Home

Handbuch

1. Klemmbereich Bandleiter CU20X5 K20X15 40 A 012783 10 von 3 x 9 x 0 8 mm CU20X10 bis 10 x 16 x 0 8 mm CU20X15 04 10 eindr htig Rabattgruppe 57 Anschlussquerschnitt verwendbar f r Typen Artikel Nr VPE eindr htig mehrdr htig bezeichnung mm mm N Schienen 8 51 8 2 2 5 35 2 2 5 25 5 5 123 N23RS18 055870 1 6x15 16 6 1 5 16 RS18 l23 00061716_0 2x2 5 35 2x2 5 25 SE RS I23 N23RS27 058243 1 9x0 5 6 9x05 4 527 123 2x2 5 35 2x2 5 25 5 5 123 23 533 060616 1 2x1 5 16 2x1 5 16 RS33 123 alle 2x2 5 35 2x2 5 25 5 5 143 144 N43RS18 067735 1 12 1 5 16 12x1 5 16 RS18 143 144 2x2 5 35 2x2 5 25 5 5 143 144 N43RS27 065362 1 18x0 5 6 18 0 5 4 527 143 144 2x2 5 35 2x2 5 25 5 5 143 144 N43RS33 062989 1 4 1 5 16 4x1 5 16 533 143 144 PE PEN Schienen 2 2 5 35 2 2 5 25 5 5 123 PEN23RS18 081973 1 Cette 6x1 5 16 6x1 5 16 RS18 123 00061731 0 2x2 5 35 2 2 5 25 SE RS I23 PEN23RS27 079600 1 9x0 5 6 9x05 4 527 123 2x2 5 35 2x2 5 25 5 5 123 PEN23RS33 077227 1 2x1 5 16 2x1 5 16 RS33 123 2x2 5 35 2x2 5 25 5 5 143
2. eN Worldwide Powering Business A 291 Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A 292 Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A 293 Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A 294 Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A 295 Allgemeine Lieferbedingungen f r Erzeugnisse und Leistungen Elektroindustrie zur Verwendung im Gesch ftsverkehr gegen ber Unternehmern Unverbindliche Konditionenempfehlung des ZVEI Zentralverbandes Elektrotechnik und Elektronikindustrie V Stand Juni 2005 I Allgemeine Bestimmungen 1 F r die Rechtsbeziehungen zwischen Lieferer und Besteller im Zusammenhang mit den Lieferungen und oder Leistungen des Li
3. Steuerspannung Funktion TE Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 240 V 50Hz 15 1 2 5240 5 265261 2 120 240 V 50Hz 2S 1 Z S240 SS 265269 2 120 240 V 50Hz 15 10 1 2 5240 50 265282 2 120 240 V 50Hz 25 20 2 Z S240 2S2O 265304 1 60 240 V 50Hz IMA 1 2 5240 265289 2 120 240 V 50Hz 2W 2 Z S240 WW 265311 1 60 240 V 60Hz 25 1 2 5241 55 265268 2 120 230 V 50Hz 15 1 Z 5230 5 265262 2 120 230 V 50Hz 2S 1 2 5230 55 265271 21120 230 V 50Hz 45 2 Z S230 4S 270335 1 60 230 V 50Hz 15 10 1 2 5230 50 265283 2 120 230 V 50Hz 2S 2 2 Z S230 2S2O 265305 1 60 230 V 50Hz IMA 1 Z S230 W 265290 2 120 230 V 50Hz 2W 2 Z S230 WW 265312 1 60 230 V 60Hz 25 1 2 5231 55 265270 21120 110 V 50Hz 15 1 Z 5110 5 265263 2 120 110 V 50Hz 2S 1 Z S110 SS 265273 2 120 110 V 50Hz 15 10 1 Z S110 SO 265284 2 120 110 V 50Hz 25 20 2 Z S110 2S2O 265306 1 60 110 V 50Hz INN 1 Z 5110 W 265291 2 120 110 V 50Hz 2W 2 Z 5110 WW 265313 1 60 110 V 60Hz 25 1 2 5111 55 265272 2 120 110 V DC 2S 1 Z S109 SS 265274 2 120 110 V DC 1W 1 Z S109 W 265292 2 120 110 V DC 2W 2 Z S109 WW 265314 1 60 48 24 15 1 2 548 5 265534 2 120 48 24 25 1 Z 548 55 265536 2 120 48 24 45 2 Z 548 45 100665 1 60 48 24 15 10 1 2 548 50 265538 2 120 48 24 25 20 2 Z 548 2520 265540 1 60 A8SVAC 2AVDC 1W 1 2 548 265544 2 120 48 24 2W 2 Z S4SAWW 265542 1 60 24 12 15 1 Z 524 5 265535 2
4. Fl Schutzschalter PFIM Drehstromnetz ohne Nullleiter Einfluss der Umgebungstemperatur auf den maximal zul ssigen Dauerstrom A Die N Klemme muss ber eine Drahtbr cke mit der Phase L2 bzw L1 verbunden werden damit der Pr fkreis mit Spannung versorgt und der FI Schalter korrekt gepr ft wird 16A Umgebungstemperatur 2p 40 16 45 14 50 11 55 9 60 4p 16 14 11 9 25A 2p 25 21 18 14 4p 25 22 19 16 40 2 40 37 33 30 26 4 40 37 34 31 27 63A 2p 4p 63 63 59 59 55 55 50 50 45 45 80 2 80 76 72 68 64 4 80 76 72 68 64 100A 2 4 100 100 95 95 90 90 85 85 80 80 Anmerkung Es ist sicherzustellen dass diese Werte nicht berschritten werden und der vorgeschaltete thermische berlastschutz rechtzeitig abschal tet nicht verwenden 149 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromschutzschalter FI B Fehlerstromschutzschalter allstromsensitiv Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten Freier Klemmenraum trotz montierter Verschienung Nicht verschienungskompatibel mit anderen Ger ten der P Serie Hilfsschalter Z HD nachtr glich anbaubar Kontaktstellungsanzeige rot gr n Die Netzanschlussseite ist oben Technische Daten str me und Wechselfehlerstr me unterschiedlichster Frequenz entstehen bei denen F
5. 178 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Selektiver Hauptleitungsschutzschalter LSHU e Erf llt alle Anforderungen der TAB 2000 1 12 L3 separat schaltbar e Kein Aufschalten auf einen bestehenden Kurzschluss e Mit Trennfunktion auch nach Beanspruchung A Kennzeichnung e Selektivit t bis zum Bemessungsschaltverm gen des PXL Zubeh r Sammelschienenadapter 1polig LSHU SAD 1 237800 Sammelschienenadapter 3polig LSHU SAD 3 237801 Schaltsperre 3polig LSHU SP 3 237803 Vorh ngeschloss LSHU SCHL 237804 Befestigungsplatte f r Hutschienenmontage LSHU HBP 1 237802 Schaltbilder 1polig 3polig 2 2 4 6 d d 1 1 3 5 Datenvergleich LSHU LSHU KL LSHU LSHU KL Ausf hrungen Stromst rke 10 100 A 16 63 A Polzahl 1 2 3 1 3er Block einpolig schaltend Ausl secharakteristik E E Befestigung Sammelschiene mit Quick Adapter Sammelschiene Hilfsschalter Einbaubreite Klemmentechnik Einsatzgebiete Ausl severhalten Hutschiene mit Adapter Ja 2 Module Pol Beidseitig Schraubklemmen Industrieanwendungen Hauptverteilungen Z hlerplatz Stromst rken 10 80 100 A Hutschienenmontage Nein 1 5 Module Pol Schraubenlose Abgangsklemmen Standardanwendungen Z hlerplatz in Geb uden Sonderanwendungen mit K Charakteristik Ausl se Bemessungs charakteristik strom E nach 16 bis 63 A E DIN VDE 0641 21 verz gerter thermischer
6. i i b A 6 I A gt E a 44 Powering Bu siness Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 181 SG11802 A Xi 2 Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 183 5613505 5611502 I E Zei ab ER 2 9 dda FA E K A ZEA gt j KA E 059 iha 2 gt ZP IHK ZP NHK Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 184 SG12102 1 J HB Hr E er 7 5 GEA LES Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 185 5618102 5623702 ZOR E j I p AP d e 4 d A gt i 9 x 79 BZ RK A 7 5 ZP ASA Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 186 5612702 H T Hilfsschalter Z HK Z AHK Z HD Ausl se Signalkontakt Z NHK Ausf hrung schraubbar F r Schutzschaltger t Funktion Typenbezeichnung PXF PFIM PFR 15 10 Z HK PXL PXK 15 10 Z AHK PXF PXL PFIM 2W 2 PFDM FI B 1W 1 Z HD Artikel Nr 248432 248433 248434 265620 Verp Einh 4 120 4 120 4 120 1 Hilfsschalter ZP IHK ZP WHK Ausl se Signalkontakt ZP NHK Ausf hrung schnappbar F r Schutzschaltger t Funktion Typenbezeichnung PXL PXK 1S 1 ZP IHK PXL PXK 1W ZP WHK PXL PXK 2W ZP NHK FI Ausl semodul Z FAM F r Schutzschaltger t Typenbezeichnung PFIM Z FAM Arbeitsstromausl ser Z ASA ZP A
7. Typ CL2 1705 162 5 n 233 225 GA 358 350 Da CL2 15 170 5 162 5 CL3 15 233 225 CL4 15 358 350 a En gt 350 Ge 358 Flansche FL Zwischenflansche ZRF FL1 FL2 FL3 ZRF3 FLA ZRF4 79 142 q 204 4 Fot 40 W4 8 625 W6 8 875 W816 1125 W10 20 1375 W16 32 2125 286 62 5 125 250 125 250 250 250 375 250 250 296 125 Y l 10 ZRF3 ZRF4 16 20 n 4 6 12 8 1 1 32 E TeN Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Abmessungen Abmessungen in mm Automatengeh use AE I23 AE I43 AE I44 250 162 187 5 CAV Geh use Ma e identisch zu AE Gh use aber 90 gedreht AVN23 AVNA3 144 CH 162 250 Ber hrungsschutzabdeckungen 0 123 0 43 0 144 _ 162 162 235 gt 360 360 235 Le 360 GA RS 123 GA RS I43 GA RS I43 G 319 176 338 360 360 287 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Abmessungen Abmessungen in mm Ber hrungsschutzabdeckungen GA RS I44
8. enen lO Si 9 enen Q IO lt en en gt EE N Ki 0 O os N lt prospektiver Kurzschlu strom A prospektiver Kurzschlu strom A mu Ermittlung nach EN 60893 1 172 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Kurzschlussselektivit t PLN6 Im Kurzschlussfall besteht zwischen den LS Schaltern PLN6 B C und den vorgeschaltenen Schmelzsicherungen Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes d h bei auftretenden Kurzschlussstr men unter l st nur der LS Schalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an nach EN 60898 1 D 5 2 b Kurzschlussselektivit t PLN6 B C zu Schmelzsicherungs Einsatz DII DIV PLN6 B6 1N DII DIV 91 06 20 25 0 7 1 2 35 29 Kurzschlussselektivit t PLN6 B C zu Schmelzsicherungs Einsatz D01 D03 1 gL gG 20 25 PLN6 B6 1N 0 6 0 9 PLN6 B10 1N 0 6 0 9 1 9 PLN6 B10 1N 0 5 0 8 PLN6 B13 1N 0 5 0 7 da 6 13 1 0 5 0 7 PLN6 B16 1N 0 5 0 7 1 4 6 16 1 0 5 0 6 PLN6 B20 1N 0 7 1 4 PLN6 B20 1N lt 0 5 0 6 PLN6 B25 1N 0 5 0 6 1 3 PLN6 B25 IN lt 0 5 0 6 PLN6 B32 1N 0 5 0 6 12 PLN6 B32 IN lt 0 5 0 6 6 40 1 PLN6 C2 1N lt 0 51 0 6 1 5 3 8
9. Z HD 265620 Elektrisch Ausf hrungen entsprechend Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ausl sung Typ S B Bemessungsspannung U Bemessungsfehlerstr me lan Sto stromfestigkeit Sensitivit t Bemessungskurzschlussfestigkeit Max zul ssige Vorsicherung n Spannungsbereich Testknopf Bemessungsschaltverm gen bzw Bemessungsfehlerschaltverm gen lam I 16 40 A 1 63 80 A 125 A Lebensdauer elektrisch mechanisch Abmessungen mm 2p und 4p Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage IEC EN 61008 kurzzeitverz gert 40 ms verz gert selektiv abschaltend 230 400 V 50 Hz 30 100 300 500 mA Schutzart eingebaut Klemmen oben und unten 0 5us 100kHz Klemmenschutz Ring Wave Pr fung Allstrom Klemmquerschnitt 10 kA Materialst rke Verschienung berlast Kurzschluss Zul Umgebungstemperaturbereich 10 A gG gL 63 A gG gL Klimafestigkeit 25 A gG gL 63 A gG gL Einbaulage 40 A gG gL 63 A gG gL 50 A gG gL 80 A gG gL 63 A gG gL 100 A gG gL 185 bis 440 V 500 A 800 A 1250 A gt 4 000 Stellungswechsel gt 10 000 Stellungswechsel Z HD 150 45 mm 85 mm 70 mm 4 f r 2p und 4p Schnellbefestigung f r Hutschiene EN50022 40 Maul Liftklemmen Ber hrungsschutz nach BGV A 1 5 50 mm2 0 8 2 mm 25 C bis 40 C gem IEC EN 61008 beliebig E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Ausl sestromfreq
10. e lt ge LL CE 3 WE IF Ausl sekennlinie lan MA BEI St rbereich der Umrichter ca 100 300 Hz f Hz Schutzma nahmen Frequenzumrichter werden in vielen Anlagen eingesetzt die eine ver nderliche Drehzahl erfordern Z B Aufz ge Rolltreppen F rder b nder Grosswaschmaschinen Bei dieser Verwendung treten im Zusammenwirken mit herk mmlichen Fehlerstromschutzschaltern oft Probleme mit Fehlausl sungen auf Dies hat folgenden technischen Hintergrund Durch schnelle Schaltvorg nge von hohen Spannungen werden hohe St rpegel ver ursacht die sich einerseits ber Leitungen und andererseits auch als St rstrahlung ausbreiten Um dieses Problem zu eliminieren wird ein netzseitiger Filter auch Eingangs bzw EMV Filter genannt zwischen H und Frequenzumrichter geschaltet Durch die im Filter enthaltenen Entst rkondenstoren ergeben sich Ableitstr me gegen Erde die auf grund der scheinbaren Fehlerstr me ein unerw nschtes Fehlausl sen der Eiz bewirken k nnen Wird ein ausgangsseitiges Filter zwischen Frequenzumrichter und Drehstrommotor geschaltet ergibt sich das gleiche Verhalten Diese Musterdarstellung der Kennlinie eines 100 bzw 300mA FI zeigt folgendes Im Bereich um die 50 Hz l sen Fl s vorschriftsm ig 50 100 vom angegebenen 1 aus Im schraffierten Bereich von ca 100 bis 300 Hz kommt es durch die Verwendung von Frequenzumrichtern h ufig zu Fehlausl
11. 90 257 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial NH Sicherungslasttrennschalter e Aufstellungsh he max 2000 m Energie Einspeiserichtung beliebig Schaltbild e Bruchsicherer flexibler Anschlussraum d Vollisoliert ber hrungssicher nach 60947 bzw BGV Der Basisk rper besteht aus glasfaserverst rktem hochtemperaturfestem N WAN selbstverl schendem und halogenfreien Kunststoff Das Kontaktsystem besteht aus fremdgefederten Kupferkontakten versilbert Der Schaltdeckel besteht aus glasfaserverst rktem selbstverl schendem Thermoplast silikon und chlorfrei Im Schaltdeckel sind gro e Sichtfenster die ein Erkennen der Beschriftung und des Kennmelders erm glichen Die Sichtfenster sind mit Pr fl chern ausgestattet Vertikale und horizontale Einbaulage m glich Lieferung ohne NH Sicherungseins tze GSTA00 160 GSTA1 GSTA2 GSTA3 Elektrisch Technische Daten gem IEC EN 60947 3 Bemessungsbetriebsspannung Ue VAC 500 690 500 690 500 690 500 690 Bemessungsbetriebsspannung Ue VDC 220 440 220 440 220 440 220 440 Bemessungsbetriebsstrom le A 160 100 250 200 400 315 630 500 Bemessungsfrequenz Hz 40 60 40 60 40 60 40 60 Bedingter Bemessungskurzschlussstrom AC 50 50 50 50 Bedingter Bemessungskurzschlussstrom DC 25 25 25 25 Gebrauchskategorie AC 22 Bemessungseinschaltverm gen A 480 300 750 600 1200
12. T ren 288 ET Powering Business Worldwide Indexverzeichnis Bestelldaten Technische Daten Type Seite A AE 119 AFP 99 AK 131 AV 120 B BC A 91 BCZ 93 BFZ DES 101 BPZ CPS 101 BS 139 C C10 FD 79 102 CL 137 CNP 98 55 95 CU 133 D D0 SO 72 D02 LTS 75 D0 LTS 63 3 R40 74 dRCM 15 DS 62 E EVG 68 F F3A 99 FFS 16 62 FI B 7 FL 138 FVS 70 G GA 136 GST 81 GSTA 125 15 54 15 5 1 46 54 131 KLV TC 85 KLV U 88 KST 117 KT 100 142 L LC 99 L KL R 131 LSHU 42 LVP 98 M ML 137 mRB 19 N N 134 NZM1 XCI 128 P PDIM 13 PEN 134 PFDM 9 10 PFIM U 5 PFR 11 PLHT 31 Seite 281 280 281 267 256 281 286 279 268 247 255 252 156 237 246 280 236 150 286 246 287 258 281 212 212 265 266 281 179 278 286 1662 281 155 152 148 153 174 Type Bestelldaten Technische Daten Seite Seite PLI 31 164 PLN6 35 171 PLSM B4 HS 55 214 5 82 PXF 2 148 PXK 17 158 PXL 21 163 PXL DC 30 163 170 R RS 121 281 RVS 70 246 S SH 132 SK 82 SKA 130 281 SPB 48 192 SPB D 125 50 204 SPC 49 197 SPC S HK 50 203 SPD 52 207 SPI 48 191 SPI BZS L N PE 51 206 101 5 101 143 SU T 63 240 T TG 136 TL 61 231 TR G 63 234 V V 142 V M 100 W W 140 286 WFB SET CS
13. 40 40 247984 12 tey 50 PLHT C50 247985 12 63 PLHT C63 247986 12 EA 80 80 247987 12 100 100 247988 12 125 125 247989 12 N SG13002 2polig 20 20 2 248007 6 9 25 25 2 248008 6 53 32 32 2 248009 6 40 40 2 248010 6 Lie 50 PLHT C50 2 248011 6 63 PLHT C63 2 248012 6 A 80 80 2 248013 6 Fe 100 100 2 248014 6 b 9 125 PLHT C125 2 248015 6 5613102 3polig 20 PLHT C20 3 248033 4 6 25 PLHT C25 3 248034 4 var 32 PLHT C32 3 248035 4 40 40 3 248036 4 50 50 3 248037 4 63 63 3 248038 4 80 80 3 248039 4 100 100 3 248040 4 125 125 3 248041 4 SG13202 3 Npolig 20 20 3 248059 3 25 25 3 248060 3 32 32 3 248061 3 40 40 3 248062 3 50 50 3 248063 3 63 63 3 248064 3 80 80 3 248065 3 100 100 3 248066 3 125 125 3 248067 3 4polig 20 PLHT C20 4 248085 3 25 PLHT C25 4 248086 3 32 PLHT C32 4 248087 3 40 PLHT C40 4 248088 3 50 PLHT C50 4 248089 3 63 PLHT C63 4 248090 3 80 PLHT C80 4 248091 3 100 PLHT C100 4 248092 3 125 PLHT C125 4 248093 3 Typenschl ssel Je 39 EAT e Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 174 Leitungsschutzschalter PLHT Kennlinie D Bemess
14. H A URU gt 4 wa_sg07605 Cen CR A w un SR EZ j gt gt gt LM 9 9 E aT 5907705 Ce a e Ea y Typenschl ssel P L d KO Leitungsschutzschalter mit Steckklemmen abgangsseitig PLI 10 kA Kennlinie C Bemessungsstrom I A 1polig 2 4 6 8 10 13 16 1 Npolig 2TE 2 4 6 8 10 13 16 3 Npolig 2 4 6 8 10 13 16 Typenbezeichnung PLI C2 1 PLI C4 1 PLI C6 1 PLI C8 1 PLI C10 1 PLI C13 1 PLI C16 1 PLI C2 1N PLI C4 1N PLI C6 1N PLI C3 1N PLI C10 1N PLI C13 1N PLI C16 1N PLI C2 2 PLI C4 2 PLI C6 2 PLI C8 2 PLI C10 2 PLI C13 2 PLI C16 2 PLI C2 3 PLI C4 3 PLI C6 3 PLI C8 3 PLI C10 3 PLI C13 3 PLI C16 3 PLI C2 3N PLI CA4 3N PLI C6 3N PLI C3 3N PLI C10 3N PLI C13 3N PLI C16 3N PLI C2 4 PLI C4 4 PLI C6 4 PLI C8 4 PLI C10 4 PLI C13 4 PLI C16 4 33 Artikel Nr 101252 101253 101254 101255 101256 101257 101258 101273 101274 101275 101276 101277 101278 101279 101294 101295 101296 101297 101298 101299 101300 101315 101316 101317 101318 101319 101320 101321 101336 101337 101338 101339 101340 101341 101342 101357 101358 101359 101360 101361 101362 101363 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 6
15. Z D80 Anspeiseklemme f r Verschienung 80 A verwendbar Schaltbilder Liftklemme 35 mm und Maulklemme oben Liftklemme 50 mm unten bd GE Ge Durch 180 Drehung oben unten verschienbar e Z D63 P Mit N Leiter Pr fbuchse 4mm 10 A TEST N N N Technische Daten Z D63 Z D63 P 2 80 Elektrisch Bemessungsstrom 63 A 63 100 Frequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz N Leiter Pr fbuchse 10 04 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm 80 mm Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Klemmen oben unten Klemmaquerschnitt oben unten Klemmenschutz Materialst rke Verschienung Abmessungen mm 72 063 2 Z D63 P 17 5 mm 1 17 5 mm 1 17 5 mm 1 Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene 60715 IP40 Maul Liftklemme Maul Liftklemme 1 25 mm 1 25 mm IP40 Maul Liftklemme Maul Liftklemme 1 25 mm 1 25 mm Ber hrungsschutz nach BGV A3 VE EN 6 0 8 2mm 0 8 2mm 2 080 264 0 8 2 IP40 Maul Liftklemme Liftklemme 1 35 mm 2 5 50 mm E T N Powering Business Worldwide Sonstiges Zubehor Frontplattenausl ser Z MFPA Mechanischer Ausl ser f r PLSM CLS Z A40 PXK und PKDM spricht beim Abnehmen von Verteiler Frontplatten an e Maximale Ausl sebelastung 4 4 Pole symmetrisch In der gedr ckten Position des Ausl sestiftes durch Verd
16. E T N Powering Business Worldwide Wandgeh use CS mit Montageplatte Technische Daten 268 Technische Daten Wandgeh use CS Stahlblech Wandgeh use CS mit Montageplatte Schutzart IP65 09 IEC EN 60529 IEC 62262 IEC EN 62208 Kennzeichnung Lieferumfang Montageplatte inkl Befestigungsmaterial Flanschblindplatte mit Montagezubeh r Dichtstopfen zum Verschlie en der L cher Befestigungsmaterial f r Schutzleiterverbindung 1 Schl ssel Konstruktion Korpus Stabile Geh usekonstruktion aus Stahlblech 1 2 mm und ab Geh usebreite 600 in 1 5 mm St rke Gekantet und nahtverschwei t In der R ckwand befinden sich L cher zur Wandbefestigung von 10 mm Durchmesser T r Stahlblech 1 2 mm bzw 1 5 mm ab den Geh useabmessungen 600x500 Ab 1000x600 mit 2 0 mm Ausf hrung T r rechts angeschlagen mit einem T r ffnungswinkel von 120 Leicht demontierbare Scharniere erlauben einen wahlweisen Rechts oder Linksanschlag Die Scharniere liegen verdeckt im Geh use Die Dichtigkeit ist durch eine durchgehend eingesch umte Polyurethan Dichtung gew hrleistet T rprofilleiste mit Perforierung im 25 mm Abstand bei allen Geh usegr en Standard Montageplatte 2 0 mm verzinktes Stahlblech Ab Gr e 800x400 3 0 mm stark Abstand zur R ckwand 20 mm Die Montageplatte wird auf 8 Kupfer Gewindeschwei bolzen an der Geh user ckseite von innen montiert Die Montageplatte ist s
17. Bei anderen AC DC Spannungen Sonderausf hrung er 11 Se d 2 A d 9 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Polzahlen IE 1 2P 3P N Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsbetriebsspannung U Ger tesockelma 86 mm AC 1P 1P N 60 230 V AC Einbaubreite 27mm Pol 1 5 27mm 2P 3P 3P N 60 400 V AC Gewicht 2P 3P N DC 1P 60 110 V DC 224g 345g 4500 590g 2P 60 220 V DC Montage Schnellbefestigung f r Bemessungsbetriebsstrom L 63 A Hutschiene IEC EN 60715 Bemessungsdauerstrom 63 A Schutzart IP20 Bemessungskurzschlusseinschaltverm gen lm 50 kAeff Klemmen oben und unten Liftklemmen 1 Schlie er 5A 250V Klemmquerschnitt 1 5 35 mm2 Schaltkategorie AC 22 B DC 21 B Anzugsdrehmoment berspannungskategorie IV der Klemmenschrauben max 4 5 Nm Bemessungssto spannungsfestigkeit St kV Temperaturbereich 25 bis 60 C Stromw rmeverluste pro Strombahn 0 5 W bei l Brandklasse V0 Gl hdrahtpr fung 960 C Verlustleistung pro Strombahn Verschmutzungsgrad 3 mit Sicherungseinsatz V Kriechstromfestigkeit CTI 600 Relaisteil elektrisch Relaisteil mechanisch Betriebsspannungsbereich 24 240 V AC DC Klemmen oben und unten Liftklemmen Betriebsspannungstoleranz 10 Klemmquerschnitt Leistungsaufnahme 5 VA eindr htig 0 14 4 mm Frequenz 50 60 Hz feindr htig 0 14 2 5 mm Funktionsanzeige Anzugsdrehmoment Netz 1 LED der Klemmenschrauben 0 5 0 7 Nm St rung 1 LED Einschaltdauer 100 Ansprechverz gerung ca 100 ms
18. ZG I45E 200 Deckel durchsichtig 76 148 200 Deckel durchsichtig SKA254 144 250 A 4 polig SKA404 144 400 A 4 polig SKA634 144 630 A 4 polig SKA255 144 250 A 5 polig SKA405 144 400 A 5 polig SKA635 144 630 A 5 polig SKA254 2144 250 A 4 polig SKA404 2144 400 A 4 polig SKA634 2144 630 A 4 polig SKA255 2144 250 A 5 polig SKA405 2144 400 A 5 polig SKA635 2144 630 A 5 polig E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI System bersicht Isolierstoffgeh use CI 00064035_0 Leergeh use e F nf kombinierbare Baugr en Breite gt 187 5 lt 3 5 mm H he gt 250 lt 750 mm Tiefe gt 150 lt 275 mm e Metrische Vorpr gungen in den Seitenw nden Deckelverschluss mit Stellungsanzeige 1 0 plom bierbar Druckentlastung durch eingebaute Feder Deckel durchsichtig mit ohne T r undurchsichtig RAL 7032 ho qS LI Sammelschienensysteme e 5 Leiter Systeme e Bemessungsbetriebsstrom bis 1600 A e verzinnte Kupferschienen bis 630 e Sammelschienenklemmen Befestigung e Tragger ste f r Wand und Standverteiler e Wandbefestigungswinkel e Befestigungslaschen Kabelraum e Standsockel e Kabelraumverkleidung Leitungseinf hrungen e Kabelschellen f r groBe Querschnitte e Flansche e Kabelverschraubungen t llen metrisch 106 Einbausysteme f r Leergeh use 5
19. 160 160 100 00 1 polig GSTA00 160 1P Anschluss 1 2 polig mit 225000 oben oder a Verbindungs unten satz Rahmen klemme l 1 5 70mm2 SG12806 160 160 100 00 3 polig GSTA00 160 Anschluss 1 4 polig mit 095558 oben oder Verbindungs unten satz Rahmen klemme I 1 5 70mm 5613206 w s 250 250 200 1 3 polig GSTA1 Anschluss 1 d 017250 oben oder unten Schraube M10 400 400 315 2 3 polig GSTA2 Anschluss 1 021996 oben oder unten Schraube M10 630 630 500 3 3 polig GSTA3 Anschluss 1 026742 oben oder unten Schraube M10 Zubehor NH Sicherungslasttrennschalter Ber hrungsschutz 3 polig SG03607 _ _ _ 00 GSTA00 160 ZBS GSTA00 oben 10 SEO 014411 oder unten 1 GSTA1 ZBS GSTA1 oben 10 082800 ZBSU GSTA1 unten 10 082804 2 GSTA2 ZBS GSTA2 oben 5 082801 ZBSU GSTA2 unten 10 082805 _ _ _ 3 GSTA3 ZBS GSTA3 oben 1 082802 ZBSU GSTA3 unten 10 082806 Ber hrungsschutz 1 polig SG04207 _ _ 00 5 00 160 1 7 5 5 00 1 oben 2 Pr 119006 oder unten 81 E T N Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial NH Sicherungslasttrennschalter Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 259 SG12906 wa_vt00406 wa_vt00506 wa_vt00306 SG10108 4 I TE AA Rea Bemessungs Bau Verwendung Bezeichnung Hinweise VPE spannung gr e Bestell Nr Deckel mit Sicherungs berwachung f r NH Sicherungslasttrennschalter Betri
20. 5 J d op r SPI 35 440 E 2 5 100 EEE 89 8 69 68 68 O 5 125 SPI 50 NPE f r Blitzschutzklasse OOO 00006 Z GV UR IV nach IEC 62305 SPI 100 NPE f r Blitzschutzklasse Z GV U 6 e 9 8 ll IL IV nach IEC 62305 Ps O 191 E TeN Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse B C Blitzstrom berspannungsableiter SPB e Anwendungsbereich Zum Schutz von Verbraucheranlagen gegen transiente berspannungen her vorgerufen durch direkte und indirekte Blitzschl ge sowie Schalthandlun gen Anwendung gem IEC 60364 5 53 Abschnitt 534 Pr fklassen M m nach IEC 61643 1 SPD type T1 72 T3 nach 61643 11 Blitzschutzklasse 111 und IV nach IEC 62305 Technische Daten Verschienungen ZV KSBl sind f r alle g ngigen Anwendungen erh ltlich Schaltbild symbolisch 9 12 280 SPB 100 NPE Elektrisch je Pol Ansprechzeit Spannungssteilheit 5 kV us lt 25 ns lt 100 ns Schutzpegel U lt 1 5 kV lt 1 5 kV Schutzpegel bei 5 kA 8 20 us 950 V H chste Dauerspannung Uc 280 VAC 255 VAC TOV Spannung U 370 VAC 5 s 1200 VAC 200 ms Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 50 60 Hz Kombinierter Sto U 10 kV 20 kV Nennableitsto strom 8 20 us 1 25 kA 100 kA Ableitsto strom 50 100 Blitzsto strom bre 10 350 us Stromscheitelwert 12 5 KA 100
21. 7 Z NHK Kontaktfunktion mit Relativbewegung selbstreinigende H Kontakte E T Durch Kontaktmaterial und Konstruktion besonders geeignet f r 14 ee Kleinspannungen e Z NHK Funktion eines der beiden Wechsler Kontakte umschaltbar von Hilfsschalter auf Ausl se Signalschalter Ausl se Signalkontakt meldet elektrische Ausl sung nicht mechanische Abschaltung Pr ftaste f r Kontaktfunktion elektrische Ausl sung Technische Daten Z HK Z AHK Z NHK Elektrisch Anbaubar von links an PXF PFIM PFR PXL PXK PXL Anbaubar von rechts an Kontaktfunktion 15 1 15 1 2 W Bemessungsspannung 250 V 250 V 250 V Frequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Bemessungsstrom 8 A 4A 4A Thermischer Bemessungsstrom 8A 4 4 Gebrauchskategorie 13 Bemessungsbetriebsstrom l 6A 250V 3A 250V 250 2 440 _ _ Gebrauchskategorie AC15 Bemessungsbetriebsstrom l _ 2A 250V AC 2A 250V AC Gebrauchskategorie DC12 Bemessungsbetriebsstrom l _ 0 5A 110V DC 0 5A 110V DC Gebrauchskategorie DC13 Bemessungsbetriebsstrom 0 5A 230V DC 2 110 DC 4 60 DC _ Bemessungsisolationsspannung U 250 VAC 250 VAC 250 VAC Mindestbetriebsspannung je Kontakt U min 24 V AC DC 5 V DC 5 V DC Mindestbetriebsstrom La 50 mA AC DC 10 mA DC 10 mA DC Bemessungssto spannungsfestigkeit Um 1 2 50u 2 5 kV 2 5 kV 2 5 kV Bedingter Kurzschlussstrom I mit Vorsich 6 od PLSM B4
22. 100 Ladung Q 17 5 As 25 As 50 As Spezifische Energie 305 625 2500 Isolationswiderstand gt 10 MO gt 10 MQ gt 10 MQ Folgestroml schf higkeit 1 260 500 260 100A 260V 1 5kA 440 e _ Kurzschlussfestigkeit bei max Vorsicherung 25 Max zul ssige Vorsicherung 125 Schaltbild N N PE PE Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 90 mm 90 mm 90 mm Einbaubreite 17 5 mm 17 5 mm 35 mm Gewicht 1749 178 g 3204 Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt eindr htig 0 5 35 mm 0 5 35 mm 10 50 mm feindr htig 0 5 25 mm 0 5 25 mm 16 35 mm Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 4 4 5 Nm 4 4 5 Nm 6 8 Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart nach IEC 60529 eingebaut IP20 IP40 Zubeh r Verschienung Z GV U Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit lt 95 Zul ssige Umgebungstemperatur 40 C bis 85 C Anwendungsbeispiel SPI 100 NPE L1 ME Abmessungen mm SPI 35 440 SPI 50 NPE Achtung Verwendung von SPI NPE nur als Summenfunkenstrecke z B im TT System Connection type 2 nach IEC 60364 5 53 Clause 534 L3 N 45 SPI 35 440 F E Summenfunkenstrecke gt SPI 50 NPE SPI 100 NPE Blitzstromableiter Sets Blitzschutzklasse II III IV SPI 35 440 3 5 3 1
23. 2 Satz 1 der ZVEI Bedingungen gelten F llen In diesen F llen und im brigen gelten die gesetzlichen Verj hrungsfristen Technische Angaben Katalogangaben Der Lieferer gibt angesichts der Vielzahl der auf dem Markt erscheinenden Ger te Materialien und Programme und der unterschiedlichen Be und Verarbeitungsme thoden die au erhalb seines Einflussbereiches liegen grunds tzlich keine Garantien ber die jeweiligen Beschaffenheiten der Lieferungen Insbesondere Leistungsbeschreibungen der einzelnen Produkte in den Katalogen des Lieferers haben nicht den Charakter einer Garantie Eine Gew hr f r Mangelfolgesch den ist auch bei ausnahmsweise abgegebenen Garantien ausge schlossen es sei denn der Lieferer hat ausdr cklich schriftlich best tigt auch f r Sch den an anderen Verm gensgegenst nden des Bestellers als den Lieferungen selbst einstehen zu wollen IV Instruktionen und Produktbeobachtung 1 Der Besteller ist verpflichtet die vom Lieferer heraus gegebenen Produkt Instruktionen sorgf ltig zu beachten und an seine Abnehmer auch im Falle der Verbindung Vermischung Vermengung und Verarbei tung mit besonderem Hinweis weiterzuleiten 2 Der Besteller ist verpflichtet mit seinen Abnehmern von Produkten des Lieferers eine Ziffer IV 1 entspre chende Regelung zu vereinbaren 3 Kommt der Besteller seinen Verpflichtungen gem Ziffer IV 1 und 2 nicht nach und werden hierdurch Produkthaftu
24. 20 20 5 6 13 H05VV F 4 x 2 5 3 x 4 mm 20 206910 20 St ck m 5 x 1 5 5 x 2 5 mm lt M25 25 5 9 17 H05VV F 5 2 5 5 x 4 mm2 25 206911 20 St ck 5 x 2 5 5 x 6 mm M32 32 5 13 21 5 x 10 mm V M32 206912 10 St ck 40 40 5 16 28 5 x 16 mm V M40 209668 10 St ck M50 50 5 21 35 4 x 35 5 x 25 mm V M50 206913 5 St ck M63 63 5 34 48 4 x 35 mm V M63 214835 3 St ck Mehrfachdichtungen metrisch f r Kabelverschraubungen VT06708 M25 4Ax5 6 H03VV F 2 0 75 3 x 0 75 mm MFD25 215451 25 St ck 32 4x3 5 7 HO3VV F 4 x 0 75 mm MFD32 215452 25 St ck Verschlussstopfen f r nicht verwendete ffnungen in Mehrfachdichtungen MFD VT07208 lt M25 MFV25 6 215453 50 St ck M32 _ MFV32 7 215454 50 St ck Kabelt llen e f r Wandst rke 2 3 mm e PVC VT05608 58 14 54 KT3 031523 2 St ck 75 14 68 036269 3 St ck Rabattgruppe 58 VT06608 VT05808 a VT19305 Leitungs Bohrungs Kabelau en Verwendung Kabel Typen Artikel Nr Verp Einh einf hrung durchmesser durchmesser NYM NYY 4 adrig bezeichnung mm mm mm Druckausgleicht llen verschraubungen Bel ftungst lle mit Filterscheibe metrisch e Einsatz unten oder seitlich am Geh use PE und PVC M25 25 5 KT M25F 224556 50 St ck Bel ftungskabelverschraubung IP56 Einsatz unten oder seitlich Geh use Polyamid halogenfrei e Luftdurchl ssig staubundurchl ssig
25. Bemessungsbetriebsspannung U VAC Bemessungsisolationsspannung AC U V AC DC U V DC Bemessungsbetriebsstrom b A Bemessungskurzzeitstromfestigkeit L 01scoso 02 E t 1s be Bemessungssto stromfestigkeit boe Schienentr gerabstand mm 690 690 800 160 250 400 630 20 25 35 40 4 7 14 28 40 52 5 735 84 lt 375 lt 375 lt 375 lt 375 284 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Abmessungen Geh use CI23 Geh use 44 272 302 t 150 175 mm t 150 175 225 275 mm Geh use CI43 Geh use 45 285 Abmessungen in mm t 150 175 225 mm E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Abmessungen Geh use CI48 Montageplatten 3 IMA CI a al e t 225 275 Typ a b 3 4 23 142 5 205 3 4 43 330 205 3 4 44 330 330 3 45 330 455 3 4 48 330 705 Montageplatte M3 3 mm dick Abmessungen in mm M3 CI48 4 48 Isolierstoffmontageplatte IM4 4 mm dick Tragschienen CL Modulleiste ML
26. Gr e Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Klemme 2 x 3x35mm Z SLZ KL 268982 15 150 Z SLZ KL Klemmquerschnitt 2 x 35mm Zubeh r f r Z SLS Blockverschienungen und Einspeiseklemmen siehe Technikteil der Sicherungs Lastschalter und Bestellteil Verschienungssysteme 76 EZ Le Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 254 Sicherungs Sets komplett e F r Z SLS NEOZ Z SLS CEK Z SLK NEOZ Z SLK D0 D0 LTS e 1 Set besteht aus 3 Sicherungs Eins tzen 3 Stromkodierungen 1 Kunststoffbox in der Farbe der Kennmelder auf DIN Schiene schnappbar Bemessungsstrom A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Mit Blinkfunktion Z SLS B Bemessungsbetriebsspannung 60 400 V AC 60 220 V DC 5601105 1 Z SLS B 1A 268983 1 12 120 2 Z SLS B 2A 268984 1 12 120 4 Z SLS B 4A 268985 1 12 120 6 Z SLS B 6A 268986 1 12 120 10 Z SLS B 10A 268987 1 12 120 13 Z SLS B 13A 289972 1 12 120 16 Z SLS B 16A 268988 1 12 120 20 Z SLS B 20A 268989 1 127120 25 Z SLS B 25A 268990 17 12 120 32 Z SLS B 32A 289973 1 12 120 35 Z SLS B 35A 268991 1 12 120 AIEK 40 Z SLS B 40A 289974 1 12 120 50 Z SLS B 50A 268992 1 12 120 63 Z SLS B 63A 268993 1 12 120 Mit Blinkfunktion Z SLS B Bemessungsbetriebsspannung 24 60 V AC V DC 1 Z SLS B 24 1A 268994 1 12 120 2 Z SLS B 24 2A 268995 1 12 120 4 Z SLS B 24 4A 268996 1 12 120 6 Z SLS B 2
27. Typenbezeichnung 0 16 1 0 25 1 0 5 1 0 75 1 1 1 1 5 1 1 6 1 2 1 PXL C2 5 1N PXL C3 1N PXL C3 5 1N PXL C4 1N PXL C5 1N PXL C6 1N PXL C3 1N PXL C10 1N 12 1 PXL C13 1N PXL C15 1N PXL C16 1N PXL C20 1N PXL C25 1N PXL C32 1N PXL C40 1N PXL C50 1N PXL C63 1N Artikel Nr 236040 236041 236043 236042 236044 236045 236046 236047 236048 236049 236050 236051 236052 236053 236054 236055 236056 236057 236058 236059 236060 236061 236062 236063 236064 236070 Artikel Nr 236131 236136 236148 236143 236151 236152 236153 236154 236155 236156 236157 236158 236160 236161 236162 236163 236164 236165 236166 236167 236168 236169 236170 236171 236172 236173 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 163 5607207 09 A 18 4 Kar p H f E e 6 5607407 D 0 4 pe a A a
28. 10 10 10 5 5 5 E E E ID 10 10 10 N N N GO GO CO O O O BEE GATO e BEE GO 0 0 D De lt 5 lt 5 lt 5 GO 0 1 GO 0 1 GO 0 1 0 01 0 01 0 01 1 2 3 4 6 810 20 1 2 3 4 6 810 20 1 2 3 4 6 810 20 AUSL SESTROM x wk AUSL SESTROM x AUSL SESTROM x IN 4 Flink tr ge und sehr tr ge D Einfluss der Umgebungstemperatur auf das thermische Belastbarkeit bei aneinandergereiten Ausl severhalten Leitungsschutzschaltern Korrigierte Werte des Bemessungsstromes in Abh ngigkeit der Umgebungstemperatur 1 10 Umgebungstemperatur T C 20 30 35 40 45 1 00 0 90 Belastungsfaktor K 0 80 0 70 1 2 3 4 J 6 Z 8 Zahl der Schalter n 1polig Einfluss der Netzfrequenz Einfluss der Netzfrequenz auf das Ausl severhalten Lua des Schnellausl sers Netzfrequenz f Hz 162 50 60 100 200 300 400 un RO 165 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Durchlassenergie PXL PLI Durchlassenergie PXL Kennlinie B 1polig Durchlassenergie 12 A2 sec 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 15000 10000 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1500 1000 900 800 700 600 500 400 300 500 1000 1500 2000 3000 4000 5000 6000 7000
29. 30 6 51 gt 0 15 101 lt 0 15 0 02 0 01 0 005 0 002 0 001 0 0005 1 2 3 4 5 6 78910 15 20 30 40 50 D Kurzschlussselektivit t 1 zu DII DIV Schmelzsicherungen Im Kurzschlussfall besteht zwischen den FI LS Schaltern 1 und den vorgeschaltenen Schmelzsicherungen Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes KA d h bei auftretenden Kurzschlussstr men unter l st nur der LS Schalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an nach EN 60898 1 D 5 2 b Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu Schmelzsicherungs Einsatz DII DIV Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu Schmelzsicherungs Einsatz DII DIV DII DIV gL gG DII DIV gL 9G 10 16 10 16 05 lt 0 5 lt 0 5 05 05 lt 0 51 i lt 0 5 lt 0 5 lt 0 57 lt 0 57 lt 0 57 1 Selektivit tsgrenzstrom I liegt unter 0 5 2 Selektivit tsgrenzstrom l Bemessungsschaltverm gen des Fl LS Schalters Dunklere Bereiche keine Selektivit t 159 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Kurzschlussselektivit t PKX 1N zu D01 D03 Schmelzsicherungen Im Kurzschluss
30. 6 02 6 40 1 lt 0 5 0 6 PLN6 C2 1N 1 1 2 0 PLN6 C4 1N 0 7 12 3 3 PLN6 C4 1N 0 6 0 9 PLN6 C6 1N 0 7 al 2 6 PLN6 C6 IN 0 6 0 9 PLN6 C10 1N 0 5 0 8 PLN6 C10 1N 0 5 0 7 PLN6 C13 1N 0 5 0 7 ba 6 13 1 0 5 0 7 PLN6 C16 1N 0 5 0 6 12 PLN6 C16 1N 0 6 PLN6 C20 1N 0 5 0 6 12 PLN6 C20 1N 0 6 PLN6 C25 1N lt 05 06 1 1 PLN6 C25 1N 0 5 PLN6 C32 1N 05206 1 0 PLN6 C32 1N 0 5 PLN6 C40 1N Kurzschlussselektivit t PLN6 B C zu Schmelzsicherungs Einsatz NH 00 PLN6 B6 1N lt 0 51 0 6 00 91 96 20 25 05209 32 1 5 1 0 35 23 PLN6 B10 1N lt 0 5 0 7 1 2 15 PLN6 B13 1N lt 0 51 0 6 1 0 13 PLN6 B16 1N lt 0 51 0 6 1 0 be PLN6 B20 1N lt 0 51 0 5 0 9 158 PLN6 B25 1N lt 0 5 0 5 0 9 1 1 PLN6 B32 1N lt 0 5 0 5 0 8 1 0 PLN6 B40 1N PLN6 C2 1N lt 0 51 0 5 07 211 0 8 6 0 0 9 6 1 0 575209 1 6 2 6 PLN6 C6 1N 05 0 8 1 4 2 1 PLN6 C10 1N lt 0 5 0 6 1 0 1 4 PLN6 C13 1N lt 0 5 0 6 0 9 13 PLN6 C16 1N lt 0 51 0 5 0 7 1 0 PLN6 C20 1N lt 0 51 0 5 0 7 0 9 PLN6 C25 1N lt 0 51 0 5 0 7 0 9 PLN6 C32 1N lt 0 51 lt 0 51 0 6 0 8 P
31. 600 10 600 10 600 10 600 10 600 10 600 10 600 E T N Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Beschreibung der Blockverschienung Gabel Z GV Verschienbare Ger te 1 phasig Anzahl der Ger te Endkappen Type x57 x57 x16 x28 x8 x19 x19 x2 x5 x27 x14 x4 x38 x16 Z V JJ U Z GV 10 4P 1TE L L L LJZ GV 16 1P 1TE Z GV 16 1P 1TE 16 zAK MH MM MH N Z GV 16 1P N 2TE 16 2 3P ZZ DI d Z GV 16 1P N 2TE 16 Z AK MI MI MU MN U U U U Z GV 10 3P 3TE 10 2 3 9 j H o Z AK Z GV 16 3P 3TE 8 16 2 3P Z GV 16 3P 3TE 16 zAK U U U UI MN Z GV 16 3P 3N 6TE 16 4P K Ak N AV zak LM MU AU UI LI JL LI Z GV 16 3P N 4TE E BR N W B R Z GV 16 3P N 4TE 16 Z v Z GV 16 1P HS zAK MMY MN Z GV 16 3P HS w E E H 7 E TeN Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Rabattoruppe 6 techn Daten Seite 245 5911502 5910802 564800 l Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 245 Wa 5911402 SG4800 wa_sg11002 g Verschienbare Ger te Anzahl der Ger te x36 x12 x 2 3 GGE n a a 2 5 eremue 10 10 EET Verp Einh 20 10 600 3 180 Verp Einh ek PE PE 0 600 Verp
32. A 10 16 20 0 5 lt 0 51 10 02 10 02 1 0 lt 0 51 lt 0 57 0 7 1 5 lt 0 51 lt 0 57 0 6 2 0 lt 0 51 lt 0 57 0 6 2 5 lt 0 51 lt 0 51 0 5 3 0 lt 0 57 lt 0 57 0 5 3 5 lt 0 51 lt 0 57 0 5 lt 0 57 0 5 lt 0 57 lt 0 57 lt 0 51 lt 0 57 168 7 Selektivit tsgrenzstrom I liegt unter 0 5 2 Selektivit tsgrenzstrom schutzschalters g i keine Selektivit t Bemessungsschaltverm gen I des Leitungs E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Kurzschlussselektivit t PXL PLI zu NH 00 Schmelzsicherungen Im Kurzschlussfall besteht zwischen den Leitungschutzschaltern PXL PLI und den vorgeschaltenen Schmelzsicherungen Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes kA d h bei auftretenden Kurzschlussstr men l unter l st nur der Leitungsschutzschalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an nach EN 60898 1 D 5 2 b LU Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu Schmelzsicherungs Einsatz NH 00 Kurzschlussselektivit t Kennlinie C zu Schmelzsicherungs Einsatz NH 00 PXL HI NH 00 gL gG NH 00 gL gG LAE 20 5 3 6 2 5 3 10 09 10 02 10 02 10 02 10 02 10 09 10 02 10 09 15 08 1002 10 02 10 09 0 09 10 02 10 09 10 02 20 lt 05 05 10 25 5 lt
33. BCZ C5 BO T BCZ C5 BO V BCZ C5 BO B BCZ C5 BO KLA T BCZ C5 BO KLA V 2 5 4 Typenbezeichnung Klemmenschienen max 63 1x25mm2 3x16mm2 1x25mm2 6x16mm2 2x25mm2 9x16mm2 2x25mm2 13x16mm2 2x25mm2 23x16mm2 Bezeichnung Allgemeines Zubeh r T rscharnier Set Beschriftungsbogen Beschriftungsstreifen Einlagebl tter f r Beschriftungsstreifen Befestigungsschraubenset f r Haube Abdeckplatte wei 6TE Rabattgruppe 84 94 KLV KL 4 KLV KL 7 KLV KL 11 KLV KL 15 KLV KL 25 Typenbezeichnung BCZ C5 CHP KLV BSB G LAB BAR_CSO LAB TAPE_A4A_BLANK BCZ A BFS H KLV AP 45 W Artikel Nr 294909 294905 101590 103139 294907 294908 103160 103161 294911 Artikel Nr 236841 236842 236843 236844 236845 Artikel Nr 294914 279269 107885 107952 101591 279267 Verp Einh Verp Einh ek eek eek gt wesch Verp Einh 10 10 E T N Powering Business Worldwide www moeller net A E E E E TeN Moes Powering Business Worldwide An Eaton Brand 96 Bestelldaten Stahlblech Wandgeh use CS mit Montageplatte Abbildung 3P 3 Punkt Stangenschlie ung Abmessungen mm H he A 250 300 300 300 300 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 700 700 800 800 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1
34. Ladung Q 6 25 As 50 5 Spezifische Energie 39 1 2500 kJ Q Folgestroml schf higkeit 1 100 zul ssige Vorsicherung 160 AgL gG Max zul ssiger Kurzschlussstrom 50 Schaltbild GARE i Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm Einbaubreite 17 5 mm 35 mm Gewicht 1214 250 g Zul ssige Umgebungstemperatur 40 C bis 70 C 40 C bis 70 C Schutzart eingebaut 40 40 Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt 4 25 mm 4 35 mm Maulklemme oben und unten f r Schienen bis 1 5 mm St rke 1 5 mm St rke Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 2 4 3 Nm 2 4 3 Nm Schnellbefestigung auf Tragschiene nach IEC EN 60715 IEC EN 60715 Zubeh r Verschienung 16 mm Type 2 Type ZV KSBI Abmessungen mm Blitzstrom berspannungsableiter Sets Blitzschutzklasse IL IV SPB 12 280 L N PE L1 L2 L3 N PE TN S System TN C System TN S System TN C System TN S System 3 x 230 400 VAC 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC L N 1 SPB 12 280 2 SPB HK W 3 x 230 400 VAC 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC Li 12 19 192 3 x 230 400 VAC 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC Ji J Je 3 x 230 400 3 220 380 3 240 415 2 L3 5 12 280 3 3 230 400 3 220 380 3 x Be 12 5 12 280 4 Bleklekledi E
35. e Montageplatten aus Stahlblech und Isolierstoff e vorgebohrte Montageplatten zum Aufbau von Standardger ten e Tragschienen und Modulleisten nach IEC EN 60715 e Einbautiefen 125 bis 250 mm e Messger teeinbauten Best ckte Geh use Verteilerbau TSK 6 e Automatengeh use e Sicherungsgeh use Geh use mit NH Sicherungsunterteilen e Geh use mit NH Sicherungslasttrennschaltern Geh use mit Lasttrennschaltern e Geh use mit Leistungsschaltern e Z hlergeh use E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Beschreibung alle vier Seitenw nde glatt ohne Vorpr gungen 00507804_0 e Schutzart 65 e Schutzklasse 2 Verteilersystem im 25 mm Raster e Bausteinsystem e Unverlierbare eingesch umte Dichtungen e Isolierstoff Keilverbindung zum Verbinden der Geh use untereinander e Geh use aus selbstverl schendem halogenfreien Polycarbonat Einzelgeh use CI E e metrische Vorpr gungen in allen Seitenw nden e alle Seitenw nde zus tzlich gro fl chig ausbrechbar e auch zum Einsatz in Cl Verteileranlagen verwendbar 00507813 0 2 TZ dd dua e waagerechte Geh useseiten offen geeignet zum Aufbau von CI Verteileranlagen 00507795 0 Gi dd 2 TZ dd dua Bei den drei Bauformen ist der Geh usedeckel grunds tzlich identisch 107 e senkrechte Geh useseiten gro fl chig ausbrechbar E T N Powering Business Worldwide Is
36. 1 1P 2P 3 1P 4P Zul ssige Umgebungstemperatur Schutzart eingebaut Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt Maulklemme oben und unten f r Schienen bis Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Schnellbefestigung auf Tragschiene nach Zubeh r Verschienung 16 mm Abmessungen mm 17 5 mm 1 35 2 35 2 52 5 mm 3TE 70 mm 4 70 mm 4 X XXXX 53 120 120 180 240 240 g 110 201 220 330 412 440 g 40 C bis 70 C IP40 4 25 mm 1 5 mm St rke 2 4 3 Nm 60715 Type ZV KSBI 200 E TeN Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse C berspannungsableiter SPC S 1 1 SPC S 3 1 SPC S 3 N PE e Anwendungsbereich Zum Schutz von Verbraucheranlagen gegen transiente berspannungen her vorgerufen durch indirekte Blitzschl ge und Schalthandlungen Pr fklasse 1 nach 61643 1 1 SPD type 2 nach 61643 11 Hilfsschalter 5 5 f r Fernmeldung anbaubar Verschienbar mit allen Xtra Combinations Schaltger ten Type SPC S 3 1 besteht aus 1 Stk Sockel SPC S S4 3 1 1 Stk Einsatz SPC S N PE und 3 Stk Eins tze SPC S 20 335 Type SPC S 1 1 besteht aus 1 Stk Sockel SPC S S2 1 1 1 Stk Einsatz SPC S N PE und 1 Stk Einsatz SPC S 20 335 Technische Daten SPC S 1 1 SPC S 3 1 SPC S 3 N PE Elektrisch Mechanische Codierung yx Ansprechzeit Sp
37. 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk Rabattgruppe 85 LC_CS_Schloss Rabattgruppe 85 techn Daten Seite 280 VT19007 VT19107 VT19207 Rabattgruppe 58 techn Daten Seite 280 VT17407 VT09208 VT17507 VT17307 VT17607 VT17707 VT17807 VT17207 Schl sser mit Eins tzen 3mm Doppelbart Metall LCM3 CS 5mm Doppelbart Polyamid LCP5 CS 5mm Doppelbart Metall LCM5 CS Zylinder Polyamid LCPZ CS Zylinder Metall 0 LCMZ CS gleichschlie end Bodenplatten mit Flansch ffnungen F3A 1 e Mit eingesch umter Dichtung max Schutzart IP55 bei sachgem er Anwendung mit e Material Stahlblech pulverbeschichtet RAL7035 Bet tigungsart Material Symbol Typenbezeichnung Artikel Nr 112911 112912 112913 116396 116395 Verp Einh 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk e Auch als Dachplatte verwendbar durch das Drehen des Geh uses um 180 f r Geh usema e mm F3A Typenbezeichnung 300 1 AFP 3 CS 400 1 AFP 4 CS 500 1 AFP 5 CS 600 2 AFP 6 CS 800 3 AFP 8 CS 1000 3 AFP 10 CS 1200 2 2 12 5 7 F r CS 150 nicht geeignet Flansche F3A Typenbezeichnung Blindflansch F3A 0 Blindflansch Stahlblech F3A XP 4xM16 6xM25 16 8xM32 20 F3A 4 2xM20 8xM25 16 4xM32 20 F3A 8 1xM50 32 2 16 12xM20 2xM40 25 F3A 12 2xM50 32 24 16 13xM20 F3A 34 2 Kabelt llen f r Kabel bis 70mm F3A KTD Moosgummi Durchsteckflansch F3A D 40 Kabel 10 13mm 4 Kabel 17 21 2 Ka
38. 144 PEN43RS18 070108 1 12x1 5 16 12x1 5 16 RS18 143 144 2x2 5 35 2x2 5 25 SE RS 143 144 PENA3RS27 072481 1 18x0 5 6 18x0 5 4 RS27 143 144 2x2 5 35 2x2 5 25 5 5 143 144 PEN43RS33 074854 1 4 1 5 16 4x1 5 16 533 143 144 134 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 Leergeh use Zusatzausr stung f r Leergeh use verwendbar f r Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Deckelverschl sse f r Cl Geh use 00061599 0 23 4 St ck 125 001923 10 e 43 4 St ck C144 4 St ck C123 4 St ck 150 250 001924 10 43 4 St ck C144 4 St ck 45 4 St ck 48 6 St ck Deckelscharniersatz e f r Einzelgeh use Zk e f r Verteilergeh use den Seiten wenn kein Flansch angebaut ist 123 1 Satz DSCH CI 034224 5 C143 1 Satz 44 1 Satz C145 1 Satz 148 1 Satz Ein Satz enth lt 2 Scharniere e Griffverschluss zum der Geh use von Hand 00061677 0 23 125 150 4 St ck HG CI 046382 20 C143 125 150 4 St ck C144 125 150 4 St ck H here Deckel in Verbindung mit der Verl ngerung f r Handgriff Verl ngerung f r Handgri e f r Deckel D200 mn C143 200 D200 C143 4 St ck VHG50 CI 044880 8 144 200 0200 44 4 St ck 148 200 0200 148 6 St ck Plombierungssatz e an der Deckeloberkante bei D200
39. 230 V AC DC 15 10 Z PUL230 SO 276298 2 120 230 V AC DC 2 Z PUL230 OO 276299 2 120 56 E Le Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattoruppe 7 techn Daten Seite 217 5602003 2 5 5902403 29299 E iek Z R230 2520 Installationsrelais Z R Steuerspannung Funktion TE Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Type Z R e mit Handbet tigung e 20 A 250 VAC lt AC 230 V 50Hz 15 1 Z R230 5 265149 2 120 230 V 50Hz 2S 1 Z R230 SS 265168 2 120 230 V 50Hz 45 2 Z R230 4S 265226 1 60 230 V 50Hz 1S 1 1 2 230 50 265181 2 120 230 V 50Hz 25 20 2 Z R230 2S2O 265215 1 60 230V50Hz 3S 1 2 Z R230 3S1O 265221 1 60 230 V 50Hz 20 1 Z R230 00 265183 2 120 230 V 50Hz 40 2 Z R230 40 265228 1 60 230 V 60Hz 25 1 2 231 55 265167 2 120 230 V 60Hz 15 410 1 Z R231 SO 265180 2 120 110 V 50Hz 25 1 2 110 55 265170 2 120 110 V 50Hz 25 20 2 Z R110 2S20 265216 1 60 110 V 50Hz 35 10 2 Z R110 3S1O 265222 1 60 110 V 60Hz 25 1 2 111 55 265169 2 120 110 V DC 2S 1 2 109 55 265171 2 120 110 V DC 15 10 1 Z R109 SO 265182 2 120 110 V DC 2S 2 2 Z R109 2S2O 265217 1 60 110 V DC 3S 1 2 Z R109 3S1O 265223 1 60 48 V 50Hz 25 1 2 48 55 265172 2 120 24 V 50Hz 15 1 Z R24 S 265160 2 120 24 V 50Hz 2S 1 Z R24 SS 265173 2 120 24 V 50Hz 4S 2 Z R24 4S 265227 1 60 24 V 50Hz 15 10 1 2 24 50 265183 2 120 24 V 50Hz 2S 2 2 Z R24 2520 265218 1 60 24 V 50Hz 35 10 2 Z R24 3S1O 265224 1 60 24 V 50Hz
40. 32 0 03 40 0 03 6 0 30 10 0 30 13 0 30 16 0 30 20 0 30 25 0 30 32 0 30 40 0 30 LI C Charakteristik 6 0 03 10 0 03 13 0 03 16 0 03 20 0 03 25 0 03 32 0 03 40 0 03 6 0 30 10 0 30 13 0 30 16 0 30 20 0 30 25 0 30 32 0 30 40 0 30 18 Typenbezeichnung PXK B6 1N 003 A PXK B10 1N 003 A PXK B13 1N 003 A PXK B16 1N 003 A PXK B20 1N 003 A PXK B25 1N 003 A PXK B32 1N 003 A PXK B40 1N 003 A PXK B6 1N 03 A PXK B10 1N 03 A PXK B13 1N 03 A PXK B16 1N 03 A PXK B20 1N 03 A PXK B25 1N 03 A PXK B32 1N 03 A PXK B40 1N 03 A Typenbezeichnung PXK C6 1N 003 A PXK C10 1N 003 A PXK C13 1N 003 A PXK C16 1N 003 A PXK C20 1N 003 A PXK C25 1N 003 A PXK C32 1N 003 A PXK C40 1N 003 A PXK C6 1N 03 A PXK C10 1N 03 A PXK C13 1N 03 A PXK C16 1N 03 A PXK C20 1N 03 A PXK C25 1N 03 A PXK C32 1N 03 A PXK C40 1N 03 A Artikel Nr 236945 236946 236947 236948 236949 236950 236951 236952 236953 236954 236955 236956 236957 236958 236959 236960 Artikel Nr 236961 236962 236963 236964 236965 236966 236967 236968 236969 236970 236971 236972 236973 236974 236975 236976 gt Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate 5G12309 FI LS Kombischa
41. 80 100 LSHU E10 1 LSHU E16 1 LSHU E20 1 LSHU E25 1 LSHU E35 1 LSHU E40 1 LSHU E50 1 LSHU E63 1 LSHU E80 1 LSHU E100 1 1polig Sammelschienenmontage 16 20 25 35 40 50 63 LSHU E16 1 KL LSHU E20 1 KL LSHU E25 1 KL LSHU E35 1 KL LSHU E40 1 KL LSHU E50 1 KL LSHU E63 1 KL Artikel Nr 102067 102068 102069 237714 237775 237776 237777 237782 102070 102071 119705 119706 119707 119708 119709 119710 119711 3polig Sammelschienenmontage 3er Block einpolig schaltend 16 20 25 35 40 50 63 80 100 Typen mit Sammelschienen adapter Zubehor Sammelschienenadapter 1pol Sammelschienenadapter 3pol Schaltsperre 3polig Vorh ngeschloss Befestigungsplatte f r Hutschienenmontage 43 LSHU E16 3 KL LSHU E20 3 KL LSHU E25 3 KL LSHU E35 3 KL LSHU E40 3 KL LSHU E50 3 KL LSHU E63 3 KL LSHU E80 3 AD LSHU E 100 3 AD gt LSHU SAD 1 LSHU SAD 3 LSHU SP 3 LSHU SCHL LSHU HBP 1 119712 119713 119714 119715 119716 119717 119718 102075 102076 237800 237801 237803 237804 237802 Verp Einh LA w WwW WW WwW LA w LA w w W Q LA eek s gt s s eek eek eek 10 10 10 E TeN Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Zubeh r f r LS FI LS Kombischalter e Hilfsschalter e Fl Ausl semodul e Arbeitsstromausl ser e Unterspannungsausl ser e Wiedereinschaltger t e Schaltsperren SG13505 SG23702 SG13805
42. Bemessungsschaltverm gen 6 kA nach IEC EN 60947 Bemessungsspannung 250 V pro Pol T 4 ms Polarit t beachten Zubeh r Hilfsschalter f r nachtr glichen Anbau Ausl sesignalkontakt f r nachtr glichen Anbau Wiedereinschaltger t Arbeitsstromausl ser Unterspannungsausl ser Kleingeh use Zusatzklemme 35mm Schaltsperre Schaltbilder 1polig 1 Npolig 2TE 1 1 N 2 2 N 3polig 3 Npolig 4TE 2 286052 ZP WHK 286053 ZP NHK 248437 Z FW LP 248296 2 248438 248439 2 05 248288 248291 KLV TC 2 276240 KLV TC 4 276241 Z HA EK 35 263960 Z IS SPE 1TE 274418 i 8 d 1 5 N i 8 8 7 a 3654 2 4 6 2 4 6 N 2 4 6 8 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend Kappen Einbauma 45 mm PXL IEC EN 60898 1 Ger tesockelma 80 mm PXL DC IEC EN 60947 2 Einbaubreite 17 5 mm pro Pol 1TE Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Montage Schnellbefestigung mit Bemessungsspannung 3 Raststellungen f r PXL AC 230 400V Hutschiene IEC EN 60715 PXL DC 48V pro Pol Schutzart IP20 PXL DC DC 250V pro Pol Klemmen oben und unten Maul Liftklemmen Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Klemmenschutz Finger handr ckensicher Bemessungsschaltverm gen nach IEC EN 60898 1 BGV A3 VE EN 6 PXL 10 kA Klemmquerschnitt 1 25 mm Bemessungsschaltverm gen nach IEC EN 60947 2 1p N 1 5TE 1 25 mm 1 2x10 mm N PXL DC 10 kA Klemmenanzugsdrehmoment 2 2 4 Nm Charakteristik 27 1p N 1 5 2 2
43. E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromschutzschalter dRCM digital Fehlerstromschutzschalter Kontur und verschienungskompatibel mit anderen Ger ten der P Serie Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten Freier Klemmenraum trotz montierter Verschienung Universal Ausl se Signalschalter auch f r PLS PKN ZP A nachtr glich anbaubar Hilfsschalter Z HK nachtr glich anbaubar Kontaktstellungsanzeige rot gr n Ausgel stanzeige wei blau Zus tzliche Sicherheit Plombierm glichkeit Sperrm glichkeit mittels Schaltsperre in der EIN AUS Position Verz gerte Typen G R 5 U geeignet f r Verwendung mit handels blichen Leuchtstofflampen mit und ohne elektronische Vorschaltger te 30 30 Stk je Au enleiter 100 90 Stk je Au enleiter Hinweise In Abh ngigkeit vom Vorschaltger tehersteller teilweise mehr m glich Symmetrische Aufteilung der Vorschaltger te auf alle Phasen vor teilhaft Verlegehinweise des Vorschaltger teherstellers beachten Die Funktion des Schalters ist lageunabh ngig Die Ausl sung erfolgt netzspannungsunabh ngig der Schutzschalter ist daher im Sinne der Errichtungsbestimmungen f r Fehlerschutz und f r Zusatzschutz verwendbar Die Netzanschlussseite ist beliebig Der Apolige Schalter kann auch 3polig verwendet werden Siehe Anschlussbeispiele Der Apolige Sc
44. Einh 31590 3 90 4 120 Benennung Cu Zahl Typenbezeichnung Artikel Nr Blockverschienung Stift Z SV 16 3P k rzbar f r Z SLS PLHT D0 SO 1 5 001 D02 e Lieferung ohne Endkappen e Bemessungsstrom 80 A 3 phasig 0 84 Z SV 16 3P 271072 Endkappe Z AK 16 2 3P 271070 Einspeiseklemme 6 50mm 7 50 264934 Benennung Cu Zahl Typenbezeichnung Artikel Nr Blockverschienung Stift Z SV 35 k rzbar f r Z SLS PLHT D0 SO 1 5TE e Lieferung ohne Endkappen e Bemessungsstrom 110 A 1 phasig gewinkelt grau 0 83 Z SV 35 1P 113135 3 phasig 2 74 Z SV 35 3P 264938 4 phasig 1 57 Z SV 35 3P N 6TE 263110 Endkappe Z V 35 AK 3P 264932 Lieferung inklusive Endkappen Benennung Typenbezeichnung Artikel Nr Zubeh r Einspeiseklemmen Z EK 95 e 25 95 mm ein mehrdr htig e 16 70 mm feindr htig mit Aderendh lse f r Z SV 35 1P Z EK 95 1 113136 f r Z SV 3 phasig Z EK 95 264933 f r Z SV 35 3P N Z EK 95 3N 264911 Endkappen Type Z SV 35 1P Z AK 16 2 3P 7 16 38 Z V 35AK 3P I d d EE 67 E T N Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 246 Phasen IE Cu Zahl Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Euro Vario Sammelschienen Gabel EVG nicht k rzbar Wa_sg02902 f r PLS CLS PKN PFIM PFHM PFNM e Keine Endkappen notwendig e Nicht k rzen e Bemessungsstrom 63 A 1 phasig 2 0 015 EVG 1PHAS 2MODUL 215646 40 800 1 phasig 6 0 039 EVG
45. Kindersicherung u Erdungsstift Z SD230 BS 266876 10 50 Verschienungsblock lt a Verschienung Z SV 10 1P N SD 269526 10 BEE Abdeckkappen Z V AK 2 3P 264930 10 600 Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 264 Durchf hrung f r Neutralleiter Anspeiseklemme Z D Bemessungsstrom A Ausf hrung Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5612602 63 2 063 248267 12 120 63 mit Pr fbuchse Z D63 P 248268 12 120 100 Z D80 248269 12 120 SE KS d Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 265 Frontplattenausl ser Z MFPA Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Z MFPA 248302 6 60 i Rabattgruppe 79 techn Daten Seite 265 Kleingeh use KLV TC Teilungseinheiten 1TE 17 5mm Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh VT4900 1 1 KLV TC 2 276240 1 3 1 KLV TC 4 276241 1 6 2 KLV TC 8 276242 1 3 1 mit Klemmenblock KLV TC 4 TB 276243 1 6 2 mit Klemmenblock 1 KLV TC 8 TB1 276244 1 6 2 mit Klemmenblock 2 KLV TC 8 TB2 276245 1 Klemmentr ger mit Klemmenblock KLV TC TB 4 4 276246 1 e Klemmentr ger mit Klemmenblock 1 KLV TC TBC 4 4 276247 1 Klemmentr ger mit Klemmenblock 2 KLV TC TBC 4 4 4 276248 1 85 EZ Le Powering Business Worldwide Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A 86 Gehausetechnik Inhaltsverzeichnis Gehausetechnik
