Eintrag anzeigen 29 Eintrag ausw hlen 28 Rufnummerspeichem 28 Telefonbuch Eintrag an Mobilteil bertragen 29 anrufen dern Moods 28 ausw hlen 28 Telefonbuch Eintraganzeigen 29 Telefonbuch Optionen 28 Allekintr gel schen 29 Eintragl schen 29 Telefonbucheintrage 62 Telefonieren 20 lelefonkonferenz 32 Texteingabei ee Set en EEN 34 Texteingabehile 61 ein ausschalten 61 Stichwortverzeichnis Textmeld ngen 2 eee SREL 33 Tonruf ndern ss aa ete etl et 49 52 Tonruflautst rke nden 49 Tonruflautst rkeausw hlen 52 Tonrufmelodie nden 49 Tonrufmelodieausw hlen 52 U ntermen s
27. Sie sind wieder mit dem anderen Gesprachspartner verbunden lt Telefonbuch Im Telefonbuch speichern Sie Rufnummern und Sie beenden das Gespr ch zugeh rige Namen Sie k nnen max 250 Eintr ge speichern L nge der Eintr ge Rufnummer max 24 Ziffern Name max 12 Zeichen 28 Telefonbuch Eintrag ausw hlen T bei Offnen Sie das Telefonbuch Wenn kein Eintrag vorhanden ist wird auf dem Display TelB leer angezeigt Lei W hlen Sie den gew nschten Namen aus Oder Mi Geben Sie das erste Zeichen des Namens ein Gegebenenfalls blattern Sie mit g bis zum gew nschten Eintrag weiter Siehe Telefonbuch Optionen Telefon Eintrag anrufen Ee Abheben Taste dr cken Die Rufnummer wird gew hlt Telefonbuch Optionen Wenn Sie einen Telefonbuch Eintrag ausgew hlt haben siehe Telefonbuch Eintrag ausw hlen dr cken Sie die Display Taste T Sie sehen weitere Optionen Danach dr cken Sie die Taste O um eine der nachfolgenden Optionen auszuw hlen und dr cken anschlie end KJA Rufnummer im Telefonbuch speichern Neuer Eintrag Dr cken Sie KJA Name eingeben Geben Sie den Namen ein und dr cken Sie Hinweise zur Texteingabe siehe SMS Namen schreiben S 60 Nr eingeben Geben Sie die Rufnummer ein und dr cken Sie I Mit der R Taste k nnen Sie eine Pause JE eingeben z B 0P0180 dazu m ssen Sie die R Taste ca 2 Sekunden dr cken Dr cken Sie die R Taste k
28. Telefonbuch ausgew hlte Nummer d Lautsprecher Freisprechen ist eingeschaltet Nicht sichtbar wenn das m Schaltet zwischen H rer und Freisprechbetrieb um f Freisprechen ausgeschaltet ist Ge J Teom Taste Sie haben neue Anrufe oder SMS m Erm glicht Zugriff auf alle verf gbaren Funktionen der T Com Taste S 17 m Blinkt wenn der Eingangsspeicher f r SMS voll ist L schen Sie nicht mehr ben tigte SMS S 39 Symbole im Display an Ladezustand der Akkus ICE leer bis voll C H blinkt Akkus fast leer CC HHN im Wechsel Akkus Ih Funkempfang Basis in Reichweite werden geladen m Blinkt wenn neue Mitteilungen vorliegen Folgende Symbole am oberen Displayrand zeigen den aktuellen Zustand an m Blinkt wenn die Basis gesucht wird oder au er Reichweite ist Men Icons Die Hauptmen Funktionen werden im Display als farbige Symbole angezeigt Die Symbole haben folgende Bedeutung 1 D SMS T Com Taste S 17 Display Alarm Uhrzeit Audio einstellen 85498 Einstellungen Wenn die Taste E nicht blinkt haben Sie Zugriff auf weitere Untermen s Das gleiche Untermen k nnen Sie auch mit aus dem Hauptmen ffnen 1 D gt SMS 2 Anrufliste 3 Eingang 4 P T NetBox Anruf 5 AWS Anrufweiterschaltung S 26 Funktionen S 24 Infodienste S 32 Pe FF ROR Kurz bersicht Basis Kurz bersicht Basis ber die Taste der Basis k nnen Sie Mobilteile suchen 1 Basis
29. V Mobilteil 277 3 3 AS RA RS a lll K rzw hl caulk ss ether yeaheah 20 tinstelungen 43 Kurzwahl Taste belegen 30 L k deschaler aaa ne ae 11 Ladezeit Mobilteil 13 kadez standr ur er IV Lautsprecher un eo be ee m dea ee IV Stichwortverzeichnis Llieferzustand ve ae A 11 59 Listen mit Nachrichten Taste aufrufen 31 Listenende Ton ics sre m eae die ea 50 L sen der Telefonanschluss Schnur 10 M Makel ak eege ea 27 46 Beenden 5 aray a E d ue 46 DEGINNEN So rss be dt sek b 46 Manuelle Wahlwiederholung 31 MenU EinG abe nan ee 18 MONUACONS det 8 seller ea V Men f hrung 14 16 Mobilteil an abmelden 44 Betriebszeit 13 ein ausschalten 13 einstellen 4 el 47 in Betrieb nehmen 11 in den Lieferzustand zur cksetzen 51 Kurz bersicht Ill lad ON sa ma Yate are 1 Ladezeit siii aile ET ee a 13 manuellanmelden 1 EEN 13 stummschalten 23 Mobilteilsuchen 44 Mobilteile 24 5 cia EE d er 44 N Nachrichten der T NetBox empfangen 43 Stichwortverzeichnis Namenschreiben 60 Navigieren erik m ann 16 Neue SMS A ua e a ne bi 36 0 Optionen w hrend eines Gesp
30. agen in der Eingangsliste gespeichert Verkettete SMS werden als eine SMS angezeigt Wenn eine empfangene verkettete SMS zu lang ist bzw unvollst ndig bertragen wurde wird sie in mehrere Einzel SMS aufgeteilt und in der Eingangsliste gespeichert Hinweis Wenn Sie eine SMS erhalten die unvollst ndig ist z B weil der Speicher Ihres Telefons voll ist l schen Sie nicht mehr ben tigte SMS Eingangsliste Die Eingangsliste enth lt m Alle empfangenen SMS beginnend mit der aktuellsten Hinweis Ist der Rufnummer einer SMS ein Ausrufezeichen vorangestellt z B 10193 so handelt es sich um neue oder nicht gelesene SMS Hinweis Daeine SMS auch nach dem Lesen in der Eingangsliste bleibt sollten Sie regelm ig SMS aus der Liste l schen Wenn der SMS Speicher voll ist werden Sie Tipp darauf hingewiesen L schen Sie SMS aus der Einganggsliste DEI gt gt Eingang Zus tzlich sehen Sie im Display weitere Informationen z B Eingang 01 02 pes Anzahl aller Nachrichten Anzahl der neuen ungelesenen Nachrichten Hinweis Sind keine SMS vorhanden erhalten Sie eine entsprechende Mitteilung SMS Textmeldungen gt Wahlen Sie die gew nschte SMS aus und lassen Sie sich diese anzeigen Bl ttern Sie zeilenweise mit O Sie m chten die SMS weiter verarbeiten S 38 Ausgangsliste Sie verlassen das Men Die Ausgangsliste enth lt m alle gesendeten SMS beginnend mit der aktuellst
31. aktivieren Sie die automatische L schung der jeweils ltesten SMS Automatisches L schen S 54 Voraussetzungen zum Empfangen und Senden Der SMS Dienst wird an Telefonanschl ssen unterst tzt die im Ortsnetz ber T Com vermittelt werden Sie erhalten Ihre Telefonrechnung von T Com Bei Call by Call Verbindungen ist derzeit kein SMS Versand m glich 34 F r den Empfang m ssen folgende Voraussetzungen erf llt sein Die Rufnummern bermittlung f r Ihren Telefonanschluss ist freigeschaltet und aktiviert m Sie sind bei Ihrem Diensteanbieter f r das Empfangen von SMS registriert Beim Service Zentrum von T Com registrieren Sie sich wie auf S 35 beschrieben Bei dem als Service Zentrum 2 vorbelegten Diensteanbieter registrieren Sie sich indem Sie das SMS Zentrum 2 aktivieren und eine SMS verschicken Der Diensteanbieter berechnet Ihnen in der Regel Kosten f r diese SMS Nach dem Senden der SMS wird automatisch wieder das SMS Zentrum 1 als Sendezentrum aktiviert F r das Senden von SMS gelten keine weiteren Voraussetzungen Erkundigen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter m welche Kosten f r das Senden und gegebenenfalls Empfangen einer SMS berechnet werden zu welchen Mobilfunkbetreibern Sie SMS senden und von welchen Mobilfunkbetreibern Sie SMS empfangen k nnen m welche Funktionen Ihr SMS Service bietet in welcher Form Sie bei den ggf vorbelegten SMS Zentren registriert werden automatisch durch da
32. aus dem Telefonbuch belegen Siehe Kurzwahl Taste belegen S 30 Wahlpause Flash einf gen Bei der Wahl externer Rufnummern muss ggf eine Wahlpause Flash eingegeben werden 5 bei manchen Auslandsverbindungen m beimanchen Telefondiensten z B Homebanking Die L nge von Wahlpause S 53 bzw Flash S 52 k nnen Sie bei Bedarf an Ihrer Basis einstellen An 20 welcher Stelle eine Wahlpause bzw ein Flash eingef gt werden muss entnehmen Sie den Informationen von T Com oder dem Netzbetreiber Auslandsverbindung bzw den Informationen zu den T Net Leistungsmerkmalen m Mit der R Taste k nnen Sie eine Pause WIE eingeben z B 0P0180 dazu m ssen Sie die R Taste ca 1 Sekunden dr cken Dr cken Sie die R Taste kurz um die Flash Funktion einzuf gen z B 0R0180 Oder nutzen Sie die Optionen Dr cken Sie diese Taste w hrend der Eingabe der Rufnummer gt Pause einf gen Sie f gen eine Pause ein In der Rufnummer wird ein P eingef gt gt Flash einf gen Sie f gen einen Flash ein In der Rufnummer wird ein R eingef gt gt Nr speichern Sie k nnen Rufnummern speichern Siehe Rufnummer im Telefonbuch speichern S 28 Kurzwahl Haben Sie Rufnummern im Telefonbuch als Kurzwahl Rufnummern festgelegt k nnen Sie diese Rufnummer durch zwei Tastenbet tigungen anw hlen Kurzwahl gt Dr cken Sie die gew nschte Taste l nger Im Display sehen Sie den hinterlegten Eintrag Ruf
33. avuzu SMS g nder Giri alan a k Ki gt ME Numaray gir veya gt D4 a SMS oku yeni SMS E SMS giri i gt Eg gt amp Kay t se LOR 72 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis A B Abk rzungen 58 ETH V Ablage u este V anschlie en als band ead by eae ds 10 Akku Ladeton 50 aufstellen otk nicl TE 9 Akku Warnton 50 einstellen re 51 AKKUS an an de a ir ld a 57 in den Lieferzustand zur cksetzen 52 Einlegen EE 11 Kurz bersicht e aze dei A rd V Ladezustand hi nen R IV Basiseinstellen 91 Tuten nn ee ee EE een 11 EEN 57 El ENEE 19 Bedienung 114441 AE DA REM 14 Alle Mobilteile anrufen 21 Beim W hlen einschalten 23 Altger t sn mk isn ann 57 BeispielMen Eingabe 18 An Abmelden beim SMS Zentrum von T Com 35 Bele chtung u 4 44 aan mada kay n 48 Deen ka A e Saeed eh he A 54 BetatOng ere ha dt paged See ka 32 Anklopfen Betriebszeit Mobilteil 13 aktivieren deaktivieren 25 annehmen abweisen 45 C Anonymanrufenv use 24 Eelbbw fal sala ay Sak dem Hamas 32 Lil EE V 17 31 53 GE Zeichen u ans 56 Anrufweiterschaltung V 17 26 GO K Sera een 22 Ausgangsliste sit SEH Er Me SM A ME ee 22 Auskunft EE 24 Ausland
34. d dr cken Sie KJA Im Display erscheint eine Anzeige dass die SMS bertragen wird Sobald Sie eine SMS erhalten die Ihre Anmeldung best tigt k nnen Sie SMS versenden und empfangen Nach der Best tigung Ihrer Abmeldung werden Ihnen eingehende SMS Nachrichten vorgelesen SMS schreiben speichern senden Wenn Sie w hrend des Schreibens oder Sendens angerufen werden wird die SMS automatisch in der Entwurfsliste S 38 gespeichert Wenn Sie noch keine Rufnummer eingetragen hatten wird 000 als Platzhalter f r die Rufnummer eingetragen Sie k nnen den Anruf annehmen und die SMS sp ter weiterschreiben SMS die nicht gesendet werden k nnen erhalten einen Fehlerstatus Sie werden automatisch in der Entwurfsliste S 38 gespeichert Wenn Sie eine SMS manuell speichern wollen m ssen Sie dies vor dem Versenden tun 35 SMS Textmeldungen Wahrend der Ubertragung einer SMS an das SMS Zentrum ist Ihre Telefonleitung belegt An allen Mobilteilen wird ein entsprechender Hinweis angezeigt Beachten Sie dass von einigen dekorn Diensteanbietern f r einen abgebrochenen Verbindungsaufbau zum SMS Zentrum Kosten berechnet werden Beim SMS Service von T Com wird eine unterbrochene Verbindung nicht in Rechnung gestellt SMS schreiben senden Eine SMS darf bis zu 640 Zeichen lang sein Bei mehr als 160 Zeichen wird die SMS als verkettete SMS versendet bis zu vier SMS mit je 160 Zeichen Bedenken Sie dass beim Ver
