Home
OWNER'S MANUAL
Contents
1. OWNER S MANUAL 1550 07 GUS Wei Aw Cal KA Wu 2007 Gibson Guitar Corp To the new Gibson owner Congratulations on the purchase of your new Gibson electric guitar the world s most famous electric guitar from the leader of fretted instruments Please take a few minutes to acquaint yourself with the information in this booklet regarding materials electronics how to care maintenance and more about your guitar And then begin enjoying a lifetime of music with your new Gibson The Components of the Solidbody Electric Guitar Gibson Innovations The History of Gibson Electric Guitars DESIGN AND CONSTRUCTION Body Neck and Headstock Pickups Controls Bridge Tailpiece CARE AND MAINTENANCE Finish Your Guitar on the Road Things to Avoid Strings Install Your Strings Correctly String Gauge Brand of Strings NEW TECHNOLOGY The Gibson Robot Guitar ons CON OB WW Strap Stopbar Tune o matic Three way 12th Fret Button Tailpiece Bridge Pickups Toggle Switch Marker Inay Neck Fret Fingerboard Nut Headstock The Components of the Solidbody Electric Guitar Featuring a Les Paul Standard in Heritage Cherry Sunburst Input Jack Tone Volume Binding Body Single Controls Controls Cutaway Truss Machine Tuning Rod Heads Keys Cover Strap Stopbar Tune o matic 12th Fret Button Body Tailpiece Bridge Pickups Neck Marker Inlay Fret Fingerboard Nut Headstock Three way Toggle
2. Durch Drehen am MCK kann das System in jedem Status reaktiviert werden Hinweis Es wird empfohlen die Gitarre nicht mit herausgezogenem MCK zu lagern da dann die Batterie v llig entladen werden k nnte und der Notaufladungs Modus herangezogen werden muss WARNUNG VOR KURZSCHLUSSEN Im Fall eines Kurzschlusses zwischen Minuspol und Masse Saiten E oder A zu D oder G blinkt das Stimmfl gelsymbol wei Ursache k nnen nicht ausreichend gek rzte Saiten an der Kopfplatte sein Besteht der Kurzschluss zwischen B oder dem hohen E nach D A oder dem tiefen E blinkt das Stimmfl gelsymbol gelb Stellen Sie sicher dass keine der Saiten eine andere ber hrt MUSIK FUR DAS GANZE LEBEN Ihre Gibson E Gitarre ist eine Investition f rs Leben Durch angemessene Pflege wird sie nicht nur den Wert als hochwertiges Instrument wahren sondern auch eine musikalische Dividende fiir kommende Generationen bilden Ihre Investition in die weltweit besten elektrischen Gitarren wird unterst tzt vom besten Kundenservice Team in der Musikindustrie Um einen Mitarbeiter des Gibson Kundenservice zu kontaktieren w hlen Sie 1 800 4GIBSON oder senden Sie uns eine E Mail an service gibson com Weitere Informationen ber Gibson Produkte und Zubeh r finden Sie unter www gibson com oder w hlen Sie 1 800 4GIBSON English Francais Disposal of Old Electrical amp Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separ
3. jeder der Powerheads sich selbst ber den Dynamic Runtime Algorithm reguliert und die Laufzeiten an jede Saite anpasst Nach einer Reihe von Stimmvorgangen optimiert sich das System selbststandig MANUELLE KALIBRIERUNG DER POWERHEADS Rufen Sie den Setup Modus auf und drehen Sie auf LED 1 und dr cken Sie die Anzeige Die Stimmfl gel LED und LED leuchten weiB Jetzt k nnen Sie einen oder alle Powerheads kalibrieren Drehen Sie als erstes den MCK auf den Powerhead den Sie kalibrieren m chten die gew hlte Saite wird durch dauerhaftes blaues Leuchten angezeigt und dr cken Sie einmal auf die Anzeige Schlagen Sie die Saite an und die Anzeige beginnt im Wechsel rot und gr n zu blinken Warten Sie einige Sekunden und schlagen Sie dann die Saite erneut an Wiederholen Sie diesen einfachen Vorgang w hrend der Powerhead sich selbst justiert Springt die LED Anzeige von der aktuell gew hlten Saite zu der in der Reihenfolge n chsten ist der zuvor gew hlte Powerhead fertig kalibriert So einfach geht das INFORMATIONEN ZUM LADEN UND ZUR BATTERIE Die Robot Guitar wird mit einem Batterie Pack geliefert das zwei wiederaufladbare Batterien enthalt Zum System geh rt auBerdem ein spezielles Ladeger t Der Ladezustand der Batterie wird bei jedem Einschalten wie unten dargestellt angezeigt Mit einer Ladung k nnen Sie etwa 200 Stimmvorg nge vornehmen Sie m ssen die Gitarre nicht ffnen um Zugriff auf die Ladefunktionen der Batterien z
4. Loar was experimenting with electric instruments in 1924 at the dawn of electronic amplification However Gibson s struggle to dominate the banjo market took precedence through the 1920s and it wasn t until the mid 1930s that the company once again turned its attention to electric guitars In 1935 Gibson s Walt Fuller designed a pickup that was introduced on the E 150 an aluminum body lap steel Early in 1936 the pickup was put in a midline archtop model and named the ES 150 ES for Electric Spanish 150 for the retail price of 150 for the guitar and amplifier set The original ES 150 bar pickup with its hexagonal housing is now known as the Charlie Christian pickup because it was installed on the ES 150s and ES 250s that Christian used to establish the new concept of electric jazz guitar Gibson made several improvements in pickup design before World War II although many play ers still consider the Christian pickup to be the best jazz pickup ever made Immediately after World War II Gibson introduced the P 90 single coil with six adjustable polepieces and a black plastic cover usually with dog ear mounting extensions The P 90 is still in produc tion and still sets the industry standard for a single coil pickup The first postwar Gibson electrics followed the prewar concept of an electric guitar as a conventional acoustic archtop with a pickup installed on the top Gibson added a second pickup to the ES 300 in 19
5. featured a flat slab top and a single pickup and it became the best selling Les Paul of the 1950s One year after the Les Paul Jr Gibson offered a two pickup version of the slab body model called the Les Paul Special The Special was further distinguished by its yellow stained TV finish The double coil humbucking pickup invented by Gibson engineer Seth Lover debuted in 1957 on the Standard and Custom introducing the sound that would shape rock n roll music in the 1960s In 1958 Gibson introduced more important design innovations than in any other year in the company s history Gibson president Ted McCarty combined the look of an f hole archtop with the performance of a solidbody and came up with a completely new type of gui tar the semi hollowbody ES 335 McCarty also designed two radically modern solidbody shapes the Flying V and Explorer The body of the Les Paul Jr received a pair of rounded horns to become Gibson s first double cutaway solidbody And the finish color on the Les Paul Model was changed to Cherry Sunburst which let the grain of the maple top show through The model name was changed to Les Paul Standard and the sunburst Standards from 1958 60 would become some of the most valuable collectibles in the guitar world All of this happened in 1958 The new Les Paul Jr set in motion a complete redesign of the Les Paul line In 1959 the Special went to the rounded horn double cutaway shape and was rena
6. in diameter The set is designed so that all strings are in proportion to one another ensuring that the action and the volume will be consistent across the entire fingerboard Gibson offers 9s 11s and a variety of other gauges and compositions all of which are balanced for consistent tension What brand of strings should be used Gibson has been offering its own strings since 1907 and Gibson has more experience than any other string maker when it comes to matching strings to Gibson guitars Gibson strings are manufactured to exacting standards to achieve the highest level of quality and performance NEUE TECHNOLOGIE DIE ROBOT GUITAR VON GIBSON Jetzt wird Unm gliches m glich Wir stellen vor Die Gibson Robot Guitar die weltweit erste Gitarre mit integrierter Robot Technologie Die Robot Guitar von Gibson ist die einzige Gitarre bei der bereits ab Werk das nachfolgend beschriebene automatische Stimmsystem integriert ist Ihre Gibson Robot Guitar ist vorkalibriert f r einen Standard Saitensatz 0 010 0 046 Falls Sie eine andere Saitenst rke verwenden die Werkseinstellungen wiederhergestellt haben oder das System selbst installieren k nnen Sie zun chst die Powerheads selbst individuell kalibrieren Verwenden Sie hierzu die in dieser Anleitung im Abschnitt ber den Setup Modus beschriebene Methode zur Kalibrierung Ungeachtet dessen wird jeder der Powerheads durch den Dynamic Runtime Algorithm DRA w hrend des Bet
7. leuchtet gr n Greifen Sie de gleiche Saite jetzt im 12 Bund und schlagen Sie diese an Funktion MCK Position LED Anzeigen Aktion Anmerkungen Intonations Modus Der MCK ist jetzt in der LED I leuchtet blau i le Position der Saite Drehen Sie f r jede Korrektur f r die die Sie intonieren g gr n leuchtende Intonationsschrauben LED die Schraube an Beispiele eine halbe i GICEA i Umdrehung im 5 halbe Umdrehungen Uhrzeigersinn 1 im Uhrzeigersinn Drehen Sie f r jede Beispiele rot leuchtende LED OeBGDA die Schraube eine 6 halbe Umdrehungen halbe Umdrehung gegen den i gegen den Uhrzeigersinn Uhrzeigersinn Wiederholen Sie den Intonationsvorgang f r jede Seite Eine korrekt intonierte Saite wird durch eine blaue LED angezeigt I H i i H EEEL LARRALDEA Tan O ERA A E Funktion LED Anzeigen Aktion Anmerkungen Kalibrations Modus LEDC leuchtet rot Aktivieren Sie die 435 Hz LEDs C und E blau Kalibrations Modus 436 Hz LEDs C und E blau LED rot Indem Sie die Anzeige 437 Hz LEDs C und A blau f r 3 Sekunden dr cken 438 Hz LEDs C und A blau LED rot Die LED C leuchtet blau 439 Hz LEDs C und D blau Drehen Sie jetzt den MCK 440 Hz LEDs C und D blau LED rot i um die Grundtonfrequenz 441 Hz LEDs C und G blau entsprechend der 442 Hz LEDs
8. offered more than 100 different variations In 2003 Gibson honored Les Paul for his achievements as a performer recording innovator and guitar designer by presenting him with a special Artist for Eternity Award As Gibson celebrated the 50th anniversary of the Les Paul in 2002 the company rocked the guitar world once again by introducing the first digital electric guitar It represents the biggest advance in electric guitar design since the instrument was invented and moreover it serves notice that Gibson electric guitars will continue to epitomize the highest levels of Quality Prestige and Innovation DESIGN AND CONSTRUCTION Body The solidbody guitar was invented to increase sustain produce a brilliant tone and eliminate feedback caused by a vibrating top These qualities are enhanced by wood with high density such as maple Les Paul would have preferred for his model to have had a solid maple body but density translates to weight and a solid maple Les Paul Model would have been exceed ingly heavy A compromise was reached with lighter weight mahogany used for the main part of the body and maple for the top cap Most of the carved top Les Pauls have the combination maple mahogany body while the slab or flat top models have a solid mahogany body Flying V s Explorers and Firebirds have a solid mahogany body Neck and Headstock Mahogany is a time proven material for guitar necks and the necks of most Gibson USA models are con
9. um die globale Kalibrierung auszuschalten Rote LED B zeigt AUS an Drehen Sie den MCK nach links im Uhrzeigersinn um die globale Kalibrierung anzuschalten die gr ne LED zeigt AKTIV an Dr cken Sie Eingabe um zu speichern Modus aktiviert 1 ist ist die gew hlte Grundtonfrequenz f r alle Ihre Voreinstellungen wirksam Anmerkungen Wenn der Kalibrations dal FUNKTIONEN IM SETUP MODUS Funktion MCK Position LED Anzeige Aktion Anmerkungen Letzte Stimmung Rufen Sie den Setup i Drehen Sie den McK Die letzte Stimmung wird beim Modus auf und drehen auf I und dr cken wird beim Einschalten Einschalten Sie zur LED J Sie Eingabe aktiviert aktiviert und dr cken Sie Eingabe Vorgewahite Rufen Sie den Setup Drehen Sie den Ausgew hlte Stimmung wird Modus auf und drehen MCK auf eine der Stimmungsvoreinstel beim Einschalten Sie zur LED J Voreinstellungen lungen wird beim aktiviert und dr cken Sie Eingabe und dr cken i Einschalten aktiviert Sie Eingabe Funktion LED Anzeige Aktion Anmerkungen Geschwindigkeit Stimmfl gel leuchtet Dr cken Sie die Das Powertune System kann auf eine Tonh hen Genauigkeitseins wei A leuchtet blau Anzeige einmal Die genauigkeit von 0 2 Cent eingestellt werden Dabei tellungen aktuelle Einstellung werden die S
10. 40 Hz EADGBE ist Werkseinstellung E Dur Stimmung Ziehen Sie den MCK LED E leuchtet blau i Siehe oben Siehe oben 440 Hz EBEG BE heraus und stellen Sie E i ihn auf die LED E ein Funktion DADGAD Stimmung 440 Hz DADGAD Dropped D Stimmung 440 Hz DADGBE Delta Blues Stimmung 440 Hz DGDGBD MCK Position Ziehen Sie den MCK heraus und stellen Sie ihn auf die LED A ein Ziehen Sie den MCK heraus und stellen Sie ihn auf die LED D ein Ziehen Sie den MCK heraus und stellen Sie ihn auf die LED G ein LED Anzeige LED A leuchtet blau LED D leuchtet blau LED G leuchtet blau Aktion Dr cken Sie als Eingabe einmal auf die Anzeige b und alle Saiten LEDS leuchten rot Stimmvorgangs blinken alle i Saiten LEDs dreimal blau auf Dr cken Sie den MCK wieder hinein nachdem es Siehe oben blau aufgeblinkt hat Siehe oben Nach dem Anschlagen i Powerheads zu drehen jede gestimmte Saite leuchtet gr n am Ende des Siehe oben Siehe oben Anmerkungen beginnen sich die Funktion MCK Position LED Anzeige Aktion Anmerkungen E e Moll Stimmung Ziehen Sie den MCK LED B leuchtet blau Bet tigen Sie Nach dem Anschlagen i 440 Hz heraus und stellen Sie i Eingabe indem beginnen sich die Sie einmal auf die Powerheads zu drehen EbAbDbGbBbeb ihn a
11. 48 and then became the first company to offer a three pickup model with the introduction of the ES 5 in 1949 Although the advantages of a solidbody guitar had been known to Hawaiian steel guitarists for almost 20 years it took the persuasive powers of Les Paul the world s most famous guitarist in the early 1950s to convince Gibson to make a Spanish style solidbody Gibson designed the new model with a carved top not only to give it the look of a traditional archtop a style invented by Gibson but also to make it difficult for other makers to copy Les who had been playing a homemade solidbody guitar nicknamed The Log since 1941 specified a maple top cap to increase sustain coupled with a mahogany back to lighten the weight Les also speci fied the famous Goldtop finish The Les Paul Model debuted in 1952 The bridge and tailpiece were upgraded when Gibson introduced the patented tune o matic bridge in 1954 and the original single coil pickups were upgraded with the introduction of Gibson s patented humbuckers in 1957 Otherwise the orig inal Les Paul is essentially the same guitar today as it was when it was introduced In 1954 the growing popularity of the Les Paul Model prompted Gibson to expand the line On the high end the Les Paul Custom sported an Ebony finish and low frets for fast action and it immediately gained two nicknames the Black Beauty and the Fretless Wonder On the more affordable end the Les Paul Jr
12. Batterie Packwird durch ein blaues Dauerlicht am Ladeger t angezeigt die Anzeige des MCK wird automatisch ausgeschaltet Dr cken Sie den MCK zur ck in die normale Position wenn der Ladevorgang beendet ist Der komplette Ladevorgang sollte nicht mehr als 90 Minuten in Anspruch nehmen NOTAUFLADUNGS MODUS Das System verf gt ber einen Notaufladungs Modus ECM falls die interne wiederaufladbare Batterie defekt ist oder der Ladestand nicht mehr f r das regul re Laden ausreicht Drehen Sie den MCK auf die Position C Verbinden Sie Ihr Patch Kabel mit der Ladeeinheit und schlieBen Sie das Netzteil an Das Ladegerat blinkt mit einer roten LED wartet auf den Anschluss einer Gitarre Sobald die LED beginnt gelb zu blinken kann das Ladeger t an die Gitarre angeschlossen werden Das Ladeger t wird nun die Batterie so weit aufladen dass in den regul ren Lademodus gewechselt werden kann Dieben tigte Zeit um die Batterie filr den Lademodus zu reanimieren h ngt vom Ladezustand der Batterie ab von etwa 10 Sekunden bis zu einigen Minuten Nach Beenden des Notauflade Modus wechseltdas System in den normalen Lademodus MODUS MIT AUTOMATISCHER ABSCHALTUNG Wird der MCK f r mehr als 120 Sekunden in der aktiven Position belassen wird die automatische Abschaltung eingeleitet angezeigt durch ein gr nes Blinklicht Nach 30 Minuten wechselt das System in den Standby Modus angezeigt durch ein sehr langsam blinkendes gelbes Licht
13. C und G blau LED rot i i folgenden Liste zu w hlen 443 Hz LEDs C und B blau MCK Position i Hinweis Wenn Sie 444 Hz LEDs C und B blau LED rot w hrend der Wahl des A Hz LEDs C und e blau i Grundtons die Anzeige 446 Hz LEDs C und e blau LED rot i Ziehen Sie den dr cken wird die rote LED MCK heraus und i i an und ausgeschaltet stellen Sieihn auf und die anderen die LED C ein angezeigten LEDs i bleiben blau BITTE BEACHTEN SIE Haben Sie den gew nschten Grundton gew hlt driicken Sie die Anzeige fiir drei Sekunden Wahlen Sie jetzt eine Stimmung und schlagen Sie die Saiten an Die Globale Referenztoneinstellung wird auf alle Stimmungen angewendet Um die gew hlte globale Referenztoneinstellung zu berpr fen ziehen Sie den MCK heraus und dr cken Sie die LED C f r drei Sekunden Jetzt zeigt ein farbiger blinkender Code den Grundton in Hz an rot Hunderter griin Zehner blau Einer gelb O Beispiel 440 Hz 4 rote LEDs Pause 4 griine LEDs Pause 1 gelbe LED Beispiel 436 Hz 4 rote LEDs Pause 3 griine LEDs Pause 6 blaue LEDs rot kreisende LEDs tiefer als 440 Hz Standardstimmung Beispiel 445 Hz 4 rote LEDs Pause 4 gr ne LEDs Pause 5 blaue LEDs griin kreisende LEDs h her als 440 Hz Standardstimmung SETUP MODUS Auf die wichtigen Funktionen im Setup Modus k nnen Sie individuell zugreifen sobald dieser Modus aktiviert wurde Wir
14. Switch The Components of the Solidbody Electric Guitar Featuring a V Factor Faded in Worn Cherry Pickguard Truss Machine Tuning Rod Heads Keys Cover Input Jack Tone Volume Control Controls Here are just a few of the Gibson innovations that have reshaped the guitar world 1894 First archtop guitar 1922 First f hole archtop the L 5 1936 First professional quality electric guitar the ES 150 1947 P 90 single coil pickup introduced 1948 First dual pickup Gibson the ES 300 1949 First three pickup electric the ES 5 1949 First hollowbody electric with pointed cutaway the ES 175 1952 First Les Paul guitar 1954 Les Paul Custom and Les Paul Jr introduced 1955 Les Paul Special introduced 1957 First humbucking pickup 1958 Flying V and Explorer introduced 1958 First semi hollowbody guitar the ES 335 1961 SG body style introduced in the Les Paul line 1963 Firebird guitars and Thunderbird basses introduced 1969 Les Paul Personal and Professional with low impedance pickups introduced 1979 L P Artist with active electronics introduced 1982 First solidbody acoustic the Chet Atkins CE 1983 Les Paul Studio introduced 1990 Les Paul Classic introduced 1996 Les Paul SmartWood introduced 1998 Double Cutaway Les Paul Standard introduced 2002 Gibson Digital Guitar introduced A BRIEF HISTORY OF GIBSON ELECTRIC GUITARS Gibson s legendary acoustic engineer Lloyd
15. ate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative con sequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources For more detailed information about recycling of this product please contact our local city office your household was te disposal service or the shop where you purchased the product Traitement des appareils lectriques et lectroniques en fin de vie Applicable dans les pays de Union Europ enne et aux autres pays europ ens disposant de syst mes de collec te s lective Ce symbole appos sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas tre trait avec les d chets m nagers II doit tre remis un point de collecte appropri pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques En s assurant que ce produit est bien mis au rebus de mani re appropri e vous aiderez pr venir les cons quences n gatives potentielles pour environnement et la sant humaine Le recyclage des mat riaux aidera a conserver les ressources naturelles Pour toute infor
16. beschreiben zun chst wie man den Setup Modus aufruft und wieder verlasst Die verschiedenen Setup Funktionen werden im Anschluss erl utert Funktion MCK Position LED Anzeigen Aktion Anmerkungen Rufen Sie den Ziehen Sie den MCK b und leuchten rot Dr cken Sie Das ist der erste Schritt Setup Modus auf heraus und drehen die Anzeige f r um in den Setup Modus 3 Sekunden Wenn zu gelangen die Anzeige zu blau wechselt lassen Sie den Anzeigeknopf los Dr cken Sie die Anzeige nun erneut f r 3 Sekunden Die Anzeige blinkt dreimal und stoppt Jetzt leuchtet die i Stimmf gel LED 1 wei und i B leuchten rot Sie befinden sich jetzt im Setup Modus Sie ihn herunter auf 0 Funktion MCK Position LED Anzeigen Aktion Anmerkungen Setup Modus Dr cken Sie den MCK Setup Modus Sie k nnen den verlassen ohne wieder hinein H wird deaktiviert Setup Modus nderungenzu i i jederzeit verlassen speichern i i i Setup Modus Abh ngig von der Alle u eren LEDs Setup Modus Die Funktion des verlassen Funktion im Setup blinken dreimal Funktion Setup Modus wurde nderungen Modus die zuletzt blau gr n auf angewendet jetzt gespeichert speichern verwendet wurde H FUNKTIONEN IN DEM SETUP MODUS Funktion MCK Position LED Anzeigen Aktion Anmerkungen Werkseinstellungen Rufen Sie den Setup 1 wiederherstellen Modus au
17. e den Setup Modus auf und stellen LED B leuchtet blau Stimmfl gel LED leuchtet wei Sie auf die LED B ein und dr cken Sie die Anzeige LED Anzeigen leuchtet gr n oder Modus auf stellen Sie b leuchtet rot auf die LED Gein und i Stimmfl gel LED leuchtet wei G LED leuchtet blau leuchtet gr n oder b leuchtet rot Aktion Drehen Sie den MCK nach links um die i DRC auszuschalten i Drehen Sie den MCK nach rechts im i Uhrzeigersinn um die DRC zu aktivieren und dr cken Sie zum Speichern Eingabe Drehen Sie den MCK nach links um die i eFunction auszuschalten drehen Sie den i MCK nach rechts i im Uhrzeigersinn um die eFunction zu aktivieren und dr cken Sie zum Speichern Eingabe Anmerkungen leuchtet gr n wenn die DRC aktiviert ist b leuchtet rot wenn DRC ausgeschaltet ist leuchtet gr n wenn die eFunction aktiviert Ist b leuchtet rot wenn i eFunction ausgeschaltet ist KALIBRIERUNG DER POWERHEADS Ihre Robot Guitar ist vorkalibriert f r einen Standard Saitensatz 0 010 0 046 Falls Sie eine andere Saitenstarke verwenden die Werkseinstellungen wiederhergestellt haben oder das System selbst installieren k nnen Sie die Powerheads individuell kalibrieren Verwenden Sie hierzu den unten beschriebenen Motorkalibrierung Modus Bedenken Sie aber dass
18. e of it In determining whether conditions might be harmful to your guitar the rule of thumb is if you are comfortable then your guitar will be comfortable Here are some conditions to avoid Heat and cold Gibson s nitrocellulose finish can expand or contract to adjust to extreme tem peratures and humidities but not to sudden changes in temperature or humidity Just as a hot drink will crack a chilled glass the finish of a Les Paul will crack if a guitar that has been sitting in the trunk of a car in wintertime is suddenly exposed to the warm air of a heated room In these conditions let the guitar warm up gradually inside the case before opening the case Rain Water wipes off the instruments finish easily but if allowed to remain it can cause ugly water spots in the lacquer Sun Avoid direct rays of the sun on your Gibson Direct sunlight can blister or discolor the finish More Things to Avoid When using a shoulder strap for a standing playing position check that all contact points and strap fasteners are secure Guitar stands with rubber supports that contain dye or plasticizers can eat away at the lac quer finish or leave a stain on your guitar that goes through the lacquer finish and into the wood These stains are permanent and this sort of damage is not covered under your warran ty We recommend covering the rubber parts of the stand with a soft cotton cloth such as a guitar polishing cloth and using a guitar stand
19. f und stellen H Sie ihn auf die LED Dein Stimmfl gel LED Anzeige einmal der Werkseinstellungen leuchtet wei um die Werksein bewirkt Folgendes stellungen e Die Preset Positionen werden wiederherzustellen mit den vorgegebenen Stimmungen belegt i Runtime Correction Data wird auf die Ausgangswerte zur ckgesetzt e Dynamic Runtime Correction wird aktiviert eFunction Correction wird aktiviert e Die Stimmgenauigkeit wird auf Level 4 von 6 eingestellt Die Kalibrierungsdaten werden wiederhergestellt LED D leuchtet blau Dr cken Sie die Die Wiederherstellung Softwareversion Rufen Sie den Setup DieBlinksequenzder Dr cken Sie die Rot Hauptversionsnummer anzeigen i Modus auf drehen Stimmfl gelsymbol LED Anzeige einmal Gr n Subversion Sie auf LED E und zeigt die Versions Die Stimmfliigel Bau Revisionsnummer Die dr cken Sie Eingabe nummer der Software an LED beginnt Softwareversionsnummer 2 3 5 i i zu blinken wird beispielsweise wie folgt dargestellt zwei Mal rot drei Mal gr n und f nf Mal blau blinken Funktion Globale Referenzton einstellung Aktiv Aus MCK Position Rufen Sie den Setup Modus auf stellen Sie auf die LED C ein und dr cken Sie einmal die Anzeige LED Anzeigen LED C leuchtet blau Stimmfl gelsymbol LED leuchtet wei Aktion Drehen Sie den MCK nach links gegen den Uhrzeigersinn
20. iehen Sie den MCK saiten LEDs leuchten gespeichert wurde und in gleicher Weise wie heraus und stellen ve Schlagen Sie jetzt jede andere Voreinstellung ber die Anwahl Sie ihn auf die eine Saite nach der i der Position abgerufen werden kann Stimmfl gel LED anderen an nicht zu f ein i fest Sobald die Beachten Sie dass Ihre individuell ge nderte i Frequenzen erkannt Stimmung die Werkseinstellung an der und gespeichert gew hlten Position berschreibt H sind leuchten die i entsprechenden H LEDs gr n Stimmfl gelsymbol LED leuchtet rot SAITEN AUF ABZIEHMODI Funktion MCK Position LED Anzeige Aktion Anmerkungen Modus Saiten I Ziehen Sie den MCK 3 Kreislauf Pfeil und Aktivieren Die Powerheads beginnen aufziehen heraus und stellen Sie LED leuchten gr n Sie die Modi i die Saiten aufzuwickeln i ihn auf die Kreislauf Saitenaufziehen bis nahe an die normale Pfeil LED ein indem Sie die i Stimmung heran Endet Anzeige f r 3 i das Aufwickeln aktivieren Sekunden dr cken Sie den Standard i Stimmungsmodus um das Stimmen des Instruments fertig zu i stellen Modus Saiten Ziehen Sieden MCK Kreislauf Pfeilund Dr cken Sie die Die Powerheads beginnen abziehen heraus und stellen Sie LED b leuchten rot Anzeige einmal die Saiten abzuwickeln uminden Modus Endet das Abwickeln Sa
