Bedienungsanleitung Design Wireless LAN Internet-Radio
Contents
1. Schalten Sie das Radio aus gt Schlie en Sie dann ein Ethernet Kabel an die Buchse RJ45 an Nach dem Einschalten wird das Radio automatisch als verkabelter Client erkannt 24 Deutsch WLAN Radio als Media Client nutzen Ihr WLAN Radio unterst tzt das UPnP Protokoll Universal Plug and Play Sie k nnen Audiodateien auf Ihrem PC drahtlos an Ihr WLAN Radio bertragen wenn eine UPnP Software installiert ist Das Internet Radio unterst tzt die Einbindung als Digital Media Renderer DMR So k nnen Sie Musikdateien vom Computer aus auf dem Internetradio abspielen und auch die Lautst rke vom Computer aus einstellen HINWEIS Das UPnP Protokoll steht unter Windows XP erst ab der Version von WindowsMediaplayer 11 zur Verf gung Unter Windows 7 muss die UPnP Verbindung zuvor am Computer best tigt werden Lesen Sie hierzu auch die entsprechenden Dokumentatio nen Ihres Betriebssystems Verbindung zwischen dem WLAN Radio und dem Media Server Folgendermaflten verbinden Sie das Radio mit dem Media Server gt ffnen Sie das Men Musikwiedergabe im Hauptmen oder dr cken Sie mehrmals die Taste MODE W hlen Sie den Eintrag Ge meinsame Medien Das Radio startet den Initialisierungsprozess Nach ein paar Sekunden wird der Media Server Name eingeblendet sofern er gefunden wurde PC_Name Media Server Name gt Wenn Sie den installierten Media Server mit dem Radio verbinden wollen best tigen Sie2. sessssessssssssersssesssersseeees 37 ZEEN EUNE ernn a O T 38 SPICO E A a TER NINE FRESSEN 38 Werk eins tenung aeaaeae ea a E ERAR TERETERE 38 Soflware padte uns reien EEE a 39 Einrichtungsass Assistenten starten esessssessseesssersssesssersseeees 39 MOa aaa a a 39 Einstellungen im Men Main Menu seseseesecocsecoeseoseseosoo 40 SCHUMMEefras222 5 5052 40 Weck econ 40 REINIEUND 22 eni eE A aE Oa 42 ENCSOrO UNE ann nN OEE 43 Fenlerbehebune sushi 44 Technische Daten 2 sen 46 Konformit ts und Lizenzinformationen essesecseseesescesesooo 47 4 Deutsch Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungs anleitung gr ndlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r den weiteren Gebrauch auf Falls Sie das Ger t einmal weitergeben legen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung dazu In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalw rter GEFAHR Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr WARNUNG Warnung vor m glicher Lebensgefahr und oder schweren irreversiblen Verletzungen VORSICHT Hinweise beachten um Verletzungen und Sachsch den zu vermeiden ACHTUNG Hinweise beachten um Sachsch den zu vermeiden HINWEIS Weiterf hrende Informationen f r den Gebrauch des Ger tes HINWEIS Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten WARNUNG Warnung vor Gefahr durch ele
3. Batterie verschluckt muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden e Werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer schlie en Sie sie nicht kurz und nehmen Sie sie nicht auseinander e Reinigen Sie die Batterie und Ger tekontakte vor dem Einlegen bei Bedarf e Beachten Sie beim Einlegen der Batterie die Polarit t e Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht verwenden nehmen Sie die Batterie heraus e Entfernen Sie ersch pfte Batterien umgehend aus dem Ger t Es besteht erh hte Auslaufgefahr e Setzen Sie die Batterie keinen extremen Bedingungen aus stellen Sie das Ger t z B nicht auf Heizk rpern ab Es besteht erh hte Auslauf gefahr e Versuchen Sie niemals normale Batterien wieder aufzuladen Es besteht Explosionsgefahr e Nehmen Sie ausgelaufene Batterien sofort aus der Fernbedienung Reinigen Sie die Kontakte bevor Sie neue Batterien einlegen Es be steht Ver tzungsgefahr durch Batteries ure e Sollte Batteries ure ausgelaufen sein vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Haut Augen und Schleimh uten Falls die S ure doch mit Haut in Kontakt gekommen ist sp len Sie die betroffenen Stel len sofort mit reichlich klarem Wasser und suchen Sie umgehend ei nen Arzt auf Sicherheitshinweise 9 Vorbereitung Lieferumfang pr fen Entfernen Sie s mtliches Verpackungsmaterial auch die Folie auf dem Display GEFAHR Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen Es be steht Ers
4. Favoritensender ausw hlen speichern Internetradio SKIP Vorherigen n chsten Titel wiedergeben SNOOZE Ausschaltzeit einstellen MODE Wiedergabeart ausw hlen FM Radio Internetradio Musikwiedergabe INFO Displayanzeigen wechseln MENU Hauptmen aufrufen BACK Zur ck zur letzten Men ebene bersicht 13 Vorderseite 9 10 11 12 13 MEDION CT inm i ON OFF VOLUME Dr cken Ger t einschalten in den Standby Modus schalten Drehen Lautst rkeregler Display IR Sensor f r Fernbedienung SELECT OK Drehen Men eintr ge ausw hlen Dr cken Men auswahl best tigen Lautsprecher Deutsch R ckseite 14 15 16 17 18 19 DC POWER Ger t einschalten ausschalten DC IN Buchse f r Steckernetzteil Kopfh reranschluss 3 5 mm Stereoklinke AUDIO Cinch Anschl sse f r Audioausgang FM ANT 3 5 mm Antennenanschluss f r FM Antenne LAN RJ45 Netzwerkbuchse bersicht Fernbedienung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Q B Zu Ar hdi Es runs Gr ar BACK SH pame 20 nS A m 1 4 bel W pt Oz o 43 mEn S en nd MEDION IR Sensor INFO Displayanzeigen umschalten EQ Equalizer einstellen MUTE Ton stumm schalten ALARM Weckfunktion einstellen Navigationstasten Eintr ge ausw hlen OK Auswahl best tigen VOLUME Lautst rke einstellen PLAY PAU
5. Nachdem Sie einen Sender einen Podcast ausgew hlt haben wie oben beschrieben wird das Radio wird mit dem Internet Radioserver ver bunden Im Display erscheinen folgende Anzeigen Internet radio Y rgin Radio Playback Buffer 1 Name der Radiostation 2 Uhrzeit 3 Weitere Informationen des Radiosenders 4 Pufferspeicheranzeige 5 Nummer des Speicherplatzes 6 WLAN aktiv Bei Ethernetverbindung erscheint das Symbol 7 WLAN Verbindungsst rke Das Radio wurde erfolgreich mit dem Internet Server verbunden und empf ngt die Internet Radiosender HINWEIS Falls eine Fehlermeldung erscheint kann das Radio den In ternet Server nicht finden 30 Deutsch Radiosender speichern gt Halten Sie die Taste FAV gedr ckt bis die Liste der Speicherpl tze im Display erscheint gt W hlen Sie mit dem Drehregler SELECT einen Speicherplatz von 1 20 aus und dr cken Sie den Drehregler SELECT Der Radiosender ist gespeichert gt Um den Radiosender wieder aufzurufen dr cken Sie die Taste FAV und w hlen Sie mit dem Drehregler SELECT den Sender aus der Lis te aus Dr cken Sie den Drehregler SELECT um den Sender wieder zugeben Musik h ren 31 FM Radio h ren gt Um FM Radio zu h ren w hlen Sie im Hauptmen die Funktion FM Radio und best tigen Sie mit SELECT oder dr cken Sie mehr mals die Taste MODE Das FM Radio Display erscheint 13 23 1 Sendername bei RDS Empfang Frequenzanzeige 2 Uh
6. ON die Anbieter der Online Inhalte und die Portaldienste behalten sich das Recht vor in bereinstimmung mit ihrem jeweiligen Grundsatz der kontinuierlichen Verbesserung an den Produkten Diensten und Doku mentationen unangek ndigt nderungen vorzunehmen MEDION bernimmt keinerlei Haftung f r Verluste die vermeintlich aus der Nutzung dieses Dokuments oder zugeh riger Produkte entstanden sind Audiokodiertechnik MPEG Layer 3 lizenziert vom Fraunhofer IIS und von Thomson http www iis fraunhofer de bf ammj index jsp Fraunftofer Institut Kneanerte Schaltungen Dieses Produkt enth lt Software Sie verf gen ber das einfache nicht bertragbare Recht zur Nutzung der Software lediglich in Form des Objektcodes und nur zum Betreiben des Produkts Die Rechte am geistigen Eigentum der in diesem Produkt enthaltenen Software verbleiben bei der sie bereitstellenden Vertragspartei bzw beim jeweiligen Lizenzgeber Alle ihre Rechte bleiben vorbehalten Es ist Ihnen strengstens untersagt den Quellcode der in diesem Produkt enthaltenen Software zu ver ndern zu bersetzen per Reverse Engi neering zu rekonstruieren zu dekompilieren zu disassemblieren oder in anderer Weise zu ermitteln oder aber auf anderem Wege die Funkti onsweise der in diesem Produkt enthaltenen Software nachzubilden soweit diese Beschr nkung gem geltendem Recht nicht ausdr cklich unzul ssig ist 48 Deutsch Wir bernehmen keinerlei Gew hr f r
7. deo Pictures Plawlists lt Search gt Abspielen Best tigen Sie den Eintrag um direkt nach Audiodateien auf dem USB Datentr ger zu suchen Meine Playlist Best tigen Sie den Eintrag um direkt nach Playlisten im Netzwerk zu suchen Wiederholen Stellen Sie diese Funktion auf EIN um den aktuellen Ordner zu wieder holen Shuffle Stellen Sie diese Funktion auf EIN um die Titel des aktuellen Ord ners der Playlist in zuf lliger Reihenfolge wiederzugeben Playlist leeren Best tigen Sie den Eintrag um die Eintr ge der Playlist zu l schen Audiodateien von Ihrem Computer von USB h ren 35 Serverliste W hlen Sie diese Einstellung und best tigen Sie den anschlie enden Dialog Inaktive Server anzeigen und aufwecken mit JA wenn inak tive Medienserver angezeigt werden sollen Sie k nnen anschlie end einen Medienserver ausw hlen und aufwecken WOL Wake on LAN Funktion um Medieninhalte wiederzugeben Wiedergabedisplay lusic ENT Hirt Artist Lameg 1 Titelname 2 Uhrzeit 3 WLAN Empfangsst rke 4 Shuffle Modus 5 Repeat Modus 6 USB Wiedergabe 7 Medienwiedergabe ber Server 8 ID3 Tag Anzeige INFO dr cken um weitere Informationen anzuzeigen HINWEIS W hrend der Wiedergabe k nnen Sie die Wiedergabetasten wie bei einem normalen CD Player benutzen Unterst tzte Audioformate sind mp3 wma wav 36 Deutsch Einstellungen im Men Systemei
8. mit dem Drehregler SELECT gt Wenn Sie den Eintrag Music best tigen k nnen Sie jetzt Ihre Audiodateien ausw hlen und abspielen HINWEIS Gegebenenfalls m ssen Sie die Verbindung auf Ihrem PC best tigen und freigeben Erstinbetriebnahme 25 Musik h ren Sie k nnen mit Ihrem Internet Radio Musik von verschiedenen Quellen h ren Internetradio UKW Radio die Audio Dateien auf Ihrem Compu ter und die Audio Dateien auf tragbaren MP3 Playern Im Folgenden werden die Wiedergabefunktionen des Radios mit den verschiedenen Audioquellen beschrieben Internet Radio h ren gt Um Internet Radio zu h ren w hlen Sie den Eintrag Internet Ra dio im Hauptmen und best tigen Sie mit SELECT oder dr cken Sie mehrmals die Taste MODE Im ersten Display finden Sie neben den Men eintr gen zwei weitere Eintr ge Internet Radio Zuletzt geh rt gt Senderliste gt Systemeinstellungen gt Hauptmen gt Zuletzt geh rt Ruft den zuletzt wiedergegebenen Radiosender auf Senderliste Ruft die verf gbaren Internet Radiodienste vom Internet Server auf Radiodienste ausw hlen W hlen Sie den Eintrag Senderliste aus um folgende Dienste ausw h len zu k nnen E Senderliste Local Deutschland Z Senderliste Podcasts Meine hinzugef gten Rad Hilfe Systemeinstellungen gt Hauptmen gt Mein Wetter STANDORT Standort ndern Sender 26 Deutsch Meine Favoriten Hier k n
9. t integriert Betrieb im LAN Modus Schlie en Sie ein Ethernet Kabel an den RJ 45 Port an Betrieb des UKW Radios Schlie en Sie die mitgelieferte Wurfanten ne an den 3 5 mm Antennenanschluss an der Ger ter ckseite aus an Netzadapter Verbinden Sie den Ger testecker des mitgelieferten Netzadapters mit dem Anschluss DC IN und den Netzstecker mit ei ner Steckdose AC 230 V 50 Hz LINE OUT Schlie en Sie ein Audiocinchkabel an die Buchsen LINE OUT L R an um den Stereoton des Internet Radios an andere Au dioger te zu bertragen USB Schlie en Sie hier einen USB Datentr ger an um die Audioda teien des Datentr gers mit dem Internet Radio wiederzugeben Vorbereitung 11 Zur cksetzen bei fehlerhafter Funktion Sollte Ihr Ger t nicht reagieren schalten Sie das Ger t mit dem Netz schalter an der Ger ter ckseite aus und nach ein paar Sekunden wieder ein Setzen Sie die Men einstellungen anschlie end auf die Werkseinstel lungen zur ck indem Sie das Men Systemeinstellungen gt Werksein stellungen aufrufen und die anschlie ende Abfrage mit JA best tigen Der Installationsvorgang muss nun erneut durchgef hrt werden HINWEIS Bitte beachten Sie dass alle Einstellungen zum Beispiel der Netzwerkschl ssel bei einem Reset unwiederbringlich verlo ren gehen und neu eingegeben werden m ssen 12 Deutsch bersicht WLAN Radio Oberseite 1 2 3 4 5 6 7 8 USB Anschluss FAV
10. www vTuner com bereit gestellt Auf grund des hohen Anfrageaufkommens kann es kann zeit weilig zu Verz gerungen bei der Verbindung mit dem Inter netdienst kommen Versuchen Sie bitte zu einem sp teren Zeitpunkt noch einmal eine Verbindung zum Internetdienst aufzubauen Notwendige Netzwerkeigenschaften Damit das Ger t als WLAN Radio funktioniert muss das Netzwerk fol gende Eigenschaften haben e Derf r das Netzwerk eingesetzte Router muss eine DHCP Server Funktion besitzen damit er dem Ger t im Netzwerk automatisch ei ne IP Adresse zuweisen kann e Setzen Sie einen derart konfigurierten Router bereits ein k nnen Sie das WLAN Radio ohne Weiteres in das Netzwerk einbinden 20 Deutsch Konfiguration im WLAN Modus F r das Internet Radio sind zwei Netzwerkkonfigurationen m glich im WLAN Modus drahtlos oder im LAN Modus mit Ethernet Kabel Die Werkseinstellung ist der WLAN Modus Wenn ein Ethernet Kabel angeschlossen ist startet das Ger t automatisch im LAN Modus Sie k nnen diese Einstellungen auch nachtr glich manuell ber das Setup ndern Wenn Sie ber ein drahtloses 802 11b g Netzwerk verf gen ist der WLAN Modus der direkte Weg Ihr Radio mit dem Internet zu verbin den Schalten Sie das Radio einfach ein und es sucht automatisch als kabel loser Netzwerk Klient alle verf gbaren APs Access Points Beim ersten Einschalten m ssen Sie den AP best tigen und ggf den Schl ssel ein geben Danach
11. B Flash 2 MB SD RAM 2 x7 W RMS ca 26 x 7 8 x 12 cm ca 1 7 kg 2 4 GHz 802 11 b g WEP WPA Innen ca 35 100 m Aussen ca 100 300 m 87 5 108 MHz DC 11V 2AO amp RJ 45 3 5 mm Stereoklinke 2 0 3 5 mm Klinkenbuchse Deutsch Konformit ts und Lizenzinformationen Dieses Ger t erf llt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vorschriften der kodesign Richtlinie 2009 125 EG Verordnung 1275 2008 Das Ger t nutzt den Wetter Informationsdienst der Adaptive Navigation GmbH Die Wetterdaten werden von www wetter net zur Verf gung gestellt Konformit tsinformation nach R amp TTE Hiermit erkl rt die MEDION AG dass sich diese Ger te in bereinstim mung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen ein schl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befinden Vollst n dige Konformit tserkl rungen sind erh ltlich unter www medion com conformity Betreiben Sie das Ger t in Frankreich nur innerhalb von Geb uden Konformit ts und Lizenzinformationen 47 Lizenzvereinbarungen f r Endanwender Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio Dieses Dokument ist Eigentum von MEDION Ohne die schriftliche Ge nehmigung von MEDION darf es weder kopiert noch darf sein Inhalt offengelegt werden S mtliche Dritte denen dieses Dokument ausge h ndigt wird m ssen eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeich nen Dieses Dokument ersetzt s mtliche vorherigen Ausf hrungen MEDI
12. Date el 01 01 2007 11 42 gt Die Ziffernstelle f r den Tag blinkt Stellen Sie den Tag mit dem Drehregler SELECT ein und dr cken Sie dann den Drehregler zur Best tigung gt Die Ziffernstelle f r den Monat blinkt Stellen Sie den Monat mit dem Drehregler SELECT ein und dr cken Sie dann den Drehregler zur Best tigung 22 Deutsch gt Die Ziffernstelle f r das Jahr blinkt Stellen Sie das Jahr mit dem Drehregler SELECT ein und dr cken Sie dann den Drehregler zur Best tigung gt Die Ziffernstelle f r die Stunde blinkt Stellen Sie die Stunde mit dem Drehregler SELECT ein und dr cken Sie dann den Drehregler zur Best tigung gt Die Ziffernstelle f r die Minuten blinkt Stellen Sie die Minuten mit dem Drehregler SELECT ein und dr cken Sie dann den Drehregler zur Best tigung Wlan Region ausw hlen gt W hlen Sie das Land aus in dem Sie das Internet Radio betreiben Danach startet das Ger t die Suche nach verf gbaren WLAN Netzwer ken Wenn Sie ein Netzwerkkabel angeschlossen haben werden auch Netz werke ber Ethernet gesucht Die gefundenen Netzwerke werden mit ihrem Namen SSID in einer Liste angezeigt Darunter sehen Sie die Eintr ge Neuer Suchlauf Erneute Suche starten Kabel Nach Netzwerken ber Ethernet suchen Manuelle Konfig Verbindungsdaten manuell eingeben Netzwerkschl ssel eingeben gt W hlen Sie ein Netzwerk aus und dr cken Sie den Drehregler SE LECT zur Best tigun
13. MEDION Design Wireless LAN Internet Radio MEDION P85015 MD 86562 MEDION Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ooooo00osoonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 5 In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalw rter 5 Bestimmungsgema a er Gebrauch u a 6 Sicherheitshinwelse u einen 7 Elektrische Ger te nicht in Kinderh nde 0zs02002002eser20o 7 Das Ger t sicher aufstellen esnseseseseseesesesessesesesesesesessesesesesesesee 7 NELZaNSCH US S eeina ee a E T 7 GEWIG ranana aaa aaan n a oa oe ino ene 8 Niemals selbst reparieren snssesssesesesseesserssesssesssesserssesssesseesseesss 8 KOPIHNOrer ee 8 Sicherer Umgang MIC Batterien asia E ES 9 Vorbereitung scssi E EE 10 Eiefterumtang PrO esia a n 10 Batterie in die Fernbedienung einlegen sssssssssesssessssesssessessseesses 10 Batterie wechseln ssesesesssesesesseseseseeseseseseseseeseseseseseseesesesesesesesee 10 ANSCHlUSSe sn E 11 Zur cksetzen bei fehlerhafter Funktion 2z02202s02s0eseen nenn 12 bersicht u eier 13 WIEAN RICO rennen 13 FOND CICA GE netter 16 Menlstr ktur sauer 18 Bedienung indem Mens assassessenke el ere 19 Konfiguration f r das Internetradio eeeesssnnnnnnnnnnnssnnnnnnne 20 Notwendige Netzwerkeigenschaften 0 200244004240RRn nennen 20 Konfiguration im WLAN ModuSs ee0000snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnssssssseee 21 S
14. SE Wiedergabe starten unterbrechen REPEAT Wiederholfunktion einstellen N chsten Titel aufrufen Titelsuche vorw rts Ziffern Zeichentasten Ziffern und Buchstaben eingeben CAP Gro buchstaben eingeben Batteriefach a d R ckseite Deutsch 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 FAV Favoritensender ausw hlen speichern Internetradio Titelsuche r ckw rts Vorherigen Titel aufrufen SHUFFLE Zufallswiedergabe einstellen STOP Wiedergabe anhalten MENU BACK Men ausw hlen eine Men ebene zur ck SLEEP Ausschaltfunktion einstellen Wetterbericht anzeigen Standby Ger t in den Standbymodus schalten einschalten MODE Betriebsart w hlen bersicht 17 Men struktur Das Radio hat folgende Men struktur HINWEIS Die Men s Hauptmen und Systemeinstellungen k n nen aus jeder Betriebsart heraus aufgerufen werden Au er dem kann das Men Systemeinstellungen aus dem Men Hauptmen aufgerufen werden System gt ade einstellungen Internet Radio Musikwiedergabe Systemeinstellungen Deutsch 00 Bedienung in den Men s Bedienung ber die Fernbedienung Alle Funktionen k nnen sowohl ber die Fernbedienung als auch ber die Tasten am Ger t bedient werden ber die Fernbedienung sind jedoch einige Funktionen einfacher und direkter zu bedienen Zeichen und Zifferneingabe durch mehrmaliges Dr cken der Ziffern Zeichentast
15. ausgelegt Achten Sie auf folgende Umgebungsbedingungen Gew hrleisten Sie immer eine ausreichende Bel ftung Die Bel ftung darf nicht durch Bedecken der L ftungs ffnungen mit Gegenst nden wie Zeitschriften Tischdecken Vorh ngen usw behindert werden Lassen Sie keine direkten W rmequellen z B Heizungen auf das Ger t wirken Achten Sie darauf dass kein direktes Sonnenlicht auf das Ger t trifft Setzen Sie das Ger t nicht Tropf oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde z B Vasen auf das Ge r t Stellen Sie das Ger t nicht in unmittelbarer N he von Magnetfeldern z B Fernsehger ten oder Lautsprechern auf Offene Brandquellen wie z B Kerzen d rfen nicht in die N he des Ger ts oder auf das Ger t gestellt werden Netzanschluss Schlie en Sie das Netzteil nur an eine gut erreichbare Steckdose AC 230 V 50 Hz an die sich in der N he des Aufstellorts befindet F r den Fall dass Sie das Ger t schnell vom Netz nehmen m ssen muss die Steckdose frei zug nglich sein Verwenden Sie ausschlie lich das mitgelieferte Netzteil Versuchen Sie nie das Netzteil an andere Buchsen anzuschlie en da sonst Sch den verursacht werden k nnen Warten Sie mit dem Anschluss des Netzteils wenn das Ger t von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst nden das Ger t zerst ren Wenn das Sicherheitshinweis
16. den Wecker ein Summer Wecken mit Weckton Internet Radio Wecken mit Internet Radio FM Wecken mit FM Radio Programm gt W hlen Sie hier einen Senderspeicherplatz aus wenn Sie vorher die Option Wecken mit Internet Radio oder Wecken mit FM Radio ge w hlt haben Lautst rke Stellen Sie hier die Lautst rke ein mit der der Wecker sich einschalten soll Einstellungen im Men Hauptmen 41 Reinigung Schalten Sie das Ger t aus bevor Sie es reinigen Verwenden Sie ein weiches trockenes Tuch ab es abzuwischen Benut zen Sie keine rauen T cher keine scharten Reinigungsmittel keine Ver d nner oder alkoholische L sungen f r die Reinigung Solche Mittel k nnen das Ger t besch digen 42 Deutsch Entsorgung Verpackung ODJ Ihr Ger t befindet sich zum Schutz vor Transportsch den in VTE einer Verpackung Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsf hig oder k nnen dem Rohstoffkreislauf zur ckgef hrt werden Ger t Werfen Sie das Ger t am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausm ll Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung nach M glichkeiten einer umwelt BE und sachgerechten Entsorgung Batterien Verbrauchte Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Die Batterien m ssen bei einer Sammelstelle f r Altbatterien abge geben werden Entsorgung 43 Fehlerbehebung Falls eine St rung auftritt sehen Sie bitte in den folgenden Tabellen nac
17. die Funktions oder Leistungsf higkeit der Software und weder wir noch unsere Lieferanten oder Li zenzgeber haften Ihnen gegen ber f r indirekte Sch den Sonder Begleit oder Folgesch den wie etwa f r Gewinnausf lle die Ihnen aus der Nutzung der in diesem Produkt enthaltenen Software entste hen es sei denn ein solcher Haftungsausschluss ist in dem Gebiet in dem Sie dieses Produkt erworben haben unzul ssig Diese Bestimmungen gelten f r s mtliche Aktualisierungen der Soft ware die Sie an dem Produkt vornehmen Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige Eigentumsrechte von Mic rosoft gesch tzt Ohne eine von Microsoft erteilte Lizenz ist eine nicht an das Produkt gekn pfte Nutzung oder Verbreitung dieser Technik untersagt Eric Young macht hiermit sein Recht geltend als Autor von Teilen der in diesem Werkzeug eingesetzten OpenSSL Softwarebibliothek anerkannt zu werden UPnP ist eine Marke der UPnP Implementers Corporation Lizenzvereinbarungen f r Endanwender 49 05 05 11 MEDION MTC Medion Technologie Center Freiherr vom Stein Stra e 131 45473 M lheim Ruhr Hotline 01805 633 466 Fax 01805 654654 2480cal 0 14 Euro Minute aus dem dt Festnetz Mobilfunk max 0 42 Euro Min Servicebereich der Homepage www medion de service www medion de
18. die Softwareversion und Radio Identifikationsnummer des Ger tes angezeigt Einstellungen im Men Systemeinstellungen 39 Einstellungen im Men Hauptmen ber das Hauptmen k nnen Sie wie mit der Taste MODE die Betriebs arten aufrufen Internet Radio Musikwiedergabe FM Au erdem k nnen Sie hier die Schlummer Funktion und die Weckfunk tion einstellen Schlummer gt W hlen Sie diesen Eintrag aus und w hlen Sie mit dem Drehregler SELECT folgende Einstellungen f r die automatische Abschaltung aus Sleep Off 15 MINS 30 MINS 45 MINS 60 MINS In der Einstellung Sleep Off ist keine Ausschaltzeit eingestellt Sie k nnen die Ausschaltzeit auch durch mehrmaliges Dr cken der Taste SLEEP einstellen Wecker Sie k nnen mit Ihrem WLAN Internet Radio zwei Weckzeiten einstellen HINWEIS Bevor Sie eine Weckzeit einstellen m ssen Sie die Uhr stellen Siehe Seite 22 gt W hlen Sie einen Wecker aus und dr cken Sie den Drehregler SE LECT gt W hlen Sie einen der folgenden Eintr ge aus und dr cken Sie den Drehregler SELECT um Einstellungen vorzunehmen Erlauben gt W hlen Sie Aus um den Wecker zu deaktivieren W hlen Sie T glich T glich Einmal Einmal Wochenende Wochenende oder Werktags Werktags um den Wecker zu akti vieren 40 Deutsch Uhrzeit Stellen Sie hier die Uhrzeit ein zu der der Wecker sich einschalten soll Modus Stellen Sie hier den Modus f r
19. diesen Eintrag aus um Internet Radiosender anhand fol gender Kriterien auszuw hlen L nder Sender nach Land ausw hlen Genre Sender nach Genre ausw hlen Suchen Sender Sender nach Name suchen Popul re Sender Sender aus einer Liste von beliebten Sendern aus w hlen Neue Sender Sender aus einer Liste der neusten Sender ausw hlen W hlen Sie einen Sender anhand der oberen Suchkriterien aus und dr cken Sie den Drehregler SELECT 28 Deutsch Podcasts Hier k nnen Sie Podcasts anhand folgender Kriterien ausw hlen Location W hlen Sie hier eine Region aus einer Liste aus und best tigen Sie mit OK W hlen Sie anschlie end einen Podcast aus und best tigen Sie mit OK Genre W hlen Sie hier ein Genre aus einer Liste aus und best tigen Sie mit OK W hlen Sie anschlie end einen Podcast aus und best tigen Sie mit OK Search Podcasts nach Name suchen Meine hinzugef gten Radiostationen Sie k nnen sich kostenlos ber die Webseite http internetradio medion com anmelden Dort k nnen Sie Ihr Internet Radio anhand des Zugriffscodes registrie ren Den Zugriffscode erhalten Sie wie folgt Gehen Sie in den Internet Radio Modus w hlen Sie dort Senderliste gt Hilfe gt Zugriffscode erhalten Hilfe Hier k nnen Sie einige Antworten zu h ufig gestellten Fragen einsehen und den Zugriffscode f r Ihr Internet Radio anfordern Musik h ren 29 Verbindung zu einem Internet Radiosender ei nem Podcast
20. e 7 Ger t Zimmertemperatur erreicht hat kann das Ger t gefahrlos in Be trieb genommen werden Achten Sie darauf dass die Anschlussleitung nicht zur Stolperfalle wird Die Anschlussleitung darf nicht geklemmt und gequetscht werden Gewitter Bei l ngerer Abwesenheit oder Gewitter ziehen Sie den Stecker ab Niemals selbst reparieren Ziehen Sie bei Besch digungen des Netzteils der Anschlussleitung oder des Ger ts sofort den Stecker aus der Steckdose Nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb wenn Ger t oder Anschlusslei tungen sichtbare Sch den aufweisen oder das Ger t heruntergefallen ist WARNUNG Versuchen Sie auf keinen Fall ein Ger teteil selbst zu ffnen und oder zu reparieren Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags Wenden Sie sich im St rungsfall an unser Service Center oder eine an dere geeignete Fachwerkstatt Kopfh rer WARNUNG Hohe Lautst rke bei der Verwendung von Ohrh rern SN oder Kopfh rern kann zum Verlust des H rsinnes f h ren Bevor Sie einen Ohr Kopfh rer aufsetzen stellen Sie die Lautst rke auf ein Minimum Ihr Geh r kann Scha den nehmen wenn es zu lange oder zu pl tzlich hohen Lautst rken ausgesetzt wird 8 Deutsch Sicherer Umgang mit Batterien Die Fernbedienung des Ger ts ben tigt eine Knopfzellenbatterie Be achten Sie hierzu folgende Hinweise e Halten Sie Batterien von Kindern fern Sie k nnen bei Verschlucken lebensgef hrlich sein Wurde eine
21. en Im Internet Radio Modus die Wetteranzeige mit der Taste direkt aufrufen Wiedergabefunktionen der Musikwiedergabe PLAY STOP vorheri ger n chster Titel Titelsuchlauf Navigation in den Men s gt gt gt Dr cken Sie die Taste MODE um einen Betriebsmodus aufzurufen Dr cken Sie die Taste MENU um das Hauptmen f r den entspre chenden Modus aufzurufen W hlen Sie mit dem Drehregler SELECT einen Eintrag aus und be st tigen Sie ihn indem Sie den Drehregler dr cken Alternativ k n nen Sie auch die Navigationstasten und die Taste OK auf der Fern bedienung verwenden Dr cken Sie die Taste MENU bzw BACK um eine Men ebene zu r ck zu gelangen Men struktur 19 Konfiguration f r das Internetradio Das Radio wird bei der Verbindung mit dem Internet an den Service vTuner angemeldet siehe auch www vtuner com Sie empfangen dadurch ber 13000 Radiosender weltweit Bis zu 500 Sender k nnen Sie in einer Favoritenliste speichern Sie k nnen das Radio auf zwei Arten ber einen Access Point zum PC mit dem Internet verbinden e Drahtlos im WLAN Modus Die WiFi Antenne des Radios empf ngt die Signale Ihres DSL Routers e Mit Kabel ber den RJ45 LAN Anschluss des Radios im LAN Modus sofern ein Ethernet Netzwerk vorhanden ist Der PC braucht zum Empfang der Radiosender nicht eingeschaltet zu werden HINWEIS Die Senderliste Ihres Internetradios wird Ihnen ber den Internetdienst von
22. g 0122456739 ab EKSF T l aiias Lae EL FR CET Ik THNG He ti TU CAHCEL Geben Sie anschlie end den Netzwerkschl ssel f r das Netzwerk mit den Ziffern Zeichentasten auf der Fernbedienung ein Sie k nnen den Netzwerkschl ssel auch ber die Tasten am Ger t eingeben gt W hlen Sie dazu mit dem Drehrad SELECT ein Zeichen aus und dr cken Sie SELECT zur Best tigung Erstinbetriebnahme 23 gt Um ein Zeichen zu l schen w hlen Sie den Eintrag BKSP und dr cken Sie die Taste OK bzw das Drehrad SELECT gt Wenn Sie die Eingabe abbrechen wollen w hlen Sie den Eintrag CANCEL und dr cken Sie die Taste OK bzw das Drehrad SELECT gt Wenn Sie den Netzwerkschl ssel eingegeben haben w hlen Sie den Eintrag OK aus und best tigen Sie mit SELECT Das Ger t speichert diesen Schl ssel so dass er bei einer erneuten Ver bindung nicht noch einmal eingegeben werden muss Das Ger t baut nun eine Verbindung mit dem Netzwerk auf Nach er folgreicher Verbindung erscheint ein entsprechender Hinweis gt Dr cken Sie die Taste OK zur Best tigung Das Ger t kann nun Medien ber das Netzwerk wiedergeben bzw Internet Radiosender empfangen sofern eine Verbindung ins Internet ber das Netzwerk besteht Konfiguration mit Verkabelung Wenn Sie nicht ber ein drahtloses Netzwerk 802 11b g verf gen son dern nur ber ein verkabeltes Netzwerk 802 3 k nnen Sie das Internet Radio mit einem Netzwerk verbinden
23. gegeben werden sollen Verwenden Sie diese Einstellung bei schwachem Empfang e NEIN wenn Radiosender in Stereo wiedergegeben werden sollen FM Radio h ren 33 Audiodateien von Ihrem Computer von USB h ren Um Audiodateien aus dem Netzwerk zu h ren w hlen Sie im Hauptmen die Funktion Musikwiedergabe und best tigen Sie mit SELECT oder dr cken Sie mehrmals die Taste MODE HINWEIS Um Audiodateien vom Netzwerk ber das Radio auszuge ben m ssen Sie eine Media Server Software installieren vgl WLAN Radio als Media Client nutzen Seite 19 Um Audiodateien von einem USB Datentr ger wiederzuge ben schlie en Sie einen USB Datentr ger an den USB Anschluss an Wenn Sie einen USB Datentr ger anschlie en wechselt das Ger t automatisch in den Modus Musikwiedergabe und es erscheint die Abfrage USB angeschlossen Ordner ffnen Best tigen Sie mit JA um den Inhalt des USB Datentr gers direkt zu ffnen Ist keine Audiodatei verf gbar erscheint nach dem Aufrufen der Mu sikwiedergabe das Hauptmen Z Musikwiedergabe Abspielen Meine Playlist Wiederholen Shuffle 34 Deutsch Gemeinsame Medien Best tigen Sie den Eintrag um direkt nach Audiodateien im Netzwerk zu suchen Wenn ein Mediaserver gefunden wurde wird ein Auswahlmen ange zeigt dessen Eintr ge vom Mediaserver bermittelt werden Dieses Auswahlmen kann z B wie folgt erscheinen 74 JE Laptop Audio Music
24. greift das Radio immer automatisch auf diesen AP zu r ck Falls der AP nicht mehr gefunden wird erfolgt eine entsprechende Meldung Stromversorgung herstellen gt Verbinden Sie den Stromversorgungsstecker des mitgelieferten Adapters Modellnummer SSA301F110200EU mit der DC IN Buch se am Ger t gt Um die Stromversorgung einzuschalten schalten Sie das Ger t mit dem Ein Ausschalter an der R ckseite ein Konfiguration im WLAN Modus 21 Erstinbetriebnahme Einrichtungsass jetzt ausf hren gt Best tigen Sie die Abfrage Einrichtungsass Jetzt starten mit JA um den Einrichtungsassistenten zu starten Uhrzeiteinstellungen HINWEIS Wenn Sie Nein ausw hlen k nnen Sie im n chsten Fenster angeben ob der Assistent beim n chsten Einschalten des Ger ts gestartet werden soll Stellen Sie ein ob die Uhrzeit im 12 oder 24 Stunden Format ange zeigt werden soll e Stellen Sie ein ob die Uhrzeit automatisch ber den FM Empfang Update from FM oder automatisch ber das Netzwerk Update from Network eingestellt werden soll HINWEIS Wenn Sie die Option Update from Network ausgew hlt haben stellen Sie im n chsten Abfragefenster Ihre Zeitzone ein Stellen Sie anschlie end die automatische Einstellung der Sommer Winterzeit auf Ein oder Aus gt Wenn Sie den letzten Eintrag ausgew hlt haben Kein Update stellen Sie die Uhrzeit in den folgenden Schritten manuell ein Set Tire
25. h ob Sie eine Ursache finden Die Fernbedienung funktioniert nicht Sind die Batterien richtig eingelegt Sind Sie weiter als 7 Meter vom Radio entfernt Ist der Weg zwischen Fernbedienung und Infrarotsensor frei Ist die Fernbedienung auf den Sensor gerichtet Das Display bleibt schwarz Ist der Netzadapter an beiden Seiten richtig angeschlossen Der gew hlte Sender kann nicht geh rt werden Sie m ssen die Senderwahl mit SELECT best tigen Haben Sie vielleicht MUTE gedr ckt Pr fen Sie die Lautst rkeeinstellung Pr fen Sie die Netzwerkkonfiguration Ist eventuell ein Kopfh rer angeschlossen Der Lautsprecher ist dann stummgeschaltet Der UKW Empfang ist gest rt Richten Sie die Antenne so aus dass Sie ein klares Signal empfangen Kein Zugang zum Internet Radio Pr fen Sie den Wlan Router bzw die Verbindungen Kein Zugang vom PC als AP Media Server zum Radio Ist Ihr Radio vielleicht verschl sselt In diesem Fall m ssen Sie den Schl ssel eingeben Beachten Sie hierzu auch die Freigabeeinstellungen auf dem PC Der Wecker geht nicht an berpr fen Sie die Weckeinstellung 44 Deutsch Problem bei der Verbindung zum Router Es ist kein DHCP Server aktiviert berpr fen Sie die Einstellungen des Routers Es wurde ein falscher Verschl sselungsalgorithmus des Netzwerkes eingeben Der RJ45 Port oder das WiFi Modul sind defekt Es wird keine IP Adresse gefunden Keine Antwort vom DNS Domai