46. Kleinverteiler ab Seite 88 Unterputz Kleinverteiler Global Line KLV U Seite 88 Aufputz Kleinverteiler BC Seite 91 Stahlblech Wandgeh use CS ab Seite 95 Einzelgeh use mit Montageplatte Seite 96 Zubeh r Seite 98 Isolierstoffgeh use ab Seite 102 Einzelgeh use Seite 108 Verteilergeh use Seite 114 Automatengeh use Seite 119 Sicherungsgeh use Seite 121 Z hlergeh use Seite 129 Zubeh r Seite 131 87 Powering Business Worldwide Kleinverteiler Unterputz Kleinverteiler Global Line KLV U e 4 verschiedene Designausf hrungen e 1 bis Areihig e 12 2 TE pro Reihe e Schutzklasse Il e Schutzart IP30 e Hohlwandtauglich Y Unterputz Kleinverteiler mit Unterputz Kleinverteiler mit Stahlblecht r flach und super flach Kunststoff Designt r wei und transparent WA_VT10902 WA_VT10702 VT1399 VT1499 Lieferumfang Lieferumfang e Geh use Geh use e Ger tetr ger vormontiert e Ger tetr ger vormontiert e Frontabdeckung e Frontabdeckung e Null und Schutzleiterklemmen mit Klemmentr ger e Null und Schutzleiterklemmen mit Klemmentr ger Hohlwandbefestigung Hohlwandbefestigung e Montageanleitung e Designelemente in sechs verschiedenen Farben e Beschriftungsbogen e Montageanleitung e Beschriftungsbogen 88 EZ Le Powering Business Worldwide Kleinverteiler Rabattoruppe Z9 techn Daten Seite 266 WA_VT10702 WA_VT10902 VT1499 VT1399 VT3400 WA_VT10402 Unterputz
47. Krieg Aufruhr oder auf hnliche Ereignisse z B Streik Aussperrung zur ckzuf hren verl ngern sich die Fristen angemessen Gleiches gilt f r den Fall der nicht rechtzeitigen oder ordnungsge m en Belieferung des Lieferers Kommt der Lieferer in Verzug kann der Besteller sofern er glaubhaft macht dass ihm hieraus ein Schaden entstanden ist eine Entsch digung f r jede vollendete Woche des Verzuges von je 0 5 insge samt jedoch h chstens 5 des Preises f r den Teil der Lieferungen verlangen der wegen des Verzuges nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden konnte Sowohl Schadensersatzanspr che des Bestellers wegen Verz gerung der Lieferung als auch Schadens ersatzanspr che statt der Leistung die ber die in Nr 3 genannten Grenzen hinausgehen sind in allen F llen verz gerter Lieferung auch nach Ablauf einer dem Lieferer etwa gesetzten Frist zur Lieferung ausgeschlossen Dies gilt nicht soweit in F llen des Vorsatzes der groben Fahrl ssigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesund heit zwingend gehaftet wird Vom Vertrag kann der Besteller im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nur zur cktreten soweit die Verz gerung der Liefe rung vom Lieferer zu vertreten ist Eine Anderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden Der Besteller ist verpflichtet auf Verlangen des Lieferers innerhalb einer angemessen
48. LA 0 16 18 26 E eo ze ze e 25 2 1618 2628 ZRER W ZRMF1 WV A 16 18 26 28 Zeitendbereich Einstellbereich Typ AN 1s 50ms 1s 10s 500ms 10s 1min 3s 1min 10min 30s 10min 1h 3min 1h 10h 30min 10h 100h 5h 100h Technische Daten Elektrisch Steuerkontakt Ausf hrung entsprechend EN 60669 Eingang potentialbehaftet Klemmen A1 B1 Grundoenauigkeit 1 vom Skalenendwert belastbar ja Einstellgenauigkeit lt 5 vom Skalenendwert Maximale Leitungsl nge 10m Wiederholgenauigkeit lt 0 5 oder 5ms Minimale Steuerimpulsl nge Spannungseinfluss DC 50ms Temperatureinfluss lt 0 01 C AC 100ms Eingangskreis Versorgungsspannung Klemmen A1 A2 Nennfrequenz Nennverbrauch Type JA Type AW Einschaltdauer Wiederbereitschaftszeit Restwelligkeit bei DC Abfallspannung Ausgangskreis Schaltleistung Absicherung Mechanische Lebensdauer Elektrische Lebensdauer bei 1000VA ohmscher Last Schalth ufigkeit bei 100VA ohmscher Last bei 1000VA ohmscher Last entspricht IEC 60947 5 1 Bemessungsstossspannung berspannungskategorie 24V bis 240V AC DC 24V 15 bis 240V 10 48 bis 63 2 1 5W 6VA 2W 100 100ms 10 gt 30 der min Versorgungsspannung potentialfreie r Wechsler 2000 VA 8A 250V AC 8A flink 20 x 105 Schaltspiele 2 x 105 Schaltspiele max 60 min max 6 min 4kV III entspricht IEC 60664
49. Max zul ssiger Kurzschlussstrom 50 50 Schaltbild PE L PE 11 12 L3 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm Einbaubreite 52 5 mm 87 5 mm Gewicht 3759 6264 Zul ssige Umgebungstemperatur 40 C bis 70 C 40 C bis 70 C Schutzart eingebaut 40 40 Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt LN 4 25 4 25 mm N PE 4 35 mm 4 35 mm Maulklemme oben und unten f r Schienen bis 1 5 mm St rke 1 5 mm St rke Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 2 4 3 Nm 2 4 3 Nm Schnellbefestigung auf Tragschiene nach IEC EN 60715 IEC EN 60715 Zubeh r Verschienung 16 mm ZV KSBI ZV KSBI Blitzstrom berspannunggsableiter Sets Blitzschutzklasse Ill IV L N PE TN S System 3 x 230 400 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC BE SPB 1 1 ZE L 11 12 L3 N TN S TT System 3 x 230 400 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC BE L1 L CS TN S TT System 3 x 230 400 VAC 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC PE il 0 i N L TN S System 3 x 230 400 VAC 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC L o 193 L1 L2 L3 N PE TN S TT System 3 x 230 400 VAC 3 x 220 380 VAC 3 x 240 415 VAC 1 5 12 280 18 2 SPB HK W lol 5 100 2 SPI 50 NPE Z D63 E TeN Powering Business Worldwide berspannungssc
50. Mechanisch LED Farbe rot gr n rot gr n orange wei wei rot gr n orange blau wei Taster Farbe gr n Schlie er schwarz rot ffner schwarz Schlie er ffner Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 90 mm 90 mm 90 mm Einbaubreite Montage Schutzart eingebautes Ger t Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Klemmenschutz Klimafestigkeit Abmessungen mm Z PU Z SW Z PUL Z SWL Z EL Z DL 17 5 mm 1TE 17 5 mm 1TE 17 5 mm 1TE Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene IEC EN 60715 IP40 IP40 Liftklemmen mit Hintersteckschutz 1 10 mm2 1 10 mm2 Ber hrungsschutz nach BGV 6 nach IEC EN 60068 nach IEC EN 60068 IP40 1 10 mm2 nach IEC EN 60068 Schaltbeispiel f r Blinkfunktion rot gr n L L gleiches Potential 100 Anne sr N Neutralleiter ler Farbwechsel durch Beschaltung des R G Anschlusses 216 L L gleiches Potential Neutralleiter Funktionswechsel durch Beschaltung des X2 X3 Anschlusses E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Installationsrelais Z R Die Installationrelais Z R sind zum Schalten von 1phasigen oder 3phasigen Verbrauchern bis 20A geeignet Durch die universellen Einsatzm glichkeiten in der Geb udetechnik und Hausinstallation k nnen folgende Anwendungen und Steuerungen realisiert werden e Schalt
51. Umgebungstemperaturbereich 25 C bis 40 C Bemessungssto spannungsfestigkeit 1 2 50us Klimafestigkeit gem IEC 68 2 Charakteristik p C D 25 55 C 90 95 RH Max Vorsicherung Kurzschluss 100 A oL oG Lebensdauer elektrisch gt 4 000 Stellungswechsel mechanisch gt 20 000 Stellungswechsel Abmessungen mm Ausl secharakteristik mRB Kennlinien B C und D 7200 2 3600 1 Ausl secharakteristik nach 61009 Festgelegter Nichtausl sestrom 1131 t gt 1h i 1200 600 300 Festgelegter Ausl sestrom 1 451 Tzi E 2 55 t 1 605 In lt 32 1 120 5 In gt 32A 31 1 gt 0 1s 5 1 lt 0 15 120 60 3 30 Si 1 gt 0 1 101 lt 0 15 D 101 12 gt 0 1s 201 lt 0 15 00 O t sec 0 2 0 1 gt K 0 05 0 02 0 01 0 005 0 002 0 001 0 0005 1 2 4 5467890 i 50 162 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Leitungsschutzschalter PXL Hohe Selektivit t zur Vorsicherung durch geringe Durchlassenergien Verschienungskompatibel Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten Erf llt die Anforderungen der Isolationskoordination Kontaktabstand gt 4 mm f r sichere elektrische Trennung F r Anwendungen bis 48 V DC geeignet f r h here Gleichspannungen PXL DC verwenden PXL DC
52. Wiederbereitschaftszeit ca 100 ms Relaiskontakt 2 Wechsler BARON Hilfsschalter Bemessungssto spannungsfestigkeit 4 kV berspannungsschutzkategorie Abmessungen mm 4 L P Funktion Schaltstellung Relais Sicherungs berwachung 5 250V 5A Uv Versorgungsspannung Relais Si Gei A1 A Uv 5 4 5 or d m Oo CLS6 B4 HS 34 31 32 A2 borne vip a 7 02 gt i d eek N 2 H N a N N ER N N N w EO w w N GO Q N 251 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungs Lasttrennschalter D0 LTS 63 3 R40 Ausf hrung entsprechend DIN VDE 0660 Teil 1 IEC EN 60947 3 DIN VDE 0636 Teil 41 IEC 60269 3 DIN VDE 0638 DIN VDE 43880 Schaltbild 5 Sa D0 LTS 63 3 R40 e Kunststoffe sind halogen phosphor und silikonfrei E Mechanische Codierung der Stromst rke Schraubkappenlose Stecktechnik W SS e Geeignet f r Sicherungs Sets Z SLS B Plombierbar T 1 In Technische Daten Elektrisch Mechanisch Polzahl 3P Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsbetriebsspannung U 400 V AC Ger tesockelma 86 mm Bemessungsbetriebsstrom l 63A Einbaubreite 81 mm Bemessungsdauerstrom 63 A Gewicht 5104
53. Z SWI S Z SWI SS Z SW SO Z SW W Z SWL24 SS Z SWL24 SO Z SWL230 S Z SWL230 SS Z SWL230 SO Artikel Nr 247221 Artikel Nr 248328 248330 Artikel Nr 248334 248335 248337 248338 248339 248340 248341 248342 Artikel Nr 248344 248345 248346 248347 248348 Artikel Nr 276300 276301 276302 276303 276304 276305 292300 276306 276307 Verp Einh 2 120 Verp Einh 12 120 12 120 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 Verp Einh 2 120 21120 21120 21120 21120 21120 21120 21120 21120 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 7 Beschreibung Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Verschienung WA_SG10702 te 1polig gewinkelt grau 10mm Z SV 10 1P F 13 264918 10 IE 1polig gewinkelt blau 10mm Z 5V 10 N F 13 264919 10 ER 1polig gewinkelt grau 16mm Z SV 16 1P 1TE F 269523 25 x 1polig gewinkelt blau 16mm Z SV 16 N 1TE F 269524 25 Einspeisekl 253mm lang gerade Z EK 25 264935 10 600 Z EK 25 Einspeisekl 25mm kurz gerade Z EK 25 K 269525 10 600 Einspeisekl 23mm lang quer Z EK 25 QL 264937 10 600 Einspeisekl 23mm kurz quer Z EK 25 Q 264936 10 600 Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 216 Signalleuchten BemessungsspannungLED Farbe Typenbezeichnung Artiel Nr Verp Einh E Einzelleuchten Z EL Bag 24 V AC DC oran
54. htig lt gt Sektorleiter eindr htig gt Sektorleiter mehrdr htig Cu Band Cu Schiene 132 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattoruppe 58 Best ckte Geh use Sammelschienen Bausteinsystem max Abmessung L nge Cu Zahl Ausf hrung Typen Artikel Nr VPE Bemessungs mm x mm mm bezeichnung betriebsstrom l A Kupferflachschienen 160 12x5 1500 0 81 verzinnt CU12X5 034121 10 2250 1 21 verzinnt 012 5 2250 005093 10 250 20 x 5 1500 1 34 verzinnt CU20X5 044092 10 2250 2 1 verzinnt CU20X5 2250 007466 10 400 20 x 10 1500 2 68 verzinnt CU20X10 041719 5 2250 4 02 verzinnt 020 10 2250 009839 5 wa_vt00308 630 30 x 10 1500 4 02 blank CU30X10 051211 1 Rabattgruppe 57 PE N Schienentr ger 250 Verlegen von PE N Schienen vom SH0632 067739 5 400 Sammelschienenkasten in 630 den Klemmraum bei Standverteilern Halter f r Sammelschienentr ger zur Befestigung der Sammelschienentr ger im Anfangs und Endgeh use bei Verwendung von Sammelschienenverbindungen und Transporttrennungen Sammelschienentr ger 5 0635 HSH CI 002320 5 Sammelschienentr ger SH0165 2 bis SH0632 HSH0632 002321 5 Hinweise Sammelschienen Sammelschienenquerschnitt Einbaubare Ger te bemessungsbetriebsstrom L1 L2 13 PEN PE N A mm mm 250 20x5 20x5 RS 3 50 400 20 x 10 20x5 55700 630 20x15 20 x 10 65 1 A GSTA2 20x10 20 5 Rabattoruppe 58
55. lt 10 kg ohne TS mit HS25 lt 3 kg ohne TS mit HS50 lt 1 5 kg Hinweise SE Cl 150 200 C 250 00005706_0 00005709_0 00033726_0 0008763_0 Einbautiefe bei Montageplatte 125 150 200 e 250 Einbautiefe bei Trageschiene 142 5 7 5 mm bzw 15 mm 135 Geh usetiefe 137 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 Zusatzausr stung Flansche Leitungseinf hrung Typenbezeichnung Artikel Nr VPE TI ansche e Eingesch umte unverlierbare Dichtung e Schnelle Montage durch Keilverbindung im Lieferumfang enthalten f r Geh usema 375 mm 00008742_0 beliebige Bohrungen FLA X 024355 10 I 00062142_0 26 x M16 14 x M20 FL4 2 014863 10 OOOOO OOOOO 029000009 oOOOOOOOo OOOOO OOOOO 00062145 0 5 x M25 6 x M25 16 6 x M32 20 FL4 3 017236 10 000000 OO 00062148 0 4 x M16 2 x 25 16 8 40 25 FL4 4 019609 10 0000 200009 000621510 2 x M16 4 x M20 2 25 16 2 x 40 25 FL4 5 021982 10 020292020 3 50 32 dizie f r Geh usema 250 mm beliebige Bohrungen FL3 X 093171 10 00062154_0 18x M16 4x M20 FL3 1 088425 10 00062157_0 6 x M20 4 x M25 4x M25 16 FL3 2 090798 10 00062160 0 1x M16 5 40 25 FL3 3 022644 10 beliebige Bohrungen FL2 X 086052 10 00062163_0 10x M16 3x M20 FL2 1 017898 10 00062166_0
56. nach IEC EN 60068 nach IEC EN 60068 nach IEC EN 60068 44 44 215 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Schalter Z SW Signalleuchten Z EL Z DL Z BEL Taster Z PU Ausf hrung IEC EN 60669 VDE 0632 Geringe Verlustleistung Hohe Lebensdauer Doppelleuchte mit getrennten Anschl ssen e Klemmen mit Hintersteckschutz Technische Daten Farbe rot gr n durch unterschiedliche Beschaltung w hlbar Funktionswahl durch intergrieten Blinkgeber ohne zus tzliches Relais nur durch unterschiedliche Beschaltung oder Umschaltung Z BEL Gleiche Klemmenschrauben f r Spule und Kontakte Schaltbilder Z EL OR Z UEL rot gr n Z UDL E pu E 9 9 RI Gi X2 19 O N O 1 z Eak 2 N G N Z EL Z DLD Z BEL Z PU Z PUL Z SW Z SWL Elektrisch Bemessungsspannung 250 250 V AC Frequenz 50 HZ 50 HZ Bemessungsstrom _ 16 A 16 A LED Bemessungsspannung 230 V AC DC 230 V AC DC 230 V AC DC 24 V AC DC 24 V AC DC 24 V AC DC Bereich der LED Betriebsspannung 50 V 110 240 V AC DC 5 V 12 24 V AC DC 50 V 110 240 V AC DC 5 V 12 24 V AC DC 50 V 110 240 V AC DC 5 V 12 24 V AC DC Leuchtst rke 15 mcd 15 mcd 15 mcd Verlustleistung 2W LED 2W 2W Schaltkontakt _ 16A 250V 16A 250V Kontaktfunktion _ 15 25 1S 1 2 15 25 1S 1 Blinkfrequenz typ 2 Hz Z BEL Vorsicherung Kurzschluss max 20 A gG 20 A gG
57. r SPB SPC Z D63 Der Bemessungsquerschnitt der ZV KSBI Br ckenmetalle betr gt 16 mm Die Verschienungsb gel sind fallweise abzul ngen Technische Daten 16 mm Cu Elektrisch Mechanisch Bemessungsspannung 230 400 V 50 60 Hz Schienenquerschnitt Bemessungsstrom 63 A Ausf hrungen ZV KSBI 2TE ZV KSBI 3TE k ZV KSBI 3TE S M ZV KSBI 3TE Hl ZV KSBI 4TE auren E ZV KSBI 5TE N UM U H zveste ZV KSBI 7TE N x ZV KSBI 9TE N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Bezeichnungsschild SPI BZS L N PE Steckbefestigung auf SPB D 125 m glich e Gr sse 7 x 1 mm Farbe wei 206 16 mm Cu E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse D berspannungsschutzger t SPD S 1 1 SPD S 280 2 e Anwendungsbereich Zum Schutz von Endger ten gegen transiente berspannungen als Ger te Feinschutz e F r die Montage im Installationsverteiler auf DIN Schiene Keine Entkopplung zum vorgeschalteten berspannungsschutz der Verbraucheranlage notwendig Pr fklasse 1 nach IEC 61643 1 A1 SPD type 13 nach 61643 11 Hohe Vorsicherung m glich 63 oL 63 Technische Daten Hilfsschalter 5 5 f r Fernmeldung anbaubar SPD S 1 1 SPD S 280 2 Elektrisch Mechanische Codierung Ansprechzeit Spannungssteilheit 5 kV us L N N PE L PE lt 25 5 lt 100ns lt 100ns L1 L
58. selektiv S lAna 30mA 30 100 1000 d 7 5 et 24240 X BR bile 220 dE Kee gt E dad dE KA Kee v 24 7 1 00 24 da 22 x lt b 790 30 D Ka 22 O E 1 50 W Pa Q Z dd d de SSW dd E dE E ER RER lt Ausl sezeit t 10 GE Kb le BE LEER GARE GN DE E 1200000000 Ausl sebereich Grenzwerte Ausl sebereich 5 2 Ausl sebereich G Typ 2 I 0 100 150 200 500 Ausl sefehlersttom lAn 1000 mA Ausl sebereich unverz gert Gebiet der Fehlausl sungen 57 Ge A0 EE 500 E sto stromfest selektiv G sto stromfest kurzzeitverz gert u bedingt sto stromfest unverz gert 146 Moeller Standard Geeignet zur Verwendung im Freien Baustrom und Freiluftverteiler bis 25 C Bedingt sto stromfeste Ausf hrung gt 250 A 8 20 us f r allgemeine Anwendungen Pulsstromsensitiver Fl Schalter f r Anwendungen bei denen pulsierende Gleichfehlerstr me auftreten k nnen Nicht selektiv nicht zeitverz gert Sch tzt nur bei besonderen nicht gegl tteten Formen von Gleichfehlerstr men Fl Schalter des Typs G mindestens 10 ms zeitverz gert mit mittlerer Sto stromfestigkeit 3 F r Anlagenteil
59. sungen Da umrichterfeste Fehlerstromschutzschalter hier wesentlich unempfind licher als im 50 60 Hz Bereich sind erh ht sich die Anlagenzu verl ssigkeit enorm Daher empfehlen wir die Verwendung von umrichterfesten Typen Diese Speziellen Fehlerstromschutzschalter sind erkennbar an einer Erweiterung der Typenbezeichnung U und erf llen hinsichtlich Fehlausl sungen die Vertr glichkeitsanforderungen zwischen Schalter und Frequenzumrichter Es handelt sich hierbei NICHT um allstromsensitive Eiz der Type lt Unsere U FI zeichnen sich durch PULSSTROMSENSITIVIT T und SELEKTIVIT T 5 oder KURZZEITVERZ GERUNG G aus Die folgenden Auflagen f r den Einsatz eines FI der Type U haben nur G ltigkeit sollte nicht explizit ein H der Type B in der Instruktionsanleitung des Frequenzumrichterherstellers vorgeschrieben sein Wie kann die Schutzma nahme bei Verwendung von Fehlerstromschutzschaltern der Type 0 Fregquenzumrichtern in einer Anlage sichergestellt werden In sterreich kommt der VE Beschluss EN219 zur Anwendung Dieser besagt einerseits dass Frequenzumrichter mit einer Strombegrenzung versehen sein m s sen um die Abschaltung im Fehlerfall und berlastfall sicherzustel len und andererseits e muss der Anlagenerrichter daf r Sorge tragen dass ein zus tzlicher Potentialausgleich Einbindung zus tzlicher aller Metallteile z B Umrichter Netzfilter Mo
60. tesockelma 88 mm Schaltspannung U x 0 85 fix Einbaubreite 27 mm Eigenverbrauch lt 3 VA Gewicht 950 Wiederbereitschaftszeit ca 200 ms Montage Schnellbefestigung f r Ansprechverz gerung ca 400 ms Hutschiene IEC EN 60715 Schaltkontakt 1 Wechsler potentialfrei Schutzart eingebaut 40 Bemessungsisolationsspannung U 250VAC Klemmen oben und unten Liftklemmen Bemessungsstrom 5A AC11 AC12 Klemmquerschnitt Schaltleistung 2000 VA eindr htig 0 14 4 mm Verlustleistung 0 5 W feindr htig 0 14 2 5 mm Bemessungssto spannungsfestigkeit 4kV Anzugsdrehmoment Einschaltdauer 100 der Klemmenschrauben 0 5 0 7 Nm berspannungskategorie I Klimafestigkeit F DIN 40040 Pr fspannung Temperaturbereich 25 bis 60 C Versorgung Relais 1 2 50 us 4 kV Brandklasse VO Gl hdraht 960 C Relais Relais 1 2 50 us 2 5 kV Verschmutzungsgrad 2 Kriechstromfestigkeit CTI 600 Abmessungen mm Schaltungsbeispiel Eibar Unterspannungs relais Z UR 400 Z USA 230 PLSM Wiedereinschaltger t Z FW LP Schaltzustandsdiagramm ce eur Laut VDE muss nach Wiederkehren der Spannung S SNE E 1 Minute die Notbeleuchtung nachleuchten Daf r CLS6 B4 HS Zeitrelais verwenden U 230V D9 XU 0 85 X U lt 4 qL PLSMBA HS CLS6 B4 HS de 400 250W 5A 234 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Lastabwurf Strom relais Z LAR Einfache Vorrangschaltung
61. 00062832 0 Hauptkatalog Industrieschaltger te s Seiten 375 00061626 0 verwendbar f r Typen Artikel Nr VPE bezeichnung Sammelschienenversteifung Einbau in der Mitte zwischen zwei Sammelschienentr gern SH0635 beim Aufbau von Reitersicherungen RS 3 50 auf Kupferschienen 20 x 5 SVCU20X5 002323 10 Sammelschieneneins tze e zum Aufbau von Reitersicherungsunterteilen 3 polig f r 250 Nennstrom 23 5 5 123 041632 1 43 5 5 143 044005 1 44 5 5 144 001890 1 Hinweise 1 Berechnung Materialpreiszuschlag gt Kapitel Allgemeines NH Sicherungslasttrennschalter Blendrahmen Adapterplatte Hauptkatalog Industrieschaltger te siehe Seite xx Reitersicherungsunterteile Abdeckungen f r Reitersicherungsunterteile Hauptkatalog Industrieschaltger te siehe Seite xx 133 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 58 Best ckte Geh use Sammelschienen Bausteinsystem Zusatzausr stung Sicherungsgeh use Hinweise verwendbar f r Typen Artikel Nr VPE bezeichnung Anschlussklemme f r Sicherungsk sten und Sammelschienensicherungsk sten sowie Sammelschieneneinsatz 5 5 143 VT06908
62. 05 06 13 42 25 28 i lt 057 06 10 25 30 lt 45 05 09 24 8 05 05 10 21 35 05 S lt 05 07 12 SES ZUEN lt 0 5 07 14 lt 0 5 lt 0 5 07 11 1 l lt 0 5 lt 0 5 07 10 1 U i lt 0 5 lt 0 5 06 048 lt 0 5 lt 057 06 10 1 05 lt 0 5 05 08 lt 057 06 09 1 lt 0 5 lt 0 5 05 08 lt 057 06 08 1 05 07 05 07 0 7 0 7 Kurzschlussselektivit t Kennlinie D zu Schmelzsicherungs Einsatz NH 00 PXL HU 00 gL gG 1 Selektivit tsgrenzstrom l liegt unter 0 5 kA 2 Selektivit tsgrenzstrom l Bemessungsschaltverm gen I des Leitungs LAS 20 25 schutzschalters 05 21 10 02 10 02 Selektivit t 10 lt 0 5 06 14 1 5 lt 0 50 ASI 09 20 EI ASI 0 8 25 lt 0 5 ASI 07 30 lt 0 5 ASI 07 3 5 lt 0 5 lt 0 5 07 lt 0 5 lt 0 5 0 7 lt 0 5 0 6 0 57 0 5 0 5 0 5 169 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Leitungsschutzschalter PXL DC Schaltbilder 1polig 2polig 1 1 3 200 EEN Anschlussbeispiele Anschlussbeispiel bei 250V 1polig Anschlussbeispiel bei 500V 2polig OV 1 en 2 500V L e 250V L Te OV L O 250V L 6 E TeN 170 Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Leitungsschutzschalter PLN6 Hohe Selektivit t zur Vorsicherung durch geringe
63. 09 2 x 50 20 1 x M50 32 6 x M25 16 6 x M25 16 8 x M20 108 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen Geh usetiefe Ma e von oben 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Typenbezeichnung Leergeh use Einzelgeh use E Artikel Nr VPE Einzelgeh use E e Mit metrischen Vorpr gungen in allen Seitenw nden Seitenw nde ausschlagbar e Schutzart 65 e Deckel durchsichtig oder undurchsichtig RAL 7032 kieselgrau e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00033723 0 00005694 0 Deckel durchsichtig 44 125 031436 Deckel undurchsichtig 44 125 17032 090157 150 Y 00075024_0 Deckel durchsichtig 44 150 033809 m 375 gt Deckel undurchsichtig 44 150 17032 090158 Deckel durchsichtig 44 200 036182 Deckel undurchsichtig mit 44 200 090147 durchsichtiger T r Deckel undurchsichtig 44 200 17032 090159 225 Hinweise E F 00063330_0 00062229_0 OO 0000F 600 0 909 7 0 600 1 50 32 1 x M63 40 2 x 40 25 6 x M25 16 8 x 25 16 10 x M20 2 x M20 2 x M16 109 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgru
64. 1 Ansprechschwelle automatisch an Versorgung angepasst Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Schutzart eingebaut Einbaulage Klemmen oben und unten Klemmenschutz Klemmanschluss 1 x 0 5 2 5 mm 1 4 mm 2 x 0 5 1 5 mm 2 2 5 mm Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit entspricht IEC 60721 3 3 Klasse 3K3 Umgebungstemperatur entspricht IEC 60068 1 Lager u Transporttemperatur Verschmutzungsgrad im eingebauten Zustand 232 45 mm 87 17 5 AV und 35 WW mm IP40 beliebig Liftklemmen Finger handr ckensicher BGV A3 VE EN 6 mit ohne Aderendh lse ohne Aderendh lse mit ohne Aderendh lse flexibel ohne Aderendh lse max 1 Nm 15 bis 85 25 bis 55 C 25 bis 70 C 2 3 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Beschreibung der Funktionen Einschaltverz gert E Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U beginnt die eingestellte Zeit t zu laufen gr ne LED blinkt Nach Ablauf der Zeit t gr ne LED leuch tet zieht das Ausgangsrelais R an gelbe LED leuchtet Dieser Zustand bleibt aufrecht bis die Versorgungsspannung unterbrochen wird Wird die Versor gungsspannung vor Ablauf der Zeit t unterbrochen wird die bereits abgelaufene Zeit gel scht und mit dem n chsten Anlegen der Versorgungsspannung erneut gestartet U LED un HEB R t st R ckfallverz
65. 1 30 13 0 3 mRB6 13 3N B 03 A 120655 1 30 16 0 3 mRB6 16 3N B 03 A 120656 1 30 Kennlinie 6 0 03 mRB6 6 3N C 003 A 120657 1 30 10 0 03 mRB6 10 3N C 003 A 120658 1 30 13 0 03 mRB6 13 3N C 003 A 120659 1 30 16 0 03 mRB6 16 3N C 003 A 120660 1 30 6 0 1 mRB6 6 3N C O1 A 120661 1 30 10 0 1 mRB6 10 3N C 01 A 120662 1 30 13 0 1 mRB6 13 3N C 01 A 120663 1 30 16 0 1 mRB6 16 3N C 01 A 120664 1 30 6 0 3 mRB6 6 3N C 03 A 120665 1 30 10 0 3 mRB6 10 3N C 03 A 120666 1 30 13 0 3 mRB6 13 3N C 03 A 120667 1 30 16 0 3 mRB6 16 3N C 03 A 120668 1 30 Kennlinie D 6 0 03 mRB6 6 3N D 003 A 120669 1 30 10 0 03 mRB6 10 3N D 003 A 120670 1 30 13 0 03 mRB6 13 3N D 003 A 120671 1 30 16 0 03 mRB6 16 3N D 003 A 120672 1 30 6 0 1 mRB6 6 3N D 01 A 120673 1 30 10 0 1 mRB6 10 3N D 01 A 120674 1 30 13 0 1 mRB6 13 3N D 01 A 120675 1 30 16 0 1 mRB6 16 3N D 01 A 120676 1 30 FI LS Kombischalter mRB4 4 5 kA 3 Npolig bedingt sto stromfest 250 A pulsstromsensitiv Typ A LJ A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Kennlinie C 20 0 03 mRB4 20 3N C 003 A 120677 1 30 25 0 03 mRB4 25 3N C 003 A 120678 1 30 20 0 1 mRB4 20 3N C 01 A 120679 1 30 25 0 1 mRB4 25 3N C 01 A 120680 1 30 20 0 3 mRB4 20 3N C 03 A 120681 1 30 25 0 3 mRB4 25 3N C 03 A 120682 1 30 Kennlinie D 20 0 03 mRB4 20 3N D 003 A 120683 1 30 20 0 1 mRB4 20 3N D 01 A 120684 1 30 20 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Leitungsschutzschalter PXL e Schaltknebel nach Nennst
66. 1 172 432 1 670 450 21 6 CS 75 250 111703 1 Stk 1 172 x 332 1 770 x 350 21 7 5 84 200 111704 1 Stk 1 172 x 332 1 770 x 350 23 2 5 84 250 111705 1 Stk 1 172 x 532 2 770 x 550 30 2 CS 86 200 111706 1 Stk 1 172 x 532 2 770 x 550 32 8 CS 86 250 111707 1 Stk 1 172 x 532 2 770 x 550 34 9 CS 86 300 111708 1 Stk 1 172 X 732 3 770 x 750 39 0 5 88 200 111709 1 Stk 1 172x732 3 770 x 750 42 8 5 88 300 111710 1 Stk 1 172 932 3 750 x 970 54 2 CS 810 300 111711 1 Stk 1 172x532 2 970 x 550 43 3 5 106 250 111712 1 Stk 1 172 x 532 2 970 x 550 45 4 CS 106 300 111713 1 Stk 1 172 x 732 3 970 x 750 55 5 CS 108 250 111714 1 Stk 1 172 x 732 3 970 x 750 56 1 CS 108 300 111715 1 Stk 1 172 x 932 3 970 x 950 68 0 5 1010 300 111716 1 Stk 1 172 x 532 2 1170 x 550 50 2 CS 126 250 111717 1 Stk 1 172 x 732 3 1170 x 750 67 7 CS 128 300 111718 1 Stk 1 172 x 932 3 1170 x 950 83 2 CS 1210 300 111719 1 Stk 2 2x 172x532 4 1170 x 1150 94 2 5 1212 250 111720 1 Stk 98 Zubehor Rabattgruppe 85 techn Daten Seite 276 VT08209 Rabattgruppe 85 techn Daten Seite 279 VT07309 Rabattgruppe 85 techn Daten Seite 278 VT07509 Wandbefestigungswinkel Set Zur Befestigung an der Wand e Vertikale oder horizontale Montage e Material des Winkels Verzinktes Stahlblech 3 mm e Ein Satz enth lt 4 Wandwinkel und Montagezubeh r f r Geh use Typenbezeichnung CS WFB SET CS Regenschutzdach e Zur direkten Befestigung auf dem Geh us
67. 120 24 12 25 1 2 524 55 265537 2 120 24VAC 12VDC 15 10 1 Z S24 SO 265539 2 120 24VAC 12VDC 25 20 2 7 524 2520 265541 1 60 2AVAC 2VDC 1W 1 Z S24 W 265545 2 120 24VAC 12VDC GA 2 Z S24 WW 265543 1 60 24 V 60Hz 25 1 Z S25 SS 265276 2 120 12 V 50Hz 1S 1 Z S12 S 265266 2 120 12 V 50Hz 2S 1 Z S12 SS 265278 2 120 12 V 50Hz 15 10 1 Z S12 SO 265287 2 120 12 V 50Hz 25 20 2 2 512 2520 265309 1 60 12 V 50Hz 1W 1 Z 512 W 265296 2 120 12 V 50Hz 2W 2 Z 512 WW 265317 1 60 8 V 50Hz 15 1 Z 58 5 265267 2 120 8 V 50Hz 25 1 Z 58 55 265280 2 120 8 V 50Hz 1S 1 1 Z S8 SO 265288 2 120 8 V 50Hz 25 20 2 Z 58 2520 265310 1 60 8 V 50Hz IMA 1 Z S8NV 265297 2 120 8 V 50Hz 2W 2 Z SSAWW 265318 1 60 8 V DC 2S 1 Z S7 SS 265281 2 120 8 V DC 1W 1 Z S7NV 265298 2 120 8 V DC 2W 2 Z S7 NVW 265319 1 60 Doppelspannung AC D 60 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 228 5601903 2 5 230 5 5602103 eh ur T Ai Z SB230 SS 5604403 5602605 3 29 WA 5210702 Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 231 5612705 Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 232 5609807 5609907 E GO 26 99 29 00 l e b 1 Un gt 112 E ei eg J Perms ZRMF1AV ZRMF2 W Steuerspannung Funktion TE Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Mit Zentralsteuerung Z SC 240 V 50 60Hz 35 2 Z SC240 3S 265320 1 60 240 V AC 50 60Hz
68. 150 RVS 1N 150 RVS 1IPHAS N 150 RVS 3PHAS 150 RVS 3PHAS N 150 215611 215613 216410 215618 215621 3 LA w LA w Reihen Verbindungs System f r Verdrahtungen ber 2 Hutschienen mit 125 mm Abstand 1 N 1 N 3 3 N 70 RVS 1PHAS 250 RVS 1N 250 RVS 1IPHAS N 250 RVS 3PHAS 250 RVS 3PHAS N 250 216409 215614 215616 215619 215622 LA w LA LA E TeN Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungsmaterial Montageart ua 63402 D0 Sockel D0 Lasttrennschalter Zylindrische Lasttrennschalter D eneen za dl 5612806 NH Sicherungslasttrennschalter Montageplatte GEk A a Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 247 SG11605 SG11505 099 S 5611205 WA _SG02502 Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 249 563302 Sicherungs Sockel D01 und D02 Gr sse Bemessungsstrom Pole Breite Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Sicherungs Sockel D0 SO e Lieferumfang leer und ohne Schraubkappen D01 max 16 1polig 27mm D01 SO 16 1 102752 9 216 D01 max 16 3polig 81mm 001 50 16 3 102674 3 72 D02 max 63A 1polig 27mm D02 SO 63 1 102675 9 216 D02 max 63A 3polig 81mm 002 50 63 3 102676 3 72 Schraubkappen Z D0 SK D01 max 16 A Z D01 SK 100650 20 D02 max 63 Z D02 SK 100651 20 Haltefeder Z D02 SIKA HF Zur Aufnahme von DO1 Schmelzein
69. 1PHAS 6MODUL 215638 40 800 1 phasig 12 0 075 EVG IPHAS 12MODUL 215637 40 400 2 phasig 4 0 051 EVG 2PHAS 4MODUL 268220 20 400 2 phasig 6 0 079 EVG 2PHAS 6MODUL 215642 20 400 2 phasig 12 0 150 EVG 2PHAS 12MODUL 215641 20 200 3 phasig 6 0 086 EVG 3PHAS 6MODUL 215640 20 400 3 phasig 9 0 128 EVG 3PHAS 9MODUL 215645 20 200 3 phasig 12 0 168 EVG 3PHAS 12MODUL 215639 20 200 3 phasig 16 0 230 EVG 3PHASH6MODUL 285381 20 200 3 phasig 20 0 310 EVG 3PHAS 20MODUL 285383 20 180 4 phasig 12 0 324 EVG 3P N 4FILS 12MODUL 121092 20 100 4 phasig 12 0 324 EVG 3P 3N 12MODUL 121091 20 100 4 phasig 16 0 320 EVG 3P 3N 16MODUL 105215 20 100 4 phasig 18 0 350 EVG 3P 3N 18MODUL 274161 20 100 4 phasig 8 0 219 EVG 4PHAS 83MODUL 215644 10 100 4 phasig 12 0 324 EVG 4PHAS 12MODUL 215643 10 100 f r 2poligen FI LS Kombischalter mit 3TE Breite 1 phasig 25 0 045 EVG 1PHAS N 2 5MODUL FILS 285384 40 800 f r kombinierten FI LS Einsatz mit 3 phasig 4 5 0 138 EVG 3PHAS N 5MODUL LS 215659 20 200 3 phasig 4 8 0 188 EVG 3PHAS N 8MODUL LS 215660 20 200 an f r Hilfsschaltereinsatz Wa_sg01 1 phasig 25 0 025 EVG IPHAS 2MODUL HI 215655 40 200 1 phasig 13 0 096 EVG 1PHAS 9JMODUL HI 215656 40 2 phasig 45 0 053 EVG 2PHAS 4AMODUL HI 219573 20 400 2 phasig 12 0 160 EVG 2PHAS 10MODUU HI 215657 20 3 phasig 65 0 100 EVG 3PHAS 6MODUL HI 216411 20 200 3 phasig 13 5 0 200 EVG 3PHAS 12MODUU HI 215658 20 Bemessungsstrom 80 A 1 phasig 2 0 023 EVG 16
70. 3 PXL B6 3 PXL B8 3 PXL B 10 3 PXL B 12 3 PXL B 13 3 15 3 PXL B 16 3 PXL B20 3 PXL B25 3 PXL B32 3 PXL B40 3 PXL B50 3 PXL B63 3 PXL B1 3N PXL B1 5 3N PXL B1 6 3N PXL B2 3N PXL B2 5 3N PXL B3 3N PXL B3 5 3N PXL B4 3N PXL B5 3N PXL B6 3N PXL B8 3N PXL B10 3N PXL B12 3N PXL B13 3N PXL B15 3N PXL B16 3N PXL B20 3N PXL B25 3N PXL B32 3N PXL B40 3N PXL B50 3N PXL B63 3N Artikel Nr 236196 236197 236198 236203 236208 236215 236220 236223 236224 236225 236226 236227 236228 236229 236230 236231 236232 236233 236234 236238 236242 236248 236349 236350 236351 236352 236353 236374 236375 236376 236377 236378 236379 236380 236381 236382 236383 236388 236393 236398 236403 236404 236405 236406 236470 236471 236472 236473 236474 236475 236476 236477 236478 236479 236480 236481 236482 236483 236484 236485 236486 236487 236488 236489 236490 236491 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 163 5607607
71. 35 x 7 5 mm Stahlblech verzinkt nach IEC EN 60715 Die Belastung des Ger tetragschienenger stes darf 6 kg pro Reihe nicht bersteigen Abmessungen mm Stahlblecht r super flach SF 315 KLV U 1 14 CH KLV U 2 28 zl E KLV U 3 42 dese KLV U 4 56 Stahlblecht r flach F 315 L OROIN P dea 8 b 359 p Designt r D DT 315 CEET birrin 359 266 ET Powering Business Worldwide Kleinverteiler Aufputz Kleinverteiler Schutzklasse Il Nur Verbindung mit R ckwand BCZ CS PF und Abdeckplatte KLV AP 45 W Geh use Kunststoffgeh use mit separater R ckwand w
72. 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 2 techn Daten Seite 163 SG07507 90909 ed A 618 4 DEE B ed d I CH 7 r 6 6 5607607 Typenschl ssel PX Bemessungsstrom I A 3 Npolig 0 16 0 25 0 5 0 75 1 15 1 6 2 25 3 3 5 4 5 6 8 10 12 13 15 16 20 25 32 40 50 63 4polig 0 16 0 25 0 5 0 75 1 5 1 6 2 5 27 Typenbezeichnung 0 16 3 PXL C0 25 3N PXL C0 5 3N 0 75 3 PXL C1 3N PXL C1 5 3N PXL C1 6 3N PXL C2 3N PXL C2 5 3N PXL C3 3N PXL C3 5 3N PXL C4 3N PXL C5 3N PXL C6 3N PXL C3 3N PXL C10 3N PXL C12 3N PXL C13 3N PXL C15 3N PXL C16 3N PXL C20 3N PXL C25 3N PXL C32 3N PXL C40 3N PXL C50 3N PXL C63 3N 16 4 25 4 5 4 PXL C0 75 4 PXL C1 4 PXL C1 5 4 1 6 4 PXL C2 4 PXL C2 5 4 PXL C3 4 PXL C3 5 4 PXL C4 4 PXL C5 4 PXL C6 4 PXL C8 4 PXL C10 4 PXL C12 4 PXL C13 4 PXL C15 4 PXL C16 4 PXL C20 4 PXL C25 4 PXL C32 4 PXL C40 4 PXL C50 4 PXL C63 4 Artikel Nr 236492 236493 236503 236498 236508 236513 236514 236515 236516 236517 236518 236519 236520 236521 236522 236523 236524 236525 236526 236527 236528 236529 236530 236531 236532 236533 236597 236598 236600 236599 236601 2
73. 6 x M20 2x 25 16 FL2 2 020271 10 beliebige Bohrungen FL1 X 078933 10 Kabelau en verwendbar f r Typenbezeichnung Artikel Nr VPE durchmesser mm Moosgummidurchsteckflansch IP54 e Schutzart IP54 e f r Geh usema 375 mm 00005673_0 42 10 13 NYY NYM 3 x 1 5 mm2 5x 2 5 mm FL4 D 044879 10 EEE 4 15 19 NYY NYM 4 x 4 mm 5 x 10 mm 56222522520 2x20 30 NYM 4 x 10 mm 4 x 50 mm GI OOGG TO Distanzst cke e zum Vergr ern des Anschlussraums um 25 mm 00061629_0 Anbau an Geh useseite ZRF3 067734 1 250 mm f r Flansche FL3 Anbau an Geh useseite ZEREA 070107 2 375 mm f r Flansche FL4 138 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 Zusatzausr stung Geh usezusammenbau verwendbar f r Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Verbindungss tze e zum Verbinden der Geh use untereinander einschlie lich Keilverbindung 00035082 0 F r Geh usema 187 5 mm 52 090750 10 00007134_0 F r Geh usema 250 mm 53 097869 10 0 0 F r Geh usema 500 mm 2 St ck verwenden 00008826_0 F r Geh usema 375 mm 54 014815 10 0 0 F r Geh usema 750 mm 2 St ck verwenden Flanschteiler e zum Verbinden ungleich gro er Geh useeinheiten 00027138 0 3 002319 10 Stegbausatze e ermoglicht das Einlegen von Kabeln oder Schienen von vorne 00034884_0 F r Geh
74. 6000 D 5000 4000 D 3000 0 5 2000 1500 1000 900 800 700 600 500 400 300 Q Q Q Q Q ei en S 8 8 8 8 8 SSSSSS 5 N bei N OO S prospektiver Kurzschlussstrom gt 214 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Taster Z T Steuer Schalter Z S Z S32 Umschalter Z S W Ausf hrung gem 60669 VDE 0632 Typen Z S WM und 2WM mit Mittelposition 0 Stellung Typen Z S WTN und 2WTN mit Aufschrift 0 Schaltbilder gd ga Ge E d 2 Daten Z T 2 5 Z S W Elektrisch Bemessungsspannung 230 400V AC 230 400V AC 230 400V Frequenz 50 HZ 50 HZ 50 HZ Bemessungsstrom 16 230 16 32 230 16 230 Schaltverm gen bad LEU L25 x b ix Kurzschlussfestigkeit 10 KA 10 KA 10 KA Mechanisch Schaltknebel schwarz schwarz Tastenfarbe gr n Schlie er schwarz Schlie er ffner Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm 80 mm Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Klemmenschutz Klimafestigkeit Abmessungen mm Zi 17 5 mm 1 17 5 1 17 5 1 Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene 60715 IP40 IP40 IP40 Liftklemmen Liftklemmen Liftklemmen 1 10 mm2 1 10 mm2 1 10 mm2 Ber hrungsschutz nach BGV 6
75. 60669 2 1 Max Kabell nge f r Sensor 100 m 100 m Anschlusskabel 1 5 m Schutzklasse IP65 IP54 Zul ssige Umgebungstemperatur Sensor 40 C 70 C 40 C 70 C Lagertemperatur 40 70 C 40 C 70 C Schutzklasse Ma e amp Gewicht Teilungseinheiten Breite 20 mm 28mm H he PG 9 Gewindedurchmesser 28 mm L nge 40 5 mm 85 mm Gewicht 52 g 55 g Klemmen Klemmen Querschnitt feiner Litzendraht 1 1 5 mm2 1 1 5 mm2 Klemmen Querschnitt Volldraht 1 1 5 mm2 1 1 5 mm2 Klemmenschrauben Gr e M2 5 M2 5 Ty Schraubenkopf PZ Size 1 PZ Size 1 Max Drehmoment 0 8 Nm 0 3 Nm Abmessungen mm Z DS S E Z DS S A IP 65 re 0 75mm lt 60m 8 mmy _ 1 5mm lt 100m SSES 152 s ca 38 mm den 5 max 4 mm lt lt 239 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Schaltuhren analog SU T e Ausf hrungen entsprechend EN 60730 1 EN 60730 2 7 e Die Programmierung erfolgt ber Schaltreiter Schaltbild symbolisch 1 Technische Daten SU TS TA SU TS 1W TA SU TS WO 50 SU TQ 1W TA WO SU TQ 2W TW Allgemein Ausf hrungen entsprechend EN 60730 1 EN 60730 2 7 Bemessungsspannung 230 VAC 10 230VAC 10 230VAC 10 230VAC 10 230VAC 10 230 V AC 10 Bemessungsfrequenz 50 Hz 50 Hz 45 60 Hz 45 60 Hz 45 60 Hz 45 60 Hz Stromverbrauch max 2 5 VA max 2 5 VA max 2 5 VA max 2 5 VA max 2 5 VA max 2 5 VA Zeitbasis
76. 750 375 00008760_0 C143 250 083642 1 275 116 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Leergeh use Verteilergeh use mit angebauten Kabelschellen Abmessungen Geh usetiefe Leitungseinf hrung Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Ma e von oben Au endurchmesser 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm mm Verteilergeh use mit angebauten Kabelschellen e Schutzart IP65 von unten e Kabelschelle teilbar Leitungen von vorne einlegbar e Seitenw nde geschlossen ausschlagbar W nde oben offen e Montage der Kabelstutzen im Verteiler mit Keilverbindung e Deckel durchsichtig plombierbare Deckelverschl sse 00061662_0 00005685_0 2x14 54 KST32 125 069774 1 Q 00027042 0 2 14 54 KST32 150 072147 1 00061665_0 00005694_0 2 14 54 KST34 125 076893 1 e D Q T 250 00075024 0 2 14 54 KST34 150 074520 1 a 2x 14 54 KST34 200 079266 1 117 E TeN Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Leergeh use Verteilergeh use mit angebauten Kabelschellen Abmessungen Geh usetiefe Leitungseinf hrung Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Ma e von oben Au en
77. 945 1890 1500 Bemessungsausschaltverm gen A 480 300 750 600 1200 945 1890 1500 Gebrauchskategorie DC 21 B Bemessungseinschaltverm gen A 150 300 475 750 Bemessungsausschaltverm gen A 150 300 475 750 Lebensdauer elektrisch Schaltspiele 300 200 200 200 Lebensdauer mechanisch Schaltspiele 1700 1400 800 800 Verlustleistung bei Ith AC ohne NH SE W 6 9 2 7 12 9 8 3 27 16 52 32 8 Verlustleistung bei Ith DC ohne NH SE W 4 6 1 8 96 55 18 11 2 34 71 21 8 Bemessungsisolationsspannung Ui V AC 750 750 750 750 berspannungskategorie II II II II Bemessungssto spannungsfestigkeit Um kV 8 8 8 8 Max Sicherungseinsatz Baugr e NHOO 1 NH2 NH3 Bemessungsstrom gL gG A 160 250 400 630 Max zul Verlustleistung NH SE Pv W 12 23 34 48 Mechanisch Umgebungstemperaturbereich SS 25 bis 55 25 bis 55 25 bis 55 25 bis 55 Schutzart Frontdeckel ge ffnet 20 IP10 20 10 20 IP10 20 10 Verschmutzungsgrad 3 3 3 3 Gewicht kg 0 72 25 3 3 4 6 Klimafestigkeit Feuchte W rme konstant nach IEC 60068 2 78 zyklisch nach IEC 60068 2 30 Anschlussquerschnitte Flachanschluss F EI EI EI Schraube M10 M10 M10 Kabelschuh mm 1 x 25 150 1 25 240 1x 25 300 Flachschiene mm 30 x 10 30 x 10 30 x 10 Anzugsdrehmoment Nm 30 35 30 35 30 35 Schellenklemme 5 Kastenklemme 5 5 5 mehrdr htig mm 1 5 70 25 150 25 240 25 300 Cu Band Lamellenzahl mm 6x9x0 8 6x16x0 8 10 16 0 8 11x21x1 x Breite
78. 98 276 7 Z AHK 45 181 Z AK 65 Z ASA 45 185 Z B Z BHASA 41 178 ZBS GSTA 81 2 Z C SE 80 257 Z CC 2CO 46 189 7 2 85 264 2 0 78 248 2 0 5 72 248 2 063 50 205 Z DS S 62 239 Z E Z EK 65 67 Z EL 56 216 7 2 45 184 Z FW 46 187 188 Z G ZG 129 281 Z GLO 63 242 Z GV 65 244 Z GV U 50 206 289 Type Bestelldaten Technische Daten Seite Seite Z H Z HD 8 45 152 Z HK 45 181 2 1 2 15 1 54 212 2 15 5 1 46 212 7 1 Z LAR 62 235 Z LHASA 41 178 Z LHK 41 178 Z M Z MFPA 85 265 ZAN 2 83 261 2 45 181 7 2 45 185 2 45 183 2 45 183 2 56 216 ZP WHK 45 183 Z R ZR 61 232 Z R 57 217 Z S Z S 55 215 Z S 60 226 Z S W 55 215 Z SB 61 228 Z SCH 59 219 Z SCHAK 59 Z SD230 85 263 Z SDM 63 241 Z SLK NEOZ 73 251 Z SLS 77 254 Z SLS CB 76 253 Z SLS CEK 73 250 Z SLS NEOZ 72 249 Z SLZ KL 76 Z SLZ S 76 Z SUM 63 242 Z SV 67 245 Z SW 55 216 Z T Z T 55 215 Z U Z UR 400 62 234 Z US 45 186 Z V Z V AK 65 ZV BS G 65 ZV KSBI 51 206 Z W Z WFR 11 153 E TeN Powering Business Worldwide Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A 290 Notizen Notizen
79. Aufputz Kleinverteiler BC A e 1 bis Areihig 13 TE pro Reihe e Schutzklasse 11 mit R ckwand BCZ CS PF und Abdeckplatte KLV AP 45 W e Schutzart 0 VT12605 VT16305 VT10605 VT16105 Lieferumfang BC A Geh use e Ger tetr ger e Null und Schutzleiterklemmen mit Klemmentr ger e R ckwand e Montageanleitung e Beschriftungsbogen 91 Powering Business Worldwide Kleinverteiler Rabattoruppe Z9 techn Daten Seite 267 VT16405 VT16005 VT10605 g Aufputz Kleinverteiler BC A Anzahl der Reihen Typenbezeichnung Aufputzverteiler T r wei mit R ckwand El 1 BC A 1 13 TW G 2 BC A 2 26 TW G 3 BC A 3 39 TW G 4 BC A 4 52 TW G Artikel Nr 110157 110158 110159 110160 Aufputzverteiler T r transparent mit R ckwand I 1 BC A 1 13 TT G 2 BC A 2 26 T1 G 3 BC A 3 39 TT G 4 4 52 Haubenverteiler mit R ckwand 5 1 BC A 1 13 G 2 BC A 2 26 G 3 BC A 3 39 G 4 4 52 92 110161 110162 110163 110164 110153 110154 110155 110156 Verp Einh ek eek eek eek ek eek eek eek ch eek eek eek E TeN Powering Business Worldwide Kleinverteiler Rabattgruppe 79 techn Daten Seite 267 VT11605 VT11705 VT11405 VT11505 VT2900 Aufputz Kleinverteiler BC A Zubeh r Anzahl der Reihen T r wei LAM e T r wei mit Schloss 1 2 3 4 T r transparent 1 2 3 4 Typenbezeichnun
80. Bemessungskurzschlusseinschaltverm gen 50 kAeff Montage Sammelschiene mit 40 mm Schaltkategorie AC 22 B Abstand berspannungskategorie IV Schutzart IP20 Bemessungssto spannungsfestigkeit Um 5 kV Klemmen oben Liftklemmen Stromw rmeverluste pro Strombahn 0 5 W bei l Klemmquerschnitt 1 5 35 mm Verlustleistung pro Strombahn Anzugsdrehmoment mit Sicherungseinsatz 7 5 W bei I der Klemmenschrauben max 4 5 Nm Temperaturbereich 25 bis 60 C Brandklasse VO Gl hdrahtpr fung 960 C Verschmutzungsgrad 3 Kriechstromfestigkeit CTI 600 Abmessungen mm D0 LTS 63 3 R40 Z SLS B Blinkmelder Stromcodierung 252 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungs Lasttrennschalter mit Blinkfunktion Z SLS CB Stromkodierung durch H lsen Passeins tze e Ausf hrung entsprechend IEC EN 60947 3 Stromkodierung durch Passeinsatz e Fehlersignalisation durch Blinkmelder Geeignet f r Sicherungen D01 2 4 6 10 16 A in Verbindung mit H lsen Passeins tzen Z D02 D01 PE und Haltefeder Z SLS CB HF D02 20 25 35 50 63 A Plombierbar Technische Daten Schaltbild ege m EO Elektrisch Polzahlen 2 Bemessungsbetriebsspannung U AC 400 V DC 1P bis 110V 2P bis 220V Bemessungsbetriebsstrom L 63A Bemessungsdauerstrom 63 A Bemessungskurzschlusseinschaltverm gen lm 50 kAeff Schaltkategorie AC22B berspannungskategorie IV Bemessungssto spannungsfestigkeit ne KV S
81. Durchlassenergien Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten Zubeh r Hilfsschalter V erschienungskompatibel f r nachtr glichen Anbau ZP IHK 286052 e Schaltknebel in Bemessungsstrom Farbe ZP WHK 286053 e Erf llt die Anforderungen der Isolationskoordination Ausl sesignalkontakt Kontaktabstand gt 4 mm f r sichere elektrische Trennung f r nachtr glichen Anbau ZP NHK 248437 1poliges Schaltverm gen len KA Wiedereinschaltger t Z FW LP 248296 Arbeitsstromausl ser 2 248438 248439 Unterspannungsausl ser Z USA 248288 248291 Kleingeh use KLV TC 2 276240 Verschienung siehe Verschienungssysteme Schaltbild 1 Npolig 1 N 3 2 N Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 60898 1 Kappen Einbauma 45 mm Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ger tesockelma 80 mm Bemessungsspannung Bemessungsfrequenz Bemessungsschaltverm gen Charakteristik Zul ssige Vorsicherung Selektivit tsklasse Lebensdauer Abmessungen mm 1P N 5 5 max 100 A gL gG gt 8 000 Stellungswechsel Einbaubreite Montage Schutzart Klemmen oben und unten Klemmenschutz Klemmaquerschnitt Einbau Netzanschlussseite 171 17 5 mm 1TE f r 1 N Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene IEC EN 60715 20 Maul Liftklemmen Finger handr ckensicher BGV A3 VE EN 6 1 16 mm lageunabh ngig beliebig E T N Powering Business W
82. EN 61095 em AC 7a nach 61095 em Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Bemessungsbetriebsstrom L 16 AAC Bemessungsbetriebsstrom 16 AAC Bemessungsbetriebsleistung AC 7a 3200 W cos 0 8 4000 VA Bemessungsbetriebsleistung 7 3200 W cos p 0 8 4000 VA Schlie ffnungsstrom I AC 7a 24 A AC Schlie ffnungsstrom I AC 7a 24 A AC AC 7b nach EN 61095 Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V Bemessungsbetriebsstrom 10AAC Bemessungsbetriebsleistung AC 7b 1125 W cos p 0 8 2500 VA Schlie ffnungsstrom L AC 7b 30 A Stromsto schalter mit schaltbarer LED Wahlweise 5 Stromsto schalter Steuerung Verbraucher LED FUNKTIONEN Z SB SS EIN AUS Gleiche Spannungs quelle D LED EIN bei 2 LED blinkt bei 3 LED dauernd D LED blinkt LED blinkt gt dauernd EIN wenn VERBRAUCHER EIN Blinkrelais t 24 V AC und DC Anwendung 24V L LED geschaltet 24V N 227 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Stromsto schalter Z SC mit Zentralsteuerung e Stromsto schalter nach EN IEC 60669 zum Schalten von elektrischen Verbrauchern im Impulsbetrieb Handbet tigung zu Testzwecken m glich Lokal und Zentralsteuerung 2 stufige Gruppen schaltbar Kontur und Klemmenkompatibel zum Installationsrelais Programm Parallelgeschaltete Glimmlampen von Leuchttastern erzeugen Blind str me die bei zu g
83. Flansch t3 t1 323mm t4 t2 33mm 273 Abmessungen T ren D A 2mm Hinweis A B C Werte siehe Auswahlseite S 96 97 274 Einbau ffnung Schloss 2mm D 275 Abmessungen Wandbefestigungswinkel WFB SET CS 276 Position Gewindebolzen Hinweis A B C Werte siehe Auswahlseite S 96 97 Montageplatte 277 278 Abmessungen Bel ftungskiemen LVP 20V12 C5 LVP 30V15 CS LVP 20H12 CS LVP 30H15 CS Regenschutzdach Er Type t mm 2 150 5 30 3 150 5 30 3 200 5 34 4 150 5 30 4 200 5 34 4 250 5 38 5 150 5 30 5 200 5 34 5 250 5 38 6 200 5 34 6 250 5 38 6 300 5 42 8 200 5 34 8 250 5 38 8 300 5 42 10 300 5 42 12 250 5 38 Hinweis Werte siehe Auswahlseite 5 96 97 279 280 Abmessungen Flanschplatten Stahlblech mit Flansch ffnungen F3A Isolierstoff Flansch EGA 23 Isolierstoffgeh use CI Technische Daten e Elektrische Kenngr en e Abmessungen 281 Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Technische Daten 23 43 45 48 Allgemeines Normen und Bestimmungen Klimafestigkeit Umgebungstemperatur 46 Sc
84. Gegenst nden Im Falle der Verbindung Vermischung oder Vermengung wird der Lieferer Miteigent mer entsprechend den gesetzlichen Vorschriften Sollte das Eigentum des Lieferers trotzdem untergehen und der Besteller Mit Eigen t mer werden so bertr gt er schon jetzt auf den Lieferer sein Eigentum nach dem Verh ltnis des Rech nungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenst nden als Sicherheit Der Besteller hat in allen genannten F llen die in Eigentum oder Miteigentum des Lieferers stehende Sache f r diesen unentgeltlich zu verwahren 3 Der Besteller ist berechtigt die Ware im unverarbei teten wie im verarbeiteten Zustand im Rahmen seines regelm igen Gesch ftsbetriebes zu ver u ern Die Ver u erungserm chtigung erlischt automatisch mit einem fruchtlosen Zwangsvollstreckungsversuch beim Besteller bei Protest eines vom Besteller einzul senden Schecks oder Wechsels sowie bei Stellung eines Antrags auf Er ffnung des Insolvenzverfahrens ber das Verm gen des Bestellers Im brigen sind andere Verf gungen ber die Vorbehaltsware insbe sondere Verpf ndung und Sicherungs bereignung unzul ssig 4 Der Besteller tritt bereits jetzt an den Lieferer alle aus der Weiterver u erung der Vorbehaltsware in verar beitetem und unverarbeitetem Zustand entstehenden Forderungen mit allen Nebenrechten ab Im Falle der Ver u erung von verarbeiteter verbundener vermischter oder vermengter Vorbehaltswar
85. Montageplatte Bezeichnung Artikel Nr VPE 1 112 x 182 0 220 x 150 3 4 5 2520 150 111646 1 Stk 1 112 x 182 0 270 x 150 3 9 CS 32 150 111647 1 Stk 1 112 x 232 0 270 x 250 5 2 5 33 150 111648 1 Stk 1 172 x 262 1 270 250 6 1 5 33 200 111649 1 Stk 1 172 x 332 1 250 x 370 7 4 CS 34 200 111680 1 Stk 1 112x232 0 370 250 6 6 5 43 150 111681 1 Stk 1 172 x 262 1 370 x 250 7 6 5 43 200 111682 1 Stk 1 112x352 0 370 x 350 8 7 5 44 150 111683 1 Stk 1 172 x 332 1 370 x 350 9 7 CS 44 200 111684 1 Stk 1 172 x532 2 350 x 570 13 4 5 46 200 111685 1 Stk 1 172x532 2 350 x 570 14 3 CS 46 250 111686 1 Stk 1 172 x 532 2 350 x 570 15 7 CS 46 300 111687 1 Stk 1 112x332 0 470 350 10 1 5 54 150 111688 1 Stk 1 172 x 332 1 470 x 350 10 9 5 54 200 111689 1 Stk 1 172 x 332 1 470 x 350 11 9 CS 54 250 111690 1 Stk 1 172 x 432 1 470 x 450 14 5 CS 55 250 111691 1 Stk 1 112 x 332 0 570 x 350 12 4 5 64 150 111692 1 Stk 1 172 332 1 570 350 13 2 5 64 200 111693 1 Stk 1 172 x 332 1 570 x 350 14 5 CS 64 250 111694 1 Stk 1 112 x 332 0 570 x 450 15 4 CS 65 150 111695 1 Stk 1 172 x 432 1 570 x 450 16 8 CS 65 200 111696 1 Stk 1 172 x 432 1 570 x 450 17 1 CS 65 250 111697 1 Stk 1 172 x 532 2 570 x 550 21 8 CS 66 200 111698 1 Stk 1 172 x 532 2 570 x 550 GEN 5 66 250 111699 1 Stk 1 172x532 2 570 x 550 24 5 CS 66 300 111700 1 Stk 1 172x732 3 550 x 770 34 8 5 68 300 111701 1 Stk 1 172 x 432 1 670 x 450 21 5 75 200 111702 1 Stk
86. Npolig 2 4 6 8 10 13 16 Typenbezeichnung PLI B2 1 PLI B4 1 PLI B6 1 PLI B8 1 PLI B10 1 PLI B13 1 PLI B16 1 PLI B2 1N PLI B4 1N PLI B6 1N PLI B8 1N PLI B10 1N PLI B13 1N PLI B16 1N PLI B2 2 PLI B4 2 PLI B6 2 PLI B8 2 PLI B10 2 PLI B13 2 PLI B16 2 PLI B2 3 PLI B4 3 PLI B6 3 PLI B8 3 PLI B10 3 PLI B13 3 PLI B16 3 PLI B2 3N PLI B4 3N PLI B6 3N PLI B8 3N PLI B10 3N PLI B13 3N PLI B16 3N PLI B2 4 PLI B4 4 PLI B6 4 PLI B8 4 PLI B10 4 PLI B13 4 PLI B16 4 32 Bemessungsstrom I A Artikel Nr 101245 101246 101247 101248 101249 101250 101251 101266 101267 101268 101269 101270 101271 101272 101287 101288 101289 101290 101291 101292 101293 101308 101309 101310 101311 101312 101313 101314 101329 101330 101331 101332 101333 101334 101335 101350 101351 101352 101353 101354 101355 101356 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 164 wa_sg05705 I ee b E u wa_sg07505 Ce CR EE per 4 5905905 A dr 4 gt Le E _5906005 a m EE 1
87. S 1 8 Mr 3 1 8 V 3 5 230 240 V 8 5 230 240 V 8 Technische Daten TR G 8 TR G3 8 TR G 8 S TR G3 18 TR G2 24 Elektrisch A A N Nennleistung 8 VA 8 VA 8 VA 18 VA 24 VA Bemessungsspannung prim r 230 240 VAC 230 240 VAC 230 240 VAC 230 240 VAC 230 240 V AC an Klemmen 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 Bemessungsfrequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Leerlaufstrom 25 mA 26 25 36 24 Bemessungsstrom prim r 69 mA 58 mA 69 mA 72 124 138 mA 155 160 mA Prim rwiderstand 616 Q 667 Q 616 Q 229 Q 616 Q Bemessungsspannung sekund r 8 VAC 4 8 12 VAC 8 VAC 4 8 12 VAC 12 24 VAC an Klemmen 1 3 2 3 1 2 1 3 1 3 2 3 1 2 1 3 1 2 1 3 Leerlaufspannung 13 V 4 9 12 168V 13V 5 9 12 17 8 16 31 V Bemessungsspannung sekund r 8 4 V 3 8 7 9 12 2 V SAN 4 3 8 4 12 7 12 2 23 2 bei Bemessungsstrom sekund r 1A 1 1 0 67 A 1A 2 2 1 5 A 2 1 Sekund rwiderstand 29 0 9 1 92 480 209 0 4 1 1 3 0 1 3 Verlustleistung Leerlauf 1 4 W 1 4 W 1 4 W 1 8 W 1 9 Gesamt Verlustleistung bei Nennlast 7 1 W 6 2 W 7 1 W 11 6 W 11 9 W Kurzschlussfest PTC Pr fspannung prim r sekund r 5 kV 5 kV 5 kV 5 kV 5 kV Verschmutzungsgrad P2 P2 ES EE 2 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Einbaubreite 36 mm 36 mm 36 mm 36 mm 54 mm Gewicht 236 9 2539 236 9 354 g 6124 Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebaut IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Klemmen o
88. SE o 6 Typenschl ssel PX IL Bemessungsstrom I A 2polig 0 16 0 25 0 5 0 75 1 1 5 1 6 2 255 3 35 4 5 6 8 10 12 13 15 16 20 25 32 40 50 63 3polig 0 16 0 25 0 5 0 75 1 5 26 Typenbezeichnung 0 16 2 PXL C0 25 2 PXL C0 5 2 PXL C0 75 2 PXL C1 2 PXL C1 5 2 PXL C1 6 2 PXL C2 2 PXL C2 5 2 PXL C3 2 PXL C3 5 2 PXL C4 2 PXL C5 2 PXL C6 2 8 2 PXL C10 2 PXL C12 2 PXL C13 2 PXL C15 2 PXL C16 2 PXL C20 2 PXL C25 2 PXL C32 2 PXL C40 2 PXL C50 2 PXL C63 2 0 16 3 PXL C0 25 3 PXL C0 5 3 PXL C0 75 3 PXL C1 3 PXL C1 5 3 PXL C1 6 3 PXL C2 3 PXP C25 5 PXL C3 3 PXL C3 5 3 PXL C4 3 PXL C5 3 PXL C6 3 PXL C8 3 PXL C10 3 PXP C 12 3 PXL C13 3 PXL C15 3 PXL C16 3 PXL C20 3 PXL C25 3 PXL C32 3 PXL C40 3 PXL C50 3 PXL C63 3 Artikel Nr 236252 236255 236257 236256 236258 236259 236260 236261 236262 236263 236264 236268 236272 236278 236282 236285 236286 236287 236288 236289 236290 236291 236292 236293 236294 236298 236407 236408 236410 236409 236411 236412 236413 236414 236415 236416 236417 236418 236419 236420 236421 236422 236423 236424 236425 236426 236427 236428 236429 236430 236431 236432 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 40 1 40 1 40 1