21. iten abziehen zu l sen Sie die Sicherungs wechseln angezeigt schrauben an den durch den Kreislauf Wirbell chern damit Pfeil der von gr n Sie alte Saiten i nach rot wechselt entfernen k nnen Aktivieren Sie jetzt den Modus Saiten i abziehen durch Dr cken der Anzeige i f r 3 Sekunden E EES Ce En u a N u nn nu a 2 ihn auf die Kreislauf Pfeil LED ein DIE ROBOT GUITAR NEU BESAITEN Stellen Sie zun chst sicher dass alle Powerheads entkoppelt sind indem Sie die Stimmfl gel von der Kopfplatte wegziehen Das ist sehr wichtig Drehen Sie alle Stimmfl gel so dass die Saitenaufnahme ffnung in etwa in Laufrichtung der entsprechenden Saiten der Gitarre zeigt F hren Sie jede Saite durch den Saitenhalter ber den Sattel der Kontakt ist hier erforderlich ber die Sattelkerbe in das Wirbelloch so wie bei jeder anderen Gitarre auch aber spannen Sie die Saite etwas von Hand vor bevor Sie die jeweilige Sicherungsschraube festziehen Schneiden Sie das freie Ende der Saite nah am Stimmfl gel ab sodass kein Kontakt zu anderen Saiten entsteht andernfalls k nnten Funktionsst rungen des Systems die Folge sein Jetzt k nnen Sie den Modus Saiten aufziehen aktivieren Der MCK sollte auf dem gr nen Kreislauf Pfeil stehen wie auf der vorhergehenden Seite beschrieben Nachdem die Anzeige f r 3 Sekunden gedr ckt wurde werden die Saiten bis nahe an die normale Stimmung heran a
22. ktromos s elektronikus k sz l kek hullad kk nt val elt vol t sa Haszn lhat az Eur pai Uni s egy b eur pai orsz gok szelekt v hullad kgy jt si rends zereiben Ez a szimb lum a k sz l ken vagy a csomagol s n azt jelzi hogy a term ket ne kezelje h ztart si hullad kk nt K rj k hogy az elektromos s elektronikai hullad k gy jt s re kijel lt gy jt helyen adja le A feleslegess v lt term k nek helyes kezel s vel seg t megel zni a k rnyezet s az emberi eg szs g k rosod s t mely bek vetkezhetne ha nem k veti a hullad k kezel s helyes m d j t Az anyagok jrahasznos t sa seg t a term szeti er forr sok meg rz s ben A term k jrahasznos t sa rdek ben tov bbi inform ci rt forduljon a lakhely n az illet kesekhez a helyi hulla d kgy jt szolg ltat hoz vagy ahhoz az zlethez ahol a term ket megv s rolta NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN NOTIZEN 309 Plus Park Boulevard Nashville TN 37217 USA 1 800 4GIBSON www gibson com
23. m Modus Ist die Referenzstimmung erreicht blinkt das l in blau M chten Sie Ihre neue Referenzstimmung abspeichern drehen Sie einfach den MCK auf eine der Werksvoreinstellungspositionen E A D G B oder e und dr cken Sie einmal auf die Anzeige Die LEDs der Anzeige blinken dreimal blau um anzuzeigen dass Ihre Referenzstimmung an dieser Position gespeichert wurde Diese kann in gleicher Weise wie jede andere Voreinstellung ber die Anwahl der Position abgerufen werden Beachten Sie dass Sie Ihre neue Referenzstimmung nicht speichern m ssen Dr cken Sie einfach den MCK in die Standardposition herein und Sie sind bereit weiterzuspielen Funktion LED Anzeige Aktion Anmerkungen Individuell Um eine individuell Wurden alle Saiten Ihrer individuell ge nderte i ge nderte Stimmung ge nderten Stimmung registriert blinken die Stimmungen Zu erzeugen entkoppeln Saiten LEDs dreimal blau Sie k nnen Ihre SEN SENSE SHE individuell ge nderte Stimmung auf eine der betreffenden Saiten S S MOSS Positionen der Werkseinstellungen speichern H diese manuell auf die W hlen Sie E A D G B oder e und dr cken gew nschte Tonh he Sie einmal auf die Anzeige Die LEDs der N 1 Dr cken Sie dann die 1 Anzeige blinken dreimal blau um zu ee Anzeige einmal die signalisieren dass Ihre neue individuelle nz Referenzstimmung an dieser Position Z
24. mati on suppl mentaire au sujet du recyclage de ce produit vous pou vez contacter votre municipalit votre d chetterie ou le magasin o vous avez achet le produit Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Ger ten Anzuwenden in den Landern der Europ ischen Uni on und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem fir diese Ger te Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushalts abfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Geraten abgege ben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch fal sches Entsorgen gefahrdet Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Weitere Informationen Uber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschaft in dem Sie das Produkt gekauft haben Deutsch Nederlands Verwijdering van Oude Elektrische en Elektronische Appa raten Toepasbaar in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden ophaalsystemen Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparat
25. med the SG Special SG for Solid Guitar In 1960 all four models were revamped and given a new SG body shape featuring a thinner double cutaway body with pointed horns The Custom Standard and Jr retained the Les Paul designation through 1962 after which they became SG models Gibson s design innovation continued into the 1960s when Ted McCarty hired legendary auto motive designer Ray Deitrich to design a Gibson The result was the Firebird series and the companion Thunderbird bass series of 1963 The Firebirds reversed conventional designs with their elongated treble side horn and treble side tuners They also introduced neck through body construction and smaller mini humbucking pickups to the Gibson line In response to the rising demand for 1950s style Les Pauls the carved top models were rein troduced in 1968 A new model the Les Paul Deluxe featuring mini humbucking pickups appeared in 1969 The Special was revived in the 1970s and the Jr reappeared in the 1980s The Flying V Explorer and Firebird were also brought back into regular production as musi cal styles began to catch up with these ahead of their time designs While the original four Les Paul models continued as the foundation of the line Gibson offered new variations such as the Studio Classic and Double Cut Standard in order to give musi cians all the features they wanted in a Les Paul guitar In the 50 plus years of the Les Paul Gibson has
26. n e Versuchen Sie niemals die Abdeckung der Elektronik an der Kopfplatte die Powerheads oder die Prozessoreinheit im Korpus zu 6ffnen weil dadurch die Garantie erlischt e Dr cken Sie die Saiten nicht auf das Griffbrett w hrend die Robot Guitar gestimmt wird Die Saiten m ssen frei schwingen Damit das System korrekt funktioniert einzige Ausnahme bildet die Ausf hrung der Intonationsroutine e Es erfordert nicht viel Einsatz von Kraft die Tonh he festzustellen und die gew nschten Saiten schnell und genau zu stimmen Wenn Sie die Saiten sachte anschlagen erzielen Sie das beste Ergebnis H i BERSICHT DER FUNKTIONEN UND ANZEIGEN BEIM STIMM MODUS Funktion MCK Position i Aktion Anmerkungen Alle Saiten LEDs Schlagen Sie alle Nach dem Anschlagen Sofort Ziehen Sie den Aktivierte MCK heraus leuchten rot Saiten sachte an beginnen sich die i Stimmung H i H Powerheads zu drehen jede i gestimmte Saite leuchtet gr n am Ende des Stimmvorgangs blinken alle Saiten LEDs dreimal blau i auf Dr cken Sie den MCK o i g SR S zur ck wenn es blau Regul re Stimmung MCK herausziehen und b und leuchten rot Bet tigen Sie geblinkt hat 440 Hz EADGBE ganz auf Position 0 Eingabe indem i f drehen gegen den Sie einmal auf die Siehe oben Uhrzeigersinn Anzeige dr cken b und alle Saiten LEDs leuchten rot 4
27. nd bridge The pressure of the strings holds the bridge and saddles in place and removing all the strings could necessitate a new setup Use high quality strings The most obvious action you can take to maximize the life and per formance of your strings is to use high quality strings Your Gibson comes from the factory with a set of strings made by Gibson and designed exclusively for Gibsons Although the string set from the Gibson factory is suitable for virtually any style of music Gibson offers a variety of string styles and gauges for specialized purposes Install your strings correctly Improperly installed strings can slip which will cause your Gibson to constantly go out of tune To correctly install strings 1 Be certain the first winding of the string around the machine head stem tuner post goes over the exposed tip of the new string The rest of the winding should then go under the exposed tip of the new string When pressure is applied by tightening the string to pitch a clamping action keeps the string from slipping around the machine head stem 2 Be certain the string is wrapped around the tuner post an adequate number of times For unwound strings at least five turns around the machine head stem are necessary For wound strings two or three turns are adequate What gauge strings should be used Your Gibson guitar comes strung with 10s which means the high E string is O10 inches in diameter The low E is 046 inches
28. only for temporary storage of your instrument Avoid sharp blows to any part of your instrument Be particularly alert to possible blows to the back of the headstock machine heads tuners and in the neck heel area Many headstock breaks are the result of a guitar being knocked over or dropped while it s still in the case so do not stand the case on its end Should major adjustments become necessary contact your local authorized Gibson dealer or service center Strings Fresh strings are a vital part of that new instrument sound When strings begin to go dead a guitar loses its edge and as the strings undergo further wear and tear they go dead Your Gibson will sound its best with new strings How often should you change strings That depends on how much you play your guitar how hard you play and also on your individual body chemistry Some professional musicians change strings before every show in order to maintain the brightest edge on their sound More casual players may only need to change strings every month or two For some players even light per spiration shortens the life of their strings The sound of the strings is the only sure way to judge whether or not they need to be changed And if one string needs to be changed the others can t be far behind To maintain tonal balance change the whole set When changing strings we recommend changing one string at a time in order to maintain ten sion on the neck a
29. pecials and Melody Makers have single coil P 90 pickups Some have the original dog eared covers those without the dog ears are nicknamed soapbar because the original cream colored plastic covers on the 1952 Les Paul Model resembled bars of soap When the P 90 was introduced in 1946 it was the most powerful pickup of its kind And it still is Among the many exam ples of the P 90 sound are Carlos Santana s Les Paul Special on Santana s classic recordings Leslie West s Les Paul Jr with the group Mountain and the Who s Pete Townshend with an SG Special on Live at Leeds and at Woodstock Pickup adjustments Although the pickups on each Les Paul are set to Gibson standards at the factory they can be adjusted The height of the pickup can be adjusted by the two screws found at either end of the pickup in the mounting ring Individual string volume can be adjust ed by turning the polepiece screws Bringing the pickup or pole screw closer to the strings makes the signal stronger or hotter Controls The standard Gibson electronic configuration is two pickups four knobs and a pick up selector switch The four knobs provide individual tone and volume control for each pick up Models with only three knobs provide individual volume and master tone control Single pickup models have only two knobs for volume and tone control and no pickup selector Volume controls The two knobs closest to the fingerboard control
30. r abh ngig von der Modellreihe die Sie besitzen als Lautst rke oder Klangregler Wenn Sie den MCK herausziehen wird das System aktiviert Wird das System durch Herausziehen des MCK aktiviert setzt er ihr Instrument automatisch in den Modus Standard Stimmung mit A440 wenn Sie die Standardvorgabe nicht ge ndert haben siehe Seite 46 Sie haben zudem sechs Werksvoreinstellungen zur Auswahl Jede der Voreinstellungen k nnen Sie nach Bedarf abwandeln aber auch wieder auf die Werkseinstellungen zur cksetzen was weiter unten in dieser Anleitung beschrieben wird Die LED Anzeige des MCK zeigt Ihnen verschiedene Symbole und Farben an die Ihnen im Rahmen der verf gbaren Modi erl utert werden W hrend des Stimmvorgangs gibt es folgende Anzeigen Anzeige der Aktionen durch die Saiten LEDs beim Stimmen Saite nicht gestimmt Dauerlicht rot Frequenzmessung rot blinkend Powerheads in Bewegung gelb blinkend Signal bersteuert Dauerlicht blau Saitenfrequenz im Extrembereich Dauerlicht lila Einzelsaite gestimmt Dauerlicht gr n alle Saiten gestimmt alle LEDs blinken dreimal auf W hrend des Stimmvorgangs ist die Gitarre nahezu vollst ndig stummgeschaltet Wird der MCK wieder eingedr ckt steht wieder die volle Lautst rke zur Verf gung VORSICHTSMABNAHMEN e Versuchen Sie nicht die Stimmfl gel der Powerheads manuell zu drehen wenn diese an der Kopfplatte nicht in die entkoppelte Position herausgezogen wurde
31. riebs selbst nachreguliert sodass das System die Stimmung jeder Saite nach einigen Stimmungen selbstlernend perfektioniert Die Software bietet einen speziellen eFunction Algorithmus der beim Stimmvorgang behilflich ist Wir empfehlen diesen aktiv zu lassen Ziel dieser Bedienungsanleitung ist es Ihnen ein praktisches Verst ndnis der Funktionen der Robot Guitar zu vermitteln damit Sie den gr tm glichen Nutzen erzielen w hrend Sie die vorhandenen aufregenden M glichkeiten erkunden F r Fragen oder weiter f hrende technische Informationen stehen wir Ihnen gerne unter 1 800 4GIBSON zur Verf gung DER MULTI CONTROL KNOPF MCK Der Multi Control Knopf MCK ist das zentrale Bedienelement f r alle Aktivit ten dieses fantastischen selbststimmenden Systems Im Lauf dieser Anleitung lernen Sie auch dessen Sprache kennen Der MCK ist sehr leistungsfahig und vereint viele Funktionen Wir sind berzeugt dass Sie die Bedienung des MCK als intuitiv empfinden werden sobald Sie dessen Funktionen einige Male angewendet haben Achtung Versuchen Sie nicht die Powerheads manuell zu drehen wenn die Stimmfliigel an der Kopfplatte nicht in die entkoppelte Position herausgezogen wurden Andernfalls k nnten die Powerheads Schaden nehmen GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSSCHRITTE Der Multi Control Knopf MCK der Robot Guitar ist ein blicherweise als Push Pull Knopf bezeichnetes Bedienelement In der Standardposition arbeitet e
32. structed of a single piece of mahogany The Firebird or Thunderbird IV bass neck is made of nine ply mahogany and walnut or all mahogany laminates and it extends completely through the body Fingerboards are of ebony or rosewood Neck Specifications Gibson designs its guitar necks to complement and enhance the unique characteristics of each model Neck profiles can be rounded 50s or slim 60s or a slight V shape available only on the BluesHawk Scale length string length is 24 3 4 on the Les Paul X Factor and SG models 25 1 2 on the Chet Atkins Americana and Hawk models and 34 on basses Pickups Humbucking double coil Most Les Pauls have double coil humbucking pickups which were designed to do what their name says buck the hum caused by fluores cent lights rheostats and other electrical interference They accomplish this with two coils of wire wound in opposite directions so that they cancel out interference Also they produce a powerful sound that is the foundation of rock n roll music Gibson produces humbuckers in a variety of subtle variations achieved by the use of different magnets and different combinations of winding turns In addition some Les Pauls have humbuckers without the metal cover pieces which results in a hotter signal For individ ual model and pickup specs please refer to Gibson s website www gibson com P 90 single coil Only a few Gibsons some Les Paul Juniors Les Paul S
33. t in overall bridge height and individual string length Height is adjustable up and down by means of thumb wheels under the bridge at either end Each string saddle is adjustable forward and back with a small standard screwdriver Action adjustment up and down is set at the factory to the correct height for playing comfort and for buzz free action Raising the bridge will result in stiffer action lowering the bridge will result in faster action but may also result in fret buzz Climatic or humidity changes or changes in string gauge may necessitate a bridge adjustment Any change in bridge height string gauge or climate can affect the intonation and cause a guitar to play out of tune in some fret positions When this happens the string length needs to be adjusted and this is accomplished by moving the individual saddles forward toward the neck or backward toward the tailpiece The screw heads are on the pickup side of the bridge although there are many Gibsons that have the screw heads facing the tailpiece To check into nation compare the pitch of a string that is fretted at the 12th fret against the harmonic at the 12th fret accomplished by touching the string lightly with the left hand without pressing it all the way to the fret If the fretted note is higher than the harmonic the string should be lengthened by moving the saddle toward the tailpiece until the two notes are the same If the fretted note is lower than the harmonic
34. the string length should be decreased The tune o matic bridge was designed to adjust for string changes gauge or type and other physical changes but not for problems with intonation due to string wear Should a string lose its intonation due to wear we strongly recommend changing the string and not the bridge setting Adjustable Stopbar Tailpiece The stopbar tailpiece may be adjusted up or down to change the downward pressure across the bridge There is usually no need to adjust the stopbar unless the strings are moving out of the saddles in which case the stopbar should be lowered CARE AND MAINTENANCE Finish A Gibson instrument always attracts attention whether it is on a concert stage before thousands or on a guitar stand in a home studio After the classic body lines of a Gibson the finish makes the strongest impression Perspiration acids heavy fingerprinting dust and grime from on the job usage are unavoid able However a minute or two spent with Gibson s instrument care products guitar polish fretboard conditioners string cleaner lubricant and polishing cloth will restore a finish to like new condition Gibson s nitrocellulose lacquer finish not only looks great it is also easily repairable by a professional Minor scratches and dings can be fixed without completely refinishing the instrument Keeping Your Guitar on the Road Your Gibson is a durable instrument It is likely to outlive you if you take car
35. the volume of the pickups The volume knob nearest the bridge controls the front or neck pickup the knob nearest the edge of the guitar controls the back or bridge pickup Tone controls The knob or knobs farthest away from the fingerboard control tone The tone knob nearest the bridge controls the front or neck pickup the knob nearest the edge of the guitar controls the back or bridge pickup The tone controls are the treble roll off or cut variety The tonal quality of the instrument is darkened by the reduction of treble rather than the addition of bass The tone control turned all the way counterclockwise results in maximum reduction of treble and produces the dark est sound The tone control turned clockwise to its maximum position allows the pickup s full harmonic frequencies to pass through producing the guitar s brightest sound Pickup selector switch The selector switch has three positions The up position selects only the front or neck pickup The down position selects only the back or bridge pickup The middle position engages both pickups The tone and volume controls will only be active when the corresponding pickup is selected On models with three pickups the selector switch activates the front pickup front position the middle and back pickup together middle position and the back pickup back position The Tune o matic Bridge The Tune o matic bridge allows for adjustmen
36. timmfunktionen allerdings ein wenig der Geschwindigkeit l nger in Anspruch nehmen f r Live Situationen ist Genauigkeit wird daher eine angemessene Genauigkeit zu empfehlen i durch blinkende gr ne Die Einstellungen k nnen in 6 Stufen erfolgen Die LEDs angezeigt Werkseinstellung zeigt 4 gr n blinkende LEDs die i wie unten i anzeigen dass eine Genauigkeit von etwa 1 Cent beschrieben erreicht wird was f r die meisten Anwendungen i des gesamten Stimmvorgangs was insbesondere bei Live Anwendungen hilfreich sein kann Im Setup Modus i Studio wird man dagegen die maximal erreichbare aufunddrehen Stimmgenauigkeit anstreben In diesem Fall wird die Sie auf LED D i i Genauigkeit ge ndert indem der MCK gedreht wird H H Die maximal m gliche Genauigkeit 0 2 Cent wird durch 6 gr ne LEDs angezeigt Die geringste Genauigkeit d h schnellste Einstellung wird durch i eine gr ne LED angezeigt Die geringste Genauigkeit betr gt immerhin noch 2 5 Cent Um die Einstellungen zu speichern dr cken Sie die Anzeige einmal Sie i verlassen den Setup Modus dabei automatisch AR i ausreichend ist Die niedrigere Einstellung des MCK Position Genauigkeitswerts sorgt f r einen schnelleren Ablauf Rufen Sie den FUNKTIONEN IM SETUP MODUS Funktion Dynamic Runtime Control Ein Aus eFunction Correction Ein Aus MCK Position Rufen Sie den Setup dr cken Sie Eingabe Rufen Si
37. u haben Ist das System aktiviert aber f r mehr als eine Minute nicht aktiv schaltet die Batterie automatisch ab Das Ladesystem verf gt ber einen speziellen Schutzmodus schlie en Sie daher Ihr Gitarrenkabel immer zuerst an der Seite des Ladeger ts an Kurze Patchkabel sind f r das Laden besonders geeignet BATTERIELADEANZEIGE Wann immer der MCK erstmals bet tigt wird zeigt er durch ein rot blinkendes Batteriesymbol an wenn die Batterie dringend aufgeladen werden muss Funktion MCK Position LED Anzeigen Aktion Anmerkungen i EE Ziehen Sie den MCK Der aktuelle Das rot blinkende F r einen optimalen heraus drehen Sie auf Batterieladestand wird Batteriesymbol auf dem Betrieb sollte der die LED C und dr cken f r etwa 3 Sekunden MCKzeigtan dass thr adestand durch aach i angezeigt Der pessenan des E gr n blinkende LEDs Sie die Anzeige gezeigt ger t angeschlossen H Batterieladestand wird durch die Zahlder gr nen LEDs angezeigt zwischen1 und 10 werden muss Wenn Sie das Netzteil des Ladeger ts an eine Steckdose anschlieBen beginnt das Ladeger t ebenfalls rot zu blinken Verbinden Sie das Ladeger t mit der Gitarre ber ein Standard Gitarrenkabel W hrend des Ladens blinkt das Ladeger t gr n eine Laufanzeige gr ner LEDs am MCK zeigt den Ladestand der Batterie an Die LEDs des Ladeger ts blinken ebenfalls gr n angezeigt werden Ein vollst ndig aufgeladenes
38. uf die LED B ein jede gestimmts Salto Anzeige dr cken leuchtet gr n am Ende b und alle des Stimmvorgangs blinken Saiten LEDs alle LEDs dreimal blau leuchten rot auf Dr cken Sie den MCK i wieder hinein nachdem es blau geblinkt hat Double Dropped D Ziehen Sie den MCK LED e leuchtet blau Siehe oben 3 Siehe oben Stimmung i heraus und stellen Sie DADGBD ihn auf die LED e ein Funktion Referenzstimmung Stimmung anhand der gew hlten Referenztonh he heraus und stellen Sieihn auf die LEDlein Ziehen Sie den MCK MCK Position LED Anzeige LED leuchtet rot Akti Ziehen Sie den Stimmfl gel des gew hlten Powerhead heraus um eine Referenztonh he zu stimmen Stimmen Sie diese Saite entsprechend Ihrer gew hlten Referenz Dr cken Sie den Stimm fl gel zur ck in die gekoppelte Position Starten Sie die Stimmung Ihrer Gitarre durch Dr cken der Anzeige Der Buchstabe I leuchtet gr n ALLE Saiten LEDs leuchten rot Anmerkungen Schlagen Sie die GLEICHE Saite an die Sie gerade als Referenztonh he gestimmt haben Leuchtet die LED dieser Saite dauerhaft gr n wurde die Frequenz gemessen und gespeichert Schlagen Sie nun alle Saiten an und das Powertune System wird Ihre Gitarre in die normale Stimmung basierend auf der Frequenz der Referenzsaite stimmen Die LED Anzeigen entsprechen dem normalen Stim
39. ufgewickelt Das endg ltige Stimmen erfolgt im normalen Stimm Modus Sind alle Saiten entfernt fixieren Sie den Saitenhalter damit die Anschl sse nicht durch Bewegungen besch digt werden DEN MODUS SAITEN AUFZIEHEN FUR EINE EINZELNE SAITE AKTIVIEREN bespielsweise wenn wahrend des Spiels eine Saite gerissen ist Ziehen Sie die Saite in der oben beschriebenen Weise auf achten Sie auf den notwendigen Saitenkontakt zum Sattel Wahlen Sie einfach die LED der Saite die Sie auswechseln drehen Sie weiter auf den griinen Kreislauf Pfeil und schalten Sie diesen von griin auf rot und wieder auf gr n um Dr cken Sie die Anzeige f r drei Sekunden Der Powerhead der gew hlten Saite beginnt diese bis nahe an die normale Stimmung heran aufzuwickeln Danach kann die Saite im normalen Stimmmodus feingestimmt werden INTONATIONS MODUS NUR GIBSON MODELLE Bevor Sie den Intonations Modus verwenden empfehlen wir das Instrument auf die Normalstimmung mit 440 Hz zu stimmen Funktion MCK Position LED Anzeigen Aktion Anmerkungen Aktivieren Sie den i Intonations Modus indem Sie die Anzeige f r 3 Sekunden dr cken Intonations Modus Ziehen Sie den MCK LED leuchtet blau i heraus und stellen Sie ihn auf die LED ein Schlagen Sie eine der Saiten an bis i die zugeh rige LED gr n leuchtet Zum Beispiel D Nach 2 Sekunden erlischt die LED b und die LED
40. uur wordt gerecycled Als u ercoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling De recyclage van materialen draagt bij tot het vrijwaren van natuur lijke bronnen Voor meer details in verband met het recyclen van dit product neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht Slovensky Likvidacia starych elektrickych a elektronickych zariadeni Plati v Eur peskej nii a ostatnych eur pskych krajin ch so zavedenym separovanym zberom Tento symbol na vyrobku alebo obale znamen ze s vyrobkom nem ze byt nakladan ako s domovym odpadom Miesto toho je potrebn ho dorucit do vyhraden ho zbern ho miesta na recyklaciu elektrozariadeni Tym ze zaistite spravne zneskodne nie prom zete zabr ni potencion lnemu negat vnemu vplyvu na zivotn prostredie a udsk zdravie ktor by v opacnom pr pade hrozil pri nespr vnom nakladan s t mto v robkom Recykl cia materi lov pom ha uchov va pr rodn zdroje Pre z skanie dalsich podrobn ch inform ci o recykl cii tohoto v robku kontak tujte pros m v s miestny alebo obecn rad miestnu sluzbu pre zber domov ho odpadu alebo predajnu kde ste v robok zak pili Magyarul Feleslegess v lt ele
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
cilck aquí. PDF Bedienungsanleitung TE DRS-4-A (DE) Mode d`emploi Sit Guía del Usuario Raypak RayTemp Hot Water Energy Management Control User's Manual Guía de instalación:RLP40: Sonda por radio para tornos Origin Storage 120GB 5400RPM SATA Notebook Drive 2.金属探索 鉄パ - 作業中 Arcam P7 audio amplifier Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file