Elegante und schlanke Lautsprecher
Contents
1. LG Life s Good BEDIENUNGSANLEITUNG Elegante und schlanke Lautsprecher Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Ger tes sorgf ltig durch und bewahren Sie es zum sp teren achschlagen auf HLS36W HLS36W SHS36 D T Nr MFL66306882 HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 1 D 2011 01 21 m 5 48 51 9JJJU9S 24513 HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 2 2 Erste Schritte Sicherheitshinweise GEFAHR VON STROMSCHL GEN NICHT FFNEN a VORSICHT VORSICHT ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHL GEN DIE ABDECKUNG BZW R CKWAND NICHT ABNEHMEN ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHF HREN LASSEN Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks warnt den Benutzer vor nicht isolierter gef hrlicher Spannung im Innern des Produktgeh uses die so stark sein kann dass f r Personen die Gefahr von Stromschl gen besteht Das Ausrufungszeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks weist den Benutzer auf wichtige Anleitungen zu Betrieb und Wartung in der mit dem Ger t gelieferten Literatur hin ACHTUNG ZUR VERMEIDUNG VON BR NDEN ODER STROMSCHL GEN DAS GER T NIEMALS REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN ACHTUNG Das Ger t nicht an einem beengten Ort einbauen wie z B in einem B cherregal o VORSICHT Bel ftungs ffnungen d rfen nicht verdeckt werden Das Ger t muss gem den Richtlinien de2. Wartung Umgang mit dem Ger t Transport des Ger tes Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf Um einen ausreichender Schutz beim Transport des Ger tes zu erreichen verpacken Sie das Ger t in der Originalverpackung Reinigung der u eren Oberfl chen Verwenden Sie keine fl chtigen Fl ssigkeiten wie Insektensprays e Durch zu starken Druck beim Abwischen k nnen die Oberfl chen besch digt werden e Gummi oder Plastikteile sollten das Ger t nicht l ngere Zeit ber hren Reinigung des Ger tes Verwenden Sie zur Reinigung des Players ein weiches trockenes Tuch Verwenden Sie bei starken Verschmutzungen einen milden Reiniger Verwenden Sie keine starken L sungen wie Alkohol Benzin oder Verd nner HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 20 D 2011 01 21 m 5 48 55 Anhang 21 Marken und Lizenzen QI DOLBY DIGITAL Hergestellt mit Genehmigung von Dolby Labo ratories Dolby und das Doppel D Symbol sind Markenzeichen von Dolby Laboratories dts Digital Surround Hergestellt unter folgenden U S Patenten 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 und weitere U S und weltweite Patente ausgestellt und angemeldet DTS und das Symbol sind eingetragene Markenzeichen DTS Digital Surround und die DTS Logos sind Markenzeichen von DTS Inc Dieses Produkt beinhaltet Software DTS Inc Alle Rechte vorbehalten gt 5 gt y 2 3 a HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd
3. POWER wieder los um die Einstellung zu bernehmen Je nach Modell Ihres Fernsehers funktionieren u U einige oder keine der Tasten mit dem Ger t selbst wenn der richtige Herstellercode eingegeben wurde Beim Austauschen der Batterien der Fernbedienung wird diese eingegebene Codenummer m glicherweise auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt Geben Sie die entsprechende Codenummer erneut ein 2011 01 21 m 5 48 54 Fehlersuche 19 Fehlersuche ST RUNG BEHEBUNG etzkabel anschlie en Kein Strom berpr fen Sie die