89. SKA635 2144 090144 1 Sammelschienenverbindungen e einschlie lich Dichtungs und Befestigungsmaterial 250 630 SVS250630 5 002066 1 1000 Ll 12 13 AVS30L 0382 3 f r Kupferschienen 2 x 30 x 10 mm 500 N PEN AVS30PEN 096215 2 f r Kupferschienen 30 x 10 mm 1600 TAPAR AVS40 098588 3 f r Kupferschienen 3 x 40 x 10 mm Hinweise Sammelschienen Sammelschienenquerschnitt Einbaubare Ger te bemessungsbetriebsstrom BEGOK mm mm 250 20X5 20x5 RS 3 50 400 20x10 20x5 GST00 630 20x15 20 x 10 A GSTA1 A GSTA2 20x 10 20 5 Hauptkatalog Industrieschaltger te siehe Seiten xx 130 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattoruppe 58 VT07008 VT07108 H Ww VT07108 4 EA VT07108 d e Best ckte Geh use Zusatzausr stung f r Sammelschienengeh use Kupfer Anschlussquerschnitt Bemessungs Anschlussquerschnitt Typen Artikel Nr VPE schienen Bandleiter betriebsstrom Rundleiter 1 bezeichnung mm mm Bandleiter mm le A Sammelschienenklemmen Anschluss Band oder Rundleiter 12x5 3x9x0 8 100 2 16 35 K12X5 1 002281 10 16 25 12x5 3x9x0 8 100 7 25 120 12 5 2 002282 10 10x16x0 8 400 25 95 20x5 3x9x0 8 100 7 35 70 K20X5 002286 10 6x9x0 8 160 35 50 4x16x0 8 200 6x16x0 8 250 20x5 3x9x0 8 100 7 35 240 K20X10 002283 10 6x9x0 8 160 35 1
90. T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 207 Ableiterklasse D J Benennung Artikel Nr Typenbezeichnung SPD S 1 1 5600305 Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 209 5600305 Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 210 5600106 NEU Verp Einh berspannungsschutzger t SPD S 1 1 f r TT Systeme 5adrig Komplettger t SPD S 1 1 248202 Einsatz N PE SPD S N PE 248199 Einsatz L N SPD S L N 248200 Sockel 1 1 2polig SPC 5 52 1 1 248201 Hilfsschalter SPC S HK 248203 1 60 4 120 4 120 6 60 8 80 berspannungsschutzger t SPD S 280 2 f r TT Systeme 4adrig 4 120 6 60 8 80 1 20 1 20 Gel CO 5600305 5600206 Einsatz SPD S 280 269087 Sockel 5 5 52 248168 Hilfsschalter SPC S HK 248203 Uberspannungsschutz Stecker SPD ST ohne Entkopplungsinduktivit ten SPD ST 105948 Ableiterklasse D ISDN SO Schutz e Lieferung ohne Verbindungskabel Ja Benennung Typenbezeichnung Artikel Nr berspannungsschutz Stecker SPD ST ISDN Netz ISDN SO SPD ST ISDN 294121 Ableiterklasse D TV SAT TV Schutz e Lieferung ohne Antennenkabel Benennung Typenbezeichnung Artikel Nr berspannungsschutz Stecker SPD ST TV SAT Netz TV oder SAT SPD ST TV SAT 294123 52 Verp Einh 1 20 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Steuern amp Schalten e Schalter e Sc
91. TSITA 2 Z 5C240 151W 265323 1 60 240 V 50 60 2 25 10 2 Z 5C240 2510 265326 1 60 230 V 50 60 2 15 1 2 5 230 5 265299 2 120 230 V AC 50 60Hz 3S 2 Z SC230 3S 265321 1 60 230 V AC 50 60Hz TSITA 2 Z 5C230 151W 265324 1 60 230 V 50 60 2 25 10 2 Z 5C230 2510 265327 1 60 110 V AC 50 60Hz 35 2 Z 5C1 10 35 265322 1 60 110 V 50 60Hz 15 1W 2 Z 5C110 151W 265325 1 60 110 V 50 60Hz 25 10 2 Z 5C1 10 2510 265328 1 60 24 V 50 60Hz 15 1 2 5 24 5 265300 2 120 Mit schaltbarer LED Z SB 230 V 50Hz 2S 1 Z SB230 SS 265301 2 120 24 V 50Hz 2S 1 Z SB24 SS 265302 2 120 24 V DC 2S 1 2 5 23 55 265303 2 120 Weitere Steuerspannungen Frequenzen und Kontaktbest ckungen auf Anfrage Zubeh r f r 2 5 Kompensator 1 Gruppenblock 1 Verschienung Z S KO Z SC GP 1polig gewinkelt grau 10mm Z SV 10 1P F 13 1polig gewinkelt blau 10mm Z SV 10 N F 13 1polig gewinkelt grau 16mm Z SV 16 1P 1TE F 1polig gewinkelt blau 16mm Z SV 16 N 1TE F Einspeisekl 25mm lang gerade Z EK 25 Einspeisekl 25mm kurz gerade Z EK 25 K Einspeisekl 25mm lang quer Einspeisekl 25mm kurz quer Z EK 25 QL Z EK 25 Q 270588 270587 264918 264919 269523 269524 264935 269525 264937 264936 Treppenlichtzeitschalter mit Stromsto funktion TL Funktion Treppenlichtzeitschalter mit Vorwarnung und Stopp Funktion Treppenlichtzeitschalter wie TLE zus tzlich Steuereingang f r Zentralsteuerung null spannungssicher Zeitrel
92. Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsstrom Elektrogewinde D01 max 16 A D01 E14 D02 max 63 D02 E18 PRAXIS Tipp Ein komplettes funktionsf higes Sicherungselement besteht aus Sockel Schmelzeinsatz Pa einsatz Schraubkappe Bei den jeweils h chsten Bemessungsstromst rken innerhalb einer Baugr e D01 16A und D02 63A entf llt der H lsen Passeinsatz E T N Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungs Lasttrennschalter Z SLS NEOZ Standard e Ausf hrung entsprechend IEC EN 60947 3 e Mechanische Codierung der Stromst rke Schraubkappenlose Stecktechnik Geeignet f r Sicherungen D01 1 2 4 6 10 16 A D02 20 25 35 50 63 A Plombierbar Technische Daten Schaltbild 1P 1P N Elektrisch Polzahlen Bemessungsbetriebsspannung U AC DC Bemessungsbetriebsstrom l Bemessungsdauerstrom Bemessungskurzschlusseinschaltverm gen Schaltkategorie berspannungskategorie Bemessungssto spannungsfestigkeit Stromw rmeverluste pro Strombahn Verlustleistung pro Strombahn mit Sicherungseinsatz Abmessungen mm 1P 1P N 2P 3P 3P N 400 V 1P bis 110V 2P bis 220V 63 A 63 A 50 kAeff 22 DC 21 IV 6 kV 0 5 W bei I 7 5 W bei l Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Gewicht Montage Schutzart Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Temperaturbe
93. WA 510702 lt pe x 5605705 WENN 2 3 Benennung Cu Zahl Typenbezeichnung Artikel Nr Blockverschienung Gabel Z GV k rzbar f r PXL PXK PFDM und FI e Lieferung ohne Endkappen e Bemessungsstrom 63 A 1 phasig 3 phasig Endkappe 1 phasig 0 408 0 739 Endkappe 2 3 phasig e Bemessungsstrom 80 A 1 phasig 1 phasig Hilfssch 2 phasig 3 phasig 3 phasig Hilfssch 4 phasig 4 phasig Endkappe 1 phasig 0 470 0 470 0 657 1 042 0 998 1 465 1 522 Endkappe 2 3 phasig Endkappe 4 phasig Endkappe 4 phasig Benennung Zubehor Endkappen Z V AK 2 3 phasig 4 phasig 2 10 1 Z GV 10 3P 3TE Z V AK 1P Z AK 10 2 3P Z GV 16 1P 1TE Z GV 16 1P HS Z GV 16 1P N 2TE Z GV 16 3P 3TE Z GV 16 3P HS Z GV 16 3P N ATE Z GV 16 3P 3N 6TE Z V AK 1P Z AK 16 2 3P Z AK 16 4P Z V AK AP Typenbezeichnung Z V AK 2 3P Z V AK AP Einspeiseklemmen 6 25 mm Z EK 25 e f r Verschienung Type Z SV lang gerade kurz gerade lang quer kurz quer Ber hrungsschutz ZV BS G 65 Z EK 25 Z EK 25 K Z EK 25 QL Z EK 25 Q ZV BS G Rabattgruppe 6 270339 271060 104905 271069 271061 271062 271063 271064 271065 271066 263142 104905 271070 271071 264931 Artikel Nr 264930 264931 264935 269525 264937 264936 104903 Verp Einh 50 20 10 600 10 600 50 50 20 20 20 15 15 10 600 10 600 10 600 10 600 Verp Einh 10
94. Z SLS CEK 10 1 212587 12 120 0 1polig 16 Z SLS CEK 16 1 263135 12 120 1polig 25 Z SLS CEK25 1 263136 12 120 3polig 16 Z SLS CEK 16 3 248243 4 40 25 Z SLS CEK25 3 248244 4 40 3polig 35A Z SLS CEK35 3 248245 4 40 SI 3polig 50A Z SLS CEK50 3 248246 4 40 3polig 63A Z SLS CEK63 3 263160 4 40 Mit Sicherungs berwachung Z SLK NEOZ leer e Bemessungsbetriebsspannung 1 polig 60 230 VAC 60 110 VDC 2 polig 60 400 VAC 60 220 VDC 1 N 3 polig 3 N 60 400 VAC e Stromkodierung durch Sicherungs Set Plombierbar e Anspeisung beidseitig m glich SG3402 g 1 HS 63 Z SLK NEOZ 1 248238 6 60 191 De 1 N HS 63 Z SLK NEOZ 1 N 248242 4 40 2 HS 63 Z SLK NEOZ 2 248239 4 40 3 HS 63 2 51 2 3 248240 3 30 3 N HS max 63 A Z SLK NEOZ 3 N 248241 2 20 Zubeh r f r Z SLS NEOZ Z SLS CEK Z SLK NEOZ Z SLK DO Metallsperre f r 1 Pol Z SLZ SC Kunststoffsperre f r 1 Pol Z SLZ SP Sicherungs Set mit Blinkfunktion Z SLS B Sicherungs Set ohne Blinkfunktion Z SLS E Steckverschienungen 73 EZ Le Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattoruppe 6 techn Daten Seite 252 SG10907 Haupt Sicherungslasttrennschalter D02 leer e mit 40 mm Sammelschienenadapter f r den Vorz hlerbereich e Schalter muss nach Vorgabe der Stromst rke mit Sicherungs Set best ckt werden e sichtbarer Passeinsatz Stromcodierung ohne Betriebsunterbrechu
95. als Durchgangsklemme 1polig Verschienungskompatibel zu allen Xtra Combinations Schaltger ten Schaltbild Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsspannung 500V AC DC Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsstrom 63 A Ger tesockelma 80 mm Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Einbaubreite 17 5 mm Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebaut IP40 Finger und handr ckensicher gem BGV VE EN 6 Klemmen oben und unten Lift und Maulklemme Klemmquerschnitt 1 25 mm Materialst rke Verschienung 0 8 2 mm Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 2 4 3 Nm Abmessungen mm Anwendungsbeispiel 3 1 Schaltung Connection type 2 nach IEC 60364 5 53 Clause 534 2 1 2 ee ES Seele e n N 205 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Verschienung Z GV U e Mit den Z GV U Verschienungen k nnen Sie die g ngigen Ableiterkombinationen verwirklichen Verwendung f r SPI SPB D 125 Der Bemessungsquerschnitt der Z GV U Br ckenmetalle betr gt 16 mm e Die Verschienungen sind fallweise abzul ngen Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsspannung 230 400 V 50 60 Hz Schienenquerschnitt Bemessungsstrom 63 A Ausf hrungen Z GV U 2 zes Verschienungsb gel ZV KSBI e Mit den ZV KSBI Verschienungsb geln k nnen Sie die g ngigen Ableiterkombinationen verwirklichen Verwendung f
96. der Besteller seine Anspr che aus den periodischen Salden und einem Schlusssaldo bis zur H he der gesicherten Forderungen an den Lieferer ab die Abtretung umfasst kausale und abstrakte Salden 6 Die Sicherungsrechte des Lieferers erl schen erst bei vollst ndiger Erf llung aller Zahlungsverpflichtungen des Bestellers gegen ber dem Lieferer Bei Bezahlung durch Scheck oder Wechsel erl schen die Sicherungs rechte erst dann wenn der Besteller das Papier endg ltig eingel st hat und ein R ckgriff gegen den Lieferer nicht mehr m glich ist Der Lieferer ist verpflichtet nach seiner Wahl Sicherheiten freizu geben sobald der Wert der bestehenden Sicherheiten die Forderungen des Lieferers um mehr als 10 ber steigt 7 Der Besteller ist verpflichtet den Lieferer unverz glich ber Zwangsvollstreckungsma nahmen Dritter in die Vorbehaltsware und in dessen sonstige Sicherheiten unter bergabe der f r den Widerspruch notwendigen Unterlagen zu unterrichten Dem Lieferer entstehende Interventionskosten gehen zu Lasten des Bestellers sofern die Intervention erfolgreich war und beim Beklagten als Kostenschuldner die Zwangsvollstrek kung vergeblich versucht wurde oder aber der Misser folg vom Besteller zu vertreten ist Auf Verlangen des Lieferers hat der Besteller unverz glich eine Liste der Abnehmer von unverarbeiteter oder verar beiteter Vorbehaltsware zur Verf gung zu stellen und die sen Abnehmern die Abtretung der gegen sie
97. gerichteten Forderungen anzuzeigen Bei einer Bestellerfirma der kei ne nat rliche Person als unbeschr nkt pers nlich haften der Gesellschafter angeh rt trifft diese Verpflichtung auch den oder die Gesch ftsf hrer pers nlich 2005 ZVEI Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e V Stresemannallee 19 60596 Frankfurt am Main Alle Rechte vorbehalten Deutschland Internet www moeller net Moeller Electric GmbH Kunden Service Center Hein Mloeller Str 7 11 53115 Bonn Zentrale Tel 0228 602 5600 Fax 0228 602 5601 Auftragsbearbeitung Kaufm nnische Abwicklung Elektrogro handel Tel 0228 602 3701 Fax 0228 602 69401 E Mail Bestellungen Handel Bonn eaton com Kaufm nnische Abwicklung Direktbezug Tel 0228 602 3702 Fax 0228 602 69402 E Mail Bestellungen Bonn eaton com Technik Preisanfragen Angebotserstellung Tel 0228 602 3703 Fax 0228 602 69403 E Mail Anfragen Bonn eaton com Technische Ausk nfte Produktberatung Tel 0228 602 3704 Fax 0228 602 69404 E Mail Technik Bonn eaton com Qualit tssicherung Reklamationen Tel 0228 602 3705 Fax 0228 602 69405 E Mail Qualitaetssicherung Bonn eaton com Eaton ist ein weltweit t tiges diversifiziertes Technologie und Dienstleistungsunternehmen mit den Gesch ftsfeldern Electrical Fluid Power Truck und Automotive Mit seinem Gesch ftsfeld Electrical ist Eaton global f hrend beim Verteilen Steuern und Schalten elektris
98. kleinen ohmschen Widerstand Dadurch entsteht beim Einschalten eine hohe Stromspitze bis 20x l Beim Ausschalten wird nur der Nennstrom abgeschaltet DT leistung Som 25 29 25 40 ZSCH 63 Gebrauchskategorie max Anzahl Lampen je Strombahn bei 230V 50 Hz Gl hlampen AC5B mit oder ohne Halogen CR Halogen Niedervoltlampen 12 oder 24V mit Trafo mit elektronischem Trafo 221 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Leuchtstofflampen Quecksilberdampflampen Hoch und Niederdruck Entladunoslampen mit Quecksilberdampf mit oder ohne leuchtstoffbeschichteten Glask rper verhalten sich in elektrischer Hin sicht v llig gleich Zur Begrenzung des Betriebs und Vorheizstromes sowie zur Erzielung der Startspannungsspitze werden als Vorschaltger te Drosseln verwendet Zur Kompensation des sich ergebenden Blindstromes werden Kondensatoren ein Gebrauchskategorie AC5a gesetzt die entweder in Reihe mit der Drossel Duoschaltung oder Netzpa rallel Einzelkompensation heute sehr selten geschaltet sind Der hohe aber schnell abklingende Einschaltstrom bei Einzelkompensation max 30x Kon densator Nennstrom wird in der Regel durch die Zuleitung betr chtlich ge d mpft Leuchtstofflampen un und reihenkomp l kac 0 5 Duoschaltung 2x Leuchtstofflampen parallelkomp Anzahl der schaltbaren Leuchtstofflampen mit elektronischen Vorschaltger ten 1 1 Lampe La
99. lI 20 63A 25 L 80 00 20 l 125 15 20 63 _ 25 Le 80 20 l 100 A 15 l 20 63 20 l 80 100 15 entsprechend D 200 A gL 440 V 4 kV entsprechend Klasse 3 gt 20 000 Stellungswechsel Schutzart eingebaut Klemmen oben und unten Klemmenschutz Klemmquerschnitt Einbaulage Netzanschlussseite 174 Hutschiene IEC EN 60715 IP40 Liftklemmen Finger handr ckensicher BGV A3 VE EN 6 2 5 50 mm lageunabh ngig beliebig 59 90 45 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Belastbarkeit Belastbarkeit bei Blockmontage Einfluss der Umgebungstemperatur 1 50 7 40 S S Sr 1 30 9 lt X Des 120 E 2 5 D 1 10 D m 5 1 00 5 0 90 lt 2 3 2 5 6 z 8 EA 2 77 0 10 20 30 40 50 60 Zahl der Schalter n 1polig Umgebungstemperatur T C Zul ssige Dauerbelastung bei Umgebungstemperatur C und n Schaltern 1 Durchlassenergie Maximale Durchlassenergie PLHT Kennlinie 1polig Maximale Durchlassenergie PLHT Kennlinie D 1polig 150000 150000 100000 100000 90000 90000 80000 80000 70000 70000 60000 60000 50000 50000 z 40000 5 40000 o 30000 o 30000 N N I 20000 5 20000 s lt 15000 15000 D D Ere ai D 10000 D 10000 29000 000 8000 8000 7000 7000 M 6000 e 6000 D 5
100. t Kennlinie zu Schmelzsicherungs Einsatz DII DIV Kurzschlussselektivit t Kennlinie C zu Schmelzsicherungs Einsatz DII DIV PXL DII DIV gL gG DII DIV gL gG I A 10 16 10 16 20 25 1 0 05 12 1 0 10 02 10 02 10 02 1 5 lt 0 5 1 0 lt 0 5 1 2 10 02 10 02 2 0 lt 0 5 lt 0 57 0 lt 0 5 lt 0 5 10 22 2 5 lt 0 50 lt 0 5 0 lt 0 50 0 8 16 3 0 lt 0 5 lt 0 5 0 lt 0 5 lt 0 5 0 8 1 4 3 5 lt 0 5 lt 0 50 0 lt 0 5 lt 0 5 08 0 9 lt 0 5 lt 0 5 0 lt 0 5 lt 0 5 0 6 0 9 05 lt 0 50 0 i lt 0 5 lt 05 0 6 0 8 lt 0 50 0 U lt 0 5 lt 0 5 06 07 lt 0 5 0 l 05 0 6 050 lt 0 5 0 6 lt 0 5 0 6 Kurzschlussselektivit t Kennlinie D zu Schmelzsicherungs Einsatz DII DIV PXL BU DII DIV gL gG 1 Selektivit tsgrenzstrom l liegt unter 0 5 kA 2 Selektivit tsgrenzstrom l Bemessungsschaltverm gen I des Leitungs 1 A 10 16 20 schutzschalters 0 5 05 30 10 02 g i keine Selektivit t 1 0 ef BU ZEI 1 0 1 5 lt 0 5 lt 0 50 07 2 0 lt 0 5 lt 0 5 0 6 2 5 lt 0 5 0 6 3 0 lt 0 5 lt 0 5 0 6 3 5 lt 0 5 lt 0 5 0 6 lt 0 5 0 6 lt 0 5 0 5 0 5 lt 0 57 167 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Kurzschlussselektivit t PXL PLI zu D01 D03 Schmelzsicherungen Im Kurzschlussfall besteht
101. unverz gert 10 ms verz gert 40 ms verz gert selektiv abschaltend 230 400 V 50 Hz 10 30 100 300 500 mA Wechsel u Pulsstrom Typ kv R U nur 30 mA Typ 5 U au er 30 mA Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Schutzart im Feuchtraumgeh use Klemmen oben und unten Klemmenschutz Bemessungsisolationsspannung U 440 V Bemessungssto spannungsfestigkeit DE Klemmquerschnitt Bemessungskurzschlussfestigkeit lne 10 zul ssige Vorsicherung berlast Kurzschluss Materialst rke Verschienung I 16 10 A gG gL 63 A gG gL Zul Umgebungstemperaturbereich l 25 40 25 A gG gL 63 A gG gL Klimafestigkeit l 63A 40 A gG gL 63 A gG gL Einbaulage l 80 50 A gG gL 80 A gG gL l 100A 63 A gG gL 100 A gG gL Bemessungsschaltverm gen l bzw Bemessungsfehlerschaltverm gen lam l 16 40 500 A l 63A 630 A l 80 800 A l 100A 1000 A Spannungsbereich der Pr ftaste 2polig 184 250 V 4polig 184 440 V Lebensdauer elektrisch gt 4 000 Stellungswechsel mechanisch gt 20 000 Stellungswechsel 148 35 mm 2TE 70 mm 4TE Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene IEC EN 60715 IP40 IP54 Maul Liftklemmen Ber hrungsschutz nach BGV A3 VE EN 6 1 5 35 mm eindr htig 2 x 16 mm mehrdr htig 0 8 2 mm 25 C bis 40 C gem IEC EN 61008 beliebig E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Abmessungen mm EZEZ ze 2P gt
102. unzumutbare H rte f r eine Partei darstellen w rde 2005 ZVEI Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e V Stresemannallee 19 60596 Frankfurt am Main Alle Rechte vorbehalten Moeller Zusatzbedingungen zur Verwendung im Gesch ftsverkehr gegen ber Unternehmern Unverbindliche Konditionenempfehlung des ZVEI Zentralverbandes Elektrotechnik und Elektronikindustrie V Stand Juni 2005 I Allgemeine Bestimmungen 1 Lieferungen und Leistungen im Folgenden Liefe rungen der Moeller Electric GmbH und der mit ihr verbundenen Unternehmen im Folgenden Lieferer erfolgen ausschlie lich zu den Allgemeinen Lieferbe dingungen f r Erzeugnisse und Leistungen der Elek troindustrie im Folgenden ZVEI Bedingungen erg nzt durch diese Zusatzbedingungen der Moeller Electric GmbH im Folgenden gemeinsam Gesch fts bedingungen 2 Mit der Entgegennahme eines Angebotes einer Auftragsbest tigung sp testens aber bei der Ertei lung eines Auftrages oder der Entgegennahme einer Lieferung des Lieferers erkennt der Besteller an dass die Gesch ftsbedingungen f r die gesamten Gesch ftsbeziehungen mit dem Lieferer gelten sollen Die einmal vereinbarten Gesch ftsbedingungen gelten auch f r zuk nftige Vertragsabschl sse als vereinbart 3 Ein Schweigen des Lieferers auf anders lautende Bestimmungen des Bestellers ist nicht als Einver st ndnis mit dessen Bedingungen anzusehen deren Geltung wird widersp
103. x 3 polig 225 25 500 25 A DII E27 18x 1 polig RS27 143 200 024224 1 6 x 3 polig Y _ 375 00061704 0 150 63 400 35 A D02 E18 12x 1 polig RS18 143 125 093040 1 Q 8 x 3 polig 225 63 400 35 02 18 12x 1 polig RS18 143 200 026597 1 8 3 polig MIO 00061707 0 150 63 690 35 A DII E33 4 3 polig RS33 143 125 097786 1 ITTU A 225 63 690 35 A DII E33 4x 3 polig RS33 143 200 033716 1 Y 375 Zusatzausr stung Verbindungssatz zum Verbinden der Sammelschienen f r RS 123 5 143 RS 144 Ein Satz enth lt 3 Verbindungselemente 250 VBS RS 002307 5 Hinweise Zusatzausr stung f r Sicherungsgeh use siehe Seite xx 124 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen mm Geh use Bemessungs tiefe mm betriebs strom Bemessungs betriebs spannung U VAC Sicherungs nachr stbare einsatz Klemme f r 5 Leiter N Leiter Baugr e Best ckte Geh use Geh use mit NH Sicherungslasttrennschaltern Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Geh use mit NH Sicherungslasttrennschaltern e Metrische Vorpr gungen in allen Seitenw nden e Schutzart 65 e Deckel durchsichtig e Klemme f r Anschluss des 4 Leiters PEN e Sicherungslasttrennschalter aufgebaut auf Montageplatte aus Stahlblech e Bef
104. x Dicke Anzugsdrehmoment Nm 2 6 395 23 23 Prismenklemmme mehrdr htig Al Cu mm 70 150 120 240 120 300 Anzugsdrehmoment Nm 4 5 11 11 Doppelprismenklemme mehrdr htig Al Cu mm 2x70 95 2x120 150 2 120 240 Anzugsdrehmoment Nm 4 5 11 11 1 Standard Anschluss im Auslieferungszustand 258 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Deckel mit Sicherungs berwachuno f r NH Sicherungslasttrennschalter GST Funktionsanzeige Betrieb gt 1 LED gr n Schaltbild Sicherungsausfall gt 3 LEDs rot L1 L2 L3 Arbeitsstromprinzip VDE Vorschriften hinsichtlich Ber hrungsspannung gt 1000 Ohm V werden erf llt Zur Freischaltung vorgeschalteten Hauptschalter ausschalten e Nicht f r einphasige Anwendung geeignet Technische Daten Elektrisch Mechanisch Technische Daten gem IEC EN 60255 Klemmen Liftklemmen VDE 0435 Teil 303 Klemmquerschnitt Bemessungsspannung U 3x 400 V AC 690 V feindr htig 0 25 1 5 mm Spannungsbereich bie Anzugsdrehmoment Bemessungsfrequenz 50 60 Hz der Klemmenschrauben 0 5 0 6 Nm Verbrauch 1 5 VA L2 L3 Mechanische Lebensdauer gt 10 x 106 Schaltspiele Bemessungsisolationsspannung U 690 V Ansprech R ckfallzeit lt 500 ms berspannungskategorie I Schutzart IP20 Bemessungssto spannungsfestigkeit Temperaturbereich 10 bis 55 C Verschmutzungsgrad 3 Relaiskontakte 1 ffner 1 Schlie er Technische Daten gem EN 60204 EN 50178 VDE 0106
105. zur Vermeidung von Kontakt schaltbild verschwei ung von Hilfsschaltern aller Schaltger te Thermostate Ea EA Steuerger te Zeitschalter etc X Verschienbar mit PXL PXK 1 2 Technische Daten 5 4 5 Elektrisch Polzahl 1 2polig Bemessungsspannung 230 400 V Frequenz 50 60 Hz Bemessungsstrom 4A Bemessungsschaltverm gen 10 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 17 5 mm 1 Montage Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen auf Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebaut IP40 Klemmenschutz Ber hrungsschutz nach BGV VE EN 6 Klemmen Doppelkomfortklemmen Klemmquerschnitt 1 25 mm2 Klemmenschrauben M3 Pozidrive Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 0 8 1 0 Nm Materialst rke Verschienung 0 8 2 mm Abmessungen mm PLSM B4 HS 1P 1P N 2TE 55 x x Wanani EEE Durchlassenergie 5 4 5 PRAXIS Tipp Auch Hilfsschalter sind mit geeigneten vom Hersteller angegebenen Vorsi GE gegen berlast und Kurzschluss zu sch tzen Nach IEC 60947 5 wird 80000 eine maximale Vorsicherung f r den bedingten Kurzschlussschutz von 1000 A 70000 e 3 o a 60000 angegeben Das Verb geln eines Hilfsschalters zum n chstgelegenen LS ist 50000 daher nicht zul ssig Verschwei ungsgefahr Eine einfache Abhilfe stellt der 40000 HS dar 30000 20000 E B 15000 N lt 10000 9000 N 8000 77 7000
106. 0 1 60 1 60 1 60 1 60 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 164 wa_sg05705 I ee b E u 5907505 Ce CR EE W pen wa_sg05905 A dr 4 gt Le E _5906005 a m EE 1 ve H URU gt 4 5907605 pa Cen CR A SR EZ j gt gt gt 7 06 9 9 5907705 E A ww va EE Typenschl ssel L d KO Leitungsschutzschalter mit Steckklemmen abgangsseitig PLI 10 kA Kennlinie D Bemessungsstrom I A 1polig 2 4 6 8 10 13 16 1 Npolig 2TE 2 4 6 8 10 13 16 3 Npolig 2 4 6 8 10 13 16 Typenbezeichnung PLI D2 1 PLI D4 1 PLI D6 1 PLI D8 1 PLI D10 1 PLI D13 1 PLI D16 1 PLI D2 1N PLI D4 1N PLI D6 1N PLI D8 1N PLI D10 1N PLI D13 1N PLI D16 1N PLI D2 2 PLI D4 2 PLI D6 2 PLI D8 2 PLI D10 2 PLI D13 2 PLI D16 2 PLI D2 3 PLI D4 3 PLI D6 3 PLI D8 3 PLI D10 3 PLI D13 3 PLI D16 3 PLI D2 3N PLI D4 3N PLI D6 3N PLI D8 3N PLI D10 3N PLI D13 3N PLI D16 3N PLI D2 4 PLI D4 4 PLI D6 4 PLI D8 4 PLI D10 4 PLI D13 4 PLI D16 4 34 Artikel Nr 101259 101260 101261 101262
107. 0 C 25 C bis 70 C 15 bis 85 entspricht IEC 721 3 3 Klasse 3K3 2 im eingebauten Zustand 3 entspricht IEC 664 1 Schaltungsbeispiel f r Verbraucher mit sehr geringem Einschaltstrom lt Io Zur Er h hung des Einschaltstromes wird der Grundlastwiderstand Z NKA nach der Schalt stelle z B Lichtschalter Ger teschalter parallel zum Verbraucher in das Netz einge baut FFS 16 Z NKA Zwischenstecker ION 5 mA 200 mA loFF 0 7 x ION u 230 V IEN A max 1000 W amp 236 ET Powering Business Worldwide Steuern amp Schalten D mmerungsschalter f r Tragschienenmontage DS TA DS TD Ger t zur automatischen Steuerung von Beleuchtungsanlagen e Mit externem Lichtsensor Schaltbilder Helligkeitsbereich stufenlos einstellbar 5 15 DS TA 1W DS TD 1W DS TA mit Zeitschaltuhren zur zeit und lichtabh ngigen Steuerung E rro Dean kombinierbar ES DS TA mit integrierter Zeitschaltuhr zur zeit und lichtabh ngigen 2 Zei Steuerung 5 eil 0 2000 E e Mit Ein und Ausschaltverz gerung Ge bk Lieferung inklusive Lichtsensor IP65 eh St _ Sensor f r Ersatzf lle extra l
108. 0 C 490 kg bei vertikal und horizontal angebrachten Wandbefestigungswinkeln symmetrische Belastung halogenfrei 650 C Innen und Au enraumaufstellung Max kg Schrank 150 150 150 150 175 175 175 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 225 275 275 275 275 275 275 275 275 275 325 325 325 325 325 325 325 390 390 390 390 390 390 390 390 390 390 Max kg Montageplatte 125 125 125 125 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 Max kg T r po 225 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 Technische Daten Wandgeh use CS Maximales Best ckungsgewicht je Satz Ausrichtung des Winkels Belastung symmetrisch n Winkel Position Winkel V H F N e lt 4900 V oder H 490 ko 4 oben und unten Abf hrbare Verlustleistung Abf hrbare Verlustleistung P W f r allseitig geschlossene Moeller CS Stahlblechgeh use ohne innere Trennw nde f r Wandaufbau Beispiel max Umgebungstemperatur 35 C bertemperatur AT 20 K Relative Feuchte 75 Bezeichnung Max Verlustleistung P Max Verlustleistung P Max Verlustleistung P Einzelgeh use f r Wandanbau Anfang
109. 0 Typenschl ssel Se ZG b 30 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate wa_sg06005 Leitungsschutzschalter mit Steckklemmen PLI e Kontaktstellungsanzeige rot gr n e Zwei Steckklemmen abgangsseitig Werkzeuglose Klemmung von eindr htigen Leitern e Einfaches L sen der Steckklemmen mittels Schraubendrehers e Klemmhilfe Hintersteckschutz unten e Tristabiler Rastschieber erm glicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband e Umfangreiches Zubeh rprogramm nachtr glich anbaubar e Bemessungsstr me bis 16 A e Ausl secharakteristiken B C D e Bemessungsschaltverm gen 10 kA nach IEC EN 60893 MU Moes 23 B pp ZO 0 Matt 31 EZ Le Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 164 wa_sg05805 QQ H I x T L H a 4 D wa 5907505 Ce CR 1 EE wa_sg05905 A dr 4 gt Le E 5906005 a mn IE 1 ve H z 4 nme URU gt 4 5907605 pa Cen CR A SR EZ j gt gt gt 7 06 9 9 5907705 CR 8 eg va Typenschl ssel AT e Powering Business Worldwide P L Leitungsschutzschalter mit Steckklemmen abgangsseitig PLI 10 kA Kennlinie B 1polig 2 4 6 8 10 13 16 1 Npolig 2TE 2 4 6 8 10 13 16 3
110. 00 Elektrisch Bemessungsspannung U 115 VAC 230 V 400 V AC Frequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Einschaltschwelle Ausl seschwelle unter 80 von U 50 von U 80 von U 50 von U 80 von U 50 von U Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Klemmen Klemmaquerschnitt Klemmenschutz 40 Abmessungen mm Schaltungsbeispiel f r Ausl ser ES 17 5 mm 1TE Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Maul Liftklemmen 1 2x2 5 mm2 Ber hrungsschutz nach BGV 6 45 mm 80 mm 17 5 mm 1TE 45 mm 80 mm 17 5 mm 1TE IP40 Maul Liftklemmen 1 2x2 5 mm IPAO Maul Liftklemmen 1 2x2 5 mm Schaltungsbeispiele 400V und 230V Li IS E gd Schaltungsbeispiel Z USA 230 PXL 186 E TeN Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Wiedereinschaltger t Z FW Konturkompatibles nachtr glich anbaubares Schaltger t zum automati schen Wiedereinschalten und Fernschalten von CLS6 Eat PFHM Ap z aso gt Chaltbilder Z MS Z FW LP Z FW LPD Z FW MO 01 02 01 02 EOI Ez e Mechanisch verriegel und plombierbar 20 S Mechanische Schaltf higkeit bis max PXF 100 4p CLS6 100 4p 5 Ee e Bet
111. 000 D 5000 4000 S 4000 3 3 3000 3000 Q Q 2000 2000 1500 1500 1000 1000 500 500 E SS S S Q Q SQ en sy SEES 5 Q ei e S S Q Q S SSS Q O Q Lo SEESESZSESISIS ei E 0 lt LO EA S lt JE lt lt eene Q en E ES gt DN O GO b GO GOO Ve 1 gt gt N SP N O ON OOO Ns Io ANI prospektiver Kurzschlu strom A prospektiver Kurzschlu strom A Ermittlung nach EN 60898 1 175 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Kurzschlussselektivit t Kurzschlussselektivit t in PLHT zu vorgeschalteter Schmelzsicherung DO bzw NH Betriebsklasse gL gG Selektivit t bis 1 4 keine Selektivit t Selektivit t zu Vorsicherungen D01 002 Bemessungsstrom Bemessungsstrom der Vorsicherung in PLHT in A 50 63 Charakteristik D Charakteristik Selektivit t zu Vorsicherungen NH Gr 00 Bemessungsstrom I Bemessungsstrom der Vorsicherung in PLHT in A 50 63 80 100 125 C Charakteristik D Charakteristik 176 E AT e Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Kurzschlussselektivit t PLHT zu NZM 1 Im Kurzschlussfall besteht zwischen d
112. 002324 10 6x9x0 8 160 1 5 6 4x16x0 8 200 6x16x0 8 250 20x5 3x9x0 8 100 1 5 10 20 5 25 002327 10 6x9x0 8 160 1 5 6 4x16x0 8 200 6x16x0 8 250 20x5 3x9x0 8 100 1 5 10 20 10 35 002325 10 20x10 6x9x0 8 160 1 5 6 4 16 0 8 200 6 16 0 8 250 10 16 0 8 400 20 5 3x9x0 8 100 1 5 10 20 15 40 002285 10 20x10 6x9x0 8 160 1 5 6 20x15 4x16x0 8 200 6x16x0 8 250 10x16x0 8 400 11x21x1 630 20x15 11x21x1 630 1 5 10 20 15 50 002326 10 2x 11x21x1 800 1 5 6 Rabattgruppe 57 Bemessungsbetriebsstrom verwendbar f r Bezeichnung VPE le A Bestell Nr Sammelschienentr ger f r den Einsatz zwischen zwei Geh usen e Ger teaufbau auf Sammelschiene m glich Hauptkatalog Industrieschaltger te siehe Seiten xx e Sammelschienentr gerabst nde max 375 mm Sammelschienentr ger 40 mm 00063663_0 160 11 12 12 5 5 0165 2 010774 5 EZ EEE bd e O 187 5 Sammelschienentr ger 50 mm 00063591 0 250 L1 L2 L3 N 20 X 5 SH0635 3 058247 5 400 L1 L2 L3 20 X 10 PE N PEN 20 X 5 630 L1 L2 L3 PE N 20 X 15 250 E 00061710 0 250 L1 L2 L3 N PEN 20 X 5 SH0635 4 060620 5 E E GZ L1 L2 L3 20 X 10 PEN 20 X 5 630 L1 L2 L3 20 X 10 20 X 5 PE N PEN 20 X 10 375 gt UC Rundleiter eindr htig Rundleiter feindr htig mit fachgerecht verpresster Aderendh lse GA Rundleiter mehrdr
113. 02 D01 Z D02 SIKA HF 263149 50 3000 Passh lsenzange Z DO PE Z 5619707 D01 D02 Z D0 PE Z 114324 1 10 78 E TeN Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 256 5606908 Sicherungs Trennschalter leer C10 FD e Strangschutz des PV Generators e Die Ausl seanzeige signalisiert den ausgel sten Schmelzeinsatz 50 400 V blinkend 400 1000 V Dauerlicht e Bemessungsbetriebsspannung 1000 VDC e F r zylindrische Schmelzeins tze Photovoltaik Anwendung Plombierbar Polzahl Gr e Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Gr e 10x38 C10 FD Bemessungsbetriebsstrom 20 A DC ohne Blinkfunktion 1 10x38 C10 FD 20 1 119024 2 10x38 C10 FD 20 2 119025 mit Blinkfunktion 1 10x38 C10 FD 20 1 L 119026 2 10x38 C10 FD 20 2 L 119027 Applikation Photovoltaik Geerdetes System C10 FD 20 1 L C10 FD 20 1 1000 V DC Ungeerdetes System C10 FD 20 1 O 1000 V DC G gt H gt HD 12 108 6 54 12 108 6 54 I I I I I I 1000 V DC 1 C10 FD 20 2 L O 1000 V DC 79 E T N Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Zubeh r D Zylindrische Schmelzeins tze Rabattgruppe 6
114. 099 0 225 250 500 NH1 K150 1 GSTA1 145E 090150 1 200 690 375 00007110 0 225 400 500 NH2 K240 1 GSTA2 145E 090151 1 315 690 Hinweise C D E F 00062223 0 00062226 0 00063330 0 00062229 0 OF 09002 0 OO COOC Su O G O O OO 2 x M50 20 1 x 50 32 1 x 50 32 1 x M63 40 6 x 25 16 6 x 25 16 2 x 40 25 6 x M25 16 8 x M20 8 x M25 16 10 x M20 1 x M20 2 x M16 127 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 43 techn Daten Seite 281 Einzelgeh use Geh use f r Lasttrennschalter P Leistungs schalter NZM 3 polig 4 polig Bemessungs verwendbar Geh usebe nachr stbare Klemmen bei Typenbezeichnung Artikel Nr VPE dauer f r schreibung 3 poligen Schaltern f r 4 und strom Isolierstoff 901 5 Leiter N PE Leiter bei geh use 4 poligen Schaltern f r 5 Leiter A Geh use f r Lasttrennschaltern P Leistungsschaltern NZM 3 polig 4 polig e Mit T rkupplungsdrehgriff e Komplett inkl aller notwendigen Funktionsteilen e Zum Einbau von Leistungsschaltern und Lasttrennschaltern geeignete Geh use f r Einzelaufstellung mit Leitungseinf hrung oben und unten Einschlie lich Befestigungslaschen f r Wandbefestigung Kurzschlussfest bei 415 V 50 60 Hz bis 10 kA Nicht in Kombination mit Fernantrieb NZM XR Steckvorrichtung NZM XSV oder Ausfahrvorrichtung NZM XAV Isolierte Zusatzk
115. 0A f r Stromkodierung notwendig e H lsen Passeinsatze Z D02 D01 PE f r D02 Sockel und D01 Schmelzeins tze Silikon und chlorfrei erh ltlich Technische Daten Elektrisch Mechanisch Polzahlen p Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsspannung 400 VAC 250 VDC Ger tesockelma 68 mm Bemessungsstrom Einbaubreite 27 mm pro Pol D01 16 A Gewicht 1P 3P D02 63 A 76g 2309 Bedingter Bemessungskurzschlussstrom Elektrogewinde gepr ft mit Eins tzen 50 D01 E14 Betriebsklasse gG gL 8 DO D02 E18 Montage Schnellbefestigung f r Abmessungen mm 1 Verschienungsbeispiele Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Kriechstromfestigkeit 3 phasig Klemmauerschnitt Z EK 95 Z EK 95 1 25 95 mm ein feindr htig 16 70 mm feindr htig mit Aderendh lse Z SV 3 5 1P 106 247 Hutschiene IEC EN 60715 Doppelfunktionsklemmen 1 5 35 mm2 2 5 3 Nm CTI 200 E TeN Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Schmelzeinsatze Z D0 SE e Nach DIN VDE 0636 DIN 49522 F r Sicherungs Lasttrennschalter Z SLS SLK verwendbar F r Sicherungssockel D0 SO und Z D02 R 3 verwendbar Technische Daten Schaltbild Elektrisch Betriebsklasse gG gL Bemessungsspannung AC 400 V DC 220 V Bemessungsfrequenz 45 65 Hz Bemessungsisolationsspannung U 2500 V Bemessungskurzschlussscha
116. 0AAC Bemessungsbetriebsleistung AC 7b 1125 W cos p 0 8 2500 VA Schlie ffnungsstrom I AC 7b 30 A 229 ET Powering Business Worldwide Steuern amp Schalten Prinzipschaltbild f r Zentral Gruppen und Lokalsteuerung Gruppen steuerung SPC E 280 oder SPC S 20 280 F AUS EIN b R Zentral steuerung Gruppen steuerung 5 6 ee za go 2 Be SEE b Ze SPC E 280 EO o o SPC S 20 280 Bei A1 gleiche Phase wie bei ON und OFF Kompensation mit Kondensatorblock 230 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Treppenlichtzeitschalter mit Stromsto funktion TLE e Treppenlichtautomat elektronisch Abschalt Vorwarnung abschaltbar Nachschaltbar Langzeitfunktion programmierbar Energiesparfunktion geringes Schaltger usch Automatische 3 4 Leitererkennung Nullspannungssicherheit durch Memoryfunktion Type TLK Zentralsteuerungsfunktion Type TLK Fremdspannungs Steuereingang Technische Daten Schaltbilder z B 3 Leiter Schaltung TLE z B 4 Leiter Schaltung mit Dachbodenbeleuchtung TLK Elektrisch Steuereingang B1 Versorgungsspannung 230 VAC Anschluss potentialbehaftet Taster T N 3 Leiter Schaltu
117. 1 13A Z D01 SE 13 288938 12 288 D01 16 2 001 5 16 288939 12 288 002 20 2 002 5 20 288940 12 144 D02 25 2 002 5 25 288941 12 144 ISEK 002 32A 2 002 5 32 288942 12 144 002 35A Z D02 SE 35 288943 12 144 002 40A 2 002 5 40 288944 12 144 D02 50 Z D02 SE 50 288945 12 144 D02 63 A 2 002 5 63 288946 12 144 H lsen Passeinsatz Z D0 PE In praktischer Kunststoffbox der Farbe der Kennmelder auf DIN Schiene schnappbar D01 2A Z DO1 PE 2 288909 12 288 D01 AA Z DO1 PE 4 288910 12 288 D01 6A Z DO1 PE 6 288911 12 288 D01 IDA 13 Z DO1 PE 10 288912 12 288 002 20 2 002 20 288913 12 288 D02 25 2 002 25 288914 12 288 D02 ZOA 32 2 002 35 288915 12 288 002 40 2 002 40 288916 12 288 D02 50 2 002 50 288917 12 288 H lsen Passeinsatz Z D02 D01 PE e D01 f r Sicherungssockel D02 und Sicherungslasttrennschalter D02 In praktischer Kunststoffbox der Farbe der Kennmelder auf DIN Schiene schnappbar D02 D01 2 A Z D02 DO1 PE 2 263112 12 288 D02 D01 4 A Z D02 D01 PE 4 263113 12 288 D02 D01 6 A Z D02 D01 PE 6 263150 12 288 D02 D01 10 A 13 A Z D02 D01 PE 10 263151 12 288 D02 D01 16 A Z D02 DO1 PE 16 263152 12 288 Bun Schraubkappen Z D0 SK lt D01 max 16 A Z D01 SK 100650 20 D02 63 Z D02 SK 100651 20 WA_5G02502 Haltefeder Z D02 SIKA HF Zur Aufnahme von DO1 Schmelzeins tzen der Schraub Kappe Z D02 SK D
118. 1 R3 R5 R7 2 4 6 R8 22 A 2 46 804 9 R2 R4 R6 R8 7 5 I 1 Schlie er 1 Offner N 32 44 Zul ssige Einbaulagen Packungsdichte bei voller Kontaktbelastung Z SCH Distanzst cke empfohlen E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Technische Daten Installationssch tze Z SCH Werte nach IEC 61095 61095 VDE 0660 IEC 60947 4 1 EN 60947 4 1 VDE 2 TZ SCH257 Z SCH 407 Gebrauchskategorie AC1 zB Heizungen Bemessungsbetriebsstrom I offen Schaltst cklebensdauer Bemessungs Betriebsleistung AC Gebrauchskategorie AC3 Schalten von Drehstrommotoren Bemessungsbetriebsstrom I Schaltst cklebensdauer Bemessunggsleistung von Drehstrommotoren 50 60 Hz Gebrauchskategorie DC1 Schalten von ohmscher Last L R lt 15ms Werte f r Schlie erkontakte 1polig 2polig in Serie 3polig in Serie Apolig in Serie Gebrauchskategorie DC3 und DC5 Schalten von induktiver Last UR lt 15ms Werte f r Schlie erkontakte 1polig 2polig in Serie 3polig in Serie Apolig in Serie Hauptschaltglieder U 4 KV Bemessungsisolationsspannung U Bemessungsbetriebsspannung U Zul Schalth ufigkeit z Mech Lebensdauer Hilfsschaltglieder UF 4 kV Bemessungsisolationsspannung U Thermischer Nennstrom Gebrauchskategorie AC15 Steuern elektromagnetischer Last Bemessungs betriebsstrom I Gebrauchskategorie DC13 Steuern von elektromagne
119. 1008 l 80 50 A gG gL 80 A gG gL Einbaulage beliebig l 100A 63 A gG gL 100 A gG gL Bemessungsschaltverm gen l bzw Bemessungsfehlerschaltverm gen lam 1250 A Spannungsbereich Testknopf 2polig 100 250 V Apolig 185 440 V Lebensdauer elektrisch gt 4 000 Stellungswechsel mechanisch gt 20 000 Stellungswechsel Technische Daten Hilfsschalter Z HD Elektrisch Mechanisch Anbaubar von links an PFDM Klemmquerschnitt bis 2 5 mm Kontaktfunktionen 1W 1 Belastbarkeit AC11 6A 230 V DC11 1 A 230 V DC Abmessungen mm Funktionen Hilfsschalter Z HD e Signalschalter Anzeige Fehlerfall FI Schalter hat durch einen Fehler ausgel st N Hilfsschalter Anzeige der Kontaktstellung des 5 152 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromrelais PFR Durchsteckwandler Z WFR Fehlerstromrelais Kontur und verschienungskompatibel mit anderen Ger ten der P Serie Zubehor Hilfsschalter e Universal Ausl se Signalschalter auch f r PLS PKN Z A nachtr glich f r nachtr olichen Anbau links 2 248432 anbaubar Ausl sesignalkontakt e Hilfsschalter Z HK nachtr glich anbaubar f r nachtr glichen Anbau rechts Z NHK 248434 e Kontaktstellungsanzeige rot gr n Kleingeh use KLV TC 4 276241 Verz gerte Typen G R S U geeignet f r Verwendung mit handels blichen Plombierkappenset 2 4 101062 Leuchtstofflampen mit und ohne elektronis
120. 101 46 54 46 63 63 82 134 134 99 80 78 Technische Daten Seite 212 252 203 152 181 181 178 183 183 248 217 219 212 281 265 212 234 255 255 174 171 163 163 170 164 214 286 261 258 279 216 212 212 240 241 257 248 E TeN Powering Business Worldwide Inhaltsverzeichnis Indexverzeichnis siehe letzte Seiten S Z Schraubkappen Schukosteckdose Selektiver Hauptleitungsschutzschalter Sicherungs Lasttrennschalter Sicherungs Lasttrennschalter Sicherungs Lasttrennschalter Sicherungs Lasttrennschalter Sicherungsmaterial Sicherungs Sets Sicherungs Sockel Sicherungs Trennschalter Signalleuchten Sonstiges Zubeh r Stahlblech Wandgeh use Starre Verdrahtungsbr cken Steuern amp Schalten Steuerschalter Stromrelais Stromsto schalter Summer Taster Taster Tragschienen Tragschienenger ste Transformatoren Treppenlichtzeitschalter T rerdungsset berspannungsableiter berspannungsschutz Umschalter Unterputz Kleinverteiler Unterspannungsausl ser Unterspannungsrelais Verbindungss tze Verschienung Verschienung Verschienungssysteme Wandbefestigungswinkel Wandbefestigungswinkel Set Wandgeh use Stahlblech Wiedereinschaltger t Zeitrelais Zusatzausr stung f r Leergeh use Z D0 SK 2 50230 LSHU Z SLK NEOZ Z SLS CB Z SLS CEK Z SLS NEOZ Z SPS D0 SO C10 FD Z EL CS RVS EO Z LAR 2 5 Z SUM Z PU Z T CL TG TR G TE BFZ DE
121. 101263 101264 101265 101280 101281 101282 101283 101284 101285 101286 101301 101302 101303 101304 101305 101306 101307 101322 101323 101324 101325 101326 101327 101328 101343 101344 101345 101346 101347 101348 101349 101364 101365 101366 101367 101368 101369 101370 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Leitungsschutzschalter PLN6 e Hochwertige Leitungsschutzschalter 1P N in 1TE f r platzsparende Installationen e Kontaktstellungsanzeige rot gr n e Klemmhilfe Hintersteckschutz e Umfangreiches Zubeh rprogramm nachtr glich anbaubar e Bemessungsstr me bis 40 A e Ausl secharakteristiken B C Bemessungsschaltverm gen 6 kA nach IEC EN 60898 5601403 35 Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 171 SG01403 7 9 Un ET gt d 4 WP 5601403 E 20 gt d LS 47 Typenschl ssel LN 6 Leitungsschutzschalter PLN6 6 1 Npolig Bemessungsstrom I A Kennlinie B 6 10 13 16 20 25 32 40 Kennlinie C 2 4 6 10 13 16 20 2
122. 142 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattoruppe 58 VT06608 VT05808 Zusatzausr stung Kabelverschraubungen Kabelt llen metrisch Leitungs Bohrung Kabelau en Verwendung Kabel Typen Artikel Nr VPE einf hrung durchmesser durchmesser NYIM NYY 4 adrig bezeichnung mm mm mm Druckausgleicht llen verschraubungen Bel ftungst lle mit Filterscheibe metrisch e Einsatz unten oder seitlich am Geh use PE und PVC M25 25 5 25 224556 50 Bel ftungskabelverschraubung 56 Einsatz unten oder seitlich Geh use Polyamid halogenfrei e Luftdurchl ssig staubundurchl ssig e Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung M2O 20 5 5 20 224557 20 25 25 5 STB M25F 224558 20 143 E T N Powering Business Worldwide Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A 144 Daten Schutzschaltgerate Allgemeine Daten Fehlerstromschutzschalter Kurzbeschreibung wichtiger FI Typen Symbol max 63A gG gL UL OL KS SC Beschreibung ist Ausl sekennlinien IEC EN 61008 Ausl sekennlinien Grenzwerte der Ausl sezeiten und Selektivit t von Fl Schutzschaltern der Bauformen nicht verz gert sto stromfest und sto stromfest
123. 150 160 500 NHOO K95 IN BR GSTA00 160 143E G 05581 1 100 690 00035064 0 150 100 690 00 50 1 GSTAO0 I44E 060617 1 160 500 NHOO K95 IN BR GSTAO0 160 44E 062990 1 100 690 00007104 0 150 2 x 100 690 NH00 K50 1 2GSTA00 144E 067736 1 2 x 160 500 NH00 K95 1N BR 2GSTA00 160 144E 065363 1 2 x 100 690 Hinweise C D E F 00062223 0 00062226 0 00063330 0 00062229 0 000 D 5909502 2099 8050609 OR Or 2 x M50 20 1 x 50 32 1 x 50 32 1 x M63 40 6 x 25 16 6 x 25 16 2 x 40 25 6 x M25 16 8 x M20 8 x M25 16 10 x M20 1 x M20 2 x M16 126 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Best ckte Geh use Geh use mit NH Sicherungslasttrennschaltern Abmessungen Geh use Bemessungs Bemessungs Sicherungs nachr stbare Typenbezeichnung Artikel Nr VPE tiefe betriebs betriebs einsatz Klemme f r strom spannung U 5 Leiter N Leiter mm mm A VAC Baugr e Geh use mit NH Sicherungslasttrennschaltern e Metrische Vorpr gungen in allen Seitenw nden e Schutzart 65 e Deckel durchsichtig e Klemme f r Anschluss des 4 Leiters PEN e Sicherungslasttrennschalter aufgebaut auf Montageplatte aus Stahlblech e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00027
124. 1528 1 N S 1 4 lt 160 2 1 4 1 4 CI43 200 10 1 25 1 50 1 K95 1N BR 2 1 43 2 104646 1 N S 1 4 lt 200 2 2 4 PN2 4 CI43 200 K10 1 K25 1 K50 1 95 1 NZM2 XCl43 TVDVR 271529 1 5 2 4 K150 1 BR K240 1 BR lt 250 2 2 4 PN2 4 CI45 200 10 1 K25 1 K50 1 K95 IN BR NZM2 XCl45 TVDVR 2793566 1 5 2 4 K150 1 BR K240 1 BR lt 400 2 3 4 PN3 4 CI48 250 K95 1N BR K150 1 BR NZM3 XCI48 TVDVR 271530 1 K240 1 BR 5 3 4 K2X240 1 BR Hinweise 1 mit bis zu 3 Vorh ngeschl ssern 128 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Best ckte Geh use Z hlergeh use Abmessungen Geh usetiefe Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Ma e von oben 1 Z hlerkreuz 2 Geh usetiefe mm mm Z hlergeh use Z hlerkreuz Z hlergeh use e Metrische Vorpr gungen in allen Seitenw nden Ausnahme 7G 148 200 e Schutzart 65 e Deckel T r durchsichtig e 7G l48 200 oben und unten mit gro fl chigen Durchbr chen f r Flansche FLA e Z hlerkreuz nach DIN 43853 einschlie lich Z hlerbefestigungsschrauben und Muttern e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse an der Deckeloberkante 00007119_0 00035073 0 Deckel durchsichtig ZG I43E G 150 013151 1 136 175 00007122_0 Deckel
125. 1PHAS 2MODUL 291464 40 800 1 phasig 6 0 059 EVG 16 1PHAS 6MODUL 291465 40 800 1 phasig 12 0 113 EVG 16 1PHAS 12MODUL 291466 40 400 2 phasig 4 0 080 EVG 16 2PHAS 4MODUL 291467 20 400 2 phasig 6 0 120 EVG 16 2PHAS 6MODUL 291468 20 400 2 phasig 12 0 225 EVG 16 2PHAS 12MODUL 291469 20 200 3 phasig 6 0 112 EVG 16 3PHAS 6MODUL 291470 20 400 3 phasig 9 0 163 EVG 16 3PHAS 9JMODUL 291471 20 200 3 phasig 12 0 218 EVG 16 3PHAS 12MODUL 291472 20 200 3 phasig 16 0 300 EVG 16 3PHAS 16MODUL 291473 20 80 3 phasig 20 0 363 EVG 16 3PHAS 20MODUL 291474 10 100 4 phasig 8 0 200 EVG 16 4PHAS 8MODUL 291475 10 100 4 phasig 12 0 284 EVG 16 4PHAS 12MODUL 291476 10 100 f r kombinierten FI LS Einsatz mit 4 3 phasig 4 5 0 179 EVG 16 3PHAS N 5MODUL LS 291477 20 200 3 phasig 4 8 0 244 EVG 16 3PHAS N 8MODULILS 291478 20 200 a f r Hilfsschaltereinsatz 1 phasig 25 0 038 EVG 16 1PHAS 2MODUL HI 291479 40 800 1 phasig 85 0 105 EVG 16 1PHAS 6MODUL HI 291480 40 400 1 phasig 13 0 162 EVG 16 1PHAS 9MODUL HI 291481 40 160 2 phasig 4 5 0 080 EVG 16 2PHAS 4MODUU HI 291482 20 400 2 phasig 7 0 120 EVG 16 2PHAS 6MODUL HI 291483 20 200 2 phasig 12 0 200 EVG 16 2PHAS 10MODULIHI 291484 20 200 3 phasig 65 0 130 EVG 16 3PHAS 6MODULIHI 291485 20 200 3 phasig 13 5 0 260 EVG 16 3PHAS 12MODULIHI 291486 20 80 3x1 phasig 8 5 0 231 EVG 16 3x1PHAS 6MODULI HI 291487 20 200 3x1 phasig 11 5 0 300 EVG 16 3x1PHAS 3MODUL HI 291488 20 200 3x1 phasig 13 0 344 EVG 16
126. 2 N L2 N PE L1 PE lt 25ns H chste Dauerspannung Uc L N N PE 335VAC 260VAC L1 L2 N L2 N PE 280VAC TOV Spannung U 5 s L N L PE 350VAC 416VAC L N L PE 350VAC 416VAC 200 ms N PE 1200VAC N PE 1200VAC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 50 60 Hz Kombinierter Sto Uoc L N N PE L PE 5kV L1 L2 N L2 N PE L1 PE 10kV Schutzpegel Up bei Uoc L N N PE L PE 1000V lt 900 lt 1000V L1 L2 N L2 N PE lt 950V Nennableitsto strom I L N N PE L PE 2 5kA 8 20 us L1 L2 N L2 N PE 8 20 us Schutzpegel U bei I L N N PE L PE lt 1000V lt 700V lt 1000V L1 L2 N L2 N PE lt 950V Ableitsto strom Folgestroml schf higkeit la Zul ssige Vorsicherung Max zul ssiger Kurzschlussstrom L N N PE L PE N PE lt 63 50 a 10 8 20 us 100 L1 L2 N L2 N PE L1 PE 10 8 20 us Schaltbild X X y X Mechanisch Mechanische Codierung Sockel yx XX Kappen Einbauma 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm Einbaubreite 35 mm 35 mm Gewicht 220 g 220g Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt 1 25 mm 1 25 mm Maulklemme beidseitig f r Schienen bis 1 5 mm St rke 1 5 mm St rke Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 2 4 3 Nm 2 4 3 Nm Zul ssige Umgebungstemperatur Montage Schutzart eingebaut Abmessungen mm 40 C bis 70 C Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 IP40 Anwendungsbeispiele SPD S 1 1 TN TT System 3 x 230 400 VAC 3 x 240 415 V
127. 20 1 2 24 265189 2 120 24 V 50Hz 4 2 Z R24 4O 265229 1 60 24 V DC 15 1 Z R23 S 265161 2 120 24 V DC 25 1 Z R23 SS 265174 2 120 24 V DC 15 10 1 Z R23 SO 265184 2 120 24 V DC 2S 2 2 Z R23 2520 265219 1 06 24 V 40 2 2 23 40 101910 1 60 12 V 50Hz 15 1 2 12 5 265162 2 120 12 V 50Hz 2S 1 Z R12 SS 265175 2 120 12 V 50Hz 15 10 1 2 12 50 265185 2 120 12 V 50Hz 2S 2 2 Z R12 2520 265220 1 60 12 V 50Hz 35 10 2 2 12 3510 265225 1 60 12 V DC 15 1 2 11 5 265163 2 120 12 V DC 2S 1 Z R11 SS 265176 2 120 12 V DC 15 10 1 Z R11 SO 265186 2 120 8 V 50Hz 15 1 2 8 5 265164 2 120 8 V 50Hz 2S 1 2 8 55 265177 2 120 8 V 50Hz 15 10 1 Z R8 SO 265187 2 120 8 V DC 15 1 2 7 5 265165 2 120 8 V DC 2S 1 2 7 55 265178 2 120 57 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattoruppe 7 techn Daten Seite 217 sg02303 i 3 7 SN EE e b 2 23 50 5902203 d OO bd 3 L Z RK230 SS B ka Steuerspannung Funktion TE Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Type Z RE e mit LED ohne Handbet tigung e 20 A250 VAC 230 V50Hz 15 1 2 230 5 265190 2 120 230 V 50Hz 2S 1 Z RE230 SS 265193 2 120 230 V 50Hz 15 10 1 2 230 50 265197 2 120 230 V 50Hz 25 20 2 2 230 2520 265230 1 60 230 V 50Hz 35 10 2 2 230 3510 265235 1 60 24 V 50Hz 15 1 2 24 5 265191 2 120 24 V 50Hz 2S 1 Z RE24 SS 26
128. 200 1200 Breite B 200 200 300 300 400 300 300 400 400 600 600 600 400 400 400 500 400 400 400 500 500 500 600 600 600 800 500 500 400 400 600 600 600 800 800 1000 600 600 800 800 1000 600 800 1000 1200 Tiefe C 150 150 150 200 200 150 200 150 200 200 250 300 150 200 250 250 150 200 250 150 200 250 200 250 300 300 200 250 200 250 200 250 300 200 300 300 250 300 250 300 300 250 300 300 250 Kundenspezifische L sungen auf Anfrage anderer RAL Farbton Ausschnitte und L cher nach Vorgabe andere Abmessungen zwischen 5 2520 150 und CS 1212 250 T ren Anzahl ek ek eek eek ek gt ek gt gt gt gt gt gt gt gt eek eek eek ek ek ek eek gt ek ek ek ek gt wech eek eek ek ek ek eek ek ek ek eek eek Schlosser Anzahl N N N N N N N N N N N N N N N Ns N N N N N N N N N bizk ech ech pk zk e LA W J LA TU TU Scharniere Anzahl LA www DW D N SN SN N N SN N N SN N N N SN SN N b bl bl T rprofile Anzahl N N N N N b b N b br b N SN MM N N N N b SN N N N N SN SN N N N N N N N SN SN N NIN N N SN N N bl N N Rabattgruppe 85 techn Daten Seite 268 Flanschplatten max Abmessungen mm Gewicht kg inkl Anzahl t1 x t2 mm F3A Montageplatte
129. 236755 63 2 01 236759 63 2 03 236765 25 4 003 236772 25 4 03 236774 25 4 05 236775 PXF 40 4 003 A 236776 PXF 40 4 03 A 236778 PXF 40 4 05 A 236779 PXF 63 4 003 A 236780 PXF 63 4 03 A 236804 PXF 63 4 05 A 236805 PXF 80 4 003 A 102877 PXF 80 4 01 A 102878 PXF 80 4 03 A 102879 PXF 80 4 05 A 102880 PXF 100 4 003 A 102881 PXF 100 4 01 A 102882 PXF 100 4 03 A 102883 PXF 100 4 05 A 102884 Fehlerstromschutzschalter PXF KV kurzzeitverz gert sto stromfest 3 pulsstromsensitiv Typ KV A Li 4polig 40 0 03 63 0 03 63 0 30 100 0 03 100 0 30 Typenbezeichnung Artikel Nr PXF 40 4 003 KV A 102835 PXF 63 4 003 KV A 102939 PXF 63 4 03 KV A 290223 PXF 100 4 003 KV A 102940 PXF 100 4 03 KV A 290224 Fehlerstromschutzschalter PXF R sto stromfest 3 kA R ntgenanwendung Typ R Li A Apolig 100 0 03 Typenbezeichnung Artikel Nr PXF 100 4 003 R 102941 4 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 Verp Einh 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 Verp Einh 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 148 SG12907 I A X SE EA ZO Keng BZ Typenschl ssel PX Fehl
130. 247977 12 e 80 80 247978 12 e 100 100 247979 12 9 125 125 247980 12 H e SG13002 2polig 20 20 2 247998 6 H 25 25 2 247999 6 32 PLHT B32 2 248000 6 ARE 40 40 2 248001 6 Lie 50 PLHT B50 2 24802 6 63 PLHT B63 2 248003 6 2 80 80 2 248004 6 X 100 100 2 248005 6 D 125 PLHT B 125 2 248006 6 SG13102 3polig 20 PLHT B20 3 248024 4 25 25 3 248025 4 i 32 PLHT B32 3 248026 4 40 40 3 248027 4 50 PLHT B50 3 248028 4 63 PLHT B63 3 248029 4 80 PLHT B80 3 248030 4 100 PLHT B100 3 248031 4 125 PLHT B125 3 248032 4 SG13202 3 Npolig 20 PLHT B20 3N 248050 3 25 PLHT B25 3N 248051 3 32 PLHT B32 3N 248052 3 40 40 3 248053 3 50 PLHT B50 3N 248054 3 63 PLHT B63 3N 248055 3 80 PLHT B80 3N 248056 3 100 PLHT B100 3N 248057 3 125 PLHT B125 3N 248058 3 4polig 20 PLHT B20 4 248076 3 25 PLHT B25 4 248077 3 32 PLHT B32 4 248078 3 40 PLHT B40 4 248079 3 50 PLHT B50 4 248080 3 63 PLHT B63 4 248081 3 80 PLHT B80 4 248082 3 100 100 4 248083 3 125 125 4 248084 3 E 38 gt A Te Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 174 Leitungsschutzschalter PLHT Kennlinie C Bemessungsstrom I A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5612902 1polig 20 20 247981 12 E 25 25 247982 12 32 PLHT C32 247983 12
131. 255 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungs Trennschalter C10 FD Ausf hrungen entsprechend IEC 60947 1 Ed 4 0 EN 60947 1 1999 A1 2000 A2 2001 IEC 60947 3 Ed 2 1 EN 60947 3 1999 A1 2001 Ausf hrung L mit Blinkfunktion Geeignet f r zylindrische Sicherungen Photovoltaik Anwendung 10x38 gem IEC 60269 UL284 4 Plombierbar Lieferung ohne Sicherungen Technische Daten Schaltbild C10 FD C10 FD L 1P 2 1P 2P OUT Elektrisch Polzahlen 1P 2P Bemessungsspannung U 1000 V DC Bemessungsstrom 20A Bedingter Bemessungskurzschlussstrom 10 KA Gebrauchskategorie DC 20 B Bemessungsisolationsspannung U 1000 V DC berspannungskategorie Bemessungsstossspannungsfestigkeit Gz kV Stromw rmeverlust pro Strombahn ohne Sicherung 0 9 W Max Verlustleistung der Sicherung 3 W Abmessungen mm S 64 amp 1P 2P 43 8 17 5 35 6 ed Si OO d 3 9 S gt t 67 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 83 3 mm Einbaubreite 17 5 mm Pol Gewicht 1P 58 g 0 709 Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart IP20 Klemmen oben und unten Liftklemmen Klemmauerschnitt 0 5 10 mm AWG 20 8 Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 1 5 Nm Umgebungs Temperaturbereich 25 bis 40 C Brandklasse Gl hdraht 960 C Verschmutzungsgrad 2 Kriechstromfesti
132. 256 248257 248258 248259 248260 248261 248262 Artikel Nr 107325 Verp Einh 1 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 Verp Einh 1 60 D mmerungsschalter f r Tragschienenmontage DS TA DS TD Schaltkontakt Helligkeitsbereich Typenbezeichnung 15 2 100 Lux DS TA 15 1W 2 2000 Lux DS TA 1W 1W Uhr 2 2000 Lux DS TD 1W Zubehor Ersatz Ersatzlichtsensor Einbau Z DS S E Ersatzlichtsensor Aufbau Z DS S A 62 Artikel Nr 111451 111452 111453 111457 111458 Verp Einh 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 240 Schaltuhren analog SU T SG12107 SG12407 K Zo SU TQ 1W TA SU TQ TA Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 241 SG2302 i Z SDM 1K WO Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 242 5604103 _ gt dr A smx NK pe Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 243 8 gt AN KA a 2 wf Ze 5607003 Antrieb analog Synchron Synchron Synchron Quarz Quarz Quarz Quarz Programm Kan le Tag Tag Woche Tag Tag Woche Woche Typenbezeichnung 1 Kanal SU TS TA 1 Kanal SU TS 1W TA 1 Kanal SU TS WO 1 Kanal SU TQ TA 1 Kanal SU TQ 1W TA 1 Kanal SU TQ 1W WO 2 Kanal SU TQ 2W TW Schaltuhren digital Z SDM Antrieb Programm digital Quarz Quarz Q
