Home

PDW-700 - NGN Studios

1. 7 T QE 1 1 6 F II IF Page j jn p _ 4 5 Ile E Is IE I II 1 Ve Tab R T I Enter Page 7 8 9 JE IEE SE I CapsLock A F 4 5 6 Ir ug gt Shift 2 X 1 V B IN JM lt I gt Shift H 1 2 3 Ir O Ena Alt Alt Gr Ctrl 0 sch gt i S 3 English Vereinigte Staaten von Amerika D kl I Ir amp IER Page 1 Ia 15 Ile ls l E I msert Home llup Lock Tab Q W JE IR IT Iw 1 Page 7 8 9 Caps Lock D F J K L d Enter 4 5 6 S ch gt Shit Z IX IB IN IM lt gt 1 sit 4 1 12
2. Italian Italien T OG F 5 8 7 17 A Page num 1 l 5 6 p 3 o_ Ih Insert Homellyp Lock Tab IQ IR IT IY 1 Ip Il Enter Page 7 9 gt 4 Pelete End Home PgUp Ta 5 G IIK Us 4 6 gt sun gt 2 IX IC IB Im Im t 1 3 lt lt lt End PgDn r Ctrl Alt AltGr Ctrl 0 zU gt Is Polish Programmers Polen Wa WA 5 Num 1 E Ia ls Ile s Io I I Inse tome up Vi Tb IW IT Ir 1 0 IP IT 7 9 Deel End Home Poup tsoala IF HM I IE T If Enter 7 SI F gt Shift Z IV IB IN M lt gt If shit 4 1 3 _ End er Ctrl Alt Alt Ctrl 0 i gt Im De Russian Russland Va amp Page d 1 1
3. 203 Speichern von Daten des Men s USER auf dem Memory Stick Laden gespeicherter Daten von einem Memory Stick R cksetzung der Benutzerdatei Einstellungen auf die Standard einstellungen ocre eierniie e EEE Speichern und Laden von Szenendateien Speichern einer Szenendatei ueresnsenesesnenensenennennenennennnnennnn Laden von Szenendateien R cksetzung der Benutzerdatei Einstellungen auf die Standardeinstellungen nn 210 Wechseln zu einer dateispezifischen Men seite beim Einstecken eines Stick EE 210 Kapitel 8 Dateifunktionen berblicke ee ans 212 Verzeichnisstruktur en eE a EERE a 212 Einschr nkungen f r Dateifunktionen eesnenesenenennenn 213 Dateifunktionen im File Access Mode f r 217 Erstellung von PAM Verbindungen 218 Arbeit mit den 1 Beendigung der Dateifunktionen Dateifunktionen im File Access Mode f r 220 Erstellung von PAM Verbindungen 220 Arbeit mit den Dateien 220 Beendigung der Dateifunktionen 221 FTP Dateifunktionen esessssossessssnsnssnssnsnsnssnssusnssnsnssnssnsnsnnsnnsnsnnsnnsusnnne 221 Herstellen von FTP Verbindungen 222 EE EEN 223 Aufzeichnen mit kontinuierlichem Zeitcode bei FAM und FTP Verbindungen cus
4. Jop u pe7 wieysiedg 7 206 4 W hlen Sie die gew nschte Dateinummer und dr cken Sie den Regler MENU Die Meldung LOAD OK YES NO erscheint W hlen Sie zum Laden YES und dr cken Sie den Regler MENU Schieben Sie zum Abbrechen auf NO und dr cken Sie den Regler MENU Die Zugriffsanzeige leuchtet auf Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist erscheint die Meldung COMPLETE und die Zugriffsanzeige erlischt Wenn Daten nicht geladen werden k nnen Wenn w hrend oder nach dem Laden eine der folgenden Fehlermeldungen erscheint wurden die Daten nicht geladen Speichern und Aufrufen von Benutzerdateien Fehlermeldung Ursache Ma nahme NO MEMORY Es ist kein Memory STICK blinkt Memory Stick Stick einstecken eingesteckt MEMORY Fehler der Pr fen Sie STICK ERROR Schaltkreise erneut und blinkt oder des wenden Sie Memory sich ggf an Stick Ihren Sony Kundendienst repr sentanten FILE ERROR Der Memory Dieser blinkt Stick enth lt Camcorder Daten die nicht auf diesem Camcorder geladen werden k nnen kann nicht mit Daten gespeist werden die auf einem Memory Stick unter Benutzung eines Camcorders gespeichert wurden dessen Modell nicht mit diesem Camcorder identisch ist R cksetzung der Benutzerdatei Einstellungen auf die Standard einstellungen Wahl eines P
5. Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 14 SATURATION LOW KEY SAT OFF ON Schaltet die S ttigungsfunktion f r dunkle Farben ein oder aus L KEY SAT LEVEL 99 bis 99 Passt den Haupt V Modulations Pegel an L KEY SAT RANGE LOW L MID H MID Einstellung des Luminanzpegels HIGH ein bei dem die S ttigungsfunktion f r dunkle Farben aktiviert wird Y BLACK GAMMA OFF ON Ein oder Ausschalten der Y Schwarzgammafunktion Y BLK GAM LEVEL 99 bis 99 Einstellung der Gammakurve f r den Teil mit niedriger Luminanz Y BLK GAM RANGE LOW L MID H MID Einstellung des Luminanzpegels HIGH ein bei dem die Y Schwarzgammafunktion aktiviert wird 15 NOISE NOISE SUPPRESS OFF ON Ein und Ausschalten der SUPPRESS Rauschunterdr ckungsfunktion 16 SCENE FILE 1 STANDARD Aufruf der im Camcorder 2 STANDARD gespeicherten Szenendatei 3 STANDARD 4 STANDARD 5 STANDARD STANDARD L schen aller aktuellen Detail und Schaltereinstellungen und R cksetzung auf deren in der Referenzdatei gespeicherten Standardeinstellungen SCENE RECALL Aufrufen der auf dem Camcorder oder Memory Stick gespeicherten Szenendatei SCENE STORE Speichern der Szenendatei auf dem Camcorder oder dem Memory Stick FID Leer bis zu 16 Zeichen Einstellung der Datei ID Liste Men uoe lszuenusyy Ie dey 157 us lszuenusyy 9
6. 105 106 D C ip Name Zeigt den Namen des Clips der das ausgew hlte Bild enth lt Wenn der Clip einen Titel hat wird dieser als TITLEO0001 angezeigt siehe Seite 93 Clip Namen k nnen in europ ischen Sprachen angezeigt werden wenn im Verwendungsbereich siehe Seite 40 NTSC AREA oder PAL AREA eingestellt ist Zum Aufrufen des Clip Titels muss Settings gt Display Title im Disc Menu auf On stehen Dauer Zeigt die Zeit vom ersten Einzelbild des gew hlten Kapitels bis zum ersten Einzelbild des n chsten Kapitels an Skizzenanzeige mit Inhaltsmarkierungen Dieser Bildschirm zeigt die Skizzen der ausgew hlten Inhaltsmarkierung an die in allen Clips auf der Disc gesucht wird TC 00 27 51 25 7 00 28 06 17 Name der Inhaltsmarkierung Zeigt den Namen der Inhaltsmarkierung an hier Shot Mark1 Auswahlrahmen Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 Inhaltsmarkierungs Nummer Inhaltsmarkierungen Anzahl Zeigt die Gesamtzahl der Inhaltsmarkierungen und die Nummer der gew hlten Inhaltsmarkierung an Die Gesamtzahl der Inhaltsmarkierungen ist die Gesamtzahl der Inhaltsmarkierungen aller Clips auf der Disc berblick Scrollbar Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 Erstellungsdatum und uhrzeit des Clips Z
7. ue lszuenusyy jedes Folgen Sie in diesem Fall den Anweisungen Aufrufen des Men s TOP Seite 177 Wenn das Men TOP seit dem Einschalten des Camcorders nicht aufgerufen wurde wird TOP nicht oben rechts auf dem genannten Bildschirm angezeigt und das Men TOP kann nicht aufgerufen werden Men Funktionen 179 us lezuenueyy 9 ydey 180 Aufrufen des Men s TOP w hrend der Anzeige eines anderen Men s Schieben Sie auf TOP oben rechts auf jeder Seite des Men s und dr cken Sie den Regler MENU Sie k nnen das Men TOP auch durch wiederholtes Schieben des Schalters CANCEL PRST ESCAPE auf ESCAPE aufrufen Das Men USER Beispiel einer Men funktion In diesem Abschnitt werden die Men funktionen anhand des Men s USER beschrieben Die Funktionen sind f r die Men s ALL OPERATION PAINT MAINTENANCE und DIAGNOSIS jeweils gleich Einzelheiten zur Verwendung des Men s USER MENU CUSTOMIZE siehe Bearbeitung des Men s USER Seite 181 1 Stellen Sie den Schalter MENU ON OFF auf ON Normalerweise erscheint das Men USER Ist dies nicht der Fall schieben Sie durch Drehen am Regler MENU im Men TOP auf USER und dr cken Sie den Regler MENU Wenn Sie das Men USER bereits verwendet haben erscheint immer die zuletzt aufgerufene Seite Fahren Sie in diesem Fall mit Schritt 2 fort Wenn Sie das Men USER
8. us lszuenusyy 9 156 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 12 MTX MULTI MATRIX OFF ON Schaltet die Linearmatrixkorrektur und die Multimatrixkorrektur ein oder aus MATRIX MULTI OFF ON Schaltet die Multimatrixkorrekturfunktion ein oder aus MATRIX AREA IND OFF ON Schaltet die Zebraanzeige in dem der aktuell gew hlten Einstellung entsprechenden Bereich ein oder aus MATRIX COLOR DET Sprung zur Erkennt Farben Farberkennungsseite MTX MULTI EXEC Stellen Sie die PRESET MTX MULTDHUE und MTX MULTDSAT Werte wieder auf Standardwerte f r alle 16 Achsenmodi MTX AXIS B B MG MG MG R R YL YL YL H G Stellt die 16 Farbton Achsen als Ziele der G G CY CY B Multimatrixkorrekturfunktion ein MTX MULTI 99 bis 99 Stellt die Farbtonkorrekturwerte f r jeden der 16 Achsenmodi ein MTX MULTI SAT 99 bis 99 Stellt die S ttigungskorrekturwerte f r jeden der 16 Achsenmodi ein 13 V OFF ON Schaltet die V MODULATION Modulationsfunktion ein oder aus MASTER VMOD 99 bis 99 Passt den Haupt V Modulations Pegel an R VMOD 99 bis 99 Passt den R V Modulations Pegel an G VMOD 99 bis 99 Passt den G V Modulations Pegel an B VMOD 99 bis 99 Passt den B V Modulations Pegel an TEST OUT SELECT VBS Y R G B LCD Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT Liste Men
9. Punkt Beschreibung ASSIGN SW Zuweisung der Funktion lt 1 gt zum Schalter ASSIGN 1 Drucktaste ASSIGN SW Zuweisung der Funktion lt 2 gt zum Schalter ASSIGN 2 Schieberegler ASSIGN SW Zuweisung der Funktion lt 3 gt zum Schalter ASSIGN 3 Drucktaste ASSIGN SW Zuweisung der Funktion lt 4 gt zum Schalter ASSIGN 4 Drucktaste ASSIGN SW Zuweisung der Funktion zur lt RET gt Taste RET am Objektiv COLOR TEMP Zuweisung der Funktion zur SW Taste COLOR TEMP 2 W hlen Sie den Schalter oder Taste und dr cken Sie dann den Regler MENU Ein Auswahlbildschirm f r den gew hlten Schalter oder Taste erscheint Sie k nnen diese Auswahlbildschirme f r die Zuweisung einer der folgenden Funktionen benutzen Funktionen die den Schaltern ASSIGN 1 3 4 Drucktaste der Taste COLOR TEMP oder der Taste RET am Objektiv zuzuweisen sind Funktion Beschreibung OFF Keine Zuweisung einer Funktion Funktion Beschreibung FRONT MIC Zuweisung der Funktion zum Umschalten zwischen Stereo und Mono wenn ein Stereomikrofon angeschlossen ist PICTURE CACHE Zuweisung des Aufnahmeverfahrens im Bild Cache Modus SUPER VFDISP amp MENU Zuweisung der Funktion eines Wahlschalters zur Beimischung von eingeblendeten Sucher und Men textdaten in die Videosignalausgabe der Buchsen SDI OUT 2 oder TEST OUT wenn SDI OUT 2 SUPER oder TEST OUT SUPER auf der Seite
10. Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING 9 SM Problem VDR Betrieb Ma nahme Die Obergrenze von 300 Aufnahme nicht m glich Disc wechseln aufgenommenen Clips ist erreicht Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING SM dzee Problem VDR Betrieb Ma nahme Oberes Dateilimit ist erreicht Aufnahme nicht m glich Disc wechseln Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING BATT blinkt w 2 d w Problem VDR Betrieb Ma nahme Akku fast leer Betrieb l uft weiter Akku wechseln Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING BATT und E blinkt 2 xx MD w Problem VDR Betrieb Ma nahme Akku ist leer Betrieb stoppt Akku wechseln Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING w A w Problem VDR Betrieb Ma nahme Hohe Innentemperatur Betrieb l uft weiter Ger t ausschalten und an k hlen Ort bringen Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING w DDD 2 a Problem VDR Betrieb Ma nahme Fehler Sensor internes Laufwerk Betrieb l uft weiter Sch tzen Sie die Einheit vor St en und Vibrationen schalten Sie das Ger t aus und wenden Sie sich an Ihren Sony Kundendienstrepr sentanten a Sternchen werden auf der Anzeige durch Ziffern ersetzt b W
11. uo lszuenusyy 139 us lszuenusyy 9 140 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 05 RECFUNCTION CACHE INTVAL INT Einzelheiten siehe Starten einer M INT Aufnahme mit einigen Sekunden TIME 0 25 2 45 4 65 6 85 8 Vvorgespeicherter Bilddaten Bild 10S 18 208 28 308 Pufferfunktion auf Seite 85 und TAKE TOTAL TIME SMIN IOMIN ISMIN Ce alter Video we Rec 20MIN 30MIN 40MIN F nktion auf Seite 87 50MIN 1H 2H 3H 4H 5 7 10 15 20 30 40 50 70 100H REC TIME 5SEC 10SEC 15SEC 20SEC 30SEC 40SEC 508 bis 85MIN PRE LIGHTING OFF 2SEC SSEC 10SEC NUMBER OF FRAME Wenn SYSTEM LINE auf 720 und REC FORMAT auf HD422 50 HD420 HQ oder HD420 SP gesetzt sind 2 6 12 Wenn entweder SYSTEM LINE oder REC FORMAT auf eine andere Einstellung gesetzt sind 1 3 6 TRIGGER INTERVAL W ISEC bis 10SEC 15SEC 20SEC 30SEC 40SEC 50SEC IMIN bis 10 15 20MIN 30MIN 40MIN 50MIN 1H 2H 3H 4H 6H 12H 24H DISC EXCHG CACHE OFF ON 06 ASSIGNABLE ASSIGN SW lt I gt Einzelheiten siehe Zuweisung SW ASSIGN SW lt 2 gt von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN SW 235 ASSIGN auf Seite 194 ASSIGN SW lt 4 gt ASSIGN SW lt RET gt COLOR TEMP SW ZOOM SPEED 0 bis 20 bis 99 RETURN VIDEO OFF ON 07 POWER SAVE ETHERNET USB DSA
12. 158 Men MAINTENANCE Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 01 WHITE WHT SHAD CH Wahl des ber dieses Men einstellbaren Kanals SHADING SEL Wird TEST gew hlt entspricht diese Einstellung der Einstellung von TEST OUT SELECT TEST OUT VBS Y R G B Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT SELECT LCD R G B WHT H 99 bis 99 H SAW Ausgleich der Wei schattierung SAW R G B WHT H 99 bis 99 H Parabel Ausgleich der Wei schattierung PARA R G B WHT 99 bis 99 V SAW Ausgleich der Wei schattierung SAW R G B WHT V 99 bis 99 V Parabel Ausgleich der Wei schattierung PARA WHITE SAW OFF ON Ein und Ausschalten des Saw und PARA Parabelausgleichs der Wei schattierung 02 BLACK BLK SHAD CH R G B TEST Wahl des ber dieses Men einstellbaren Kanals SHADING SEL LCD Wird TEST gew hlt ist die Einstellung die gleiche wie die Einstellung von TEST OUT SELECT TEST OUT VBS Y R G B Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT SELECT LCD R G B BLKH 99 bis 99 H SAW Ausgleich der Schwarzschattierung SAW R G B BLK H 99 bis 99 H Parabel Ausgleich der Schwarzschattierung PARA R G B BLK V 99 bis 99 V SAW Ausgleich der Schwarzschattierung SAW R G B BLK V 99 bis 99 Parabel Ausgleich der Schwarzschattierung PARA BLACK SAW OFF ON Ein und Ausschalten des Saw und PARA Parabelausgleichs der Schwarzschattierung MASTER BLAC
13. ADJUST Pr AUTO IRIS 2 GENLOCK COMP AUTO SHADING APR NETWORK UP CONVERTER E Men FILE USER FILE Mr USER FILE 2 ALL FILE SCENE FILE REFERENCE LENS FILE 1 LENS FILE 2 LENS FILE MEMORY STICK F Men DIAGNOSIS DIAGNOSIS HOURS METER TIME DATE Pr ROM VERSION 1 r ROM VERSION 2 pr ROM VERSION Pr DEV STATUS OPTION Men TOP und Hauptmen s Das Men TOP erscheint ohne aktivierter Men anzeige wenn Sie den Regler MENU gedr ckt halten und den Schalter MENU ON OFF auf ON stellen Das Men TOP enth lt nur Hauptmen s lt TOP USER USER MENU CUSTOMIZE ALL OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE DIAGNOSIS Wenn Sie ein Hauptmen aufrufen erscheint die zuletzt gezeigte Seite dieses Men s Die Seite CONTENTS erscheint wenn das Untermen zum ersten Mal gew hlt wird Einzelheiten zur Verwendung der Men s siehe Seite 177 Men USER Diesem Men k nnen Sie nach Belieben Seiten aus den Men s OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE und DIAGNOSIS hinzuf gen Wenn Sie h ufig verwendete Seiten im Voraus ins Men USER aufnehmen k nnen Sie sie bei Bedarf jederzeit schnell aufrufen Normalerweise wird dieses Men angezeigt wenn der Schalter MENU ON OFF auf ON gestellt ist Men USER MENU CUSTOMIZE Mit diesem Men k nnen Sie Seiten in das Men
14. Nein automatisch erstellte Metadaten Datei 0001 bis 0099 Weitere Dateien Andere Dateien als oben Nein Nein a Der Teil kann in einen benutzerdefinierten Namen ge ndert werden b Nur Dateien die durch XDCAM geschrieben werden k nnen Teilweises Schreiben ist nicht m glich berblick 8 jeNdey 215 8 jedes 216 Nur Dateien die durch XDCAM geschrieben werden k nnen d Wird der E Teil einer Datei E E01 SMI ge ndert wird automatisch die Datei E M01 XML mit demselben Namen im E Teil ge ndert Bei Erstellung einer E E01 SMI Datei wird f Wird eine E E01 SMI Datei gel scht so wird eine E M01 XML Datei mit demselben Namen im Teil E automatisch auch gel scht Im Verzeichnis Edit k nnen keine Verzeichnisse erstellt automatisch auch eine E M01 XML Datei mit werden demselben Namen im Teil E erstellt Verzeichnis Sub Dateiname Inhalt Funktionen Lesen Schreiben Umbe Erstellen L schen Teilw Teilw nennen Lesen Schreiben C S01 MXF Automatisch bei Erstellung einer Ja Nein Nein Mein dl Datei erstellte MXF Datei Proxy AV Datendatei 0001 bis 9999 Weitere Dateien Andere Dateien als oben Nein a Der Teil kann in einen benutzerdefinierten Namen ge ndert werden b Wird der C Teil des Namens einer Datei C MXF ge ndert wi
15. ALL PRESET EXEC R cksetzung aller Punkte auf die Voreinstellwerte STORE ALL PRESET EXEC Speicherung der aktuellen Einstellungen aller Punkte als Voreinstellwerte CLEAR ALL PRESET EXEC L schen der Voreinstellwerte aller Punkte 3SEC CLR PRESET OFF ON Ein und Ausschalten der folgenden Funktion Leeren der voreingestellten Werte f r jeden Punkt wenn der Schalter CANCEL PRST ESCAPE auf CANCEL PRST f r mehr als drei Sekunden gehalten wird NETWORK DATA OFF ON Wahl ob die Daten in Bezug auf das Netzwerk gelesen werden Liste Men uo lszuenusyy jedes 171 us lszuenusyy 9 172 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 04 SCENE FILE 1 STANDARD Einzelheiten siehe Speichern und 2 STANDARD Laden von Szenendateien auf 3 STANDARD Seite 207 4 STANDARD 5 STANDARD STANDARD SCENE RECALL SCENE STORE STANDARD 05 REFERENCE STORE Gespeicherte Referenzdatei des Memory Sticks intern speichern REFERENCE CLEAR EXEC Referenzdatei l schen REFERENCE LOAD EXEC Referenzdatei laden REFERENCE SAVE EXEC Referenzdatei auf dem Memory Stick speichern FID Leer bis zu 16 Zeichen Eingabe des Namens der Referenzdatei SCENE WHITE DATA OFF ON Wahl ob auch Wei a
16. Schalter LINE AES EBU MIC Stativ Montage 1 Bringen Sie den Stativaufsatz VCT 14 nicht mitgeliefert am Stativ an Stativaufsatz Kamerabefestigung 2 Montieren Sie den Camcorder auf dem Stativaufsatz Schieben Sie den Camcorder entlang der Aufsatzf hrung nach vorn bis er h rbar einrastet Abnehmen des Camcorders vom Stativaufsatz Halten Sie den roten Knopf gedr ckt und bewegen Sie den Hebel in Pfeilrichtung Der Stativaufsatzstift steckt eventuell noch nach dem Abnehmen des Camcorders fest Sollte dies der Fall sein dr cken Sie die rote Taste erneut gegen den Hebel und bewegen Sie den Hebel wie oben dargestellt bis der Stift auf seine gel ste Position zur ckspringt Sollte der Stift feststecken k nnen Sie den Camcorder nicht auf dem Stativaufsatz montieren Stativ Montage uo unyslsquion 49 Z 50 Anschluss einer Videoleuchte Sie k nnen f r diesen Camcorder die Anton Bauer Ultralight 2 oder eine hnliche Videoleuchte 12 V Betrieb bei einem maximalen Energieverbrauch von 50 W verwenden Wenn Sie die Videoleuchte an die Buchse LIGHT des Camcorders anschlie en und den Schalter LIGHT auf AUTO stellen wird die Leuchte automatisch beim Starten und Stoppen des VDR Betriebs ein und ausgeschaltet Der Ausgang der Videoleuchtenbuchse LIGHT des Camcorders wird auf 12 V heruntergeregelt selbst wenn der Camcorder mit
17. Liste Men uoe lszuenusyy le dey 173 us lszuenusyy 9 174 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 07 _LENSFILE2 LENS VMOD 99 bis 99 Anpassung des V SAW Schattierungsausgleichs der Objektivdatei LENS CENTER H 480 bis 0 bis 479 Gleicht die horizontale Position der Mittelmarkierung der Objektivdatei aus LENS CENTER 270 bis 0 bis 269 Gleicht die vertikale Position der Miittelmarkierung der Objektivdatei aus TEST OUT SELECT VBS Y R G B LCD Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT LENS R FLARE 99 bis 99 Regelt das Streulicht R der Objektivdatei LENS G FLARE 99 bis 99 Regelt das Streulicht G der Objektivdatei LENS FLARE 99 bis 99 Regelt das Streulicht B der Objektivdatei LENS W R OFST Al 99 bis 99 Einstellung des Wei abgleich R Ausgleichwerts der Objektivdatei LENS W BOFST 99 bis 99 Einstellung des Wei abgleich B Ausgleichwerts der Objektivdatei 08 LENS FILE3 SHADING CH SEL R G B TEST Wahl des ber dieses Men einstellbaren Kanals Wird TEST gew hlt entspricht diese Einstellung der Einstellung von TEST OUT SELECT TEST OUT SELECT VBS Y R G B LCD Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT LENS R G B H SAW 99 bis 99 Regelt den H Saw Ausgleich der Wei schattierung LENS R G B H PARA 99
18. Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie in der Cliplisten Skizzenanzeige das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Clear Clip List und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des L sch Befehls auffordert 3 W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die aktuelle Clip Liste wird wieder zur namenslosen Liste name L schen von Clip Listen Das folgende Verfahren l scht eine Clip Liste von der Disc Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie in der Cliplisten Skizzenanzeige das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Delete Clip List und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Eine Liste der Clip Listen erscheint 3 W hlen Sie die zu l schende Clip Liste und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des L sch Befehls auffordert 4 Delete Clip List E0001 Delete this Clip List OK W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Sortieren von Clip Listen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 2 Rufen Sie in der Cliplisten Skizzenanzeige das Disc Menu auf W hlen Sie Settings und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU W
19. 00 13 48 24 Dur 00 00 21 27 Ru our 01 17 55 05 TCR 01 17 33 08 cur 019 035 OK Cancel Wie auf der Clip Wiedergabeanzeige kann man auch auf diesem Bildschirm alle Clips auf der Disc abspielen und durchsuchen Aufrufen einer Liste der Funktion der In und Out Punkte Dr cken Sie die Taste MENU 4 Wenn Sie den Punkt gefunden haben an dem Sie den Startpunkt setzten wollen w hlen Sie IN und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Der Zeitcode des neuen In Punktes erscheint in der Zeitcodeanzeige und die Anzeigen Total Gesamtl nge und DUR Clipl nge werden aktualisiert Wenn Sie den Punkt gefunden haben an dem Sie den Endpunkt setzten wollen w hlen Sie und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Der Zeitcode des neuen Out Punktes erscheint in der Zeitcodeanzeige und die Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste 125 126 Anzeigen Total Gesamtl nge und DUR Clipl nge werden aktualisiert Aufsuchen des IN oder OUT Punktes Rufen Sie das Thumbnail Menu auf w hlen Sie Cue up Inpoint oder Cue up Outpoint und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Einstellungsabbruch des In Punkts oder Out Punkts Rufen Sie das Thumbnail Menu auf w hlen Sie Reset Inpoint oder Res
20. 16 Positionszahl ND Filter 1 CLEAR 2 1 4 ND d mpft Licht auf ca LA 3 1 16 ND d mpft Licht auf ca 16 4 1 64 ND d mpft das Licht auf ungef hr 1 64 Wenn dieser Wahlschalter verwendet wird und der Men punkt f r die Filterwahlanzeige auf ON steht siehe Seite 187 erscheint die neue Einstellung etwa drei Sekunden lang auf der Sucheranzeige Sie k nnen eine Einstellung im Men MAINTENANCE so ndern dass f r verschiedene Positionen des Wahlschalters FILTER verschiedene Wei abgleich Einstellungen gespeichert werden Dadurch kann man automatisch den besten Wei abgleich f r die momentanen Aufnahmebedingungen in Verbindung mit der Filterwahl erzielen Einzelheiten siehe Einstellung des Wei abgleichs auf Seite 58 El Regler MENU Mit diesem Regler wird die Seitenauswahl oder eine Einstellung im Men ge ndert Einzelheiten zur Verwendung des Reglers MENU siehe Men Funktionen auf Seite 177 Buchse EARPHONE monaural Minibuchse Hiermit k nnen Sie w hrend der Aufzeichnung den E E Ton und w hrend der Wiedergabe den Wiedergabeton berwachen Wird ein Warnton ausgegeben k nnen Sie diesen ber den Kopfh rer h ren Diese Buchse kann gleichzeitig mit der Buchse EARPHONE auf der Ger ter ckseite verwendet werden Durch Anschluss eines Kopfh rers an dieser Buchse wird der eingebaute Lautsprecher automatisch ausgeschaltet 1 Abk rzung f r
21. Drehen Sie am Regler MENU um den Bezugswert zu ndern Achten Sie darauf nicht ECS als Blendenmodus einzustellen Der ge nderte Bezugswert bleibt erhalten bis der Camcorder ausgeschaltet wird Auch wenn der Bezugswert ge ndert wurde wird er mit jedem Einschalten des Camcorders wieder auf den Standardwert zur ckgesetzt Zur weiteren ffnung der Blende Drehen Sie den Regler MENU von der Vorderseite des Camcorders gesehen entgegen dem Uhrzeigersinn Die Blendenstufenanzeigen erscheinen wie auf folgender Tabelle dargestellt oben links von der F Nummer der Blendenanzeige Blendenstufe Anzeige 0 25 0 5 075 1 Zum weiteren Schlie en der Blende Drehen Sie den Regler MENU von der Vorderseite des Camcorders gesehen im Uhrzeigersinn Die Blendenstufenanzeigen erscheinen wie auf folgender Tabelle dargestellt unten links von der F Nummer der Blendenanzeige Blendenstufe Anzeige 0 25 E 0 5 0 75 1 nderung des Bezugswerts der automatischen Blendeneinstellung Uefunieisup 65 ue unjjs sulg 66 6 ffnung der Objektivblende Blende um 1 Stufe ge ffnet zwei Abschnitte Blende um 0 5 Stufen ge ffnet ein Abschnitt Schlie en der Objektivblende Blende um 1 Stufe geschlossen amF5
22. Einzelheiten siehe Ausgabe von Kamerasignalen im Sucher w hrend der Wiedergabe Live amp Play Funktion auf Seite 82 DOWN CON MODE CROP LETTR SQEZE LETTR wird angezeigt wenn der Punkt LETTER BOX auf der Seite SELECT FUNCTION auf ENABL eingestellt ist Stellt den Konvertierungsmodus f r eine abw rts gewandelte Ausgabe ein WIDE ID THROU AUTO Gibt an ob Breitbildinformationen zum SD Ausgabesignal hinzugef gt werden THROU Ausgabe der Videosignale ohne Hinzuf gen von Breitbildinformationen AUTO Wenn das Element DOWN CON MODE auf SQEZE gesetzt wird werden Breitbildinformationen zu den Videoausgabesignalen hinzugef gt 03 SUPER IMPOSE SUPER VFDISP OFF ON SUPER MENU OFF ON SUPER TC OFF ON Wenn der Men punkt SDI OUT 2 SUPER oder TEST OUT SUPER auf der Seite OUTPUT 1 auf ON gestellt sind schalten Sie die eingeblendeten Textinformationen f r jeden Punkt ber die Buchse SDI OUT 2 oder TEST OUT an oder aus SUPER MARKER OFF ON Wenn der Men punkt TEST OUT SUPER auf der Seite OUTPUT 1 auf ON gestellt ist wird die Ausgabe der Markierungsanzeige ber die Buchse TEST OUT ein bzw ausgeschaltet 04 LCD LCD COLOR 99 bis 99 Einstellung der LCD Farbe LCD MARKER amp ZEBRA OFF ON Ein bzw Ausschalten von Markierungsanzeige und Streifenmuster auf dem LCD Monitor Liste Men
23. Modus ECS Wenn Sie die Einstellung ge ndert haben erscheinen nur die selektierten Modi und Belichtungszeiten Bei Verlassen der Fabrik ist das Ger t so konfiguriert dass alle Modi und Belichtungszeiten in Blendenmodi auf Seite 62 angezeigt werden au er dem SLS Modus Diese Einstellung kann ge ndert werden indem auf der Seite SHT ENABLE im Men OPERATION nur die gew nschten Modi und Belichtungszeiten gew hlt werden siehe Seite 145 Belichtungszeiten im Standardmodus kann man auch mit SHT DISP MODE auf Seite CAM CONFIG 2 im Men MAINTENANCE in einer Ecke einblenden siehe Seite 166 Einstellung der Belichtungszeit im ECS oder SLS Modus 1 Stellen Sie den Belichtungszeitmodus auf ECS oder SLS siehe vorherigen Punkt 2 Zur Wahl der gew nschten Frequenz oder der Anzahl der Einzelbilder drehen Sie den Regler MENU Einstellung der elektronischen Blende 63 ue unjje sulg 64 Bei Anschluss einer Fernbedienung RM B150 Sie k nnen die Belichtungszeit f r den Modus ECS oder SLS mit dem Regler der RM B150 einstellen Anderung des Wahlbereichs der Einstellungen f r den Blendenmodus und die Belichtungszeit Man kann bei der Wahl des Belichtungsmodus und der Belichtungszeit Zeit sparen indem man die Wahl der Einstellungen schon vorher einschr nkt Dies kann man auf Seite SHT ENABLE im Men OPERATION tun Die auf der Seite SHT ENABLE im Men OPERATIO
24. ND Filter 15 Netzwerkbuchse 28 Neuaufnahmefunktion 92 0 Objektiv Montage 42 Objektivdatei Auswahl 199 Objektivfeststellhebel 15 Objektivhalterung 15 Index 257 258 Objektivkabelklemme 14 Objektivkappe 15 Objektivsicherungsgummi 14 Optionale Komponenten 248 P PDZ 1 Proxy Browsing Software 249 Personalisierung Zuweisung von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN 194 Pfeiltasten 25 Pixelrauschen Unterdr ckungsfunktion 169 Planungsmetadaten 98 130 0 Querrichtungs Fixierring f r den Sucher 14 R Rauschunterdr ckungsfunktion 157 Regler ALARM 17 Regler AUDIO LEVEL 1 2 25 Regler BRIGHT 29 Regler CONTRAST 29 Regler MENU 16 Regler MONITOR 17 Regler PEAKING 29 Rote TALLY Anzeige 30 S Schalter 48V OFF 28 Schalter ASSIGN 16 26 Schalter AUDIOIN CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 26 Schalter AUDIO SELECT CH I CH 2 26 Schalter AUTO BAL 16 Schalter CANCEL PRST ESCAPE 18 Schalter DISPLAY 21 Schalter DISPLAY ASPECT 30 Schalter F RUN SET R RUN 25 Schalter LIGHT 13 Schalter LINE AES EBU 28 Schalter MENU ON OFF 18 Schalter MONITOR 17 Schalter OUTPUT DCC 18 Schalter POWER 13 Schalter PRESET REGEN CLOCK 26 Index Schalter STATUS ON SEL OFF 18 Schalter TALLY 27 29 Schalter VDRSAVE STBY 17 Schalter WHITE BAL 18 Schalter ZEBRA 30 Schulterpolster 14 Einstellung der Position 51 Schulterriemen Gebrauch 50 Schulterriemenhalter 14 Schutzklappe des Audiosteuerfeldes
25. Objektivkappe Nehmen Sie diese ab indem Sie den Objektivfeststellhebel nach oben dr cken Wenn kein Objektiv angebracht ist dient diese montierte Kappe als Staubschutz Buchse CA Kamera Adapter 50 polig Entfernen Sie die Abdeckung des Anschlusses und schlie en Sie den 50 polig Anschluss des HDCA 702 MPEG TS Adapters an Schauen Sie in die Bedienungsanleitung des HDCA 702 f r weitere Informationen zur Anbringung Bedienungs und Buchsenfeld Vorderseite Taste REC START Aufzeichnungsstart Dr cken Sie diese Taste um mit der Aufzeichnung zu beginnen Durch erneutes Dr cken wird die Aufzeichnung gestoppt Die Taste REC am Objektiv hat die gleiche Funktion Wahlschalter SHUTTER Stellen Sie diesen Schalter auf ON um die elektronische Blende zu verwenden Den Schalter auf SELECT stellen um die Einstellung der Belichtungszeit oder des Blendenmodus innerhalb des zuvor im Men festgelegten Bereichs zu ndern Wenn dieser Schalter bet tigt wird wird die neue Einstellung im Anzeigenbereich f r Einstellungs nderungen und verlauf etwa drei Sekunden lang eingeblendet Einzelheiten zur Einstellung der Belichtungszeit und des Blendenmodus siehe Einstellung der elektronischen Blende auf Seite 62 Wahlschalter FILTER Zur Wahl eines der vier in dieses Ger t eingebauten neutralen Dichtefilter ND Lage und Funktion der Teile und Regler yaq Laudes 15 yoqieqn Laudes
26. Schalter AUDIO IN CH 1 CH 2 Buchse DC OUT An Buchse AUDIO IN CH1 oder CH2 Schalter LINE AES EBU MIC Anschluss eines Audioger ts mit Line Eingang Schlie en Sie die Audioausgangsbuchse des Audioger ts von der das Line Eingangssignal eingespeist wird an die Buchse AUDIO IN oder CH2 an Schaltereinstellungen Stellen Sie den Schalter LINE AES EBU MIC f r den Kanal an dem die Audiosignalquelle angeschlossen ist auf LINE Wahl der aufzuzeichnenden Audioeing nge e Bei ausgeschalteter automatischer Erkennung eines XLR Anschlusses werkseitige Einstellung Es muss ein Signal zur Aufzeichnung von Audio gew hlt werden indem man den Schalter AUDIO IN CH 1 oder CH 2 auf REAR stellt je nachdem welche der beiden Buchsen AUDIO IN CHI und CH2 zum Anschluss des externen Audioger ts verwendet wird Bei eingeschalteter automatischer Erkennung eines XLR Anschlusses Wenn ein Kabel an der Buchse AUDIO IN oder CH2 Vorbereitung des Audioeingabesystems angeschlossen ist wird ungeachtet der Einstellung des Schalters AUDIO IN CH 1 oder CH 2 das an dieser Buchse angelegte Signal automatisch zur Aufzeichnung von Audio verwendet Die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses kann auf Seite AUDIO 1 im Men MAINTENANCE mit dem Punkt REAR XLR AUTO ein und ausgeschaltet werden Schalter AUDIO IN CH 1 CH 2 An Buchse AUDIO IN CH1 oder CH2 Audioger t
27. 63 nderung des Bezugswerts der automatischen Blendeneinstellung 65 Einstellung des AudiopegelS usseseseonenenesssnenenenesesnsnenennenenenensnnenenenennenen 67 Manuelle Einstellung der Eingangspegel der Audiosignale der Buchsen AUDIO IN CHY CHR eeesenenen 67 Manuelle Einstellung des Audiopegels der Buchse MIC IN 68 Aufzeichnung auf den Audiokan len 3 und 4 69 Einstellung der Zeitdaten Einstellung des Zetcodes 71 Einstellung der Benutzerbits ussensnneensneneennennenn 71 Synchronisierung des Zeitcodes 72 Kapitel 4 Aufnahme Umgang mit Discs c cosssnesnesnssnennssnssnssnssnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnssnssnssnssnnsnnsnne 75 Discs zur Aufzeichnung und Wiedergabe eeeeseeeeeeeeeeeeeeeee 75 Hinweise zur Aktivierung des Disc Schreibschutzes Laden und Ausgabe einer Disc Formatieren einer Umgang mit Discs bei nicht ordnungsgem beendeter Aufzeichnung Rettungsfunktionen eesesensensennennennnennennnnnnenn 77 Grundlegende Aufnahmeverfahren 0s 0s00s00s00nsonssnssnssnssnssnnsnnsonsnnee 79 Wiedergabe des aufgezeichneten Clips 81 L schen Sie den aufgezeichneten Cp 83 Inhaltsverzeichnis Fortgeschrittene Funktionen zur 5
28. 666 Beschreiben der Datei gestatten Ausf hrung jedoch nicht gestatten 777 Beschreiben und Ausf hren der Datei gestatten Eingabebeispiel SITE CHMOD 444 Clip C0001 MXF Sperren des Clips C0001 MXF Aufzeichnen mit kontinuierlichem Zeitcode bei FAM und FTP Verbindungen Wenn Sie mit der Einheit ber FAM oder FTP verbunden sind k nnen Sie neue Clips mit kontinuierlichem Zeitcode mit dem Zeitcode des letzten Bildes des letzten Clips auf der Disc erstellen Um im kontinuierlichen Zeitcode aufzuzeichnen stellen Sie den Schalter PRESET REGEN CLOCK auf REGEN und fahren Sie fort wie folgt FAM Verbindung Beschreiben der Einheit mit Clip Dateien vom Computer oder von einem anderen Ger t das mit dieser Einheit verbunden ist FTP Verbindung Verwenden Sie den Befehl STOR um Clip Dateien von dem Computer zu bertragen mit dem die Einheit verbunden ist Wenn Sie den Befehl SITE UMMD unmittelbar vor dem STOR Befehl ausgeben wird der urspr ngliche Zeitcode der bertragenen Datei aufgezeichnet ungeachtet der Einstellung des Schalters PRESET REGEN CLOCK Aufzeichnen mit kontinuierlichem Zeitcode bei FAM und FTP Verbindungen 8 ed 227 6 pPudey 228 kante D 3 Vergewissern Sie sich dass das Disc Fach frei von Hindernissen ist und dr cken Sie dann die Taste EJECT um das Disc Fach zu ffnen berpr fung des Camcorders vor der
29. 84 Inbaltemarkierungen 84 Erstellenvon Clip Markierungen mit Schaltern Einstellung der Skizze bei der Aufnahmezeit Starten einer Aufnahme mit einigen Sekunden vorgespeicherter Bilddaten Bild Pufferfunktion eeeneneeneen 85 Zeitraffer Video Interval Rec Punkten 87 Wechseln von Discs w hrend der Aufzeichnung Disc Wechsel Speicherfunktion anne 91 Neuaufnahme des zuletzt aufgezeichneten 92 Automatische Zuordnung anwenderdefinierter Clip Titel 93 Zuweisung von benutzerdefinierten Namen f r Clips und Clip Listen RER ERTL NT nr EE ed ee 96 Aufnahme von Videosignalen externer Ger te sesseeseierere1ee 99 Kapitel 5 Funktionen in Benutzeroberfl chen berhiek an ee 101 Umschalten zwischen Benutzerbildschirmen 101 Informationen und Steuerelemente in Skizzenanzeigen 103 Anzeige von Men s ann aeneneseitie sehn 106 GUl Anzeige Funktionen 110 Skizzen Funktionen sssusussnssesnssessssnsnnsnsnnsnsnnsnssnsnnsnennsnssnsnssnsnnsarsnsnnsen 111 Wahl der Skizzen SEENEN 111 Suche mit Hilfe von Skizzen sic Jl Wiedergabe der gefundenen e Wahl der anzuzeigenden Skizzen Informationen nderung der Clip Indexbilder 22 11150511112 2 115 berpr fung der Clip Eigenschaften 116 Clip Ma
30. Aber bevor Sie dies tun k nnen m ssen Sie den Schaltern ASSIGN 1 3 4 der Taste COLOR TEMP oder der Taste RET am Objektiv die entsprechenden Markierungsfunktionen zuweisen siehe Seite 194 Erstellen einer Clip Markierung Bei der Aufzeichnung sofort nach der Aufzeichnung oder bei der Wiedergabe einschlie lich Suche und Standbildwiedergabe dr cken Sie die Taste der die Markierungsfunktion zugewiesen wurde An der Position an der Sie die Markierung erstellen m chten dr cken Sie die Taste einmal Die betreffende Markierung wird erstellt und ClpFlg OK NG oder KEEP erscheint ca drei Sekunden lang im Sucher in der N he der Zeitcodeanzeige L schen einer Clip Markierung W hrend der Aufzeichnung oder Wiedergabe dr cken Sie die Taste der die Markierungsfunktion zugewiesen wurde Dr cken Sie die Taste zweimal schnell hintereinander Die Markierung wird gel scht und es erscheint ca drei Sekunden lang ClpFlg DEL Sie k nnen Clip Markierungen auch ber eine Benutzeroberfl che erstellen und l schen Einzelheiten siehe Clip Markierungen einstellen Seite 119 Einstellung der Skizze bei der Aufnahmezeit Wenn Sie einen Clip aufzeichnen k nnen Sie festlegen welches Vollbild als Skizze des Clips verwendet wird siehe Seite 101 Werkseitig ist die Verwendung des ersten Vollbilds im Clip als Skizze eingestellt Wenn z B alle Clips in ihren ersten Vollbildern das
31. Die Benutzerbiteinstellung wird neben der Echtzeit automatisch gespeichert und bleibt auch bei ausgeschaltetem Ger t erhalten Einstellung der Zeitdaten Synchronisierung des Zeitcodes Sie k nnen den internen Zeitcodegenerator dieses Camcorders mit einem externen Generator synchronisieren um einen externen Zeitcode zu erstellen Sie k nnen auch die Zeitcodegeneratoren anderer Camcordern Videorecorder mit dem internen Generator dieses Camcorders synchronisieren Anschl sse zur Zeiteodesynchronisierung Schlie en Sie das Referenz Videosignal und den externen Zeitcode wie unten dargestellt an Beispiel 1 Synchronisierung mit einem externen Zeitcode ojo Externer Zeitcode Referenzvideosignal GENLOCK OTCIN a Stellen Sie falls GENLOCK auf OFF steht GENLOCK auf Seite GENLOCK im Men MAINTENANCE auf ON Beispiel 2 Zusammenschalten mehrerer Camcorder zur Synchronisierung des Zeitcodes Pol An einen anderen zu synchronisierenden Camcorder OTESTOUT OUT GENLOCK IN a Stellen Sie falls GENLOCK auf OFF steht GENLOCK auf Seite GENLOCK im Men MAINTENANCE auf ON Synehronisierung des Zeiteodes mit einer externen Quelle Schalten Sie den Schalter POWER ein 2 Stellen Sie den Schalter PRESET REGEN CLOCK auf PRESET 3 Stellen Sie den Schalter F RUN SET R RUN auf
32. Io oo e Tragekoffer LC 777 a Der Tragekoffer ist gro genug um den Camcorder mit angebrachtem Objektiv und Mikrofon aufzubewahren Trotzdem sollten sie abmontiert werden wenn sie mehr als 25 cm ber die Vorderseite des Ger ts hinausragen 248 Tabellen mit optionalen Komponenten und Zubeh r Gebrauch der PDZ 1 Proxy Browsing Software Wenn ein Computer mit PDZ 1 Proxy Browsing Software an das Ger t angeschlossen ist k nnen Sie die Proxy AV Daten und Metadaten einer Disc auf den Computer berspielen Auf dem Computer k nnen Sie mit PDZ 1 Proxy AV Daten durchsuchen Metadaten hinzuf gen oder ndern Titel Kommentare Inhaltsmarkierungen usw oder eine Clip Liste erstellen Die ge nderten Metadaten und die erstellte Clip Liste k nnen dann wiederum auf der in diesem Ger t eingelegten Disc gespeichert werden Lesen Sie die PDZ 1 Hilfe zu weiteren Informationen zu Funktionen und Vorgehensweisen der PDZ 1 Systemanforderungen Folgendes ist zur Verwendung der PDZ 1 erforderlich Computer PC mit Intel Pentium M Prozessor mindestens 1 GHz eingebauter Speicher mindestens 512 MB Betriebssystem Microsoft Windows XP Professional SP2 oder h her Windows Vista Ultimate Business 32 Bit oder Mac OSX v10 4 11 oder h her Webbrowser Internet Explorer 6 0 SP1 oder h her DirectX DirectX 8 1b oder h her Installation der PDZ 1 Legen Sie die mitgelieferte CD ROM XDCAM Application Software in das CD ROM
33. Local Area Connection Properties die Internet Protocol Version 6 TCP IPv6 und klicken Sie dann die OK Taste FTP Dateifunktionen ueuolyunjeeq 8 ed 221 8 jedes 222 3 Drehen Sie am Regler MENU um zur Seite POWER SAVE des Men s OPERATION zu bl ttern dann dr cken Sie den Regler MENU UO7OPOWER SAVE TOP gt ETHERNET USB DSABL ILINK DSABL REC AUDIO OUT 4 Bewegen Sie auf ETHERNET USB dann dr cken Sie den Regler MENU 5 Drehen Sie am Regler MENU um ENABL auszuw hlen und dr cken Sie dann den Regler MENU Herstellen von FTP Verbindungen FTP Verbindungen zwischen dieser Einheit und einem Remote Computer k nnen wie folgt hergestellt werden Mit der Kommandozeile ber die FTP Client Software In diesem Abschnitt wird die Verwendung der Kommandozeile erkl rt Weitere Informationen zur Verwendung von FTP Client Software finden Sie in den Unterlagen der FTP Client Software auf Ihrem System Anmelden Ist diese Einheit ber eine FAM Verbindung an einen Remote Computer angeschlossen beenden Sie zuerst die Dateifunktionen der FAM Verbindung siehe Seite 219 1 Legen Sie in die Einheit eine Disc ein und bringen Sie die Einheit in folgenden Status Aufzeichnungs Wiedergabe Such und andere Disc Funktionen Gestoppt Anzeige THUMBNAIL Ausgeschaltet Disc Zugang durch L schen eines Clips Disc Formatierung oder ande
34. Men Funktionen uo lszuenusyy 9 jedes 177 Umbl ttern der Seiten 7PoO1 0UTPUT 1 005 REC FUNCTION CACHE REC H Wenn blinkt drehen Sie am Regler MENU um die Seite zu wechseln Wahl eines Men s oder einzustellenden Punkts 00 10O0UTPUT 1 00 100UTPUT1 gt SDI OUTI SDI OUT Erscheint drehen Sie am Regler MENU um nach oben oder nach unten zu verschieben nderung eines Einstellwerts O0 100UTPUT1 O0 100UTPUT1 SDI OUT SDI OUTI SELECT Wenn blinkt k nnen Sie durch Drehen am Regler MENU die Einstellung ndern ON OFF Wert usw Best tigung der Wahl eines Men s eines einzustellenden Punkts oder eines einzustellenden Werts Mit jedem Dr cken des Reglers MENU ndert sich die Men anzeige wie folgt us lezuenueyy 9 178 Men Funktionen Beispiel bei Verwendung des Men s OPERATION Men TOP Seite CONTENTS lt TOP MENU gt A MENU CUSTOMIZE TION ENANCE Gen Wenn das Men noch nie verwendet wurde Wu S 5 0 E M E D A O DDTrmm CD m 272 01227 ZZ HD OO D Wenn das Men bereits verwendet wurde Men auswahlmodus Men auswahlseite 001 0UTPUTI A SDI OUT gt Einstellung des Punktauswahlmodus 00 100UTPUT1 gt SDI 1 SELECT Einstellung des Wertauswahlmodus 00 100UTPUT1 eSDI OUTI SELECT
35. Nicht anzeigen ENABL Anzeige Liste Men ue lszuenusyy le dey 165 us lszuenusyy 9 166 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 13 TEST SAW SAW REC Wahl des Testsignals CONFIG 2 SELECT COLOR BAR ARIB 100 75 Wahl des HD Farbbalkentyps SELECT ISMPTE USER amp ALL OFF ON Im Men TOP nur das Men USER anzeigen ONLY COMMON OFF ON Wahl ob Einstellungen gemeinsam genutzt werden MEMORY wenn eine Fernbedienung angeschlossen ist und wenn das Ger t einzeln verwendet wird RM REC START RM CAM Wahl bei Anschluss einer Fernsteuerung welche PARA Start Stopptasten f r die Aufnahme aktiviert werden RM Fernbedienung RM CAM Camcorder PARA Beide SHT DISP MODE SEC DEG Wahl der Belichtungszeitanzeige Sekunden oder Stufen RM F NO CTRL RET W hlt die Methode mit der die IRIS F Werte auf der DISPLAY MSU 900 oder einer anderen Fernsteuerung angezeigt werden CTRL Zeigt auf der Basis von Kontrollwerten der Kamera an normale Anzeige RET Zeigt auf der Basis von Positionsinformationen des Objektivs an die gleiche Methode wie wenn AUTO IRIS aktiviert ist 14 PRESET COLOR TEMP Anzeige der Einstellung des voreingestellten Werts f r den WHITE lt P gt Referenzfarbtem Wei abgleich peratur C TEMP BAL lt P gt 99 bis 99 Feineinstellung f r den Fall dass die
36. OPERATION auf O260SOURCE SEL TOP FRONT MIC SELECT STREO REC VIDEO SOURCE CAM EXT VIDEO SOURCE HDSDI WIDE MODE EXT AUTO SETUP REMOVE 7 5 Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie VIDEO SOURCE und drehen Sie den Regler MENU bis EXT angezeigt wird 3 W hlen Sie EXT VIDEO SOURCE und drehen Sie dann den Regler MENU um das gew nschte Signal f r die Aufnahme zu w hlen Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge HDSDI gt SDSDI VBS 2 1 HDSDI kann nicht gew hlt werden wenn ein SD Aufzeichnungsformat gew hlt ist Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme 2 Erscheint nicht wenn die optionale Eingabekarte CBK SC02 analog FBAS nicht installiert ist Nachdem Sie diese Einstellung vorgenommen haben k nnen Sie die Videosignale externer Ger te aufzeichnen indem Sie die in Schritt 3 gew hlten SDI Signale ber die Buchse SDIIN OPTION einspeisen Aufnahme analoger FBAS Signale bei installierter GBK SC02 Wenn die optionale analoge FBAS Eingabekarte CBK SC02 in diesem Ger t installiert ist k nnen Sie analoge FBAS Signale aufzeichnen die ber die Buchse GENLOCK IN eingespeist werden Wird ein HD Aufnahmeformat MPEG HD422 50 oder MPEG HD420 HQ SP selektiert werden analoge FBAS Signale vor der Aufzeichnung zu HD Signalen konvertiert Selbst wenn der Punkt GENLOCK auf der
37. Referenzwert und OVERFLOW tats chlichem Wert liegt au erhalb des akzeptablen Bereichs Einstellung war unm glich Versuchen Sie einen erneuten Schwarzabgleich falls eine der obenstehenden Meldungen erscheint Dr cken Sie den Schalter AUTO W B BAL immer wieder zu bis nach BLACK BALANCE die Meldung BLACK erscheint Sollte der Fehler erneut gemeldet werden ist eine interne berpr fung notwendig Einzelheiten hierzu finden Sie im Wartungshandbuch Wenn das Objektivkabel nicht fest in der Buchse LENS steckt k nnte sich die Objektivblende nicht einstellen lassen Sollte dies der Fall sein wird ein falscher Schwarzwert eingestellt werden Schwarzweritspeicher Die Werte bleiben bis zum n chsten Schwarzabgleich gespeichert Bei einem Speicherfehler Wenn beim Einschalten des Camcorders die Fehlermeldung STORED DATA NG in der Sucheranzeige blinkt sind die f r den Schwarz und den Wei abgleich gespeicherten Werte verloren gegangen Einstellung des Schwarz und Wei abgleichs Stellen Sie dann den Schwarz und den Wei abgleich erneut ein Wenden Sie sich an einen Sony Handelsvertreter wenn diese Meldung weiterhin erscheint obwohl der Schwarz und Wei abgleich erneut vorgenommen wurden Einzelheiten hierzu finden Sie im Wartungshandbuch Einstellung des Wei abgleichs 1 Stellen Sie die Schalter und Wahlschalter wie auf der Abbildung ein
38. auf Seite 110 Schalter DISPLAY Hiermit werden die Daten der Z hleranzeige in der Reihenfolge COUNTER TC und U BIT durchlaufen COUNTER Anzeige der verstrichenen Aufzeichnungs Wiedergabezeit Stunden Minuten Sekunden Vollbilder TC Anzeige des Zeitcodes U BIT Anzeige der Benutzerbitdaten Lage und Funktion der Teile und Regler yoq Laudes 21 yoqieqn Laudes 22 Einzelheiten siehe Statusanzeige des LCD Monitors und des Schwarz Wei LCDs auf Seite 22 Taste BRIGHT Helligkeit Einstellung der Hintergrundhelligkeit des LCD Monitors und Ein und Ausschalten des Hintergrundlichts des Schwarz Wei LCDs Bei jedem Tastendruck wird die n chste Einstellung in der auf der folgenden Abbildung dargestellten Reihenfolge gew hlt Einstel Hintergrundlicht des Hintergrundlie lung LCD Monitors ht des Schwarz Wei LCDs H Hoch zur Betrachtung Leuchter des LCD Monitors bei Tageslicht im Freien M Mittlere Helligkeit Leuchtet zwischen H und L L Niedrig zur Leuchtet Betrachtung des LCD Monitors in geschlossenen R umen oder nachts im Freien OFF Aus auch das Display Ausgeschaltet Schwarz Wei LCD Aufl sung Zeigt die Aufl sung des ausgegebenen HD Videos an ist ausgeschaltet Anzeige Aufl sung horizontal x vertikal 1080 1080 Linien 1920 x 1080 Statusanzeige des LCD Monitors und des 720 720 Linien 1280 x 720 Schwarz Wei LCDs Wenn d
39. ber 12 V versorgt wird ber die Buchse DC IN oder einen Akku Die Helligkeit und die Farbtemperatur ndern sich mit der Spannungserh hung nicht Verwenden Sie keine Videoleuchte mit einem Stromverbrauch von ber 50 W Die Helligkeit oder Farbtemperatur der Leuchte ndert sich wenn die Spannung von der Buchse DC IN oder dem Akku unter 12 V sinkt Montage der Videoleuchte Montieren Sie die Videoleuchte am Zubeh rfixierschuh am Camcordergriff und schlie en Sie das Videoleuchtenkabel an die Buchse LIGHT an Der Zubeh rschuh dieses Ger ts entspricht dem Typ eines 1 4 Gewindelochs Wenden Sie sich bitte an Ihren Sony Handelsvertreter wenn Sie diesen Typ durch eine Zubeh rschiene ersetzen m chten Gebrauch des Schulterriemens Anbringung des Schulterriemens 1 Stecken Sie eine der Spangen in einen Schulterriemenhalter Am Riemen ziehen bis die Spange einrastet 2 Stecken Sie die andere Spange wie Schritt 1 in den Schulterriemenhalter auf der anderen Seite des Griffs Anschluss einer Videoleuchte Gebrauch des Schulterriemens Entfernung des Schulterriemens Zum L sen hier dr cken und in Pfeilrichtung ziehen Einstellung der Schulterpolsterposition Man kann das Schulterpolster von seiner Mittelposition der werkseitigen Einstellung bis zu 10 mm nach hinten oder bis zu 25 mm nach vorne ziehen So l sst sich das Gewicht des Camcorders optimal verteilen wenn
40. eingestellt ist Zum Sichtbarmachen versteckter Teile der Zeichenfolge Wenn bei einem Punkt ein gt oder ad Zeichen angezeigt wird k nnen Sie die Anzeige durch Dr cken der linken oder rechten Pfeiltaste um jeweils ein Zeichen verschieben Mit den Auf und Ab Pfeiltasten bringen Sie Anfang und Ende der Zeichenfolge in den sichtbaren Bereich Disc Funktionen 129 ueuoNyunZ 130 R ckkehr zur vorhergehenden Seite Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Bearbeiten von Disc Informationen Sie k nnen die Benutzer Disc ID D den Titel und Titel 2 mit einer Software Tastatur bearbeiten 1 Nur ASCII Zeichen k nnen f r Titel verwendet werden Siehe Bearbeiten von Clip Informationen Seite 116 f r Informationen zu den genauen Funktionen Arbeiten mit Planungsmetadaten Die Datei der Planungsmetadaten enth lt Metadaten zu den Clips die gedreht und aufgezeichnet werden sollen Um die Planungsmetadaten verwenden zu k nnen m ssen Sie zuvor eine Datei an dem vorgegebenen Medienort speichern und das Speichermedium in das Ger t einlegen N here Einzelheiten unter Erstellen von Clip Namen durch Verwendung von Planungsmetadaten Seite 98 Laden von Planungsmetadaten Dateien Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1
41. 1 CH 2 auf FRONT 2 Stellen Sie die Schalter AUDIO SELECT 1 2 auf AUTO 3 Stellen Sie die Schalter AUDIO IN CH 3 CH 4 auf F FRONT Richten Sie das an der Buchse MIC IN angeschlossene Mikrofon auf eine geeignete Tonquelle Pr fen Sie ob die Pegelanzeigen f r Kan le 1 bis 4 dem jeweiligen Tonpegel entsprechen 3 Pr fung der Funktionen zur automatischen Audiopegeleinstellung 1 Stellen Sie die Schalter AUDIO IN CH 1 CH 2 auf FRONT 2 Drehen Sie am Regler MIC LEVEL Vergewissern Sie sich dass die Audiopegelanzeigen Kanal 1 und 2 auf dem LCD Monitor und auf der einfarbigen LCD Anzeige nach und nach mehr Abschnitte zeigen w hrend Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn drehen von der Vorderseite des Camcorders aus betrachtet 4 Pr fung des Kopfh rers und Lautsprechers 1 Drehen Sie am Lautst rkeregler MONITOR und berpr fen Sie ob sich die Lautst rke des Lautsprechers entsprechend ndert 2 Schlie en Sie an der Buchse EARPHONE der Vorder oder R ckseite einen Kopfh rer an 3 H ren Sie ob der Lautsprecherton ausgeschaltet ist und Sie den Ton aus dem Mikrofon des Kopfh rers h ren k nnen 4 Drehen Sie am Lautst rkeregler MONITOR und berpr fen Sie ob sich die Lautst rke des Kopfh rers entsprechend ndert 5 Verbinden Sie den Kopfh rer mit der anderen Buchse EARPHONE Pr fen Sie den Kopfh rer wie in Schritt 3 5 Pr fung der externen Mikrofone 1 Schli
42. Anschluss eines Kopfh rers an dieser Buchse wird der eingebaute Lautsprecher automatisch ausgeschaltet Auf Seite AUDIO 1 im Men MAINTENANCE kann monauraler oder Stereoton gew hlt werden DH Schalter LINE AES EBU MIC Zur Wahl der Audioquelle der an den Buchsen AUDIO IN CHI CH2 eingespeisten Audiosignale LINE Audioger t mit Line Eingang AES EBU Audiosignal im AES EBU Format MIC Mikrofoneingang Stehen diese Schalter auf der Position MIC und der 48V OFF Schalter ist auf 48V gesetzt k nnte dieses Ger t besch digt werden falls Sie versehentlich ein anderes Audioger t als Mikrofon an die AUDIO IN CHI CH2 Anschl sse anschlie en Schalter 48V OFF W hlen Sie eine der folgenden Positionen f r den Anschluss der Mikrofone 48V F r ein Mikrofon mit externer Stromversorgung OFF F r ein Mikrofon mit interner Stromversorgung Lage und Funktion der Teile und Regler E Buchse REMOTE 8 polig Zum Anschluss der Fernbedienung 150 B750 zur Fernsteuerung des Camcorders Achten Sie darauf vor dem Anschluss Abtrennen der Fernbedienung an den vom Camcorder den Schalter POWER des Camcorders auszuschalten EJ Buchse SDI OUT 1 Ausgabe des HDSDI oder SDSDI Signals mit integriertem Audiosignal Um zwischen HDSDI und SDSDI Ausgabe umzuschalten benutzen Sie Punkt SDI OUT 1 SELECT der Seite OUTPUT 1 im Men OPERATION Buchse SDI OUT 2 BNC Ausgabe des HDSDI oder SDSDI Signals mit integr
43. Aufzeichnung von in den Farbbalken eingeblendeten Aufnahmedaten Auf der Seite SHOT DISP des Men s USER k nnen Sie ausw hlen welche Aufnahmedaten in die Farbbalken eingeblendet aufgezeichnet werden Au erdem kann gew hlt werden welche auf der Seite SHOT DATA eingestellten Aufnahme IDs 1 bis 4 im Bild eingeblendet aufgezeichnet werden Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung e auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite SHOT DISP des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Auf der Seite SHOT DISP k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Beschreibung SHOT Wahl ob die Aufnahmedaten DATE eingeblendet werden sollen ON oder OFF SHOT Wahl ob die Aufnahmedaten TIME eingeblendet werden sollen ON oder OFF SHOT Wahl ob der Name des Modells MODEL eingeblendet werden soll ON NAME oder OFF SHOT Wahl ob die Seriennummer SERIAL eingeblendet werden soll ON NO oder OFF SHOT ID ob die auf der Seite SHOT SEL ID eingestellte Aufnahme ID eingeblendet werden soll SHOT 16 9 Ein und Ausschalten der CHARA folgenden Funktion Bei Anzeige im Videoformat 4 3 eingeblendetes 16 9 Stellen an denen das Videof
44. Clips angezeigt Fortsetzung einzigartiger Eigenschaften der XDCAM Serie Mit dem Ger t werden die Workflow Eigenschaften der XDCAM Serie fortgef hrt einschlie lich der Skizzenanzeige und Metadatenverwaltung und durch die Einf hrung einer noch weiter entwickelten Mensch Maschinen Bedienoberfl che sogar noch verbessert Metadaten beinhalten neue vom Benutzer einstellbare Clip Flaggen OK NG KEEP zus tzlich zu den bereits bestehenden Indexmarken Essence Marks Rec Start Die neuen Metadatentypen erm glichen effizientere Arbeitsabl ufe wenn die auf diesem Ger t aufgezeichneten Clips auf nonlinearen Schnittsystemen bearbeitet werden Lage und Funktion der Teile und Regler Stromversorgung Schalter LIGHT Mit diesem Schalter wird festgelegt wie eine an der Buchse LIGHT siehe Seite 14 angeschlossene Videoleuchte ein und ausgeschaltet wird AUTO Wenn der Schalter POWER der Videoleuchte eingeschaltet ist schaltet sich die Videoleuchte automatisch ein sobald der Camcorder aufzeichnet MANUAL Die Videoleuchte kann auch manuell mit ihrem Schalter ein oder ausgeschaltet werden Steht dieser Schalter zu Beginn der Aufzeichnung auf AUTO wird das Bild auch bei wechselnden Lichtverh ltnissen bis zum Aufleuchten der Videoleuchte aufgezeichnet Ist der Beginn der Aufzeichnung wichtig muss dieser Schalter auf MANUAL gestellt werden Um den korrekten Betrieb der Videoleuchte sicherzus
45. Dr cken Sie diese Taste leuchtet auf um die Farbtemperatur f r die Aufnahme zu ndern Sie k nnen sie auch als Schalter ASSIGN belegbaren Schalter verwenden siehe Seite 194 Regler ALARM Einstellung der Lautst rke der Warnt ne Mit diesem Regler wird die Lautst rke der Warnt ne des eingebauten Lautsprechers oder optionalen Kopfh rers eingestellt Wird der Regler auf die niedrigste Position eingestellt kann man keinen Ton h ren Ist jedoch MIN ALARM VOL auf der Seite AUDIO 1 des Men s MAINTENANCE auf SET eingestellt ist der Alarmton auch dann h rbar wenn sich dieser Lautst rkeregler in der kleinsten Einstellung befindet Minimal Maximal Regler MONITOR Einstellung der Monitorlautst rke Mit diesem Regler wird die Lautst rke von anderen T nen als Warnt nen des eingebauten Lautsprechers oder Kopfh rers eingestellt Wird der Regler auf die niedrigste Position eingestellt kann man keinen Ton h ren Schalter MONITOR Audiomonitor Auswahl Mit der Kombination der beiden Schalter kann man den Ton w hlen den man ber den eingebauten Lautsprecher oder den optionalen Kopfh rer h ren m chte Heruntergedr ckter Schalter CH 1 2 Nach oben Audioausgabe gedr ckter Schalter CH 1 CH 3 Audiokanal 1 MIX Audiokanal 1 und 2 gemischt Stereo CH 2 CH 4 Audiokanal 2 Heruntergedr ckter Schalter CH 3 4 Nach oben Audioausgabe gedr ckter Schalter
46. L ngsrichtung des Suchers einzustellen l sen Sie den L ngsrichtungs Fixierknopf Einsetzen des Suchers 37 Z 38 Griff Vorderabdeckung Schraube mit Sechskantloch Sucherschiebeplatte Bringen Sie die Griff Vorderabdeckung mit oben anliegender Unterseitenkante an Montage des Suchers oben Montage des Suchers unten werkseitige Einstellung Bringen Sie die Sucherschiebeplatte in umgekehrter Reihenfolge wie bei der Abnahme wieder an Einsetzen des Suchers Sucherdreharm BKW 401 Wenn Sie den Sucherdreharm BKW 401 nicht mitgeliefert anbringen k nnen Sie den Sucher so wegdrehen dass er nicht gegen Ihr rechtes Bein st t wenn Sie den Camcorder in der Hand tragen 1 F hren Sie die Schritte 1 und 2 des vorherigen Abschnitts Hochsetzen des Sucherschuhs durch um die Sucherschiebeplatte abzunehmen 2 Bringen Sie den BKW 401 mit den mitgelieferten Schrauben an Mit dem BKW 401 mitgelieferte Schrauben Stellen Sie die L ngsrichtung so ein dass der Arm des BKW 401 den Griff nicht ber hrt wenn er hochgedreht wird So einstellen dass der Arm den Griff nicht ber hrt Abnehmen des Okulars Wenn Sie das Okular abnehmen k nnen Sie den Bildschirm von Weitem besser erkennen Au erdem ist es einfacher die Sucheranzeige und den Spiegel vom Staub zu befreien wenn man das Okular abnimmt 1 Drehen Sie den ixierring des Ok
47. LL WW g TC 00 25 06 14 00 25 49 23 00275109 d emm H 2 7000282200 TC002334 18 TC 00 23 54 22 30 NOV 2005 13 40 0 00 04 14 2 Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Abspielen von Clips mit der Taste SET S SEL Stellen Sie im Disc Menu Settings gt SET Key on Thumbnail auf Cue Up amp Play Die Wiedergabe beginnt mit dem gew hlten Bild wenn Sie die Taste SET S SEL oder PLAY PAUSE dr cken die dieselbe Funktion hat Suchen einer Skizzenposition und Abspielen ab dieser Position Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie die Skizze aus die Sie abspielen m chten 2 Dr cken Sie die Taste PLAY PAUSE Wahl der anzuzeigenden Skizzen Informationen Sie k nnen die unter den Skizzen im Skizzen Bildschirm angezeigten Informationen w hlen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Thumbnail Menu in der Clip Skizzenanzeige auf 2 W hlen Sie Clip Information Es erscheint ein Fenster in dem Sie die anzuzeigenden Informationen w hlen k nnen Thumbnail Menu ia Clip Information Return to Upper Menu _Date Time Code Duration Sequence Number 3 W hlen Sie die Punkte die Sie aufrufen m chten Return to Upper Menu R ckkehr zum Thumbnail Menu Date Datum und Uhrzeit der Erstellung bzw Datum und Uhrzeit der letzten nder
48. Laufwerk Ihres Computers ein und f hren Sie das Installationsprogramm im Ordner PDZ 1 aus Einzelheiten siehe die ReadMe Datei auf der CD ROM Stellen Sie sicher dass das Laufwerk auf dem sich der Ordner befindet in dem das von diesem Ger t berspielte Material gespeichert werden soll ber ausreichend freie Speicherkapazit t verf gt Die Datei bertragung zwischen dem Computer und diesem Ger t erfordert die Konfiguration der IP Adresse dieses Ger ts und andere netzwerkbedingte Einstellungen Gebrauch der PDZ 1 Proxy Browsing Software Bueyuy 249 Liste unterst tzter USB Tastaturen Wenn als Einsatzort NTSC AREA oder PAL AREA eingestellt ist Bei diesem Ger t k nnen Sie jedes beliebige W hlen Sie die gew nschte Sprache durch Zeichen und Symbol eingeben das durch die Auswahl von Settings gt Select USB Keyboard unten aufgelisteten Tastaturen unterst tzt wird Language im Disc Men siehe Seite 117 English Vereinigtes K nigreich
49. MASTER BLACK MASTER GAMMA 5 MASTER GAMMA E KNEE POINT KNEE POINT DETAIL LEVEL DETAIL LEVEL 3 R B GAIN G R B BLACK P B GAIN R B BLACK Nichtfl chtiger Speicher K Y RA RA Hardware des Kamerateils o o Angeschlossene RM B150 Nicht angeschlossene RM B150 Wenn eine Fernbedienung am Camcorder angeschlossen ist wird der Fernbedienungsdatenbereich zum aktiven Datenbereich und die Paint Einstellungen die bei der letzten Verwendung der Fernbedienung aktiv waren werden wieder abgerufen Die Einstellungen der absoluten Werte f r die Rotationsregler 1 und die Schalter f r absolute Werte 2 werden nach dem Anschluss der Fernbedienung durch die Einstellungen auf der Fernbedienung berschrieben Wenn die Fernbedienung vom Camcorder getrennt wird wird der unabh ngige Datenbereich aktiv Es gelten dann wieder die Camcorder Einstellungen die wirksam waren bevor die Fernbedienung angeschlossen wurde 1 Rotationsregler der absoluten Werte Ausgabe der Daten die der Winkelstellung der Steuerung entsprechen Rotationsregler f r die der Rotation entsprechende Daten ausgegeben werden bezeichnet man als Regler des relativen Werts 2 Schalter f r absolute Werte Wie die Druck oder Schiebeschalter mit Ausnahme der nur kurz ben tigten Schalter werden die Schalter oder Regler deren Positionen mit ihren Funktionen Anschluss der Fernbedienung 53 Z ed 5
50. Memory Stick PRO Duo und Memory STICK PRO Duo sind Warenzeichen der Sony Corporation e Memory Stick ROM und Memory STICK ROM sind Warenzeichen der Sony Corporation MagicGate Memory Stick ist ein Warenzeichen der Sony Corporation e MagicGate und MAGICGATE sind Warenzeichen der Sony Corporation Index Nummer 10BASE T 100BASE TX 28 A Akku 35 Aktuelle Clip Liste 122 Anschlag 29 Anschluss Audioger t mit Linieneingang 48 Anschluss IN 13 Anschluss DC OUT 12V 13 Anschluss i LINK 5400 28 Anschluss VF 14 Anzeige ACCESS 20 Anzeige BATT 30 Anzeige der verbleibenden Batteriekapazit t 24 Anzeige der verbleibenden Disc Kapazit t 24 Anzeige REC 30 Anzeige SUB CLIP 25 Anzeige TALLY 27 30 Anzeige THUMBNAIL 25 Anzeige verbleibender Clips 33 Anzeige VTRSAVE 30 Anzeige WARNING 20 Anzeigebereich f r Betriebs Fehlermeldun gen 33 Anzeigebereich f r Meldungen zu nderun gen und Status von Einstellungen 34 Anzeigen und Statusanzeige 29 ASSIGN Schalter Zuweisung von Funktionen 194 ATW Auto Tracing White Balance 18 Audioeingabesystem 44 Audioformat 23 Audiopegel 33 Einstellung des Aufzeichnungspegels 67 Einstellung des Wiedergabepegels 17 Audiopegelanzeigen 23 Audiosteuerfeld 25 Auflagema Einstellung 43 Aufl sung 22 Aufnahme Fortgeschrittene Funktionen 84 Gebrauch des Bild Puffer Speichers 85 Grundlegende Verfahren 79 Aufnahmedaten Aufzeichnung 190 Aufnahme ID Einstellung 1
51. Stellen Sie jeden Punkt auf die gew nschte Gr e ein Punkt Einstellung IRIS VAR WIDTH Breite des Fensters IRIS VAR HEIGHT H he des Fensters IRIS POS Horizontale Position des Fensters IRIS VAR V POS Vertikale Position des Fensters D Stellen Sie den Schalter MENU ON OFF auf OFF Das Men wird ausgeblendet und am oberen und unteren Bildschirmrand wird der aktuelle Status des Camcorders angezeigt Bei Problemen aufgrund sehr gro er berbelichtung Falls das Motiv zu hell ist k nnte sich die Blende zu sehr schlie en und das gesamte Bild zu dunkel oder insgesamt berbelichtet werden In solchen F llen reduziert die Aktivierung der Clip berbelichtungsfunktion den Luminanzbereich und beugt damit Problemen seitens der automatischen Blendenkorrektur vor nderung des Bezugswerts der automatischen Blendeneinstellung Stellen Sie den Punkt CLIP HIGH LIGHT auf Seite AUTO IRIS im Men USER auf ON Einstellung des Audiopegels Wenn Sie die Schalter AUDIO SELECT 1 CH 2 auf AUTO stellen werden die Eingangspegel der den Audiokan len 1 und 2 aufzuzeichnenden Audiosignale automatisch eingestellt Sie k nnen die Audiopegel auch manuell einstellen Die Audiokan le 3 und 4 k nnen im Men automatisch manuell oder fest eingestellt werden Grenzaudiopegel zur automatischen Einstellung der Audiopegel Verwenden Sie 20 dB als Grenzpegel f r die Einstellung Wenn
52. TITLES TXT in folgenden Ordner auf dem Memory Stick Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme MSSONY PRO XDCAM GENERAL VA L_LIST Dieser Ordner wird erstellt wenn Sie einen Memory Stick in den Camcorder einstecken Erstellen Sie diesen Ordner nicht selbst auf einem Computer 2 Stecken Sie einen Memory Stick mit der Titelpr fixdatei TITLES TXT in den Memory Stick Einschub des Camcorders 3 W hlen Sie auf Seite CLIP TITLE im Men OPERATION siehe Seite 148 LOAD PREFIX DATA und dr cken Sie dann den Regler MENU Es erscheint MEMORY STICK ACCESS und die Datei auf dem Memory Stick TITLES TXT wird auf den internen Speicher des Ger ts bertragen Wenn die bertragung beendet ist erscheint die Meldung COMPLETE Wenn keine Titelpr fixliste gefunden wird erscheint die Meldung FILE NOT FOUND berpr fen Sie den Speicherort an dem die Datei auf dem Memory Stick gespeichert ist Wahl eines Pr fix aus der Titelpr fixliste Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite CLIP TITLE im Men OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie SELECT PREFIX und dr cken Sie den Regler MENU Es erscheint eine Liste mit bis zu 20 Titelpr fixen TITLE PREFIX ESE Tennis Baske
53. USER einf gen oder aus diesem entfernen Men ALL Mit diesem Men k nnen Sie alle Elemente der Men s OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE und DIAGNOSIS benutzen als w ren sie in einem eigenen Men enthalten Men OPERATION Dieses Men enth lt Punkte zur nderung von Einstellungen w hrend des Betriebs des Camcorders je nach Aufnahmebedingungen und Motiv Men PAINT Dieses Men enth lt Punkte mit denen man die Bildqualit t genau einstellen kann w hrend die von der Kamera ausgegebenen Pr fsignale mit einem Oszilloskop berpr ft werden F r dieses Men ist normalerweisedie Hilfe eines Men Struktur ue lszuenusyy e dey 135 us lezuenueyy 9 136 Videoexperten erforderlich Sie k nnen die Punkte in diesem Men zwar auch mit einer externen Fernbedienung festlegen aber dieses Men ist f r die alleinige Verwendung des Camcorders im Freien sehr n tzlich Men MAINTENANCE Dieses Men enth lt Einstellungen f r Audio Zeitcode Inhaltsmarkierungen und die Batterie Men FILE Dieses Men dient zum Speichern der ge nderten Daten im Camcorder oder auf einem Memory Stick Die folgenden Dateien k nnen gespeichert werden Benutzerdateien Benutzerdateien speichern die Einstellungspunkte und daten des benutzerdefinierten Men s USER Auf einem Memory Stick k nnen bis zu