Stromversorgung indem Sie ein anderes elektrisches Ger t anschlie en Dr cken Sie die Taste FUNCTION um die gew hlte Funktion anzuzeigen Das Netzkabel des Subwoofers ist nicht angeschlossen Schlie en Sie das Netzkabel fest Kein Ton an die Netzsteckdose an Es besteht keine Verbindung zwischen Ger t und Subwoofer Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ger t und Subwoofer her siehe Seite 12 Die Fernbedienung ist zu weit vom Ger t entfernt Die Fernbedienung sollte nicht weiter als 7 m entfernt verwendet werden Die Fernbedienung Zwischen Fernbedienung und Ger t befindet sich ein Hindernis funktioniert Entfernen Sie das Hindernis nicht richtig Die Batterie der Fernbedienung ist ersch pft Tauschen Sie die Batterie gegen eine neue aus KE y ns y 4 HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 19 D 2011 01 21 m 5 48 54 20 Anhang
4. erstellt werden USB Ger t vom Ger t trennen Bei Verwendung eines USB Verl ngerungskabels 1 W hlen Sie einen anderen Betriebsmodus aus 8 Se der USB Hub d das USB Ger t nicht erkannt oder dr cken Sie zweimal auf O STOP me ee SENDEN 2 Ziehen Sie das USB Ger t ab e Ger te die mit dem NTFS Dateisystem formatiert sind werden nicht unterst tzt Es werden nur das FAT16 und das FAT32 Dateisystem unterst tzt e Dieses Ger t wird nicht unterst tzt falls insgesamt mehr als 1 000 Dateien gespeichert wurden e Externe Festplatten Kartenleser gesperrte Ger te oder USB Festplatten werden nicht unterst tzt e Der USB Anschluss des Ger tes kann nicht mit einem PC verbunden werden Das Ger t kann somit nicht als Speicherger t eingesetzt werden HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 14 D 2011 01 21 m 5 48 54 Bedienung 15 Grundfunktionen USB Bedienung 1 Schlie en Sie das USB Ger t am USB Anschluss des Ger tes an 2 Dr cken Sie zur Auswahl der Funktion USB die Taste INPUT 3 W hlen Sie mit den Tasten ba und kl eine Datei oder einen Titel zur Wiedergabe aus Funktion Dr cken Stop E dr cken Wiedergabe M dr cken Pause M dr cken Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Tasten 44 und PI um zum n chsten Zum Titel zur Datei bzw zum vorherigen Beginn des aktuellen Titels der n chsten Datei zu springen Track zur Datei i springen Dr cken Sie zweimal
5. im Bereitschaftsmodus befinden ist der Ton erst nach einigen Sekunden zu h ren Der Abstand zwischen diesem Ger t und dem Funk Subwoofer sollte nicht mehr als 10 m betragen e Eine optimale Leistung ist nur dann gew hrleistet wenn Ger t und Funk Subwoofer in einer Entfernung von 2 bis 10 m aufgestellt werden da bei zu gro em Abstand Verbindungsfehler auftreten k nnen e Es dauert einige Sekunden u U auch etwas l nger bis die Verbindung zwischen Funksender und Funk Subwoofer hergestellt wurde 2011 01 21 m 5 48 54 Anschl sse 13 Anschluss von OPTICAL IN Anschluss Z D Anschluss des optischen Ausgangs des Ger tes us atzg e r te n z B eines Digitalger tes an den OPTICAL IN 1 2 Anschluss AUDIO PORT IN Eingangsanschluss OPTICAL IN Anschluss PORT IN Anschluss Z B MP3 Player ssnjy suy Zur digitalen optischen Ausgangsbuchse Tn des Ger tes Musik vom tragbaren Player ez Setup einfach f r h ren Lautsprecher Das Ger t kann zur Wiedergabe von Musiktiteln Tonwiedergabe vom Fernseher DVD Player und zahlreicher tragbarer Player oder Zusatzger te Digitalger t in 2 1 oder Zweikanalton eingesetzt werden 1 Verbinden Sie die OPTICAL IN 1 2 Buchse des Ger tes mit der optischen Ausgangsbuchse hres Fernsehger tes oder z B Digitalger tes 2 Dr cken Sie die Taste OPTICAL um die Funktion OPTICAL IN 1 2 zu w hlen W hlen Sie die Option
6. rungsbehebung 19 Fehlersuche 5 Anhang 20 Wartung 20 Umgang mit dem Ger t 21 Marken und Lizenzen 22 Technische Daten HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 5 2011 01 21 m 5 48 52 6 Erste Schritte Einzigartige Zubeh r Funktionen Bitte pr fen Sie den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit z Anschluss f r tragbare Ger te Wiedergabe von Musik auf Ihrem tragbaren Ger t GE 2 zum Beispiel f r MP3s oder Notebooks SS F ez Setup einfach f r Fernbedienung 1 Batterien 2 Lautsprecher Tonwiedergabe vom Fernseher DVD Player und Digitalger t in lebendigem 2 1 oder 2 0 Kanalton MONTAGEANLEITUNG Wandhalterung 1 F R WANDHALTERUNG 1 SS Optisches Kabel 1 HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 6 D 2011 01 21 m 5 48 52 Erste Schritte Einf hrung In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole amp Hinweis Weist auf besondere Funktionen des Ger tes hin Tipp Weist auf n tzliche Tipps und Tricks hin A Vorsicht Vorsichtshinweise zur Vermeidung m glicher Besch digungen HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 7 Spielbare Dateien Voraussetzungen f r MP3 WMA Audiodateien Die Kompatibilit t dieses Ger tes mit MP3 WMA Dateien unterliegt folgenden Einschr nkungen e Sampling Frequenz 32 bis 48 kHz MP3 32 bis 48 kHz WMA e Bitrate 32 bis 320 kbps MP3 40 bis 192 kbps WMA e Maximale Anzahl von Dateien Unter 999 e Dateierweiterungen mp3
7. wma 7 9JJJU9S ais MN 2011 01 21 m 5 48 52 8 Erste Schritte Fernbedienung EE EE D POWER Schaltet das Ger t EIN und AUS AV SYNC Ton und Bild synchronisieren DOLBY DRC Dolby DRC aktivieren ng MUTE Ton stummschalten DEE WEE FOLDER Suche nach Ordnern mit MP3 WMA Dateien Dr cken Sie bei der Wiedergabe von einem USB Ger t mit mehreren Ordnern in denen MP3 WMA Dateien gespeichert sind die Taste FOLDER um den gew nschten Ordner zur Wiedergabe auszuw hlen 9JJU9S 945137 INPUT ndern der Eingangsquelle OPTICAL Eingangsquelle auf optisch direkt einstellen VOLUME Lautst rke der Lautsprecher einstellen e e B SE a a a e e e SOUND EFFECT Auswahl eines Klangmodus WOOFER LEVEL Lautst rkepegel f r den Subwoofer einstellen REPEAT Tracks Dateien mehrmals oder in zufalliger Reihenfolge wiedergeben k44 gt l Zum n chsten oder vorherigen Kapitel Track zur Datei BB Wiedergabe anhalten gt Il Wiedergabe starten Wiedergabe unterbrechen SLEEP Das Ger t kann zu einer festgelegten Zeit automatisch ausgeschaltet werden Einlegen der Batterien INFO Informationen zur Datei oder Eingangsquelle Nehmen Sie die Batterieklappe von der R ckseite anzeigen der Fernbedienung ab und legen Sie eine Batterie EE EEGEN deck er an er v ie Gr e AAA mit der richtigen Polung und m Br ein Steuertasten f r das Fernsehger t Siehe Seite 18 Nummerntast
8. 21 D 2011 01 21 m 5 48 55 22 Anhang Technische Daten Allgemein Stromversorgung 200 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme 30W Abmessungen B x H xT 1 000 x 80 x 500 mm ohne Standfu Gesamtgewicht ca 2 3 kg Betriebstemperatur 41 F bis 95 F 5 C bis 35 C Luftfeuchtigkeit w hrend des Betriebs 5 bis 90 Stromversorgung ber Bus USB DC 5 V 500 mA Eing nge DIGITAL IN OPTICAL IN 3 V p p Optische Buchse x 2 PORT IN 0 5 Vrms 3 5 mm Stereo Buchse Verst rker Stereo Modus 70 W 70 W 40 bei 1 kHz Subwoofer 140 W 3Q bei 60 Hz Funk Subwoofer Stromversorgung 200 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme 35W Empfangsausgang 5 8 GHz Typ 1 Weg 1 Lautsprecher Nenn Impedanz 30 Eingangsleistung 140 W Max Eingangsleistung 280 W Gesamtabmessungen B x H xT 196 x 392 x 317 mm Gesamtgewicht 6 88 kg nderungen an Ausf hrung und technischen Daten sind ohne Vorank ndigung vorbehalten HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 22 2011 01 21 m 5 48 55 LG Life s Good HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 23 D 2011 01 21 m 5 48 55
9. OPTICAL 1 2 direkt aus 3 DerTon wird ber die 2 1 bzw Zweikanalton Lautsprecher ausgegeben 4 Dr cken Sie die Taste OPTICAL um die Funktion OPTICAL 1 2 zu beenden Daraufhin wird die vorherige Funktion aufgerufen 1 Schlie en Sie den tragbaren Player am AUDIO PORT IN IN Anschluss des Ger tes an 2 Dr cken Sie zum Einschalten des Ger tes die Taste POWER 3 Dr cken Sie zur Auswahl der Funktion PORTABLE die Taste INPUT 4 Schalten Sie den tragbaren Player bzw das Zusatzger t ein und starten Sie die Wiedergabe HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 13 D 2011 01 21 m 5 48 54 14 Anschl sse USB Anschluss Kompatible USB Ger te Verbinden Sie den USB Anschluss des USB MP3 Player MP3 Player mit Flash Funktion Speicherger tes z B MP3 Player mit dem USB e USB Flash Laufwerk Ger te mit USB 2 0 oder USB Anschluss auf der Vorderseite des Ger tes 1 1 Unterst tzung Trotz der USB F higkeit dieses Ger tes werden jedoch nicht alle USB Ger te unterst tzt USB Anschluss Anforderungen an USB Ger te An einem Computer angeschlossene Ger te f r die eine weitere Software Installation erforderlich ist werden nicht unterst tzt Das USB Ger t niemals w hrend der Datei bertragung trennen ss njy suy e Der Suchlauf kann bei USB Ger ten mit hoher Kapazit t etwas l nger als eine Minute dauern e Zur Vermeidung von Datenverlust sollten Sicherungskopien s mtlicher Daten
10. en 0 bis 9 Nummerierte Tracks oder Dateien ausw hlen PIN Nummer eingeben HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 8 D 2011 01 21 m 5 48 53 Erste Schritte 9 Bedienungsfeld 9JJJU9S ais MN 1 Anzeige 4 O STOP 2 USB Anschluss 5 gt Il PLAY PAUSE 3 F FUNCTION 6 VOL Dr cken Sie mehrmals diese Taste um eine Lautst rke der Lautsprecher einstellen andere Funktion auszuw hlen 7 d STANDBY ON R ckseite sie FE Si n E a TET Ta _ PORT Portable IN N OPTICAL IN 1 2 HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 9 D 2011 01 21 m 5 48 53 ss njy suy 10 Anschl sse Wandmontage des Hauptger tes Sie haben die M glichkeit das Hauptger t an einer Wand zu montieren Halten Sie die mitgelieferten Schrauben und Halterungen bereit Vorbereitung Das Ger t KET INSTALL GUIDE 1 Richten Sie die UNTERKANTE DES FERNSEHERS der WALL BRACKET INSTALL GUIDE mit der Unterkante des Fernsehger tes aus und befestigen Sie das Ger t an dieser Position Schritt 1 FERNSEHGER T HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 10 Verwenden Sie zur Wandmontage Beton D bel nicht im Lieferumfang enthalten Zur Montage m ssen einige L cher in die Wand gebohrt werden Eine Montageschablone WALL BRACKET INSTALL GUIDE f r die Bohrungen ist im Lieferumfang e
11. energieverbrauchsrelevante Produkte 2009 125 EC erf llt Eine Kopie der DoC Konformit tserkl rung erhalten Sie unter der folgenden Adresse European representative LG Electronics Service Europe B V Veluwezoom 15 1327 AE Almere The Netherlands Tel 31 0 36 547 8888 ur f r den Gebrauch in geschlossenen R umen Erkl rung zur HF Strahlenbelastung Dieses Ger t sollte in einem Mindestabstand von 20 cm zwischen Sender und K rper aufgestellt und betrieben werden HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 3 Italy Notice A general authorization is requested for outdoor use in Italy The use of these equipments is regulated by 1 D L gs 1 8 2003 n 259 article 104 activity subject to general authorization for outdoor use and article 105 free use for indoor use in both cases for private use 2 D M 28 5 03 for supply to public of RLAN access O networks and telecom services Uuso degli apparati regolamentato da 1 D L gs 1 8 2003 n 259 articoli 104 attivit soggette ad autorizzazione generale se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 libero uso se utilizzati entro il proprio ondo in entrambi i casi per uso private 2 D M 28 5 03 per la fornitura al pubblico dell accesso R LAN alle reti e ai servizi di elecomunicazioni Brazil Notice Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do
12. kurz die Taste k d um zum vorherigen Titel zur Datei zu springen Dr cken Sie mehrmals die Taste REPEAT auf der Wiederholte Fernbedienung um die oder Zufalls Anzeige in der folgenden Wiedergabe Reihenfolge zu ndern RPT 1 gt RPT D DIRECTORY gt RPT ALL gt RANDOM gt OFF Dr cken Sie die Dateien oder Nummerntasten 0 bis 9 auf Titel direkt der Fernbedienung um die ausw hlen gew nschte Datei oder den Track direkt auszuw hlen HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 15 Weitere Funktionen DOLBY DRC Steuerung des Dynamikbereichs F r einen klaren Klang bei geringer Lautst rke nur Dolby Digital W hlen Sie mit der Taste DOLBY DRC die Option DRC EIN AV Sync Beim Fernsehempfang sind Bild und Ton nicht immer synchron In diesem Fall kann die Verz gerung eingestellt werden 1 Dr cken Sie die Taste AV SYNC 2 W hlen Sie mit den Tasten I44 und gt gt I einen Wert zwischen 0 und 300 mSek f r die Verz gerung aus Bunue peg A D 2011 01 21 1m 5 48 54 16 Bedienung Einstellen des Sleep Timers Datei und Eingangsquelle Dr cken Sie einmal oder mehrmals die Taste SLEEP anzeigen um die Zeit bis zum Ausschalten des Ger tes zwischen 10 und 180 Minuten einzustellen Dr cken Sie die Taste INFO um verschiedene Information zum USB Ger t oder zur Funktion Dr cken Sie zur Anzeige der verbleibenden Zeit die OPTICAL IN 1 2 anzuzeigen Taste SLEEP Um die Einschlaffunktio
13. meiden Sie eine unsachgem e physikalische oder mechanische Nutzung des Stromkabels wie z B Verdrehen Knicken Zerstechen Einklemmen in einer T r oder Darauftreten Achten Sie besonders auf Stecker Steckdosen und auf die Punkte an denen das Kabel aus dem Ger t heraustritt Das Netzkabel beim Abziehen immer am Netzstecker selbst festhalten Die Steckdose sollte stets gut erreichbar sein Dieses Ger t besitzt eine tragbare Batterie oder Akku Batterie Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Ger t F hren Sie zum Herausnehmen der alten Batterie bzw das Batteriepakets die Einzelschritte zum Einlegen der Batterie in umgekehrter Reihenfolge durch Um eine Gef hrdung der Umwelt sowie m gliche Gesundheitsgef hrdungen von Menschen und Tieren zu vermeiden sollten Altbatterien in einen geeigneten Beh lter einer Sammelstelle gegeben werden Altbatterien niemals zusammen mit dem Hausm ll entsorgen Bitte geben Sie Altbatterien an einer kostenlosen Sammelstelle f r Batterien und Akku Batterien ab Die Batterie keiner extremen Hitze aussetzen wie z B direkte Sonneneinstrahlung Feuer o 2011 01 21 m 5 48 52 Erste Schritte 3 Hinweis f r Europa C 09840 Hiermit erkl rt LG dass dieses Produkt die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC der EMV Richtlinie 2004 108 EC der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC sowie der Richtlinie f r
14. mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio 2011 01 21 m 5 48 52 9JJJU9S ais MN A Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Erste Schritte N N OY OSE ON ON Sicherheitshinweise Einzigartige Funktionen Anschluss f r tragbare Ger te ez Setup einfach f r Lautsprecher Zubeh r Einf hrung In dieser Bedienungsanleitung verwendete Symbole 7 Spielbare Dateien Fi Voraussetzungen f r MP3 WMA Audiodateien 8 Fernbedienung 9 Bedienungsfeld 9 R ckseite Anschl sse 10 Wandmontage des Hauptger tes 12 Einstellungen 12 Funkverbindung 13 Anschluss von Zusatzger ten 13 AUDIO PORT IN Eingangsanschluss 13 Musik vom tragbaren Player h ren 13 OPTICAL IN Anschluss 13 ez Setup einfach f r Lautsprecher 14 USB Anschluss HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 4 Bedienung 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 If 17 18 Grundfunktionen USB Bedienung Weitere Funktionen DOLBY DRC Steuerung des Dynamikbereichs AV Sync Einstellen des Sleep Timers Dimmer Ton vor bergehend stummschalten Klangpegel des Subwoofers einstellen Datei und Eingangsquelle anzeigen Klangeinstellungen Surround Modus festlegen Bedienung eines Fernsehger tes ber die mitgelieferte Fernbedienung Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehger tes einstellen 2011 01 21 m 5 48 52 Inhaltsverzeichnis 5 4 St
15. n abzubrechen dr cken Sie USB Dateiinformationen von MP3 WMA Dateien mehrmals die Taste SLEEP bis die Anzeige SLEEP OPTICAL IN 1 2 Audioformat Tonkanal 10 erscheint Dr cken Sie w hrend der Anzeige f von SLEEP 10 dann nochmals einmal auf SLEEP Hinweis Die verbleibende Zeit bis zum Ausschalten des Ger tes kann angezeigt werden 3 Dr cken Sie die Taste SLEEP um die verbleibende Spielzeit im Anzeigefenster E anzuzeigen 5 c E Dimmer Dr cken Sie einmal die Taste SLEEP Das Anzeigefenster wird um die H lfte verdunkelt Um die Dimmfunktion aufzuheben dr cken Sie mehrmals die Taste SLEEP Ton vor bergehend stummschalten Dr cken Sie die Taste 4 MUTE um das Ger t stumm zu schalten Das Ger t kann stumm geschaltet werden falls z B das Telefon klingelt Daraufhin erscheint das Symbol 0X im Anzeigefenster Klangpegel des Subwoofers einstellen Der Lautst rkepegel f r den Subwoofer kann festgelegt werden 1 Dr cken Sie die Taste WOOFER LEVEL 2 Stellen Sie mit den Tasten VOLUME die Lautst rke des Subwoofers ein HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 16 D 2011 01 21 m 5 48 54 Bedienung 17 Klangeinstellu ngen In der Anzeige Beschreibung Bei UPSCALER handelt es sich um eine Klangerweiterung Surround Modus festlegen f r MP3 Dateien Klangverbesserung beim Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter UPSCALER Anh ren von MP3 Dateien Surround Kla
16. ndelt es sich um den Nachtbetrieb Diese Funktion ist n tzlich um Spielfilme bei Nacht mit geringer Lautst rke anzuschauen NIGHT HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 17 D 2011 01 21 m 5 48 54 Bunue peg HI 18 Bedienung Bedienung eines Fernsehger tes ber die mitgelieferte Fernbedienung Der Fernseher wird mit folgenden Tasten bedient WI Ia AVANPUT VOL PR CH FE T mz mn Taste Funktion d TV POWER Fernseher ein ausschalten Eingangsquelle des AV INPUT Fernsehers zwischen TV und anderer Quelle w hlen VOL Lautst rke des Fernsehers einstellen PR CH A V Suchlauf nach oben unten durch gespeicherte Kan le el Hinweis Je nach angeschlossenem Ger t sind bestimmte Tasten f r Ihren Fernseher ohne Funktion HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 18 Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehger tes einstellen Sie k nnen Ihren vorhandenen Fernseher ber die mitgelieferte Fernbedienung bedienen Falls Ihr Fernseher in der folgenden Tabelle aufgef hrt wird stellen Sie die jeweilige Herstellerkennung ein 1 Halten Sie die Taste TV POWER gedr ckt und geben Sie den Herstellercode Ihres Fernsehers ber die Nummerntasten ein siehe olgende Tabelle Hersteller Codenummer IG 1 Standardeinstellung 2 Zenith 1 3 4 GoldStar 1 2 Samsung 6 7 Sony 89 Hitachi 4 2 Lassen Sie die Taste TV
17. ngeffekte W hlen Sie ber die Taste oder anderen komprimierten SOUND EFFECT den gew nschten Klangmodus Musikdateien Diese Funktion aus ist nur im 2 Kanal Modus Die angezeigten Eintr ge f r den Equalizer k nnen verf gbar e nach Klangquellen und Effekten variieren Verbesserang der Basse und LOUDNESS In der Anzeige Beschreibung H hen NATURAL eq und nat rlicher D Hinweis ang In bestimmten Surround Modi ist bei 3 BYPASS lang ohne Equalizer Effekte einigen Lautsprecher kein oder nur ein w sehr leiser Ton zu h ren Hierbei handelt es 2 Bei B SSE handelt es sich um sich um keine St rung sondern um eine o den Klangeffekt Bass Blast Eigenschaft des Surround Modus und der S BASS H hen B sse und Surround Audioquelle s Sound Effekt w hrend der Der Surround Modus muss nach einem Wiedergabe verst rken Wechsel der Eingangsquelle u U Bei CLRVOICE handelt es zur ckgesetzt werden in manchen F llen sich um den Klangeffekt selbst nach einem Wechsel der Tonspur f r Sprache F r klare Sprache zur Verbesserung CLRVOICE der Sprachqualit t Beim Anschauen von Filmen mit 5 1 Kanalton wird die Verwendung der Funktion EQ empfohlen Bei VIRTUELL handelt es VIRTUAL sich um VSM Plus Virtueller Surround Sound Bei SPIELE handelt es sich um den Equalizer Effekt f r Spiele Virtueller Klang f r Videospiele GAME Bei NACHT ha
18. nthalten Nehmen Sie Anhand der Schablone die Bohrungen vor Schritt 2 amp Hinweis Schrauben und D bel zur Montage des Ger tes sind nicht im Lieferumfang enthalten Zur Montage werden Hilti HUD 1 6 x 30 empfohlen Bitte erwerben Sie diese separat 2011 01 21 m 5 48 53 Anschl sse 11 3 Entfernen Sie die WALL BRACKET INSTALL 5 H ngen Sie das Hauptger t an den Halterungen GUIDE auf wie in der folgenden Abbildung gezeigt 4 Befestigen Sie die Halterung mit den Schrauben Schritt 5 nicht im Lieferumfang enthalten wie in der folgenden Abbildung gezeigt Schritt 4 ssnjy suy Hinweis Hinweis Das Netzkabel kann durch die Halterung gef hrt werden wie in der folgenden Abbildung gezeigt Nehmen Sie das Ger t von der Halterung ab wie in der folgenden Abbildung gezeigt a OQ se g sg ummm N Netzkabel Kabel Ma A Vorsicht A Zur Vermeidung von Sch den am Ger t nicht an das Ger t h ngen e Montieren Sie das Ger t fest an der Wand um ein Herunterfallen zu vermeiden Sollte das Ger t herunterfallen besteht die Gefahr von Verletzungen oder Sch den am Ger t e Stellen Sie bei der Montage des Ger tes an einer Wand sicher dass Kinder nicht an den Anschlusskabeln ziehen k nnen und das Ger t m glicherweise herunterf llt HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 11 D 2011 01 21 m 5 48 54 12 Anschl sse Einstell
19. s Herstellers aufgestellt werden Schlitze und ffnungen im Geh use dienen zur Bel ftung gew hrleisten einen ordnungsgem en Betrieb des Produktes und sch tzen das Ger t vor berhitzung Die ffnungen d rfen nicht durch z B Aufstellen auf einem Bett Sofa Teppich oder hnlichen Untergr nden verdeckt werden Dieses Produkt sollte nicht in einen eingelassenen Bereich wie z B einem B cherschrank oder einem Regal aufgestellt werden falls keine ausreichende Bel ftung gew hrleistet werden kann oder die Richtlinien des Herstellers nicht befolgt werden k nnen Die meisten Ger te sollten an einen eigenen Stromkreis angeschlossen werden D h eine einzelne Steckdose an die ausschlie lich das jeweilige Ger t angeschlossen wird und die eine weiteren Steckdosen oder Zweigschaltkreise besitzt Beachten Sie hierzu die technischen Daten des Ger tes in diesem Benutzerhandbuch Steckdosen niemals berlasten berlastete ockere oder besch digte Steckdosen Verl ngerungskabel besch digte Stromkabel oder rissige Leitungsisolationen bergen Gefahren und k nnen Stromschl ge oder Br nde verursachen In diesen F llen besteht die Gefahr von Stromschl gen oder Br nden berpr fen Sie regelm ig die Kabel des Ger tes Bei Sch den oder Verschlei das entsprechende Kabel abziehen das Ger t nicht mehr verwenden und das Kabel von einem zugelassenen Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen Ver
20. ungen Funkverbindung LED Anzeige des Funk Subwoofers LED Farbe Funktion Blau Der Funk Subwoofer empf ngt gt das Signal des Ger tes uw S Blau Die Funkverbindung zum 5 blinkend Subwoofer wird gerade D hergestellt Rot Der Funk Subwoofer befindet sich im Bereitschaftsmodus Aus keine Der Funk Subwoofer ist Anzeige ausgeschaltet Werkseinstellung der Kennung des Funk Subwoofers 1 Schlie en Sie das Netzkabel des Funk Subwoofers an die Steckdose an 2 Schalten Sie das Hauptger t ein Die Verbindung zwischen Hauptger t und Funk Subwoofer wird automatisch hergestellt HLS36W NO_DDEULL_GER_6882 indd 12 Funkverbindung manuell herstellen Sollte keine Verbindung hergestellt werden k nnen leuchtet die rote LED Anzeige am Subwoofer und es ist kein Ton ber den Subwoofer zu h ren Um diese St rung zu beheben gehen Sie wie folgt vor 1 Halten Sie die Tasten J STOP am Ger t und ad MUTE auf der Fernbedienung gleichzeitig gedr ckt Daraufhin erscheint die Meldung REMATE 2 Dr cken Sie die Taste PAIRING auf der R ckseite des Subwoofers Die blaue LED Anzeige blinkt 3 Schalten Sie das Ger t aus und wieder ein Wenn die blaue LED Anzeige leuchtet war der Vorgang erfolgreich 4 Wenn die blaue LED Anzeige nicht leuchtet wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 Q Hinweis e Falls das Hauptger t eingeschaltet ist und sich der Funk Subwoofer die hinteren Lautsprecher
Download Pdf Manuals
Related Search