133. 275607 Verp Einh ek eek eek eek ek ek eek eek ch eek eek ek eek eek ek eek eek eek ek eek eek eek s s eek eek eek E TeN Powering Business Worldwide Kleinverteiler Rabattoruppe Z9 WA 710202 VT1800 VT5200 p 4 E a eg eZ Ze zea VT5100 VT5000 e 2 a ei dee d D b ed ae chung Ersatzteile und Zubeh r Schloss Set f r Stahlblecht r Schloss Set f Kunststoff Designt r Beschriftungsbogen Abdeckplatte wei Klemmentr ger leer Klemmentr m Schiene 11x16mm Klemmentr m Schiene 15x16mm Klemmentr m Schiene 25x16mm Klemmenschiene 4x16mm2 Klemmenschiene 7x16mm Klemmenschiene 11x16mm Klemmenschiene 15x16mm Klemmenschiene 25x16mm T rrahmenbefestigungsset Stahlblecht r T rrahmenbefestigungsset Kunststofft r Hohlwandbefestigungsset Drehriegelverschluss Wandbefestigungswinkel Set 90 Typenbezeichnung KLV U SS F SF KLV U S5 D DT KLV BSB G KLV AP 45 W KLV U KLT KLV U KLT 111 KLV U KLT 115 KLV U KLT 125 KLV KL 4 KLV KL 7 KLV KL 11 KLV KL 15 KLV KL 25 KLV U TRBS F SF KLV U TRBS D DT KLV U HWBFS5 KLV U DV KLV U WBW Artikel Nr 275647 275648 279269 279267 275649 275653 275654 275655 236841 236842 236843 236844 236845 275651 275652 275650 264838 109162 Verp Einh ek gt eek eek s s s s s wesch eek eek E TeN Powering Business Worldwide Kleinverteiler
134. 280 2 5 100 3 5 5 20 460 3 Durchf hrung SPB D 125 Verschienung 5 Z GV U 6 6 Z GV U 9 7 lt Z GV 16 3P 3TE 6 195 ET Powering Business Worldwide berspannungsschutz Anwendungsbeispiele nach IEC 60364 5 53 Clause 534 Blitzstromableiter 7 5 35 440 6 5 100 3 SPI 50 NPE berspannungsableiter 2 SPC 5 20 460 3 SPC E 460 Durchf hrung 5 SPB D 125 Z D63 Verschienung 2 ZV KSBI ATE TN C S System Z hlerverteiler lt 10 m Subverteiler 125 AgL 35 A gL L1 12 13 SEN N Blitzstromableiter Blitzschutzklasse Il III IV TT System Z hlerverteiler lt 10 m Subverteiler 125 AgL 35 AgL L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N Blitzstrom ableiter Blitzschutzklasse IV TT System Z hlerverteiler lt 10 m Subverteiler 125 AgL 35 A gL L1 L1 L2 L3 Blitzstrom ableiter 196 ET Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse C berspannungsableiter SPC E e Anwendungsbereich Zum Schutz von Verbraucheranlagen gegen transiente berspannungen her Schaltbild symbolisch vorgerufen durch indirekte Blitzschl ge und Schalthandlungen Pr fklasse II IEC 61643 1 A1 SPD type T2 nach 61643 11 Technische Daten Verschienungen ZV KSBl sind f r alle g ngigen Anwendungen erh ltlich Verschienbar mit all
135. 3 236004 236005 236010 236015 236020 236025 236026 236027 236028 236029 236030 236031 236032 236033 236034 236035 236036 236037 236038 236039 236105 236106 236107 236108 236109 236110 236111 236112 236113 236114 236115 236116 236117 236118 236119 236120 236121 236122 236123 236124 236125 236126 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 163 5607207 20060060 i A 18 4 sas 4 2 dc 6 5607407 726209 5607507 Typenschl ssel PX L Bemessungsstrom I A 2polig 3polig 15 1 6 2 5 10 12 13 15 16 20 25 32 40 50 63 3 Npolig 1 1 5 1 6 2 2 5 3 3 5 4 5 6 8 10 12 13 15 16 20 25 32 40 50 63 23 Typenbezeichnung PXL B1 2 PXL B1 5 2 PXL B 1 6 2 PXL B2 2 2 5 2 PXL B3 2 PXL B3 5 2 4 2 PXL B5 2 PXL B6 2 8 2 PXL B 10 2 PXL B 12 2 PXL B 13 2 PXL B15 2 PXL B 16 2 PXL B20 2 PXL B25 2 PXL B32 2 PXL B40 2 PXL B50 2 PXL B63 2 PXL B 1 3 PXL B 1 5 3 PXL B 1 6 3 PXL B2 3 PXL B2 5 3 PXL B3 3 PXL B3 5 3 PXL B4 3 PXL B5
136. 36103 236104 236174 236175 236176 236177 236178 236179 236180 236181 236182 236183 236184 236185 236186 236187 236189 236190 236191 236192 236193 236194 236195 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 2 techn Daten Seite 163 SG07207 06 i A 1 5607407 5607507 4 CAE 7 18 Typenschl ssel PX Bemessungsstrom I 2polig 0 5 1 1 5 1 6 2 25 3 35 4 5 6 8 10 12 13 15 16 20 25 32 40 3polig 10 12 13 15 16 20 25 32 40 3 Npolig 0 5 1 1 5 1 6 2 25 3 3 5 4 5 6 8 10 12 13 15 16 20 25 32 40 29 Typenbezeichnung PXL D0 5 2 PXL D1 2 PXL D1 5 2 PXL D1 6 2 PXL D2 2 PXL D2 5 2 PXL D3 2 PXL D3 5 2 PXL D4 2 PXL D5 2 PXL D6 2 PXL D3 2 PXL D10 2 PXL D12 2 PXL D13 2 PXL D15 2 PXL D16 2 PXL D20 2 PXL D25 2 PXL D32 2 PXL D40 2 PXL D0 5 3 PXL D1 3 PXL D1 5 3 PXL D1 6 3 PXL D2 3 PXL D2 5 3 PXL D3 3 PXL D3 5 3 PXL D4 3 PXL D5 3 PXL D6 3 PXL D3 3 PXL D 10 3 PXL D12 3 PXL D13 3 PXL D15 3 PXL D 16 3 PXL D20 3 PXL D25 3 PXL D32 3 PXL D40 3 PXL D0 5 3N PXL D1 3N PXL D1 5 3N P
137. 36602 236603 236604 236605 236606 236607 236608 236609 236610 236611 236612 236613 236614 236615 236616 236617 236618 236619 236620 236621 236622 Verp Einh 1 30 1 30 1 30 1 30 1730 1 30 1 30 1 30 1 30 17 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 163 5607107 5607307 Typenschl ssel PX Leitungsschutzschalter PXL 10 kA D Charakteristik Bemessungsstrom I A 1polig 0 5 1 1 5 1 6 2 2 5 1 Npolig 2TE 0 5 1 1 5 1 6 2 2 5 28 Typenbezeichnung PXL D0 5 1 PXL D1 1 PXL D1 5 1 PXL D1 6 1 PXL D2 1 PXL D2 5 1 PXL D3 1 PXL D3 5 1 PXL D4 1 PXL D5 1 PXL D6 1 PXL D8 1 PXL D10 1 PXL D12 1 PXL D13 1 PXL D15 1 PXL D16 1 PXL D20 1 PXL D25 1 PXL D32 1 PXL D40 1 PXL D0 5 1N PXL D1 1N PXL D1 5 1N PXL D1 6 1N PXL D2 1N PXL D2 5 1N PXL D3 1N PXL D3 5 1N PXL D4 1N PXL D5 1N PXL D6 1N PXL D8 1N PXL D10 1N PXL D12 1N PXL D13 1N PXL D15 1N PXL D16 1N PXL D20 1N PXL D25 1N PXL D32 1N PXL D40 1N Artikel Nr 236075 236080 236085 236086 236087 236088 236089 236090 236091 236092 236093 236094 236095 236096 236097 236098 236100 236101 236102 2
138. 3x1PHAS 9MODUL HI 291489 20 80 68 EZ Le Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Beschreibung der Euro Vario Sammelschienen Gabel EVG Verschienbare Ger te 1 phasig x2 x6 x6 x2 x3 x4 x5 x6 x8 x9 b x2 x3 x6 x8 x2 5 2 4 12 Anzahl der Ger te 17 8 ess L N L N L NJ BEER EE rea EENEG NEN D W LH L2 L3 11 L1 N LU N 2 LZ 13 EVG 1PHAS 2MODUL EVG 1PHAS 6MODUL EVG 1PHAS 12MODUL EVG gt 2PHAS 4MODUL EVG 2PHAS 6MODUL EVG 2PHAS 12MODUL EVG 3PHAS 6MODUL EVG 3PHAS 9MODUL EVG 3PHAS 12MODUL EVG 3PHAS 16MODUL EVG 3PHAS 20MODUL EVG 3P 3N 16MODUL EVG 3P 3N 18MODUL EVG 4PHAS 83MODUL EVG 4PHAS 12MODUL EVG 1PHAS 2 5MODUL FILS Y U YU U U U U EVG 16 4PHAS L N X 6PC LI N L2 N L3 N L1 Nf EVG 16 4PHAS L N X 8PC 2 D 12 S B L nr KDD RED Erda 2 s l2 L3 2 rra u SW U U US t1 l2 L3 ER L 2001213 L 12 2 Li L Yyy ns GUE HN HIK HES 2 LA 2 S E B 26 8mm DEET 27mm LI 2 L3 KK N L W Y E Li 42 12 E 69 EVG 3PHAS N 5MODUL LS EVG 3PHAS N 8MODUL LS EVG 16 3PHAS N 5MODUL LS EVG 16 3PHAS N 8MODUL LS EVG 1PHAS 2MODUL HI EVG 16 1PHAS 6MODUL HI EVG 1PHAS 9MODUL HI EVG 16 3x1PHAS 6MODUL HI EVG 16 3x1PHAS 83MO
139. 4 03 5 Typenbezeichnung Z HD Artikel Nr 113981 113982 240710 240711 240712 240717 279170 279171 279172 240722 279173 279174 279175 240727 Artikel Nr 281022 281023 281024 Artikel Nr 265620 Verp Einh 1 1 eek eek gt s s s s s s eek eek Verp Einh Verp Einh 1 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromschutzschalter PFDM e Moderner Fehlerstromschutzschalter f r den Nennstrombereich 125 A e F r Fehler und Zusatzschutz e Hilfsschalter e Selektive Typen 5G0802 owering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 152 SG0802 SG0802 E e wi e 7 KE 5 Metze SG0802 1 069 Typenschl ssel P FD Fehlerstromschutzschalter bedingt sto stromfest 0 5us 100kHz Ring Wave Pr fung llan A Typenbezeichnung 4polig 125 0 03 PFDM 125 4 003 125 0 30 PFDM 125 4 03 125 0 50 PFDM 125 4 05 Fehlerstromschutzschalter bedingt sto stromfest 0 5us 100kHz Ring Wave Pr fung AX llan A Typenbezeichnung 4polig 125 0 03 PFDM 125 4 003 A 125 0 30 PFDM 125 4 03 A 125 0 50 PFDM 125 4 05 A Fehlerstromschutzschalter PFDM selektiv sto stromfest 0 5us 100KHz Ring Wave Pr fung BA A Typenbezeichnung Apolig 125 0 30 PFDM 125 4 03 5 A Beschreibung Typenbezeichnung Hilfsschalter 6 A 230 V AC
140. 4 6A 268997 1 12 120 10 Z SLS B 24 10A 268998 1 12 120 Nas 13 Z SLS B 24 13A 289975 1 127 120 16 Z SLS B 24 16A 268999 1 12 120 20 Z SLS B 24 20A 269000 1 12 120 25 Z SLS B 24 25A 269001 1 12 120 32 Z SLS B 24 32A 289976 1 12 120 35 Z SLS B 24 35A 269002 1 12 120 AIEK 40 Z SLS B 24 40A 289977 1 127 120 50 Z SLS B 24 50A 269003 17127120 63 Z SLS B 24 63A 269004 1 127120 Blinkfunktion Z SLS E Bemessungsbetriebsspannung 400 V 220 V DC 2 Z SLS E 2A 263147 1 12 120 4 Z SLS E 4A 263148 1 12 120 6 Z SLS E 6A 269005 1 12 120 10 Z SLS E 10A 269006 1 12 120 VII 13 Z SLS E 13A 289978 1 12 120 16 Z SLS E 16A 269007 1 12 120 20 Z SLS E 20A 269008 1 12 120 25 Z SLS E 25A 269009 1 12 120 VII 32 Z SLS E 32A 289979 1 12 120 35 Z SLS E 35A 269010 1 12 120 40 Z SLS E 40A 289990 1 12 120 50 Z SLS E 50A 269011 17127120 63 Z SLS E 63A 269012 1 12 120 77 E TeN Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Zubehor Gr e Bemessungsstrom Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 248 Schmelzeins tze Z DO SE Betriebsklasse gG gL 5602905 5603105 5603005 In praktischer Kunststoffbox der Farbe der Kennmelder auf DIN Schiene schnappbar D01 2A 2 001 5 2 288934 12 288 001 2 001 5 4 288935 12 288 001 2 001 5 6 288936 12 288 001 10 Z D01 SE 10 288937 12 288 D0
141. 4 Nm 1 2 1 5 Nm Zul ssige Vorsicherung Materialst rke Verschienung 0 8 2 mm au er 0 5 PXL max 125 A gL Einbau lageunabh ngig Selektivit tsklasse 3 Netzanschlussseite beliebig Lebensdauer Netzspannungsanschluss beliebig oben unten gt 8 000 Stellungswechsel Abmessungen mm 3P N 4 1P 1P N 2TE 3P P 80 gt gt gt Lelelele 70 L 163 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Leitungsschutzschalter mit Steckklemmen PLI Hohe Selektivit t zur Vorsicherung durch geringe Durchlassenergien Steckklemme oben abgangsseitig Zubehor Hilfsschalter Zwei Klemmstellen pro Pol f r nachtr glichen Anbau ZP IHK 286052 e Werkzeuglose Klemmung von eindr htigen Leitern ZP WHK 286053 e Entfernung des Leiters aus der Stecklemme sowie Klemmung mehr und Ausl sesignalkontakt feindr htiger Leiter mit Schraubendreher DIN 5264 Typ A Typ B Klingen f r nachtr glichen Anbau ZP NHK 248437 breite max 3 mm Wiedereinschaltger t Z FW LP 248296 Doppel Komfortklemme Lift Maul unten Arbeitsstromausl ser ZP ASA 248438 248439 V erschienungskompatibel unten Unterspannungsausl ser 2 05 248288 248291 e Erf llt die Anforderungen Isolationskoordination Kleingeh use KLV TC 2 276240 Kontaktabstand gt 4 mm f r sichere elektrische Trennung KLV TC 4 276241 e F r Anwendungen bis 48 V DC g
142. 48170 Sockel 3 1 4polig SPC S S4 3 1 248171 berspannungsableiter steckbar SPC S 1 bis 4polig komplett 2 und mehrpolige Ableiter sind verschient 1polig 280VAC 1x20kA lt 5 5 20 280 1 248172 2polig 280VAC 2x20kA lt 5 5 20 280 2 248173 3polig 280VAC 3x20kA 5 5 20 280 3 248174 Apolig 280VAC 4 20 5 5 20 280 4 248175 1 1p SPC S 1 1 248192 3 1p SPC S 3 1 248193 3 1p SPC S 3 N PE 115795 49 Verp Einh 12 120 12 120 1 60 4 120 4 120 12 120 4 40 3 30 3 30 12 120 1 60 1 40 1 30 1 60 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide berspannungsschutz Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 202 5614805 _ ry e DIN Mn Manata m m A gt Zeches X7 ms x Qo 06008 qe SPC S 3 1 SET U1402 1 14 F 00302 01002 le A 4 _ ti 71 2 Z D63 SPB D 125 Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 206 bd bd hd bd bd hd bd bd hd Z GV U 9 WA_SG11202 Uberspannungsableiter Set Benennung Typenbezeichnung Ableiterklasse C berspannungsableiter Sset SPC S 3 1 SET Hilfsschalter f r SPC S SPC S HK Benennung Typenbezeichnung Durchf hrung f r SPI SPB D 125 Durchf hrung f r SPB SPC Z D63 gt Rabattgruppe 1 Polzahl Typenbezeichnung Verschienung Z GV U f r SPI SP B C Z GV U 2 Z GV U 3 Z GV U A Z GV U 5 Z GV U 6 Z GV U 8 Z GV U 9 OO P Verschie
143. 5 32 40 36 Typenbezeichnung PLN6 B6 1N PLN6 B10 1N PLN6 B13 1N PLN6 B16 1N PLN6 B20 1N PLN6 B25 1N PLN6 B32 1N PLN6 BA40 1N PLN6 C2 1N PLN6 C4 1N PLN6 C6 1N PLN6 C10 1N PLN6 C13 1N PLN6 C16 1N PLN6 C20 1N PLN6 C25 1N PLN6 C32 1N PLN6 C40 1N Artikel Nr 263233 263234 263235 263236 263237 263238 263239 263240 263241 263242 263243 263244 263245 263246 263247 263248 263249 263250 Verp Einh 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 12 120 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate SG13302 Leitungsschutzschalter PLHT e Hochwertige Leitungsschutzschalter f r Haushalts Industrie und Gewerbeanwendungen e Kontaktstellungsanzeige rot gr n e Zubeh rprogramm nachtr glich anbaubar e Bemessungsstr me bis 125 A e Ausl secharakteristiken B C D e Bemessungsschaltverm gen bis 25 kA nach EN 60947 2 Bemessungsschaltverm gen bis 20 nach EN 60898 37 EZ Le Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 174 Leitungsschutzschalter PLHT Kennlinie B Bemessungsstrom I A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5612902 1polig 20 PLHT B20 247972 12 E 25 25 247973 12 32 PLHT B32 247974 12 dee g 40 40 247975 12 tey 50 PLHT B50 247976 12 63 PLHT B63
144. 5194 2 120 24 V 50Hz 15 10 1 Z RE24 SO 265198 2 120 24 V 50Hz 25 20 2 Z RE24 2S2O 265231 1 60 24 V 50Hz 3S 1 2 Z RE24 3S1O 265236 1 60 24 V DC 15 1 Z RE23 S 265192 2 120 24 V DC 2S 1 2 23 55 265195 2 120 24 V DC 15 10 1 Z RE23 SO 265199 2 120 24 V DC 2S 2 2 Z RE23 2S2O 265232 1 60 12 V 50Hz 25 20 2 2 12 2520 265233 1 60 12 V 50Hz 35 10 2 2 12 3510 265237 1 60 12 V DC 2S 2 2 Z RE11 2S2O 265234 1 60 8 V 50Hz 25 1 2 8 55 265196 2 120 Z RK e mit Handbet tigung und LED e 20 A 250 VAC lt AC 230 V 60Hz 25 1 2 241 55 265202 2 120 230 V 60Hz 20 1 2 241 50 265207 21120 230 V50Hz 15 1 2 230 5 265200 2 120 230 V 50Hz 2S 1 Z RK230 SS 265203 2 120 230 V 50Hz 15 10 1 Z RK230 SO 265208 2 120 230V50Hz 2S 2 2 Z RK230 2S2O 265238 1 60 230 V 50Hz 35 10 2 2 230 3510 265241 1 60 230 V 50Hz 20 1 Z RK230 00 265213 2 120 110 V DC 2S 1 Z RK109 SS 265204 2 120 24 V 50Hz 15 1 2 24 5 265201 2 120 24 V 50Hz 2S 1 2 24 55 265205 2 120 24 V 50Hz 25 20 2 Z RK24 2S2O 265239 1 60 24 V 50Hz 35 10 2 2 24 3510 265242 1 60 24 V 50Hz 20 1 2 24 265214 2 120 24 V DC 2S 1 Z RK23 SS 265206 2 120 24 V DC 15 10 1 2 23 50 265210 2 120 24 V DC 2S 2 2 Z RK23 2S2O 271464 1 60 12 V 50Hz 15 10 1 2 12 50 265211 21 120 12 V 50Hz 25 20 2 Z RK12 2S2O 265240 1 60 12 V 50Hz 3S 1 2 Z RK12 3S1O 265243 1 60 8 V 50Hz 15 10 1 Z RK8 SO 265212 2 120 Weitere Steuerspannungen Frequenzen und Kontaktfu
145. 6 E 261 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Durchlassstrom Kennlinie Strombegrenzungsdiagramm Die Kennlinie zeigt die begrenzten Durchlassstromwerte Spitzenwerte in Abh ngigkeit vom spektiven Kurzschlussstrom Effektivwert bei ung nstigen Schaltbedingungen und dem jeweiligen Nennstrom 100 59 50 2 AG 5 32 6 20 4 16 10 2 10 2 6 4 2 SO lt 6 5 4 E 5 gt 1 2 se u 2 A 6 mi 2 ee 4 10 Prospective current I A Mittlere Zeit Strom Kennlinien f r NH Sicherungs Eins tze 2 630 A Betriebsklasse gL gG Korrekturfaktor f r Gleichstromglied 2 0 1 8 1 6 14 1 2 1 0 a 0 8 1 0 0 02 04 0 5 gt Sto kurzschlussstrom ohne Gleichstromglied 1 b Sto kurzschlussstrom mit gr tem Gleichstromglied 2 In Durchlassstrom abklingender Gleichstromanteil prospektiver Kurzschlussstrom l Sto kurzschlussstrom 2 K 2 f r cosp 0 1 f r cosp 1 Die mittleren Zeit Strom Kennlinien gelten bei einer Umgebunostempera tur von 20 5 C und den in den Vorschriften f
146. 61643 1 1998 02 EDIN VDE 0675 Teil6 1989 11 IEC 61024 1 1990 03 IEC 60947 7 1 1989 10 DIN VDE 0110 1 1997 04 500 V AC DC 125 A 30 C 100 kA 50 As 2 5 MJ Q III TT System TN S System System mit Neutralleiter L1 L2 Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt eindr htig feindr htig Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit Verschmutzungsgrad Klimafestigkeit Luft und Kriechstrecken nach Temperaturbereich 45 mm 90 mm 17 5 mm Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 40 Lift und Maulklemmen 0 5 35 mm2 0 5 25 mm2 4 4 5 Nm lt 95 2 F DIN 40040 IEC 60664 1 DIN VDE 0110 1 1997 04 40 bis 85 C 3 1 Schaltung Connection type 2 nach IEC 60364 5 53 Clause 534 Blitzstromableiter 7 SPI 35 440 2 SPI 100 NPE 3 SPI 50 NPE Durchf hrung 4 SPB D 125 Verschienung Z GV U 5 6 Z GV U 6 204 E TeN Powering Business Worldwide berspannungsschutz Durchf hrung f r C Ableiter Z D63 e Die Durchgangsklemme schafft Ordnung bei der Verdrahtung von C Ableitern Wenn schaltungsbedingt von oberer zu unterer Ableiter Anschlussebene also in vertikalter Richtung Verbindungen hergestellt werden m ssen dient 9 diese
147. 7 RS18 144E 8 3 63 DO2 EI8 RS33 I44E AX3X63A DIII E33 E TeN Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Leistungs bersicht Isolierstoffgeh use CI e mit PE N Klemmen e 5 Klemme nachr stbar e NHOO NH1 NH2 00051076_0 00035134_0 00007150_0 00007153_0 00012841_0 GS00 l23E 1 X 100 A 1 X GSTA00 I23E 1x 100 A 1 20500 143 2 x 100 A 2 x 265 00 143 2 x 100 A 2 x NH00 GS00 160 143E G 1x 160 A 1 x GSTA00 160 143E G 1x 160 A 1 GS1 145E 1x 250A 1x NH1 GSTA1 145E 1x 250A 1x NH1 GS2 145E 1 x 400 A 1x NH2 GSTA2 I45E 1 x 400 A 1 x NH2 00034897_0 00117845_0 00117845_0 mit PE N Klemmen 5 Klemme nachr stbar NZM1 4 NZM2 4 NZM3 4 PN1 PN2 PN3 NZMB N 2 NZMN3 NZM1 XCI23 TVD 1x63A NZM1 XCI23 TVDVR 1x63A NZM1 XC143 TVD 1x 125 A NZM1 XC143 2 TVD 1x 160 A NZM2 XC143 TVD 1x 200A NZM2 XC143 TVDVR 1x 250A NZM2 XCI45 TVD 1x 250A NZM2 XCI45 TVDVR 1x 250A NZM3 XC148 TVD 1x400 A 105 NZM3 XC148 TVDVR 1 400 e 250 A 400 A 630 A 00034900_0 00007081_0 00007087_0 ZG 143E G 150 Deckel durchsichtig ZG 143E G 200 Deckel durchsichtig ZG I44E 150 Deckel durchsichtig ZG I44E 200 Deckel durchsichtig ZG I45E 200 T T r durchsichtig
148. 8000 9000 10000 prospektiver Kurzschlussstrom A Durchlassenergie PXL PLI Kennlinie D 1polig Durchlassenergie 124 A2 sec 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 15000 10000 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1500 1000 900 800 700 600 500 400 300 Q Ke 1000 1500 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 prospektiver Kurzschlussstrom A 15000 15000 Durchlassenergie PXL Kennlinie 1polig Durchlassenergie 124 A2 sec 166 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 15000 10000 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1500 1000 900 800 700 600 500 400 300 Q Ke ei Jet Leen Q Q Q Si E SEESESESZSESIS x gt N EO ap IS b SEE prospektiver Kurzschlussstrom A 15000 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Kurzschlussselektivit t PXL PLI zu DII DIV Schmelzsicherungen Im Kurzschlussfall besteht zwischen den Leitungschutzschaltern PXL PLI und den vorgeschaltenen Schmelzsicherungen Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes kA d h bei auftretenden Kurzschlussstr men l unter l st nur der Leitungsschutzschalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an nach EN 60898 1 D 5 2 b LU br ee Kurzschlussselektivit
149. 85 4x16x0 8 200 6x16x0 8 250 10x16x0 8 400 11x21x1 630 20x10 3x9x0 8 100 7 35 185 20 10 002283 10 6x9x0 8 160 35 95 4x16x0 8 200 6x16x0 8 250 10x16x0 8 400 11 21 1 630 20x15 3x9x0 8 100 35 70 20 10 002283 10 6x9x0 8 160 35 50 4x16x0 8 200 6x16x0 8 250 10x16x0 8 400 11x21x1 630 20x10 15 3x9x0 8 100 7 35 300 20 15 002284 10 20 5 15 11x21x1 630 35 240 Cu Schienen Anschluss Bemessungs Anschlussquerschnitt 1 Typen Artikel Nr VPE querschnitt betriebsstrom Rundleiter bezeichnung Bandleiter Bandleiter mm mm l A mm Klemmen f r Lasche 10x 3 2629 1 5 16 AK16 079336 50 0 75 16 10x 3 76 16 5 079614 50 6 25 4 25 Lasche zur Aufnahme von Klemme in Verbindung mit Sammelschienenklemmen L KL R 079269 50 7 Rundleiter eindr htig Rundleiter feindr htig mit fachgerecht verpresster Aderendh lse Ga Rundleiter mehrdr htig lt gt Sektorleiter eindr htig gt Sektorleiter mehrdr htig Cu Band Cu Schiene 131 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 58 Best ckte Geh use Zusatzausr stung f r Sammelschienengeh use Kupfer Anschlussquerschnitt Bemessungs Anschlussquerschnitt Typen Artikel Nr VPE schienen Bandleiter betriebsstrom Rundleiter 7 bezeichnung mm mm Bandleiter mm le A Sammelschienenklemmen Anschluss Bandleiter VT06908 12x5 3x9x0 8 100 1 5 10 K12X5 25
150. AC N 1 SPD S N PE 2 SPD S L N SPD S 280 2 IT System 3 x 230 400 40 C bis 70 C IP40 SPD S 280 2 TT System 3 x 133 230 3 SPD S 280 2 207 3 SPD S 280 2 E TeN Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse D berspannungsschutzstecker SPD ST C Anwendungsbereich Zum Schutz von Endger ten gegen transiente berspannungen bei vorgeschaltetem berspannungsschutz in der Verbraucheranlage Kontrollleuchte Betrieb St rung Gr ne LED leuchtet Betrieb Gr ne LED leuchtet nicht St rung Pr fklasse 1 nach IEC 61643 1 SPD Typ 3 nach EN 61643 11 Technische Daten Ausf hrung als Schutzkontakt Zwischenstecker mit Kindersicherung Keine Leitungsl nge zum vorgeschalteten C Ableiter notwendig Erf llt die Standards VDE 0620 1 SEK SS 428 08 34 NEK HD 195 S6 SPD ST C Elektrisch Bemessungsspannung 230 VAC Bemessungsfrequenz 50 2 Bemessungslaststrom 16 A Schutzpegel symm asymm PE H chste Dauerspannung U symm asymm PE 1 2 kV 1 5 kV 275 V 360 VAC Kombinierter Sto U 4 kV Nennableitsto strom I 3 kA Max Ableitsto strom Imax 8 kA Max zul ssige Vorsicherung 16 AgL C16 Max zul ssiger Kurzschlussstrom berspannungskategorie III Mechanisch Ger tema 103 x 63 x 70 Gewicht 110 121 g Montage Zwischenstecke
151. Anwendunosbeispiele SPC S 1 1 TN TT System 3 x 230 400 3 x 240 415 VAC SPC S 3 1 TN S TT System 3 x 230 400 3 x 240 415 VAG SPC S 3 N PE TN S TT System 3 x 230 400 3 x 240 415 1 SPC S N PE 2 SPC s 20 335 SPC S N PE 2 SPC S 20 335 SPC S N PE SPC S 20 280 E TeN Powering Business Worldwide 201 berspannungsschutz Anwendungsbeispiele SPC S nach IEC 60364 5 53 Clause 534 TN C System 3 x 240 415 3 x 230 400 x 220 380 Di 185 ZV KSBI 3TE PEN IT System 3 x 230 3 x 220 Li 02 5 5 5 20 280 3 TN S System 240 415 3 230 400 220 380 G ZV KSBI 4TE PE TN S ITT System 3 x 240 415 VAC 3 x 230 400 VAC 3 x 220 380 VAC SE Di IZ IT System x 230 400 x 220 380 ZV KSBI 4TE berspannungsableiter Sets Ableiterklasse C SPC berspannungsableiter Set 5 5 3 1 5 e Die 3 1 Schaltung bietet eine universelle L sung f r den berspannungs TN S TT System 3x 240 415 VAC x 230 400 x 220 380 PE I ZV KSBI 3TE schutz in Verbraucheranlagen Inhalt Verwendbar f r TT und TN S Systeme nach IEC 60364 5 53 Clause 534 SPC S 3 1 SET Fernmeldung des Ausl sens ist durch den Anbau des Hilfsschalte
152. Ausl ser Haltestrom Ausl sestrom Ausl sezeit l t El gt 2 1 2 xl lt 2h kurzzeitverz gerter Selektivausl ser verz gerte kurzzeitverz gerte Ausl sezeit Ausl sung Ausl sung 14 5 x 0 05s lt t lt 5s 1 gt 32 6 25 1 0 015 lt t lt 0 35 Bezugsumgebungstemperatur 30 C bei h heren Umgebungstemperaturen reduzieren sich die Stromwerte um ca 5 pro 10 K Innenwiderst nde und Verlustleistungen Innenwiderst nde pro Pol in im kalten Zustand Verlustleistung pro Pol in W bei Bemessungsstrom Typ Bemessungs strom A LSHU LSHU KL 16 20 25 35 40 50 63 Back Up Schutz Ri Pvmax mQ W 15 3 4 5 113 6 0 8 7 6 5 4 5 6 9 3 8 6 4 3 5 8 0 2 3 9 7 Haupt Sicherungsautomaten der Baureihe LSHU sind in der Lage Kurzschlussstr me bis 25 bei einer Nennspannung des Netzes von 230 400 V selbstt tig abzuschalten Back Up Schutz ist nur erforderlich wenn der zu erwartende Kurzschlussstrom an der Einbaustelle 25 kA prosp berschreitet Angaben zum Back Up Schutz auf Anfrage 179 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Technische Daten Elektrisch Ausf hrung entsprechend Pr fzeichen Polzahl Bemessungsstrom Bemessungsspannung U Bemessungsschaltverm gen len Betriebsfrequenz Bemessungsisolationsspannung U Bemessungssto spannungsfestigkeit U Wechselspannungsfestigkeit Isolationseigenschaften berspannungskateg
153. Bemessungsspannung 250 V Bemessungsstrom La 8 A DC Max Einschaltstrom 15 A Gebrauchskategorie AC 15 DC13 Bemessungsbetriebsspannung U 230VAC 24VAC 24VDC 220VDC Bemessungsbetriebsstrom 1A 4A 05A Minimale Schaltlast 5 V AC DC 300 mW 5 mA Max Schaltleistung AC 1 2000 VA 250 VAC 15 400 VA 250 VAC3 300 W Elektrische Lebensdauer 80 x 10 Schaltspiele AC 1 Max zul ssige Vorsicherung 4 A gL oG 5 4 5 Funktionsdiagramm 5 259 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Abmessungen mm 1 polig 3 polig GSTA00 160 1P GSTA00 160 GSTA1 GSTA2 GSTA3 86 GSTA00 160 GSTA1 GSTA2 GSTA3 GST DSI 260 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial NH Sicherungs Eins tze Z NH Ausf hrung entsprechend VE SN 40 IEC 60269 VDE 0636 SEV 1066 Abmessungen nach NORM 6020 DIN 43 620 Klappkenn und Mittelmelder spannungsf hrende Grifflaschen Korrosionsfest NH Sicherungs Eins tze der Betriebsklasse gG gL werden zum Schutz von Die NH Sicherungs Eins tze besitzen eine Selektivit t von 1 1 6 Verh ltnis Leitungen eingesetzt Sie schalten unzul ssige berstr me und der in Serie geschalteten Nennstr me wodurch Leitungsquerschnitte opti Kurzschlussstr me bis zum Nennausschaltstrom sicher ab mal ben tzt und gesch tzt werden k nnen gG gL NH Sicherungs Eins t
154. D0 SO 1 5TE Blockverschienung 35mm Stift Z SV 35 f r Z SLS PLHT PLHT V D0 SO 1 5TE Endkappen sind nicht im Lieferumfang und extra zu bestellen Ausnahme Z SV 35 3P N 6TE schaltbild e Halogenfreier Kunststoff dde e d L2 L2 L3 N Technische Daten Z SV 16 Z SV 35 Elektrisch Bemessungsbetriebsspannung 240 415 VAC 240 415 VAC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 50 60 Hz Bemessungsspannung 500 V 690 V berspannungskategorie Bemessungssto spannungsfestigkeit Um 4 kV 6 kV Bemessungsstrom 80 A 110A Bedingter Bemessungskurzschlussstrom mit 250 gG 50 100 Mechanisch Schienenquerschnitt 16 mm Cu 35 mm Cu Schrittma 27 27 Z SV 35 PLHT V 30 5 mm Brandklasse V0 Gl hdrahtpr fung 960 C V0 Gl hdrahtpr fung 850 C Schutzart montiert mit Endkappen IP20 IP20 Verschmutzungsgrad 2 2 Kriechstromfestigkeit CTI 300 CTI 600 Luftstrecke gt 5 mm gt 43 mm Kriechstrecke gt 10 2 mm gt 6 7 mm Abmessungen mm n A B C D E F G H Z SV 16 3P 35 27 5 945 971 14 9 3l le 17 19 Z SV 35 3P 35 27 8 5 945 1000 197 384 2 21 5 259 Z SV 35 PLHT V 32 30 5 8 5 976 1000 197 384 2 5 215 239 Z SV 35 3P N 6TE Z SV 35 1P Ge 19 w 7 e D gt gt gt e q ees d 245 Zubeh r f r Z SV 16 Wa_sg10802 Einspeiseklemme Z EK 50 Zubeh r f r Z SV 35 Wa 5910802 9 e
155. DUL HI EVG 16 3x1PHAS 9MODUL HI EVG 2PHAS 4MODUL HI EVG 16 2PHAS 6MODUL HI EVG 2PHAS 10MODUL HI EVG 3PHAS 6MODUL HI EVG 3PHAS 12MODUL HI E T N Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 246 714KL16426 1 714KL16426 2 Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 246 563197 Z SG3097 2 563297 Flexible Verdrahtungsbr cken FVS L nge Querschnitt beidseitig mit Gabelschuhen 123mm 265mm 350mm 123mm 265mm 350mm beidseitig mit Endh lsen 123mm 265mm 133mm 265mm 6mm 6mm 6mm 10mm 10mm 10mm 6mm 6mm 10mm 10mm Typenbezeichnung FVS 123MM 6QMM G G FVS 265MM 6QMM G G FVS 350MM 6QMM G G FVS 123MM 10QMM G G FVS 265MM 10Q0MM G G FVS 350MM 10Q0MM G G FVS 123MM 6QMM 5 S FVS 265MM 6QMM 5 S FVS 133MM 10Q0MM S S FVS 265MM 10Q0MM S S Starre Verdrahtungsbr cken RVS Polzahl Typenbezeichnung Artikel Nr 215631 215632 215633 215634 215635 215636 215623 215625 215624 215626 Artikel Nr Verp Einh 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Verp Einh Reihen Verbindungs System f r Kleinverteiler mit 125 mm Hutschienenabstand 1 N 1 N 3 3 N RVS 1PHAS 125 RVS 1N 125 RVS 1PHAS N 125 RVS 3PHAS 125 RVS 3PHAS N 125 215610 215612 215615 215617 215620 3 LA w LA LA Reihen Verbindungs System f r Feldverteiler mit 150 mm Hutschienenabstand 1 N 1 N 3 3 N RVS 1PHAS
156. EI 0 8 15 RO 0205001 EI lt 0 5 0 7 EI ASI 0 6 lt 0 5 06 0 0 5 0 6 1 Selektivit tsgrenzstrom I liegt unter 0 5 2 Selektivit tsgrenzstrom l Bemessungsschaltverm gen des 15 5 Dunklere Bereiche keine Selektivit t 160 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Durchlassenergie PKX 1N Durchlassenergie PKX Kennlinie B 1 Npolig Durchlassenergie PKX Kennlinie 1 Npolig 80000 80000 70000 70000 60000 60000 50000 50000 40000 40000 30000 30000 20000 20000 Q Q o 15000 15000 lt lt 10000 10000 9000 9000 X 8000 GC 8000 7000 7000 6000 O 6000 D 5000 D 5000 O 4000 3000 3000 D D Q Q 5 2000 5 2000 E 5 1500 5 1500 1000 1000 900 900 800 800 700 700 600 600 500 500 400 400 300 300 S Q S Q Q SO S D GO S E ee EO S E W en EO S S S Q an en Je e jee S Kei 19 S Q Q ei JE Kei S Ks Q ei Je en OE E DN SF O O 5 N GO O prospektiver Kurzschlussstrom prospektiver Kurzschlussstrom A 161 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate FI LS Kombischalter mRB 3 Npolig FI LS Kombischalter Zubeh r e Ausl sung netzspannungs unabh ngig Hilfsschalter V erschienungskompati
157. Einspeiseklemmen Z EK 95 Z EK 95 3N Z EK 95 1 E TeN Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Euro Vario Sammelschienen 10mm2 16mm Gabel EVG f r PXL PLI PXN PXF PFIM mit Hilfsschalter Euro Vario Phasenschienen EVG bieten gr tm glichen Anwendungskomfort Die Gefahr von berschl gen wird minimiert da kein Schneiden bzw bei hoher Sicherheit Abl ngen und kein Entgraten bzw S ubern mehr notwendig ist Der Einsatz der EVG Phasenschienen spart bis zu 30 Montagezeit gegen ber Der Einsatz von Endkappen entf llt herk mmlichen Systemen Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsspannung 240 415 V 50 60 Hz Schienenl nge 2 6 9 12 16 20 TE Bemessungsstrom Querschnitt 10 mm 16 mm 10 mm 63 A Schrittma 16 mm 80 A 10 mm 17 8mm 26 8mm 71 2mm Kurzschlussfestigkeit 25 kA 16 mm2 17 8mm 27mm 71 2mm Flexible Verdrahtungsbr cken FVS Technische Daten Elektrisch Mechanisch Normen und Bestimmungen nach IEC 60664 Br ckenl nge 123 265 350 mm Bemessungsspannung max 500 V Phasenkennzeichnung Phase mit schwarzer Belastbarkeit 6 mm max 80 A Isolierung 10 mm max 110 A Leitermaterial Kupfer mehradrig Anschlussst cke Gabelausf hrung Endst cke Klemmenschutz Ber hrungsschutz nach Stiftausf hrung VDE 0106 Teil 100 VBG 4 Umgebungstemperatur 20 C bis 40 C Klimafestigkeit nach IEC 60068 Starre Verdrahtungsbr cken RVS Die Verbindungsbr cken bieten gr tm g
158. HS 1 1 zul ssige Vorsicherung L und KS 8 A gl CL56 4 B HS 01 CLS6 4 JB HS 6 A gL CLS6 4 B HS Mechanisch Ausl seanzeige elektr Ausl sung blau wei Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm 80 mm Einbaubreite 8 8 mm 0 5TE 8 8 mm 0 5TE 8 8 mm 0 5TE Montage an Schaltger t an Schaltger t an Schaltger t Schutzart eingebaut 40 40 IP40 Klemmenschutz Ber hrungsschutz nach BGV A3 VE EN 6 Klemmen Liftklemmen Liftklemmen Liftklemmen Klemmquerschnitt 0 5 2 5 mm 0 5 2 5 mm 0 5 2 5 mm Klemmenschrauben M3 Pozidrive Z0 M3 Pozidrive Z0 M3 Pozidrive Z0 Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 0 8 1 0 Nm max 0 8 1 0 Nm max 0 8 1 0 Nm Abmessungen mm Z HK 5 5 23 80 181 ET Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Beispiel Z HK PXF Beispiel Z AHK PXL 1S 1 5V 10mA min 2W 5V 10mA min 182 ET Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Hilfsschalter ZP IHK ZP WHK Ausl se Signalschalter ZP NHK Ausf hrung entsprechend IEC EN 62019 4 14 4 12 e Schraubenlose Montage nachtr glich anschnappbar an PLS und PKNM Schaltbilder e ZP IHK ZP WHK zus tzlich 1x Huckepack an sich selbst anschnappbar SN SEO Angegebene Mindestspannungen gelten Schaltstrecke Beachtung bei Reihenschaltungen e Durch Kontaktmaterial und Konstruktion besonders ge
159. I Schutzschalter vom und A nicht ausl sen Die Fehlerstromschutzschalter PFDM B erfassen alle Fehlerstromarten ent sprechend der Ausl secharakteristik B der Norm IEC 60755 d h auch glatte Gleichfehlerstr me Dar ber hinaus werden auch Wechselfehlerstr me mit allen Frequenzen bis 1 MHz 100 kHz bei Typ S B in Mischstr men l ckenlos erkannt Die Funktion des Schalters ist lageunabh ngig Die Ausl sung erfolgt Netzspannungs unabh ngig Str me Typ A 30 VAC sind notwendig f r die Erfassung von Str men des Typs B Zubeh r Hilfsschalter f r nachtr glichen Anbau links Die Pr ftaste T ist monatlich zu bet tigen ber diesen Umstand und des sen Verantwortung ist der Anlagenbetreiber nachweislich zu informieren Durch die Bet tigung der Pr ftaste wird nur die Funktion des Fehlerstrom Fl Schutzschalters gepr ft Diese Pr fung ersetzt weder die Erdungswiderstandsmessung Rk noch die ordnungsgem e Schutzleiter zustandspr fung die gesondert durchgef hrt werden m ssen Type B Allstromsensitive Fehlerstromschutzschalter f r den Einsatz in 50 Hz Wechselstromanlagen mit elektrischen Betriebsmitteln wie z B Frequenz umrichter USV Anlagen Schaltnetzteile oder Hochfrequenzstromrichter Im Fehlerfall k nnen durch elektronische Betriebsmittel neben Wechselfehler str men und pulsierenden Gleichfehlerstr men auch glatte Gleichfehler EN Schaltbilder 2polig
160. Je Geh use 1 Satz diagonal verwenden 200 044881 5 1 Satz enth lt 2 Plombierverschl sse 135 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 Best ckte Geh use Automatengeh use Bausteinsystem verwendbar f r Hinweise Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Tragschienenger ste einreihig 00061605_0 SES 162 mm Schienenl nge TG23 044004 1 f r 9 Teilungseinheiten dreireihig 00061608 0 43 162 mm Schienenl nge TG43 046377 1 f r 3 x 9 Teilungseinheiten 44 270 mm Schienenl nge TG44 048750 1 f r 3 x 15 Teilungseinheiten Ber hrungsschutzabdeckungen e Ber hrungsschutz mit Beschriftungsstreifen 00061611_0 TG23 0 123 05102 1643 GA 0 143 053496 5 TG44 GA 0 144 055869 5 Verschlussstreifen e zum Verschlie en unbenutzter Einbaupl tze GA ON f r 12 Teilungseinheiten VST12 002322 10 PE und N Klemmen Lehrdorn verwend Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Anzahl x Querschnitt IEC EN 60947 1 bar f r mm N Schienen 00507452 0 2 6 35 B8 1023 N23AE 058242 1 000000 7 1 4 4x6 35 B8 TG43 060615 1 20x1 4 TG44 PE PEN Schienen 00507452 0 2 6 35 8 1623 PEN23AE 065361 1 7 1 4 00507452 0 4 6 35 8 1643 PEN434AE 062988 1 1044 136 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 Zusatzausr stung Einbausyst
161. Kleinverteiler Global Line KLV U Anzahl der Reihen Erkl rung Mit Stahlblecht r flach e Typenbezeichnung KLV U 1 14 F G KLV U 2 28 F G KLV U 3 42 F G KLV U 4 56 F G Mit Stahlblecht r superflach 1 2 3 4 KLV U 1 14 SF G KLV U 2 28 SF G KLV U 3 42 SF G KLV U 4 56 SF G Mit Kunststoff Designt r wei 1 2 3 4 KLV U 1 14 D G KLV U 2 28 D G KLV U 3 42 D G KLV U 4 56 D G Mit Kunststoff Designt r transparent 1 2 3 4 T ren mit T rrahmen 1 Kunststoff wei 2 Kunststoff wei 3 Kunststoff wei 4 Kunststoff wei 1 Kunststoff transparent 2 Kunststoff transparent 3 Kunststoff transparent 4 Kunststoff transparent 1 Stahlblech flach 2 Stahlblech flach 3 Stahlblech flach 4 Stahlblech flach 1 Stahlblech superflach 2 Stahlblech superflach 3 Stahlblech superflach 4 Stahlblech superflach 89 KLV U 1 14 DT G KLV U 2 28 DT G KLV U 3 42 DT G KLV U 4 56 DT G KLV U T 1 14 D KLV U T 2 28 D KLV U T 3 42 D KLV U T 4 56 D KLV U T 1 14 DT KLV U T 2 28 DT KLV U T 3 42 DT KLV U T 4 56 DT KLV U TD 1 14 F KLV U TD 2 28 F KLV U TD 3 42 F KLV U TD 4 56 F KLV U TD 1 14 SF KLV U TD 2 28 SF KLV U TD 3 42 SF KLV U TD 4 56 SF Artikel Nr 275520 275521 275522 275523 275532 275533 275534 275535 275544 275545 275546 275547 275556 275557 275558 275559 275624 275625 275626 275627 275640 275641 275642 275643 275588 275589 275590 275591 275604 275605 275606
162. LN6 C40 1N lt 0 51 lt 0 51 0 6 0 8 PLN6 C40 1N 0 5 7 Selektivit tsgrenzstrom liegt unter 0 5 2 Selektivit tsgrenzstrom Bemessungsschaltverm gen des LS Schalters 173 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Leitungsschutzschalter PLHT Schaltkontakt Doppelunterbrechung e Mit Trennereigenschaft erf llt die Anforderungen der Isolations Zubeh r Hilfsschalter koordination Kontaktabstand gt 4 mm f r sichere elektrische f r nachtr glichen Anbau 0 5 TE Z LHK 248440 Trennung Arbeitsstromausl ser f r nachtr glichen Anbau 1 5 TE Z LHASA 230 248442 Z LHASA 24 248441 Schaltsperre LH SPL 850000870 Verschienung siehe Verschienungssysteme Schaltbilder 1polig 2polig 3polig 3 Npolig Apolig 1 1 3 i s 5 9 8 N 1 9 5 7 1 3 2 2 4 2 4 6 2 4 6 N 2 4 6 8 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend EN 60947 2 Kappen Einbauma 45 mm Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ger tesockelma 90 mm Bemessungsspannung Einbaubreite 27 mm 1 5TE pro Pol AC 230 400V Montage Schnellbefestigung mit DC 60V pro Pol 2 Raststellungen f r Grenzschaltverm gen nach IEC EN 60947 2 Kennlinie B C Kennlinie D Bemessungsschaltverm gen nach IEC EN 60898 1 Kennlinie B C 1 2 3 3Npolig Charakteristik Zul ssige Vorsicherung Bem Isolationsspannung Sto spannungsfestigkeit Um Selektivit tsklasse Lebensdauer Abmessungen mm
163. Netz Netz Netz Quartz Quartz Quartz Genauigkeit bei 20 C gem Netz gem Netz gem Netz lt 1 s Tag lt 1 s Tag lt 1 s Tag Gangreserve bei 20 C gt 3 gt 3 gt 3 Batterietyp Schaltzyklen gt 10 000 gt 10 000 gt 10 000 gt 10 000 gt 10 000 gt 10 000 Schutzklasse IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Zul ssige Umgebungstemperatur 25 C 50 C 20 C 50 C 10 C 50 C 10 C 50 C 20 C 50 C 20 C 50 C Lagertemperatur 25 C 50 C 20 C 50 C 10 C 50 C 10 C 50 C 20 C 50 C 20 C 50 C Schutzklasse gem EN 60 730 1 bei Installation Il Il Il Il II Il Schaltkontakte Typ des Schaltkontakts 1 Schlie er 1 x Wechsler 1 x Schlie er 1 x Schlie er 1 x Wechsler 2 x Wechsler Kontaktmaterial Hartsilber Hartsilber Hartsilber Hartsilber Hartsilber Hartsilber Schaltkapazit t bei 250 V cosp 1 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A Schaltkapazit t bei 250 V cosp 0 6 4 4 4 4 4 4 Programm Merkmale Schaltzeit Tag Tag Woche Tag Tag Woche Woche Anzahl der Kanale 1 1 1 1 1 2 K rzester Schaltabstand 15 min 30 min 2 Stunden 15 min 30 min 4 Stunden 15 min Max Programm Schritte im Speicher 96 48 84 96 48 32 Tag Ma e amp Gewicht Teilungseinheiten 1 3 1 1 3 3 reite 17 5 mm 52 5 mm 17 5 mm 17 5 mm 52 5 mm 52 5 mm H he 65 5 mm 65 5 mm 65 5 mm 65 5 mm 65 5 mm 66 5 mm L nge 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm Gew
164. S SPC Z S W KLV U 2 05 Z UR 400 BS Z GV U ZV KSBl W WFB SET CS CS Z FW ZR Bestelldaten Seite 72 85 42 73 76 73 72 71 77 72 79 56 84 95 70 53 55 62 60 63 56 55 137 136 63 61 101 49 47 55 88 45 62 139 50 51 64 140 98 46 61 135 Technische Daten Seite 248 263 179 251 253 250 249 247 254 247 256 216 263 268 246 212 215 235 226 242 216 215 286 234 231 197 191 215 266 186 234 206 206 244 286 276 268 187 232 E TeN Powering Business Worldwide Bestelldaten Notizen Notizen eN Worldwide Powering Business A Schutzschaltgerate Inhaltsverzeichnis Schaltgerate Komponenten Schutzschaltger te Fl Schalter FV LS Kombischalter LS Schalter Selektiver Hauptleitungsschutzschalter Zubeh r f r Schutzschaltger te Hilfsschalter FI Ausl semodul Arbeitsstromausl ser Unterspannungsausl ser Wiedereinschaltger t berspannungsschutz Steuern amp Schalten Hauptschalter Sch tze Relais Befehls und Meldeger te Trafos Verschienungssysteme Sicherungsmaterial Schutzschaltger te Sonstiges Zubeh r ab Seite 2 Seite 2 Seite 17 Seite 21 Seite 42 ab Seite 44 ab Seite 47 ab Seite 53 ab Seite 64 ab Seite 71 ab Seit
165. SA Betriebsspannungsbereich V Typenbezeichnung klebbar 12 110 Z ASA 24 110 415 Z ASA 230 schnappbar 12 110 ZP ASA 24 110 415 ZP ASA 230 Unterspannungsausl ser Z USA Z USD Bem Spannung V Funktion Typenbezeichnung anschraubbar 115 unverz gert Z USA 115 230 unverz gert Z USA 230 400 unverz gert Z USA A00 115 verz gert 0 45 Z USD 115 230 verz gert 0 4s Z USD 230 45 Artikel Nr 286052 286053 248437 Artikel Nr 248293 Artikel Nr 248286 248287 248438 248439 Artikel Nr 248288 248289 248290 248292 248291 Verp Einh 4 120 4 120 4 120 Verp Einh 1 60 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 Verp Einh 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 E T N Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Rabattoruppe 6 techn Daten Seite 187 SG13905 r eg es er Monis 2 wir PR D en e D D KI 2 E 5613705 e Ce x Bu GO p e d 2 X U eat eg 5612202 g A MEE _ F Gr Rabattgruppe 31 techn Daten Seite 189 SG07708 SC Ma l Communication Center surut u sd Ks dee Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 212 Wiedereinschaltger t Z FW Funktion Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Autom Wiedereinschaltung 230VAC Z FW LP 248296 1 20 Autom Wiedereinscha
166. T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse B C Blitzstrom berspannungsableiter SPB 1 e Anwendungsbereich Zum Schutz von Verbraucheranlagen gegen transiente berspannungen her vorgerufen durch direkte und indirekte Blitzschl ge sowie Schalthandlun gen Anwendung gem 60364 5 53 Abschnitt 534 Pr fklassen M m nach IEC 61643 1 SPD type T1 72 T3 nach 61643 11 Blitzschutzklasse 111 und IV nach IEC 62305 Verschienungen ZV KSBl sind f r alle g ngigen Anwendungen erh ltlich Technische Daten Schaltbild symbolisch SPB 1 1 SPB 3 1 Elektrisch je Pol Ansprechzeit Spannungssteilheit 5 kV us L N N PE lt 25 ns lt 100 ns lt 25 ns lt 100 ns Schutzpegel U L N L PE N PE lt 1 5 kV lt 1 5 kV H chste Dauerspannung Uc L N N PE 280 VAC 255 VAC 280 VAC 255 VAC TOV Spannung U 5 s L N L PE 348 VAC 370 VAC 348 VAC 370 VAC 200 ms N PE 1200 VAC 1200 VAC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 50 60 Hz Kombinierter Sto U 10 kV 20 kV Nennableitsto strom 8 20 us 1 L N N PE 25 100 kA 3 25 100 Ableitsto strom Imax L N N PE 50 100 kA 3x50 kA 100 kA Blitzsto strom KO 10 350 us Stromscheitelwert L N N PE 12 5 kA 100 kA 3x12 5 kA 100 kA Ladung Q 50 As 50 As Spezifische Energie 2500 2500 kJ Q Folgestroml schf higkeit 1 N PE 100 A 100 A Max zul ssige Vorsicherung 160 AgL gG 160 AgL gG
167. Typenschl ssel PX 99 i x Bemessungsstrom I A 4polig 24 Typenbezeichnung PXL B1 4 PXL B1 5 4 1 6 4 PXL B2 4 PXL B2 5 4 PXL B3 4 PXL B3 5 4 4 4 PXL B5 4 PXL B6 4 8 4 PXL B 10 4 12 4 13 4 PXL B15 4 PXL B 16 4 PXL B20 4 PXL B25 4 PXL B32 4 PXL B40 4 PXL B50 4 PXL B63 4 Artikel Nr 236559 236564 236571 236576 236579 236580 236581 236582 236583 236584 236585 236586 236587 236588 236589 236590 236591 236592 236593 236594 236595 236596 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 163 5607107 5607307 Typenschl ssel PX IL Leitungsschutzschalter PXL 10 kA C Charakteristik Bemessungsstrom I A 1polig 0 16 0 25 0 5 0 75 1 15 1 6 2 2 5 3 325 4 5 6 8 10 12 13 15 16 20 25 32 40 50 63 Bemessungsstrom I A 1 Npolig 2TE 0 16 0 25 0 5 0 75 1 1 5 1 6 2 2 5 25 Typenbezeichnung 16 1 PXL C0 25 1 0 5 1 0 75 1 PXL C1 1 PXL C1 5 1 PXL C1 6 1 PXL C2 1 PXL C2 5 1 PXL C3 1 PXL C3 5 1 PXL C4 1 PXL C5 1 PXL C6 1 PXL C8 1 PXL C10 1 PXL C12 1 PXL C13 1 PXL C15 1 PXL C16 1 PXL C20 1 PXL C25 1 PXL C32 1 PXL C40 1 PXL C50 1 PXL C63 1
168. Vorsatzes der groben Fahrl ssigkeit oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesund heit zwingend gehaftet wird eine nderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist hiermit nicht verbunden Das Recht des Bestellers zum R ck tritt vom Vertrag bleibt unber hrt Sofern unvorhersehbare Ereignisse im Sinne von Art IV Nr 2 die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Lieferung erheblich ver ndern oder auf den Betrieb des Lieferers erheblich einwirken wird der Vertrag unter Beachtung von Treu und Glauben ange messen angepasst Soweit dies wirtschaftlich nicht vertretbar ist steht dem Lieferer das Recht zu vom Vertrag zur ckzutreten Will er von diesem R cktritts recht Gebrauch machen so hat er dies nach Erkenntnis der Tragweite des Ereignisses unverz glich dem Besteller mitzuteilen und zwar auch dann wenn zun chst mit dem Besteller eine Verl ngerung der Lieferzeit vereinbart war Sonstige Schadensersatzanspr che Verj hrung welchem Rechtsgrund insbesondere wegen Verlet zung von Pflichten aus dem Schuldverh ltnis und aus unerlaubter Handlung sind ausgeschlossen Dies gilt nicht soweit zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaftungsgesetz in F llen des Vorsatzes der groben Fahrl ssigkeit wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesund heit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertrags pflichten Der Schadensersatzanspruch f r die Verletzung wesentli
169. Worldwide berspannungsschutz Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 191 5613005 SPI 35 440 5614605 100090960 E e a wg X Hard u SPI 3 1 Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 192 5601704 10 A 9 SPB 12 280 SG01804 10009 4 A Morum Mosis pa Sab Su zea h e Kr SPB 12 280 3 SG10407 2 y Ed iO gt EZ Kan X X 2 72 A A d i gt SPB 3 1 HK NEU NEU NEU NEU Ableiterklasse Blitzschutzklassen Il IV Blitzsto strom 1 Blitzstromableiter e keine Entkopplung erforderlich wenn C Ableiter mit Uc 460 V verwendet wird 35kA L PE N 50kA N PE 100 10 350 us Typenbezeichnung SPI 35 440 SPI 50 NPE 7 SPI 100 NPE 1 SPI 50 NPE f r Blitzschutzklasse IV Benennung Blitzstroma bleiter Sets TN C Set TN S TT Set Ableiterklasse B C Blitzschutzklassen Ill IV Blitzsto strom 1 3polig 3 1polig 10 350 us Typenbezeichnung SPI 35 440 3 SPI 3 1 Typenbezeichnung Blitzstrom berspannungsableiter 12 5 L PE N 100kA Benennung 5 12 280 SPB 100 NPE Typenbezeichnuno Blitzstrom berspannungsableiter Sets Ohne Fernmeldung TN S TT Set TN C Set TN S Set TN S TT Set TN S TT Set 1 1polig 3polig 4polig 3 1polig 3 1polig Mit Fernmeldung TN S TT Set TN C Set TN S Set TN S TT Set Zube
170. XL D1 6 3N PXL D2 3N PXL D2 5 3N PXL D3 3N PXL D3 5 3N PXL D4 3N PXL D5 3N PXL D6 3N PXL D3 3N PXL D10 3N PXL D12 3N PXL D13 3N PXL D15 3N PXL D16 3N PXL D20 3N PXL D25 3N PXL D32 3N PXL D40 3N Artikel Nr 236302 236308 236312 236315 236316 236317 236318 236319 236320 236321 236322 236323 236327 236331 236337 236341 236344 236345 236346 236347 236348 236433 236438 236443 236448 236453 236454 236455 236456 236457 236458 236459 236460 236461 236462 236463 236464 236465 236466 236467 236468 236469 236534 236535 236536 236537 236538 236539 236540 236541 236542 236543 236544 236545 236546 236547 236548 236549 236550 236551 236552 236553 236554 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 60 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 40 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 1463 Bemessungsstrom I A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 4polig SG07607 T 0 5 PXL D0 5 4 236623 1 30 1 PXL D1 4 236624 1130 i ap 1 5 PXL D1 5 4 236625 1 30 1 6 PXL D1 6 4 236626 1 30 2 PXL D2 4 236631 1 30 letrei
171. Z HD 10 Artikel Nr Verp Einh 235916 1 30 235918 1 30 235919 1 30 Artikel Nr Verp Einh 235920 1 30 235922 1 30 235923 1 30 Artikel Nr Verp Einh 285639 1 30 Artikel Nr Verp Einh 265620 1 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromrelais PFR Durchsteckwandler Z WFR e Speziell aufeinander abgestimmte Fehlerstromrelais und Durchsteckwandler e Nennfehlerstr me 0 3 A und 1 A e Standard 5 und umrichterfeste U Ausf hrung e Hilfsschalter nachtr glich anbaubar sG05606 420801f DI 0 46 KE oe 2 ep 2 mmm w ZEA rte To Ha gt 26 e e 0 Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 153 SG05606 420801 Typenschl ssel FR Fehlerstromrelais selektiv sto stromfest 5 pulsstromsensitiv Typ S A lan A Typenbezeichnung 0 30 2 03 5 0 30 03 5 1 0 2 1 5 1 0 1 5 Durchsteckwandler f r PFR S A Durchf hrung f r Kabel max 0 Typenbezeichnung 60 mm Z WFR 2 5 130 mm Z WFR 3 5 12 Artikel Nr 235864 235865 235866 235867 Artikel Nr 236981 236982 d 2 e Verp Einh 1 30 1 30 1 30 1 30 Verp Einh 1 1 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Ableitstromanzeiger PDIM e Zuverl ssige universale Differenzstro
172. ZP ASA anschnappbar Technische Daten Z ASA24 Z ASA230 ZP ASA24 ZP ASA230 Elektrisch Anbaubar an 15 FI LS PXL PXK PXL PXK Betriebsspannungsbereich 12 110V AC 110 415V AC 12 110V AC 110 415V AC 12 60V DC 110 220V DC 12 60V DC 110 220V DC Frequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz M glicher Standard Hilfsschalter Z NHK 2 2 2 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm Einbaubreite 17 5 mm 1 17 5 mm 1 17 5 mm 1 17 5 mm 1 Montage Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen auf Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebaut IP40 IP40 IP40 IP40 Klemmenschutz Ber hrungsschutz nach BGV 6 Klemmen Maul Liftklemmen Maul Liftklemmen Maul Liftklemmen Maul Liftklemmen Klemmhilfe Klemmhilfe Klemmauerschnitt 1 25 mm 1 25 mm 1 25 mm 1 25 mm Abmessungen mm Z ASA Schaltungsbeispiel 230 V Schaltungsbeispiel 24 V 2 PI P2 Jg e Beispiel 7 5 PXL 185 E TeN Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Unterspannungsausl ser Z USA Z USD Ausl sung unverz gert Z USA verz gert Z USD typ 0 45 Spannungskontrollanzeige blau wei Servicetaste f r spannungsloses Einschalten zu Testzwecken Schaltbild V erwendbar mit PLS CLS Z A40 und Z MS e 0 45 Technische Daten Z US 115 Z US 230 Z US 4
173. age m ssen sich die f r die Aufnahme der Arbeiten erforderlichen Beistellungen und Gegenst nde an der Aufstellungs oder Montagestelle befinden und alle Vorarbeiten vor Beginn des Aufbaues so weit fortgeschritten sein dass die Aufstellung oder Montage vereinbarungsgem begonnen und ohne Unterbrechung durchgef hrt werden kann Anfuhrwege und der Aufstellungs oder Montageplatz m ssen geebnet und ger umt sein 4 Verz gern sich die Aufstellung Montage oder Inbe triebnahme durch nicht vom Lieferer zu vertretende Umst nde so hat der Besteller in angemessenem Umfang die Kosten f r Wartezeit und zus tzlich erfor derliche Reisen des Lief erers oder des Montageperso nals zu tragen 5 Der Besteller hat dem Lieferer w chentlich die Dauer der Arbeitszeit des Montagepersonals sowie die Been digung der Aufstellung Montage oder Inbetrieb nahme unverz glich zu bescheinigen 6 Verlangt der Lieferer nach Fertigstellung die Abnahme der Lieferung so hat sie der Besteller innerhalb von zwei Wochen vorzunehmen Geschieht dies nicht so gilt die Abnahme als erfolgt Die Abnahme gilt gleich falls als erfolgt wenn die Lieferung gegebenenfalls nach Abschluss einer vereinbarten Testphase in Gebrauch genommen worden ist VII Entgegennahme Der Besteller darf die Entgegennahme von Lieferungen wegen unerheblicher M ngel nicht verweigern VIII Sachm ngel F r Sachm ngel haftet der Lieferer wie folgt 1 Alle diejenigen Teile o
174. ais ZR Funktion Kontakte 1W Ws Wa Es Wu Bp 1W Ws Wa Es Wu Bp 2W 1W E R 1 Ip 61 Typenbezeichnung TLE TLK Typenbezeichnung ZRER W ZRMF1AV ZRMF2AWW ZRTAKAV Artikel Nr 101064 101066 Artikel Nr 110405 110406 110408 110747 2 120 21120 10 10 25 25 10 600 10 600 10 600 10 600 Verp Einh 2 120 21120 Verp Einh 2 120 2 120 1 60 2 120 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 234 SG2002 BEE E mim Pata 932 Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 235 5611702 a j 3 M H E m e SR E a Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 236 5609906 oe 22 99 060 2 Le km mA 0 re EE Be arai Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 237 5611807 5611607 2 SH a ka j S a 3 1 De 05 15 DS TD 1W SG11507 BE m ee Z DS S A Unterspannungsrelais Z UR 400 Schaltspannung 0 Typenbezeichnung 0 85 230 400 VAC Z UR 400 Lastabwurf Strom relais Z LAR Funktion Betriebsstrombereich A Typenbezeichnung 3 8 Z LAR 8 O 10 16 Z LAR 16 O 15 32 Z LAR 32 O S 3 8 Z LAR 8 S S 10 16 Z LAR 16 S S 15 32 Z LAR 32 S W 3 8 Z LAR 8 W Bioschalter FFS 16 Typenbezeichnung Bioschalter FFS 16 Artikel Nr 248252 Artikel Nr 248
175. al Zubeh r Haltefeder e Zur Aufnahme von DO1 Schmelzeins tzen oder zylindrischen Schmelzeins tzen 10x38 im Sicherungsstecker DO2 LTS 63 Max Bemessungs Baugr e Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh betriebsstrom le A 5618907 16 D02 D01 Z D02 LTS HF 114323 12 288 32 C 10x38 002 gt 00 gt Die 75 EZ Le Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattoruppe 6 SG9197 Rabattoruppe 6 techn Daten Seite 253 SG3102 Rabattoruppe 6 WA SG02602 Rabattoruppe 6 46383A Einschaltsperren F r Z SLS NEOZ Z SLS CEK Z SLK NEOZ Z SLK DO Nur 1 Sperre pro Ger t notwendig Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Sperre mit Metallschloss Z SLZ SC 268980 1 12 120 Sperre mit Kunststoffschloss Z SLZ SP 268981 17127120 Sicherungs Lasttrennschalter 002 001 Mit Blinkfunktion Z SLS CB Stromkodierung durch H lsen Passeins tze 1 max 63 A Z SLS CB 1 248247 12 120 2 max 63 Z SLS CB 2 248248 6 60 3 max 63 A Z SLS CB 3 248249 4 40 Zubeh r f r Z SLS CB Schmelzeins tze Z D0 SE H lsen Passeins tze 001 Z D02 DO1 PE H lsen Passeins tze D02 Z DO2 PE Haltefeder D01 Z SLS CB HF siehe Sicherungsmaterial Zubeh r Haltefeder F r Z SLS CB bei Verwendung von Schmelzeins tzen Gr e D01 Gr e Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh D01 Z SLS CB HF 263154 12 288 Einspeise Doppelklemme e F r Z SLS NEOZ Z SLS CEK Z SLK NEOZ Z SLK DO
176. anisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 17 5mm Pol Montage Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebauter Schalter IP40 Klemmenschutz Ber hrungsschutz nach BGV A3 Klemmen oben und unten Maul Liftklemmen Klemmauerschnitt 2 5 50 mm Materialst rke Verschienung 0 8 2 mm Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 2 5 5 Nm Funktion lageunabh ngig Abmessungen mm Klemmenabdeckkappen Z IS AK 1TE Schaltsperre X IS SPE1TE Schaltsperre IS SPE 1TE Klemmenabdeckkappen Z IS AK 1TE e Ohne Schloss Plombierbar e Auch f r PXF und PXK verwendbar e Modular 1TE Breite e F r PXL und PLI die Sperre Z IS SPE 1TE verwenden 212 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten PRAXIS Tipp PRAXIS Tipp z B 16 2 Nenndaten f r m ohmsche induktive Verbraucher Schaltkontakt Schalter mit Lastschalter Trennschalter allgemein reduzierter Trennstrecke Nenndaten f r Gl hlampenlast Z Pay AC 5b IEC 60947 4 Lasttrenn Sicherungs Sicherungs Sicherungslast schalter lastschalter trennschalter trennschalter VE SN45 8 305 VE SN45 8 207 IEC 60947 3 213 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten LS Schalter f r Hilfsschalterstromkreise PLSM B4 HS e Ausf hrung entsprechend EN 60898 1 4 A Kennlinie B e Stark reduzierte Durchlassenergie