54. Wahlschalter FILTER Wahlschalter GAIN M glichst niedrig einstellen Schalter OUTPUT DCC CAM Schalter WHITE BAL A oder B a Die Einstellwerte des Wei abgleichs werden nur im Speicher B gespeichert wenn der Punkt WHITE SWITCH lt B gt auf Seite WHITE SETTING im Men OPERATION auf MEM steht Wird die Einstellung des Schalters GAIN oder WHITE BAL ge ndert erscheint drei Sekunden lang eine Meldung der neuen Einstellung im Anzeigebereich f r Meldungen zu nderungen und Status von Einstellungen auf der Sucheranzeige 2 Stellen Sie den Wahlschalter FILTER folgenderma en entsprechend der Lichtverh ltnisse ein Im Weiteren werden die m glichen Einstellungen des Wahlschalters FILTER und die daf r einzustellenden Filter aufgef hrt Einstellung des Wahlschalters ND Filter FILTER innerer Knopf 1 CLEAR 2 3 1716 ND 4 Lo ND Wird die Einstellung des Wahlschalters FILTER ge ndert erscheint drei Sekunden lang eine Meldung der neuen Einstellung im Anzeigebereich f r Meldungen zur Best tigung von Einstellungs nderungen und zum Einstellverlauf auf der Sucheranzeige im Anzeigemodus 3 Richten Sie den Camcorder bei denselben Lichtverh ltnissen wie bei der beabsichtigten Aufnahme auf eine wei e Testkarte und stellen Sie den Zoom ein Sie k nnen den Camcorder auch auf ein wei es Tuch oder eine wei e Wand richten Im Folgenden wird die Mindestgr e der wei
55. bereits bestehende Zeitcode verwendet werden soll PRESET Aufzeichnung eines neuen Zeitcodes REGEN Aufzeichnung eines fortlaufenden Zeitcodes der mit dem auf der Disc vorhandenen Zeitcode synchronisiert ist Der Camcorder l uft ungeachtet der Einstellung des Schalters F RUN SET R RUN im Modus R RUN CLOCK Aufzeichnung eines mit der internen Uhr synchronisierten Zeitcodes Der Camcorder l uft ungeachtet der Einstellung des Schalters F RUN SET R RUN im Modus F RUN Schalter AUDIO SELECT 1 2 Auswahl der Einstellungsmethode f r Audiokan le 1 2 Wahl der Einstellungsmethode der Audiopegel f r die beiden Audiokan le 1 und 2 AUTO Automatische Einstellung MANUAL Manuelle Einstellung Schalter AUDIO IN CH V CH 2 CH 3 CH 4 Eingangsauswahl Audiokan le 1 2 3 4 Schalter AUDIO IN CH 1 CH 2 Wahl der den Audiokan len 1 und 2 zur Aufzeichnung einzuspeisenden Audiosignale FRONT Einspeisung der Signale von einem an die Buchse MIC IN angeschlossenen Mikrofon REAR Einspeisung der Audiosignale von einem der Buchse AUDIO IN CH 1 CH 2 angeschlossenen Audioger t WIRELESS Einspeisung der Signale von einem tragbaren UHF Tuner nicht mitgeliefert falls eingebaut Schalter AUDIO IN CH 3 CH 4 Wahl der den Audiokan len 3 und 4 zur Aufzeichnung einzuspeisenden Audiosignale F FRONT Einspeisung der Signale von einem an der Buchse MIC IN angeschlossenen Mikrofon R REAR Einspeisung der Audiosigna
56. c Die FBAS Signalausgabe dieses Ger ts ist ein PAL Signal Die Systemfrequenz betr gt 50i ndern Sie die Einstellung SYSTEM LINE Videoaufl sung wie gew nscht Einstel Aufl sung horizontal x vertikal lung 1080 1080 Linien 1920 x 1080 720 720 Linien 1280 x 720 Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und dann wieder auf ON Das Ger t ist jetzt betriebsbereit Einstellung von Datum Uhrzeit der internen Uhr Sie k nnen das Datum und die Uhrzeit der internen Uhr einstellen oder ndern Die eingestellten Datums und Uhrzeitwerte werden f r den Zeitcode verwendet Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite TIME DATE im Men DIAGNOSIS auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 DO2OT IME DATE gt ADJUST 2 Dr cken Sie den Regler MENU Das Einstellfenster TIME ADJUST erscheint TIME ADJUST HOUR MIN SEC YEAR MONTH DAY OK e HOUR Einstellung der vollen Stunde MIN Einstellung der Minuten SEC Einstellung der Sekunden YEAR Einstellung des Jahres e MONTH Einstellung des Monats e DAY Einstellung des Tages 3 Drehen Sie am Regler MENU bis auf den gew nschten Punkt weist und dr cken Sie dann den Regler MENU Einstellung von Datum Uhrzeit der internen Uhr uo unye
57. ckt haben W hrend dieser Zeit sind die Wiedergabefunktionstasten deaktiviert wie im Aufnahmemodus Au erdem wird ein separater Clip aufgezeichnet wenn Sie die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv dr cken um die Aufnahme w hrend dieser Zeit neu zu starten Wenn Sie die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv dr cken um die Aufnahme w hrend des Disc Zugriffs neu zu starten k nnte der Startpunkt des aufgezeichneten Clips sp ter als die Bildzwischenspeicherzeit sein insbesondere wenn sich eine gro e Anzahl aufgezeichneter Clips auf der Disc befindet Im Bildzwischenspeicher Modus sollten Sie es vermeiden den Aufnahmebetrieb schnell hintereinander zu starten und zu stoppen Der Zeitpunkt zu dem der Disc Zugriff nach dem Dr cken der Taste REC START stoppt entspricht der Bild Puffer Zeit Wenn Sie die Aufnahme innerhalb der Bild Puffer Zeit sofort nach der Wahl des Bild Puffer Modus der nderung der Bild Puffer Zeit oder der Wiedergabe oder Aufnahmekontrolle starten werden die Bilddaten f r die Dauer der Bild Puffer Zeit nicht im Speicher abgelegt Deshalb wird die Dauer des Disc Zugriffs nach dem Dr cken der Taste STOP k rzer als die Bild Puffer Zeit Im Bild Puffer Modus k nnen Sie den Schalter F RUN SET R RUN nicht auf SET stellen um Zeitcode Einstellungen vorzunehmen Zur Vornahme von Zeitcode Einstellungen m ssen Sie zuerst den Bild Puffer Modus verlassen Bei Stromausfall w hrend
58. der Seite OUTPUT 1 im Men OPERATION muss auf HDSDI eingestellt werden Elektronischer Farbtemperaturfilter Erscheint wenn die CC 5600K Funktion auf ON steht Filter Anzeige des aktuell eingestellten Filtertyps siehe Seite 15 Wenn die Funktion die zwischen elektrischen CC Filtern umschaltet einem ASSIGN Schalter zugeordnet wurde siehe Seite 60 und wenn eine Fernbedienung angeschlossen wurde erscheint die elektrische CC Filterposition A oder D auf der rechten Seite der ND Filteranzeige 1 bis 4 Wei wertspeicher Anzeige des aktuell eingestellten automatischen Wei abgleichspeichers A Anzeige bei Einstellung des Schalters WHITE BAL auf A B Anzeige bei Einstellung des Schalters WHITE BAL aufB P Anzeige bei Einstellung des Schalters WHITE BAL auf PRST oder wenn die Voreinstelltaste auf einem RM B150 gedr ckt wurde T Anzeige bei Verwendung der ATW 3200 Wird angezeigt wenn die Funktion COLOR TEMP SW 3200K auf ON geschaltet ist 4300 Wird angezeigt wenn die Funktion COLOR TEMP SW 4300K auf ON geschaltet ist 5600 Wird angezeigt wenn die Funktion COLOR TEMP SW 5600K auf ON geschaltet ist 6300 Wird angezeigt wenn die Funktion COLOR TEMP SW 6300K auf ON geschaltet ist Zeitcode Anzeige der verstrichenen Aufzeichnungs Wiedergabezeit des Zeitcodes der Benutzerbits oder anderer mit dem Schalter DISPLAY ausgew hlter Informationen siehe Seite 21 Verst rkungswert An
59. en Fl che beschrieben Rechteck in der Mitte der Sucheranzeige Die Seitenl ngen m ssen mindestens 70 der L nge bzw Breite der Sucheranzeige Das wei e Objekt muss sich innerhalb des Rechtecks befinden und eine Fl che von mindestens 10 der Sucheranzeige einnehmen Innerhalb des Rechtecks d rfen sich keine hellen Lichtpunkte befinden Stellen Sie die Objektivblende ein Manuell einzustellendes Objektiv Blende entsprechend einstellen Objektiv mit automatischer Blende Den Schalter zur automatischen manuellen Blendeneinstellung am Objektiv auf Automatik einstellen 5 Schieben Sie den Schalter AUTO W B BAL zu WHT und lassen Sie ihn wieder los Schalter AUTO W B BAL Der Schalter kehrt zur Mittelposition zur ck und die Einstellung wird ausgef hrt W hrend der Einstellung erscheint die Meldung WHITE OP in der Sucheranzeige im Anzeigemodus 2 oder 3 Die Einstellung des Wei abgleichs wird nach etwa einer Sekunde mit der auf folgender Abbildung dargestellten Meldung beendet und automatisch im in Schritt 1 gew hlten Speicher A oder B gespeichert Ungef hre Farbtemperatur des Motivs Wenn ein Zoomobjektiv mit Automatikblende auf der Kamera montiert ist k nnten von der Blende w hrend der Einstellung Helligkeitsschwankungen verursacht werden Stellen Sie um dies zu vermeiden den Blendenverst rkungsregler als IG IS oder S bezeichnet am Objektiv ein Einzelheiten dazu f
60. fortfahren m chten Befolgen Sie die Anweisungen in der Meldung um fortzufahren oder brechen Sie den Vorgang ab Verwaltung von Clip Listen Laden von Clip Listen Eine Clip Liste auf der Disc wird folgenderma en als aktuelle Clip Liste in den internen Ger tespeicher geladen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie in der Cliplisten Skizzenanzeige das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Load Clip List und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Eine Liste der auf der Disc gespeicherten Clip Lists erscheint Disc Menu 1 ip List amp Date Sorted by DVD og 08 AUG2007 11 50 E0003 03 AUG2007 17 51 E0004 03 AUG2007 17 51 E0005 03 AUG2007 17 51 E0006 03 AUG2007 17 51 E0007 03 AUG2007 17 51 E0095 18 MAY2006 10 25 E0098 13 JUN2006 13 43 Display Select gt 3 W hlen Sie die gew nschte Clip Liste und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste Der hier gew hlte Name der Clip Liste erscheint in der Cliplisten Skizzenanzeige Wenn Sie den Befehl Save Clip List im Disc Menu ausf hren wird der Clip unter dem Namen gespeichert Anlegen einer neuen Clip Liste W hlen Sie New File und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Entfernen von Clip Listen Das folgende Verfahren l scht die aktuelle Clip Liste aus dem internen Speicher des Ger ts
61. gt NAMING FORM AUTO NAMING 5 Drehen Sie am Regler MENU um AUTO NAMING zu w hlen und dr cken Sie dann den Regler MENU 6 Drehen Sie am Regler MENU um TITLE aufzurufen und dr cken Sie dann den Regler MENU Derselbe Name wird nun neu aufgezeichneten Clips zugewiesen Eine FTP Clientsoftware mit UTF 8 Unterst tzung wird ben tigt um andere Unicode Zeichen als die ASCII Zeichen zu nutzen Die Befehlsausgabe f r FTP Befehle unterst tzt kein UTF 8 Wenn der erste Buchstabe der Titeleinstellung im Men CLIP AUTO TITLING aus einer Leerstelle oder einem Punkt besteht so wird der Clip Name aus der Titel Zeichenkette ohne den ersten Buchstaben gebildet Verwendung von Clip Namen und Clip Listen Namen ber FAM und FTP F hren Sie Schritte 2 bis 4 von Zuweisung von Clip Namen auf diesem Ger t Seite 96 aus Sie k nnen nun Clips und Clip Listen mit benutzerdefinierten Namen ber FAM file access mode Anschl sse siehe Seite 217 und FTP Verbindungen siehe Seite 221 schreiben bertragen und umbenennen Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme y 97 98 Benutzerdefinierte Clip Namen k nnen durch FAM und FTP benutzt werden Sakura SMI Benutzerdefinierte Clip Listen Namen k nnen durch FAM und FTP benutzt werden Erstellen von Clip Namen durch Verwendung von Planungsmetadaten Die Datei der Planungsmetadaten
62. hrend der Aufzeichnung c W hrend Wiedergabe Schnellvorlauf Schnellr cklauf oder im Stoppmodus d Bei pausierter Aufzeichnung e W hrend der Aufzeichnung oder bei pausierter Aufzeichnung f blinkt 1 5 g blinkt Ax s Warn und Fehlermeldungen Bunyem 6 pPydey 237 Bunyem 6 je dey 238 h Wird w hrend der Aufzeichnung nur auf dem LCD Monitor angezeigt Wenn die DISP SEU EXPAND Taste auf STATUS gesetzt ist Einzelheiten zu Warnanzeigen und Fehlermeldungen im Sucher sind im n chsten Abschnitt zu finden Betriebs Fehlermeldungen Funktions und Alarmmeldungen werden im Anzeigebereich f r Funktions und Alarmmeldungen siehe Seite 33 der Sucheranzeige eingeblendet AUTO Das Ger t befindet sich im Modus INTERVAL Auto Interval Rec M S EMESS Anzeige des Aufnahmeintervalls in Minuten und Sekunden MANU Das Ger t befindet sich im Modus INTERVAL f r Einzelaufnahmen des Modus FRAME Manual Interval Rec Anzeige der Anzahl von Einzelbildern die in einer Aufnahme aufgezeichnet werden INTERVAL Das Ger t befindet sich im S M H Konsekutiv Modus des Modus FRAME Manual Interval S M H Anzeige des Trigger Intervalls in Sekunden Minuten oder Stunden FRAME Anzeige der Anzahl von Einzelbildern die in einer Aufnahme aufgezeichnet werden LOW LIGHT Unzureichende Beleuchtung des Motivs je nach Einstellung ON BOARD Zeigt an dass die BATTERY
63. us lszuenusyy 9 198 Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite WHITE des Men s PAINT auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Auf der Seite WHITE SAVE k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Beschreibung COLOR Einstellung der Farbtemperatur TEMP lt A gt auf den gew nschten Wert Betrachten Sie bei der Einstellung des Werts das wirkliche Bild denn bei der Einstellung hoher Farbtemperaturen k nnen gr ere Fehler auftreten C TEMP Feineinstellung der BAL lt A gt Farbtemperatur wenn das Ergebnis der Einstellung ber COLOR TEMP nicht zufriedenstellend ist R lt A gt nderung nur des Wert von R GAIN lt A gt nderung nur des Wert von GAIN Die obenstehende Tabelle zeigt die Einstellung des Wei abgleichs von Kanal A Punkte gefolgt von lt B gt werden verwendet um den Wei abgleich von Kanal B einzustellen 3 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU 4 Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben nderungen und Einstellungen ber Men s Festlegung eines Offset Werts f r de
64. 17 0V in Schritten von 0 1V Bei einer Bestimmung des Abschnitte der Akkutyps als OTHER wird Batterie der Spannungspegel Statusanzeige eingestellt unter welchem der geuunusr Anzeigeabschnitt Nr 7 f r 1234567 Batteriestatus ausgeschaltet LE und sind werden soll immer an SEGMENT NO 6 11 0V bis 16 0V bis 17 0V in Schritten von 0 1V Bei einer Bestimmung des Akkutyps als OTHER wird der Spannungspegel eingestellt unter welchem der Anzeigeabschnitt Nr 6 f r den Batteriestatus ausgeschaltet werden soll SEGMENT NO 5 11 0V bis 15 0V bis 17 0V in Schritten von 0 1V Bei einer Bestimmung des Akkutyps als OTHER wird der Spannungspegel eingestellt unter welchem der Anzeigeabschnitt Nr 5 f r den Batteriestatus ausgeschaltet werden soll SEGMENT NO 4 11 0V bis 14 0V bis 17 0V in Schritten von 0 1V Bei einer Bestimmung des Akkutyps als OTHER wird der Spannungspegel eingestellt unter welchem der Anzeigeabschnitt Nr 4 f r den Batteriestatus ausgeschaltet werden soll SEGMENT NO 3 11 0V bis 13 0V bis 17 0V in Schritten von 0 1V Bei einer Bestimmung des Akkutyps als OTHER wird der Spannungspegel eingestellt unter welchem der Anzeigeabschnitt Nr 3 f r den Batteriestatus ausgeschaltet werden soll SEGMENT NO 2 11 0V bis 12 0V bis 17 0V in Schritten von 0 1V Bei einer Bestimmung des Akkutyps als OT
65. 20 Schutzklappe des Bedienfeldes der GUI An zeige 20 Schwarzabgleich Einstellung 57 Schwarz Wei LCD 20 Statusanzeige 22 Scrollbar 103 Shortcut Liste 133 Shot Mark Aufnahme 84 Skip Scroll 111 Skizze anzuzeigende Elemente 103 Suche 112 Wahl mehrerer Skizzen 112 Skizze Einstellungen 85 Skizzen Funktionen 111 Wahl 111 Wahl der Clipinformationen 115 Slow Shutter Funktion 63 SLS Modus Slow Speed Shutter 63 Stativ Montage 49 Stativbefestigung 15 Statusanzeige 23 Stecker 29 Steuerung von einem externen Ger t 32 Stromquellenspannung Batterie Restka pazit t 32 Stromversorgung 35 Sub Clip 122 Hinzuf gen 123 L schen 126 Neuanordnung 125 Trimmen 125 Wechseln des Start Zeitcodes 126 Sucher Abnehmen des Okulars 39 Anbringung 36 Anzeige 30 Einstellung 189 Einstellung der Position 37 Fokuseinstellung 39 HDVF 20A optional 29 Hochsetzen des Schuhs 37 Reinigung 233 Rotationsklammern 38 Scharfeinstellung 39 Statusanzeige 30 Wahl der anzuzeigenden Elemente 186 Sucheraufsteckschuh 14 Sucherkabel 30 Systemfrequenz 22 Einstellung 55 Szene Bearbeitung 121 Suche 112 113 114 Wiedergabe 114 Szenenauswahl 121 Szenendatei Laden 208 Speichern 207 T Taste BRIGHT 22 Taste COLOR TEMP 17 Taste DISPSEL EXPAND 20 Taste 20 Taste FFWD 20 Taste FREV 20 Taste HOLD CHAPTER 21 Taste MENU 25 Taste NEXT 20 Taste PLAY PAUSE 20 Taste PREV 20 Taste RECSTART 15 Taste RES
66. 3 be End nter Ctrl Alt Alt Ctrl 0 e French Frankreich 1 2 6 7 8 19 fo ver 7 IF 2 1 1 18 J Inum T IS E IY Im IP Entr 7 8 a Is iv fe 4 5 6 gt sum gt W X IV IN 7 8 Us 4 1 12 IS lt Le Fin f Entr Ctrl Alt Alt Gr Ctrl 0 111 Inser Suppr German Deutschland IT IS IS e 17 IC IN Bid In 5 116 ul Ce 2 U I y Enter Bild 7 8 9 U all ai Entf Ende post Wa p JJ IK E 5 6 gt sum gt Y IX IV IB IN IM If If Is D 1 IS 8 L ER HI BEE Ende 11810 Ehe Strg Alt Alt Gr Strg 0 lt Ss Einfg Entf 250 Liste unterst tzter USB Tastaturen
67. 52 bis 100 bis 109 VF DETAIL LEVEL 99 bis 99 VF ASPECT SD AUTO 16 9 Wenn der Punkt REC FORMAT auf IMX50 IMX40 IMX30 oder DVCAM eingestellt ist 16 AUTO IRIS IRIS OVERRIDE OFF ON Einzelheiten siehe nderung des IRIS SPEED 99 bis 99 Bezugswerts der automatischen CLIP HIGH LIGHT OFF ON Blendeneinstellung auf Seite 65 IRIS WINDOW 1 2 3 4 5 6 VAR IRIS WINDOW IND OFF ON IRIS VAR WIDTH 20 bis 240 bis 479 IRIS VAR HEIGHT 20 bis 135 bis 269 IRIS VAR H POS 460 bis 0 bis 459 IRIS VAR V POS 250 bis 0 bis 249 17 SHOT ID ID 1 Leer bis zu 12 Zeichen Einzelheiten siehe Eingabe der ID 2 Leer bis zu 12 Zeichen Aufnahme ID auf Seite 190 ID 3 Leer bis zu 12 Zeichen ID 4 Leer bis zu 12 Zeichen 18 SHOT DISP SHOT DATE OFF ON Einzelheiten siehe Aufzeichnung SHOT TIME OFF ON von in den Farbbalken SHOT MODEL NAME OFF ON eingeblendeten Aufnahmedaten auf Seite 190 SHOT SERIAL NO OFF ON SHOT ID SEL OFF ID ID 2 ID 3 ID 4 SHOT 16 9 CHARA OFF ON SHOT BLINK CHARA OFF ON 19 SET STATUS STATUS ABNORMAL OFF ON Einzelheiten siehe Anzeige der STATUS SYSTEM OFF ON STATUS FUNCTION OFF ON STATUS AUDIO OFF ON Bildschirme f r die Statusbest tigung auf Seite 192 Liste Men uo lszuenusyy le dey 143 us lszuenusyy 9 144 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 20 WHITE SETTING WHITE
68. AREA 80 90 92 5 95 OFF ON ASPECT SELECT 15 9 14 9 13 9 4 3 1 85 2 35 ASPECT MASK OFF ON ASPECT MASK LVL 0 bis 12 bis 15 100 MARKER OFF ON 13 MARKER USER BOX OFF ON USER BOX WIDTH 3 bis 240 bis 479 USER BOX HEIGHT 3 bis 135 bis 269 USER BOX H POS 477 bis 0 bis 476 USER BOX V POS 267 bis 0 bis 266 CENTER H POS 480 bis 0 bis 479 CENTER V POS 270 bis 0 bis 269 ASPECT SAFE ZONE OFF ON ASPECT SAFE AREA 80 90 92 5 95 14 GAIN SW GAIN LOW 6dB 3dB 0dB 3dB Einzelheiten siehe Einstellung 6dB 9dB 12dB 18dB der Verst rkungswerte der 24dB 30dB 36dB 42dB Schalterpositionen von GAIN MID 6dB 3dB 0dB 3dB of Seite 193 6dB 9dB 12dB 18dB 24dB 30dB 36dB 42dB GAIN HIGH 6dB 3dB 0dB 3dB 6dB 9dB 12dB 18dB 24dB 30dB 36dB 42dB GAIN TURBO 6dB 3dB 0dB 3dB 6dB 9dB 12dB 18dB 24dB 30dB 36dB 42dB TURBO SW IND OFF ON SHOCKLESS GAIN OFF ON Erscheint nicht wenn der Punkt SCAN MODE auf der Seite FORMAT auf 23 9P eingestellt ist us lszuenusyy 9 142 Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 15 VF SETTING ZEBRA OFF ON Einzelheiten siehe Einstellung ZEBRA SELECT 1 2 BOTH des Suchers auf Seite 189 ZEBRAI DET LVL 20 bis 70 bis 107 ZEBRA APT LVL 1 bis 10 bis 20 ZEBRA2 DET LVL
69. Anzeige Quantisierung Bitrate Abtastrate 24bit 24 Bit 48 kHz 16bit 16 Bit 48 kHz Audiopegelanzeigen Zeigen die Audioaufzeichnungs oder wiedergabepegel von Kanal 1 und 4 D Statusanzeige PB Erscheint w hrend der Wiedergabe NDF Erscheint bei Wahl des Non Drop Frame Zeitcodes EXT LK Erscheint bei Synchronisierung des internen Zeitcodegenerators mit einem externen Signaleingang an der Buchse IN Zeitcodeeingang HOLD Erscheint wenn der interne Zeitcodegenerator gestoppt wurde Zeitz hleranzeige Schaltet die Anzeige des Zeitz hlers des Zeitcodes und der Benutzerbit abh ngig von der Position des Schalters DISPLAY um Wenn die Taste HOLD CHAPTER gedr ckt wurde um den Zeitcodewert anzuhalten so wird der Zeitcode im unten dargestellten Format angezeigt Wenn die Taste HOLD CHAPTER erneut gedr ckt wurde um die Daten weiterlaufen zu lassen wird der Zeitcode wieder im normalen Format angezeigt TITTLTITTTITLTIIT L LI Leuchtet bei gedr ckter Taste HOLD CHAPTER EI Bereich der Warnanzeige Hier werden Warnmeldungen angezeigt wenn St rungen bei der Aufzeichnung oder auf Grund von Kondenswasserbildung auftreten Einzelheiten siehe Warn und Fehlermeldungen auf Seite 234 Lage und Funktion der Teile und Regler yaq Laudes 23 yq Sudex 24 E Anzeige der verbleibenden Disc Kapazit t Anzeige Verbleibende Aufzeichnungszeit DISC E N
70. Aufnahme 4 Achten Sie beim Einlegen der Disc darauf dass die Disc nicht schreibgesch tzt ist und schlie en Sie berpr fen Sie die Funktionen des Camcorders das Disc Fach bevor Sie damit Aufnahmen machen Dies sollte bevorzugt durch Betrieb des Camcorders zusammen mit einem Farbmonitor geschehen berpr fung der Kamera Stellen Sie die Schalter und Wahlschalter wie folgt ein Vorbereitungen f r die Pr fung 1 Setzen Sie einen vollst ndig geladenen Akku ein 2 Stellen Sie den Schalter POWER auf ON und achten Sie darauf dass die Sc hlter Iris Automatisch Anzeige HUMID nicht erscheint und dass auf der Anzeige BATT mindestens f nf Abschnitte erscheinen Erscheint die Anzeige HUMID warten Sie bis sie erlischt Wenn nicht mindestens f nf Abschnitte auf der Anzeige BATT erscheinen ersetzen Sie den Akku durch einen vollst ndig geladenen Akku berpr fung des Camcorders vor der Aufnahme Wahlschalter Zoom SERVO MAN Schalter VDR SAVE STBY SAVE Wahlschalter GAIN M glichst niedrig einstellen Schalter OUTPUT DCC BARS Schalter WHITE BAL A oder berpr fung des Suchers 1 Stellen Sie die Position des Suchers ein Vergewissern Sie sich dass die Farbbalken auf der Sucheranzeige erscheinen und stellen Sie die Funktionen BRIGHT CONTRAST und PEAKING bestm glich ein Pr fen Sie jede der folgenden Funktionen Erscheinen des Men s
71. Bei allen folgenden Zugriffen erscheint immer die zuletzt aufgerufene Seite Dr cken Sie den Regler MENU wenn die Seite CONTENTS erschienen ist W hlen Sie dann EDIT PAGE und dr cken Sie den Regler MENU Wenn eine andere Seite erscheint drehen Sie am Regler MENU bis der Bildschirm EDIT PAGE erscheint Men Funktionen ue lszuenusyy dey 183 us lszuenusyy 9 184 Die Seite EDIT PAGE erscheint WNOT Dk lt DOT TTC E ER 0 Q Q Q Q Q Q Q 0 1 SUAONTMUIPWN D 2 7 Dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie dann die Position an der Sie eine Seite hinzuf gen m chten und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite EDIT FUNCTION erscheint 5 W hlen Sie INSERT und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite CONTENTS erscheint 6 W hlen Sie die gew nschte Seite und dr cken Sie den Regler MENU Die Zahl und der Name der in Schritt 6 ausgew hlten Seite wird ber dem in Schritt 4 ausgew hlten Men punkt eingef gt Abbrechen des Einf gens einer Seite W hlen Sie vor dem Dr cken des Reglers MENU in Schritt 6 rechts oben auf dem Bildschirm ESC und dr cken Sie den Regler MENU Der Bildschirm EDIT PAGE erscheint erneut L schen einer Seite mithilfe des Schalters CANGEL PRST ESCAPE 1 F hren Sie Schritte 1 bis 3 in Einf gung
72. Benutzermetadaten C S01 MXF Datei Proxy AV Daten F rC MXF Dateien wird die UMID der Kopie der Quelldatei nicht gespeichert Sie werden jedoch gespeichert wenn ein unmittelbar vorausgehender erweiterter Befehl SITE UMMD ausgegeben wurde E E01 SMI Datei 3 E M01 XML Datei Metadaten 1 0001 bis 9999 2 0001 bis 0099 3 Die Einheit kann Dateien mit benutzerdefinierten Namen in den Teilen C und verarbeiten Bei C MXF Dateien fehlen m glicherweise einige Daten z B Dateiheader Metadaten e Abh ngig vom Zielverzeichnis des Transfers und dem Dateityp k nnte eine bertragung unm glich sein F r C MXF Dateien wird die UMID der Kopie der Quelldatei nicht gespeichert Sie werden jedoch gespeichert wenn ein unmittelbar vorausgehender erweiterter Befehl SITE UMMD ausgegeben wurde Einzelheiten siehe Einschr nkungen f r Dateifunktionen Seite 213 Syntax STOR lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt Eingabebeispiel STOR Edit E0001E01 SMI RNFR RNTO Umbenennen einer Datei Bestimmen Sie die umzubenennende Datei mit dem RNFR Befehl und legen Sie den neuen Namen mit dem RNTO Befehl fest Lassen Sie auf einem RNFR Befehl immer einen RNTO Befehl folgen Syntax RNFR lt SP gt lt Pfadname vor nderung gt lt CRLF gt RNTO lt SP gt lt Pfadname nach nderung gt lt CRLF gt Eingabebeispiel RNFR General info txt RNTO General clip_info txt DELE L scht di
73. Best tigen Sie vor dem Gebrauch immer dass das Ger t richtig arbeitet SONY KANN KEINE HAFTUNG F R SCH DEN JEDER ART EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GER TS ODER AUS JEGLICHEM ANDEREN GRUND ENTWEDER W HREND DER GARANTIEFRIST ODER NACH ABLAUF DER GARANTIEFRIST BERNEHMEN Technische Daten Bueyuy 247 Tabellen mit optionalen Komponenten und Zubeh r LCD Monitor 6805 678 BVM L230 LMD Monitorserie 674 Mikrofon CAC 12 Mikrofonhalter BESSE TE XDCAM HD Rekorderserie PDW HD1500 PDW F75 A HDVF 20A 200 C35W Sucher HDCAM Rekorderserie HDW 2000 Rekorderserie HDW S280 UHF Synthesizer Tuner WRR 855S Drahtloser Digitalempf nger DWR SO1D f d Professional Disc PFD23A PFD50DLA W E ZE PDW 700 o o D CBK HD01 CBK SC02 CBKZ MD01 Fernbedienung Eingabekarte HD Analoge FBAS SD Aufnahme und 59 RM B150 B750 SD SDI Eingabekarte Wiedergabesoftware HDCA 702 Stativaufsatz MPEG TS Adapter VCT 14 Stativ Akkuladeger t 150 Akku BP GL95 GL65 L60S L80S Z H AN IN LC DS300SFT Ei a weich 2 Akkuladeger t BC L500 SIT 15 AC Netzteil AC DN10 DN2B Hartschalen
74. Buchse MIC IN und stellen Sie dann den Schalter AUDIO IN f r den Kanal auf dem Sie mit diesem Mikrofon aufnehmen m chten auf FRONT f r CH V CH 2 oder f r CH 3 CH 4 4 Sichern Sie das Mikrofonkabel mit den Kabelklemmen Anschluss von Mikrofonen an die Buchsen AUDIO IN Mit dem Mikrofonhalter CAC 12 nicht mitgeliefert k nnen bis zu zwei Monomikrofone an den Buchsen AUDIO IN 1 2 angeschlossen werden Es folgt das Verfahren zur Montage eines Electret Kondensatormikrofons z B das ECM 674 678 Zum Anschluss des CAC 12 siehe die Bedienungsanleitung des CAC 12 1 Setzen Sie das Electret Kondensatormikrofon ein L sen Sie den Kugelgelenk Verschlusshebel Stecken Sie das Mikrofon so in den Mikrofonhalter dass UP nach oben weist Schlie en Sie den Mikrofonhalter Ziehen Sie die Schraube fest 5 Achten Sie darauf dass das Mikrofon nicht den Sucher behindert und stellen Sie den Kugelgelenk Verschlusshebel fest Verwenden Sie zur Montage des ECM 674 678 den im Lieferumfang des Mikrofonhalters CAC 12 enthaltenen Mikrofonadapter uo unyelsquion Mikrofon Schlie en Sie das Mikrofonkabel an die Buchse AUDIO IN CH 1 oder CH 2 an Stellen Sie die Schalter wie folgt ein Stellen Sie den Schalter LINE AES EBU MIC auf MIC Stellen Sie den Schalter 48 V OFF abh ngig von der Art der Stromversorgung des verwendeten Mikrofons wie unten dar
75. ENABLE eingestellt ist Bei diesen Einstellungen stimmen die Phasen der HD Ausgabe und der SD Ausgabe nicht berein REF PHASE Nur Anzeige DELAYED Erscheint wenn FOCUS MAG auf ENABLE eingestellt ist Mit dieser Einstellung stimmt die Phase der HD Y Ausgabe aus diesem Ger t nicht mit der Phase des GENLOCK IN Signals berein Wenn mehrere PDW 700 Ger te ber dieses Ger t in einer Verkettung zusammengeschaltet werden siehe Seite 73 stimmen die Inter System Phasen nicht berein Liste Men uo lszuenusyy dey 149 us lszuenusyy 9 150 Men PAINT Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 01 SW STATUS GAMMA OFF ON Ein oder Ausschalten der Gammakorrektur BLACK GAMMA OFF ON Ein oder Ausschalten der Schwarzgammakorrektur MATRIX OFF ON Schaltet die Linearmatrixkorrektur und die benutzerdefinierte Matrixkorrektur ein oder aus KNEE OFF ON Ein oder Ausschalten der Kantenkorrekturfunktion WHITE CLIP OFF ON Ein oder Ausschalten der Wei Amplitudenbegrenzungskorrektu DETAIL OFF ON Ein oder Ausschalten des Detailsignals APERTURE OFF ON Ein oder Ausschalten der Blenden ffnungsfunktion FLARE OFF ON Ein oder Ausschalten der Streulichtfunktion TEST SAW OFF ON Wahl des Testsignals 02 WHITE COLOR TEMP lt A gt Zeigt die Einstell
76. Editor ndern Sie die zwei Felder im Tag lt Title gt welche die Zeichenfolgen des Clipnamens enthalten die grau markierten Felder im nachstehenden Beispiel Tragen Sie im ersten Feld einen Namen im ASCII Format ein bis zu 52 Zeichen und tragen Sie im zweiten Feld einen anderen Namen im UTF 8 Format bis zu 52 Bytes ein Beispiel f r die Zeichenfolge eines Glipnamens lt xml pversion 1 0 encoding UTF 8 gt lt PlanningMetadata xmlns http xmlns sony net pro metadata plannin gmetadata assignId P0001 ereationDate 2008 01 20T17 00 00 09 00 lastUpdate 2008 03 28T10 30 00 09 00 load false version 1 00 gt lt Properties propertyld assignment update 2008 01 20T09 00 00 09 00 modifiedBy Chris gt lt Title usAscii Typhoon xml lang de gt Taifun_Schl gt_Tokio lt Title lt Properties gt lt PlanningMetadata gt sp ein Leerzeichen und 1 eine Zeilenumschaltung dar Schreiben Sie beim Erstellen einer Datei jede Zeile als zusammenh ngendes Gef ge f gen Sie Zeilenumschaltungen nur an den daf r vorgesehenen Stellen ein und f gen Sie keine nicht spezifizierten Im oa Beispiel stellt Leerzeichen ein Wenn die Zeichenfolge im UTF 8 Format l nger als 52 Zeichen ist wird die Zeichenfolge im ASCII Format als Zeichenfolge f r den Clipnamen verwendet Erstellen von Clipnamen 1 LadenSieeine Planungsmetadatendatei mit Clipna
77. Einzelheiten siehe Einstellung des IMX Aufzeichnungsformats Seite 55 Bei installierter 7 01 AU REF LEVEL 20dB 18dB Einstellung des Ausgangspegels des 1 kHz 16dB 12dB Testsignals EBUL AU REF OUT 0dB 4dB Einstellung des Ausgabe Referenzpegels 3dB EBUL AU 12 AGC MONO STREO Wahl ob die automatische Einstellung des MODE Eingangspegels analoger Audiosignale die auf den Kan len 1 und 2 aufgenommen werden sollen unabh ngig f r jeden Kanal oder im Stereomodus vorgenommen werden soll AU CH34 AGC MONO STREO Wahl ob die automatische Einstellung des MODE OFF Eingangspegels analoger Audiosignale die auf den Kan len 3 und 4 aufgenommen werden sollen unabh ngig f r jeden Kanal im Stereomodus oder berhaupt nicht vorgenommen werden soll AU AGC SPEC _ 6dB 9dB Einstellung des AGC S ttigungspegels 12dB 15dB 17dB AU LIMITER OFF 6dB Zur manuellen Einstellung des Audioeingangspegels MODE 9dB 12dB wird der Begrenzer S ttigungspegel f r laute 15dB 17dB Eingangssignale gew hlt AU OUT OFF ON Ein oder Ausschalten des Audioausgabenbegrenzers LIMITER Liste Men uo lszuenusyy le dey 161 us lszuenusyy 9 Jeydey 162 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 08 AUDIO 3 AU SG 1KHz ON OFF AUTO Einstellung ob im Farbbalkenmodus ein 1 kHz Testsignal aus
78. Elektrisch zu Elektrisch Betrieb Im E E Modus werden eingespeiste Video und Audiosignale ausgegeben nachdem sie nur die internen Stromschaltkreise durchlaufen haben Dadurch k nnen Eingangssignale berpr ft werden Lage und Funktion der Teile und Regler El Schalter AUTO W B BAL automatische Einstellung des Schwarz Wei wertes Aktiviert die Funktion f r den automatischen Schwarz Wei abgleich WHT Automatischer Wei abgleich Wenn der Schalter WHITE BAL siehe Seite 18 auf A oder B steht wird der Wei wert im entsprechenden Speicher gespeichert Wenn der Schalter WHITE BAL auf PRST steht ist die automatische Wei abgleichsfunktion deaktiviert BLK Automatische Schwarzeinstellung und Schwarzabgleich Regler MIC LEVEL Mikrofon Einstellung des Eingangspegels der Audiokan le 1 2 3 und 4 Einzelheiten siehe Einstellung des Audiopegels auf Seite 67 Rechte Seite N he Vorderseite eier 9 el ESCAPE Schalter ASSIGN 1 2 zuweisbar Sie k nnen diesen Schaltern die gew nschte Funktion auf Seite ASSIGNABLE SW im Men OPERATION zuweisen Diesen Schaltern ist bei Auslieferung des Camcorders werkseitig nichts zugewiesen entspricht der Einstellung OFF im Men Einzelheiten siehe Zuweisung von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN auf Seite 194 Taste COLOR TEMP Farbtemperatur
79. Indexbildern ber die Erweiterungs und Kapitel Funktion Nachdem Sie das Bild mit der Erweiterungs siehe Seite 112 oder der Kapitelfunktion siehe Skizzen Funktionen 115 116 Seite 113 gefunden haben k nnen Sie es als Indexbild des Clips einstellen Das folgende Beispiel erl utert diesen Vorgang von der erweiterten Skizzenanzeige aus Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie in der erweiterten Skizzenanzeige die Skizze des Clips dessen Indexbild Sie ndern wollen Rufen Sie das Thumbnail Menu auf W hlen Sie Set Index Picture Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung auffordert das aktuelle Bild als Indexbild zu setzen jet Index Picture O Cancel 4 W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Nach dem Dr cken der Taste RESET RETURN um zur Clip Skizzenanzeige zur ckzukehren stellen Sie sicher dass das neu gew hlte Bild auch wirklich als Indexbild angezeigt wird berpr fung der Clip Eigenschaften Sie k nnen Clip Eigenschaften wie Titel Zeitcode Dauer Erstellungsdatum und zeit und Datum und Zeit der letzten nderung berpr fen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Thumbnail Me
80. Informationen Mit einer Software Tastatur k nnen Sie den Namen Titel und Titel 2 eines Clips bearbeiten 1 Der Punkt NAMING FORM auf der Seite FILE NAMING im Men OPERATION muss auf FREE eingestellt sein siehe Seite 148 Eingegeben werden d rfen nur alphanumerische Zeichen und Symbole der Software Tastatur und Zeichen europ ischer Sprachen auf Tastaturen die in der Liste unterst tzter USB Tastaturen Seite 231 aufgef hrt sind Japanische Kanji k nnen nicht eingetragen werden Namen und Titel d rfen die vorgegebene Zeichenl nge nicht berschreiten e Einige Symbole k nnen nicht Clip Namen verwendet werden Die Tasten f r diese Symbole sind deaktiviert wenn Sie einen Clip Namen bearbeiten Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 Drehen Sie im Bildschirm der Clip Properties den Regler MENU um den zu bearbeitenden Punkt auszuw hlen Name Title oder Title2 1 Nur ASCIH Zeichen k nnen f r Titel verwendet werden 2 Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU F r den gew hlten Men punkt erscheint ein Eingabebildschirm Wenn die Einstellung f r den Einsatzort NTSC AREA oder PAL AREA ist erscheint eine englische Tastatur Ist die Einstellung f r den Einsatzort NTSC J AREA erscheint eine japanische Tastatur Set Title of Clip 001 041 ZEN 8 x 5 t f 2 4 r d 3
81. Landschaftsszene in genau der gleichen Weise festzulegen Digitale Konverterfunktion Diese Funktion vergr ert den in der Mitte liegenden Bereich des Videos Sie nutzt elektronische Bearbeitung um die Reduzierung der Empfindlichkeit F Drop zu verhindern die bei der Verwendung der Telekonverter Funktion auftritt Fokusvergr erungsfunktion Mit dieser Funktion werden der in der Mitte des Sucher etwa um einen Faktor von zwei vergr ert Das erm glicht u erst pr zise Fokusanpassungen beim Filmen in HD Belegbare Schalter Schalter k nnen mit h ufig benutzten Funktionen f r einen schnellen und bequemen Betrieb belegt werden Hyper Gamma Dies erm glicht eine breite dynamische Reichweite durch reibungsloses Komprimieren des Luminanzbereichs und ohne Verwendung der Knee Funktion Eigenschaften Unterst tzt das neue digitale drahtlose Mikrofonsystem Das neue digitale drahtlose Mikrofonsystem stellt hohe Qualit t einen erh hten Rauschwiderstand und simultanen Mehrkanalbetrieb Der Einbau des DWR SO1D Drahtloser Digitalempf nger 1 gestattet den gleichzeitigen Empfang von zwei Kan len 1 Diese Produkte sind nicht in L ndern erh ltlich in denen sie aufgrund von Regulierungen bez glich der Radiofrequenz verboten sind 3 5 LCD Farbmonitor Auf dem 3 5 LCD Farbmonitor werden leicht ablesbare Audiopegel Men s Disc und Batterieleistungsanzeigen und Skizzen Thumbnails von auf der Disc gespeicherten
82. Leuchtet bei der Anzeige von Skizzen auf Taste THUMBNAIL ESSENCE MARK Zur Vornahme einer Skizzensuche oder Erstellung einer Clip Liste dr cken siehe Seite 112 Bei Tastendruck wird von der Vollbildanzeige auf Skizzenanzeige geschaltet Dr cken Sie die Taste erneut um zur Vollbildanzeige zur ckzukehren Dr cken Sie diese Taste bei gedr ckter Taste SHIFT um mit Inhaltsmarkierungen nach Skizzen zu suchen siehe Seite 114 Taste SET S SEL Einstellen Szenenauswahl und Pfeiltasten Stellen Sie mit diesen Tasten den Zeitcode und die Benutzerbit ein und verwenden Sie sie f r die Funktionen der GUI Anzeigen Mit den Pfeiltasten werden Punkte gew hlt und Werte ge ndert und mit der Taste SET S SEL werden die Einstellungen best tigt Wenn Sie diese Taste bei aufgerufener Skizzenanzeige und gedr ckter Taste SHIFT dr cken wird der aktuellen Clip Liste ein Sub Clip hinzugef gt Szenenauswahl Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 Siehe Seite 121 zu weiteren Informationen zur Szenenauswahl Taste MENU Ruft ein spezielles Men f r Funktionen der GUI Anzeigen auf siehe Seite 106 Ein Dr cken dieser Taste bei angezeigtem Vollbild hat keine Auswirkungen weil die Funktion dann nicht zugelassen ist Schalter F RUN SET R RUN Freilauf Einstellung Aufzeichnungslauf Hiermit wird der Betriebsmodus f r den internen Zeitcodegenerator gew hlt Der Betriebsmodus wird abh
83. MENU Wenn Sie das Men USER MENU CUSTOMIZE zum ersten Mal aufrufen erscheint die Seite CONTENTS des Men s EDIT FUNCTION T TEUDSEDNTEN TS 5 W hlen Sie INSERT und dr cken Sie den Regler MENU Das folgende Men erscheint 000000000 COOL AMT COOC 4444 4444 GOOD MM 20070777004 1 5 3 P 01 00 Wenn das Men USER MENU Ve Hu CUSTOMIZE bereits verwendet wurde V erscheint die zuletzt aufgerufene Seite dei 08 UE 3 Dr cken Sie den Regler MENU wenn 98 S UF die Seite CONTENTS erschienen ist Dann w hlen Sie eine der Seiten EDIT 6 en 57 g USER 1 bis EDIT USER 19 und gen Sie die Punkte wie unten gezeigt dr cken den Regler MENU hinzu Erscheint eine andere Seite als die Seite CONTENTS drehen Sie am Regler MENU bis die gew nschte Seite angezeigt wird und dr cken Sie dann den Regler MENU Dr cken Sie den Regler MENU bl ttern Sie im Men bis der gew nschte Punkt erscheint und dr cken Sie erneut den Regler MENU Dr cken Sie den Regler MENU erneut um den gew nschten Punkt E100EDIT USER 9 auszuw hlen und dr cken Sie dann noch einmal den Regler MENU Die Seite EDIT USER 9 erscheint wieder und zeigt den neu hinzugef gten Punkt Beispiel Bei Wahl der Seite EDIT USER 9 7 Wiederholen Sie Schritte 4 bis 6 um die brigen Punkte hinzuzuf gen Sie k nnen bis zu 10 Punkte auf einer Seite int 4 D
84. OK W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU In Schritt 1 k nnen Sie auch eine Shortcut Funktion verwenden wenn Sie bei gedr ckter Taste SHIFT die Taste STOP dr cken Aufhebung der Sperre aller Clips 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Lock or Delete All Clips und dann Unlock All Clips Es erscheint eine Best tigungsmeldung zur Aufhebung der Sperre aller Clips 3 W hlen Sie OK zum Entsperren oder Cancel um den Vorgang abzubrechen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Skizzen Funktionen L schen von Clips Sie k nnen ausgew hlte Clips l schen w hrend Sie ihren Inhalt berpr fen e Clips k nnen nicht gel scht werden wenn der Schreibschutzschalter der Disc Aufzeichnungen verhindert e Gesperrte Clips k nnen nicht gel scht werden e Wenn Clip Listen auf der Disc auf den zu l schenden Zielclip verweisen werden alle diese Clip Listen ebenfalls gel scht e Wenn die aktuelle Clip Liste auf den zu l schenden Zielclip verweist werden mit diesem nur jene Sub Clips gel scht auf die verwiesen wird Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie in der Clip Skizzenanzeige die Skizze des Clips den Sie l schen m chten 2 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf 3 W hlen Sie Delete Clip Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des L sch Befehls auffordert Der Bildsch
85. ON stellen ASPECT Zur Einstellung der MASKLVL Maskenstufe wenn ASPECT MASK auf ON eingestellt ist 100 Zur Anzeige des effektiven MARKER Pixelbereichs auf ON stellen a Die Einstellungen der ASPECT MASK betreffen den Sucher und die LCD Monitoranzeige In folgenden F llen betrifft es auch das VBS Signal Wenn TEST OUT SELECT auf der Seite OUTPUT 1 auf VBS eingestellt ist e Wenn sowohl TEST OUT SUPER auf der Seite OUTPUT 1 als auch SUPER MARKER auf der Seite SUPER IMPOSE auf ON eingestellt sind Wenn Folgendes zutrifft wird ASPECT MASK in Bezug auf Anzeigen im Sucher ignoriert TEST OUT SELECT auf der Seite OUTPUT 1 ist auf HD Y eingestellt und ein Kabel ist an die Buchse TEST OUT angeschlossen e TEST OUT SELECT auf der Seite OUTPUT 1 ist auf HD Y eingestellt und TEST OUT SAVE auf der Seite POWER SAVE ist auf OFF gesetzt Die vier Punkte ASPECT ASPECT SELECT ASPECT MASK und ASPECT MASK LVL werden ignoriert wenn das Aufnahmeformat IMX50 40 30 oder DVCAM und das Bildformat 4 3 ist Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor Seite MARKER 2 Punkt Beschreibung USER BOX Schalter die Anzeige des Kasten Cursors ein oder aus USER BOX Zur Einstellung der Breite des WIDTH Kasten Cursors Abstand von der Mitte bis zur linken oder rechten Ecke USER BOX Zur Einstellung der H he des HEIGHT Kasten Cursors Abstand von
86. Regler ussessessssssnssesnssssnsnesnssusnnne 13 StLOMVELSOrQUNS uueenensensessensensennnennennennennennnnnnnnannannannnnsnnsnnsnnnnnnn 13 Weiterer Zubeh r 14 Bedienungs und Buchsenfeld s be Sucher HDVF 20A optional 29 Statusanzeige auf der Sucheranzeige 30 Kapitel 2 Vorbereitungen Vorbereitung der Stromversorgung ussesuesssorsssnssnsnnsnsnnsnnsnsnnsnsnnsnsnnsnnne Verwendung eines Akkus Verwendung von Wechselstrom Einsetzen des SucherS sesssoeneseseonenenenenneneneneneonenenensonsnenenennenenenenssnenenenene Einsetzen des 20 5 36 Einstellung der 37 Hochsetzen des Sucherschubs 37 Sucherdreharm BKW A0 san 38 Abnehmen des 39 Einstellung der Sch rfe und des Bildschirms des Suchers 39 Einstellung des Einsatzorts essussesussssnsnesnssusnssnsnesnsnnsnsnnsnnsnsnnnnsnnsnsnnsenee A0 Einstellung von Datum Uhrzeit der internen 4 Montage des Objektivs essesussssnssssnssusnssnsnnsnsnusnnsnsnssnsnnnnsnnnnsnnsnssnsnnsnsnnsunee 42 Einstellung des Vorbereitung des Audioeingabesystems c sussassassassossnsso
87. Regler MENU Die Seite EDIT FUNCTION erscheint W hlen Sie MOVE und dr cken Sie den Regler MENU Die zuvor angezeigte Seite erscheint erneut W hlen Sie die Stelle zu der der Punkt verschoben werden soll und dr cken Sie den Regler MENU Der in Schritt 2 gew hlte Punkt wird an die in Schritt 4 ausgew hlte Stelle verschoben Einf gung einer Leerzeile 1 F hren Sie Schritte 1 bis 3 in Einf gung einer neuen Seite Seite 181 aus Dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie dann den zu ersetzenden Punkt und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite EDIT FUNCTION erscheint W hlen Sie BLANK und dr cken Sie den Regler MENU Die zuvor angezeigte Seite erscheint wieder und ber dem angegebenen Punkt ist eine Leerzeile eingef gt Wenn auf einer Seite bereits 10 Punkte eingetragen sind k nnen dort keine Leerzeilen mehr eingef gt werden Einf gung L schen Ersetzen von Seiten Mit EDIT PAGE im Men USER MENU CUSTOMIZE k nnen Sie eine neue Seite in das Men USER einf gen eine Seite aus dem Men USER l schen oder Seiten ersetzen Einf gung einer Seite Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Aufrufen des TOP Men s siehe Seite 177 W hlen Sie USER MENU CUSTOMIZE und dr cken Sie den Regler MENU Wenn Sie das Men USER MENU CUSTOMIZE zum ersten Mal aufrufen erscheint die Seite CONTENTS
88. Regler MENU Voreinstellung des am h ufigsten benutzen Zeitcodes W hlen Sie im Thumbnail Menu Save Preset TC Voreinstellung TC und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Der in den Schritten 3 und 4 eingestellte Zeitcode wird als Voreinstellung gespeichert Aufruf des voreingestellten Zeitcodes W hlen Sie im Thumbnail Menu Recall Preset TC Voreinstellung TC und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU OK wird ausgew hlt Dr cken Sie erneut die Taste SET S SEL oder den Regler MENU 8 Speichern Sie die Clip Liste siehe Seite 127 Speichern von Clip Listen Speichern unter einem bestimmten Namen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 2 Rufen Sie in der Cliplisten Skizzenanzeige das Disc Menu auf W hlen Sie Save Clip List as und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Eine Liste der Clip Listen erscheint Disc Menu BW Save Clip List Name amp Date Sorted DVD 08 AUG2007 11 50 E0003 03 AUG2007 17 51 E0004 03 AUG2007 17 51 E0006 03 AUG2007 17 51 E0007 03 AUG2007 17 51 E0095 18 MAY2006 10 25 E0098 13 JUN2006 13 43 Display Select gt Umschalten der f r Clip Listen angezeigten Information Dr cken Sie die rechte Pfeiltaste Mit jedem Tastendruck ndert sich die Anzeige in der Reihenfolge Name
89. Rufen Sie das Disc Menu auf 2 Selektieren Sie Load Planning Metadata Select Drive und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Eine Anzeige f r die Auswahl des Speichermediums erscheint Disc Menu Ba Load Planning Metadata Select Drive Return to Upper Menu 4 D Professional Disc gt gt USB Flash Drive gt 3 W hlen Sie das Speichermedium aus auf dem Ihre Planungsmetadaten Datei gespeichert ist und dr cken Sie die Disc Funktionen Taste SET S SEL oder den Regler MENU Es erscheint eine Liste der auf dem Speichermedium abgelegten Planungsmetadaten Dateien Disc Menu Load Planning Metadata 22 Professional Disc amp Date Sorted by Name Selektieren Sie die gew nschte Planungsmetadaten Datei und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die ausgew hlte Planungsmetadaten Datei wird in den Speicher des Ger ts bertragen und die Anzeige Planning Metadata Properties erscheint 5 berpr fen Sie die angezeigten Informationen und dr cken Sie die SET S SEL Taste oder bet tigen Sie den Regler MENU Planungsmetadaten sortieren Sie k nnen Planungsmetadaten auf die gleiche Weise wie in Abschnitt Sortieren von Clip Listen Seite 129 sortieren Bei Schritt 3 w hlen Sie jedoch Sort Planning Metadata by Wenn Sie das n chste Mal Planungsmetadaten laden werden sie in der festgelegten Reihenfolge angezeigt berpr fe
90. Seite GENLOCK im Men MAINTENANCE auf OFF eingestellt ist nimmt das Ger t automatisch eine Synchronsteuerung der ber die Buchse GENLOCK IN eingespeisten externen Videosignale vor Ist GENLOCK auf OFF eingestellt wird die Synchronsteuerung aufgehoben wenn die Eingabe von externen Videosignalen stoppt und das Ger t schaltet auf Kameraaufnahme um 1 Rufen Sie die Seite SOURCE SEL im Men OPERATION auf 2 W hlen Sie VIDEO SOURCE und drehen Sie den Regler MENU bis EXT angezeigt wird 3 W hlen Sie EXT VIDEO SOURCE und drehen Sie den Regler MENU bis VBS angezeigt wird 1 1 Erscheint nicht wenn die optionale Eingabekarte CBK SC02 analog FBAS nicht installiert ist Nachdem Sie diese Einstellung abgeschlossen haben k nnen Sie externe Videosignale aufzeichnen indem Sie analoge FBAS Signale ber die Buchse GENLOCK IN einspeisen Funktionen in Benutzeroberfl chen berblick Sie k nnen Szenen suchen die gesuchten Szenen Clip Liste anlegen Die Benutzerbildschirme abspielen und Szenen auf den bilden Ihren Zugriffspunkt zu Discs und auf Discs Benutzerbildschirmen ausw hlen eine gespeicherte Daten Umschalten zwischen Benutzerbildschirmen Die wichtigsten Benutzerbildschirme sind Clip Skizzenanzeige Zeigt Skizzen von Clips auf der Disc an Clip erscheint als Titel oben links im Bildschirm siehe Seite 102 Cliplisten Skizzenanzeige Zeigt die Skizzen der Sub Clips i
91. Sicherungsbatterie der internen EMPTY Uhr leer ist 2 DCP Die Einstellung der Fabrikwerte EEPROM ist ung ltig wenn diese Meldung DATA NG weiterhin erscheint obwohl das DREEPROM Ger t mehrmals an und DATA NG ausgeschaltet wurde Wenden Sie DCP DR sich an einen Sony EEPROM Kundendienstrepr sentanten DATA NG a Wenden Sie sich an einen Sony Kundendienstrepr sentanten um die Batterie auszutauschen Auf dem Anzeigebereich f r Einstellungs nderungen und verlauf im Sucher erscheinen Meldungen zum VDR Betrieb siehe Warn und Fehlermeldungen Seite 34 F hren Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Ma nahmen durch ILL Disc Eine f r dieses Ger t ung ltige Disc wurde eingelegt Andere Professional Disc einlegen ILL Index Indexdatei oder No FS Dateisystemfehler Wechseln oder Unknown FS Disc formatieren No Support Ein aufgezeichneter Clip kann nicht vom Ger t bearbeitet werden Wechseln oder Disc formatieren FORMAT Die Disc konnte nicht automatisch NG formatiert werden Disc wechseln Eine nicht beschreibbare Disc wurde eingelegt Zur Aufzeichnung Disc wechseln Disc Damage Non AV Full Die Disc ist voll Wechseln oder MAX Files Disc formatieren Over DUR DI read err Disc wurde nicht erkannt Disc Read err ausgeben lassen und wieder DRY ADJ err einlegen Oder Disc wechseln Run Salvage Die eingelegte Disc ben tigt eine Rettung Zum Aufze
92. Sie Disable Format und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU 4 W hlen Sie Disable und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU 132 Disc Funktionen Shortcut Liste Sie k nnen viele Funktionen von der Tastatur aus steuern ohne ein Men aufzurufen Shortcut Funktionen Shortcuts sind f r folgende Funktionen verf gbar Das Plus Zeichen gibt an dass eine Taste gedr ckt gehalten wird w hrend eine andere gedr ckt wird beispielsweise SHIFT RESET RETURN Der gleiche Shortcut kann unterschiedliche Funktionen aufrufen je nachdem von welchem Bildschirm aus er ausgef hrt wird Funktion Tastenkombination Clip List Thumbnail ruft die Cliplisten Skizzenanzeige auf SUB CLIP DISC MENU Expand Thumbnail ruft die erweiterte Skizzenanzeige auf DISP SEL EXPAND Chapter Thumbnail ruft die Kapitel Skizzenanzeige auf HOLD CHAPTER Essence Mark Thumbnail ruft die Skizzenanzeige mit Inhaltsmarkierungen auf SHIFT THUMBNAIL ESSENCE MARK Add Sub Clip Sub Clip hinzuf gen SHIFT SET S SEL Delete Clip Clip l schen SHIFT RESET RETURN Lock Unlock Clip Clip sperren entsperren SHIFT STOP Set Inpoint In Punkt setzen Linke Pfeiltaste SET S SEL Set Outpoint Out Punkt setzen Rechte Pfeiltaste SET S SEL Cue up Inpoint In Punkt aufrufen Linke Pfeiltaste PREV oder linke Pfeilta
93. Sie das Ger t auf der Schulter tragen 1 3 KR UM H q ee Schulterpolster 1 Lockern Sie das Schulterpolster durch Anheben des Hebels in der Mitte des Schulterpolsters 2 Schieben Sie das Schulterpolster nach hinten oder vorne in die f r Sie bequemste Position 3 Dr cken Sie den Hebel herunter um das Schulterpolster in der gew hlten Position zu fixieren Einstellung der Schulterpolsterposition uo unyslsquion 51 Z 52 Anschluss der Fernbedienung Vergewissern Sie sich dass der Camcorder ausgeschaltet ist bevor Sie eine Fernbedienung anschlie en oder vom Ger t trennen Wenn Sie die Fernbedienung RM B150 B750 anschlie en k nnen Sie die wichtigsten Kamerafunktionen fernsteuern Durch den Anschluss der Fernbedienung an die Buchse REMOTE 8 polig wird der Camcorder automatisch auf Fernbedienungsmodus geschaltet Wenn Sie die Fernbedienung vom Camcorder trennen wird der Fernbedienungsmodus deaktiviert P o 010015 gt RM B150 B750 Fernbedienungskabel Buchse REMOTE Camcorder Schalterfunktionen bei angeschlossener Fernbedienung Folgende Schalter des Camcorders sind deaktiviert Wahlschalter GAIN Schalter OUTPUT DCC e Schalter WHITE BAL Schalter AUTO W B BAL Wahlschalter SHUTTER Taste d
94. Sie das Objektiv und die Schutzfilter mit einem im Handel erh ltlichen Objektivreiniger Verwenden Sie keine L sungsmittel wie z B Verd nner Abnehmen des Okulars zur Reinigung 1 m fot 3 Sucherzylinder Augensch lchenhalter Schutzfilter Dichtungsring Augenlinse 1 Nehmen Sie das Okular vom Sucherzylinder Die Schritte des Abnehmens finden Sie auf Abnehmen des Okulars auf Seite 39 2 Nehmen Sie das Augensch lchen aus dem Augensch lchenhalter 3 Nehmen Sie den Schutzfilter zusammen mit dem Dichtungsring aus dem Augensch lchenhalter heraus 4 Trennen Sie den Schutzfilter vom Dichtungsring Beschlagsicherer Filter Je nach Temperatur und Feuchtigkeit ist es m glich dass der Filter durch Dampf oder aufgrund Ihres Atems beschl gt Um zu gew hrleisten dass der Sucher immer frei ist ersetzen Sie den Schutzfilter durch einen beschlagsicheren Filter Option Teil Nr 1 547 341 11 Einsetzen des beschlagsicheren Filters Ersetzen Sie den Schutzfilter auf dem Dichtungsring mit dem beschlagsicheren Filter Vergewissern Sie sich dass beschlagsicherer Filter Dichtungsring und Augensch lchen richtig montiert sind damit das wieder zusammengebaute Okular wasserdicht ist Wischen Sie den beschlagsicheren Filter bei der Reinigung mit einem weichen Tuch ganz leicht ab um ein Besch digen der Antischleierbeschichtung zu vermeiden Hinweis zum Batteriek
95. Sie dieses Ger t w hrend FTP Verbindung abschalten werden die bis dahin bertragenen Daten verworfen Abmelden Um sich nach Beendigung der Dateifunktionen abzumelden geben Sie bei der Befehlsaufforderung QUIT ein und dr cken die Enter Taste Befehlsliste Diese Einheit unterst tzt Standard Protokoll siehe n chster Abschnitt und erweitertes Protokoll siehe Seite 226 Zum Ausf hren von FTP Befehlen m ssen Sie Anwendersoftware wie PDZ 1 auf Ihrem Computer installieren Die von der Anwendersoftware unterst tzen Befehle variieren Ein FTP Client der UTF 8 unterst tzt muss anstelle ASCIH Zeichen Unicode verwenden Die Befehlsausgabe f r FTP Befehle unterst tzt kein UTF 8 Standard Befehle In der Spalte der Syntax Befehle steht lt SP gt f r ein Leerzeichen das durch Dr cken der Leertaste eingegeben wird und lt CRLF gt bedeutet eine neue Zeile die durch Dr cken der Enter Taste eingegeben wird USER Senden Sie diesen Befehl um die Anmeldung einzuleiten Syntax USER lt SP gt lt Benutzername gt lt CRLF gt Eingabebeispiel USER Admin PASS Nach Senden des Befehls USER senden Sie diesen Befehl um die Anmeldung abzuschlie en Syntax PASS lt SP gt lt Passwort gt lt CRLF gt Eingabebeispiel PASS pdw 700 QUIT Beendet die FTP Verbindung Wird eine Datei bertragen geschieht das Beenden nach Abschluss des Transfers Syntax QUIT lt CRLF gt PORT Bestimmt die
96. Sie stellen den Schalter CANCEL PRST ESCAPE auf ESCAPE Anzeige der Bildschirme f r die Statusbest tigung Sie k nnen die Einstellungen und den Betriebsstatus des Camcorders auf dem LCD Bildschirm berpr fen indem Sie die folgenden vier Anzeigen wiedergeben Anzeige ABNORMAL lt gt Dieses Fenster erm glicht Ihnen festzulegen warum die Anzeige Warnung im Sucher aufleuchtet Auf der Seite LED im Men OPERATION k nnen Sie einstellen ob die Anzeige Warnung aufleuchtet oder nicht Anzeige SYSTEM In dieser Anzeige werden Systeminformationen wiedergegeben wie z B die Systemfrequenz das Aufnahmeformat ob die Ausgabe ber die Buchse TEST OUT ein oder ausgeschaltet ist und die Art des Ausgabesignals Anzeige FUNCTION In dieser Anzeige sehen Sie die Funktionen die den Schaltern ASSIGN zugewiesen wurden die Erkennungsstufe und andere Informationen Anzeige AUDIO STATUS Diese Anzeige erm glicht die Best tigung der folgenden Punkte in Bezug auf Audio e Audio Bitrate Einstellungsbedingungen f r DF NDF Art des Frontmikrofons Art des Eingangssignals der Audiokan le 1 bis 4 Eingangspegel der Audiokan le 1 bis 4 Auf der Seite SET STATUS des Men s OPERATION k nnen Sie einstellen ob die Bildschirme f r die Statusbest tigung angezeigt werden Anzeige der Bildschirme f r die Statusbest tigung Sie k nnen den Schalter CANCEL PRST ESCAPE wie den Schalter STATUS ON
97. Speichern und Aufrufen von Benutzerdateien Sie k nnen die auf den Seiten USER SAVE und USER LOAD enthaltenen Informationen ausw hlen Einzelheiten siehe Auswahl der anzuzeigenden Datei Informationspunkte auf Seite 205 Auf dem Memory Stick zu speichernde Einstellungen des Men s USER Die Einstellungen der Punkte auf allen Seiten des Men s USER werden als Benutzerdatei auf dem Memory Stick gespeichert Wenn Daten nicht gespeichert werden k nnen Wenn bei oder nach dem Speichern eine der folgenden Fehlermeldungen erscheint wurden die Daten nicht gespeichert Fehlermeldung Ursache Ma nahme NO MEMORY Es ist kein Memory STICK blinkt Memory Stick Stick einstecken eingesteckt MEMORY Der Schalter Den Schalter STICK LOCK des LOCK auf LOCKED Memory Aufhebung des Stick steht auf Schreibschutzes Schreibschutz einstellen MEMORY Fehler der Pr fen Sie STICK ERROR Schaltkreise erneut und blinkt oder des wenden Sie sich Memory ggf an Ihren Stick Sony Kundendienstre pr sentanten Festlegung der Datei ID Vor dem Speichern Ihrer Daten als Benutzerdatei k nnen Sie eine Datei ID festlegen Das hilft Ihnen bei der schnellen Identifikation der Benutzerdatei Die festgelegte Datei ID wird zusammen mit den Daten gespeichert Legen Sie die Datei ID fest bevor Sie Daten auf dem Memory Stick speichern Andernfalls wird die Datei ID nicht mit den anderen Daten ge
98. am Objektiv Einzelheiten wie man den ASSIGN Schaltern Funktionen zuweisen kann siehe Seite 194 Normale Wiedergabe Durch Tastendruck von PLAY PAUSE k nnen Sie eine beliebig lange Aufzeichnung auf der Sucheranzeige in Schwarz Wei oder auf dem LCD Farbmonitor in Farbe berpr fen Es gibt zwei weitere M glichkeiten zur berpr fung der Aufzeichnung Aufnahmekontrolle Sie k nnen sich die letzten zwei Sekunden der Aufzeichnung auf der Sucheranzeige in Schwarz Wei oder auf dem LCD Farbmonitor in Farbe ansehen Farbwiedergabe auf einem Videomonitor Sie k nnen sich die Aufzeichnung ohne einen externen Adapter auf einem Farbmonitor in Farbe ansehen Wiederholen Sie die Schritte 5 und 6 nach Bedarf f r die Aufnahmen Grundlegende Aufnahmeverfahren 81 82 Auch k nnen Sie sich das Video w hrend des schnellen Vor oder R cklaufs ansehen Zu Einzelheiten zu den Schaltern und Bedienelementen zur Auswahl der Audioausgabesignale und der Audiopegeleinstellung siehe Seite 17 und Seite 25 Standbild w hrend der Wiedergabe Folgende Vorg nge k nnen auch von der Fernbedienung RM B150 B750 gesteuert werden 1 Starten Sie die Wiedergabe durch Tastendruck von PLAY PAUSE 2 Dr cken Sie die Taste PLAY PAUSE erneut in dem Moment in dem Sie das Bild anhalten m chten Die Wiedergabe pausiert und ein Standbild wird angezeigt Der Zeitcode des letzten Bilds wird auf der Z hleran
99. an Wenn der Clip einen Titel hat wird dieser als TITLE00001 angezeigt siehe Seite 93 Clip Namen k nnen in europ ischen Sprachen angezeigt werden wenn im Verwendungsbereich siehe Seite 40 NTSC AREA oder AREA eingestellt ist Zum Aufrufen des Clip Titels muss Settings gt Display Title im Disc Menu auf On stehen Auswahlrahmen Zeigt die ausgew hlte Skizze an Verschieben Sie zur Wahl einer anderen Skizze den Rahmen siehe Seite 111 Bei Wahl mehrerer Skizzen erscheinen mehrere Bilder in einem Rahmen siehe Seite 110 Clip Nummer Gesamtclipzahl Zeigt die Gesamtclipzahl auf der Disc und die Nummer des gew hlten Clips an Scrollbar Wenn nicht alle Skizzen in der Gesamt Skizzenanzeige angezeigt werden k nnen zeigt die Position des Reiters die relative Position der aktuell angezeigten Clips an und die L nge des Reiters zeigt die relative L nge des aktuell angezeigten Clips in Bezug auf die restlichen Clips Sollten Sie viele Skizzen haben k nnen Sie Zeit sparen indem Sie mit der Skip Scroll Funktion direkt zu der von Ihnen gew nschten Skizze gehen siehe Seite 111 Erstellungsdatum und uhrzeit des Clips Zeigt Erstellungsdatum und uhrzeit des ausgew hlten Clips an D Dauer Zeigt die L nge Aufnahmezeit des ausgew hlten Clips an Elemente der Skizzenanzeige Indexbild Zeigt ein Bild als Stellvertreter f r den Clip Inhalt Das In
100. audio visuellen Clip Mit Hilfe der ID kann die Quelle des Materials erfasst und mit dem Originalmaterial verkn pft werden nderungen und Einstellungen ber Men s ue lszuenusyy jedes 199 us lezuenueyy 9 200 e Unterscheidung zwischen Originalmaterial und kopiertem Material Bei Originalmaterial wird die Instanz Nummer 00 hinzugef gt Auf dem UTC basierende Aufnahmen Bei der Aufzeichnung von UMID wird der UTC verwendet Dies erlaubt eine einheitliche Kontrolle von weltweit aufgezeichnetem Prim rmaterial auf Basis des universellen Zeitcodes Berechnung der Datumsunterschieds des Prim rmaterials Das Prim rmaterial wird auf der Basis des MJD Modifizierter Julianischer Kalender aufgezeichnet was eine einfache Berechnung des Datumsunterschieds von Prim rmaterial erm glicht Einstellung der UMID Eigentumsrechtinformationen Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite UMID SET des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 Einstellung des folgenden Punktes Punkt Inhalt COUNTRY CODE Landescode ORGANIZATION Organisationscode USER CODE Benutzercode TIME ZONE Zeitunterschied zu UTC E
101. auf Warnmeldungen hinzuweisen Regler PEAKING Wenn Sie diesen Regler im Uhrzeigersinn drehen wird die Sch rfe des Bildes eingestellt und so die Scharfstellung erleichtert Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf das Videoausgangssignal des Camcorders El Regler CONTRAST Einstellung des Kontrasts des Sucherbildes Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf das Videoausgangssignal des Camcorders Regler BRIGHT Einstellung der Helligkeit des Sucherbildes Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf das Videoausgangssignal des Camcorders Schalter TALLY Steuert die Kontrollanzeige auf der Vorderseite des Suchers HIGH Die Helligkeit der Kontrollanzeige ist auf Hoch eingestellt OFF Die Kontrollanzeige ist deaktiviert LOW Die Helligkeit der Kontrollanzeige ist auf Niedrig eingestellt Lage und Funktion der Teile und Regler 29 yoqieqn Laudes 20 Schalter ZEBRA Streifenmuster Steuert die Streifenmusteranzeige auf der Sucheranzeige folgenderma en ON Es erscheint ein Streifenmuster und bleibt angezeigt OFF Das Streifenmuster wird ausgeblendet MOMENT Das Streifenmuster erscheint und bleibt ca f nf Sekunden angezeigt Schalter DISPLAY ASPECT Ein und Ausschalten der Markierung sowie Umschalten zwischen den Bildformaten 4 3 und 16 9 auf der Sucheranzeige DISPLAY Bei Aktivierung der Markierung auf dem Camcorder wird die Markierung auf der Sucheranzeige jedesmal ein und ausgeschaltet we
102. auf der Sucheranzeige Drehen Sie am Regler MENU um zu sehen ob zur n chsten Men seite gewechselt wird Dr cken Sie den Regler MENU um zu sehen ob die Einstellungen jedes Punkts der gew hlten Seite erscheinen Drehen Sie am Regler MENU und berpr fen Sie dass die Markierung innerhalb der Seite verschoben wird Dr cken Sie den Regler MENU und vergewissern Sie sich dass das vor dem Element platzierte zu einem wird und dass das vor der Einstellung des Elements platzierte zu wird Drehen Sie am Regler MENU und berpr fen Sie dass sich die Einstellung des selektierten Elements ver ndert Stellen Sie den Schalter OUTPUT DCC auf CAM und ndern Sie die Position des Wahlschalters FILTER in der Reihenfolge 1 2 3 und 4 Pr fen Sie ob auf der Anzeige FILTER der Sucheranzeige die korrekten Zahlen erscheinen F hren Sie folgende Schritte durch und vergewissern Sie sich dass die Anzeige leuchtet wenn das entsprechende Element auf der Seite 1 LED im Men USER eingeschaltet wurde Stellen Sie den Wahlschalter GAIN und GAIN SW von Menu OPERATION die Verst rkung auf einen beliebigen Wert ein au er 0 dB Stellen Sie den Wahlschalter SHUTTER auf ON Stellen Sie den Schalter WHITE BAL auf PRST Verwenden Sie den Telekonverter Stellen Sie den Bezugswert der Blendenautomatik auf einen anderen Wert als den Standardwert ein Stellen Sie den Wahlscha
103. auf der Audiopegelanzeige einen H chstpegel von dB erscheint bedeutet das dass der Audioeingangspegel zu hoch ist oO m Le m EI m EI E i m E m EI E m SC SS Zuhoher m 7 Eingangspegel Grenzein lt S gangspegel m m m m 1 23 4 Manuelle Einstellung der Eingangspegel der Audiosignale der Buchsen AUDIO IN CH1 CH2 Ist die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses eingestellt so wird wenn an der Buchse AUDIO IN CH1 oder CH2 ein Kabel angeschlossen ist das an diesen Buchsen angelegte Signal automatisch zur Aufzeichnung von Audio verwendet Fahren Sie in diesem Fall mit Schritt 2 fort Die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses kann auf Seite AUDIO 1 im Men MAINTENANCE ein und ausgeschaltet werden Einstellung des Audiopegels 67 68 Fam eer A men MIC LEVEL Steuerung 1 Stellen Sie zur Einstellung des an der Buchse AUDIO IN CH1 oder AUDIO IN CH2 eingespeisten Signals den Schalter AUDIO IN CH 1 oder AUDIO IN CH 2 auf REAR Stellen Sie zur Einstellung beider Eingangssignale beide Schalter auf REAR 2 Stellen Sie die den Schalter AUDIO SELECT entsprechend des der in Schritt 1 ausgew hlten Audiokanals kan le auf MANUAL 3 Stell
104. bis 99 Regelt den H Parabel Ausgleich a der Wei schattierung LENS R G B V SAW 99 bis 99 Regelt den V Saw Ausgleich der Wei schattierung LENS R G B 99 bis 99 Regelt den V Parabel Ausgleich der Wei schattierung 09 MEMORY M S FORMAT EXEC Formatieren des Memory Stick STICK M S IN gt JUMP TO OFF USER ALL Einzelheiten siehe Wechseln zu SCENE LENS REFER einer dateispezifischen Meniseite USERI beim Einstecken eines Memory Stick auf Seite 210 Verkleinerungsfunktion Liste Men a wird angezeigt bei Verwendung des Telekonverters und 08 bei Verwendung der Men DIAGNOSIS Nr Seite Punkt Beschreibung 01 HOURS METER OPERATION Anzeige der Gesamtbetriebsdauer des Ger ts in Stundeneinheiten LASER Anzeige der Gesamtanzahl von Ausgabeparametern zu den Optikk pfen OPERATION rst Anzeige der Gesamtbetriebsdauer des Ger ts in Stundeneinheiten zur cksetzbar SPINDLE rst Anzeige der Gesamtdauer der Achsenrotation in Stundeneinheiten zur cksetzbar LOADING rst Anzeige wie h ufig Discs geladen wurden zur cksetzbar SEEK rst Anzeige der Gesamtdauer des Suchbetriebs der Optikk pfe in Stundeneinheiten zur cksetzbar 02 TIME DATE ADJUST Einzelheiten siehe Einstellung von Datum Uhrzeit der HOUR internen Uhr auf Seite 41 MIN SEC YEAR MONTH DAY 03 ROM VERSION 1 PACKAGE X XX Zeigt die ROM Version an SY2K X XX
105. den Regler MENU 9 lt gt ENBCDEFGHIJKILMNOP Die Meldung PRESET OK YES NO QRSTUVWXYZI abcdefghij k erscheint ImnoparstuvwxyZr INS DEL RET ESC END FOIOUSER FILE e A S PRESET_OK YES gt NO 3 F hren Sie Schritte 3 und 4 aus wie in USER FILE LORD Eingabe der Aufnahme ID auf nn G F ID 0000000000000000 Seite 190 beschrieben um Zeichen einzugeben gt USER PRESET D EXEC 4 Drehen Sie nach Eingabe des Namens am Regler MENU bis die Markierung E auf END steht und dr cken Sie den 3 W hlen Sie YES und dr cken Sie den Regler MENU Regler MENU Der eingegebene Name erscheint jetzt Die Meldung COMPLETE erscheint und die Einstellungen f r alle Punkte des Men s 220 0 PAGE NAMEI TOP USER werden auf die Standardeinstellungen gt Hei IAL ITEM zur ckgesetzt ue lsezuenusyy jedes USER USER2 USER3 USERA USERS USERG USER USER8 USERS USER I Ce ee ceccen VVV T Anmmmmmmmm ANANANIIAN DOUT Men Funktionen 185 Uefunieisueigiec us lszuenusyy 9 Jeydey 186 Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor Dieser Abschnitt erkl rt die Men Einstellungen f r die Anzeige auf der Sucheranzeige Diese Einstellungen werden ebenfalls f r die Anzeige des LCD Monitors verwendet Wahl der anzuzeigenden Punkte Zur Auswahl der auf der Sucheranzeige und dem LCD Mo