35. den Reichweiten bis 50 m erreicht Bei berschreiten der Reichweite wird die Verbindung getrennt wenn Sie nicht innerhalb von zehn Sekunden in den Reichweitenbereich zur ckkehren Bedingt durch die digitale bertragung im genutzten Frequenzbereich k nnen abh ngig vom bautechnischen Umfeld auch innerhalb der Reichweite Funkschatten auftreten In diesem Fall kann die bertragungsqualit t durch vermehrte kurze bertragungsl cken vermindert sein Durch geringf gige Bewegung aus dem Funkschatten wird die gewohnte bertragungsqualit t wieder erreicht Um funktechnisch bedingte Einkoppelungen in andere Telefone zu vermeiden empfehlen wir einen Telefon in Betrieb nehmen m glichst gro en Abstand min 1 m zwischen der Basisstation dem Mobilteil und anderen Telefonen einzuhalten Die Empfangsanzeige zeigt Ihnen ob Funkempfang zwischen Basis und Mobilteil besteht Ih Funkempfang Blinkt kein Funkempfang Basis aufstellen Stellen Sie die Basis frei auf Achten Sie darauf dass die Basis nicht in feuchten R umen benutzt und keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird Die Basis ist f r normale Gebrauchsbedingungen gefertigt Die heutigen M bel sind mit einer un bersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Lackpflegemitteln behandelt Es ist daher nicht ausgeschlossen dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten die die Kunststoff F e der Basis ang
36. drticken oben unten rechts oder links wird abh ngig vom Betriebsmodus eine bestimmte Funktion aufgerufen In dieser Bedienungsanleitung ist die Seite der Steuer Taste auf die Sie in der jeweiligen Bediensituation dr cken m ssen schwarz markiert Beispiel g f r rechts auf die Steuer Taste dr cken Im Ruhezustand des Mobilteils B Telefonbuch ffnen Gi Wahlwiederholliste ffnen Im Hauptmen und in Eingabefeldern WEITE Dr cken Sie diese Display Taste um das Hauptmenti anzuzeigen Mit der Steuer Taste bewegen Sie den Focus oder die Schreibmarke nach oben O unten Q rechts oder links In Listen und Untermen s Gi Zeilenweise nach unten oben blattern W hrend eines externen Gespr chs Lei Vermindert die H rerlautst rke Gei Erh ht die H rerlautst rke Display Tasten Display Tasten sind die waagerechten Tasten direkt unter dem Display Die Funktionen der Display Tasten verandern sich entsprechend der Bediensituation Beispiel Durch Bet tigen der linken Display Taste 2 wird in diesem Zustand die Wahlwiederholungsliste ge ffnet Durch Bet tigen der rechten Display Taste 3 wird in diesem Zustand das Hauptmen aufgerufen Folgende Symbole zeigen jeweils die aktuellen Funktionen der Display Tasten an Abbr Alle Annehm gt E Ei E E A 2 oF Konf Lesen L sch L scht das aktuelle Zeichen und bewegt die Schreibmarke eine St
37. e EE 36 Entwurtsliste 30 tet ee Eat 38 Fehler beim Senden und Empfangen 42 Info Status ee 40 l schen en ier ett 39 RufnummerausSMSw hlen 39 Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen 39 Schreiben Meng Ate an een Maret en 60 schreiben speichern senden 35 SER S mredi a tudo ne 40 Siehe as sure ee es A die 40 verarbeiten acas vi sl u etal dae 38 Voraussetzungenzum Empfangen und Senden 34 weiterleiten 38 SMS Eingang 17 SMS Zentreneinstellen 40 SMS Zentrum 2 zum Senden verwenden 41 Sonderzeicheneingeben 60 Speicherkapazit t 34 Sprache ndern 48 steckernetzgerat ank a Aaa 10 Stummscehaltung un 15 T T ComTaste V 17 T Net Leistungsmerkmale 24 EE EE EE 32 Anrufen a sm teed Lamal 43 LZ oeh EE et ee 43 T NetBoxAnruf V 17 Tasten Avflegen Taste 13 Display Taste II 14 Freisprech laste IV Paging Taste V R Tasten ar ee Ill SternT ster een 13 Steuer Taste EE alma e kaman 14 T ComTaste V 17 Stichwortverzeichnis Zifferntasten Vi Tastenfeld ci 8 ar cain E Ill TAStENSPEITE dien ALE A ak e nn Bt ee IV auS
38. e einstellen Displaysprache andern Sie k nnen sich die Display Texte in verschiedenen Sprachen anzeigen lassen Zur Auswahl stehen Deutsch English und T rkice Voreingestellt ist Deutsch Men gt 6 gt Einstellung MT gt Sprache B W hlen Sie die gew nschte Displaysprache aus und best tigen Sie mit KJ Im Display sehen Sie v Sie brechen ab und die neue Einstellung wird nicht bernommen Sie kehren in das Men Einstellung MT zur ck Dimm Modus einstellen Das Display wird standardm ig ganz dunkel wenn Sie das Mobilteil in die Basis Ladeschale stellen oder l ngere Zeit keine Taste bet tigen Wenn Sie m chten k nnen Sie das Display f r diese F lle dauerhaft auf halbhell einstellen Dimm Modus Hinweis Wenn Sie den Dimm Modus einschalten verringert sich die Bereitschaftszeit des Mobilteils d h Sie m ssen ggf fter laden Men gt gt Einstellung MT gt Dimm Modus Sie schalten den Modus ein Im Display sehen Sie V Aus Sie schalten den Modus aus Sie verlassen das Men H rer und Freisprechlautst rke ndern H rerlautst rke ndern Men gt JN gt gt H rerlautst oder Sie k nnen die H rerlautst rke in 3 Stufen einstellen Beim berschreiten der h chsten oder niedrigsten H rerlautst rke ert nt ein Signalton Best tigen Sie die Einstellung mit H rerlautst rke beim Telefonieren ndern oder Sie k nnen die H rerlautst rke in
39. eactivating the ringer during ringing Activating deactivating handsfree Making an external call Redialing a number Dialing with the telephone book Using quick dialing Calling from the call log Setting the handset and handsfree volume during a call Making an internal call Calling all handsets Transferring an external call to another handset Internal inquiry call Setting the date and time Setting the alarm clock Writing SMS ME gt 6 gt Handset Set gt Language select gt KIA _ hold down hold down MENU gt 3 gt HS Ring gt Volume gt press until there is no dark bar gad Mi number gt G oder ES gt Mi Gil select entry gt TES Q gt kd name if necessary Q gt gt K Press and hold digi key e g Gre 5 gt S gt GM gt amp elect entry or al Se ER hold down gt Wo internal number J hold down gt amp _ hold down gt ff internal number gt lt YX hold down gt B internal number gt H DE gt YS gt Clock Setting gt Mi hh mm aren MENU gt gt Alarm Setting gt Time gt IQ gt ME hh mm gt D gt Alarm gt Bi NE gt D gt Write gt ME enter text 69 Quick Reference Guide Sending SMS entry field is open Ka gt ME enter number or FEO gt gt EI Reading SMS new SMS gt sus gt Eg gt G select entry FED 70 Kisa Kullanim Kilavuzu Kisa Kullanim Kilavuzu Sin
40. eben wenn Sie dr cken gt Haus Bei den meisten gebr uchlichen W rten werden die Buchstaben automatisch ohne Korrektur vorgeben Damit k nnen Sie mit etwas bung Texte relativ schnell ohne mehrfaches Tastendr cken schreiben Hinweis Die Texteingabehilfe ist der jeweiligen Sprache angepasst d h die automatische Buchstabenwahl erfolgt f r gebr uchliche deutsche Worte in der voreingestellten Sprache Deutsch Wenn Sie die englische oder t rkische Sprache einstellen dann werden die gebr uchlichen Worte der gew hlten Sprache angepasst Siehe Displaysprache ndern S 48 Anhang Reihenfolge der Telefonbucheintr ge Die Telefonbucheintr ge werden generell alphabetisch sortiert Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste Priorit t Die Sortierreihenfolge ist wie folgt 1 Leerzeichen 2 Sonderzeichen ohne Buchstaben 3 Ziffern 0 9 4 Buchstaben alphabetisch 5 Unterstrich Wenn Sie die alphabetische Reihenfolge der Eintr ge umgehen wollen f gen Sie vor dem Namen ein Leerzeichen ein Sonderzeichen eine Ziffer oder einen Unterstrich ein Diese Eintr ge r cken dann an den Anfang oder das Ende des Telefonbuchs Beispiel Ute oder 1Ute 3Albert Namen denen Sie einen Leerzeichen z B Albert voranstellen stehen an erster Stelle des Telefonbuchs Namen denen Sie einen Unterstrich z B _Albert voranstellen stehen an letzter Stelle des Telefonbuchs 62
41. efonbuch 22 gt Wahlwdh liste Sie haben Zugriff auf die Wahlwiederholunggsliste Rufnummern bermittlung CLIP Bei einem Anruf wird die Rufnummer des Anrufers im Display angezeigt wenn folgende Voraussetzungen erf llt sind m Sie haben bei T Com beauftragt dass die Rufnummer des Anrufers auf Ihrem Display angezeigt wird CLIP und Der Anrufer hat bei T Com beauftragt dass die bermittlung seiner Rufnummer freigegeben wird CLI CLIP Calling Line Identification Presentation Rufnummer des Anrufers anzeigen CLI Calling Line Identification Rufnummer des Anrufers bertragen Display Anzeige bei CLIP CLI Ist die Rufnummer des Anrufers in Ihrem Telefonbuch gespeichert wird zus tzlich zur Rufnummer der zugeh rige Name angezeigt Wenn der Anrufer die Rufnummern bermittlung unterdr ckt hat S 24 bzw wenn der Anrufer die Rufnummern bermittlung nicht beauftragt hat sehen Sie im Display unbekannt Freisprechen Beim Freisprechen halten Sie das Mobilteil nicht ans Ohr sondern legen es z B vor sich auf den Tisch So k nnen sich auch andere an dem Telefonat beteiligen Bevor Sie die Funktion Freisprechen nutzen sollten Sie dies Ihrem Gesprachspartner mitteilen Trager von H rger ten werden nicht Tipp beeintrachtigt Freisprechen ein ausschalten Beim Wahlen einschalten KM Geben Sie die Rufnummer ein und dr cken Sie die Freisprech Taste statt Abheben Taste K A Zwische
42. ekter Sonneneinstrahlung Feuchtigkeit z B im Bad und anderen elektrischen Ger ten Sch tzen Sie Ihr Ger t vor N sse Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mpfen Reinigen Sie Ihr Ger t nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch Niemals de Basis oder Mobilteile selbst ffnen das Ger t an den Anschluss Schn ren tragen Die Forschung hat gezeigt dass in be stimmten F llen medizinische Ger te durch eingeschaltete DECT Ger te be einflusst werden k nnen Halten Sie deshalb bei der Verwendung von DECT Ger ten innerhalb medizini scher Einrichtungen die Bestimmun gen der jeweiligen Institute ein Kurztibersicht Mobilteil Sinus 50 1 Display im Ruhezustand 2 Display Tasten Die Funktionen wechseln je nach Betriebsmodus S 14 3 Steuer Taste m ffnet im Ruhezustand die Wahlwiederholliste m Bewegt die aktuelle Auswahl im Telefonbuch um eine nach oben Kurz bersicht Mobilteil m Bewegt die Schreibmarke im Modus Text bearbeiten um eine Zeile nach oben S 60 m Geht im Modus Anruf Wahlwiederholliste einen Eintrag nach oben m Erh ht die H rerlautst rke Taste jr R Taste Gesprachsweiterleitung Steuer Taste m W hlt das n chste Symbol im Hauptmen aus Bewegt die Schreibmarke um ein Zeichen nach rechts Taste _ Auflegen Taste Beendet ein Gespr ch m Stellt den Ruhezustand wieder her kurz dr cken m Sachaltet das Mobilteil ein aus im Ruhezustand lange dr c