177. annungssteilheit 5 kV us L N N PE L PE lt 25ns lt 100ns lt 1005 lt 25ns lt 100ns lt 100ns lt 25ns lt 100ns lt 100ns H chste Dauerspannung Uc L N N PE 335VAC 260VAC 335VAC 260VAC 280VAC 260VAC TOV Spannung U 5 5 L N 415 VAC 415 VAC 350 VAC 200 ms N PE 1200 VAC 1200 VAC 1200 VAC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Nennableitsto strom I L N N PE L PE 20 8 20 us 20 kA 8 20 us 20 8 20 us Schutzpegel U bei I L N N PE L PE 1600V lt 1000V lt 1650V 1200V lt 1000V lt 1500V lt 1000 lt 1000 lt 1300 Max Ableitsto strom I L N N PE L PE 40 kA 8 20 us 40 kA 8 20 us 40 kA 8 20 us Folgestroml schf higkeit 1 N PE 100 Aa 100 100 en 9 PLHT C100 x 50 20 Schaltbild X y Mechanisch Mechanische Codierung Sockel Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Gewicht Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt Maulklemme beidseitig f r Schienen bis Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Zul ssige Umgebungstemperatur Montage Schutzart eingebaut Abmessungen mm SPC S 1 1 SPC S 3 1 SPC S 3 N PE 45 45 45 mm 80 mm 80 mm 80 mm 35 mm 70 mm 70 mm 2019 412g 412g 1 25 mm 1 25 mm 1 25 mm 1 5 mm St rke 1 5 mm St rke 1 5 mm St rke 2 4 3 Nm 2 4 3 Nm 2 4 3 Nm 40 C bis 70 C 40 C bis 70 C 40 C bis 70 C Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 IP40 IP40 IP40
178. ass das Eigentum auf den Kunden erst bergeht wenn dieser seine Zahlungsver pflichtungen erf llt hat Bei Pf ndungen Beschlagnahmen oder sonstigen Verf gungen oder Eingriffen Dritter hat der Besteller den Lieferer unverz glich zu benachrichtigen Bei Pflichtverletzungen des Bestellers insbesondere bei Zahlungsverzug ist der Lieferer nach erfolglosem Ablauf einer dem Besteller gesetzten angemessenen Frist zur Leistung neben der R cknahme auch zum R cktritt berechtigt die gesetzlichen Bestimmungen ber die Entbehrlichkeit einer Fristsetzung bleiben unber hrt Der Besteller ist zur Herausgabe verpflichtet In der R cknahme bzw der Geltendma chung des Eigentumsvorbehaltes oder der Pf ndung der Vorbehaltsware durch den Lieferer liegt kein R ck tritt vom Vertrag es sei denn der Lieferer h tte dies ausdr cklich erkl rt IV Fristen f r Lieferungen Verzug 1 Die Einhaltung von Fristen f r Lieferungen setzt den rechtzeitigen Eingang s mtlicher vom Besteller zu liefernden Unterlagen erforderlichen Genehmigungen und Freigaben insbesondere von Pl nen sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen und sonstigen Verpflichtungen durch den Besteller voraus Werden diese Voraussetzungen nicht recht zeitig erf llt so verl ngern sich die Fristen ange messen dies gilt nicht wenn der Lieferer die Verz gerung zu vertreten hat Ist die Nichteinhaltung der Fristen auf h here Gewalt 2 Mobilmachung
179. bel 0 27 30mm Artikel Nr Breite Anzahl 112914 112915 112916 112917 112918 112919 112920 Artikel Nr 074182 113426 081301 091468 076555 078928 083674 010145 Verp Einh 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk Verp Einh 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 99 100 Zubehor Rabattgruppe 58 Leitungs Bohrungs Kabelau en Verwendung Kabel Typen Artikel Nr Verp Einh einf hrung durchmesser durchmesser 4 bezeichnung mm mm mm Membrant llen metrisch P66 mit integrierter Durchsteckmembran e PE und thermoplastisches Elastomer halogenfrei VT06508 M16 16 5 1 9 HO3VV F3 x 0 75 mm KT M16 216983 100 St ck a NYM 1 x 16 3 x 1 5 20 20 5 1 13 H03VV F3 x 0 75 mm 20 207602 100 St ck 5 1 5 5 2 5 mm2 25 25 5 1 18 H03VV F3 x 0 75 mm 25 207603 100 St ck 4 10 mm M32 325 1 25 HO3VV F3 x 0 75 mm KT M32 207604 100 St ck NYM 4 x 16 5 x 10 mm Kabelverschraubungen metrisch nach EN 50262 Kabelverschraubungen metrisch mit Gegenmutter und integrierter Zugentlastung 68 bis 5 bar Polyamid halogenfrei Brandklasse V2 nach UL94 VT05708 gt M12 125 3 7 H03VV F x 0 75 mm V M12 215078 20 St ck NYM 1 x 2 5 mm2 M16 16 5 4 5 10 HO3VV F x 1 5 mm V M16 215077 20 St ck x 2 1x 16 3 x 1 5 mm
180. bel f r nachtr glichen Anbau ZP IHK 286052 Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten ZP NHK 248437 Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten ZP WHK 286053 Freier Klemmenraum trotz montierter Verschienung Arbeitsstromausl ser ZP ASA 248438 248439 e Klemmhilfe Hintersteckschutz Schaltsperre 15 5 101911 e Schaltknebel LS Teil Bemessungsstromfarbe due dedi rot Schaltbild Fehlerstromausl seanzeige weiss blau e Umfangreiches Zubeh rprogramm nachtr glich anbaubar Een Type A Sch tzt bei besonderen nicht gegl tteten Formen von A 1 Gleichfehlerstr men ba d 246 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 61009 Kappen Einbauma 45 mm Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ger tesockelma 80 mm Ausl sung Einbaubreite 70 mm 4 netzspannungs unabh ngig unverz gert 250A 8 20us Montage Tristabiler Rastschieber sto stromfest erm glicht Ausbau aus Bemessungsspannung U 230 400V 50Hz einem bestehenden Verbund Bemessungsfehlerstr me lan 30 100 300 mA Klemmen oben und unten Maul Liftklemmen Bemessungsfehler Nichtausl sestrom lano 0 51 Klemmenschutz Ber hrungsschutz Sensitivit t Wechsel und Pulsstrom nach MEGA ONEEN 6 Selektivit tsklasse 3 Klemmauerschnitt 1 25 mm Bemessungsschaltverm gen Materialst rke Verschienung 0 8 2 mm mRB6 6 kA Schutzart Schalter IP20 mRB4 4 5 kA Schutzart eingebaut IP40 Bemessungsstrom 6 25A Zul
181. ben und unten Liftklemmen Liftklemmen Liftklemmen Liftklemmen Liftklemmen Klemmauerschnitt 1 3x2 5 mm 1 3x2 5 mm 1 3x2 5 mm 1 3x2 5 mm 1 3 2 5 mm Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 0 5 Nm 0 5 Nm 0 5 Nm 0 5 Nm 0 5 Nm Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit lt 95 lt 95 lt 95 lt 95 lt 95 Bemessungs Umgebungstemperatur 40 40 40 40 35 C Temperaturanstieg bei Zyklusbetrieb 20 x 1min 100 und 5min 20 24 K 24 K 24 K 26 K 31 K Isolierstoffklasse E E E E E Gl hdrahtpr fung Geh use 850 C 850 C 850 C 850 C 850 C Abmessungen mm PRAXIS Tipp TR G2 24 243 e Sicherheitstransformator Fail safe Ausfall ohne Gef hrduno Klingeltransformator Kurzschlussfester Transformator Nach EN 61558 E TeN Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Blockverschienung 10mm2 16mm Gabel Z GV f r PXL PXK PFIM Z SLS D01 auch mit Hilfsschalter ERAT Schaltbild e Abdeckkappen sind nicht im Lieferumfang und extra zu bestellen Kurze Version 17 16 8 inklusive Abdeckkappen 3 L3 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsspannung 240 415 V 50 60 Hz Schienenquerschnitt 10 und 16 mm Cu Bemessungsstrom Schrittma 17 8 mm 10 mm 63 A Z GV 16 P HS 17 8 27 mm 16 mm 80 A Kurzschlussfestigkeit 25 kA Abmessungen mm 244 ET Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Blockverschienung 16mm Stift Z SV 16 3P f r Z SLS PLHT
182. beschreibung Funktion Zeitautomatik oz Nach Dr cken des Tasters schlie t das Ausgangsrelais Klemmen L 18 und die eingestellte Zeit beginnt zu laufen Wird der Taster noch vor Ablauf der Zeit t erneut gedr ckt beginnt die Zeit wieder neu zu laufen Nachschaltfunktion entspricht EN 60669 2 3 Schnelles mehrfaches Dr cken des Tasters pumpen f hrt zu einer Aufsummierung von 2 3 oder mehreren Zeitintervallen bis zu 60 min Ein langer Tastendruck gt 2s bricht die laufende Zeit ab und das Relais schaltet aus Energiesparfunktion In der Funktion erzeugt das Ger t zur Abschalt Vorwarnung entsprechend DIN 18015 2 kurze Impulse Flackern in den Zeitpunkten 155 105 und 5s vor der Abschaltung Stromsto modus Im Stromsto modus f hrt jede Tastenbet tigung zum Umschalten des Aus gangsrelais In der Funktion JL ist das Ausgangsrelais nach Anlegen der Ver sorgungsspannung immer abgefallen In der Funktion E zieht das Relais nach Anlegen der Versorgungsspannung sofort an falls es vor dem Spannungsaus fall angezogen war Durch Anlegen eines kurzen Spannungsimpulses lt 2s an den zus tzlichen Steuereingang C1 C2 wird das Relais R eingeschaltet zentral EIN Ein l ngerer Spannungsimpuls gt 2s bewirkt die Abschaltung des Relais R zen tal AUS Mode 1 gt 25 gt 25 Ci C2 R Mode U I B1 gt 2s gt 25 ee ms R Der zus tzliche Steuereingang erm glicht im Modu
183. betriebspannung U 1 2 250 240 415 Mindest Betriebsspannung 24 V AC DC U 8 110 V Bemessungsisolationsspannung U 500 V Bemessungssto spannungsfestigkeit Hez 1 2 50 us Konventioneller therm Strom lu 20 A AC Bemessungsbetriebsstrom l 20 A AC Bemessungsdauerstrom 20 A AC Bemessungsstrom DC 24 V L 16 A 48 V 1 12 5 A 230 V I 1A Bedingter Bemessungskurzschlussstrom I 10 mit 20 gL gG Prellzeit lt 10 ms typ lt 5 ms 217 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Technische Daten Fortsetzuno GEBRAUCHSKATEGORIEN 1TE 2TE au er 35 45 AC 5b 1 427 Bemessungsbetriebsspannung U 230 400 V AC Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsstrom 8 8 AC Bemessungsbetriebsstrom L 20 Bemessungsbetriebsleistung AC 5b 2024 W Bemessungsbetriebsleistung AC 1 4000 W cos 0 8 5000 VA AC 7a nach EN 61095 B 3 o Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsstrom 20 A AC Bemessungsbetriebsstrom L 8 A AC Bemessungsbetriebsleistung 7 4000 W cos 0 8 5000 VA Bemessungsbetriebsleistung AC 3 900 W cos 0 45 2000 VA AC 7b nach EN 61095 AC 5a Gi Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsstrom 10AAC Bemessungsbetriebsstrom L 10AAC Bemessungsbetriebsleistung AC 7b 1125 W co
184. bh ngig Zubeh r Hilfsschalter V erschienungskompatibel f r nachtr glichen Anbau ZP IHK 286052 Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten ZP WHK 286053 Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten Ausl se Signalschalter Freier Klemmenraum trotz montierter Verschienung f r nachtr glichen Anbau ZP NHK 248437 Klemmhilfe Hintersteckschutz Arbeitsstromausl ser 2 5 248438 248439 Schaltknebel LS Teil Bemessungsstromfarbe Klemmenabdeckkappe KLV TC 2 276240 e Kontaktstellungsanzeige rot gr n Zusatzklemme 35mm Z HA EK 263960 e Umfangreiches Zubeh rprogramm nachtr glich anbaubar Schaltsperre 15 5 1 101911 Sch tzt bei besonderen nicht gegl tteten Formen von Gleichfehlerstr men Schaltbild Typ G 10 ms ausl severz gert zur Vermeidung von Fehlausl sungen 1 Npolig z B Gewitter In sterreich verbindlich vorgeschrieben f r Stromkreise mit m glichen Personen oder Sachsch den im Falle von Fehlausl sungen 12 1 6 VE NORM 8001 1 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 61009 Kappen Einbauma 45 mm Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ger tesockelma 80 mm Ausl sung Einbaubreite 35 mm 2 netzspannungs unabh ngig Bemessungsspannung U Grenzwerte der Betriebsspannung Bemessungsfehlerstr me lan Bemessungsfehler Nichtausl sestrom Sensitivit t Selektivit tsklasse Bemessun
185. che Vorschaltger te 30 Schaltsperre 15 5 1 101911 30 Stk Au enleiter 100 90 Stk je Au enleiter Hinweise In Abh ngigkeit vom Vorschaltger tehersteller teilweise mehr Schaltbilder m glich Symmetrische Aufteilung der Vorschaltger te auf alle Phasen vor SC BE teilhaft Verlegehinweise des Vorschaltger teherstellers beachten Die Pr ftaste T ist monatlich zu bet tigen ber diesen Umstand und des ee geg Verantwortung ist der Anlagenbetreiber nachweislich zu informieren beigepacktes selbstklebendes Hinweisschild e ese I Type U Geeignet f r drehzahlgesteuerte Antriebe mit Frequenzumrichtern 4 in Haushalt Gewerbe und Industrie Vermeidung von Fehlausl sungen durch speziell auf Frequenzumrichter abgestimmte Ausl sekennlinie Siehe auch Erkl rung Warum umrichterfeste Hen Anwendung gem VE NORM E 8001 und Beschluss EN 219 1989 VDE 0100 SEV 1000 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 61008 Kappen Einbauma 45 mm Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ger tesockelma 80 mm Ausl sung 40 ms verz gert Einbaubreite 70 mm JATE Bemessungsspannung U Bemessungsfehlerstr me lan selektiv abschaltend 230 400 V 50 Hz 0 1 0 3 und 1A Bemessungsstrom 25 400 V der Relaiskontakte 16 A 230 V 15 Max Nennstrom 400 A Sensitivit t Pulsstrom Bemessungssto spannungsfestigkeit Ua 4 kV 1 2 50us Spannun
186. chenstecker mit Kindersicherung SPD ST C TV SAT Elektrisch Netzseite Bemessungsspannung Bemessungsfrequenz Bemessungslaststrom I Schutzpegel U H chste Dauerspannung U symm asymm PE symm asymm PE 230 VAC 50 Hz 16 A 1 2 kV 1 5 kV 275 V 360 Kombinierter Sto U 4 kV Nennableitsto strom I Ableitsto strom 8 kA Max zul ssige Vorsicherung 16 AgL C16 Max zul ssiger Kurzschlussstrom berspannungskategorie Elektrisch TV SAT Schnittstelle Betriebsfrequenzbereich DC 2400 MHz Einf ged mpfung R ckflussd mpfung Schutzpegel U Seele Schirm C2 4kV 2kA Schirm PE C2 10kV 5kA H chste Dauerspannung 0 lt 0 3 dB bis 2 4 GHz lt 14 dB bis 2 4 GHz lt 700 V lt 1200 V 72 VDC C2 AkV 2kA C3 7 5kV 100A C2 10kV 5kA C3 7 5kV 100A Stossstromfestigkeit Seele Schirm Schirm PE Mechanisch Ger tema Gewicht Montage Schutzart nach IEC 60529 Temperaturbereich Brandklasse Verschmutzungsgrad Abmessungen mm 62 5 DA gt PRAXIS Tipp Kein TV Signal Schutzger t der TV SAT Schnittstelle ist defekt 104 x 63 79 1574 Zwischenstecker Schutzkontakt Steckdose IP20 25 C bis 75 C V0 2 Schaltbild L L F connector F connector 210 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Verschienungsbeispi
187. cher Energie und ein weltweiter Anbieter von Produkten und Dienstleistungen f r die unterbrechungsfreie Stromversorgung und Industrieautomation Zum Gesch ftsfeld Eaton Electrical geh ren die Marken Cutler Hammer MGE Office Protection Systems Powerware Holec MEM Santak und Moeller www eaton com E IN Powering Business Worldwide Moeller Adressen weltweit www moeller net address E Mail info moeller net Internet www moeller net www eaton com Herausgeber Moeller GmbH Hein Moeller Str 7 11 D 53115 Bonn 2009 by Moeller Technische Anderungen sowie Satz und Druck fehler vorbehalten Katalog Installation 2010 2011 HPLO202 2005D Printed in Austria 10 09 Grafik Werbeweber Schrems DigiPics Jonas Heidenreichstein Druck Janetschek GmbH Heidenreichstein Artikel Nr 102736 440150811025855 Eaton Brand
188. cher Test notwendig e Umfangreiches Zubeh rprogramm e Echte Kontaktstellungsanzeige e Anzeige bei Fehlerstrom Ausl sung e Automatische Wiedereinschaltung m glich e Transparentes Beschriftungsschild e 0 9 029 9 55 MoELLER PR N las S de Mn GEk ECK 15 EZ Le Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 156 SG01509 02 9 9 x STE Ken GE 4 0 2 7 E K bh 5601509 029 6 7 SG01509 929 0 9 m 3 4 SE Wi 7 W AM I Da 5601509 E gag 9 9 Fehlerstromschutzschalter dRCM sto stromfest 3 pulsstromsensitiv Typ G A VE E 8601 X lan 4 polig 25 0 03 25 0 3 40 0 03 40 0 3 63 0 03 63 0 3 80 0 03 80 0 3 Typenbezeichnung dRCM 25 4 003 G A dRCM 25 4 03 G A dRCM 40 4 003 G A dRCM 40 4 03 G A dRCM 63 4 003 G A dRCM 63 4 03 G A dRCM 80 4 003 G A dRCM 80 4 03 G A Fehlerstromschutzschalter dRCM sto stromfest 3 kA R ntgenanwendung Typ R A 4 polig 63 0 03 Typenbezeichnung dRCM 63 4 003 R Fehlerstromschutzschalter dRCM selektiv sto stromfest typ 5 pulsstromsensitiv S A AX 4 polig 40 0 30 63 0 30 80 0 30 Typenbezeichnung dRCM 40 4 03 S A dRCM 63 4 03 S A dRCM 80 4 03 S A Fehlerstromschutzschalter dRCM s
189. cher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrl ssig keit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit gehaftet wird Eine nderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden 3 Soweit dem Besteller Schadensersatzanspr che zustehen verj hren diese mit Ablauf der nach Art VIII Nr 2 geltenden Verj hrungsfrist Gleiches gilt f r Anspr che des Bestellers im Zusammenhang mit Ma nahmen zur Schadensabwehr z B R ckrufak tionen Bei Schadensersatzanspr chen nach dem Produkthaftungsgesetz gelten die gesetzlichen Verj hrungsvorschriften XII Gerichtsstand und anwendbares Recht 1 Alleiniger Gerichtsstand ist wenn der Besteller Kauf mann ist bei allen aus dem Vertragsverh ltnis unmit telbar oder mittelbar sich ergebenden Streitigkeiten der Sitz des Lieferers Der Lieferer ist jedoch auch berechtigt am Sitz des Bestellers zu klagen 2 F r die Rechtsbeziehungen im Zusammenhang mit diesem Vertrag gilt deutsches materielles Recht unter Ausschluss des bereinkommens der Vereinten Nationen ber Vertr ge ber den internationalen Warenkauf CISG XIII Verbindlichkeit des Vertrages Der Vertrag bleibt auch bei rechtlicher Unwirksamkeit ein zelner Bestimmungen in seinen brigen Teilen verbindlich Das gilt nicht wenn das Festhalten an dem Vertrag eine
190. chl sse e Geh usetiefe 150 mm 00007857 0 9 je2x 6 16 Deckel durchsichtig AE I23E 029766 1 je 7 x 1 4 9 Je2x 6 16 T r durchsichtig AE I23EI T 032139 1 Je 7 x 1 4 00050577 0 27 je 4 x 6 35 Deckel durchsichtig 4 000239 1 e 7 A je20x 1 4 27 je 4x 6 35 T r durchsichtig 4 002612 1 1 20 1 4 Y 250 00007098_0 45 je 4 x 6 35 Deckel durchsichtig AE I44E 004985 1 e je 20 x 1 4 45 je 4x 6 35 durchsichtig 44 061937 1 n je 20 x 1 4 Y 375 Hinweise 5 D 00062217_0 00062220_0 00062223_0 00062226_0 GOL OO OCH O 5000 OLLOS ror 1 x M32 20 2 x M32 20 2 x M50 20 1 x M50 32 6 x M20 4 x M25 16 6 x M25 16 6 x M25 16 2 x M16 4 x M20 8 x M20 4x M16 E F 00063330_0 00062229_0 0 DO 0000F 520 2995 87 ooo oo 1 x M50 32 1 x M63 40 2 x M40 25 6 x M25 16 8 x M25 16 10 x M20 2 x M20 2 x M16 119 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen mm Geh usetiefe mm einpolige Automaten Anzahl Typenbezeichnung Artikel Nr Best ckte Geh use Automaten Verteilerge h u
191. cht anders vereinbart ist der Lieferer verpflichtet die Lieferung lediglich im Land des Liefe rorts frei von gewerblichen Schutzrechten und Urhe berrechten Dritter im Folgenden Schutzrechte zu erbringen Sofern ein Dritter wegen der Verletzung von Schutzrechten durch vom Lieferer erbrachte vertragsgem genutzte Lieferungen gegen den Besteller berechtigte Anspr che erhebt haftet der Lieferer gegen ber dem Besteller innerhalb der in Art VIII Nr 2 bestimmten Frist wie folgt a Der Lieferer wird nach seiner Wahl auf seine Kosten f r die betreffenden Lieferungen entweder ein Nutzungsrecht erwirken sie so ndern dass das Schutzrecht nicht verletzt wird oder austau schen Ist dies dem Lieferer nicht zu angemes senen Bedingungen m glich stehen dem Besteller die gesetzlichen R cktritts oder Minderungs rechte zu XI Schadensersatzanspr che des Bestellers gleich aus b Die Pflicht des Lieferers zur Leistung von Scha densersatz richtet sich nach Art XI c Die vorstehend genannten Verpflichtungen des Lieferers bestehen nur soweit der Besteller den Lieferer ber die vom Dritten geltend gemachten Anspr che unverz glich schriftlich verst ndigt eine Verletzung nicht anerkennt und dem Lieferer alle Abwehrma nahmen und Vergleichsverhand lungen vorbehalten bleiben Stellt der Besteller die Nutzung der Lieferung aus Schadensminderungs oder sonstigen wichtigen Gr nden ein ist er verpflichtet den Dritten darauf h
192. ckel undurchsichtig 43 200 Deckel durchsichtig CI43E 200 RAL7032 Deckel undurchsichtig 44 125 Deckel durchsichtig CI44E 125 RAL7032 Deckel undurchsichtig 44 150 Deckel durchsichtig CI44E 150 RAL7032 Deckel undurchsichtig 44 200 Deckel durchsichtig CI44E 200 RAL7032 Deckel undurchsichtig 44 250 Deckel durchsichtig CI44E 200 T T r durchsichtig 45 200 Deckel durchsichtig CI45E 200 RAL7032 Deckel undurchsichtig 48 200 Deckel durchsichtig 48 250 Deckel durchsichtig e mit PE N Klemmen e f r Einbauger te Baugr e 1 nach DIN 43880 00051070_0 23 123 125 123 150 9 x 1 polig 23 9 x 1 polig mit T r AE 143E AV 143 125 AV 143 200 27 x 1 polig AE 143E T 27 x 1 polig mit T r AE 144E 144 125 144 200 45 X 1 polig AE 144E T 45 X 1 polig mit T r 104 e mit PE N Klemmen e DI E27 002 18 DIII E33 00007063 0 RS27 123E RS27 123 125 527 123 150 3 3 25 DII E27 518 123 RS18 123 125 RS18 123 150 Ax3x63A DO2 E18 RS33 123E RS33 123 125 RS33 123 150 2 GGE KOIA DIII E33 RS27 143E RS27 143 125 RS27 143 200 6x3x25A DII E27 RS18 143E RS18 143 125 RS18 143 200 8 3 63 002 18 RS33 143E RS33 143 125 RS33 143 200 AX3X63A DIII E33 RS27 144E 6 3 25 DII E2
193. d 1 Klemmquerschnitt 50 mm 600040000 2 Verschienungskompatibel Xpole Schutzschaltger ten bei Verwendung der Maulklemme in Kombination mit Standard Gabelverschienung 2 2 4 2 2 1 6 8 Technische Daten 15 16 15 20 15 25 15 32 15 40 15 63 15 80 15 100 15 125 Elektrisch Ausf hrung entsprechend 60947 3 IEC EN 60947 3 IEC EN 60947 3 IEC EN 60947 3 IEC EN 60947 3 IEC EN 60947 3 IEC EN 60947 3 IEC EN 60947 3 IEC EN 60947 3 Bemessungsspannung 240 415V Frequenz 50 60 Hz Bemessungsisolationsspannung U 690 V Bemessungssto spannungs 6 kV festigkeit Verschmutzungsgrad 3 Bemessungskurzzeitstromfestigkeit I 2 KA Bemessungskurzschlusseinschaltverm gen 2 8 Bemessungsstrom 240 415V AC21B 16 A 20 A 25A 32 A 40 A 63A 80 A 100 A 125 A 240 415 22 16 20 25 32 A 40 A 63 A 80 A 100 A 125 A 1p 2p 240 415V AC23A 16 A 20 A 25A 32 40 A 63 A 80 A 100 A 1 2 125 A 1p 2p Polzahlen 1 2 3 Apolig Max zul ssige Vorsicherung 125 A gG Kurzschlussfestigkeit bei Vorsicherung nach anwendbarer Vorschrift IEC EN 60947 3 12 5 KA 12 5 KA 12 5 KA 12 5 12 5 KA 12 5 KA 12 5 KA 6 6 Lebensdauer Stellungswechsel elektrisch gt 3 000 gt 3 000 gt 3 000 gt 3 000 gt 3 000 gt 3 000 gt 3 000 gt 3 000 gt 2 000 Stellungswechsel mechanisch gt 16 000 gt 16 000 gt 16 000 gt 16 000 gt 16 000 gt 16 000 gt 16 000 gt 16 000 gt 14 000 Mech
194. dapter auf 40 mm Sammelschienen system beliebig Sattelklemmen 2 5 50 mm 3 IP 40 mit montierter Verteilerabdeckung 40 bis 70 C 25 bis 55 C mittels Sperrschieber in EIN und AUS Stellung m glich zus tzliche Sperrm glichkeit ber Vorh ngeschloss Drahtplombe Kabelbinder Antilux eindeutig und widerspruchs frei Diagramm der Durchlasswerte ip 106 5 GO 2 10 63 A Hd v Ze 35A GGA 5 en 104 102 i 0 1 1 10 100 0 1 1 10 100 Prospektiver Kurzschlussstrom Ipr kA Prospektiver Kurzschlussstrom gt LSHU KL gt 99 5 57 1 16 5 45 125 2 vi Y b 180 Eda Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Hilfsschalter Z HK Z AHK Ausl se Signalschalter Z NHK e Ausf hrung entsprechend IEC EN 60947 5 1 IEC EN 62019 Nachtr glich anbaubar Schrauben Schaltbilder e Angegebene Mindestspannunoen oelten je Schaltstrecke Zu 4 14 4 12 Besondere Beachtung bei Reihenschaltungen 21
195. der Leistungen sind nach Wahl des Lieferers unentgeltlich nachzubessern neu zu liefern oder neu zu erbringen die einen Sachmangel aufweisen sofern dessen Ursache bereits im Zeitpunkt des Gefahr bergangs vorlag 2 Anspr che auf Nacherf llung verj hren in 12 Monaten ab gesetzlichem Verj hrungsbeginn Entsprechendes gilt f r R cktritt und Minderung Diese Frist gilt nicht soweit das Gesetz gem 8 438 Abs 1 Nr 2 Bauwerke und Sachen f r Bauwerke 479 Abs 1 R ckgriffsanspruch und 634a Abs 1 Nr 2 Baum ngel BGB l ngere Fristen vorschreibt bei Vorsatz arglistigem Verschweigen des Mangels sowie bei Nichteinhaltung einer Beschaffenheitsgarantie Die gesetzlichen Regelungen ber Ablaufhemmung mung und Neubeginn der Fristen bleiben unbe r hrt 3 M ngelr gen des Bestellers haben unverz glich schriftlich zu erfolgen 2005 ZVEI Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e V Stresemannallee 19 60596 Frankfurt am Main Alle Rechte vorbehalten Allgemeine Lieferbedingungen f r Erzeugnisse und Leistungen Elektroindustrie zur Verwendung im Gesch ftsverkehr gegen ber Unternehmern Unverbindliche Konditionenempfehlung des ZVEI Zentralverbandes Elektrotechnik und Elektronikindustrie V Stand Juni 2005 4 Bei M ngelr gen d rfen Zahlungen des Bestellers in einem Umfang zur ckbehalten werden die in einem angemessenen Verh ltnis zu den aufgetretenen Sach m ngeln stehen Der Be
196. durchmesser 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm mm Verteilergeh use mit angebauten Kabelschellen e Schutzart IP65 von unten e Kabelschelle teilbar Leitungen von vorne einlegbar e Seitenw nde geschlossen ausschlagbar W nde oben offen e Montage der Kabelstutzen im Verteiler mit Keilverbindung e Deckel durchsichtig plombierbare Deckelverschl sse 00061668 0 00005685 0 3 14 68 KST43 125 081639 1 e 250 375 00005691_0 3 14 68 KST43 150 084012 1 00005691 0 3 14 68 KST43 200 086385 1 225 118 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Best ckte Geh use Automaten Einzelgeh use Abmessungen einpolige PE und N Klemmen Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Automaten Anzahl x Querschnitt mm Anzahl mm Automaten Einzelgeh use e Metrische Vorpr gungen in allen Seitenw nden e Schutzart 65 e Einbauger te Baugr e 1 nach DIN 43880 e Deckel durchsichtig mit Griffverschl ssen T r durchsichtig zum Bedienen der Einbauger te e Tragschienen zum Aufschnappen der Ger te e Verschlussstreifen f r unbenutzte Einbaupl tze Ber hrungsschutzabdeckung mit Beschriftungsstreifen e PE N Schienen e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung plombierbare Deckelvers
197. durchsichtig ZG I43E G 200 015524 1 186 225 00018186_0 00035073_0 Deckel durchsichtig ZG I44E 150 017897 1 in 136 175 375 00007122_0 Deckel durchsichtig ZG I44E 200 020270 1 186 225 129 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Best ckte Geh use Sammelschienengeh use Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen Bemessungs Ausstattung Typenbezeichnung Artikel Nr VPE betriebsstrom b mm mm Sammelschienengeh use e Schutzart IP65 e Deckel durchsichtig e Oben und unten mit gro fl chigen Durchbr chen e Seitenw nde geschlossen ausbrechbar e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse e Geh usetiefe 225 mm e Sammelschienenmittenabstand 50 mm 00117398_0 250 11 12 PEN SKA254 144 034221 1 Q N 400 EL L SKA404 144 034220 1 630 1 0 13 PEN SKA634 144 090135 1 L2 o L3 250 SKA255 144 034209 1 PE PEN 400 2 13 PEN SKA405 144 034208 1 630 SKA635 144 090138 1 _ 235 375 250 11 12 13 PEN SKA254 2144 034207 1 00117398_0 400 11 12 13 PEN 5 404 2144 034204 1 630 1 12 PEN SKA634 2144 090141 1 250 1 12 13 PEN SKA255 2144 034203 1 b 400 61 12 3 PE SKA405 2144 034202 1 630 Ek E
198. dwide Sicherungsmaterial Zubehor Rabattoruppe 58 techn Daten Seite NH Sicherungs Eins tze 500 V AC Z NH Betriebsklasse gG gL 261 Gr sse Bemessungsstrom Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5608607 00 10 Z NH 00 10 289993 3 00 16 A Z NH 00 16 289999 3 00 20 A Z NH 00 20 290000 3 00 25A Z NH 00 25 290001 3 00 35A Z NH 00 35 290002 3 00 40 A Z NH 00 40 290003 3 00 50 Z NH 00 50 290004 3 00 63A Z NH 00 63 290005 3 00 80 A Z NH 00 80 290006 3 00 100 A Z NH 00 100 290007 3 00 125 A Z NH 00 125 290003 3 00 160 A Z NH 00 160 290009 3 1 50 Z NH 1 50 290010 3 1 63A Z NH 1 63 290011 3 1 80 A Z NH 1 80 290012 3 1 100 A Z NH 1 100 290013 3 1 125 A Z NH 1 125 290014 3 1 160 A Z NH 1 160 290015 3 1 200 A Z NH 1 200 290016 3 1 250 A Z NH 1 250 290017 3 2 100 A Z NH 2 100 290018 3 2 125 A Z NH 2 125 290019 3 2 160 A Z NH 2 160 290020 3 2 200 A Z NH 2 200 290021 3 2 250 A Z NH 2 250 290022 3 2 315 A Z NH 2 315 290023 3 2 400 A Z NH 2 400 290024 3 3 250 A Z NH 3 250 290025 3 3 315 A Z NH 3 315 290026 3 3 400 A Z NH 3 400 290027 3 3 500 A Z NH 3 500 290028 3 5 630 A Z NH 3 630 290029 3 83 E T N Powering Business Worldwide Sonstiges Zubehor Sonstiges Zubehor 84 7 Powering Business Worldwide Sonstiges Zubehor Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 263 Schukosteckdose Z SD230 Ausf hrung Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 564100 Schuko Standard Z SD230 266875 10 50
199. e f r die verbindlicher Fehlausl seschutz zur Vermeidung von Sach und Personensch den vorgeschrieben ist 6 12 1 6 VE NORM E 8001 1 Sowie f r Anlagen mit gro en Leitungsl ngen und kapazit ten Pulsstromsensitiv in einigen Apoligen Ausf hrungen Fl Schalter des Typs 5 selektiv mind 40 ms zeitverz gert mit hoher Sto stromfestigkeit 5 Vorzugsweise als Haupt oder Wurzelschalter gem 8001 1 5 12 1 5 und zur Verwendung mit berspannungsableitern Einziger zur Reihenschaltung mit anderen Typen geeigneter Fl wenn der Bemessungsfehlerstrom des nachgeschalteten H max 1 3 des S Schalters Pulsstromsensitiv in einigen Apoligen Ausf hrungen Zur Vermeidung von ungewollten Ausl sungen verursacht durch R ntgenger te Zur Vermeidung von ungewollten Ausl sungen verursacht durch Frequenzumrichter drehzahlgesteuerte Antriebe etc Integrierter berlastschutz Overload protected Ermittlung und Bemessung der thermischen Vorsicherung zur Vermeidung von berlastungen des FI Schalters kann entfallen berlastsicherung Kurzschluss Vorsicherung Bei Inbetriebnahme und dann etwa 1x j hrlich Servicetaste bet tigen Eine monatliche Bet tigung ist nicht mehr notwendig und kann entfallen wenn nicht durch andere Vorschriften k rzere periodische berpr fungen vorgeschrieben sind zB Baustellen Der 8 6 1 1 der VE NORM E 8001 1 A1 besch ftigt sich mit Zusatzschutz und lautet sinngem S
200. e 84 Schutzschaltgerate Fehlerstromschutzschalter PXF e echte Kontaktstellungsanzeige e Fernantrieb durch Wiedereinschalteinheit Z FW e Ausgel stanzeige durch Signalkontakt e Hilfsschalter nachtr glich montierbar kurzzeitverz gerter PXF KV A e selektiver FI PXF S A 5612907 E ee E i 3 SCH 069 f 6 Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 148 SG12807 SG12907 SG12907 ern CH 2 6 6 6 t Monim z 2767 LA D a SG12907 TH WH per E geg NEE A D Zere Typenschl ssel PX etz Fehlerstromschutzschalter bedingt sto stromfest 250 pulsstromsensitiv Typ I lan A 2polig 16 0 01 16 0 03 16 0 30 16 0 50 25 0 03 25 0 10 25 0 30 25 0 50 40 0 03 40 0 30 40 0 50 63 0 03 63 0 10 63 0 30 4polig 25 0 03 25 0 30 25 0 50 40 0 03 40 0 30 40 0 50 63 0 03 63 0 30 63 0 50 80 0 03 80 0 10 80 0 30 80 0 50 100 0 03 100 0 10 100 0 30 100 0 50 Typenbezeichnung Artikel Nr PXF 16 2 001 A 236726 PXF 16 2 003 A 236730 PXF 16 2 03 A 236740 PXF 16 2 05 A 236743 25 2 003 236744 25 2 01 236745 25 2 03 236746 25 2 05 236747 40 2 003 236748 40 2 03 236750 40 2 05 236751 63 2 003
201. e Netzanschlussseite ist beliebig Der Apolige Schalter kann auch 3polig verwendet werden Dazu die Klemmen 1 2 3 4 und 5 6 ben tzen Der Apolige Schalter kann auch 2polig verwendet werden Dazu die Klemmen 5 6 und N N ben tzen 2 Relais Schlie er parallel zu gelber und roter LED potentialfrei bis 10 A 230 V Funktion Gr ne LED leuchtet bei 0 30 vom eingestellten lan Gelbe LED leuchtet bei 30 50 vom eingestellten lan Rote LED leuchtet bei gt 50 vom eingestellten I Die gelbe LED verlischt nach ansprechen wieder wenn der gemessene Fehlerstrom lt 30 vom eingestellten ist Die rote LED leuchtet nach ansprechen weiter auch wenn der gemessene Fehlerstrom lt 50 vom eingestellten ist Die rote LED verlischt erst nach Bet tigung des Reset Knopfes Es leuchtet immer nur eine LED Parallel zur gelben bzw roten LED wird immer ein Ausgangsrelais geschal tet In Abh ngigkeit der Einstellung f r den FI Schaltertyp unverz gert G S muss der Fehlerstrom entsprechend lang flie en bis eine Aktion erfolgt Technische Daten Testfunktion Drehkodierschalter f r FI Schalterfunktion steht auf TEST Es wird abwechselnd ein Fehlerstrom von 30 und 50 von I simuliert Die gelbe und rote LED blinken abwechselnd 1 Hz beide Ausgangsrelais sind dauerhaft angezogen Schaltbild Apolig d OFF Reset Ee N Elektrisch Ausf hrungen in Anlehnung an Ak
202. e Schloss IS SPE 1TE 9 101911 5 30 f r Isolator Rabattgruppe 29 Fehlerstromschutzschalter Kombischalter Klemmenabdeckkappe Z IS AK 1TE 276290 10 600 54 EZ Le Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 214 5610902 Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 215 5618502 LE Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 215 5618702 E Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 215 5618602 ern Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 216 5612103 29 bd Manus m LE i U RS LS Schalter f r Hilfsschalterstromkreise PLSM B4 HS Polzahl Bem Schaltverm gen 1 10kA Taster 7 Farbe Taster Funktion gr n 4S schwarz 3S 1 Steuerschalter Z S Bemessungsstrom A Funktion 16 35 16 45 16 25 20 16 35 10 32 15 32 25 32 35 32 45 Umschalter Z S W Funktion 2W INN 1 0 1 2W 1 0 1 1W TAG 0 NACHT 2W 0 Schalter Z SW Z SWL Z SWL mit LED e 16 A 250 VAC Bemessungsspg LED Funktion 15 25 1S 1 1W 24 V AC DC 2S 24 V AC DC 1S 1 230 V AC DC 1S 230 V AC DC 2S 230 V AC DC 1S 1 55 Typenbezeichnung PLSM B4 HS Typenbezeichnung Z T 4S G Z T 3S1O Typenbezeichnung 2 5 35 2 5 45 272 5500 Z S 3S1O Z S32 S 2 532 55 2 532 35 2 532 45 Typenbezeichnung Z S 2WE Z S WM Z S 2WM Z S WTN Z S 2WTN Typenbezeichnung
203. e Umgebungstemperatur Schutzart eingebaut Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt Maulklemme oben und unten f r Schienen bis Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Schnellbefestigung auf Tragschiene nach Zubeh r Verschienung 16 mm 17 5 mm 1TE 35 mm 2 35 mm 2 52 5 mm 70 mm ATE 70 mm 4 X XXXX 53 120 120 180 240 240 g 110 201 220 330 412 440 g 40 C bis 70 C IP40 4 25 mm 1 5 mm St rke 2 4 3 IEC EN 60715 Type ZV KSBI 199 E TeN Powering Business Worldwide berspannungsschutz Technische Daten Eins tze SPC S N PE Elektrisch Mechanische Codierung y Ansprechzeit Spannungssteilheit 5 kV us lt 100 ns Schutzpegel bei NennableitstoBstrom lt 1 0 kV Schutzpegel bei 5 kA 8 20 us H chste Dauerspannung U 260 VAC TOV Spannung U 1200 VAC 200 ms Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Nennableitsto strom 8 20 us 1 20 KA Ladung Q bei I 0 57 As Spezifische Energie bei I GKE Ableitsto strom Imax 40 kA Folgestroml schf higkeit 100 Zul ssige Vorsicherung zul ssiger Kurzschlussstrom Schaltbild N PE Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 1polig 1 1polig 2polig 3polig 3 1polig Apolig Mechanische Codierung 1polig 1 1polig 2polig 3polig 3 1polig Apolig Gewicht Sockel 1P 1 1P 2P 3 1P Gewicht Komplettger te 1P
204. e Zur Vermeidung von Kondenswasserbildung M2O 20 5 STB M20F 224557 20 St ck M25 255 STB M25F 224558 20 St ck T rerdungsset BFZ DES Querschnitt 6 mm2 e inkl Montagezubeh r Beschreibung Typenbezeichnung Artikel Nr BFZ DES 101665 Verp Einh 1 Stk Schaltplantasche SPT wa_vt04907 fr e KE VT09405 e Kunststoff selbstklebend RAL 7035 lichtgrau Beschreibung Typenbezeichnung Artikel Nr DIN A4 quer SPT4 002275 DIN A5 quer SPT5 002276 DIN A6 quer SPT6 002277 Pinselflasche BPZ CPS 7035 Farbe Typenbezeichnung Artikel Nr RAL 7035 BPZ CPS 7035 286771 Verp Einh 1 Stk 1 Stk 1 Stk Verp Einh 1 Stk 101 Isolierstoffgeh use Bestellteil Isolierstoffgeh use Leistungs bersicht Isolierstoffgeh use System bersicht Isolierstoffgeh use CI Beschreibung Leergeh use Einzelgeh use E Einzelgeh use X Verteilergeh use Verteilergeh use mit angebauten Kabelschellen Best ckte Geh use Automaten Einzelgeh use Automaten Verteilergeh use Sicherungs Einzelgeh use Sicherungs Verteilergeh use Geh use mit NH Sicherunggslasttrennschaltern Geh use mit Lasttrennschaltern Leistungsschaltern NZM 3 polig Z hlergeh use Sammelschienengeh use Zusatzausr stung f r Sammelschienengeh use Sammelschienen Bausteinsystem Zusatzausr stung Sicherungsgeh use Zusatzausr stung f r Leergeh use Zusatzausr stung Einba
205. e erwirbt der Lieferer den erstrangigen Teilbetrag der dem prozentualen Anteil des Rechnungswerts seiner gelie ferten Ware zzgl eines Sicherheitsaufschlags von 5 entspricht Der Besteller ist vorbehaltlich des jederzeit m glichen Widerrufs berechtigt die an den Lieferer abgetretenen Forderungen im regelm igen Gesch ftsbetrieb einzuziehen Der Lieferer wird von seiner eigenen Einziehungsbefugnis keinen Gebrauch machen solange der Besteller seinen Zahlungsver pflichtungen auch gegen ber Dritten verein barungsgem nachkommt Diese Einziehungs erm chtigung gestattet dem Besteller nicht die Abtre tung seiner Anschlussforderungen an ein Factoring Institut im Rahmen des sog echten Factorings unter bernahme des Delkredererisikos Vorsorglich tritt der Besteller seine Anspr che gegen das Factoring Institut auf Auszahlung des Factoring Erl ses an den Lieferer ab und verpflichtet sich dem Factoring Institut unver z glich nach Rechnungsstellung durch den Lieferer diese Abtretung anzuzeigen 5 Ohne die ausdr ckliche schriftliche Zustimmung des Lieferers ist der Besteller nicht berechtigt die Forde rung des Lieferers in ein Kontokorrent einzustellen Der Besteller ist weiterhin nicht befugt die an den Lieferer im voraus abgetretenen Forderungen aus der Weiterver u erung der gelieferten Ware im verarbei teten oder unverarbeiteten Zustand in ein mit dem Abnehmer gef hrtes Kontokorrent einzustellen Vorsorglich tritt
206. ebsanzeige 1 LED gr n Fehleranzeige 3 LEDs rot F1 F2 F3 e Fehlermeldung ber Relaiskontakte potentialfrei 1 Schlie er 1 ffner 15 24 230 V 3A 13 ANTIA 220 0 5 Anschlussquerschnitt 0 25 1 5 mm2 400 690 V 50 60 Hz 00 GSTAO00 GST00 DSI 1 107956 1 GSTA1 GST1 DSI 1 107957 2 GSTA2 GST2 DSI 1 107958 3 GSTA3 GST3 DSI 1 107959 Rabattgruppe 58 Klemmbereich Verwendung Bezeichnung Hinweise VPE Bestell Nr Prismenklemmensatz 70 150 mm GSTA1 PSK1 Ein Satz enth lt 1 038734 3 Prismenklemmen 120 240 mm GSTA2 PSK2 Ein Satz enth lt 1 043480 3 Prismenklemmen 120 300 mm GSTA3 PSK3 Ein Satz enth lt 1 048226 3 Prismenklemmen Doppel Prismenklemmensatz 2x 70 95 mm GSTA1 PSK12 Ein Satz enth lt 1 041107 3 Doppel Prismenklemmen 2x 120 150 mm GSTA2 PSK22 Ein Satz enth lt 1 045853 3 Doppel Prismenklemmen 2x 120 240 mm GSTA3 PSK32 Ein Satz enth lt 1 050599 3 Doppel Prismenklemmen Schellenklemmen 25 150 mm GSTA1 SK1 GS 3 Cu Band 6 x 16 x 0 8 mm 107960 25 240 mm2 GSTA2 SK2 GS 3 Cu Band 10 x 16 x 0 8 mm 107961 25 300 mm2 GSTA3 SK3 GS 3 Cu Band 11 x 21 x 1 mm 107962 Verbindungssatz _ 00 5 00 160 1 5 00 1 1 228173 Clip Bausatz 00 GSTA00 160 C GSTA00 F r die Montage 5 040922 auf 2 DIN Schienen A NH Sicherungseins tze 7 00 und Trennmesser Z NH TR siehe Sicherungsmaterial Zubeh r 82 E T N Powering Business Worl
207. ebsleistung AC 3 900 W 0 45 2000 Bemessungsbetriebsleistung AC 3 900 W cos 0 45 2000 Schlie ffnungsstrom L AC 3 80 A Schlie ffnungsstrom L AC 3 80 A AC 64 A AC Gi Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Bemessungsbetriebsstrom 10 A AC Bemessungsbetriebsstrom 10 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 5a 1125 W cos 0 45 2500 VA Bemessungsbetriebsleistung AC 5a 1125 W cos 0 45 2500 VA Schlie ffnungsstrom I AC 5a 30 A AC Schlie ffnungsstrom I AC 5a 30 A AC AC 5b amp AC 5b Bemessungsbetriebsspannung U 230 VAC Bemessungsbetriebsspannung U 230 400 V AC Bemessungsbetriebsstrom L 8 8 A AC Bemessungsbetriebsstrom 8 8 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 5b 2024 W Bemessungsbetriebsleistung AC 5b 2024 W Schlie ffnungsstrom L AC 5b 13 2 Schlie ffnungsstrom L AC 5b 13 2 A AC 7a nach EN 61095 em AC 7a nach 61095 em Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Bemessungsbetriebsstrom L 16 AAC Bemessungsbetriebsstrom 16 AAC Bemessungsbetriebsleistung AC 7a 3200 W cos 0 8 4000 VA Bemessungsbetriebsleistung 7 3200 W cos p 0 8 4000 VA Schlie ffnungsstrom I AC 7a 24 A AC Schlie ffnungsstrom I AC 7a 24 A AC AC 7b nach EN 61095 Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V Bemessungsbetriebsstrom 1
208. eeignet Zusatzklemme 35mm Z HA EK 35 263960 Schaltsperre 2 15 5 1 274418 Schaltbilder 1polig 1 Npolg 2TE EKA 3polig 1 3 g 2 2 2 4 6 3 Npolig 4polig 1 3 5 N 1128 S 2 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 60898 1 Kappen Einbauma 45 mm Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ger tesockelma 84 mm Bemessungsspannung AC 230 400V DC 48V pro Pol Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Bemessungsschaltverm gen nach 60898 1 10 Charakteristik B C D Zul ssige Vorsicherung max 125 A gL Selektivit tsklasse 3 Lebensdauer Netzspannungsanschluss Abmessungen mm 1P 1P N 3P pa elele gt 8 000 Stellungswechsel unten 3P N jesse jesse Einbaubreite Montage Schutzart Klemmen oben Klemmen unten Klemmenschutz Klemmquerschnitt oben Klemmquerschnitt unten Klemmenanzugsdrehmoment Materialst rke Verschienung Einbau Netzanschlussseite 4P 84 1 164 17 5 mm pro Pol 1 Schnellbefestigung mit 3 Raststellungen f r Hutschiene EN50022 20 Doppelsteckklemme Maul Liftklemmen Finger handr ckensicher BGV A3 VE EN 6 1 4 mm mit Aderendh lse 1 2 5 mm 1 25 mm 2 2 4 Nm 0 8 2mm lageunabh ngig beliebig E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Ausl sekennlinien IEC EN 60898 1 Ausl sekennlinie Ausl sekennlinie Ausl sekennlinie D 100 100 100
209. eferers im Folgenden Liefe rungen gelten ausschlie lich diese GL Allgemeine Gesch ftsbedingungen des Bestellers gelten nur inso weit als der Lieferer ihnen ausdr cklich schriftlich zugestimmt hat F r den Umfang der Lieferungen sind die beiderseitigen bereinstimmenden schriftlichen Erkl rungen ma gebend Kostenvoranschl gen Zeichnungen und anderen Unterlagen im Folgenden Unterlagen beh lt sich der Lieferer seine eigentums und urheberrechtlichen Verwertungsrechte uneingeschr nkt vor Die Unter lagen d rfen nur nach vorheriger Zustimmung des Lieferers Dritten zug nglich gemacht werden und sind wenn der Auftrag dem Lieferer nicht erteilt wird diesem auf Verlangen unverz glich zur ckzugeben Die S tze 1 und 2 gelten entsprechend f r Unterlagen des Bestellers diese d rfen jedoch solchen Dritten zug nglich gemacht werden denen der Lieferer zul s sigerweise Lieferungen bertragen hat An Standardsoftware und Firmware hat der Besteller das nicht ausschlie liche Recht zur Nutzung mit den vereinbarten Leistungsmerkmalen in unver nderter Form auf den vereinbarten Ger ten Der Besteller darf ohne ausdr ckliche Vereinbarung eine Sicherungs kopie der Standardsoftware erstellen Teillieferungen sind zul ssig soweit sie dem Besteller zumutbar sind Der Begriff Schadensersatzanspr che in diesen GL umfasst auch Anspr che auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen II Preise Zahlungsbedingu
210. ei RAL 9010 Ger tetr ger Ger tetr ger als Grundelement mit abnehmbaren Tragschienen gro z gi ger Arbeitsraum hinter den Ger tetragschienen zur Arbeits und Zeitein sparung die Leitungen k nnen sowohl von oben von unten als auch von der Seite eingef hrt werden Technische Daten T r Links und rechts anschlagbar aus wei em Kunststoff oder im Transparentdesign Elektrisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 62208 Schutzart IP40 mit T r IP30 ohne T r II mit Kunststoffr ckwand Bemessungsspannung 400 V 50 Hz f r Netzformen TN TT und IT Max zul ssige Verlustleistung aller im Verteiler eingebauten Ger te bei 35 C Umgebungstemperatur Schutzklasse 1reihig 27 W 2reihig 37 W 3reihig 47 W 4reihig 57 W Abmessungen mm BC A Mechanisch Material Aufputz Abdeckhaube Ger tetr ger R ckwand Klemmentr ger T r Reihenabstand N PE Klemmstellen 1reihig 2reihig 3reihig 4reihig 125 PS wei RAL9010 PS PS PPO PC wei RAL9010 PC transparent 125 mm N 2x25mm 9x16mm 1x25mm 3x16mm 2x25mm 13x16mm 1x25mm 3x16mm 2x25mm 23x16mm 1x25mm 3x16mm 2x25mm 23x16mm BC C5 1 13 G BC C5 2 26 G BC CS 3 39 G BC CS 4 52 G 267 PE 2x25mm 13x16mm 2x25mm 13x16mm 2x25mm 23x16mm 2x25mm 23x16mm
211. ei handelt es sich um 2 m gliche Schaltbeispiele N 3 Cu Schienen Abstand d zwischen den Cu Schienen max 1 Dauerkontaktsteuerung Netz L1 L2 L3 N Durchsteck wandler Z WFR Sch tz Schaltuhr Thermostat etc Verbraucher Erdung Achtung e Klemmen 1 4 des Relais unbedingt mit den Klemmen 1 4 des Wandlers siehe Schaltbeispiele verbinden 1 2 Sekund rwicklung 3 4 Pr fwicklung e Klemmen 13 15 wie dargestellt versorgen damit der Pr fkreis ordnungsgem arbeiten kann Bemessungsfehlerstrom Anpassung cm Bemessungsfehlerstrom Anpassung 0 1 oder 0 3 A durch Anzahl der Wandlerprim rwicklungen bei PFR2 03 S A 03 5 PFR2 03 U und PFR3 03 U Fehlerstromrelais Wandler PFR2 03 U S A Bemessungsfehler strom lN A Wandler prim rwindungen Max Kabel durchmesser mm Max Wandler prim rstrom A PFR3 03 U S A PFR2 1 U S A PFR3 1 U S A 154 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Ableitstromanzeiger PDIM Kontur und verschienungskompatibel mit anderen Ger ten der P Serie Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten Freier Klemmenraum trotz montierter Verschienung Stromversorgung ber Veroderung der 4 Leiter Elektronische Funktionsweise netzspannungsabh ngig Die Funktion des Schalters ist lageunabh ngig Di
212. eignet f r Ti Kleinspannungen Kontaktfunktion mit Relativbewegung 22 14 diz selbstreinigende Kontakte e ZP NHK Funktion eines der beiden Wechsler Kontakte umschaltbar von Hilfsschalter auf Ausl se Signalschalter Ausl se Signalkontakt meldet elektrische Ausl sung Pr ftaste f r Kontaktfunktion elektr Ausl sung Technische Daten 1 12 ZP NHK Die Servicetaste dient zur berpr fung ob der Hilfsschalter in der Ausl sesignalschalterstellung richtig verdrahtet ist Durch bet tigen der Servicetaste wird eine elektrische Abschaltung mechanisch simuliert und der Mechanismus f r die elektrische Abschaltung entklinkt und berpr ft Das an den Hilfsschalter ZP NHK angekoppelte Hauptschaltger t LS FI LS ELA muss nicht bei der berpr fung durch die Servicetaste mit ausl sen ZP IHK ZP WHK ZP NHK Elektrisch Anbaubar von linksan LS PXL PXL PXL FI LS PXK PXK PXK Zubeh r ZP ASA ZP ASA ZP ASA 1 2 1xZP WHK 1 2 1xZP WHK Kontaktfunktion 15 10 1W 2 W Bemessungsspannung 250 V 250 V 250 V Frequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Bemessungsstrom 6A 6A 4A Thermischer Bemessungsstrom lin 6A 6A 4 Gebrauchskategorie 13 Bemessungsbetriebsstrom l 3A 250V 3A 250V 3A 250V Gebrauchskategorie 15 Bemessungsbetriebsstrom 2A 250V 2A 250V 2A 250V Gebrauchskategorie DC12 Bemessungsbetriebsstrom Bemessungsisolationsspannung U Mindestbe
213. eistung Typ Abmessungen Verlustleistung BxHxT mm W Max abstrahlbare Verlustleistung der Isolierstoffgeh use CI bei 3 125 187 5 250 150 33 Einzelaufstellung Umgebungstemperatur 20 C 23 150 187 5 250 175 36 C143 125 375 x 250 x 150 46 C143 150 375 x 250 x 175 50 C143 200 375 x 250 x 225 56 44 125 375 x 375 x 150 66 44 150 375 x 375 x 175 68 44 200 375 x 375 x 225 72 44 250 3 5 x375 x 275 78 45 200 375 x 500 x 225 89 48 200 375 x 50 x 225 138 48 250 375 x 7150 x 2 5 164 Max abstrahlbare Verlustleistung der Isolierstoffgeh use bei 23 187 5 x 250 x 150 25 Verwendung im Verteilerverbund nach VDE 0660 Teil 500 187 5 x 250 x 175 43 375 x 375 x 150 42 375 x 250 x 175 375 x 250 x 225 44 375 x 375 x 150 54 375 x 375 x 175 375 x 375 x 225 375 x 375 x 2 5 45 375 500 225 67 48 375 x 750 x 225 93 Hinweise Bemessungsbelastungsfaktor ber cksichtigt werden P 2 xR ENEE 375 x 750 x 275 Bei der Berechnung der Verlustleistung muss die quadratische Abh ngigkeit vom Strom beim Wenn keine Angaben ber die Belastungsverh ltnisse der einzelnen Stromkreise vorliegen wird der Bemessungsbelastungsfaktor nach VDE 0660 Teil 500 ausgew hlt 283 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Allgemeines Bausteine Einbauger te Normen und Bestimmungen TSK Typge
214. ekorpus e Material Stahlblech pulverbeschichtet RAL7035 e Lieferung mit Befestigungsmaterial f r Geh usema e mm Breite Tiefe Dachh he Typenbezeichnung 200 150 30 300 150 30 300 200 34 400 150 30 400 200 34 400 250 38 500 150 30 500 200 34 500 250 38 600 200 34 600 250 38 600 300 42 800 200 34 800 250 38 800 300 42 1000 300 42 1200 250 38 2 150 5 3 150 5 3 200 5 4 150 5 4 200 5 4 250 5 5 150 5 5 200 5 5 250 5 6 200 5 6 250 5 6 300 5 8 200 5 8 250 5 8 300 5 10 300 5 12 250 5 Bel ftungskiemen Zur direkten Befestigung auf dem Geh usekorpus e Material Stahlblech pulverbeschichtet RAL7035 e Lieferung mit Befestigungsmaterial e Schutzart IP23 Anordnung Abmessungen mm Typenbezeichnung Schlitze H he Breite vertikal 157 105 horizontal 164 105 vertikal 180 130 horizontal 250 130 LVP 20V12 C5 LVP 20H12 C5 LVP 30V15 C5 LVP 30H15 C5 Artikel Nr 112639 Artikel Nr 112890 112891 112892 112893 112894 112895 112896 112897 112898 112899 112900 112901 112902 112903 112904 112905 112906 Artikel Nr 112907 112908 112909 112910 Verp Einh 1 Stk Verp Einh 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk T Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk Verp Einh
215. ele nach IEC 60364 5 53 Clause 534 B C Ableiter TN C System 3 x 240 415 V AC 3 x 230 400 V AC 3 x 220 380 V AC SP B C 3 7 D i D ee 9 090 eee PEN 4 adrig L I I C Li 2 12 2222222 3 3 x 240 415 V AC 3 x 230 400 V AC 3 x 220 380 V AC Be Del Del Sk le eE US SP B C 3 1 3 1 Schaltung Qe I TN S System 1 CC LI L2 3 N PE L1 L2 L3 N ES L2 3 N TT System 5 adrig Blitzstromableiter 1 SPI 35 440 2 SPI 100 NPE f r Blitzschutzklasse II III IV SPI 50 NPE f r Blitzschutzklasse IV 3 SPC S 20 460 3 Durchf hrung 4 SPB D 125 Verschienung 5 Z GV U 6 6 Z GV U 9 7 Z GV 16 3P 3TE 6 211 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Hauptlastschalter Isolator IS Lastschalter mit Trennerfunktion Ausf hrung entsprechend IEC EN 60947 3 Schaltbild Hohe Verschlei festigkeit der Kontakte dei ge 2019 AA Sprungeinschaltung Knebelfarbe schwarz 1 1 d 1 d 1 d
216. elektiv sto stromfest typ 5 umrichterfest Typ U Li A 4 polig 40 0 03 40 0 30 63 0 03 63 0 30 80 0 30 Typenbezeichnung dRCM 40 4 003 U dRCM 40 4 03 U dRCM 63 4 003 U dRCM 63 4 03 U dRCM 80 4 03 U kurzzeitverz gert sto stromfest 3 16 Artikel Nr 120834 120835 120836 120837 120838 120839 120840 120841 AR Artikel Nr 120842 Artikel Nr 120843 120844 120845 Artikel Nr 120850 120851 120846 120847 120848 Verp Einh 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 Verp Einh 1 30 Verp Einh 1 30 1 30 1 30 Verp Einh 1 30 1 30 1 30 1 30 1 30 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate FI LS Kombischalter PXK 1 Npolig e Schaltknebel nach Nennstrom farblich gekennzeichnet e echte Kontaktstellungsanzeige e Klemmen mit Hintersteckschutz e Ausbau aus bestehendem Verschienungsverband m glich e aufschnappbarer Hilfsschalter SG4202PXK_1 Npol ei 2 X BATON edi 4 Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 158 SG4202PXK_1 Npol i 4 SG4202PXK_1 Npol d 4 Typenschl ssel PX FI LS Kombischalter PXK 10 kA 1 Npolig bedingt sto stromfest 250 A pulsstromsensitiv Typ A lan B Charakteristik 6 0 03 10 0 03 13 0 03 16 0 03 20 0 03 25 0 03
217. elektrische Trennung gepr ft an AC 1 Abmessungen mm ZR 218 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Installationssch tze Z SCH Diese Schaltger te sind speziell konstruiert und ausgelegt zum Reiheneinbau in modularen Installationsverteilern oder Schr nken mit Ger teabdeckungen Durch die innovative Technologie des elektrischen AC Magnetsystems dieser Schaltger te ist es gelungen Schaltger uschreduzierung Brummfreiheit Zu verl ssigkeit und hohe Kontaktkr fte in modularen platzsparenden Ger ten zu vereinen Durch diese Kriterien werden die Anwendungsforderungen an Betriebsmittel im B ro und Wohnbereich voll erf llt Die Installationssch tze Z SCH sind zum Schalten von Iphasigen oder 3phasi gen Verbrauchern bis 63A geeignet Durch die universellen Einsatzm glich keiten in der Geb udetechnik und Hausinstallation k nnen folgende Anwen dungen und Steuerungen realisiert werden e Schalten von Beleuchtungsanlagen e Schalten von Elektro Heizungen e Schalten von Bel ftungen e Schalten von Klimanlagen Ventilatioren e Schalten von W rmepumpen e Schalten von elektrisch gesteuerten motorisch bet tigt Rolltoren und Jalousien e UNI Die Baureihe der Installationssch tze Z SCH erf llt die Anforderungen der Normen IEC 61095 und IEC 60947 IEC 61095 behandelt speziell Elektromechanische Sch tze f r den Einsatz in der Hausinstallation und hnlichen Bereichen Die Konf
218. ellen VS KS Cl 038460 25 erforderlich Keil mit 5 oder VS KS Cl f r den Geh use 002314 100 zusammenbau Anbau von Flanschen und Kabelschellen Klammer Geh usezusammenbau Geh usema 375 mm KD4 CI 002313 25 Dichtungen e f r Geh usezusammenbau Geh usema 187 5 mm 2 002310 20 Geh usema 250 mm D3 CI 002311 20 Geh usema 375 mm D4 CI 002312 20 140 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 Zusatzausr stung Zusatzausr stung f r Verteilerbau verwendbar f r Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Wandbefestigungswinke e einschlie lich Befestigungsmaterial e f r Wandverteiler 00063567_0 f r Befestigung des Tragrahmens 25 mm Abstand von der Wand WBW25 ID 081983 10 Standverteiler oben abfangen f r Befestigung des Tragrahmens mit 100 mm Abstand von der Wand WBW100 ID 084356 10 Standverteiler oben abfangen 141 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 58 Zusatzausr stung Kabelverschraubungen Kabelt llen metrisch VT06508 Leitungs Bohrung Kabelau en Verwendung Kabel Typen Artikel Nr VPE einf hrung durchmesser durchmesser NYM NYY 4 adrig bezeichnung mm mm mm Membrant llen metrisch P66 mit integrierter Durchsteckmembran e PE und thermoplastisches Elastomer halogenfrei M16 16 5 1 9 H03VV F3 x 0 75 m