26. ie hier die WLAN Region aus in der Sie das Ger t betrei ben Manuelle Einstellungen gt W hlen Sie die Kabel Ethernet oder Drahtlos WLAN aus und stel len Sie jeweils die DHCP Funktion auf Ein oder Aus Netzwerkprofil Das Ger t speichert die letzten 4 WLAN Netzwerke zu denen eine Ver bindung aufgebaut wurde gt W hlen Sie ein Netzwerk aus und dr cken Sie SELECT Best tigen Sie die anschlie ende Abfrage mit JA um das Netzwerk aus der Liste zu l schen HINWEIS Das aktuell verbundene Netzwerk kann nicht gel scht wer den Zeiteinstellungen Stellen Sie hier Uhrzeit und Datum ein wie im Kapitel Erstinbetrieb nahme beschrieben Sprache Hier k nnen Sie die Men sprache einstellen Werkseinstellung W hlen Sie diesen Eintrag aus und best tigen Sie die anschlie ende Abfrage mit JA um das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ckzuset zen Alle bestehenden Netzwerkinformationen werden gel scht und m ssen zur Erneuten Verbindung neu eingegeben werden 38 Deutsch Software Update Hier k nnen Sie nach Softwareaktualisierungen suchen und sie ggf installieren Auto Update W hlen Sie den Eintrag JA um regelm ig automatisch nach Software aktualisierungen zu suchen Jetzt pr fen Startet direkt die Suche nach Softwareaktualisierungen Einrichtungsass Assistenten starten Startet den Einrichtungsassistenten wie im Kapitel Erstinbetriebnahme beschrieben Info Hier werden
27. ktrischen Schlag Hinweise zu dieser Anleitung 5 WARNUNG Warnung vor Gefahr durch zu hohe Lautst rke Aufz hlungspunkt Information ber Ereignisse w hrend der Bedienung EN Auszuf hrende Handlungsanweisung Bestimmungsgem er Gebrauch Das Ger t dient zum Abspielen von Audiodaten die ber das Internet bzw ein Netzwerk empfangen werden Au erdem k nnen Sie mit dem Ger t Audiodateien von USB Datentr gern sowie FM Radiosignale wie dergeben Benutzen Sie das Ger t zu keinem anderen Zweck Betrieben Sie das Ger t nur in Innenr umen Das Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kin der mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zu st ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen 6 Deutsch Sicherheitshinweise Elektrische Ger te nicht in Kinderh nde Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Ger te benutzen Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern Es besteht Erstickungsgefahr Das Ger t sicher aufstellen Stellen Sie das Ger t auf eine feste ebene Oberfl che Es ist nicht f r den Betrieb in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit z B Badezimmer
28. n Name Server bitte berpr fen Sie die DNS Einstellungen an Ihrem Router Der verwendete DNS erkennt den Namen V Tuner com nicht Bitte benutzen Sie einen anderen DNS Server Keine Verbindung zum vTuner Server Der Internetzugang ist blockiert Versuchen Sie es sp ter vTuner Server ist nicht in Betrieb oder berlastet Der Anmeldevorgang ist fehlgeschlagen Der Streamer des Radiosenders ist nicht verf gbar oder berlastet Das Internetradio unterst tzt den Servicetyp des Radiosenders nicht Probleme mit dem Internet Buffer Die Bandbreite reicht f r stabile Da tenstr me nicht aus Das Internet Radio hat normal gebootet kann aber kei ne IP Adresse empfangen Kein DHCP Server aktiviert Pr fen Sie die Router Einstellungen Falscher WiFi Verschl sselungsalgorithmus eingegeben Die Netzwerkschnittstellen sind nicht in Ordnung Fehlerbehebung 45 Technische Daten Netzadapter Modell Hersteller Eingangsspannung Ausgangsspannung Fernbedienung Batterie f r Fernbedienung Ger t Leistungsaufnahme Standby Stromaufnahme Speicher Lautsprecher Abmessungen Gewicht WLAN Frequenzbereich Wifi Standard Verschl sselung Reichweite Radio Frequenzbereich FM Anschl sse Netzadaptereingang Ethernet Port LAN Kopfh rer USB Anschluss Antennenanschlu 46 SSA301F110200EU KUANTEN AC 100 240 V 50 60 Hz 0 8 A 11 V 2 AL OLO Knopfzelle 3 V Typ CR2025 10 W 1 W 1 M
29. nen Sie die gespeicherten Sender aufrufen Local Deutschland Hier k nnen Sie alle Sender anzeigen die der Region Deutschland zu geordnet sind Mein Wetter Das Internetradio verf gt ber einem internetbasierten Wetterdienst ber den Sie Wetterdaten und vorhersagen abrufen k nnen Wenn Sie diesen Men eintrag ausw hlen erscheint die Wetteranzeige zu Ihrer Region Mit dem Drehregler SELECT k nnen Sie nun die Wet terdaten um 4 Tage vor und wieder zur ck bl ttern Folgende Symbole werden zur Darstellung der Wetterlage angezeigt Anzeigen bei Tag Anzeigen bei Nacht ar A ES stark bew lkt Bedeckt gt gew lkt mit Regen TR a RE Regenschauer Gewitter a mi Bew lkt mit Schnee Regen und Schnee Musik h ren 27 Standort ndern Rufen Sie diesen Men eintrag aus um die Regionseinstellung f r die Wetterdaten zu ndern Search City Geben Sie hier die Anfangsbuchstaben oder den gesamten Namen der Stadt ein nach der Sie suchen wollen und best tigen Sie mit OK W hlen Sie anschlie end aus der Ergebnisliste die entsprechende Stadt aus und best tigen Sie mit OK Country browse W hlen Sie hier zun chst das Land aus einer Liste aus und best tigen Sie mit OK W hlen Sie anschlie end eine Stadt aus einer Liste aus und best tigen Sie mit OK HINWEIS Wenn Ihre Stadt nicht gefunden werden kann w hlen Sie eine Stadt aus die sich in der N he befindet Sender W hlen Sie
30. nstel lungen Equalizer Hier k nnen Sie vordefinierte Klangformate ausw hlen oder ein eigenes erstellen W hlen Sie eines der Klangformate Normal Mittig Jazz Rock Soundtrack Klassic Pop oder Nachrichten aus und best tigen Sie mit dem Drehregler SELECT Die Klangeinstel lung wird sofort bernommen Mein EQ gt Wenn Sie im nachfolgenden Eintrag ein eigenes Klangformat ge speichert haben w hlen Sie Mein EQ aus um das Klangformat di rekt zu bernehmen Meine EQ Einstellung Hier stellen Sie Ihr eigenes Klangformat f r den Eintrag Mein EQ ein gt Stellen Sie Bass H hen und Lautst rke ein und dr cken Sie die Tas te MENU gt Best tigen Sie die folgende Abfrage mit Ja um das Klangformat zu speichern Interneteinst Interneteinstellungen Assistent W hlen Sie diesen Eintrag um die Suche nach Netzwerken zu starten Geben Sie anschlie end den WEP WPA Schl ssel ein um das Ger t mit dem drahtlosen AP zu verbinden PBC Wlan Aufbau Hier k nnen Sie eine WPS Verbindung aufbauen Aktivieren Sie die WPS Verbindung an dem Ger t welches WPS unter st tzt und best tigen Sie die Verbindung anschlie end am Internet Radio indem Sie JA ausw hlen und mit der Taste OK best tigen Einstellungen im Men Systemeinstellungen 37 Einstellungen anzeigen Hier werden Ihnen die Informationen zum momentan verbundenen Netzwerk sowie die MAC Adresse des Ger ts angezeigt Wlan Region gt W hlen S
31. rzeit 3 WLAN Empfangsst rke 4 WLAN aktiv 5 FM Stereo Empfang 6 RDS Empfang 7 Frequenz PTY Information Datum Radiotext Taste INFO dr cken Radiosender einstellen gt Drehen Sie den Drehregler SELECT nach links und rechts um die Radiofrequenz einzustellen gt Dr cken Sie den Drehregler SELECT um einen automatischen Such lauf zu starten Der automatische Suchlauf startet entweder auf w rts oder abw rts je nachdem in welche Richtung der Drehreg ler zuletzt gedreht wurde 32 Deutsch Radiosender speichern gt Halten Sie die Taste FAV gedr ckt bis die Liste der Speicherpl tze im Display erscheint W hlen Sie mit dem Drehregler SELECT einen Speicherplatz von 1 20 aus und dr cken Sie den Drehregler SELECT Der Radiosender ist gespeichert gt Um den Radiosender wieder aufzurufen dr cken Sie die Taste FAV und w hlen Sie mit dem Drehregler SELECT den Sender aus der Lis te aus Dr cken Sie den Drehregler SELECT um den Sender wieder zugeben Hauptmen im FM Radiomodus Dr cken Sie die Taste MENU um das Men f r den FM Radiomodus anzuzeigen Suchlauf Einstellung Best tigen Sie folgende Abfrage Nur starke Sender mit e JA wenn das Radio nur Sender mit einem starken Signal finden soll e NEIN wenn das Radio auch Sender mit einem schwachen Signal finden soll Audio Einstellung Best tigen Sie folgende Abfrage Nur Mono mit e JA wenn Radiosender in Mono wieder
32. tickungsgefahr Bitte berpr fen Sie die Vollst ndigkeit der Lieferung und benachrichti gen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf falls die Liefe rung nicht komplett ist Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten e WLAN Internet Radio e Fernbedienung e Audiokabel e UKW Wurfantenne e Netzteil Modell SSA301F110200EU e Handbuch Batterie in die Fernbedienung einlegen Im Auslieferzustand ist die Batterie bereits in der Fernbedienung eingelegt gt Ziehen Sie zum Aktivieren den Isolationsstreifen mit der Aufschrift Please remove before use an der Unterseite der Fernbedienung heraus Batterie wechseln Die Fernbedienung ben tigt eine Knopfzellen Batterie 3 V CR2025 WARNUNG Explosionsgefahr bei unsachgem em Auswechseln der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ 10 Deutsch gt gt Dr cken Sie auf die Verriegelung 1 und nehmen Sie den Deckel ab 2 Entnehmen Sie die leere Batterie und entsorgen Sie diese bei einer Sammelstelle f r Altbatterien Legen Sie die neue Batterie vom Typ CR 2025 mit dem Pluspol nach oben in das Fach ein Achten Sie unbedingt auf die richtige Polarit t Setzen Sie den Deckel wieder auf Anschl sse Bevor Sie Anschl sse vornehmen schalten Sie das Radio mit dem Netz schalter an der Ger ter ckseite aus gt Betrieb im WLAN Modus oder im Access Point Modus Eine WiFi Antenne ist im Ger
33. tromversorgung herstellen osossssososssnonnnnsnnnensnnnnnnnsnnnee 21 Erstinbetriebnahme s u uu 4 22 Uhrzeiteinstellungen aaa 22 Wlan Region ausw hlen 00444004440nennnnnnsnnnnsnnennnnennnne nenn 23 Net we rksenl sseleingeben senise ir te e E 23 Konfiguration mit Verkabelung ssesssessssssseessesssssssesssesseessessses 24 WLAN Radio als Media Client nutzen oeseseesesesesesesesseseseserseses 25 Verbindung zwischen dem WLAN Radio und dem Media Server 25 Musik HOr aeaaee aan EAO 26 mMilermnetRadio NOTS seinen re 26 Verbindung zu einem Internet Radiosender einem Podcast 30 Inhaltsverzeichnis 3 Radiosender einstellen uussksuuunnsstiiiiiseseaeeuen 32 Radiosender speichern sssesssesssesssessesssesssesssesseesseessesseesseesseesses 33 Hauptmen im FM Radiomodus 402440044400BR sense ernennen 33 Schaar EinstellUNng enera a N R 33 AUdIO Einstellung er ra EEE 33 Audiodateien von Ihrem Computer von USB h ren crsssnr 34 Gemeinsame Medien sssesessesesesessesescsesesesseseseseseseseeseseseseseseeseses 35 ADSDIEI Heer 35 Meine Blaylist 22 22 22 2222er ee 35 WIeOERNOIEN namen 35 Shuffle sr en 35 PIay liSEICCTEN re n a T T 35 SONE E Hans benet anna ana uses ea de na au Busen een neuen eat 36 WiedergaBedisplay uunue s nee 36 Einstellungen im Men Systemeinstellungen esssssnnnnnrrr0 37 POUZE a a A T 37 Interneteinst Interneteinstellungen
Download Pdf Manuals
Related Search