Home
Bedienungsanleitung
Contents
1. Bedienungsanleitung TEKA HANDYCART TEKA Absaug und Entsorgungs technologie GmbH Industriestra e 13 D 46342 Velen Postfach 1137 D 46334 Velen Tel 49 0 2863 9282 0 Fax 49 0 2863 9282 72 E Mail sales teka eu www teka eu Wir bringen Luft in Bewegung Inhaltsverzeichnis 1 Zeichnung Beschreibung der Elemente 42400444n4400Rnnnnnnonnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnennnnn 3 a E E E E E E E AE E E E E E E E E 4 3 Wirkungsweise TEKA HANDYCART seessssesssrresernnssrenneerannaattnnadtannaatenndatannaattnnaatannaaetaadenannaattnnaanannaa 5 4 Sicherheitshinweise 2 Asse T a AA 5 9 pbemiebnahMe sessin E S 7 5 1 Aufbau des Erfassungselementes 2umnn2a4annnnnnannnnnnnnnnnnnnannnnnnnannnnnnnannennannnennanannennn 7 5 2 Anschl ss des Ger tes na ee EEE EEEE 7 5 3 Anschluss der automatischen Abreinigung Optional ersnsesennnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnn 8 6 Bedienung der Airfiltersteuerung 4 4 44444444444HRnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnennnnnne nn 9 6 1 Fehlermeldungen 2er Heli Hkalie 10 L WaN BERPEREERTPESPRTISEPEERENFPRESETESFVEEREITEREEEFERPERSEENCERELETEFEUEEPETEEPERFLIRFERLERNCERELFEESEREEEFIEREERRLTRPEREEUNTERELLTEFEUFERESBERERFE 11 7 1 Patronenfilterabreinigung 4444rnnneenennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnennnnnnn nn 12 1 2 Druckl ftversorgung amp 83 ee
2. nei Be enden ha 12 7 3 Entleerung der Sch blade 0 a r aN ESEN a ANANA len 13 T A Filterpatronenwechsel usigin gnin dena ran arena te na ai N aaa ARAA 13 T a Kohleb rstenwechsel AKNAN Ea ANEA ESE AEAEE AEEA EAA EAKR 14 1 6 Wechselder Turbine 2 4 4 een EEEN EN AAEE EE EEA EEES 14 7 7 Taktgeber einstellen Optional 44srnnnenennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nenn 15 8 JENTSOFQUNG aaa sales ein A 16 9 Technische Daten 44s44n4nnnnnnnnnnennnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnpennnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn nn 17 10 Ersatzteil oci E TERRIEHETETFEEPEREEPESTRERDEBRFERSESSTESERTERFEERFESERERETEESFEEISEFTEIERFERFEREFERTFEFEREEHRFFEDBFEEREFRR 18 11 Konformit tserkl rung f r TEKA HANDYCART uusssnsessssnnenennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsn nn nnsnnn nn 19 BA_Handycart_110530_D doc 2 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung 1 Zeichnung Beschreibung der Elemente ws JE Pos 1 Airfiltersteuerung Pos 2 Deckelplatte Pos 3 Turbinengeh use Pos 4 Patronengeh use Pos 5 Patronent r Pos 6 Schublade Pos 7 Lenkrolle Be Lenkrolle mit Bremse os j Pos 10 Handgriff Pos 11 Spannverschluss Pos 12 Spannverschluss Pos 13 Ansaugstutzen Pos 14 K hlluftgitter Filterpatrone Pos 15 Pos 16 Pos 17 Pos 18 Pos 19 Pos 20 Pos 21 Pos 22 Pos 23 Pos 24 Pos 25 Pos 26 Patronenh
3. V Kohleb rstensatz Lenkrolle Pos 7 Lenkrolle mit Bremse Pos 8 BA_Handycart_110530_D doc Artikel Nr 97901 0002 97905 9790800015 8000 0258 100281 65103 100324 9260 122403 001 122402 001 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung 11 Konformit tserkl rung f r TEKA HANDYCART TEKA Absaug und Entsorgungstechnologie GmbH Industriestra e 13 D 46342 Velen Tel 49 2863 92820 Fax 49 2863 928272 e Mail sales teka eu Internet http www teka eu Hiermit erkl ren wir in alleiniger Verantwortung dass das oben genannte Produkt ab der Maschinen Nr 7000010011001 mit den folgenden Normen bereinstimmt Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit 20047 108 EG Druckger terichtlinie 97 23 EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG Angewandte harmonisierte Normen DIN EN 349 DIN EN 983 DIN EN12100 Teil 1 und Teil 2 DIN EN 60204 Teil 1 DIN EN ISO 13857 DIN EN ISO 14121 ggf weitere angewandte nationale Normen und Spezifikationen DIN 45635 Teil 1 Diese Erkl rung verliert ihre G ltigkeit falls an der Saug und Filteranlage eine nicht mit dem Hersteller in schriftlicher Form abgestimmte nderung vorgenommen wird KV Velen den 23 Mai 2011 BA_Handycart_110530_D doc 19 30 05 2011
4. _D doc 10 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA 7 _ Wartung Durch die Filtrierung der Staubpartikel nimmt der S ttigungsgrad der Filterpatrone zu und die Ab saugleistung l sst nach Der S ttigungsgrad der Filterpatrone Pos 14 wird elektronisch berwacht Um eine gute Saug leistung des Ger tes zu erhalten muss bei Aufleuchten der LED Anzeige Error die Filterpatrone abgereinigt werden siehe Kapitel 7 1 Patronenfilterabreinigung Die Staubpartikel werden reingasseitig von innen nach au en abgeblasen der sich so l sende Staubkuchen f llt in die daf r vorgesehene Schublade Pos 6 siehe Kapitel 7 3 Entleerung der Schublade Die Standzeit der Filterpatrone h ngt stark von den jeweiligen Einsatzbedingungen ab Sie l sst sich daher nicht vorherbestimmen Sollte nach der Abreinigung der Filterpatrone der Betriebsdruck der Filteranlage nicht mehr erreicht werden oder die maximal Filterstandzeit erreicht sein muss die Filterpatrone ausgewechselt wer den siehe Kapitel 7 4 Filterpatronenwechsel Das Filterger t TEKA HANDYCART wird mit einer Gleichstrom oder Wechselstromturbine gelie fert Die Gleichstromturbine ist wartungsfrei bei der Wechselstromturbine m ssen die Kohleb rsten nach ca 300 Betriebsstunden kontrolliert und ggf gewechselt werden siehe Kapitel 7 5 Kohle b rstenwechsel Bitte beachten Sie dass das Wechselintervall der Kohleb rsten unterschiedlich lang s
5. achkr ften ausgef hrt werden An gaben auf dem Typenschild beachten 7 6 Wechsel der Turbine Der Wechsel der Turbine sollte genau wie der Wechsel der Kohleb rsten nur von Fachpersonal durchgef hrt werden Die Vorgehensweise dabei ist selbsterkl rend BA_Handycart_110530_D doc 14 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung 7 7 Taktgeber einstellen Optional Die ffnungszeit ist auf 1 25 Sekunden und die Zeiteinstellung ist auf 45 Minuten eingestellt Wenn diese Einstellungen f r Ihren Filterbetrieb nicht passend sein sollten k nnen Sie diese fol genderma en verstellen Achtung Bei allen Wartungs und Reparaturarbeiten ist der Druckluftbeh lter vorher zu entleeren lest manuelle Abreiniqung o Test N ol Ventil ffnungszeit__ Taktvolteinstel 8 2 9 Taktzeiteinstellung 279 8 05 AnschluBkabe an 7 15 30 05 2011 BA_Handycart_110530_D doc Wir bringen Luft in Bewegung TEA 8 Entsorgung Um Ihnen einen einwandfreien Betrieb Ihres TEKA HANDYCART Absaugger tes sowie eine sach gerechte Entsorgung der abgeschiedenen St ube zu erm glichen bieten wir Ihnen die folgenden Leistungen an Hilfe bei der Suche einer Entsorgungsfirma in Ihrer N he Eine Entsorgerliste aller Entsorger in Deutschland stellen wir Ihnen auf Wunsch kostenlos zur Verf gung Einen Wartung und Instandhaltungsvertrag telefonische Kundenberatung Sprechen Sie hier
6. alter Feststellschraube f r die Filterpatrone Verbindungsschraube Anschluss f r Messschlauch Anschluss Netzkabel Ausblasgitter Ausblas K hlventilator Abreinigungsgeh use Optional Taktgeber Abreinigung Optional Druckluftanschluss Optional Anschluss Abreinigung Optional SUB D9 Anschluss Optional BA_Handycart_110530_D doc 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA 2 Vorwort Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf der Filteranlage aus der Baureihe TEKA Handycart Unsere Ingenieure stellen durch kontinuierliche Weiterentwicklung sicher dass unsere Filtersyste me dem neuesten Stand der Technik entsprechen Trotzdem k nnen Fehlanwendung oder Fehl verhalten zur Gef hrdung Ihrer Sicherheit f hren Beachten Sie daher f r einen gelungenen Einsatz der Filteranlage folgendes Lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch der Anlage und beachten Sie die Sicherheits hinweise um Verletzungen zu vermeiden Nicht bestimmungsgem er Gebrauch der Anlage kann zu schweren Verletzungen o der zum Tode f hren Bewahren Sie diese Anleitung gut auf Beachten Sie diese Anleitung als Teil des Pro dukts Beachten Sie alle Hinweise auf dem Produkt Beachten Sie die rtlichen Bestimmungen am Aufstellort Beachten Sie die Herstellerangaben Kontaktieren Sie den Hersteller bei Unklarheiten Telefon 492863 9282 0 Fax 492863 9282 72 Wir bedanken uns bei Ihnen f r Ihr Vertrauen und w nschen Ihnen viel Erfolg BA_Hand
7. andycart_110530_D doc 5 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA Sch tzen Sie den Anschlussstecker vor Hitze Feuchtigkeit l und scharfen Kanten a Sie auf die zul ssige Anschlussspannung Angaben auf dem Typenschild beach en Verwenden Sie nur TEKA Ersatzteile Betreiben Sie das Ger t nicht ohne Filtereinsatz Vor ffnen des Ger tes das Filterger t vom Stromnetz trennen Die Ausblas ffnung darf nicht verdeckt oder zugestellt werden Achten Sie stets darauf dass das Ger t sicher steht und die Bremsen an den Lenkrollen angezogen sind Beim Reinigen und Warten des Ger tes beim Auswechseln von Teilen oder bei der Um stellung auf eine andere Funktion ist das Filterger t vom Stromnetz zu trennen Entsorgen Sie den Filter nach den gesetzlichen Vorschriften Die Netzleitung des Ger tes ist regelm ig auf Anzeichen einer Besch digung zu untersu chen Ger t darf nicht benutzt werden wenn der Zustand der Netzleitung nicht einwandfrei ist Verwenden Sie nur trockene und lfreie Druckluft und einen Betriebsdruck von max 2 bar Das Filterger t TEKA HANDYCART darf nicht mittels der angeschlossenen Erfassungs elemente z B Absaugschlauch bewegt werden F hren Sie den Absaugarm nach m glichst unter Ausnutzung der thermisch bedingten Schwei rauchbewegungen Der max zul ssige Abstand zur Schwei stelle sollte 25 cm nicht berschreiten Verwenden Sie das Filterger t nicht w
8. ber mit unserer Serviceabteilung die 24 Stunden f r Sie bereitsteht Telefon 0 28 63 9282 0 Fax 02863 928272 BA_Handycart_110530_D doc 16 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung 9 Technische Daten Achtung Ta Angaben auf dem Typenschild beachten Filterger t TEKA HANDYCART Wechselstromturbine Gleichstromturbi AC ne DC Anschlussspannung V 230 Stromart Ph 1 Frequenz Hz 50 Motorleistung kW 1 1 1 2 Luftvolumenstrom max m h 280 320 Unterdruck max Pa 20000 21000 Schutzart IP 54 ISO Klasse F Steuerspannung V 230 Einschaltdauer 100 Breite x Tiefe x H he mm 300 x 300 x 681 Gewicht kg ca 23 Anzahl der Ansaugstutzen 2 Filtereinsatz Filterpatronen Filterfl che der Filterpatrone m 0 8 Abscheideleistung gt 99 Abreinigungsart Manuell Automatisch Optional Schalldruckpegel dB A 66 bei 20 Turbinenleistung Gemessen nach DIN 45635 T1 in 1m Abstand von 80 bei 100 Turbinenleistung der Maschinenoberfl che im Freifeld Druckluft Extern Druck min bar 1 5 Druck max bar 2 Druckluftversorgung trocken lfrei BA_Handycart_110530_D doc 17 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung 10 Ersatzteilliste Bezeichnung Turbinengeh use Pos 3 Patronengeh use Pos 4 Staubsammelbeh lter Pos 6 Handgriff Pos 9 Filterpatrone Pos 14 Wechselstromturbine 1 1kW 230V Gleichstromturbine 1 2kW 230
9. ein kann Bei h ufigem Ein und Ausschalten der Anlage nutzt der Kollektor der Turbine un terschiedlich stark ab was einen Einfluss auf den Wechselintervall der Kohleb rsten hat Auch die Turbine unterliegt einem abrasiven Verschlei Die gew hnliche Lebensdauer der Turbine liegt bei ca 600 800 Stunden Achtung zum Wechsel der Filterpatrone muss die Anlage vom Stromnetz getrennt werden Der Wechsel der Filterpatrone und die Entsorgung d rfen nur in gut bel fteten R umen und mit entsprechender Atemschutzmaske erfolgen Wir empfehlen Atemschutzhalbmaske DIN EN 141 143 Schutzstufe P3 Der Wechsel der Filterpatrone darf nur von einem entsprechend geschulten Mitarbeiter durchge f hrt werden BA_Handycart_110530_D doc 11 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA 7 1 Patronenfilterabreinigung Bei Aufleuchten der LED Anzeige der Airfiltersteuerung Pos 1 muss die Filterpatrone wie folgt ge reinigt werden Das Filterger t vom Stromnetz trennen Das Turbinengeh use Pos 3 durch ffnen der Spannverschl sse Pos 10 abnehmen Mit einer Druckluftpistole optional erh ltlich die Filterpatrone Pos 14 gleichm ig ca 5 10 Minuten von innen nach au en ausblasen siehe Kapitel 7 2 Druckluftversorgung Das Turbinengeh use Pos 3 auf das Patronengeh use Pos 4 setzen und mit den Spannverschl ssen Pos 10 sichern Hierbei die Dichtung unter dem Turbinengeh use Pos 3 auf Besch digungen b
10. en 5 2 Anschluss des Ger tes Das Filterger t mit dem Stromnetz verbinden Angaben auf dem Typenschild beachten Achtung Arbeiten im elektrischen Bereich d rfen nur von autorisierten Fachkr ften ausgef hrt werden Angaben auf dem Typenschild beachten BA_Handycart_110530_D doc 7 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung 5 3 Anschluss der automatischen Abreinigung Optional Beim Nachr sten der automatischen Abreinigung f r das TEKA HANDYCART gehen sie wie folgt vor __Deckelplatte WA H x W f zal E f A S SF e Das Filterger t vom Stromnetz trennen e Die Kniehebelverschl sse zwischen Patronengeh use und Turbinengeh use l sen und das Turbinengeh use abnehmen e Den Druckluftbeh lter mit der Ausstr mbohrung nach unten auf das Patronengeh use setzen Hierbei die Dichtung auf dem Patronengeh use auf Besch digungen berpr fen BA_Handycart_110530_D doc 8 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA e Das Turbinengeh use auf den Druckluftbeh lter setzen Hierbei die Dichtung auf den Druck luftbeh lter auf Besch digungen berpr fen e Mit dem l ngeren Schlie haken das Turbinengeh use an dem Druckluftbeh lter befestigen e Das Abreinigungsgeh use mittels des mitgelieferten Steckers mit dem Turbinengeh u se Pos 25 und dem Taktgeber der Abreinigung Pos 23 verbinden e Den Druckluftbeh lter mittels der Schnel
11. enn ein Teil oder mehrere Teile des Ger tes fehler haft nicht vorhanden oder besch digt sind In jedem dieser F lle rufen Sie bitte die TEKA Serviceabteilung unter der Telefon Nr 0 28 63 92 82 O an Beim Absaugen von krebserzeugenden Schwei rauchen wie z B nickel oder chromhalti ge Werkstoffe m ssen die l ftungstechnischen Anforderungen der TRGS 560 Luftr ck f hrung beim Umgang mit krebserzeugenden Gefahrstoffen eingehalten werden Weitere Informationen zu der TRGS 560 k nnen Sie bei der BIA Berufsgenossenschaftli ches Institut f r Arbeitssicherheit in 53754 Sankt Augustin bekommen BA_Handycart_110530_D doc 6 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA 5 Inbetriebnahme Das Filterger t wird anschlussfertig geliefert Die Erfassungselemente und ggf sonstiges Zubeh r m ssen vor Inbetriebnahme an dem Ger t montiert bzw installiert werden 5 1 Aufbau des Erfassungselementes Den Schlauchstutzen bis zum Anschlag in den Ansaugstutzen Pos 12 schieben Bei Verwenden eines zweiten Schlauches gehen Sie wie folgt vor Den Verschlussstopfen aus dem Ansaugstutzen Pos 12 entfernen Den Schlauchstutzen bis zum Anschlag in den Ansaugstutzen Pos 12 schieben Achtung F r die einwandfreie Funktion des Filterger tes muss eine luftdichte Verbindung gew hrleistet sein Das Filterger t TEKA HANDYCART darf nicht mittels der angeschlossenen Erfassungselemente z B Absaugschlauch bewegt werd
12. erpr fen Das Filterger t mit dem Stromnetz verbinden Angaben auf dem Typenschild beachten Achtung Ohne Druckluftversorgung verschmutzt die Filterpatrone sehr schnell das Ger t schaltet auf St rung Check Filter Wird der Filter manuell ausgeklopft oder ausgewaschen f hrt dieses zur Zerst rung des Filtermedi ums Die Schadstoffe gelangen in die Raumluft 7 2 Druckluftversorgung Zur st rungsfreien Funktion des Ger tes muss eine einwandfreie Druckluftversorgung vorhanden sein Die Druckluft muss trocken und lfrei sein Externe Versorgung mit einem zugelassenen Druckluftschlauch und einem Betriebsdruck von maximal 2 bar Achtung Ohne Druckluftversorgung verschmutzt die Filterpatrone sehr schnell das Ger t schaltet auf St rung Check Filter BA_Handycart_110530_D doc 12 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA 7 3 Entleerung der Schublade Die Schublade Pos 6 muss nach einer bestimmten Betriebsstundenanzahl gereinigt werden Die ses ergibt sich nach der anfallenden Staubmenge Das Filterger t vom Stromnetz trennen Die Spannverschl sse Pos 11 an der Patronent r Pos 5 l sen und die Schublade Pos 6 vorsichtig herausnehmen Den angesammelten Staub in einem geeigneten Beh lter ordnungsgem und nach Vor schrift lagern bzw entsorgen Die Schublade Pos 6 nach vollst ndigem Entleeren wieder in das Patronengeh use Pos 4 schieben und durch die Spann
13. itel 7 1 Patro nenabreinigung Der abgesprengte Staub wird in der Schublade Pos 6 gesammelt und kann dort entnommen werden siehe Kapitel 7 3 Entleerung der Schublade 4 Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von Elektroger ten sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag Verletzungs und Brandgefahr folgende grunds tzliche Sicherheitsma nahmen zu beachten Lesen und beachten Sie diese Hinweise bevor Sie das Ger t benutzen Bewahren Sie diese Betriebs und Wartungsanleitung gut auf Setzen Sie das Ger t nur zum Absaugen von trockenen St uben und Rauchen ein Setzen Sie das Ger t nicht zum Absaugen von leicht entz ndlichen bzw explosiven Ga sen ein Setzen Sie das Ger t nicht in explosiven Zonen ein wie z B Zone 0 Zone 1 Zone 2 Zo ne 20 Zone 21 Zone 22 Setzen Sie das Ger t nicht zum Absaugen von brennenden oder gl henden Stoffen ein wie z B Zigaretten Z ndh lzer metallischen St uben bzw Sp nen Papier Reinigungst cher usw Setzen Sie das Ger t nicht zum Absaugen von brennenden bzw entz ndbaren Stoffen ein wie z B Ole bzw Olnebel Fette Trennmittel z B Silikonspray Reinigungsmittel usw Setzen Sie das Ger t nicht zum Absaugen von aggressiven Medien ein Setzen Sie das Ger t nicht zum Absaugen von Fl ssigkeiten jeglicher Art ein G Setzen Sie das Ger t nicht zum Absaugen von organischen Stoffen ohne schriftliche Ge nehmigung des Herstellers ein BA_H
14. lkupplung an der externen Druckluftversorgung an schlie en Die externe Druckluftversorgung darf maximal 2 bar betragen e Das Filterger t mit dem Stromnetz verbinden Achtung Arbeiten im elektrischen Bereich d rfen nur von autorisierten Fachkr ften ausgef hrt werden Angaben auf dem Typenschild beachten Die Druckluftversorgung muss trocken und lfrei sein Bei allen Wartungs und Reparaturarbeiten ist der Druckluftbeh lter vorher zu entleeren 6 __ Bedienung der Airfiltersteuerung Die Bedienung des HANDYCART erfolgt an dem Folienbedienfeld mit Klartextanzeige Hier werden alle Funktionen des HANDYCART eingestellt Abbildung Folienbedienfeld mit Klartextanzeige Beim Einschalten wird in der Klartextanzeige die Grundeinstellung angezeigt Links die Betriebsdauer in Stunden in der Mitte die Filterzeit in Prozent von der Maximalen Filterzeit und rechts die aktuell eingestellte Drehzahl der Turbine n in Prozent Der Mindestwert ist eingestellt auf 20 BA_Handycart_110530_D doc 9 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA Folgende Bedienelemente finden Sie am Folienbedienfeld des HANDYCART 6 Error Taster EIN AUS Der Taster EIN AUS dient zum Ein bzw Ausschalten des HANDYCART Beim Einschalten l uft h rbar die Turbine an und das Absaugen der Gase des Rauches beginnt ndern Sie die Werte z B die Drehzahl der Turbinen dann werden diese Einstellungen beim Ausschalten gespeichert Nach de
15. m Wiederanschalten l uft das HANDYCART mit diesen Ein stellungen weiter Taster ENTER Dieser Taster dient nur Ihrem Servicetechniker f r Kontroll und Einstellarbeiten an der elektro nischen Steuerung des HANDYCART und zum eingeben des Filtercodes bei einem Patronen wechsel Wichtiger Hinweis Versuchen Sie keine eigenm chtigen Einstellungen es sei denn es wird Ihnen von der TEKA GmbH ausdr cklich gestattet Wenn einige Sekunden nichts eingegeben ge ndert wird springt die Anzeige automatisch auf die Grundeinstellung zur ck Taster Hiermit wird die Drehzahl der Turbine n in Schritten erh ht Sie k nnen die Erh hung der Drehzahl an der Ger uschzunahme wahrnehmen Der ge nderte Wert wird direkt bernommen Taster Hiermit wird die Drehzahl der Turbine n in Schritten verringert Sie k nnen die Verringerung der Drehzahl an der Ger uschverminderung wahrnehmen Der ge nderte Wert wird direkt bernommen LED Error Rot Wenn die LED Error rot leuchtet ist die Filterpatrone ges ttigt oder die max Filterzeit erreicht LED Run Gr n Zeigt an dass das HANDYCART eingeschaltet ist 6 1 _ Fehlermeldungen Check Filter Die Filters ttigung ist erreicht Der Filter muss gereinigt oder ggf getauscht werden siehe Kapi tel 7 1 und 7 4 Change Filter Die max Filterstandzeit ist erreicht Der Filter muss gewechselt werden siehe Kapitel 7 4 BA_Handycart_110530
16. n und mit entsprechender Atem schutzmaske erfolgen BA_Handycart_110530_D doc 13 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung Wir empfehlen Atemschutzhalbmaske DIN EN 141 143 Schutzstufe P3 Die oben genannten Arbeitsschritte d rfen nur von einem entsprechend geschulten Mitarbeiter durchgef hrt werden Entsorgen Sie den Filter nach den gesetzlichen Vorschriften 7 5 Kohleb rstenwechsel Die Kohleb rsten der Wechselstromturbine m ssen ca alle 300 Betriebsstunden wie folgt gewech selt werden Das Filterger t vom Stromnetz trennen Die Verbindungsschrauben Pos 17 von der Deckelplatte Pos 2 und dem Turbinenge h use Pos 3 l sen Die Deckelplatte Pos 2 von dem Turbinengeh use Pos 3 abnehmen Die Flachsteckh lse der Netzleitung von dem Flachstecker der Kohleb rste ziehen Den Widerhaken der Kohleb rste herunterdr cken und die Kohleb rste herausziehen Die neue Kohleb rste bis zum Einrasten des Widerhakens hineinschieben Die Flachsteckh lse der Netzleitung auf den Flachstecker der neuen Kohleb rste schie ben Die Deckelplatte Pos 2 auf das Turbinengeh use Pos 3 legen Hierbei die Dichtung auf dem Turbinengeh use Pos 3 auf Besch digungen berpr fen Die Deckelplatte Pos 2 mit den Verbindungsschrauben Pos 17 befestigen Das Filterger t mit dem Stromnetz verbinden Angaben auf dem Typenschild beachten Achtung Arbeiten im elektrischen Bereich d rfen nur von autorisierten F
17. verschl sse Pos 11 schlie en Hierbei die Dichtung am Patronengeh use Pos 4 auf Besch digungen berpr fen Das Filterger t mit dem Stromnetz verbinden Angaben auf dem Typenschild beachten Achtung Die Entleerung des Staubsammelbeh lters darf nur in gut bel fteten R umen und mit entsprechen der Atemschutzmaske erfolgen Wir empfehlen Atemschutzhalbmaske DIN EN 141 143 Schutzstufe P3 Die oben genannten Arbeitsschritte d rfen nur von einem entsprechend geschulten Mitarbeiter erfol gen Entsorgen Sie den Staub nach den gesetzlichen Vorschriften 7 4 Filterpatronenwechsel Das Filterger t vom Stromnetz trennen Die Spannverschl sse Pos 11 an der Patronent r Pos 5 ffnen Die Feststellschraube Pos 16 des Patronenhalters Pos 15 l sen Die Filterpatrone Pos 14 herausziehen Die neue Filterpatrone in die Patronenf hrung schieben Achtung Nur TEKA Ersatzfilter verwenden Die Feststellschraube Pos 19 des Patronenhalters Pos 18 festschrauben Die Patronent r Pos 5 anhand der Spannverschl sse Pos 11 schlie en Das Filterger t mit dem Stromnetz verbinden Angaben auf dem Typenschild beachten Mit Hilfe der Enter Taste und der Taste den Menupunkt Filtercode anw hlen ber die Taste den Filter beiliegenden Filtercode eingeben und mit Enter best tigen Die Nachricht Filter Ok erscheint im Display Achtung Filterwechsel und Entsorgung d rfen nur in gut bel fteten R ume
18. ycart_110530_D doc 4 30 05 2011 Wir bringen Luft in Bewegung TEA 3 Wirkungsweise TEKA HANDYCART Das Filterger t TEKA HANDYCART wird vorwiegend zum punktf rmigen Absaugen von St uben und Rauchen eingesetzt Hierf r muss das Ger t mit einem bzw zwei flexiblen Absaugschl uchen oder mit einer f r den Anwendungsfall passenden Erfassungseinrichtung ausger stet sein Einsatzbeschr nkung lnebelhaltige Schwei rauche Aluminiumstaub Schleifstaub Absaugen metallischer St ube Ga se Wasser usw Bitte setzen Sie sich bei Unklarheiten mit dem Hersteller in Verbindung Die schadstoffhaltige Luft wird von der Erfassungseinrichtung erfasst und gelangt ber den Ab saugschlauch in das Filterger t Hier werden die partikelf rmigen Schadstoffe an der Oberfl che der eingebauten Filterpatrone Pos 14 abgeschieden Die gereinigte Luft wird von den Turbinen angesaugt und ber das Ausblasgitter Pos 13 20 in den Arbeitsraum zur ckgef hrt Achtung Sobald der Widerstand der Filterpatrone durch die abgeschiedenen Staubpartikel einen maximalen Wert erreicht hat leuchtet die LED Anzeige Error Rot der Airfiltersteuerung Pos 1 auf Die Fehlermeldung Check Filter erscheint im Display siehe Kapitel 6 Bedienung der Airfiltersteu erung ber eine Handabreinigung mit Hilfe einer Druckluftpistole muss die Druckluft gleichm ig auf der Filterfl che verteilt werden dadurch wird der Staubkuchen abgesprengt siehe Kap
Download Pdf Manuals
Related Search
Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung alexa bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch
Related Contents
Qu`est-ce que le guide du développement local durable BL20 Guía del usuario E350 series 2 LE FINANCEMENT DE LA SANTE BASE SUR LA PERFORMANCE 9821 printers.indd istruzioni d uso e manutenzione use and maintenance instructions PARTS & SERVICE for ST-1 Mini Conveyor Toaster Portable heater SRE 4010 NF Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file