219. eller R ckstellung der berlastausl ser Schalten von hermetisch gekapselten K hlkompressormotoren mit automatischer R ckstellung der berlastausl ser Nicht induktive oder schwach induktive Last Widerstands fen Nebenschlussmotoren Anlassen Gegenstrom bremsen Reversieren Tippen Widerstands bremsen Reihenschlussmotoren Anlassen Gegenstrom bremsen Reversieren Tippen Widerstands bremsen Schalten von Gl hlampen nach IEC 947 4 1 EN 60 947 VDE 0660 Teil 102 7 cosp 0 45 f r I lt 100 A cosp 0 35 f r I lt 100 A 2 Die Pr fungen sind mit Gr hlampenlast durchzuf hren 3 Die Pr fdaten sind hier entsprechend einer besonderen Tabelle aus den Pr fwerten f r AC 3 oder AC 4 abzuleiten 4 Ger te f r Gebrauchskategorie AC 3 d rfen f r gelegentliches Tippen oder Gegenstrom Nachweis der elektrischen Lebensdauer Einschalten Ausschalten U le r Ue gem Angaben des Herstellers alle Werte 1 alle Werte 2 5 1 alle Werte 2 Nachweis des Schaltverm gens Einschalten Ausschalten l cop I alle Werte alle Werte L lt 100 I gt 100 l lt 100 l gt 100 alle Werte alle Werte 7 5 alle Werte 1 52 1 52 1 05 2 25 1 05 2 werden die Anzahl der Bet tigungen darf dabei nicht ber f nf je Minute und zehn je zehn Minuten hinausgehen 5 Beim hermetisch gekapselten K hlkompressor sind Kompressor und Motor im gleichen Ge h use ohne u
220. eme f r Leergeh use verwendbar f r Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Modulleiste e nutzbare L nge 330 mm f r Geh usema 375 mm e 3 mm Stahlblech verzinkt e einschlie lich Befestigungsschrauben 00070935 0 waagerecht C143 C144 C145 C148 ML4 041069 10 senkrecht C144 Tragschienen nach IEC EN 60715 e Stahlblech verzinkt e einschlie lich 2 unverlierbarer Befestigungsschrauben 7 5 mm Stegh he nutzbare L nge 145 mm f r Geh usema 187 5 mm CL2 029064 20 nutzbare L nge 207 mm f r Geh usemaB 250 mm 033810 20 A nutzbare L nge 332 mm f r Geh usema 375 mm GA 038556 20 15 mm Stegh he nutzbare L nge 145 mm f r Geh usema 187 5 mm CL2 15 031437 10 00005715 0 E nutzbare L nge 207 mm f r Geh usema 250 mm 15 036183 10 nutzbare L nge 332 mm f r Geh usema 375 mm CL4 15 040929 10 Zusatzausr stung f r Einbausysteme Abstandhalter e zum Hochsetzen der Einbausysteme e f r Montageplatte 4 St ck f r Tragschiene 2 St ck erforderlich um 25 mm 525 002291 25 um 50 mm 550 002292 25 um 10 mm ADT200 190 002289 10 um 15 mm ADT125 110 002290 10 Unverlierbare Blechschraube e zum Befestigen der Einbausysteme e Ersatzbedarf Montageplatten Lochplatten Modulleiste UBS4 8 002288 25 Tragschienen Tragschienenst tze 00036219_0 f r CL4 15 TSCL4 15 098480 10 Aufbaubare Gewichte ohne TS lt 4 kg mit TS
221. emperatursensor Ausg nge Eing nge Ethernet Schnittstelle RS232 Schnittstelle Gr ne LED EIN Rote LED EIN Abmessungen mm Communication Center Z CC 2CO d 15 8 mm L nge 106mm Kabel mit 1 4 m L nge inkl 9 poli gen Sub D Stecker f r RS232 Schnittstelle Me bereich 10 C bis 50 C Genauigkeit 2 C 2 potentialfreie Relaisausg nge AC 5 A bei 250 VAC DC 5 A bis 30 VDC 0 3 A bis 110 VDC und 0 12 A bis 220 VDC Max Schaltleistung AC15 bei 230 VAC 500 VA 4 max 12 24 VDC 2 4 mA galvanisch getrennt Optokoppler Notwendig f r die Parametrierung mittels eines PC s Web Browser F r die Verbindung zwischen PC und Communication Center Z CC 2CO wird ein Cross Over Netzwerkkabel ben tigt DNW PX 0200 RJ45 RJ45 9 poliger Sub D Stecker f r den An schluss eines externen Temperatur f hlers Modem Status LED bei Registrie rung am GSM Netz blinkt LED alle 3 Sekunden Modem Acitivity LED blinkt wenn SMS versandt oder empfangen wird 189 Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene EN50022 Schutzart eingebaut IP40 Temperatursensor Z CC 2CO SE Kabell nge 1400 mm E d E 107 Sub D Anschlussstecker E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Prinzipschaltung PC Konfiguration E 2 2 5 Temperatursensor Meldungseinstellungen Eingang 1 l st diese Meldung aus Eingang 2 l st diese Meldu
222. en Frist zu erkl ren ob er wegen der Verz gerung der Lieferung vom Vertrag zur cktritt oder auf der Lieferung besteht Werden Versand oder Zustellung auf Wunsch des Bestellers um mehr als einen Monat nach Anzeige der Versandbereitschaft verz gert kann dem Besteller f r jeden weiteren angefangenen Monat Lagergeld in H he von 0 5 des Preises der Gegenst nde der Lieferungen h chstens jedoch insgesamt 5 berechnet werden Der Nachweis h herer oder niedri gerer Lagerkosten bleibt den Vertragsparteien unbe nommen Gefahr bergang 1 Die Gefahr geht auch bei frachtfreier Lieferung wie folgt auf den Besteller ber a bei Lieferungen ohne Aufstellung oder Montage wenn sie zum Versand gebracht oder abgeholt worden sind Auf Wunsch und Kosten des Bestel lers werden Lieferungen vom Lieferer gegen die blichen Transportrisiken versichert b bei Lieferungen mit Aufstellung oder Montage am Tage der bernahme in eigenen Betrieb oder soweit vereinbart nach einwandfreiem Probe betrieb 2 Wenn der Versand die Zustellung der Beginn die Durchf hrung der Aufstellung oder Montage die bernahme in eigenen Betrieb oder der Probebetrieb aus vom Besteller zu vertretenden Gr nden verz gert wird oder der Besteller aus sonstigen Gr nden in Annahmeverzug kommt so geht die Gefahr auf den Besteller ber VI Aufstellung und Montage F r die Aufstellung und Montage gelten soweit nichts an deres schriftlich vereinba
223. en Leitungschutzschaltern PLHT und den vorgeschalteten NZM Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes 1 d h bei auftretenden Kurzschlussstr men l unter l st nur der Leitungsschutzschalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an berlast und Kurzschlussausl ser NZM auf max Wert einstellen nach EN 60898 1 D 5 2 b LU beri ee Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu NZM Kurzschlussselektivit t Kennlinie D zu NZM 2 1 gL gG 40 50 0 3 0 4 0 3 0 4 0 4 PLHT NZM 1 A gL gG keine Selektivit t Kurzschlussselektivit t PLHT zu NZM 2 Im Kurzschlussfall besteht zwischen den Leitungschutzschaltern PLHT und den vorgeschalteten NZM Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes kA d h bei auftretenden Kurzschlussstr men l unter l st der Leitungsschutzschalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an berlast und Kurzschlussausl ser NZM auf max Wert einstellen nach EN 60898 1 D 5 2 b LU beri ee Ee Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu NZM Kurzschlussselektivit t Kennlinie D zu NZM NZM 2 A gL gG 40 50 63 0 3 0 4 0 5 0 3 0 4 0 5 0 4 0 5 PLHT NZM 2 A gL gG 0 5 ees keine Selektivit t 177 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Zubehor
224. en Liftklemmen Klemmaquerschnitt eindr htig 1 5 4 mm 1 5 4 mm 1 5 4 mm feindr htig 1 2 5 mm 1 2 5 mm 1 2 5 mm Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 0 8 Nm 0 8 Nm 0 8 Nm Zul ssige relative Luftfeuchtigkeit lt 95 lt 95 lt 95 Temperaturbereich 0 bis 55 C 0 bis 55 C 0 bis 55 C Brandklasse nach EN 60730 D D D Abmessungen mm A ee 28888 128 90 45 95425 Z7 SDM MP 2TE F r Wandmontage 241 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Meldeger te Summer Z SUM Glocke Z GLO Technische Daten Schaltbild Elektrisch Bemessungsspannung Frequenz Verlustleistung 12 V 24 V 230 V Einschaltdauer Lautst rke Glocke Z GLO Summer Z SUM Abmessungen mm 12 24 230 VAC 10 50 60 Hz 5 10 VA 100 5 84 dB 1 meter 80 dB 1 meter Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Schutzart Klemmen oben und unten Klemmenschrauben Klemmaquerschnitt 242 45 mm 85 mm 17 5 mm 1 Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 20 Liftklemmen unverlierbar 1 10 mm2 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Klingel Transformatoren TR G e Klingel Transformatoren mit getrennten Wicklungen nach EN 61558 e Aufputz Montageset als Zubeh r Montageplatte Klemmenabdeckungen Schaltbild z B TR G 8 TR G 8
225. en Xtra Combinations Schaltger ten SPC E 280 Elektrisch Ansprechzeit Spannungssteilheit 5 kV us lt 25 ns Schutzpegel bei Nennableitsto strom lt 1 4kV Schutzpegel bei 5 kA 8 20 us 1000 V H chste Dauerspannung Uc 280 VAC TOV Spannung U 5 s 350 VAC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Nennableitsto strom 8 20 us I 20 KA Ladung Q bei I 0 57 As Spezifische Energie bei I 5 7 kJ Q Max Ableitsto strom 40 kA Zul ssige KUR lt 125 AgL 1 PLHT C100 Max zul ssiger Kurzschlussstrom 50 20 2 Schaltbild ZnO Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 17 5 mm Gewicht 97 g Zul ssige Umgebungstemperatur 40 C bis 70 C Schutzart eingebaut IP40 Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt 4 25 mm Maulklemme oben und unten f r Schienen bis 1 5 mm St rke Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 2 4 3 Nm Schnellbefestigung auf Tragschiene nach IEC EN 60715 Zubeh r Verschienung 16 mm Type ZV KSBI 197 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Technische Daten SPC E N PE Elektrisch Ansprechzeit Spannungssteilheit 5 kV us lt 100 ns Schutzpegel bei Nennableitsto strom lt 1 0 kV H chste Dauerspannung U 260 VAC TOV Spannung U 200 ms 1200 VAC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Nennableitsto strom 8 20 us I 20 KA Ladung Q bei I 0 57 As Spezifische Energie bei I 5 7 Ableitsto strom 40 kA Fol
226. en von Beleuchtungsanlagen und Elektro Heizungen e Schalten von Bel ftungen und Klimanlagen Ventilatioren e Schalten von W rmepumpen e Schalten von elektrisch gesteuerten Rolltoren und Jalousien e Schalten von Gl hlampen und Gasentladungslampen Die Baureihe der Installationrelais Z R erf llt die Anforderungen der 60947 und 1095 EN IEC 1095 behandelt speziell Elektromechanische Sch tze f r den Einsatz in der Hausinstallation und hnlichen Bereichen Die Konformit t mit dieser Norm stellt sehr hohe Anforderungen im Bereich Sicherheit f r Personen und Sachwerte EN IEC 947 behandelt speziell Elektromechanische Sch tze f r den Einsatz im Anlagenbau Sicherheit e Handbet tigung zu Pr fzwecken e Schaltkontakte mit sicherer Trennung AC1 nach EN 60947 4 1 Z R Z RK e Option einer optischen Anzeige des Betriebszustandes mittels LED Frontseitige Schaltstellungsanzeige durch Handbet tigungstaste Alle Klemmen Spule und Kontakte mit Klemmhilfe Kein Hinterstecken der Anschlussdr hte m glich Hauptkontakte mit Standard Stiftverschienung verschienbar Verwendung von schwer entflammbaren Materialien sowie chlor und halo genfreien Kunststoffen Ber hrungssicherheit nach VBG4 Vorteile Wahlweise 3 Ausf hrungsvarianten Z R Z RK Z RE Schaltger uscharm und brummfrei Einfacher Anschluss durch gro z gig dimmensionierten Klemmen im offe nen Zustand geliefert Einfach Sch
227. ensiert 4 x 7W 3 x 11W 9 x 7W 7 x 11W 9 x 7W 7 x 11W 3 x 15W 2 x 20W 7 x 15W 7 x 20W 7 x 15W 7 x 20W 3 x 23W 7 x 23W 7 x 23W Einschaltverz gerung 205 405 805 Ausschaltverz gerung 805 405 805 Schaltzustandsanzeige Ja Ja Ja Unverz gerte Schaltzustandanzeige LED LED LED Programm Merkmale Anzahl der Kan le 1 1 1 Mindest Schaltzeit 1 Max Programm Schritte Speicher 42 Programmierung ber EEPROM oder Software Nein Automatische Sommer Winterzeitumstellung Ja Zufallsgenerator Ferienprogramm Ja amp Gewicht Teilungseinheiten 1 3 4 Breite 17 5 mm 52 5 mm 72 mm H he 65 5 mm 65 5 mm 65 5 mm L nge 90 mm 90 mm 90 mm Gewicht 1724 3304 330 g 237 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten DS TA 1S DS TA 1W DS TD 1W Klemmen Klemmen Querschnitt feiner Litzendraht 1 2 5 mm2 1 2 5 mm2 1 2 5 mm Klemmen Querschnitt Volldraht 1 4 mm 1 amp mm2 1 amp mm Klemmenschrauben Gr e M3 5 M3 5 M3 5 Ty Schraubenkopf PZ Gr e 1 PZ Gr e 1 PZ Gr e 1 Max Drehmoment 0 8 Nm 0 8 Nm 0 8 Nm Abmessungen mm DS TA 1S DS TA IW DS TD 1W 238 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Lichtsensor Z DS S Technische Daten Z DS S E Z DS S A Allgemein Verwendung Einbau Aufbau Ausf hrungen entsprechend EN 60669 1 EN
228. ere Welle oder Wellendichtung gekapselt und der Motor wird mit K hlmittel betrieben bremsen w hrend einer begrenzten Dauer wie zum Einrichten einer Maschine verwendet Gebrauchskategorien f r Hilfsschalter Stromart Gebrauchs kategorie Wechsel strom Gleich strom Normale Abweichende Gebrauchsbedingungen Gebrauchs Einschaltstrom 1 Ausschaltstrom bedingungen I Bemessungsbetriebsstrom U Spannung Einschalten Ausschalten Einschalten Ausschalten U Bemessungsbetriebsspannung 0 0 0 cosp U Wiederkehrende Spannung le Ue 10 95 Zeit in ms bis 95 des station ren Stroms erreicht sind P U x I Bemessungsleistung in Watt Typische Anwendungsf lle Steuern von ohmscher Last und Halbleiterlast in Eingangskreisen von Optokopplern Steuern von Halbleiterlast mit Transformatortrennung Steuern kleiner elektromagnetischer Last max 72 VA Steuern elektromagnetischer Last gr er als 72 VA to 95 Steuern von ohmscher Last und Halbleiterlast 1 ms in Eingangskreisen von Optokopplern Gab 15ms 10 6xP 15 ms 10 1 1 Steuern von Elektromagneten Steuern von elektromagnetischen Lasten mit Sparwiderst nden im Stromkreis nach IEC 947 4 1 EN 60 947 VDE 0660 Teil 102 1 Der Wert 6xP ergibt sich aus einem empirischen Verh ltnis das den meisten Gleichstrom Magnetlasten bis zum oberen Grenzwert 50W entspricht wobei 6 ms W 200 ms ist Lasten mit einer Bemessunggsle
229. erstromschutzschalter PXF S selektiv sto stromfest 5 Typ S A A Typenbezeichnung Apolig 40 0 30 PXF 40 4 03 S A BRD 63 0 10 63 4 01 5 63 0 30 PXF 63 4 03 S A BRD 100 0 30 PXF 100 4 03 S A BRD 4 Artikel Nr 290225 290226 290227 290228 Verp Einh 1 30 1 30 1 30 1 30 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromschutzschalter PFIM U e Spezielle Fehlerstromschutzschalter f r Frequenzumrichter Anwendungen e F r Fehlerschutz und Zusatzschutz e Umfangreiches Zubeh rprogramm e Echte Kontaktstellungsanzeige e Selektiv oder kurzzeitverz gert 5605506 m g e 2 2 9 3 JPS4C egiii aa i gE A a ole L f LAE IA e 27066 dao e geff P a U U Barr Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 1 techn Daten Seite 148 Fehlerstromschutzschalter PFIM U selektiv sto stromfest 5 KA umrichterfest U urz A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5605506 4polig 40 0 10 PFIM 40 4 01 U 235744 1 30 2 65 40 0 30 PFIM 40 4 03 U 235745 1 30 63 0 10 PFIM 63 4 01 U 235746 1 30 2 63 0 30 PFIM 63 4 03 U 235747 1 30 80 0 30 PFIM 80 4 03 U 290221 1 30 pei 100 0 30 PFIM 100 4 03 U 290222 1 30 2 Fehlerstromschutzschalter PFIM U kurzzeitverz gert sto stromfest 3 umrichterfest U A Type
230. estigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00008811_0 150 100 690 NHOO K50 1 GSTA00 123E 048752 1 150 100 690 NHOO K50 1 GSTA00 143E 051125 1 150 160 500 00 K95 1N BR GSTA00 160 43E 053498 1 100 690 00007107 0 150 2 x 100 690 NH00 K50 1 2GSTA00 143E 070104 1 Y E Y 1 375 Hinweise A B C D 00062217_0 00062220_0 00062223_0 00062226_0 CO c oc 005 1 x 32 20 2 x M32 20 2 x M50 20 1 x M50 32 6 x M20 4 x M25 16 6 x M25 16 6 x M25 16 2 x MIS 4 x M20 8 x M20 4 x M16 125 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen Geh use Bemessungs Bemessungs tiefe betriebs betriebs strom spannung U mm mm A VAC Sicherungs einsatz Baugr e nachr stbare Klemme f r 5 Leiter N Leiter Best ckte Geh use Geh use mit NH Sicherungslasttrennschaltern Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Geh use mit NH Sicherungslasttrennschaltern 00035067 0 150 100 690 NH00 K50 1 GSTA00 I43E G 058244 1
231. f r wichtige Verbraucher e F r z gigen Stromanstieg Schaltbild Wirksame Vermeidung von teuren Belastungsspitzen Staffel Aufheizung Typ 0 Typ 5 W e Integrierter Hilfsschalter 1 ffner oder 1 Schlie er oder 1 Wechsler O A G e GEA ffner und Schlie er potentialfrei N A gt Ga gt H gt d 22 2 14 2 12 2 Technische Daten Z LAR 8 Z LAR 16 Z LAR 32 Elektrisch Thermischer Nennstrom lih 8A 16 A 32 A Bemessungsspannung U 250V AC 250V AC 250V AC Ansprechstrom lay gt 3A gt 10 gt 15 Abfallstrom I lt 18A lt 42 A lt 7 4 A Max elektrische Schalth ufigkeit 3600 h 3600 h 3600 h Bemessungsisolationsspannung U 440 V 440 V 440 V Verlustleistung bei lih Wirkleistung 3 4 W 1 95 W 3 17 W Scheinleistung 7 7 VA 4 66 VA 7 36 VA Bemessungssto spannungsfestigkeit 4 kV 4 kV 4 kV Vorsicherung LS max 10 A max 16 A max 32 A Schaltkontakt Funktion ffner Schlie er Wechsler Vorsicherung max 1 A gL max 1 A gL max 1 A gL Kontakt ffnung lt 3 mm p lt 3 mm p lt 3 mm p Schaltleistung 1 250 1 250 1 250 Mindest Schaltleistung 300 mW 300 mW 300 mW Mindest Betriebsspannung 12 V 12 V 12 V Lebensdauer elektrisch 100 000 Schaltspiele Nicht als alleiniges Mittel verwenden um ein Ger t vom Netz zu trennen Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm 80 mm Einbaubreite Montage Schu
232. fall besteht zwischen den FI LS Schaltern PKX 1N und den vorgeschaltenen Schmelzsicherungen Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes d h bei auftretenden Kurzschlussstr men I unter l st nur der LS Schalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an nach EN 60898 1 D 5 2 b Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu Schmelzsicherungs Einsatz D01 D03 Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu Schmelzsicherungs Einsatz D01 D03 D01 D03 gL gG D01 D03 gL gG 10 16 20 10 16 20 lt 0 5 07 16 OS 05 0 5 ef BI lt 0 5 0 6 lt 0 5 EI lt 0 57 lt 0 5 0 5 lt 0 5 lt 0 5 0057 0 6 lt 0 51 BI 0 5 lt 0 5 0 6 lt 0 5 Kurzschlussselektivit t PKX IN zu NH 00 Schmelzsicherungen Im Kurzschlussfall besteht zwischen den FI LS Schaltern PKX 1N und den vorgeschaltenen Schmelzsicherungen Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes KA d h bei auftretenden Kurzschlussstr men unter l st nur der LS Schalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an nach EN 60898 1 D 5 2 b Kurzschlussselektivit t Kennlinie B zu Schmelzsicherungs Einsatz NH 00 Kurzschlussselektivit t Kennlinie C zu Schmelzsicherungs Einsatz NH 00 00 gL gG NH 00 gL gG 16 20 25 16 20 25 lt 05 06 26 Q 05 0 2 0004 lt 05 0 5 0 9 ll DE EEE lt 0 5 A
233. g BCZ A TW 1 13 BCZ A TW 2 26 BCZ A TW 3 39 BCZ A TW 4 52 BCZ A TWS 1 13 BCZ A TWS 2 26 BCZ A TWS 3 39 BCZ A TWS 4 52 BCZ A TT 1 13 BCZ A TT 2 26 BCZ A TT 3 39 BCZ A TT 4 52 T r transparent mit Schloss 1 2 3 4 R ckwand 1 2 3 4 93 BCZ A TTS 1 13 BCZ A TTS 2 26 BCZ A TTS 3 39 BCZ A TTS 4 52 BCZ G5 PF 1 13 BCZ CS PF 2 26 BCZ CS PE 3 39 BCZ CS PF 4 52 Artikel Nr 101574 101575 101576 101577 101578 101579 101580 101581 101582 101583 101584 101585 101586 101587 101588 101589 294890 294891 294892 294893 Verp Einh ek eek eek eek ch eek eek eek eek eek ek eek eek 1 10 1 10 1 10 1 10 E TeN Powering Business Worldwide Kleinverteiler Rabattoruppe Z9 VT12005 esk BCZ CS BO KLA VT11905 VT20105 s F l D e BCZ CS BO BCZ A KLT VT20005 VT19905 BCZ CS BO BCZ CS BO KLA VT1800 VT12205 BCZ CS CHP VT22606 VT19405 LAB BAR_CSO BCZ A BFS H 10194 _ 808 KLV AP 45 W Aufputz Kleinverteiler BC A Zubeh r Erkl rung Typenbezeichnung Klemmentr ger mit Klemmenschienen Klemmentr ger KL4 mit 1xKLV KL 4 Klemmentr ger leer Klemmentr ger 1 stufig Klemmentr ger 2 stufig BCZ C5 BO KLA BCZ C5 BO BCZ A KLT Klemmentr ger Abdeckung f r Klemmentr ger BCZ CS BO transparent gr n blau f r Klemmentr ger BCZ CS BO KLA transparent gr n blau Klemmstellen
234. g U mm mm A VAC A Anzahl Sicherungs Verteilergeh use e Seitenw nde geschlossen ausschlagbar W nde oben und unten offen e Schutzart 65 e mit dreipoligen Reitersicherungsunterteilen auf Sammelschienen e Deckel durchsichtig mit Griffverschl ssen e Ber hrungsschutzabdeckung mit Beschriftungsstreifen e Reitersicherungsunterteile von vorne austauschbar e Plombierbare Deckelverschl sse 00070848_0 150 25 500 25 A DII E27 9 1 polig RS27 123 125 074056 1 3 x 3 polig 175 25 500 25 A DIVE27 9 1 polig RS27 123 150 005240 1 3 x 3 polig 150 63 400 35 A D02 E18 6x 1 polig RS18 123 125 081175 1 4 x 3 polig 175 63 400 35 02 18 1 polig RS18 123 150 007613 1 4 x 3 polig wu 00061698 0 150 63 690 35 A DII E33 2 3 polig RS33 123 125 083548 1 dien 175 63 690 35 A DII E33 2x 3 polig RS33 123 150 014732 1 Hinweise Zusatzausr stung f r Sicherungsgeh use siehe Seite xx 123 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Best ckte Geh use Sicherungs Verteilergeh use Abmessungen Geh use Bemes max abgesicherte Typenbezeichnung Artikel Nr VPE tiefe sungs sungs Sicherungs Stromkreise betriebs betriebs einsatz strom spannung U mm mm A VAC A Anzahl Sicherungs Verteilergeh use dE 150 25 500 25 A DII E27 18x 1 polig RS27 143 125 090667 1 A 6
235. ge Z EL OR24 275444 2 120 1 7 24 V AC DC wei Z EL WH24 107493 2 120 b 230 V AC DC rot Z EL R230 284921 2 120 230 V AC DC gr n Z EL G230 284922 2 120 230 V AC DC orange Z EL OR230 275865 2 120 230 V AC DC blau Z EL BL230 103131 2 120 230 V AC DC wei Z EL WH230 107494 2 120 W DI Doppelleuchten Z DLD 2x24VACDC gr n Z DLD 2 24 284926 2 120 2 230 rot gr n Z DLD 2 230 284925 2 120 2x24V ACDC wei wei Z DLDAVH24 108897 2 120 2 x230 V AC DC wei wei Z DLD WH230 108898 2 120 Universal Einzelleuchten umschaltbar Z UEL 24 V AC DC rot gr n Z UEL24 284924 2 120 230 V AC DC rot gr n Z UEL230 284923 2 120 Universal Doppelleuchten umschaltbar Z UDL 2 4 rot gr n Z UDL24 284928 2 120 2 x 230 VACDC rot gr n Z UDL230 284927 2 120 Leuchten mit integrierter Blinkfunktion Z BEL 24 V AC DC rot Z BEL R24 284931 2 120 24 V AC DC gr n Z BEL G24 284932 2 120 230 V AC DC rot Z BEL R230 284929 2 120 230 V AC DC gr n Z BEL G230 284930 2 120 Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 216 Taster Z PU Z PUL e Z PUL mit LED e 16 A 250 VAC Bemessungsspg LED Funktion Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh SG12203 EE 15 Z PU S 276291 2 120 eu 25 Z PU SS 276292 2 120 15 10 Z PU SO 276293 2 120 _ 2 Z PU OO 276294 2 120 2 2 24 V AC DC 2S Z PUL24 SS 276295 2 120 24 V AC DC 15 10 Z PUL24 SO 276296 2 120 N gt i 230 V AC DC 2S Z PUL230 SS 276297 2 120 GU
236. gert mit Steuerkontakt R Die Versorgungsspannung U muss st ndig am Ger t anliegen gr ne LED leuchtet Mit dem Schlie en des Steuerkontaktes S zieht das Ausgangsrelais R an gelbe LED leuchtet Wird der Steuerkontakt 5 ge ffnet beginnt die eingestellte Zeit t zu laufen gr ne LED blinkt Nach Ablauf der Zeit t gr ne LED U t leuchtet f llt das Ausgangsrelais ab gelbe LED leuchtet nicht Wird der Steuerkontakt vor Ablauf der Zeit t erneut geschlossen wird die bereits abgelaufene Zeit gel scht und mit dem n chsten Zyklus erneut gestartet dtitti LED IB s EE t zi SN Einschaltwischend mit Steuerkontakt Ws Die Versorgungsspannung U muss st ndig am Ger t anliegen gr ne LED U t leuchtet Mit dem Schlie en des Steuerkontaktes S zieht das Ausgangsrelais R an gelbe LED leuchtet und die eingestellte Zeit t beginnt zu laufen gr ne LED blinkt Nach Ablauf der Zeit t gr ne LED leuchtet f llt das Aus gangsrelais ab gelbe LED leuchtet nicht Der Steuerkontakt kann w hrend des Zeitablaufes beliebig geschaltet werden Ein weiterer Zyklus kann erst gestartet werden wenn der gerade abgelaufe ne Zyklus abgeschlossen wurde m nn LED Un E d IERT 1 s R Gu t Ausschaltwischend mit Steuerkontakt Wa Die Versorgungsspannung U muss st ndig am Ger t anliegen gr ne LED leuchtet Das Schlie en des Steuerkontaktes S hat
237. gestroml schf higkeit 1 100 zul ssige Vorsicherung zul ssiger Kurzschlussstrom Schaltbild N Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 17 5 mm Gewicht 97 g Zul ssige Umgebungstemperatur 40 C bis 70 C Schutzart eingebaut 40 Liftklemme oben und unten f r Leiterquerschnitt 4 25 mm Maulklemme oben und unten f r 5 bis 1 5 mm St rke Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 2 4 3 Nm Schnellbefestigung auf Tragschiene nach IEC EN 60715 Zubeh r Verschienung 16 mm ZV KSBI Abmessungen mm Anwendungsbeispiele SPC E nach IEC 60364 5 53 Clause 534 TN C System TN S System x 240 415 240 415 3 230 400 x 230 400 3 220 380 220 380 D EZ IZ aN 5 280 5 280 TN S TT System x 240 415 VAC 3 x 230 400 x 220 380 EIZ u k D ZO m ZV KSBI 3TE ZV KSBI 4TE ZV KSBI 3TE PEN BE IT System TN S TT System IT System 230 3 240 415 230 400 220 230 400 220 380 3 220 380 EIS DEI IC IS Seele Ki 2 EZ 5 280 5 460 ele ele WW D ZV KSBI 5TE ZV KSBI 4TE 198 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschu
238. gkeit CTI 450 256 ET Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial D Zylindrische Schmelzeins tze Schmelzeins tze Z C10 SE PV Photovoltaik Anwendung Nach IEC 60269 1 und IEC 60269 4 e F r Sicherungstrennschalter C10 FD verwendbar Schaltbild Technische Daten Elektrisch Z C10 SE PV 10x38 Bemessungsspannung U 6 20 A 1000 V DC 25 A 900 V DC Bemessungsfrequenz _ Bemessungskurzschlussausschaltverm gen 30 kA r DR 2 ms Max Verlustleistung Bemessungsstrom Schmelzintegral Ausschalt I t Wert Verlustleistung Verlustleistung Gewicht 5 L R 2 ms L R 2 ms bei 0 7 bei l Pa Pa A A s A s W W g 2 13 3 5 1 47 1 00 10 4 813 28 0 52 1 25 10 6 55 45 0 73 1 65 10 8 8 62 0 93 10 10 11 88 1 06 2 3 10 12 23 180 1 03 10 16 35 270 1 00 25 10 20 50 430 1 18 325 10 25 75 620 125 3 45 10 Abmessungen mm Type Gr e a C Een r Z C10 10x38 38 0 0 6 10 5 10 3 0 1 6 1 5 0 5 en Kennlinien Z C10 SE PV Photovoltaik Anwendung Zeit Stromkennlinien von Z C10 SE PV Schmelzeins tze 2 25A rn ed an nn a mi gea aaa s j 6 Des 4 2 4 10 12 16 0A 5A el pl een OS ro tH N Ea d Schmelzzeittins 4 6 10 E 4 6 10 2 4 6 10 E 4 Unbeeinflusster Strom I in A
239. glichem Personen oder Sachschaden im Falle von Fehlausl sungen VE NORM E 8001 1 5 12 1 6 Type G A Sch tzt zus tzlich bei besonderen nicht gegl tteten Formen von Gleichfehlerstr men Type R Zur Vermeidung von ungewollten Ausl sungen verursacht durch R ntgenger te 5 Selektiver Fehlerstromschutzschalter wechselstromsensitiv 5 Verbindlich vorgeschrieben f r Anlagen mit berspannungsableitern nach dem FI VE NORM E 8001 1 8 12 1 5 Type S A Sch tzt zus tzlich bei besonderen nicht gegl tteten Formen von Gleichfehlerstr men U Geeignet f r drehzahlgesteuerte Antriebe mit Frequenzumrichtern in Haushalt Gewerbe und Industrie Vermeidung von Fehlausl sungen durch speziell auf Frequenzumrichter abgestimmte Ausl sekennlinie Siehe auch Erkl rung Warum umrichterfeste Fls Anwendung gem VE NORM E 8001 1 und Beschluss EN 219 1989 VDE 0100 SEV 1000 Zubeh r Hilfsschalter f r nachtr glichen Anbau links Z HK 248432 Ausl sesignalkontakt f r nachtr glichen Anbau rechts Z NHK 248434 Wiedereinschaltger t Z FW LP 248296 Kleingeh use KLV TC 4 276241 Plombierkappenset Z RC AK ATE 101062 Schaltsperre 15 5 1 101911 Schaltbild Elektrisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 61008 Typ G und G A gem VE E 8601 Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ausl sung unverz gert G R 10 ms verz gert Typ S 40 ms verz gert selektiv abschalte
240. gsbereich der Pr ftaste Lebensdauer elektrisch 184 440 V gt 4 000 Stellungswechsel mechanisch gt 20 000 Stellungswechsel Abmessungen mm PFR TE E l 1 1 1 1 180 l l l Montage Schutzart eingebaut Klemmen oben und unten Klemmenschutz Klemmquerschnitt Materialst rke Verschienung Steuerleitung Zul Umgebungstemperaturbereich Klimafestigkeit Siehe Verlegungsschema Z WFR 2 S A Z WFR 2 U Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene IEC EN 60715 40 Maul Liftklemmen Finger handr ckensicher BGV A3 VE EN 6 1 5 35 mm eindr htig 2 x 16 mm mehrdr htig 0 8 2 mm 1 5 2 5 mm2 25 C bis 40 C gem IEC EN 61008 Z WFR 3 5 Z WFR 3 0 120 185 153 37 70 84 208 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Verlegungsschema Alle f r den Betrieb notwendigen Leiter L1 L2 und einschlie lich dem Neutralleiter N m ssen wie folgt durch den Wandler gef hrt werden Ilsolierte Leitungen geb ndelt verlegen lan DIA lAn 0 3 1A Impulskontaktsteuerung Netz L1 L2 L3 N Durchsteck wandler Z WFR Sch tz Druckknopf steuerung Verbraucher Erdung Hierb
241. gsschaltverm gen Bemessungsstrom Bemessungssto spannungsfestigkeit U Charakteristik Max Vorsicherung Kurzschluss Lebensdauer elektrisch mechanisch Abmessungen mm Ano unverz gert 250A 8 20 sto stromfest 10 ms verz gert 8 20 sto stromfest 230 V 50 Hz 196 253 V 10 30 100 300 mA 0 5 1 Wechsel und Pulsstrom 3 10 2 40 4 kV 1 2 50 B C 100 A gL gt 10 kA gt 4 000 Stellungswechsel gt 20 000 Stellungswechsel Montage Klemmen oben und unten Klemmenschutz Klemmquerschnitt Materialst rke Verschienung Schutzart Schalter Schutzart eingebaut Zul Umgebungstemperaturbereich Klimafestigkeit Netzanschlussseite 158 Tristabiler Rastschieber erm glicht Ausbau aus einem bestehenden Verbund Maul Liftklemmen Ber hrungsschutz nach BGV A3 VE EN 6 1 25 mm 0 8 2mm 20 40 259 bis 40 C gem IEC EN 61009 beliebig E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Belastbarkeit PKX 1N Ausl secharakteristik PKX 1N Kennlinien B und C Einfluss der Umgebungstemperatur LS Teil 7200 3600 2 Ausl secharakteristik nach 61009 1200 1 Festgelegter Nichtausl sestrom Int 1 13 l t lt ib 600 300 2 Festgelegter Ausl sestrom k 1 45 karte ib 3 2 551 1 605 lt 32 1 1205 1 gt 32 120 4 3 1 t gt 0 15 5 5ln t lt 01s
242. h tze e Relais e Befehls und Meldeger te e Trafos sG14205 SG02203 SG12107 SU TQ 1W TA sG07003 SG0102 5604103 53 Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 212 Hauptlastschalter Isolator IS Bemessungsstrom A Polzahl Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5614205 16 1 IS 16 1 276254 12 120 16 2 IS 16 2 276255 1 60 wam 16 3 IS 16 3 276256 1 40 16 4 IS 16 4 276257 1 30 20 1 15 20 1 276258 12 120 20 2 IS 20 2 276259 1 60 Za 20 3 15 20 3 276260 1 40 20 4 IS 20 4 276261 1 30 25 1 15 25 1 276262 12 120 25 2 5 25 2 276263 1 60 Zeg 25 3 5 25 3 276264 1 40 D i 25 4 IS 25 4 276265 1 30 32 1 15 32 1 276266 12 120 SEE 32 2 IS 32 2 276267 1 60 d TE 32 3 15 32 3 276268 1 40 Ru ei 32 4 15 32 4 276269 1 30 we LAA 40 1 15 40 1 276270 12 120 Prat 40 2 IS 40 2 276271 1 60 A 40 3 IS 40 3 276272 1 40 009 40 4 15 40 4 276273 1 30 63 1 15 63 1 276274 12 120 63 2 15 63 2 276275 1 60 UU 63 3 15 63 3 276276 1 40 63 4 15 63 4 276277 1 30 Wa 80 1 IS 80 1 276278 12 120 d 80 2 IS 80 2 276279 1 60 Wer 80 3 15 80 3 276280 1 40 80 4 IS 80 4 276281 1 30 100 1 15 100 1 276282 12 120 100 2 15 100 2 276283 1 60 100 3 15 100 3 276284 1 40 100 4 15 100 4 276285 1 30 125 1 15 125 1 276286 12 120 125 2 IS 125 2 276287 1 60 125 3 IS 125 3 276288 1 40 125 4 IS 125 4 276289 1 30 Zubeh r Schaltsperre ohn
243. halter kann auch 2polig verwendet werden Siehe Anschlussbeispiele Die Pr ftaste T ist j hrlich zu bet tigen ber diesen Umstand und dessen Verantwortung ist der Anlagenbetreiber nachweislich zu informieren Das j hrliche Pr fintervall gilt nur f r haushalts und haushalts hnliche Anwendungen Unter allen anderen Bedingungen z B Feuchte oder staubi ge Umgebung ist es empfohlen den Test in k rzeren Intervallen durchzu f hren z B monatlich Ein Test ist weiters n tig wenn die rote und gelbe LED zeitgleich leuchten Durch die Bet tigung der Pr ftaste wird nur die Funktion des Fehlerstrom Fl Schutzschalters gepr ft Diese Pr fung ersetzt weder die Erdungswiderstandsmessung Rk noch die ordnungsgem e Schutzleiter zustandspr fung die gesondert durchgef hrt werden m ssen Funktionsweise Die gr ne LED leuchtet bei 0 30 lan Die gelbe LED leuchtet bei 30 50 lin Die rote LED leuchtet bei gt 50 lan Technische Daten Potentialfreies Relais Schlie er bis zu 1 A ohmsche Last 230 V funktions m ig parallel mit der gelben als auch roten LED aktiv f r externe Vorwarnfunktion Bistabil d h die Warnung bleibt auch nach Ausl sung des Fl weiter bis zum Wiedereinschalten aktiv e Type A Sch tzt bei besonderen nicht gegl tteten Formen von Gleichfehlerstr men Type G Hohe Zuverl ssigkeit gegen Fehlausl sungen Verbindlich vorge schrieben f r Stromkreise mit m
244. hor Hilfsschalter f r SPB 12 280 Verschienung 1 1polig 3polig 4polig 3 1polig 48 SPB 1 1 SPB 12 280 3 SPB 12 280 4 SPB 3 1 SPB 3 1 SET SPB 1 1 HK SPB 12 280 3 HK SPB 12 280 4 HK SPB 3 1 HK SPB HK W ZV KSBI Artikel Nr 263137 263138 263139 Artikel Nr 267487 267488 Artikel Nr 284698 105194 Artikel Nr 105196 284699 285082 105195 113121 112373 285083 285084 112376 105197 Verp Einh 6 120 2 120 1 60 Verp Einh 1 40 1 20 Verp Einh 12 120 1 60 Verp Einh 1 40 1 40 1 30 1 24 1 30 1 24 1 20 4 120 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 197 U1302 SPC E 280 5613305 Nan Ee SPC EFN 280 5614902 z c p HEE SPC S 20 280 SG14802 s j Gen s e wa Gere EE T deari 2 E SPC S S4 3 1 an Kg SPC S 20 280 3 Ableiterklasse C S Na 1208 Ableiter Dauerspg U 1 8 20 us Typenbezeichnung Artikel Nr berspannungsableiter SPC E 280 20 SPC E 280 248150 260VAC 30kA SPC E N PE 248157 berspannungsableiter SPC EFN 280 280VAC 5kA SPC EFN 280 248156 berspannungsableiter steckbar SPC S Einsatz 1polig Einsatz 280VAC 20kA SPC S 20 280 248161 Einsatz N PE 260VAC 30kA SPC S N PE 248166 Sockel 1 4polig Sockel 1polig SPC S S1 248167 Sockel 3polig SPC S S3 248169 Sockel 4polig 5 5 54 2
245. htig 2 x 16 mm mehrdr htig 5 Pozidriv PZ2 2 2 4 Nm 0 8 2 mm 25 C bis 40 C gem IEC EN 61008 rot gr n wei blau E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate FI Anzeige vor Ort Statusanzeige LED rot gelb gr n St ndig gr n leuchtend Normalbetrieb St ndig gelb leuchtend Der aktuelle Ableit oder Fehlerstrom liegt bei 30 50 von lap St ndig rot leuchtend Der aktuelle Ableit oder Fehlerstrom liegt bei gt 50 von Fernanzeige Standardausf hrung 1 Schlie erkonakt bis zu 230V 2 Klemmen 1 A ohmsche Last Optionale Ausf hrung auf Anfrage 1 Schlie er 1 ffner bis zu 110V AC Kontakt 2x2 Klemmen 1 A ohmsche Last Klemmauerschnitt der Kontakte 0 25 1 5 mm Abmessungen mm 4P 55 i j i L1 L2 L3 Lastseite L1 L2 L3 i L1L2L3N E HZ DZ L N 135N 135N 201 ITZE 246 246 WR E 246 N L1L2L3 N L1 L2 L3 GAIZ Netzseite Verboten L N 3 N u 3 phasige Last ohne N 3 phasige Last ohne N 1 N 230 230 400 184V 254V Phase Phase 400V AC Phase Phase Pr ftaste funktioniert im Bereich von 184V 440V Die Elektronik funktioniert im Bereich von 50 254V 157 ET Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate FI LS Kombischalter PXK 1 Npolig FI LS Kombischalter Ausl sung netzspannungs una
246. hutz Verschienungsbeispiele nach IEC 60364 5 53 Clause 534 B Ableiter TN C System TT System x 230 VAC IT System 3 x 230 VAC 3 x 240 415 V AC rr L1 3 x 230 400 V AC Wm mam 12 12 3 x 220 380 V gt 5 13 ii D m PE m P SPI 35 440 3 SPI 35 440 3 d I E 4 gE 900 1 000 HA SE E e 6 5 I PEN I PEN IPE I PE TN S System TT System IT System 3 x 230 400 VAC 3 x 240 415 V AC 2 22 11 L1 L1 3 x 230 400 V AC L2 L2 L2 3 x 220 380 V AC HHE LO 13 13 I Zk IA L1 L2 L3 N N SPI 3 1 EI HEZ ES D N E ee en noge E e e GS 9 3 1 Schaltung 1 1 Schaltung 5 adrig 3 adrig TN S System Blitzstromableiter Naar m 5 35 440 11 12 L3 N 2 SPI 100 NPE f r Blitzschutzklasse II III IV olo SPI 50 NPE f r Blitzschutzklasse IL IV e 66 OO Durchf hrung 0000 5 125 8 e e ele ert br 5 Verschienung 7 d 5 a ie Z GV U 3 4 Schaltu
247. hutzart Abstrahlbare Verlustleistung IEC EN 60529 EN 50262 DIN 43656 DIN 43660 Feuchte W rme konstant nach IEC 60068 2 78 Feuchte W rme zyklisch nach IEC 60068 2 30 40 bis 80 IP65 siehe n chste Seite Material Werkstoff Unterkasten Deckel Oberfl chenbehandlung Farbe Unterkasten Deckel glasfaserverst rktes Polycarbonat unverst rktes Polycarbonat korrosionsbest ndig RAL 7032 kieselgrau durchsichtig farblos oder RAL 7032 kieselgrau Materialeigenschaften elektrisch Kriechstromfestigkeit nach IEC 60112 Unterkasten Deckel Oberfl chenwiderstand nach IEC 60093 thermisch Dauertemperaturbest ndigkeit Geh use Schlie bolzen S Dichtung C mechanisch IK Code nach EN 50102 max Best ckungsgewicht kg m chemisch best ndig bedingt best ndig nicht best ndig atmosph risch Salzspr hnebel UV Best ndigkeit Wasseraufnahme nach DIN EN ISO 62 Flammverhalten Gl hdraht nach VDE 0471 Teil 2 RS UL Unterkasten Deckel halogenfrei O x 10 Durchschlagfestigkeit nach IEC 60243 1 kV mm KB160 KC175 KB100 KC200 gt 1 30 40 120 85 80 auf Anfrage 5 10 20 30 40 S uren lt 10 Mineral l Alkohol Benzin Fette Salzl sungen S uren gt 10 Laugen Benzol 60068 2 11 unter Schutzdach 0 29 960 UL94V1 UL94V2 ja Unterkasten und Deckel 282 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Abstrahlbare Verlustl
248. i 1 6 x l Leistung Strom Kondensator 2 5 25 Z SCH 40 Z SCH 63 NIA max Anzahl Lampen je Strombahn bei 230V 50 Hz 1 5 22 30 Natriumdampf 35 Niederdrucklampen 1 5 unkompenisert 2 4 393 5 3 3 3 Natriumdampf Niederdrucklampen 0 42 kompensiert parallelkompensiert 9 9 6 4 4 4 4 6 6 4 3 3 3 Natriumdampf Hochdrucklampen unkompenisert Natriumdampf Hochdrucklampen kompensiert parallelkompensiert Natriumdampf Hochdrucklampen mit EVG 50 125 d JI GO MO e N WAN G d JI GO 224 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Gebrauchskategorien f r Sch tze Stromart Gebrauchs kategorie Wechsel strom Gleich strom Typische Anwendungsf lle Einschaltstrom 1 Ausschaltstrom I Bemessungsbetriebsstrom U Spannung U Bemessungsbetriebsspannung U Wiederkehrende Spannung Nicht induktive oder schwach induktive Last Widerstands fen Schleifringmotoren Anlassen Ausschalten K figl ufermoroten Anlassen Ausschalten w hrend des Laufes K figl ufermotoren Anlassen Gegenstrom bremsen Reversieren Tippen Schalten von Gasentladungslampen Schalten von Gl hlampen Schalten von Transformatoren Schalten von Kondensatorbatterien Schwach induktive Last in Haushaltsger ten und hnlichen Anwendungen Motorlast f r Haushaltsger te Schalten von hermetisch gekapselten K hlkompressormotoren mit manu
249. icht 804 1644 904 804 170 g 172 g 1750 Klemmen Klemmen Querschnitt feiner Litzendraht 1 2 5 mm 1 2 5 mm 1 2 5 mm 1 2 5 mm 1 2 5 mm 1 2 5 mm Klemmen Querschnitt Volldraht LA mm 1 4 mm LA mm 1 4 mm 1 4 mm LA mm Klemmenschrauben Gr e M3 5 M3 5 M3 5 M3 5 M3 5 M3 5 Typ Schraubenkopf PZ Gr e 1 PZ Gr e 1 PZ Gr e 1 PZ Gr e 1 PZ Gr e 1 PZ Gr e 1 Max Drehmoment 2 Nm 2 Nm 2 Nm 2 Nm 2 Nm 2 Nm Abmessungen mm SU TS TA SU TS WO SU TQ TA 65 5 60 128 Be 90 34 555 SU TS 1W TA SU TQ 1W TA SU TQ 1W WO SU TQ 2W TW 240 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Schaltuhren digital Z SDM Ausf hrungen entsprechend DIN 60730 Digitaluhren in CMOS Technologie Schaltbild symbolisch Mikroprozessor und quarzgesteuert 066 Die Programmierung erfolgt ber Multifunktionstasten SS LCD Anzeige 5 l e Datenerhalt der Programme bei Netzausfall e Wahlweise jedem Programm Impulszeit Schaltabstand 1 99 s oder Festschaltzeit k rzester Schaltabstand 1 min m glich e Manuelle Relaisdirektschaltung EIN AUS m glich e Manuelle Relaisschaltung in den Permanentbetrieb EIN AUS Urlaubsbetrieb m glich Automatische Sommer Winterzeit Umstellung e Automatische Schaltjahrkorrektur Klemmenabdec
250. ieferbar Zi Technische Daten DS TA 1S DS TA 1W DS TD 1W Allgemein Ausf hrungen entsprechend EN 60669 1 EN 60669 2 1 Bemessungsspannung 220 240 V AC 230 V AC 230 V AC Netz Toleranz 15 10 10 10 10 10 Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 45 60 Hz 45 60 Hz Stromverbrauch ca 6 VA 5 VA 5 Helligkeitsbereich 2 100 Lux 2 2000 Lux 2 2000 Lux Max Kabell nge f r Sensor 100 m 100 m 100 m Zeitbasis Quarz Schaltzyklen 40 000 40 000 40 000 Schutzart Steuerger t 20 20 20 Schutzart Sensor IP54 IP65 IP54 IP65 IP54 IP65 Zul ssige Umgebungstemperatur 25 C 50 C 10 C 50 C 10 C 50 C Zul ssige Umgebungstemperatur Sensor 40 70 40 C 70 40 70 Lagertemperatur 25 C 50 C 25 C 50 C 25 C 50 Lagertemperatur Sensor 40 C 0 C 40 C 0 C 40 C 0 C Schutzklasse Ger t Il Il Il Schutzklasse Sensor II III Schaltkontake Typ des Schaltkontakts 1 x Schlie er 1 x Wechsler 1 x Wechsler Kontaktmaterial Ag Sn Ag Sn O Ag Sn O Schaltkapazit t bei 250V cosf 1 16 A 10 A 10 A Schaltkapazit t bei 250 V cosf 0 6 10 A 6A 6A Schaltleitung bei Lampen Gl hlampen 2300 W 2300 W 2300 W Halogenlampen 2300 W 2300 W 2300 W Leuchtstofflampe unkompensiert 2300 VA 2300 VA 2300 VA parallelkompensiert 400 VA 42 uF 400 VA 42 uF 400 VA 42 uF Duoschaltung serienkompensiert 2300 VA 2300 VA 2300 VA EVG komp
251. iene 60715 40 40 40 Ber hrungsschutz nach BGV VE EN 6 Liftklemmen Liftklemmen Liftklemmen 2 x 1 5mm oder 1 x 2 5mm 2 x 1 5mm oder 1 x 2 5mm 4 x 1 5mm oder 2 x 2 5mm Kupplungsstecker SPS E 2 d ST ZEUK oR PLSM B4 HS 11040 S m aa SS lt 000 00 11 2 9 Spannungsversorgung El Anlage AC DC 24 230 V s Hea iee ESO m EE ap bezi 22 KE me Gi amp ad BEE Sr 5250606 eet ie 187 ET Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate Fernpr fmodul Z FW f r Z FW LP Externes Pr fmodul mit Pr fwiderstand f r FI Ger te Durch Bemessungsfehlerstrom angepa te Ausf hrung vorschriftsm ige externe Pr ftastenfunktion e Zur Fernpr fung mit Fernschaltger t Z FW LP Durch Unterbrechungskontakt keine gef hrliche Spannungsverschleppung die Verbraucheranlage w hrend des Fernabschalt Vorganges durch integrierten Unterbrecherkontakt K1 K2 e Auch als Fernausl semodul f r PXF PFHM verwendbar Abmessungen mm Anschlussschema 1 Anschlussschema PXF 2p Fl Einspeisung oben PXF 4p Fl Einspeisung oben 188 ET Powering Business Worldwide Steuern amp Schalten Communicat
252. inzuweisen dass mit der Nutzungseinstellung kein Anerkenntnis einer Schutzrechtsverletzung verbunden ist Anspr che des Bestellers sind ausgeschlossen soweit er die Schutzrechtsverletzung zu vertreten hat Anspr che des Bestellers sind ferner ausgeschlossen soweit die Schutzrechtsverletzung durch spezielle Vorgaben des Bestellers durch eine vom Lieferer nicht voraussehbare Anwendung oder dadurch verursacht wird dass die Lieferung vom Besteller ver ndert oder zusammen mit nicht vom Lieferer gelieferten Produkten eingesetzt wird Im Falle von Schutzrechtsverletzungen gelten f r die in Nr 1 a geregelten Anspr che des Bestellers im brigen die Bestimmungen des Art Nr 4 5 und 9 entsprechend Bei Vorliegen sonstiger Rechtsm ngel gelten die Bestimmungen des Art VIII entsprechend Weitergehende oder andere als die in diesem Art IX geregelten Anspr che des Bestellers gegen den Lieferer und dessen Erf llungsgehilfen wegen eines Rechtsmangels sind ausgeschlossen Unm glichkeit Vertragsanpassung Soweit die Lieferung unm glich ist ist der Besteller berechtigt Schadensersatz zu verlangen es sei denn dass der Lieferer die Unm glichkeit nicht zu vertreten hat Jedoch beschr nkt sich der Schadensersatzan spruch des Bestellers auf 10 des Wertes desjenigen Teils der Lieferung der wegen der Unm glichkeit nicht in zweckdienlichen Betrieb genommen werden kann Diese Beschr nkung gilt nicht soweit in F llen des
253. ion Center Z CC 2CO Kompakte Fern berwachungs und Steuerungseinheit Informiert wenn z B der FI gefallen ist oder die Raumtemperatur im Zweithaus zu nierdig ist Schalten von Pumpen und Heizungen aus der Ferne oder Alarm und St rungsmeldungen von Brandmelde und Alarmzentralen Das Ger t kann ber wenige SMS vollst ndig konfiguriert werden optional besteht auch die M glichkeit das Ger t ber den Web Browser eines direkt SIM Karten von allen g ngigen Mobilfunkanbietern verwendbar Modem freigeschaltet F r Wertkarten kann das aktuelle Guthaben mittels SMS abgefragt werden Anschluss an Kundennetzwerk m glich St ndige interne berwachung des Modems und deren Zustandssignali sierung an den frontseitigen LEDs angeschlossenen PC s zu konfigurieren Zubeh r Integriertes Quad band GSM Modem Netzteil EASYPOW200 229424 e A digitale Eing nge Temperaturf hler f r serielle Schnittstelle Z CC 2CO SE 119430 2 Relaisausg nge Patchkabel ausgekreuzt CAT5e DNW PX 0200 RJ45 e Versenden von SMS und Email bei Aktivierung der Eing nge bis zu 3 Te RJAS SE CSUTP GR PPV 237271 lefonnummern und eine E Mail Adresse e Steuerung der Ausg nge mittels SMS e Jederzeit Abfrage des aktuellen Status per SMS m glich Technische Daten Elektrisch Mechanisch Spannungsversorgung 12 24 VDC min 10 VDC Kappen Einbauma 45 mm bis max 30 VDC Ger tesockelma 97 mm Leistungsaufnahme 1 5 W bis max 6 W Einbaubreite 105 mm T
254. is Bemessungssteuerspeisespannung U 16 A 1 bis 3 1 1TE 3 2TE 2 1 2TE 1 2TE 12 24 110 230 240 V AC Weitere Steuerspannungen Frequenzen und Kontaktbest ckungen auf Anfrage Bemessungsfrequenz Funktionsbereich 50 Hz 50 60 Hz 240 V 0 9 1 1 x U Max Leistung der Magnetspulen einschalten U 24V 25VA 15W Max Anzahl paralleler Taster U 230V 32VA 19W unbegrenzt Max Anzahl paralleler Leuchttaster 230 V 0 6 mA typ ohne Kompensation mit Kompensation 1 x Z SC KO Z S KO mit Kompensation 2 Z SC KO Z S KO Befehlsmindestdauer Betriebsger usch Bemessungssto spannungsfestigkeit Um Einschaltdauer Laststromkreis Bemessungsbetriebspannung U Mindest Betriebsspannung U Bemessungsisolationsspannung U Bemessungssto spannungsfestigkeit U mp Konventioneller therm Strom lyp Abmessungen mm 8 Stk 1TE 15 Stk 2TE 23 Stk 1 46 Stk 1TE 43 Stk 2TE gt 200 ms brummfrei 2 kV 1 2 50 us 100 1 siehe oben AN lt 100 2TE 1 h max mit Distanzst ck 2p 250VAC 3p 4 240 415VAC 24 V AC DC U 8 110 V 500 V 4 kV 1 2 50 us 16 A AC Z S KO Z SC GP 1TE Bemessungsbetriebsstrom Bemessungsdauerstrom Bemessungsstrom DC 24 V 48 V 230 V 16 A AC 16 A AC L 16 12 5 A Bedingter Bemessungskurzschlussstrom 110 mit 20 996 Prellzeit lt 10 ms typ lt 5 ms Lebensdauer e
255. islich zu informieren beigepacktes selbstklebendes Hinweisschild A Sch tzt zus tzlich bei besonderen nicht gegl tteten Formen von Gleichfehlerstr men Type S A Verbindlich vorgeschrieben f r Anlagen mit berspannungsablei tern nach dem FI VE NORM E 8001 1 5 12 1 5 Technische Daten PFDM Zubeh r Hilfsschalter f r nachtr glichen Anbau links Schaltbilder 2polig 13 1357 die I ee WEE 24 2468 Z HD 265620 Elektrisch Ausf hrungen entsprechend Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ausl sung Typ 5 Bemessungsspannung U Bemessungsfehlerstr me lan Sensitivit t Bemessungskurzschlussfestigkeit lac IEC EN 61008 unverz gert 40 ms verz gert selektiv abschaltend 230 400 50 Hz 30 100 300 500 mA Wechsel und Pulsstrom 10 kA mit Vorsicherung Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Klemmen oben und unten Klemmenschutz 45 mm 85 mm 35 mm 2 70 mm ATE Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 40 Maul Liftklemmen Finger handr ckensicher BGV A3 VE EN 6 Max zul ssige Vorsicherung berlast Kurzschluss Klemmaquerschnitt 1 5 50 mm I 16 10 A gG gL 63 A gG gL Materialst rke Verschienung 0 8 2 mm l 25 40 25 A gG gL 63 A gG gL Zul Umgebungstemperaturbereich 25 C bis 40 C l 63A 40 A gG gL 63 A gG gL Klimafestigkeit gem IEC EN 6
256. istung ber 50W setzen sich aus kleinen parallel liegenden Lasten zusammen Deshalb sind 300 ms eine obere Grenze unabh ngig von der Gr e der Leistung 225 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Stromsto schalter Z S Stromsto schalter nach EN IEC 60669 zum Schalten von elektrischen Verbrauchern im Impulsbetrieb Kontur und Klemmenkompatibel zum Installationsrelais Programm Handbet tigung zu Testzwecken m glich Getrennt schaltbare LED Z SB SS f r Signalzwecke Parallelgeschaltete Glimmlampen von Leuchttastern erzeugen Blind str me die bei zu gro er Anzahl durch einen Kondensator Block kompen siert werden k nnen um zu hohe Spulenerw rmung zu verhindern Glimmlampen parallel zu Steuertasten siehe Tabelle Hauptkontakte mit Standard Stiftverschienung verschienbar Sicherheit Option einer optischen Anzeige des Betriebszustandes mittels LED Zubeh r Kondensatorblock Schaltbilder 1 Z S 9 2552 1 Schlie er 2 Schlie er 1 1 Z S KO 270588 VV Z SB SS 1 Wechsler 2 Schlie er 1 1 MIN 3 e Frontseitige Schaltstellungsanzeige durch Handbet tigungstaste Sir 4 Alle Klemmen Spule und Kontakte mit Klemmhilfe Kein Hinterstecken 2 Z S der Anschlussdr hte m glich WW 2520 e Verwendung von schwer entflammbaren Materialien sowie chlor und halo 2 Wechsler 2 Schlie er 2 ffner genfreien Ku
257. it t gr ne LED leuchtet f llt das Ausgangsrelais ab gelbe LED leuchtet nicht Dieser Zusatnd bleibt aufrecht bis die Versorgungsspannung unterbrochen wird Wird die Versorgungsspannung vor Ablauf der Zeit t unterbrochen f llt das Ausgangsrelais ab Die bereits abglau fene Zeit wird gel scht und mit dem n chsten Anlegen der Versorgungsspannung erneut gestartet g eren LED U t _ R 1 st Blinker pausebeginnend BP Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U beginnt die eingestellte Zeit t zu laufen gr ne LED blinkt Nach Ablauf der Zeit t zieht das Ausgangs relais R an gelbe LED leuchtet und die eingestellte Zeit t beginnt erneut zu laufen Nach Ablauf der Zeit t f llt das Ausgangsrelais ab gelbe LED leuchtet nicht Das Ausgangsrelais wird solange im Verh ltnis 1 1 angesteuert bis die Versorgungsspannung unterbrochen wird mem LED Ut ABR BKK PEZ B PZ KE R t M e Taktend pausebeginnend lp Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U beginnt die eingestellte Zeit t1 zu laufen gr ne LED U t blinkt langsam Nach Ablauf der Zeit t1 zieht das Ausgangsrelais R an gelbe LED leuchtet und die Zeit t2 beginnt zu laufen gr ne LED U t blinkt rasch Nach Ablauf der Zeit t2 f llt das Ausgangsrelais ab gelbe LED leuchtet nicht Das Ausgangsrelais wird solange im Verh ltnis der beiden eingestellten Zeiten angesteuert bis die Versorg
258. keinen Einfluss auf die Stellung des Ausgangsrelais R Mit dem ffnen des Steuerkontaktes zieht das Ausgangsrelais an gelbe LED leuchtet und die eingestellte Zeit t beginnt zu laufen gr ne LED U t blinkt Nach Ablauf der Zeit t gr ne LED U t leuchtet f llt das Ausgangsrelais ab gelbe LED leuchtet nicht Der Steuerkontakt kann w hrend des Zeitablaufes beliebig geschaltet werden Ein weiterer Zyklus kann erst gestartet werden wenn der gerade ablaufende Zyklus abgeschlossen wurde E d LED EHE R 414 Einschaltverz gert mit Steuerkontakt Es Die Versorgungsspannung U muss st ndig am Ger t anliegen gr ne LED U t leuchtet Mit dem Schlie en des Steuerkontaktes S beginnt die eingestellte Zeit t zu laufen gr ne LED blinkt Nach Ablauf der Zeit t gr ne LED U t leuchtet zieht das Ausgangsrelais R an gelbe LED leuchtet Dieser Zustand bleibt aufrecht bis der Steuerkontakt ge ffnet wird Wird der Steuerkontakt vor Ablauf der Zeit t ge ffnet wird die bereits abgelaufene Zeit gel scht und mit dem n chsten Zyklus erneut gestartet u LED EE HE EB s 1 f R L lt t Einschaltwischend spannungsgesteuert Wu Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U zieht das Ausgangsrelais R an gelbe LED leuchtet und und die eingestellte Zeit t beginnt zu laufen gr ne LED blinkt Nach Ablauf der Ze
259. kreis CH 0 026 gr ter Nennstrom der Sicherung Koordinationstyp 1 63 Kurzschlussschutz Hilfsstromkreis gr ter Nennstrom der Sicherungen Kurzschlussstrom 1 ohne Verschwei en der Kontakte Schaltzeiten bei Steuerspannung U 10 15 11 15 B 8 6 13 10 15 _ SchlieBverzug Offnunosverzug Lichtbogendauer 10 15 Installationssch tze Z SCH f r Beleuchtungsanlagen Ma gebend sind Art Schaltung und Stromaufnahme der Lampen beim Ein strom der Lampen einerseits sowie vom Dauerstrom und Einschaltverm gen schalten und im Dauerbetrieb Der Dauerstrom der Schaltger te sollte mit R cksicht auf eine h here Stromaufnahme infolge Spannungserh hungen nur zu 90 ausgenutzt werden Die Zuordnung der maximalen Lampen der Schaltger te andererseits So kann zB bei der Duoschaltung der Dauer strom der Sch tze ausgenutzt werden bei einzeln kompensierten Leucht stofflampen nicht zahl Phase zu den Schaltger ten ist abh ngig vom Nennstrom und Einschalt BEER EE Gebrauchskategorie AC Bem Betriebsstrom leAC1 25 60 C 40 60 C 63 60 C Effektivwert le A 200 360 480 Spitzenwert katze A 280 510 680 Bem Betriebsleistung 250 V cosp 0 45 kW 1 3 55 220 240V cosp 0 90 kW 1 2 5 1 DUO kW 3 7 10 Gebrauchskategorie AC5b Bem Betriebsleistung kW 3 8 240V 7 N Einschaltverm gen Gebrauchskategorie AC5a Gl hlampen Ihre Leuchtwendel hat kalt einen sehr
260. ktrische Lebensdauer Schalth ufigkeit Isolationsnennspannung Bemessungssto spannung Z NKA Grundlastwiderstand Abmessungen mm 230 V 15 bis 10 48 63 Hz 11 VA 1 6 W 100 200 250 mV DC 32 mA 5 200 mA fix ca 70 des Einschalt stromes gt 10 der Bemessungs spannung fix ca 6 s fix ca 0 5 s 10 vom Skalenendwert Versorgungsspannung liegt an Netz zugeschaltet 2 potenzialfreie Schlie er 4000 16 250 V 16 A flink 30 x 106 Schaltspiele 2 x 10 Schaltspiele bei 1000 VA ohmscher Last max 60 min bei 100 VA ohmscher Last max 6 min bei 1000 VA ohmscher Last entspricht IEC 664 1 250 V entspricht IEC 664 1 4 kV berspannungskat Ill entspricht IEC 664 1 erm glicht das einfache Einschalten hochohmiger Verbraucher Per Knopfdruck Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Einbaulage Klemmenschutz Anzugsdrehmoment Klemmaquerschnitt Umgebungstemperatur Lagertemperatur Transporttemperatur Relative Luftfeuchtigkeit wird der Grundlastwiderstand f r 5 min zugeschaltet Schaltungsbeispiel FFS 16 Verschmutzungsgrad d 5 Se ZS 45 mm 80 mm 35 mm Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 40 beliebig Ber hrungsschutz nach BGV VE EN 6 max 1 Nm 1 x 0 5 4 mm2 2 x 0 5 2 5 mm2 25 C bis 55 C 25 C bis 7
261. kungen plombierbar als Zubeh r Technische Daten Z SDM 1K TA Z SDM 1K WO Z SDM 2K WO Elektrisch Bemessungsspannung 230 V 230 V AC 230 V AC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Stromaufnahme 29mA cos 0 13 29mA cos 0 13 29mA cos 0 13 Scheinleistung 6 6 VA 6 6 VA 6 6 VA Blindleistung 6 5 VAr 6 5 VAr 6 5 VAr Verlustleistung 0 9W 0 9 W 0 9 W Schaltkontakt potentialfrei 1 Wechsler 1 Wechsler 2 Wechsler Schaltleistung Bemessungsisolationsspannung 250 V 250 V 250 V Bemessungsstrom 16Ayu 16A U 16A U ohmsche Last Gl hlampenlast induktive Last 3000W cos 1 1000W cos 1 2A 250VAC cos 0 6 3000W cos 1 1000W cos 1 2A 250VAC cos 0 6 3000W cos 1 1000W cos 1 2A 250VAC cos 0 6 Gangreserve 250 h 250 h 250 h Gangreservespeicher NIMH Akku NIMH Akku NIMH Akku Datenerhalt durch EEPROM EEPROM EEPROM Ganggenauigkeit bei 20 C ca 1 Sek Tag ca 1 Sek Tag ca 1 Sek Tag Schaltgenauigkeit Sekundengenau Sekundengenau Sekundengenau Quarzfrequenz 32 768 MHz 32 768 MHz 32 768 MHz Schaltpaare frei programmierbar 20 Tag 20 Woche 20 Woche Schaltabstand 1 Min bzw 15 1 Min bzw 1 s 1 Min bzw 15 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 90 mm 90 mm 90 mm Einbaubreite 36 mm 36 mm 36 mm Gewicht 170g 170g 2004 Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebaut IP40 IP40 IP40 Klemmen oben und unten Liftklemmen Liftklemm
262. le Phasen vor teilhaft Verlegehinweise des Vorschaltger teherstellers beachten Die Funktion des Schalters ist lageunabh ngig Die Ausl sung erfolgt Netzspannungs unabh ngig der Schutzschalter ist daher im Sinne der Errichtungsbestimmungen zum Fehlerschutz und zum Zusatzschutz verwendbar Die Netzanschlussseite ist beliebig Typen mit 80 A zul ssiger KS Vorsicherung PXF 80 Type kv Hohe Zuverl ssigkeit gegen Fehlausl sungen Verbindlich vorge schrieben f r Stromkreise mit m glichem Personen oder Sachschaden im Falle von Fehlausl sungen VE NORM E 8001 1 8 12 1 6 von Gleichfehlerstr men Type kv A Sch tzt zus tzlich bei besonderen nicht gegl tteten Formen R Zur Vermeidung von ungewollten Ausl sungen verursacht durch R ntgenger te 5 Selektiver Fehlerstromschutzschalter wechselstromsensitiv 5 Verbindlich vorgeschrieben f r Anlagen mit berspannungsableitern nach dem FI VE NORM E 8001 1 8 12 1 5 S A Sch tzt zus tzlich bei besonderen nicht gegl tteten Formen von Gleichfehlerstr men Type U Geeignet f r drehzahlgesteuerte Antriebe mit Frequenzumrichtern in Haushalt Gewerbe und Industrie Vermeidung von Fehlausl sungen durch speziell auf Frequenzumrichter abgestimmte Ausl sekennlinie Siehe auch Erkl rung Warum umrichterfeste Hen Anwendung gem VE EN 1 und Beschluss EN 219 1989 VDE 0100 SEV 1000 Zubeh
263. lektrisch gt 40x103 Stellungswechsel mechanisch gt 1x10 Stellungswechsel Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Gebrauchslage Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Kontakt und Spule Temperaturbereich Kontakt ffnung gesamt Kontaktmaterial 45 mm 90 mm 17 5 mm 1TE Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 IP20 beliebig Liftklemmen unverlierbar 0 5 10 mm ein u mehrdr 0 5 6 mm feindr htig mit Adernendh lse 20 C bis 45 C gt 5mm Doppelunterbrechung Cd frei Zubeh r Kondensatorblock Gruppenblock 228 1 5 240 V 240 V E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Gebrauchskategorien gem 60947 4 1 GEBRAUCHSKATEGORIEN GEBRAUCHSKATEGORIEN 1 15 25 1S 1O 1W 2 2S 2O 2W 3S 1O 2TE 3S 4S 1 Zr 1 4 Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Bemessungsbetriebsstrom L 16 AAC Bemessungsbetriebsstrom 16 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 1 3200 W cos 0 8 4000 VA Bemessungsbetriebsleistung 1 3200 W cos 0 8 4000 VA Schlie ffnungsstrom I AC 1 24 A AC Schlie ffnungsstrom I AC 1 24 3 9 3 9 Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V Bemessungsbetriebsstrom l Bemessungsbetriebsstrom L Bemessungsbetri
264. lemme f r 4 oder 5 Pol ist separat zu bestellen 23 Geh use mit Flanschen C143 45 und C148 sind mit Kabelschellen ausgestattet Nur f r Schalter mit Rahmenklemmen zum Direktanschluss von Kabeln Standard schwarz grau e Abschlie bar in O Stellung am Griff mit bis zu Vorh ngeschl ssern Zus tzlich mit Deckelverriegelung 00117845 0 lt 63 NZM1 PN1 N S 1 23 150 K10 1 25 1 NZM1 XC123 TVD 21522 1 amp 125 2 1 4 1 4 CI43 150 K10 1 25 1 50 1 K95 1N BR 2 1 43 1575 5 1 4 lt 160 2 1 4 1 4 43 200 K10 1 25 1 50 1 K95 1N BR 2 1 1 43 2 104645 1 N S 1 4 lt 200 NZM2 4 PN2 4 CI43 200 K10 1 25 1 K50 1 95 1 NZM2 XCI43 TVD 271524 1 5 2 4 K150 1 BR K240 1 BR lt 250 2 2 4 PN2 4 45 200 K10 1 25 1 50 1 95 1 NZM2 XCI45 TVD 280418 1 5 2 4 K150 1 BR K240 1 BR lt 400 2 3 4 PN3 4 CI48 250 K95 1N BR K150 1 BR NZM3 XC148 TVD 271525 1 K240 1 BR 5 3 4 K2X240 1 BR Rot Gelb f r NOT AUS e Abschlie bar an Griff und Schalter Abschlie bar O Stellung am Griff Zus tzlich mit Deckelverriegelung und abschlie bar am Schalter in O Stellung 00117845 0 lt 63 NZM1 PN1 N S 1 23 150 K10 1 K25 1 NZM1 XCI23 TVDVR 271527 1 lt 125 2 1 4 1 4 CI43 150 K10 1 25 1 50 1 K95 1N BR 2 1 43 27
265. lichen Anwendungskomfort bei Die Verbindungsbr cken sind durch die flexiblen Haltebr cken zwischen den h chster Sicherheit Durch die Verwendung der Verbindungsbr cken ergibt einzelnen Phasen zusammenfaltbar und lassen sich damit auch in extrem fla sich eine gro e Montagezeiteinsparung gegen ber herk mmlichen Systemen chen Verteilern einsetzen Die starren Verbindungsbr cken werden f r die sichere Verteilung der Phasen Bei Bedarf sind die starren Verbindungsbr cken auch an diesen Haltebr cken auf mehrere Hutschienenebenen eingesetzt Dank der abgeflachten und leicht trennbar gekr pften Anschlussst cke k nnen zwei starre Verdrahtungsbr cken gleich zeitig in eine Liftklemme eingespeist werden Technische Daten Elektrisch Mechanisch Normen und Bestimmungen nach IEC 60664 Br ckenl nge 125 150 250 mm Bemessungsspannung max 500 V Phasenkennzeichnung Phase schwarz Belastbarkeit max 120 A N Leiter blau Kurzschlussfestigkeit 25 kA Schutzleiter gelb gr n Materialst rke f r Verschienung 1 1mm Leitermaterial Kupfer Klemmenschutz Ber hrungsschutz nach VDE 0106 Teil 100 VBG 4 Umgebungstemperatur 20 C bis 40 C Klimafestigkeit nach IEC 60068 Abmessungen mm RVS 3PHAS 125 RVS 3PHAS 250 246 E T N Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherung Sockel D0 SO Nach DIN VDE 0636 301 Baugr e D01 D02 Sockel mit Klemmenabdeckung e H lsen Passeins tze Z D0 PE f r D01 2 10A D02 20 5
266. litzschl ge in die Freileitungsanspeisung oder in die u ere Blitzschutzanlage 62305 e Anwendung gem IEC 60364 5 53 Clause 534 Pr fklasse I nach IEC 61643 1 SPD type T1 nach EN 61643 1 Materialien einzuhalten Technische Daten Gekapselte Ausf hrung Beim Ableitvorgang treten keine hei en ionisierten Gase aus Es sind daher keine Sicherheitsabst nde zu entflammbaren PRAXIS Tipp Der Einbau von Blitzstromableitern vor der Messeinrichtung ist mit dem zust ndigen Elektroversorgungsunternehmen EVU abzustimmen Der Aufbau einer wirksamen Schutzkaskade Ableiterklasse B C D erfordert einen koordinierten Einsatz der verschiedenen Schutzger te Dies wird durch eine definierte Leitungsl nge zwischen den Schutzger ten sichergestellt Verwendet man Blitzstromableiter der Type SPI in Verbindung mit berspan nungsableitern SPC mit einer Ableiterdauerspannung Uc von 460 V AC so ben tigt man keine Leitungsl ngen oder Entkopplungsinduktivit ten SPI 35 440 SPI 50 NPE SPI 100 NPE Elektrisch Ausf hrung gekapselt gekapselt gekapselt Ansprechzeit t lt 100 ns lt 100 ns lt 100 ns Schutzpegel U 1 5 kV 1 5 kV 1 5 kV H chste Dauerspannung Uc 440 VAC 260 VAC 260 VAC TOV Spannung U 200 ms 1200 1200 5 5 Ur Uc Bemessungsfrequenz 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz Ableitsto strom 8 20 us Ld 35 kA 50 kA 100 KA Blitzsto strom 10 350 us Stromscheitelwert 35 kA 50
267. lter mRB6 4 3 Npolig e Hochwertige Fehlerstromschutzschalter Leitungsschutzschalter Kombination netzspannungsunabh ngig e Kontaktstellungsanzeige rot gr n e Fehlerstromausl seanzeige weiss blau e Klemmhilfe Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber erm glicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband e Umfangreiches Zubeh rprogramm nachtr glich anbaubar Gro e Auswahl Bemessungsfehlerstr men e Bemessungsstr me bis 25 A e Ausl secharakteristiken D Bemessungsschaltverm gen 6 bzw 4 5 gt p gt 6 Mart EZ Le Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 162 SG12309 2 9999 4 4 2 2 b we D EI 8 E KN wacha SG12309 9999 HM lt 254 EI A be gt P EA 5612309 9999 pay de 2 H ed EI 8 E STE KN 5612309 9999 Pre adio at 2 D E 74 gt KN A SG12309 WW I Er Gea KZ KN zm RG FI LS Kombischalter mRB6 6 kA 3 Npolig bedingt sto stromfest 250 A pulsstromsensitiv Typ LI Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Kennlinie B 13 0 03 mRB6 13 3N B 003 A 120651 1 30 16 0 03 mRB6 16 3N B 003 A 120652 1 30 13 0 1 mRB6 13 3N B 01 A 120653 1 30 16 0 1 mRB6 16 3N B 01 A 120654
268. ltung 24 48VDC Z FW LPD 265244 1 20 Fernschaltung EIN AUS TEST Z FW MO 284730 1 nur in Verbindung mit Z FW LP LPD ab Lieferdatum 2006 Vormontierte Sets Z FW e Set bestehend aus Wiedereinschaltger t Z FW LP und Schaltmodul Z FW MO 230 VAC Z FW LP MO 290171 1 12 24 48 VDC Z FW LPD MO 290172 1712 Fernpr fmodul Z FW nur f r Z FW LP MO Set 0 01 A Z FW 001 248297 4 120 0 03 A Z FW 003 248298 4 120 0 1 A Z FW 010 248299 4 120 0 3 A Z FW 030 248300 4 120 0 5 A Z FW 050 248301 4 120 Communication Center Z CC 2CO e GSM basierende universelle Fern berwachung und steuerung ber SMS Beschreibung Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 2 Wechselkontakte 2 2 119383 1 Zubehor f r Z CC 2CO Netzteil 24V 0 2A EASYPOW200 229424 1 Temperatursensor Z CC 2CO SE 119430 1 Patchkabel 2 0 m DNW PX 0200 RJ45 RJ45 237271 1 5E CSUTP GR PV Schaltsperren IS SPE 1TE Z IS SPE 1TE Beschreibung Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Schaltsperre ohne Schloss IS SPE 1TE 101911 5 30 f r Isolator Rabattgruppe 29 Fehlerstromschutzschalter Kombischalter Schaltsperre ohne Schloss Z IS SPE 1TE 274418 5 30 f r Leitungsschutzschalter Rabattgruppe 7 und Ausschalter 46 EZ Le Powering Business Worldwide berspannungsschutz berspannungsschutz U1202 sG14805 f 1 1 A mi 9108 H S A ur GE ce KR ae de pei ME PE Leg ch 47 Powering Business
269. ltverm gen 50kA 8kA DC Kennlinien Z DO SE Mechanisch Baugr e D01 1 2 4 6 10 13 16 A D02 20 25 32 35 40 50 63 A Zeit Stromkennlinien von Z D0 Schmelzeins tzen 2 63A gG gL Durchlassstrom Kennlinien von Z DO Schmelzeins tzen 2 63A gG gL 2 4 6 1016202535 50 63 Nennstrom I in A SEE 1 2 ci E 20 DER E ge PRE KE rr I RRA Q EEE EURE EE EEEa SES BER VIGNA 0000114 ZO 25 TEE Z Z EEN zz A AAA A A A A E HZ 2 mil I DE ER E B Bi E AARNA E x 5 m 9 dA BSH s ei TN N iii 5 E e E ea EE egi NH L LAT ZT Te VAANN WERNE FH HH TE H dE 7111 ge LT Ze ERO EA GN GM GABEA NT alam NN IZ Tu 2 4 wm 2 A 1 2 a 10 2 10 0 1 Unbeeinflusster Strom lp in A oi 02 0 4 100 ba ueta Lk in d H lsen Passeinsatz 2 7 002 01 Nach DIN 49523 Verwendung f r D0 SO Z D02 R 3 Z SLS CB als Stromkodierung Technische Daten Elektrisch Bemessungsstrom D01 2 10 A D02 20 50A D02 D01 2 16 A Schraubkappen Z D0 SK e Verwendung f r D0 SO Z D02 R 3 Haltefeder Z D02 SIKA HF zur Aufnahme von D01 Schmelzeins tzen Kappe Z D02 SK erh ltlich
270. m KT M16 216983 100 NYM 1 x 16 3 x 1 5 mm2 M2O 20 5 1 13 HO3VV F3 x 0 75 mm 20 207602 100 5 1 5 5 x 2 5 mm 25 255 1 13 HO3VV F3 x 0 75 mm KT M25 207603 100 NYM 4 x 10 mm M32 32 5 1 25 x 0 75 mm KT M32 207604 100 4 x 16 5 x 10 mm Kabelverschraubungen metrisch nach EN 50262 Kabelverschraubungen metrisch mit Gegenmutter und integrierter Zugentlastung e P68 bis 5 bar Polyamid halogenfrei Brandklasse V2 nach UL94 VT05708 12 12 5 3 7 H03VV F x 0 75 mm V M12 215078 20 NYM 1 x 2 5 mm2 M16 16 5 4 5 10 HO3VV F x 1 5 mm V M 16 215077 20 4 1 x 16 3 x 1 5 mm M20 20 5 6 13 HO5VV F 4 x 2 5 3 4 2 20 206910 20 NYM 5 x 1 5 5 x 2 5 mm2 25 25 5 9 17 HO5VV F 5 x 2 5 5 4 2 25 206911 20 NYM 5 x 2 5 5 x 6 mm M32 325 13 21 5 x 10 mm 32 206912 10 40 40 5 16 28 5 x 16 mm V M40 209668 10 M50 50 5 21 35 4 x 35 5 x 25 mm V M50 206913 5 M63 63 5 34 48 4 x 35 mm V M63 214835 3 Mehrfachdichtungen metrisch f r Kabelverschraubungen V M VT06708 M25 4 5 6 H03VV F 2 x 0 75 3 0 75 MFD25 215451 25 M32 4 3 5 7 H03VV F 4 x 0 75 mm MFD32 215452 25 Verschlussstopfen f r nicht verwendete ffnungen in Mehrfachdichtungen VT07208 lt M25 MFV25 6 215453 50 M32 MFV32 7 215454 50 Kabelt llen e f r Wandst rke 2 3 mm e PVC VT05608 58 14 54 KT3 031523 2 _ 75 14 68 _ KT4 036269 3
271. m berwachung e FI Charakteristik und Empfindlichkeit frei w hlbar e Kompakte Bauform Wandler integriert e DIN Montage kontur und verschienungskompatibel mit Xpole Ger ten e Differenzstromstatus lokal an 3 LEDs ablesbar e 2 potentialfreie Meldekontakte 5G05807 ETO 1 9 5 N 96 Er IO Morrer A UNVERZ GERT UNDELAYED KI I Ea OFFRESET Bai e De Wma 1 CL 10 ed 20V en Gah Pan i 1000A lae 10000A A lan 3 1000m Ze 1004 le X eng gt 50 30 50 2 A e GER Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattoruppe 1 techn Daten Seite 155 SG05807 Ableitstromanzeiger PDIM 1 AXI unverz gert G s gt einstellbar llan A Typenbezeichnung Artikel Nr 4polig 40 0 03 0 1 0 3 0 5 1 PDIM 40 4 111760 100 0 03 0 1 0 3 0 5 1 PDIM 100 4 111761 14 Verp Einh 1 30 1 30 E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate 5601509 Fehlerstromschutzschalter Digital e Netzspannungsunabh ngiger Fehlerstromschutzschalter f r Fehler und Zusatzschutz mit zus tzlichen digitalen Funktionen System berwachung Pr ventiv Information Warnung vor Ausl sung des FI bei Ableitstrom Integrierte r Hilfskontakt e Anzeige direkt am Ger t e Neues Pr zisionsniveau gt Kaum unerw nschte Ausl sungen e Statusanzeige des Fehlerstromlevels durch drei LED 5 e Kein monatli
272. m 2 5 PXL D2 5 4 236636 1 30 25 3 PXL D3 4 236643 1 30 1 1o NK 3 5 PXL D3 5 4 236648 1 30 4 PXL D4 4 236651 1 30 5 PXL D5 4 236652 1 30 6 PXL D6 4 236653 1 30 8 PXL D8 4 236654 1 30 10 PXL D10 4 236655 1 30 12 PXL D12 4 236656 1 30 13 PXL D13 4 236657 1 30 15 PXL D15 4 236658 1 30 16 PXL D16 4 236659 1 30 20 PXL D20 4 236660 1 30 25 PXL D25 4 236661 1 30 32 PXL D32 4 236662 1 30 40 PXL D40 4 236666 1 30 Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 163 Leitungsschutzschalter PXL DC f r Gleichstrom 6 C Charakteristik Bemessungsstrom I A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh SG10602PXL_1poIDC 1 polig 1 PXL C1 DC 236670 12 120 2 PXL C2 DC 236676 12 120 j Te 3 PXL C3 DC 236680 12 120 Tess 4 PXL C4 DC 236683 12 120 6 PXL C6 DC 236684 12 120 10 PXL C10 DC 236685 12 120 o 13 PXL C13 DC 236686 12 120 so 16 PXL C16 DC 236687 12 120 bu a 20 PXL C20 DC 236688 12 120 25 PXL C25 DC 236689 12 120 32 PXL C32 DC 236690 12 120 40 PXL C40 DC 236691 12 120 50 PXL C50 DC 236692 12 120 SG10802PXL_2polDC 2polig be 1 PXL C1 2 DC 236696 1 60 r 6 2 PXL C2 2 DC 236700 1 60 3 PXL C3 2 DC 236706 1 60 d sch 4 PXL C4 2 DC 236710 1 60 72 6 PXL C6 2 DC 236713 1 60 10 PXL C10 2 DC 236714 1 60 1 E E 13 PXL C13 2 DC 236715 1 60 a D 16 PXL C16 2 DC 236716 1 60 b a 20 PXL C20 2 DC 236717 1 60 25 PXL C25 2 DC 236718 1 60 32 PXL C32 2 DC 236719 1 60 40 PXL C40 2 DC 236720 1 60 50 PXL C50 2 DC 236721 1 6
273. m Zweck der Nacherf llung erforderlichen Aufwendungen insbe sondere Transport Wege Arbeits und Materialko sten sind ausgeschlossen soweit die Aufwendungen sich erh hen weil der Gegenstand der Lieferung nach tr glich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist es sei denn die Verbringung entspricht seinem bestimmungsgem en Gebrauch 9 R ckgriffsanspr che des Bestellers gegen den Lieferer gem 8 478 BGB R ckgriff des Unternehmers bestehen nur insoweit als der Besteller mit seinem Abnehmer keine ber die gesetzlichen M ngelan spr che hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat F r den Umfang des R ckgriffsanspruchs des Bestellers gegen den Lieferer gem 5 478 Abs 2 BGB gilt ferner Nr 8 entsprechend Schadensersatzanspr che des Bestellers wegen eines Sachmangels sind ausgeschlossen Dies gilt nicht bei arglistigem Verschweigen des Mangels bei Nichtein haltung einer Beschaffenheitsgarantie bei Verletzung des Lebens des K rpers der Gesundheit oder der Frei heit und bei einer vors tzlichen oder grob fahrl ssigen Pflichtverletzung des Lieferers Eine Anderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden Weiterge hende oder andere als in diesem Art geregelten Anspr che des Bestellers wegen eines Sachmangels sind ausgeschlossen IX Gewerbliche Schutzrechte und Urheberrechte Rechtsm ngel 1 Sofern ni
274. m an 250 V E max Tasterspannung beachten Fernausl sepr fung mit Fernpr fmodul Z FW S x 5 e Nachtr glich anbaubar und mit den entsprechenden Klemmen des Fl Ger tes gem Schaltbild zu verdrahten W2 e Ausl semodul f r PXF 0 5A auf Anfrage Keine gef hrliche Spannungsverschleppung in die Verbraucheranlage w h rend des Fernabschalt Vorganges durch integrierten Unterbrecher kontakt K1 K2 Technische Daten Z FAM Elektrisch Ausl semodul f r PXF Bemessungsspannung 230 400 V AC Frequenz 50 60 Hz Bemessungsfehlerstrom lan 0 01 0 3 A Funktion 15 Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 8 8 mm 0 5TE Schutzart eingebaut 40 Klemmquerschnitt 1 2 2 5 mm Klemmenschutz Ber hrungsschutz nach BGV ONEEN 6 Abmessungen mm Z FAM Schaltungsbeispiele Leitungen zu den Schaltorganen doppelt isoliert und berstromgesch tzt verlegen z B 4A gL oder PLSM B4 HS Anschlussschema ei 4 ee 4 Anschlussschema PXF 2p Fl Einspeisung oben PXF 4p Fl Einspeisung oben Anschlussschema PXF 4p Fl Einspeisung unten 184 E T N Powering Business Worldwide Zubeh r f r Schutzschaltger te Arbeitsstromausl ser Z ASA ZP ASA Fernausl ser zur nachtr glichen Montage PLS CLS6 PKN 2 40 dde i Schaltbild Modulbreite 1 Zus tzliche Montage von Standard Hilfsschalter m glich e Stellungsanzeige rot gr n
275. messungsspannung je Kontakt U min Mindestbetriebsstrom La Bemessungssto spannungsfestigkeit Bedingter Kurzschlussstrom I mit Vorsich 6 od PLSM B4 HS Max zul ssige Vorsicherung UL und KS 1 2 50 0 5 110 DC 250 V AC 5 V DC 10 mA DC 2 5 kV 1 6 A gL PLSM BA HS 0 5 110 DC 250 VAC 5 V DC 2 5 kV 1 6 A gL 5 4 5 0 5A 110V DC 250 V AC 5 V DC 2 5 kV 1 6 A gl 5 4 5 Mechanisch Ausl seanzeige elektr Ausl sung Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Schutzart eingebaut Klemmenschutz Klemmen Klemmaquerschnitt Klemmenschrauben Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Abmessungen mm ZP IHK ZP WHK 45 mm 80 mm 8 8 mm 0 5TE 40 45 80 8 8 mm 0 5 40 blau wei 45 mm 80 mm 8 8 mm 0 5TE 40 Ber hrungsschutz nach BGV 6 Liftklemmen 0 5 2 5 mm2 M4 Pozidrive Z2 max 1 2 Nm Liftklemmen 0 5 2 5 mm2 M4 Pozidrive Z2 max 1 2 Nm Liftklemmen 0 5 2 5 mm M3 Pozidrive 70 max 0 8 1 0 Nm Beispiel ZP IHK ZP WHK PXL E TeN Powering Business Worldwide Zubehor f r Schutzschaltgerate FlI Ausl semodul Z FAM F r die Fernabschaltung von Fl Ger ten und FI LS Kombischaltern Fernabschaltung durch einen oder mehrere parallele potentialfreie Schaltbild Kontakte z B Taster max 3 A Bemessungsstro
276. mpen pro Strombahn Quecksilberdampf HD unkompensiert Quecksilberdampf HD kompensiert Gebrauchskategorie AC5a Strom hac X 0 35 bedi 100 Kompensations Kondensator ber cksichtigen Spitze 20 lac X 0 5 100 Kompensations Kondensator ber cksichtigen Spitze Spitze Kondensator 7 5 25 Z SCH 40 Z SCH 63 75 11 1 3 Leuchtstofflampen unkompensiert oder reihenkompensiert Leuchtstofflampen Duoschaltung Leuchtstofflampen parallelkompensiert Leuchtstofflampen mit elektronischem Vorschaltger t Quecksilberdampf Hochdrucklampen unkompensiert zB HQL HPL Quecksilberdampf Hochdrucklampen parallelkompensiert zB HQL HPL 222 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Metallhalogenlampen Es handelt sich um eine Variante der Hochdruck Quecksilberdampflampe mit lischt schon nach Spannungsunterbrechung von 1 2 Periode Daher wird oft besserer Lichtausbeute und Farbwiedergabe Zus tze von Metalloiden f r wichtige Anlagen bei einem Teil der Lampen durch Umschaltung auf Halogenen zum Quecksilber f llen das l ckenreiche Hg Spektrum auf 415V 500 Hz z B Notstromaggregat die lonisierung aufrechterhalten Die Vorschalt und Z ndger te sind erforderlich Anlaufzeit 3 5 Minuten bei Lampe leuchtet dann nach Wiederkehr der Netzspannung sofort wieder auf 1 4 2 Sonst w rde dieser Vorgang einige Minuten dauern Sofortige Wiederz n Nach Auschaltung ist
277. mw rmeverluste pro Strombahn Verlustleistung pro Strombahn mit Sicherungseinsatz Abmessungen mm 1 5TE MU 3TE MU 4 5TE MU Verschienungsbeispiel 3P 115 SE ei lei Seil zsz d dee 2 ll 1P 1P N 3P 3P N 400 V 10 16 25 A 16 25 35 50 63 A 50 kAeff AC 22 B IV 6 kV 0 5 W bei I 7 5 W bei l Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Gewicht Montage Schutzart Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Temperaturbereich Brandklasse Verschmutzungsgrad Kriechstromfestigkeit 250 45 mm 86 mm 27mm pro Pol 1 5TE 147 9 4419 Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 20 Liftklemmen 1 5 35 mm2 max 4 5 Nm 25 bis 60 C V0 Gl hdrahtpr fung 960 C 3 CTI 600 E TeN Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungs Lasttrennschalter Z SLK NEOZ mit Sicherungs berwachung e Ausf hrung entsprechend IEC EN 60947 3 Sicherungs berwachung durch Relaisteil Schaltbild e Mechanische Codierung der Stromst rke n ou pu e D GN 4 erro Schraubkappenlose Stecktechnik EA Geeignet f r Sicherungen ME IK EG IEE 001 1 2 4 6 10 16 A SE dea une D02 20 25 35 50 63 1P N 3P N Plombierbar ei Il ona 3 1 d Al e 3 32
278. nappbefestigung f r die 353mm Hutprofilschiene Hohe Flexibilit t durch verschiedene Kontaktkonfigurationen Leichte Zug nglichkeit zum Anschluss der Spulenversorgung Schaltbilder 1TE Z R 595 565 SO 007 1 Schlie er 2 Schlie er 1 Schlie er 1 ffner 2 ffner 1 1 1 3 1 M 3 701 3 wa SS 2 12 2 2 A 2 A2 4 2 2 2TE Z R 2520 2 Schlie er 2 ffner Ausf hrungen mit Handbet tigung mit Handbet tigung mit LED und LED 3 EZ hd Z R l 2 Zul ssige Einbaulagen Packungsdichte bei voller Kontaktbelastung Z R Distanzst cke empfohlen Z DST BEE Sleleielele GE SESIO Technische Daten Elektrisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 60947 Bemessungsspannung 250 V 240 415 V AC Bemessungsstrom 20 A 250 V AC Bemessungsstrom AC1 20 A lt 1 GR Z RK Bemessungsbetriebsleistung P 4 6 kW 415 V Polzahl 1 bis 4 Hauptkontakte Schlie er ffner 1 2 1TE 3 4 2 EMV Umgebung B Steuerstromkreis Bemessungssteuerspeisespannung U 8 12 24 48 110 230 240 V AC 8 12 24 110 V DC 50 Hz 0 85 1 1x U Bemessungsfrequenz Funktionsbereich Max Leistung der Magnetspulen einschalten 10 13 VA 6 8 W halten 3 4 4 0 2 0 2 4 W Befehlsmindestdauer gt 50 ms Betriebsger usch brummfrei Bemessungssto spannungsfestigkeit Ump 2 1 2 50 us Einschaltdauer 100 Laststromkreis Bemessungs
279. nbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5605506 4polig erua 63 0 03 PFIM 63 4 003 U 285465 1 30 9 P E eg Sa Hate d EO gt Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate wa_sg05504 Fehlerstromschutzschalter FI B e Spezielle Fehlerstromschutzschalter allstromsensitiv e Hohe Sicherheit gegen Fehlausl sungen e Selektive Versionen verf gbar e Hilfsschalter verf gbar e 30 mA Typen f r Personenschutz verf gbar Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 31 techn Daten Seite 150 wa_sg05504 emm D wa 5905504 Rabattoruppe 6 techn Daten Seite 152 Fehlerstromschutzschalter sto stromfest 5 kA Typ B LI A n Dn 2polig 16 0 03 25 0 03 Apolig 40 0 03 63 0 03 80 0 03 125 0 03 40 0 10 63 0 10 80 0 10 125 0 10 40 0 30 63 0 30 80 0 30 125 0 30 Typenbezeichnung 16 2 003 25 2 003 FI 40 4 003 B FI 63 4 003 B 80 4 003 FI 125 4 003 B FI 40 4 01 B FI 63 4 01 B 80 4 01 125 4 01 40 4 03 63 4 03 80 4 03 125 4 03 Fehlerstromschutzschalter FI B selektiv sto stromfest 5 Typ B AX LL A n Dn Apolig 40 0 30 63 0 30 80 0 30 Beschreibung Hilfsschalter 6 A 230 VAC Typenbezeichnung FI 40 4 03 S B FI 63 4 03 S B 80
280. nd 10 ms verz gert 40 ms verz gert selektiv abschaltend 230 400 und 240 415 V AC Typ U nur 30 mA Typ U au er 30 mA Bemessungsspannung U 50 60 Hz Betriebsspannung Elektronik 50 254V AC Betriebsspannung Testkreis 184 440V Bemessungsfehlerstr me lan 30 300 mA Sensitivit t Wechsel u Pulsstrom Bemessungsisolationsspannung U 440 V Bemessungssto spannungsfestigkeit rez kV 1 2 50 us Bemessungskurzschlussfestigkeit lne 10 Sto stromfestigkeit Typ G G A R U 30mA 3 8 20 us sto stromfest typ 5 kA 8 20 us selektiv sto stromfest gt 4 mm Kontaktabstand Typ S A U au er 30mA Elektrische Isolierung 156 Max zul ssige Vorsicherung Lebensdauer elektrisch Kurzschluss und berlast I 16 63A 63 gG gL I 80 80 A gG gL I 100A 100 A gG gL gt 4 000 Stellungswechsel mechanisch gt 20 000 Stellungswechsel Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 70 mm 4 Montage Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebaut 40 Schutzart im Feuchtraumgeh use 54 Klemmen oben und unten Maul Liftklemmen Klemmenschutz Ber hrungsschutz Klemmquerschnitt Klemmschrauben Anzugsdrehmoment d Klemmschrauben Materialst rke Verschienung Zul Umgebungstemperaturbereich Klimafestigkeit Kontaktstellungsanzeige Ausgel stanzeige nach BGV A3 VE EN 6 1 5 35 mm eindr
281. ndrisch 10x38 bis 32 A in Verbindung mit Haltefeder Z DO2 LTS HF Plombierbar Technische Daten Schaltbild 3P 3P N ell ell sl DR d Elektrisch Mechanisch Polzahlen 3P 3P N 3P HK Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsbetriebsspannung U Ger tesockelma 84 mm 400 V Einbaubreite 18 mm pro Pol 1TE Bemessungsbetriebsstrom 63 A Gewicht 3P N 3P HK Bemessungsdauerstrom 63 A 3409 3800 380g Bemessungskurzschlusseinschaltverm gen lm 50 kAeff Montage Schnellbefestigung f r Schaltkategorie 22 Hutschiene IEC EN 60715 berspannungskategorie IV Schutzart IP20 Bemessungssto spannungsfestigkeit KV Klemmen oben und unten Liftklemmen Stromw rmeverluste pro Strombahn 1 8 W bei Klemmaquerschnitt 1 5 25 mm Verlustleistung pro Strombahn Anzugsdrehmoment mit Sicherungseinsatz 7 3 W bei der Klemmenschrauben max 3 Nm Max zul ssiger Verlustleistung der Temperaturbereich 25 bis 60 C Sicherungseins tze 5 5 W Brandklasse VO Gl hdrahtpr fung 960 C Hilfsschalter Verschmutzungsgrad 3 1 Schlie er 5 A 250 V AC Kriechstromfestigkeit CTI 600 Max thermische Vorsicherung 2 A gL PLSM B4 HS Flachsteckh lse 0 8x 2 5 mm 156 4 5 Thermokontakt 1 ffner AC cosp 1 2 5 A 250 V AC cosp 0 6 1 5 A 250 V DC 1 6 A 24V 1 2A 48V Abmessungen mm Verschienungsbeispiel 3P 3P N A A AST EVG 16 4PHAS 8MODUL hr L 4
282. nf hrung oben und unten Ausgleichen von Mauer bzw Putzunebenheiten Ger teabdeckung Werkzeuglos austauschbare Farbelemente bei Kunststoff Designt r in den Abnehmbare Kunststoffplatte 12 2 TE Ger teausschnitte pro Reihe Farben wei transparent rot blau gelb und gr n plombierbar e Ersatzt ren f r Global Line Unterputz Putzausgleichsrahmen und t r e Lieferumfang Stahlblecht r F und SF M glicher Putzausgleich bis 18 mm Stahlblecht re mit T rrahmen Drehriegelverschluss T rrahmenbefestigung F SF Stahlblech e Lieferumfang Kunststoff Designt r D und DT D DT Kunststoff Designt re mit T rrahmen T rrahmenbefestigung Griff und Scharnierelement in sechs verschiedenen Farben Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 60439 3 EN 50298 Material Schutzart IP30 nach EN 60529 Unterputz Schutzklasse II S Abdeckung PS Bemessungsspannung 400 VAC 50Hz Klemmentr ger PPO Isolationsspannung 400 V AC Mauerwanne PS f r Netzformen TN TT und IT T r T rrahmen Max zul ssige Verlustleistung aller Design UD DT PC im Verteiler eingebauten Ger te Farbe D wei 1reihig 19 W Farbe DT grau transparent 2reihig 32 W Blech E SF Stahlblech Korrosionsschutz 3reihig 41 W phosphatiert und pulverbe Areihig 49 W schichtet Farbe wei RAL 9016 Reihenabstand 125 mm N PE Klemmstellen N PE 1reihig 13 13 2reihig 17 4 17 3reihig 27 4 27 4reihig 27 4 27 Ger tetragschiene Hutschiene
283. ng Spannungstoleranz 15 10 Taster T L 4 Leiter Schaltung Nennverbrauch 6 VA 0 8 W Glimmlampen parallel zu Steuertasten max 100 mA Bemessungsfrequenz 48 63 Hz berlastschutz elektronisch Einschaltdauer 100 Steuereingang C1 C2 Type TLK 8 230 V AC DC Wiederbereitschaftszeit 500 ms GE Einstellbereich 0 5 15 min berspannungskategorie III entspricht IEC 60664 1 Kappen EinbaumaB 45 mm Bemessungssto spannung 4 kV Ger tesockelma 87 mm Ausgang Einbaubreite 17 5 mm 1 Schaltkontakt 1 Schlie er Klemmen 1 18 Montage Schnellbefestigung f r Dauerstrom 16A Schutzart Verschmutzungsgrad 20 2 Einschaltspitzenstrom 20 ms 80 Anschlussart Zugb gelklemmen nach Schaltleistung AC 4000 VA AC1 384 W DC VBG 4 PZ1 erforderlich ET Anschlussquerschnitt 1x 0 5 4 mm2 Schaltspannung 250 V AC1 24 V DC 2 0 5 2 5 mm Min Schaltleistung DC 500 mW Anzugsdrehmoment Nez 1 Nm 3 Ausgangsanzeige gelbe LED Temperaturbereich 25 C bis 55 C Mechanische Lebensdauer 30 x 106 Schaltspiele Einbaulage beliebig Elektrische Lebensdauer AC1 10 x 10 Schaltspiele 16A 250V Abmessungen mm V Mode x eh Zeitautomatik an Sta o Zeitautomatik mit Abschaltvorwarnung 45 1000 W E 5 Dauerlicht DI 4 auerlic C amp Ausgeschaltet 500 W 15 10 Stromsto schalter t min Stromsto schalter nullspannungssicher 100 mA Funktions
284. ng 2 Schaltung Z GV U 4 Z GV U 4 bei SPI 100 NPE 5 adrig 3 adrig d Z GV U 3 bei SPI 50 NPE Z GV U 6 Z GV U 5 bei SPI 50 NPE 194 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Verschienungsbeispiele nach IEC 60364 5 53 Clause 534 B C Ableiter TN C System TT System 3 x 230 VAC IT System 3 230 VAC 3 x 240 415 V AC L 2232 11 L1 3 x 230 400 V AC 2 L2 L2 3 x 220 380 V AC G LO gt 1 1 E PEN SP B C 3 SP B C 3 at EJ 1 L3 Q L2 EZ L1 L2 L3 ee e rz E 000 9 000 ele EL e E ee e e 68 peio 4 adrig 4 adrig TN S System TT System IT System 3 x 230 400 VAC 3 x 240 415 V AC 7 7 U 1 7 7 7 1 lo L L1 3 x 230 400 V AC L2 L2 L2 3 x 220 380 V AC Urr Ja gt 13 s b d SP B C 3 1 IZ 13 N EE De gg IE 090099 eee ES SIE 6 L1 L2 L3 N L1 C2 L3 N 3 1 Schaltung 5 adrig Blitzstromableiter SPB 12
285. ng aus Eingang 3 l st diese Meldung aus Eingang 4 l st diese Meldung aus Ethernet Port RS232 RS485 Serial Port 12 24 VDC Verbraucher max 5A 250VAC OUTPUT 1 OUTPUT 2 Applikationsbeispiel e 2 2 5 OUTPUT 1 OUTPUT 2 INPUTS INPUTS potentialfreier Kontakt max 24 V DC Temperatursensor Die Meldungen werden an folgende max 3 Nummern gesendet 436501234567 436761234567 436641234567 Die Meldungen werden an folgende E Mail Adresse gesendet max mustermann chello at speichern Funksystem Mode 2 Bin reingang 22 Funksystem Aktor C 2 27 BEU o2101 d N cSAU 01 01 d x MODE N A 230VAC Prog FN ZS 230 DO O O 202 0408 X comfort Morrer C 60408 X comfort Morrer AA ON L A LA NO OL m FS SE N Za IE E IS GIE m Wiedereinschaltger t 7 2 A K hl schrank Z FW MO Eing nge L1 L2 L3 N El Anlage Ausg nge Z 190 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse B Blitzstromableiter SPI e Anwendungsbereich Zum Schutz von Verbraucheranlagen gegen direkte B
286. ng kontrollierbar e plombierbar e sichtbare Trennstelle nach Entnahme der Sicherungsstecker e Blinkmelder zeigen die ausgel ste Sicherung Versorgungssicherheit bei Bestellung eines zus tzlichen Sicherungs Sets Polzahl Bemessungsdauerstrom A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Haupt Sicherungslasttrennschalter D0 LTS 63 3 R40 3 63 DO LTS 63 3 RAO 114328 2 74 EZ Le Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 255 Lasttrennschalter mit Sicherungen D02 D01 Polzahl Bemessungsdauerstrom A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Mit Blinkfunktion und thermischer berwachung 002 175 e Bemessungsbetriebsspannung 400 VAC Geeignet f r Schmelzeins tze mit Betriebsklasse gG gL aM e Nur ATE breit mit Fl verschienbar e Stromkodierung durch H lsen Passeins tze e Plombierbar e Anspeisung beidseitig m glich Version mit Hilfsschalter DO2 LTS 63 3 HK e Haltefedern f r DO1 Schmelzeins tze oder zylindrische Eins tze 10x38 im Lieferumfang 5600809 63 DO2 LT5 63 3 114320 3 30 3 max 63 D02 LTS 63 3 HK 114322 3 30 3N max 63 D02 LTS 63 3N 114321 3 30 E Zubeh r f r D02 LTS 63 3 Schmelzeins tze Z D0 SE H lsen Passeins tze 001 Z DO2 DO 1 PE D02 Z DO2 PE Haltefeder Z DO2 LTS HF im Lieferumfang Schmelzeins tze Z C10 SE Haltefeder Z DO2 LTS HF im Lieferumfang Siehe Sicherungsmateri
287. ngen und Aufrechnung SO Die Gegenst nde der Lieferungen Vorbehaltsware Die Preise verstehen sich ab Werk ausschlie lich Verpackung zuz glich der jeweils geltenden gesetzli chen Umsatzsteuer Hat der Lieferer die Aufstellung oder Montage ber nommen und ist nicht etwas anderes vereinbart so tr gt der Besteller neben der vereinbarten Verg tung alle erforderlichen Nebenkosten wie Reise und Trans portkosten sowie Ausl sungen Zahlungen sind frei Zahlstelle des Lieferers zu leisten Der Besteller kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen die unbestritten oder rechtskr ftig festge stellt sind Eigentumsvorbehalt bleiben Eigentum des Lieferers bis zur Erf llung s mt licher ihm gegen den Besteller aus der Gesch ftsver bindung zustehenden Anspr che Soweit der Wert aller Sicherungsrechte die dem Lieferer zustehen die H he aller gesicherten Anspr che um mehr als 10 bersteigt wird der Lieferer auf Wunsch des Bestellers einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte frei geben dem Lieferer steht die Wahl bei der Freigabe zwischen verschiedenen Sicherungsrechten zu W hrend des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist dem Besteller eine Verpf ndung oder Sicherungs ber eignung untersagt und die Weiterver u erung nur Wiederverk ufern im gew hnlichen Gesch ftsgang und nur unter der Bedingung gestattet dass der Wiederverk ufer von seinem Kunden Bezahlung erh lt oder den Vorbehalt macht d
288. ngsanspr che gegen den Lieferer ausge l st stellt der Besteller den Lieferer im Innenverh ltnis von den Anspr chen frei sind vom Lieferer zu vertre tende Umst nde miturs chlich geworden erfolgt die Freistellung nach den Verursachungsanteilen 4 Der Besteller ist verpflichtet die Produkte des Lieferers und deren praktische Verwendung zu beobachten Dies gilt auch nach der Weiterver u erung sei es in unverarbeiteter verarbeiteter verbundener vermischter oder vermengter Form Die Produktbeob achtungspflicht bezieht sich insbesondere auf noch unbekannte sch dliche Eigenschaften des Produktes oder eine Gefahrenlage schaffende Verwendungen und Verwendungsfolgen Der Lieferer ist auf gewon nene Erkenntnisse unverz glich hinzuweisen V Sicherungsrechte des Lieferers 1 Die gelieferte Ware bleibt Eigentum des Lieferers bis zur Erf llung aller jetzigen und k nftigen Forde rungen die dem Lieferer gleich aus welchem Rechts grund gegen den Besteller zustehen 2 Der Besteller ist zur Verarbeitung der gelieferten Ware im Rahmen seines regelm igen Gesch ftsbetriebes berechtigt Die Verarbeitung der Ware erfolgt f r den Lieferer ohne ihn zu verpflichten die neuen Sachen werden Eigentum des Lieferers Bei Verarbeitung mit anderen nicht dem Lieferer geh renden Waren erwirbt der Lieferer Miteigentum an der neu herge stellten Sache nach dem Verh ltnis des Rechnungs wertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten
289. nktionen auf Anfrage 58 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 219 d I 1 3 bi 9 0 SA NI E us FR X SCH T Z SCH230 63 40 SG0602 35 x lt iJ Installationssch tze Z SCH U AC I AC1 Funktion Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 230V 25A 45 2 5 230 25 40 248847 1 60 230V 25A 40 Z SCH230 25 04 248848 1 60 230V 25A 35 10 Z SCH230 25 31 248846 1 60 230V 25A 25 20 Z SCH230 25 22 248849 1 60 24V 25A 4S Z SCH24 25 40 248851 1 60 24V 25A 2S 2 Z SCH24 25 22 248850 1 60 230V 40 45 2 5 230 40 40 248852 1 40 230V 40A 3S 1 Z SCH230 40 31 248854 1 40 230V 40A 2S 2 Z SCH230 40 22 248853 1 40 230V 40A 2S Z SCH230 40 20 248855 1 40 230V 63A 4S Z SCH230 63 40 248856 1 40 230V 63A 4 Z SCH230 63 04 285735 1 40 230V 63A 3S 1 Z SCH230 63 31 248858 1 40 230V 63A 25 20 Z SCH230 63 22 248857 1 40 230V 63A 25 Z SCH230 63 20 248859 1 40 Zubeh r Plombierkappe Z SCHAK 2TE 248860 10 Plombierkappe Z SCHAK 3TE 248861 10 Hilfsschalter 15 10 Z SC 248862 3 Distanzst ck 0 5TE Z DST 248949 10 Entst rbauteil RC Kombina 7 230 101428 2 120 tion 12 250 VAC Rabattgruppe 1 59 E TeN Powering Business Worldwide Steuern Schalten Rabattgruppe 7 techn Daten Seite 226 5601803 w gt 2 524 50 Stromsto schalter 2 5 e 16 250 VAC
290. nststoffen 1 1 4 1 3 5 Al 7 Ber hrungssicherheit nach VBG4 Vorteile A J d e Wahlweise 2 Ausf hrungsvarianten Z S Z SB e Schaltger uscharm und brumm frei 3 2 6 2 2 4 6 A 8 Einfacher Anschluss durch gro z gig dimmensionierten Klemmen welche im offenen Zustand geliefert werden Einfach Schnappbefestigung f r die 353mm Hutprofilschiene Hohe Flexibilit t durch verschiedene Kontaktkonfigurationen Leichte Zug nglichkeit zum Anschluss der Spulen Technische Daten Elektrisch Bemessungsdauerstrom 16 A AC Bemessungsstrom IEC EN 60669 2 2 Bemessungsstrom DC 250 V AC 16 A 24 V 1 16 Polzahl 1 bis 4 48 V L 12 5 A Hauptkontakte 230 V LIA Schlie er ffner Wechsler Steuerstromkreis Bemessungssteuerspeisespannung U 1 und 2 1TE 3 und 4 2 TB 2 21E 8 12 24 48 230 V AC 8 12 24 110 V DC Weitere Steuerspannungen Frequenzen und Kontaktbest ckungen auf Anfrage Bemessungsfrequenz Funktionsbereich Anzugsleistung der Magnetspulen Max Anzahl paralleler Taster 50 Hz 0 9 1 1 x U 12 VA 7 W typ unbegrenzt Max Anzahl paralleler Leuchttaster 230 V 0 6 mA typ ohne Kompensation mit Kompensation 1 x Z SC KO Z S KO mit Kompensation 2 x Z SC KO Z S KO Befehlsmindestdauer Betriebsger usch Bemessungssto spannungsfestigkeit Po Einschaltdauer max Laststromkreis Bemessungsbetriebspannung U Mindest Betriebsspannung U min Bemessungsisolationsspannung U Bemessung
291. nung Z GV 16 3P 3TE 6 f r SPI und SPC Z GV 16 3P 3TE 6 50 Artikel Nr 248194 248203 Artikel Nr 248145 248267 Artikel Nr 272588 272589 274080 274081 274082 274083 274084 267511 Verp Einh 1 8 80 Verp Einh 2 120 12 120 Verp Einh 20 1200 20 1200 20 1200 20 1200 20 400 20 200 20 200 12 240 E TeN Powering Business Worldwide berspannungsschutz Rabattgruppe 9 techn Daten Seite 206 U U U ZV KSBI 3TE S ZV KSBI 4TE ZV KSBI 5TE ZV KSBI 5STE N I ZV KSBI 5STE HI ZV KSBI 6TE ZV KSBI 7TE KE ZV KSBI 7TE S b ZV KSBI 7TE N ZV KSBI 9TE N k 4 N N k ZV KSBI 11TE 10 11 e MA 5601303 SPI BZS L N PE Polzahl Typenbezeichnung Verschienung ZV KSBl f r SPC ZV KSBI 3TE STE ZV KSBI 3TE S ATE ZV KSBI 4TE STE ZV KSBI 5TE ZV KSBI 5TE N 2TE 3x1 5TE ZV KSBI 5TE HI 6 ZV KSBI 6TE ZV KSBI 7TE SA ZV KSBI 7TE S ZV KSBI 7TE N 9TE ZV KSBI 9TE N ZV KSBI 11TE Bezeichnungsschild f r SPI SPI BZS L N PE 51 Artikel Nr 263962 263963 263964 263965 263966 112371 113118 263967 263968 263969 266874 263970 267408 Verp Einh 10 600 10 600 10 600 10 200 10 200 50 150 50 500 50 500 10 100 10 100 50 500 50 500 10 600 E
292. olierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen Geh usetiefe Ma e von oben 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Leergeh use Einzelgeh use E Typenbezeichnung Artikel Nr Einzelgeh use E e Mit metrischen Vorpr gungen in allen Seitenw nden Seitenw nde ausschlagbar e Schutzart 65 e Deckel durchsichtig oder undurchsichtig RAL 7032 kieselgrau e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00008751 0 00005685 0 Deckel durchsichtig 23 125 019570 Deckel undurchsichtig 23 125 17032 090152 00027042 0 Deckel durchsichtig 23 150 021943 Deckel undurchsichtig 23 150 17032 090153 00005688 0 00005685 0 Deckel durchsichtig 43 125 093133 Deckel undurchsichtig CI43E 125 RAL7032 090154 00027042 0 Deckel durchsichtig 43 150 095506 Deckel undurchsichtig CI43E 150 RAL7032 090155 Deckel durchsichtig 43 200 097879 Deckel undurchsichtig CI43E 200 RAL7032 090156 Hinweise A 00062217 0 Ce 1 x M32 20 6 x M20 2 x M16 225 B 00062220_0 O O 02520 2 x 32 20 4 25 16 4x 20 4 16 D 00062223_0 00062226_0 9 02996
293. omit automatisch leitend mit dem Korpus verbunden Eine Schutzleiterverbindung ist zus tzlich nicht zwingend erforderlich Schloss Mit schutzisoliertem Polyamid Vorreiber Standardschlie ung 3 mm Doppelbart Bis H he 400 mm ein Schloss ab H he 500 mm zwei Schl sser Ab H he 1000 mm mit 3 Punkt Stangenschlie ung Flanschplatten ffnung Positioniert im hinteren Bereich des Schrankes um einfache Verdrahtung auf die Montageplatte zu erm glichen Oberfl che Korpus und T r in lichtgrau RAL7035 Struktur Polyester Pulverbeschichtung RoHS Die Geh useserie CS erf llt die Bedingungen nach Richtlinie 2002 95 EG des Europ ischen Parlaments und des Rates 269 270 Allgemeines Klimafestigkeit Umgebungstemperatur Belastung Wandbefestigung Material Kunststoff Gl hdrahtpr fung Kunststoffe Aufstellungsort Max Best ckungsgewicht 5 2520 150 5 32 150 CS 33 150 CS 33 200 CS 34 200 CS 43 150 CS 43 200 CS 44 150 CS 44 200 CS 46 200 CS 46 250 CS 46 300 CS 54 150 CS 54 200 CS 54 250 CS 55 250 CS 64 150 CS 64 200 CS 64 250 CS 65 150 CS 65 200 CS 65 250 CS 66 200 CS 66 250 CS 66 300 CS 68 300 CS 75 200 CS 75 250 CS 84 200 CS 84 250 CS 86 200 CS 86 250 CS 86 300 CS 88 200 CS 88 300 CS 810 300 CS 106 250 CS 106 300 CS 108 250 CS 108 300 CS 1010 300 CS 126 250 CS 128 300 CS 1210 300 CS 1212 250 Feuchte W rme konstant nach IEC 60068 2 78 zyklisch nach IEC 60068 2 30 40 C 7
294. onssch tze Isolator Isolierstoffgeh use Kabelverschraubungen Kabelverschraubungen Kleingeh use Klemmen f r Lasche Klemmenabdeckkappe Klingel Transformatoren Kupferflachschienen Lasche Lastabwurfrelais Lasttrennschalter mit Sicherungen Leitungsschutzschalter Leitungsschutzschalter Leitungsschutzschalter Leitungsschutzschalter f r Gleichstrom Leitungsschutzschalter mit Steckklemmen LS Schalter f r Hilfsschalterstromkreise Membrant llen Modulleiste NH Sicherungs Eins tze NH Sicherungslasttrennschalter Pinselflasche Plombierkappe Prismenklemmensatz Regenschutzdach Sammelschienenklemmen Sammelschienensystem Sammelschienentr ger Schalter Schaltplantasche Schaltsperre Schaltsperren Schaltuhren analog Schaltuhren digital Schellenklemmen Schienen Schienen Schl sser Schmelzeins tze Schmelzeins tze IS D0 LTS 63 3 R40 SPC S HK Z HD Z AHK Z HK Z LHK ZP IHK ZP WHK 2 2 5 IS V V M KLV TC AK Z IS AK 1TE TR G CU L KL R Z LAR D02 LTS PLHT PLN6 PXL PXL DC PLI 5 4 5 2 GST BPZ CPS Z SCHAK PSK CNP K SH Z SW SPT IS SPE ITE Z IS SPE 1TE 50 1 Z SDM SK N PEN LC Z CSE 2 0 Bestelldaten Seite 54 74 50 8 45 45 45 41 45 45 78 57 59 54 102 142 100 85 131 54 63 133 131 62 37 35 21 30 31 55 100 142 137 83 81 101 59 82 98 131 133 132 55
295. orie Pr fwert der Sto spannungsfestigkeit Trennfunktion Sto spannungsfestigkeit Ausl secharakteristik Thermische Ausl sung Ausl sekennlinie h l2 1 05 l 1 xin 30 kalten Zustand 1 Grenzkennlinie aus dem Minuten gt p bedi N eek eek Ausl sezeit Sekunden gt N 0 06 0 04 0 02 0 01 1572 3 456 810 5 6 25 Vielfaches des Bemessungsstromes gt Abmessungen mm LSHU 15 20 30 E DIN VDE 0641 21 VDE REG Nr 511 VDE 1 polig 3er Block einpolig schaltend 16 100 A 230 400 V AC 25 kA 50 60 Hz 690 VAC 6 kV 2 kV 50 60 Hz 1 min nach E DIN VDE 0641 21 IV 9 8 kV 1 2 50 us nach DIN VDE 0100 537 12 3 kV im Neuzustand und 9 8 kV nach Bean spruchung E 1 05 1 20 x In Diagramm der Durchlasswerte 1 4 Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Gebrauchslage Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt oben unten Ein Mehr od Feindr htig Verschmutzungsgrad Schutzart nach DIN EN 60 529 VDE 0470 Teil 1 Lagertemperatur Umgebungstemperatur Verriegelung Schaltstellungsanzeige 45 mm 145 mm 35 mm pro Pol mit Befestigungsplatte auf 35 mm Hutschiene 60715 mit A
296. orldwide Schutzschaltgerate Belastbarkeit PLN6 Belastbarkeit bei LS Blockmontage Einfluss Umgebungstemperatur 2 13 1 50 1 40 3 gt 53 gs 1 30 b lt N 12 b 9 1 10 2 D D 5 Q o m lt 0 90 S 80 400 4400 10 20 30 940 50 60 d Umgebungstemperatur T C 2 3 4 2 6 Z 8 Zahl der Schalter n Einfluss der Umgebungstemperatur 16 25 Einfluss der Umgebungstemperatur 32 40 1 50 1 50 1 40 1 40 3 lt N X 130 er S x x x 720 x 120 8 o 110 o 110 d 5 D Q 0 90 0 90 A W E 10 20 30 40 50 60 2020200 10 20 30 40 50 60 Umgebungstemperatur T C Umgebungstemperatur T C Zul ssige Dauerbelastung bei Umgebungstemperatur T C und n Schaltern I 1 N Durchlassenergie PLN6 Maximale Durchlassenergie PLN6 Kennlinie B Maximale Durchlassenergie PLN6 Kennlinie C 80000 80000 70000 70000 60000 60000 50000 50000 40000 40000 30000 30000 20000 20000 Q Q 15000 15000 D D lt lt 10000 10000 9000 9000 dr 8000 4 8000 7000 7000 D 6000 D 6000 D 5000 5000 5 5 4000 4000 e 3000 e 3000 d d 2000 2000 8 1500 2 1500 1000 1000 900 900 800 800 700 700 600 600 500 500 400 400 300 300 en en enen S Q Q Q Q Q Sei en E en en enen Q Q Q Si E GE S Q Q Q Q Q
297. ormit t mit dieser Norm stellt sehr hohe Anforderungen im Bereich Sicherheit f r Personen und Sachwerte IEC 60947 behandelt speziell Elektromechanische Sch tze f r den Einsatz im Anlagenbau Sicherheit Ber hrungssicherheit nach 4 Frontseitige Schaltstellungsanzeige Verwendung von schwer entflammbaren Materialien sowie chlor und halo genfreie Kunststoffe e Anwenderfreundlichkeit Vorteile e Schaltger uscharm Brummfrei e Einfacher Anschluss durch gro z gig dimmensionierten Klemmen mit unver lierbaren Anschlussschrauben Typ Pozidrive welche offen geliefert werden und haben Schraubendreher F hrung f r die automatisierte Verdrahtung Einfach Schnappbefestigung f r die 35mm Hutprofilschiene verk rzt und bietet Flexibilit t f r die Montage Hohe Flexibilit t durch verschiedene Kontaktkonfigurationen welche bei den Ger ten mit 25 63A durch den rechts seitlich anrastbaren Hilfsschalter Z SC erweitert wird e Viel Platz und leichte Zug nglichkeit beim Anschluss zur Spulenversorgung Sinnvolle Leistungsabstufungen von 20 25 40 63A 1 Abmessungen mm 2 5 1 25 Z SCH 25 1 Z SCH 40 163 219 Schaltbilder 13 20 1 Schlie er 2 Schlie er 2 Schlie er 2 GEA R1 R3 R5 bo 3 1 r R5 R2 R4 R6 d 2 A A2 R4 R6 31 40 04 3 Schlie er 1 ffner 4 Schlie er 4 ffner R7 21 1 1 13 1 R
298. ppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen Geh usetiefe Ma e von oben 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Typenbezeichnung Leergeh use Einzelgeh use E Artikel Nr VPE Einzelgeh use E e Mit metrischen Vorpr gungen in allen Seitenw nden Seitenw nde ausschlagbar e Schutzart IP65 e Deckel durchsichtig oder undurchsichtig RAL 7032 kieselgrau e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00033723 0 00005697 0 Deckel durchsichtig 44 250 038555 1 00025191 0 00008757_0 Deckel durchsichtig 45 200 001891 1 Deckel undurchsichtig 45 200 17032 090160 1 500 D 375 GA b 225 gt Hinweise D E F 00062226_0 00063330_0 00062229_0 _ 2020202 BROT O0 1 x 50 32 1 x M50 32 1 x 63 40 6 x M25 16 2 x M40 25 6 x M25 16 8 x M25 16 10 x M20 2 x M20 2 x M16 110 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen Geh usetiefe Ma e von oben Typenbezeichnung 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Leergeh use Einzelgeh u
299. pr fte Schaltger tekombinationen TTA Type Tested Assemblies Niederspannungssicherungen Typpr fung Type Test Kriech und Luftstrecken Brennverhalten Gl hstabpr fung Bestimmungen f r feuersicherheitliche Pr fung von elektrischen Erzeugnissen ihren Baugruppen und Teilen Gl hdrahtpr fung Betriebs und Umgebungsbedingungen nach VDE 0660 Teil 500 Umgebungstemperatur Mittelwert ber 24 Stunden 56 Grenzwerte C Innenraumaufstellung relative Feuchte bei 20 C bei 40 C Aufstellungsh he m Schutzart ClI Geh use KST Leitungseinf hrung von unten KST Leitungseinf hrung von oben Leitungseinf hrung offen Einbauraster Geh usegrundma mm Farbe Unterkasten Deckel Oberfl chenschutz bei Metallen Bausteine von Schaltger tekombinationen sind typgepr ft Sie sind f r den Selbstbau von Schaltanlagen Verteilern und Steuerungen einzeln geeignet Die aufgef hrten Grundwerte gelten f r die Grundelemente des Verteilers F r eingebaute Ger te Klemmen usw gelten deren Kenngr en und Nennwerte IEC EN 60439 1 VDE 0660 Teil 500 IEC EN 60269 VDE 0636 VDE 0660 Teil 500 IEC EN 60439 1 nach IEC EN 60439 1 VDE 0304 Teil 3 Stufe 116 Stufe nach IEC 60707 VDE 0471 Teil 35 5 40 90 50 max 2000 IP65 IP65 IP64 IPOO 25 DIN 43660 RAL 7032 kieselgrau durchsichtig farblos oder RAL 7032 kieselgrau verzinkt chromatiert Elektrische Kenngr en Sammelschienensystem
300. r Hilfsschalter berlastschutz beachten f r nachtr glichen Anbau links Z HK 248432 Der Apolige Schalter kann auch 3polig verwendet werden Ausl sesignalkontakt Dazu die Klemmen 1 2 3 4 und 5 6 ben tzen f r nachtr glichen Anbau rechts Z NHK 248434 Der Apolige Schalter kann auch 2polig verwendet werden Wiedereinschaltger t Z FW LP 248296 Dazu die Klemmen 1 2 und 5 6 ben tzen Kleingeh use KLV TC 2 276240 Die Pr ftaste ist monatlich zu bet tigen ber diesen Umstand und des KLV TC 4 276241 sen Verantwortung ist der Anlagenbetreiber nachweislich zu informieren Plombierkappenset 2 2 285385 beigepacktes selbstklebendes Hinweisschild Z RC AK 4TE 101062 Durch die Bet tigung der Pr ftaste wird nur die Funktion des Schaltsperre IS SPE 101911 Fehlerstrom Fl Schutzschalters gepr ft Diese Pr fung ersetzt weder die Erdungswiderstandsmessung noch die ordnungsgem e Schutzleiter Schaltbilder zustandspr fung die gesondert durchgef hrt werden m ssen 2polig Apolig A Sch tzt bei besonderen nicht gegl tteten Formen von 1 Gleichfehlerstr men H H T d T 2N 246 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrungen entsprechend IEC EN 61008 Kappen Einbauma 45 mm DIN VDE 0664 Teil 10 Ger tesockelma 80 mm Aktuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Ausl sung Bemessungsspannung U Bemessungsfehlerstr me lan Sensitivit t
301. r den Pr fbau zugeordne ten Kabel Leitungs Querschnitten session l au ajkh da p BE EEE EEE L L LLL EZ Es 1 5 ESE EE sm sa s a ER 5 GA E A AAA AA a LINA a CO Oe GEES KO SE SE Prearcing time s 4 6 Prospective current A E T N Powering Business Worldwide Sonstiges Zubehor Schukosteckdose Z SD230 Ausf hrung gem VDE VE e Modular verschienbar LN Schaltbild e Schraubbefestigung m glich Breite 2 5TE Verschienungsblock Z7 SD 1P N 10 mm lieferbar e Ausf hrung BS mit Kindersicherung und Erdungsstift Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsspannung 250V AC Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsstrom 10 16 A Ger tesockelma 76 mm Einbaubreite 44 mm Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Schraubbefestigung m glich Schutzart eingebaut 40 Klemmen oben und unten Liftklemmen Klemmaquerschnitt 1 bis 2x2 5 mm Abmessungen mm Z SD230 7 50230 5 44 44 d fo side d EE E EGE EE EEE 2 Z V AK 2 3P Sl Z SV 10 1P N SD 1 AIETE 4 gt 4 lt gt 4 gt 4 gt lt p 263 ET Powering Business Worldwide Sonstiges Zubehor Durchf hrung f r Neutralleiter Anspeiseklemme Z D Verschienungskompatibel zu allen Xtra Combinations Ger ten
302. r eine externe Schaltbild Defektmeldung 14 e Ausf hrung in Anlehnung an IEC 60947 5 1 e Nachtr glich anbaubar Verwendbar f r SPC S SPD S 11 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsisolationsspannung 250 V Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Ger tesockelma 80 mm Schaltkontakt 1 Wechsler Einbaubreite 8 8 mm Minimalspannung je Schaltstrecke 24 VAC Gewicht 414 Bemessungsbetriebsstrom 12 2 250 Montage Schraubbefestigung Max zul ssige Vorsicherung 2 A oL an SPC S S berspannungskategorie IV Schutzart eingebaut IP40 Verschmutzungsgrad 2 Finger und handr ckensicher gem BGV ONEEN 6 Klemmen oben und unten Liftklemmen Klemmauerschnitt 2x 2 5 mm Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 0 8 1 Nm Abmessungen mm 55 23 Anwendungsbeispiele 203 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Durchf hrung f r B Ableiter SPB D 125 Die Durchgangsklemme schafft Ordnung bei der Verdrahtung von B Ableitern Schaltbild Wenn schaltungsbedingt von oberer zu unterer Ableiter Anschlussebene also in vertikalter Richtung Verbindungen hergestellt werden 9 m ssen dient diese als Durchgangsklemme Technische Daten Elektrisch Mechanisch Ausf hrung in Anlehnung an Bemessungsspannung U Bemessungsstrom I Blitzpr fstrom 10 350 us Stromscheitelwert Ladung spezifische Energie berspannungskategorie Abmessungen mm 58 IEC
303. r in Schutzkontakt Steckdose Schutzart nach IEC 60529 IP20 Temperaturbereich 25 C bis 75 C Brandklasse V0 Verschmutzungsgrad 2 Abmessungen mm Schaltbild 0 51 2 41 6 78 3 L PE 208 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse D berspannungsschutzstecker SPD ST C ISDN Anwendungsbereich Zum Schutz von Endger ten gegen transiente berspannungen bei vorgeschaltetem berspannungsschutz in der Verbraucheranlage Kontrollleuchte Betrieb St rung Gr ne LED leuchtet Betrieb Gr ne LED leuchtet nicht St rung Keine Leitungsl nge zum vorgeschalteten C Ableiter notwendig Netzschutz Pr fklasse nach IEC 61643 1 SPD Typ 3 nach EN 61643 11 ISDN S0 Schnittstelle Gepr ft nach EN 61643 21 e Erf llt die Standards VDE 0620 1 SEK SS 428 08 34 NEK HD 195 56 Technische Daten Ausf hrung als Schutzkontakt Zwischenstecker mit Kindersicherung SPD ST C ISDN Elektrisch Netzseite Bemessungsspannung Bemessungsfrequenz Bemessungslaststrom I Schutzpegel U H chste Dauerspannung U symm asymm PE symm asymm PE 230 VAC 50 Hz 16 A 1 2 kV 1 5 kV 275 V 360 Kombinierter Sto U 4 kV Nennableitsto strom I Ableitsto strom 8 kA Max zul ssige Vorsicherung 16 AgL C16 Max zul ssiger Kurzschlussstrom ZKA berspannungskategorie I Elektrisch ISDN S0 Schnitt
304. rehung verriegelbar Technische Daten Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 17 5 mm Montage Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 Schutzart eingebautes Ger t 40 Abmessungen mm SH ee GE na 80 ee ze n e elk dl oo bb e e lb oo Kleingeh use KLV TC Kleingeh use mit Schutzart IP30 Ohne T r F r 45mm Reiheneinbauger te Technische Daten Funktion Funktionsbild KLV TC 2 KLV TC 4 KLV TC 4 TB KLV TC 8 KLV TC 8 TB1 KLV TC 8 TB1 Mechanisch Teilungseinheiten Gewicht Klemmentr ger mit Klemmenblock Klemmentr ger mit Klemmenblock 1 1 3 1 0 09 kg 0 15 kg 3 1 6 2 0 17 kg 0 32 kg KLV TC TB 4 4 6 2 6 2 0 35 kg 0 36 kg KLV TC TBC 44 4 4 4 Typenbezeichnung KLV TC TB 4 4 KLV TC TBC 4 4 KLV TC TBC 4 4 4 Abmessungen mm KLV TC 2 Leg KLV TC 4 KLV TC 8 B in Anzahl der Klemmen 2 x 10mm 2 16 mm 2 x 10mm 2 16 mm 2 x 2 x 10mm 2 x 16 mm Au enma e 50 35 72 90 160 78 162 1 0 78 265 Gewicht 0 018 ko 0 030 0 045kg E TeN Powering Business Worldwide Kleinverteiler Unterputz Kleinverteiler Global Line KLV U G e Mauerwanne Schutzklasse Il Vorteile Vollschutzisoliert serienm iger Kabelabfang Null und Schutzleiterklemmen sind vormontiert Verstellm glichkeit zum schnappbare Leitungsei
305. reich Brandklasse Verschmutzungsgrad Kriechstromfestigkeit 25 95 mm Klemmauerschnitt 6 50 mm 45 mm 86 mm 27 mm pro Pol 1 5TE 1 2 3P N 1139 2259 2249 4509 4729 Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 20 Liftklemmen 1 5 35 mm max 4 5 Nm 25 bis 60 C VO Gl hdrahtpr fung 960 C 3 CTI 600 Klemmquerschnitt 25 95 mm ei lei 91670 y zsz 2 2 en 249 E T N Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungs Lasttrennschalter Z SLS CEK komplett mit unverlierbarer Stromkodierung Ausf hrung entsprechend 60947 3 e Als Nachz hlerhauptsicherung verwendbar TAEV e Stromkodierung werksseitig e Schraubkappenlose Stecktechnik Geeignet f r Sicherungen D01 10 16 A D02 25 35 50 63 A Plombierbar Type Z SLS CEK Ohne Blinkmelder Type Z SLS CEK SP e Mit Blinkmelder e Angebaute Neutralleiterdurchf hrung e Integrierte Schaltsperre Technische Daten Schaltbilder In Dir MN b Fer E bech 4 20 9 22 2 2 Elektrisch Polzahl Bemessungsbetriebsspannung U AC Bemessungsdauerstrom 1P 1P N 3P 3P N Bemessungskurzschlusseinschaltverm gen Schaltkategorie berspannungskategorie Bemessungssto spannungsfestigkeit U Stro
306. riebs und Alarmanzeige LED gr n und rot E 55 ezz Funktionserweiterung mit Schaltmodul Z FW MO OUT Betrieb und St rungsanzeige LED nur vormontiert mit Z FW Technische Daten Z FW LP Z FW LPD Z FW MO Elektrisch M gliche Betriebsspannungen 220 240 V AC 24 48 V DC Frequenz 50 60 Hz _ _ Pr fmodul 0 5 zur Fernpr fung von Fl Ger ten Z FW Z FW _ Steuerspannung f r Fernsteuerung 24 230 V AC Relaisausgang f r Ausl sepr fung mit Z FW 400 V AC max Relaisausgang f r Alarm potentialfrei 5A 250V AC 5A 250V AC Funktionen Funktionswahlschalter Autom Wiedereinschaltung Autom Nee Automatik 5x Automatik 5x ON OFF RESET OFF RESET OFF RESET Fernsteuerfunktion ber Telefon mit Telecommander Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm 45 mm 45 mm Ger tesockelma 80 mm 80 mm 80 mm Einbaubreite 70 mm 70 mm 35 mm Montage Schutzart eingebautes Ger t Klemmenschutz Klemmen Klemmaquerschnitt Lieferumfang Abmessungen mm Z FW LP LPD Schaltungsbeispiele DI 12 19 IN oi PLSM B4 HS Anschlussschema PXF 4p Fl Einspeisung oben Alarmfunktion und Leuchte Polarit t beliebig Vormontierte Sets e ere 7 2 Z FW LP MO E SE Io 1 Je Eure GO 0 esr 1225 Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen auf Hutsch
307. rldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Leergeh use Verteilergeh use Abmessungen Geh usetiefe Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Ma e von oben 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Verteilergeh use e Schutzart IP65 e Seitenw nde geschlossen ausschlagbar W nde oben und unten offen e Deckel durchsichtig plombierbare Deckelverschl sse 00027090_0 00005694_0 44 125 012452 1 a 150 all Y 00075024 0 C144 150 017198 1 375 44 200 021944 1 225 00005697 0 44 250 026690 1 215 115 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Leergeh use Einzelgeh use X Abmessungen Geh usetiefe Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Ma e von oben 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Einzelgeh use X e Schutzart IP65 e Seitenw nde glatt ohne Vorpr gungen e Deckel durchsichtig e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00005700_0 00008757_0 45 200 001 896 1 V 375 2 m 225 Ee 00012579 0 48 200 078896 1
308. ro er Anzahl durch einen Kondensator Block kompen siert werden k nnen um zu hohe Spulenerw rmung zu verhindern Glimmlampen parallel zu Steuertasten siehe Tabelle e Hauptkontakte verschienbar Sicherheit Frontseitige Schaltstellungsanzeige durch Handbet tigungstaste e Alle Klemmen Spule und Kontakte mit Klemmhilfe Kein Hinterstecken der Anschlussdr hte m glich Verwendung von schwer entflammbaren Materialien sowie chlor und halo genfreien Kunststoffen Ber hrungssicherheit nach VBG4 Vorteile e Schaltger uscharm und brummfrei e Einfacher Anschluss durch gro z gig dimmensionierten Klemmen welche im offenen Zustand geliefert werden Technische Daten Einfach Schnappbefestigung f r die 353mm Hutprofilschiene Hohe Flexibilit t durch verschiedene Kontaktkonfigurationen Leichte Zug nglichkeit zum Anschluss der Spulen Schaltbilder 1TE Z SC S 2TE Z SC 4S1W 1 Schlie er 1 Schlie er 1 Wechsler 1 Al ON 5 Al d Ee A kiko 2 A2IN OFF 3 6 AGN OFF 2TE Z SC 2510 35 2 Schlie er 1 ffner 3 Schlie er 3 i ON ON 2 4 6 A2N OFF 2 6 AGN OFF m glich Dauerkontaktfest Steuerung mit Langimpuls 1TE und Schaltuhr A Elektrisch Bemessungsstrom IEC EN 60669 2 2 250 V AC Polzahl Hauptkontakte Schlie er Schlie er ffner Wechsler Schlie er Steuerstromkre
309. rochen Jede Abweichung von den Gesch ftsbedingungen gilt als Ablehnung des Auftrags eine dennoch auch unter Vorbehalt erfolgte Entgegennahme einer Lieferung als Einver st ndnis mit den Gesch ftsbedingungen 4 Von den Gesch ftsbedingungen abweichende Bestim mungen k nnen nur durch die Gesch ftsf hrung des Lieferers vereinbart werden und werden erst nach schriftlicher Best tigung wirksam Abweichungen von den ZVEI Bedingungen Zugunsten des Bestellers gelten folgende Abweichungen und Erg nzungen zu den ZVEI Bedingungen 1 Abweichend von Ziffer VIII 2 Satz 1 der ZVEI Bedingungen verj hren Sachm ngelanspr che erst in 24 Monaten 2 Abweichend von Ziffer VIII 3 der ZVEI Bedingungen ist der Besteller zwar verpflichtet Lieferungen unver z glich zu untersuchen und festgestellte M ngel dem Lieferer binnen einer Ausschlussfrist von einer Woche unter Angabe der konkreten Beanstandungen schrift lich anzuzeigen Die Fristbeginnt bei offenen M ngeln mit der bergabe bei versteckten jedoch erst mit ihrer Entdeckung Zur Fristwahrung gen gt allerdings die rechtzeitige Absendung der M ngelanzeige Nach Ablauf der Frist ohne eine R ge von M ngeln sind M ngelanspr che ausgeschlossen 3 Abweichend von Ziffer 3 der ZVEI Bedingungen verj hren vertragliche Schadensersatzanspr che des Bestellers sowie seine Anspr che auf Ersatz vergebli cher Aufwendungen in 24 Monaten Dies gilt nicht in den Ziffer
310. rom farblich gekennzeichnet e echte Kontaktstellungsanzeige e Klemmen mit Hintersteckschutz e Ausbau aus bestehendem Verschienungsverband m glich e aufschnappbarer Hilfsschalter e Signalkontakt Unterspannungsausl ser Arbeitsstromausl ser e Sichtfenster f r Beschriftung 5607607 T_OQAM RO V U s m d A vm aa 4 MOELLER Le 1 A 400 EZA e pe EI d Za 10 2 4 21 E TN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 163 5607107 SG07307 t i 0 6 k SZ 4 A PO br m E 060 Typenschl ssel PX Leitungsschutzschalter PXL 10 kA B Charakteristik Bemessungsstrom I A 1polig 1 15 1 6 2 25 1 Npolig 2TE 1 1 5 1 6 2 25 3 3 5 4 5 6 8 10 12 13 15 16 20 25 32 40 50 63 22 Typenbezeichnung PXL B 1 1 PXL B 1 5 1 PXL B 1 6 1 PXL B2 1 PXL B2 5 1 PXL B3 1 PXL B3 5 1 PXL B4 1 PXL B5 1 PXL B6 1 PXL B8 1 PXL B 10 1 PXL B12 1 PXL B13 1 PXL B15 1 PXL B16 1 PXL B20 1 PXL B25 1 PXL B32 1 PXL B40 1 PXL B50 1 PXL B63 1 PXL B1 1N PXL B1 5 1N PXL B1 6 1N PXL B2 1N PXL B2 5 1N PXL B3 1N PXL B3 5 1N PXL B4 1N PXL B5 1N PXL B6 1N PXL B8 1N PXL B10 1N PXL B12 1N PXL B13 1N PXL B15 1N PXL B16 1N PXL B20 1N PXL B25 1N PXL B32 1N PXL B40 1N PXL B50 1N PXL B63 1N Artikel Nr 236002 23600
311. rs SPC S HK 1 Stk SPC S 3 1 Ableiter 1 Stk Z D63 e Anschlussfertig vorverschient wird geringster Montageaufwand erm glicht 202 Durchf hrung inkl Verschienung E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Hilfsschalter f r Blitzstrom berspannungsableiter SPB HK W e Anwendungsbereich Zum Anbau an die berspannungsschutzger te f r eine externe Defektmeldung e Ausf hrung in Anlehnung an IEC 60947 5 1 e Nachtr glich anbaubar V erwendbar f r SPB 12 280 SPC E Technische Daten Schaltbild SPB HK W 13 21 Elektrisch Bemessungsisolationsspannung Bemessungsfrequenz Schaltkontakt Minimalspannung je Schaltstrecke Bemessungsbetriebsstrom AC12 Max zul ssige Vorsicherung berspannungskategorie Verschmutzungsgrad Abmessungen mm 23 250 V 50 60 Hz 1 ffner 1 SchlieBer 24 VAC 2A 250VAC 2 A at IV 2 Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Gewicht Montage Schutzart eingebaut Finger und handr ckensicher gem Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben 13 DE QI 1 1Q HK 45 mm 80 mm 8 8 mm 414 Schraubbefestigung an SPB 12 280 SPC E IP40 BGV VE EN 6 Liftklemmen 2x 2 5 mm 0 8 1Nm PEN Hilfsschalter f r Uberspannungsableiter 5 5 Anwendungsbereich Zum Anbau die berspannungsschutzger te f
312. rt ist folgende Bestimmungen 1 Der Besteller hat auf seine Kosten zu bernehmen und rechtzeitig zu stellen a alle Erd Bau und sonstigen branchenfremden Nebenarbeiten einschlie lich der dazu ben tigten Fach und Hilfskr fte Baustoffe und Werkzeuge b die zur Montage und Inbetriebsetzung erforderli chen Bedarfsgegenst nde und stoffe wie Ger ste Hebezeuge und andere Vorrichtungen Brennstoffe und Schmiermittel c Energie und Wasser an der Verwendungsstelle einschlie lich der Anschl sse Heizung und Beleuchtung d bei der Montagestelle f r die Aufbewahrung der Maschinenteile Apparaturen Materialien Werk zeuge usw gen gend gro e geeignete trockene und verschlie bare R ume und f r das Montage personal angemessene Arbeits und Aufenthalts r ume einschlie lich den Umst nden angemessener sanit rer Anlagen im brigen hat der Besteller zum Schutz des Besitzes des Lieferers und des Montagepersonals auf der Baustelle die Ma nahmen zu treffen die er zum Schutz des eigenen Besitzes ergreifen w rde e Schutzkleidung und Schutzvorrichtungen die infolge besonderer Umst nde der Montagestelle erforderlich sind 2 Vor Beginn der Montagearbeiten hat der Besteller die n tigen Angaben ber die Lage verdeckt gef hrter Strom Gas Wasserleitungen oder hnlicher Anlagen sowie die erforderlichen statischen Angaben unaufge fordert zur Verf gung zu stellen 3 VorBeginn der Aufstellung oder Mont
313. s 0 8 2500 VA Bemessungsbetriebsleistung AC 5a 1125 W cos 0 45 2500 VA AC 5b Gi Lebensdauer elektrisch gt 40x10 Stellungswechsel Bemessungsbetriebsspannung U 230 V AC mechanisch gt 1x10 Stellungswechsel Bemessungsbetriebsstrom L 8 8 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 5b 2024 W AC 7a nach EN 61095 wm EH Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsbetriebsstrom I 20 A AC Ger tesockelma 90 mm Bemessungsbetriebsleistung AC 7a 4000 W cos 0 8 5000 va Einbaubreite 17 5 mm 1 Montage Schnellbefestigung f r GEBRAUCHSKATEGORIEN 2 35 45 Hutschiene 60715 1 ru 5 Schutzart eingebaut IP20 Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Gebrauchslage beliebig nicht h ngend Bemessungsbetriebsstrom 20 A AC Klemmen oben und unten Liftklemmen unverlierbar Bemessungsbetriebsleistung AC 1 4000 W cos 0 8 5000 VA Klemmaquerschnitt Kontakt und Spule 0 5 10 mm ein u mehrdr Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V 0 5 6 mm feindr htig mit Bemessungsbetriebsstrom I 8AAC EE Bemessungsbetriebsleistung AC 3 900 W cos 0 45 2000 va Temperaturbereich 20 C bis 45 C 5 e Kontakt ffnung gesamt gt 5mm Doppelunterbrechung Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Kontaktmaterial Cd frei Bemessungsbetriebsstrom L 10 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 5a 1125 W cos p 0 45 2500 7 lt Sichere
314. s und lt die Ansteuer ung des Treppenlichtautomaten durch eine Spannung von 8 bis 230 V AC DC z B von einer Gegensprechanlage ber diesen Eingang l sst sich der Zeitab lauf starten und nachschalten Das Abschalten Energiesparfunktion und die Programmierung l ngerer Zeiten pumpen ist ber diesen Eingang nicht m g lich 231 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Zeitrelais ZR Funktionen ZRER W _Einschaltverz gert R ckfallverz gert mit Steuerkontakt ZRMF1 W ZRMF2 WW _Einschaltverz gert R R ckfallverz ogert mit Steuerkontakt Ws Einschaltwischend mit Steuerkontakt Wa Ausschaltwischend mit Steuerkontakt Es Einschaltverz gert mit Steuerkontakt Wu Einschaltwischend spannungsgesteuert Blinker pausebeginnend e ZRTAK W Ip pausebeginnend li Taktend impulsbeginnend mit Br cke 1 1 Anzeigen ZRER W ZRMF1 W ZRMF2 WW Gr ne LED U t ON Gr ne LED blinkt Gelbe LED R ON OFF ZRTAK W Gr ne LED U t ON Versorgungsspannung liegt an Anzeige des Zeitablaufs Stellung des Ausganggsrelais Versorgungsspannung liegt an Gr ne LED blinkt langsam Anzeige des Zeitablaufs t1 Gr ne LED 0 4 blinkt schnell Gelbe LED R ON OFF Zeitbereiche Anzeige des Zeitablaufs t2 Stellung des Ausganggsrelais Schaltbild ZRTAK W i a in 1 15 R Ne an
315. s tzen der Schraub Kappe Z D02 SK D02 D01 Z D02 SIKA HF 263149 50 3000 Zubehor f r D0 SO Schmelzeins tze Z DO SE H lsen Passeins tze 001 Z DO1 PE H lsen Passeins tze 002 2 0 02 Z DO2 DO1 PE siehe Sicherungsmaterial Zubeh r Blockverschienungen und Einspeiseklemmen siehe Technikteil der Sicherungs Sockel und Bestellteil Verschienungssysteme Sicherungs Lasttrennschalter 002 001 Polzahl Bemessungsdauerstrom A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh Standard Z SLS NEOZ leer e Bemessungsbetriebsspannung 230 400 VAC 1 polig 110 VDC 2 polig 220 VDC Geeignet f r Schmelzeins tze mit Betriebsklasse gG 01 aM e Stromkodierung durch Sicherungs Set e Plombierbar e Anspeisung beidseitig m glich 1 max 63 A Z SLS NEOZ 1 248235 12 120 1 N max 63 Z SLS NEOZ 1 N 248237 6 60 2 max 63 Z SLS NEOZ 2 248233 6 60 3 max 63 A Z SLS NEOZ 3 248234 4 40 3 N max 63 Z SLS NEOZ 3 N 248236 3 30 7 EZ Le Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 250 Sicherungs Lasttrennschalter D02 D01 Polzahl Bemessungsdauerstrom A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh e Bemessungsbetriebsspannung 1 polig 60 230 VAC 60 110 VDC 2 polig 60 400 VAC 60 220 VDC 1 N 3 polig 3 N 60 400 VAC e Stromkodierung durch Sicherungs Set e Plombierbar e Anspeisung beidseitig m glich Komplett mit unverlierbarer Stromkodierung Z SLS CEK 563202 1polig 10
316. schalter Fehlerstromschutzschalter digital Fernpr fmodul F LS Kombischalter FI LS Kombischalter FlI Ausl semodul Flansche Flansche Flexible Verdrahtungsbr cken Frontplattenausl ser Geh usetechnik Geh usezusammenbau Glocke SPI SPB SPC SED PDIM Z D Z BHASA Z LHASA Z ASA ZP ASA BC A Z NHK ZP NHK STB LVP ZBS GSTA ZV BS G GA SPI BZS L N PE FFS 16 SPI SPB Z GV zn AFP 2 2 DS SPB D 125 Z D Z D63 Z WFR Z SLZ S Z SLZ KL Z EK Z AK Z V AK Z D5 S EVG PFR FI B PFDM PFIM U PXF dRCM Z FW mRB PXK Z FAM FL F3A FVS Z MFPA Z GLO Bestelldaten Seite 48 48 49 52 13 85 41 41 45 45 91 45 45 101 143 98 81 65 136 51 62 48 48 65 67 99 46 62 50 85 50 11 76 76 65 67 65 65 62 68 11 9 10 15 46 19 17 45 138 99 70 85 87 139 63 Technische Daten Seite 191 192 197 207 155 264 178 178 185 185 26 181 183 218 287 206 236 191 192 244 245 280 189 237 204 264 205 153 239 246 153 150 152 148 148 156 188 1662 158 184 286 280 246 265 266 242 E TeN Powering Business Worldwide Inhaltsverzeichnis Indexverzeichnis siehe letzte Seiten H S Hauptlastschalter Haupt Sicherungslasttrennschalter Hilfsschalter Hilfsschalter Hilfsschalter Hilfsschalter Hilfsschalter Hilfsschalter Hilfsschalter H lsen Passeinsatz Installationsrelais Installati
317. schienen e Deckel durchsichtig mit Griffverschl ssen e PE N Schienen Ber hrungsschutzabdeckung mit Beschriftungsstreifen e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Reitersicherungsunterteile von vorne austauschbar e Plombierbare Deckelverschl sse Geh usetiefe 150 mm 00005718 0 25 500 25 DII E27 9 1 2 6 35 RS27 I23E 013156 1 3x3 polig 9 1 6 63 400 35 002 18 6 1 polig 2 6 35 RS18 I23E 020275 1 4 x 3 polig je 6x 4 25 63 690 35 DIEGO 2x3 polig je2x 6 35 RS33 I23E 022648 1 je 2 x 4 25 25 500 25 DII E27 18x 1 polig je 2 x 6 35 RS27 I43E 029767 1 6 x 3 polig je 18x 1 6 00026691 0 63 400 35 D02 E18 12 x 1 polig je2x 6 35 RS18 I43E 032140 1 8 3 polig je 12 x 4 25 Zusatzausr stung Verbindungssatz zum Verbinden der Sammelschienen f r RS 123 5 143 RS 144 Ein Satz enth lt 3 Verbindungselemente 250 e s VBS RS 002307 5 Hinweise Zusatzausr stung f r Sicherungsgeh use siehe Seite xx 121 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Best ckte Geh use Sicherungs Einzelgeh use Abmessungen Bemes max abge PE und Typenbezeichnung Artikel Nr VPE sungs sungs Sicherungs sicherte N Klemmen be
318. se VPE Automaten Verteilergeh use e Seitenw nde geschlossen ausschlagbar W nde oben und unten offen e Schutzart 65 e Einbauger te Baugr e 1 nach DIN 43880 e Deckel durchsichtig mit Griffverschl ssen e Tragschienen zum Aufschnappen der Ger te e Verschlussstreifen f r unbenutzte Einbaupl tze Ber hrungsschutzabdeckung mit Beschriftungsstreifen e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung plombierbare Deckelverschl sse 00081927 0 150 9 123 125 036089 1 j 175 9 23 150 043208 1 Q J T 187 5 00081930 0 150 27 43 125 047954 1 E IA 225 21 AV I43 200 045581 1 Y 125 125 375 00081933_0 150 45 44 125 059819 1 E IA 225 45 AV I44 200 062192 1 MEA 125 Ds 375 120 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Best ckte Geh use Sicherungs Einzelgeh use Abmessungen Bemes max abge PE und Typenbezeichnung Artikel Nr VPE sungs sungs Sicherungs sicherte N Klemmen betriebs betriebs einsatz Strom Anzahl x strom spannung U kreise Querschnitt mm A VAC A Anzahl mm Sicherungs Einzelgeh use e Metrische Vorpr gungen in allen Seitenw nden e Schutzart IP65 e mit dreipoligen Reitersicherungsunterteilen auf Sammel
319. se X Artikel Nr VPE Einzelgeh use X e Schutzart 65 e Seitenw nde glatt ohne Vorpr gungen e Deckel durchsichtig e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00005682_0 00005685 0 23 125 010408 en 00027042 0 23 150 015154 00033720 0 00005685 0 43 1 25 01 9900 e 375 00005691_0 43 150 024646 43 200 029392 225 111 E TeN Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Leergeh use Einzelgeh use X Abmessungen Geh usetiefe Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Ma e von oben 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Einzelgeh use X e Schutzart IP65 e Seitenw nde glatt ohne Vorpr gungen e Deckel durchsichtig e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00027090_0 00005694_0 44 125 031765 1 a 150 all KE Ma 44 150 034138 1 375 175 00008754 0 C144X 200 036511 1 225 00005697 0 44 250 038884 1 215 112 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57
320. sgeh use f r Wandanbau Mittelgeh use f r Wandanbau 5 2520 150 11 W 10 W 9 W 5 32 150 13 W 11 W 10 W 5 33 150 16 W 15 W 14 W 5 33 200 19 W 18 W 16 W 5 34 200 23 W 22 W 21 W 5 43 150 21 W 19 W 18 W 5 43 200 24 W 22 W 20 W 5 44 150 25 W 24 W 22 W 5 44 200 29 W 27 W 25 W 5 54 150 30 W 28 W 27 W 5 54 200 35 W 32 W 30 W 5 46 200 39 W 37 W 35 W 5 46 250 44 W 42 W 39 W 5 46 300 49 W 46 W 43 W 5 54 250 39 W 36 W 33 W 5 55 250 45 W 42 W 39 W 5 64 150 35 W 33 W 31 W 5 64 200 40 W 37 W 34 W 5 65 150 42 W 39 W 37 W 5 65 200 47 W 44 W 41 W 5 64 250 45 W 42 W 38 W 5 65 250 55 W 49 W 45 W 5 66 200 54 W 51 W 48 W 5 66 250 60 W 56 W 52 W 5 66 300 65 W 61 W 57 W 5 68 300 81 W 76 W 72 W 5 75 200 53 W 50 W 47 W 5 75 250 59 W 55 W 51 W 5 84 200 51 W 47 W 44 W 5 84 250 57 W 53 W 48 W 5 86 200 68 W 64 W 60 W 5 86 300 82 W 76 W 70 W 5 88 200 85 W 81 W 77 W 5 86 250 75 W 70 W 65 W 5 88 300 101 W 95 W 89 W 5 810 300 120 W 113 W 108 W 5 106 250 91 W 85 W 79 W 5 106 300 99 W 91 W 84 W 5 108 250 112 W 106 W 100 W 5 108 300 121 W 113 W 106 W 5 1010 300 143 W 136 W 128 W 5 126 250 106 W 99 W 92 W 5 128 300 141 W 132 W 123 W 5 1210 300 166 W 158 W 149 W 5 1212 250 180 W 173 W 166 W 271 Abmessungen Geh use mit T r und Flansch Schnitt A A D A 2mm Hinweis 11 t2 Werte siehe Auswahlseite S 96 97 212 Geh use ohne T r ohne
321. sofortige Wiederz ndung nicht m glich Lampe ver dung ist bei Verwendung geeigneter Z ndger te m glich 1 1 Anzahl der schaltbaren Metallhalogenlampen HQI unkompensiert x 0 5 Lampen pro Strombahn Metallhalogenlampen HQI kompensiert 100 Kompensations Kondensator ber cksichtigen Trafo f r Halogen Niedervoltlampen 50 Lampe d berze 08 0 Metallhalogenlampen unkompensiert zB HQI HPI 400V pro Pol Metallhalogenlampen mit EVG 50 125 HQI Metallhalogenlampen kompensiert parallelkompensiert zB HQI HPI 400V pro Pol Transformatoren f r Halogen Niedervoltlampen 223 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Natriumdampflampen F r Hochdrucklampen und Niederdrucklampen 200W 1200 mm werden stets Drosselspulen als Vorschaltger te verwendet F r kleinere Lampen kommen als Vorschaltger te Streufeldtrafos in Frage Die lange Anlaufzeit ist zu beachten Niederdrucklampen Hochdrucklampen Ohne Kompensation Einschaltstrom 1 x XL cosp 0 3 Anlaufzeit 5 10min Ohne Kompensation Einschaltstrom 1 4 x cosy 0 5 Anlaufzeit 5 10min Ma gebend f r Ger teauswahl 60 Dauerstrom Ma gebend f r Ger teauswahl 60 Dauerstrom 1 X 0 6 lac X 0 6 Mit Kompensation Einschaltstrom 20 cosy 0 45 Anlaufzeit 5 10min Mit Kompensation Einschaltstrom 20 cosp 0 95 Anlaufzeit 5 10min bei 1 6 xl Isnitze 200 be
322. ssto spannungsfestigkeit Uap Konventioneller therm Strom lyp Bemessungsbetriebsstrom Abmessungen mm Z SB SS 1 8 Stk 1TE 15 Stk 2 23 Stk 1 46 Stk 1TE 43 Stk 2 gt 200 ms brummfrei 2 kV 1 2 50 us 1h 100 mit Distanzst ck 1p 2 250VAC 4 240 415VAC 24 V AC DC U 8 110 V 500 V 4 kV 1 2 50 us 16 A AC 16 A AC Bedingter Bemessungskurzschlussstrom 110 mit 20 1 06 Prellzeit lt 10 ms typ lt 5 ms Lebensdauer elektrisch gt 40 103 Stellungswechsel mechanisch gt 1x10 Stellungswechsel Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Gebrauchslage Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Kontakt und Spule Temperaturbereich Kontakt ffnung gesamt Kontaktmaterial 45 mm 90 mm 17 5 mm pro TE Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 20 beliebig Liftklemmen unverlierbar 0 5 10 mm ein u mehrdr 0 5 6 mm feindr htig mit Adernendh lse 20 C bis 45 C gt 5mm Doppelunterbrechung Cd frei Zubeh r Kondensatorblock 226 1 5 240 V E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Gebrauchskategorien gem 60947 4 1 GEBRAUCHSKATEGORIEN GEBRAUCHSKATEGORIEN 1 15 25 1S 1O 1W 2 2S 2O 2W 3S 1O 2TE 3S 4S 1 Zr 1 4 Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemess
323. stelle Grenzfrequenz b symm im 100 Q System 300 kHz Schutzpegel U Ader Ader C1 1kV 0 5kA lt 65 V Ader PE C2 4kV 2kA lt 900 V H chste Dauerspannung U 6 VDC C1 1 0 5 7 5kV 100A C2 AkV 2kA 7 5kV 100A Stossstromfestigkeit Ader Ader Ader PE Mechanisch Ger tema Gewicht Montage Schutzart nach IEC 60529 Temperaturbereich Brandklasse Verschmutzungsgrad Abmessungen mm 62 5 0 51 2 P PRAXIS Tipp Kein Telekomsignal Schutzger t der ISDN S0 Schnittstelle ist defekt 104 x 63 x 79 144 g Zwischenstecker in Schutzkontakt Steckdose IP20 25 C bis 75 C MD 2 Schaltbild L A D GA 5 5 MJ 8 4 MJ 8 4 3 3 6 6 209 E T N Powering Business Worldwide berspannungsschutz Ableiterklasse D berspannungsschutzstecker SPD ST C TV SAT Anwendungsbereich Zum Schutz von Endger ten gegen transiente berspannungen bei vorgeschaltetem berspannungsschutz in der Verbraucheranlage Kontrollleuchte Betrieb St rung Gr ne LED leuchtet Betrieb Gr ne LED leuchtet nicht St rung Keine Leitungsl nge zum vorgeschalteten C Ableiter notwendig Netzschutz Pr fklasse III nach IEC 61643 1 SPD Typ 3 nach EN 61643 11 TV SAT Schnittstelle Gepr ft nach EN 61643 21 e Erf llt die Standards VDE 0620 1 SEK SS 428 08 34 NEK HD 195 56 Technische Daten Ausf hrung als Schutzkontakt Zwis
324. steller kann Zahlungen nur zur ckbehalten wenn eine M ngelr ge geltend gemacht wird ber deren Berechtigung kein Zweifel bestehen kann Ein Zur ckbehaltungsrecht des Bestel lers besteht nicht wenn seine M ngelanspr che verj hrt sind Erfolgte die M ngelr ge zu Unrecht ist der Lieferer berechtigt die ihm entstandenen Aufwen dungen vom Besteller ersetzt zu verlangen 5 Dem Lieferer ist Gelegenheit zur Nacherf llung inner halb angemessener Frist zu gew hren 6 Schl gt die Nacherf llung fehl kann der Besteller unbeschadet etwaiger Schadensersatzanspr che gem Nr 10 vom Vertrag zur cktreten oder die Verg tung mindern 7 M ngelanspr che bestehen nicht bei nur unerhebli cher Abweichung von der vereinbarten Beschaffen heit bei nur unerheblicher Beeintr chtigung der Brauchbarkeit bei nat rlicher Abnutzung oder Sch den die nach dem Gefahr bergang infolge fehlerhafter oder nachl ssiger Behandlung berm Biger Beanspruchung ungeeigneter Betriebsmittel mangelhafter Bauarbeiten ungeeigneten Baugrundes oder die aufgrund besonderer u erer Einfl sse entstehen die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind sowie bei nicht reproduzierbaren Softwarefeh lern Werden vom Besteller oder von Dritten unsach gem Anderungen oder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen so bestehen f r diese und die daraus entstehenden Folgen ebenfalls keine M ngelan spr che 8 Anspr che des Bestellers wegen der zu
325. techn Daten Seite 257 Gr e Bem Strom Bem Spannung Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh eh Schmelzeins tze Z C SE Photovoltaik Anwendung ES 10x38 2A 1000 V DC 7 10 5 2 131700 10 500 10x38 4A 1000 V Z C10 SE 4A PV 131701 10 500 Sg 10x38 6A 1000 V DC Z C10 SE 6A PV 122009 10 500 Bar 10x38 8A 1000 V Z C10 SE 8A PV 122070 10 500 10 38 10 A 1000 V DC 7 10 5 122071 10 500 10x38 12 1000 VDC Z C10 SE 12A PV 131702 10 500 10x38 16 A 1000 V DC Z C10 SE 16A PV 122072 10 500 10x38 20 A 1000 V DC 7 10 5 20 122073 10 500 10x38 25A 900V DC Z C10 SE 25A PV 131703 10 500 Auswahl des PV Schmelzeinsatzes 0 Maximale DC Bemessungsbetriebsspannung des Schmelzeinsatzes 1 2 x Voc des Stranges Bemessungsstrom des Schmelzeinsatzes muss gr er gleich sein als 15 x ke 222 short circuit current des PV Modules open circuit voltage des Stranges 80 EZ Le Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Rabattoruppe 58 max max Bau Verwendung Bezeichnung Hinweise VPE techn Daten Seite Bemessungs Sicherungseinsatz gr e Bestell Nr 258 betriebsstrom 500V 690V le A A A NH Sicherungslasttrennschalter e Behr hrungsschutz als Zubeh r erh ltlich Verbindungssatz f r den Zusammenbau eines 2 oder 4 poligen GSTA00 160 erh ltlich Clip Baussatz zur Montage von GSTA00 auf zwei DIN Schienen 5612706
326. techn Daten Seite 281 Leergeh use Einzelgeh use X Abmessungen Geh usetiefe Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Ma e von oben 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Einzelgeh use X e Schutzart IP65 e Seitenw nde glatt ohne Vorpr gungen e Deckel durchsichtig e Befestigungslaschen f r Wandbefestigung e Plombierbare Deckelverschl sse 00005700_0 00008757_0 45 200 098469 1 375 225 113 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Abmessungen Geh usetiefe Ma e von oben Typenbezeichnung 1 Einbautiefe bei Montageplatte 2 Einbautiefe bei Tragschiene 7 5 mm H he 3 Einbautiefe bei Tragschiene 15 mm H he 4 Geh usetiefe mm mm Leergeh use Verteilergeh use Artikel Nr VPE Verteilergeh use e Schutzart 65 e Seitenw nde geschlossen ausschlagbar W nde oben und unten offen e Deckel durchsichtig plombierbare Deckelverschl sse 00005682 0 00005685_0 23 125 098208 187 5 00027042_0 C123 1 50 01 2781 00033720_0 00005685_0 43 1 25 01 7527 Q 375 00005691_0 43 150 022273 43 200 027019 225 114 E TeN Powering Business Wo
327. tischer Last bei Gleichspannung Bemessungs betriebsstrom pro Pol Z SCH A0 2 5 63 Z SC bei 60 C A 25 40 63 Sx 10 0 1 0 1 0 1 220 240 V kW 9 5 380 415 V kW 17 5 106 0 15 220 V 230 240V 380 415V 2 2 24V DC 48V DC 60V DC 110V DC 220V DC 24V DC 48V DC 60V DC 110V DC 220V DC 24V DC 48V DC 60V DC 110V DC 220V DC 24V DC 48V DC 60V DC 110V DC 220V DC 24V DC 48V DC 60V DC 110V DC 220V DE 24V DC 48V DC 60V DC 110V DC 220V DC b EE E Et E EE EI E E E E EIE E E E E b E E E gt b EE E EE E E E E b E E E 2232 N N N P p e EO EZ EZ E N D 440 440 440 440 440 440 600 600 600 1 1 1 440 440 440 40 63 10 40 63 6 220 240V 3 380 415V 2 440V 1 6 2 0 4 0 1 220 ET Powering Business Worldwide Steuern amp Schalten UT 7 TE 2 Leistung der Magnetspulen Einschalten Halten Arbeitsbereich der Magnetspulen Spulenspannungsbereich Multiplikationsfaktor Pv Verlustleistung pro Strombahn Pvges Verlustleistung pro Ger t bei Nennstrombelast Anschlussquerschnitte Hauptleiter ein bzw mehrdr htig feindr htig feindr htig mit Aderendh lse Anzahl der klemmbaren Leiter pro Klemme ein bzw mehrdr htig feindr htig feindr htig mit Aderendh lse E Anzahl der klemmbaren Leiter pro Klemme Gewicht Kurzschlusschutz Hauptstrom
328. torfilter usw in den vorhandenen Potentialausgleich hergestellt wird damit die zul ssige Ber hrspannung von 50 V AC oder 120 V DC nicht berschritten wird in Norm VE NORM E 8001 1 gibt es den Begriff Ber hrspannung nicht mehr und es wird nur mehr von einer Fehlerspannungsgrenze die 65 V AC oder 120 V DC nicht ber schreiten darf gesprochen 147 In Deutschland kommt sinngem die VDE 0100 und in der Schweiz die SEV 1000 zur Anwendung Sollte eine Anwendung in anderen als den genannten L ndern erfol gen bitte ebenfalls nationale Hinweise und Vorschriften beachten E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromschutzschalter PXF PFIM U Fehlerstromschutzschalter Kontur und verschienungskompatibel mit anderen Ger ten der P Serie Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten Freie Wahl der Verschienungsanordnung oben und unten Freier Klemmenraum trotz montierter Verschienung Universal Ausl se Signalschalter auch f r PXL PXK Z A nachtr glich anbaubar Hilfsschalter Z HK nachtr glich anbaubar Kontaktstellungsanzeige rot gr n PXF 4polig Verz gerte Typen G R S U geeignet f r Verwendung mit handels blichen Leuchtstofflampen mit und ohne elektronische Vorschaltger te 30MA Fl 30 Stk je Au enleiter 100 90 Stk je Au enleiter Hinweise In Abh ngigkeit vom Vorschaltger tehersteller teilweise mehr m glich Symmetrische Aufteilung der Vorschaltger te auf al
329. triebs betriebs einsatz Strom Anzahl x strom spannung U kreise Querschnitt mm A VAC A Anzahl mm Sicherungs Einzelgeh use 00008766 0 63 690 35 DII E33 4x 3 polig je2x 6 35 RS33 I43E 039259 1 64 4 25 25 500 25 DII E27 18x 1 polig je2x 6 35 RS27 I44E 001884 1 6x 3 polig je 18x 1 6 63 400 63 D02 E18 12 1 polig je2x 6 35 RS18 I44E 001886 1 8 3 polig je 12 x 4 25 63 690 63 Ax3 polig je2x 6 35 RS33 I44E 001888 1 i 12 x 4 25 Y Hinweise 5 D 00062217_0 00062220_0 00062223_0 00062226_0 O I 99 OO GOO O 0000 2009906 1 x M32 20 2 x M32 20 2 x M50 20 1 x M50 32 6 x M20 4 x M25 16 6 x M25 16 6 x M25 16 2 x M16 4 M20 4x 16 8 x 20 E F 00063330_0 00062229_0 0 020 SS S S 609 00 999 O OTO OO 1 x 50 32 2 40 25 1 M63 40 6 x 25 16 8 x M25 16 2 x M20 10 x M20 2 x M16 122 E T N Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Rabattgruppe 57 techn Daten Seite 281 Best ckte Geh use Sicherungs Verteilergeh use Abmessungen Geh use Bemes max abgesicherte Typenbezeichnung Artikel Nr VPE tiefe sungs sungs Sicherungs Stromkreise betriebs betriebs einsatz strom 1 spannun
330. tromkreise mit Steckdosen bis 16 A sind bei Anwendung der Ma nahmen des Fehlerschutzes Schutzerdung Nullung oder Fehlerstrom Schutzschaltung zus tzlich durch Fehlerstrom Schutzeinrichtungen mit einem Nennfehlerstrom von 0 03 A zu sch tzen Bei Anwendung der Ma nahme des Fehlerschutzes Fehlerstrom Schutzschaltung sind daher zwei Fehlerstrom Schutzschalter in Serie einzubauen berpr fung Verz gerte Fehlerstromschutzschalter Typen G und 5 k nnen mit handels blichen Pr fger ten in ihrer Funktion getestet werden wenn die in der Bedienungsanleitung des Pr fger tes vorgesehene Ein stellung vorgenommen wird Die so ermittelte Ausl sezeit kann in Verbindung mit den Angaben des Messger teherstellers aus mes stechnischen Gr nden h her als erwartet sein Der Schalter ist aber in Ordnung wenn das Messergebnis im angege benen Zeitbereich des Messger teherstellers liegt E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Hinweise zum Einsatz unserer Frequenzumrichterfesten FI Die durch die Filter abflie enden Str me IF bewirken dass die Summe der Str me durch den FI nicht exakt Null ergibt und somit eine ungewollte Abschaltung stattfindet Netz N o p cg 5 D A De gt 9 ei O N ey U d SZ E E LA GE gt gt LO 5 IF S Di No D 5 2 9
331. tromw rmeverluste pro Strombahn 0 5 W bei l Verlustleistung pro Strombahn mit Sicherungseinsatz 7 5 W bei l Abmessungen mm Klemmquerschnitt 25 95 mm Z SLZ KL Klemmauerschnitt 2 x 35mm Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Gewicht Montage Schutzart Klemmen oben und unten Klemmaquerschnitt Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Temperaturbereich Brandklasse Verschmutzungsgrad Kriechstromfestigkeit 124 Klemmauerschnitt 6 50 mm 253 45 mm 86 mm 27 mm pro Pol 1 5TE 1P 2P 3P 1209 2309 350g Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 20 Liftklemmen 1 5 35 mm2 max 4 5 Nm 25 bis 60 C V0 Gl hdrahtpr fung 960 C 3 CTI 600 E TeN Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Sicherungs Sets komplett Z SLS B Z SLS E Sicherungseins tze mit Blinkfunktion Z SLS B bei Abschaltung e Sicherungseins tze ohne Blinkfunktion Z SLS E auf Anfrage keine Lagerware Lieferung als Set mit 3 Sicherungs Eins tzen und 3 Stromkodierungen in farbunterschiedlicher verschlie barer Kunststoffbox Zur Montage auf DIN Schiene geeignet Abmessung Kunststoffbox Kappen Einbauma 45 mm Schaltbild elei Einbautiefe 75 mm Einbaubreite 54 mm Technische Daten Elektrisch Mechanisch Betriebsklasse gG gL Ba
332. tuelle Pr fzeichen gem Aufdruck Bemessungsstrom Ansprechverhalten einstellbar 5 Bemessungsspannung U Bemessungsfehlerstr me lap einstellbar Sensitivit t Bemessungsisolationsspannung U Bemessungskurzschlussfestigkeit lne Max zul ssige Vorsicherung l 40 l 100A Schaltkontakte Ansprechverhalten der Kontakte Lebensdauer elektrisch mechanisch Abmessungen mm 20 ES 44 DIN EN 62020 100 A unverz gert 10 ms verz gert 40 ms verz gert selektiv 230 400 V 50 60 Hz 240 415 V 50 60 Hz 30 100 300 500 1000 mA Wechsel u Pulsstrom 440 V 10 Kurzschluss berlast 63 A gG gL 40 gG gL 100 A gG gL 63 A gG gL potentialfrei 10 A 230 V 1 30 50 I 2 gt 50 1 gt 4 000 Stellungswechsel gt 20 000 Stellungswechsel Mechanisch Kappen Einbauma Ger tesockelma Einbaubreite Montage Schutzart eingebaut Schutzart im Feuchtraumgeh use Klemmen oben und unten Klemmenschutz Klemmquerschnitt 1 2 3 4 5 6 N Klemmaquerschnitt Schaltkontakte Materialst rke Verschienung Zul Umgebungstemperaturbereich Klimafestigkeit 155 45 mm 80 mm 70 mm 4 Schnellbefestigung mit 2 Raststellungen f r Hutschiene IEC EN 60715 40 IP54 Maul Liftklemmen Ber hrungsschutz nach BGV A3 VE EN 6 1 5 35 mm eindr htig 2 x 16 mm mehrdr htig 0 25 1 5 mm 0 8 2 mm 25 C bis 40 C gem IEC EN 61008
333. tz Ableiterklasse C berspannungsableiter steckbar SPC S e Anwendungsbereich Zum Schutz von Verbraucheranlagen gegen transiente berspannungen her Schaltbild symbolisch vorgerufen durch indirekte Blitzschl ge und Schalthandlungen Pr fklasse II nach IEC 61643 1 1 SPD type 2 nach EN 61643 11 Hilfsschalter SPC S HK f r Fernmeldung anbaubar Technische Daten Verschienbar mit allen Xtra Combinations Schaltger ten Verschienung ZV KSBI sind f r alle g ngigen Anwendungen erh ltlich Eins tze SPC S 20 280 Elektrisch Mechanische Codierung X Ansprechzeit Spannungssteilheit 5 kV us lt 25 5 Schutzpegel bei NennableitstoBstrom lt 1 4 kV Schutzpegel bei 5 8 20 us 1000 V H chste Dauerspannung U 280 VAC TOV Spannung U 5 s 350 VAC Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Kombinierter Sto U 10 kV Nennableitsto strom 8 20 us I 20 KA Ladung Q bei I 0 57 As Spezifische Energie bei I 5 7 AbleitstoBstrom I 40 Folgestroml schf higkeit 1 Zul ssige Vorsicherung lt 160 AgL PLHT C100 Max zul ssiger Kurzschlussstrom 50 KA 20 KAL Schaltbild Mechanisch Kappen Einbauma 45 mm Ger tesockelma 80 mm Einbaubreite 1polig 1 1polig 2polig 3polig 3 1polig Apolig Mechanische Codierung 1polig 1 1polig 2polig 3polig 3 1polig Apolig Gewicht Sockel 1P 1 1P 2P 3P 3 1P Gewicht Komplettger te 1 1P 2P 3 1P 4P Zul ssig
334. tzart eingebaut Klemmen oben und unten Klemmenschutz Klemmaquerschnitt Hauptstromkreis Hilfsstromkreis Anzugsdrehmoment der Klemmenschrauben Hauptstromkreis Hilfsstromkreis Abmessungen mm Schaltbeispiel Vorrang Pumpe ENE U2 ZBE Heizung 17 5 mm 1 Schnellbefestigung f r Hutschiene IEC EN 60715 17 5 mm 1 17 5 mm 1 IP40 IP40 IP40 Liftklemmen Liftklemmen Liftklemmen Ber hrungsschutz nach BGV A3 VE EN 6 2 x 10 mm 2 x 10 mm 2 x 10 mm 2 x 2 5 mm 2 x 2 5 mm 2 2 5 mm 2 4 Nm 2 4 Nm 2 4 Nm 1 1 1 Schaltbeispiel Betriebszustand ENE z B Z UEL230 gr n Motor EIN Obea Motor HALT Schaltbeispiel ODER Verkn pfung Absaugung 11 d ZBE Ventilator 235 E T N Powering Business Worldwide Steuern Schalten Bioschalter FFS 16 e Netzspannungs LED e Schalter AUTOMATIK EIN AUS Allpolige Abschaltung e 2 Schlie er e Nicht verwendbar f r elektronisch geregelte Verbraucher Technische Daten Schaltbild Last 230V Netz 230V Elektrisch Bemessungsspannung Toleranz Nennfrequenz Nennverbrauch Einschaltdauer berwachungsspannung Stromaufnahme Einschaltstrom Ausschaltstrom Abfallspannung Freischaltzeit Zuschaltzeit Grundgenauigkeit Gr ne LED ON Gelbe LED ON Ausgangskreis Schaltleistung Absicherung Mechanische Lebensdauer Ele
335. uarz Zubeh r Klemmenabdeckung 2TE Montageplatte 2TE Meldeger te Summer Z SUM Glocke Z GLO Funktion Bem Spannung V Summer Summer Summer Glocke Glocke Glocke Tag Woche Woche 230 24 12 230 24 12 Kan le Typenbezeichnung 1 Kanal Z SDM 1K TA 1 Kanal Z SDM 1K WO 2 Kanal Z SDM 2K WO Z1 SDM AK 2ZTE Z7 SDM MP 2TE Typenbezeichnuno Z SUM230 Z SUM24 Z SUM12 Z GLO230 Z GLO24 Z GLO12 Transformatoren 230V TR G Klingel Transformatoren 230V TR G Type S mit Schalter prim r Sek Spng V Sek Strom Typenbezeichnung 8 4 8 12 8 4 8 12 12 24 LA bl 1 8 1 1 0 67 TR G3 8 1 TR G 8 5 2265 TR G3 18 2 1 TR G2 24 63 Artikel Nr 111442 111443 111444 111445 111446 111447 111448 Artikel Nr 248210 248211 248212 221954 221955 Artikel Nr 270584 270583 271087 270586 270585 271088 Artikel Nr 272480 272481 272482 272483 272484 1 120 1 40 1 40 1 120 1 40 1 40 1 40 1 60 1 60 1 60 Verp Einh 2 120 2 120 2 120 2 120 21120 21120 1 28 1 28 1 28 1 28 1 20 E TeN Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Verschienungssysteme 64 Powering Business Worldwide Verschienungssysteme Rabattoruppe 6 techn Daten Seite 244 gt Rabattgruppe 7 WA 561 gt 1 0602
336. uenzbereich 30 mA 10000 1000 Fehlerstrom mA 1 10 100 1000 10000 100000 1000000 Frequenz Hz Ausl sestromfrequenzbereich 300 mA 10000 1000 100 Fehlerstrom mA 1 PM T E 1 10 100 1000 10000 100000 1000000 Frequenz Hz 151 Ausl sestromfrequenzbereich 100 mA 10000 I 1000 100 Fehlerstrom mA r T VO P T rHrx 1 10 100 1000 10000 100000 1000000 Frequenz Hz Ausl sestromfrequenzbereich 500 mA 10000 1000 100 LL 10 SE 1 10 100 1000 10000 100000 1000000 Frequenz Hz E T N Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Fehlerstromschutzschalter PFDM Fehlerstromschutzschalter Ausl sung netzspannungs unabh ngig daher verwendbar f r Personen und Zusatzschutz VE NORM E 8001 1 8 6 1 2 Doppel Komfortklemme Lift Maul oben und unten Kontaktstellungsanzeige rot gr n Nicht verschienungskompatibel mit anderen Ger ten der P Serie Hilfsschalter Z HD nachtr glich anbaubar Die Funktion des Schalters ist lageunabh ngig Die Ausl sung erfolgt Netzspannungs unabh ngig der Schutzschalter ist daher im Sinne Errichtungsbestimmungen zum Fehlerschutz und zum Zusatzschutz verwendbar Die Netzanschlussseite ist beliebig Die Pr ftaste ist monatlich zu bet tigen ber diesen Umstand und des sen Verantwortung ist der Anlagenbetreiber nachwe
337. ugr e Bemessungsspannung 7 515 24 Z SLS B Z SLS E D01 1 2 4 6 10 13 16 A AC 24 60 V 60 400 V 400 V D02 20 25 32 35 40 50 63 DC 24 60 V 60 220 V 220 V Pr fspannung 5 kV Kennlinien Zeit Stromkennlinien von DO Schmelzeins tzen 2 63A gG gL Durchlassstrom Kennlinien von D0 Schmelzeins tzen 2 63A gG gL Ga 4 6 10 16 202535 50 63 Nennstrom In in A z 21 2 Li Et GE iZ z ER z 20 THU i d 99 A a ZE Ra etete KONO HH lea i 5 lt g dE 44 TAN SS 5 gt gt E 3 H ZAHLT E ONT HK i 4 5 NER RN el 5 o da AL II et La III Sea a NENNEN E TEE SATA ar IA KG LT L NT EEE SEE 2222 E EE I IT Hl JII OO b 4 gt 2 10 ee m lin A 0 1 0 2 0 4 100 lin ES 254 E T N Powering Business Worldwide Sicherungsmaterial Lasttrennschalter mit Sicherungen D02 LTS Stromkodierung durch H lsen Passeins tze Ausf hrung entsprechend 60947 3 e Stromkodierung durch Passeinsatz e Fehlersignalisation durch Blinkmelder Thermische berwachung durch eingebauten Thermokontakt Geeignet f r Sicherungen der Betriebsklasse gG gL aM D01 2 4 6 10 16 A in Verbindung mit H lsen Passeins tzen Z D02 DO1 PE und Haltefeder Z DO2 LTS HF D02 20 25 35 50 63 A zyli
338. ungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Bemessungsbetriebsstrom L 16 AAC Bemessungsbetriebsstrom 16 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 1 3200 W cos 0 8 4000 VA Bemessungsbetriebsleistung 1 3200 W cos 0 8 4000 VA Schlie ffnungsstrom I AC 1 24 A AC Schlie ffnungsstrom I AC 1 24 A AC 3 9 3 Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V Bemessungsbetriebsstrom l Bemessungsbetriebsstrom Bemessungsbetriebsleistung AC 3 900 W 0 45 2000 Bemessungsbetriebsleistung AC 3 900 W cos 0 45 2000 Schlie ffnungsstrom L AC 3 80 A Schlie ffnungsstrom L AC 3 80 A AC 64 A AC Gi Bemessungsbetriebsspannung U 250 V Bemessungsbetriebsspannung U 240 415 V AC Bemessungsbetriebsstrom 10 A AC Bemessungsbetriebsstrom 10 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 5a 1125 W cos 0 45 2500 VA Bemessungsbetriebsleistung AC 5a 1125 W cos 0 45 2500 VA Schlie ffnungsstrom I AC 5a 30 A AC Schlie ffnungsstrom I AC 5a 30 A AC AC 5b oi AC 5b Bemessungsbetriebsspannung U 230 V AC Bemessungsbetriebsspannung U 230 400 V AC Bemessungsbetriebsstrom L 8 8 A AC Bemessungsbetriebsstrom 8 8 A AC Bemessungsbetriebsleistung AC 5b 2024 W Bemessungsbetriebsleistung AC 5b 2024 W Schlie ffnungsstrom L AC 5b 13 2 A AC Schlie ffnungsstrom L AC 5b 13 2 A AC 7a nach
339. ungsspannung unter brochen wird U LED R t Taktend impulsbeginnend li Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung U zieht das Ausgangsrelais R an gelbe LED leuchtet und die eingestellte Zeit t1 beginnt zu laufen gr ne LED U t blinkt langsam Nach Ablauf der Zeit t1 f llt das Ausgangsrelais R ab gelbe LED leuchtet nicht und die eingestellte Zeit t2 beginnt zu laufen gr ne LED 0 4 blinkt rasch Nach Ablauf der Zeit t2 zieht das Ausgangsrelais erneut an gelbe LED leuchtet Das Ausgangsrelais wird solange im Verh ltnis der bei den eingestellten Zeiten angesteuert bis die Versorgungsspannung unterbrochen wird LED Ut E TTIE R CG ua 233 ET Powering Business Worldwide Steuern Schalten Unterspannungsrelais Z UR 400 e Mit dem Herstellen der Verbindung zu den drei Phasen und dem Neutral leiter zieht im fehlerfreien Fall das Relais an und die LED leuchtet Wird die berwachte Nennspannung U in einer zwei oder auch allen drei Phasen kleiner als der R ckfallwert f llt das Relais in seine Ruhelage zur ck Die LED erlischt Einphasiger Betrieb Br ckung L1 L2 L3 Zugelassen nach VDE 0100 Teil 108 und Teil 710 Schaltbild Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsbetriebsspannung U 230 400 V AC Kappen Einbauma 45 mm Bemessungsfrequenz 50 60 Hz Ger
340. ungsstrom I A Typenbezeichnung Artikel Nr Verp Einh 5612902 1polig 20 PLHT D20 247990 12 E 25 PLHT D25 247991 12 32 PLHT D32 247992 12 dee g 40 PLHT D40 247993 12 tey 50 PLHT D50 247994 12 63 PLHT D63 247995 12 e 80 PLHT D80 247996 12 Le 100 PLHT D100 247997 12 4 9 p ed SG13002 2polig 20 PLHT D20 2 248016 6 9 25 PLHT D25 2 248017 6 32 PLHT D32 2 248018 6 ARE 40 PLHT D40 2 248019 6 Lie 50 PLHT D50 2 248020 6 63 PLHT D63 2 248021 6 1 80 PLHT D80 2 248022 6 m E 100 PLHT D100 2 248023 6 We SZ 5613102 3polig 20 PLHT D20 3 248042 4 25 PLHT D25 3 248043 4 i 32 PLHT D32 3 248044 4 40 PLHT D40 3 248045 4 50 PLHT D50 3 248046 4 63 PLHT D63 3 248047 4 80 PLHT D80 3 248048 4 100 PLHT D100 3 248049 4 SG13202 3 Npolig 20 PLHT D20 3N 248068 3 25 PLHT D25 3N 248069 3 32 PLHT D32 3N 248070 3 40 PLHT D40 3N 248071 3 50 PLHT D50 3N 248072 3 63 PLHT D63 3N 248073 3 80 PLHT D80 3N 248074 3 100 PLHT D100 3N 248075 3 Apolig 20 PLHT D20 4 248094 3 25 PLHT D25 4 248095 3 32 PLHT D32 4 248096 3 40 PLHT D40 4 248097 3 50 PLHT D50 4 248098 3 63 PLHT D63 4 248099 3 80 PLHT D80 4 248100 3 100 PLHT D100 4 248101 3 40 gt A Te Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 2 techn Daten Seite 178 5G25702 a A q a A 3 E WW Rabattgruppe 6 techn Daten Seite 178 5625802 177 TS ERYS w Zubeh r f r Leitungsschut
341. usema 250 mm STB3 CI 219217 1 F r Geh usema 375 mm STB4 CI 034223 1 Kabelschellen e ermoglicht das Einlegen von Kabeln von vorne 00007038_0 F r Geh usema 250 mm KS3 CI 057621 1 f r 2 Kabel 14 54 F r Geh usema 375 mm 54 062367 1 f r 3 Kabel 14 68 mm 139 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Rabattgruppe 57 Zusatzausr stung Geh usezusammenbau verwendbar f r Typenbezeichnung Artikel Nr VPE Befestigungslaschens tze e f r die Befestigung von direkt auf der Wand e max 4 Geh use CI43 Ein Satz enth lt 4 Laschen BL CI 036168 5 Ausf hrung in Stahl V2A Ein Satz enth lt 4 Laschen BL CI VA 038541 5 Wandbetestigungswinke e f r die Befestigung von mit 50 mm Abstand zur Wand e in der Breite alle 2 Geh use 1 Wandbefestigungswinkel beim Transport zus tzliche Winkel unterlegen 00007137 0 Profill nge 2125 mm auf Gebrauchsl nge W16 32 090146 1 Se e Ee WAS 048755 1 max 2 x 44 bereinander W6 12 051128 1 max 4 x C143 bereinander 8 16 053501 1 max 5 x C143 bereinander W10 20 055874 1 Befestigungsschraube F r die Befestigung von Cl Geh usen LT284 M6X20 C 050325 100 an den Wandbefestigungswinkeln W Verbindungsst c Geh usezusammenbau und Flanschanbau VS Cl 002315 100 erforderlich Anbau von Kabelsch
342. usysteme f r Leergeh use Flansche Geh usezusammenbau Zusatzausr stung f r Verteilerbau Kabelverschraubungen Kabelt llen metrisch 102 Seite 104 Seite 104 Seite 106 Seite 106 Seite 107 Seite 108 Seite 108 Seite 111 Seite 114 Seite 117 Seite 119 Seite 119 Seite 120 Seite 121 Seite 123 Seite 125 Seite 128 Seite 129 Seite 130 Seite 131 Seite 133 Seite 134 Seite 135 Seite 137 Seite 137 Seite 138 Seite 139 Seite 141 Seite 142 EZ Le Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use Isolierstoffgeh use e Schutzart IP65 e Schutzklasse 2 e Verteilersystem im 25 mm Raster e Bausteinsystem e Unverlierbare eingesch umte Dichtungen Isolierstoff Keilverbindung zum Verbinden der Geh use untereinan der e Geh use aus selbstverl schendem halogenfreien Polycarbonat e EC EN 60439 1 e VDE 0660 Teil 500 BS 5486 part 1 NF EN 60439 1 SN EN 60439 1 wa_vt00609 wa_vt00809 103 ET Powering Business Worldwide Isolierstoffgeh use CI Leistungs bersicht Isolierstoffgeh use CI 00008917 0 00007141 0 00026956 0 00007060 0 00007144 0 23 125 Deckel durchsichtig CI23E 125 RAL7032 Deckel undurchsichtig C123 150 Deckel durchsichtig CI23E 150 RAL7032 Deckel undurchsichtig C143 125 Deckel durchsichtig CI43E 125 RAL7032 Deckel undurchsichtig C143 150 Deckel durchsichtig CI43E 150 RAL7032 De
343. www eaton com wvvw moeller net http www homeelectric de Innovat v R chtungsweisend TU 9 7 NM W e ge dg SEN d IG LA GOI Powering Business Worldwide An Eaton Brand Inhalt Bestelldaten ab Seite 1 Technische Daten ab Seite 145 Schaltger te Geh usetechnik h A E T N Powering Business Worldwide Inhaltsverzeichnis Indexverzeichnis siehe letzte Seiten A G Ableiterklasse B Ableiterklasse B C Ableiterklasse C Ableiterklasse D Ableitstromanzeiger Anspeiseklemme Arbeitsstromausl ser Arbeitsstromausl ser Arbeitsstromausl ser Arbeitsstromausl ser Aufputz Kleinverteiler Ausl se Signalkontakt Ausl se Signalkontakt Bel ftungskabelverschraubung Bel ftungskiemen Ber hrungsschutz Ber hrungsschutz Ber hrungsschutzabdeckungen Bezeichnungsschild Bioschalter Blitzstromableiter Blitzstrom berspannungsableiter Blockverschienung Blockverschienung Bodenplatten mit Flansch ffnungen Communication Center D mmerungsschalter Durchf hrung Durchf hrung Durchf hrung Durchsteckwandler Einschaltsperren Einspeise Doppelklemme Einspeiseklemmen Endkappe Endkappe Ersatzlichtsensor Euro Vario Sammelschienen Fehlerstromrelais Fehlerstromschutzschalter Fehlerstromschutzschalter Fehlerstromschutzschalter Fehlerstromschutz
344. ze sch tzen elektrische Ger te und Anlagen Die starke Strombegrenzung erm glicht eine geringere mechanische auch vor der elektrodynamischen Wirkung von hohen Kurzschlussstr men Auslegung der elektrischen Anlage Isolierk rper aus Steatit Corderit Hohe Ausschaltleistung von 120 Vollkontaktmesser aus Kupfer mit Silberauflage Schaltbild Technische Daten Z NH 00 Z NH 1 Z NH 2 Z NH 3 Elektrisch Nennspannung AC 500 V AC 500 V AC 500 V AC 500 V AC DC 230 V DC 440 V DC 440 V DC 440 V DC Nennstrom 10 160 A 50 250 A 100 400 A 250 630 A Bemessungsfrequenz 45 62 Hz 45 62 Hz 45 62 Hz 45 62 Hz Nennausschaltverm gen AC 120 120 kA 120 kA 120 DC 25 kA 25 kA 25 kA 25 kA Max Verlustleistung 10 1 1 W 16 A 1 6 W 20 A 1 7 W 25 A 1 9 W 35 A 3 0 W 40 A 3 5 W 50 A 4 6 W 5 4 W 63 A 5 4 W 6 3 W 80 A 5 1 W 7 2 W 100 A 6 9 W 8 6 W 8 8 W 125 A 10 3 W 11 9 W 12 1 W 160 A 11 0 W 13 9 W 14 0 W 200 A 15 2 W 15 2 W 250 A 21 8 W 21 8 W 19 4 W 315 A 23 7 W 23 7 W 400 A 30 5 W 30 5 W 500 A 42 0 W 630 A 47 0 W Abmessungen mm Type Gr e A E F G H K Z NH 00 bis 100 A 000 79 15 21 52 6 125 160 00 79 15 28 56 12 6 Z NH 1 bis 160 A IC 135 15 28 61 12 6 200 250 A 1 135 20 46 65 14 6 Z NH 2 bis 250 A 2C 150 20 46 73 14 6 315 400 A 2 150 26 54 73 14 6 Z NH 3 bis 400 A 3C 150 26 54 84 14 6 500 630 A 3 150 33 65 84 14
345. zschalter PLHT Betriebsspannungsbereich V Arbeitsstromausl ser Arbeitsstromausl ser Kit 110 415 Arbeitsstromausl ser Z LHASA 230 12 60 Arbeitsstromausl ser Z LHASA 24 110 415 Arbeitsstromausl ser Kit Z BHASA 230 12 60 Arbeitsstromausl ser Kit 2 24 Hilfsschalter Funktion 15 10 Z LHK 41 Typenbezeichnung Artikel Nr 248442 248441 248445 248444 248440 GO 10 100 E TeN Powering Business Worldwide Schutzschaltgerate Selektiver Hauptleitungsschutzschalter LSHU e Selektiver Leitungsschutzschalter e Kontaktstellungsanzeige e 1 und Ausf hrung e Abschlie und verriegelbar e Bemessungsstr me bis 100 A e Ausl secharakteristik E e Bemessungsschaltverm gen 25 KA 5610608 an L d el g W g OH A 3 3 1 4 Ba 4 auka N d E 13 K 9 42 Powering usiness Worldwide Schutzschaltgerate Rabattgruppe 75 techn Daten Seite 179 wa_sg19404 dp 5610408 5610608 MO fs 4 E Gel A z Teo x 1 9 9 LSHU 3 KL wa 5919604 d CA SO EE e E LSHU 3 AD Selektiver Hauptleitungsschutzschalter LSHU 25 kA E Charakteristik Bemessungsstrom I A Typenbezeichnung 1polig Aufbau auf Montageplatte 10 16 20 25 35 40 50 63
346. zu PLHT Arbeitsstromausl ser Z LHASA e Nachtr glich montierbar e Schaltstellungsanzeige rot gr n Montagem glichkeit f r Bezeichnungsschilder Gro er Betriebsspannungsbereich e Auf ausreichende Leistung der Kleinspannunosquelle achten Z LHASA 24 90 VA mind Technische Daten Schaltbild Elektrisch Mechanisch Betriebsspannungsbereich Kappen Einbauma 45 mm Z LHASA 230 110 415 V Ger tesockelma 90 mm Z LHASA 24 12 60 V Einbaubreite 27 mm Betriebsfrequenz 50 60 Hz Montage Schnellbefestigung f r Max Stromaufnahme Einschaltzeitpunkt bei U Hutschiene IEC EN 60715 Z LHASA 230 2A Schutzart eingebaut IP40 Z LHASA 24 18 A Klemmen oben und unten Liftklemmen Abmessungen mm 5 5 Q 15 gt 44 Hilfsschalter Z LHK SSES 947 5 1 Schaltbild e Nachtr glich montierbar d 22 14 Technische Daten Elektrisch Mechanisch Bemessungsbetriebsstrom 250 V 6A AC13 Kappen Einbauma 45 mm Mindest Betriebsspannung 24V je Schaltstrecke Ger tesockelma 90 mm Thermischer Bemessungsstrom 8A Einbaubreite 9 mm Bemessungs Isolationsspannung 440 V Montage auf Schutzschalter Max zul ssige Vorsicherung DA ol Schutzart eingebaut 40 oder CLS6 4 B HS Klemmen oben und unten Liftklemmen Kontakte 1S 1 Klemmquerschnitt 1 x 1mm bis 2 x 2 5mm Gebrauchskategorie AC13 6A 250VAC 2A 440VAC Gebrauchskategorie DC13 4A 60VDC 2A 110VDC 0 5A 230VDC Abmessungen mm
347. zwischen den Leitungschutzschaltern PXL PLI und den vorgeschaltenen Schmelzsicherungen Selektivit t bis zu den angegebenen Werten des Selektivit tsgrenzstromes I d h bei auftretenden Kurzschlussstr men l unter l st nur der Leitungsschutzschalter aus bei Kurzschlussstr men dar ber sprechen beide Schutzorgane an nach EN 60898 1 D 5 2 b ar Kurzschlussselektivit t Kennlinie zu Schmelzsicherungs Einsatz DO1 D03 PXL PLI D01 D03 gL gG Kurzschlussselektivit t Kennlinie C zu Schmelzsicherungs Einsatz D01 D03 D01 D03 gL gG 1 A 10 16 20 10 16 20 1 0 lt 0 51 10 02 10 02 lt 0 51 10 02 10 02 1 5 lt 0 57 4 1 10 02 lt 0 57 10 02 10 02 2 0 lt 0 51 lt 0 51 0 6 lt 0 57 0 5 0 6 2 5 lt 0 51 lt 0 57 0 6 lt 0 51 lt 0 51 0 5 3 0 lt 0 57 lt 0 57 0 5 lt 0 57 lt 0 57 0 5 3 5 lt 0 51 lt 0 51 0 5 lt 0 57 lt 0 51 lt 0 51 lt 0 51 lt 0 57 0 5 lt 0 51 lt 0 51 EI lt 0 57 0 5 lt 0 51 lt 0 51 lt 0 51 lt 0 57 0 5 lt 0 57 lt 0 57 0 5 lt 0 51 lt 0 57 0 5 lt 0 51 lt 0 51 EI lt 0 57 Kurzschlussselektivit t Kennlinie D zu Schmelzsicherungs Einsatz D01 D03 PXL PLI D01 D03 gL gG 1

Handbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents