Quad Par Profile 5x8W RGBW LED-PAR
Contents
1. Verletzungsgefahr durch Herabfallen Stellen Sie sicher dass die Montage den Normen und Vorschriften in Ihrem Land entspricht Sichern Sie das Ger t immer durch eine zweite Befestigung zum Bei spiel ein Fangseil oder eine Sicherungskette LED PAR 14 Installation HINWEIS berhitzungsgefahr Sorgen Sie stets f r ausreichende Bel ftung Die Umgebungstemperatur muss immer unter 40 C liegen HINWEIS Verwendung von Stativen Wenn das Ger t auf ein Stativ montiert wird achten Sie auf sicheren Stand und darauf dass das Gewicht des Ger ts die zul ssige Tragkraft des Stativs nicht ber steigt Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 15 Installation HINWEIS M gliche St rungen bei der Daten bertragung Um einen st rungsfreien Betrieb zu gew hrleisten benutzen Sie spezielle DMX Kabel und keine normalen Mikrofonkabel Verbinden Sie den DMX Eingang oder Ausgang niemals mit Audioger ten wie Mischpulten oder Verst rkern Infrarot Empf nger f r die Fern Der Infrarot Empf nger f r die Signale der Fernbedienung befindet sich auf der Vorderseite im bedienung Bereich der zentralen LED Achten Sie darauf dass er nicht verdeckt wird th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 16 Installation Batterie in die Fernbedienung Dr cken Sie die Sperre des Batteriehalters zur Geh usemitte und ziehen Sie den Batteriehalter einlegen wie eine Schublade heraus Legen Sie die Batterie2. langsam und FS 99 schnell ausw hlen Einstellungen f r die Programme 02 bis 10 Um die Programmgeschwindigkeit einzustellen dr cken Sie erneut Setup Das Display zeigt SP xx Mit Up und Down k nnen Sie jetzt einen Wert zwischen SP 01 langsam und SP FL schnell ausw hlen Um die Blinkfrequenz einzustellen dr cken Sie erneut Setup Das Display zeigt FS xx Mit Up und Down k nnen Sie jetzt einen Wert zwischen FS 00 langsam und FS 99 schnell ausw hlen Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 33 Bedienung Betriebsart Automatik Der automatische Betrieb kann nur aktiviert werden wenn das Ger t alleine arbeitet oder Master in einer Master Slave Kombination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie Mode so oft bis das Display AUTO anzeigt Die Wiedergabe des eingebauten automatischen Programms startet automatisch th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 34 DMX Modus Bedienung Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie Mode so oft bis das Display d xxx anzeigt Jetzt k nnen Sie die Nummer des ersten vom Ger t verwendeten DMX Kanals DMX Adresse einstellen W hlen Sie mit Up und Down einen Wert zwischen 1 und 512 Anzeige d 001 d 512 Stellen Sie sicher dass diese Nummer zur K
3. 0 bis 100 Intensit t Blau 0 bis 100 Intensit t Wei 0 bis 100 Dimmer 0 bis 100 Strobe Effekt Geschwindigkeit ansteigend Quad Par Profile 5x8W RGBW Bedienung th mann MUSIC IS OUR PASSION 43 Bedienung 7 7 Funktionen im 8 Kanal DMX Modus Kanal 1 a vu A w N th mann MUSIC IS OUR PASSION Wert 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 Betriebsart 0 10024 25 49 50 74 75 99 Funktion Dimmer 0 bis 100 Intensit t Rot 0 bis 100 wenn Kanal 6 0 Intensit t Gr n 0 bis 100 wenn Kanal 6 0 Intensit t Blau 0 bis 100 wenn Kanal6 0 Intensit t Wei 0 bis 100 wenn Kanal 6 0 Manueller Modus die Farben sind ber die Kan le 2 bis 5 einstellbar Konstante Farbe abh ngig von Kanal 7 Vorprogrammierte automatische Show Nr 2 Vorprogrammierte automatische Show Nr 3 Vorprogrammierte automatische Show Nr 4 LED PAR Bedienung Kanal Wert Funktion 100 124 Vorprogrammierte automatische Show Nr 5 125 149 Vorprogrammierte automatische Show Nr 6 150 174 Vorprogrammierte automatische Show Nr 7 175 199 Vorprogrammierte automatische Show Nr 8 200 224 Vorprogrammierte automatische Show Nr 9 225 249 Vorprogrammierte automatische Show Nr 10 250 255 Musikgesteuerte Show 7 Konstante Farbe wenn Kanal 6 1 24 0 18 Dunkel 19 37 Rot 38 56 Orange 57 75 Gelb 76 93 Hellgr n Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann
4. L ftungsgitter des Ger ts m ssen regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Schalten Sie das Ger t vor der Reinigung aus und trennen Sie netzbetrie bene Ger te vom Stromnetz Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder L sungsmittel zur Reinigung verwenden LED PAR 52 Umweltschutz 12 Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen F r die Verpackungen wurden umweltvertr gliche Materialien gew hlt die einer normalen Wiederverwertung zugef hrt werden k nnen Sorgen Sie daf r dass Kunststoffh llen Verpackungen etc ordnungsgem entsorgt werden Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg sondern sorgen Sie daf r dass sie einer Wie derverwertung zugef hrt werden Beachten Sie die Hinweise und Kennzeichen auf der Verpa ckung Entsorgung von Batterien Batterien d rfen nicht weggeworfen oder verbrannt werden sondern m ssen gem den rt lichen Vorschriften zur Entsorgung von Sonderm ll entsorgt werden Benutzen Sie dazu die vorhandenen Sammaelstellen Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 53 Umweltschutz Entsorgen Ihres Altger ts Dieses Produkt unterliegt der europ ischen Richtlinie 2002 96 EG Entsorgen Sie Ihr Altger t nicht mit dem normalen Hausm ll Entsorgen Sie das Produkt ber einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder ber Ihre kom munale Entsorgungseinrichtung Beachten Si
5. MUSIC IS OUR PASSION 45 Bedienung Kanal Wert Funktion 94 113 Hellblau 114 132 Blau 133 151 Violett 152 170 Pink 171 189 Wei 190 208 Rot 209 227 Gr n 228 246 Blau 247 255 Rot Gr n Blau Wei Ablaufgeschwindigkeit wenn Kanal 6 25 255 0 255 Geschwindigkeit ansteigend 8 0 255 Blinkeffekt Geschwindigkeit ansteigend th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 46 Technische Daten 8 Technische Daten LEDs 5 Vierfarb LEDs rot gr n blau wei je 8 W Abstrahlwinkel 25 Anzahl der DMX Kan le 4 6 8 Batterie Fernbedienung Lithium Knopfzelle CR 2025 3 V Energieversorgung 230 V AC 50 Hz Sicherung 5 mm x 20 mm 1 0 A 250 V flink Leistungsaufnahme 48 W Abmessungen B x T x H 164 mm x 105 mm x 164 mm Gewicht 2 1 kg Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 47 Stecker und Anschlussbelegungen 9 Stecker und Anschlussbelegungen Einf hrung DMX Anschl sse th mann MUSIC IS OUR PASSION Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei die richtigen Kabel und Stecker auszuw hlen um Ihr wert volles Equipment so zu verbinden dass ein perfektes Lichterlebnis gew hrleistet wird Bitte beachten Sie diese Tipps denn gerade im Bereich Sound amp Light ist Vorsicht angesagt Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt kann das Resultat einer falschen Verbindung ein zerst rter DMX Controller ein Kurzschluss oder nur eine nicht funktionier
6. ein Die Batterie liegt richtig wenn der Pluspol zum Geh useboden der Fernbedienung zeigt Schieben Sie den Batteriehalter zur ck in die Fernbedienung bis er einrastet Beim Versand ist die Batterie bereits in die Fernbedienung eingelegt und durch eine transpa rente Kunststofffolie vor Entladung gesch tzt Entfernen Sie die Kunststofffolie vor der ersten Benutzung Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 17 Inbetriebnahme 5 Inbetriebnahme Stellen Sie alle Verbindungen her solange das Ger t ausgeschaltet ist Benutzen Sie f r alle Verbindungen hochwertige Kabel die m glichst kurz sein sollten th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 18 Inbetriebnahme Verbindungen in der Betriebsart Verbinden Sie den DMX Eingang des Ger ts mit dem DMX Ausgang eines DMX Controllers DMX oder eines anderen DMX Ger ts Verbinden Sie den Ausgang des ersten DMX Ger ts mit dem Eingang des zweiten und so weiter um eine Reihenschaltung zu bilden Stellen Sie sicher dass der Ausgang des letzten DMX Ger ts in der Kette mit einem Widerstand 110 Q 1 4 W abge schlossen ist Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 19 Inbetriebnahme DMX Indikator Verbindungen in der Betriebsart Master Slave th mann MUSIC IS OUR PASSION Wenn sich das Ger t im DMX Modus befindet und ein DMX Controller angeschlossen und ein geschaltet ist blinkt das d an der ersten Stelle d
7. ngere Zeit nicht benutzen wollen trennen Sie es vom Netz um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern LED PAR 12 Leistungsmerkmale 3 Leistungsmerkmale Der LED PAR eignet sich besonders f r professionelle Beleuchtungsaufgaben zum Beispiel bei Veranstaltungen auf Rockb hnen im Theater und im Musicalbereich Er zeichnet sich durch eine geringe Leistungsaufnahme und eine hohe Lebensdauer aus Besondere Eigenschaften des Ger ts F nf Vierfarb LEDs rot gr n blau wei je 8 W Ansteuerung ber DMX drei verschiedene Modi mit der mitgelieferten Infrarot Fernbe dienung sowie ber Tasten und Display am Ger t Elf vorprogrammierte automatische Shows Musiksteuerung Master Slave Modus Robustes Metallgeh use Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 13 Installation 4 Installation th mann MUSIC IS OUR PASSION Packen Sie das Ger t aus und berpr fen Sie es sorgf ltig auf Sch den bevor Sie es ver wenden Heben Sie die Verpackung auf Um das Ger t bei Transport und Lagerung optimal vor Ersch tterungen Staub und Feuchtigkeit zu sch tzen benutzen Sie die Originalverpackung oder eigene besonders daf r geeignete Transport bzw Lagerungsverpackungen Sie k nnen das Ger t an der Wand der Decke oder auf dem Fu boden installieren Ein zweitei liger verstellbarer Befestigungsb gel mit Feststellschrauben geh rt zum Lieferumfang WARNUNG
8. t alleine arbeitet oder Master in einer Master Slave Kombination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie MANUAL Jetzt k nnen Sie entweder mit einer der farbigen Tasten eine vordefi nierte Farbe direkt aufrufen oder eine Farbe individuell aus den Grundfarben mischen Zum individuellen Mischen aus den Grundfarben dr cken Sie R G bzw B Das Display zeigt 1 xXx GXXX oder b xxx an Mit und k nnen Sie die Farbintensit t festlegen Anzeige Bedeutung r 000 r 255 Rot G 000 G 255 Gr n b 000 b 255 Blau Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 41 Bedienung Dunkelschaltung Dr cken BLACKOUT um die LEDs auszuschalten oder wieder einzuschalten Das Ger t l uft dann in der zuletzt eingestellten Betriebsart weiter Die Blackout Funktion ist nur verf gbar wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert 7 5 Funktionen im 4 Kanal DMX Modus Kanal Wert Funktion 1 0 255 Intensit t Rot 0 bis 100 2 0 255 Intensit t Gr n 0 bis 100 3 0 255 Intensit t Blau 0 bis 100 4 0 255 Intensit t Wei 0 bis 100 th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 42 7 6 Funktionen im 6 Kanal DMX Modus Kanal 1 a VW A w N Wert 58999112 T255 7259 T255 T2595 T255 T255 Funktion Intensit t Rot 0 bis 100 Intensit t Gr n
9. S TmhrverLe Quad Par Profile 5x8W RGBW LED PAR th mann bedienungsanleitung MUSIC IS OUR PASSION Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Deutschland Telefon 49 0 9546 9223 0 E Mail info thomann de Internet www thomann de 17 06 2013 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise usssnseseeonsseennsseennnsssennsssunnsserennnesnnnnseennnnssennnssennsnsennnsnennnsennnnen 5 2 Sicherheitshinweise uusssseneneenneennssennnnsennnnsennunsennnnnsennnsssnnnnnennnnseennnnssnnnnssnnnnsennenne 8 3 Leistungsmerkm le 0 0snisiesedsssinssennsesnustennenindinnanee ns kenternen nndienlessnedtenesinsehen 13 4 Installation nn irenentaanen arena nnnen rauhen rRaeTer nee rare era EEE 14 5 Inbetriebnahme Br KENNE TRUE WON 18 6 Anschl sse und Bedienelemente usnneeeenseensssunssnnssennssensssunssennsennssennssnnnsennsee 21 7 Bedienung nu eier enter N A a erh 32 7A E EE E 0 AE 32 7 2 Bedienung am Geritecscnciemainiesaaeia a 32 7 3 Men bersicht eee 7 4 Fernbedienung 7 5 Funktionen im 4 Kanal DMX Modus usesseeeeseonsssennsennnnsennnnsennnsennunssnnnsennnnssnnnnssnnnnennnnee 42 7 6 Funktionen im 6 Kanal DMX Modus uaesseeeseonsssennnsennnssennnneenunsennunssnnnsennnnsennnnssnnnnennnnee 43 7 7 Funktionen im 8 Kanal DMX Modus usssesssensssonssenssenssenssensssnnssnnsssunssensssnnssenssennssunnsennnn 44 8 Technisc
10. as Display zeigt SP xx Mit und k nnen Sie jetzt einen Wert zwischen SP 01 langsam und SP FL schnell ausw hlen Um die Blinkfrequenz einzustellen dr cken Sie STROBE Das Display zeigt FS xx Mit und k nnen Sie jetzt einen Wert zwischen FS 00 langsam und FS 99 schnell aus w hlen Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 39 Bedienung Betriebsart Automatik Musiksteuerung th mann MUSIC IS OUR PASSION Der automatische Betrieb kann nur aktiviert werden wenn das Ger t alleine arbeitet oder Master in einer Master Slave Kombination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie AUTO Das Display zeigt AUTO an die Wiedergabe des eingebauten automati schen Programms startet automatisch Die musikgesteuerte automatische Show kann nur aktiviert werden wenn das Ger t alleine arbeitet oder Master in einer Master Slave Kombination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie SOUND Das Display zeigt SUxx an die musikgesteuerte automatische Show wird aktiviert Mit und kann die Empfindlichkeit der Musiksteuerung in einem Bereich von SV 00 bis SV 31 festgelegt werden LED PAR 40 Bedienung Konstante Farbe Eine konstante Farbe kann nur aktiviert werden wenn das Ger
11. blinkt und trotzdem keine Reak tion erfolgt berpr fen Sie die Adresseneinstellungen und die DMX Polarit t 3 Probieren Sie einen anderen DMX Controller aus 4 Pr fen Sie ob die DMX Kabel in der N he von oder neben Hochspannungskabeln liegen die Sch den oder St rungen bei einem DMX Schnittstellenschaltkreis ver ursachen k nnten th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 50 Fehlerbehebung Symptom Abhilfe Keine Reaktion auf die Fernbedie 1 Probieren Sie die Fernbedienung in einem anderen nung Winkel zum Empf nger auf der Vorderseite des Ger ts aus 2 Gehen Sie mit der Fernbedienung n her an das Ger t heran 3 berpr fen Sie die Batterie der Fernbedienung Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg f hren wenden Sie sich bitte an unser Service Center Die Kontaktdaten finden Sie unter www thomann de Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 51 Reinigung 11 Reinigung Optische Linsen L ftungsgitter th mann MUSIC IS OUR PASSION Reinigen Sie die von au en zug nglichen optischen Linsen regelm ig um die Lichtleistung zu optimieren Die H ufigkeit der Reinigung h ngt von der Betriebsumgebung ab feuchte rauchige oder besonders schmutzige Umgebungen k nnen eine gr ere Schmutzansamm lung an der Optik des Ger ts verursachen E Reinigen Sie mit einem weichen Tuch und normalem Glasreiniger Trocknen Sie die Teile immer gr ndlich ab Die
12. das Spannungsversorgungskabel zum n chsten Ger t th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 24 Anschl sse und Bedienelemente Unterseite Power In Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 25 Anschl sse und Bedienelemente 9 POWER In Kaltger teeinbaustecker f r den Netzanschluss mit Sicherungshalter 10 DMXIn DMX Eingang th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 26 Anschl sse und Bedienelemente Seitlich angebrachte Bedienele mente Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 27 Anschl sse und Bedienelemente 11 Display 12 Taste Down Navigiert in einer Men liste nach unten Verringert den angezeigten Wert um eins 13 Taste Up Navigiert in einer Men liste nach oben Erh ht den angezeigten Wert um eins 14 Taste Setup W hlt eine Option der jeweiligen Betriebsart aus 15 Taste Mode Aktiviert das Hauptmen und wechselt zwischen den Men punkten th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 28 Anschl sse und Bedienelemente Fernbedienung Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 29 Anschl sse und Bedienelemente 21 BLACKOUT Aktiviert die Dunkelschaltung bzw hebt sie wieder auf 22 AUTO Startet bzw stoppt die Betriebsart Automatik 23 SOUND Startet die musikgesteuerte automatische Show 24 SPEED Erm glicht es die Geschwindigkeit der Blinklicht Funktion mit den Tasten und einzust
13. e dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 54 Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Germany www thomann de
14. ellen 25 SENSITIVITY Erm glicht es die Empfindlichkeit der Musiksteuerung mit den Tasten und einzustellen 26 FADE SNAP Ohne Funktion 27 Setzt w hrend der Einstellung von Werten Geschwindigkeit der Blinklicht Funktion Empfindlichkeit der Musiksteue rung den angezeigten Wert auf Null zur ck th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 30 28 29 30 31 32 Anschl sse und Bedienelemente STROBE Startet bzw stoppt die Blinklicht Funktion Strobe Effekt mit der zuletzt gew hlten Farbe MANUAL Aktiviert die Anzeige einer konstanten Farbe die Sie entweder mit den Tasten R G und B individuell aus den Grundfarben mischen oder mit einer der farbigen Tasten direkt ausw hlen k nnen R G B Stellt bei Anzeige einer konstanten Farbe die Intensit t der drei Grundfarben Rot Gr n und Blau ein ne Erh ht bzw verringert den eingestellten Wert Tasten zum direkten Ausw hlen einer Mischfarbe Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 31 Bedienung 7 Bedienung 7 1 Ger t starten 7 2 Bedienung am Ger t th mann MUSIC IS OUR PASSION Verbinden Sie das Ger t mit dem Stromnetz um den Betrieb zu starten Nach einigen Sekunden zeigt das Display an dass ein Reset l uft Danach ist das Ger t betriebsbereit Dr cken Sie Mode um das Hauptmen zu aktivieren und einen Betriebsmodus auszuw hlen Benutzen Sie Setup um weitere Optionen a
15. ende Lightshow sein Eine dreipolige XLR Buchse dient als DMX Ausgang ein dreipoliger XLR Stecker dient als DMX Eingang Die unten stehende Zeichnung und die Tabelle zeigen die Pinbelegung einer dazu passenden Kupplung Pin Belegung 1 Masse Abschirmung 2 Signal invertiert DMX Cold 3 Signal DMX Hot LED PAR 48 Fehlerbehebung 10 Fehlerbehebung HINWEIS M gliche St rungen bei der Daten bertragung Um einen st rungsfreien Betrieb zu gew hrleisten benutzen Sie spezielle DMX Kabel und keine normalen Mikrofonkabel Verbinden Sie den DMX Eingang oder Ausgang niemals mit Audioger ten wie Mischpulten oder Verst rkern Nachfolgend sind einige Probleme aufgef hrt die w hrend des Betriebs vorkommen k nnen Hier finden Sie einige Vorschl ge zur einfachen Fehlerbehebung Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 49 Fehlerbehebung Symptom Abhilfe Das Ger t funktioniert nicht kein berpr fen Sie die Netzverbindung und die Sicherung Licht Keine Reaktion auf den DMX Con 1 Wenn sich das Ger t im DMX Modus befindet und ein troller DMX Controller angeschlossen und eingeschaltet ist blinkt das d an der ersten Stelle des Displays Ist das nicht der Fall dann wird kein g ltiges DMX Signal emp fangen berpr fen Sie ob der DMX Controller einge schaltet ist Pr fen Sie die DMX Anschl sse und Kabel auf korrekte Verbindung 2 Falls das Display nicht
16. ende physische sensori sche und geistige F higkeiten sowie ber entsprechendes Wissen und Erfahrung verf gen Andere Personen d rfen das Ger t nur benutzen wenn sie von einer f r ihre Sicherheit zust n digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden LED PAR Sicherheit A A Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahren f r Kinder Sorgen Sie daf r dass Kunststoffh llen Verpackungen etc ordnungsgem ent sorgt werden und sich nicht in der Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden Erstickungsgefahr Achten Sie darauf dass Kinder keine Kleinteile vom Ger t z B Bedienkn pfe o l sen Sie k nnten die Teile verschlucken und daran ersticken Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Ger te benutzen GEFAHR Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Ger teinneren Im Inneren des Ger ts befinden sich Teile die unter hoher elektrischer Spannung stehen Entfernen Sie niemals Abdeckungen Im Ger teinneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION Sicherheitshinweise GEFAHR Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Verwenden Sie immer ein ordnungsgem isoliertes dreiadriges Netzkabel mit einem Schutzkontaktstecker Nehmen Sie am Netzkabel und am Netzstecker keine Ver nderungen vor Bei Nichtbeachtung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und es besteht Brand und Lebensgefahr Falls Sie sich unsicher
17. es Displays Wenn Sie eine Gruppe von Ger ten in der Betriebsart Master Slave konfigurieren steuert das erste Ger t die anderen und erm glicht eine automatische von der Musik gesteuerte und syn chronisierte Show Diese Funktion ist besonders n tzlich um eine Show ohne gro en Pro grammieraufwand zu starten Verbinden Sie den DMX Ausgang des Master Ger ts mit dem DMX Eingang des ersten Slave Ger ts Verbinden Sie anschlie end den DMX Ausgang des ersten Slave Ger ts mit dem DMX Eingang des zweiten Slave Ger ts und so weiter LED PAR 20 Anschl sse und Bedienelemente 6 Anschl sse und Bedienelemente bersicht Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 21 Anschl sse und Bedienelemente 2 3 4 5 6 7 8 th mann LED PAR Vorderseite Infrarot Empf nger f r die Signale von der Fernbedienung Unterseite mit Eing ngen DMX und Stromversorgung Feststellschrauben f r die Befestigungsb gel Gummif e zum Aufstellen Bedienelemente an der Seite Oberseite mit Ausg ngen DMX und Stromversorgung f r weitere Ger te Befestigungsb gel zum Aufstellen oder Aufh ngen MUSIC IS OUR PASSION 22 Anschl sse und Bedienelemente Oberseite Power Out Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 23 Anschl sse und Bedienelemente 16 DMX Out DMX Ausgang 17 ffnungen f r Sicherheitsfangseil 18 POWER Out Kaltger teeinbaubuchse f r
18. eutung Diese Kombination aus Symbol und Signal wort weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird Diese Kombination aus Symbol und Signal wort weist auf eine m glicherweise gef hr liche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hren kann wenn sie nicht gemieden wird Diese Kombination aus Symbol und Signal wort weist auf eine m glicherweise gef hr liche Situation hin die zu Sach und Umwelt sch den f hren kann wenn sie nicht gemieden wird Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gef hrlicher elektrischer Span nung Warnung vor schwebender Last Warnung vor einer Gefahrenstelle gt ee Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION Sicherheitshinweise 2 Sicherheitshinweise Bestimmungsgem er Gebrauch th mann MUSIC IS OUR PASSION Dieses Ger t ist f r den Einsatz als elektronischer Beleuchtungseffekt mittels LED Technik bestimmt Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedin gungen gelten als nicht bestimmungsgem und k nnen zu Personen oder Sachsch den f hren F r Sch den die aus nicht bestimmungsgem em Gebrauch entstehen wird keine Haftung bernommen Das Ger t darf nur von Personen benutzt werden die ber ausreich
19. he Daten nen aan en ei en ein inne 47 Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION Inhaltsverzeichnis 9 Stecker und Anschlussbelegungen ununneensenssennssennssennssennssennsssnnssensssennsennnsennne 48 10 Fehlerbeh b ng s asasseasessesiediasteniseanssnensernentunseennendsntnneentesnneitndsntmseeharteresnehnneenetnweeennerteieen 49 1 la BED 17 11 1 11 1 e REBEL TEEN 52 12 Umweltschutz is nkekneinueneiknnnkdissnenehbeitsseri 53 th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION Allgemeine Hinweise 1 Allgemeine Hinweise Symbole und Signalw rter Diese Bedienungsanleitung enth lt wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Ger ts Lesen und befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen Bewahren Sie die Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Sorgen Sie daf r dass sie allen Personen zur Verf gung steht die das Ger t verwenden Sollten Sie das Ger t verkaufen achten Sie bitte darauf dass der K ufer diese Anleitung erh lt Unsere Produkte unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung Daher bleiben nderungen vorbehalten In diesem Abschnitt finden Sie eine bersicht ber die Bedeutung der Symbole und Signal w rter die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION Allgemeine Hinweise Signalwort GEFAHR WARNUNG HINWEIS th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION Bed
20. ination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie Mode so oft bis das Display Colr anzeigt Dr cken Sie Setup Das Display zeigt die Einstellung f r eine der Grundfarben Anzeige r xxx G xxx oder b xxx oder f r wei an Anzeige u xxx Dr cken Sie Setup um zwischen den Farben zu wechseln Mit Up und Down k nnen Sie die Farbintensit t festlegen Anzeige Bedeutung r 000 r 255 Rot G 000 G 255 Gr n b 000 b 255 Blau u 000 u 255 Wei Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 37 Bedienung 7 3 Men bersicht Pa cr WE cn NE N u WE 7 II I _ _ j P 02 SPO F500 5p99 000 SPFL th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 38 Bedienung 7 4 Fernbedienung Betriebsart Vorprogrammierte Eine vorprogrammierte automatische Show kann nur aktiviert werden wenn das Ger t alleine automatische Show arbeitet oder Master in einer Master Slave Kombination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie MANUAL Das Display zeigt Pr xx an Jetzt k nnen Sie eine der vorprogram mierten automatischen Shows ausw hlen W hlen Sie mit und einen Wert zwischen Pr 01 und Pr 10 Um die Programmgeschwindigkeit einzustellen dr cken Sie SPEED D
21. onfiguration Ihres DMX Controllers passt Die fol gende Tabelle zeigt f r die verschiedenen DMX Modi die h chste m gliche DMX Adresse Modus H chste m gliche DMX Adresse 4 Kanal 509 6 Kanal 507 8 Kanal 505 Dr cken Sie Setup Mit Up und Down k nnen Sie jetzt einen der folgenden DMX Betriebs modi ausw hlen m 4 ch vier Kan le m 6 ch sechs Kan le Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 35 Bedienung Betriebsart Slave Musiksteuerung th mann MUSIC IS OUR PASSION ua m 8 ch acht Kan le Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t als Slave in einer Master Slave Konfiguration dient und nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie Mode so oft bis das Display SLAv anzeigt Die musikgesteuerte automatische Show kann nur aktiviert werden wenn das Ger t alleine arbeitet oder Master in einer Master Slave Kombination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie Mode so oft bis das Display SUxx anzeigt Damit wird die musikgesteuerte automatische Show aktiviert Dr cken Sie Setup und legen Sie mit Up und Down die Empfindlichkeit der Musiksteuerung in einem Bereich von SV 00 bis SV 31 fest LED PAR 36 Bedienung Konstante Farbe Eine konstante Farbe kann nur aktiviert werden wenn das Ger t alleine arbeitet oder Master in einer Master Slave Komb
22. sind wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker WARNUNG Augenverletzungen durch hohe Lichtintensit t Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle th mann LED PAR MUSIC IS OUR PASSION 10 Sicherheitshinweise WARNUNG Gefahr eines epileptischen Anfalls Lichtblitze strobe effects k nnen bei empfindlichen Menschen epileptische Anf lle ausl sen Empfindliche Menschen sollten es vermeiden auf blinkendes Licht zu blicken HINWEIS Brandgefahr Decken Sie das Ger t oder die L ftungsschlitze niemals ab Montieren Sie das Ger t nicht direkt neben einer W rmequelle Halten Sie das Ger t von offenem Feuer fern Quad Par Profile 5x8W RGBW th mann MUSIC IS OUR PASSION 11 Sicherheitshinweise th mann MUSIC IS OUR PASSION HINWEIS Betriebsbedingungen Das Ger t ist f r die Benutzung in Innenr umen ausgelegt Um Besch digungen zu vermeiden setzen Sie das Ger t niemals Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit aus Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung starken Schmutz und starke Vibra tionen HINWEIS Stromversorgung Bevor Sie das Ger t anschlie en berpr fen Sie ob die Spannungsangabe auf dem Ger t mit Ihrem rtlichen Stromversorgungsnetz bereinstimmt und ob die Netzsteckdose ber einen Fehlerstromschutzschalter FI abgesichert ist Nichtbe achtung kann zu einem Schaden am Ger t und zu Verletzungen des Benutzers f hren Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Ger t l
23. uszuw hlen Benutzen Sie Up und Down um den jeweils angezeigten Wert zu ndern Wenn das Display den gew nschten Wert anzeigt dr cken Sie Mode Wenn Sie etwa zehn Sekunden lang keine Taste dr cken wird das Display dunkel geschaltet Durch Dr cken einer beliebigen Taste wird das Display wieder aktiv das zuvor aufgerufene Men wird wieder angezeigt Die eingestellten Werte bleiben erhalten auch wenn die Stromversorgung unterbrochen wird LED PAR 32 Betriebsart Vorprogrammierte automatische Show Bedienung Eine vorprogrammierte automatische Show kann nur aktiviert werden wenn das Ger t alleine arbeitet oder Master in einer Master Slave Kombination ist Diese Einstellung ist nur relevant wenn das Ger t nicht mittels DMX gesteuert wird Dr cken Sie Mode so oft bis das Display Pr xx anzeigt Jetzt k nnen Sie eine der vorpro grammierten automatischen Shows ausw hlen W hlen Sie mit Up und Down einen Wert zwischen Pr 01 und Pr 10 Einstellungen f r Programm 01 F r Pr 01 haben Sie die Wahl zwischen 13 vordefinierten Farben oder Dunkelschaltung Dr cken Sie Setup Mit Up und Down k nnen Sie jetzt eine der Farben Anzeige 1 _r bis 13 on oder die Dunkelschaltung Anzeige O OFF ausw hlen Um die Blinkfrequenz einzustellen dr cken Sie erneut Setup Das Display zeigt FS xx Mit Up und Down k nnen Sie jetzt einen Wert zwischen FS 00
Download Pdf Manuals
Related Search