106. der Aufnahme im Bild Puffer Modus Wenn der Schalter POWER w hrend der Aufnahme im Bild Puffer Modus ausgeschaltet wird schaltet sich der Camcorder aus nachdem der Disc Zugriff einige Sekunden lang fortgesetzt wurde um das aufgenommene Bild im Moment des Abschaltens des Schalters POWER aufzuzeichnen e Wenn Sie w hrend der Aufzeichnung im Bildzwischenspeicher Modus den Akku entnehmen das Stromkabel abziehen oder die Stromversorgung des AC Netzteils unterbrechen gehen im Speicher abgelegte Video und Audioaufnahmen verloren ohne auf Aufzeichnung Betriebsbeschr nkungen w hrend der der Disc aufgezeichnet zu werden Stellen Sie Punkt Beschreibung darum sicher dass Sie den Akku nicht w hrend der Aufzeichnung austauschen Anschluss A G LINK 5400 Kann nicht verwendet werden Zeitcode Zeitraffer Video Interval Rec Funktion Mithilfe des Speichers im Camcorder k nnen Sie Der interne Zeitcodegenerator l uft im Modus R RUN Dabei ist es gleichg ltig wie der Schalter F RUN SET R RUN eingestellt ist Zeitraffer Videos aufzeichnen F r diese Audiosignale Nicht aufgezeichnet Interval Rec genannte Funktion gibt es zwei Modi Automatischer Interval Rec Modus Im Auto Interval Rec Modus werden die Bilder automatisch im angegebenen Intervall jeweils als einzelne Bilder bei Einstellung des Aufnahmeformats auf 720p als zwei Einzelbilder aufgenommen und im Speicher abgeleg
107. die Zugriffsanzeige leuchtet oder blinkt werden Daten vom Memory Stick heruntergeladen oder auf dem Memory Stick gespeichert R tteln Sie w hrenddessen nicht am Computer oder dem Ger t bzw setzen Sie ihn es keinen St en aus Schalten Sie den Computer und das Ger t nicht aus und ziehen Sie den Memory Stick nicht heraus Dadurch k nnten Daten besch digt werden Vorsichtsma nahmen e Erstellen Sie regelm ig Sicherheitskopien Ihrer Daten damit sie nicht verloren gehen Sony haftet in keinem Fall f r Datenverluste e Nicht genehmigte Aufzeichnungen k nnten gegen Urheberrechtsschutzbestimmungen versto en Achten Sie bei der Verwendung eines Memory Stick mit voraufgezeichneten Daten darauf dass die Aufzeichnung in bereinstimmung mit den Urheberrechtsbestimmungen und anderen relevanten Gesetzen erstellt wurde Zum Memory Stick Die Anwendungssoftware des Memory Stick des Camcorders kann jederzeit unangek ndigt von Sony ge ndert werden e Beachten Sie die Auflagen bez glich der Aufzeichnung von B hnenauff hrungen oder anderen Unterhaltungsveranstaltungen auch dann wenn sie nur zum eigenen Gebrauch aufgezeichnet werden e Memory Stick und SZ sind Warenzeichen der Sony Corporation e Memory Stick Duo und MeMoRY STICK Duo sind Warenzeichen der Sony Corporation e Memory Stick PRO und MemoRY STICK PRO sind Warenzeichen der Sony Corporation e
108. dr cken Sie den Regler MENU Einstellung der Markierungs anzeige Schalten Sie die Anzeige der Mittel und Sicherheitsbereichsmarkierungen ein oder aus und legen Sie fest ob der mit der Sicherheitsbereichsmarkierung festgelegte Bereich 80 90 92 5 oder 95 des Anzeigebereichs entsprechen soll Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite MARKER 1 oder MARKER 2 des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Sie k nnen folgende Punkte auf den Seiten MARKER 1 und MARKER 2 einstellen Seite MARKER 1 Punkt Beschreibung MARKER Um nicht alle Markierungen anzuzeigen auf OFF stellen CENTER Zur Anzeige der Bildmittelmarkierung auf ON stellen CENTER Einstellung der Position der MARK Miittelmarkierung Punkt Beschreibung SAFETY Zur Anzeige des ZONE Sicherheitsbereichs auf ON stellen SAFETY Zur Wahl des AREA Sicherheitsbereichs 80 90 92 5 oder 95 ASPECT Zur Anzeige f r das Bildformat auf ON stellen ASPECT Wahl des Bildformats 15 9 SELECT 14 9 13 9 4 3 1 85 2 35 ASPECT Zum Abblenden der Bereiche MASK au erhalb des gew hlten Bildformats auf
109. drahtlosen Mikrofons Wenn ein tragbarer UHF Tuner in den Camcorder eingebaut wurde erscheint neben den Empfangspegelanzeigen f r jeden Kanal 1 oder 2 Kan le der vom Tuner verwendet werden kann ein W Folgende Anzeigen erscheinen Normale Verwendung Die Anzahl der wei en Abschnitte zeigt die St rke des Signalpegels an Ged mpft Die Anzahl der grauen Abschnitte zeigt die St rke des Signalpegels an Empfangspegel ber Scheitelpunkt Anstelle der Anzeigen erscheint P 1 Niedrige Tuner Batterie Die Kanalnummer und die Anzeige des entsprechenden Kanals blinken D 1 Nur DWR SO1D Stromquellenspannung Batterie Restkapazit t Wenn das Ger t mit einem Akku betrieben wird wird hier die verbleibende Kapazit t der Stromquellenspannung angezeigt Bei einer Stromversorgung ber eine Batterie die an die Buchse DC IN oder ein am Akku Aufsteckschuh angebrachtes AC Netzteil angeschlossen ist wird hier die Stromquellenspannung angezeigt DH Externe Batterie Erscheint wenn die Stromversorgung ber ein an die Buchse DC IN angeschlossenes AC Netzteil erfolgt EJ Steuerung von einem externen Ger t Erscheint wenn HDSDI REMOTE I F auf Seite CAM CONFIG 1 im Men MAINTENANCE auf CHARA steht und dieses Ger t die Aufzeichnung von einem an die Buchsen SDI OUT 1 2 Lage und Funktion der Teile und Regler HDSDI Ausgabe angeschlossenen externen Ger t steuert 1 SDI OUT 1 SELECT oder SDI OUT 2 SELECT auf
110. eine gro e Anzahl Clips enth lt Dadurch k nnten die Video und Audioaufnahmen unterbrochen werden Neuaufnahme des zuletzt aufgezeichneten Clips Eine Neuaufnahmefunktion erm glicht ein einfaches L schen und Neuaufzeichnen des zuletzt aufgezeichneten Clips Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme Um die Neuaufnahmefunktion zu nutzen m ssen Sie diese Funktion vorher einem der Schalter ASSIGN 1 3 4 oder Taste COLOR TEMP zuweisen Einzelheiten siehe Zuweisung von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN auf Seite 194 Beispiel Sie m chten nach Aufnahme des Clips 3 diesen l schen und einen neuen Clip 3 hinter Clip 2 aufzeichnen Clip 2 Clips Neuer Clip Cipi Neufaufnahme des zuletzt aufgezeichneten Clips Gehen Sie bei pausierter Aufzeichnung oder nach Beendigung der Aufnahmekontrolle siehe Seite 81 wie folgt vor 1 Sie die Taste gedr ckt der Sie die Neuaufnahmefunktion zugewiesen haben Bei gedr ckter Taste erscheinen das letzte Bild des aufgezeichneten Clips und die Meldung PUSH RET FOR CLIP DELETE 2 Dr cken Sie die Taste in diesem Zustand Die Meldung DELETING LAST CLIP erscheint und der L schvorgang des zuletzt aufgenommenen Clips beginnt Wenn der L schvorgang beendet ist erscheint die Meldung LAST CLIP WAS DELETED Wenn nach der letzten Clip Aufzeichnung ein anderer Vorgang au er der Aufnahmekontrolle als die Neuaufnahm
111. einen Rechtsklick in der Kopfzeile des Fensters das Name Publisher und andere Titel enth lt und w hlen Sie Others 2 Im Dialogfenster Detailleinstellungen markieren Sie das Feld Version und klicken auf OK Jetzt wird die Versionsspalte angezeigt in der Sie die Version von ProDisc pr fen k nnen F r das Herstellen von FAM Verbindungen ber den i LINK Anschluss Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Drehen Sie am Regler MENU um zur Seite POWER SAVE des Men s OPERATION zu bl ttern dann dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 UO7OPOWER SAVE TOP gt ETHERNET USB DSABL ILINK DSABL REC AUDIO OUT 2 Bewegen Sie auf i LINK FAM dann dr cken Sie den Regler MENU 3 Drehen Sie am Regler MENU um ENABL auszuw hlen und dr cken Sie dann den Regler MENU Die Meldung Valid after power off erscheint 4 Schalten Sie den Camcorder aus und wieder ein Die in Schritt 3 vorgenommene Einstellung ist aktiviert Erstellung von FAM Verbindungen 1 Wenn sich in diesem Ger t eine Disc befindet setzen Sie es auf folgenden Status Dateifunktionen im File Access Mode f r Windows Aufzeichnungs Wiedergabe Such und andere Disc Funktionen Gestoppt Anzeige THUMBNAIL Ausgeschaltet Disc Zugang durch L s
112. einer Seite Seite 183 aus 2 Dr cken Sie den Regler MENU Dann w hlen Sie die zu l schende Seite 3 Stellen Sie den Schalter CANCEL PRST ESCAPE in die Position CANCEL PRST Es erscheint die Meldung DELETE PAGE 4 Stellen Sie den Schalter CANCEL PRST ESCAPE wieder in die Position CANCEL PRST Men Funktionen L schen einer Seite mithilfe des Men s 1 F hren Sie Schritte 1 bis 3 in Einf gung einer Seite Seite 183 aus 2 Dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie dann die zu l schenden Seite und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite EDIT FUNCTION erscheint 3 W hlen Sie DELETE und dr cken Sie den Regler MENU Die zuvor angezeigte Seite erscheint wieder und die Meldung DELETE OK YES e NO erscheint oben rechts 4 W hlen Sie YES und dr cken Sie den Regler MENU Austausch von Seiten 1 F hren Sie Schritte 1 bis 3 in Einf gung einer Seite Seite 183 aus 2 Dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie dann die zu verschiebende Seite und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite EDIT FUNCTION erscheint 3 W hlen Sie MOVE und dr cken Sie den Regler MENU Der vorhergehende Bildschirm erscheint erneut W hlen Sie die Stelle zu der die Seite verschoben werden soll und dr cken Sie den Regler MENU Die in Schritt 2 gew hlte Seite wird zu dieser Position verschoben Umbenennen von Seiten Die Namen der Seiten USER 1 bis USER 19 die mit EDIT USER
113. eines externen Videorecorders an der Zeitcodeeingangsbuchse des externen Videorecorders an yaq Laudes R ckseite Anzeige TALLY hintere Kontrollanzeige rot Leuchtet bei der Aufzeichnung Sie leuchtet nicht wenn der Schalter TALLY auf OFF steht Diese Anzeige blinkt genau wie die Anzeige REC TALLY im Sucher um Warnsignale siehe Seite 20 anzuzeigen Einzelheiten siehe Warn und Fehlermeldungen auf Seite 234 Schalter TALLY Auf ON stellen um die Anzeigefunktion TALLY zu aktivieren Buchse USB Dies ist eine Buchse USB 2 0 Lage und Funktion der Teile und Regler 27 28 Schlie en Sie eine Windows USB Tastatur oder eine Maus siehe Seite 117 oder ein USB Flash Laufwerk an um auf die auf dem Laufwerk gespeicherten Planungsmetadaten zuzugreifen siehe Seite 130 H Buchse gt 25 Netzwerk RJ 45 Eine 10BASE T 100BASE TX Buchse zum Netzwerkanschluss Verwenden Sie beim Anschlie en des Netzwerkkabels des Ger ts an ein Peripherieger t ein abgeschirmtes Kabel um Fehlfunktionen aufgrund von St rungen zu vermeiden Buchse EARPHONE Stereo Minibuchse Hiermit k nnen Sie w hrend der Aufzeichnung den E E Ton und w hrend der Wiedergabe den Wiedergabeton berwachen Wird ein Warnton ausgegeben k nnen Sie diesen ber den Kopfh rer h ren Diese Buchse kann gleichzeitig mit der Buchse EARPHONE auf der Ger tevorderseite verwendet werden Durch
114. eingestellt ist K nnen Sie werden H diesen Schalter verwenden um das Bild des ZEBRA Zuweisung der Funktion R ckvideosignals im Sucher wiederzugeben Zebramusteranzeige d Nur die Anzeigen Assign 3 SEL und Assign 4 FREEZE MIX Zuweisung der Funktion die SEL erscheinen P ein Standbild schwarz wei e Wenn der digitale Konverter ein und und Kameravideosignale ausgeschaltet wird wird Video einen Moment Farbe mischt lang schwarz und Audio stumm Go a S H Einrichten von Aufnahmen f Diese erscheinen jedoch nicht wenn im Men _ _ 4 Assign nichts zugewiesen wurde DIGITAL Zuweisung der Funktion mit EXTENDER welcher der mittlere Teil des Dem Schalter ASSIGN 2 Schieberegler Bilds elektronisch vergr ert zuzuweisende Funktionen wird S mtliche Videoausgaben werden Funktion Inhalt vergr ert einschlie lich OFF Keine Zuweisung einer aufgezeichneter Funktion Videoaufnahmen 1 bis Zuweisung der Punkte die im UA10 Men ASSIGN SEL nderungen und Einstellungen ber Men s zugewiesen wurden a Selbst wenn der Punkt MARKER auf der Seite MARKER im Men USER auf OFF eingestellt ist erlaubt es der Schalter ASSIGN 2 alle Markierungen anzuzeigen oder dies nicht zu tun b F r VBS Signaleingabe ist die optionale analoge FBAS Eingabekarte CBK SC02 erforderlich F r SD SDV HD SDI Signaleingabe ist die optionale HD SD SDI Eingabekarte CBK HDOlerforderlich c We
115. enth lt Metadaten zu den Clips die gedreht und aufgezeichnet werden sollen Die zwei folgenden Arten von Zeichenfolgen f r Clip Namen k nnen in eine Planungsmetadaten Datei eingetragen werden e Der im Sucher erscheinende Name im ASCII Format Der Name im UTF 8 Format der tats chlich als Name des Clips registriert wird 2 1 ist auch m glich den Namen im UTF 8 Format oder gar keinen Namen anzuzeigen siehe Seite 131 2 Wird keine Zeichenfolge f r einen Namen im UTF 8 Format spezifiziert wird der Name im ASCI Format als der tats chliche Name des Clips registriert Durch das Laden einer Datei aus einem der folgenden Speicherorte in den Speicher des Ger ts vor Beginn der Aufnahme k nnen Sie die Namen in der Datei als Clipnamen registrieren Um Dateien zu laden verwenden Sie eine grafische Benutzeroberfl che siehe Seite 130 Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme Regeln f r das Erstellen von Dateien Dateispeicherort Dateiname Professional Disc e Format das im Verzeichnis Verzeichnis General General Sony verwendet werden kann siehe Seite 216 Planning 3 Dateiendung XML USB Flash e ASCII Zeichen bis zu 63 Laufwerk Zeichen einschlie lich Verzeichnis Dateiendung General Sony Dateiendung XML Planning a Das Verzeichnis General Sony Planning wird automatisch generiert wenn Sie eine Disc formatieren Zeichenfolgeformat des Clipnamens In einem Text
116. f r Windows 219 8 jedes 220 Dateifunktionen im File Access Mode f r Macintosh Betriebsumgebung f r den Dateizugriffsmodus F r Dateifunktionen im Dateizugriffsmodus gelten folgende Anforderungen an das Betriebssystem Betriebssystem des Computers 5 v10 4 11 oder h her Vorbereitungen Gehen Sie beim Remote Computer und diesem Ger t folgenderma en vor e Installieren Sie den FAM Treiber auf dem Remote Computer siehe n chste Punkt Stellen Sie i LINK FAM auf der Seite POWER SAVE des Men s OPERATION auf ENABL siehe Seite 197 Installation des FAM Treibers Legen Sie die mitgelieferte CD ROM XDCAM Application Software in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein f hren Sie den die Datei FAM Driver gt Mac gt dmg der FAM Treiber aus und folgen Sie den Installationsanweisungen Einzelheiten siehe die ReadMe Datei auf der CD ROM berpr fen der FAM Treiber Version Dieses Ger t mit einem i LINK Kabel an Ihrem Computer anschlie en und geladener Disc die Hilfsfunktion f r die Systeminformation system profiler utility der Anwendung starten Die Version erscheint rechts von prodisk_fs bei Wahl von Advanced Functions unter Software Erstellung von FAM Verbindungen 1 Wenn sich in diesem Ger t eine Disc befindet setzen Sie es auf folgenden Status Aufzeichnungs Wiedergabe Such und andere Disc Funktionen Gestoppt Anze
117. gew nschte Farbe mit der Einstellung der Farbtemperatur ber COLOR TEMP lt P gt nicht erzielt werden konnte R GAIN lt P gt 99 bis 99 Einstellung des voreingestellten R Verst rkungswerts G GAIN lt P gt 99 bis 99 Einstellung des voreingestellten G Verst rkungswerts AWB ENABLE OFF ON Wenn der Schalter WHITE BAL auf PRST steht lt P gt wird die Funktion zur Ausf hrung des AWB automatischen Wei abgleichs aktiviert oder deaktiviert Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 15 WHITE ND FILTER OFF ON Ein und Ausschalten der Funktion die elektrische FILTER CTEMP CC Filter neutralen Dichtefiltern ND Filter zuordnet ND FLT CTEMP 3200K 4300K Wahl der Farbtemperaturen wenn die elektrischen lt l gt 5600K 6300K CC Filter den ND Filtern zugeordnet werden ND FLT CTEMP 3200 4300 Einzelheiten siehe nderungder Farbtemperatur bei 2 4 5600K 6300K Umschalten des ND Filters Seite 60 ELECTRICAL 3200K 4300K Wahl der Farbtemperaturen die durch das lt gt 5600K 6300K Umschalten der elektrischen CC Filter gew hlt ELECTRICAL 3200K 4300K werden wenn die Funktion f r das Umschalten der CC lt B gt 5600K 6300K elektrischen CC Filter einem Schalter ASSIGN ELECTRICAL 3200K 4300K gewiesen wurde CC lt C gt 5600K 6300K Einzelheiten siehe Umschalten zwischen 22 22 elektrischen CC Filtern mithilfe eines ASSIGN ELECTRICAL 3200 74300 Schalter Se
118. gleiche Bild haben k nnen Sie ein Vollbild festlegen das einige Sekunden nach dem Start des Clips erscheint damit sich die einzelnen Skizzen unterscheiden Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite ESSENCE MARK im Men MAINTENANCE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie INDEX PIC und dr cken Sie den Regler MENU 3 Drehen Sie am Regler MENU um die gew nschte Zeit zu w hlen 4 Dr cken Sie den Regler MENU Starten einer Aufnahme mit einigen Sekunden vorgespeicherter Bilddaten Bild Pufferfunktion Der Camcorder hat einen gro en internen Speicher in dem die letzten Sekunden maximal 30 Sekunden der aufgezeichneten Bild und Tondaten gespeichert werden k nnen so dass die Aufnahme ab einer Stelle kurz vor dem Dr cken der Taste REC START oder VTR am Objektiv beginnt Einstellung von Bild Puffer Zeit Bild Puffer Modus Zur Aufnahme im Bild Puffer Modus m ssen Sie im Men USER den Bild Puffer Modus einschalten und die Bilddaten Speicherzeit einstellen Bild Puffer Zeit Die Bild Puffer Zeit legt die Anzahl der Sekunden fest die vom Bild Puffer aufgenommen werden gez hlt vom Zeitpunkt an an dem die Taste REC START oder die Taste VTR am Objekt zum Starten der Aufnahme gedr ckt wird Die Anzahl der
119. hlen Sie Sort Clip List by und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU W hlen Sie eine der folgenden Sortiermethoden und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Name A Z Nach Clip Listennamen in aufsteigender Reihenfolge sortieren Date Newest First Nach Erstellungsdatum und uhrzeit sortieren angefangen mit der neuesten Clip Liste Clip Listen werden beim n chsten Laden einer Clip Liste etc in der eingestellten Reihenfolge angezeigt Disc Funktionen berpr fung der Disc Eigenschaften Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 2 Rufen Sie das Disc Menu auf W hlen Sie Disc Properties und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Der Bildschirm Disc Properties erscheint Disc Properties User Disc ID 12345 Title of the memories of gt Title2 none Total DUR 01 23 45 00 Remain 031min Rewrite 1234times Horizontal Scroll 4 User Disc ID Benutzer Disc ID 2 Title Titel Title2 Titel 2 0 2 Total DUR Gesamtaufzeichnungszeit Remain Verbleibende Aufzeichnungszeit Rewrite Anzahl der berschreibungen 1 Dies kann mit der beigef gten PDZ 1 Proxy Browsing Software die auf der CD ROM enthalten ist XDCAM Anwendungs Software festgelegt werden 2 Titel k nnen in europ ischen Sprachen angezeigt werden wenn als Einsatzort siehe Seite 40 NTSC AREA oder PAL AREA
120. im File Access Mode f r Macintosh 2 Arbeiten Sie in diesem Ger t vom Finder aus mit den Dateien auf der Disc Gehen Sie dabei genauso vor wie bei lokalen Laufwerken und Dateien auf Netzwerkcomputern e Wenn Sie dieses Ger t w hrend einer FAM Verbindung abschalten werden die bis dahin bertragenen Daten verworfen Bei einigen Dateitypen k nnen nicht s mtliche Dateifunktionen ausgef hrt werden Einzelheiten siehe Einschr nkungen f r Dateifunktionen Seite 213 Ausgabe von Discs von einem Remote Computer Klicken Sie auf die Auswurftaste rechts vom Icon f r dieses Ger t im Finder oder ziehen Sie das Icon f r dieses Ger t vom Finder in den Papierkorb Beendigung der Dateifunktionen Hinweis Ziehen Sie das Kabel nicht vor den Schritten 1 und 2 heraus 1 Werfen Sie die Disc durch Klicken auf die Auswurftaste rechts des Icons f r dieses Ger t im Finder oder durch Ziehen des Icons f r dieses Ger t im Finder in den Papierkorb 2 Ziehen Sie das i LINK Kabel ggf ab Wiederherstellung einer Verbindung Um den Anschluss nach Beendigung der Dateifunktionen wiederherzustellen f hren Sie abh ngig davon ob ein i LINK Kabel angeschlossen ist Folgendes aus Nicht angeschlossenes i LINK Kabel Dieses Ger t mit einem i LINK Kabel an einen Remote Computer anschlie en Angeschlossenes i LINK Kabe Das Ger t wird automatisch erkannt so dass Sie nichts weiter tun m ssen Angeschlossenes i LI
121. in den Ger tespeicher geladen wurde und wenn eine Clip Liste aus dem Ger tespeicher gel scht wurde Vor dem Erstellungs oder nderungsdatum erscheint eine Markierung wenn eine Disc schreibgesch tzt ist Wenn eine Disc schreibgesch tzt ist k nnen Sie zwar Clip Listen erstellen doch Sie k nnen sie nicht speichern El Gesamtl nge Zeigt die Gesamtl nge aller Sub Clips in der Clip Liste an Erweiterte Skizzenanzeige Dieser Bildschirm zeigt Skizzen gleicher Gr e des gew hlten Clips an TC 00 01 38 22 KA und Rec Start Inhaltsmarkierungen werden Kapitel genannt Die Teile zwischen den Shot Marks und den Rec Starts in Clips werden Kapitel genannt Auf diesem Bildschirm kann man die Skizzen des Kapitels im gew hlten Clip aufrufen Shot Marks k nnen w hrend der Aufzeichnung und der Wiedergabe gesetzt werden Sie k nnen gel scht und versetzt werden Rec Start Inhaltsmarkierungen werden automatisch bei Aufzeichnungsbeginn gesetzt Sie k nnen weder gel scht noch versetzt werden Auswahlrahmen Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 Clip Nummer Gesamtclipzahl x Anzahl der Unterteilungen Zeigt die Nummer des gew hlten Clips an sowie die Gesamtclipzahl auf der Disc und wie oft der gew hlte Clip unterteilt wurde um die erweiterten Skizzen anzuzeigen Skizzen Nummer Gesamtskizzenzahl Zeigt die Gesamtanzahl der erweiterten Skizzen an und die Nummer
122. ist Andernfalls wird die Akkuspannung VOLT kontinuierlich angezeigt VOLT Die Akkuspannung VOLT wird kontinuierlich angezeigt Seite VF DISP 3 Punkt Beschreibung LOW LIGHT Ein und Ausschalten der Warnung auf dem Bildschirm dass der durchschnittliche Pegel des Videos unter einen eingestellten Pegel gefallen ist LOW LIGHT Einstellung des LOW LIGHT LEVEL Schwellenwerts VFBATT Bestimmt die Grenze wann WARNING die Anzeige f r verbleibende Batteriekapazit t im Sucher aufblinkt ABSOLUTE Ein bzw Ausschalten des VALUE Modus der numerische Men einstellungen als absolute Werte anzeigt a Dadurch ist es m glich Einstellungen die mithilfe von STORE ALL PRESET oder mittels anderer Funktionen gespeicherte Referenzeinstellungen mit einschlie en als absolute Werte anzuzeigen Drehen Sie den Regler MENU auf die erw nschte Einstellung ON OFF oder Betrag und dr cken Sie auf den Regler MENU Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben Meldungen zur Best tigung von Einstellungs nderungen und zum Einstellungsverlauf Durch Einstellung eines Anzeigemodus k nnen Sie die Meldungen einschr nken oder unterdr cken die Einzelheiten ber Einstellungs nderungen Anpassungsfortschritte und Ergebnisse wiedergeben Die Bedingungen bei denen Meldungen angezeigt werden und ihre bereinstimmung mit dem entsprechenden Anzeigemodus lauten w
123. mpegla com MPEG LA bietet Lizenzen f r i Herstellung Verkauf jeglicher Speichermedien die MPEG 4 Visual Video Informationen anbieten ii Vertrieb Sendung von MPEG A4 Visual Video Information wie Onlinevideodienste Internet Ausstrahlung TV Ausstrahlung Andere Anwendungsformen f r dieses Produkt m ssen bei MPEGLA lizenziert werden Bitte kontaktieren Sie MPEG LA f r weitere Informationen MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 http www mpegla com Warenzeichen und Lizenzen MPEG 2 Video Patent Portfolio Lizenz JEDE ANDERE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ALS DIE PERS NLICHE NUTZUNG IN EINER WEISE DIE DEM MPEG 2 STANDARD F R CODIERTE VIDEO INFORMATIONEN F R VERBRAUCHSMEDIEN ENTSPRICHT IST OHNE EINE LIZENZ AUSDR CKLICH VERBOTEN IN BEREINSTIMMUNG MIT DEM ANWENDBAREN MPEG 2 PATENT PORTFOLIO DESSEN LIZENZ ERWORBEN KANN BEI MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 VERBRAUCHSMEDIEN bezieht sich auf jegliche Speichermedien die zur Speicherung von MPEG 2 Video Informationen f hig sind wie DVD Filme die an Allgemeinverbraucher verkauft vertrieben werden Vervielf ltiger von Discs oder Verk ufer von PACKAGED MEDIA m ssen ber MPEG LA Lizenzen f r ihr eigenes Unternehmen erwerben Bitte kontaktieren Sie MPEG LA f r weitere Informationen MPEG LA L L C 250 STEELE STREET SUITE 300 DENVER COLORADO 80206 http www mpegla com Zum Up Independ
124. ngig von der Schalterposition folgenderma en eingestellt F RUN Der Zeitcode l uft immer weiter unabh ngig vom Betriebsstatus des VDR Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie den Zeitcode mit einem externen Zeitcode synchronisieren SET Einstellung des Zeitcodes und der Benutzerbit R RUN Der Zeitcode l uft nur w hrend der Aufzeichnung Diese Einstellung erzeugt einen fortlaufenden Zeitcode auf der Disc yaq Laudes Einzelheiten siehe Einstellung des Zeitcodes auf Seite 71 und Einstellung der Benutzerbits auf Seite 71 DH Regler AUDIO LEVEL CH 1 CH 2 Aufzeichnungspegel Audiokan le 1 2 Wenn die Schalter AUDIO SELECT 1 2 auf MANUAL stehen k nnen Sie damit die Audiopegel f r die Aufzeichnung auf Kanal 1 und 2 einstellen Anzeige SUB CLIP Leuchtet auf wenn die Wiedergabe mit einer Clip Liste vorgenommen wird Taste SUB CLIP DISC MENU Zur Wiedergabe einer Clip Liste Sie k nnen einen speziellen Clip oder die Clips in einer Reihenfolge abspielen oder eine gew hlte Clip Liste durchsuchen Dr cken Sie diese Taste bei gedr ckter Taste SHIFT wenn Sie das Disc Men aufrufen m chten in dem Sie eine Clip Liste laden speichern oder l schen k nnen Taste SHIFT Zur Verwendung in Verbindung mit anderen Tasten Lage und Funktion der Teile und Regler 25 yoqieqn Laudes 26 Schalter PRESET REGEN Regenerierung CLOCK Wahl ob ein neuer Zeitcode eingestellt oder der
125. oder dem LCD Monitor abzuspielen Die Anzeige leuchtet w hrend der Wiedergabe Dr cken Sie diese Taste w hrend der Wiedergabe erneut um auf Pause oder Standbildausgabe zu gehen Dabei blinkt die Anzeige Dieses Ger t verf gt ber eine Bildsuchfunktion mit fast vierfacher Wiedergabegeschwindigkeit mit der aufgezeichnetes Material problemlos Lage und Funktion der Teile und Regler berpr ft werden kann Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste F REV oder die Taste F FWD um die Bildsuchfunktion mit fast vierfacher Wiedergabegeschwindigkeit zu starten In diesem Fall leuchten sowohl die Anzeige PLAY als auch die Anzeige F REV oder die Anzeige FFWD Taste und Anzeige F FWD schneller Vorlauf Zur Wiedergabe bei hoher Geschwindigkeit in Vorw rtsrichtung W hrend der Wiedergabe bei hoher Geschwindigkeit in Vorw rtsrichtung leuchtet die Anzeige Taste PREV Sprung zum ersten Bild des aktuellen Clips W hrend des Sprungs blinkt die Anzeige FREV Wird dies zusammen mit der Taste FREV gedr ckt wird zum ersten Bild des zuerst auf der Disc aufgezeichneten Clips gegangen Taste STOP Dr cken um die Wiedergabe der Disc zu stoppen Taste NEXT Sprung zum ersten Bild des n chsten Clips W hrend des Sprungs blinkt die Anzeige FFWD Wird dies zusammen mit der Taste F FWD gedr ckt wird zum letzten Bild des zuletzt auf der Disc aufgezeichneten Clips gegangen Taste DISP SEL Anzeige EXPAND Erweiterungsfunk
126. tats chlich vom Bild Puffer aufgenommenen Sekunden kann aber sofort nach Bet tigung des Schalters VDR SAVE STBY und in besonderen Situationen wie im Folgenden beschrieben unterschiedlich sein Das Abspeichern der Bilder in den Speicher beginnt mit der Wahl des Bild Puffer Modus Wenn Sie unmittelbar nach Auswahl des Bild Puffer Modus mit der Aufzeichnung beginnen werden die Bilder vor dem Aufruf der Funktion nicht mit aufgezeichnet Bei der Wiedergabe oder Aufnahmekontrolle sowie bei GUI Bildschirmoperationen werden keine Daten im Bild Puffer Speicher abgelegt Deshalb ist es nicht m glich diese Funktion zur Neuaufnahme der letzten Sekunden von der Wiedergabe oder Aufnahmekomtrolle aus zu verwenden Einstellung von Bild Puffer Modus Bild Puffer Zeit Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite REC FUNCTION des Men s OPERATION auf Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme y 85 86 OOSOREC FUNCTION CACHE INTVAL REC DISC EXCHG CACHE Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie CACHE und drehen Sie dann den Regler MENU bis CACHE angezeigt wird 3 W hlen Sie CACHE TIME und drehen Sie dann den Regler MENU um die gew nschte Bild Puffer Zeit aufzurufen Durch Drehe
127. verwendet werden k nnen Ein Remote Computer kann auf zwei Arten angeschlossen werden FAM Verbindung Verbinden Sie den i LINK S400 Anschluss dieses Ger ts mithilfe eines i LINK Kabels mit dem i LINK IEEE1394 Anschluss des Remote Computers siehe Seite 217 FTP Verbindung Schlie en Sie die Netzwerk Anschl sse dieser Einheit an den Remote Computer mit einem Netzwerkkabel an siehe Seite 221 Verzeichnisstruktur Auf der folgenden Abbildung ist die auf einem Remote Computer erscheinende Verzeichnisstruktur der Discs dargestellt Diese Struktur ist nicht mit der tats chlichen Struktur der Disc identisch berblick root INDEX XML ALIAS XML H DISCMETA XML MEDIAPRO XML J m SYSPRO XML 8 Clip C0001 MXF C0001M01 XML C0001M0o2 KLV 0002 C0002M01 XML C0002M02 KLV C0003 MXF C0003M01 XML C0003M02 KLV u3 m mg Ta m my E m Q E0001E01 SMI E0001M01 XML E0002E01 SMI 0 hd ur E0002M01 XML 2 C0001S01 MXF C0002S01 MXF 0003801 I UserData Genera AL Fortsetzung Stammverzeichnis b Nur wenn NAMING FORM auf der Seite FILE NAMING des Men s OPERATION auf FREE eingestellt ist Fortsetzung 24 BER PROAV J ALIAS XML TS ALIAS BUP I D
128. wird aufgezeichnet Schalter CH 4 OF Wie bei Schalter CH3 Das an der Buchse AUDIO IN CH2 angelegte Audiosignal wird aufgezeichnet W Wie bei Schalter CH3 Steht der Schalter LINE AES EBU MIC auf LINE oder MIC so werden die auf den Audiokan len 3 und 4 aufgezeichneten Audiosignale nicht von der Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses betroffen Sie werden durch die Einstellungen der Schalter AUDIO IN CH 3 und 4 festgelegt Einstellung der Audioaufzeichnungspegel Automatische Einstellung Stellen Sie AU CH34 AGC MODE auf Seite AUDIO 2 im Men MAINTENANCE auf STREO oder MONO Manuelle Einstellung 1 Stellen Sie AU CH34 AGC MODE auf Seite AUDIO 2 im Men MAINTENANCE auf OFF 2 Stellen Sie AUDIO CH3 LEVEL f r Audiokanal 3 und AUDIO CH4 LEVEL f r Audiokanal 4 auf Seite AUDIO 3 im Men MAINTENANCE auf FRONT Einstellung des Audiopegels Die Pegel der Audiokan le 3 und 4 k nnen jetzt mit dem Regler MIC LEVEL eingestellt werden Einstellung auf einen festen Wert Stellen Sie die Men punkte in Schritt 2 des vorherigen Abschnitts Manuelle Einstellung auf FIX Einstellung der Zeitdaten Einstellung des Zeitcodes Der Einstellungsbereich f r den Zeitcode liegt bei der PDW 700 zwischen 00 00 00 00 und 23 59 59 29 Stunden Minuten Sekunden Einzelbilder 1 Stellen Sie den Schalter DISPLAY auf TC 2 Stel
129. zu Camcorder Einstellungen und Betriebsstatus eine Mittelmarkierung Sicherheitsbereichsmarkierung usw Wenn der Men bildschirm nicht aufgerufen ist und DISPLAY des Schalters DISPLAY ASPECT auf ON steht werden die auf Seite VF DISP 1 VF DISP 2 oder DISP 3 im Men OPERATION auf ON eingestellten Punkte bzw die entsprechenden Schalter am oberen und unteren Bildschirmrand angezeigt Die Informationen zu den Einstellungen sowie deren Status und Ergebnis enthaltenden Meldungen k nnen derart eingestellt werden dass sie w hrend und nach der nderung von Einstellungen drei Sekunden lang angezeigt werden Einzelheiten zur Wahl der anzuzeigenden Punkte siehe Wahl der anzuzeigenden Punkte auf Seite 186 Einzelheiten zu Einstellungs nderungen und verlaufsmeldungen siehe Meldungen zur Best tigung von Einstellungs nderungen und zum Einstellungsverlauf auf Seite 187 Einzelheiten zur Anzeige von Markierungen siehe Einstellung der Markierungs anzeige auf Seite 188 Im Folgenden sind alle Punkte aufgef hrt die man auf der Sucheranzeige anzeigen lassen kann Farbtemperatur Anzeige einer aus der Verst rkung von R und B berechneten Farbtemperatur im Bereich 0 0 bis 99 9 K in Stufen von 0 1 K Die Zeichen und werden je nach der Einstellung von OFFSET WHT angezeigt siehe Seite 198 No display OFFSET WHT steht auf OFF Der OFFSET WHT Wert bersteigt 3200K Der OFF
130. zum ersten Mal aufrufen erscheint die Seite CONTENTS des Men s USER Gehen Sie in diesem Fall folgenderma en vor Dr cken Sie den Regler MENU Drehen Sie dann am Regler MENU bis auf die gew nschte Seitenzahl weist ER 000000000 1 2 3 4 5 6 8 g 0 Anzeige dass auf dem Men bildschirm weitergebl ttert werden kann Men Funktionen Dr cken Sie erneut den Regler MENU Die ausgew hlte Seite erscheint Fahren Sie mit Schritt 3 fort Wenn Sie Punkte in den Men s ALL OPERATION PAINT MAINTENANCE FILE und DIAGNOSIS einstellen schieben Sie auf das Men das den gew nschten Punktim Men TOP enth lt und dr cken Sie den Regler MENU 2 Stellen Sie mit dem Regler MENU die gew nschte Seite ein UOS REC FUNCTION CACHE INTVAL REC DISC EXCHG CACHE 3 Dr cken Sie den Regler MENU Es erscheinen und UOSOREC FUNCTION TOP gt CACHE INTVAL REC OFF DISC EXCHG CACHE OFF 4 Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist und dr cken Sie dann den Regler MENU wird zu und wird zu 5 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern Je nach Drehrichtung des Reglers erh ht oder verringert sich bzw wechselt der Einstellwert zwischen ON und OFF usw Unterbrechung der nderung der Einstellungen Stellen Sie den Schalter MENU ON OFF auf OFF Durch erneutes Schieben des Schalters MEN
131. 000000000 11956 012345678 9 lt gt PRABLDEFGHIJKLMNOP ARSTUUWXYZI Ylabcdefshijsk lmnoparstuvwxyZr INS DEL RET ESC END Wiederholen Sie Schritt 3 f r jedes weitere Zeichen D Wenn die Eingabe abgeschlossen ist drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf END steht und dr cken Sie den Regler MENU Dadurch wird die Zeicheneingabe beendet und zur urspr nglichen Seite SHOT ID zur ckgekehrt Einf gung eines Leerzeichens Stellen Sie in obigem Schritt die Markierung W auf INS und dr cken Sie den Regler MENU Sie k nnen die Einf gung des Leerzeichens abbrechen indem Sie auf RET stellen und den Regler MENU dr cken L schen eines Zeichens In Schritt 3 von Eingabe der Aufnahme ID Seite 190 stellen Sie die Markierung W auf DEL und dr cken Sie den Regler MENU Dadurch wird das Zeichen unter in der Aufnahme ID Zeile gel scht Sie k nnen das L schen des Zeichens abbrechen indem Sie W auf stellen und den Regler MENU dr cken Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor jedes 191 us lezuenueyy 9 192 Abbrechen der Anderung der Aufnahme ID Vor der Durchf hrung von Schritt 5 von Eingabe der Aufnahme ID Seite 190 stellen Sie die Markierung auf ESC und dr cken dann den Regler MENU oder
132. 0001 Aufzeichnungs Aufzeichnungs startpunkt von endpunkt von Clip 2 Clip 2 Clip 1 Clip 2 Clip 3 Clip 4 C0001 C0002 C0003 C0004 Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste 121 122 Sie k nnen auch Ihren Clips Titel beif gen und die Titel statt der Clip Nummern zur Clipverwaltung nutzen Weitere Einzelheiten siehe Automatische Zuordnung anwenderdefinierter Clip Titel Seite 93 Clip Listen Mit der Szenenauswahlfunktion kann man Clips aus den auf der Disc gespeicherten Clips ausw hlen und eine als Clip List bezeichnete Schnittliste erstellen Clip Listen haben Nummern die mit E beginnen z B E0001 Bis zu 99 Clip Listen k nnen auf einer Disc gespeichert werden Sub Clips Clips in Clip Listen Clips oder Teile von Clips die einer Clip Liste hinzugef gt werden werden als Sub Clips bezeichnet Sub Clips sind virtuelle Daten die einen Bereich aus den Original Clips darstellen Sie k nnen sie benutzen ohne die Originaldaten ndern zu m ssen Folgende Abbildung stellt das Verh ltnis zwischen Clips und Sub Clips dar Clips auf einer Disc Clip 1 C0001 Clip 2 C0002 Clip 4 C0004 Clip CH Sub Sub Sub Eooon Cip1 cips Im oberen Beispiel wurde der gesamte Clip 2 als Sub Clip 1 hinzugef gt u
133. 0S ein und ziehen Sie die Befestigungsschrauben an um die Halterung zu fixieren Bauen Sie die im Lieferumfang des WRR 862 enthaltene Halteplatte ein Wenden Sie sich bez glich der WRR Tunerhalterung Zubeh rteilenummer A 8278 057 B an den Sony Kundendienst oder einen Handelsvertreter BP GL65 GL95 L60S L80S Befestigung sschrauben Halteplatte im Lieferumfang des WRR 862 enthalten Kreuzschrauben zieher Setzen Sie den Akku ein Einzelheiten zum Einsetzen des Akkus siehe Einsetzen des Akkus auf Seite 35 Montieren Sie den Tuner auf der WRR Tunerhalterung WRR 862 Schlie en Sie das Netzkabel des Tuners an die Buchse DC OUT des Camcorders und das Audioausgangskabel an die Buchse AUDIO IN CH1 oder CH2 an Stellen Sie die Schalter wie folgt ein Stellen Sie den Schalter LINE AES EBU MIC f r den Kanal an dem das Audioausgangskabel angeschlossen ist auf MIC Stellen Sie den Schalter AUDIO IN 1 CH 2 CH 3 CH 4 f r den Kanal an dem das Audioausgangskabel angeschlossen ist auf REAR f r CH 1 CH 2 oder R f r CH 3 CH 4 Vorbereitung des Audioeingabesystems uo unyelsquion 47 Z 48 Wenn die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses eingestellt ist wird das Eingangssignal zur Aufzeichnung von Audio automatisch gew hlt und diese Einstellung damit berfl ssig
134. 1 bis EDIT USER 19 erstellt wurden k nnen ge ndert werden Die maximale L nge des Namens betr gt 15 Zeichen Die Seite ASSIGN ITEM SEL kann nicht umbenannt werden 1 Anzeige von EDIT PAGE NAMEI oder EDIT PAGE des Men s USER R cksetzung der Einstellungen MENU CUSTOMIZE des Men s USER auf die EDIT PAGE NAMEI Umbenennen von Standardeinstellungen in USER10 EDIT PAGE 2 Umbenennen von Alle Einstellungen des Men s USER k nnen auf USERI1 in USER19 die Standardeinstellungen zur ckgesetzt werden Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 220 0 PAGE NAMEI TOP gt Be 1 Rufen Sie Seite USER FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 U U U U U U U U U U VUV Anmmmmmmmm ARANAANAIN DOUCE CC HUH Anmmmmmmmm ANANANANIN DOUT Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 FOI USER FILE BT USER FILE LOAD e EXEC 2 W hlen Sie die Seite die Sie USER FILE SAVE EXEC umbenennen m chten USER 1 bis F ID 0000000000000000 USER 19 und dr cken Sie den Regler USER PRESET MENU Eine Zeichentabelle erscheint E2Z2OEDIT PAGE NAMEI TOP 2 Dr cken Sie den Regler MENU w hlen Sie dann USER PRESET und dr cken Zaemer Sie erneut
135. 100 Benutzerdateien gespeichert werden Wenn Sie eine Benutzerdatei auf einem Memory Stick speichern k nnen Sie das Men USER leicht einstellen indem Sie die Dateien vom Memory Stick laden Einzelheiten zur Benutzerdatei siehe Speichern und Aufrufen von Benutzerdateien auf Seite 203 ALL Dateien In den ALL Dateien werden die Einstellungsdaten aller Men s gespeichert Auf einem Memory Stick k nnen bis zu 100 ALL Dateien gespeichert werden Wenn der Camcorder Ihren Anforderungen entsprechend eingestellt ist und Sie eine Datei ALL auf einem Memory Stick speichern k nnen Sie Ihre Einstellungen auch f r andere Camcorder bernehmen indem Sie die Daten vom Memory Stick laden Ger tespezifische Daten f r ein bestimmtes Ger t ben tigte Einstellung der Ausgangspegel und Schattierung werden nicht gespeichert Szenendateien In der Szenendatei werden die Einstellungswerte von Punkten des Men s PAINT gespeichert die zum Aufnehmen einer bestimmten Szene gesetzt wurden Im Camcorder k nnen bis zu f nf auf dem Memory Stick bis zu 100 Szenendateien gespeichert werden Sie k nnen beispielsweise die Einstellungen zur probeweisen Aufnahme Men Struktur einer bestimmten Szene einstellen und dann als Szenendatei speichern Dann k nnen Sie diese Datei vor der eigentlichen Aufnahme laden um die Einstellungen der Probeaufnahme schnell wiederherzustellen Referenzdateien Referenzd
136. 14 5 lle lz le J 1 Insert Home lyp Tab Q W E R T Y 1 Enter Deletell Date 7 9 all All UL vil Hl bL Doun PgUp CapsLock A 5 ID WE IG JH K It Ei EF 4 6 ol ot al all oll elt ol al al ad alh gt 5 IT 2 IX IC IV IB IN IM lt gt 4 1 3 DIN all ol cil wl vll Oe el oli Io End Ctrl Alt AltGr Ctrl 0 1 lz Ins Del Spanish Spanien t 1 W IE Re Blo Jf 2 di Ee la Je We AP Insert mei Num W R IT IY Ir Enter sol rm I AY 7 9 gt S H Inicio Re Bo 5 ID F 16 IK IR 4 6 May s gt shit gt IZ IX V IN IM Shift D 1 3 lt i o Je Ein Control Alt Alt Gr Control DS ER 0 Ins Supr Wenn als Einsatzort NTSC J AREA eingestellt ist Die Tastatur ist als japanische Tastatur festgelegt Die Tastatursprache kann nicht ge ndert werden Japanische Hiragana Katakana und Kanji k nnen nicht eingegeb
137. 4 bereinstimmen m ssen als Schalter f r absolute Werte bezeichnet Wenn RM COMMON MEMORY auf Seite CAM CONFIG 2 im Men MAINTENANCE auf ON steht kann man die Einstellungen der im unabh ngigen Datenbereich gespeicherten Paint Einstelldaten auch dann verwenden wenn man die Fernbedienung anschlie t In diesem Fall werden die im unabh ngigen Datenbereich gespeicherten Einstellungen neu eingestellt wenn man die Einstellungen der Fernbedienung ndert So k nnen die auf der Fernbedienung vorgenommenen Einstellungen der Paint Daten auch dann aufrecht erhalten werden wenn die Fernbedienung abgetrennt wird Falls sich jedoch eine Schalterposition der Fernbedienung von derjenigen des Camcorders unterscheidet hat die Schalterposition des Camcorders Vorrang vor derjenigen der Fernbedienung Es k nnen auch die Einstellungen beibehalten werden die vor dem Anschluss der Fernbedienung aktiv waren In diesem Fall sollten Sie den Regler auf den relativen Wert der Fernbedienung einstellen Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Fernbedienung Anschluss der Fernbedienung CH Einstellungen der Aufnahme Einstellung des Aufzeichnungsformats Die von diesem Camcorder unterst tzten Aufzeichnungsformate sind folgende Video Aufzeichnungs Aufl sung Systemfrequenz 2 format MPEG HD42250 1080 59 941 29 97P 50i Bitrate 50 25P Mbps 720 59 94P 50P MPEG HD420 1080 59 941 50i H
138. 4 Einstellung des Horizontal Vertikalverh ltnisses f r RATIO die Eckenverbesserung durch den Hochkonvertierer a Die Einstellung dieses Punktes wird durch die Einstellung von Other BEFORE END au er Kraft gesetzt wenn TYPE DETECTION auf der Seite BATTERY 2 auf OTHER eingestellt wurde b Die Einstellung dieses Punktes wird durch die Einstellung von Other END au er Kraft gesetzt wenn TYPE DETECTION auf der Seite BATTERY 2 auf OTHER eingestellt wurde c Wenn TYPE DETECTION auf der Seite BATTERY 2 auf AUTO gestellt wurde werden alle Akkus die nicht zur BP Produktserie von Sony und den intelligenten Akkusystemen von Anton Bauer geh ren als Sonstige klassifiziert Men FILE d Blinkt einmal pro Sekunde wenn der Akkustatus BEFORE END ist und blinkt 4 Mal pro Sekunde wenn der Akkustatus END ist e Eine Einstellung dieses Punktes ist erforderlich wenn AU CH34 AGC MODE auf der Seite AUDIO 2 auf OFF gestellt wurde f Eine Einstellung dieses Punktes ist erforderlich wenn der digitale drahtlose Empf nger DWR SO1D installiert ist g SDIOUT 1 SELECT oder SDIOUT 2 SELECT auf der Seite OUTPUT 1 des Men s OPERATION m ssen auf HDSDI eingestellt sein Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 01 USER FILE USER FILE LOAD EXEC Einzelheiten siehe Speichern und USER FILE SAVE EXEC Aufrufen von Benutzerdateien FID Leer bis zu 16 Zeichen Seite 203 USER PRESET EXEC Einz
139. 6 zwei Abschnitte Blende um 0 5 Stufen geschlossen ein Abschnitt Bei Anschluss einer Fernbedienung RM B150 Mit dem Regler IRIS der RM B150 kann die Objektivblende eingestellt werden In diesem Fall erscheint keine Anzeige Einstellung des automatischen Blendenfensters 1 F hren Sie die unter dem vorherigen Punkt dargestellten Schritte 1 und 2 aus um die Seite AUTO IRIS aufzurufen 2 Drehen Sie am Regler MENU bis neben IRIS WINDOW IND steht und dr cken Sie den Regler MENU links von IRIS WINDOW IND wird zu und links von der Einstellung wird zu 3 Drehen Sie am Regler MENU bis erscheint und dr cken Sie dann den Regler MENU wird zu und wird zu Das aktuell gew hlte automatische Blendenfenster erscheint auf der Anzeige Sollte die Anzeige des automatischen Blendenfensters nicht gew nscht werden stellen Sie dies auf OFF Drehen Sie am Regler MENU bis neben IRIS WINDOW steht und dr cken Sie den Regler MENU wird zu und wird zu 5 Drehen Sie am Regler MENU bis das gew nschte automatische Blendenfenster erscheint und dr cken Sie den Regler MENU 4 6 Die schattierten Teile zeigen den Bereich an f r den die Lichtmessung vorgenommen wird wird zu und wird zu Wenn Sie VARIABLE einstellen werden die folgenden Punkte wirksam und Sie k nnen das Fenster auf die gew nschte Gr e einstellen
140. 60 dBu Buchse GENLOCK IN BNC Typ 1 0 Vp p 75 unausgeglichen TC IN BNC Typ 0 5 V bis 18 Vp p 10 Signalausg nge Buchse TEST OUT BNC Typ VBS Y Komponente 1 0 Vp p 75 Q unausgeglichen SDI OUT 1 2 BNC Typ HD SDVSD SDI 0 8 Vp p unausgeglichen Buchse AUDIO OUT XLR 5 polig Stecker 0 dBm Buchse TC OUT BNC Typ 1 0 Vp p 75 Q EARPHONE Minibuchse 8 bis 18 dB variabel Technische Daten Sonstige DC IN XLR Typ 4 polig Stecker 11 bis 17 V DC DC OUT 4 polig 11 bis 17 V DC Maximalstrom 0 5 A LENS 12 polig REMOTE polig LIGHT 2 pin i LINK 5400 6 polig Kompatibel zu IEEE 1394 a Netzwerkbuchse Typ RJ 45 100BASE TX Kompatibel zu 802 30 10BASE T Kompatibel zu 802 3 USB 2 0 HOST Type A 4 polig f r Wartungszwecke Im Lieferumfang enthaltenes Zubeh r Schulterriemen 1 Mikrofonkabel f r die Umwandlung einer 3 poligen Buchse zu zwei 5 poligen Buchsen 1 Bedienungsanleitungen Englische Version 1 Japanische Version 1 Handbuch auf CD ROM 1 XDCAM Application Software CD ROM 1 Empfohlenes Zubeh r Ausstattung zur Stromversorgung Akku BP GL65 GL95 L60S L80S Akkuladeger t BC M150 L500 L70 AC Netzteil AC DN10 DN2B Sucher und Zusatzausstattung HDVF 20A 200 C35W Sucher Sucher Rotationsklammern BKW 401 Wenden Sie sich f r weitere Ausk nfte ber die mit der BKW 401 einsetzbaren Sucher an Ihre Sony Kundendienstvertretun
141. 720 59 94P ist k nnen Sie im 23 98P Modus Aufnahmen machen Das Video erf hrt jedoch unmittelbar nach seiner Aufnahme einen 2 3 Pulldown und wird im 59 94P Modus aufgezeichnet 2 Um die CBKZ MDOl Software nach der Installation benutzen zu k nnen ist ein Pr fschl ssel erforderlich F r Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren Sony Kundendienstberater Auf einer einzelnen Disc kann kein in unterschiedlichen Systemfrequenzen und Aufzeichnungsformaten aufgezeichnetes Material kombiniert werden allerdings kann 1080 50i und 1080 25P Material kombiniert werden Aufzeichnung von ber 90 Minuten Video und Audiodaten h chster Qualit t Die von den Full HD Bildsensoren 1920 1080 empfangenen Signale werden im MPEG HD422 Format aufgezeichnet um eine gleichbleibend hohe Bildqualit t zu erzielen 2 e Das Ger t unterst tzt eine Aufzeichnung von vier Audiokan len 21 die zur Erzielung einer hohen Qualit t mit 24 Bit abgetastet werden Auf doppelseitigen Professional Discs k nnen ca 95 Minuten hochqualitative Video und Audiodaten aufgezeichnet werden Die gro z gigen Aufzeichnungszeiten und hohe Qualit t des aufgezeichneten Bildes und Tons gestatten diesem Ger t h chsten Anforderungen der Produktionsteams verschiedenster Genres angefangen bei der Berichterstattung ber die Digitalfilmproduktion bis zur Produktion von Sendungen gerecht zu werden Das Ger t unterst tzt eine Reihe von HD For
142. 9 4 3 Je nach REC FORMAT Wenn der Punkt REC Einstellung sind die w hlbaren FORMAT auf IMX50 Einstellungen unterschiedlich IMX40 IMX30 oder Einzelheiten siehe Einstellung DVCAM eingestellt ist des Aufzeichnungsformats AU DATA LEN IMX 16bit 24bit Seite 55 Wenn der Punkt REC FORMAT auf IMX50 IMX40 oder IMX30 eingestellt ist COUNTRY NTSC WAREA NTSC Einzelheiten siehe Einstellung AREA PAL AREA des Einsatzorts auf Seite 40 Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 25 SOURCE SEL FRONT MIC SELECT MONO STREO Bei Anschluss eines Stereomikrofons Wahl des Eingangsmodus f r das Frontmikrofon VIDEO SOURCE Wenn die optionale Karte CBK HD01 oder CBK SC02 installiert ist EXT VIDEO SOURCE VBS SDSDVHDSDI Wenn die optionale VBS wird angezeigt Karte CBK HD01 oder wenn de CBK SC02 CBK SC02 installiert installiert ist SDSDI und ist HDSDI werden angezeigt wenn die CBK HD Olinstalliert ist Einzelheiten siehe Aufnahme von Videosignalen externer Ger te Seite 99 WIDE MODE EXT AUTO 16 9 Wenn die optionale Karte CBK HD01 oder CBK SC02 installiert ist Ist das Eingabesignal SD w hlen Sie die Methode die festlegt ob das Signal als Breitbildsignal aufgefasst wird AUTO Wenn Breitbildinforma tionen im Eingabesignal erkannt werden behandeln Sie das Signal als Breitbild signal und setzen Sie den Hochkonvertier Betr
143. 90 Aufnahmekontrolle 81 Aufsteckschuh f r die Batterie 13 Aufzeichnungsformat 55 Augenlinse 29 Ausgabesignal Auswahl 193 Automatische Erkennung eines XLR An schlusses 46 Bearbeitung einer Clip Liste 121 Bedienfeld der GUI Anzeige 25 Belichtungszeit 33 63 Benutzerbit Einstellung 71 Bereich der Warnanzeige 23 Bildschirm f r die Statusbest tigung 192 Bildzwischenspeicher Funktion 85 Blende automatische Einstellung 65 Blendeneinstellung Blendenautomatikkorrek tur 33 Blendenmodus 62 Buchse AUDIO OUT 28 Buchse EARPHONE 16 28 Buchse GENLOCK IN 27 Buchse LENS 15 Buchse LIGHT 14 Buchse MIC IN 48 V 14 Buchse REMOTE 28 Buchse SDI IN OPTION 26 Buchse SDI OUT 1 28 Buchse SDI OUT 2 28 Buchse TCIN 27 Buchse TC OUT 27 Buchse TEST OUT 27 Buchsen AUDIO IN CH1 CH2 28 CA Buchse Kamera Adapter 15 Clip 121 Index 255 256 nderung des Indexbilds 115 Dauer 103 Eigenschaften 116 Entsperren 120 L schen 120 Skizzenanzeige 103 Sperren 119 Suche 112 Zuordnung von anwenderdefinierten Na men 96 Zuordnung von anwenderdefinierten Titeln 93 Clipinformationen 31 Clip Liste 122 Entfernen 128 Erstellen und Bearbeiten 122 Laden 128 L schen 128 Sortieren 129 Wiedergabe 122 Zuordnung von anwenderdefinierten Na men 96 Clip liste Speichern 127 Cliplisten Skizzenanzeige 104 Clipmarkierung Einstellung 84 119 D Datei ALL 136 ID 204 Objektiv 136 Referenz 136 Szen
144. ALL USER A USER MENU CUSTOMIZE OPERATION PAINT MAINTENANCE D FILE E L DIAGNOSIS F A Men USER USER Men Struktur r OUTPUT 1 r OUTPUT 2 LCD REC FUNCTION ASSIGNABLE SW VF DISP 1 VF DISP 2 LED MARKER 1 GAIN SW VF SETTING AUTO IRIS SHOT ID SHOT DISP SET STATUS LENS FILE USER FILE B Men OPERATION OPERATION C Men PAINT PAINT OUTPUT 1 OUTPUT 2 Pr SUPERIMPOSE LCD FUNCTION Fr ASSIGNABLE SW POWER SAVE VF DISP 1 VE DISP 2 VE DISP MARKER 1 r MARKER 2 SW r VF SETTING AUTO IRIS SHOT ID SHOT DISP GC SET STATUS GC WHITE SETTING OFFSET WHT SHT ENABLE LENS FILE FORMAT SOURCE SEL SET m CLIP TITLE m FILE NAMING SELECT FUNCTION m SW STATUS r WHITE gt BLACK FLARE GAMMA BLACK GAMMA KNEE DETAIL 1 DETAIL 2 SD DETAIL SKIN DETAIL MTX LINEAR MTX MULTI V MODULATION SATURATION H NOISE SUPPRESS SCENE FILE 0 Men MAINTENANCE MAINTENANCE WHITE SHADING r BLACK SHADING Pr LEVEL ADJUST BATTERY 1 BATTERY 2 pr AUDIO 1 r AUDIO 2 Pr AUDIO 3 r WRR SETTING TIMECODE ESSENCE MARK I CONFIG 1 GC CAM CONFIG 2 PRESET WHITE r WHITE FILTER
145. ANCEL PRST ESCAPE wieder in die Position CANCEL PRST Damit werden die Standardeinstellungen wiederhergestellt Wechsel auf eine andere Seite UOS REC FUNCTION CACHE INTVAL TOP OFF DISC EXCHG CACHE OFF Wenn vor der Seitenzahl erscheint drehen Sie am Regler MENU um die Seite zu wechseln Wenn vor der Seitenzahl nichts angezeigt wird drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf die Seitenzahl weist und dr cken Sie den Regler MENU Dann drehen Sie am Regler MENU um die Seite zu wechseln Bearbeitung des Men s USER Im Men USER MENU CUSTOMIZE k nnen Sie durch Einf gung L schen oder Ersetzen der Seiten das Men USER so konfigurieren dass es nur die von Ihnen ben tigten Seiten und Punkte enth lt Einf gung einer neuen Seite ber das Men USER MENU CUSTOMIZE k nnen Sie eine neue Seite in das Men USER einf gen W hrend die Seite EDIT werksseitig voreingestellte Punkte enth lt sind die Seiten EDIT USER 1 bis EDIT USER 19 in ihrem urspr nglichen Zustand leer Sie k nnen auf jeder dieser Seiten 10 Punkte eintragen Leerzeilen inbegriffen Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Aufrufen des TOP Men s siehe Seite 177 Men Funktionen ue lszuenusyy Ie dey 181 2 W hlen Sie USER MENU CUSTOMIZE und dr cken Sie den Regler
146. AUSE Abspielen mit der Cliplisten Wiedergabeanzeige 1 Rufen Sie die Cliplisten Wiedergabeanzeige auf 2 Dr cken Sie die Taste PREV oder die NEXT um den Sub Clip anzuzeigen den Sie abspielen m chten Beginn der Wiedergabe ab dem ersten Sub Clip Dr cken Sie die Tasten SHIFT PREV um zum Anfang der Clip Liste zu gelangen 3 Dr cken Sie die Taste PLAY PAUSE Anderung des Start Zeitcodes von Clip Listen Beim Cliplisten Zeitcode handelt es sich um einen vom Zeitcode der Originalclips unabh ngigen kontinuierlichen Zeitcode Die werkseitige Einstellung des Anfangszeitcodes LTC f r den aktuellen Clip ist 00 00 00 00 er kann aber auf jeden Wert neu eingestellt werden Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie in der Cliplisten Skizzenanzeige das Thumbnail Menu auf W hlen Sie Set Start Time Code und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Anzeige Set Start Time Code erscheint Set Start Time Code Mi FRM TC He 34 56 Preset TC 00 00 00 00 OK Cancel Dr cken Sie die Links oder Rechts Pfeiltaste zur Wahl der Ziffer die Sie ndern m chten Drehen Sie den Regler MENU um den Wert der Ziffern zu ndern Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 nach Bedarf Zur cksetzen des Zeitcodes auf 00 00 00 00 W hlen Sie im Thumbnail Menu Reset to Zero auf Null zur cksetzen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den
147. Anzeige SUB CLIP aufleuchtete Dr cken Sie die ILL PLAY der Wiedergabe trat ein A V Taste SUB CLIP DISC MENU Phasenfehler auf Disc stoppen zum Ausschalten der Lid Closed Disc Fach Deckel ffnet sich Leuchtanzeige und versuchen Sie nicht Deckel pr fen es erneut Lid Open Disc Fach Deckel ist nicht No SEL List Es ist keine Clip Liste ausgew hlt geschlossen Deckel richtig Neue Clip Liste erstellen oder schlie en Clip Liste von Disc laden No Clip Auf der Disc befinden sich keine No List Es ist keine Clip Liste vorhanden aufgezeichneten Clips Legen Sie Clip Liste erstellen eine bespielte Disc ein No SUB Clip Es sind keine Sub Clips auf der No Disc Es ist keine Disc eingelegt Disc Clip Liste Sub Clip festlegen einlegen und es erneut versuchen oder andere Clip Liste laden Warn und Fehlermeldungen 239 Bunyem 6 ley dey 240 SUB Clip NG MAX SB CLP CL OVER DUR FAN Stopped DR FAN Stop NVRAMNG Update Err Unknown USB In und Out Punkt unzul ssig Zul ssigen In und Out Punkt setzen Gesamtzahl der Sub Clips liegt ber H chstgrenze 300 Gesamtl nge der Sub Clips in aktueller Clip Liste liegt ber H chstgrenze 24 Stunden Ger te oder Laufwerk Ventilator ist gestoppt Vermeiden Sie hohe Temperaturen schalten Sie das Ger t aus und wenden Sie sich an Ihren Sony Kundendienstrepr sentanten Ein Fehler ist beim Zug
148. BL ENABL Einzelheiten siehe Einstellung i LINK FAM DSABL ENABL der Energiesparfunktionen auf REC AUDIO OUT EE SAVE SER TEST OUT SAVE OFF ON Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 08 VFDISP 1 VF DISP OFF ON Einzelheiten siehe Wahl der VF DISP MODE 1 2 3 anzuzeigenden Punkte auf DISPEXTENDER OFF ON SSC DISP FILTER OFF ON DISP WHITE OFF ON DISP GAIN OFF ON DISP SHUTTER OFF ON DISP AUDIO OFF ON DISP DISC OFF ON DISP IRIS OFF ON 09 2 DISP ZOOM OFF ON DISP COLOR TEMP OFF ON DISP REMAIN INT VOLT AUTO DISPDCIN OFF ON DISP 16 9 4 3 ID OFF ON Bei installierter CBKZ MDOI DISP WRR RF LVL OFF ON DISP REC FORMAT OFF ON DISP CLIP NO PB OFF ON DISP TIMECODE OFF ON 10 VFDISP3 LOW LIGHT OFF ON LOW LIGHT LEVEL 99 bis 99 VF BATT WARNING 10 20 ABSOLUTE VALUE OFF ON 11 LED GAIN lt gt OFF ON Einzelheiten siehe Anzeigen SHUTTER OFF ON auf Seite 30 WHT PRESET OFF ON ATW RUN lt gt OFF ON EXTENDER lt gt OFF ON FILTER lt gt OFF ON OVERRIDE OFF ON uo lszuenusyy jedes Liste Men 141 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 12 MARKER OFF ON Einzelheiten siehe Einstellung CENTER OFF ON der Markierungs anzeige auf CENTER MARK 1 2 3 4 188 ZONE OFF ON SAFTY
149. Bearbeiten der Zeichenfolge im Bearbeitungsfenster Zeichen eintragen Drehen Sie am Regler MENU oder verwenden Sie die Pfeiltasten um eine Taste zu selektieren dann dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Funktionen spezieller Tasten Taste Funktion 4 Bewesgt den Cursor ein Zeichen vorw rts oder zur ck 91 Bewegt den Cursor auf die Position Home oder End R cktaste L scht das Zeichen vor dem Cursor Taste Funktion Aktiviert die Hochstelltaste permanent bis sie erneut gedr ckt wird und erm glicht die Eingabe von Gro buchstaben und Symbolen Feststelltaste Hochstelltaste Erm glicht die Eingabe von Gro buchstaben und Symbolen Nach Eingabe eines Zeichens wieder deaktiviert W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Sie kehren zur Anzeige der Clip Properties zur ck und die Bearbeitungsergebnisse sind in den Clip Informationen zu sehen Text mithilfe einer USB Tastatur oder USB Maus eingeben Sie k nnen an den USB Anschluss eine USB Tastatur oder Maus von Windows anschlie en siehe Seite 27 1 und diese zusammen mit der Software Tastatur f r die Texteingabe benutzen Schlie en Sie die japanische Tastatur an wenn der Einsatzort auf NTSC J AREA gesetzt wurde Schlie en Sie eine europ ische Tastatur an wenn der Einsatzort auf NTSC AREA oder PAL AREA gesetzt wurde 1 Einige USB Tastature
150. CH 1 CH 3 Audiokanal 3 MIX Audiokanal 3 und 4 gemischt Stereo CH 2 CH 4 Audiokanal 4 a Durch den Anschluss eines Stereokopfh rers an der Buchse EARPHONE auf der Ger ter ckseite k nnen Sie den Ton in Stereo h ren Auf der Seite AUDIO 1 des Men s MAINTENANCE muss HEADPHONE OUT auf STEREO eingestellt sein Schalter SAVE STBY VDR Energiespar Bereitschaftsmodus Schaltet die Stromversorgung auf VDR solange die Aufzeichnung gestoppt STOP oder pausiert REC PAUSE ist SAVE Die Disc h rt auf sich zu drehen und einige Funktionen sind deaktiviert Der Stromverbrauch ist niedriger wenn sich der Camcorder im STBY Modus befindet Ebenso erh ht sich die Akku Lebensdauer STBY Es wird sofort auf der Disc aufgezeichnet sobald die Taste REC START gedr ckt wird Am Anfang der Aufnahme k nnte ein interner Betriebston aufgezeichnet werden wenn der Schalter VDR SAVE STBY auf SAVE steht Wahlschalter GAIN Wahl einer den Lichtverh ltnissen entsprechenden Verst rkung durch den Videoverst rker Die den Einstellungen L und entsprechenden Verst rkungsstufen k nnen im Men ausgew hlt werden Werkseitig ist L 0 dB M 6 dB und H 12 dB eingestellt Wenn dieser Schalter aktiviert ist wird die neue Einstellung im Anzeigenbereich f r Meldungen zur Best tigung von Einstellungs nderungen und Lage und Funktion der Teile und Regler Laudes 17 yoq Sudex 18 zum Einst
151. CTEMP lt 1 gt Um ihn den Positionen 2 bis 4 zuzuweisen selektieren Sie ND FLT CTEMP 2 4 4 Drehen Sie am Regler MENU um die gew nschte Farbtemperatur anzuzeigen Durch Drehen am Regler MENU ndert sich die Farbtemperatur in folgender Reihenfolge 3200K 4300K gt 5600K 4 6300K 5 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 nach Bedarf Umschalten zwischen elektrischen CC Filtern mithilfe eines ASSIGN Schalters Sie k nnen die Funktion mit der zwischen elektrischen CC Filtern umgeschaltet wird einem Schalter ASSIGN zuweisen So k nnen Sie mit jedem Tastendruck des Schalters ASSIGN zwischen Farbtemperaturen 3200K 4300K 5600K 6300K umschalten die bis zu vier Positionen A bis D zugewiesen wurden Ungeachtet der Zuweisungen an Schalter ASSIGN k nnen Sie auch zwischen den Farbtemperaturen umschalten die den einzelnen Positionen von einer Fernbedienung aus zugewiesen wurden 1 1 Bei Anschluss einer RM B150 B750 MSU 900 950 oder RCP 750 751 920 921 1 Rufen Sie die Seite WHITE FILTER im Men MAINTENANCE auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie die Position der ein CC Filter zugewiesen werden soll indem Sie eine Wahl der elektrischen Farbkorrekturfilter ELECTRICAL lt gt bis ELECTRICAL CC lt gt treffen und drehen Sie dann den Regler MENU um die gew nschte Farbtemperatur zu selektieren Durch Drehen am Regler ME
152. Dichte F Filter einstellt 2 CLEAR ND EXEC L scht die Farbenausgleichswerte der ND Filter 5 OFFSET 2 2 D D bal 168 Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 20 AUTO AUTO BLK EXEC Ausf hren der Funktion der automatischen SHADING SHADING Schwarzschattierung RESET SHD EXEC L scht die Werte des Schwarzschattierungsausgleichs TEST OUT VBS Y R G B Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT SELECT LCD MASTER GAIN 6dB 3dB 0dB Regelt kurzzeitig den Haupt Verst rkungswert TMP 3dB 6dB 9dB 12dB 18dB 24dB 30dB 36dB 42dB 21 APR APR EXEC Unterdr ckt wei e Flecken indem die Funktion f r automatische Pixelrauschen Unterdr ckung ausgef hrt wird APR SLS EXEC Unterdr ckt wei e Flecken im SLS Modus Slow Speed Shutter indem die Funktion f r automatische Pixelrauschen Unterdr ckung ausgef hrt wird Die Ausf hrungszeit dieser Funktion betr gt etwa 30 Minuten Ist die Betriebstemperatur innerhalb des Ger ts gering nimmt die Ausf hrung mehr Zeit in Anspruch APR PRESET EXEC L scht Daten mit wei en Flecken die durch die Ausf hrung von APR und Anpassungsfunktionen des automatischen Schwarzabgleichs hinzugef gt wurden 22 NETWORK DHCP ENABLE Wahl ob der automatische Bezug der IP Adresse DISABLE ber einen DHCP Server aktiviert wird IP ADDRESS Einstellung der IP Adresse 192 168 1 10 SUBNET MASK xxx xxx xxx xxx Ei
153. Disc angezeigt M glicherweise ist die Oberfl che der Disc zerkratzt oder verschmutzt oder die Wiedergabeschichten haben sich mit der Zeit verschlechtert Verwenden Sie keine Discs mit diesen Symptomen Wird im selben XDCAM Ger t bei verschiedenen Discs der selbe Wiedergabezustand angezeigt M glicherweise hat sich die Leistungsf higkeit der Laserdioden verschlechtert Pr fen Sie die Gesamtdauer der Lichtabgabe der optischen K pfe L schen Sie den aufgezeichneten Clip Einzelheiten siehe L schen von Clips auf Seite 120 Grundlegende Aufnahmeverfahren 8 swyeuny y Rude 84 Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme Inhaltsmarkierungen Shot Marks oder andere Inhaltsmarkierungen k nnen auf der Disc aufgezeichnet werden Durch Aufzeichnung von Shot Marks f r Szenen mit wichtigen Bildern und wichtigem Ton wird der schnelle Zugriff auf die markierten Stellen erm glicht Dadurch steigern Sie Schnitt Effizienz Aufzeichnung einer Shot Mark ber die Taste RET am Objektiv Um die Aufzeichnung von Shot Marks ber die Taste RET am Objektiv zu erm glichen f hren Sie folgende Schritte aus Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite ESSENCE MARK im Men MAINTENANCE auf M1 IOESSENCE MARK SHOT MARK 1 RET SHOT MARK 2 INDEX PIC POS Einzelh
154. E BB E EEB ber 30 Minuten DISC E M E E EEE B 25 bis 30 Minuten DISC E W E HEHE B 20 bis 25 Minuten DISC E W E E E B 15 bis 20 Minuten DISC E E E B 10 bis 15 Minuten DISC B 5 bis 10 Minuten DISC E 8 B 2 bis 5 Minuten DISC E 8 B blinkt 0 bis 2 Minuten DISC E B blinkt 0 Minuten Anzeige der verbleibenden Batteriekapazit t Anzeige Batteriespannung BP L90A L60S L80S Sonstige Batterien BATTE WM E E E E E EF 5 5 V oder mehr 17 0 V oder mehr BATTE M E E E EE F 5 1 bis 15 5 V 16 0 bis 17 0 V BATTE W E F 4 6 bis 15 1 V 5 0 bis 16 0 V BATTE W E E E F 3 8 bis 14 6 V 4 0 bis 15 0 V BATTE F 2 9 bis 13 8 V 3 0 bis 14 0 V BATTE W E F 2 0 bis 12 9 V 2 0 bis 13 0 V BATT E 8 F 0 8 bis 12 0 V 11 0 bis 12 0 V BATTE 0 8 oder weniger 1 0 V oder weniger a Sie k nnen die Grenzwerte f r die Spannung auf Seite BATTERY 2 des Men s MAINTENANCE ndern siehe Seite 160 Anzeige Batteriespannung BP GL95 GL65 IL75 M100 Batteriesystem Anton Bauer BATTE M 80 bis 100 BATTE N E E E EEE 70 BATTE W E E BEE 60 BATTE M E E BEN 50 BATTE M E E E 40 BATT E M 30 BATTE 8 E 20 BATT E 8 10 BATTE 0 Lage und Funktion der Teile und Regler GUI Anzeige und Audiosteuerfeld Anzeige THUMBNAIL
155. ET RETURN 21 Taste SET S SEL 25 Taste SHIFT 25 Taste STOP 20 Taste SUB CLIP DISC MENU 25 Taste THUMBNAIL ESSENCE MARK 25 Technische Daten 244 Thumbnail Menu 106 Tragbarer UHF Tuner Montage 46 U berpr fung 228 Uhrzeit Einstellung 41 UMID Daten Einstellung 199 USB Buchse 27 V Verbleibende Disc Kapazit t 33 Verst rkungswert 33 Einstellung 193 Verzeichnisstruktur 212 Videoformat 22 31 Einstellung 56 Videoleuchten Anschluss 50 Videosignale externer Ger te Aufzeichnung 99 W Wahlschalter FILTER 15 Wahlschalter GAIN 17 Wahlschalter SHUTTER 15 Warnanzeige 30 Warnungen 234 Wartung 233 Wechselstrom 36 Wei abgleich Einstellung 58 Festlegung eines Offset Werts 198 Wei wertspeicher 32 Wiedergabe Clip Liste 122 normal 81 Standbild 82 Suchergebnis 114 xapuj 1 Zeicode Einstellung 71 Zeitcode 32 Synchronisierung 72 Zeitdaten 71 Zeitrafferaufnahmen 87 Zeitz hleranzeige 23 Zoomposition 31 Zubeh r 248 Zus tzliche Ausstattung 246 Index 259 Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informationen die Eigentum der Sony Corporation sind und ausschlie lich zum Gebrauch durch den K ufer der in dieser Anleitung beschriebenen Ausr stung bestimmt sind Die Sony Corporation untersagt ausdr cklich die Vervielf ltigung jeglicher Teile dieser Anleitung oder den Gebrauch derselben f r irgendeinen anderen Zweck als die Bedienung oder Wartung der in dieser Anleitung beschriebe
156. EXPAND CHAPTER RETURN COUNTER AC U BIT ES OS PAATE i T AUDIO SELECT 60 9 Taste SHIFT Taste SUB CLIP DISC MENU Cliplisten Skizzenanzeige Clip List E0001 002 013 TC 00 00 12 04 00 00 28 08 7 00 00 35 15 erg TC 00 00 59 16 TC 00 01 06 18 TC 00 01 13 11 TC 00 01 17 27 DATESTIME 28 JUL 2006 19 55 E TOTA 00 01 31 16 Disc Menu Save Clip List Save Clip List as Delete Clip List Clear Clip List Load Planning Metadata Select Drive Planning Metadata Properties Clear Planning os or Delete All Clips berblick GUI Anzeige Funktionen Kb ser O a e OOO 5 Vi Q preser auno m 2 26 een Auf Ab Pfeiltasten Taste SET S SEL Punkte ausw hlen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus um Skizzen Men punkte Zeitcodeziffern und andere Punkte auszuw hlen Drehen Sie den Regler MENU Dr cken Sie die Auf Ab Links oder Rechts Pfeiltasten Dr cken Sie die Taste PREV oder NEXT e Dr cken Sie bei gedr ckter Taste SHIFT die Taste PREV oder NEXT um zum ersten oder letzten Punkt zu gehen Dr cken Sie bei gehaltener Taste REN die Taste PREV oder dr cken Sie die Taste NEXT bei gehaltener Taste F FWD um zum ersten oder letzten Punkt zu gehen e Dr cken Sie die Auf und Ab Pfeiltasten bei gehaltene
157. F RUN 4 Stellen Sie den Schalter DISPLAY auf TC 5 Legen Sie an der Buchse TC IN sowie der Buchse GENLOCK IN ein Zeitcodesignal und ein Referenzvideosignal an das dem Standard SMPTE entspricht und ein geeignetes Phasenverh ltnis aufweist Einstellung der Zeitdaten 73 jeydey 74 Dadurch wird der interne Zeitcodegenerator mit dem externen Zeitcode synchronisiert Nach etwa 10 Sekunden k nnen Sie die Verbindung zum externen Zeitcode trennen ohne dass die Synchronisierung verloren geht Wenn Sie die Verbindung zum Zeitcodesignal w hrend der Aufzeichnung herstellen oder trennen werden allerdings auch St rger usche aufgezeichnet Wenn Sie diese Schritte ausgef hrt haben wird der interne Zeitcode sofort mit dem externen Zeitcode synchronisiert und auf der Z hleranzeige erscheint der Wert des externen Zeitcodes Warten Sie einige Sekunden mit dem Start der Aufzeichnung bis sich der Synchronisierungsgenerator stabilisiert hat Wenn die Frequenz des Referenzvideosignals nicht derjenigen des Camcorders entspricht kann die Kamera nicht korrekt taktsynchronisiert werden In einem solchen Fall kann der interne Zeitcode nicht korrekt mit dem externen Zeitcode synchronisiert werden Wenn der Punkt GENLOCK ON OFF auf Seite GENLOCK im Men MAINTENANCE auf OFF steht kann der Zeitcode nicht mit dem Referenzvideosignal sy