43. elle nach links Klingelmelodie f r aktuellen Anruf ausschalten Mikrofon ausschalten Stummschaltung Mikrofon einschalten Stummschaltung aufheben Wahlwiederholunggsliste ffnen Funktion abbrechen 2 externes Gespr ch abweisen Alle Mobilteile rufen Leitet die nderung einer Rufnummer eines Namens oder Textes ein 2 externes Gespr ch annehmen Schaltet eine Option aus Schaltet eine Option ein Zeigt Informationen zu einem Eintrag Telefonkonferenz einleiten Nachricht lesen Eintrag oder Nachricht l schen Men ffnen Bedienung und Men f hrung OK Best tigt Eingabe oder Auswahl bzw startet eine Funktion Option Optionen ffnen Speich Eintrag Nummer oder Nachricht speichern Telefonbuch ffnen Option bei SMS Funktionen Geht zum vorhergehenden Bildschirm zur ck Korrektur von Falscheingaben Nach einer korrekten Eingabe h ren Sie einen Bestatigungston bei einer fehlerhaften Eingabe einen Fehlerton Sie k nnen die Eingabe wiederholen Wenn Sie bei der Eingabe von Ziffern oder Text falsche Zeichen eingegeben haben k nnen Sie dies wie folgt korrigieren m Zeichen links von der Schreibmarke l schen F r die Korrektur einer Rufnummer oder eines Textes dr cken Sie die Display Taste EW Das Zeichen wird gel scht Geben Sie jetzt das richtige Zeichen ein Zeichen berschreiben Bei der Eingabe von Datum Uhrzeit sind die Anzahl der Ziffern fest
44. ellt DS gt SD gt Alarm Einst Zeitfunktionen Zeit Dr cken Sie KJA Geben Sie die Weckzeit 4 stellig ein und dr cken Sie KJA nan gt gt Alarm Einst gt Alarm Dr cken Sie KA um den Alarm auszuschalten Im Display sehen Sie Dr cken Sie erneut K um den Alarm einzuschalten Im Display sehen Sie BAS Haben Sie den Wecker eingeschaltet dann sehen Sie oben im Display das Symbol G Weckmelodie einstellen Es stehen Ihnen 3 verschiedene Weckmelodien zur Verf gung nan gt gt Alarm Einst gt Alarmton Dr cken Sie KJA oder Wechseln Sie die Weckmelodie Sie h ren die ausgew hlte Melodie Best tigen Sie mit Wird die Alarmzeit erreicht h ren Sie die Weckmelodie 1 Minute lang und das Alarmsymbol blinkt im Display s Sie schalten den Alarm aus 19 Telefonieren Telefonieren Extern anrufen Externe Anrufe sind Anrufe in das ffentliche Telefonnetz W k Geben Sie die Rufnummer ein und dr cken Sie die Abheben Taste Oder Ne Mi Dr cken Sie die Abheben Taste und geben Sie die Rufnummer ein Die Rufnummer wird gew hlt Mit der Auflegen Taste J k nnen Sie das Wahlen abbrechen m Das W hlen mit Telefonbuch S 28 oder Wahlwiederholungsliste S 31 erspart Ihnen wiederholtes Tippen von Tipp Rufnummern Zus tzlich k nnen Sie unsere Infodienste S 32 ohne Eingabe der Rufnummern anrufen m Sie k nnen Tasten mit Rufnummern
45. en LA gt lt gt Ausgang Zus tzlich sehen Sie im Display weitere Informationen z B Ausgang 02 Anzahl der Nachrichten in der Ausgangsliste Hinweis Sind keine SMS vorhanden erhalten Sie eine entsprechende Mitteilung gt W hlen Sie die gew nschte SMS aus und lassen Sie sich diese anzeigen Bl ttern Sie zeilenweise mit O Sie m chten die SMS weiter verarbeiten S 38 Sie verlassen das Men 37 SMS Textmeldungen Entwurfsliste Die Entwurfsliste enthalt m Alle entworfenen SMS beginnend mit der aktuellsten m Alle fehlerhaft gesendeten SMS Alle SMS die beim Editieren durch einen Anruf abgebrochen wurden m SMS die wegen eines Fehlers nicht gesendet werden konnten D gt D gt Entwurf Zus tzlich sehen Sie im Display weitere Informationen z B Entwurf 02 Anzahl der Nachrichten in der Entwurfsliste Hinweis Sind keine SMS vorhanden erhalten Sie eine entsprechende Mitteilung gt W hlen Sie die gew nschte SMS aus und lassen Sie sich diese anzeigen Bl ttern Sie zeilenweise mit O Sie m chten die SMS weiter verarbeiten S 38 SMS verarbeiten Sie verlassen das Men In der Eingangs Ausgangs und Entwurfsliste gespeicherte SMS k nnen Sie weiter verarbeiten In 38 den verschiedenen Listen werden Ihnen dabei unterschiedliche M glichkeiten angeboten Dr cken Sie dazu bei Anzeige der SMS KSM SMS weiterleiten Q gt Weiterlei
46. en Intern r ckfragen Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer und k nnen gleichzeitig einen internen Teilnehmer anrufen um R cksprache zu halten KS Dr cken und 2 Sekunden halten Im Display sehen Sie Anruf Intern und die Nummern der angemeldeten Mobilteile Geben Sie die Nummer des Mobilteils ein Die interne Nummer wird gew hlt und der externe Anrufer wird gehalten ES Beenden Sie die R ckfrage Sie sind wieder mit dem externen Teilnehmer verbunden Anklopfen annehmen abweisen Wenn Sie wahrend eines internen Gesprachs einen externen Anruf erhalten h ren Sie den Anklopfton kurzer Ton Bei Rufnummerntibermittlung wird im Display die Rufnummer des Anrufers angezeigt Sie haben nun die M glichkeit mit beiden Gespr chspartnern zu makeln S 46 oder eine Konferenz S 46 abzuhalten 45 Mehrere Mobilteile nutzen Namen eines Mobilteils ndern Beim Anmelden wird automatisch der Name Mobilteil vergeben Sie k nnen diesen Namen ndern Der Name darf max 10 stellig sein Der ge nderte Name wird in der Liste jedes Mobilteils angezeigt Men gt gt Einstellung MT gt Name MT pi Geben Sie einen neuen Mobilteilnamen ein und best tigen Sie mit KJA Hinweis Haben Sie einen Buchstaben falsch eingegeben k nnen Sie mit den letzten Buchstaben l schen Makeln Konferenz Makeln Intern Extern Wenn Sie gerade intern telefonieren S 21 und w hrendessen einen
47. ernen Teilnehmer Der jeweils andere wird gehalten KISIM gt Umsch Intern gt K Sie beenden die Konferenz und sprechen auschlie lich mit dem internen Teilnehmer Der jeweils andere wird gehalten Hinweis Beendet einer der anderen Teilnehmer das Gespr ch f hren Sie es mit dem jeweils Anderen weiter Konferenz beenden 2 Sie beenden das Gespr ch bzw die Konferenz Ruf weiterleiten Sie k nnen w hrend des Makelns bzw einer Konfe renz Ihre Gespr chsteilnahme beenden Danach sind die beiden anderen Gespr chspartner direkt mitein ander verbunden KON gt Rufweiterleitg gt KO Mobilteile einstellen Display einstellen Hintergrund einstellen LAN gt SS gt Hintergrund UI Mobilteile einstellen Lei Wahlen Sie den gew nschten Hintergrund oder weisse Seite aus und dr cken Sie KJA Kontrast einstellen Sie k nnen 3 Kontraststufen Stufe 1 Stufe 3 auswahlen LEM gt gt Kontrast bi B W hlen Sie die Stufe aus und dr cken Sie KJA Direktannahme ein ausschalten Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben nehmen Sie eingehende Anrufe entgegen indem Sie das Mobilteil einfach aus der Basis Ladeschale nehmen ohne die Abheben Taste TES dr cken zu m ssen Men Sp 6 gt Einstellung MT gt Direktannahme Sie schalten die Direktannahme ein Im Display sehen Sie V Aus Sie schalten die Direktannahme aus Sie verlassen das Men 47 Mobilteil
48. es Intern anrufen Ruf an alle Mobilteile Externes Gesprach an ein anderes Mobilteil weitergeben Intern r ckfragen Datum und Uhrzeit einstellen Wecker einstellen SMS schreiben SMS senden Eingabefeld ist ge ffnet NET gt S gt Einstellg MI Sprache w hlen gt ET lt y lange dr cken lange dr cken LAH gt A gt Klingelton MT gt Lautst rke gt dr cken bis kein dunkler Balken mehr zu sehen ist m ME Rufnummer gt IN oder XS gt ME KC gt Eintrag ausw hlen gt Ri gt Ai Name got gt WS Zifferntaste z B lange dr cken gt SS gt Wg gt Eintrag ausw hlen oder ER lange dr cken gt Wo interne Rufnummer t _ lange dr cken gt _ lange dr cken gt Wo interne Rufnummer gt lt y ER lange dr cken gt Wo interne Rufnummer gt DET gt SD gt Zeit Datum gt ME hh mm TT MMJJ gt IQ DET gt 5 gt Alarm Einst gt Zeit gt KJE gt M hh mm gt K gt Alarm gt DI DEM gt D gt Schreiben gt ME Text eingeben CI gt ME Rufnummer eingeben oder EN gt OM gt EI 67 Kurzbedienungsanleitung SMS lesen neue SMS E le SMS Eingang gt EJA gt G Eintrag ausw hlen 68 Quick Reference Guide Quick Reference Guide Sinus 50 Changing the display language Activating deactivating the handset Activating deactivating keypad protection Activating deactivating the ringer Setting Activating d
49. esprachszeit ca 12 Stunden Ladezeit Erstmalig ca 12 bis 15 Stunden bei jedem Akkuwechsel Die genannten Betriebs und Ladezeiten gelten f r die genannten Akkus Mobilteil ein ausschalten lt y Auflegen Taste im Ruhezustand l nger als 2 Sekunden dr cken Sie h ren den Best tigungston Ihr Mobilteil ist ausgeschaltet Telefon in Betrieb nehmen Tastensperre ein ausschalten Sie k nnen die Tasten des Mobilteils sperren z B wenn Sie das Mobilteil mitnehmen Unbeabsichtigte Tastenbet tigungen bleiben dann ohne Auswirkung Tastensperre einschalten Stern Taste lange dr cken Im Display erscheint das Symbol amp und Sie h ren den Best tigungston Hinweis Die Tastensperre schaltet sich automatisch aus wenn Sie angerufen werden Nach Gespr chsende schaltet sie sich wieder ein Tastensperre ausschalten Stern Taste lange dr cken Im Display verschwindet das Symbol amp und Sie h ren den Bestatigungston 13 Bedienung und Men f hrung Bedienung und Men f hrung Ihr Mobilteil besitzt neben den normalen Tasten zwei besondere Arten von Tasten Eine Steuer Taste und zwei Display Tasten In den Bedienprozeduren dieser Anleitung werden die jeweils zu benutzenden Tasten dargestellt Steuer Taste Die Steuer Taste 1 ist das zentrale Bedienelement Sie ist mit vier Richtungspfeilen nach unten zus tzlich mit Telefonbuchsymbol versehen Je nachdem auf welche Markierung Sie
50. etBox Anruf AWS Anrufweiterschaltung S 26 Funktionen S 24 Infodienste S 32 a gief Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Bedienungsanleitung Folgende Darstellungsmittel und Schreibweisen werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet Darstellungsmittel Nachrichten Eingang Nachr Bsp Grauer Texte sind Anzeigen im Display Wahlen Sie eine der beiden angegebenen Men funktionen aus Geben Sie Ziffern oder Buchstaben ein Die aktuellen Funktionen der Display Tasten die in der untersten Display Zeile angeboten werden sind invers dargestellt Dr cken Sie die darunter liegende Display Taste um die Funktion aufzurufen cg Ep Dr cken Sie die Steuer Taste oben oder unten Nach oben oder unten blattern Ku teg Dr cken Sie die Steuer Taste rechts oder links z B Einstellung auswahlen A Ji D J 92 usw Dr cken Sie die abgebildete Taste am Mobilteil Fettschrift Diese Texte sind Zwischen berschrif ten wichtige Texte oder Betonungen Beispiel Men Eingabe In der Bedienungsanleitung werden die Schritte die Sie ausf hren m ssen in verk rzter Schreibweise dargestellt Im Folgenden wird am Beispiel Einstellen des Klingeltones der Basis diese Schreibweise erl utert Was Sie tun m ssen wird Ihnen im Einzelnen erl utert aN gt 3 gt Klingelton BS gt Lautstarke m Sie dr cken im Ruhezustand des Mobilteils die Display Taste Men um
51. g Steht eine Rufnummer im Telefonbuch wird der zugeh rige Name angezeigt ber die Wahlwiederholungsliste k nnen Sie die Rufnummern erneut w hlen Wahlwiederholungsliste Manuelle Wahlwiederholung gt REE gt gt wahiwdh liste ei Wahlen Sie eine Rufnummer oder einen Namen aus und drticken Sie OD Das Mobilteil w hlt die selektierte Rufnummer Listen mit T Com Taste aufrufen Sobald ein neuer Eintrag in einer Liste eingeht blinkt die Taste ER Wird die blinkende Taste gedr ckt gelangen Sie in den Eingang Sie k nnen dann die zur Verf gung stehenden Listen einsehen Blinkt die Taste E nicht erreichen Sie die Listen wie folgt ARDES ad 0 Sie sehen die nachfolgenden Listen m Anrufliste m SMS Eingang m T NetBox Anrufliste In der Anrufliste werden die Rufnummern der letzten 30 ankommenden Anrufe gespeichert Wenn die Anrufliste voll ist und ein neuer Eintrag hinzukommt wird der alteste Eintrag gel scht Voraussetzung Die Rufnummern bermittlung ist freigeschaltet Infodienste SMS Im SMS Eingang werden die letzten 20 eingehenden SMS gespeichert Wenn die SMS Liste voll ist und eine neue SMS hinzukommt wird eine Fehlermeldung angezeigt Es wird keine SMS gel scht Die neue SMS wird nicht gespeichert Siehe Speicherkapazitat S 34 T NetBox Die T NetBox ist der Anrufbeantworter im Netz von T Com T Net Sie k nnen die T NetBox erst dann nutzen wenn Sie die Freischa
52. h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Gew hrleistung ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsg tern wie z B Druckerpatronen und wiederaufladbaren Akkumulatoren Vermuten Sie einen Gewahrleistungsfall mit Ihrem Telekommunikationsendgerat k nnen Sie sich w hrend der blichen Gesch ftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes von T Com wenden Der Verbindungspreis betr gt 0 12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Erfahrene Techniker beraten Sie und stimmen mit Ihnen das weitere Vorgehen ab R cknahme und Recycling R cknahme und Recycling von Akkus Das Ger t enth lt Batterien oder wieder aufladbare Batterien Akkus Akkumulatoren die zu seinem Betrieb oder f r bestimmte Funktionen notwendig sind Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem obigen Symbol gekennzeichnet Es weist darauf hin dass diese nicht ber den Hausm ll entsorgt werden d rfen Die Batterieverordnung verpflichtet die Verbraucher gesetzlich zur R ckgabe aller verbrauchten Batterien Helfen Sie bitte mit und leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie Batterien nicht in den Hausm ll geben Chemische Symbole auf den Batterien bedeuten dass der angegebene Inhaltsstoff in der Batterie enthalten ist Die Symbole haben folgende Bedeutung Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Ihr Handler T Com oder Fachhandler nimmt
53. ie erhalten weitere Informationen zur gesendeten SMS 40 SMS Zentren einstellen Die Speicherpl tze f r die SMS Zentren sind bereits mit Rufnummern vorbelegt Wenn Sie ein SMS Zentrum ndern wollen k nnen Sie eine dieser Rufnummern berschreiben Hinweis Standardm ig wird eine SMS ber SMS Zentrum 1 gesendet Zum Empfang werden aber beide eingetragene SMS Zentren verwendet Hinweis M chten Sie SMS einmalig ber SMS Zentrum 2 senden m ssen Sie die Einstellung ndern Siehe SMS Zentrum 2 zum Senden verwenden S 41 DS gt lt gt gt SMS Zentrum gt SMS Zentrum 1 W hlen und dr cken Sie KJA Geben Sie die Rufnummer ein oder ndern Sie sie Dr cken Sie U gt SMS Zentrum 2 W hlen und dr cken Sie KJA Geben Sie die Rufnummer ein oder ndern Sie sie Dr cken Sie m Mit der R Taste k nnen Sie eine Pause Ui eingeben zB 0P0180 dazu m ssen Sie die R Taste ca 1 Sekunden dr cken Dr cken Sie die R Taste kurz um die Flash Funktion einzuf gen z B 0R0180 SMS Zentrum 2 zum Senden verwenden aN gt D gt SMS Zentrum gt Via Zentrum 2 W hlen und dr cken Sie EZ im Display sehen Sie kurz die Meldung Zentr 2 notiert Fur die aktuell zu bertragende SMS wird das SMS Zentrum 2 verwendet Hinweis Der erfolgreiche Versand wird mit Via via Z2 gesend quittiert SMS an Telefonanlagen m Sie k nnen eine SMS nur empfangen wenn die Rufnummern bermittlung zum Neben
54. ilteile anmelden Sie k nnen an Ihrer Basisstation insgesamt 5 Mobilteile anmelden Daf r stehen die internen ummern 1 bis 5 zur Verf gung Voraussetzung Das Mobilteil ist an keiner Basisstation angemeldet Dr cken Sie auf der Basisstation die Paging Taste S Ill und halten diese ca 5 Sekunden gedrtickt bis Sie den Anmeldeton h ren Sie haben jetzt 1 Minute Zeit ein Mobilteil anzumelden Wird innerhalb dieser Zeit kein Mobilteil angemeldet schaltet die Basisstation in den Ruhezustand zur ck HS gt S gt Einstellung MT gt MT anmelden Geben Sie Ihren PIN Code Voreinstellung 0000 ein und best tigen Sie mit KJA Im Display sehen Sie Anmelden Geben Sie die gew nschte Nummer Ihres Mobilteils ein Bei erfolgreicher Eingabe ert nt ein Bestatigungston Bei falscher Eingabe des PIN Codes h ren Sie einen Fehlerton und sehen Nicht angemeldet auf dem Display 44 Mobilteile abmelden HS gt S Einstellgung BS M Wenn der PIN Code ungleich 0000 ist m ssen Sie den PIN Code Ihrer Basis eingeben und IL dr cken gt MT abmelden W hlen und dr cken Sie Auf dem Display sehen Sie alle angemeldeten Mobilteile Geben Sie die Nummer Ihres Mobilteils ein Bei erfolgreicher Abmeldung ert nt ein Best tigungston und das Mobilteil schaltet in den Ruhezustand Mobilteil suchen Paging Sie k nnen Ihr Mobilteil mit Hilfe der Basis suchen n Dr cken Sie ku
55. inkt EJ gt gt pi gt Anklopfen gt OK oder wenn ER blinkt A gt D gt ME gt Anklopfen Aus Ein Hinweis Auch wenn Sie Anklopfen ausgeschaltet Sie schalten das Anklopfen ein Sie schalten das Anklopfen aus haben wird Ihnen wahrend eines internen Gesprachs ein ankommender externer Anruf optisch und akustisch signalisiert 25 T Net Leistungsmerkmale Anklopfen annehmen abweisen Mit diesen T Net Leistungsmerkmal k nnen Sie einen zweiten externen Gespr chspartner annehmen Makeln Konferenz einen zweiten externen Gespr chspartner abweisen Wenn Sie w hrend eines externen Gespr chs einen weiteren externen Anruf erhalten h ren Sie den Anklopfton kurzer Ton Bei Rufnummern bermittlung wird im Display die Rufnummer des Anrufers angezeigt KOST gt Annehmen Halten gt I Sie nehmen den zweiten Anruf entgegen Der andere Gespr chspartner wird gehalten KOST gt Annenmen Ende gt I Sie nehmen den zweiten Anruf entgegen Das Gespr ch mit dem anderen Gespr chspartner wird beendet PR gt Abweisen gt RIA Sie weisen den Anklopfer ab Er erh lt ein Besetztzeichen 26 Anrufweiterschaltung AWS Mit diesem T Net Leistungsmerkmal k nnen Sie Anrufe weiterleiten Folgende Varianten sind m glich m Sofort Anrufe werden sofort weitergeschaltet An Ihrem Telefon werden keine Anrufe mehr signalisiert bei Nichtmelden Anrufe werden weitergeschaltet wen
56. ken L scht alle Zeichen im Modus Text bearbeiten S 60 Tastenfeld m Zum W hlen und zur Eingabe von Ziffern und Zeichen im Modus Text bearbeiten S 60 und f r Schnellaufrufe S VI Taste LN Abheben Taste Nimmt Gespr ch an m W hlt die im Telefonbuch ausgew hlte Nummer 5 W hlt die im Modus Anrufliste Wahlwiederhol liste ausgew hlte Nummer Steuer Taste m ffnet im Ruhezustand das Telefonbuch Kurz bersicht Mobilteil Bewegt die aktuelle Auswahl im Telefonbuch um amp Klingelton am Mobilteil ist ausgeschaltet eine nach unten S 48 Bewegt die Schreibmarke im Modus Text Wecker Termin Funktion ist eingeschaltet bearbeiten um eine Zeile nach unten S 60 S 19 m Geht im Modus Anruf Wahlwiederholliste einen u Leitung belegt externer Anruf Eintrag nach unten I e g m Blinkt wenn ein externerAnruf eingeht m Verringert die H rerlautst rke und noch nicht angenommen ist 10Steuer Taste E Blinkt wenn ein ein externer Anruf m W hlt das vorhergehende Symbol im Hauptmen gehalten wird S 27 ne a Intern belegt interner Anruf mB ie Schrei k in Zeich h ewegt die Schreibmarke um ei Zeichieri niac m Blinkt wenn ein interner Anruf eingeht ns und noch nicht angenommen ist 11 Taste Freisprech Taste Nimmt Gespr ch an und erm glicht Blinkt wenn ein interner Anruf gehalten wird Freisprechen e Tastensperre ist eingeschaltet Schaltet Freisprechbetrieb ein und w hlt die im
57. ketten entsprechend h here Kosten anfallen Hinweise zur Texteingabe siehe SMS Namen schreiben S 60 und SMS schreiben mit Eingabehilfe S 61 Men gt D gt Schreiben Das Eingabefeld ffnet sich Die Schreibmarke blinkt oben links Mi Geben Sie den Text ein und dr cken Sie I Mi Geben Sie die Empfanger Rufnummer ein und dr cken Sie BOS Sie gelangen in das Telefonbuch Hier k nnen Sie den Empf nger auswahlen 36 W hlen und dr cken Sie KJA Die SMS wird gesendet Mit f gen Sie Leerzeichen ein mit Tipp wechseln Sie zwischen Gro Klein und Ziffernschreibung Wie Sie Text korrigieren lesen Sie auf S 15 SMS senden Beachten Sie bei der bernahme einer Rufnummer aus dem Telefonbuch dass vor dem Senden einer SMS m die Vorwahlziffer f r Telefonanlagen z B 0 gel scht werden muss immer die Ortsnetzkennzahl Vorwahl hinzugef gt werden muss Beispiele f r die Eingabe einer Rufnummer 022812345678 Nationale Rufnummer im Festnetz 017x1234567 Rufnummer im Mobilfunknetz x steht f r eine belibige Ziffer 016x1234567 Rufnummer im Mobilfunknetz x steht f r eine belibige Ziffer SMS empfangen Neue SMS werden durch eine Mitteilung im Display angezeigt 1 Neue SMS Hinweis Der erste Rufton zur Signalisierung von SMS ist bei Ihrem Ger t immer ausgeschaltet Alle eingegangenen SMS werden mit Datum und Uhrzeit wie vom SMS Zentrum bertr
58. ldung Speicher voll wird angezeigt L schen Sie manuell Nachrichten S 39 oder aktivieren Sie die automatische L schung der jeweils ltesten SMS Men gt 6 gt Einstellung BS Mi Wenn der PIN Code ungleich 0000 ist m ssen Sie den PIN Code Ihres Mobilteils eingeben und EJA dr cken oder kg gt Auto l schen W hlen und dr cken Sie KJA Die eingestellte Option ist markiert N T Goller Y NE W hlen Sie Deaktivieren bzw Aktivieren und dr cken Sie KJA 54 Anhang Reinigung Reinigen wenn s n tig wird Wischen Sie Basis und Mobilteil einfach mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab Verwenden Sie ein ganz leicht angefeuchtetes Tuch Vermeiden Sie trockene oder nasse T cher Vermeiden Sie den Einsatz von Losungs Putz und Scheuermitteln Diese schaden dem Ger t Kontakt mit Fl ssigkeit Falls das Mobilteil mit Fl ssigkeit in Kontakt gekommen ist Das Mobilteil ausschalten und sofort Akkus entnehmen Die Fl ssigkeit aus dem Mobilteil abtropfen lassen Alle Teile trockentupfen und das Mobilteil anschlie end mindestens 72 Stunden mit ge ffnetem Akkufach und der Tastatur nach unten an einem trockenen warmen Ort lagern nicht Mikrowelle Backofen o A Das Mobilteil erst in trockenem Zustand wieder einschalten Nach vollst ndigem Austrocknen ist in vielen F llen die Inbetriebnahme wieder m glich Selbsthilfe bei Problemen Wenn
59. lteil in die Basis stellen Bevor Sie das Mobilteil benutzen k nnen m ssen Sie es laden denn die Akkus sind im Lieferzustand nicht geladen Das Mobilteil mit dem Display nach vorn in die Ladeschale der Basis platzieren Siehe Erstes Laden und Entladen der Akkus S 12 Das Mobilteil ist im Lieferzustand bereits angemeldet Es dauert allerdings einige Sekunden bis das Mobilteil automatisch eingebucht ist W hrend dieser Zeit blinkt das Antennensymbol u Sollte das Einbuchen eventuell nicht Tipp funktionieren m ssen Sie das Mobilteil manuell anmelden S 44 m Sie k nnen den Namen des Mobilteils ndern S 46 Mobilteil zum Laden der Akkus in der Ladeschale stehen lassen 5 Steht das Mobilteil in der Ladeschale Tipp l dt es auch wenn es ausgeschaltet ist m Hat sich das Mobilteil wegen leerer Akkus abgeschaltet und wird es dann Telefon in Betrieb nehmen zum Aufladen in die Ladeschale gestellt schaltet es sich automatisch ein Das Mobilteil darf nur in die daf r vorgesehene Basis gestellt werden Erstes Laden und Entladen der Akkus Wenn das Mobilteil eingeschaltet ist wird das Aufladen der Akkus im Display oben rechts durch Andern der F llstandsanzeige im Akkusymbol angezeigt Akkus fast leer C Akkus 1 3 geladen CH Akkus 2 3 geladen g n Akkus voll W hrend des Betriebs zeigt das Akkusymbol den Ladezustand des Akkus an Eine korrekte Anzeige des Ladezustands ist nur m glich
60. ltung bei T Com beauftragt haben Die voreingestellte Rufnummer der T NetBox ist 0800 330 2424 Infodienste Ihr Telefon besitzt eine Liste mit wichtigen Rufnummern von T Com und weiteren Rufnummern T NetBox 0800 330 2424 Auskunft Inland 11833 Auskunft Ausland 11834 Telefonkonferenz 0180 51009 Verkauf Beratung 0800 330 1000 T Hotline 0180 51990 Technischer Kundendienst 0800 330 2000 T Call by Call 01033 Wenn nicht blinkt i oder wenn E blinkt 32 wH D i Sie sehen ein Men mit den Eintr gen der Infoliste Eintrag anzeigen gt Option Eintrag anzeigen W hlen Sie den gew nschten Eintrag und dr cken Sie Der komplette Eintrag wird Ihnen angezeigt Eintrag ndern gt ndern W hlen Sie den gew nschten Eintrag und dr cken Sie KJA Name eingeben Sie k nnen den Namen bearbeiten Anschlie end dr cken Sie KJA Nr eingeben Sie k nnen die Rufnummer bearbeiten Anschlie end dr cken Sie I Der ge nderte Eintrag wird gespeichert Eintrag anrufen ey W hlen Sie den gew nschten Eintrag a Die Rufnummer des gew hlten Eintrages wird gew hlt SMS Textmeldungen Sie k nnen mit Ihrem Telefon Textmeldungen sogenannte SMS Short Message Service senden und empfangen ber den SMS Service von T Com k nnen Sie eine SMS an jeden Anschluss im Festnetz und in die Mobilfunknetze senden Von jedem angemeldeten SMS f higen Mobilteil k nnen Sie SMS sch
61. m Display angezeigt Hinweis Beim Kopieren werden die Eintrage in Ihrem Telefonbuch nicht berschrieben Sind gleiche Namen im Telefonbuch und auf der SIM Karte vorhanden so werden doppelte Namenseintr ge im Telefonbuch angelegt Damit wird sichergestellt dass z B Ihre Telefonbuchnummern um Mobilnummern aus der SIM Karte sinnvoll erg nzt werden Sollten dennoch doppelte Nummern vorhanden sein so k nnen Sie diese nach der bertragung manuell l schen Namen die einen Umlaut enthalten werden an den Anfang der jeweiligen Auflistung mit gleichem Anfangsbuchstaben gestellt SIM PIN eingeben Geben Sie den PIN Code der SIM Karte ein und dr cken Sie EZ Auf dem Display wird Kopieren angezeigt Die Eintrage werden bertragen Wurde das Telefonbuch von der SIM Karte bertragen wird auf dem Display bertragen angezeigt Hinweis Es werden nur so viele Eintrage Ubertragen wie Speicherplatze vorhanden sind Danach erfolgt ein Abbruch der Ubertragung und die Meldung Speicher voll erscheint Hinweis Beginnt eine Rufnummer von der SIM Karte mit 49 oder 0049 wird im Telefonbuch des Mobilteils diese Ziffernfolge in eine 0 gewandelt Beginnt eine Rufnummer von der SIM Karte mit ohne die nachfolgende Zahl 49 wird im Telefonbuch des Mobilteils das Zeichen in eine 00 gewandelt Wahlwiederholungsliste In der Wahlwiederholungsliste stehen die 20 zuletzt gew hlten Rufnummern max 24 Ziffern zur Verf gun
62. n LAH gt A gt Klingelton MT gt Melodie oder Sie k nnen aus 10 verschiedenen Tonrufmelodien eine ausw hlen Best tigen Sie die Einstellung mit Hinweis Haben Sie sich bei einem SMS Dienst an gemeldet wird der erste Ruf unterdr ckt Deshalb kann es bei Telefonanlagen mit T rklingelfunktion vorkommen dass der Ruf der T rklingel nicht signali siert wird Wenn sie die T rklingelsignalisierung ben tigen m s sen Sie sich bei den SMS Diensten abmelden S 35 die Rufnummern der SMS Dienste l schen S 35 m ein Power Reset durchf hren S V Hinweist ne ein ausschalten Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf verschiedene T tigkeiten und Zust nde hin Folgende Hinweist ne k nnen Sie unabh ngig voneinander ein oder ausschalten 49 Mobilteile einstellen Tastenton Ein Hinweiston ert nt bei jedem Tastendruck auf das Mobilteil LAI gt A gt Hinweist ne gt Tastenton Ein Sie h ren ab sofort den Tastenton Im Display sehen Sie V Aus Sie h ren ab sofort keine Tastent ne mehr Sie verlassen das Men Akku Ladeton Ein Hinweiston ert nt beim Hineinstellen des Mobilteils in die Basisstation LAIH gt 23 gt Hinweist ne gt Akku Ladeton EN Sie k nnen den Akku Ladeton h ren Im Display sehen Sie V n ie k nnen den Akku Ladeton nicht horen Sie verlassen das Men Akku Warnton Ein Hinweiston ert nt wenn die Akkus geladen werden m ssen
63. n H 5 1 Lautstarke MT 5 1 1 H rerlautst 5 1 2 Lautsprecher 5 2 Klingelton MT 5 2 1 Melodie 5 2 2 Lautstarke 5 3 Klingelton BS 5 3 1 Melodie 5 3 2 Lautstarke 5 4 Hinweist ne 5 4 1 Tastenton 5 4 2 Akku Ladeton 5 4 3 Akku Warnton 5 4 4 Au er Reichw 5 4 5 Listenendeton 64 6 Einstellungen 6 1 Einstellung MT 6 2 Einstellung BS Alle Einstellungen sind PIN gesch tzt 6 2 5 6 2 6 6 2 7 Direktannahme MT anmelden Dimm Modus Name MT Sprache Lieferzustand PIN andern MT abmelden Lieferzustand Flash Zeit Pause Anrufliste Auto l schen 6 1 3 1 6 1 3 2 6 1 5 1 6 2 2 1 6 2 4 1 6 2 4 2 6 2 4 3 6 2 4 4 6 2 5 1 6 2 5 2 6 2 5 3 6 2 5 4 6 2 5 5 6 2 6 1 6 2 6 2 6 2 7 1 6 2 7 2 Men bersicht N Ein Aus N Ein Aus Deutsch English T rk e Angemeld MT 80 ms 200 ms 500 ms 900 ms Os s 2S 3s 4s Alle Anrufe Entgang Anrufe Aktivieren Deaktivieren 65 66 Kurzbedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitung Sinus 50 9 isplaysprache ndern obilteil ein ausschalten 4 astensperre ein ausschalten Klingelton MT ein ausschalten Einstellung Klingelton MT ein ausschalten wahrend des Tonrufes Freisprechen ein ausschalten Extern anrufen Wahl wiederholen Mit Telefonbuch wahlen Uber Kurzwahl wahlen Aus Anrufliste zur ckrufen Horer und Freisprechlautstarke einstellen w hrend eines Gesprach
64. n H rer Freisprechbetrieb wechseln Sie k nnen das Freisprechen w hrend eines Gesprachs und beim Abh ren des Anrufbeantworters ein oder ausschalten ai Dr cken Sie de Freisprech Taste Sobald Sie das Freisprechen beenden wechseln Sie in den H rerbetrieb und f hren das Gesprach am Mobilteil weiter Hinweis Im Freisprechbetrieb k nnen Sie das Mobilteil wahrend eines Gespr chs auf die Ladeschale legen ohne dass die Verbindung getrennt wird Der Anschluss bleibt so lange belegt bis Sie das Freisprechen mit der Auflege Taste beenden Beachten Sie dass kostenpflichtige Ver Telefonieren bindungen wie z B Mobilbox Abfragen mit der Auflegen Taste beendet werden m ssen Wie Sie die Sprachlautst rke ndern siehe S 48 Mobilteil stummschalten Bei externen Gespr chen k nnen Sie Ihr Mobilteil stummschalten um sich z B mit einer anderen Person im Raum diskret zu unterhalten Stummschalten ein Ihr Gespr chspartner am Telefon kann w hrend dieser Zeit nicht mith ren Stummschalten aus Ihr Gespr chspartner h rt Sie wieder 23 T Net Leistungsmerkmale T Net Leistungsmerkmale T Net Leistungsmerkmale sind Funktionen die T Com in Ihrem Netz T Net anbietet N heres zu diesen Funktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung f r Leistungsmerkmale im T Net die Sie bei T Com oder im Internet unter www t com de erhalten Alle Leistungsmerkmale k nnen Sie erst dann nutzen
65. n Namen falls er im Telefonbuch hinterlegt ist Sie haben nun folgende M glichkeiten den Anruf anzunehmen TES Dr cken Sie die Abheben Taste a Dr cken Sie die Freisprech Taste Wenn das Mobilteil in der Basis steht und die Funktion Direktannahme eingeschaltet ist S 47 m ssen Sie das Mobilteil nur aus der Basis nehmen um den Anruf anzunehmen Wenn der Klingelton st rt dr cken Sie EET um den Klingelton auszuschalten Den Anruf k nnen Sie noch solange annehmen wie er im Display angezeigt wird Telefonieren Es stehen Ihnen weitere Optionen zur Verf gung wenn Ihr Telefon klingelt Dr cken Sie dazu Option gt Antworten Sie nehmen das Gespr ch an und telefonieren ber das Mobilteil gt Freisprechen Sie nehmen das Gespr ch an und telefonieren Uber die Freisprechein richtung Optionen w hrend eines Gespr ches Sie haben w hrend eines Telefongespr ches verschiedene Optionen m Telefonbuch einsehen S 22 m Wahlwiederholungsliste einsehen S 22 m R ckruf einleiten S 25 wenn gew hlte Anschluss besetzt ist m R ckfrage einleiten S 27 Telefonbuch Wahlwiederholungsliste einsehen W hrend eines Telefongespr ches haben Sie die M glichkeit Ihr Telefonbuch bzw Ihre Wahlwiederholungsliste einzusehen um Informationen zu Rufnummern und Namen zu erhalten Option 2 gt Telefonbuch Sie haben Zugriff auf das Dr cken Sie die Taste Tel
66. n bei Ihnen nach mehrmaligem Klingeln niemand abhebt m bei Besetzt Anrufe werden weitergeschaltet wenn bei Ihnen besetzt ist Der Anruf wird ohne Anklopfton weitergeleitet Anrufweiterschaltung AWS einschalten Wenn H nicht blinkt E eG aws ein gt 0I oder wenn E blinkt E gt D gt eG gt aws ein ei W hlen Sie eine der o g Varianten aus und dr cken Sie BOS Geben Sie die Rufnummer ein zu der weitergeleitet werden soll und dr cken Sie K Die notwendigen Informationen werden gesendet und die AWS wird eingeschaltet Anrufweiterschaltung AWS ausschalten Wenn nicht blinkt gt O gt Q gt aws aus D oder wenn 2 blinkt Meng gt gt GY gt aws aus ei W hlen Sie eine der o g Varianten aus und dr cken Sie BOS Die notwendigen Informationen werden gesendet und die AWS wird ausgeschaltet Riickfrage Makeln Konferenz Mit diesen T Net Leistungsmerkmalen k nnen Sie m einen zweiten externen Gesprachspartner anrufen R ckfrage mit zwei Gespr chspartnern abwechselnd sprechen Makeln oder m mit zwei externen Gespr chspartnern gleichzeitig sprechen Konferenz R ckfrage Sie k nnen einen zweiten externen Teilnehmer anrufen Das erste Gespr ch wird gehalten Voraussetzung Sie f hren ein externes Gespr ch I oder IE gt R ckfrage gt KJ Das bisherige Gespr ch wird E gehalten Der Gesprachspartner hort eine Ansage T Net Leistungsmerkmale
67. ngabe 18 Zeithunktionen sense eee eee eae 19 Datum und Uhrzeit einstellen 19 Weckerstelen 19 Inhaltsverzeichnis Telefonierenw e eee 20 Extemanrufen 20 Intern anrufen 21 Gespr chbeenden 21 Gespr channehmen 21 Optionen w hrend eines Gespr ches 22 Rufnummern bermittlung CLIP 22 Freisprechen ye eze iii Kai een 23 Mobilteil stummschalten 23 T Net Leistungsmerkmale 24 Rufnummern bermittlung einmalig unterdr cken EIB t iten na 24 R ckruf bei Besetz 24 Anklopfen aktivieren deaktivieren 25 Anklopfenannehmen abweisen 26 Anrufweiterschaltung AWS 26 R ckfrage Makeln Konferenz 27 Telefonbuch ee 28 Telefonbuch Eintragausw hlen 28 Telefonbuch Optionen 28 Telefonbuch aus einer SIM Karte bertragen 20 Wahlwiederholungsliste 31 Manuelle Wahlwiederholung 31 Listen mit T Com Tasteaufrufen 31 CITE 31 SMS tei e eh Rae Se ates Bak ER TNEBRX une er ra EY 32 Infodienste Eh 32 Eintrag anzeigen 32 tintrag ndem 32 Eintrag anrufen 32 Inhaltsverzeichnis SMS Textmeldungen Allgemeines 4 4 eurer Voraussetzungenzum Empfangen und Senden An
68. nicht betriebsf hig Alle Einstellungen Telefonbuch Eintr ge Nachrichten Listen bleiben jedoch f r unbegrenzte Zeit erhalten Mobilteil in Betrieb nehmen Display Schutzfolie entfernen Das Display ist durch eine Folie gesch tzt Ziehen Sie die Schutzfolie ab Akkus einlegen Das Mobilteil wird mit drei zugelassenen Metall Hydrid Akkus NiMH Akkus ausgeliefert Als Ersatzbedarf bzw als Reserve empfehlen wir handels bliche NiMH Akkus die von T Com angeboten werden m Legen Sie nur aufladbare NiMH Akkus des Typs AAA mit 550 mAh Kapazit t ein Sie d rfen auf keinen Fall herk mmliche nicht wieder aufladbare Batterien oder andere Akkutypen verwenden da erhebliche Gesundheits und Sachsch den nicht auszuschlie en sind Es k nnte z B der Mantel der Batterie oder des Akkus zerst rt werden gef hrlich oder die Akkus k nnten explodieren Ebenfalls k nnten Funktionsst rungen bzw Besch digungen des Ger tes auftreten T Com kann aus verst ndlichen Gr nden in solchen F llen keine Haftung bernehmen m Verwenden Sie keine fremden Ladeschalen Die Akkus k nnten besch digt werden Telefon in Betrieb nehmen Schieben Sie den Akkufachdeckel an der profilierten Stelle vom Mobilteil nach unten ab Akkus entsprechend der Kennzeichnung im Batteriefach richtig gepolt einsetzen Den Akkufachdeckel etwas nach unten versetzt auf das Mobilteil auflegen und nach oben schieben bis er einrastet Mobi
69. nter el 0800 3302000 zur Verf gung CE Zeichen Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richtlinie 1999 5 EG ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Die Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse eingesehen werden Deutsche Telekom AG T Com Bereich Endger te CE Management Steinfurt Sonnenschein 38 48565 Steinfurt 56 Gew hrleistung Der H ndler bei dem das Ger t erworben wurde T Com oder Fachh ndler leistet f r Material und Herstellung des Telekommunikationsendger tes eine Gew hrleistung von 2 Jahren ab der bergabe Dem K ufer steht im Mangelfall zun chst nur das Recht auf Nacherf llung zu Die Nacherf llung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes Ausgetauschte Ger te oder Teile gehen in das Eigentum des H ndlers ber Bei Fehlschlagen der Nacherf llung kann der K ufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zur cktreten und sofern der Mangel von dem H ndler zu vertreten ist Schadenersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen verlangen Der K ufer hat festgestellte M ngel dem H ndler unverz glich mitzuteilen Der Nachweis des Gew hrleistungsanspruchs ist durch eine ordnungsgem e Kaufbest tigung Kaufbeleg ggf Rechnung zu erbringen Sch den die durch unsachgem e Behandlung Bedienung Aufbewahrung sowie durch
70. nummer und Name werden im Wechsel angezeigt os Drticken Sie die Abheben Taste Die Rufnummer wird gew hit Hinweis Die Taste ist standardm ig mit der Rufnummer der T NetBox belegt Hinweis Ist eine Taste nicht mit einer Kurzwahlruf nummer belegt erscheint im Display Kein Eintrag Intern anrufen Interne Anrufe sind Gesprache mit anderen Mobilteilen die an derselben Basis angemeldet sind Sie sind geb hrenfrei Dabei k nnen Sie jedes einzelne sowie alle Mobilteile gleichzeitig anrufen Ein bestimmtes Mobilteil anrufen ES Dr cken und 2 Sekunden halten Im Display sehen Sie Anruf Intern und die Nummern der angemeldeten Mobilteile Geben Sie die Nummer des Mobilteils ein Die interne Nummer wird gew hlt Alle Mobilteile anrufen Sammelruf Taste dr cken und 2 Sekunden halten Sie rufen alle Mobilteile gleichzeitig an Wenn Sie w hrend eines internen Tipp Gespr chs oder Sammelrufs einen Anruf Telefonieren erhalten wird der Sammelruf bzw das Gespr ch nicht unterbrochen Gespr ch beenden Um ein externes oder internes Gespr ch zu beenden Y Sie k nnen das Gespr ch auch beenden indem Sie Auflegen Taste dr cken das Mobilteil in die Basis stellen Gespr ch annehmen Ein ankommender Anruf wird zweifach am Mobilteil signalisiert durch Klingeln durch eine Anzeige im Display Im Display sehen Sie Ext Anruf und die Rufnummer des Anrufers sowie seine
71. r ches 22 P Paging EE 44 Paging taste aus er een EE V HIN ele ANIM ee Z Zu nenn 51 Power Reset u arei un vara E AER 49 Probleme es sna dann a atte lel 55 R RET ASCs una an a at Sak dandy Ill BRECHEN ses chef pi sekel ee a pe 57 Reichweite V 9 ReichweitenWamton 50 Reihenfolge der Telefonbucheintr ge 62 REINIGUNG MP A SN Me E 54 KEE EE 49 RUCK AGG EE 27 R cknahme e RE aan ai 57 R ckruf beiBasetzt u va an sen d AO 24 deaktivieren 25 einleiten eu iin an ae 25 Ruf weiterleiten A1 akt ANE 47 Rufnummer Infodienste 32 Rufnummer aus SMS w hlen 39 76 Rufnummer im Telefonbuch speichern 28 Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen 39 Rufnummem bermittlung 22 Rufnummertibermittlung einmalig unterdr cken 24 R hezustand 542 3 Ha 16 S Sammelr fi sre ay e A ee tan 21 Schnellaufrufe Vi Schreibweisen une tech eek 18 Geplangt ee 55 Sicherheitshinweise ll MES zes rn ya EC 30 siMKartenleser V ME ee ee EE V 17 33 Alle leen a each eth Eet 39 Allgemeines 44 Wahl Kran 33 an Telefonanlagen 41 anmelden abmelden 35 Ausgangsliste 37 beantworten scree aa la 38 bearbeiten cs rm ela DA ali 39 Eingangsliste 37 ul
72. r cken 29 Telefonbuch Sie unterbrechen die Ubertragung der Daten an das andere Mobilteil Abweis H Annehm Auf dem zu Ubertragenen Mobilteil die Ubertragung akzeptieren oder ablehnen Bei erfolgreicher Ubertragung bestatigt das Empfanger Mobilteil mit einer Meldung auf dem Display und mit einem Bestatigungston Hinweis Vorhandene gleiche Eintrage im Telefonbuch werden bei der Ubertragung nicht berschrieben sondern doppelt angelegt Kurzwahl Taste belegen Kurzwahl Ausw hlen und IQ dr cken Nr eingeben Dr cken Sie eine der Tasten bis gwez um die gew nschte Taste auszuw hlen und dr cken Sie KJA 30 Telefonbuch aus einer SIM Karte bertragen Hinweis Bei einem eingehenden Gespr ch wird die bertragung der SIM Karteneintr ge unterbrochen In diesem Fall f hren Sie den Vorgang erneut aus Legen Sie die SIM Karte in das vorgesehene Fach in der Basisstation S V ein Hinweis Ziehen Sie an der linken Seite der Basisstation das SIM Fach heraus Halten Sie die SIM Karte so dass Sie die goldenen Kontakte sehen und drehen die SIM Karte bis unten links die abgewinkelte Kante liegt Schieben Sie die SIM Karte oben von der offenen Seite in das SIM Fach Stecken Sie das SIM Fach wieder in die Basisstation W hlen Sie einen Telefonbuch Eintrag aus S 28 KON gt Von SIM kop W hlen und dr cken Sie KJ Sollte keine SIM Karte erkannt werden wird die Meldung Keine SIM Karte auf de
73. reiben ndern lesen l schen und weiterleiten Hinweis Bei der Nutzung mehrerer Mobilteile an der Basis kann zu einem Zeitpunkt immer nur ein Mobilteil auf die SMS Funktion zugreifen Wenn der Empf nger Ihrer SMS im Festnetz kein SMS f higes Ger t besitzt wird ihm die SMS automatisch als Sprachmeldung vorgelesen Diese Sprachmeldungen werden in der Regel direkt als Telefonanruf zugestellt Sprachmeldungen werden nur zu bestimmten Uhrzeiten bermittelt Im Netz von Com Montag bis Freitag zwischen 7 und 23 Uhr Samstag Sonntag und an Feiertagen zwischen 8 und 23 Uhr In der brigen Zeit werden SMS gespeichert und nach 7 Uhr bzw 8 Uhr zugestellt Wenn der SMS Empf nger die T NetBox von T Com benutzt wird die SMS dort als neue Sprachnachricht abgelegt SMS Textmeldungen Allgemeines SMS werden ber SMS Zentren von Diensteanbietern ausgetauscht Die jeweiligen Rufnummern der SMS Zentren sind voreingestellt In Ihrem Telefon stehen 2 Rufnummern Speicher f r SMS Zentren zur Verf gung SMS Zentrum 1 und SMS Zentrum 2 Um Ihre Erreichbarkeit zu erh hen und SMS von einem anderen Diensteanbieter empfangen zu k nnen ist das SMS Zentrum 2 mit der Rufnummer eines zweiten Diensteanbieters vorbelegt Sie k nnen ber jedes der eingetragenen SMS Zentren SMS empfangen Voraussetzung ist dass Sie bei dem jeweiligen SMS Zentrum f r den Empfang registriert sind S 35 Gesendet werden Ihre S
74. reifen und erweichen Die so durch Fremdstoffe ver nderten Apparatef e k nnen u U auf der Oberfl che der M bel unliebsame Spuren hinterlassen T Com kann aus verst ndlichen Gr nden f r derartige Sch den nicht haften Bitte verwenden Sie daher besonders bei neuen oder mit Lackpflegemitteln aufgefrischten M beln f r die Basis eine rutschfeste Unterlage Telefon in Betrieb nehmen Basis anschlie en Wenn Sie im Handel eine Telefonanschluss Schnur nachkaufen Zuerst das Steckernetzgerat und danach den achten Sie auf die richtige Belegung des Telefonstecker wie unten dargestellt anschlie en und Tat are die Steckernetzgerateschnur in die Kabelf hrung einlegen 1 frei f 2 frei NFN 3a 1 PIR 6 woo 2 a 5 frei 6 frei L sen der Telefonanschluss Schnur Ziehen Sie zuerst das Steckernetzge rat aus der 230 V Steckdose und da nach den Telefonstecker aus der Steckdose Ihres Telefonanschlusses Zum L sen der Telefonanschluss Schnur an der Basis dr cken Sie z B mit einem Kugelschreiber den Bitte beachten Sie Rasthaken in Richtung Steckerk rper und ziehen i Jeck it hnur h m Verwenden Sie nur das mitgelieferte Eeer Steckernetzger t Typ siehe Unterseite der Basis und die mitgelieferte Telefonanschluss Schnur m Ihr Ger t ist nur betriebsbereit wenn das Steckernetzger t eingesteckt ist m Die Basis und die angemeldeten Mobilteile sind bei Stromausfall
75. rofile Standard zur Nutzung unterschiedlicher DECT Mobilteile an unterschiedlichen DECT Basis Stationen Duplexverfahren Zeitmultiplex 10 ms Rahmen l nge 1728 kHz 1152 kbit s GFSK 32 kbit s 10 mW mittlere Leistung pro Kanal Aufzeichnungsmodus des Kanalraster Info Memo Bitrate Notiz die am Anrufbeantworter Modulation aufgesprochen wird Sprachcodierung Nachricht Mitteilungen de von Anrufern im Sendeleistung Anrufbeantworters gespeichert werden Reichweite bis zu 300 m im Freien bis zu 50 m in Geb uden Steckernetzger t Eingang 230 Vac 50 Hz fur Basis max 35 mA Ausgang 9 Vac 50 Hz max 300 mA Umgebungsbedin 5 C bis 45 C gungen im Betrieb 20 bis 75 relative Luft feuchtigkeit Abmessungen der 00 x 104 x 55mm Lx B x H Basis Abmessungen des 38 x 150 x 28mm LxBxH Mobilteils Gewicht der Basis Gewicht des Mobil teils 40g 43g L nge der An Telefonanschluss Schnur ca schluss Schn re 3 00 m TAE Scheckernetzger tanschluss Schnur ca 3 00 m 58 Lieferzustand Lieferzustand Basis Lieferzustand Mobilteil Anhang Tonruflautstarke Stufe 5 Tonrufmelodie Melodie 1 VIP Melodie Melodie 3 H rerlautst rke Stufe 1 Lautsprecherlautst rke Stufe 2 Tastenton ein Akku Warnton ein Akku Ladeton ein Au er Reichweite a
76. rz die Anmelde Paging Taste der Basis Alle angemeldeten Mobilteile klingeln gleichzeitig auch wenn die Tonrufe ausgeschaltet sind oder TOS Dr cken Sie kurz die Anmelde Paging Taste der Basis oder die Abheben Taste am Mobilteil Hinweis Die Suche endet automatisch nach ca 30 Sekunden Mehrere Mobilteile nutzen Gespr ch an ein anderes Mobilteil weitergeben Sie k nnen ein externes Gespr ch an ein anderes internes Mobilteil weitergeben verbinden ES Dr cken und 2 Sekunden halten Im Display sehen Sie Anruf Intern und die Nummern der angemeldeten Mobilteile Geben Sie die Nummer des Mobilteils ein Die interne Nummer wird gew hlt und der externe Anrufer wird gehalten Wenn sich der interne Teilnehmer meldet k nnen Sie ihm das Gespr ch ank ndigen lt Dr cken Sie die Auflegen Taste Sie haben das externe Gespr ch an das andere interne Mobilteil weitergegeben Hinweis Wenn der interne Teilnehmer sich nicht meldet oder besetzt ist dr cken Sie ER erneut f r ca 2 Sekunden um zum externen Gesprach zur ckzukehren Sie k nnen beim Weiterleiten die Taste lt y auch dr cken bevor der interne Teilnehmer abhebt Sie verbinden dann den externen Anrufer mit einem internen Teilnehmer ohne eine pers nliche Ank ndigung Wenn der interne Teilnehmer sich dann nicht meldet oder besetzt ist kommt der Anruf nach wenigen Tonrufen zu Ihnen zur ck Mehrere Mobilteile nutz
77. s Absenden einer SMS oder ber eine spezielle Anmeldeprozedur Zus tzliche Informationen zum SMS Service von T Com erhalten Sie unter der Internetadresse http www t com de sms An Abmelden beim SMS Zentrum von T Com Um mit Ihrem Telefon SMS empfangen zu k nnen m ssen Sie vorher Ihre Rufnummer beim SMS Service von T Com registrieren lassen Dies erfolgt durch Anmeldung mit einer kostenfreien SMS Abmelden k nnen Sie sich auf dem gleichen Weg ebenfalls mit einer kostenfreien SMS F r das An und Abmelden Senden muss das SMS Zentrum von T Com als SMS Zentrum 1 eingetragen sein Lieferzustand Anmelden Abmelden Bevor Sie SMS empfangen bzw senden k nnen m ssen Sie sich beim Sendezentrum anmelden Hinweis Sie m ssen die Rufnummern von zwei Servicezentren eingeben Service Zentrum 1 dient zum Senden und Service Zentrum 2 zum Empfangen von SMS Hinweis Haben Sie die Rufnummer vom SMS Zentrum 1 nicht eingegeben erscheint eine Fehlermeldung Rufnummer f r Service Zentrum eintragen siehe S 40 DEI gt lt gt sus schreiben Das Eingabefeld ffnet sich Die Schreibmarke blinkt oben links Mi Geben Sie Anmeld bzw Abmeld ein und dr cken Sie KJ SMS Textmeldungen Geben Sie die Empf nger Rufnum mer 8 1w 81w 81w 81w ein und dr cken Sie KJ oder Dr cken Sie um in das Telefonbuch zu gelangen Hier k nnen Sie den Empf nger ausw hlen SMS senden W hlen un
78. stellenanschluss der Telefonanlage weitergeleitet wird CLIP Die CLIP Auswertung der Rufnummer des SMS Zentrums findet in Ihrem Ger t statt m Gegebenenfalls m ssen Sie der Rufnummer des SMS Zentrums die Vorwahlziffer AKZ Amtskenn ziffer voranstellen abh ngig von Ihrer Telefonan lage M glicherweise m ssen Sie diese Vorwahlzif fer mit einer nachfolgenden Pause versehen siehe Tipp S 40 Testen Sie im Zweifelsfall Ihre Telefon anlage indem Sie z B eine SMS an Ihre eigene Rufnummer senden einmal mit Vorwahlziffer und einmal ohne m Beim Versenden von SMS wird Ihre Absenderruf nummer eventuell ohne die Nebenstellenrufnum SMS Textmeldungen mer gesendet In diesem Fall ist eine direkte Ant wort des Empf ngers nicht m glich Das Senden und Empfangen von SMS an ISDN Tele fonanlagen ist nur ber die MSN Nummer m glich die Ihrer Basis zugewiesen wurde Hinweis Weitere Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Telefonanlage SMS Textmeldungen Fehlerbein Senden und RS Der Speicherplatz Ihres Telefons ist voll Empfangen von SMS gt Alte SMS l schen S 39 Bei fehlerhafter bertragung wird die Nachricht im Der zweite Diensteanbieter hat den Rest der SMS Entwurf Speicher gesichert und kann nochmals noch nichtubertragen bertragen werden Die sofortige Anrufweiterschaltung Umleitung ist aktiviert gt ndern Sie die Einstellung der Anrufweiter schaltung
79. ten W hlen und dr cken Sie KJA Geben Sie die Empf nger Rufnum mer ein und dr cken Sie KJA oder Sie gelangen in das Telefonbuch Hier k nnen Sie den Empf nger ausw hlen SMS beantworten gt Beantworten W hlen und dr cken Sie KJA Ihre SMS wird gesendet Das Eingabefeld ffnet sich Die Schreibmarke blinkt oben links Mi Geben Sie Ihren Text ein und dr cken Sie Kg Mi Andern Sie bei Bedarf die angezeigte Rufnummer und dr cken Sie anschlie end E Anschlie end k nnen Sie die SMS senden bzw sichern Siehe SMS senden S 40 bzw SMS sichern S 40 Text f r neue SMS verwenden Sie k nnen den Text in der Eingangsliste gespeicherter SMS verwenden gt Text nutzen W hlen und dr cken Sie KJA Das Eingabefeld ffnet sich Die Schreibmarke blinkt am Ende des Textes Mi Andern Sie den Text bei Bedarf und dr cken Sie Kg We Geben Sie die Empfanger Rufnum mer ein und dr cken Sie KJA oder Sie gelangen ins das Telefonbuch Hier k nnen Sie den Empf nger ausw hlen Anschlie end k nnen Sie die SMS senden bzw sichern Siehe SMS senden S 40 bzw SMS sichern S 40 Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen Sie k nnen die Rufnummer aus der Eingangsliste gespeicherter SMS im Telefonbuch speichern gt Nr speichern W hlen und dr cken Sie EZ Geben Sie den Namen unter dem die Rufnummer gespeichert werden soll ein und dr cken Sie KJA SMS Textmeld
80. tere Hinweise finden Sie auf unseren FAQ Seiten im Internet http www t com de faq Besteht das Problem weiterhin steht Ihnen unsere Hotline zur Verf gung Die Rufnummer finden Sie im Abschnitt Technischer Kundendienst Zur Energieversorgung ist Ihr Sinus50 ber die Netzanschluss Schnur und das gesteckte Steckernetzger t mit dem Stromnetz Ihres Hauses Ihrer Wohnung verbunden Pr fen Sie bei Stromausfall die Haus Wohnungssicherung bzw warten Sie auf das Einschalten der Netzspannungsversorgung durch das Elektrizit tsversorgungsunternehmen Hinweis f r Tr ger von H rger ten Wenn Sie ein H rger t tragen kann das Sinus50 einen unangenehmen Brummton verursachen Dieser Brummton entsteht durch Funksignale die in das H rger t eingekoppelt werden 55 Anhang Technischer Kundendienst Bei technischen Problemen mit Ihrem Sinus50 k nnen Sie sich w hrend der blichen Gesch ftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes von T Com wenden Der Verbindungspreis betr gt 0 120 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Erfahrene Techniker beraten Sie auch zur Bedienung Ihres Sinus50 Die Seriennummer Ihres Ger tes finden Sie auf dem Typenschild an der Unterseite der Basisstation Vermuten Sie eine St rung Ihres Anschlusses so wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Ihres Netzbetreibers F r den Netzbetreiber T Com steht Ihnen der Technische Kundendienst u
81. ungen We Andern Sie bei Bedarf die angezeigte Rufnummer und dr cken Sie anschlie end KJA W hlen Sie eine Melodie f r den Eintrag aus und dr cken Sie KJA Rufnummer aus SMS w hlen Sie k nnen den Absender einer SMS sofort anrufen gt Anrufen W hlen und dr cken Sie E SMS l schen gt L schen W hlen und dr cken Sie KJA Die SMS wird sofort gel scht Alle SMS l schen gt Alle l schen W hlen und dr cken Sie E Meldung mit I best tigen Alle SMS werden gel scht SMS bearbeiten SMS editieren W hlen und dr cken Sie E Das Eingabefeld ffnet sich Die Schreibmarke blinkt am Ende des Textes Mi Bearbeiten Sie bei Bedarf den Text und dr cken Sie EJA 39 SMS Textmeldungen pi Geben Sie die Empf nger Rufnum mer ein und dr cken Sie KJA oder Sie gelangen ins das Telefonbuch Hier k nnen Sie den Empf nger auswahlen Anschlie end k nnen Sie die SMS senden bzw sichern Siehe SMS senden S 40 bzw SMS sichern S 40 SMS senden SMS senden W hlen und dr cken Sie KJA Die SMS wird gesendet SMS sichern SMS sichern W hlen und dr cken Sie KJA Die SMS wird in der Entwurfsliste gespeichert SMS Info Status Zu den von Ihnen gesendeten SMS werden Informationen wie Datum Uhrzeit sowie der Fehlerstatus gespeichert gt Info Status W hlen und dr cken Sie KJA ai Wahlen Sie die gew nschte SMS aus und dr cken Sie KJA S
82. urz um die Flash Funktion einzuf gen z B 0R0180 Hinweist ne Lei W hlen Sie eine bestimmte VIP Melodie aus und dr cken Sie Sie erkennen dann den Anrufer am Tonruf Hinweis Die Rufnummern bermittlung muss aktiviert sein Telefonbuch Eintrag anzeigen Eintrag zeigen Sie sehen den vollst ndigen Telefonbuch Eintrag Sie verlassen dieses Men mit BITTE Eintrag ndern ndern Sie k nnen den Eintrag ndern Siehe Rufnummer im Telefonbuch speichern S 28 Beenden Sie mit Telefonbuch Eintrag l schen Eintrag l schen Sie l schen den ausgew hlten Eintrag Alle Eintr ge l schen Alle l schen Sie l schen alle Eintr ge Im Display sehen Sie Alle l schen Sie dr cken KJA Telefonbuch Eintrag an Mobilteil bertragen Hinweis Ist kein zweites Mobilteil vorhanden sehen Sie die Meldung Keine Mobilt Hinweis Bei einem eingehenden Gespr ch wird die bertragung von Telefonbucheintr gen unterbrochen In diesem Fall f hren Sie den Vorgang erneut aus Sie k nnen das komplette Telefonbuch bzw die T Com Tasten Liste an ein anderes Sinus 50 Mobilteil bertragen Damit sparen Sie sich die doppelte Eingabe Voraussetzungen m Empf nger und Sender Mobilteil sind an derselben Basisstation angemeldet m Das andere Mobilteil und die Basisstation k nnen Telefonbuch Eintr ge senden und empfangen TelB bertragen Ausw hlen und IQ dr cken Eg Mobilteil ausw hlen und BOS d
83. us Listenende Ton aus Sprache Deutsch Automatische Rufannahme aus Hintergrund Hintergrund 1 Kontrast Stufe 2 Name Mobilteil SMS Sendezentrum 1 0193010 T Com SMS Sendezentrum 2 09003266900 Anny Way EATONI aus System PIN 0000 Tonruflautst rke Stufe 3 Tonrufmelodie Melodie 3 Lautsprecherlautst rke Stufe 5 Uhrzeit Datum 00 00 01 01 2005 Flash Zeit 200 ms Wahlpause Os Telefonbuch leer Wahlwiederholungsliste leer Anrufliste leer Eintrag in die Anrufliste alle Anrufe Eingang SMS leer Ausgang SMS leer Entwurf SMS leer Direktannahme aus Dimm Modus ein Automatisches L schen aus Alarmzeit 00 00 Alarm aus Alarmton Alarmton 1 59 Anhang Sonderzeichen eingeben Sie k nnen die in der folgenden Tabelle dargestellten Zeichen eingeben 1 Druck Leez A a D d G g 2 Druck 1 Bb E eH h 3 Druck Cc F fl i 4 Druck 223 3 4 4 5 Druck A aE 6G o 6 Druck A El Duck Aa E sl 8 Druck amp A a 9 Druck A a li 10 Druck A a 1 7 11 Druck I 12 Druck j Namen SMS schreiben Beim Erstellen eines Textes gelten folgende Regeln m Sie steuern die Schreibmarke Cursor mit der Taste m Zeichen werden links von der Schreibmarke eingef gt m Ob Gro Kleinschreibung eingestellt ist wird Ihnen zwischen den Display Tasten angezeigt Dr cken Sie die Taste a kurz um zwischen Gross Kleinschreibung umzuschalten Beispiel A gt a gt
84. us 50 Ekran dilinin de i tirilmesi Ahizenin a lmas kapat lmas Tu kilidinin a lmas kapat lmas Ahize zil sesinin a lmas kapat lmas Ayarlar Ahize zil sesinin a lmas kapat lmas zil alarken Serbest konu man n a lmas kapat lmas Harici g r me Tekrar arama Telefon defterinden se im K sayol zerinden arama Arama listesinden geri arama Ahize ve serbest konu ma ses MET gt gt Ayarlar Ahize gt Dil Dil se in gt I lt y uzun bas k tutun uzun bas k tutun LAN gt A gt Ahize zil sesi gt Ses iddeti gt koyu renkli ta kayboluncaya kadar bas n al ME Numara gt X veya XS gt fi MOM gt 3 Kay t se in gt WX gt ME sim gerk G gt LX Tu a orn uzun basin 2 SB gt We gt O Kay t se in gt OS veya iddetinin ayarlanmas g r me esnas nda Dahili arama T m ahizelere a r Harici g r menin ba ka bir ahizeye aktar lmas Dahili sorgulama Tarih ve saat ayar alar saat ayar SMS yaz H tt uzun basin fi dahili numara D uzun basin gt pi uzun bas n gt M dahili numara gt uzun bas n gt M dahili numara gt C DEM gt O gt Saat Tarih gt ME ss dd GG AA YY gt II Men gt gt Alarm ayar gt Saat gt Kg gt ME Iss dd gt BO gt Alarm gt DEM gt D gt yaz gt ff Metin gir Kisa Kullanim Kil
85. use eingegeben werden Bei manchen Auslandsverbindungen m Bei manchen Telefondiensten z B Homebanking Bei Betrieb an einer Telefonanlage Hinweis Die Wahlpause wird automatisch nach der ersten Ziffer der Rufnummer eingef gt LAH gt gt Einstellung BS K Wenn der PIN Code ungleich 0000 ist m ssen Sie den PIN Code Ihres Mobilteils eingeben und OK dr cken oder 4 gt Pause W hlen und dr cken Sie E ei Wahlen Sie eine Wahlpause aus und dr cken Sie Im Display sehen Sie V Anrufliste LAH gt gt Einstellung BS P Wenn der PIN Code ungleich 0000 ist m ssen Sie den PIN Code Ihres Basis einstellen Mobilteils eingeben und OK drticken oder 2 gt Anrufliste W hlen und dr cken Sie E gt Alle Anrufe Sollen alle Anrufe in die Liste aufgenommen werden w hlen und dr cken Sie I gt Entgang Anrufe Sollen nur die entgangenen Anrufe in die Liste aufgenommen werden w hlen und dr cken Sie EJA Entsprechend Ihrer Auswahl sehen Sie im Display V 53 Anhang Automatisches L schen Die Speicherkapazitaet umfasst jeweils 20 Nachrichten im Eingang Entwurf und Ausgang Sie haben die Option den Speicher als Ringspeicher zu nutzen d h wenn alle 20 Speicherstellen belegt sind wird automatisch die erste lteste Nachricht gel scht und die neue Nachricht am Ende angef gt Sind 20 SMS im Eingang gespeichert blinkt das Symbol 8 und die Me
86. vorgegeben und das Feld vorbelegt Setzen Sie die Schreibmarke mit Hilfe der Steuer Taste auf die zu ndernde Ziffer und berschreiben Sie diese 15 Bedienung und Men f hrung Ruhezustand Das eingeschaltete Mobilteil ist im Ruhezustand wenn es sich weder im Men noch im Gespr chszustand befindet Display im Ruhezustand Beispiel Mobilteil 1 24 07 Sie k nnen ein Bild Logo ausw hlen das im Ruhezustand im Display angezeigt wird S 47 Wenn das Logo die Display Anzeige berdeckt dr cken Sie kurz Y J dann werden Datum Uhrzeit und interner Name angezeigt Tipp In den Ruhezustand zuriickkehren Von einer beliebigen Stelle im Men kehren Sie wie folgt in den Ruhezustand zurtick 2 Oder Dr cken Sie die Auflegen Taste Wenn Sie keine Taste dr cken wechselt das Display nach ca 20 Sekunden automatisch in den Ruhezustand Hinweis nderungen die Sie nicht best tigt bzw gespeichert haben werden dabei verworfen Men f hrung Die Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen ber ein Men angeboten das aus mehreren Ebenen besteht Hauptmen erste Men Ebene Dr cken Sie JEST im Ruhezustand des Mobilteils um das Hauptmen zu ffnen Die Hauptmen Funktionen werden im Display als farbige Symbole angezeigt Die Symbole haben folgende Bedeutung 1 D SMS T Com Taste S 17 Display Alarm Uhrzeit Audio einstellen oa BW N 85498 Einstellungen Sie haben
87. wenn Sie diese bei T Com beauftragt haben Auskunft dar ber erhalten Sie bei T Com unter ee 0800 330 1000 Ihr Telefon bietet Ihnen folgende Leistungsmerkmale Rufnummern bermittlung einmalig unterdr cken CLIR m Anklopfen ein ausschalten Anrufweiterschaltung AWS Umleitung einrichten m R ckfrage Makeln Konferenz einleiten beenden Hinweis Weitere M glicheiten wie R ckfrage Makeln und Konferenz mit einem internen und einem externen Gesprachspartner siehe Makeln Konferenz S 46 Rufnummerntibermittlung einmalig unterdriicken CLIR Wenn Sie jemanden anrufen wird Ihre Rufnummer im Display Ihres Gesprachspartners angezeigt falls m Sie bei T Com beauftragt haben dass Ihre Rufnummer bertragen wird CLI und 24 Ihr Gespr chspartner bei T Com beauftragt hat dass die Rufnummer des Anrufers auf seinem Display angezeigt wird CLIP Wenn Sie im Einzelfall nicht m chten dass Ihre Rufnummer bermittelt wird k nnen Sie anonym anrufen und die bermittlung der Rufnummer f r den n chsten Anruf unterdr cken CLIR Wenn E nicht blinkt E gt O gt ME gt Anonym anrufen oder wenn 2 blinkt Em gt gt AE gt Anonym anrufen OK pi 31 erscheint im Display Geben Sie die Rufnummer ein bzw w hlen Sie sie aus der Wahlwieder holliste oder dem Telefonbuch aus A oder Dr cken Sie die Abheben oder Frei sprechtaste R ckruf bei Besetzt Wenn der
88. zwei M glichkeiten um vom Hauptmen aus auf eine Funktion zuzugreifen und damit das zugeh rige Untermen in der n chsten Men Ebene zu ffnen Navigieren Sie mit der Steuer Taste Ke zum gew nschten Symbol Das ausgew hlte Symbol wird gelb hinterlegt dargestellt und eingerahmt In der Kopfzeile des Displays wird der Name der jeweiligen Funktion angezeigt Dr cken Sie KJA um in das entsprechende Untermen zu gelangen Untermen s Die Funktionen der Untermen s werden in Listenform angezeigt Sie haben zwei M glichkeiten um auf eine Funktion zuzugreifen Bl ttern Sie mit der Steuer Taste O O zur Funktion und dr cken Sie KJA Oder Geben Sie die zugeh rige Ziffernkombination S 63 ein Wenn Sie dr cken springen Sie in die vorherige Men Ebene zur ck bzw brechen den Vorgang ab Bedienung und Men f hrung T Com Taste Die Taste Z blinkt sobald Sie neue Mitteilungen erhalten haben S 31 Neue Mitteilungen sind m Entgangene Anrufe m Neue SMS m Entgangene Anrufe der T NetBox EA Dr cken Sie die T Com Taste Sie sehen die nachfolgende Men liste Die T Com Taste h rt auf zu blinken Der Fokus liegt auf dem Men eintrag der eingegangenen Mitteilung 1 Anrufliste 2 SMS Eingang 3 T Netbox Blinkt die Taste E nicht haben Sie Zugriff auf weitere Untermen s Dr cken Sie die T Com Taste Sie sehen die nachfolgende Men liste SMS Anrufliste Eingang T N

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  Manual - Test Equipment Depot  TurboScript™ T7 Transcription Kit  RESISTRON - ropex.de  Leisure VUN1160  Miele FN 12827 S  toilet trainer  United Digital Technologies KCM-3311 surveillance camera  MD Building Products 06635 Instructions / Assembly : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive  NIOSH-Benchman Manual-Revision M  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file