158. FAM Verbindungen Mit Ausnahme der Taste EJECT sind die Aufzeichnungs und Wiedergabesteuertasten deaktiviert Das VDR dieses Ger ts kann nicht von Ger ten aus gesteuert werden die an der Buchse REMOTE 8 polig und am i LINK S400 Anschluss angeschlossen sind Arbeit mit den Dateien 1 Starten Sie den Explorer Vergewissern Sie sich dass diesem Ger t ein Laufwerksbuchstabe zugeordnet ist Der Laufwerksbuchstabe h ngt von der Anzahl der weiteren an den Remote Computer angeschlossenen Peripherieger te ab 2 Nehmen Sie mit dem Explorer Dateifunktionen auf der in diesem Ger t geladenen Disc vor Gehen Sie dabei genauso vor wie bei lokalen Laufwerken und Dateien auf Netzwerkcomputern e Wenn Sie dieses Ger t w hrend einer FAM Verbindung abschalten werden die bis dahin bertragenen Daten verworfen Bei einigen Dateitypen k nnen nicht s mtliche Dateifunktionen ausgef hrt werden Einzelheiten siehe Einschr nkungen f r Dateifunktionen Seite 213 Ausgabe von Discs von einem Remote Computer Klicken Sie im Explorer mit der rechten Maustaste auf das Symbol f r dieses Ger t und w hlen Sie im angezeigten Men die Option Eject aus Beendigung der Dateifunktionen Hinweis Ziehen Sie das Kabel nicht vor den Schritten 1 bis 3 heraus 1 F hren Sie auf der Taskleiste des Remote Computers Folgendes f r das Symbol 5 oder aus Doppelklicken Sie es Mit einem Rechtsklick zei
159. G Electronic News Gathering und einen auf die ND Filter abgestimmten Betrieb Es gibt fest zugeordnete Schalter um ein schnelles Umschalten zwischen Farbtemperaturfiltern zu erm glichen und es k nnen sofort absolute Farbtemperatureinstellungen aufgerufen werden ohne Beeintr chtigung durch die Wei abgleichseinstellungen Rauschunterdr ckungskreise Von den neuen Rauschunterdr ckungskreisen wird eine bessere Leistung bei schwierigen Eigenschaften 11 yoqieqn Laudes 12 Aufnahmebedingungen etwa abends oder nachts geboten Slow Shutter Funktion Maximal 16 Einzelbilder k nnen mit der Slow Shutter Funktion gespeichert werden Bei schlechten Lichtverh ltnissen k nnen klare und rauschfreie Videos aufgezeichnet und Fantasy Videoeffekte mit Geisterbildern kreiert werden Zeitrafferfunktion Intervallaufzeichnung Mit dieser Funktion k nnen sich langsam bewegende Objekte mit der in der Bewegung komprimierten Zeit aufgezeichnet werden Das ist f r viele Anwendungen n tzlich wie z B die Aufzeichnung von Pflanzenwachstum oder dem Fortschritt auf einer Baustelle Freeze Mix Funktion Mit dieser Funktion kann ein Standbild aus einem zuvor aufgenommenen Video mit der aktuellen Videoausgabe der Kamera abgeglichen werden Auf diese Weise k nnen Sie die Kameraposition so anpassen dass Sie genau die gleiche Bildeinstellung f r neue Aufnahmen erhalten So ist es z sehr einfach Sommer und Winteraufnahmen einer
160. HER wird der Spannungspegel eingestellt unter welchem der Anzeigeabschnitt Nr 2 f r den Batteriestatus ausgeschaltet werden soll SEGMENT NO 1 11 0V bis 17 0V in Schritten von 0 1V Bei einer Bestimmung des Akkutyps als OTHER wird der Spannungspegel eingestellt unter welchem der Anzeigeabschnitt Nr 1 f r den Batteriestatus ausgeschaltet werden soll Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 06 AUDIO 1 FRONT MONO STREO Wahl des Eingangsmodus f r das Frontmikrofon SELECT AUDIO CH3 4 CH1 2 SW Wahl der Quellen die auf den Kan len CH 3 4 MODE aufgenommen werden sollen CHL Die gleichen Quellen wie CH 1 2 SW Von den Schaltern AUDIO IN CH 3 CH 4 gew hlte Signale REAR XLR OFF ON Schaltet die automatische Erkennung der XLR AUTO Verbindung ein oder aus FRONT MIC REF 60dB 50dB Einstellung des Referenzpegels des Frontmikrofons 40dB REAR MIC REF 60dB 50dB Einstellung des Referenzpegels wenn die Buchse 40dB AUDIO IN auf MIC eingestellt ist MIN ALARM OFF SET Alarmton Lautst rke des Monitorlautsprechers bei VOL niedrigster Einstellung OFF Beinahe unh rbar SET Leise h rbar SP ATT LEVEL OFF 3dB 6dB Verringert die Lautst rke des Monitorlautsprechers 9 Hat keinen Einfluss auf die Lautst rke des Kopfh rers HEADPHONE MONO STREO Wahl ob am Kopfh rer monaural oder Stereo OUT ausgegeben wird 07 AUDIO 2 AU DATA LEN 16bit 24bit
161. Hauptger t Akkubetrieb Schalter VDR SAVE STBY auf SAVE eingestellt LCD Monitor an Hintergrundlicht niedrig 2 Aufzeichnung installierte Optionen HDVF 20A Sucher 6805 Mikrofon Objektiv Akkubetrieb Schalter VDR SAVE STBY auf SAVE eingestellt LCD Monitor an Hintergrundlicht niedrig 3 Aufzeichnung installierte Optionen HDVF 20A Sucher ECM 6808S Mikrofon Objektiv Wechselstrom Schalter VDR SAVE STBY auf STBY eingestellt LCD Monitor an Hintergrundlicht hoch Betriebstemperatur 5 C bis 40 C Betriebs Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 relative Luftfeuchtigkeit Lagertemperatur 20 C bis 60 C Aufzeichnungsformat Video MPEG HD 422 50 Mbps Proxy Video MPEG 4 Audio MPEG HD 422 4 Kan le 24 bits 48 kHz Proxy Audio A law 4 Kan le 8 bits 8 kHz Gesamtbetriebszeit Etwa 120 Min mit BP GL95 Gewicht Etwa Etwa 4 3 kg nur das Ger t Etwa 6 0 kg mit HDVF 20A Sucher ECM 680S Mikrofon Disc und BP GL95 Akku Abmessungen in mm Videokameraabschnitt Bildaufnehmer 2 z Typ 1920 x 1080 HxV Bildaufnehmerkonfiguration RGB 3 CCDs Spektralsystem Prismensystem F1 4 mit Quarzfilter Eingebaute Filter ND Filter optisch 1 Leer 2 14 ND 3 1716 ND 4 ND Objektivhalterung 2 3 48 Bajonettfassung Blendenempfindlichkeit F11 Systemfrequenz 59 941 F12 Systemfrequenz 50i 89 9 Reflexionsab
162. IP Adresse und den Port zu dem die Einheit beim n chsten Datei Transfer Verbindung herstellen sollte f r Daten bertragung von dieser Einheit Syntax PORT lt SP gt lt h1 h2 h3 h4 p1 p2 gt lt CRLF gt h1 wichtigstes Byte bis h4 am wenigsten wichtiges Byte IP Adresse pl wichtigstes Byte p2 am wenigsten wichtiges Byte Port Adresse Eingabebeispiel PORT 10 0 0 1 242 48 IP Adresse 10 0 0 1 Portnummer 62000 PASV Mit diesem Befehl wir die Einheit angewiesen einen Datenport zu berwachen der nicht ihr Standard Datenport ist Das bringt die Einheit in den passiven Modus Sie wartet darauf dass der Remote Computer eine Datenverbindung aufbaut Syntax PASV lt CRLF gt u uonyunjeed 8 jeNdey TYPE Bestimmt die Art der zu bertragenden Daten Syntax TYPE lt SP gt lt type code Optionen durch lt SP gt abgegrenzt gt lt CRLF gt lt type code gt kann Folgendes sein F r XDCAM werden Daten jedoch immer als I bertragen ungeachtet der Type Code Spezifikation A ASCII N Nicht Print T Telnet Format C ASA Carriage Control EBCDIC N Nicht Print T Telnet Format C ASA Carriage Control I IMAGE Bin r Standard L LOCAL BYTE SIZE Byte Gr e Eingabebeispiel TYPE I STRU Bestimmt die Datenstruktur Syntax STRU lt SP gt lt Strukturcode gt lt CRLF gt lt Strukturcode gt kann Folgendes sein F r XDCAM ist die Struktur jedoch immer F un
163. ISCINFO XML DISCINFO BUP DISCMETA XML AH EDTR INDEX XML PP USERDATA Einschr nkungen f r Dateifunktionen In diesem Abschnitt wird erl utert welche Funktionen f r Dateien in den einzelnen Verzeichnissen ausgef hrt werden k nnen Bei Bedarf wird in den folgenden Funktionstabellen zwischen Lesen und berschreiben einerseits und teilweisem Lesen und berschreiben andererseits unterschieden Lesen Die Daten werden vom Anfang bis zum Ende der Datei gelesen Teilweise lesen Nur ein Teil der Daten in der Datei wird gelesen berschreiben Die Daten werden vom Anfang bis zum Ende der Datei bergeschrieben Teilweise berschreiben Nur ein Teil der Daten in der Datei wird berschrieben Andere Funktionen als Read und Partial Read sind nur m glich wenn der Schreibschutzschalter der Disc in einer Position steht in der eine Aufzeichnung m glich ist berblick 8 ed 213 Stammverzeichnis Dateiname Inhalt Funktionen Lesen Schreiben Umbe Erstellen L schen Teilw Teilw nennen Lesen Schreiben INDEX XML Enth lt Daten zur Verwaltung des Ja Nein Nein Nein Nein Materials auf der Disc ALIAS XML Enth lt Umrechnungstabellen um Ja Nein Nein Nein Nein Clips und Clip Listen benutzerdefinierte Namen zuzuweisen DISCMETA XML Enth lt Metadaten zu
164. K 99 bis 99 Einstellung des Hauptschwarzpegels MASTER GAIN 6dB 3dB 0dB Regelt kurzzeitig den Haupt Verst rkungswert TMP 3dB 6dB 9dB 12dB 18dB 24dB 30dB 36dB 42dB 03 LEVEL VBS VIDEO 99 bis 99 Einstellung des FBAS Videosignalpegels ADJUST LEVEL HD Y LEVEL 99 bis 99 Einstellung des Y Pegels des HD Komponenten Videosignals TEST OUT VBS Y R G B Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT SELECT LCD Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 04 BATTERY 1 Info BEFORE 5 10 Wird bei Gebrauch des Akkus BP GL65 GL95 END 15 95 verwendet Stellt die verbleibende Kapazit t des 100 Akkus ein Wert in bei welchem die Warnmeldung BEFORE END ausgegeben werden soll Info END 0 1 2 3 Wird bei Gebrauch des Akkus BP GL65 GL95 4 5 verwendet Stellt die verbleibende Kapazit t des Akkus ein Wert in bei welcher die Warnmeldung END ausgegeben werden soll b Sony BEFORE 11 5V bis 17 0V Wird bei Gebrauch des Akkus BP L60S L80S END in Schritten von verwendet Stellt den Spannungspegel des Akkus ein 0 1V bei welchem die Warnmeldung BEFORE END ausgegeben werden soll END 11 0V bis 11 5V Wird bei Gebrauch des Akkus BP L60S L80S in Schritten von verwendet Stellt den Spannungspegel des Akkus ein 0 1V bei welchem die Warnmeldung END ausgegeben werden soll Other BEFORE 11 5 bis 11 8 Wird bei Gebrauch eines anderen Akkus als einem END bis 17 0V
165. LECTRICAL cc Zuweisung der Funktion mit der zwischen elektrischen CC Filtern umgeschaltet wird 3200K 4300K 5600K 6300K CC 5600K Zuweisung der Funktion die einen elektrischen 5600 K Filter anwendet ZOOM TELE WIDE Bei Verwendung eines Serienobjektivs weisen Sie die ZOOM TELE Einstellung ASSIGN 3 zu und die WIDE Einstellung ASSIGN 4 ZOOM WIDE TELE Bei Verwendung eines Serienobjektivs weisen Sie die ZOOM WIDE Einstellung ASSIGN 3 zu und die TELE Einstellung ASSIGN 4 SHOT MARK Zuweisung der Funktion mit der eine SHOT MARK 1 Inhaltsmarkierung aufgezeichnet wird SHOT 2 Zuweisung der Funktion mit der eine SHOT MARK 2 Inhaltsmarkierung aufgezeichnet wird nderungen und Einstellungen ber Men s Ueftezuppnuei 195 us lszuenusyy 9 196 Funktion Beschreibung Funktion Inhalt CLIP FLAG Zuweisung der Funktionen FRONT MIC Zuweisung der Funktion zum OK mit denen w hrend Umschalten zwischen Stereo CLIP FLAG Aufnahme oder Wiedergabe und Mono wenn ein NG die Markierungen OK NG Stereomikrofon CLIP FLAG und KEEP eingestellt oder angeschlossen ist KEEP gel scht werden PICTURE Zuweisung des FOCUS MAG Zuweisung der Funktion mit CACHE Aufnahmeverfahrens im Bild welcher die Mitte des Cache Modus S
166. Markierung W auf das gew nschte Zeichen in der Liste der w hlbaren Zeichen weist und dr cken Sie dann den Regler MENU Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme 95 p jendey 96 5 Wiederholen Sie Schritte 3 und 4 um die verbleibenden Zeichen einzugeben 6 Drehen Sie nach Eingabe des Werts am Regler MENU bis die Markierung auf END steht und dr cken Sie den Regler MENU Der Camcorder verl sst den Modus f r numerische Eingabe und die urspr ngliche Seite CLIP TITLE erscheint Clip Titel berpr fen Dr cken Sie die Taste THUMBNAIL um die Skizzenanzeige anzuzeigen und w hlen Sie den Clip dessen Titel Sie pr fen m chten Der Titel des gew hlten Clips erscheint oben links im Bildschirm Siehe Clip Skizzenanzeige Seite 103 zu weiteren Informationen zur Skizzenanzeige Es ist nicht m glich 00000 als Anfangswert anzugeben Selbst wenn Sie 00000 eingeben wird der Wert auf 00001 zur ckgestellt wenn der Camcorder den Modus f r numerische Eingabe verl sst Der Wert der Seriennummer wird bei jeder Erstellung eines Titels um 1 erh ht Wenn der Wert 99999 erreicht beginnt die n chste Zahl wieder bei 00001 Je nach Einstellung des Werts k nnen doppelte Clip Titel erstellt werden z B wenn Sie die Seriennummer zur ckstellen nachdem Sie schon mehrere Clips aufgezeichnet haben Bei der Einstellung der Seriennummer sollten Sie daher Vors
167. Markierung einstellen m chten Rufen Sie das Thumbnail Menu auf 3 Selektieren Sie Set Clip Flag Die Anzeige f r das Einstellen der Clip Markierung wird ge ffnet Thumbnail Menu Ma Set Clip Flag Return to Upper Menu NG KP KEEP none W hlen Sie die Clip Markierung aus die Sie festlegen m chten OK NG KP KEEP F r Clips mit festgelegten Clip Markierungen erscheint ein Clip Markierungssymbol siehe Seite 104 Clip Markierungen l schen F hren Sie Schritte 1 bis 3 durch wobei Sie einen Clip mit eingestellter Clip Markierung selektieren und w hlen Sie dann in Schritt 4 none Sie k nnen auch Schalter verwenden um Clip Markierungen einzustellen und zu l schen Einzelheiten siehe Erstellenvon Clip Markierungen mit Schaltern Seite 84 Sperren Schreibschutz von Clips In einer Clip Skizzenanzeige k nnen Sie die ausgew hlten Clips sperren so dass sie weder ge ndert noch gel scht werden k nnen Das Sperren verhindert folgende Bearbeitungsarten der Clips e L schen e Umbenennen durch FTP nderung des Indexbilds e Hinzuf gen oder L schen von Shot Marks e Einstellen und L schen von Clip Markierungen e Gesperrte Clips werden beim Formatieren einer Disc wie alle anderen Clips gel scht e Clips k nnen nicht gesperrt oder ihre Sperre aufgehoben werden wenn der Schreibschutzschalter der Disc Aufzeichnungen verhindert Sperren von Clips Weitere Informati
168. N gew hlten Einstellungen werden bei Anschluss der RM B150 oder einer anderen Fernbedienung an den Camcorder ung ltig 1 Rufen Sie die Seite SHT ENABLE des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 0220SHT ENABLE SHUTTER SHUTTER SHUTTER SHUTTER SHUTTER SHUTTER SHUTTER SHUTTER 2 Drehen Sie am Regler MENU bis auf den gew nschten Blendenmodus oder die Belichtungszeit weist und dr cken Sie dann den Regler MENU links vom gew hlten Punkt wird zu und links von der Einstellung wird zu 3 Drehen Sie am Regler MENU bis ON erscheint und dr cken Sie dann den Regler MENU links vom gew hlten Punkt wird zu e und links von der Einstellung wird zu Gehen Sie zur Einstellung eines anderen Modus bzw einer Zeit zu Schritt 2 zur ck Beachten Sie dass nur auf ON eingestellte Belichtungszeiten mit dem Wahlschalter SHUTTER gew hlt werden k nnen Einstellung der elektronischen Blende 4 Stellen Sie zur Beendigung der Men einstellung den Schalter MENU ON OFF auf OFF oder schlie en Sie die Klappe des Men bedienfeldes Das Men wird ausgeblendet und am oberen und unteren Bildschirmrand wird der aktuelle Status des Camcorders angezeigt nderung des Bezugswerts der automatischen Blendeneinstellung Der Bezugswert der automatischen Blendeneinstellung kann ge ndert werden um Geg
169. NK Kabel bei ausgeschaltetem Ger t Ger t einschalten FTP Dateifunktionen Dateifunktionen zwischen dieser Einheit und einem Remote Computer k nnen vom File Transfer Protocol im Weiteren FTP genannt durchgef hrt werden Vorbereitungen 1 Schlie en Sie die Netzwerk Anschl sse dieser Einheit an den Remote Computer mit einem Netzwerkkabel an Oder schlie en Sie diese Einheit an das Netzwerk an mit dem der Remote Computer verbunden ist 2 Stellen Sie auf der Seite NETWORK im Men MAINTENANCE die IP Adresse und andere Netzwerkeinstellungen f r dieses Ger t ein H Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 Wurden die Netzwerkeinstellungen bereits vorgenommen Pr fen Sie die IP Adresse dieser Einheit 1 Diese Einheit kann sich von einem DHCP Server automatisch eine IP Adresse besorgen Sie unterst tzt zudem eine Auto IP Funktion f r die automatische Zuordnung einer IP Adresse wenn der Zugang von dieser Einheit zum DHCP Server abl uft Sie k nnen die DHCP Einstellungen und die zugewiesene IP Adresse auf der Seite NETWORK des Men s MAINTENANCE pr fen Ist dieses Ger t direkt mit einem Netzwerkkabel an einen Computer angeschlossen auf dem Windows Vista l uft ndern Sie die Einstellung folgenderma en 1 ffnen Sie Network and SharingCenter gt network connections gt Local Area Connection auf dem Bedienpanel 2 Demarkieren Sie in
170. NS FILE zeigt die Nummer F ID der zur Zeit gew hlten Objektivdatei Der Namen des Objektivs L ID und des Herstellers L MF erscheinen wenn ein Objektiv das serielle Kommunikation unterst tzt angebracht wird UI7OLENS FILE gt LENS FILE SELECT F ID No Offset 2 W hlen Sie LENS FILE SELECT und dr cken Sie den Regler MENU 3 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU Einstellung der UMID Daten Was ist UMID UMID Unique Material Identifier ist eine eindeutige Kennzeichnung f r audio visuelle Materialien gem Standard SMPTE330M 2003 UMID kann entweder als 32 Byte Basis UMID oder als erweiterter 64 Byte UMID verwendet werden Letzterer umfasst zus tzlich 32 Byte Erstellungsdaten Einzelheiten finden Sie unter SMPTE 330M Die weltweit einmalige ID wird bei jeder Aufnahme automatisch aufgezeichnet Der erweiterte UMID besteht aus Metadaten die zus tzliche Informationen wie Ort Uhrzeit Datum Firma usw enthalten Verwendung der erweiterten UMID Sie m ssen den jeweiligen Landes Organisations und Benutzercode eingeben Der Landescode muss anhand der Tabelle ISO 3166 eingegeben werden Organisations und Benutzercode k nnen frei gew hlt werden Einzelheiten siehe UMID Eigentumsrechtinformationen Seite 200 Funktionen der UMID Daten UMID Daten erm glichen Folgendes e Hinzuf gung einer weltweit einmaligen ID zu jedem
171. NT e Low ASPECT Regler PEAKING Regler CONTRAST Regler BRIGHT Einstellung des Einsatzorts Einstellung des Einsatzorts Bei erstmaliger Verwendung des Camcorders Der Einsatzort ist nicht werkseitig eingestellt Daher muss dieser Punkt vor dem Gebrauch des Ger ts eingestellt werden Das Ger t kann ohne diese Einstellung nicht betrieben werden Einstellung des Einsatzorts Schalter POWER Regler MENU 1 Stellen Sie den Schalter POWER auf Der Bildschirm zur Einstellung des Einsatzorts erscheint im Sucher FORMAT SETTING NOT SELECTED NE 1080 ORMAT TURN OFF ONCE LEET NO 2 Dr cken Sie den Regler MENU links von NOT SELECTED wird zu und Sie k nnen nun den Einsatzort ausw hlen FORMAT SETTING UNTRY NOT SELECTED STEM LINE 1080 FORMAT E D TURN OFF ONCE E lt O DUO m E 5 E 3 Drehen Sie am Regler MENU um die zur Verwendung gew nschte Zone einzustellen Einstellung Einsatzort NTSC J AREA NTSC Bereich Japan NTSC AREA NTSC Bereich au erhalb Japans PAL AREA PAL Bereich a Die FBAS Signalausgabe dieses Ger ts ist ein NTSC Signal ohne Schwarz Konfiguration Die Systemfrequenz betr gt 59 94i b Die FBAS Signalausgabe dieses Ger ts ist ein NTSC Signal mit Schwarz Konfiguration 7 5 IRE Die Systemfrequenz betr gt 59 94i
172. NU ndert sich die Farbtemperatur in folgender Reihenfolge 3200K gt 4300K 5600K gt 6300K Um keine Farbtemperatur einzustellen W hlen Sie w hrend ELECTRICAL CC lt C gt oder lt D gt selektiert sind Bei Dr cken des Schalters ASSIGN wird die Einstellung f r diese Position nicht angezeigt Wenn beispielsweise f r eine Position eingestellt ist erfolgt das Umschalten zwischen den anderen drei Positionen 3 Wiederholen Sie nach Bedarf Schritt 2 Weisen Sie die Funktion f r das Umschalten zwischen den elektrischen CC Filtern ELECTRICAL CC einem der Schalter ASSIGN 1 3 4 der Taste COLOR TEMP oder der Taste RET am Objektiv zu siehe Seite 194 Wei wertspeicher Die Werte bleiben bis zum n chsten Wei abgleich gespeichert Es gibt zwei Wei wertspeicher A und B wobei die Einstellungen f r jeden der ND Filter automatisch in dem Speicher gespeichert werden k nnen der mit dem Schalter WHITE BAL eingestellt wurde A oder B Der Camcorder verf gt ber vier eingebaute ND Filter so dass insgesamt acht 4 x 2 Einstellungen gespeichert werden k nnen In den nachstehenden F llen ist der Speicherinhalt jedoch nicht mit den ND Filtereinstellungen verkn pft Wenn die Anzahl der in A und belegten Speicherpl tze auf einen Speicherplatz beschr nkt wurde durch Einstellung des Punkts FILTER WHT MEM auf der Seite WHITE SETTING im Men OPERATION auf OFF e Wenn die Umschaltfu
173. O W B BAL zu BLK und lassen Sie ihn wieder los Der Schalter kehrt zur Mittelposition zur ck und die Einstellung wird ausgef hrt W hrend der Einstellung erscheint folgende Meldung auf der Sucheranzeige Uefunieisup ABB EXECUT I NG Die Meldungen ndern sich in folgender Reihenfolge BLACK SET BLACK BALANCE Der Schwarzabgleich endet nach wenigen Sekunden mit der Meldung und der Einstellwert wird automatisch im Speicher gespeichert Die Blende wird w hrend des Schwarzabgleichs automatisch geschlossen W hrend des Schwarzabgleichs wird der Schaltkreis f r die Verst rkungsauswahl automatisch aktiviert Dadurch kann es zu einem Flimmern auf der Sucheranzeige kommen Dies ist keine Fehlfunktion Einstellung des Schwarz und Wei abgleichs 57 ue unjje sulg 58 Bei unm glichem automatischen Schwarzabgleich Wenn der Schwarzabgleich nicht normal abgeschlossen werden kann erscheint auf der Sucheranzeige etwa drei Sekunden lang eine Fehlermeldung Im Weiteren werden die m glichen Meldungen aufgef hrt Fehlermeldung Bedeutung ABB NG Die Objektivblende hat IRIS NOT CLOSE sich nicht geschlossen Einstellung war unm glich NG Die Einstellung konnte TIME LIMIT nicht in der Standardanzahl an Versuchen abgeschlossen werden ABB NG Der Unterschied zwischen oder oder
174. OUTPUT 1 des Men s OPERATION auf ON eingestellt sind MARKER Zuweisung der Funktion die alle Markierungen anzeigt oder ausblendet RETAKE Zuweisung der Funktion den zuletzt aufgenommenen Clip zu l schen ATW Zuweisung der Funktion den automatischen Wei abgleich auf ON oder auf OFF zu setzen RETURN VIDEO Zuweisung der Funktion die im Sucher die in die Buchse GENLOCK IN eingegebenen HD Y 1080i Signale anzeigt LENS RET Zuweisung der Funktionen die von der RET Taste auf dem Objektiv ausgef hrt werden Aufnahmekontrolle und hnliches REC SWITCH Zuweisung der Funktionen zu Start und Stopp der Aufzeichnung TURBO SWITCH Zuweisung der Turboverst rkung an den Schalter ZEBRA Zuweisung der Zebramusteranzeige an den Schalter Funktion Beschreibung FREEZE MIX Zuweisung der Funktion die ein Standbild schwarz wei und Kameravideosignale Farbe mischt n tzlich beim Einrichten von Aufnahmen COLOR TEMP SW 3200K Zuweisung der Funktion des Umschaltens des Wei abgleichsfunktion auf 3200K COLOR TEMP SW 4300K Zuweisung der Funktion des Umschaltens des Wei abgleichsfunktion auf 4300K COLOR TEMP SW 5600K Zuweisung der Funktion des Umschaltens des Wei abgleichsfunktion auf 5600K COLOR TEMP SW 6300K Zuweisung der Funktion des Umschaltens des Wei abgleichsfunktion auf 6300K E
175. Q SP 720 59 94P 50P Bitrate 35 25 Mbps MPEG IMX 50 525 59 941 40 309 625 501 Bitrate 50 40 30 Mbps DVCAM 525 59 94i Bitrate 25 625 50i Mbps a 59 94i 29 97P 59 94P Wenn als Einsatzort NTSC J AREA NTSC AREA eingestellt ist 50i 25P 50P Wenn als Einsatzort PAL AREA eingestellt ist b Wenn die optionale Aufnahme und Wiedergabesoftware CBKZ MD01 SD installiert wurde Audio Aufzeichnungsformat Anzahl der Kan le 24bit 48kHz 8 Kan le 4 Kan le 16bit 48kHz 8 Kan le 4 Kan le 9 a Wenn das Videoaufnahmeformat auf MPEG HD422 50 eingestellt wurde b Wenn das Videoaufnahmeformat auf MPEG IMX 50 40 30 eingestellt wurde c Wenn das Videoaufnahmeformat auf MPEG HD420 oder DVCAM eingestellt wurde e Auf einer einzelnen Disk kann kein in unterschiedlichen Systemfrequenzen und Aufzeichnungsformaten aufgezeichnetes Material kombiniert werden allerdings kann 1080 50i und 1080 25P Material kombiniert werden Dieses Ger t kann bis zu vier Audiokan le aufzeichnen W hlen Sie ein Format mit acht Audiokan len werden die Kan le 5 bis 8 stumm aufgenommen Einstellung der Systemfrequenz 1 Rufen Sie die Seite FORMAT im Men OPERATION auf O2A4OFORMAT TOP SYSTEM LINE 1080 SYSTEM FREQUENCY 59 91 REC FORMAT HD422 50 COUNTRY NTSC J AREA Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 Zur Wahl der ge
176. R betreffende Warnmeldungen verbleibende Batterie und Disc Kapazit ten Audiopegel Zeitcodes usw angezeigt Lage und Funktion der Teile und Regler 19 Ludes 20 Einzelheiten siehe Statusanzeige des LCD Monitors und des Schwarz Wei LCDs auf Seite 22 Anzeige WARNING Diese Anzeige leuchtet oder blinkt wenn eine St rung des VDR erkannt wird Einzelheiten zur Bedeutung der Anzeige WARNING siehe Warn und Fehlermeldungen auf Seite 234 Anzeige ACCESS Leuchtet w hrend die Disc beschrieben oder gelesen wird Schutzklappe des Audiosteuerfeldes ffnen Sie diese um an das Audiosteuerfeld zu gelangen siehe Seite 25 Schutzklappe des Bedienfeldes der GUI Anzeige ffnen Sie diese um an das Bedienfeld der GUI Anzeige zu gelangen siehe Seite 25 Schwarz Wei LCD Anzeige verbleibender Batterie und Disc Kapazit ten von Zeitdaten usw Einzelheiten siehe Statusanzeige des LCD Monitors und des Schwarz Wei LCDs auf Seite 22 Taste und Anzeige EJECT Dr cken Sie diese Taste um eine Disc einzulegen oder auszuwerfen Die Anzeige blinkt w hrend die Disc ausgeworfen wird EI Taste und Anzeige F REV schneller R cklauf Zur schnellen Wiedergabe in R ckw rtsrichtung W hrend der Wiedergabe bei hoher Geschwindigkeit in R ckw rtsrichtung leuchtet die Anzeige Taste und Anzeige PLAY PAUSE Dr cken Sie diese Taste um Videobilder auf der Sucheranzeige
177. SEL OFF benutzen wenn der Schalter MENU ON OFF auf OFF eingestellt ist bei geschlossener Abdeckung des Bereichs f r die Men Bedienung ist OFF automatisch gew hlt Deaktivierung der Anzeige der Bildschirme f r die Statusbest tigung Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite SET STATUS des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Auf der Seite SET STATUS k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Beschreibung STATUS Wahl ob das Fenster ABNORMAL ABNORMAL angezeigt werden soll ON oder OFF STATUS Anzeige ON oder SYSTEM Ausblenden OFF des Men s SYSTEM STATUS Wahl ob das Fenster FUNCTION FUNCTION angezeigt werden soll ON oder OFF STATUS Wahl ob das Fenster AUDIO STATUS AUDIO angezeigt werden soll ON oder OFF 3 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor nderungen und Einstellungen ber Men s Einstellung der Verst rkung swerte der Schalterpositionen von GAIN Sie k n
178. SEL oder den Regler MENU Der gew hlte Clip wird als Sub Clip eingef gt woraufhin ein Zeichen im Fenster Scene Selection erscheint berpr fung des Ergebnisses der Hinzuf gung Bewegen Sie den Cursor 6 Dr cken Sie die Taste RESET RETURN Damit kehren Sie zum Bildschirm Clip Thumbnail zur ck Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6 nach Bedarf um weitere Clips hinzuzuf gen 8 Speichern Sie die Clip Liste siehe Seite 127 In Schritt 1 k nnen Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten w hrend Sie die Taste SET S SEL dr cken Dies ist ein Shortcut der den Bildschirm Add Sub Clip sofort anzeigt Sie k nnen die Clip Liste auch sofort in Schritt 5 speichern indem Sie den Befehl Save Clip List im Disc Menu erteilen Hinzuf gung von Sub Clips aus der Cliplisten Skizzenanzeige Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste W hlen Sie Add Sub Clips Sub Clips hinzuf gen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Der Bildschirm Clip List Add erscheint 002 4 017 035 TC 01 01 28 25 CES 00 24 34 27 7 00245622 Scene Selection 00 13 48 24 W hlen Sie die hinzuzuf genden Sub Clips aus dem oberen Teil des Bildschirms dem Teil in dem 8 Skizzen angezeigt werden wobei mehrere Skizzen gew hlt werden k nnen Auswahl aus den erweiterten Sk
179. SELECT oder BOTH beide ZEBRA 1 Einstellung der Stufe der DET LVL ZEBRA 1 20 bis 70 bis 107 Anzeige ZEBRA 1 Einstellung der ffnungsstufe APT LVL der ZEBRA 1 Anzeige 1 bis 10 bis 20 ZEBRA 2 Einstellung der Stufe der DET LVL ZEBRA 2 52 bis 100 bis 109 Anzeige VF DETAIL Einstellung der Sch rfe des LEVEL Suchers 99 bis 99 VFASPECT Bestimmt ob das Bildformat SD von Sucheranzeige und LCD Monitor automatisch oder auf 16 9 eingestellt wird wenn IMX50 40 30 oder DVCAM als Aufnahmeformat gew hlt werden Bei Wahl von 16 9 wird der Bildschirm immer als 16 9 Bildschirm angezeigt bevor er auf 4 3 ausgeschnitten wird selbst wenn ASPECT RATIO SD auf 4 3 eingestellt ist a Wenn Sie den nicht mit einem Schalter ZEBRA ausgestatteten Sucher verwenden wird die Anzeige mit diesem Punkt ein oder ausgeschaltet Wenn Sie den mit einem Schalter ZEBRA ausgestatteten Sucher verwenden ist der letzte Bedienungsvorgang des Schalters ZEBRA und dieser Men funktion effektiv Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor uo lszuenusyy le dey 189 9 190
180. SET WHT Wert liegt unter 3200K Videoformat Zeigt das Format des Videos an der gerade wiedergegeben oder aufgenommen wird siehe Seite 55 Das Videobildformat 16 9 oder 4 3 kann auch angezeigt werden wenn das Aufnahmeformat auf IMX 50 IMX 40 IMX 30 oder DVCAM eingestellt ist Konverter Zeigt die Konverter Einstellungen des Ger ts und des Objektivs an EX Der Telekonverter wird verwendet 08 Die Objektiv Verkleinerung wird verwendet x2D Die Konverter Funktion des Ger ts ist an Ex2D Der Telekonverter und die digitale Konverter Funktion des Ger ts werden beide verwendet Zoomposition Anzeige der Zoomposition des Zoomobjektivs im Bereich von 0 bis 99 Clip Information Zeigt die Clip Information w hrend der Wiedergabe an W hrend der Wiedergabe eines Clips und der Suche wenn die Titelanzeige aus ist Die Lage und Funktion der Teile und Regler Laudes 31 32 Clip Nummer und die gesamte Anzahl von Clips werden angezeigt W hrend der Wiedergabe eines Clips und der Suche wenn die Titelanzeige an ist Der Titel der in den Planungsmetadaten als Clip Name angegeben ist wird gem der Einstellung Planung des Clip Namens im Clip Info Bereich im Disc Menu angezeigt siehe Seite 131 W hrend der Wiedergabe der Clip Liste Der Namen der Clip Liste die Sub Clip Nummer und die gesamte Anzahl von Sub Clips werden angezeigt Empfangspegel des
181. SICHT Der Einsatz von optischen Hilfen verst rkt die Gefahr von Augensch den Bei Bet tigung von Bedien und Einstellteilen oder Ausf hrung von Bedienvorg ngen die nicht ausdr cklich in dieser Bedienungsanleitung aufgef hrt sind droht u U die Einwirkung gef hrlicher Laserstrahlung F r Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE Kennzeichnung und erf llt die EMV Richtlinie der EG Kommission Angewandte Normen EN55103 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit St raussendung EN55103 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit St rfestigkeit F r die folgenden elektromagnetischen Umgebungen E1 Wohnbereich E2 kommerzieller und in beschr nktem Ma e industrieller Bereich E3 Stadtbereich im Freien und E4 kontrollierter EMV Bereich z B Fernsehstudio Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo Japan Der autorisierte Repr sentant f r EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Deutschland Bei jeglichen Angelegenheiten in Bezug auf Kundendienst oder Garantie wenden Sie sich bitte an die in den separaten Kundendienst oder Garantiedokumenten aufgef hrten Anschriften Inhaltsverzeichnis Vorbemerkungen Vor dem Gebrauch 9 Kapitel 1 berblick Eigenschaften sussssusossnssesnsnssnsnnsnssnsnssnsnnsnsnusnssnsnsnusnsnnsnnsnssnsnssnsnnsnsnnsense 10 Lage und Funktion der Teile und
182. SONY PROFESSIONAL DISC CAMCORDER PDW 700 Professional Disc System Power HADFX D sessional Disc B MEMORY STICK OPERATION MANUAL 1st Edition Revised 2 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUKT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT Dieser Professional Disc Recorder ist als CLASS 1 LASER PRODUCT eingestuft Daten der Laserdiode Wellenl nge 400 bis 410 nm Emissionsdauer Ununterbrochen Laser Ausganggsleistung 135 mW max Impulsspitze 65 mW max Dauerstrich Standard IEC60825 1 2001 Dieser Aufkleber befindet sich auf der For USA TON Innenseite der DO NOT STARE INTO BEAM rechten EEN paeckung WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED DO NOT STARE INTO THE BEAM ATTENTION RADIATIONS LASER DE CLASSE 2 EN CAS D OUVERTURE ET DE DESACTIVATION DES VERROUS NE PAS REGARDER LE FAISCEAU KLASSE 2 LASERSTRAHLUNG WENN GE FFNET UND SPERREN AUSSER FUNKTION NICHT IN DEN STRAHL SEHEN SEL F KLASSE 2 ADVAR LASERSTR LING Al VED BNING OMG ELSE Ar NINGER STIR IKKE IND LYSSTR LEN ADVARSEL LASERSTR LING KLASSE 2 DEKSELET ER APENT OG L SENE UTE AV FUNKSJON IKKE STIRR INN STR LEN VARNING KLASS 2 LASERSTR LNING DENNA DEL R PPNAD OCH SPARRMEKANISMER AR FRIGJORDA TITTA INTE IN LASERSTR LEN JARO 2 LASERSATEILYA KATSO S TEESEEN ES SE E pas VOR
183. SWITCH lt B gt MEM ATW Gibt den Betriebsmodus an wenn der Schalter WHITE BAL auf die B Seite eingestellt wurde MEM Abk rzung f r Auto white balance ATW Abk rzung f r Auto tracing white balance SHOCKLESS WHITE OFF 1 2 3 Bestimmt die bergangszeit wenn der Schalter WHITE BAL auf eine neue Einstellung gestellt wird 1 ist die schnellste ATW SPEED 1 2 3 4 5 Schaltet die bergangsgeschwindigkeit der automatische Wei wertanpassung ATW Schnellste ist 1 um AWB FIXED AREA OFF ON F hrt AWB automatischer Wei abgleich in der Mitte des Bildschirms aus FILTER WHT MEM OFF ON Gibt an ob jeder Positionsnummer des Wahlschalters FILTER ein Speichereinschub f r den Wei abgleich zugewiesen werden soll 21 OFFSET WHT OFFSET WHITE lt A gt OFF ON WARM COOL lt A gt Zeigt die Referenzfarbtemperatur an WARM COOL BAL 99 bis 99 lt A gt OFFSET WHITE lt B gt OFF ON WARM COOL lt B gt Zeigt die Referenzfarbtemperatur an WARM COOL BAL lt B gt 99 bis 99 Einzelheiten siehe Festlegung eines Offset Werts f r den automatischen Wei abgleich auf Seite 198 Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 22 SHT ENABLE SHUTTER ECS OFF ON Die Punkte die eingestellt werden SHUTTER SLS OFF ON k nnen sind unterschiedlich SHUTTER 1 32 OFF ON Dies is
184. SY2U X XX DRV X XX AT X XX FP X XX 04 ROM VERSION 2 LVIS TSYS X XX 7 BRDG XXX 7 PIER X XX X XX 05 ROM VERSION 3 DSPO X XX DSP2 X XX PRXA X XX Liste Men uo lszuenusyy le dey 175 us lszuenusyy 9 176 Nr Seite Punkt Beschreibung 06 DEV STATUS VO MS FP CN DCP VF D A DCP1 DCP2 DCP3 EEPROM CN DCP DR FRAM AT FAN MB LSI DCP1 DCP2 DCP3 DCP4 TG Zeigt den Status aller internen Ger te des Camcorders an SCI SYRM 07 OPTION HD SD SDIINPUT erscheint wenn die optionale Eingabekarte CBK HDO1 HD SD SDI installiert ist COMPOSITE INPUT O erscheint wenn die optionale analoge FBAS Eingabekarte CBK SC02 installiert ist SD REC amp erscheint wenn die optionale Software f r Aufnahme und Wiedergabe CBKZ MD01 SD installiert ist Liste Men Men Funktionen Anzeige von Men s Sucher LCD Monitor Taste DISP SEL EXPAND Schalter MENU ON OFF Schalter POWER Zur Verwendung des Schalters MENU ON OFF die Abdeckung des Bereichs f r die Men Bedienung ffnen Schieben Sie den Schalter MENU ON OFF bei eingeschaltetem Camcorder auf ON um das Men auf der Sucher Anzeige und dem LCD Monitor aufzurufen Wenn das Men nach dem Einschalten des Cam
185. Seite 204 W hlen Sie USER FILE SAVE und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite USER SAVE erscheint Zum Speichern von Benutzerdateien auf einem Memory Stick k nnen bis zu 20 Seiten P00 bis P19 verwendet werden Jede Seite kann bis zu 5 Dateien enthalten Drehen Sie am Regler MENU bis die Seite mit der gew nschten Dateinummer erscheint und dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie die gew nschte Dateinummer und dr cken Sie den Regler MENU Die Meldung SAVE OK YES NO erscheint Wenn hinter einer Dateinummer NEW FILE steht bedeutet dies dass die Datei leer ist Wenn Daten in einer Datei gespeichert werden steht hinter der Dateinummer der Dateiname W hlen Sie zum Speichern YES und dr cken Sie den Regler MENU Schieben Sie zum Abbrechen auf NO und dr cken Sie den Regler MENU Die Zugriffsanzeige leuchtet auf Wenn der Speichervorgang abgeschlossen ist erscheint die Meldung COMPLETE und die Zugriffsanzeige erlischt Wenn kein Memory Stick eingesteckt ist Die Meldung NO MEMORY STICK erscheint Stecken Sie einen Memory Stick ein und wiederholen Sie den Vorgang Bei Wahl einer Dateinummer unter der bereits Daten gespeichert sind Die Meldung OVERWRITE OK YES NO erscheint Schieben Sie zum Abbrechen des berschreibens auf NO und dr cken Sie den Regler MENU e W hlen Sie zum berschreiben YES und dr cken Sie den Regler MENU
186. TH 0 bis 39 bis 359 Stellt die Farbtonbreite des der Farbdetailfunktion entsprechenden Farbtons ein Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 11 MTX LINEAR MATRIX OFF ON Schaltet die Linearmatrixkorrektur und die benutzerdefinierte Matrixkorrektur ein oder aus MATRIX USER OFF ON Schaltet die benutzerdefinierte Matrixkorrekturfunktion ein oder aus MATRIX PRESET OFF ON Schaltet die voreingestellte Matrixkorrekturfunktion ein oder aus MATRIX PRST SEL 1 2 3 4 5 6 Wahl der voreingestellten Matrixkorrekturfunktion MATRIX USER R G 99 bis 99 Einstellung der ausgleichenden benutzerdefinierten Matrixkoeffizienten f r R G MATRIX USER R B 99 bis 99 Einstellung der ausgleichenden benutzerdefinierten Matrixkoeffizienten f r R B MATRIX USER G R 99 bis 99 Einstellung der ausgleichenden benutzerdefinierten Matrixkoeffizienten f r G R MATRIX USER G B 99 bis 99 Einstellung der ausgleichenden benutzerdefinierten Matrixkoeffizienten f r G B MATRIX USER B R 99 bis 99 Einstellung der ausgleichenden benutzerdefinierten Matrixkoeffizienten f r B R MATRIX USER B G 99 bis 99 Einstellung der ausgleichenden benutzerdefinierten Matrixkoeffizienten f r B G Liste Men uo lszuenusyy le dey 155
187. U ON OFF auf ON werden die Werte die vor der Unterbrechung der Einstellung angezeigt wurden wieder angezeigt sodass Sie weitere Einstellungen vornehmen k nnen 6 Dr cken Sie den Regler MENU ndert sich zu und ndert sich zu Die Wahl wird best tigt 7 Sie k nnen weitere Einstellungen auf dieser Seite vornehmen indem Sie die Schritte 4 bis 6 wiederholen 8 Zum Beenden des Men betriebs stellen Sie den Schalter MENU ON OFF auf OFF Das Men wird ausgeblendet und am oberen und unteren Bildschirmrand wird der aktuelle Status des Camcorders angezeigt R ckg ngig machen einer Anderung oder R ckkehr zu den Standardeinstellungen Je nach Einstellungspunkt ist in manchen F llen nur die R ckkehr zu den Standardeinstellungen m glich 1 Vor dem Dr cken des Reglers MENU in Schritt 6 des oben beschriebenen Vorgangs stellen Sie den Schalter CANCEL PRST ESCAPE in die Position CANCEL PRST Es erscheint die Meldung CANCEL DATA 2 Stellen Sie den Schalter CANCEL PRST ESCAPE wieder in die Position CANCEL PRST Zur Anzeige dass die nderung aufgehoben wurde erscheint die Meldung CANCEL DATA 3 Zur R ckkehr zu den Standardeinstellungen nach Dr cken des Reglers MENU in Schritt 6 des oben beschriebenen Vorgangs stellen Sie den Schalter CANCEL PRST ESCAPE in die Position CANCEL PRST Die Meldung PRESET DATA OK erscheint auf der Sucheranzeige Stellen Sie den Schalter C
188. Umgang mit Discs Fall warten Sie bis die Anzeige erlischt und fahren Sie dann mit Schritt 2 fort 2 Dr cken Sie die Taste EJECT Die Abdeckung des Disc Faches ffnet sich Taste EJECT 3 Legen Sie die Disc in Pfeilrichtung Y ein und 2 schlie en Sie das Disc Fach manuell V Beschriftung auf der Au enseite Die Disc wird geladen Der Camcorder muss sich beim Einlegen der Disc in aufrechter Position befinden Griff oben Boden unten Ausgabe einer Disc Beieingeschalteter Stromversorgung dr cken Sie die Taste EJECT um das Disc Fach zu ffnen und die Disc auszuwerfen Dann entnehmen Sie die Disc Schlie en Sie das Disc Fach wieder wenn Sie keine neue Disc einlegen m chten Herausnehmen einer Disc bei ausgeschaltetem Camcorder Ist der Akku leer ist eine Entnahme der Disc durch Dr cken der Taste EJECT nicht m glich In einem solchen Notfall kann man die Disc auf folgende Weise manuell herausnehmen 1 Den Schalter POWER ausschalten 2 F hren Sie den auf der folgenden Abbildung dargestellten Vorgang durch ffnen Sie diese Gummiabdeckung Schieben Sie die schwarze Metallplatte in der Zugriffs ffnung mit einem Schraubenzieher oder hnlichen Instrument in Richtung der R ckseite des Ger ts zur ck Der Disc Fachdeckel ffnet sich Eine rote Kreuzschraube ist in der Gummikappe sichtbar 8 Drehen Sie die rote Schraube mit einem Kreuzschraubenzieher gegen den Uhrzeigersinn die
189. ahmeoperationen Warten bis sie zu Ende formatiert 1080 29 97P durchzuf hren wechseln Sie die ist a ea Dise oder ndern Sie die Aufzeichnung Ger t beschreibt gerade das Aufl sung oder die Dateisystem Warten bis dies lt 625 50i Systemfrequenz beendet ist S 525 59 94i Space Es k nnen keine HD422 1080 Die eingelegte Disc weist ein EM Inhaltsmarkierungen eingef gt HD422 720 unterschiedliches HD420 1080 Aufzeichnungsformat auf Um werden Einzelheiten siehe Inhaltsmarkierungen auf HD420 720 Aufnahmeoperationen Seite 84 IMX50 Clip durchzuf hren wechseln Sie die IMX40 Clip Disc oder ndern Sie das Cache REC Es wurde eine Operation versucht IMX30 Clip _Aufzeichnungsformat die nicht durchgef hrt werden DVCAM kann wenn die SCHx16 Clip Bildzwischenspeicher Funktion 4CHx24 Clip aktiviert ist Die Operation wird 2CHx16 Clip ignoriert Disc Exchag Es wurde eine Operation versucht die nicht durchgef hrt werden kann wenn die Discwechsel Speicherfunktion aktiviert ist Die Operation wird ignoriert Index File Auf der aufzuzeichnenden Disc befindet sich eine nicht unterst tzte Indexdatei Wechseln oder Disc formatieren File System Auf der aufzuzeichnenden Disc befindet sich ein nicht unterst tztes Dateisystem Wechseln oder Disc formatieren SB CLP mode Eine Operation zur Inhalts oder Clip Markierung wurde versucht w hrend die
190. alausgabe der SELECT Buchse SDI OUT2 OFF Keine Videoausgabe HD SDI Ausgabe von HD SDI SD SDI Ausgabe von SD SDI SDI OUT 2 Wahl ob in der Signalausgabe SUPER ber die Buchse SDI OUT2 Textinformationen eingeblendet werden ON oder nicht OFF TESTOUT Wahl des Ausgabesignals der SELECT Buchse TEST OUT VBS Ausgabe eines FBAS Videosignals Bei Wahl von VBS schlie en Sie das Ger t an die Buchse VIDEO IN Ihres Monitors an Y Ausgabe eines HD Y Signals R G B Ausgabe eines HD RGB Signals LCD Ausgabe eines Signals wie der Anzeige im LCD Monitor TESTOUT Wahl ob in der Signalausgabe SUPER ber die Buchse TEST OUT Textinformationen eingeblendet werden ON oder nicht OFF 3 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben nderungen und Einstellungen ber Men s Zuweisung von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN Sie k nnen jedem Schalter ASSIGN beliebige Funktionen zuweisen Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite ASSIGNABLE des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 Sie k nnen Funktionen zuweisen indem Sie folgende Punkte verwenden
191. alten Kapitelfunktion Durch Dr cken dieser Taste werden auf der Stelle die Zeitdaten auf der Z hleranzeige angehalten Der Zeitcodegenerator l uft dabei weiter Bei erneutem Dr cken dieser Taste laufen die Daten weiter Mit dieser Taste k nnen Sie beispielsweise den exakten Zeitpunkt einer speziellen Aufnahme bestimmen Weitere Einzelheiten zur Z hleranzeige siehe Seite 23 Wird diese Taste bei aufgerufener Clip Skizzenanzeige gedr ckt erscheint eine Liste der mit Shot Marks aufgezeichneten Bilder Kapitelfunktion Dr cken Sie die Taste erneut um zur normalen Skizzenanzeige zur ckzukehren Durch die Anzeige von beigef gten Shot Marks anstelle von Indexbildern k nnen Sie die Inhalte von Clips einfacher und schneller berpr fen Dies ist auch sehr n tzlich um lange Clips aufzurufen Schalter F RUN SET R RUN SET Schalter DISPLAY Benutzerbitdaten auf 00 U BIT 00 00 00 Schalter PRESET REGEN CLOCK PRESET Schalter F RUN SET R RUN SET a Von den Zeitcodebit f r jedes Bild das auf der Disc aufgenommen wurde sind dies diejenigen Bit die zur Aufnahme n tzlicher Informationen f r den Benutzer wie Szenennummer Aufnahmeort usw verwendet werden k nnen Einzelheiten siehe Einstellung der Zeitdaten auf Seite 71 Mit dieser Taste kehrt man zum vorherigen Bildschirm zur ck wenn man sie bei aufgerufener Skizzenanzeige dr ckt Einzelheiten siehe GUI Anzeige Funktionen
192. altet ist funktioniert der Sucher m glicherweise nicht richtig Stecken Sie den Sucheranschluss fest in den Anschluss VF des Camcorders Wenn der Anschluss locker ist erscheint m glicherweise Rauschen auf dem Bild oder die Kontrollanzeige arbeitet nicht richtig Weitere Ausk nfte zum Anschluss des Suchers an den Camcorder erhalten Sie bei Ihrem Sony Kundendienst 1 L sen Sie den Querrichtungs Fixierring des Suchers 2 bringen Sie den Sucher am Sucheraufsteckschuh an und ziehen Sie den Querrichtungs Fixierring des Suchers fest Querrichtungs Fixierring f r den Sucher Querrichtungs Fixierring f r den Sucher Anschlag L ngsrichtungs Fixierknopf des Suchers uo unyslsquion 2 Stecken Sie den Sucheranschluss fest in Hochsetzen des Sucherschuhs den Anschluss VF 1 Anschluss VF L sen Sie die L ngsrichtungs Fixierhebel und die L ngsrichtungs Fixierkn pfe Ziehen Sie dann die Sucherschiebeplatte nach vorne 2 Schrauben Sie mit einem Sechskantschl ssel von 2 5 mm die Sie k nnen dies tun indem Sie das Sucherschiebeplatte und Griff Einsetzverfahren in umgekehrter Reihenfolge Vorderabdeckung ab ausf hren wobei ein weiterer Punkt zu beachten ist ziehen Sie den Anschlag bei der Abnahme des Suchers vom Aufsteckschuh nach oben Abnehmen des Suchers Einstellung der Sucherposition Um die Querrichtung des Suchers einzustellen l sen Sie den Querrichtungs Fixierring Um die
193. amp Date Name amp Title Name amp Short Date Sortieren von Clip Listen W hlen Sie im Disc Menu einen der folgenden Befehle ber die Wahl von Settings gt Sort Clip List By Name A Z Nach Clip Listennamen in aufsteigender Reihenfolge sortieren Date Newest First Nach Erstellungsdatum und uhrzeit sortieren angefangen mit der neuesten Clip Liste W hlen Sie den gew nschten Cliplisten Namen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Speichern unter dem gleichen Namen Mit dem folgenden Verfahren wird die aktuelle Clip Liste unter ihrem aktuellen Namen gespeichert dem Namen der in der Cliplisten Skizzenanzeige erscheint Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste 127 128 Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie in der Cliplisten Skizzenanzeige das Disc Menu auf siehe Seite 109 2 W hlen Sie Save Clip List und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Clip Liste wird gespeichert Save Clip List as wird ausgef hrt wenn der in der Skizzenanzeige angezeigte Name no ist Wenn Sie die Taste EJECT dr cken bevor Sie eine neue oder bearbeitete Clip Liste speichern erscheint eine Meldung ob Sie die nderungen verwerfen und
194. an dem Sie das Audiosignal einspeisen m chten auf WIRELESS siehe Seite 26 Ist die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses eingestellt so wird auch wenn der Schalter AUDIO IN CH 1 oder CH 2 auf WIRELESS steht das an der Buchse AUDIO IN CHI oder CH2 angelegte Signal automatisch gew hlt sobald ein Kabel an der Buchse AUDIO IN CHI oder CH2 angeschlossen wird Stellen Sie in einem solchen Fall REAR XLR AUTO auf der Seite OFF AUDIO 1 im Men MAINTENANCE auf OFF Die werkseitige Einstellung ist OFF Steht der Schalter LINE AES EBU MIC auf LINE oder MIC so werden die auf den Audiokan len 3 und 4 aufgezeichneten Audiosignale nicht von der Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses betroffen Sie werden durch die Einstellungen der Schalter AUDIO IN CH 3 und CH 4 festgelegt Montage des WRR 862 mit einem Akku vom Typ BP GL65 GL95 L60S L80S 1 Bringen Sie die WRR Tunerhalterung nicht mitgeliefert Zubeh rteilenummer A 8278 057 B an der R ckseite des Camcorders an 0 Verwenden Sie zum Festziehen der vier Schrauben in der Tunerhaltung einen Kreuzschraubenzieher Stecken Sie den Kreuzschraubenzieher zum Festziehen von drei dieser vier Schrauben durch die daf r vorgesehenen L cher Achten Sie darauf alle vier Schrauben fest anzuziehen L sen Sie die Befestigungsschrauben der Tunerhalterung Stellen Sie die Position der Tunerhalterung f r den Akku BP GL65 GL95 L60S L8
195. ateien speichern die eingestellten Referenzdaten beim Ausf hren von STANDARD auf der Seite SCENE FILE des Men s PAINT Sie k nnen eine Referenzdatei in den internen Speicher des Ger ts speichern und eine auf dem Memory Stick Objektivdatei In der Objektivdatei werden die Einstellungsdaten gespeichert mit denen die Eigenschaften von Objektiven kompensiert werden zum Beispiel Streulicht wei e Schattierung und automatische Blendenverst rkung Im internen Speicher des Ger ts k nnen bis zu 32 auf dem Memory Stick bis zu 100 Objektivdateien gespeichert werden Men DIAGNOSIS Dieses Men zeigt die digitale Stundenanzeige die ROM Version und Informationen ber den internen Ger testatus des Camcorders Tipps e Die in fetter Schrift angezeigten Ziffern zeigen die Seiten an die in der Fabrik im Men USER registriert wurden Die nachstehenden Listen enthalten Men punkte und Einstellungen die nur dann erscheinen wenn eine optionale Karte oder separat erh ltliche Software installiert wurde Bei den in fetter Schrift angezeigten Einstellungen handelt es sich um die standardm igen Werkseinstellungen Der Ausgangswert von Elementen in einem Einstellbereich von 99 bis 99 ist 0 Wenn der Einstellbereich in der Spalte Einstellungen von Klammern umgeben ist handelt es sich bei dem eingestellten Wert um einen relativen Wert Der auf dem Men bildschirm angezeigte Einstellbereich kann von
196. auf der Disc auf Wechseln von Discs w hrend der Aufzeichnung Disc Wechsel Speicherfunktion Selbst wenn w hrend der Aufzeichnung keine freie Disckapazit t mehr verf gbar ist k nnen Sie die Aufzeichnung fortsetzen indem Sie die Disc Wechsel Speicherfunktion nutzen Diese Funktion erm glicht nahtlose Aufzeichnungen ber ausgedehnte Aufnahmeabschnitte die zu lang sind um auf eine Disc zu passen indem die Aufnahmen im internen Speicher des Ger ts aufgezeichnet werden w hrend Sie die Disc wechseln Der interne Speicher des Ger ts ist nicht unbegrenzt darum k nnten die Video und Audioaufzeichnungen unterbrochen werden wenn der Disc Wechsel zu lange dauert Aktivierte Disc Wechsel Speicherfunktion 1 Rufen Sie Seite REC FUNCTION des Men s OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie DISC EXCHG CACHE und drehen Sie den Regler MENU bis ON angezeigt wird Im Sucher leuchtet die Anzeige TALLY gr ne Kontrollanzeige Disc Wechsel mit aktivierter Funktion Ist die Discwechsel Speicherfunktion aktiviert k nnen Sie durch folgende Prozedur Discs w hrend der Aufzeichnung wechseln 1 Dr cken Sie die Taste START oder die Taste VTR am Objektiv um die Aufzeichnung zu starten Im Sucher leuchtet die Anzeige REC Aufzeichnung rote Kontrollanzeige und die Tally Anzeige leuchtet Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme ewy
197. auf dem Sucher angezeigt werden wenn RETURN VIDEO auf Seite ASSIGNABLE SW im Men OPERATION auf ON eingestellt ist Eingabe eines externen Videosignals Wenn das optionale CBK SC02 Analog Composite Input Board installiert ist kann das Ger t analoge Composite Video Signale aufzeichnen die ber diesen Anschluss eingespeist werden Buchse TC IN Zeitcodeeingang BNC Speisen Sie den Referenzzeitcode ein um den Zeitcode dieses Ger ts mit einer externen Quelle zu synchronisieren Einzelheiten zum Zeitcode siehe Einstellung des Zeitcodes auf Seite 71 El Buchse TEST OUT BNC ber diese Buchse wird ein Videosignal an einen Videomonitor ausgegeben Als Ausgangssignal kann FBAS R und ein FBAS Videosignal wie das des LCD Monitors gew hlt werden Um zwischen Ausgangssignalen umzuschalten benutzen Sie Punkt TEST OUT SELECT der Seite OUTPUT 1 im Men OPERATION Ist als Ausgangssignal R G oder B eingestellt wird diese Einstellung zu HD Y ge ndert wenn der Camcorder aus und wieder eingeschaltet wird Abh ngig von den Men einstellungen k nnen die Men s der Zeitcode und die Aufnahmedaten im Monitorbild eingeblendet werden Diese Buchse kann ebenfalls zur Synchronisierung des Zeitcodes eines externen Videorecorders auf den Zeitcode des Camcorders verwendet werden Buchse TC OUT Zeitcodeausgang BNC Schlie en Sie diese Buchse zur Synchronisierung des Zeitcodes dieses Ger ts mit dem Zeitcode
198. auf der Gummikappe abgebildete Drehrichtung Dadurch wird die Disc ausgegeben Schlie en Sie die Gummikappe fest Nach der Entnahme der Disc brauchen Sie die Schraube nicht in ihre Ausgangsposition zur ckzudrehen Beim Wiedereinschalten des Ger ts ist der Mechanismus des Disc Faches wieder funktionsf hig Ber hren Sie die Disc nicht und versuchen Sie auch nicht Sie mit Kraft zu entnehmen bevor sie nicht komplett ausgegeben wurde Formatieren einer Disc Verwendung einer neuen Disc Bei einer unbenutzten Disc ist keine Formatierung erforderlich Die Disc wird automatisch formatiert und ist nach Einlegen in den Camcorder funktionsf hig Formatierung einer bereits bespielten Disc Siehe Seite 131 zu Einzelheiten zum Formatieren von Discs Wird eine bereits bespielte Disc formatiert werden alle Daten auf der Disc gel scht Gesperrte Clips siehe Seite 119 werden ebenfalls gel scht Umgang Discs bei nicht ordnungsgem beendeter Aufzeichnung Rettungsfunktionen Der Aufzeichnungsvorgang wird nicht normal beendet wenn w hrend der Aufzeichnung z B der Akku herausgenommen oder das Netzkabel abgezogen wird Da das Dateisystem nicht aktualisiert wird werden in Echtzeit aufgezeichnete Video und Audiodaten nicht als Dateien erkannt und bis zu diesem Zeitpunkt aufgezeichnete Clip Inhalte gehen verloren Dieses Ger t ist jedoch mit einer Datenrettungsfunktion ausg
199. beenden und innerhalb von 2 Sekunden nach dem ersten Aufzeichnungsbeginn eine neue Aufzeichnung beginnen wird nur ein beim ersten Aufzeichnungsbeginn beginnender fortlaufender Clip gespeichert Es k nnen maximal 300 Clips auf einer Disc aufgezeichnet werden Wird versucht mehr als 300 Clips aufzuzeichnen erscheint die Fehlermeldung MAX Clips auch dann wenn noch freie Disc Kapazit t vorhanden ist Wiedergabefunktionstasten W hrend der Aufzeichnung sind die Wiedergabefunktionstasten NEXT PREV PLAY PAUSE STOP deaktiviert berpr fung der letzten zwei Sekunden der Aufzeichnung Aufzeichnungskontrolle Wenn Sie w hrend der Aufzeichnungspause die Taste RET am Objektiv dr cken werden die letzten zwei Sekunden der Aufzeichnung auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor wiedergegeben Wenn Sie die Taste Wiedergabe des aufgezeichneten RET gedr ckt halten beginnt eine langsame Clips R ckw rtssuche ab der Stelle zwei Sekunden vor der Endmarkierung der Aufzeichnung Wenn Sie die Taste RET loslassen stoppt die R ckw rtssuche und die Wiedergabe beginnt in normaler Richtung Nach der Wiedergabe k nnen Sie die Aufzeichnung sofort fortsetzen Wenn den Schaltern ASSIGN 1 3 4 die gleiche Funktion zugewiesen wurde wie der Taste RET am Objektiv oder der Taste COLOR TEMP k nnen Sie den Schalter in der gleichen Weise benutzen wie die Taste RET
200. befindet sich der Camcorder im Manual Interval Rec Modus und die Anzeige TALLY gr ne Kontrollanzeige im Sucher blinkt 3 W hlen Sie NUMBER OF FRAME und drehen Sie den Regler MENU um die gew nschte Anzahl von Bildern zu w hlen die bei jeder Aufnahme aufgezeichnet werden soll Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge 1 gt 3 gt 6 wenn SYSTEM LINE auf 720 und REC FORMAT auf HD422 50 HD420 HQ oder HD420 SP gesetzt sind 2 6 4 12 W hlen Sie TRIGGER INTERVAL und drehen Sie den Regler MENU um Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme den gew nschten Ausl ser Modus oder die L nge des Intervalls zu selektieren Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge gt 1SEC gt 25 gt 3SEC gt 4SEC 5SEC gt 6SEC gt 7SEC gt 8SEC 4 95 gt 10SEC gt 15SEC sx 20SEC gt 30SEC gt 40SEC gt 50SEC gt IMIN 2MIN gt 3MIN 4MIN gt 5MIN gt 6 7 gt 8MIN 4 9MIN gt 10MIN gt 15MIN 20MIN 4 30MIN gt 40MIN gt 50MIN 4 4 2H 4 4 4H CH 12H gt 24H Hier bedeutet SEC Sekunden 5SEC sind 5 Sekunden und MIN bedeutet Minuten 1MIN ist eine Minute M Einzelaufnahme Modus es wird nach einem Betriebsvorgang nur eine Aufnahme aufgezeichnet Die Anzeige TALLY gr ne Kontrollanzeige im Su
201. berfl che und sorgt so f r gesteigerte Betriebssicherheit in hei en Umgebungen Die Betriebssicherheit wird auch durch das tropfwassergesch tzte Design verbessert Die Aufnahme kann selbst dann weitergef hrt werden wenn das Ger t Ersch tterungen ausgesetzt ist da die Daten in einem ersch tterungsfesten Speicher aufgenommen werden bevor Sie auf das Medium berspielt werden Zuverl ssiges Aufzeichnen wird durch eine Funktion zur Aufnahmebest tigung gew hrleistet die der Confidence Wiedergabe von Tonbandger ten hnelt und das Ger t f r den Gebrauch in anspruchsvollen Sendeanwendungen qualifiziert Eigenschaften Multiformat Unterst tzung Das Ger t unterst tzt sechs Systemfrequenzen 1080 59 941 1080 29 97p 1080 50i 1080 25p 720 59 94p D und 720 50p und bietet so die f r weltweites HD Aufzeichnen n tige Flexibilit t Die optionale CBKZ MD01 SD Record and Playback Software 2 kann installiert werden um die Aufzeichnung und Wiedergabe von SD Signalen zu erm glichen sowohl NTSC als auch PAL was einen schrittweisen bergang von SD zu HD Systemen m glich macht Eine Multiformat Konvertierungsfunktion erm glicht das Herauf und Herunterkonvertieren zwischen SD und HD sowie das Hin und Herkonvertieren zwischen 1080 und 720 Squeeze Edge Cropping und Letterbox sind als Anzeigemodi beim Herauf und Herunterkonvertieren zwischen SD und HD w hlbar 1 Wenn das aktuelle Aufzeichnungsformat
202. bgleichdaten geladen werden wenn SCENE RECALL oder STANDARD auf der Seite SCENE FILE ausgef hrt wird Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 06 LENS FILE 1 LENS FILE RECALL EXEC Objektivdatei laden LENS FILE STORE EXEC Objektivdatei speichern FID No Offset bis zu 16 Zeichen Einstellung der Bezeichnung der zuletzt gew hlten Objektivdatei SOURCE Anzeige der Nummer der zuletzt geladenen Objektivdatei LENS NO OFFSET EXEC Objektivdatei l schen LENS AUTO RECALL OFF ON S No Gibt an ob eine Objektivdatei f r ein Objektiv das serielle Kommunikation unterst tzt automatisch geladen werden soll OFF Objektivdatei Funktion nicht nutzen ON Laden der einem bestimmten Namen eines Objektivtyps zugeordneten Objektivdatei und Anzeige des Dateiinhaltes S No Falls das Objektiv die Seriennummer ausgeben kann Laden der Objektivdatei f r diese Objektivmodellnamen und seriennummer und Anzeige des Dateiinhaltes Falls die Seriennummer des Objektivs nicht ausgelesen werden kann Laden der Objektivdatei die dem Objektivmodellnamen entspricht wie bei der Einstellung unter ON L ID EXEC Anzeige des Namens des angeschlossenen Objektivs das serielle Kommunikation unterst tzt L MF EXEC Anzeige des Herstellers des angeschlossenen Objektivs das serielle Kommunikation unterst tzt
203. bildung 2000 Lux Mindestbeleuchtung 0 016 Lux F1 4 42 dB mit 16 Einzelbildern Signal Rauschabstand 59 dB Mit eingeschalteter Rauschunterdr ckung Off Wert ist 54 dB Modulation Bildschirmmitte 45 oder mehr Registrierung 0 02 oder weniger bei vollem Verwendungbereich ausgenommen objektivbedingter Verzerrung Geometrische Verzerrung Nicht festgestellt ausgenommen objektivbedingter Verzerrung Schmiereffekte 135 dB Bueyuy LCD Anzeige 3 5 Zoll Pixelaufl sung 250 880 Pixel Optischer Laufwerksabschnitt Allgemeines Verwendbare Disc PFD50DLA Professional Disc Kapazit t 50 0 GB PFD23A Professional Disc Kapazit t 23 3 GB Daten bertragungsrate Max 72 Mbps Aufnahme Wiedergabezeiten MPEG IMX 50 Mbps PFD50DLA Etwa 95 Minuten PFD23A Etwa 43 Minuten Digitales Video Abtastfrequenz Y 74 176 MHz 59 941 74 25 MHz 501 25 Pb Pr 37 088 MHz 59 941 37 125 MHz 501 25 Technische Daten 245 Bueyuy 246 Quantisierung 8 bits Abtastung Komprimierung MPEG 2 4 2 2P HL 50 Mbps Audio mit Standard Wiedergabemaschine Frequenzausgang 20 Hz bis 20 kHz 0 5 dB 1 0 dB Dynamikbereich 93 dB min Verzerrung THD 0 08 max Nebensprechen 70 dB max Tonh henschwankung Unterhalb des Messbaren Ein Ausgangsanschl sse Signaleing nge AUDIO IN 2 XLR 3 polig Buchse 60 dBu 4 dBu 0 dBu 0 775 Vrms MIC IN XLR 5 polig Buchse
204. ch schnell bewegenden Motiven mit wenig Unsch rfe SYSTEM Systemfre Belichtungszeit LINE quenz Ger t Sekunden Einstellung 1080 59 941 1700 lios 1500 1 1000 1 2000 501 Wen 125 aan 1 1 soo 1000 gt 2000 9916 Jan 120 zs 1250 Jang 1 1000 1 2000 25 1 53 en zs 1250 Jang 1 1000 1 2000 720 59 94P Jon 1 125 Haan SCAN a MODE am 1000 72000 59 9P 59 94P 152 1 48 Han 60 gt SCAN EE MODE 96 125 gt 7250 as 1 23 9P 5 1000 2000 50P EE rt 60 125 250 e 1 5 1000 2000 ECS Erweiterte klare Abtastung Modus W hlen Sie diesen Modus f r Bilder ohne horizontale St rstreifen bei der Aufnahme von Motiven wie z B Bildschirmen Einstellung der elektronischen Blende SYSTEM Systemfre Belichtungszeit LINE quenz Ger t Hz Einstellung 1080 59 94i 60 00 bis 4300 50i 50 00 bis 4700 29 97P 30 00 bis 2700 25P 25 00 bis 2300 720 59 94P 60 00 bis 4300 SCAN MODE 59 9P 59 94P 24 00 bis 2200 SCAN MODE 23 9P 50 50 00 bis 4700 SLS Modus slow speed shutter W hlen Sie diesen Modus f r die Aufnahme von Objekten bei schlechten Lichtverh ltnissen SYSTEM LINE Belichtungszeit Ger t Einstellung Einzelbilder 1080 2 3 4 5 6 7 8 16 720 2 4 6 8 16 Der SLS Modus kann nicht gew hlt werden wenn SCAN MODE auf 23 9P gesetzt ist e Unabh ngig v
205. chen eines Clips Disc Formatierung oder andere Funktionen Gestoppt Bildzwischenspeicherfunktion und Intervallaufnahmefunktion Ausgeschaltet Schalter MENU ON OFF OFF Nicht gespeicherte aktuelle Clip Liste Speichern oder Leeren 2 Ist diese Einheit ber FTP mit einem Remote Computer verbunden melden Sie sich aus der FTP Sitzung ab siehe Seite 223 3 Verbinden Sie den G LINK S400 Anschluss dieses Ger ts mithilfe eines i LINK Kabels mit dem i LINK IEEE1394 Anschluss des Remote Computers Windows erkennt dieses Ger t als Wechseldatentr ger und auf der Taskleiste des Remote Computers wird eines der folgenden Symbole angezeigt e Windows XP 5 Windows Vista Der Remote Computer kann nun Dateifunktionen ausf hren wenn sich eine Disc in diesem Ger t befindet Sie k nnen sich nicht anmelden wenn Sie die Einheit in den in Schritt 1 beschriebenen Status bringen nachdem das Kabel angeschlossen wurde Um sich anzumelden ziehen Sie das Kabel ab bringen Sie die Einheit in den in Schritt 1 beschriebenen Status und schlie en Sie es wieder an Ihre erste FAM Verbindung Der Bildschirmdialog des Assistenten f r Neue Hardwareerkennung erscheint wenn Sie dieses Ger t an Ihren Computer anschlie en W hlen Sie Install the software automatically Recommended und klicken Sie auf die Taste Next Klicken Sie auf die Taste Finish wenn die Softwareinstallation beendet ist Funktionseinschr nkungen bei
206. cher erfasst leuchtet die Anzeige REC Aufzeichnung rote Kontrollanzeige im Sucher Nach Ablauf der Zeitdauer f r die Aufzeichnung auf der Disc REC TIME stoppt der Camcorder die Aufzeichnung automatisch Unterbrechen der Aufnahme Dr cken Sie die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv Eventuell wird auf die Disc zugegriffen um bereits im Speicher abgelegte Bilddaten aufzuzeichnen Fortsetzen der Aufnahme Dr cken Sie wiederum die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv Verlassen des Auto Interval Rec Modus F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Den Schalter POWER auf OFF stellen Stellen Sie CACHE INTVAL auf der Seite REC FUNCTION im Men OPERATION auf OFF Ben tigte Zeit f r die Aufnahme und ben tigte Zeit f r die Aufzeichnung auf der Disc Der Auto Interval Rec Modus kann f r die Aufnahme sich sehr langsam bewegender Objekte genutzt werden Um diese Funktion zu verwenden m ssen Sie die Gesamtzeitdauer der Aufnahme TAKE TOTAL TIME und die Zeitdauer f r die Aufzeichnung auf der Disc REC TIME einstellen Die f r die Aufnahme ben tigte Zeit ist die Zeit die erforderlich ist um das sich sehr langsam bewegende Objekt zu erfassen und der Camcorder muss derart aufgestellt werden dass sich das Objekt w hrend dieser Zeit permanent im Bildrahmen befindet Die Disc Aufzeichnungszeit zeigt die Laufzeit der fertig gestellten Aufnahme an Der Camcorder kalkuliert das Z
207. cher blinkt zweimal pro Sekunde Ein anderer Einstellungswert als M Der Konsekutiv Modus wiederholte Aufzeichnung von Aufnahmen nach einem Betriebsvorgang Die Anzeige TALLY gr ne Kontrollanzeige im Sucher blinkt viermal pro Sekunde Wenn in Schritt 4 ein anderer Einstellungswert als Konsekutiv Modus selektiert wird w hlen Sie PRE LIGHTING und drehen Sie den Regler MENU um nach Bedarf die Zeit f r das Einschalten des Lichts vor dem Beginn der Aufzeichnung einzustellen Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge OFF gt 2SEC gt 5SEC 10SEC Stellen Sie den Schalter LIGHT am Camcorder auf AUTO um das Licht vor der Aufnahme einzuschalten Der Lichtschalter muss auch auf ON gestellt werden Mit diesen Einstellungen wird das Licht automatisch ein bzw ausgeschaltet Wenn jedoch die Aus Zeit 5 Sekunden oder weniger betr gt bleibt das Licht kontinuierlich eingeschaltet Wurden der Schalter LIGHT auf MANUAL und der Lichtschalter auf ON gestellt bleibt das Licht kontinuierlich eingeschaltet Das Licht wird nicht automatisch ein bzw ausgeschaltet Wenn die Einstellung abgeschlossen ist erscheint unten in der Sucheranzeige die Meldung Im Einzelaufnahme Modus MANU INTERVAL FRAME Im Konsekutivmodus MANU INTERVAL SEC FRAME SEC zeigt die L nge des Intervalls an und FRAME die Anzahl der Bilder Jedes Mal wenn er ausg
208. ck Arten Folgende Memory Stick Arten k nnen mit diesem Camcorder verwendet werden Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick PRO deren Kapazit t 4 GB nicht bersteigt und Memory Stick PRO Duo Einzelheiten siehe Zum Memory Stick auf Seite 253 Einstecken des Memory Stick Etikett 1 ffnen Sie die Abdeckung des Teils f r die Men bedienung 2 Halten Sie den Memory Stick so dass die Einkerbung nach unten und der Pfeil von Ihnen weg zeigt Stecken Sie den Memory Stick in den daf r vorgesehenen Schlitz bis er einrastet Dann schlie en Sie die Abdeckung Umgang mit dem Memory Stick Wenn sich der Memory Stick nicht problemlos einstecken l sst muss er vielleicht umgedreht werden Stecken Sie den Memory Stick nicht gewaltsam in den Einschub Pr fen Sie die Richtung der Einkerbung und des Pfeils am Memory Stick bevor Sie ihn erneut einstecken Herausziehen des Memory Stick 1 Vergewissern Sie sich dass die Zugriffsanzeige nicht leuchtet dr cken Sie den Memory Stick kurz an und lassen Sie ihn los Der Memory Stick wird ausgeworfen 2 Ziehen Sie den Memory Stick aus dem Einschub Ziehen Sie den Memory Stick nicht heraus solange die Zugriffsanzeige leuchtet Sonst gehen m glicherweise Daten verloren oder der Memory Stick wird besch digt Schutz der gespeicherten Daten Dem
209. corders zum ersten Mal verwendet wird erscheint das Men USER Bei allen folgenden Zugriffen erscheint immer die zuletzt aufgerufene Seite Sollte das Men nicht auf dem LCD Monitor erscheinen Dr cken Sie die Taste DISP SEL EXPAND unter dem LCD Monitor um die Anzeige CHAR auszuw hlen L schen der Men wiedergabe aus der Anzeige Stellen Sie den Schalter MENU ON OFF auf OFF Ist die Abdeckung des Bereichs f r die Men Bedienung geschlossen steht dieser Schalter automatisch auf OFF Wenn DISPLAY des Schalters DISPLAY ASPECT im Sucher auf ON gestellt ist erscheint im Sucher die Anzeige des aktuellen Status des Camcorders Einzelheiten siehe Wahl der anzuzeigenden Punkte auf Seite 186 Aufrufen des Men s TOP Wenn das Men nicht erscheint halten Sie den Regler MENU gedr ckt und stellen Sie den Schalter MENU ON OFF auf ON Abh ngig von den internen Schaltereinstellungen k nnte die Anzeige des Men s TOP deaktiviert sein Einzelheiten hierzu finden Sie im Wartungshandbuch Basismen funktionen Durch Dr cken und Drehen des Reglers MENU k nnen Sie verschiedene Men punkte einstellen Im folgenden Teil dieses Abschnitts wird allgemein der LCD Monitor als Beispiel f r die Men anzeige benutzt aber auf der Sucheranzeige erscheinen hnliche Meldungen Wahl der Einstellungspunkte und werte im Men W hlen Sie die unten beschriebenen Punkte durch entsprechendes Drehen am Regler MENU
210. cs Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Format Disc und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des Formatierungs Befehls auffordert Disc Funktionen 131 Format Disc All Clips Clip Lists and Non AV Data General Files will be Deleted Format 3 W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Formatierung abbrechen W hlen Sie Cancel und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Anschlie endes Formatieren einer weiteren Disk Wechseln Sie die Disc w hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Formatierungs Bildschirm verlassen Dr cken Sie unter Wahl von Exit die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Deaktivieren des Format Disc Befehls Um eine versehentliche Formatierung der Disc zu verhindern die den Verlust der aufgezeichneten Daten zur Folge h tte k nnen Sie den Format Disc Befehl deaktivieren Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Settings und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU 3 W hlen
211. demjenigen der Bedienungsanleitung abweichen Liste Men us lezuenusyy 9 137 us lszuenusyy 9 Jeydey 138 Men OPERATION Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 01 OUTPUT 1 SDI OUT 1 SELECT OFF HDSDI SDSDI Wahl des Ausgabesignals der Buchse SDI OUT 1 SDI OUT 2 SELECT OFF HDSDI SDSDI Wahl des Ausgabesignals der Buchse SDI OUT 2 SDI OUT 2 SUPER OFF ON Wahl der Ausgabe der eingeblendeten Informationen ber die Buchse SDI OUT 2 TEST OUT SELECT VBS Y R G B LCD Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT Bei Wahl von R G oder B ndert das Ein und Ausschalten des Ger ts die Einstellung auf Y TEST OUT SUPER OFF ON Wahl der Ausgabe der eingeblendeten Informationen ber die Buchse TEST OUT Ungeachtet dieser Einstellung werden Textdaten von dieser Buchse ausgegeben wenn TEST OUT SELECT auf Y R oder B eingestellt ist W hrend der Anzeige der Textdaten k nnen Sie die Textdaten ausblenden indem Sie dieses Element von ON auf OFF setzen Es wird auch im Sucher ausgeblendet Wenn TEST OUT SELECT auf LCD gestellt ist entscheidet der mit der Taste DISP SEL EXPAND gew hlte Modus ob der Text ein oder ausgeblendet wird Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 02 OUTPUT 2 LIVE amp PLAY OFF ON
212. den sichtbaren Bereich R ckkehr zur vorhergehenden Seite Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Planungsmetadaten l schen Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 Selektieren Sie Clear Planning Metadata und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des L sch Befehls auffordert 3 W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Planungsmetadaten werden aus dem Ger tespeicher gel scht Einblenden der Titelanzeige in den Sucher Sind in diesem Ger t Planungsmetadaten gespeichert k nnen Sie das Titelformat im Sucher anzeigen lassen Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Settings und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Selektieren Sie Planning Clip Name in Clip Info Area und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Siehe Seite 31 f r mehr Informationen zum Clip Info Area 4 W hlen Sie einen der folgenden Punkte und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Off Ein Titel wird nicht angezeigt ASCII Clip Name Anzeigen des Titels im ASCIH Format siehe Seite 98 Clip Name Anzeigen des Titels im UTF 8 Format siehe Seite 98 Formatieren von Dis
213. den Sie sich an einen Sony Kundendienstrepr sentanten Wichtige Bedienungshinweise Verwendungs und Lagerort Stellen Sie das Ger t an einem ebenen gut bel fteten Ort auf Folgende Umgebungen sind nicht zur Verwendung und Lagerung des Ger ts geeignet Orte berm iger Hitze oder K lte Betriebstemperaturbereich 0 C bis 40 C e Beachten Sie dass im Sommer oder in Regionen mit warmem Klima die Temperatur in einem Auto mit geschlossenen Fenstern auf ber 50 C ansteigen kann e Feuchte oder staubige Orte Orte an denen Regen an das Ger t gelangen k nnte e Starken Vibrationen ausgesetzte Orte In der N he von Magnetfeldern In unmittelbarer N he starker Magnetfelder aufbauender Radio oder Fernsehsender F r l ngere Zeit in direktem Sonnenlicht oder der N he von Heizapparaten Vorbeugung elektromagnetischer Interferenzen tragbarer Kommunikationsger te Die Verwendung von Mobiltelefonen und anderen Kommunikationsger ten in der N he des Camcorders kann zu Fehlfunktionen und Interferenzen mit den Audio und Videosignalen f hren Es wird empfohlen tragbare Kommunikationsger te in der N he des Ger ts auszuschalten Hinweis zu Laserstrahlen Laserstrahlen k nnen die CCDs besch digen Wenn Sie eine Szene aufnehmen in der Laserstrahlen zur Anwendung kommen achten Sie darauf dass die Laserstrahlen nicht direkt auf die Linse der Kamera gerichtet sind Kondenswasserbildung Wenn Sie de
214. den gem den Daten in der Clip Liste wiedergegeben Erstellung und Bearbeitung von Clip Listen Auf folgender Tabelle werden die Schritte zur Erstellung und Bearbeitung von Clip Listen mit der Szenenauswahlfunktion beschrieben Zur Erstellung einer Clip Liste m ssen stets die fett gedruckten Schritte ausgef hrt werden Sonstige Schritte k nnen je nach Bedarf ausgef hrt werden Sub Clips hinzuf gen Verwenden Sie den Befehl Add Sub Clips um die gew nschten Clips einer Clip Liste hinzuzuf gen Einer Clip Liste k nnen bis zu 300 Sub Clips hinzugef gt werden Dieser Vorgang kann auf folgenden Skizzenanzeigen durchgef hrt werden e Clip Skizzenanzeige Erweiterte Skizzenanzeige Kapitel Skizzenanzeige e Cliplisten Skizzenanzeige 2 Anderung der Sub Clip Reihenfolge Verwenden Sie den Befehl Move Sub Clips um die Reihenfolge der Sub Clips in einer Clip Liste zu ndern Sub Clips l schen Verwenden Sie den Befehl Delete Sub Clips um einen speziellen Sub Clip aus einer Clip Liste zu l schen Sub Clips trimmen Verwenden Sie den Befehl Trim Sub Clip um die In und Out Punkte eines Sub Clips einzustellen Diese Funktion kann auch verwendet werden um die Gesamtl nge der Clip Liste einzustellen Festlegung des Start Zeitcodes Verwenden Sie den Befehl Set Start Time Code um den Zeitcode am Beginn der Clip Liste einzustellen 3 Wiedergabe der Clip Liste Verwenden Sie die Taste PLAY PAUSE und weiter
215. der Mitte bis zur oberen oder unteren Ecke USER BOX Zur Einstellung der HPOS horizontalen Position der Mitte des Kasten Cursors USER BOX Zur Einstellung der vertikalen V POS Position der Mitte des Kasten Cursors CENTER H Zur Einstellung der POS horizontalen Position der Miittelmarkierung CENTER V Zur Einstellung der vertikalen POS Position der Mittelmarkierung ASPECT Schaltet die Anzeige des SAFE ZONE Sicherheitsbereichs des Bildformats ein oder aus ASPECT Wahl des Reichweite des SAFE AREA Sicherheitsbereichs des Bildformats 80 90 92 5 95 3 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben Einstellung des Suchers Sie k nnen Einstellungen f r die Funktionen der Sucheranzeige vornehmen Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite VF SETTING des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Auf der Seite VF SETTING k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Beschreibung ZEBRA Ein und Ausschalten des Streifenmusters ZEBRA Wahl von ZEBRA 1 ZEBRA 2
216. der aktuellen Zeit VITC UBIT SD FIX TIME Bei installierter CBKZ MDOI Einstellung der Daten die in U BIT oder VITC aufgenommen werden sollen FIX Aufnahme der vom Benutzer eingestellten Daten TIME Aufnahme der aktuellen Zeit WATCH AUTO OFF ON ADJ Gleicht die Zeit der internen Uhr an die Zeitdaten der Benutzerbits eines externen Zeitcodes an Ein oder Ausschalten der automatischen Zeitkorrekturfunktion der internen Uhr UBIT GROUP ID 000 101 Wahl der U BIT GROUP ID INS LINE NTSC 12H bis us lszuenusyy 9 Jeydey bei installierter 16H bis CBKZ MDOI 19H PAL 9H bis 19H bis 22H VITC INS LINE 2 NTSC 12H bis Bei installierter 18H bis CBKZ MDOI 19H PAL 9H bis 21H bis 22H Wahl der Linie in welche die VITC eingef gt werden soll 164 Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 11 ESSENCE RETSHOT OFF ON Einzelheiten siehe Inhaltsmarkierungen auf MARK MARKI Seite 84 RET SHOT OFF ON 2 INDEX PIC POS 0 bis 10 Einzelheiten siehe Einstellung der Skizze bei der SEC in 1 Aufnahmezeit auf Seite 85 Sekunden Schritten 12 CAM REC TALLY OFF ON Ein oder Ausschalten der CONFIG 1 BLINK Kontrollbeleuchtungssteuerung wenn die Batterie fast leer oder die Disk fast voll sind REC START OFF ON Ein oder Ausschalten des Alarmtons REC START BEEP STOP SUB LCD MODE TIMER OFF Einstellung d
217. der ausgew hlten Skizze D Scrollbar Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 Clip Name Zeigt den Namens des erweiterten Clips an Wenn der Clip einen Titel hat wird dieser als TITLE00001 angezeigt siehe Seite 93 Clip Namen k nnen in europ ischen Sprachen angezeigt werden wenn im Verwendungsbereich siehe Seite 40 NTSC AREA oder PAL AREA eingestellt ist Zum Aufrufen des Clip Titels muss Settings gt Display Title im Disc Menu auf On stehen Dauer Zeigt die Zeit ausgew hlten Skizze bis zur n chsten an Kapitel Skizzenanzeige Die Abschnitte zwischen Inhaltsmarkierungen Shot Marks die in Clips gesetzt worden sind Auswahlrahmen Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 Clip Nummer Gesamtclipzahl Zeigt die Gesamtclipzahl auf der Disc und die Nummer des Clips an der die angezeigten Kapitel enth lt Markierungen S1 S2 RS Mit S1 S2 und RS markierte Skizzen geben die Einzelbilder an f r die Shot Markl Shot Mark2 und Rec Start Inhaltsmarkierungen gesetzt wurden Kapitelnummer Kapitelanzahl Zeigt die Gesamtzahl der Kapitel und die Nummer des ausgew hlten Kapitels an Die Gesamtzahl der Kapitel ist die Gesamtzahl der Kapitel nur des gew hlten Clips Scrollbar Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 berblick
218. dexbild ist normalerweise das erste Bild des Clips Markierung bei einem ge nderten Indexbild Diese Markierung die einer Eselsecke hnlich sieht erscheint wenn das Indexbild ge ndert wurde und statt dem Ersten ein anderes Bild aus dem Clip als Indexbild angezeigt wird siehe Seite 115 berblick 103 104 Wenn Sie einen Clip aufrufen ruft das Ger t immer das erste Bild in einem Clip auf auch wenn das Skizzenbild ge ndert wurde S Markierung Diese Markierung erscheint wenn sich im Shot Marks oder mehrere Rec Start Inhaltsmarkierungen befinden siehe Seite 84 F r Clips mit dieser Markierung kann die Kapitel Skizzenanzeige aufgerufen werden siehe Seite 105 Clip Markierungssymbol Zeigt das entsprechende Symbol an wenn der Clip mit einer Clip Markierung OK NG KP KEEP versehen wurde siehe Seite 119 Clip und Bildinformationen Ruft die Clip oder Einzelbildinformationen auf die unter dem Punkt Clip Information im Thumbnail Menu eingestellt sind siehe Seite 115 Die werkseitige Auswahl ist der Zeitcode des ersten Bilds oder der Zeitcode des Skizzenbilds Sperr Icon Dieses Symbol erscheint wenn der Clip gesperrt gesch tzt wurde siehe Seite 119 Wenn diese Markierung angezeigt wird k nnen Clips nicht gel scht und ihre Clip Inf
219. die R Schwarzgamma Korrekturkurve ein G BLACK GAMMA 99 bis 99 Stellt die G Schwarzgamma Korrekturkurve ein B BLACK GAMMA 99 bis 99 Stellt die B Schwarzgamma Korrekturkurve ein TEST OUT SELECT VBS Y R G B LCD Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT 06 KNEE KNEE OFF ON Ein oder Ausschalten der Kantenkorrekturfunktion KNEE POINT 50 0 bis 95 0 bis Einstellung des Kniepunktpegels 109 0 KNEE SLOPE 99 bis 99 Einstellung des Kniesteigungspegels KNEE SATURATION OFF ON Schaltet die Knies ttigungsfunktion ein oder aus KNEE SAT LEVEL 99 bis 99 Einstellung des Knies ttigungspegels WHITE CLIP OFF ON Ein oder Ausschalten der Wei Amplitudenbegrenzungsfunktion WHITE CLIP LEVEL NTSC 90 0 bis Einstellung des Wei 108 0 bis 109 0 Amplitudenbegrenzungspegels PAL 90 0 bis 105 0 bis 109 0 07 DETAIL DETAIL OFF ON Ein oder Ausschalten der Detailkorrekturfunktion APERTURE OFF ON Ein oder Ausschalten der ffnungskorrekturfunktion DETAIL LEVEL 99 bis 99 Einstellung des allgemeinen Pegels des Detailsignals APERTURE LEVEL 99 bis 99 Einstellung des ffnungskorrekturpegels DTL H V RATIO 99 bis 99 Einstellung des Pegels des V Detailsignals CRISPENING 99 bis 99 Stellt den Kantenkorrekturpegel ein LEVEL DEPEND OFF ON Ein oder Ausschalten der Pegelabh ngigkeitsfunktion LEVEL DEPEND LVL 99 bis 99 Stellt den Pegel der Pegelabh ngigkeitsfunktion ein DETAIL FREQUENCY 99 bi
220. e Wiedergabesteuerungen um die gew hlte Clip Liste abzuspielen und ihre Inhalte zu berpr fen Clip Liste speichern Verwenden Sie den Befehl Save Clip List oder Save Clip List as um eine neu erstellte Clip Liste auf der Disc zu speichern Erneute Bearbeitung von Clip Listen auf der Disc Verwenden Sie den Befehl Load Clip List um die zu bearbeitenden Clips zu laden und f hren Sie dann Schritte 2 bis 4 des vorherigen Abschnitts aus Sie k nnen die Clip Listen auf der Disc auch l schen Einzelheiten siehe Verwaltung von Clip Listen Seite 128 Clip Listen k nnen auch dann erstellt und bearbeitet werden wenn der Schreibschutzschalter der Disc Aufzeichnungen verhindert Wenn Sie allerdings eine Clip Liste speichern m chten deaktivieren Sie den Schreibschutz bevor Sie eine Clip Liste erstellen oder bearbeiten Hinzuf gung von Sub Clips Sie k nnen Clip Listen Sub Clips von der Clip Skizzenanzeige oder von der Cliplisten Skizzenanzeige hinzuf gen Sie m ssen jedoch die Cliplisten Skizzenfunktion verwenden um die Clip Liste zu bearbeiten Hinzuf gung von Sub Clips aus der Clip Skizzenanzeige Im Folgenden werden die Funktionen der Clip Skizzenanzeige erkl rt Auf dieselbe Weise kann man in der erweiterten Skizzenanzeige und der Kapitel Skizzenanzeige verfahren Erweiterte Bl cke werden in der erweiterten Skizzenanzeige als Sub Clips hinzugef gt und Kapitel werden in der Kapi
221. e en Sie die externen Mikrofone an die Anschl sse AUDIO IN 2 an 2 Stellen Sie die Schalter 48V OFF wie folgt ein Stellen Sie den Schalter auf OFF wenn das angeschlossene Mikrofon ber eine interne Stromversorgung verf gt Stellen Sie den Schalter auf 48V wenn das angeschlossene Mikrofon auf externe Stromversorgung ausgelegt ist Bunyem 6 pPydey 3 Stellen Sie die Schalter AUDIO IN auf REAR Richten Sie die Mikrofone auf eine Tonquelle 5 Pr fen Sie ob die Audio Pegelmesser auf dem LCD Monitor und der einfarbigen LCD Anzeige und die Audio Pegelanzeigen im Sucher die Ver nderung der Lautst rke wiedergeben 6 Pr fung der automatischen Erkennung der XLR Verbindung Entfernen Sie vor der berpr fung das mit der MIC IN Buchse verbundene vordere Mikrofon 1 F hren Sie die Schritte 1 und 2 durch die in 5 Pr fung der externen Mikrofone erkl rt werden 2 Stellen Sie die Schalter AUDIO IN CH V CH 2 auf FRONT 3 F hren Sie die Schritte 4 und 5 durch die in 5 Pr fung der externen Mikrofone erkl rt werden berpr fung des Camcorders vor der Aufnahme 231 Bunyem 6 jey dey 232 Wenn die Audio Pegelmesser der farbigen und einfarbigen LCD Anzeigen und die Audio Pegelanzeigen im Sucher die Ver nderung der Lautst rke wiedergeben funktioniert die automatische Erkennung der XLR Verbindung korrekt Wird die Ver nderung der Lautst rke nicht wiedergegeben i
222. e 136 User 136 Dateifunktionen 212 Aufzeichnung von kontinuierlichem Zeit code 227 Dateizugriffsmodus 217 220 Einschr nkungen 213 FTP 221 Dateizugriffsmodus f r Macintosh 220 f r Windows 217 Daten des Men s User Laden 205 Speichern 203 Index Datum Einstellung 41 DCC dynamische Kontraststeuerung 18 Deckel 19 Digitale Konverterfunktion 196 Digitale Stundenanzeige 175 Dioptrien Einstellring 29 Disc Eigenschaften 129 Formatieren 77 131 Funktionen 129 Kapazit t 75 Laden und Entladen 76 manuelles Entladen 76 Rettungsfunktion 77 Schreibschutz 75 Startposition f r die Wiedergabe 82 Wiedergabebedingungen 82 Wiederherstellung verlorener Daten 77 Disc Menu 108 Disc Fach Deckel 26 Discwechsel Speicherfunktion 91 E ECS Erweiterte klare Abtastung Modus 63 E E Elektrisch zu Elektrisch 16 Eigentumsrechtinformationen 200 Eingebauter Lautsprecher 19 Einsatzort Einstellung 40 Elektrischer CC Filter Umschalten 60 Elektronische Blende 62 Elektronischer Farbtemperaturfilter 32 Empfangspegel des drahtlosen Mikrofons 32 Energiesparfunktion 197 Erweiterung Skizzenanzeige 104 Erweiterungsfunktion 112 Ethernetanschluss 28 Externe Batterie 32 Externer Eingangsstatus 33 F Farbtemperatur 31 nderung 60 Manuelle Einstellung 197 Fernsteuerung Anschluss 52 Filter 32 Fokusvergr erungsfunktion 196 Format 55 Freeze Mix Funktion 195 FTP 221 Befehlsliste 223 Funktion 5600K 195 Funktion CC 5600K 195 Funk
223. e Kratzer und Schmutz k nnen die Wiedergabe jedoch verschlechtern Alterung der Aufzeichnungsschichten von Discs ber einen Zeitraum von einigen Jahrzehnten k nnen die Aufzeichnungsschichten von Discs altern und zu einer schlechteren Wiedergabe f hren Verschlechterung der Leistung von Laserdioden Die Leistungsf higkeit der in optischen K pfen verwendeten Laserdioden kann sich mit zunehmendem Alter verschlechtern was zu einer Verschlechterung der Wiedergabe f hrt Sie k nnen den gesch tzten Zeitraum nachdem die optischen K pfe ausgewechselt werden m ssen im Wartungshandbuch nachschlagen Ma nahmen zur Vorbeugung von Verschlechterungen der Wiedergabe Beachten Sie beim Umgang mit Discs Folgendes ffnen Sie die Geh use der Discs nicht und ber hren Sie die Discs niemals mit der Hand e Lagern Sie sie nicht ber l ngere Zeitr ume an staubigen Orten oder an Orten an denen es zu Luftaustausch durch L fter kommt e Lagern Sie sie nicht ber l ngere Zeitr ume an hohen Temperaturen oder direktem Sonnenlicht ausgesetzten Orten Bei Verschlechterung der Wiedergabe Lesefehler treten auf wenn sich die Wiedergabe weiter verschlechtert Wenn ein Lesefehler auftritt erscheint die Meldung DISC ERROR das Videobild wird eingefroren und der Ton stumm geschaltet Wenn dies geschieht berpr fen Sie die folgenden Punkte Wird auf anderen XDCAM Ger ten derselbe Wiedergabezustand bez glich der
224. e Meldung zu verlassen und zum Normalbetrieb zur ckzukehren Schieben Sie dann den Schalter CANCEL PRST ESCAPE in Richtung ESCAPE oder dr cken Sie den Regler MENU Grundlegende Aufnahmeverfahren Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Verfahren f r Aufnahmen und Aufzeichnungen berpr fen Sie die den korrekten Betrieb des Camcorders bevor Sie damit Aufnahmen machen Einzelheiten siehe berpr fung des Camcorders vor der Aufnahme auf Seite 228 Grundlegende Aufnahmeverfahren von der Stromversorgung bis zum Einlegen einer Disc 2 3 1 Setzen Sie einen vollst ndig geladenen Akku ein Einzelheiten siehe Vorbereitung der Stromversorgung auf Seite 35 Den Schalter POWER auf ON stellen Dr cken Sie die Taste DISP SEL EXPAND um den LCD Monitor auf Statusanzeige zu stellen und berpr fen Sie die Erf llung folgender Bedingungen Die Anzeige HUMID erscheint nicht Falls doch warten Sie bis sie erlischt Die Batterie Statusanzeige zeigt mindestens f nf Abschnitte MI an Grundlegende Aufnahmeverfahren 79 80 Falls nicht wechseln Sie den Akku gegen einen vollst ndig aufgeladenen Akku aus 4 Vergewissern Sie sich dass das Disc Fach frei von Hindernissen beispielsweise Kabeln ist Dr cken Sie dann die Taste EJECT um das Disc Fach zu ffnen D Achten Sie beim Einlegen der Disc darauf dass d
225. e REC TALLY BATT WARNING H el ell el 0 er F Problem VDR Betrieb Ma nahme Eingangsfehler bei der Die Aufzeichnung wird evtl unter Schalten Sie das Ger t aus Synchronisierung beeintr chtigter Qualit t und wenden Sie sich an Ihren fortgesetzt Sony Kundendienstrepr sentanten Anzeige erscheint evtl kurzzeitig bei Anschluss oder Abtrennung eines GENLOCK K Signals dies ist jedoch keine Fehlfunktion Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING E 39 H eil el ell 0 er Problem VDR Betrieb Ma nahme In den auf der Disc Die Aufzeichnung wird evtl unter Disc wechseln aufgezeichneten Signalen ist ein beeintr chtigter Qualit t Fehler aufgetreten fortgesetzt Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY BATT WARNING zu wer H gt e Problem VDR Betrieb Ma nahme W hrend einer Betriebsfunktion Video und Audioaufzeichnungen Wechseln Sie schnell die im Discwechselmodus ist der k nnten unterbrochen werden Disc Zwischenspeicher voll geworden Warn und Fehlermeldungen 235 Bunyem 6 le dey 236 Before Full Near MAX DISC FULL 9 Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY BATT WARNING 5 9 ell H wc b Problem VDR Betrieb Ma nahme Ein Disc Fehler ist aufgetreten Aufzeichnung wird unter Umgehung des Fehlers aber evtl unter beeintr chtigter Qualit t fortgesetzt Treten wiederh
226. e TEST OUT 04 GAMMA GAMMA OFF ON Ein oder Ausschalten der Gammakorrekturfunktion STEP GAMMA 0 35 bis 0 45 bis 0 90 Schrittweise Einstellung der Gammakorrekturkurve MASTER GAMMA 99 bis 99 Einstellung der Hauptkurve zur Gammakorrektur RGAMMA 99 bis 99 Einstellung der R Gammakorrekturkurve G GAMMA 99 bis 99 Einstellung der G Gammakorrekturkurve GAMMA 99 bis 99 Einstellung der B Gammakorrekturkurve TEST OUT SELECT VBS Y R G B LCD Wahl des Ausgabesignals der Buchse TEST OUT GAMMA TABLE STD HG Wahl der Gammatabelle STD Standard Gamma HG Hyper Gamma GAM TABLE STD 1 bis 5 bis 6 Wahl des Standard Gamma Typs 1 Gilt f r SD Camcorder 2 Verst rkung 4 5 x 3 Verst rkung 3 5 x 4 Gilt f r SMPTE 240M 5 Gilt f r ITU R709 6 Verst rkung 5 0 x GAM TABLE HG 1 bis 4 Wahl des Hyper Gamma Typs 1 325 bis 100 2 460 bis 100 3 325 bis 109 4 460 bis 109 Liste Men ue lszuenusyy 151 us lszuenusyy 9 152 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 05 BLACK BLACK GAMMA OFF ON Ein oder Ausschalten der GAMMA Schwarzgammakorrektur BLACK RANGE LOW L MID H MID Stellt den vom Schwarzgamma HIGH betroffenen Bereich ein MASTER BLK 99 bis 99 Regelt den Hauptschwarzpegel GAMMA R BLACK GAMMA 99 bis 99 Stellt
227. e an Lagerung Setzen Sie die Disc nicht direktem Sonnenlicht hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus e Lagern Sie das Geh use so dass kein Staub eindringt Bewahren Sie die Geh use den daf r vorgesehenen Beh ltern auf Pflege der Discs Entfernen Sie Staub und Schmutz auf der Oberfl che des Geh uses mit einem weichen trockenen Tuch e Schl gt sich Feuchtigkeit nieder vor der Verwendung entsprechend lang trocknen lassen Aktivierung des Disc Schreibschutzes Um den Inhalt einer Disc gegen versehentliches L schen zu sch tzen verschieben Sie den Schreibschutzschalter auf der Unterseite der Disc in Pfeilrichtung wie auf der folgenden Abbildung dargestellt Umgang mit Discs y 75 76 Einstellungen des Unterseite der Disc Schreibschutzschalters In Pfeilrichtung verschieben Einstellungen des Schreibschutzschalters SAVE gt SAVE gt Aufzeichnung Aufzeichnung m glich nicht m glich Auch einzelne Clips k nnen schreibgesch tzt werden Einzelheiten siehe Sperren Schreibschutz von Clips auf Seite 119 Laden und Ausgabe einer Disc Laden einer Disc 1 Schalten Sie den Schalter POWER ein Schalter POWER Wenn sich im Inneren des VDR Bereichs durch Kondensation Feuchtigkeit gebildet hat erscheint auf der Sucheranzeige und auf dem LCD Farbmonitor die Meldung HUMID In diesem
228. e ausgew hlte Datei auf dieser Einheit Abh ngig von Verzeichnis und Dateityp k nnte das L schen unm glich sein Einzelheiten siehe Einschr nkungen f r Dateifunktionen Seite 213 Syntax DELE lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt Eingabebeispiel DELE Clip C0099 MXF STAT Sendet Informationen zu Eigenschaften der angegebenen Datei oder zum Status des Datentransfers von dieser Einheit zum Remote Computer Abh ngig vom Dateityp werden folgende Informationen gesendet e MXF Datei Dateiname Dateityp CODEC Typ Bildfrequenz Anzahl der Audiokan le Dauer UMID e Nicht MXF Datei Dateiname Syntax STAT lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt Abh ngig davon ob eine Datei mit lt Pfadname gt spezifiziert wird werden folgende Daten bertragen e File specified Die Eigenschaften der spezifizierten Datei e No specification Die Gr e der bis dahin bertragenen Daten Einheit Bytes Eingabebeispiel STAT Clip C0001 MXF ABOR Fordert die Einheit auf einen gerade stattfindenden Dateitransfer abzubrechen Syntax ABOR lt CRLF gt SYST Zeigt den Systemnamen dieser Einheit an Syntax SYST lt CRLF gt HELP ffnet eine Liste der von dieser Einheit unterst tzten Befehle oder eine Beschreibung des angegebenen Befehls Syntax HELP lt SP gt lt Befehlsname gt lt CRLF gt 8 ed Abh ngig davon ob ein Befehlsname mit lt command name gt sp
229. e in der Cliplisten Skizzenanzeige die Skizzen der Sub Clips die Sie verschieben m chten es k nnen mehrere Skizzen gew hlt werden 2 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf 3 W hlen Sie Move Sub Clips Sub Clips verschieben und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Anzeige Clip List Move erscheint 006 001 034 _ E TC00 00 21 27 TC 00 04 06 00 TG 00 04 13 14 BL E TC 00 04 35 12 00 0457 10 TC 00 TC 00 05 41 05 PE ka 00 06 03 03 00 06 25 00 00 06 46 27 00 07 08 25 08 AUG 2007 11 50 00 13 48 24 Schieben Sie den I Cursor an die Stelle zu der Sie die ausgew hlten Skizzen schieben m chten 5 Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Sub Clips werden an die Stelle des I Balkens geschoben 6 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 5 nach Bedarf 7 Speichern Sie die Clip Liste siehe Seite 127 Einstellung des In und Out Punkts der Sub Clips trimmen Gehen Sie wie folgt vor um die L nge einer Szene zu ndern indem Sie die In und Out Punkte versetzen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie eine Skizze in der Cliplisten Skizzenanzeige 2 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf 3 W hlen Sie Trim Sub Clip und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Anzeige Clip List Trim erscheint Clip List Trim 001 034
230. ed Already Exists Specify a Different Name Set NAMING FORM to free Dieser Alarm wird beim Versuch aktiviert einen Delete Shot Mark Vorgang auszuf hren siehe Seite 113 auf einem Clip f r den keine Shot Marks aufgezeichnet wurden Es wurde versucht ein nicht existierendes Kapitel anzuzeigen No Flash Drive In der Anzeige f r die Auswahl des Speichermediums des BefehlsLade Planungsmetadaten W hle Laufwerk wurde USB Flash Drive ausgew hlt ohne dass ein USB Flash Laufwerk angeschlossen ist Es wurde versucht einen Rec Start mit einem Delete Shot Mark Vorgang zu l schen Nur Shot Mark1 und Shot Mark2 k nnen gel scht werden Es wurde versucht eine Rec Start Inhaltsmarkierung mittels einem Move Shot Mark Vorgang zu verschieben Nur Shot Mark und Shot Mark k nnen verschoben werden Es wurde versucht den Format Disc Befehl auszuf hren wobei Format Disc auf Disable stand Es wurde versucht einen Clip die Clip Skizze oder einen Shot Mark zu l schen wenn der Clip fixiert ist Es wurde versucht einen Lock All Clips Vorgang durchzuf hren wenn alle Clips bereits fixiert sind Es wurde versucht einen Unlock Clips Vorgang durchzuf hren wenn die Fixierung aller Clips bereits deaktiviert ist Ein Dateiname der in einer Set Clip Name Operation vorgegeben wurde existiert bereits Es wurde versucht einen Clip be
231. efunktion ausgef hrt wird funktioniert die Neuaufnahmefunktion nicht selbst wenn sich der Camcorder im Pausen Status der Aufnahme befindet In diesem Fall erscheint die Meldung RE TAKE NOT ALLOWED Wenn Sie den letzten Clip durch einen Neuen ersetzen wollen l schen Sie den Clip siehe Seite 120 Sobald Sie einen Neuaufnahmevorgang starten wird der zuletzt aufgenommene Clip selbst dann gel scht wenn Sie danach keine neue Aufzeichnung erstellen Automatische Zuordnung anwenderdefinierter Clip Titel Automatische Titel Erstellungsfunktion Standardm ig werden den Clips auf jeder Disc Namen im Bereich C0001 MXF bis C9999 MXF zugewiesen Aus diesem Grund k nnen zwei Discs Clips mit denselben Namen enthalten Die Funktion der automatischen Titel Erstellung erlaubt es allen Clips auf mehreren Discs Titel zuzuweisen was das Clip Management vereinfacht Wenn zum Beispiel die Titel TITLEO00001 bis TITLE00020 den Clips C0001 MXF bis C0020 MXF auf Disc 1 zugewiesen werden dann werden die Titel TITLE00021 bis TITLE00037 den Clips C0001 MXF bis C0017 MXF auf Disc 2 zugewiesen Titel bestehen aus Pr fixen die bis zu 10 Zeichen lang sind und f nfstelligen Seriennummern wie TITLE 00001 0020 6 6 TITLEO0020 0017 bb 00037 Auf Disc 2 aufgezeichnete Clips Ma 00021 Einstellung des Titelpr fix Sie k nnen Titelpr fixe zuweisen indem Sie diese aus ei
232. egler MENU Die Meldung RECALL OK YES NO erscheint D W hlen Sie zur Best tigung des Ladens YES und dr cken Sie den Regler MENU Schieben Sie zum Abbrechen auf NO und dr cken Sie den Regler MENU Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist erscheint die Meldung COMPLETE und die Zugriffsanzeige erlischt Speichern und Laden von Szenendateien 209 Jop u pe7 wieysiedg 7 210 Die im Camcorder gespeicherten Daten werden den vom Memory Stick geladenen Szenendateien berschrieben Um eine Szenendatei zu laden die bei eingesetztem Memory Stick im Camcorder gespeichert wurde rufen Sie erneut die Seite POO SCENE RECALL auf und laden die gew nschte Szenendatei vom Memory Stick in den Speicher des Camcorders Wenn keine Datei zum Laden vorhanden ist als NO FILE angezeigt wird eine vorhandene Datei mit dieser Nummer nicht berschrieben Im Beispiel wird MEM3 in Schritt 4 nicht berschrieben R cksetzung der Benutzerdatei Einstellungen auf die Standardeinstellungen Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite SCENE FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie STANDARD und dr cke
233. ei abgleich f r Kanal B hinzugef gt Punkt WARM COOL lt B gt Beschreibung Wenn OFFSET WHITE lt B gt auf ON steht wird unter Verwendung der Farbtemperatur der Offset Wert f r den Wei abgleich von Kanal eingestellt Betrachten Sie bei der Einstellung des Werts das wirkliche Bild denn bei der Einstellung hoher Farbtemperaturen k nnen gr ere Fehler auftreten WARM Pr zisere Einstellung des COOL BAL Werts wenn das Ergebnis der lt B gt Einstellung ber WARM COOL lt B gt nicht zufriedenstellend ist 3 Stellen Sie den Schalter WHITE BAL auf den einzustellenden Kanal A oder B Wenn der Schalter WHITE BAL nicht auf A oder B steht ist wirkt sich der eingestellte Wert auch dann nicht auf die Videoausgabe aus wenn der folgende Schritt durchgef hrt wird 4 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU Wenn Sie den anderen Kanal einstellen m chten kehren Sie zu Schritt 2 zur ck Wahl der Objektivdatei Die Seite LENS FILE des Men s USER erlaubt den Wechsel der Objektivdatei entsprechend dem verwendeten Objektiv Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite LENS FILE des Men s USER auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 Die Seite LE
234. eige EN Die Lautst rke des Warnsignals kann mit dem Regler ALARM eingestellt werden Drehen Sie den Regler ALARM ganz herunter wenn kein Ton h rbar sein soll Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALY BATT WARNING B Problem VDR Betrieb Ma nahme Der Betrieb der WARNING Anzeige und die Anzeigen im Sucher werden mit grafischen Symbolen wie folgt dargestellt IE kontinuierlich 29 blinkt 1x s 39 blinkt Ax s Die Warnt ne werden mit grafischen Symbolen wie folgt dargestellt kontinuierliches Piepen SM piept Ix s el el el eil piept Ax s Warn und Fehlermeldungen Warnmeldungen ILL REC Verify ERR Cache Full Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING DD 3 Problem VDR Betrieb Ma nahme Fehler der Aufzeichnung Aufzeichnung stoppt Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung und wenden Sie sich an Ihren Sony Kundendienstrepr sentanten Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY x WARNING S SC el eil b Zem b E Problem VDR Betrieb Ma nahme 5 berlauf Sto fester Speicher Die Aufzeichnung wird evtl unter Sch tzen Sie die Einheit vor 5 beeintr chtigter Qualit t St en und Vibrationen fortgesetzt Warnanzeigen Status Anzeige Warnt n
235. eigt Erstellungs oder nderungsdatum und uhrzeit des Clips an der die gew hlte Skizze enth lt D Clip Name Zeigt den Namen des Clips der das ausgew hlte Bild enth lt Wenn der Clip einen Titel hat wird dieser als TITLEO0001 angezeigt siehe Seite 93 Clip Namen k nnen in europ ischen Sprachen angezeigt werden wenn im Verwendungsbereich siehe Seite 40 NTSC AREA oder PAL AREA eingestellt ist Zum Aufrufen des Clip Titels muss Settings gt Display Title im Disc Menu auf On stehen Anzeige von Men s Thumbnail Menu Im Thumbnail Menu werden die Men punkte angezeigt die auf der aktuell aufgerufenen Skizzenanzeige zur Auswahl stehen Aufrufen des Thumbnail Menu Dr cken Sie zum Aufrufen des Thumbnail Menu bei eingeblendeter Skizzenanzeige die Taste MENU Dr cken Sie erneut die Taste MENU oder dr cken Sie die Taste RESET RETURN um zur ersten Anzeige zur ckzukehren Taste RESET RETURN ER Se MENU 5 MENU msn Q SEL 9 Be Skizzenanzeige 018 036 TC 00 DATEsTIME 30 NOV 2005 14 14 Dur 0 23 22 26 Thumbnail Menu Clip Informatior Select Index Picture Clip Properties Add Sub Clips SHIFT SET Delete Clip SHIFT RESET Lock Unlock Clip SHIFT STOP Set Clip Flag gt Skip Scroll Thumbnail Search gt Thumbnail Menu P a Clip Skizzenanzeige b Thumbnail Me
236. eiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie die gew nschte Inhaltsmarkierung und drehen Sie am Regler MENU bis ON angezeigt wird 3 Wiederholen Sie Schritt 2 nach Bedarf Shot Mark 1 2 aufzeichnen Wenn sich der Camcorder im Aufnahme oder Wiedergabemodus befindet bedienen Sie die Objektiv Taste RET wie folgt Shot mark 1 Dr cken Sie einmal die Taste RET Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme Shot mark 2 Dr cken Sie zweimal schnell hintereinander die Taste RET Shot Mark1 oder Shot Mark erscheint f r etwa eine Sekunde bei der Zeit und Datumsanzeige in der Sucheranzeige Sind die SHOT MARK 1 oder SHOT MARK 2 Aufzeichnungsfunktionen einem der ASSIGN 1 3 4 Schaltern und der COLOR TEMP Taste zugewiesen k nnen Sie auch diesen Schalter verwenden um eine SHOT MARK 1 oder SHOT MARK 2 Inhaltsmarkierung aufzuzeichnen Einzelheiten wie man den ASSIGN Schaltern Funktionen zuweisen kann siehe Seite 194 Erstellenvon Clip Markierungen mit Schaltern Sie k nnen bei der Aufzeichnung unmittelbar nach der Aufzeichnung oder bei der Wiedergabe drei Typen von Clip Markierungen einstellen OK NG KEEP Das Festlegen dieser Markierungen in jedem Clip den Sie aufzeichnen vereinfacht es Cuttern und anderen Kollegen die ben tigten Clips zu finden und auszuw hlen Sie k nnen verschiedene Schalter auf dem Ger t verwenden um diese Markierungen zu erstellen
237. eitrafferintervall aus diesen beiden Zeiten Gesamtzeit der Aufnahme TAKE TOTAL TIME Aufnahmeintervall Zeitdauer der Aufzeichnung auf die Disc REC TIME Einstellungen des Manual Interval Rec Modus und Aufnahme Manual Interval Rec hat folgende zwei Modi Einzelaufnahme Modus Bei jedem Dr cken der Taste REC START oder der Taste VTR am Objektiv erfasst der Camcorder eine Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme y 89 swyeuny y 90 Einzelaufnahme im Speicher die aus der spezifizierten Anzahl von Videobildern besteht Konsekutiv Modus Sobald die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv gedr ckt werden erfasst der Camcorder im spezifizierten Intervall aufeinander folgende Aufnahmen im Speicher wobei jede Aufnahme aus der spezifizierten Anzahl von Videobildern besteht Einstellungen vornehmen 1 Rufen Sie Seite REC FUNCTION des Men s OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie CACHE INTVAL REC und drehen Sie dann den Regler bis M INT angezeigt wird OOSOREC FUNCTION TOP gt CACHE INTVAL REC INT NUMBER FRAME 1 TRIGGER INTERVAL M DISC EXCHG CACHE OFF Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge OFF lt CACHE M INT Wenn INT erscheint
238. elektieren Sie den ECS Modus oder den SLS Modus mit dem Wahlschalter SHUTTER und drehen Sie dann den Regler MENU siehe Seite 63 Regler MENU Wahlschalter SHUTTER Auf der Seite SHT ENABLE im Men OPERATION kann man den Wahlbereich vorher einschr nken oder w hlen ob ECS oder SLS eingestellt werden soll Einstellung des Blendenmodus und der Standardmodus Belichtungszeit Wenn die Belichtungszeit ausgew hlt wurde bleibt sie auch bei ausgeschaltetem Camcorder gespeichert 1 Gehen Sie zur Einstellung des Punktes VF DISPLAY MODE auf Seite VF DISP 1 im Men USER auf 2 oder 3 wie in Wahl der anzuzeigenden Punkte auf Seite 186 beschrieben vor 2 Schieben Sie den Wahlschalter SHUTTER von ON zu SELECT Die aktuelle Blendeneinstellung erscheint etwa drei Sekunden lang auf dem Anzeigebereich zur Best tigung von Einstellungs nderungen und verlauf auf der Sucheranzeige Beispiele SS 1 250 ECS 60 0 Hz Schieben Sie den Wahlschalter SHUTTER erneut zu SELECT herunter bevor die Anzeige der Blendeneinstellung erlischt und wiederholen Sie dies bis der gew nschte Modus oder die Belichtungszeit erscheint Wenn alle Modi und Belichtungszeiten angezeigt werden ndert sich die Anzeige in folgender Reihenfolge Standardmodus mit Systemfrequenz 59 941 1 100 gt 1 125 gt 1 250 gt 1 500 gt 1 1000 1 2000 Uefunieisup Modus SLS
239. elheiten siehe R cksetzung der Einstellungen des Men s USER auf die Standardeinstellungen auf Seite 185 Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 02 USER FILE 2 STORE USR PRESET EXEC Speichern der Einstellung f r Elemente der im Men USER eingetragenen Seiten als Standardeinstellungen CLEAR USR PRESET EXEC L scht die Standardeinstellung der im Men USER eingetragenen Seiten CUSTOMIZE RESET EXEC R cksetzung der im Men USER eingetragenen Seiten auf die werkseitig eingestellten Werte LOAD CUSTOM DATA OFF ON Wahl ob auch die benutzerdefinierten Seiten und Daten beim Ausf hren von USER FILE LOAD auf der Seite USER FILE geladen werden LOAD OUT OF USER OFF ON Wahl ob auch die Daten f r Elemente von nicht im Men USER eingetragenen Seiten geladen werden wenn USER FILE LOAD auf der Seite USER FILE ausgef hrt wird BEFORE FILE PAGE OFF ON Wahl ob auch Daten f r Elemente au erhalb der Seiten der USER FILE im Men USER eingetragenen Seiten geladen werden wenn USER FILE LOAD auf der Seite USER FILE ausgef hrt wird USER LOAD WHITE OFF ON Wahl ob auch Wei abgleichdaten geladen werden wenn USER FILE LOAD auf der Seite USER FILE ausgef hrt wird 03 ALL FILE ALL FILE LOAD Datei ALL laden ALL FILE SAVE Datei ALL speichern FID Leer bis zu 16 Zeichen Datei ALL benennen
240. ellt werden Bei erstmaliger Verwendung des Camcorders e Wenn der Camcorder l nger nicht verwendet wurde e Wenn der Camcorder starken Temperaturschwankungen ausgesetzt war Wenn die Werte des Wahlschalters GAIN L M H im Men USER ge ndert wurden Normalerweise muss der Schwarzwert nicht bei jeder Verwendung des Camcorders erneut eingestellt werden Einstellung des Wei abgleichs Stellen Sie den Wei wert stets dann neu ein wenn sich die Lichtverh ltnisse ndern Bildschirme der Sucheranzeige Hat die Einstellung des Schwarz oder Wei abgleichs begonnen erscheinen Verlaufs und Ergebnismeldungen auf der Sucheranzeige wenn der Punkt VF DISP MODE der Seite VF DISP 1 im Men USER auf 2 oder 3 eingestellt ist Die automatisch vom Camcorder eingestellten Werte f r den Schwarz und Wei abgleich sowie andere Einstellungen werden im Camcorder gespeichert und bleiben auch bei ausgeschaltetem Ger t erhalten Einstellung des Schwarzabgleichs Im Modus f r den automatischen Schwarzabgleich werden die Einstellungen in der folgenden Reihenfolge ausgef hrt Schwarzeinstellung und Schwarzwert Im Konfigurationsmen kann auch ein manueller Schwarzabgleich eingestellt werden Einzelheiten zum manuellen Schwarzabgleich finden Sie im Wartungshandbuch Schalter OUTPUT DCC Schalter AUTO W B BAL 1 Stellen Sie den Schalter OUTPUT DCC auf CAM 2 Schieben Sie den Schalter AUT
241. ellverlauf etwa drei Sekunden lang auf der Sucheranzeige eingeblendet Einzelheiten siehe Einstellung der Verst rkungswerte der Schalterpositionen von GAIN auf Seite 193 BH Schalter OUTPUT DCC Ausgangssignal dynamische Kontraststeuerung Schaltet das an das Videodisclaufwerk als VDR bezeichnet den Sucher und den Videomonitor der Kamera ausgegebene Videosignal zwischen den folgenden beiden Signalen um BARS Ausgabe des Farbbalkensignals CAM Ausgabe des Videosignals der Kamera Ist dies ausgew hlt k nnen Sie die DCC Funktion 1 ein und ausschalten 1 DCC Dynamic Contrast Control Wenn die Iris ffnung gegen einen sehr hellen Hintergrund auf das Hauptmotiv eingestellt ist gehen die Hintergrundmotive im grellen Licht verloren Die DCC Funktion unterdr ckt die hohe Lichtintensit t und stellt einen Gro teil der verloren gegangenen Details wieder her Diese Funktion ist in folgenden F llen besonders effektiv e Aufnahme von im Schatten stehenden Personen an einem sonnigen Tag Innenaufnahme eines Motivs gegen ein Fenster im Hintergrund e Szenen mit starkem Kontrast E Schalter WHITE BAL Wei wertspeicher Einstellung des Wei werts PRST Die Farbtemperatur wird auf den voreingestellten Wert gesetzt werkseitig 3200 K Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie keine Zeit zur Einstellung des Wei werts haben A oder B Rufen Sie die Einstellungen f r den Wei abgleich ab die be
242. en wird die echte Uhrzeit im Zeitcode gespeichert Die Einstellung der aktuellen Uhrzeit k nnen Sie bei Bedarf auf Seite TIME DATE im Men DIAGNOSIS vornehmen Einzelheiten siehe Einstellung von Datum Uhrzeit der internen Uhr auf Seite 41 Einstellung der Benutzerbits Durch die Einstellung der Benutzerbits Hexadezimalzahl mit bis zu 8 Stellen k nnen Sie Benutzerinformationen wie Datum Uhrzeit oder Szenennummer auf der Zeitcodespur aufzeichnen Einstellung der Zeitdaten Uefunieisup 71 72 1 Taste RESET RETURN EXPAND CHAPTER COUNTER RC U BIT CLOCK 5 1 Stellen Sie den Schalter DISPLAY auf U BIT 2 Stellen Sie den Schalter F RUN SET R RUN auf SET Die erste Stelle ganz links blinkt 3 ndern Sie die Werte mit den Hoch Herunter Pfeiltasten und verschieben Sie die blinkende Stelle mit den Rechts Links Pfeiltasten Wiederholen Sie den Vorgang bis alle Stellen eingestellt sind R cksetzen der Benutzerbitdaten auf 00 00 00 00 Dr cken Sie die Taste RESET RETURN Stellen Sie den Schalter F RUN SET R RUN je nach gew nschtem Betriebsmodus f r den Zeitcodegenerator auf F RUN oder R RUN ein Die eingestellten Benutzerbitdaten werden sowohl f r LTC als auch f r VITC aufgezeichnet Speichern der Benutzerbiteinstellung im Speicher
243. en Audio Video Signale problemlos aufgezeichnet und wiedergegeben werden USER CODE Geben Sie den alphanumerischen 4 Byte String zur Identifikation des Benutzers ein Der Benutzercode wird bei jeder Organisation vor Ort registriert Eine zentrale Registrierung erfolgt in der Regel nicht Bei Landescodes die k rzer als 4 Byte sind geben Sie zun chst den Landescode ein und f llen Sie die verbleibenden 4 Byte mit Leerzeichen 20h Der Benutzercode wird von der jeweiligen Organisation festgelegt Die verwendeten Methoden h ngen von der Organisation ab Wenn kein Organisationscode eingegeben wurde ist die Eingabe eines Benutzercodes nicht m glich TIME ZONE Geben Sie den Zeitunterschied zum UTC ein Der UTC wird unter Einbezug der Zeitzone auf der Grundlage der Ortszeit berechnet Ist keine Zeitzone eingestellt wird der UTC nicht korrekt aufgezeichnet Stellen Sie bei der nderung der Zeitzone die integrierte Uhr auf die Ortszeit ein und schalten Sie dann den Camcorder aus und wieder ein ue lszuenusyy le dey nderungen und Einstellungen ber Men s 201 7 eud s 202 D s Umgang dem Memory Stick Beim Einstecken oder Herausziehen eines Memory Stick darf der Camcorder ein oder ausgeschaltet sein Mit diesem Camcorder verwendbare Memory Sti
244. en Sie die den f r den Kanal die Kan le gew hlten Regler LEVEL so ein dass die Audiopegelanzeige f r die normale Eingangslautst rke 20 dB anzeigt Verh ltnis zwischen der Einstellung des Aufzeichnungspegels und den Audiopegelreglern Auf Seite AUDIO 3 im Men MAINTENANCE k nnen Sie einstellen von welchem Audiopegelregler der in die Buchsen AUDIO IN 2 eingespeiste Audioaufzeichnungspegel gesteuert wird Es besteht folgendes Verh ltnis zwischen den Reglern und den Einstellungen der Men punkte REARY WRR LEVEL Audio Aufzeichnungspegel von Kanal 1 Einstellung Regler SIDEI Regler LEVEL 1 links Einstellung des Audiopegels Einstellung Regler FRONT MIC LEVEL Steuerung F S1 Mit dem Regler MIC LEVEL verkn pfter Regler LEVEL CH 1 REAR2 WRR LEVEL Audio Aufzeichnungspegel von Kanal 2 Einstellung Regler SIDE2 Regler LEVEL CH 2 rechts FRONT MIC LEVEL Steuerung F S2 Mit dem Regler MIC LEVEL verkn pfter Regler LEVEL CH 2 Wenn der Betrieb der Regler LEVEL CH 1 CH 2 mit dem Regler MIC LEVEL verkn pft ist und der Regler MIC LEVEL auf 0 steht k nnen auf den Kan len 1 und 2 keine Audiosignale aufgezeichnet werden berpr fen Sie daher die Einstellung des Reglers MIC LEVEL bevor Sie die Regler LEVEL CH 1 CH 2 einstellen Manuelle Einstellung des Audiopegels der Buchse IN Ist die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR A
245. en hierzu finden Sie im Wartungshandbuch Wenn keine Zeit f r den Wei abgleich vorhanden ist Stellen Sie den Schalter WHITE BAL auf PRST Durch Tastendruck von COLOR TEMP kann dann der Wei abgleich automatisch auf 5600K werkseitige Voreinstellung gestellt werden Als Wert der Farbtemperatur f r den Wei abgleich kann mit COLOR TEMP auf Seite ASSIGNABLE SW im Men OPERATION 3200K 4300K 5600K und 6300K eingestellt werden Die Farbtemperaturen k nnen auch den Schalter ASSIGN 1 3 4 und der Taste RET am Objektiv zugewiesen werden Einstellung des Schwarz und Wei abgleichs Einzelheiten zum automatischen Wei abgleich siehe Seite 58 Anderungder Farbtemperatur bei Umschalten des ND Filters Sie k nnen ND Filtern elektrische CC Filter Farbkorrekturfilter zuweisen siehe Seite 15 Dies erm glicht es Ihnen die Farbtemperatur automatisch zu ndern wenn der ND Filter umgeschaltet wird 1 Rufen Sie die Seite WHITE FILTER im Men MAINTENANCE auf MISOWHITE FILTER FILTER ND FLT CTEMP lt 1 gt ND FLT CTEMP 2 4 ELECTRICAL CC lt A gt ELECTRICAL CC lt B gt ELECTRICAL CC lt C gt ELECTRICAL CC lt D gt Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie ND FILTER CTEMP und drehen Sie den Regler MENU sodass ON angezeigt wird 3 Um der FILTER Wahlposition Nr 1 einen elektrischen CC Filter zuzuweisen selektieren Sie ND FLT
246. en siehe Einschr nkungen f r Dateifunktionen Seite 213 Syntax RMD lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt Erweiterte Befehle In der Spalte der Syntax Befehle steht lt SP gt f r ein Leerzeichen das durch Dr cken der Leertaste eingegeben wird und lt CRLF gt bedeutet eine neue Zeile die durch Dr cken der Enter Taste eingegeben wird SITE REPF Sendet eine MXF Datei vom spezifizierten Pfad auf dieser Einheit an den Remote Computer Mit diesem Befehl k nnen Sie ein Segment im Hauptteil der MXF Datei bestimmen die sich aus Video und Audiodaten zusammensetzt und zwar ausschlie lich f r den Transfer des erforderlichen Segments Es kann kein Segment spezifiziert werden das die Dateigr e bersteigt Dieser Befehl kann nicht verwendet werden wenn der Pfadname ein Leerzeichen enth lt Verwenden Sie stattdessen den Befehl SITE REPFL Syntax SITE REPF lt SP gt lt Pfadname gt lt SP gt lt Startrahmen gt lt SP gt lt bertragungsgr e gt lt CRLF gt FTP Dateifunktionen lt Startrahmen gt spezifiziert ein Offset vom Beginn der Datei Die Daten werden ab dem Videobild am Offset bertragen das erste Bild ist 0 lt bertragungsgr e gt bestimmt die Anzahl von zu bertragenden Videobildern geben Sie 0 an um bis zum Ende der Datei zu bertragen Eingabebeispiel SITE Clip C0001 MXF5 150 C0001 MXF transferieren Hauptdaten werden nur von Bild 6 bis Bild 150 b
247. en werden 5 3 2 amp amp elt eil El Page Num Jf 1 all2 413 514 5 SE 8 eg dos space 5 Lock Tab IW T IY VU 1 Enter Deletel Ena jPage T 9 EI Owi si ml al l S 4 Down PgUp Le Caps Lock A W IF H WK It Fa 4 6 ES 5 amp Ss amp o D SS Shift Z gt X C V B IN je Shift 4 d 3 oll all ad d all ail All End E D Ctrl Alt ER 55722 Ctrl 0 S D s ela Ins Del Liste unterst tzter USB Tastaturen Bueyuy 251 252 Warenzeichen und Lizenzen MPEG 4 Visual Patent Portfolio Lizenz DIESES PRODUKT IST IM RAHMEN DER MPEG 4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LIZENZ LIZENZIERT F R PERS NLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE ANWENDUNG DURCH EINEN VERBRAUCHER F R CODIERUNG VON VIDEO IN BEREINSTIMMUNG MIT DEM MPEG 4 VISUAL STANDARD MPEG 4 VIDEO UND ODER II DEKODIERUNG VON MPEG 4 VIDEO DAS VON EINEM ANWENDER ALS PERS NLICHEN UND NICHT KOMMERZIELLE HANDLUNG CODIERT WURDE UND ODER VON EINEM VIDEO ANBIETER ERHALTEN WURDE DER VON MPEG LA ZUR LIEFERUNG VON MPEG 4 VIDEO LIZENZIERT IST KEINE LIZENZ WIRD WEDER AUSDR CKLICH NOCH IMPLIZIT F R JEGLICHE ANDERE VERWENDUNG GEGEBEN WEITERE INFORMATION EINSCHLIESSLICH SOLCHE DIE SICH AUF WERBENDE INTERNE UND KOMMERZIELLE ANWENDUNGEN UND LIZENZIERUNGEN BEZIEHT KANN VON MPEG LA LLC ERHALTEN WERDEN Siehe http www
248. enlichtaufnahmen von guter Qualit t zu erzielen oder eine berbelichtung zu verhindern Der Bezugswert der Objektivblende kann in Hinsicht auf den Standardwert innerhalb des folgenden Bereichs eingestellt werden 0 25 bis 1 Erh hung in Schritten von 0 25 Ca 0 25 bis 1 Stufe weiter ge ffnet e 0 25 bis 1 Herabsetzung in Schritten von 0 25 Ca 0 25 bis 1 Stufe weiter geschlossen Man kann auch den Bereich zur Lichtmessung einstellen Andern des Referenzwerts Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung e auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite AUTO IRIS des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 0160AUTO IRIS OVERRIDE OFF SPEED 0 HIGH LIGHT gt WINDOW WINDOW IND VAR WIDTH_ VAR HEIGHT VAR H POS VAR V POS S S P S S S 5 5 5 2 Vergewissern Sie sich dass sich gt neben IRIS OVERRIDE befindet und dr cken Sie den Regler MENU links vom gew hlten Punkt wird zu und links von der Einstellung wird zu 3 Drehen Sie am Regler MENU bis ON erscheint und dr cken Sie dann den Regler MENU links vom gew hlten Punkt wird zu und links von der Einstellung wird zu Der Punkt IRIS OVERRIDE steht nun auf ON Stellen Sie den Schalter MENU ON OFF auf OFF Die Seite AUTO IRIS wird ausgeblendet
249. ent JPEG Group Diese Software basiert teilweise auf Arbeiten der Independent JPEG Software Schriftzeichen Anzeige Dieses Produkt enth lt Technologie von Monotype Imaging Inc darunter iType und bestimmte Schriften Zum Memory Stick Was istein Memory Stick Ein Memory Stick ist ein neuer kompakter flexibler und vielseitiger IC Datentr ger Integrated Circuit integrierter Schaltkreis mit einer weit h heren Kapazit t als eine Diskette Der Memory Stick wurde speziell zum Austausch und zur gemeinsamen Verwendung digitaler Daten Memory Stick kompatibler Produkte entwickelt Da er herausnehmbar ist kann der Memory Stick auch zur externen Datenspeicherung verwendet werden Der Memory Stick ist in zwei Gr en verf gbar Standardgr e und Kompaktgr e Memory Stick Duo Memory Stick Arten F r verschiedene Anwendungszwecke stehen die folgenden f nf Memory Stick Arten zur Verf gung Memory Stick R Gespeicherte Daten werden nicht berschrieben Sie k nnen Daten nur mit Memory Stick R kompatiblen Produkten auf einen Memory Stick R schreiben Daten mit Urheberrechtsschutz die MagicGate Urheberrechtsschutztechnologie erfordern k nnen nicht auf den Memory Stick R geschrieben werden Memory Stick Speichert jede Art Daten au er Daten mit Urheberrechtsschutz die MagicGate Urheberrechtsschutztech
250. er Camcorder und die anderen Ger te ausschalten Wenn ein mit einem Bus betriebenes Festplattenlaufwerk oder hnliches Ger t angeschlossen wird w hrend der Computer eingeschaltet ist flie t auf Grund der Hochspannung die durch die Lastverlagerung des Computerstroms entsteht Strom in den Camcorder was zu Funktionsst rungen f hren kann 1 Ger te die ber ein i LINK Kabel DV Kabel mit Strom versorgt werden k nnen Sucher HDVF 20A optional Stecker Zum Anschluss an den Anschluss VF des Camcorders Anschlag Verhindert dass sich der Sucher vom Camcorder l ste w hrend er verschoben wird Kamerabetreiber Kontrollanzeige Leuchtet w hrend der Aufzeichnung des Camcorders Diese Anzeige kann mit dem Deckel verschlossen werden wenn sie nicht benutzt wird Diese Anzeige blinkt genau wie die Kontrollanzeige und die Anzeige REC im Sucher um auf Warnmeldungen hinzuweisen Augenlinse Laudes Anzeigen und Statusanzeige Einzelheiten siehe Statusanzeige auf der Sucheranzeige auf Seite 30 El Dioptrien Einstellring Zur optimalen Scharfstellung Kontrollanzeige Leuchtet w hrend der Aufzeichnung des Camcorders Stellen Sie den Schalter TALLY auf OFF wenn Sie die Anzeige nicht benutzen Auch die Helligkeit kann mit dem Schalter TALLY eingestellt werden Diese Anzeige blinkt genau wie die Kamerabetreiber Kontrollanzeige und die Anzeige REC im Sucher um
251. er F B Rings Auflagema Anpassungsring 4 Stellen Sie das Objektiv mit dem manuellen oder dem Motorzoom auf das Teleobjektiv 5 Richten Sie den Camcorder auf die Karte drehen Sie am Fokussierring und stellen Sie darauf scharf Einstellung des Auflagema es uo unyslsquion dey 43 6 Stellen Sie den Zoomring auf Weitwinkel Vorbereitung des 7 Drehen Sie den F oder F B Ring bis Audioeingabesystems die Karte scharfgestellt ist und achten Sie darauf dabei nicht den Fokussierring zu bewegen 8 Wiederholen Sie Schritte 4 bis 7 bis sich Anschluss eines Mikrofons an die die Karte ber den ganzen Bereich vom Buchse IN Weitwinkel bis zum Teleobjektiv im Fokussierring befindet Das Stereomikrofon 6805 nicht mitgeliefert kann am Mikrofonhalter des 9 Ziehen Sie die Befestigungsschrauben Suchers HDVF 20A nicht mitgeliefert befestigt des F f oder F B Rings wieder an werden Z 1 L sen Sie die Schraube und ffnen Sie die Mikrofonhalterschelle Mikrofonhalterschelle 2 Stecken Sie das Mikrofon in den Mikrofonhalter Stecken Sie das Mikrofon so den Mikrofonhalter dass UP nach oben weist Schlie en Sie den Mikrofonhalter Ziehen Sie die Schraube fest 44 Vorbereitung des Audioeingabesystems Einzelheiten zu diesem Vorgang entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Mikrofons 3 Stecken Sie das Mikrofonkabel in die
252. er Zeitcode TC Anzeige nach dem SEL CONT Abschalten des Ger ts TIMER Die Zeitcode Anzeige wird nach Verlauf der vom unten genannten SUB LCD TIMER eingestellten Zeit ausgeschaltet OFF Keine Anzeige CONT Anzeige SUB LCD TIMER 1H 3H 8H Einstellung der Zeitdauer nach der die Zeitcode Anzeige nach dem Abschalten des Ger ts ausgeschaltet werden soll wenn der oben genannte Punkt SUB LCD MODE SEL auf TIMER H Stunden eingestellt ist HDSDI REMOTE OFF CHARA G TLY R TLY Wahl ob die Funktion verwendet werden soll die eine Aufnahmesteuerung eines externen Ger ts das an die Buchsen SDI OUT 1 2 HDSDI Ausgabe angeschlossen ist von diesem Ger t aus erm glicht 2 Es wird auch die Anzeige gew hlt die zeigt ob das externe Ger t aufnimmt OFF Die Funktion der Aufnahmefernsteuerung nicht verwenden CHARA Die Funktion verwenden und im Sucher ber die Anzeige f r die Steuerung eines externen Ger ts zu erkennen geben siehe Seite 32 G TLY Die Funktion verwenden und im Sucher ber die TALLY Anzeige zu erkennen geben R TLY Die Funktion verwenden und im Sucher ber die REC Anzeige Aufnahme rotes Signall mpchen zu erkennen geben Bei Wahl von R TLY leuchtet die Anzeige REC auch wenn das Ger t gerade nicht aufzeichnet PROAV DISPLAY DSABL ENABL Gibt an ob der Ordner PROAV angezeigt werden soll wenn der Zugriff auf dieses Ger t ber eine FAM FTP Verbindung erfolgt DSABL
253. er die Funktion TURBO SWITCH zugeordnet wurde Schalter ASSIGN 1 3 4 Taste COLOR TEMP oder Taste RET am Objektiv Anschluss der Fernbedienung Taste START und die VTR Taste am Objektiv und die Taste der die Aufzeichnungsstart stoppfunktion zugeordnet wurde Schalter ASSIGN 1 3 4 Taste COLOR TEMP oder Taste RET am Objektiv wenn der Punkt RM REC START auf der Seite CAM CONFIG 2 im Men MAINTENANCE auf RM eingestellt ist Tasten denen die Funktionen COLOR TEMP SW 3200K 4300K 5600K 6300K zugewiesen wurden Schalter ASSIGN 1 3 4 Taste COLOR TEMP und Taste RET am Objektiv Paint Einstellung bei angeschlossener Fernbedienung Es werden die Paint Einstellungen abgerufen die bei der letzten Verwendung der Fernbedienung wirksam waren Funktion der Aufzeichnungsstart stopptasten bei angeschlossener Fernbedienung Sie k nnen bei angeschlossener Fernbedienung einstellen welche der Aufzeichnungsstart stopptasten Sie verwenden m chten Diese Einstellung wird mit dem Punkt RM REC START auf Seite CAM CONFIG 2 im Men MAINTENANCE vorgenommen Verh ltnis zwischen der Einstellung des Punkts RM START und der Funktion der Aufzeichnungsstart stopptasten Aufzeichnungs Einstellungen von RM REC start stopptaste START RM CAM Taste REC Deakti Aktiviert Aktiviert START des viert Camcorders VTR Taste am Deakti Aktiviert Aktiviert Objektiv viert Taste der die Deakti Aktiv
254. erfolgt solange keine nderung der Videoverst rkung selbst wenn Sie den Wahlschalter bedienen bis Sie die Taste TURBO GAIN erneut dr cken SHOCK LESS GAIN Ein und Ausschalten der schockfreien Verst rkung 3 Drehen Sie am Regler MENU um den Verst rkungswert zu w hlen und dr cken Sie den Regler MENU Jeder der Werte 6 3 0 3 6 9 12 18 24 30 36 oder 42 dB kann f r jede der Positionen L M H und TURBO in jeder Reihenfolge eingestellt werden Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben Einstellung der Ausgangssignale Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite OUTPUT 1 des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 nderungen und Einstellungen ber Men s uo lszuenusyy jedes 193 us lszuenusyy 9 Jeydey 194 2 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Auf der Seite OUTPUT 1 k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Einstellung SDI OUT 1 Wahl der Signalausgabe der SELECT Buchse SDI OUTI OFF Keine Videoausgabe HD SDI Ausgabe von HD SDI SD SDI Ausgabe von SD SDI SDIOUT2 Wahl der Sign
255. ert wurden 0001 bis 9999 Weitere Dateien Andere Dateien als oben Nein Nein a Der Teil kann in einen benutzerdefinierten Namen ge ndert werden b berschreiben ist nicht m glich c Nur Dateien die gleich oder l nger als 2 Sekunden sind und in einem Format vorliegen das mit dem Format Systemfrequenz 59 94i 50i oder 25P und Aufzeichnungsformat MPEG HD422 und Anzahl der Audiokan le der aufgezeichneten Abschnitte auf der Disc bereinstimmt und die durch XDCAM berschrieben werden k nnen d Jeder beliebige Clip kann gew hlt und gel scht werden e Nur Dateien die durch XDCAM geschrieben werden k nnen f Wird der C Teil des Namens einer Datei C MXF ge ndert wird automatisch die Datei C M01 XML oder die Datei C M02 KLV mit demselben Namen im C Teil ge ndert g Bei Erstellung einer C MXF Datei wird automatisch eine C M01 XML Datei mit demselben Namen im Teil C erstellt h Wird eine C MXF Datei gel scht wird die C M01 XML Datei oder eine C M02 KLV Datei mit demselben Namen im Teil C auch automatisch gel scht Im Verzeichnis Clip k nnen keine Verzeichnisse erstellt werden Verzeichnis Edit Dateiname Inhalt Funktionen Lesen Schreiben Umbe Erstellen L schen Teilw Teilw nennen Lesen Schreiben E EO1 sMI Cliplistendatei Ja 0001 bis 0099 E M01 XML Bei Erstellung einer Datei E E01 SMI Ja Nein
256. ertragen SITE REPFL Sendet eine MXF Datei vom spezifizierten Pfad auf dieser Einheit an den Remote Computer Mit diesem Befehl k nnen Sie ein Segment im Hauptteil der MXF Datei bestimmen die sich aus Video und Audiodaten zusammensetzt und zwar ausschlie lich f r den Transfer des erforderlichen Segments Es kann kein Segment spezifiziert werden das die Dateigr e bersteigt Syntax SITE REPF lt SP gt lt Pfadname gt lt SP gt lt Startrahmen gt lt SP gt lt bertragungsgr e gt lt CRLF gt lt Pfadname gt bestimmt den Pfadnamen der zu bertragenden Datei Setzen Sie den Pfadnamen in Anf hrungszeichen lt Startrahmen gt spezifiziert ein Offset vom Beginn der Datei Die Daten werden ab dem Videobild am Offset bertragen das erste Bild ist 0 lt bertragungsgr e gt bestimmt die Anzahl von zu bertragenden Videobildern geben Sie 0 an um bis zum Ende der Datei zu bertragen Eingabebeispiel SITE REPFL Clip sakura 0001 MXF 5 150 Sakura C0001 MXF transferieren Hauptdaten werden nur von Bild 6 bis Bild 150 bertragen SITE FSTS Ermittelt den Systemstatus der Einheit Einer der folgenden Statuscodes wird gesendet 0 Anfangsstatus oder es ist keine Disc eingelegt 1 Bereitstellung des Dateisystems ist OK 3 Bereitstellung des Dateisystems ist nicht OK Syntax SITE FSTS lt CRLF gt SITE MEID Ermittelt die Speichermedium ID der in der Einheit befindlichen Disc Sy
257. es SD H Detailsignals SD DTL H V RATIO 99 bis 99 Einstellung des Pegels des SD V Detailsignals SD CROSS COLOR 99 bis 99 Einstellung des Pegels der SD Wenn auf der FORMAT Seite NTSC NAREA oder NTSC AREA gew hlt wurde Cross Farbreduzierung Liste Men uo lszuenusyy jedes 153 us lszuenusyy 9 Jeydey 154 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 10 SKIN DETAIL SKIN DETAIL ALL OFF ON Schaltet die Farbdetailfunktion f r jeden der Kan le 1 2 und 3 ein oder aus SKIN DETECT Sprung zur Farberkennungsseite F hrt die Farbdetailfunktion aus SKIN AREA IND OFF ON Ein und Ausschalten der Funktion zum Einblenden eines Streifenmusters an Stellen an denen Farben erkannt worden sind SKIN DTL SELECT 1 2 3 Wahl der Art der Farbdetailfunktion Folgende Punkte h ngen von der gew hlten Art der Farbdetailfunktion ab SKIN DETAIL OFF ON Schaltet die Farbdetailfunktion f r die im obenstehenden Punkt gew hlte Art ein oder aus SKIN DETAIL LVL 99 bis 99 Einstellung des Pegels des Farbdetailsignals SKIN DTL SAT 99 bis 99 Stellt den S ttigungspegel des der Farbdetailfunktion entsprechenden Farbtons ein SKIN DTL HUE 0 bis 359 Stellt die Mittenphase des der Farbdetailfunktion entsprechenden Farbtons ein SKIN DTL WID
258. eschaltet wird verl sst der Camcorder den Manual Interval Rec Modus Die Einstellungen NUMBER OF FRAME TRIGGER INTERVAL und PRE LIGHTING werden jedoch beibehalten Wenn Sie den Manual Interval Rec Modus das n chste Mal verwenden m ssen Sie diese nicht erneut einstellen Drehen und Aufzeichnung 1 Nachdem Sie die grundlegenden Verfahren f r das Drehen und die Aufzeichnung durchgef hrt haben wobei Sie die Anleitungen in Grundlegende Aufnahmeverfahren Seite 79 befolgen sichern Sie den Camcorder sodass sich dieser nicht bewegt 2 Dr cken Sie die Taste START oder die Taste VTR am Objektiv Der Camcorder beginnt mit der Aufnahme im Manual Interval Rec Modus Wenn Sie die Funktion PRE LIGHTING verwenden beginnt die Aufzeichnung nach dem Einschalten des Lichts W hrend der Aufzeichnung im Manual Interval Rec Modus blinkt die Anzeige TALLY gr ne Kontrollanzeige im Sucher 2 oder 4 Mal pro Sekunde und die Meldung MANU INTERVAL SEC FRAME blinkt in der Sucheranzeige Verlassen des Manual Interval Rec Modus F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Im Einzelaufnahme Modus dr cken Sie die Taste EJECT Im Konsekutiv Modus dr cken Sie die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv um die Aufzeichnung zu beenden Den Schalter POWER auf OFF stellen Nachdem der Camcorder den Manual Interval Rec Modus verlassen hat zeichnet er die Bilddaten die im Speicher abgelegt wurden
259. estattet die Clips auf solchen Discs rekonstruiert und so Datenverluste minimiert Beachten Sie dass aufgezeichnete Clip Inhalte nicht verloren gehen wenn der Schalter POWER auf OFF gestellt und eine Entladung des Akkus festgestellt wird weil sich das Ger t erst nach dem Ende des Aufzeichnungsvorgangs ausschaltet Umgang mit Discs 77 78 Weder den Akku herausnehmen noch das Netzkabel abziehen bevor der Aufzeichnungsvorgang beendet und die Anzeige ACCESS erloschen ist Die Funktion versucht nach einem solchen Missgeschick so viel aufgezeichnetes Material wie m glich zu retten doch kann eine 100 Wiederherstellung nicht garantiert werden Daten die unmittelbar vor der Unterbrechung der Aufzeichnung aufgezeichnet wurden k nnen mit dieser Funktion jedoch nicht wiederhergestellt werden Der Datenverlust l sst sich wie folgt beziffern Schnellrettung Daten die 2 bis 4 Sekunden vor der Unterbrechung aufgezeichnet wurden Vollst ndige Datenrettung Daten die 4 bis 6 Sekunden vor der Unterbrechung aufgezeichnet wurden Es k nnten mehr Daten verloren gehen wenn das Ger t Vibrationen ausgesetzt ist Sie oft zwischen Aufnahme und Pause wechseln und Funktionen wie die Bild Pufferfunktion verwenden Schnellrettung Wenn das Ger t nach einer Unterbrechung der Aufzeichnung wegen eines Stromausfalls erneut eingeschaltet wird werden die Clips auf der noch eingelegten Disc an
260. et 4 Stellen Sie den Blendenschalter am Objektiv auf MANUAL und pr fen Sie ob die Blende durch Drehen am Blendenring korrekt eingestellt wird 5 Stellen Sie den Blendenschalter wieder auf AUTO und pr fen Sie folgende Punkte w hrend Sie den Wahlschalter GAIN von L auf und auf schieben e Selbst wenn sich die Helligkeit des Motivs nicht ver ndert geschieht die Blendeneinstellung automatisch entsprechend der Ver nderung der Verst rkungseinstellung Die Verst rkungsanzeige auf der Sucheranzeige ndert sich mit der Bunyem 6 je dey ver nderten Einstellung 6 Ist Ihr Objektiv mit einem Telekonverter Mechanismus ausgestattet stellen Sie den Konverterhebel auf Position 2x und pr fen folgende Punkte Die Anzeige erscheint oben links in der Sucheranzeige Die Blendenautomatik funktioniert korrekt berpr fung des VDR F hren Sie die Tests 1 bis 7 nacheinander durch 1 Pr fung der Aufzeichnungs und Wiedergabefunktionen 1 Stellen Sie den Schalter SAVE STBY auf SAVE und vergewissern Sie sich dass die Anzeige SAVE im Sucher eingeschaltet ist 2 Stellen Sie den Schalter SAVE STBY auf STBY und vergewissern Sie sich dass sich die Anzeige SAVE im Sucher abschaltet 3 Stellen Sie die Schalter unterhalb der LCD Farbanzeige wie folgt ein 230 berpr fung des Camcorders vor der Aufnahme Taste BRIGHT H M oder L Taste DISP SEL EXPAND STATUS Sc
261. et Outpoint In bzw Out Punkt zur cksetzen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Einstellung des In oder Out Punktes kehrt zum vorherigen Wert zur ck 6 W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU 7 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 6 nach Bedarf 8 Speichern Sie die Clip Liste siehe Seite 127 L schen von Sub Clips Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie die zu l schenden Clips aus der Cliplisten Skizzenanzeige Mehrfachauswahl m glich Rufen Sie das Thumbnail Menu auf W hlen Sie Delete Sub Clips Sub Clips l schen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des L sch Befehls auffordert W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU D Wiederholen Sie die Schritte 1 und 4 nach Bedarf Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste 6 Speichern Sie die Clip Liste siehe Seite 127 Wiedergabe der Clip Liste Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 Wiedergabe mit den Benutzerbildschirmen 1 Inder Cliplisten Skizzenanzeige w hlen Sie die Skizze des Sub Clips aus mit der Sie die Wiedergabe starten m chten Starten der Wiedergabe ab dem Beginn der Clip Liste Selektieren Sie die Skizze des ersten Sub Clips 2 Dr cken Sie die Taste PLAY P
262. etragen werden e Selbst auf einer japanischen Tastatur ist es nicht m glich Japanisch einzugeben Spezielle Funktionstasten f r die USB Tastatur Zus tzlich zu den speziellen Funktionstasten der Software Tastatur k nnen Sie auf einer USB Tastatur folgende spezielle Funktionstasten nutzen Taste Funktion Mauszeiger befindet sich in einem Bearbeitungsfenster Bewegt den Cursor zum Anfang oder Ende oder Cancel sind hervorgehoben Bewegt die Hervorhebung zwischen OK und Cancel hin und her L scht das Zeichen hinter dem Cursor L schen Hochstelltaste Selektiert die Zeichenfolge vor oder hinter dem Cursor Hochstelltaste Skizzen Funktionen Taste Funktion Strg C X Strg Kopiert die ausgew hlte V A Zeichenfolge Strg X Schneidet die ausgew hlte Zeichenfolge aus Strg V F gt eine kopierte oder ausgeschnittene Zeichenfolge ein Strg A Selektiert die gesamte Zeichenfolge Enter Mauszeiger befindet sich in einem Bearbeitungsfenster Bewegt die Hervorhebung auf Cancel OK oder Cancel sind hervorgehoben Verl sst die Software Tastatur Esc Mauszeiger befindet sich in einem Bearbeitungsfenster und bewegt die Hervorhebung auf Cancel Tab Bewegt die Hervorhebung zwischen und Cancel hin und her Funktionen der USB Maus Mit der Maus k nnen Sie den Cursor auf der So
263. euny 91 92 2 W hrend sich das Ger t noch im Aufzeichnungsstatus befindet dr cken Sie die Taste EJECT Die Anzeige REC im Sucher Aufzeichnung rote Kontrollanzeige und die Tally Anzeige blinken einmal pro Sekunde und die Disc wird ausgeworfen Bei Erscheinen der Meldung DISC FULL Sie k nnen weiter aufzeichnen weil Video und Audio weiterhin im internen Speicher aufgezeichnet werden Dr cken Sie die Taste EJECT und gehen Sie weiter zu Schritt 3 Stoppen Sie die Aufzeichnung nicht bevor Sie die Taste EJECT gedr ckt haben Wenn Sie die Aufzeichnung stoppen h rt das Ger t auf die Video und Audiodaten im internen Speicher abzulegen und diese Funktion wird nicht aktiviert 3 Nehmen Sie schnell die Disc heraus legen Sie eine formatierte leere Disc ein und schlie en Sie den Deckel Wenn die Disc geladen ist ndern sich die Anzeige REC Aufzeichnung rote Kontrollanzeige im Sucher und die Tally Anzeige beide leuchten jetzt kontinuierlich und die Aufzeichnung wird fortgesetzt Schnelles Blinken der Anzeige REC und der Tally Anzeige w hrend des Disc Wechsels Wenn die Anzeigen beginnen zweimal pro Sekunde zu blinken bedeutet dies dass der interne Speicher des Ger ts beinahe voll ist Schlie en Sie den Disc Wechsel schnell ab Eventuell startet die Aufzeichnung nicht sofort wenn Sie eine unformatierte Disc oder eine Disc einlegen die bereits
264. ezifiziert wird werden folgende Daten bertragen e Command name specified Erkl rung des angegebenen Befehls e No specification Befehlsliste Eingabebeispiel HELP RETR NOOP Nichts geschieht es wird nur eine R ckmeldung ausgegeben Wird benutzt um zu pr fen ob die Einheit l uft Syntax NOOP lt CRLF gt PWD Zeigt das aktuelle Verzeichnis an wenn das Verzeichnis das Stammverzeichnis ist Syntax PWD lt CRLF gt CWD ndert das aktuelle Verzeichnis wechselt vom aktuellen Verzeichnis zu einem anderen Verzeichnis Syntax CWD lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt Wechselt wie folgt zu einem Verzeichnis abh ngig davon ob ein Verzeichnis mit lt Pfadname gt spezifiziert wird e Directory specified Zum angegebenen Verzeichnis No specification Zum Stammverzeichnis Eingabebeispiel CWD General FTP Dateifunktionen 225 8 jedes 226 Geht in der Verzeichnisstruktur eine Ebene nach oben macht den Vater des aktuellen Verzeichnisses zum aktuellen Verzeichnis Syntax lt CRLF gt MKD Erstellt ein neues Verzeichnis Verzeichnisse k nnen ausschlie lich im Verzeichnis General erstellt werden Einzelheiten siehe Einschr nkungen f r Dateifunktionen Seite 213 Syntax MKD lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt RMD L scht ein Verzeichnis Verzeichnisse k nnen ausschlie lich im Verzeichnis General gel scht werden Einzelheit
265. f und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 FOA4 SCENE FILE STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD US USTANDARD Festlegung einer Datei ID f r die zu speichernden Daten Legen Sie die Datei ID fest bevor Sie zu Schritt 2 bergehen Einzelheiten zur Festlegung der Datei ID siehe Festlegung der Datei ID auf Seite 204 W hlen Sie SCENE STORE und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite SCENE STORE erscheint Dr cken Sie den Regler MENU w hlen Sie die gew nschte Dateinummer und dr cken Sie den Regler MENU erneut Die zu speichernde Datei wird ausgew hlt Wenn kein Memory Stick eingesteckt ist W hlen Sie die gew nschte Speichernummer und dr cken Sie den Regler MENU Nach dem Speichern erscheint wieder die Seite SCENE FILE Bei Wahl einer Dateinummer unter der bereits Daten gespeichert sind Die Meldung OVERWRITE OK YES NO erscheint Schieben Sie zum Abbrechen des berschreibens auf NO und dr cken Sie den Regler MENU e W hlen Sie zum berschreiben YES und dr cken Sie den Regler MENU Bei eingestecktem Memory Stick Zum Speichern von Szenendateien auf dem Memory Stick k nnen Sie bis zu 20 Seiten PO1 bis P20 verwenden Jede Seite kann bis zu 5 Dateien enthalten OO Drehen Sie am Regler MENU bis die Seite mit der gew nschten Dateinummer erscheint u
266. ftware Tastatur bewegen Sie k nnen auch mittels Links Klick auf eine Taste das Zeichen f r diese Taste eingeben Geschwindigkeit des Mauszeigers ndern W hlen Sie im Disc Men Settings gt Select Mouse Pointer Speed und w hlen Sie dann die gew nschte Geschwindigkeit Passen Sie je nach ausgew hlter Maus an Software Tastatur von einer USB Tastatur aus verlassen 1 Dr cken Sie w hrend sich der Mauszeiger in einem Bearbeitungsfenster befindet die Enter Taste oder die Esc Taste um die Hervorhebung auf Cancel zu bewegen 2 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Bearbeitung best tigen und Software Tastatur verlassen Dr cken Sie die Tab Taste um auf zu kommen und dr cken Sie dann die Enter Taste Bearbeitung verwerfen und Software Tastatur verlassen W hrend Cancel ausgew hlt ist dr cken Sie die Enter Taste Bearbeitung weiterf hren Dr cken Sie eine Taste au er der Enter der Esc und der Tab Taste Clip Markierungen einstellen W hrend der Aufzeichnung oder der Wiedergabe k nnen Sie drei Arten von Clip Markierungen einstellen OK NG KP KEEP Das Festlegen dieser Markierungen in jedem Clip den Sie aufzeichnen vereinfacht es Cuttern und anderen Kollegen die ben tigten Clips zu finden und auszuw hlen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Inder Clip Skizzenanzeige selektieren Sie die Skizze des Clips f r die Sie eine
267. g Ausstattung zur Fernbedienung Fernbedienung RM B150 B750 Memory Stick Memory Stick Memory Stick PRO 4 GB oder weniger Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Audioger t Stereo Mono Mikrofon 6805 Monomikrofon ECM 678 674 Mikrofonhalter CAC 12 Drahtloser Digitalempf nger DWR S01D UHF Synthesizer Tuner WRR 855S UHF Synthesizer Tuner mit Diversity Funk tion WRR 860A 861 862 UHF Synthesizer Transmitter WRT 850 860 Drahtloser Digitaltransmitter DWT B01 Tragbares digitales Mischpult DMX P02 Erweiterungskarten und Software Upgrades Eingabekarte CBK HD01 HD SD SDI Eingabekarte CBK SC02 Analog Composite Aufnahme und Widergabesoftware CBKZ MD01 SD Sonstige Peripherieger te HDCA 702 MPEG TS Adapter Ausstattung zur Wartung und einfacheren Bedienung Hartschalen Tragekoffer LC 777 Tragetasche weich LC DS300SFT Stativaufsatz VCT 14 Wartungshandbuch Konstruktive nderungen die dem technischen Fortschritt dienen bleiben vorbehalten e F hren Sie immer eine Probeaufnahme aus und best tigen Sie dass die Aufnahme erfolgreich war SONY KANN KEINE HAFTUNG F R SCH DEN JEDER ART EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUFKOMPENSATION ODER ERSTATTUNG AUFGRUND VON FEHLFUNKTION DIESES GER TS ODER SEINER DATENTR GER EXTERNEN SPEICHERSYSTEMEN ODER JEGLICHEN ANDEREN DATENGR GERN ODER SPEICHERSYSTEMEN ZUR AUFNAHME VON INHALTEN JEDER ART BERNEHMEN
268. g wird automatisch eingestellt sodass die Verz gerung der vom drahtlosen Empf nger empfangenen Audiosignale gleich Null ist 0 0ms 8 0ms Stellt die Dauer der erwarteten Verz gerung eines drahtlosen Systems ein wenn mehrere drahtlose Systeme ber ein Ger t wie z B ein Audiomischpult betrieben werden Liste Men uo lszuenusyy 163 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 10 TIMECODE TC OUT AUTO GENE Wahl der Zeitcode Signalausgabe AUTO Ausgabe der Zeitcodegeneratorausgabe w hrend der Aufnahme und Ausgabe des Zeitcodelesers w hrend der Wiedergabe GENE Ausgabe der Zeitcodegeneratorausgabe w hrend Aufnahme und Wiedergabe DF NDF DF NDF Einstellung von DF oder NDF Modus Bei Einstellung DF Drop Frame Modus der SYSTEM NDF Kein Drop Frame Modus FREQUENCY auf 59 94 EXT LK DF NDF INT EXT Wahl von entweder interner oder externer DF NDF Bei Einstellung Einstellung der SYSTEM INT Interne Einstellung FREQUENCY auf EXT Externe Einstellung 20 047 EXT LK UBIT INT EXT Einstellung zum Festlegen ob der Einstellwert LTC UBIT auf eine INT oder ein EXT Quelle fixiert wird wenn der Zeitcode auf eine externe Quelle fixiert ist INT Interne Fixierung EXT Externe Fixierung LTC UBIT FIX TIME Einstellung der Daten die in U BIT oder LTC aufgenommen werden sollen FIX Aufnahme der vom Benutzer eingestellten Daten TIME Aufnahme
269. geachtet der Strukturcode Spezifikation Filestruktur Standard R Aufzeichnungsstruktur Seitenstruktur Eingabebeispiel STRU FTP Dateifunktionen 223 8 jedes 224 MODE Bestimmt den Transfermodus Syntax MODE lt SP gt lt Mode Code gt lt CRLF gt lt Mode Code gt kann einer der folgenden sein F r XDCAM ist die Struktur jedoch immer S ungeachtet der Mode Code Spezifikation S Stream Modus Standard Block Modus Modus Eingabebeispiel S LIST Sendet eine Liste von Dateien von dieser Einheit an den Remote Computer Syntax LIST lt SP gt lt Optionen gt lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt lt Optionen gt kann Folgendes beinhalten e a Auch Dateinamen anzeigen die mit beginnen e F an Verzeichnisnamen anh ngen Folgende Daten werden bertragen je nachdem ob lt Pfadname gt ein Verzeichnis oder eine Datei beschreibt Directory specified Eine Liste der Dateien aus dem genannten Verzeichnis File specified Informationen ber die spezifische Datei Nospecification Eine Liste der Dateien aus dem aktuellen Verzeichnis Die Platzhalterzeichen jegliche Zeichenfolge und jedes Zeichen k nnen in lt Pfadname gt benutzt werden Eingabebeispiel 1 LIST a Clip Eingabebeispiel 2 LIST Clip MXF NLST Sendet eine Liste von Dateinamen
270. gegeben werden soll ON Im Farbbalkenmodus wird ein 1 kHz Testsignal ausgegeben OFF Im Farbbalkenmodus wird kein 1 kHz Testsignal ausgegeben AUTO Ein 1 kHz Testsignal wird nur dann ausgegeben wenn sich der Schalter AUDIO SELECT CH 1 auf dem inneren Bedienungsfeld in der Position AUTO befindet MIC LEVEL SIDEV FRONT F S1 Wahl der Steuerung f r die Pegeleinstellung bei einer Tonaufnahme ber das Frontmikrofon auf CH 1 SIDE 1 LEVEL Steuerung auf der linken Seite FRONT MIC LEVEL Steuerung F S1 LEVEL Steuerung auf der linken Seite oder die MIC LEVEL Steuerung Beide Steuerungen sind miteinander verkn pft MIC CH2 LEVEL SIDE2 FRONT 52 Wahl der Steuerung f r die Pegeleinstellung bei einer Tonaufnahme ber das Frontmikrofon auf CH 2 SIDE 2 LEVEL Steuerung auf der rechten Seite FRONT MIC LEVEL Steuerung F S2 LEVEL Steuerung auf der rechten Seite oder die MIC LEVEL Steuerung Beide Steuerungen sind miteinander verkn pft REAR1 WRR LEVEL SIDEV FRONT F S1 Wahl einer dieser Steuerungen zur Einstellung des Audiopegels der Ausr stung die an das drahtlose Mikrofon angeschlossen ist und der Ausr stung die an die Buchse AUDIO IN auf der R ckseite angeschlossen ist SIDE 1 LEVEL Steuerung auf der linken Seite FRONT MIC LEVEL Steuerung F S1 LEVEL Steuerung auf der linken Seite oder die MIC LEVEL Steuerung Beide Steuerungen sind miteinander verkn pf
271. geht die Seite in der Hierarchie eine Ebene h her Memory Stick Fach Etikett Memory Stick Zugriffsanzeige ffnen Sie die Klappe des Men bedienfeldes und stecken Sie einen Memory Stick mit nach unten weisender Einkerbung in Richtung des Pfeils ein bis er h rbar einrastet Dr cken Sie den Memory Stick zum Herausziehen zuerst in den Einschub damit sich die Sperre l st und ziehen Sie ihn dann heraus Die Zugriffsanzeige f r den Memory Stick leuchtet gr n wenn ein Memory Stick eingesteckt wird und rot wenn zum Schreiben oder Lesen auf den Memory Stick zugegriffen wird Einzelheiten zum Memory Stick siehe Umgang mit dem Memory Stick auf Seite 202 Deckel Rechte Seite N he R ckseite yaq Laudes EJIICT PLA PAUSI F HND ose jor n Jord PREV STOP NEXT La Ei TE EXPAND CHAPTER RETURN COUNTER TC U BIT Eingebauter Lautsprecher Mit dem Lautsprecher k nnen Sie w hrend der Aufzeichnung den E E Ton und w hrend der Wiedergabe den Wiedergabeton berwachen ber den Lautsprecher werden zur Unterst tzung visueller Warnmeldungen auch Warnt ne ausgegeben Wenn Sie einen Kopfh rer an der Buchse EARPHONE anschlie en wird der Lautsprecher automatisch stumm geschaltet Einzelheiten zu Warnungen siehe Warn und Fehlermeldungen auf Seite 234 LCD Monitor Hier werden das Kamerabild das VD
272. gen Sie das Kontextmen an dann w hlen Sie Safely Remove Hardware aus diesem Men Das Dialogfeld Safely Remove Hardware erscheint 2 W hlen Sie Sony XDCAM PDW 700 IEEE 1394 SBP2 Device und klicken Sie Stop Das Dialogfeld Hardwarekomponente beenden erscheint 3 W hlen Sie Sony XDCAM PDW 700 1394 SBP2 Device und klicken Sie In Windows XP wird Sony XDCAM PDW 700 IEEE 1394 SBP2 Device aus der Hardware Ger teliste gel scht In Windows Vista erscheint die Meldung This device can be safely removed from your computer Dieses Ger t kann nun wieder den Normalbetrieb aufnehmen Die in Funktionseinschr nkungen bei FAM Verbindungen auf Seite 219 beschriebenen Einschr nkungen bestehen nicht mehr Ziehen Sie das i LINK Kabel ggf ab Wiederherstellung einer Verbindung Um den Anschluss nach Beendigung der Dateifunktionen wiederherzustellen f hren Sie abh ngig davon ob ein i LINK Kabel angeschlossen ist Folgendes aus Nicht angeschlossenes i LINK Kabel Dieses Ger t mit einem i LINK Kabel an einen Remote Computer anschlie en Angeschlossenes i LINK Kabe Das i LINK Kabel aus diesem Ger t oder dem Remote Computer ziehen mindestens 10 Sekunden warten und dann das Kabel erneut anschlie en Angeschlossenes i LINK Kabel bei ausgeschaltetem Ger t Ger t einschalten 8 ed Dateifunktionen im File Access Mode
273. geschrittene Funktionen zur Aufnahme 93 94 0270CLIP TITLE TOP ENABL EXEC EXEC EXEC TITLE SELECT PREFIX CLEAR NUMERIC LOAD PREFIX DATA PREFIX NUMERIC TITLE 00001 Bei Aufzeichnungen in diesem Status werden Clip Titel automatisch erstellt Der Titel des n chsten aufgezeichneten Clips stellt eine Kombination des Pr fix im Feld PREFIX und der Seriennummer im Feld NUMERIC dar Erstellung einer Liste von Titelpr fix Strings Bereiten Sie die Daten vorab gem den folgenden Regeln vor Dateiname Weisen Sie der Datei den Namen TITLES TXT zu Eingabeformat Geben Sie Titelpr fixe getrennt durch Newline Zeichen CRLF einzeln ein Pr fixe k nnen bis zu 10 Zeichen lang sein Eine Pr fix Datei kann bis zu 20 Pr fixe enthalten Zul ssige Zeichen Ziffern 0 bis 9 Alphabetische Zeichen a bis z A bis Z Folgende Symbole amp Semikolon Komma Punkt _ Unterstrich e Leerzeichen Beispiel einer Titelpr fixliste Tennis lt CRLF gt Basketball lt CRLF gt Skiing_l lt CRLF gt Skiing_2 lt CRLF gt bertragung einer Titelpr fixliste auf den internen Speicher des Ger ts Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Kopieren Sie die Titelpr fixdatei
274. gestellt ein Interne Stromversorgung Stellen Sie den Schalter 48V OFF auf OFF Externe Stromversorgung Stellen Sie den Schalter 48V OFF auf 48V ON Stellen Sie den Schalter AUDIO IN CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 f r den Kanal an dem das Mikrofon angeschlossen ist auf REAR f r CH 1 CH 2 oder R f r CH 3 CH 4 Vorbereitung des Audioeingabesystems 45 Z 46 Schalter 48V OFF Monaurales Mikrofon Schalter AUDIO IN CH 1 CH 2 An Buchse AUDIO IN CH1 oder CH2 4 Stellen Sie den Eingangspegel auf die Empfindlichkeit des verwendeten Mikrofons ein Dies k nnen Sie tun indem Sie die Einstellung REAR MIC REF auf Seite AUDIO 1 im Men MAINTENANCE ndern werkseitig sind 60 dB eingestellt Einzelheiten siehe Seite 161 Automatische Erkennung eines XLR Anschlusses Ist die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses eingestellt so wird wenn an der Buchse AUDIO IN CHI oder CH2 ein Kabel angeschlossen ist ungeachtet der Einstellung des Schalters AUDIO IN 1 oder CH 2 das an dieser Buchse angelegte Signal automatisch zur Aufzeichnung von Audio verwendet Die Funktion der automatischen Erkennung eines XLR Anschlusses kann auf Seite AUDIO 1 im Men MAINTENANCE mit dem Punkt REAR XLR AUTO ein und ausgeschaltet werden Wenn die Einstellung des Eingangspegels von diesem Ger t nicht der Mikrofonempfindlichkeit entspricht k nnten
275. gew hlten Clips erscheint oben links im Bildschirm Siehe Clip Skizzenanzeige Seite 103 f r weitere Informationen Der Punkt oben links im Bildschirm wird in der folgenden Priorit tsreihenfolge angezeigt Titel gt benutzerdefinierter Clip Name gt standardm iger Clip Name Daher ndert sich die Anzeige dieses Artikel je nach Vorhandensein eines Titels oder nicht wie folgt Wenn ein Titel als Clip Name auf diesem Ger t eingegeben wurde wird der Titel f r die mit diesem Ger t aufgezeichneten Clips verwendet Der benutzerdefinierte Name oder der standardm ige Clip Name wird bei titellosen Clips angezeigt berpr fen der Clip Information Name Titel usw Einzelheiten siehe berpr fung der Clip Eigenschaften Seite 116 Aufnahme von Videosignalen externer Ger te Sie k nnen w hlen zwischen der Aufzeichnung von Daten die mit der Kamera aufgenommen wurden und der Aufzeichnung von Daten die mithilfe des Men s oder des Schalters ASSIGN 2 eingespeist wurden Wenn Sie den Schalter ASSIGN 2 verwenden wollen m ssen Sie zuvor dem Schalter ASSIGN 2 die Videoumschaltfunktion zuweisen siehe Seite 194 Umschalten mithilfe des Schalters ASSIGN 2 hat Vorrang vor dem Umschalten mithilfe des Men s Umschalten mithilfe des Men s ist nicht m glich wenn diese Funktion dem Schalter ASSIGN 2 zugewiesen wurde Beim Umschalten k nnten Unterbrechungen der Videobilder auftreten
276. halter DISPLAY COUNTER Stellen Sie den Schalter PRESET REGEN CLOCK auf PRESET und F RUN SET R RUN auf R RUN Dr cken Sie die Taste REC START und pr fen Sie folgende Punkte Die Anzeige im Z hler auf dem LCD Monitor und der einfarbigen LCD Anzeige ndert sich e Die Anzeige im Sucher ist eingeschaltet e Die Anzeigen und SERVO auf der LCD Farbanzeige sind ausgeschaltet Dr cken Sie die Taste REC START erneut Pr fen Sie ob die Aufzeichnung gestoppt wird und die Anzeige REC im Sucher erlischt Wiederholen Sie die Kontrollen der Schritte 5 und 6 wobei Sie dieses Mal die Taste VTR am Objektiv verwenden Dr cken Sie die RESET RETURN Taste und pr fen Sie ob die Anzeige im Z hler von LCD Monitor und einfarbiger LCD Anzeige 00 00 00 00 ist Dr cken Sie die Taste FREV und dann die Taste PLAY PAUSE berpr fen Sie ob die Wiedergabe im Schnellr cklauf und im Normallauf funktioniert Dr cken Sie die Taste F STOP und dann die Taste F FWD berpr fen Sie ob die Wiedergabe angehalten wird und der Schnellvorlauf funktioniert 1 0 Dr cken Sie erneut die Taste STOP und dann die Taste PREV berpr fen Sie ob das Anfangsbild des aktuellen oder vorherigen Clips erscheint 11 Dr cken Sie die Taste NEXT um zu sehen ob das Anfangsbild des n chsten Clips erscheint 2 Pr fung der Funktionen zur automatischen Audiopegeleinstellung 1 Stellen Sie die Schalter AUDIO IN CH
277. hand des im eingebauten Speicher abgelegten Backups und den auf der Disc gespeicherten Markierungen rekonstruiert Dieser Vorgang dauert ca 5 Sekunden Vollst ndige Datenrettung Wenn die Aufzeichnung mit einem XDCAM Ger t aufgrund eines Stromausfalls unterbrochen und eine Disc manuell aus diesem stromlosen Ger t ausgegeben wird werden die Clips anhand der auf der Disc gespeicherten Markierungen rekonstruiert wenn die Disc wieder in das Ger t eingelegt wird Daher dauert die Verarbeitung l nger als bei einer Schnellrettung ca 30 Sekunden abh ngig vom Zustand der Disc Gehen Sie wie folgt vor um eine vollst ndige Datenrettung durchzuf hren 1 Legen Sie die Disc ein deren Aufzeichnung nicht ordnungsgem beendet wurde Es erscheint folgende Rettungsmeldung Umgang mit Discs SALVAGE TO RECORD ON THE DISC IT IS NECESSARY TO EXECUTE SALVAGE SALVAGE 0K YES gt NO 2 Drehen Sie den Regler MENU so dass auf YES weist und dr cken Sie dann auf den Regler MENU Der Rettungsvorgang wird gestartet und die Meldung EXECUTING erscheint Wenn der Vorgang beendet ist erscheint eine Ergebnismeldung Falls die Rettung erfolgreich war erscheint die Meldung COMPLETED Falls die Rettung nicht erfolgreich war erscheint die Meldung INCOMPLETED Clips deren Aufzeichnung nicht normal beendet wurde gehen verloren Beendigung ohne Datenrettung W hlen Sie in Schritt 1 d
278. heranzeige die Meldung AUTO INTERVAL M S Unter M S wird das Aufnahmeintervall angegeben Die Meldung AUTO INTERVAL 00MO4S weist z B darauf hin dass das Aufnahmeintervall vier Sekunden betr gt Jedes Mal wenn er ausgeschaltet wird verl sst der Camcorder den Auto Interval Rec Modus Die Einstellungen TAKE TOTAL TIME REC TIME und PRE LIGHTING werden jedoch beibehalten Wenn Sie den Auto Interval Rec Modus das n chste Mal verwenden m ssen Sie diese nicht erneut einstellen Drehen und Aufzeichnung 1 Nachdem Sie die grundlegenden Verfahren f r das Drehen und die Aufzeichnung durchgef hrt haben wobei Sie die Anleitungen in Grundlegende Aufnahmeverfahren Seite 79 befolgen sichern Sie den Camcorder sodass sich dieser nicht bewegt 2 Dr cken Sie die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv Der Camcorder beginnt mit der Aufnahme im Auto Interval Rec Modus Wenn Sie die Funktion PRE LIGHTING verwenden beginnt die Aufzeichnung nach dem Einschalten des Lichts Die tats chliche Aufzeichnung auf der Disc beginnt wenn der Camcorder ca zehn Sekunden Videoaufnahmen im Speicher abgelegt hat sodass der Zugriff auf die Disc intermittierend ist W hrend der Aufzeichnung im Auto Interval Rec Modus blinkt die Anzeige TALLY gr ne Kontrollanzeige im Sucher 4 Mal pro Sekunde und die Meldung AUTO INTERVAL M S blinkt in der Sucheranzeige Wenn der Camcorder das Bild im Spei
279. hoben Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU an der neuen Stelle Die Skizze an der vom kleinen Popup Fenster angezeigten Position erscheint in einer Skizzenanzeige wie folgt P Expand 007 235 B al Au Al 2 4 4 4 rege EEN Ei DUR 0 00 00 01 008 0 00 00 0 0 00 00 01 1 Erweiterte Skizzenanzeige Wahl mehrerer Skizzen Bewegen Sie den Auswahlrahmen zum ersten Bild der ersten Skizze die Sie ausw hlen wollen Drehen Sie dann bei gehaltener Taste SHIFT den Regler MENU oder dr cken Sie die Rechts Pfeiltaste Um eine Mehrfach Auswahl abzubrechen bewegen Sie den Auswahlrahmen ohne die Taste SHIFT zu halten Clip Navigating sibling relati 018 036 TC00 24 34 27 TC 00 24 46 22 TC 00 25 DATESTIME 30 NOV 2005 14 14 DUR 0 29 22 26 Skizzen Funktionen Suche mit Hilfe von Skizzen Mit Hilfe der Skizzen die auf den verschiedenen Skizzenanzeigen erscheinen k nnen Sie Clips und Sub Clips einfach aufrufen und abspielen Skizzen zur Suche von Clips Die Clip Skizzenanzeige enth lt Skizzen von allen auf der Disc aufgezeichneten Clips In diesem Anzeigefenster k nnen Sie den ausgew hlten Clip aufrufen und die Wiedergabe starten siehe Seite 114 Siehe Wahl der Skizzen Seite 111 f r weitere Informationen Suche von Szenen mit der Erweiterungsfunktion Die erweiterte Funktion erm glicht es Ihnen einen Clip in gleichgro e Bl cke zu unterteilen und Skizze
280. i einer Set Clip Name Operation umzubenennen wobei NAMING FORM nicht auf FREE stand siehe Seite 96 Warn und Fehlermeldungen Bunyem 6 pPydey 241 Bueyuy 242 Wichtige Bedienungshinweise Behandlung und Lagerung Schutz des Ger ts vor St en Der interne Mechanismus K nnte besch digt oder das Geh use verzogen werden Das Ger t w hrend des Betriebs nicht abdecken Ein ber das Ger t gelegtes Kleidungsst ck beispielsweise kann zu berm iger W rmebildung im Inneren des Ger ts f hren Nach dem Gebrauch Den Schalter POWER stets ausschalten Bei l ngerer Unterbrechung der Verwendung des Camcorders Den Akku abnehmen Transport Vor dem Transport die Disc herausnehmen e Wird das Ger t in einem LKW Schiff Flugzeug oder sonstigen Transportmitteln transportiert packen Sie es wieder in seine Transportverpackung ein Pflege des Ger ts Entfernen Sie mit einem Blasepinsel Staub und Schmutz von den Objektiven und optischen Filtern Wenn das Geh use des Ger ts verschmutzt ist reinigen Sie es mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie im Extremfall ein mit etwas neutralem Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch und wischen Sie dann die Fl che wieder trocken Verwenden Sie keine organischen L sungsmittel wie Alkohol oder Verd nner da diese das Finish des Ger ts verf rben oder besch digen k nnen Im Fall von Betriebsproblemen Sollten Sie Probleme mit dem Ger t haben wen
281. ich des Verzeichnisses General L schen und Umbenennung von Verzeichnissen Die maximale Dateianzahl die einschlie lich der Verzeichnisse auf einer Disc erstellt werden kann ist 5000 f r eine einschichtige Disc und 6000 f r eine doppelschichtige Disc F r Dateinamen und Verzeichnisnamen k nnen Sie Buchstaben Zahlen und Symbole aus dem Unicode 2 0 UTF 8 Zeichensatz verwenden D Sie k nnen jedoch nicht die folgenden Steuerzeichen und symbole verwenden Steuerzeichen U 0000 bis U 001F U 007F Symbole lt gt Zum Erstellen eines neuen Verzeichnisses im Verzeichnis General erstellen Sie zuerst ein Verzeichnis auf dem Desktop und benennen Sie dieses um jedoch verwenden Sie dabei nur Zeichen die dieses Ger t unterst tzt Legen Sie dann das Verzeichnis per Drag and Drop im Verzeichnis General ab 1 Die folgenden Zeichencodes k nnen nicht von FAM Verbindungen verwendet werden U 010000 U 020000 U 030000 U 040000 U 050000 U 060000 U 070000 U 080000 U 090000 U 0A0000 U 0B0000 U 0C0000 U 0D0000 U 0E0000 U 0F0000 U 100000 Verzeichnis PROAV Dieses Verzeichnis zeigt einzelne Dateien auf der Disc an Um die Anzeige des Verzeichnisses PROAV zu erm glichen setzen Sie PROAV DISPLAY auf der Seite CAM CONIG 1 im Men MAINTENANCE auf ENABL Dateifunktionen im File Access Mode f r Windows Betriebsumgebung f r den Dateizugriffsmodus F r Dateifunktione
282. ichnen auf der Disc lassen Sie diese auswerfen legen Sie sie erneut ein und f hren Sie die Rettung durch Salvage NG Die Rettung war nicht erfolgreich Einzelheiten siehe Umgang mit Discs bei nicht ordnungsgem beendeter Aufzeichnung Rettungsfunktionen auf Seite 77 Die eingelegte Disc kann mit diesem Ger t nicht gerettet werden Das XXXX in der Meldung ist ein Code f r XDCAM Ger te der die Disc retten kann Rufen Sie die Liste der Ger tecodes auf siehe Seite 79 und retten Sie die Disc mithilfe eines der angezeigten Ger te Salvage XXXX RECINHL Schreibschutzschalter der STOPONCE Funktion ist nicht m glich Disc befindet sich in der Position REC mode w hrend Disc wiedergegeben oder in der eine Aufzeichnung nicht aufgezeichnet wird Disc stoppen m glich ist oder f r die geladene Disc muss eine Rettung Loading Ein Vorgang wurde gestartet Unloading w hrend eine Disc geladen oder ausgeworfen wurde Warten Sie bis der Lade oder Aufwurfvorgang der Disc beendet ist und versuchen Sie es erneut vorgenommen werden Um Aufnahmeoperationen durchzuf hren wechseln Sie die Disc oder ndern Sie die Aufl sung oder die Systemfrequenz Disc Top Funktion ist nicht m glich weil S Se Disc End Disc das Ende erreicht hat 1080 50i Die der geladenen Disc ist 1080 25P unterschiedlich Um Formatting Disc wird automatisch formatiert 1080 59 941 Aufn
283. icht walten lassen Zuweisung von benutzerdefinierten Namen f r Clips und Clip Listen Den mit XDCAM Ger ten erstellten oder aufgezeichneten Clips und Clip Listen werden automatisch die folgenden Standardformatnamen zugewiesen Clips C0001 MXF bis C9999 MXF Clip Listen E0001E01 SMI bis 0099 01 5 Wenn Sie Clips und Clip Listen aufnehmen oder zusammenstellen k nnen Sie ihnen benutzerdefinierte Namen statt der Standardformatnamen zuweisen Es erleichtert Ihre Dateiverwaltung erheblich wenn Sie den Clips und Clip Listen sinnvolle Namen zuweisen Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme Einschr nkungen Es k nnen Buchstaben Zahlen und Symbole aus dem Unicode 2 0 Zeichensatz benutzt werden Sie k nnen jedoch nicht die folgenden Steuerzeichen und symbole verwenden Steuerzeichen U 0000 bis 0 001 U 007F Symbole lt gt Je nach Zeichentyp kann die L nge von Dateinamen Teil C auf 14 Zeichen beschr nkt sein Die Begrenzung bei ASCH Zeichen sind 56 Zeichen Alle Dateiendungen werden automatisch in Gro buchstaben konvertiert Titel werden in diesem Ger t als benutzerdefinierte Clip Namen gehandhabt Daher sind die verf gbaren Zeichen auf die von der Titel Funktion unterst tzten Zeichen beschr nkt Gleichzeitig mit den Clips und Clip Listen generierte Dateien bekommen die gleichen Namen zugewiesen Teile C oder der folgenden Dateiname
284. ie Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite USER FILE LOAD oder USER FILE SAVE des Men s USER FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie DISPLAY MODE und dr cken Sie den Regler MENU 3 W hlen Sie die gew nschte Art der Datei Informationen und dr cken Sie den Regler MENU Anzeigentyp Beschreibung ALL Datei ID 10 Zeichen und Datum Jahr Monat Tag FID Datei ID 16 Zeichen DATE Speicherdatum Jahr Monat Tag Stunden Minuten Sekunden MODEL Informationen zum Modell Laden gespeicherter Daten von einem Memory Stick Die im Camcorder gespeicherten Daten werden von den Daten des Memory Stick berschrieben Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite USER FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie USER FILE LOAD und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite USER LOAD erscheint 3 Drehen Sie am Regler MENU bis die Seite mit der gew nschten Dateinummer erscheint und dr cken Sie den Regler MENU Speichern und Aufrufen von Benutzerdateien Jap u pe7 7 205
285. ie folgt Y Meldung wird angezeigt N Meldung wird nicht angezeigt Bedingung f r das Meldung Einstel Anzeigen der lung des Meldung Anzeige modus 12 3 Bei einer nderung FILTER wobei NN Y der Filterauswahl n 1 2 3 4 Bei nderung der GAIN n wobein N N Y Verst rkungseinstel 6dB 3dB lung odp 9dB 12dB 18dB 24dB 30dB 36dB 42dB Bei nderung der WHITE n wobei NN Y Einstellung des n ACH BCH Schalters WHITE PRESET oder BAL ATW RUN Bei Einstellung des DCC ON oder N Y Y Schalters OFF OUTPUT DCC auf DCC ON oder OFF Bei nderung der SHUTTER NYY Einstellung von 1 100 oder 1 125 Belichtungszeitund 1 250 1 500 1 Blendenmodus 1000 1 2000 ECS Bei nderung des Z B AWB OK N Y Y Schwarz oder Wei abgleichs a Diese Anzeige erscheint auch etwa 3 Sekunden lang wenn der Schalter SHUTTER auf ON steht Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor ue lszuenusyy le dey 187 us lszuenusyy 9 dey 188 Anderung des Anzeigemodus 1 Rufen Sie die Seite VF DISP 1 des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie DISP MODE und dr cken Sie den Regler MENU 3 W hlen Sie den gew nschten Anzeigemodus und
286. ie Anzeige des LCD Monitors mit der Taste DISP SEL EXPAND auf STATUS gestellt wird erscheint dort und auf dem Schwarz Wei LCD folgende Anzeige Lage und Funktion der Teile und Regler Videoformat Zeigt das Format des Videos an der gerade wiedergegeben oder aufgenommen wird Anzeige Format Bitrate HD422 50 MPEG HD422 50 Mbps HD420 HQ SP MPEG HD420 35 25 18 Mbps LP 50 40 30 MPEG IMX 50 40 30 Mbps DVCAM DVCAM 25 Mbps a LP ist ausschlie lich Wiedergabe Systemfrequenz Zeigt die Systemfrequenz des aktuell wiedergegebenen oder aufgezeichneten Videos an Bei Wahl von NTSC AREA 1 Anzeige Feld oder Scan Modus Bildfolge 59 91 59 94 Felder pro Interlace Sekunde Anzeige Feld oder Scan Modus Bildfolge 59 9P 59 94 Bilder pro Progressive Sekunde 29 9P 29 97 Bilder pro Progressive Sekunde Bei Wahl von PAL AREA Anzeige Feld oder Scan Modus Bildfolge 50i 50 Felder pro Interlace Sekunde 50P 50 Bilder pro Progressive Sekunde 25P 25 Bilder pro Progressive Sekunde 1 Wahl durch Einstellung von COUNTRY der Seite FORMAT im Men OPERATION siehe Seite 146 M glicherweise erscheint keine Anzeige wenn das Ger t die Systemfrequenz nicht erkennen kann z B bei der Wiedergabe einer mit einem anderen Ger t aufgezeichneten Disc H Audioformat Zeigt das Audioformat des Videos an der gerade wiedergegeben oder aufgezeichnet wird
287. ie Disc nicht schreibgesch tzt ist siehe Seite 75 und legen Sie die Disc ein und schlie en Sie das Disc Fach Grundlegende Aufnahmeverfahren Von der Einstellung des Schwarz Wei abgleichs zum Aufnahmestopp Schaltereinstellungen Nach dem Einschalten und dem Einlegen einer Disc stellen Sie die Schalter und Wahlschalter wie unten abgebildet ein und beginnen Sie mit dem Betrieb des Ger ts DISPLAY ON Iris Automatisch Zoom Automatisch OUTPUT DCC DCC ON F RUN SET R RUN F RUN oder R RUN nach Bedarf einstellen AUDIO SELECT CH 1 CH 2 AUTO Grundlegende Aufnahmeverfahren Aufnahme Schi 5 6 4 1 1 Schieben Sie zur Einstellung des Schwarzabgleichs den Schalter AUTO W B BAL auf BLK Einzelheiten zum Schwarzabgleich siehe Seite 57 2 W hlen Sie die CC und ND Filter entsprechend den Lichtverh ltnissen und stellen Sie den Wei abgleich ein Einzelheiten siehe Einstellung des Wei abgleichs auf Seite 58 3 Richten Sie die Kamera auf das Motiv und stellen Sie Sch rfe und Zoom ein 4 Falls n tig stellen Sie die elektronische Blende f r eine geeignete Blende und Belichtungszeit ein Einzelheiten siehe Einstellung der elektronischen Blende auf Seite 62 5 Dr cken Sie die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv um mit der Aufnahme zu beginnen Falls einem der Schalter ASSIGN 1 3 4 der Taste COLOR TEMP oder der Ta
288. ie Option NO aus um den Vorgang ohne Rettung zu beenden Allerdings bleibt der Status der Disc unver ndert Eine Rettung ist noch erforderlich um die Clips wieder herzustellen deren Aufzeichnung nicht normal beendet wurde Die Rettungsmeldung erscheint erneut wenn die betreffende Disc wieder eingelegt oder der Camcorder wieder eingeschaltet wird Wenn der Rettungsvorgang nicht durchgef hrt wird k nnen Abschnitte die normal aufgezeichnet wurden zwar wiedergegeben werden doch es sind dann keine neuen Aufzeichnungen auf der Disc m glich Die vollst ndige Rettung einer mit diesem Camcorder aufgenommenen Disc kann mit der PDW HD1500 oder PDW 700 durchgef hrt werden Die vollst ndige Rettung kann mit keinem anderen XDCAM Ger t durchgef hrt werden Folgende Meldung k nnte erscheinen wenn Sie eine Disc einlegen die nicht normal aufgezeichnet wurde Das XXXX in der Meldung ist ein Code f r XDCAM Ger te der die Disc retten kann Siehe die untenstehende Tabelle zu Ger ten mit denen die Disc gerettet werden kann SALVAGE DISC _ CANNOT RECORDED FORMAT DISC OR CONTACT SERVICE TO RUN CLIP SALVAGE PROGRAM PUSH ESCAPE SWITCH OR _ ROTARY ENCODER Code XXXX Modellname 0002 PDW 1500 530 510 R1 PDW F70 F350 F330 0200 PDW F75 F355 F335 0300 ai PDW HD1500 700 a Erscheint nicht auf diesem Ger t Wechseln Sie die Disc gegen eine verwendbare Disc aus um di
289. iebsmo dus auf Squeeze Modus Zeichnen Sie Breitbildinfor mationen bei der Aufzeich nung in SD auf Wenn keine Breitbildinformationen erkannt werden setzen Sie den Hochkonvertier Modus auf Edge Crop Modus und zeichnen Sie keine Breitbild informationen auf 16 9 Behandeln Sie das Signal stets als Breitbildsignal und setzen Sie den Hochkonver tier Modus auf Squeeze Modus Zeichnen Sie Breit bildinformationen bei der Aufzeichnung in SD auf SETUP REMOVE 0 0 7 3 Wenn der Punkt COUNTRY auf NTSC NAREA oder NTSC AREA eingestellt wurde und die optionale Karte CBK SC02 installiert ist Wahl ob die Einstellungsstufe eingespeister Videosignale ge ndert werden soll 7 5 Einstellung entfernen W hlen wenn Signale mit 7 5 Einstellung eingespeist werden 0 0 Einstellung nicht entfernen W hlen wenn Signale ohne Einstellung eingespeist werden Liste Men ue lszuenusyy le dey 147 us lszuenusyy 9 148 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 26 UMID SET COUNTRY CODE Leer bis zu 4 Zeichen Einzelheiten siehe Einstellung ORGANIZATION Leer bis zu 4 Zeichen der UMID Daten auf Seite 199 USER CODE Leer bis zu 4 Zeichen TIME ZONE 00 bis 3F 27 CLIP TITLE TITLE DSABL ENABL Einzelheiten siehe Automatische SELECT PREFIX EXEC Zuordnung anwenderdefinier
290. iedergabe auf diesem Ger t benutzt werden PFD23A Kapazit t 23 3 GB e PFD50DLA Kapazit t 50 0 GB 1 Professional Disc ist ein Warenzeichen der Sony Corporation Die folgenden Discs sind nicht zur Aufzeichnung und Wiedergabe auf diesem Ger t geeignet Blu Ray Disc Professional Disc f r Daten PFD50DLA Discs k nnen nur von XDCAM Ger ten mit der DL Kennzeichnung verwendet werden siehe folgende Abbildungen Sie sind nicht f r die Verwendung in XDCAM Ger ten ohne diese Kennzeichnung geeignet gt Professional Disc DL Kennzeichnung Hinweise zur Verwendung Verwendung Die Professional Disc ist in ein Geh use eingefasst und so konzipiert dass Staub und Fingerabdr cke die Funktionsf higkeit nicht beeintr chtigen Wird das Geh use jedoch einem starken Sto ausgesetzt z B durch Fallenlassen kann dies zu Besch digung oder Verkratzen der Disc f hren M glicherweise lassen sich Video Audiosignale auf einer verkratzten Disc nicht mehr aufzeichnen und der aufgezeichnete Disc Inhalt kann nicht wiedergegeben werden Die Discs sollten vorsichtig behandelt und gesch tzt gelagert werden e Ber hren Sie die Oberfl che der Disc im Geh use nicht Das ffnen des Verschlusses kann die Disc besch digen Zerlegen Sie das Geh use nicht Es wird empfohlen die mitgelieferten Etiketten zur Beschriftung der Disc zu verwenden Bringen Sie die Etiketten an der daf r vorgesehenen Stell
291. iert Aktiviert Funktion viert Aufzeichnungssta rt stopp zugewiesen wurde Camcorder Schalter ASSIGN 1 3 4 oder Taste COLOR TEMP oder Taste RET am Objektiv Taste VTR der Aktiviert Deakti Aktiviert Fernbedienung viert Bei an der Buchse MONITOR OUT der Fernbedienung angeschlossenem Monitor Von der Buchse MONITOR BNC der RM B150 B750 wird das gleiche Signal ausgegeben wie von der Buchse TEST OUT des Camcorders Verwenden Sie zum Anschluss des Monitors an die Buchse MONITOR der RM B150 B750 das zur RM B150 B750 mitgelieferte schwarze Kabel Bei vom Camcorder getrennter Fernbedienung Es gelten dann wieder die Camcorder Einstellungen die wirksam waren bevor die Fernbedienung angeschlossen wurde Struktur der Paint Einstelldaten Der zur Speicherung der Paint Einstelldaten verwendete nichtfl chtige Speicher des Camcorders besteht aus den beiden unten dargestellten Bereichen dem unabh ngigen Datenbereich der bei nicht angeschlossener Fernbedienung verwendet wird und dem Fernbedienungsdaten Bereich der bei angeschlossener Fernbedienung verwendet wird Die Paint Einstellungsdaten werden automatisch ausgew hlt und am Camcorder ausgegeben je nachdem ob eine Fernbedienung wie die RM B150 angeschlossen ist oder nicht Konfigurationsmen des Camcorders RM B150 A Unabh ngiger Fernbedienun S Fi gs lt Datenbereich datenbereich lt nu
292. iertem Audiosignal Um zwischen HDSDI und SDSDI Ausgabe umzuschalten benutzen Sie Punkt SDI OUT 2 SELECT der Seite OUTPUT 1 im Men OPERATION Abh ngig von den Men einstellungen k nnen die Einstellmen s der Zeitcode oder die Aufnahmedaten auf dem Kameraausgabebild eingeblendet und auf dem Monitorbild betrachtet werden Buchsen AUDIO IN 2 Audiokanaleingang 1 und 2 XLR 3 polig Buchse Audioeingangsbuchsen f r Kanal 1 und 2 an die ein Audioger t oder ein Mikrofon angeschlossen werden kann Steht der Wahlschalter LINE AES EBU MIC auf AES EBU wird die Buchse CHI zur Einspeisung an Kan le 1 und 2 und die Buchse CH2 zur Einspeisung an Kan le 3 und 4 verwendet Anschluss AUDIO OUT XLR 5 polig Stecker Ausgabe der auf den Audiokan len 1 und 2 oder den Audiokan len 3 und 4 aufgezeichneten Audiosignale Die Audiosignale werden mit dem Schalter MONITOR gew hlt Anschluss i LINK S400 6 polig IEEE1394 kompatibel Schlie en Sie den Camcorder mit einem i LINK Kabel DV Kabel an einen Computer an um Dateifunktionen im File Access Mode FAM auszuf hren Einzelheiten siehe Dateifunktionen im File Access Mode f r Windows auf Seite 217 Wenn Sie den Camcorder und weitere Ger te z ein Festplattenlaufwerk mit einer i LINK Schnittstelle an einen Computer mit einem i LINK Anschluss anschlie en m ssen Sie vor der Vornahme des i LINK DV Kabel Anschlusses den Comput
293. ige THUMBNAIL Ausgeschaltet Disc Zugang durch L schen eines Clips Disc Formatierung oder andere Funktionen Gestoppt Bildzwischenspeicherfunktion und Intervallaufnahmefunktion Ausgeschaltet Schalter MENU ON OFF OFF Nicht gespeicherte aktuelle Clip Liste Speichern oder Leeren 2 Ist diese Einheit ber FTP mit einem Remote Computer verbunden melden Sie sich aus der FTP Sitzung ab siehe Seite 223 3 Schlie en Sie den i LINK S400 Anschluss dieser Einheit an den i LINK IEEE1394 Anschluss auf dem Remote Computer mit einem i LINK Kabel Wenn in dieses Ger t eine Disc eingelegt wird erkennt der Remote Computer dieses Ger t als Wechseldatentr ger Im Finder des Remote Computers erscheint folgendes Symbol das anzeigt dass der Computer jetzt bereit ist Dateifunktionen durchzuf hren Untitled Funktionseinschr nkungen bei FAM Verbindungen Mit Ausnahme der Taste EJECT sind die Aufzeichnungs und Wiedergabesteuertasten deaktiviert e Nutzen Sie nicht die Taste EJECT zur Herausgabe von Discs Werfen Sie Discs immer vom Computer aus aus e Ziehen Sie das i LINK Kabel nicht w hrend einer FAM Verbindung heraus Dies kann zur Instabilit t bei der Ausf hrung von Funktionen f hren Werfen Sie immer die geladene Disc aus bevor Sie das i LINK Kabel herausziehen Arbeit mit den Dateien 1 Starten Sie den Finder Stellen Sie sicher dass diesem Ger t ein Laufwerk zugewiesen wurde Dateifunktionen
294. in Sony Akku verwendet Stellt den Spannungspegel Schritten von des Akkus ein bei welchem die Warnmeldung 0 1V BEFORE END ausgegeben werden soll Other END 11 0V bis 14 0V Wird bei Gebrauch eines anderen Akkus als einem in Schritten von Sony Akku verwendet Stellt den Spannungspegel 0 1V des Akkus ein bei welchem die Warnmeldung END ausgegeben werden soll DC IN BEFORE 11 5 bis 11 8 Wird verwendet wenn eine externe Stromquelle mit END bis 17 0V in dem DC IN Anschluss verbunden ist Stellt den Schritten von Spannungspegel der verbundenen externen 0 1V Stromquelle ein bei welchem die Warnmeldung BEFORE END ausgegeben werden soll DC IN END 11 0V bis 14 0V Wird verwendet wenn eine externe Stromquelle mit in Schritten von dem DC IN Anschluss verbunden ist Stellt den 0 1V Spannungspegel der verbundenen externen Stromquelle ein bei welchem die Warnmeldung END ausgegeben werden soll DETECTED Info Sony Other Anzeige des automatisch erkannten Akkutyps BATTERY DC IN MODE Liste Men uoe lszuenusyy le dey 159 us lszuenueyy 9 160 Nr Punkt Einstellungen Beschreibung 05 2 AUTO OTHER AUTO Bestimmt den Akkutyp automatisch DETECTION OTHER H lt den Akku f r einen zur Gruppe OTHER 9 geh renden Typ ungeachtet des tats chlich vorhandenen Akkutyps SEGMENT NO 7 11 0V bis
295. inden Sie in der Bedienungsanleitung des Objektivs 1 Hunting Wiederholtes Aufhellen und Abdunkeln eines Bildes auf Grund der wiederholten Einstellvorg nge im Rahmen der automatischen Blendensteuerung Einstellung des Schwarz und Wei abgleichs Uefunieisup 59 ue unjje sulg 60 Bei unm glichem automatischen Wei abgleich Wenn der Wei abgleich nicht normal abgeschlossen werden kann erscheint auf der Sucheranzeige etwa drei Sekunden lang eine Fehlermeldung Im Weiteren werden die m glichen Meldungen aufgef hrt Fehlermeldung Bedeutung WHITE NG Der Videosignalpegel f r LOW LEVEL Wei ist zu niedrig ffnen Sie die Objektivblende oder erh hen Sie die Verst rkung WHITE NG Die Farbtemperatur ist zu COLOR TEMP hoch HIGH WHITE NG Die Farbtemperatur ist zu COLOR TEMP LOW niedrig WHITE NG Die Einstellung konnte TIME LIMIT nicht in der Standardanzahl an Versuchen abgeschlossen werden WHITE NG Die wei e Fl che konnte POOR WHITE nicht berpr ft werden AREA WHITE NG Der Videosignalpegel f r OVER LEVEL Wei ist zu hoch Schlie en Sie die Objektivblende oder ndern Sie den ND Filter Versuchen Sie einen erneuten Wei abgleich falls eine der obenstehenden Fehlermeldungen erscheint Sollte der Fehler erneut gemeldet werden ist eine interne berpr fung notwendig Einzelheit
296. int die Aufnahme ID auch dann nicht wenn das Farbbalkensignal ausgegeben wird Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite SHOT ID des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 TOP 00 ooo00000 ooo00000 oo000000 2 W hlen Sie eine der IDs von ID 1bis ID 4 und dr cken Sie den Regler MENU H erscheint auf der ersten Zeichenstelle und es k nnen Zeichen eingegeben werden 00000 000000 0000000 O x 012345678 IHR 9 lt gt BABLCDEFGHIJKLMNOP ORSTUUWXYZLYlabcdefshisk ImnoparstuvwxyZr INS DEL RET ESC END 3 Geben Sie die Aufnahme ID ein oder ndern Sie diese Wenn Sie die gesamte Aufnahme ID eingeben gehen Sie zu 0 Drehen Sie am Regler MENU bis W auf dem zu ndernden Zeichen steht und dr cken Sie den Regler MENU 000000 000000 000000 48 amp 0 x 012345678 9 lt gt EABLDEFGHIIKLMNOP ORSTUUWXYZ Ylabedefshisk lmnoparstuvwxyZr INS DEL RET ESC END Drehen Sie am Regler MENU bis I auf dem von Ihnen gew nschten Zeichen steht und dr cken Sie den Regler MENU O170OSHOT ID TOP elD i et 10 2 000000000000 ID 3 000000000000 ID 4 000
297. inzelheiten ber die Eingabe von Zeichen finden Sie unter Eingabe der Aufnahme ID Seite 190 3 Dr cken Sie den Regler MENU UMID Eigentumsrechtinformationen COUNTRY CODE Geben Sie einen abgek rzten alphanumerischen String ein 4 Byte alphanumerische Strings in bereinstimmung mit den in ISO 3166 definierten Werten Es gibt etwa 240 L ndercodes Den Code f r Ihr Land finden Sie auf der folgenden Homepage nderungen und Einstellungen ber Men s Siehe ISO 3166 1 http www iso org iso country codes iso_3166_code_lists htm Umfasst der Landescode weniger als 4 Byte belegt der aktive Teil des Codes den ersten Teil der 4 Byte und die brigen m ssen durch Leerzeichen ausgef llt werden 20h Beispiel Japan Wenn der Landescode f r Japan JP ist umfasst er 2 Byte wenn der Code JPN ist umfasst er 3 Byte Daher sieht die Eingabe wie folgt aus Ip oder JPN _ wobei _ ein Leerzeichen repr sentiert ORGANIZATION Organisationscode Geben Sie einen abgek rzten alphanumerischen String 4 Byte Strings f r den Organisationscode ein e Die Codes f r Organisationen werden ber das SMPTE Registrierungsb ro vergeben Wurde kein Organisationscode zugeteilt darf kein Zufallscode eingegeben werden In diesem Fall muss der Code 00 eingegeben werden Freiberufler die keiner Organisation angeh ren sollten den Code eingeben Auch wenn ORGANIZATION nicht eingestellt wurde k nn
298. irm zeigt Skizzen von vier Bildern des zu l schenden Clips an das erste Bild zwei Bilder aus der Mitte und das letzte Bild zusammen mit Namen Titel Erstellungsdatum und Dauer des Clips Eine der folgenden Meldungen erscheint je nachdem ob in einer Clip Liste auf den Zielclip verwiesen wird Verweist die Clip Liste nicht auf den Zielclip Delete Clip Verweist die Clip Liste auf den Zielclip Delete Clip amp Clip List Alle Clip Listen die auf den Zielclip verweisen werden mit dem Clip gel scht Delete Clip amp Clip List INDEX MIDDLE gt gt gt TC 00 25 29 09 1 00 25 3000 TC00 25 30 22 1 00 25 31 13 Name C0023 Title SCENE 00126 Date 2005 DEC 01 14 55 Dur 0 00 02 05 On Clip List 4 W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Der Clip wird gel scht und Sie kehren zur ck zur Skizzenanzeige Sie k nnen in Schritt 1 auch eine Shortcut Funktion verwenden wenn Sie bei gedr ckter Taste SHIFT die Taste RESET RETURN dr cken L schen aller Clips 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Lock or Delete All Clips und dann Delete All Clips Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des L sch Befehls f r alle Clips auffordert 3 W hlen Sie OK zum Ausf hren des L schbefehls oder Cancel um den Vorgang abzubrechen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Gesperrte Clips k nnen nicht gel sch
299. is 240 bis 479 Anpassung der Breite des Erkennungsbilds wenn das Erkennungsfenster f r die Blendenautomatik auf VAR eingestellt ist IRIS VAR HEIGHT 20 bis 135 bis 269 Anpassung der H he des Erkennungsbilds wenn das Erkennungsfenster f r die Blendenautomatik auf VAR eingestellt ist IRIS VAR H POS 460bisObis Anpassung der horizontalen Position des 459 Erkennungsbilds wenn das Erkennungsfenster f r die Blendenautomatik auf VAR eingestellt ist IRIS VAR POS 250bisObis Anpassung der vertikalen Position des 249 Erkennungsbilds wenn das Erkennungsfenster f r die Blendenautomatik auf VAR eingestellt ist IRIS SPEED 99 bis 99 Einstellung der Blendenautomatikgeschwindigkeit CLIP HIGH OFF ON Ein und Ausschalten der Funktion die bei der LIGHT Einstellung der Blendenautomatik sehr helle Bereiche ignoriert indem die Reaktion auf hohe Lumineszenz abgeschw cht wird Ge 18 GENLOCK GENLOCK OFF ON Ein und Ausschalten der Taktsynchronisierung GL HD H PHASE 99 bis 99 Stellt die H Phase der HD Ausgabe f r den Betrieb mit Taktsynchronisierung ein GL SD H PHASE 99 bis 99 Stellt die H Phase der SD Ausgabe f r den Betrieb mit Taktsynchronisierung ein 8 REFERENCE INTERNAL Anzeige des Typs der Referenzsignale f r dieses 8 GENLOCK Ger t 2 SDIIN 5 19 NDCOMP ND OFFSET OFF ON Ein und Ausschalten des Modus der die ADJUST Farbenausgleichswerte der ND neutrale
300. ite 60 CC lt D gt 5600K 6300K 16 DCC DCC FUNCTION DCC FIX Aktiviert oder deaktiviert die automatische ADJUST SEL Kniepunkt Einstellung wenn der Schalter OUTPUT DCC auf CAM DCC ON steht DCC Automatische Einstellung des Kniepunktes entsprechend der Luminanz des Motivs FIX Legt den Kniepunkt auf einen festen Wert fest DCC DRANGE 400 450 Einstellung des angewandten Dynamikbereiches 500 550 wenn der Schalter OUTPUT DCC auf DCC 600 ON steht DCC POINT 99 bis 99 Stellt den f r DCC minimalen Kniepunkt ein DCC GAIN 99 bis 99 Passt den Verst rkungswert an den festgestellten DCC Wert an DCC DELAY 99 bis 99 Regelt die DCC Reaktionsgeschwindigkeit TIME DCC PEAK 99 bis 99 Passt die Ansprechempfindlichkeit an den FILTER H chstwert des festgestellten DCC Werts an Liste Men uo lszuenusyy le dey 167 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 17 AUTOIRIS IRIS WINDOW 1 2 3 4 5 6 VAR Wahl des Fensters f r die 2 Blendenautomatikerkennung VAR Variabel IRIS WINDOW OFF ON Ein und Ausschalten der Funktion die eine IND Bildmarkierung f r das Fenster f r die Blendenautomatikerkennung anzeigt IRIS LEVEL 99 bis 99 Einstellung der H he des Zielwerts f r die Blendenautomatik IRIS APL RATIO 99 bis 99 Einstellung des Mischungsverh ltnisses zwischen von der Blendenautomatik erkannten Spitzen und Durchschnittswerten IRIS VAR WIDTH 20 b
301. ite Pixel nach dem Ausf hren der Funktion APR erscheint gibt es keine weiteren bemerkbaren wei en Flecken Im SLS Modus treten wei e Punkte markanter hervor wenn sie die Verschlusszeit Anzahl der Einzelbilder auf h here Werte setzen Die Ausf hrung der APR SLS Funktion auf der Seite APR siehe Seite 169 kann das Problem wei er Punkte im SLS Modus abmildern Vertikale Schmiereffekte Wird ein beispielsweise durch starke Scheinwerfer oder Blitzlicht sehr hell erleuchtetes Motiv aufgenommen k nnten senkrechte Streifen auf der Anzeige erscheinen oder das Bild verzerrt werden Wichtige Bedienungshinweise 243 244 Monitoranzeige Auf dem Bild erscheinende senkrechte Streifen erleuchtetes Motiv 2 durch starke Scheinwerfer stark reflektiertes Licht Blitzlicht Sonnenlicht Aliasing Treppeneffekt Bei der Aufnahme von Streifen oder Linienmustern erscheinen diese m glicherweise treppenf rmig oder flimmern Technische Daten Technische Daten Allgemeines Netzspannung 12 V DC 5 0 1 0 V Leistungsaufnahme Etwa 40 W P Etwa 44 W 2 Etwa 46 W 2 Stellen Sie sicher dass die gesamte Leistungsaufnahme dieses Ger ts und der Peripherieger te niemals 100 W bersteigt wenn Peripherieger te angeschlossen sind Der Stromverbrauch des HDCA 702 MPEG TS Adapters wird allerdings nicht in der gesamten Leistungsaufnahme mitgez hlt 1 Aufzeichnung nur
302. iteln Dr cken Sie bei aktiver Kapitel Skizzenanzeige die Taste PREV oder NEXT Das Ger t sucht r ckw rts oder vorw rts in Richtung des n chsten Clips mit Kapiteln beginnend mit dem vorherigen oder n chsten Clip Suche von Szenen mit Inhaltsmarkierungen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Dr cken Sie in der Clip Wiedergabeanzeige oder der Clip Skizzenanzeige bei gedr ckter Taste SHIFT die Taste THUMBNAIL ESSENCE MARK Der Bildschirm zur Wahl der Inhaltsmarkierungen erscheint Die Namen von nicht auf der Disc aufgezeichneten Inhaltsmarkierungen werden in Grau angezeigt Select Essence Mark Shot Mark2 Rec Start Cut Skizzen Funktionen 2 W hlen Sie die gew nschte Inhaltsmarkierung und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Auf der Skizzenanzeige mit Inhaltsmarkierungen siehe Seite 106 erscheint eine Liste der Bilder f r die die gew hlte Inhaltsmarkierung gesetzt wurde Wiedergabe der gefundenen Szene Wenn Sie den Clip mit einer der im vorherigen Abschnitt Suche mit Hilfe von Skizzen Seite 112 dargestellten Methoden gefunden haben k nnen Sie den gefundenen Clip aufrufen und abspielen Position einer Skizze suchen und aufrufen Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie die Skizze aus die Sie aufrufen m chten Clip C0010 010 041 a I OK e L TC 0028 0025
303. izzen Dr cken Sie die Taste DISP SEL EXPAND zum Aufruf der erweiterten Skizzenanzeige Auswahl aus den Kapitel Skizzen Dr cken Sie die Taste HOLD CHAPTER um die Kapitel Skizzenanzeige aufzurufen Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Skizzenauswahl wird best tigt und am unteren Rand des Bildschirms Clip List Add im Fenster der Scene Selection erscheint I Balken Der I Balken zeigt die Stelle an an der die aktuell gew hlten Sub Clips eingef gt werden Anzeige der Gesamtl nge nach Hinzuf gung der gew hlten Clips Dr cken Sie die Taste SHIFT Schieben Sie im Fenster der Scene Selection den I Balken an die Stelle an der Sie den Clip einf gen m chten Die vorhandenen Skizzen ordnen sich selbst links und rechts um den I Balken an Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Sub Clips werden an der Stelle eingef gt an der sich der I Balken befindet und es wird zur Cliplisten Skizzenanzeige zur ckgekehrt Sie k nnen die Ergebnisse des Einsetzens in diesem Bildschirm berpr fen Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6 nach Bedarf um weitere Clips hinzuzuf gen 8 Speichern Sie die Clip Liste siehe Seite 127 In Schritt 1 k nnen Sie auch eine Shortcut Funktion verwenden wenn Sie bei gedr ckter Taste SHIFT die Taste SET S SEL dr cken Neuanordnung von Sub Clips Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Si
304. ken Sie den Regler MENU W hlen Sie SFILE SAVE e MEMI 5 und dr cken Sie den Regler MENU Die Meldung STORE OK YES NO erscheint 5 W hlen Sie zum Speichern YES und dr cken Sie den Regler MENU Schieben Sie zum Abbrechen auf NO und dr cken Sie den Regler MENU Wenn das Speichern abgeschlossen ist erscheint die Meldung COMPLETE Wenn auf der in Schritt 3 ausgew hlten Seite bereits Dateien gespeichert wurden werden diese Dateien durch die aus dem Speicher des Camcorders geladenen Dateien Speichern und Laden von Szenendateien ersetzt Beispielsweise werden die Dateien 001 bis 005 im beschriebenen Vorgang ersetzt Festlegung der Datei ID Vor dem Speichern Ihrer Daten als Benutzerdatei k nnen Sie eine Szenendatei festlegen Das hilft Ihnen bei der schnellen Identifikation der Szenendatei Die festgelegte Datei ID wird zusammen mit den Daten gespeichert Auf der Seite SCENE FILE des Men s FILE k nnen Sie die Szenendatei ID festlegen N here Angaben hierzu finden Sie in der Beschreibung von Schritt 2 und Folgeschritten in Festlegung der Datei ID auf Seite 204 Auswahl der anzuzeigenden Datei Informationspunkte Sie k nnen w hlen welche Datei Informationspunkte auf den Seiten von SCENE STORE 1 bis P20 oder SCENE RECALL PO1 bis P20 zum Speichern oder Laden der Daten auf von einem Memory Stick verwendet werden sollen Sie haben die M glichkeit die Szenendatei Inf
305. ks FRONT MIC LEVEL Steuerung F S1 Mit dem Regler MIC LEVEL verkn pfter Regler LEVEL CH 1 MIC CH2 LEVEL Audio Aufzeichnungspegel von Kanal 2 Einstellung Regler SIDE2 Regler LEVEL CH 2 rechts FRONT MIC LEVEL Steuerung 92 Mit dem Regler MIC LEVEL verkn pfter Regler LEVEL CH 2 Wenn der Betrieb des Reglers MIC LEVEL und der Regler LEVEL CH 1 CH 2 miteinander verkn pft sind k nnen wenn die Regler LEVEL 1 2 auf 0 stehen auf den Kan len 1 und 2 keine Audiosignale aufgezeichnet werden berpr fen Sie daher die Einstellung der Regler LEVEL 1 2 bevor Sie den Regler MIC LEVEL einstellen Aufzeichnung auf den Audiokan len 3 und 4 Wahl des aufzuzeichnenden Audios Sie k nnen den auf den Audiokan len 3 und 4 aufzuzeichnenden Audio manuell ber die Schalter AUDIO IN CH 3 CH 4 w hlen oder die Wahl automatisch vornehmen lassen Automatische Wahl desselben Audios wie f r Kan le 1 und 2 Stellen Sie den Punkt AUDIO CH3 4 MODE auf Seite AUDIO 1 im Men MAINTENANCE auf CH 1 2 Einstellung des Audiopegels Uefunieisup 69 70 u o0 nr ef w Schalter CH 3 Das Audiosignal des Frontmikrofons wird aufgezeichnet OR Das an der Buchse AUDIO IN CH1 angelegte Audiosignal wird aufgezeichnet W Das Audiosignal des drahtlosen Mikrofons
306. ktivs auf die Kerbe der Objektivfassung aus und setzen Sie das Objektiv in die Fassung ein 3 Halten Sie das Objektiv fest und dr cken Sie den Objektivfeststellhebel nach unten um das Objektiv sicher zu befestigen Wenn das Objektiv nicht fest sitzt kann es sich beim Betrieb des Camcorders l sen Dabei kann es zu schweren Sch den kommen Achten Sie deshalb darauf das Objektiv sicher zu befestigen Es empfiehlt sich den Objektivsicherungsgummi wie oben abgebildet am Objektivfeststellhebel anzubringen Schlie en Sie das Objektivkabel an die Buchse LENS an Sichern Sie das Objektivkabel mit den Kabelklemmen Einstellung des Auflagema es Falls das Objektiv nicht scharfgestellt bleibt wenn Sie vom Teleobjektiv zum Weitwinkel zoomen stellen Sie das Auflagema den Abstand zwischen der Objektivauflageebene und der Oberfl che des Bildwandlers ein Stellen Sie dies stets ein wenn Sie das Objektiv montieren oder wechseln Die Position der Regler zur Einstellung des Auflagema es sind von Objektiv zu Objektiv etwas unterschiedlich berpr fen Sie die Lage der verschiedenen Regler in der Bedienungsanleitung des Objektivs 1 Stellen Sie die Blende auf manuelle Bedienung 2 ffnen Sie die Blende H ngen Sie die Auflagema Einstellkarte in ca 3m Entfernung auf und leuchten Sie den Raum so aus dass Sie einen zufriedenstellenden Bildausgabepegel erhalten L sen Sie die Befestigungsschrauben des F f od
307. l LOCK Strich auf dem Camcorder Wenn der Akku nicht richtig eingesetzt wird kann der Anschluss besch digt werden Abnahme des Akkus Dr cken Sie die L setaste und ziehen Sie den Akku nach oben Vorbereitung der Stromversorgung dey 35 Z 36 L setaste Nehmen Sie den Akku keinesfalls w hrend der Aufzeichnung und Wiedergabe ab wenn die Anzeige ACCESS leuchtet Stellen Sie sicher dass der Camcorder abgeschaltet ist bevor Sie den Akku austauschen Verwendung von Wechselstrom Zur Verwendung des AC Netzteils AC DN10 Bringen Sie das AC DN10 genauso am Camcorder an wie einen Akku und schlie en Sie es dann an eine Netzsteckdose an Das AC DNI10 liefert eine Leistung von bis zu 100 W CS An Netzsteckdose SR e Einsetzen des Suchers Einsetzen des Suchers Richten Sie das Okular des Camcorders nicht in die Sonne wenn der Sucher angebracht ist Durch das Okular kann direktes Sonnenlicht einfallen im Sucher einbrennen und Feuer ausl sen Der Sucher wird getrennt geliefert Einsetzen des HDVF 20A C35W Beachten Sie beim Einsetzen des Suchers die folgenden Punkte Stellen Sie sicher dass der Camcorder ausgeschaltet ist bevor Sie den Sucheranschluss in den Anschluss VF dieses Ger ts stecken Falls Sie ihn anschlie en w hrend der Camcorder eingesch
308. laute T ne verzerrt werden und der Signal Rauschabstand beeintr chtigt werden F r die 48 V Phantomspeisespannung ber die Buchsen AUDIO IN CH 1 und CH 2 am Camcorder sind dreipolige XLR Buchsen 3 polig vorhanden Verwenden Sie einen Adapter wenn das Mikrofonkabel eine Buchse hat Wenn Sie den Mikrofonhalter CAC 12 nach der Montage am Camcorder wieder abnehmen achten Sie darauf die beiden in Schritt 1 zur Anbringung des CAC 12 verwendeten Schrauben nicht zu verlegen Vorbereitung des Audioeingabesystems Setzen Sie diese wieder aufihrem urspr nglichen Platz im CAC 12 ein Montage eines tragbaren UHF Tuners f r ein drahtloses UHF Mikrofonsystem Montieren Sie zur Verwendung eines drahtlosen Sony UHF Mikrofonsystems einen der folgenden tragbaren UHF Tuner Drahtloser Digitalempf nger DWR SO1D e UHF Synthesizer Tuner WRR 855S e UHF Synthesizer Tuner mit Diversity Funktion WRR 860A 861 862 N here Angaben zu diesen Ger ten entnehmen Sie bitte deren Bedienungsanleitungen Montage des DWR SO1D oder WRR 8558 1 L sen Sie die vier Feststellschrauben die den an der Ger ter ckseite des Camcorders befindlichen Deckel des Geh useschlitzes f r tragbare Tuner Empf nger halten um diesen abzunehmen 2 Stecken Sie den DWR S01D oder WRR 855S in den Geh useschlitz und ziehen Sie die vier Feststellschrauben fest DWR S01D oder WRR 855S 3 Stellen Sie den Schalter AUDIO IN f r den Kanal
309. le aktiviert oder deaktiviert OFF Die Funktion wird deaktiviert ON Die Funktion wird aktiviert die Audiosignale in allen EE Ausgaben werden um ca 8 ms verz gert TX Zeigt den Namen des Senders an dessen Signale auf Kanalnummer D dem mittels WRR CH SELECT gew hlten Kanal empfangen werden TX AUDIO PEAK Zeigt an ob der AF Pegel des Senders dessen PEAK Signale auf dem mittels WRR CH SELECT Kanalnummer 9 gew hlten Kanal empfangen werden ber den Spitzenpegel hinausgeht TX INPUT MIC LINE Zeigt an ob der Eingangspegel des Senders dessen LEVEL Signale auf dem mittels WRR CH SELECT Kanalnummer H gew hlten Kanal empfangen werden auf MIC oder LINE eingestellt ist TX Einstellung des ATT Pegels des Senders dessen LEVEL Signale auf dem mittels WRR CH SELECT Kanalnummer H gew hlten Kanal empfangen werden der erlaubte Einstellungsbereich kann je nach Sendeger t unterschiedlich sein TX LCF Einstellung der Frequenz des Low Cut Filters des FREQ Senders dessen Signale auf dem mittels WRR CH Kanalnummer H SELECT gew hlten Kanal empfangen werden der erlaubte Einstellungsbereich kann je nach Sendeger t unterschiedlich sein TX SYSTEM AUTOYVO 0 Wenn WRR DELAY COMP auf ON eingestellt ist DELAY ms 8 0 ms wird die Dauer der Audioverz gerung f r den mittels Kanalnummer D WRR CH SELECT gew hlten Kanal eingestellt AUTO Die Dauer der Verz gerun
310. le von einem an der Buchse AUDIO IN CH 1 CH 2 angeschlossenen Audioger t Lage und Funktion der Teile und Regler W WIRELESS Einspeisung der Signale von einem tragbaren UHF Tuner nicht mitgeliefert falls eingebaut Linke Seiten und Oberansicht Schalter ASSIGNABLE 3 4 Sie k nnen diesen Schaltern die gew nschte Funktion auf Seite ASSIGNABLE im Men OPERATION zuweisen Diesen Schaltern ist bei Auslieferung des Camcorders werkseitig nichts zugewiesen entspricht der Einstellung OFF im Men Einzelheiten siehe Zuweisung von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN auf Seite 194 Disc Fach Deckel ffnet sich auf Tastendruck von EJECT auf der Oberseite Den Deckel zum Schlie en an der Seite dr cken Buchse SDI IN OPTION Dies ist eine Eingangsbuchse f r das optionale CBK HD01 HD SD SDI Input Board Wenn das CBK HD01 installiert wird kann das Ger t HD SDI oder SD SDI Signale aufzeichnen die ber diesen Anschluss eingespeist werden H Buchse GENLOCK IN Signaleingang Taktsynchronisierung BNC An dieser Buchse wird ein Referenzsignal eingespeist wenn die Kamera taktsynchronisiert oder der Zeitcode mit externen Ger t synchronisiert werden soll Stellen Sie die Genlock H Phase horizontale Synchronisierungsphase der Seite GENLOCK im Men MAINTENANCE ein An dieser Buchse wird au erdem ein R ckvideosignal eingespeist Das HD Y 1080i Signal kann durch Dr cken der Taste RET
311. len Sie den Schalter PRESET REGEN CLOCK auf PRESET 3 Stellen Sie den Schalter F RUN SET R RUN auf SET Die erste Stelle ganz links des Zeitcodes blinkt 4 ndern Sie die Werte mit den Hoch Herunter Pfeiltasten und verschieben Sie die blinkende Stelle mit den Rechts Links Pfeiltasten Wiederholen Sie den Vorgang bis alle Stellen eingestellt sind R cksetzen des Zeitcodes auf 00 00 00 00 Dr cken Sie die Taste RESET RETURN D Stellen Sie den Schalter F RUN SET R RUN auf F RUN oder R RUN F RUN Freilauf Der Zeitcodegenerator z hlt normal weiter R RUN Aufzeichnungsbetrieb Der Zeitcodegenerator l uft nur w hrend der Aufzeichnung Einstellung des Drop Frame Non Drop Frame Modus Sie k nnen den Drop Frame Modus DF oder den Non Drop Frame Modus NDF auf Seite TIMECODE des Men s MAINTENANCE einstellen Festlegung eines kontinuierlichen Zeitcodes Wenn der Schalter F RUN SET R RUN auf R RUN steht und mehrere Szenen auf der Disc aufgezeichnet werden wird normalerweise ein kontinuierlicher Zeitcode erstellt Wenn Sie die Disc jedoch herausnehmen und deren Inhalt auf einer anderen Disc aufzeichnen ist der Zeitcode bei erneuter Verwendung der ersten Disc zur Aufzeichnung nicht mehr kontinuierlich Stellen Sie in diesem Fall zur Erstellung eines kontinuierlichen Zeitcodes den Schalter PRESET REGEN CLOCK auf REGEN Speichern der Echtzeit im Zeitcode Wenn Sie den Schalter PRESET REGEN CLOCK auf CLOCK stell
312. ler MENU bis die Markierung W auf END steht und dr cken Sie den Regler MENU Der Camcorder verl sst den Pr fix Modus und die urspr ngliche Seite CLIP TITLE erscheint Einstellung des Anfangswerts der Seriennummer des Clip Titels Der Anfangswert der Seriennummer kann auf 00001 werkseitig gestellt werden oder auf eine beliebige andere f nfstellige Zahl R ckstellen des Anfangswerts auf 00001 Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite CLIP TITLE des Men s OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie CLEAR NUMERIC und dr cken Sie den Regler MENU Die Meldung CLEAR OK NO erscheint 3 W hlen Sie YES und dr cken Sie den Regler MENU Der Wert im Feld NUMERIC kehrt auf 00001 zur ck R ckstellen des Anfangswerts auf eine beliebige Zahl Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite CLIP TITLE des Men s OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie NUMERIC und dr cken Sie den Regler MENU 3 Schieben Sie die Markierung auf das zu ndernde Zeichen und dr cken Sie den Regler MENU 4 Drehen Sie am Regler MENU bis die
313. log Composite Input Board k nnen installiert werden um die Auswahl von HD SDVSD SDI oder Composite Signalen zu erm glichen SD Signale k nnen hochkonvertiert und als HD Signale aufgezeichnet werden Genlock Eingangsbuchse Erm glicht den synchronisierten Betrieb mehrerer Ger te wobei die Synchronisierung entweder f r VBS oder HD Y Signale durchgef hrt werden kann Audioeingangsbuchsen Unterst tzen die Eingabe von AES EBU Signalen sowie den Mikrofoneingang 48 V Mikrofoneingang und Line Eingang Zeitcodeein und ausgangsbuchsen Netzwerkbuchse und i LINK Anschluss Erm glichen die bertragung von Dateien im MXF Format Das unterwegs aufgezeichnete Material kann zu einem Computer bertragen und dort direkt mit der mitgelieferten PDZ 1 Proxy Browsing Software bearbeitet und geschnitten werden Laudes Eigenschaften zur Verbesserung der Leistung unter verschiedenen Aufnahmebedingungen Bildzwischenspeicher Funktion Das Ger t kann seinen internen Speicher dazu verwenden die aktuelle Videoeingabe kontinuierlich aufzuzeichnen wobei die Aufzeichnung gewisse Zeit 2 bis 30 Sekunden vor dem Bet tigen der Aufnahmetaste beginnen kann und die Discs nahtlos ausgetauscht werden k nnen ohne die Aufzeichnung daf r zu unterbrechen Farbtemperaturfilter Da die Farbtemperaturfilter aus elektronischen Schaltkreisen bestehen gestatten sie einen sanften und sofortigen bergang ein wichtiger Vorzug beim EN
314. lsquion dey 41 Z 42 links vom gew hlten Punkt wird zu und links von der Einstellung wird zu 4 Drehen Sie am Regler MENU um den gew nschten Wert zu w hlen und dr cken Sie den Regler MENU wird zu gt und wird zu 5 Wiederholen Sie f r die weiteren Einstellungen Schritte 3 und 4 6 Drehen Sie nach der Beendigung der Einstellungen den Regler MENU so dass auf OK weist und dr cken Sie dann den Regler MENU Die interne Uhr wird auf die in den Schritten 3 bis 5 eingestellte Uhrzeit Datum gestellt Die Seite TIME DATE des Men s DIAGNOSIS erscheint erneut Die im Einstellfenster TIME ADJUST eingestellte Uhrzeit erscheint Abbrechen der Einstellung Schieben Sie vor der Vornahme von Schritt B auf ESC oben rechts im Fenster und dr cken Sie den Regler MENU Sie k nnen dazu auch den Schalter CANCEL PRST ESCAPE in Richtung ESCAPE schieben Alle Einstellungen oder nderungen werden aufgehoben und die Seite TIME DATE im Men DIAGNOSIS erscheint Montage des Objektivs Montage des Objektivs Schalten Sie zuerst den Camcorder aus und montieren Sie dann das Objektiv auf folgende Weise Weitere Informationen zum Objektiv finden Sie in der Bedienungsanleitung des Objektivs 5 4 1 Dr cken Sie den Objektivfeststellhebel nach oben und nehmen Sie die Schutzkappe der Objektivfassung ab 21 2 Richten Sie den Zentrierstift des Obje
315. lter SHUTTER wiederholt von ON auf SELECT um zu sehen ob sich die Blendeneinstellung in der Sucheranzeige ndert Richten Sie die Kamera auf ein geeignetes Motiv stellen Sie scharf und pr fen Sie das Bild auf der Sucheranzeige Ee 8 Stellen Sie die beiden Schalter AUDIO IN auf FRONT und pr fen Sie ob bei Eingabe von Ton in ein an der Buchse MIC IN auf der Vorderseite des 5 Camcorders angeschlossenes Mikrofon die Audiopegelanzeigen auf der Sucheranzeige erscheinen H Pr fen Sie ob bei Umschalten des ZEBRA Schalters von ON auf OFF ein Zebramuster auf der Sucheranzeige ein und ausgeblendet wird Bei der berpr fung der Schritte 3 bis 9 k nnten die erwarteten Ergebnisse abh ngig von der Einstellung der Sucheranzeigenfunktion nicht erzielt werden Stellen Sie in diesem Fall die gew nschten Punkte auf den Seiten DISP 1 und DISP 2 des Men s USER ein Einzelheiten siehe Wahl der anzuzeigenden Punkte auf Seite 186 berpr fung der Blenden und Zoomfunktionen 1 Stellen Sie den Zoom auf automatischen Betrieb und pr fen Sie ob der Motorzoom korrekt funktioniert 2 Stellen Sie den Zoom auf manuellen Betrieb und pr fen Sie die manuelle Zoomfunktion 3 Stellen Sie den Blendenschalter am Objektiv auf AUTO und richten Sie die Kamera auf unterschiedlich helle berpr fung des Camcorders vor der Aufnahme 229 Motive Pr fen Sie ob die automatische Blendeneinstellung korrekt arbeit
316. lterriemenhalter Zur Anbringung des mitgelieferten Schulterriemens siehe Seite 50 Leuchtenaufsteckschuh Zur Anbringung optionalen Zubeh rs z B einer Videoleuchte siehe Seite 50 L ngsrichtungs Fixierhebel des Suchers L sen Sie zur Einstellung der Sucher Position in L ngsrichtung diesen Hebel und den Knopf LOCK Stellen Sie diesen Hebel und den Knopf LOCK nach der Einstellung wieder fest El Querrichtungs Fixierring f r den Sucher L sen Sie zur Einstellung der Sucher Position in Querrichtung diesen Ring siehe Seite 37 Lage und Funktion der Teile und Regler Sucheraufsteckschuh Zur Anbringung eines optionalen Suchers D Anschluss VF Sucher 20 polig Zum Anschluss eines optionalen Suchers Weitere Informationen zu im Handel erh ltlichen Suchern erhalten Sie bei einem Sony Handelsvertreter Objektivsicherungsgummi Ziehen Sie nach dem Verschluss des Objektivs mit dem Objektivfeststellhebel diesen Gummi ber den unteren der beiden Vorspr nge Dadurch wird die Fassung des Objektivs gesichert so dass sich dieses nicht lockern kann L ngsrichtungs Fixierknopf des Suchers Knopf LOCK L sen Sie diesen Drehknopf um die Position des Suchers in L ngsrichtung einzustellen siehe Seite 37 E Halterung f r optionalen Mikrofonhalter Zur Anbringung eines optionalen Mikrofonhalters CAC 12 siehe Seite 45 Schulterpolster Das Schulterpolster kann vor und zur ckgeschoben werden wenn ma
317. maten einschlie lich Formate mit 720 Linien Aufl sung 1 Der MPEG 2 422P HL Codec f hr eine 4 2 2 Abtastung durch und zeichnet bei einer Video Bitrate von 50 Mbps auf 2 Die Bildkompression verwendet das MPEG 2 Long GOP System 3 Der PDW HD1500 unterst tzt die Aufzeichnung von bis zu acht Kan len im MPEG HD422 Format Formatkompatibilit t mit lteren Modellen Das Ger t ist in der Lage in MPEG 2 MP HL 35 25 Mbps Formaten aufzuzeichnen die von lteren XDCAM HD verwendet werden Diese Formate bieten l ngere Aufzeichnungszeiten als das MPEG 2 422P HL 50 Mbps Format Die optionale CBKZ MD01 SD Record and Playback Software D kann installiert werden um Aufzeichnung und Wiedergabe in den Formaten MPEG IMX 50 40 30 Mbps und DVCAM 25 Mbps zu erm glichen 1 Um die CBKZ MDO1 Software nach der Installation benutzen zu k nnen ist ein Pr fschl ssel erforderlich F r Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren Sony Kundendienstberater Gro e Auswahl an Schnittstellen HDSDI und SDSDI Ausgangsbuchsen Damit k nnen HDSDI und SDSDI Signale beliebig kombiniert werden Zeitcode und sonstige Textdaten k nnen von einer der beiden Schnittstellen in die Signale eingeblendet werden FBAS Signalausgangsbuchse e Ausw hlbare Videoeingangsbuchsen Das Ger t unterst tzt die Aufzeichnung in jeder Umgebung einschlie lich Pool Berichterstattung Das optionale CBK HDO1 HD SD SDI Input Board oder das CBK SC02 Ana
318. men in den Speicher des Ger ts siehe Seite 130 2 F hren Sie Schritte 2 bis 5 von Zuweisung von Clip Namen auf diesem Ger t Seite 96 aus 3 Drehen Sie am Regler MENU um PLAN aufzurufen und dr cken Sie dann den Regler MENU Immer wenn Sie eine Aufnahme starten erstellt das Ger t automatisch Clipnamen Dabei werden die in der Planungsmetadatendatei spezifizierten Namen verwendet Zu jedem Clipnamen werden ein Unterstrich _ und eine dreiziffrige laufende Nummer 001 bis 999 hinzugef gt Beispiele automatisch erzeugter Clipnamen e Im Sucher angezeigte Typhoon_001 Typhoon_002 Die tats chlich aufgezeichneten Clipnamen Taifun_Schl gt_Tokio_001 Taifun_Schl gt_Tokio_002 0 1 Bei Wahl der Anzeige des Clipnamen im ASCII Format siehe Seite 131 Wenn Nummer 999 erreicht wird kehrt die laufende Nummer beim n chsten Aufnahmebetrieb zu Nummer 001 zur ck Laufende Nummern werden nicht zur ckgestellt wenn Sie das Ger t ausschalten oder die Disc wechseln die neu erstellten Nummern folgen auf die alten Ist der Clipname im ASCII Format l nger als 14 Zeichen wird dieser im Sucher mit insgesamt 13 Zeichen durch die ersten 8 Zeichen abgek rzt die letzten 4 Zeichen angezeigt berpr fung der Clm Namen Dr cken Sie die Taste THUMBNAIL um die Skizzenanzeige aufzurufen und w hlen Sie den Clip dessen Namen Sie pr fen m chten Der Name des aus
319. n Clips Metadaten Dateien C M01 XML Benutzermetadaten Dateien C M02 KLV AV Proxydaten Dateien C S01 MXF Clip Listen Metadaten Dateien E M01 XML Die folgenden Namen k nnen nicht zugewiesen werden Clips C0000 MXF Clip Listen EOO00E01 SMI EO100E01 SMI bis 9999 01 5 0000 5 0100 5 bis E9999 SMI Folgende Namen sollten vermieden werden Clips C5000 MXF bis C9999 MXF Clip Listen 0001 5 bis E0099 SMI Zuweisung von Clip Namen auf diesem Ger t Der einem Clip zugewiesene Titel wird auch als Clip Name verwendet oder Dateiname bh TITLEO0001 Wenn der Unterpunkt AUTO NAMING auf gestellt ist TITLEO0001 MXF bh Wenn der Unterpunkt AUTO NAMING auf TITLE gestellt ist Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Stellen Sie TITLE auf der Seite CLIP TITLE im Men OPERATION auf ENABL ein und geben Sie einen Titel ein siehe Seite 93 Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 Rufen Sie die Seite FILE NAMING im Men OPERATION auf 3 W hlen Sie NAMING FORM und dr cken Sie den Regler MENU 4 Drehen Sie am Regler MENU um FREE aufzurufen und dr cken Sie dann den Regler MENU Sie k nnen jetzt einen benutzerdefinierten Namen eingeben 0280F ILE NAMING
320. n Einstellungs nderungen und zum Einstellungsverlauf auf Seite 187 Lage und Funktion der Teile und Regler e Vorbereitung der Stromversorgung Verwenden Sie zur Sicherheit nur Akkus und Netzteile von Sony die unten aufgelistet sind e Lithium Ionen Akku BP GL95 GL65 L608 L80S Wechselstrom mit einem AC Netzteil AC DN2B DNI10 Verwendung eines Akkus Mit dem Akku BP GL95 GL65 L60S L80S kann der Camcorder die unten angegebene Zeit lang ununterbrochen betrieben werden Modellname Betriebszeit BP GL95 Etwa 120 Minuten BP GL65 Etwa 75 Minuten BP L60S Etwa 75 Minuten BP L80S Etwa 100 Minuten Die Betriebszeit des Akkus h ngt von der H ufigkeit des Gebrauchs und von der Umgebungstemperatur w hrend der Benutzung ab Laden Sie den Akku vor Gebrauch mit einem geeigneten Akkuladeger t Weitere Informationen zum Ladevorgang finden Sie in der Bedienungsanleitung des Akkuladeger ts Hinweis zur Verwendung des Akkus Ein erw rmter Akku l sst sich m glicherweise nicht vollst ndig aufladen Einsetzen des Akkus 1 Legen Sie den Akku an der R ckseite des Camcorders an und bringen Sie dabei den Strich an der Seite des Akkus auf H he des Strichs am Camcorder BP GL95 GL65 L60S L80S Richten Sie die Striche aufeinander aus 2 Schieben Sie den Akku nach unten bis der Pfeil LOCK am Akku auf den entsprechenden Strich am Camcorder zeigt Pfei
321. n Clip Namen oder Clip Listennamen immer anzeigen Planning Clip Name in Zum Festlegen ob der Titel der in einer auf diesem Clip Info Area Ger t gespeicherten Planungsmetadaten Datei enthalten ist im Sucher angezeigt wird Off Der Titel wird nicht angezeigt ASCII Clip Name Der Titel wird im ASCH Format angezeigt Clip Name Der Titel erscheint im UTF 8 Format Disable Format Disc Zum Festlegen ob der Befehl Format Disc deaktiviert werden soll Disable Befehl deaktivieren Enable Befehl aktivieren Select Mouse Pointer Speed W hlt die Geschwindigkeit des USB Mauszeigers der auf dem Bildschirm der Software Tastatur verwendet wird unter folgenden aus 5 Fast 4 3 Middle 2 1 Slow Select USB Keyboard Language W hlt die Sprache der USB Tastatur aus die im Bildschirm der Software Tastatur verwendet wird Aufrufen des Disc Menu Dr cken Sie zum Aufrufen des Disc Menu auf einem der folgenden Bildschirme bei gedr ckter Taste SHIFT die Taste SUB CLIP DISC MENU e Clip Skizzenanzeige e Cliplisten Skizzenanzeige e Clip Wiedergabeanzeige e Cliplisten Wiedergabeanzeige Dr cken Sie die Taste RESET RETURN zur R ckkehr zum originalen Bildschirm berblick 109 ueuoNyunZ 110 Taste RESET RETURN DISPSEL HOLD RESET DispLar BRIGHT Oe
322. n Sie den Regler MENU das links von STANDARD angezeigt wird ndert sich zu W Wenn sich wiederum zu 0 ndert werden die Einstellungen des Camcorders auf die Standardeinstellungen zur ckgestellt Wenn Sie den Regler MENU erneut dr cken solange angezeigt wird wird der Vorgang abgebrochen und die Camcorder Einstellungen werden auf die Werte zur ckgesetzt die vor der Wahl von STANDARD g ltig waren Wechseln zu einer dateispezifischen Men seite beim Einstecken eines Memory Stick Ein Memory Stick erm glicht Ihnen das Speichern von Benutzer Szenen Objektiv Referenz und ALL Dateien Sie k nnen das Camcorder Men system so einstellen dass beim Einstecken eines Memory Stick mit solchen Dateien im Men betrieb automatisch eine Men seite bez glich der gew nschten Datei erscheint So gelangen Sie schnell zu den Dateifunktionen Das ist sehr bequem besonders wenn Sie Datendateien mit Memory Sticks verwalten Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite MEMORY STICK des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie MS IN gt JUMP TO und dr cken Sie den Regler MENU Auf der Seite MS IN gt JUMP TO k nnen Sie eine der folgenden Einstellungen ausw hlen Einstellung Be
323. n Camcorder von einem sehr kalten Ort an einen warmen Ort bringen oder ihn an einem feuchten Ort verwenden k nnte sich auf dem optischen Signalabnehmer Feuchtigkeit niederschlagen Bei Verwendung des Camcorders in diesem Zustand k nnen Aufzeichnung und Wiedergabe beeintr chtigt werden Gehen Sie folgenderma en vor um dem vorzubeugen Legen Sie eine Disc ein und schlie en Sie das Disc Fach bevor Sie den Camcorder in einer Umgebung verwenden in der sich Kondenswasser bilden kann e Vergewissern Sie sich dass die Anzeige HUMID nicht auf dem LCD Farbmonitor erscheint wenn Sie das Ger t einschalten Warten Sie gegebenenfalls bis sie erlischt bevor Sie eine Disc einlegen Einzelheiten siehe Laden und Ausgabe einer Disc auf Seite 76 und Warn und Fehlermeldungen auf Seite 234 Montage des Zoomobjektivs Das Objektiv muss korrekt montiert werden daes sonst besch digt werden kann Lesen Sie dazu unbedingt den Abschnitt Montage des Objektivs auf Seite 42 Sucher Achten Sie darauf das Sucherokular nicht direkt auf die Sonne zu richten Von der Okularlinse geb ndelte Sonnenstrahlen k nnen das Innere des Suchers schmelzen Den Sucher nicht in der N he starker magnetischer Felder verwenden Dies kann Bildverzerrung zur Folge haben LCD Anzeigen LCD Anzeigen werden mit Hochpr zisionstechnologie hergestellt mit der effektive Pixelraten von mindestens 99 99 erzielt werden In selte
324. n Sie Seite POWER SAVE des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Auf der Seite POWER SAVE k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Beschreibung ETHERNET Aktiviert oder deaktiviert USB die Netzwerkbuchse und die USB Buchse i LINK FAM Aktiviert oder deaktiviert die i LINK Buchse FAM Funktion REC AUDIO Bringt die AUDIO OUT OUT Buchsen in den EE oder SAVE Modus TEST OUT Zum Ein und Ausschalten SAVE der Energiesparfunktion der Buchse TEST OUT ON Wenn kein Kabel angeschlossen ist werden keine Signale ausgegeben OFF Es werden immer Signale ausgegeben gleichg ltig ob ein Kabel angeschlossen ist oder nicht a Das Ger t muss aus und wieder eingeschaltet werden um die nderungen in dieser Einstellung zu aktivieren 3 Drehen Sie am Regler MENU um die Einstellung zu ndern und dr cken Sie den Regler MENU Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben Manuelle Einstellung der Farbtemperatur Sie k nnen den Wert des Wei abgleichs manuell einstellen indem Sie die Farbtemperatur festlegen nderungen und Einstellungen ber Men s uo lszuenusyy le dey 197
325. n am Regler MENU ndert sich die Bild Puffer Zeit in folgender Reihenfolge 0 25 gt 2 45 gt 4 65 gt 6 85 gt 8 105 gt 18 205 gt 28 305 Die im Bild Puffer Modus vorgenommenen Einstellungen werden bis zu ihrer nderung bewahrt Sie k nnen die Funktion Bildzwischenspeicher Ein Aus einem der Schalter ASSIGN 1 2 3 4 der Taste COLOR TEMP und der Taste RET am Objektiv zuweisen Einzelheiten siehe Zuweisung von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN auf Seite 194 Sie k nnen eine Men funktion nutzen um die Bild Puffer Zeit zu ndern w hrend sich der Rekorder im Aufzeichnungsmodus befindet Allerdings wird die neue Einstellung erst effektiv nachdem die Aufzeichnung beendet ist Im Bild Puffer Modus steht der interne Zeitcode Generator Modus ungeachtet der Einstellung des Schalters F RUN SET R RUN immer auf F RUN Camcorder Funktionen im Bild Puffer Modus Das Aufnahme Verfahren in Bild Puffer Modus ist prinzipiell das Gleiche wie bei normaler Aufnahme Beachten Sie aber die folgenden Unterschiede Wenn Sie im Bildzwischenspeicher Modus aufnehmen wird das Bild das Sie gerade aufzeichnen auf der Disc aufgenommen nachdem die im Speicher abgelegten Bilddaten Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme je nach Bildzwischenspeicherzeit auf der Disc aufgezeichnet worden sind Aus diesem Grund k nnte der Zugriff auf die Disc f r eine kurze Zeit andauern nachdem Sie die Taste REC START gedr
326. n automatischen Wei abgleich Indem Sie einen Offset Wert f r den automatischen Wei abgleich festlegen k nnen Sie einen w rmeren oder k lteren Bildton erzielen Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite OFFSET WHT des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den gew nschten Punkt und dr cken Sie dann den Regler MENU Auf der Seite OFFSET WHT k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Beschreibung OFFSET Wenn dieser Punkt auf ON WHITE lt A gt eingestellt ist wird das Offset das auf dieser Seite entsprechend eingestellt ist zum Wei abgleich f r Kanal A hinzugef gt Wenn OFFSET WHITE lt A gt auf ON steht wird unter Verwendung der Farbtemperatur der Offset Wert f r den Wei abgleich von Kanal A eingestellt Betrachten Sie bei der Einstellung des Werts das wirkliche Bild denn bei der Einstellung hoher Farbtemperaturen k nnen gr ere Fehler auftreten WARM COOL lt A gt WARM Pr zisere Einstellung des COOL BAL Werts wenn das Ergebnis der lt A gt Einstellung ber WARM COOL lt A gt nicht zufriedenstellend ist OFFSET Wenn dieser Punkt auf ON WHITE lt B gt eingestellt ist wird das Offset das auf dieser Seite entsprechend eingestellt ist zum W
327. n der Eigenschaften von Planungsmetadaten Sie k nnen die Eigenschaften der im Ger tespeicher abgelegten Planungsmetadaten berpr fen einschlie lich Datum und die Zeit der Erstellung und Clip Titel Weitere Informationen zu Funktionen der GUI Anzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 Selektieren Sie Planning Metadata Properties und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Die Anzeige Planning Metadata Properties erscheint Planning Metadata Properties EES File Name LatestNews0034 Assign ID Projections of world economic Created 21 FEB 2008 09 14 08 00 Modified 21 FEB 2008 09 14 08 00 Modified by Guillermo Arduino Title Clip 00006 Title2 Material Gp 008 Horizontal Scroll P File Name Name der Planungsmetadaten Datei Assign ID Identifikation zuweisen Created Erstellungsdatum und uhrzeit Modified Datum und Uhrzeit der letzten nderung Modified by Name der Person welche die Datei ge ndert hat Title Titel Title2 Titel 2 Material Gp Name der Materialgruppe 1 Hierf r kann der Clip Name eingestellt werden siehe Seite 98 Zum Sichtbarmachen versteckter Teile der Zeichenfolge Wenn bei einem Punkt ein gt oder Zeichen angezeigt wird k nnen Sie die Anzeige durch Dr cken der linken oder rechten Pfeiltaste um jeweils ein Zeichen verschieben Mit den Auf und Ab Pfeiltasten bringen Sie Anfang und Ende der Zeichenfolge in
328. n des ersten Bilds in jedem Block anzuzeigen Dies ist eine schnelle und effiziente L sung um ausgew hlte Clips noch einmal anzusehen oder gezielt nach Szenen zu suchen Sie k nnen 12 144 oder 1728 Unterteilungen bestimmen MIR PT ETEN Die H chstzahl an Bl cken kann von 1728 abweichen wenn die Aufzeichnungszeit des Clips kurz ist In diesem Fall ist der Intervall zwischen den erweiterten Skizzen Vollbildern auf 1 Vollbild festgelegt was Ihnen erlaubt erweiterte Vollbilder in konstanten Intervallen zu sehen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie in der Clip Skizzenanzeige die Skizze des Clips der die von Ihnen gew nschte Szene enth lt 2 Dr cken Sie die Taste DISP SEL EXPAND Der gew hlte Clip wird in 12 Teile unterteilt und eine Liste wird in der erweiterten Skizzenanzeige gezeigt siehe Seite 104 in der wiederum das erste Bild jedes Blocks als Skizze angezeigt wird 3 W hlen Sie die Skizze die Sie weiter erweitern wollen 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 nach Bedarf bis zu zwei Mal Skizzen k nnen nicht weiter erweitert werden wenn sie ihre Mindestl nge erreichen 1 Bild R ckkehr zur vorhergehenden Erweiterungsebene Dr cken Sie die Taste DISP SEL EXPAND w hrend Sie die Taste SHIFT gedr ckt halten Anzeige der erweiterten Skizzenanzeige des vorherigen oder n chsten Clips Dr cken Sie bei aktiver erweiterter Skizzenanzeige die Tas
329. n diesen Feststellhebel anhebt Stellen Sie die zum Betrieb des Ger ts auf Ihrer Schulter bequemste Position ein Einzelheiten zur Einstellung siehe Einstellung der Schulterpolsterposition auf Seite 51 Buchse LIGHT Videoleuchte 2 polig Buchse Hier kann eine Videoleuchte mit einer maximalen Leistungsaufnahme von 50 W z B Anton Bauer Ultralight 2 oder vergleichbare Leuchte angeschlossen werden siehe Seite 50 Objektivkabelklemme Zum Einklemmen des Objektivkabels Buchse MIC IN Mikrofoneingang 48 V XLR 5 polig Buchse Zum Anschluss eines Stereomikrofons an dieser Buchse Die Spannungsversorgung 48 V erfolgt ber diese Buchse Buchse LENS 12 polig Zum Anschluss eines Objektivkabels an dieser Buchse Wenn Sie das Objektivkabel an diese Buchse anschlie en schalten Sie bitte zuerst das Ger t aus Stativbefestigung Bringen Sie den Stativaufsatz optional an wenn Sie das Ger t mit einem Stativ verwenden Objektivhalterung spezielle Bajonetthalterung Zur Anbringung des Objektivs Weitere Informationen zu im Handel erh ltlichen Objektiven erhalten Sie bei einem Sony Handelsvertreter Objektivfeststellhebel Drehen Sie nach dem Einsetzen des Objektivs in die Objektivfassung den Objektivfassungsring mit diesem Hebel um das Objektiv zu fixieren Achten Sie darauf nach dem Verschluss des Objektivs den Objektivsicherungsgummi berzuziehen damit sich das Objektiv nicht l sen kann
330. n einer Clip Liste an Es erscheint Clip List als Titel oben links im Bildschirm siehe Seite 102 Es gibt auch zwei Wiedergabe Bildschirme Clip Wiedergabeanzeige Wiedergabebildschirm f r normales Video Cliplisten Wiedergabeanzeige Wiedergabebildschirm f r Cliplistenvideo Verwenden Sie die Taste THUMBNAIL ESSENCE und die Taste SUB CLIP DISC MENU um zwischen den vier Bildschirmen umzuschalten Mit jedem Tastendruck wird wie auf folgender Abbildung dargestellt zwischen den Bildschirmen umgeschaltet Die Anzeigen THUMBNAIL und SUB CLIP leuchten entsprechend dem aktuell angezeigten Bildschirmtyp wie folgt auf Um zwischen diesen vier Bildschirmen umzuschalten muss eine Disc mit aufgezeichneten Clips im Ger t liegen Die Benutzerbildschirme GUI Anzeigen zeigen Clip Namen Titel und weitere Informationen in europ ischen Sprachen und Japanisch an Chinesisch kann jedoch nicht wiedergeben werden berblick 101 102 Cliplisten Wiedergabeanzeige Leuchtet nicht THUMBNAIL ESSENCE MARK Leuchtet nicht sus cuip DISC MENU Clip Skizzenanzeige Clip C0006 Maw TC 00 25 49 23 00280600 TCo02B2202 171000233418 barest me 30 2005 13 38 0 00 10 Leuchtet THUMBNAIL ESSENGE MARK Leuchtet nicht su
331. n im Dateizugriffsmodus im Folgenden FAM gelten folgende Anforderungen an das Betriebssystem Betriebssystem des Computers Microsoft Windows XP Professional SP2 oder h her oder Microsoft Windows Vista Business Ultimate 32 Bit 64 Bit Versionen in Windows Vista werden nicht 8 ed unterst tzt Vorbereitungen Installieren Sie den FAM Treiber auf dem Remote Computer Installation des FAM Treibers Legen Sie die mitgelieferte CD ROM XDCAM Application Software in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein ffnen Sie den Ordner der FAM Treiber f hren Sie das Installationsprogramm f r Ihr Betriebssystem aus und folgen Sie den Installationsanweisungen Einzelheiten siehe die ReadMe Datei auf der CD ROM Verwenden Sie Version 2 10 oder h her im FAM Treiber Der FAM Treiber auf der mitgelieferten CD ROM ist Version 2 10 oder h her Wenn ein FAM Treiber bereits auf Ihrem Computer installiert ist pr fen Sie die Version siehe n chster Abschnitt berpr fen der FAM Treiber Version F r Windows XP W hlen Sie Control Panel gt Add or Remove programs gt ProDisc und klicken Sie auf Klicken Sie hier um Supportinformationen zu erhalten Dateifunktionen im File Access Mode f r Windows 217 8 jedes 218 Windows Vista 1 W hlen Sie Control Panel gt Programs ffnen Sie das Fenster Programme und Einstellungen machen Sie
332. n und M use k nnen m glicherweise nicht verwendet werden In diesem Fall erscheint die Meldung Unknown USB ndern der Tastatursprache W hlen Sie im Disc Men Settings gt Select USB Keyboard Language und w hlen Sie dann die gew nschte Tastatur aus folgenden aus English Vereinigtes K nigreich English Vereinigte Staaten von Amerika French Frankreich e German Deutschland Italian Italien Polish Programmers Polen Russian Russland Spanish Spanien In der Liste unterst tzter USB Tastaturen Seite 250 erfahren Sie welche Zeichen mit den Jeweiligen Sprachtastaturen eingegeben werden k nnen Skizzen Funktionen 117 118 Die Tastatursprache kann dann nicht ge ndert werden wenn der Einsatzort auf NTSC J AREA gesetzt wurde Das Tastatursymbol auf der Software Tastatur wird hervorgehoben wenn eine USB Tastatur erkannt und zur Verwendung mit diesem Ger t freigegeben wurde Das Maussymbol wird hervorgehoben und ein Mauszeiger erscheint wenn eine USB Maus erkannt und freigegeben wurde Set Title of Clip 001 041 Cancel e Verwenden Sie die richtige Tastatur f r den Einsatzort Wenn Sie eine f r einen anderen Einsatzort entwickelte Tastatur verwenden k nnen einige Zeichen nicht korrekt eing
333. nale Aufnahme und Wiedergabesoftware CBKZ MD01 SD installiert wurde Einstellung des Bildformats wenn IMX 50 IMX 40 IMX 30 oder DVCAM gew hlt wurde W hlen Sie ASPECT RATIO SD auf der Seite FORMAT und drehen Sie den Regler MENU zur Wahl des gew nschten Bildformats Durch Drehen am Regler MENU ndert sich das Bildformat in folgender Reihenfolge 16 9 gt 4 3 Einstellung des Aufzeichnungsformats O240FORMAT TOP SYSTEM LINE 1080 SYSTEM FREQUENCY 59 91 REC FORMAT 50 16 9 16bit NTSC J AREA 50 AU DATA LENCIMX COUNTRY Das Ger t ignoriert diese Einstellung wenn Videosignale aus externen Ger ten aufgezeichnet werden siehe Seite 99 Einstellung des Audioaufzeichnungsformats wenn IMX 50 IMX 40 oder IMX 30 gew hlt wurde W hlen Sie AU DATA LEN IMX auf der Seite FORMAT oder auf der Seite AUDIO 2 im Men MAINTENANCE und drehen Sie den Regler MENU zur Wahl des gew nschten Audioaufzeichnungsformats Durch Drehen am Regler MENU ndert sich das Audioaufzeichnungsformat in folgender Reihenfolge 16bit gt 24bit Einstellung des Schwarz und Wei abgleichs Damit bei der Aufzeichnung mit dem Camcorder eine optimale Bildqualit t garantiert ist m ssen auf Grund der u eren Verh ltnisse gegebenenfalls der Schwarz und der Wei wert eingestellt werden Einstellung des Schwarzabgleichs Der Schwarzwert muss in folgenden F llen eingest
334. nchronisiert werden Stellen Sie in diesem Fall den Punkt GENLOCK auf Seite GENLOCK im Men MAINTENANCE auf ON Benutzerbiteinstellungen w hrend der Zeitcodesynchronisierung Wenn der Zeitcode synchronisiert wird werden nur die Zeitdaten mit dem externen Zeitcodewert synchronisiert Daher kann jeder Camcorder seine eigenen Benutzerbiteinstellungen beibehalten Man kann die Benutzerbit dieses Camcorders mit den Benutzerbit eines externen Zeitcodes verkn pfen indem man EXT LK UBIT auf Seite TIMECODE im Men MAINTENANCE auf EXT stellt Deaktivierung der Zeitcodesynchronisierung Trennen Sie zun chst die Verbindung zum externen Zeitcode und stellen Sie dann den Schalter F RUN SET R RUN auf R RUN Wechsel von der Stromversorgung mit dem Akku auf eine externe Stromquelle w hrend der Zeitcodesynchronisierung Damit die Stromversorgung nicht unterbrochen wird schlie en Sie die externe Stromquelle an die Buchse DC IN an bevor Sie den Akku abnehmen Die Zeitcodesynchronisierung wird Einstellung der Zeitdaten m glicherweise unterbrochen wenn Sie den Akku zuerst abnehmen Kamerasynchronisierung w hrend der Zeiteodesynchronisierung W hrend der Zeitcodesynchronisierung erfolgt die Taktsynchronisierung der Kamera mit dem Referenzvideosignal das an der Buchse GENLOCK IN eingespeist wird Aufnahme Umgang mit Discs Discs zur Aufzeichnung und Wiedergabe Die folgenden Professional Discs D k nnen zur Aufzeichnung und W
335. nd der gesamte Clip 4 wurde als Sub Clip 2 hinzugef gt Sub Clip 3 ist ein Teil von Clip 3 Deshalb wird bei der Wiedergabe der Clip Liste E0001 Clip 4 nach Clip 2 und anschlie end der in Grau dargestellte Teil von Clip 3 abgespielt Bearbeitung einer Clip Liste aktuelle Clip Liste Um eine Clip Liste zu bearbeiten m ssen Sie den Clip von der Disc auf den internen Speicher des Ger ts laden Die Clip Liste die gerade im Ger tespeicher geladen ist wird als current clip list bezeichnet Die aktuelle Clip Liste stellt bei der Erstellung und Bearbeitung von Sub Clips immer das Ziel Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste dar Bei der Wiedergabe einer Clip Liste wird ebenfalls die aktuelle Clip Liste verwendet Nach der Erstellung und Bearbeitung einer Clip Liste muss diese auf einer Disc gespeichert werden Ger tespeicher Aktuelle Clip Liste kann bearbeitet werden Wiedergabe der Clip Liste und Sub Clips hinzuf gen Skizzenanzeige l schen oder neu anordnen SAVE TLOAD C0001 Clip 1 C0002 Clip 2 C0003 Clip 3 E0001 Clip Liste 1 E0002 Clip Liste 2 E0003 Clip Liste 3 E0099 Clip Liste 99 Wiedergabe von Clip Listen Clips und Clip Listen werden zusammen auf einer Disc gespeichert Legen Sie zum Abspielen einer Clip Liste eine Disc ins Ger t ein laden Sie die gew nschte Clip Liste und dr cken Sie die Taste PLAY PAUSE Die Clips wer
336. nd dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie die gew nschte Dateinummer und dr cken Sie den Regler MENU Die Meldung STORE OK YES NO erscheint 8 W hlen Sie zum Speichern YES und dr cken Sie den Regler MENU Schieben Sie zum Abbrechen auf NO und dr cken Sie den Regler MENU Speichern und Laden von Szenendateien usYepsBunjjsIsulslszinusg u pe7 wieysiedg 7 207 1 2 7 eud s 208 Sie auf den Seiten SCENE STORE und SCENE RECALL anzuzeigenden Datei Informationspunkte ausw hlen Einzelheiten siehe Auswahl der anzuzeigenden Datei Informationspunkte auf Seite 205 Speichern der im Camcorder gespeicherten Szenendateien auf einem Memory Stick Alle f nf im Camcorder gespeicherten Szenendateien k nnen in einem einzigen Vorgang auf dem Memory Stick gespeichert werden Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite SCENE FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie SCENE STORE und dr cken Sie den Regler MENU Eine der Seiten von SCENE STORE erscheint 3 Drehen Sie am Regler MENU um die gew nschte Seite in SCENE STORE zu w hlen und dr c
337. ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge 58 gt 10SEC gt 15SEC 20SEC 4 30SEC gt 40SEC 50SEC 1MIN 85MIN Hier bedeutet SEC Sekunden 5SEC sind 5 Sekunden und MIN bedeutet Minuten 1MIN ist eine Minute Sie k nnen keine REC TIME einstellen die mehr als ein Drei igstel der TAKE TOTAL TIME betr gt Der Wert der Einstellung ndert sich innerhalb des einstellbaren Bereichs Z B Wenn TAKE TOTAL TIME auf IH eingestellt wurde betr gt der maximale Wert f r REC TIME 2 MIN 60 Minuten geteilt durch 30 ergibt 2 Minuten Wenn gew nscht w hlen Sie PRE LIGHTING und drehen den Regler MENU um den Zeitpunkt f r das Einschalten des Lichts vor dem Aufnahmestart zu w hlen Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge OFF gt 2SEC gt 5SEC lt 10SEC Stellen Sie den Schalter LIGHT am Camcorder auf AUTO um das Licht vor der Aufnahme einzuschalten Der Lichtschalter muss auch auf ON gestellt werden Mit diesen Einstellungen wird das Licht automatisch ein bzw ausgeschaltet Wenn jedoch die Aus Zeit 5 Sekunden oder weniger betr gt bleibt das Licht kontinuierlich eingeschaltet Wurden der Schalter LIGHT auf MANUAL und der Lichtschalter auf ON gestellt bleibt das Licht kontinuierlich eingeschaltet Das Licht wird nicht automatisch ein bzw ausgeschaltet Wenn die Einstellung abgeschlossen ist erscheint unten in der Suc
338. nen Ausr stung ohne ausdr ckliche schriftliche Erlaubnis der Sony Corporation Sony Corporation PDW 700 SYL 3 297 522 03 1 http www sony net 2008
339. nen F llen k nnen jedoch einer oder mehrere Pixel permanent dunkel bleiben oder permanent wei rot blau oder gr n leuchten Es handelt sich hierbei um keine Fehlfunktion Solche Pixel betreffen die aufgezeichneten Daten nicht und das Ger t kann auch dann bedenkenlos verwendet werden wenn sie auftreten CCD Bildsensoren kennzeichnende Ph nomene Folgende eventuell in Bildern auftretende Ph nomene sind durch die CCD Charge Coupled Device Bildsensoren bedingt Sie stellen keine Fehlfunktion dar Wei e Punkte Obwohl CCD Bildsensoren mit Hochpr zisionstechnologie hergestellt werden k nnten in seltenen F llen kleine wei e Punkte auf der Anzeige erscheinen die auf kosmische Strahlung usw zur ckzuf hren sind Dies liegt an der Funktionsweise der CCD Bildsensoren und ist keine Fehlfunktion Diese wei en Punkte erscheinen vor allem in folgenden F llen Beim Betrieb bei hoher Umgebungstemperatur Bei Erh hung der Hauptverst rkung Empfindlichkeit Die Funktion APR automatischen Pixelrauschen Unterdr ckungsfunktion auf der Seite APR des Men s MAINTENANCE kann zur Verbesserung des Problems beitragen siehe Seite 169 Der automatische Schwarzabgleich kann zur Minderung des Pixelrauschens beitragen siehe Seite 57 wenngleich die M glichkeiten seiner Erkennung bei dieser Funktion eingeschr nkt sind F hren Sie die Funktion APR zur bestm glichen Korrektur aus Falls More Wh
340. nen die Verst rkungswerte f r die Positionen L M und H des Schalters GAIN einstellen Dieser regelt die Verst rkung des Videoverst rkers Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite GAIN SW des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den Punkt f r die Schalterposition und dr cken Sie den Regler MENU Auf der Seite GAIN SW k nnen folgende Punkte eingestellt werden Punkt Beschreibung GAIN Einstellung des LOW Verst rkungswerts entsprechend der Position L des Schalters GAIN MID Einstellung des Verst rkungswerts entsprechend der Position M des Schalters GAIN GAIN Einstellung des HIGH Verst rkungswerts entsprechend der Position H des Schalters GAIN GAIN Einstellung des TURBO Verst rkungswerts entsprechend der Wahl der Taste TURBO GAIN Punkt TURBO SW IND Beschreibung OFF Durch Bedienung des Wahlschalters GAIN nach einmaligem Dr cken der f r TURBO GAIN zugewiesenen Funktionstaste ndert sich die Videoverst rkung der Bedienung des Wahlschalters GAIN entsprechend ON Wenn die Videoverst rkung durch einmaliges Dr cken der f r TURBO GAIN zugewiesenen Funktionstaste auf den voreingestellten Wert f r die Videoverst rkung erh ht wird
341. ner Pr fix Liste im internen Speicher ausw hlen oder durch direkte Eingabe des Pr fix Um aus einer Pr fix Liste ausw hlen zu k nnen m ssen Sie diese jedoch vorab auf einem Computer erstellen und mit einem Memory Stick auf den internen Speicher des Ger ts bertragen Einstellung des Anfangswerts der Seriennummer Der Anfangswert der Seriennummer kann auf 00001 gestellt werden Standard oder auf irgendeine andere Zahl Diese Zahl wird bei jeder Aufnahme eines Clips automatisch um 1 erh ht Wenn 99999 erreicht wird stellt sie sich beim n chsten Clip auf 00001 zur ck Je nach Einstellung der Seriennummer k nnen doppelte Clip Titel erstellt werden z B wenn Sie die Seriennummer auf den urspr nglichen Wert zur ckstellen nachdem Sie schon mehrere Clips aufgezeichnet haben Bei der Einstellung der Seriennummer sollten Sie daher Vorsicht walten lassen Automatische Zuordnung von benutzerdefinierten Titeln bei der Aufzeichnung von Clips Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite CLIP TITLE im Men OPERATION auf 027OCLIP TITLE TOP TITLE DSABL Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie TITLE und dr cken Sie dann den Regler MENU 3 Drehen Sie den Regler MENU um ENABL aufzurufen und dr cken Sie dann den Regler MENU Fort
342. nitor anzuzeigenden Punkte wobei im Sucher DISPLAY des Schalters DISPLAY ASPECT auf ON eingestellt ist verwenden Sie die Seiten VF DISP 1 VF DISP 2 und VF DISP 3 des Men s OPERATION Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite DISP 1 VF DISP 2 oder VF DISP 3 des Men s OPERATION auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den einzustellenden Punkt und dr cken Sie den Regler MENU Auf den Seiten DISP 1 VF DISP 2 und VF DISP 3 k nnen Sie irgendeinen der folgenden Punkte w hlen um so die Anzeige ein oder auszuschalten Seite DISP 1 Punkt Beschreibung VFDISP Ein oder Ausschalten der Sucheranzeige VF DISPLAY Wahl des MODE Anzeigemodus b DISP EXTENDER Telekonverter Anzeige DISP FILTER Anzeige der ND Filtertypen Punkt Beschreibung DISP WHITE Wei abgleich Speicheranzeige DISP GAIN Anzeige der Verst rkung DISP SHUTTER Anzeige der Belichtungszeit und des Modus ECS DISP AUDIO Audiopegelanzeige DISP DISC Anzeige der verbleibenden Disc Kapazit t DISP IRIS Anzeige der Blenden ffnung a Mithilfe von DISPLAY des Schalters DISPLAY ASPECT im Sucher kann auch die Sucheranzeige ein oder ausgeschaltet werden b Weitere Informationen zum Anzeigemod
343. nktion der elektrischen CC Filter einem Schalter ASSIGN zugewiesen wurde oder wenn eine Fernbedienung angeschlossen wurde In diesen F llen ist der Inhalt der Wei wertspeicher mit den Positionen elektrischer CC Filter A bis D verkn pft Wenn der Schalter WHITE BAL auf steht und der Punkt WHITE SWITCH lt B gt auf Seite WHITE SETTING im Men OPERATION auf ATW steht wird die Funktion ATW aktiviert um den Wei wert des aufgenommenen Bildes automatisch auf verschiedene Lichtverh ltnisse abzustimmen Uefunieisup Bei einem Speicherfehler Wenn beim Einschalten des Camcorders die Fehlermeldung STORED DATA Wenn beim Einschalten des Camcorders NG in der Sucheranzeige blinkt sind die f r den Schwarz und den Wei abgleich gespeicherten Werte verloren gegangen Stellen Sie dann den Schwarz und den Wei abgleich erneut ein Wenden Sie sich an einen Sony Handelsvertreter wenn diese Meldung weiterhin erscheint obwohl der Schwarz und Wei abgleich erneut vorgenommen wurden Einzelheiten hierzu finden Sie im Wartungshandbuch Einstellung des Schwarz und Wei abgleichs 61 62 Emstellung der elektronischen Blende Blendenmodi Im Folgenden werden die Blendenmodi der elektronischen Blende und die w hlbaren Belichtungszeiten aufgef hrt Standardmodus W hlen Sie diesen Modus f r Aufnahmen von si
344. nn der Schalter nach oben auf diese Position geschoben wird ASPECT Jedesmal wenn der Schalter nach unten auf diese Position geschoben wird wird die Markierung ein und ausgeblendet Stellen Sie die Markierungsanzeige auf Seite MARKER 1 im Men OPERATION ein siehe Seite 142 Sucherkabel Mikrofonhalter Statusanzeige auf der Sucheranzeige Anzeigen Folgende Anzeigen des aktuellen Status und der Einstellungen des Camcorders sind oben und unten im Sucher angeordnet TALLY REC Bm em A a 2 8 VTR SAVE Lage und Funktion der Teile und Regler Anzeige TALLY gr ne Kontrollanzeige Leuchtet wenn der Camcorder folgenden Status hat Picture Cache Modus aktiviert Der Modus Disc Exchange Cache ist aktiviert Aufzeichnen wobei HDSDI REMOTE UE auf der Seite CAM CONFIG 1 des Men s MAINTENANCE auf G TLY eingestellt ist Blinkt wenn der Camcorder folgenden Status hat Einstellung auf Auto Interval Rec Modus oder den darauf folgenden Modus von Manual Interval Rec 1 x Blinken pro Sekunde e Aufzeichnen im Auto Interval Rec Modus oder im folgenden Modus von Manual Interval Rec 4 x Blinken pro Sekunde Einstellung auf den Einzelbildmodus des Manual Interval Rec Modus oder Aufzeichnung in diesem Modus 2 x Blinken pro Sekunde Anzeige BATT Batterie Diese Anzeige beginnt zu blinken wenn die Batterie des Camcorders fas
345. nn der digitale Konverter ein und ausgeschaltet wird bleibt Video einen Moment lang schwarz und Audio stumm d Diese erscheinen jedoch nicht wenn im Men Assign nichts zugewiesen wurde F r Funktionen die dem Schalter ASSIGN 2 Schieberegler zugewiesen wurden k nnen Sie diese Einstellungen nicht mithilfe anderer Men s ndern Die dem Schalter ASSIGN 2 zugewiesene Funktion hat Vorrang vor der Men einstellung 3 W hlen Sie die gew nschten Funktion und dr cken Sie dann den Regler MENU Die Funktion wird zugewiesen und die Seite ASSIGNABLE SW erscheint wieder Bedienung der Schalter ASSIGN 1 2 3 4 wenn UA01 bis UA10 zugewiesen wurden Wenn eine ein ausschaltbare Funktion oder ein Men punkt einem der Schalter ASSIGN 1 2 3 4 zugewiesen wurde wird bei jedem Druck auf den Schalter die Funktion ein bzw ausgeschaltet Ist eine andere Art Men punkt zugewiesen werden durch Dr cken des Schalters dieser Punkt und sein Einstellwert auf dem Sucherbildschirm angezeigt Sie k nnen dann die Einstellung ndern indem Sie den Regler MENU dr cken und drehen Die Anzeige im Sucherbildschirm erl scht ca drei Sekunden nach der letzten Bedienung Einstellung der Energiesparfunktionen Sie k nnen die Funktion einiger Ausgangsbuchsen einschr nken um den Stromverbrauch zu verringern Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung e auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufe
346. nologie erfordern MagicGate Memory Stick Mit MagicGate Urheberrechtsschutztechnologie ausgestattet Memory Stick ROM Speichert voraufgezeichnete Read Only schreibgeschitate Daten Sie k nnen keine Daten auf dem Memory Stick ROM speichern oder die voraufgezeichneten Daten l schen Memory Stick PRO Mit MagicGate Urheberrechtsschutztechnologie ausgestattet nur mit Memory Stick PRO kompatiblen Ger ten verwendbar Geeignete Memory Stick Arten Folgende Memory Stick Arten k nnen mit diesem Camcorder verwendet werden Memory Stick Memory Stick Duo Memory Stick PRO deren Kapazit t 4 GB nicht bersteigt und Memory Stick PRO Duo Der Memory Stick von Sony Memory Stick Duo Memory Stick PRO dessen Leistung nicht mehr als 4 GB betr gt und der Memory Stick PRO Duo Hinweis zur Lese Schreibgeschwindigkeit Die Lese Schreibgeschwindigkeit h ngt vom verwendeten Memory Stick und dem verwendeten Memory Stick kompatiblen Ger t ab Bueyuy Was ist MagicGate MagicGate ist eine Urheberrechtsschutztechnologie die Verschl sselungstechnologie verwendet Vor der Verwendung eines Memory Stick Anschluss Schreibschutzschalter Etikettposition e Wenn Sie den Schreibschutzschalter des Memory Stick auf LOCK stellen k nnen keine Daten aufgezeichnet bearbeitet oder gel scht
347. nschlusses eingestellt erkennt der Camcorder den Anschluss an die Buchsen AUDIO IN 2 automatisch sobald die Kabel an die Buchsen AUDIO IN CHI CH2 angeschlossen werden Daher werden die Schalter AUDIO IN dann intern auf REAR zur ckgesetzt und die an den Buchsen AUDIO IN CHL CH2 angelegten Audiosignale automatisch gew hlt Vergewissern Sie sich deshalb vor der Einstellung des Audiopegels des Frontmikrofons dass an den Buchsen AUDIO IN 2 keine Kabel angeschlossen sind Sie k nnen allerdings auch den Punkt REAR XLR AUTO auf Seite AUDIO 1 im Men MAINTENANCE auf OFF stellen 1 Stellen Sie folgenderma en einen oder beide AUDIO IN Schalter auf FRONT 2 Stellen Sie die den Schalter AUDIO SELECT des der in Schritt 1 ausgew hlten Kanals Kan le auf MANUAL 3 Stellen Sie den Regler MIC LEVEL durch Drehen so ein dass die Audiopegelanzeige f r die normale Eingangslautst rke bis zu 20 dB anzeigt Verh ltnis zwischen der Einstellung des Aufzeichnungspegels und den Audiopegelreglern Auf Seite AUDIO 3 im Men MAINTENANCE k nnen Sie einstellen von welchem Audiopegelregler der Audioaufzeichnungspegel des Frontmikrofoneingangs gesteuert wird Es besteht folgendes Verh ltnis zwischen den Reglern und den Einstellungen der Men punkte MIC CH1 LEVEL Audio Aufzeichnungspegel von Kanal 1 Einstellung Regler SIDEI Regler LEVEL 1 lin
348. nssnennesnssnssnssnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsunsansansansnnnnne 253 aTa TS RAE A A E E E E 255 Inhaltsverzeichnis Vor dem Gebrauch Nach dem Kauf dieses Ger ts und vor seiner Inbetriebnahme muss zun chst die Verwendungsregion eingestellt werden Das Ger t ist nicht betriebsbereit solange diese Einstellungen nicht vorgenommen wurden Einzelheiten zu diesen Einstellungen siehe Einstellung des Einsatzorts auf Seite 40 Vergewissern Sie sich dass der Camcorder ausgeschaltet ist bevor Sie optionale Komponenten oder optionales Zubeh r anbringen oder entfernen Vorbemerkungen 9 yoqieqn Laudes 10 Eigenschaften Neue 2 3 CCDs PowerHAD FX mit Full HD e Progressive 3 Bildsensoren IT Interline Transfer mit 2 2 Millionen Pixel zur Full HD Aufl sung 1920 x 1080 Neu entwickelte PowerHAD FX CCDs zur Signalverarbeitung mit ASIC und 14 Bit A D Wandlern ausger stet Diese neue Bildsensorentechnologie gestattet die Aufnahme von Bildern u erst hoher Qualit t mit der Empfindlichkeit F11 59 941 und F12 501 sowie einem Signal Rauschabstand von 59 dB 1 1 Bei eingestellter Rauschunterdr ckung Off Wert ist 54 dB Zur Rauschunterdr ckung wird Sony eigene Verarbeitungstechnologie verwendet um dem Rauschen im hohen Frequenzbereich vorzubeugen Mechanismen f r hohe Zuverl ssigkeit Ein neues Leitungsk hlsystem verhindert eine berhitzung im Inneren des Ger ts und auf der O
349. nstellung der Subnet Maske 255 255 255 0 DEF GATEWAY Einstellung des Standard Gateway 0 0 0 0 LINK SPEED AUTO 10Mbps Einstellung der Kommunikationsgeschwindigkeit 100Mbps DUPLEX AUTO FULL Einstellung des Duplex Modus HALF Liste Men ue lszuenusyy le dey 169 us lszuenusyy 9 Jeydey 170 Nr Punkt Einstellungen Beschreibung 23 UP UPCON FIELD ADPT Wahl der Bildquelle f r die Hochkonvertierung wenn CONVERT PROCESS SD zu HD konvertiert wird ER FIELD Wahl des Feld Bilds ADPT Optimierung des Konvertierungsverh ltnisses anhand des Einzelbilds oder Feld Bilds UC DETAIL 99 bis 99 Einstellung der Sch rfe der Eckenverbesserung durch LEVEL den Hochkonvertierer UC CRISPENING 8 bis 7 Einstellung der Amplitudenbreite bei welcher der Hochkonvertierer Signale mit geringer Amplitude nicht hervorhebt UC DETAIL 99 bis 99 Einstellung der maximalen Stufe f r die LIMIT Eckenverbesserung durch den Hochkonvertierer UC LV DEPEND 8 bis 7 Einstellung der Luminanz f r die Eckenverbesserung LVL durch den Hochkonvertierer UC DTL 3 2M 4 5M Einstellung der Zentrierungsfrequenz und der FREQUENCY 5 0M 4 0M Frequenzeigenschaften f r die Eckenverbesserung durch den Hochkonvertierer 3 2M 3 2 1 1 MHz 4 5M 4 5 1 4 MHz 5 0M 5 0 0 7 MHz 4 0M 4 0 2 0 MHz UC DTL H V 3 bis
350. nt und dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie die gew nschte Dateinummer und dr cken Sie den Regler MENU Die Meldung RECALL OK YES NO erscheint W hlen Sie zur Best tigung des Ladens YES und dr cken Sie den Regler MENU Schieben Sie zum Abbrechen auf NO und dr cken Sie den Regler MENU Wenn das Laden abgeschlossen ist erscheint die Meldung COMPLETE Der Camcorder wird entsprechend der geladenen Szenendatei konfiguriert Wenn eine Datei mit einer bestimmten Dateinummer nicht vorhanden ist wird dies mit NO FILE angezeigt Laden von Szenendateien von einem Memory Stick auf den Camcorder Speicher Sie k nnen bis zu f nf auf dem Memory Stick gespeicherte Szenendateien gleichzeitig auf den Camcorder laden Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite SCENE FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den SCENE RECALL und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite SCENE RECALL erscheint 3 Drehen Sie am Regler MENU bis die Seite SCENE RECALL mit der gew nschten Datei erscheint und dr cken Sie den Regler MENU Jap u pe7 wieysiedg 7 W hlen Sie SFILE LOAD gt 5 und dr cken Sie den R
351. ntax SITE MEID lt CRLF gt SITE FUNC Ermittelt die Funktion und Version der erweiterten Befehle Informationen werden im folgenden Format gesendet lt Hauptfunktion gt lt SP gt lt Nebenfunktion gt lt SP gt lt Nebenfunktion Version gt F r XDCAM gesendet in folgendem Format 200 MXF DISK 1 200 ist ein Antwortcode Syntax SITE FUNC lt CRLF gt SITE UMMD Wird eine C MXF Datei mit dem STOR Befehl gesendet wird die UMID der Kopie der Quelldatei gespeichert wenn dieser Befehl direkt vor dem STOR Befehl aufgerufen wird Syntax SITE UMMD lt CRLF gt SITE DF Ermittelt den freien Platz auf der Disc Syntax SITE lt SP gt DF lt CRLF gt SITE CHMOD Sperrt und entsperrt Clips Legt auch Berechtigungen f r Verzeichnisse und Dateien im Verzeichnis General fest Syntax SITE CHMOD lt SP gt lt Flagge gt lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt Bestimmen Sie einen der folgenden Werte in lt Flagge gt gem Spezifikation in lt Pfadname gt Wir ein Clip in lt Pfadname gt spezifiziert 444 Sperren 666 Entsperren Wir ein Verzeichnis im Verzeichnis General in lt Pfadname gt spezifiziert 555 Beschreiben des Verzeichnisses nicht gestatten 777 Beschreiben des Verzeichnisses gestatten Wird ein Verzeichnis im Verzeichnis General in lt Pfadname gt spezifiziert 444 Beschreiben und Ausf hren der Datei nicht gestatten 555 Beschreiben der Datei nicht gestatten Ausf hrung jedoch gestatten
352. nu der Clip Skizzenanzeige Shorteut Funktionen Die Shortcut Tastennamen erscheinen neben den Men punkten der Befehle f r die Shortcuts existieren siehe Seite 133 Shortcuts in Klammern sollten bei geschlossenen Men s verwendet werden Untermen s des Thumbnail Menu Das Thumbnail Search Menu enth lt die Grundbefehle f r die Skizzensuche Das Thumbnail View Menu enth lt die Grundbefehle zum Wechsel auf andere Men s berblick 107 Disc Menu Im Disc Menu kann man Folgendes machen Punkt Funktion Einstellung Load Clip List Clip Listen in den Speicher des Ger ts laden Save Clip List Speichern einer Clip Liste unter dem aktuellen Namen auf der Disc wobei alte Inhalte berschrieben werden Save Clip list as Speichern einer Clip Liste auf der Disc unter einem neuen Namen Delete Clip List L schen einer Clip Liste von der Disc Clear Clip List L scht die aktuelle Clip Liste aus dem Ger tespeicher Load Planning W hlen Sie eine Disc oder ein Laufwerk aus und Metadata Select Drive bertragen Sie die Planungsmetadaten auf den Speicher des Ger ts Planning Metadata Properties Eigenschaften der aktuell geladenen Planungsmetadaten anzeigen Clear Planning Metadata Aktuell geladene Planungsmetadaten aus dem Ger tespeicher l schen Lock or Delete Clips Unterpunkt Lock All Clips Spe
353. nu in der Clip Skizzenanzeige auf 2 W hlen Sie Clip Properties Der Bildschirm der Clip Properties erscheint Skizzen Funktionen Clip Properties Clip No 001 035 TelevisionLCD Title Capping Literally years of spe Title2 R troprpjecteurs BRAVIA 25 TC 00 DUR 0 01 2 Created 30 NOV 2005 13 35 00 00 Modified 20 MAY 2006 15 02 00 00 Rec Device PDW 700 SN 10001 Horizontal Scroll B Clip No Clip Nummer Gesamtclipzahl Name Clip Name Title Titel Title2 Titel 2 H TC Zeitcode des ersten Bildes DUR Aufzeichnungszeit Created Erstellungsdatum und uhrzeit Modified Datum und Uhrzeit der letzten nderung Rec Device Name des Ger ts auf dem der Clip erstellt wurde Produktnummer 1 Titel k nnen in europ ischen Sprachen angezeigt werden wenn im Verwendungsbereich siehe Seite 40 NTSC AREA oder PAL AREA eingestellt ist Zum Sichtbarmachen versteckter Teile der Zeichenfolge Wenn bei einem Punkt ein oder ad Zeichen angezeigt wird k nnen Sie die Anzeige durch Dr cken der linken oder rechten Pfeiltaste um jeweils ein Zeichen verschieben Mit den Auf und Ab Pfeiltasten bringen Sie Anfang und Ende der Zeichenfolge in den sichtbaren Bereich Anzeige der Eigenschaften des vorhergehenden oder des n chsten Clips Dr cken Sie die Tasten PREV oder NEXT R ckkehr zum Bildschirm der Skizzenliste Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Bearbeiten von Clip
354. olt Fehler auf Disc auswechseln Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING X b eil el d J b Problem VDR Betrieb Ma nahme Kondenswasser auf dem optischen Signalabnehmer Aufzeichnung Wiedergabe wird fortgesetzt bei Fehler im Laufwerk jedoch angehalten Aufzeichnung Wiedergabe anhalten Strom aus und wieder einschalten und warten bis Anzeige HUMID erlischt Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING DISC blinkt w NM SD de d SES bei Problem VDR Betrieb Ma nahme Disc fast voll Betrieb l uft weiter Auf Wechseln der Disc vorbereiten Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY BATT WARNING w b E nur bei Aufzeichnung von Clipnr d Problem VDR Betrieb Ma nahme Es sind nur noch 9 oder weniger Betrieb l uft weiter Auf Wechseln der Disc Clips brig bis die Obergrenze vorbereiten von 300 Clips erreicht ist Warnanzeigen Status Anzeige Warnt ne REC TALLY WARNING DISCundE blinkt y 9 e Problem VDR Betrieb Ma nahme Disc ist voll Aufzeichnung stoppt Disc wechseln Warn und Fehlermeldungen MAX Clips LOW Ee Ei I Skew Sensor
355. om Betriebsmodus der elektronischen Blende verringert sich die Empfindlichkeit des CCD mit zunehmender Belichtungszeit Wenn die Blendenautomatik verwendet wird ffnet sich die Blende bei k rzerer Belichtungszeit immer weiter Dadurch wird die Sch rfentiefe verringert Bei k nstlichem Licht vor allem bei Leuchtstoffr hren oder Quecksilberlampen erscheint die Lichtintensit t zwar konstant aber die Rot Gr n und Blauanteile schwanken mit der Frequenz der Spannungsversorgung und verursachen so ein Flimmern Die Verwendung einer elektronischen Blende kann bei einer solchen Beleuchtung das Flimmern noch verst rken Farbflimmern entsteht haupts chlich bei einer Stromfrequenz von 60 Hz Bei einer Stromfrequenz von 50 Hz kann das Flimmern jedoch durch Einstellung der Belichtungszeit auf 1 100 reduziert werden Wenn ein helles Motiv im Modus ECS so aufgenommen wird dass es den Bildschirm ausf llt kann der obere Rand des Bilds auf Grund der Eigenschaften von CCDs eine schlechte Qualit t aufweisen berpr fen Sie deshalb vor der Aufnahme im Modus ECS die Aufnahmebedingungen e Die einstellbaren Belichtungszeiten h ngen von der aktuellen Systemfrequenz ab Wahl des Blendenmodus und der Belichtungszeit Umschalten von Blendenmodus und Belichtungszeit im Standardmodus Schieben Sie den Wahlschalter SHUTTER auf die SELECT Seite siehe n chster Abschnitt Umschalten der Belichtungszeit im ECS und SLS Modus S
356. on die wie im Folgenden beschrieben wird genau so wie bei Bandger ten funktioniert Wiedergabe nach Stopp Das Ger t h lt an der Stelle an bei der die Taste STOP gedr ckt wurde Dr cken Sie die Taste PLAY PAUSE um die Wiedergabe an der Stoppposition fortzusetzen Wiedergabe nach der Aufzeichnung Das Ger t h lt an der Stelle an an der die Aufzeichnung endet Um einen Clip wiederzugeben dr cken Sie die Taste F REV um zum Startbild eines beliebigen Clips zu gehen oder die Taste PREV um zu einer beliebige Stelle zu gehen Wiedergabe nach Einlegen der Disc Das Ger t h lt an der Stelle der Disc an an der sie zuletzt ausgeworfen wurde Dr cken Sie die Taste PLAY PAUSE um die Wiedergabe ab der letzten Stelle fortzusetzen Die Wiedergabestelle wird bei der Ausgabe auf der Disc gespeichert wodurch auf einem beliebigen XDCAM Player die Wiedergabe ab dieser Stelle erm glicht wird Die Wiedergabestelle wird nicht auf der Disc gespeichert wenn diese schreibgesch tzt ist Beeintr chtigung der Wiedergabebedingungen Verschlechterungen der Wiedergabe k nnen folgende Ursachen haben e Kratzer und Schmutz auf der Disc Oberfl che Dies umfasst Fingerabdr cke Staubaufkommen in der Luft Ablagerungen von Zigarettenrauch usw Bereits vor der Aufzeichnung vorhandene Kratzer und Schmutz stellen kein Problem dar da sie im Voraus erkannt und bei der Aufzeichnung umgangen werden Nach der Aufzeichnung entstanden
357. onen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie in der Clip Skizzenanzeige die Skizzenbilder der Clips die Sie sperren m chten Rufen Sie das Thumbnail Menu auf 3 W hlen Sie Lock Unlock Clip Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Auf der Skizze der gesperrten Clips erscheint ein Sperr Symbol siehe Seite 104 In Schritt 1 k nnen Sie auch eine Shortcut Funktion verwenden wenn Sie bei gedr ckter Taste SHIFT die Taste STOP dr cken Sperren aller Clips 1 Rufen Sie das Disc Menu auf 2 W hlen Sie Lock or Delete All Clips und dann Lock All Clips Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung des Sperrbefehls f r alle Clips auffordert 3 W hlen Sie OK um alle Clips zu sperren oder Cancel um den Vorgang Skizzen Funktionen 119 120 abzubrechen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Aufhebung der Sperre eines bestimmten Clips Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie in der Clip Skizzenanzeige die Skizze des Clips dessen Sperre Sie aufheben m chten 2 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf 3 W hlen Sie Lock Unlock Clip Es erscheint eine Meldung die Sie zur Best tigung der Aufhebung der Sperre auffordert Unlock Clip 00004 Unlock this Clip
358. ontakt Der Batteriekontakt dieses Ger ts der Anschluss f r Akkus und Netzteile ist ein Verbrauchsteil Das Ger t arbeitet m glicherweise nicht richtig wenn die Stifte des Batteriekontakts durch St e oder Vibrationen verbogen oder deformiert sind oder wenn sie aufgrund l ngerer Verwendung im Freien korrodiert sind Falls Sie Verbiegung Deformation oder Oberfl chenkorrosion bemerken wenden Sie sich so schnell wie m glich an Ihren Fachh ndler oder eine Sony Kundendienstvertretung um die Batteriekontakte austauschen zu lassen Regelm ige Kontrollen werden empfohlen um richtige Funktion und lange Lebensdauer des Ger ts sicherzustellen Wenden Sie sich f r weitere Ausk nfte ber Kontrollen am Ger t an Ihren Fachh ndler oder eine Sony Kundendienstvertretung Wartung Bunyem 6 pPydey 233 Bunyem 6 le dey 234 Warn und Fehlermeldungen Falls es beim Einschalten oder Betrieb des Camcorders Probleme gibt geben verschiedene sicht und h rbare Anzeigen Warnmeldungen ab Diese sicht und h rbaren Anzeigen sind e Auf der Statusanzeige des LCD Monitors Eine Warnanzeige LAT in Layout der Tabelle f r Warnmeldungen unten und eine Warnanzeige e Die Anzeige WARNING auf der Seite des Camcorders und ein Warnton aus Lautsprecher und Kopfh rern D Layout der Tabelle f r Warnmeldungen e Im Sucher Eine Warnmeldung A und eine Anzeige ber oder unter der Sucheranz
359. ormat 16 9 geschnitten wird aufzeichnen Punkt Beschreibung SHOT Wahl ob das blinkende BLINK eingeblendet werden soll ON oder OFF a W hlen Sie zur Aufzeichnung der eingeblendeten Aufnahme ID die SHOT ID Nummer 1 bis 4 aus Um keine eingeblendete Aufzeichnung durchzuf hren w hlen Sie OFF 3 Drehen Sie am Regler MENU um festzulegen ob die SHOT ID Nummer oder der gew hlte Punkt in die Farbbalken eingeblendet aufgezeichnet werden sollen und dr cken Sie den Regler MENU Wiederholen Sie Schritte 2 und 3 bis Sie alle gew nschten Punkte eingestellt haben Aufzeichnung der eingeblendeten Punkte Wenn Sie die auf der Seite SHOT DISP zur Einblendung ausgew hlten Punkte tats chlich aufzeichnen m chten stellen Sie den Schalter OUTPUT DCC auf BARS DCC OFF Die zur Einblendung ausgew hlten aufzuzeichnenden Punkte erscheinen auf der Anzeige und werden in den Farbbalken eingeblendet aufgezeichnet Beispielanzeige wenn der Unterpunkt SHOT DATA auf ON gestellt ist 08 03 15 Eingabe der Aufnahme ID Eine Aufnahme ID kann bis zu 12 alphanumerische Zeichen Leerzeichen und Symbole aufweisen Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor Wenn der Schalter OUTPUT DCC auf BARS DCC OFF steht wird diese Aufnahme ID zusammen mit dem Farbbalkensignal ausgegeben Sie k nnen vier Aufnahme IDs einstellen ID 1 bis ID 4 Bei Anzeige des Men s ersche
360. ormationen nicht ge ndert werden Cliplisten Skizzenanzeige Dieser Bildschirm zeigt die Miniaturbilder der Clips der derzeit gew hlten Clip Liste an Sie k nnen diesen Bildschirm nutzen um Clip Listen zu erstellen oder zu bearbeiten 00 00 12 04 IES TC 00 00 28 08 TC 00 00 35 15 TC 00 00 48 08 TC 00 01 13 11 TC 00 01 17 5 6 berblick Name der Clip Liste Zeigt den Namen der Clip Liste an Wenn die Clip Liste einen Titel hat wird der Titel als TITLE00001 angezeigt siehe Seite 93 Clip Listennamen k nnen in europ ischen Sprachen angezeigt werden wenn im Verwendungsbereich siehe Seite 40 NTSC AREA oder PAL AREA eingestellt ist Um die Clip Titelliste anzuzeigen muss Settings gt Display Title im Disc Menu auf On eingestellt sein Auswahlrahmen Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 Sub Clipnummer Gesamt Subelipzahl Zeigt die Gesamt Subclipzahl in der Clip Liste und die Nummer des gew hlten Sub Clips an Scrollbar Siehe die Beschreibung unter Clip Skizzenanzeige Seite 103 Erstellungsdatum und uhrzeit des Clips Zeigt Datum und Uhrzeit der Erstellung der Clip Liste bzw Datum und Uhrzeit von deren letzten nderung Nach Erstellungsdatum und uhrzeit erscheint ein Sternchen wenn die derzeit gew hlte Clip Liste nicht auf der Disc gespeichert wurde New File erscheint wenn keine Clip Liste
361. ormationspunkte auf den Seiten SCENE STORE und SCENE RECALL des Men s SCENE FILE anzuzeigen Einzelheiten zur Auswahl von Men punkten finden Sie in der Beschreibung von Schritt 2 und Folgeschritten in Auswahl der anzuzeigenden Datei Informationspunkte auf Seite 205 Laden von Szenendateien Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite SCENE FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie zum Laden der im Camcorder gespeicherten Szenendatei die gew nschte Dateinummer und dr cken Sie den Regler MENU links von der Dateinummer ndert sich zu E Der Camcorder ist in bereinstimmung mit der geladenen Szenendatei eingestellt FO40SCENE FILE SCENE 25 SCENE 26 SCENE 27 SCENE 28 NO FILE US OSTANDARD Abbrechen der gew hlten Szenendatei Drehen Sie den Regler MENU um e auf W zu stellen und dr cken Sie den Regler MENU erneut ndert sich zu O Der Camcorder kehrt zu den Einstellungen vor der Wahl dieser Szenendatei zur ck Laden einer auf dem Memory Stick gespeicherten Szenendatei W hlen Sie den SCENE RECALL und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite SCENE RECALL erscheint 2 Drehen Sie am Regler MENU bis die Seite mit der gew nschten Dateinummer erschei
362. r cken Sie den Regler MENU RN W hlen Sie dann die Zeile der Sie einen L schen von Punkten aus einer Seite mithilfe Punkt hinzuf gen m chten und des Schalters CANGEL PRST ESCAPE dr cken Sie den Regler MENU 1 Die Seite EDIT FUNCTION erscheint F hren Sie Schritte 1 bis 3 in Einf gung einer neuen Seite Seite 181 aus us lszuenusyy 9 2 Dr cken Sie den Regler MENU Dann w hlen Sie den zu l schenden Punkt 3 Stellen Sie den Schalter CANCEL PRST ESCAPE in die Position CANCEL PRST 182 Men Funktionen Es erscheint die Meldung DELETE ITEM Stellen Sie den Schalter CANCEL PRST ESCAPE wieder in die Position CANCEL PRST L schen von Punkten aus einer Seite mithilfe des Men s 1 4 F hren Sie Schritte 1 bis 3 in Einf gung einer neuen Seite Seite 181 aus Dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie dann den zu l schenden Punkt und dr cken Sie den Regler MENU Die Seite EDIT FUNCTION erscheint W hlen Sie DELETE und dr cken Sie den Regler MENU Die zuvor angezeigte Seite erscheint wieder und die Meldung DELETE OK YES NO erscheint W hlen Sie YES und dr cken Sie den Regler MENU Ersetzen von Punkten einer Seite 1 F hren Sie Schritte 1 bis 3 in Einf gung einer neuen Seite Seite 181 aus Dr cken Sie den Regler MENU W hlen Sie dann den zu ersetzenden Punkt und dr cken Sie den
363. r Anzeige der Ja Nein Nein Nein S Disc Eigenschaften 3 MEDIAPRO XML Enth lt eine Liste des Materials auf Ja Nein Nein Nein Nein be der Disc Basis Eigenschaften zugeh rige Informationen und Hinweise zu Zugriffsmethoden SYSPRO XML Enth lt Informationen zu den Ja Nein Nein Nein Nein System und Men einstellungen f r die Ger te Weitere Dateien Andere Dateien als oben Nein Nein a Nur wenn NAMING FORM auf der Seite FILE NAMING des Men s OPERATION auf FREE eingestellt ist b Nur Dateien die durch XDCAM geschrieben werden k nnen Im Stammverzeichnis k nnen keine Verzeichnisse erstellt werden Die Verzeichnisse im Stammverzeichnis Clip Edit Sub UserData General und PROAV k nnen nicht gel scht oder umbenannt werden 214 berblick Verzeichnis Clip Dateiname Inhalt Funktionen Lesen Schreiben Umbe Erstellen L schen Teilw Teilw nennen Lesen Schreiben C MXF 9 Durch Aufzeichnung erstellte Clip Ja 09 Ja Ja Ja Datei MXF Datei 0001 bis 9999 C M01 XML Bei Erstellung einer Datei C MXF Ja Ja Nein Nein Nein automatisch erstellte Metadaten Datei 0001 bis 9999 C M02 KLV Benutzermetadatendatei Diese Art Ja Nein Ja Datei wird w hrend einer Aufzeichnung ber eine FTP oder FAM Verbindung automatisch erstellt wenn das Ger t erkennt dass eine MXF Datei Metadaten enth lt die von einem Nicht XDCAM Ger t generi
364. r Taste SHIFT um auf die letzte oder n chste Seite zu gehen Dr cken Sie die Taste REV oder die Taste FWD um auf die letzte oder n chste Seite zu gehen Wahl mehrerer Skizzen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Halten Sie die Taste SHIFT gedr ckt und dr cken Sie die Taste MENU Dr cken Sie die Links und Rechts Pfeiltasten bei gedr ckter Taste SHIFT R ckkehr zur vorhergehenden Seite Dr cken Sie die Taste RESET RETURN Wechseln von einer Men ebene zur direkt darunter oder dar ber liegenden Men ebene Wenn neben einem Men punkt gt oder Zeichen angezeigt wird gelangen Sie ber die Links und Rechts Pfeiltasten zur direkt darunter oder dar ber liegenden Men ebene Zum Sichtbarmachen versteckter Teile der Zeichenfolge Wenn bei einem Punkt gt oder a Zeichen angezeigt wird k nnen Sie die Anzeige durch Dr cken der linken oder rechten Pfeiltaste um jeweils ein Zeichen verschieben Mit den Auf und Ab Pfeiltasten bringen Sie Anfang und Ende der Zeichenfolge in den sichtbaren Bereich Zahlen erh hen oder verringern F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Dr cken Sie die Auf und Ab Pfeiltasten Drehen Sie den Regler MENU Best tigung der Auswahl Dr cken Sie die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Skizzen Funktionen Sie k nnen die Skizzenanzeigen verwenden um Clip Informationen anzuzeigen und um Clips zu finden
365. rd automatisch eine Datei C S01 MFX mit demselben Namen im C Teil erstellt c Bei Erstellung einer C MXF Datei wird automatisch d Wird eine C MXF Datei gel scht wird die C S01 MXF Datei mit demselben Namen im Teil C auch automatisch gel scht Im Verzeichnis Sub k nnen keine Verzeichnisse erstellt eine C S01 MXF Datei mit demselben Namen im werden Teil C erstellt Verzeichnis UserData Dateiname Inhalt Funktionen Lesen Schreiben Umbe Erstellen L schen Teilw Teilw nennen Lesen Schreiben Jegliche Datei Ja Ja UTF 8 Dateinamen d rfen bis zu 63 Bytes lang sein Je nach Zeichentyp k nnen Dateinamen einschlie lich Erweiterung auf 21 Zeichen beschr nkt sein Verzeichnis General Im Verzeichnis UserData k nnen folgende Verzeichnisfunktionen verwendet werden e Verzeichniserstellung bis zu 62 Ebenen einschlie lich des Verzeichnisses UserData L schen und Umbenennung von Verzeichnissen Dateiname Inhalt Funktionen Lesen Schreiben Umbe Erstellen L schen Teilw Teilw nennen Lesen Schreiben Jegliche Datei Ja Ja UTF 8 Dateinamen d rfen bis zu 63 Bytes lang sein Je nach Zeichentyp k nnen Dateinamen berblick einschlie lich Erweiterung auf 21 Zeichen beschr nkt sein Im Verzeichnis General k nnen folgende Verzeichnisfunktionen verwendet werden e Verzeichniserstellung bis zu 63 Ebenen einschlie l
366. re Funktionen Gestoppt FTP Dateifunktionen Bildzwischenspeicherfunktion und Intervallaufnahmefunktion Ausgeschaltet Schalter MENU ON OFF OFF Nicht gespeicherte aktuelle Clip Liste Speichern oder Leeren Die Anmeldung ist nur m glich wenn sich die Einheit im oben beschriebenen Status befindet Starten der Befehlsaufforderung Geben Sie ftp lt SP gt lt IP Addresse gt ein und dr cken Sie die Taste Enter lt SP gt bezieht sich auf ein Leerzeichen Lautet die IP Adresse dieser Einheit beispielsweise 192 168 001 010 geben Sie ftp 192 168 1 10 ein In der Windows Hilfe finden Sie weitere Informationen zum FTP Befehl Ist die Verbindung erfolgreich werden Sie aufgefordert einen Benutzernamen einzugeben Geben Sie den Benutzernamen admin ein und dr cken Sie die Enter Taste Sobald der Benutzername berpr ft wurde werden Sie aufgefordert ein Passwort einzugeben Geben Sie das Passwort ein und dr cken Sie die Enter Taste Die Werkseinstellung des Passworts lautet pdw 700 Nach berpr fung des Passworts ist die Anmeldung abgeschlossen Siehe Befehlsliste Seite 223 f r das von dieser Einheit unterst tzte Protokoll Wenn die Verbindung abl uft Diese Einheit beendet FTP Verbindungen wenn 90 Sekunden nach dem letzten Befehl keine Eingabe gemacht wird Falls das geschieht melden Sie sich ab siehe n chster Abschnitt und wiederholen Sie Schritte 2 bis 4 Wenn
367. reits in A oder B gespeichert sind Schieben Sie den Schalter AUTO BAL siehe Seite 16 zur WHT Seite um den Wei abgleich automatisch einzustellen und speichern Sie die Einstellwerte in Speicher A oder Speicher B Sie k nnen den Schalter AUTO W B BAL auch verwenden wenn ATW D aktiv ist B ATW Wenn dieser Schalter auf B steht und WHITE SWITCH lt B gt auf Seite WHITE SETTING im Men OPERATION auf ATW steht wird die ATW Funktion aktiviert Lage und Funktion der Teile und Regler Wenn dieser Schalter aktiviert ist wird die neue Einstellung im Anzeigenbereich f r Meldungen zur Best tigung von Einstellungs nderungen und zum Einstellverlauf etwa drei Sekunden lang auf der Sucheranzeige eingeblendet 1 ATW Auto Tracing White Balance Der Wei wert des aufgenommenen Bildes wird automatisch auf verschiedene Lichtverh ltnisse eingestellt Schalter STATUS ON SEL OFF Men anzeige Ein Seitenwahl Anzeige Aus Stellen Sie zur Aktivierung dieses Schalters den Schalter MENU ON OFF auf OFF Beim Schlie en des Deckels wird der Schalter MENU ON OFF automatisch auf OFF gestellt ON SEL Mit jedem Hochdr cken des Schalters erscheint auf der Sucheranzeige ein Fenster zur Best tigung der Men einstellungen und des Status des Camcorders Das Fenster besteht aus vier Seiten zwischen denen dann jedesmal umgeschaltet wird Jede Seite erscheint ca 10 Sekunden lang OFF M chten Sie die Seite sofort nach der Anzeige a
368. riff auf den internen Speicher aufgetreten Schalten Sie das Ger t aus und wenden Sie sich an einen Sony Kundendienstrepr sentanten Ein Firmware Update ist fehlgeschlagen Schalten Sie das Ger t aus und wenden Sie sich an einen Sony Kundendienstrepr sentanten Ein nicht unterst tztes USB Ger t wurde an dieses Ger t angeschlossen Alarmmeldungen bei Skizzensuche Szenenauswahl und Clip List Verfahren W hrend Skizzensuche Szenenauswahl und Clip List Verfahren kann es sein dass eine Alarmmeldung auf dem LCD Monitor erscheint In diesem Fall verfahren Sie so wie in der folgenden Tabelle beschrieben Cannot Expand Clip any Further Der Clip kann nicht auf mehrere Bl cke erweitert werden Dieser Alarm wird aktiviert wenn die Taste DISP SEL EXPAND gedr ckt wird und die Blockanzahl bereits die H chstgrenze erreicht hat oder wenn die Dauer einer erweiterten Skizze ein Einzelbild betr gt Warn und Fehlermeldungen Selected Essence Mark Does not Exist Sub Clip is Invalid Set Appropriate IN OUT Points Duration of One Clip List must be Less than 24 Hours No More Sub Clips can be Added to the Clip List Sub Clip does not Exist Clip List does not Exist Move is Invalid Die ausgew hlte Inhaltsmarkierung existiert nicht Dieser Alarm erscheint im Auswahlbildschirm f r Inhaltsmarkierungen wenn die angegebene Inhaltsmarkierung nicht auf der Disc existier
369. rk Shot Mark l schen Es erscheint eine Meldung ob Sie die Shot Mark wirklich l schen m chten Delete Shot Mark Delete 002 OK 4 W hlen Sie OK um die Shot Mark zu l schen oder Cancel um den L schbefehl abzubrechen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Einstellung der Position der Shot Marks an Kapitelstellen Mit der Kapitel Skizzenanzeige kann man auch die Position der Shot Marks Shot Mark und Shot Mark an den Kapitelstellen einstellen Die Positionen der Rec Start Inhaltsmarkierungen k nnen nicht verschoben werden 1 W hlen Sie in der Kapitel Skizzenanzeige die Skizze der Shot Mark deren Position Sie einstellen m chten 2 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf W hlen Sie Move Shot Mark Der Bildschirm zum Move Shot Mark erscheint Skizzen Funktionen 113 114 0002 0002 Move Shot Mark ShotMark2 ER TCR 00 28 23 14 In diesem Bildschirm k nnen Sie Wiedergabe und Suchen durchf hren Rufen Sie mit den Tasten PLAY PAUSE oder F REV F FWD das gew nschte Einzelbild auf Sie k nnen durch Drehen am Regler MENU auch eine Jog Wiedergabe vornehmen 5 W hlen Sie OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Aufrufen der Kapitel Skizzenanzeige des vorherigen oder n chsten Clips mit Kap
370. rkierungen einstellen 119 Sperren Schreibschutz von Clips 119 L schen von Clips nee ee 120 Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste crssssscssosssssnssnssnssnene 121 Was bedeutet Szenenauswahl 121 Erstellung und Bearbeitung von Clmp Listen 122 Verwaltung von Clp Listen 128 Disc Funktionen e2uc0e0eseonenenesesnenenensseonenenennensnenenennenenenenenenennenenenennenen 129 berpr fung der Disc Bigenschaften 129 Arbeiten mit Planungsmetadaten usesesensesnesennenenennennneen 130 Formatieren von Discs uusesssenesenneneenenennennenennennenennenonneennen 131 EI 133 Inhaltsverzeichnis 5 Kapitel 6 Men anzeigen und Detaileinstellungen Men Struktur esesssneneseseonenenenennenenensseonenenennensnenensnnenenensnenenennenenenennenen 134 Men TOP und Hauptmentte A 135 ROT 137 Men OPER TION 2 42 2 2 2282 Eege 138 P AINTA 2 2 re El 150 Men MAINTENANCE au 158 ee 170 Men DIAGNOSIS ENNEN 175 Men Funktionen ssesesesesnenenesesnenenensseonenenennensnenensonenenensnenenennenenenensenen 177 Anzeige von Men s susanne 177 Bastesmentfunktonen 177 Das Men USER Beispiel einer 180 Bearbeitung des Men s USER AA 181 R cksetzung der Einstellungen des Men s USER auf die Standardeinstellungen s ssssssesesesessietst
371. rrt alle Clips Unlock All Clips Entsperrt alle Clips Delete All Clips L scht alle Clips Disc Properties Zeigt die Eigenschaften der aktuell geladenen Disc an Bearbeiten von Benutzer Disc ID Titel und Titel 2 Format Disc Formatieren einrichten der derzeit geladenen Disc 108 berblick Punkt Funktion Einstellung Einstellungen Unterpunkt SET Key on Thumbnail W hlt das Verhalten des Ger ts wenn eine Skizze ausgew hlt und die Taste SET S SEL oder der Regler MENU gedr ckt wird Cue up amp Still Aufrufen der gew hlten Skizze Cue up amp Play Aufrufen und Abspielen der gew hlten Skizze Sort Clip List by W hlt eine Methode zum Sortieren der Clip Liste Name A Z Sortiert in aufsteigender alphabetischer Reihenfolge Date Newest First Sortiert nach Datum und Erstellungsdatum beginnend mit der neusten Clip Liste Sort Planning Metadata Wahl einer Sortiermethode f r die by Planungsmetadaten Name A Z Sortiert in aufsteigender alphabetischer Reihenfolge Date Newest First Sortiert nach Datum und Erstellungsdatum beginnend mit den neuesten Planungsmetadaten Display Title W hlt ob Clip und Cliplisten Titel angezeigt werden On Zeigt den Titel sofern er eingestellt wurde Andernfalls wird der Clip Name oder der Clip Listenname angezeigt Off Zeigt den Titel nicht a
372. s 99 Einstellung der Frequenz des H Detailsignals Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 08 2 KNEE APERTURE OFF ON Schaltet die Knie ffnungsfunktion ein oder aus KNEE APT LVL 99 bis 99 Einstellung des Knie ffnungspegels DETAIL LIMIT 99 bis 99 Stellt sowohl die Schwarz als auch die Wei Detailbegrenzer ein DTL WHT LMT 99 bis 99 Stellt den Wei Detailbegrenzer ein DTL BLK LMT 99 bis 99 Stellt den Schwarz Detailbegrenzer ein DTL V BLKLMT 99 bis 99 Stellt den V Schwarz Detailbegrenzer ein V DTL CREATION NAM G R G Y Wahl der Signalquelle des V DTL Signals H V CONTROL MODE H V V Wahl des Betriebsmodus der DTL H V RATIO auf der Seite DETAIL 1 H V H und V Zu und Abnahme in Umkehrproportion V Nur V DTL ist aktiviert 09 SD DETAIL SD DETAIL OFF ON Ein oder Ausschalten der SD Detailkorrektur SD DETAIL LEVEL 99 bis 99 Einstellung des allgemeinen Pegels des SD Detailsignals SD CRISPENING 99 bis 99 Einstellung des SD Kantenkorrekturpegels SD DTL WHT LIMIT 99 bis 99 Stellt den SD Wei Detailbegrenzer ein SD DTL BLK LIMIT 99 bis 99 Stellt den SD Schwarz Detailbegrenzer ein SD LEVEL DEPEND OFF ON Ein oder Ausschalten der SD Pegelabh ngigkeitsfunktion SD LV DEPEND LVL 99 bis 99 Stellt den Pegel der SD Pegelabh ngigkeitsfunktion ein SD DTL FREQUENCY 99 bis 99 Einstellung der Frequenz d
373. s cup DISC MENU 20 2 Cliplisten Wiedergabeanzeige 0 Leuchtet nicht THUMBNAIL ESSENCE MARK Leuchtet SUB CLIP DISC MENU Cliplisten Skizzenanzeige b Clip List E0001 002 013 es Ca eg 00 00 00 00 00 001204 1 00002808 1000003515 700001 DATESTIME 28 JUL 2006 19 55 Leuchtet THUMBNAIL ESSENCE MARK Leuchtet SUBCLIP DISC MENU a Die Wiedergabeanzeigen erscheinen wenn der LCD Monitor auf Abspielen von Video mit CHAR oder ohne MONI eingeblendeten Text geschaltet wird Dr cken Sie die Taste DISP SEL EXPAND um den LCD Monitor auf diese Modi zu setzen siehe Seite 20 b Die Cliplisten Wiedergabeanzeige erscheint wenn eine Clip Liste in den Ger tespeicher geladen wird siehe Seite 128 Die anderen Skizzenanzeigen sind e Erweiterte Skizzenanzeige e Kapitel Skizzenanzeige e Skizzenanzeige mit Inhaltsmarkierungen berblick Informationen und Steuerelemente in Skizzenanzeigen Clip Skizzenanzeige Dieser Bildschirm zeigt Miniaturbilder der Clips auf der Disc in der Reihenfolge der Aufzeichnung an Sie k nnen diesen Bildschirm verwenden um mit den Clips zu arbeiten Sie k nnen sie hier l schen oder sperren Indexbilder w hlen Clip Listen hinzuf gen etc TC 00 27 19 04 TC 00 27 51 09 Clip Name Zeigt den Namen des gew hlten Clips
374. schreibung OFF Schaltet diese Funktion aus Men seiten wechseln nicht wenn ein Memory Stick eingesteckt wird USER Springt zur Seite USER FILE ALL Springt zur Seite ALL FILE SCENE Springt zur Seite SCENE FILE LENS Springt zur Seite LENS FILE 1 REFER Springt zur Seite REFERENCE USER 1 Springt zur Seite USER 1 FILE 3 Drehen Sie den Regler MENU bis der Name der gew nschten Dateiseite erscheint dann dr cken Sie den Regler MENU Wechseln zu einer dateispezifischen Men seite beim Einstecken eines Memory Stick In folgenden F llen ist das Wechseln zur Zielseite nicht m glich Wenn die Stromversorgung eingeschaltet wird nachdem Sie einen Memory Stick eingesteckt haben Wenn auf der Seite MS IN gt JUMP TO OFF ausgew hlt wird Wenn eine der folgenden Men seiten bereits angezeigt wird Eine dateispezifische Seite wie die Seite USER FILE des Men s FILE Die Seite MEMORY STICK ALL FILE SCENE FILE LENS FILE REFERENCE oder ROM VERSION Jap u pe7 wieysiedg 7 Wechseln zu einer dateispezifischen Men seite beim Einstecken eines Memory Stick 211 8 212 ranite berblick Dieses Ger t kann an einen Remote Computer angeschlossen werden auf dem die aufgezeichneten und in Datendateien z B Video und Audiodatendateien gespeicherten Daten
375. speichert Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite USER FILE des Men s FILE auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie F ID und dr cken Sie den Regler MENU Eine Zeichentabelle erscheint FO1OUSER FILE USER EILE LOAD USER FILE SAVE eF ID 28 iH 7 amp C x 012345678 9 lt gt PEABCDEFGHI JKLMNOP QRSTUVWXYZI abcdefghijk lmnoPparstuvwxyz INS DEL RET ESC END 3 F hren Sie Schritte und 4 aus wie in Eingabe der Aufnahme ID auf Seite 190 beschrieben um Zeichen einzugeben 4 Drehen Sie nach Eingabe der Datei ID am Regler MENU bis die Markierung H auf END steht und dr cken Sie den Regler MENU Die eingegebene Datei ID erscheint jetzt USER gt USER F ID USER Die festgelegte Datei ID erscheint Beim Speichern einer Benutzerdatei siehe Seite 203 wird die festgelegte Datei ID zusammen mit den Daten auf dem Memory Stick gespeichert Auswahl der anzuzeigenden Datei Informationspunkte Sie k nnen die Benutzerdatei Informationspunkte ausw hlen die auf den Seiten USER FILE SAVE und USER FILE LOAD P00 bis P19 angezeigt werden sollen Dies sind die Seiten zum Speichern und Abrufen von Daten auf dem Memory Stick Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis d
376. speichert wurden maximal zehn Sekunden verloren gehen Seien Sie beim Austauschen des Akkus vorsichtig Einstellungen des Auto Interval Rec Modus und Aufnahme Einstellungen vornehmen 1 Rufen Sie Seite REC FUNCTION des Men s OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 W hlen Sie CACHE INTVAL REC und drehen Sie dann den Regler bis angezeigt wird OOSOREC FUNCTION TOP CACHE INTVUAL REC A TIME SMIN REC TIME 55 PRE LIGHTING OFF DISC EXCHG CACHE OFF Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge OFF gt CACHE az gt W hlen Sie TAKE TOTAL TIME und drehen Sie dann den Regler MENU um die gew nschte Gesamtzeit f r die Aufnahme zu w hlen Durch Drehen am Regler MENU ndern sich die Einstellungen in folgender Reihenfolge 5MIN 4 10MIN gt 15MIN gt 20MIN gt 30MIN gt 40MIN gt 50MIN gt Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme 4 2H sz sz 4H 5H 7H 10H gt 15H gt 20H gt gt 40H gt 50H gt 70H gt 100H Hier bedeutet MIN Minuten 5 sind 5 Minuten und H bedeutet Stunden ist eine Stunde W hlen Sie REC TIME und drehen Sie den Regler MENU um die gew nschte Aufnahmezeitdauer auf der Disc einzustellen Durch Drehen am Regler MENU
377. ssonsnssnnsonsonsane Anschluss eines Mikrofons an die Buchse MIC Anschluss von Mikrofonen an die Buchsen AUDIO IN Montage eines tragbaren UHF Tuners f r ein drahtloses UHF Mikrotopngestenm t NEEN ann e Anschluss eines Audioger ts mit Line Eingang Stativ Montage srsossonsonsonsonsnnsnnssnssnssnssnssnnensenssnnsnnsnnsnnssnssnnsnnsnnsnnsnnsnnsnnee 49 Inhaltsverzeichnis 3 A Anschluss einer Videoleuchte 220 e00s0020200000000000000200000000000n0000000 50 Gebrauch des Schulterriemens sussossossossnssonennsnnsnnsnnssnssnssnnsnssnnsonsnnee 50 Einstellung der Schulterpolsterposition 51 Anschluss der Fernbedienung rsussossossossonsonsnnsnnsnnsnnsnnssnssnssnnsnnsnnnne 52 Kapitel 3 Einstellungen der Aufnahme Einstellung des Aufzeichnungsformats sesseseseseonenenensonenenenennenenenennenen 55 Einstellung der Svstemfreguen z 55 Einstellung des Aufzeichnungsformats sssessseeeesesseersrereesrereee 56 Einstellung des Schwarz und 1 lt 57 Einstellung des Schwarzabgleichs 57 Einstellung des Wei abgleichs 58 Einstellung der elektronischen Blende sssrsesessenenenesesnonenenenesnenenenene 62 Bl ndenmodi 62 Wahl des Blendenmodus und der Belichtungszeit
378. sssssssnssnssnssnsenssnssnnsnnennsnnsnnsnnssnssnssnnsnnsnnsnnsnnssnssnne 227 Kapitel 9 Wartung berpr fung des Camcorders vor der Aufnahme 228 Vorbereitungen f r die Pr fung ueseessnennenennenennen 228 berpr fung der Kamera sig berpr fung des VOR nii DT e TI T S E T E IEE Reinigung des Sucherg anai Inhaltsverzeichnis 7 8 Hinweis zum Battertekontakt 233 Warn und Fehlermeldungen u s 00s0u0020000000r0n002000020000n0000000n0000000000 234 Anhang Wichtige Bedienungshinweise susssssssussossossossnssnssnssnnsnnsnnsnnsnnennennennnne 242 Technische Daten usssussssossesossnssssnsnusnssnsnennennsnsnnsnssnsnnnnsnnsnnsnsnnsnssunen 244 Allgemeines EE 244 Videokameraabschnitt 245 Optischer Laufwerksabschnitt 245 Im Lieferumfang enthaltenes Zubeh r 246 Empfohlenes Zubeh r seeeeseeeeeeeerseeseees 246 Tabellen mit optionalen Komponenten und Zubeh r 248 Gebrauch der PDZ 1 Proxy Browsing Software 249 Liste unterst tzter USB Tastaturen 250 Warenzeichen und u 252 MPEG 4 Visual Patent Portfolio Lizenz 252 MPEG 2 Video Patent Portfolio Lizenz 252 Zum 0 Independent JPEG Group 252 Software Schriftzeichen Anzeige ATepe 252 Zum Memory Stick ersssossossosss
379. st die automatische Erkennung der XLR Verbindung ausgeschaltet Stellen Sie REAR XLR AUTO auf ON auf der Seite VDR MODE 1 im Men MAINTENANCE Bleibt ein Ergebnis auch nach dieser Einstellung aus funktioniert die automatische Erkennung der XLR Verbindung nicht korrekt 7 Pr fung der Benutzerbits und Zeitcodefunktionen 1 Stellen Sie die Benutzerbit wie gew nscht ein Weitere Informationen zur Vorgehensweise siehe Einstellung der Benutzerbits auf Seite 71 Stellen Sie den Zeitcode ein Weitere Informationen zur Vorgehensweise siehe Einstellung des Zeitcodes auf Seite 71 Stellen Sie den Schalter F RUN SET R RUN auf R RUN Dr cken Sie die Taste REC START und pr fen Sie ob die Aufzeichnung beginnt und sich der Zeitcode auf der Z hleranzeige ndert Dr cken Sie erneut die Taste REC START und pr fen Sie ob die Aufzeichnung angehalten wird und der Zeitcode auf der Anzeige nicht weiterl uft Stellen Sie den Schalter F RUN SET R RUN auf F RUN und pr fen Sie ob der Zeitcode nun wieder weiterl uft Dies muss auch dann der Fall sein wenn Sie die Aufzeichnung fortsetzen und wieder anhalten berpr fung des Camcorders vor der Aufnahme Stellen Sie den Schalter DISPLAY auf U BIT und pr fen Sie ob die eingestellten Benutzerbitdaten erscheinen Wartung Reinigung des Suchers Reinigen Sie den CRT Sucher und den Spiegel im Zylinder des Suchers mit einem Blasepinsel Reinigen
380. ste NEXT Cue up Outpoint Out Punkt aufrufen Rechte Pfeiltaste PREV oder rechte Pfeiltaste NEXT Reset Inpoint In Punkt zur cksetzen Linke Pfeiltaste RESET RETURN Reset Outpoint Out Punkt zur cksetzen Rechte Pfeiltaste RESET RETURN Cue up aufrufen SET S SEL Cue up amp Play aufrufen und abspielen PLAY PAUSE H Page Down zur n chsten Seite wechseln SHIFT Ab Pfeiltaste oder F FWD Page Up zur vorherigen Seite wechseln SHIFT Auf Pfeiltaste oder FREV Go To End zum letzten Punkt springen SHIFT NEXT Go To Top zum ersten Punkt springen SHIFT PREV Select Multi Clip mehrere Clips w hlen SHIFT rechte Pfeiltaste oder SHIFT linke Pfeiltaste Exit die aktuelle Skizzenanzeige verlassen THUMBNAIL ESSENCE MARK a Falls Settings gt SET Key on Thumbnail im Disc Menu auf Cue Up amp Play eingestellt ist startet die Wiedergabe sobald das Aufrufen bereit ist b Falls Settings gt SET Key on Thumbnail im Disc Menu auf Cue Up amp Play gestellt ist hat das Dr cken des Reglers SET S SEL denselben Effekt Shortcut Liste 133 us lszuenueyy 9 134 Men anzeigen und Detaileinstellungen Men Struktur Die folgende Karte zeigt die Men struktur in diesem Camcorder TOP MENU pn
381. ste RET am Objektiv die Funktion Aufzeichnungsstart stopp zugewiesen wurde k nnen Sie auch diesen Schalter dazu benutzen Einzelheiten wie man den ASSIGN Schaltern Funktionen zuweisen kann siehe Seite 194 W hrend der Aufzeichnung leuchtet die Anzeige REC im Sucher F hren Sie falls n tig eine Zoom und Sch rfekontrolle durch Entfernen Sie den Akku nicht w hrend der Aufzeichnung und Wiedergabe wenn die Anzeige ACCESS leuchtet Falls Sie dies tun kann die interne Bearbeitung der Aufzeichnung eventuell nicht korrekt abschlossen werden was zu einem Verlust der letzten aufgezeichneten Sekunden f hren kann Einzelheiten siehe Umgang mit Discs bei nicht ordnungsgem beendeter Aufzeichnung Rettungsfunktionen auf Seite 77 Um die Aufzeichnung zu stoppen dr cken Sie erneut die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv Die Anzeige REC im Sucher erlischt Das von Schritt 5 bis Schritt 6 aufgezeichnete Material wird als ein einziger Clip abgespeichert Bei jeder Wiederholung der Schritte 5 und 6 werden nacheinander Clips auf der Disc aufgezeichnet Clip 1 Clip 2 Clip 3 REC REC Ir REC START 5 START STOP START STOP Es k nnen keine Clips aufgezeichnet werden die k rzer als 2 Sekunden sind Wenn Sie eine Aufzeichnung innerhalb der ersten 2 Sekunden wieder beenden weist der gespeicherte Clip eine Mindestl nge von 2 Sekunden auf Wenn Sie eine Aufzeichnung
382. stssrteserissrsrrrerersrernree 185 Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD NOLTEN 186 Wahl der anzuzeigenden Punkte 186 Meldungen zur Best tigung von Einstellungs nderungen und zum Ein tellun sverla f zrno na oe 187 Einstellung der Markierungs anzeige 188 Einstellung des Sucherg 189 Aufzeichnung von in den Farbbalken eingeblendeten Aufnahmedaten N 190 Eingabe der Aufnabme ID 190 Anzeige der Bildschirme f r die Statusbest tigung 192 nderungen und Einstellungen ber Men s 193 Einstellung der Verst rkungswerte der Schalterpositionen von GAIN EE ee RETTET 193 Einstellung der Ausgangssignale 193 Zuweisung von Funktionen zu den Schaltern ASSIGN 194 Einstellung der Energiesparfunktionen 197 Manuelle Einstellung der Farbtemperatpur 197 Festlegung eines Offset Werts f r den automatischen Wei abgleich E N E RE Ee EE 198 Wahl der Objektivdatei s s ssssseeessessseseseessrssesrrssisssrsrersrsrsesreee 199 Einstellung der UMID Daten 199 Kapitel 7 Speichern und Laden der Benutzereinstellungsdaten Umgang mit dem Memory Stick essesnenesesnenenenessoneneneneonenenennenenenennenen 202 6 Inhaltsverzeichnis Speichern und Aufrufen von
383. t REAR2 WRR LEVEL SIDE2 FRONT 52 Wahl einer dieser Steuerungen zur Einstellung des Audiopegels der Ausr stung die an das drahtlose Mikrofon angeschlossen ist und der Ausr stung die an die Buchse AUDIO IN CH2 auf der R ckseite angeschlossen ist SIDE 2 LEVEL Steuerung auf der rechten Seite FRONT MIC LEVEL Steuerung F S2 LEVEL Steuerung auf der rechten Seite oder die MIC LEVEL Steuerung Beide Steuerungen sind miteinander verkn pft AUDIO CH3 LEVEL FIX FRONT Wahl des auf Kanal 3 aufgenommenen Audiopegels FIX Fixiert FRONT Der mit der MIC LEVEL Steuerung auf der Vorderseite des Camcorders eingestellte Pegel AUDIO CH4 LEVEL gl FIX FRONT Wahl des auf Kanal 4 aufgenommenen Audiopegels FIX Fixiert FRONT Der mit der MIC LEVEL Steuerung auf der Vorderseite des Camcorders eingestellte Pegel Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 09 WRR WRRCHSELP ALL CHI Wahl ob die Kan le 1 und 2 des drahtlosen SETTING Empf ngers aktiviert werden sollen oder nur Kanal 1 ALL Kanal 1 und 2 aktivieren CH1 Nur Kanal 1 aktivieren W hlen Sie diese Einstellung um den drahtlosen Empf nger als monauralen Empf nger zu verwenden WRR VALID CH 2 Bestimmt den Zielkanal f r andere Punkte in diesem SELECT Men TX1 Kanal 1 TX2 Kanal 2 WRR DELAY OFF ON Hiermit wird die Funktion des COMP Verz gerungsausgleichs f r drahtlose Audioeingangssigna
384. t Das zeitliche Verh ltnis zwischen den ausgew hlten In und Out Punkten in einem TRIM Vorgang siehe Seite 125 ist nicht korrekt R ckstellung damit der Wert des Out Punkt Zeitcodes gr er ist als der des In Punkt Zeitcodes Die Gesamtdauer der aktuellen Clip Liste bersteigt die Obergrenze von 24 Stunden als Ergebnis einer Addition von Sub Clips siehe Seite 123 oder einem Sub Clip siehe Seite 125 Trimmvorgang Die Gesamtzahl der aktuellen Clip Liste bersteigt die Obergrenze von 300 Stunden als Ergebnis einer Addition von Sub Clips siehe Seite 123 oder einem Sub Clip siehe Seite 125 Trimmvorgang Dies erscheint beim Versuch einen Move Sub Clips siehe Seite 125 Trim Sub Clip siehe Seite 125 Delete Sub Clips siehe Seite 126 oder Set Start Time Code siehe Seite 126 Vorgang auszuf hren ohne Sub Clips in der aktuellen Clip Liste Dies erscheint beim Versuch einen Delete Clip List Vorgang auszuf hren siehe Seite 128 ohne Clip Listen auf der Disc Dies erscheint beim Versuch einen Move Sub Clips Vorgang auszuf hren siehe Seite 125 wenn kein oder nur ein Sub Clip auf der aktuellen Clip Liste vorhanden ist Shot Mark does not Exist Chapter does not Exist Rec Start cannot be Deleted Rec Start cannot be Moved Command Disabled Clip is Locked All Clips are Locked All Clips are Unlocked A File with the Name you Specifi
385. t Um diese Funktion zu verwenden Wiedergabefunkt ionstasten m ssen Sie die Gesamtzeitdauer der Aufnahme TAKE TOTAL TIME und die Zeitdauer f r die Aufzeichnung auf der Disc REC TIME einstellen Manual Interval Rec Modus Es wird eine spezifizierte Anzahl von Einzelbildern NUMBER OF FRAME aufgezeichnet wenn Sie die Taste REC START oder die Taste VTR am Objektiv dr cken Es gibt zwei Manual Interval Rec Modi Auto Interval Rec Modus und der Konsekutiv Modus des Manual Interval Rec Modus Die Tasten EJECT F REV F FWD NEXT PREV PLAY PAUSE und STOP sind deaktiviert Um diese Tasten zu verwenden stoppen Sie die Aufzeichnung durch Dr cken der Taste REC START oder der Taste VTR am Objektiv Der Modus f r einzelne Aufnahmen im Modus Manual Interval Rec Die Tasten REV F FWD NEXT PREV PLAY PAUSE und STOP sind deaktiviert Um diese Tasten zu verwenden verlassen Sie den Interval Rec Modus durch Dr cken der Taste EJECT einen Modus f r einzelne Aufnahmen bei Men dem die Aufnahme einmal bei jedem Dr cken der Taste erfolgt und einen Konsekutiv Modus bei dem die Aufzeichnung wiederholt in einem spezifizierten Intervall nach dem Dr cken der Taste erfolgt Funktionen Im Auto Interval Rec Modus und im Konsekutiv Modus des Manual Interval Rec Modus ist eine Pre Lighting Funktion verf gbar Diese Funktion schaltet vor Beginn der Aufzeichnung automatisch das Licht ein Dadurch wird eine Auf
386. t abh ngig von der Einstellung des Punktes SYSTEM SHUTTER 1 33 OFF ON FREQUENCY auf der Seite SHUTTER 1 40 OFF ON FORMAT Einzelheiten siehe SHUTTER 1 48 OFF ON Einstellung der elektronischen SHUTTER 1 50 OFF ON Blende auf Seite 62 SHUTTER 1 60 OFF ON SHUTTER 1 96 OFF ON Ist SCAN MODE auf 23 9P SHUTTER 1 100 OFF ON gesetzt k nnen mehr Verschlusszeiten gew hlt SHUTTER 1 120 KN werden und die SHT ENABLE SHUTTER 1 125 OFF ON 2 Seite erscheint um dies SHUTTER 1 250 OFF ON anzuzeigen SHUTTER 1 500 OFF ON SHUTTER 1 1000 OFF ON SHUTTER 1 2000 OFF ON 23 LENS FILE LENS FILE SELECT 1 bis 32 Einzelheiten siehe Wahl der FID Nur Anzeige Objektivdatei auf Seite 199 L ID Nur Anzeige L MF Nur Anzeige Liste Men ue lszuenusyy le dey 145 us lszuenusyy 9 Jeydey 146 Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 24 FORMAT SYSTEM LINE 1080 720 Je nach Einstellung von SYSTEM SYSTEM 59 9i 29 9P 50j 25PP LINE sind die w hlbaren FREQUENCY 59 9P 50P Einstellungen f r SYSTEM SCAN MODE 59 9P 23 9P S SC SE Nur wenn SYSTEM E SC siehe instellung LINE auf 720 und es ufzeichnungsformats SYSTEM Seite 55 FREQUENCY auf 59 9P eingestellt ist REC FORMAT HD422 50 HD420 HQ HD420 SP IMX50 IMX40 IMX30 DVCAM IMX50 IMX40 IMX30 und DVCAM werden angezeigt wenn die CBKZ MD01 installiert ist ASPECT RATIO SD 16
387. t leer ist und leuchtet weiter bis die Batterie vollkommen leer ist Wechseln Sie die Batterie sobald diese Anzeige zu blinken beginnt damit der Betrieb nicht unterbrochen wird Der Stand der Batteriekapazit t bei dem die Anzeige zu blinken beginnen soll kann auf Seite BATTERY 1 im Men MAINTENANCE eingestellt werden Einzelheiten siehe Seite 159 Anzeige REC Aufzeichnung rote Kontrollanzeige Leuchtet w hrend der Aufzeichnung des Camcorders Diese Anzeige blinkt genau wie die Kontrollanzeige und die Kamerabetreiber Kontrollanzeige im Sucher um auf Warnmeldungen hinzuweisen Sucheranzeige Anzeige VTR SAVE Diese Anzeige leuchtet wenn der Schalter VDR SAVE STBY auf SAVE steht und das VDR sich folglich im Energiesparmodus befindet El Warnanzeige Diese Anzeige leuchtet wenn eine der folgenden Situationen eintritt w hrend der entsprechende Men punkt auf der LED Seite des Men s OPERATION auf ON steht Die Verst rkung steht auf einem anderen Wert als 0 dB Der Wahlschalter SHUTTER steht auf ON Der Schalter WHITE BAL steht auf PRST ATW ist aktiviert Der Objektiv Konverter wird verwendet Der Schalter FILTER steht auf einem anderen Wert als ND 1 Der Bezugswert der automatischen Blendeneinstellung ist kein Standardwert Anordnung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige Auf der Sucheranzeige erscheinen nicht nur Videobilder sondern auch Zeichen und Meldungen
388. t werden Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste Was bedeutet Szenenauswahl Mit dieser Funktion k nnen Sie Szenen Clips aus dem auf einer Disc aufgezeichneten Material ausw hlen und schneiden Das Schneiden des Materials erfordert keine weiteren Ger te e Die Szenenauswahl ist eine benutzerfreundliche Funktion f r Schnittarbeiten vor Ort oder wenn keine weitere Ausr stung verf gbar ist Mit der Szenenauswahl kann man eine Clip Liste Bearbeitungsdaten erstellen Da das Material selbst nicht beeintr chtigt wird k nnen Sie diesen Vorgang beliebig oft wiederholen Sie k nnen die in der Szenenauswahl erstellte Schnittliste auf diesem Ger t wiedergeben In einer Szenenauswahl k nnen Sie ganze Clips oder Teile eines Clips hinzuf gen Sie k nnen Szenen mit Hilfe von Kapiteln hinzuf gen die Reihenfolge der Wiedergabe ndern und In und Out Punkte ndern oder l schen Sie k nnen all diese Funktionen ganz einfach mit diesem Ger t erledigen Per Szenenauswahl erstellte Clip Listen Bearbeitungsdaten k nnen auf XPRI Systemen und anderen nonlinearen Bearbeitungssystemen mit vollst ndigem Funktionsumfang verwendet werden Clips Das mit diesem Ger t aufgezeichnete Material wird in Einheiten verwaltet die als Clips bezeichnet werden Ein Clip enth lt das Material zwischen Startpunkt und Endpunkt einer Aufzeichnung Die Clips sind mit C Nummer gekennzeichnet zum Beispiel C
389. tball Skiing_1 1 Skiing_2 Athletics Aauatics Cycling Softball Fencing Sailing Wurde keine Liste mit Titelpr fixen auf den internen Speicher dieses Ger ts bertragen erscheint nur der Anfangswert TITLE 3 W hlen Sie den gew nschten Titelpr fix aus der Liste und dr cken dann den Regler MENU Die Seite CLIP TITLE erscheint erneut und der gew hlte Pr fix erscheint im Feld PREFIX Direkte Eingabe eines Titelpr fix Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite CLIP TITLE des Men s OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie PREFIX und dr cken Sie den Regler MENU Ein Pr fix String erscheint 027 CLIP TITLE TOP TITLE ENABL SELECT PREFIX CLEAR NUMERIC LOAD PREFIX DATA PREFIX TITLE EXEC EXEC EXEC 7 amp O 0123456789 PABCDEFGHI JKLMNOPQRSTUV WxYzZI _abcdefghijklmnoP arstuvwxyz INS DEL RET ESC END 3 Schieben Sie die Markierung W auf das zu ndernde Zeichen und dr cken Sie den Regler MENU 4 Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung W auf das gew nschte Zeichen in der Liste der w hlbaren Zeichen weist und dr cken Sie dann den Regler MENU 5 Wiederholen Sie Schritte 3 und 4 um die weiteren Zeichen einzugeben D Drehen Sie nach Eingabe des Pr fix am Reg
390. te PREV oder NEXT Suche von Szenen mit der Kapitelfunktion Die Teile zwischen den Shot Marks und den Rec Starts werden Kapitel genannt Rec Start Inhaltsmarkierungen werden bei Beginn der Aufzeichnung automatisch gesetzt wohingegen Shot Marks in jeder beliebigen Szene w hrend der Aufzeichnung oder Wiedergabe gesetzt werden k nnen Die Kapitelfunktion erlaubt Ihnen Skizzen der Kapitel in einem Clip aufzurufen Siehe Inhaltsmarkierungen Seite 84 f r weitere Informationen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie die Skizzenansicht eines Clips mit Kapiteln in der Clip Anzeige Die Skizzen der Clips die ber Kapitel verf gen sind mit S markiert 2 Dr cken Sie die Taste HOLD CHAPTER Es erscheint die Skizzenanzeige siehe Seite 105 mit den Skizzen der Einzelbilder wo Kapitel aufgezeichnet wurden Mit S1 S2 und RS markierte Skizzen geben die Einzelbilder an f r die Shot Markl Shot Mark und Rec Start Inhaltsmarkierungen gesetzt wurden L schen der Shot Mark an einer Kapitelstelle Sie k nnen die Shot Marks Shot Mark oder Shot Mark an der Kapitelstelle in der Kapitel Skizzenanzeige l schen Inhaltsmarkierungen Rec Start k nnen nicht gel scht werden 1 W hlen Sie in der Kapitel Skizzenanzeige die Skizze des Bildes dessen Shot Mark Sie l schen m chten 2 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf W hlen Sie Delete Shot Ma
391. tel Skizzenanzeige als Sub Clips hinzugef gt Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie in der Clip Skizzenanzeige den Clip den Sie als Sub Clip hinzuf gen m chten es k nnen mehrere Clips gew hlt werden Rufen Sie das Thumbnail Menu auf W hlen Sie Add Sub Clips Sub Clips hinzuf gen und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Der Bildschirm Add Sub Clip erscheint Der bzw die in Schritt 1 gew hlten Clips erscheinen im oberen Teil des Bildschirms und die Clip Liste erscheint im unteren Fenster der Scene Selection Der I Balken im Fenster der Scene Selection zeigt die Stelle an an der der bzw die aktuell gew hlten Sub Clips eingef gt werden Szenenauswahl Bearbeitung einer Clip Liste 123 124 002 4 017 035 R EU en TC 00 30 40 13 TC 01 01 28 25 TC 00 09 43 14 RI CJA TC0024 2429 TC 0024 34 27 TC 00 24 46 22 TC 00 24 56 24 Scene Selection E 00 13 48 24 E KC gt Anzeige der Gesamtl nge nach Hinzuf gung des gew hlten Clips Dr cken Sie die Taste SHIFT Schieben Sie im Fenster der Scene Selection den I Balken an die Stelle an der Sie den Clip einf gen m chten Die vorhandenen Skizzen ordnen sich selbst links und rechts um den I Balken an 5 Dr cken Sie die Taste SET S
392. tellen empfiehlt Sony f r den Camcorder die Verwendung des Akkus BP GL95 L80S Schalter POWER Mit diesem Schalter wird der Strom ein und ausgeschaltet Buchse DC IN DC Stromanschluss XLR 4 polig Stecker Um den Camcorder von einer Wechselstromquelle zu versorgen schlie en Sie ein optionales DC Netzkabel an diese Buchse an und stecken Sie das Kabel in die DC Ausgangsbuchse des BC L70 BC M150 oder eines anderen Akkuladeger ts Laudes Buchse DC OUT 12V Gleichspannungsversorgung 4 polig Buchse Stromversorgung f r einen UHF Diversity Tuner WRR 8604A 861 862 nicht mitgeliefert maximal 0 5 A Schlie en Sie hier nur den UHF Diversity Tuner an Aufsteckschuh f r die Batterie Legen Sie den Akku BP GL95 GL65 L60S L80S ein Au erdem k nnen Sie den Camcorder auch mit einem AC Netzteil AC DN2B DNI10 ber das Stromnetz versorgen Einzelheiten zum Einlegen des Akkus und der Verwendung eines AC Netzteils siehe Vorbereitung der Stromversorgung auf Seite 35 Einzelheiten zum Anschluss eines Synthesizer Tuners siehe Montage eines tragbaren UHF Tuners f r ein drahtloses UHF Mikrofonsystem auf Seite 46 Aus Sicherheitsgr nden und zur Sicherstellung eines korrekten Betriebs des Camcorders empfiehlt Sony die Verwendung folgender Akkus BP GL95 BP GL65 BP L60S and BP L808 Lage und Funktion der Teile und Regler 13 yoqieqn Laudes 14 Weiterer Zubeh r Schu
393. ter Wenn der Punkt Clip Titel auf Seite 93 TITLE auf ENABL gestellt wurde CLEAR NUMERIC EXEC Wenn der Punkt TITLE auf ENABL gestellt wurde LOAD PREFIX DATA EXEC Wenn der Punkt TITLE auf ENABL gestellt wurde PREFIX Wenn der Punkt TITLE auf ENABL gestellt wurde zu 10 Zeichen NUMERIC Wenn der Punkt TITLE auf ENABL gestellt wurde 00001 bis 99999 28 FILE NAMING NAMING FORM C FREE AUTO NAMING C TITLE PLAN Wenn der Punkt NAMING FORM auf FREE gestellt wurde Einzelheiten siehe Zuweisung von benutzerdefinierten Namen f r Clips und Clip Listen auf Seite 96 Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 29 SELECT LETTER BOX DISABLE ENABLE FUNCTION Aktivieren Sie die Wahl von LETTR LETTER BOX im Punkt DOWN CON MODE auf der Seite OUTPUT 2 Unmittelbar nach nderung dieser Einstellung k nnen m glicherweise Unterbrechungen in Ausgabesignalen sowie Video und Audio f r die Dauer von 5 10 Sekunden auftreten FOCUS MAG DISABLE ENABLE Aktivieren Sie das Zuweisen der Funktion FOCUS MAG an die ASSIGN Schalter Unmittelbar nach nderung dieser Einstellung k nnen m glicherweise Unterbrechungen in Ausgabesignalen sowie Video und Audio f r die Dauer von 5 10 Sekunden auftreten HD SD PHASE Nur Anzeige DELAYED Erscheint wenn LETTER BOX oder FOCUS MAG auf
394. tion Mit jedem Tastendruck ndert sich die Anzeige des LCD Monitors folgenderma en Einzelheiten zur Kapitelfunktion siehe Seite 113 Display Anzeige Bedeutung Videobild mit Der LCD Monitor zeigt Taste RESET RETURN eingeblendeten dieselben i Setzt den auf der Zeitz hleranzeige angezeigten Informationen Textinformationen an wie Wert zur ck Entsprechend der Einstellungen des CHAR EE Schalter PRESET REGEN CLOCK siehe Videobild ohne Nur das Videobild Seite 26 und des Schalters F RUN SET R RUN eingeblendete erscheint siehe Seite 25 wird die Anzeige mit dieser Taste Informationen folgenderma en zur ckgesetzt MOND Statusanzeige Z hleranzeigen Einstellungen der R cksetzung STATUS Warnmeldungen Schalter Audiopegel und hnliche Schalter DISPLAY Z hler auf 0 00 00 00 Informationen werden COUNTER angezeigt Es erscheint Schalter DISPLAY Zeitcode auf 00 00 00 00 kein Videobild TC Wird diese Taste bei aufgerufener Schalter PRESET Skizzenanzeige gedr ckt wird der gew hlte Clip REGEN CLOCK PRESET in 12 Teile unterteilt und das erste Bild jedes Teils auf einer weiteren Skizzenanzeige angezeigt Erweiterungsfunktion Mit jedem Tastendruck wird die Teilung wiederholt maximal drei Mal bis zu 1 728 Unterteilungen Dr cken Sie diese Taste bei gedr ckter Taste SHIFT um im Teilungsvorgang zur ckzugehen Einzelheiten zur Erweiterungsfunktion siehe Seite 112 Taste HOLD CHAPTER Anzeige anh
395. tion Live amp Play 82 G Gr ne TALLY Anzeige 30 GUI Anzeige Funktionen 110 Umschalten 101 H Halterung f r optionalen Mikrofonhalter 14 Indexbild nderung 115 Inhaltsmarkierung Aufnahme 84 Skizzenanzeige 106 Szenensuche 114 Interne Uhr 41 Interval Rec Funktion 87 K Kamerabetreiber Kontrollanzeige 29 Kapitel Skizzenanzeige 105 Kapitelfunktion 113 Kondenswasserbildung 242 Kontrollanzeige 29 Konverter 31 L L ngsrichtungs Fixierhebel des Suchers 14 L ngsrichtungs Fixierknopf des Suchers 14 LCD Farbmonitor 19 Statusanzeige 22 LCD Monitor 19 Statusanzeige 22 Wahl der anzuzeigenden Elemente 186 Leuchtenaufsteckschuh 14 Markierungsanzeige Einstellung 188 Meldung Best tigung von Einstellungs nderungen und zum Einstellungsverlauf 187 Betriebs Fehlermeldungen 238 Warnung 235 Memory Stick 253 Gespeicherte Daten laden 205 Speichern von Daten des Men s User 203 Verwendung 202 Wechseln zu einer dateispezifischen Men seite 210 Memory Stick Fach 19 Men Disc Menu 108 Einstellung der Men funktionen 177 Einstellung der Men liste 137 Einstellung der Men struktur 134 Thumbnail Menu 106 Men ALL 135 Men DIAGNOSIS 136 175 Men FILE 136 170 Men MAINTENANCE 136 158 Men OPERATION 135 138 Men PAINT 135 150 Men TOP 135 Men USER 135 Bearbeiten 181 R cksetzung 185 Men USER MENU CUSTOMIZE 135 MIC LEVEL Steuerung 16 Mikrofon Anschluss 44 Mikrofonhalter 30 xapuj
396. ucherbilds zwecks SUPER Zuweisung der Funktion eines einfacherer Fokuseinstellung VFDISP amp ME Wahlschalters zur vergr ert wird Diese NU Beimischung von Funktion hat keine eingeblendeten Sucher und Auswirkungen auf Men textdaten in die Videoaufzeichnungen oder Videosignalausgabe der andere Signalausgaben Buchsen SDI OUT 2 oder DIGITAL Zuweisung der Funktion mit TEST OUT wenn SDI OUT 2 EXTENDER welcher der mittlere Teil des SUPER oder TEST OUT Bilds elektronisch vergr ert SUPER auf der Seite wird S mtliche OUTPUT 1 des Men s Videoausgaben werden OPERATION auf ON vergr ert einschlie lich eingestellt sind aufgezeichneter Zuweisung der Funktion die Videoaufnahmen alle Markierungen anzeigt UAOI bis Zuweisung der Punkte die oder ausblendet UA10P im Men ASSIGN SEL MARKER Zuweisung der Funktion die zugewiesen wurden alle Markierungen anzeigt Selbst wenn der Punkt MARKER auf der Seit ausblendet a Selbst wenn der auf der Seite MARKER im Men USER auf OFF eingestellt REC VIDEO Umschalten der 7 ist erlaubt es der Schalter ASSIGN 1 3 4 alle SOURCE Videoaufzeichnung zwischen Markierungen anzuzeigen oder nicht dem von der Kamera b Diese Funktion kann der Taste nicht aufgenommenen Videosignal zugewiesen werden und Videosignalen die ber c Selbst wenn der Punkt RETURN VIDEO auf der ein externes Ger t VBS oder Seite ASSIGNABLE SW des Men s SD SDVHD SDI eingespeist OPERATION auf OFF
397. ufzeichnungszeit 110 lt 120 bis 110 Minuten 8 100 lt 110 bis 100 Minuten 90 lt 100 bis 90 Minuten 90 85 90 bis 85 Minuten 85 80 85 bis 80 Minuten 20 15 20 bis 15 Minuten 15 10 15 bis 10 Minuten 10 5 10 bis 5 Minuten 5MIN blinkt 5 Minuten 4MIN blinkt 4 Minuten 3MIN blinkt 3 Minuten 2MIN blinkt 2 Minuten 1MIN blinkt 1 Minuten blinkt 0 Minuten Anzeige verbleibender Clips Anzeige der verbleibenden Anzahl aufnehmbarer Clips Wenn die Anzahl der verbleibenden Clips unter 10 f llt blinkt die Anzeige einmal pro Sekunde Blendeneinstellung Blendenautomatikkorrektur Anzeige des F Werts Blendeneinstellung des Objektivs Die Blendenautomatikkorrektur wird auf einer Anzeige aus zwei Abschnitten sowohl an der Ober als auch an der Unterseite dargestellt Einzelheiten siehe nderung des Bezugswerts der automatischen Blendeneinstellung auf Seite 65 Externer Eingangsstatus Wenn REC VIDEO SOURCE auf der Seite SOURCE SEL im Men OPERATION auf EXT eingestellt ist blinken EXT und der Signaltyp HDSDI SDSDI oder VBS wenn das Ger t mit einem g ltigen Signal gespeist wird Einzelheiten siehe Aufnahme von Videosignalen externer Ger te auf Seite 99 Lage und Funktion der Teile und Regler 33 34 Anzeigebereich f r Meldungen zu nderungen und Status von Einstellungen Einzelheiten siehe Meldungen zur Best tigung vo
398. ulars entgegen dem Uhrzeigersinn bis die rote Markierung des Fixierrings mit derjenigen des Zylinder des Suchers bereinstimmt Fixierring Fixierring Markierung Markierung auf dem Zylinder des Suchers 2 Nehmen Sie das Okular nun ab Markierung am Ende des Okulars Erneute Anbringung des Okulars 1 Richten Sie die rote Markierung des Fixierrings auf diejenige des Sucherzylinders aus 2 Richten Sie die rote Markierung am Ende des Okulars auf die roten Markierungen des Fixierrings des Okulars und des Sucherzylinders aus Stecken Sie dann das Okular in den Sucherzylinder 3 Drehen Sie den Fixierring des Okulars im Uhrzeigersinn bis der Pfeil LOCK auf die rote Markierung des Sucherzylinders weist uo unyslsquion Sollte sich das Okular zu abnutzen setzen Sie ein neues Okular ein Ausk nfte zum Austausch des Okulars erhalten Sie bei Ihrem Sony Kundendienst Einstellung der Sch rfe und des Bildschirms des Suchers Einstellung der Sch rfe des Suchers Drehen Sie am Dioptrien Einstellring bis das Sucherbild am sch rfsten ist Dioptrien Einstellring Einstellung des Bildschirms des Suchers Stellen Sie mit den unten dargestellten Reglern Helligkeit Kontrast und Kantenverst rkung des Sucherbildes ein Einsetzen des Suchers 39 Z 40 DISPLAY ZEBRA TALLY Le FN OFF OFF ES MOME
399. ung Time Code Zeitcode des ersten Bildes Duration Wiedergabezeit Sequence Number Skizzen Sequenznummer Die gew hlten Informationen erscheinen unter den Skizzen wenn Sie die Skizzenanzeige aufrufen nderung der Clip Indexbilder Die Clip Skizzenanzeige zeigt Skizzen als Indexbilder f r Clips an Das Indexbild ist normalerweise das erste Bild des Clips aber Sie k nnen jedes Bild im Clip als Indexbild setzen Sie k nnen die nderung des Indexbilds nur ber die Clip Skizzenanzeige vornehmen Die in der Cliplisten Skizzenanzeige der erweiterten Skizzenanzeige und der Kapitel Skizzenanzeige gezeigten Skizzen k nnen nicht ge ndert werden Wahl eines Clip Indexbildes w hrend des Sichten des Videos Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 W hlen Sie in der Clip Skizzenanzeige die Skizze des Clips dessen Indexbild Sie ndern wollen 2 Rufen Sie das Thumbnail Menu auf 3 W hlen Sie Select Index Picture Der Index Auswahlbildschirm erscheint Select Index Navigating sibling relati 018 036 TCR 01 09 16 13 Sie k nnen in diesem Bildschirm Wiedergabe und Suchfunktionen nutzen Rufen Sie mit den Tasten PLAY PAUSE oder F REV F FWD das gew nschte Einzelbild auf Sie k nnen auch durch Drehen des Reglers MENU eine Jog Funktion durchf hren D W hlen Sie mit den Pfeiltasten OK und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Auswahl von
400. ung der Farbtemperatur Referenzfarbtemperatur von WHITE A an C TEMP BAL lt A gt 99 bis 99 Feineinstellung der Farbtemperatur wenn das Ergebnis der Einstellung ber COLOR TEMP nicht zufriedenstellend ist R GAIN lt A gt 99 bis 99 Nur der Wert f r RGAIN wird ge ndert GAIN lt A gt 99 bis 99 Nur der Wert f r wird ge ndert COLOR TEMP lt B gt Zeigt die Einstellung der Farbtemperatur Referenzfarbtemperatur von WHITEB an C TEMP BAL lt B gt 99 bis 99 Feineinstellung der Farbtemperatur wenn das Ergebnis der Einstellung ber COLOR TEMP nicht zufriedenstellend ist R lt B gt 99 bis 99 Nur der Wert f r RGAIN wird ge ndert B GAIN lt B gt 99 bis 99 Nur der Wert f r wird ge ndert Liste Men Nr Seite Punkt Einstellungen Beschreibung 03 _BLACK FLARE MASTER BLACK 99 bis 99 Regelt den Hauptschwarzpegel R BLACK 99 bis 99 Regelt den Schwarzpegel der R Signale B BLACK 99 bis 99 Regelt den Schwarzpegel der B Signale MASTER FLARE 99 bis 99 Regelt den Hauptstreulichtpegel R FLARE 99 bis 99 Regelt den Streulichtpegel der R Signale G FLARE 99 bis 99 Regelt den Streulichtpegel der G Signale B FLARE 99 bis 99 Regelt den Streulichtpegel der B Signale FLARE OFF ON Ein oder Ausschalten der Streulichtkorrekturfunktion TEST OUT SELECT VBS Y R G B LCD Wahl des Ausgabesignals der Buchs
401. unktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite USER FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie den USER PRESET und dr cken Sie den Regler MENU Speichern und Laden von Szenendateien Sie k nnen verschiedene Einstellungen f r die Aufnahme einer bestimmten Szene als Szenendatei speichern Durch Laden der Szenendatei k nnen Sie schnell die zur Szene passende Konfiguration abrufen Im Camcorder k nnen bis zu f nf auf dem Memory Stick bis zu 100 Szenendateien gespeichert werden Sie k nnen auch Daten vom Memory Stick auf den Speicher des Camcorders bertragen In einer Szenendatei speicherbare Daten Folgende Daten k nnen in einer Szenendatei gespeichert werden Im Men PAINT eingestellte Werte Im Standardmodus und im Modus ECS eingestellte Belichtungszeiten Die Wei abgleichdaten einer Szenendatei sind von der Einstellung SCENE WHITE DATA auf der Seite REFERENCE im Men FILE abh ngig Speichern einer Szenendatei Zum Speichern einer Szenendatei auf dem Memory Stick stecken Sie ihn zun chst in den Einschub Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite SCENE FILE des Men s FILE au
402. us finden Sie unter Meldungen zur Best tigung von Einstellungs nderungen und zum Einstellungsverlauf Seite 187 Seite VF DISP 2 Punkt Beschreibung DISP ZOOM Zoompositionsanzeige DISP COLOR Zeigt die Farbtemperatur TEMP an DISP BATT Zeigt die Akkuspannung REMAIN bzw die verbleibende Kapazit t eines internen Akkus oder eines an die Buchse DC IN angeschlossenen externen Akkus an Wird angezeigt wenn die Stromzufuhr von einem an die Buchse DC IN angeschlossenen externen Akku stammt DISP DC IN DISP 16 9 4 3 Anzeige des Videoformats ID 16 9 oder 4 3 Bei installierter CBKZ MDO01 DISPWRRRF Anzeige des LVL Empfangspegels des drahtlosen Mikrofons DISP REC Anzeige des FORMAT Aufzeichnungsformats DISP CLIP Anzeige von Clip NO PB Informationen DISP Zeigt den Zeitcode an TIMECODE Einstellung der Statusanzeige auf der Sucheranzeige und dem LCD Monitor a Wenn ein intelligentes Akkusystem von Anton Bauer oder der Akku BP GL65 GL95 angebracht ist wird die restliche Akkukapazit t als Prozentwert angezeigt je nach Einstellung dieses Punkts INT Wenn einer der oben beschriebenen Akkus angebracht ist wird die restliche Akkukapazit t als Prozentwert angezeigt wenn eine nderung im Wert vorliegt oder wenn die Kapazit t niedrig ist AUTO Anzeige der restlichen Akkukapazit t als Prozentwert angezeigt wenn einer der obigen Akkus angebracht
403. usblenden dr cken Sie diesen Schalter zur Position OFF herunter Sie k nnen die im Men anzuzeigenden Seiten w hlen Einzelheiten siehe Anzeige der Bildschirme f r die Statusbest tigung auf Seite 192 Schalter MENU ON OFF ffnen Sie zur Verwendung dieses Schalters den Deckel Dieser Schalter dient zum Aufrufen des Men s auf der Sucheranzeige oder dem Testsignalbildschirm Beim Schlie en des Deckels wird dieser Schalter automatisch auf OFF gestellt ON Anzeige des Men s auf der Sucheranzeige oder dem Testsignalbildschirm OFF Ausblendung des Men s aus der Sucheranzeige oder dem Testsignalbildschirm Schalter CANCEL PRST Voreinstellung ESCAPE Stellen Sie zur Aktivierung dieses Schalters den Schalter MENU ON OFF auf ON Beim Schlie en des Deckels wird der Schalter MENU ON OFF automatisch auf OFF gestellt CANCEL PRST Schiebt man diesen Schalter nach oben auf diese Position so erscheint eine Meldung zur Best tigung ob die vorherigen Einstellungen abgebrochen oder die Einstellungen auf ihre Anfangswerte zur ckgesetzt werden sollen dies je nach dem Status der Men bedienung Schiebtman diesen Schalter erneut auf diese Position nach oben so werden die vorherigen Einstellungen abgebrochen oder die Einstellungen auf ihre Anfangswerte zur ckgesetzt ESCAPE Verwenden Sie diesen Schalter um die hierarchisch aufgebaute Men seite zu ffnen Mit jedem Schieben des Schalters auf diese Position
404. versehentlichen L schen wichtiger Daten kann vorgebeugt werden indem der Schalter LOCK des Memory Stick nach rechts auf die Schreibschutzposition geschoben wird Jetzt k nnen keine Daten auf dem Memory Stick gespeichert oder von diesem gel scht werden Wenn Sie dies versuchen erscheint die Meldung MEMORY STICK LOCKED und die Daten k nnen nicht berschrieben oder gel scht werden Der Memory Stick Duo und der Memory Stick PRO Duo haben diese Funktion nicht Formatieren eines Memory Stick Formatieren Sie den Memory Stick nicht auf einem Computer Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie die Seite MEMORY STICK des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie M S ORMAT und dr cken Sie den Regler MENU Es erscheint ein Best tigungsbildschirm 3 W hlen Sie YES und dr cken Sie den Regler MENU Speichern und Aufrufen von Benutzerdateien Der Camcorder ist mit einem Memory Stick Einschub ausgestattet mit dem man die Einstellungen im Men USER als Benutzerdatei auf dem Memory Stick speichern kann Sie k nnen diese Dateien von dem Memory Stick laden um eine bestimmte Einstellungskonfiguration aufzurufen Zus t
405. von dieser Einheit an den Remote Computer ohne weitere Informationen Syntax NLST lt SP gt lt Optionen oder Pfadname gt lt CRLF gt Wenn kein Pfadname festgelegt ist k nnen folgende Optionen angegeben werden e a Auch Dateinamen anzeigen die mit beginnen e I Anzeigen von anderen Informationen als dem Dateinamen ergibt das gleiche Ergebnis wie der LIST Befehl e F an Verzeichnisnamen anh ngen FTP Dateifunktionen Folgende Daten werden bertragen je nachdem ob lt Pfadname gt ein Verzeichnis oder eine Datei beschreibt e Directory specified Eine Liste der Dateinamen ausschlie lich aus dem genannten Verzeichnis e No specification Eine Liste der Dateinamen aus dem aktuellen Verzeichnis Die Platzhalterzeichen jegliche Zeichenfolge und jedes Zeichen k nnen in lt Pfadname gt benutzt werden Eingabebeispiel 1 NLST I Eingabebeispiel 2 NLST Clip MXF RETR Startet die bertragung einer Dateikopie im spezifizierten Pfad auf dieser Einheit zum aktuellen Verzeichnis des Remote Computers Syntax RETR lt SP gt lt Pfadname gt lt CRLF gt Eingabebeispiel RETR Clip C0001 MXF STOR Startet die bertragung einer Dateikopie im spezifizierten Pfad auf dem Remote Computer zum aktuellen Verzeichnis dieser Einheit Abh ngig von der Art der bertragenen Datei werden folgende Elemente erstellt e C MXF Datei 2 C M01 XML Datei Metadaten C M02 KLV Datei
406. w nschten Systemfrequenz w hlen Sie SYSTEM FREQUENCY und drehen Sie den Regler MENU Je nach Kombination der Einstellungen f r COUNTRY und SYSTEM LINE k nnen Sie die unten angezeigte Frequenz w hlen COUNTRY SYSTEM SYSTEM LINE FREQUENCY NTSC NAREA 1080 59 91 29 9P NTSC AREA 720 59 9P PAL AREA 1080 50i 25P 720 50P ndern Sie die Einstellung f r COUNTRY oder SYSTEM LINE nach Bedarf Wenn SYSTEM LINE auf 720 und SYSTEM FREQUENCY auf 59 9P Einstellung des Aufzeichnungsformats Uefunieisup 55 Uefunisisup 56 eingestellt ist K nnen Sie die Aufnahmefrequenz der Kamera SCAN MODE entweder auf 59 9 Hz oder 23 9 Hz einstellen Stellen Sie SCAN MODE nach Bedarf auf eine von beiden ein Wenn Sie SCAN MODE auf 23 9P einstellen sind die Videoausgabesignale und Videoaufnahmesignale dieses Ger ts nach einem 2 3 Pulldown 59 9 Hz Signale Einstellung des Aufzeichnungsformats 1 Rufen Sie die Seite FORMAT im Men OPERATION auf Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 Zur Wahl des gew nschten Aufnahmeformats w hlen Sie REC FORMAT und drehen Sie den Regler MENU Durch Drehen am Regler MENU ndert sich das Aufnahmeformat in folgender Reihenfolge HD422 50 gt HD420 HD420 SP gt IMX 50 D gt IMX 40 D gt IMX 30 D gt DVCAM IL 1 Wenn die optio
407. wenn Sie die Eingabesignalquelle w hrend der Aufzeichnung wechseln Wenn Sie auf externe Eingabe wechseln ohne ein externes Videosignal ber die Buchse SDI IN OPTION oder die Buchse GENLOCK IN einzuspeisen werden die Videosignale der Kamera aufgezeichnet Es ist nicht m glich aus einer externen Quelle eingespeiste Videosignale mit einem ge nderten Bildformat aufzuzeichnen Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme y 99 100 Aufnahme von SDI Signalen mit installierter 001 Wenn die optionale Eingabekarte CBK HDO1 HD SD SDI in diesem Ger t installiert ist k nnen Sie HD SDI oder SD SDI Signale aufzeichnen die ber die Buchse SDI IN OPTION eingespeist werden Wird ein HD Aufnahmeformat MPEG HD422 50 oder MPEG HD420 selektiert werden SD SDI Signale vor der Aufzeichnung zu HD Signalen konvertiert Bei Wahl eines SD Aufnahmeformats MPEG IMX 50 40 30 oder DVCAM ist es nicht m glich HD SDI Signale aufzuzeichnen Die Systemfrequenz und die Aufl sung der Eingabesignale nur bei HD SDI Eingabe m ssen den aktuellen Einstellungen dieses Ger ts entsprechen Andernfalls k nnen die Eingabesignale nicht aufgezeichnet werden Es werden nur in SDI Signale eingebettete Audiosignale aufgezeichnet Dabei spielen die Einstellungen der Schalter AUDIO IN CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 keine Rolle 1 Rufen Sie die Seite SOURCE SEL im Men
408. werden Memory Stick Duo und Memory Stick PRO Duo verf gen nicht ber diese Funktion Die Daten k nnten besch digt werden wenn Sie den Memory Stick herausziehen oder das Ger t ausschalten w hrend es Daten liest oder schreibt Zum Memory Stick 253 254 Sie den Memory Stick in Umgebungen mit statischer Aufladung oder elektrischen St rungen verwenden Es wird empfohlen Sicherheitskopien von wichtigen auf dem Memory Stick gespeicherten Daten zu erstellen Bringen Sie kein anderes als das mitgelieferte Etikett auf der Etikettposition des Memory Stick an Bringen Sie das Etikett so an dass es nicht ber die Etikettposition lappt Transportieren und lagern Sie den Memory Stick in seinem Beh lter Ber hren Sie den Anschluss des Memory Stick nicht weder mit Fingern noch Metallobjekten oder hnlichem Setzen Sie den Memory Stick keinen St en aus biegen Sie ihn nicht und lassen Sie ihn nicht fallen Zerlegen Sie den Memory Stick nicht und nehmen Sie keine nderungen an ihm vor Lassen Sie den Memory Stick nicht nass werden Verwenden oder lagern Sie den Memory Stick an keinem der folgenden Orte an extrem hei en Orten wie z B einem in der Sonne geparkten Auto in direktem Sonnenlicht an sehr feuchten oder korrosiven Stoffen ausgesetzten Orten Memory Stick Zugriffsanzeige Wenn
409. zeichnung der Bilder unter stabilen Licht und Farbtemperaturbedingungen erm glicht Interval Rec Einstellungen k nnen nicht vorgenommen werden wenn sich das Ger t in einem der folgenden Status befindet Die Einstellungen der Punkte in Zusammenhang mit Interval Rec auf der Seite REC FUNCTION im Men OPERATION k nnen nicht ge ndert werden Zur nderung dieser Einstellungen bestehen verschiedene M glichkeiten Auto Interval Rec Modus und der Konsekutiv Modus des Manual Interval Rec Modus Stoppen Sie die Aufzeichnung durch Dr cken der Taste REC START oder der Taste VTR am Objektiv Der Modus f r einzelne Aufnahmen im Modus Manual Interval Rec Verlassen Sie den Interval Rec Modus durch Dr cken der Taste EJECT Aktivierte Discwechsel Speicherfunktion SCAN MODE auf der Seite FORMAT im Men OPERATION ist auf 23 9P eingestellt Fortgeschrittene Funktionen zur Aufnahme 87 jendey 88 Punkt Beschreibung Bei Wenn Sie den Schalter POWER ausgeschalteter auf OFF stellen schaltet sich Stromversorgung der Camcorder von allein aus des Camcorders nachdem der Disc Zugriff einige Sekunden lang fortgesetzt wurde um die im Speicher abgelegten Bilddaten aufzuzeichnen Wenn Sie den Akku entnehmen das Netzkabel herausziehen oder die Stromversorgung des AC Netzteils unterbrechen k nnen Bilddaten die vor dem Stoppen der Aufnahme ge
410. zeige angezeigt und die Anzeige PLAY PAUSE blinkt einmal pro Sekunde Wiedergabe fortsetzen Dr cken Sie erneut die Taste PLAY PAUSE Ausgabe von Kamerasignalen im Sucher w hrend der Wiedergabe Live amp Play Funktion W hrend der Wiedergabe wird im Sucher normalerweise das Wiedergabevideo angezeigt Sie k nnen diese Funktion aber auch aktivieren um anstatt dessen das Live Bild der Kamera zu betrachten Dies ist zur Festlegung der n chsten Aufnahme und zur Einstellung von Fokus und Belichtung sehr praktisch w hrend auf dem LCD Monitor oder einem externen Monitor das Aufnahmevideo betrachtet wird Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung e auf den gew nschten Punkt weist 1 Anzeige der Seite OUTPUT 2 im Men OPERATION Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 2 W hlen Sie LIVE amp PLAY und drehen Sie dann den Regler MENU bis ON angezeigt wird Grundlegende Aufnahmeverfahren Die Kamerasignale erscheinen im Sucher sogar bei der Wiedergabe Sie k nnen das Wiedergabevideo immer noch auf dem LCD Monitor berpr fen Die Wiedergabesignale werden ber die Videoausg nge ausgegeben Startposition f r die Disc Wiedergabe Dieses Ger t verwendet zwar Optical Discs ist jedoch mit den komfortablen Bandwiedergabe Funktionen eines Videorekorders ausgestattet Zu diesen Funktionen geh rt die Wiedergabestartpositi
411. zeige des mit dem Wahlschalter GAIN eingestellten Verst rkungswerts in dB des Videoverst rkers Belichtungszeit Anzeige der Belichtungszeit bzw des Blendenmodus Wenn jedoch der Wahlschalter SHUTTER siehe Seite 15 auf OFF steht wird nichts angezeigt Einzelheiten zur Anzeige der Belichtungszeit siehe Einstellung der elektronischen Blende auf Seite 62 Anzeigebereich f r Betriebs Fehlermeldungen Einzelheiten siehe Betriebs Fehlermeldungen auf Seite 238 Audiopegel Anzeige der Pegel von Audiokanal 1 und 2 Die Spitzenpegelanzeige des VDR Pegelmessers steht in folgendem Verh ltnis zum Tonpegel HHHRUUUU 20 12 E CET dB 1 Pegelanzeige f r Audiokanal 1 Pegelanzeige f r Audiokanal 2 VDR Pegelmesseranzeige Die Farbe der Abschnitte wechselt von Grau zu Wei wenn der auf Seite AUDIO 2 im Men MAINTENANCE eingestellte AU REF LEVEL erreicht oder berschritten wird Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Verh ltnis zwischen der Anzahl der leuchtenden Abschnitte und den Audiopegeln Im Beispiel auf der oberen Abbildung werden die Farben dargestellt wenn AU REF LEVEL auf 20 dB eingestellt ist Verbleibende Disc Kapazit t Anzeige der verbleibenden Disc Aufzeichnungszeit der Disc in Minuten Beispiele f r die Anzeige der verbleibenden Disc Aufzeichnungszeit Anzeige Verbleibende 8 A
412. zlich zu Benutzerdateien k nnen Sie auch Szenen Objektiv und ALL Dateien auf einem Memory Stick speichern W hrend der Anzeige eines Men s wird beim Einstecken eines Memory Stick automatisch die dateispezifische Men seite angezeigt Speichern von Daten des Men s USER auf dem Memory Stick Sie k nnen die Einstellungen des Men s USER im Camcorder als Benutzerdateien auf dem Memory Stick speichern Auf dem Memory Stick k nnen bis zu 100 Benutzerdateien gespeichert werden Stecken Sie den Memory Stick ein und fahren Sie folgenderma en fort Wahl eines Punktes auf dem Men bildschirm Drehen Sie am Regler MENU bis die Markierung auf den gew nschten Punkt weist 1 Rufen Sie Seite USER FILE des Men s FILE auf und dr cken Sie den Regler MENU Einzelheiten zu Men funktionen siehe Basismen funktionen auf Seite 177 FOI USER FILE TOP USER FILE LOAD e EXEC USER FILE SAVE EXEC E ID 0000000000000000 USER PRESET Festlegung einer Datei ID f r die zu speichernden Daten Speichern und Aufrufen von Benutzerdateien lt Jap u pe7 wieysiedg 7 203 Jop u pe7 wieysiedg 7 204 Legen Sie die Datei ID fest bevor Sie zu Schritt 2 bergehen Einzelheiten zur Festlegung der Datei ID siehe Festlegung der Datei ID auf
413. zu sperren und zu l schen Die Skizzen liefern eine visuelle Best tigung dieser und anderer Funktionen Wahl der Skizzen Eine Skizze mit Rahmen siehe Seite 103 zeigt an dass diese Skizze aktuell gew hlt ist Skizzen Auswahlrahmen bewegen Drehen Sie den Regler MENU oder dr cken Sie die Pfeiltasten Schneller Durchlauf der Skizzen Skip Scroll Funktion Sollten Sie viele Skizzen haben z B in der erweiterten Skizzenanzeige k nnen Sie diese mit der Skip Scroll Funktion schnell durchlaufen lassen Weitere Informationen zu Funktionen der Skizzenanzeige siehe Seite 110 1 Rufen Sie das Thumbnail Menu in Anzeigebildschirmen wie der Clip Skizzenanzeige oder der erweiterten Skizzenanzeige auf 2 W hlen Sie Skip Scroll und dr cken Sie dann die Taste SET S SEL oder den Regler MENU Ein kleines Pop Up Fenster erscheint auf der Scrollbar und zeigt die Position der gerade gew hlten Skizze in der Skizzen Sammlung an Skizzen Funktionen 111 112 007 235 Cm 0000001 01 6 DUR 0 00 00 01 DUR 0 00 0001 DUR 0 00 00 01 Seashore Dur 0 00 00 01 3 Drehen Sie den Regler MENU oder dr cken Sie die Links oder Rechts Pfeiltasten Die aktuelle Position wird um ein Zehntel der Gesamtskizzenzahl versc

PDW-700 - NGN Studios

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents