Home

Bedienungsanleitung

1. ttp www ge com digitalcameras 2010 General Imaging Company Printed in China
2. Aufsicht Ansicht von unten l H E N SD SDHC card battery eq 20 Blitz Blitzmodus Rechts Taste Timer Indikator Loschen Unten Taste Ansicht von Objektiv Gesichtserkennung Links Taste ine Mikrofon Funktion OK Taste ATT LCD Bildschirm USB AV Buchse Statusindikator Trageriemen I LNO AVY a Zoomtaste Ausloser i Wiedergabetaste Ein Austaste 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Men taste Lautsprecher Modusw hltaste Kartenschacht Batteriefach Anzeige Oben Taste Stativgewinde gt oO gt gt Legen Sie Batterie und SD SDHC Speicherkarte nicht im Lieferumfang enthalten ein 1 Offnen Sie das Akkufach 2 Setzen Sie die mitgelieferten Batterien in das Batteriefach ein und achten dabei auf die richtige Polaritat 3 Stecken Sie eine SD SDHC Speicherkarte nicht im 4 SchlieBen Sie das Akkufach Lieferfumfang enthalten wie abgebildet in den Kartenschacht SD SDHC Karten sind nicht im Lieferumfang inbegriffen Wir empfehlen zur zuverlassigen Datenspeicherung 64 MB bis 16 GB groBe Speicherkarten von renommierten Herstellern wie SanDisk Panasonic oder Toshiba zu verwenden Um die SD SDHC Karte zu entnehmen ffnen Sie bitte das Batteriefach und dr cken Sie die Karte vorsichtig herunter um sie zu entriegeln Ziehen Sie die Ka
3. ffnen Mit der Taste X k nnen Sie die urspr ngliche Bildgr e eines Vorschausymbols wiederherstellen Zoomen w hrend der Wiedergabe nur f r Fotos Die Zoomtasten k nnen auch w hrend der Wiedergabe verwendet werden So k nnen Sie Fotos bis zu 2 8fach vergr ern 1 Dr cken Sie die amp Taste um in den Wiedergabe modus zu gelangen 2 W hlen Sie ein Foto das Sie vergr ert anzeigen m chten mit den Links Rechtstasten aus 3 Dr cken Sie zum Heranzoomen auf die eine Seite der Zoom Taste TQ 4 Verwenden Sie zum Heran und Herauszoomen die Zoom Tasten Das Zoom Symbol und der Rahmen des gesamten Fotos werden auf dem Bildschirm angezeigt 5 Mit den Navigationstasten konnen Sie den Bildausschnitt verschieben 6 Um das Bild wieder in OriginalgroBe anzuzeigen drucken Sie die ct Taste Filmaufnahmen k nnen nicht vergr ert werden Loschtaste verwenden Im Wiedergabemodus k nnen Sie die Taste Unten L schen 4 W hlen Sie Ja oder Zur ck mithilfe der Tasten Oben Unten dr cken um Foto oder Filmaufnahmen zu l schen und dr cken Sie die 3 Taste zur Best tigung Zum L schen von Fotos oder Filmen E ae Gel schte Fotos Videoclips k nnen nicht 1 Dr cken Sie die amp Taste um in den Wiedergabemodus zu wiederhergestellt werden gelangen 2 W hlen Sie die zu l schende Foto oder Filmaufnahme Auf Seite 48 finden Sie weitere Informationen zu den mithilfe der Tasten Lin
4. 3 Mit den Aufw rts Abw rtstasten w hlen Sie Ja zum Korrigieren des ausgew hlten Bildes mit Zur ck brechen Sie Dratung gegen den Uhrzesgerionn Enach 3 Mit den Aufw rts Abw rtstasten w hlen Sie die Drehrichtung mit Zur ck brechen Sie den Vorgang ab und kehren zum Wiedergabemen zur ck 4 Best tigen Sie die Einstellung mit der Taste G 2 Zum Be Statigen Ger Einstellung cheno gle Um optimale Ergebnisse zu erzielen sollte das Motiv m glichst gro auf dem LCD Bildschirm angezeigt werden die Person sollte am besten direkt in die Kamera schauen Je st rker der Rote Augen Effekt desto besser die Wirkung dieser Funktion Einstellung Modus LJ Drucken Sie im Wiedergabemodus die Taste um das Men Einstellung aufzurufen fe gt hi udn Details zu den jeweiligen Einstellungen finden Sie in den folgenden Abschnitten Diaschau Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich s mtliche ge speicherten Bilder in einer Diaschau anzeigen lassen 1 W hlen Sie das Men Diashow und dr cken die rechte Richtungstaste um das Optionsmen aufzurufen 2 W hlen Sie Effekt Intervall oder Wiederholen mit den Aufw rts Abw rtstasten aus passen Sie die entsprechende Einstellung anschlie end mit den Links Rechtstasten an F 4 Abbe echen if amd Mit den Aufw rts Abw rtstasten w hlen Sie zum Starten der Diaschau Start aus mit Abbrechen kehren Sie zum Wiedergabemen
5. 3 Mit der Rechtstaste rufen Sie die Einstellung auf dQ Nachdem Sie eine Funktion gew hlt haben dr cken Sie die Taste oben um zum Men f r andere Kameraeinstellungsseiten zur ckzukehren Oder dr cken Sie die Taste Unten mehrere Male um zur n chsten Men seite zu gelangen Siehe die folgenden Seiten f r weitere Details ber jede Einstellung Energiesparen Diese Einstellung ermoglicht Ihnen das Einsparen von Energie so konnen Sie die maximale Akkulaufzeit erreichen Mit den folgenden Schritten k nnen Sie LCD Bildschirm und Kamera nach einer bestimmten Inaktivit tszeit automatisch ausschalten lassen 1 Wahlen Sie die Energiesparen Einstellung aus dem Einstellungen Men wie zuvor beschrieben 2 W hlen Sie die Energiesparen Einstellungen f r Anzeige und Kamera mithilfe der Tasten Oben Unten und dr cken Sie die Taste Rechts Kater Gui dQ 3 Drucken Sie die Tasten Oben Unten um die gewahlte Einstellung zu Gndern Beide Einstellungen haben die folgenden Optionen e LCD aus Ein 30 Sek 1 Min 2 Min e Kamera aus Ein 3 Min 5 Min 10 Min 4 Dr cken Sie die 3 Taste um diesen Modus zu best tigen Zone Die Weltzeit Funktion ist besonders n tzlich bei Auslandsreisen Mit dieser Funktion k nnen Sie die Lokalzeit auf dem LCD Bildschirm anzeigen lassen wenn Sie sich im Ausland befinden 1 W hlen Sie die Einstellung Zone aus dem Einstellungsmen wie oben beschrieben Die
6. imagination at work GE Digitalkamera Kamerafunktionen und Bedienelemente Sch tzen Sie Batteriepack und andere Zubeh rteile vor Regen oder Feuchtigkeit um Feuer oder elektrischen Schock zu vermeiden Fur Kunden aus den USA Auf Ubereinstimmung mit den FCC Standards gepr ft F R HEIM UND B RO EINSATZ FCC Erkl rung Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Regularien Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine St rungen verursachen und 2 dieses Ger t muss jegliche empfangenen St rungen hinnehmen einschlie lich St rungen die zu unbeabsichtigtem Betrieb f hren k nnen F r europ ische Kunden Das CE Zeichen zeigt an dass dieses Produkt den europ ischen Vorschriften hinsichtlich Sicherheit Gesundheit Umwelt und Anwenderschutz entspricht Mit dem CE Zeichen gekennzeichnete Kameras sind f r den europ ischen Markt bestimmt ee Dieses Symbol durchgestrichener M lleimer WEEE Anhang IV zeigt die separate Sammlung mmm von elektrischen und elektronischen Ger ten in den L ndern der europ ischen Gemeinschaft an Bitte entsorgen Sie das Ger t nicht mit dem Hausm ll Nutzen Sie die R ckgabe und Sammelsysteme die in Ihrem Land zur Entsorgung des Produktes zur Verf gung stehen Konformit tserkl rung Modellname Dieses Produkt Markenname GE Verantwortliche Partei Anschrift General Imaging Co 1411 W 190th St Suite 550 Gard
7. In dieser Betriebsart werden die beiden Modi Rote Augen Reduktion und Langzeitbelichtung kombiniert Selbstausl ser IS 2 0 einstellbar a9 2 Sekunden Verz gerung 2 Sekunden nach dem Dr cken des Ausl sers wird ein einzelnes Foto aufgenommen 10 Sekunden Verz gerung 10 Sekunden nach dem Dr cken des Ausl sers wird ein einzelnes Foto aufgenommen Selbstausl ser aus Selbstausl ser deaktivieren Makromodus Makro Ein Diesen Modus w hlen Sie f r Aufnahmen bei denen sich das Motiv etwa 5 cm vom Objektiv entfernt befindet eW Makro aus Wahlen Sie diese Option um den Makromodus zu deaktivieren Belichtungskorrektur Die Belichtungskorrektur erm glicht es Ihnen den Lichtwert anzupassen um ein optimales Ergebnis zu erzielen Der Lichtwert Exposure Value EV ist im Bereich von 2 0 bis Erweiterte Funktionen Men Die Kamera verf gt ber die folgenden Spezialfunktionsmen s Bildgr e Bildqualit t Wei abgleich Bildfarbe ISO u a Durch geeignete Funktionseinstellungen k nnen Sie die Qualit t von Fotos und Videos verbessern Sie k nnen die Einstellung der Spezialfunktionen wie folgt anpassen 1 Rufen Sie das Spezialfunktionsmen durch Dr cken der Taste auf 4 Dr cken Sie Left Right um die Erweiterte Optionen erforderlich dr cken Sie Up Taste um die Einstellanzeige f r die Auswahl der Erweiterte Optionen oder dr cken Sie die Taste um die Einstellungen z
8. MODI VERWENDEN nennen 24 Nac TIED NLR en een 30 LEDFANZEIGER een 24 Stable 30 Anzeigen bei der Fotoaufnahme un 24 121 SEE NEO esate A 30 Anzeigen bei der Videoaufnahme 26 MenschendansaMmMlung scssecsssssessesssesseeessecseessees 31 Anzeigen im Wiedergabemodue ssscssecsesseess 27 PU SCN een 31 P Onor ON nannten 28 PUSCUGUCE en R 31 Szenenmodus ISCN nn0 nn 29 ReiseauInahme anna 31 DO ana R REIIREEGE UIRERARARHEIRARTER 30 BIIGerrahMe nu eeecsesssessecssecscssecsecssecsecsseesecsscesecesceses 31 Innenaufnahme eeseesssesssesssecssccssccssccssccsscescessseseesees 30 ZENG INN een 31 SCHNEE eine 30 StabilisierUNGSMOCUS soesesescssssrsrsesesesenasatatisiesesene 32 SUE INEI ait ashi ah a sl GeSICHt AF cnnnmnnninnineineennnninninnneseetnnnnne 33 PARIS UN EEE ATAA een 30 Zwinkern erkennen csscccecccesecsseccseccsscccscceseecssecsscecsnccesceeees 33 Nachtlandschaft usnesssssnnssesomsssnnsssseinsnse 30 L cheln erkennen 34 RINGE een tare rere 30 BO ee ne 30 WIEDERGRDE ee 35 Sonnenuntergang asics ssecdsascenseasesensndnseessteutacnesniweeanandeds 30 Fotos und Videos anc a 35 Miniaturansicht une 31 SCHULZE een 47 Zoomen w hrend der Wiedergabe KON eier 48 n r f r Fotos een 38 DPOF Bild mit hohem Dynamikaufwand 49 L schtaste VErWeNnden u ccscccsscsessesssesseccnesssessessccseeseceseesee 39 ANPASSEN ea 50 MENUS VERWENDEN anna 40 Gr e GNCEFN cessesses
9. hlen Sie Ja um den Druck zu best tigen oder durch andernfalls Abbrechen Dr cken Sie dann die Taste 9 3 Mit den Aufw rts Abw rtstasten w hlen Sie die Anzahl der Ausdrucke des derzeit angezeigten Bildes 7 4 Dr cken Sie die Taste der folgende Bildschirm wird Gesamtindex drucken angezeigt Mit dieser Einstellung k nnen Sie einen Index ausdrucken der s mtliche Fotos zeigt die sich derzeit in Ihrer Kamera befinden 1 W hlen Sie Gesamtindex drucken aus dem PictBridge Men Der folgende Bildschirm wird angezeigt 5 W hlen Sie Ja um den Druck zu best tigen oder andernfalls Abbrechen Dr cken Sie dann die Taste 2 Wahlen Sie Ja um den Druck zu bestatigen oder andernfalls Abbrechen Dr cken Sie dann die Taste C g y DPOF Druck Bild mit hohem Dynamikaufwand Beenden Um den DPOF Druck nutzen zu k nnen m ssen Sie zuvor Mit Beenden verlassen Sie das PictBridge Men Die Mel die zum Ausdrucken bestimmten Bilder ausw hlen Siehe dung USB Kabel trennen wird angezeigt Abschnitt DPOF auf Seite 49 1 W hlen Sie DPOF drucken aus dem PictBridge Men Der folgende Bildschirm wird angezeigt Trennen Sie das USB Kabel von Kamera und Drucker 2 W hlen Sie Ja um den Druck zu best tigen oder andernfalls Abbrechen Dr cken Sie dann die Taste O Technische Daten Dieses Produkt Design und technische Daten k nnen sich ohne Vorank ndigung ndern Eff
10. zur ck E2 4 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die Taste Hintergrundeinstellung Uber diese Option k nnen Sie festlegen welches Bild als Hintergrund des LCD Bildschirms verwendet werden soll 1 B Dr cken Sie die Abw rtstaste zum ffnen der Bildschirmhi ntergrundeinstellungen oo gt 2 Dr cken Sie die Rechtstaste und die Kamera wechselt ins Men mit den Bildschirmhintergrundeinstellungen Men Bildschirmhintergrund W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten die Option Men Bildschirmhintergrund dr cken Sie 3 zur Best tigung oder die Linkstaste um zur vorigen Seite zur ckzukehren und dr cken Sie zum Verlassen des Men s e Nutzer e Natur e Gl nzend Startbildschirm Standardwerte zur cksetzen W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten die W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Standardwerte Startbildschirmoption dr cken Sie x zur Best tigung oder zur cksetzen dr cken Sie xi zur Best tigung oder die die Linkstaste um zur vorigen Seite zur ckzukehren und Linkstaste um zur vorigen Seite zur ckzukehren und dr cken dr cken Sie gt zum Verlassen des Men s Sie gt zum Verlassen des Men s Willkommenzbild ERBEN NH amp e Nutzer e Ja e GE Logo e Nein Tonsignal LCD Helligkeit Mit dieser Einstellung konnen Sie die Lautstarke von Mit dieser Einstellung passen Sie die Helligkeit des LCD Signalt nen anpassen die b
11. Die Einstellungen fiir Datum Zeit und Sprache ES erscheinen nach dem ersten Einschalten der Kamera Allgemeine Einstellungen automatisch lorng Um Sprache Datum und Zeit einzustellen w hlen Sie die LD Hellikeit folgenden Optionen im Men Einstellungen Eer EHN e um Le Weltzeit e Language Sprache e Datum Zeit So rufen Sie das Einstellungen Men auf 1 Schalten Sie die Kamera mit der Ein Austaste ein 2 Dr cken Sie die Taste E um zwischen den verschiedenen Einstellungsmen s zu wechseln W hlen Sie mit der linken rechten Richtungstaste das entsprechende Grundeinstellungsmen Fapt Fortigi halama Sprache einstellen 1 Mit der Aufw rts Abw rts Links Rechts rufen Sie Sprache unter Kameraeinrichtung 2 auf Dr cken Sie die Taste Rechts um die Einstellung zu ffnen 2 W hlen Sie die gew nschte Sprache mithilfe der Tasten Links Rechts 3 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die i Taste a Datum und Uhrzeit einstellen 1 Wahlen Sie Datum Zeit im Menu Kameraeinstellungen 1 mithilfe der Tasten Oben Unten 2 Mit den Links Rechtstasten bewegen Sie sich zu den ee einzelnen Feldern markieren diese mit den Aufwarts CE DE EL Abwartstasten stellen Sie den gew nschten Wert ein 3 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die C3 Taste Y7M D H M Aimermeime einstellungen Toner LCD heel ee et kre aoe er ee ire fae tae el ber den LCD Bilds
12. Die obige Fehlermeldung erscheint auch wenn ein falscher USB Modus ausgew hlt wurde In diesem Fall trennen Sie das USB Kabel berpr fen die USB Modus Einstellung berzeugen sich davon dass der Drucker eingeschaltet ist und schlie en das USB Kabel erneut an PictBridge Men verwenden Nachdem Sie den USB Modus auf Drucker eingestellt haben Datum drucken wird das PictBridge Men angezeigt Wenn Sie Datum und Uhrzeit in Ihrer Kamera eingestellt ha ben wird das Aufnahmedatum zusammen mit den aufgenom menen Bildern gespeichert Mit den folgenden Schritten k nnen Sie Fotos mit Datum ausdrucken Metbritge 1 W hlen Sie Datum drucken aus dem PictBridge Men Der folgende Bildschirm wird angezeigt Wahlen Sie eine Men option mithilfe der Tasten Oben Unten und drucken Sie die Taste Rechts oder D um die Einstellung zu ffnen In den folgenden Abschnitten erfahren Sie mehr zu den einzel nen Einstellungen g y 2 Bl ttern Sie die Fotos mit den Links Rechtstasten Datum nicht drucken durch Mit dieser Einstellung konnen Sie Fotos ohne Datumsangabe 3 Mit den Aufwarts Abwartstasten wahlen Sie die ausdrucken Anzahl der Ausdrucke des derzeit angezeigten Fotos 1 W hlen Sie Datum nicht drucken aus dem PictBridge 4 Dr cken Sie die 4 Taste der folgende Bildschirm wird Men Der folgende Bildschirm wird angezeigt angezeigt 2 Bl ttern Sie die Bilder mit den Links Rechtstasten 5 W
13. Sie im Aufnahmemodus die Links Gesichtserkennung Taste um die L cheln erkennen Funktion zu aktivieren das entsprechende Symbol S erscheint auf der LCD Anzeige 2 Richten Sie die Kamera auf die Person die Sie fotografieren m chten Warten Sie bis ihr Gesicht erkannt und mit einem quadratischen Rahmen gekennzeichnet wurde Dr cken Sie die Ausl setaste ganz nach unten und lassen sie dann los Die Kamera wartet jetzt darauf dass die Person l chelt 3 Wenn die Person l chelt ffnet die Kamera automatisch den Verschluss und macht ein Foto 4 Wenn Sie die L cheln erkennen Funktion bei der Aufnahme deaktivieren m chten dr cken Sie die Links Taste erneut Damit die L cheln erkennen Funktion richtig arbeiten kann muss die Kamera zun chst ein Gesicht erkennen Die Erkennung arbeitet am zuverl ssigsten wenn die Person die fotografiert werden soll den gr ten Teil des Bildschirms einnimmt a D Fotos und Videos anschauen So zeigen Sie aufgenommene Fotos und Videoclips auf dem LCD Bildschirm an 1 Dr cken Sie die ES Taste um in den Wiedergabe modus zu gelangen Die zuletzt gemachte Foto oder Filmaufnahme wird angezeigt 2 Mit den Links Rechtstasten bl ttern Sie durch die Fotos oder Videoclips im internen Speicher oder auf der Speicherkarte 3 Zum Abspielen eines ausgew hlten Videoclips wechseln Sie mit der ct Taste in den Film Wiedergabemodus Bei Filmwiedergabe erscheine
14. TTL 9 Punkt Einzelfoto Index 9 16 Miniaturbilder Diaschau Film Zeitlupe m glich Zoom Wiedergabemodi ca 2 x bis 8 x Audio Histogramm Auto AWA Tageslicht Wolkig Fluoreszenzlicht Fluoreszenzlicht k hl Gl hlampenlicht Manuell Wei abgleich Blitzfunktion Leitzahl Reichweite Aufnahmemedium Sonstige Funktionen Anschl sse Stromversorgung Aufnahmekapazit t Akkuleistung Einsatzumgebung Abmessungen B x H x T Gewicht Augen Reduktion Langzeitbelichtung Reichweite Weitwinkel Ca 0 3 m bis 4 4 m Tele Ca 0 5 m bis 3 4m AA NiMH Akkus etwa 380 Bilder CIPA Standard Temperatur 0 bi 40 C Feuchtigkeit 0 bis 90 92 mm x 60 5 mm x 30 35 mm Ca 120 g nur Kamera Fehlermeldungen Meldungen Erkl rung Keine Karte e Keine Speicherkarte eingelegt Kartenfehler e Die Speicherkarte ist nicht formatiert Karte voll e Die Speicherkarte ist voll und kann keine weiteren Bilder aufnehmen Schreibgesch tzt e Die Speicherkarte ist schreibgesch tzt Bildfehler e Das Bild wurde nicht richtig aufgenommen e Das Bild ist besch digt Kein Bild e Keine Bilder auf der Speicherkarte oder im internen Speicher Objektivfehler e Das Objektiv ist eventuell blockiert die Kamera schaltet sich automatisch ab Systemfehler e Unerwarteter Fehler aufgetreten Bild speichern nicht m gl e Der Schreibschutzschieber der Speicherkarte befindet sich in der Gesperrt Posi tion Au er Reichweit
15. Weltzeitanzeige erscheint Mitden Aufw rts Abw rtstasten wechseln Sie zwischen den Feldern Heimatort und Reiseziel gt gt W hlen Sie mit den Links Rechtstasten eine Stadt die sich m glichst nahe des gew nschten Ortes befindet Dr cken Sie anschlie end die i Taste zur Best tigung Datei und Software Format Bitte beachten Sie Beim Formatieren k nnen Sie s mtliche In halte der Speicherkarte und des internen Speichers l schen einschlie lich gesch tzter Foto und Filmdateien So verwenden Sie diese Einstellung 1 W hlen Sie das Format im Men Datei und Software aus 2 W hlen Sie Ja oder Nein mit den Aufw rts Abwartstasten dr cken Sie anschlie end die X3 Taste zur Best tigung Datum Zeit Siehe Abschnitt Datum und Uhrzeit einstellen auf Seite 15 Sprache Siehe Abschnitt Sprache einstellen auf Seite 14 Chant wa ull Dale gaiki 3 Das aktuelle Medium wird formatiert 56 VE Dateiname Nachdem Sie eine Foto oder Filmaufnahme gemacht haben speichert die Kamera diese als Datei dessen Name mit einer Seriennummer endet Mit dieser Einstellung konnen Sie w hlen ob die Datei durchnummeriert wird oder mit 1 beginnt und in einem anderen Verzeichnis der Speicherkarte gespeichert wird 1 Wahlen Sie im Men Datei und Software den Dateinamen 2 W hlen Sie eine Option mithilfe der Tasten Oben Unten und dr cken Sie die 3 Taste zur Best tigung hese C
16. 8 Batteriestatus 9 Zoomeinstellung nur bei aktiviertem Zoom 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 dQ Zoom Belichtung ISO Wert Histogramm Fokusrahmen Aufnahmereihe Symbol f r Aktivierung der L cheln erkennen Funktion Bildfarbe Wei abgleich Makromodus Selbstausl ser H 2 Sek CA 10 Sek 21 Blitzmodus Auto Anti Rote Augen Erzwungener Blitz Kein Blitz Lange Synchronzeit Ergerr Lange Synchronzeit Rote Augen Reduktion Anzeigen bei der Videoaufnahme 5 Makromodus Modus BE 6 Selbstausl ser CA 10 Sek 7 Verbleibende Zeit fur Filmaufnahmen 8 Speicherkarte Interner Speicher 9 Batteriestatus 10 Zoomeinstellung nur bei aktiviertem Zoom 11 Zoom 12 Belichtung 13 Aufnahmestatus Symbol Zur Aufnahme bereit 1 Aufnahmemodus Symbole Aufnahme 2 Dauer AF oT Einzel AF Um Filme optimal aufnehmen zu k nnen empfehlen wir den Einsatz einer SD Speicherkarte Der integrierte Speicher 3 Messung ist begrenzt au erdem kann es bei der Filmaufnahme zu Punkt AB Unterbrechungen und weiteren St rungen kommen 8 Mittenbetont ea NIAE Bei Filmaufnahmen ist das optische Zoom fest eingestellt i das 6x digitale Zoom steht aber weiter zur Verf gung 4 Videoqualitat g o yoyo Anzeigen im Wiedergabemodus Modus D os os DD Oo FEF WNW N e pay oO e e N e Wiedergabemodus Symbol DPOF Datei Symbol Schreibschutz Symbol Bildnummer Speicherkarte Interner Speicher Batte
17. Einstellung wirkt sich auf die Komprimierung Die Gr e Einstellung bezieht sich auf die Bildaufl sung in der Bilder aus H here Qualit tseinstellungen liefern bessere Pixeln Eine h here Bildaufl sung erm glicht Ihnen das Aus Fotos ben tigen aber auch mehr Speicherplatz drucken von gr eren Bildern ohne Qualit tseinbu en d i tet Berle Grade Kechraverlee Ceuriapersiets a Ua Ca Ca G Gab F r die Bildqualit t stehen drei Optionen zur Verf gung Je h her die Pixelanzahl desto besser die Bildqualit t Beste Je niedriger die Pixelanzahl desto mehr Fotos konnen auf einer Speicherkarte abgelegt werden e Fein ei Normal a Farbe Die Farbe Einstellung erm glicht Ihnen das Hinzuf gen k nst lerischer Effekte gleich bei der Aufnahme Sie k nnen mit unterschiedlichen Farbvariationen experimentieren um Ihren Bildern eine ganz besondere Stimmung zu verleihen F r die Farbe stehen die folgenden Optionen zur Verf gung e OFF Auto Schwarzwei e PSE Sepia e aij Brilliant dQ LCD Anzeigen Anzeigen bei der Fotoaufnahme 1 Aufnahmemodus Symbole Modus amp 8 SCN ty II gt Auto Modus tsi SzeneModus Say Portr t Anti Wackeln Lj Panorama 2 AF Modus Col Einzel AF e 7 Multi AF 3 Messung Co Punkt AB 8 Mittenbetont Cea AiAE Bildgr e Bildqualit t Verbleibende Anzahl von Bildern N oa Oo gt Speicherkarte Interner Speicher
18. In der Mitte des LCD Bildschirms wird ein Fokusrahmen angezeigt die Kamera stellt auf das Motiv innerhalb dieses Rahmens scharf e Multi AF Die Kamera stellt sich automatisch auf ein Element im Bild ein Dauer AF Nachdem Dauer AF aktiviert wurde stellt die Kamera den Fokus fortlaufend automatisch bei jeder Bewegung der Kamera oder des Motivs ein Messung Belichtungsmessung Aufnahmereihe Mit dieser Einstellung legen Sie einen Bereich fest in dem die Mit dieser Einstellung konnen Sie mehrere Fotos Kamera die zur Belichtungsmessung erforderlichen Daten hintereinander aufnehmen In diesem Modus m ssen Sie den ermitteln soll Ausl ser gedr ckt halten um die Funktion nutzen zu k nnen Uegen 1 Faller if oles Cletzke itera Drei Optionen stehen zur Auswahl ORO PHONE SIENEN AU au wane e Punkt AB e AUS Serienaufnahme Funktion deaktivieren Mittenbetont e Unbegrenzt Halten Sie den Ausl ser gedr ckt um fortlaufend Aufnahmen zu machen bis Sie den Ausl ser e AiAE K nstliche Intelligenz AE loslassen oder die Speicherkarte voll ist e 3 Fotos Nimmt bis zu drei Fotos in Folge auf e 3 Fotos letzte Nimmt Fotos auf solange der Ausl ser gedr ckt bleibt allerdings werden nur die letzten drei Aufnahmen gespeichert e Intervall Automatische Aufnahmen in Vorschau YalbesUinInIenInlervalien Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich ein Foto gleich nach der Aufnahme anzeigen lassen Das Bild wird
19. angeben zur ck m ssen von welchen Fotos Sie Abz ge haben m chten e _ Datumsordner l schen 1 Dr cken Sie in der Option L schen die Taste C nachdem Sie den Datumsordner ausgew hlt haben 2 W hlen Sie den zu l schenden Datumsordner mit der Oben Unten Taste und dr cken Sie 7 zur Best tigung w hlen Sie die gew nschte Einstellung mit der Oben Unten Taste aus Ja zum L schen der Datei Zur ck zur R ckkehr zum Men dr cken Sie anschlie end die Taste 3 zur Best tigung Der Indikator x zeigt an dass eine Datei gesch tzt ist Der Dateischutz muss aufgehoben werden bevor eine Datei gel scht werden kann Beim L schen von Dateien werden die DPOF Einstellun gen zur ckgesetzt Anpassen Beim Zuschneiden wahlen Sie den Bereich eines Fotos der beibehalten werden soll anschlieBend speichern Sie diesen Bereich als Foto So schneiden Sie ein Bild zu 1 Wahlen Sie die Anpassen Einstellung aus dem Wiedergabemen wie zuvor beschrieben 2 Zum Ausw hlen und Anzeigen des zuzuschneidenden Fotos benutzen Sie die Links Rechtstasten 3 Justieren Sie den Rahmen mithilfe der Zoom und Navigationstasten um den neuen Bildausschnitt zu w hlen 4 Die Eingabeaufforderung nderungen speichern wird nach Dr cken der Taste angezeigt W hlen Sie O um Ihre nderungen zu best tigen und das Bild zu speichern oder w hlen Sie X um die nderungen zu verwerfen und zur Bildschi
20. auf der Speicherkarte 4 Dr cken Sie die Taste um Ja zu w hlen und den Schutz zu aktivieren Um EINE Foto Filmaufnahme zu sch tzen haben Sie eine Schutz aufheben Option wenn die Datei gesch tzt ist W hlen Sie Zur ck mithilfe der Tasten Oben Unten um in das Wiedergabemen zur ck zukehren 5 Ein Schl sselsymbol erscheint im oberen Bereich des Bildschirms und zeigt an dass das Bild Video gesch tzt insleschen ist P N 1 W hlen Sie unter der Option L schen den Punkt Einen und 6 W hlen Sie R cksetzen in der Schutzeinstellung um den Ar ckensissanschlie and die Taete schutz f r alle gesch tzten Dateien aufzuheben 2 W hlen Sie das zu l schende Foto oder Video mit der Links Rechts Taste aus W hlen Sie die gew nschte Einstellung mit der Oben Unten Taste aus Ja zum L schen der Datei Zur ck zur R ckkehr zum vorherigen Men dr cken Sie anschlie end die Taste zur Best tigung e Alle l schen DPOF Bild mit hohem Dynamikaufwand 1 Wahlen Sie unter der Option L schen den Punkt Alle und Mit DPOF k nnen Sie eine Reihe von Bildern ausw hlen die Sie dr cken Sie anschlie end die Taste ausdrucken m chten Ihre Auswahl wird auf der Speicherkarte 2 W hlen Sie Ja mit der Oben Unten Taste um s mtliche abgelegt Dadurch k nnen Sie einfach Ihre Speicherkarte im Dateien zu l schen mit Zur ck kehren Sie zum Men Fotogesch ft abgeben ohne dass Sie gesondert
21. ceees 60 i s ANHANGE seien anreisen 70 FW Version Firmware Version uuaeaaeeeeeeeeennnee 60 Technische Daten Dieses Produkt ueaaeeeeene 70 U bertragung Be EEE 61 Fehlermeldungen u c secsscssessscssessessscssecsscssessscssecsscsseeseesseess 74 Videosysteem nennen 61 Probleml sung nissen 76 Anschluss an einen PC unnnnessesenenensnsesnnnnnnennnnnenennnnenenn 62 USB Modus einstellen ucaeanneeeeeeeeeeeeneeeennnn 62 Dateien zum PC bertragen 62 Verbindung mit einem PictBridge kompatiblen Drucke ccssscsscssessssssessscssecssessesstecseesecesceaes 64 USB Modus einstellen unananaeeeeeeeeeeeeneeennnnn 64 Kamera und Drucker verbinden uu0u0000 0 0 00 65 PictBridge Men Verwenden c secseccsessessseessessesssesseeseeess 66 Datum drucken ucncsnsseeseeeeseseesnensnnnennensnnnenennenenenn 66 Auspacken Im Lieferumfang sollten das jeweilige Kameramodell und die nachstehend aufgef hrten Zubeh rteile enthalten sein Falls etwas fehlen oder besch digt sein sollte wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Zz ang AA Alkalibatterien Garantiekarte CD ROM USB Kabel Trageriemen dQ Kamera Ansichten Vorderansicht Ruckansicht 7 N ce r Q Ansicht von rechts
22. chirm Beim Einschalten der Kamera werden verschiedene Symbole auf dem LCD Bildschirm angezeigt die Sie ber die aktuellen Kameraeinstellungen und den Status informieren Weitere Informationen ber die angezeigten Symbole finden Sie unter LCD Anzeigen auf Seite 24 Hinweise zum LCD Bildschirm Der LCD Bildschirm wurde mithilfe hochpr ziser Technologie hergestellt so dass die Pixel funktionst chtig sind Allerdings kann es dennoch vorkommen dass einige wenige Bildpunkte schwarz wei rot blau oder gr n st ndig im LCD Bildschirm angezeigt werden Solche Bildpunkte sind Nebenprodukte des Herstellungsprozesses und beeinflussen die aufgenommenen Bilder auf keine Weise Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser auf dem LCD Bildschirm Um Wasser oder Feuchtigkeit auf dem LCD Bildschirm zu entfernen benuzen Sie bitte ein trockenes und weiches Tuch Falls der LCD Bildschirm besch digt werden sollte achten Sie ganz besonders auf die Fl ssigkeit Fl ssigkristalle die im Bildschirm enthalten ist Falls eine der folgenden Situationen eintreten sollte m ssen Sie schnell handeln e Falls Fl ssigkristalle mit der Haut in Ber hrung kommen sollten wischen Sie die betroffene Stelle sofort mit einem Tuch ab und waschen die Stelle gr ndlich mit Seife und flie endem Wasser e Falls Fl ssigkristalle in Ihre Augen gelangen sollten sp len Sie das betroffene Auge sofort mindestens 15 Minuten lang unter flie endem Wasser aus und
23. die NTSC oder PAL mit den Aufw rts Abw rtstasten Dr cken Sie anschlie end die Taste zur Best tigung Der Videoausgang kann auf NTSC oder PAL umgeschaltet werden um mit unterschiedlichen regionalen Normen arbeiten zu k nnen Die richtige Einstellung h ngt von der jeweiligen Region ab NTSC Taiwan Japan Kanada USA usw PAL Europa Asien ohne Taiwan Ozeanien etc Hinweis Der TV Ausgang funktioniert nicht richtig wenn das falsche Videosystem ausgew hlt wird Anschluss an einen PC ber das USB Kabel und die mit Ihrer Kamera gelieferte ArcSoft Software CD ROM k nnen Sie Bilder zu einem Computer bertragen USB Modus einstellen Da Sie Ihre Kamera ber den USB Port mit einem PC oder einem Drucker verbinden k nnen f hren Sie bitte die folgenden Schritte aus um die Kamera richtig an die PC Verbindung anzupassen 1 ffnen Sie das Men Kameraeinstellungen w hlen Sie die Option USB Verbindung mithilfe der Tasten Oben Unten und dr cken Sie die Taste Rechts 2 W hlen Sie PC mit den Aufw rts Abw rtstasten 3 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die G Taste Dateien zum PC bertragen Ihre Kamera wird vom Computer automatisch als Wechseldatentr ger erkannt Doppelklicken Sie auf das Arbeitsplatz Symbol auf dem Desktop Dort w hlen Sie den Wechseldatentr ger aus und k nnen nun Ordner und Dateien von diesem Laufwerk in einen Ordner des PCs kopieren wie be
24. e e Wenn Fotos im Panoramamodus aufgenommen wurden war die Bewegungsrich tung inkorrekt oder der Winkel war au erhalb der internen Einstellungen Karte ist nicht formatiert e Best tigen Sie ob die Speicherkarte formatiert werden soll Formatiert Dieses Bild kann nicht gel scht werden e Das zu l schende Bild oder Video ist gesch tzt Videoaufnahme nicht m glich e Der Schreibschutzschieber der Speicherkarte befindet sich in der Gesperrt Position Warnung Aufnahme l uft bitte warten Bei der Video Audioaufnahme d rfen keine weiteren Aktionen ausgef hrt werden Warnung Energiestand niedrig e Der Akku die Batterie ist entladen Die Datei kann nicht wiedergegeben e Das Bildformat konnte nicht von der Kamera erkannt werden werden Keine Verbindung e Die Kamera ist nicht richtig mit dem Drucker verbunden Druckfehler e Ein Problem mit Kamera oder Drucker ist aufgetreten Drucken nicht m glich e Pr fen Sie nach ob im Drucker gen gend Papier und Tinte vorhanden ist e Pr fen Sie ob ein Papierstau aufgetreten ist Problemlosung Problem Kamera l sst sich nicht einschalten Kamera schaltet sich mitten im Betrieb ab Das Bild ist verschwommen Bild und Videodateien k nnen nicht gespeichert werden M gliche Ursachen e Der Akku die Batterie ist ersch pft e Der Akku die Batterie wurden nicht richtig eingelegt e Der Akku die Batterie ist ersch pft e Der Akku die Batterie i
25. eim Dr cken von Tasten Bildschirms an ausgegeben werden Zus tzlich k nnen Sie die Tonsignale f r 1 W hlen Sie die LCD Helligkeit Einstellung aus dem Ausl ser Tasten Selbstausl ser und Ein Ausschalten ndern Einstellungen Men wie zuvor beschrieben So ndern Sie diese Einstellung 2 W hlen Sie Auto oder stellen Sie die Helligkeit mithilfe der 1 W hlen Sie die Tonsignal Einstellung aus dem Tasten Links Rechts ein und dr cken Sie die amp Taste um Einstellungen Men wie zuvor beschrieben die Einstellung zu best tigen 2 Mit den Aufw rts Abw rtstasten wechseln Sie zwischen den Feldern Lautst rke Ausl serton Tastenton Selbstausl serton und Ein Aus Ton Ausl ser ear Serious Li En Ale eA 3 Dr cken Sie die Taste Rechts und stellen Sie Lautst rke und Ton mithilfe der Tasten Oben Unten ein Dr cken Sie die 5 Taste um die Einstellung zu best tigen Einstellungen Menu Modus MB SCN thy gt I EE ga Das Einstellungsmen der Kamera ist in allen Modi verf gbar W hlen Sie die jeweilige Men seite mithilfe der Taste und wechseln Sie zwischen den Men seiten mithilfe der Tasten Rechts Links LLO Heikeeil EHE oe Spor er kaum TEST Ta en er So passen Sie die Einstellungen an 1 W hlen Sie die Men seite mit der gew nschten Einstellung und dr cken Sie die Taste Unten 2 Wechseln Sie zwischen verschiedenen Funktionen mithilfe der Tasten Oben Unten
26. eine bestimmte Zeit lang auf dem Bildschirm angezeigt diesen Zeitraum k nnen Sie selbst vorgeben In diesem Modus arbeitet der Blitz nicht damit Fotos in schneller Folge aufgenommen werden k nnen Zeitstempel Blendet einen Zeitstempel Datum und Uhrzeit in das Foto ein Vier Optionen stehen zur Verf gung e Aus e 1 Sek an e 2 Sek e Datum 3 Sek e Datum Zeit Digitalzoom Mit dieser Einstellung aktivieren Sie den Digitalzoom Wenn deaktiviert konnen Sie nur das optische Zoom verwenden Modus BE Dr cken Sie die Taste in jedem der o g Filmmodi um in das entsprechende Filmmen zu gelangen Zur Justierung der Einstellungen 1 Im Filmmen k nnen Sie mithilfe der Tasten Links Rechts zwischen den einzelnen Seiten von Film oder Kameraeinstellungen wechseln Dr cken Sie Taste Unten wenn Sie die gew nschte Seite erreicht haben 3 W hlen Sie eine Option mithilfe der Tasten Oben Unten oder dr cken Sie die Taste Links oder E um zum Men zur ckzukehren Daser Al 4 Dr cken Sie die 3 Taste zur Best tigung und um das Men zu beenden Siehe die folgenden Seiten f r weitere Details ber jede Einstellung 2 W hlen Sie die gew nschte Funktion mithilfe der Tasten Oben Unten und dr cken Sie die Taste Rechts um das Untermen zu ffnen 2 Dauer AF Nachdem Dauer AF aktiviert wurde stellt die Kamera den Fokus fortlaufend automatisch bei jeder Bewegung der Ka
27. ektive Bildsensor Pixel 14 1 Megapixel Bildsensor 14 4 Megapixel 1 2 3 Zoll CCD Brennweite F 5 2 mm Weitwinkel bis 15 6 mm Tele 35 mm Film quivalent 29 mm Weitwinkel bis 87 mm Tele Lichtst rke F3 5 Weitwinkel bis F6 4 Tele Objektiv Objektivkonstruktion 7 Elemente in 7 Gruppen Optischer Zoom Normal Weitwinkel 30 cm bis unendlich Tele 100 cm bis unendlich Fokusbereich Makro Weitwinkel 5 cm bis unendlich Anti Verwackeln Elektronischer Bildstabilisator Digitalzoom 6 facher Digitalzoom Kombinierter Zoom 18 fach Anzahl 14 MP 12MP 3 2 1OMP 16 9 8 MP 5 MP 3 MP 0 3 MP aufgenommener Pixel 640 x 480 Pixel 30 BpS 15 BpS 320 x 240 Pixel 30 BpS 15 BpS Bildkomprimierung Beste Fein Normal DCF DPOF Ver 1 1 Unterstutzung Dateiformat Quick Time Motion JPEG Audio G 711 Mono Auto Scene Szene Sport Indoor Innenbereich Snow Schnee Fireworks Feuerwerk Museum Night Landscape Nachtlandschaft Children Kinder Leaf Blatt Sunset Sonnenuntergang Glass Glas Landscape Landschaft Night Portrait Nachtportrat Stabilization Stabilisierung Portrait Portrat Panorama Video Strand Text Menschenan sammlung Ausweis Fischauge Reisea ufnahme Bilderrahmen Zeichnung Aufnahmemodi 2 4 Zoll LTPS Low Temperature Polycrystalline Silicon TFT Farb LCD 112 320 LC Display Pixel ISO Empfindlichkeit Auto ISO 80 100 200 400 800 1600 AF Methode Einzel AF Multi AF
28. ellen n nennnnenne 14 i S he einstellen uu esescssssecesossecossccecessesecssseceseeees 14 SICHERHEITSHINWEISE ssssecccssseccsssseccssssesces i E Datum und Uhrzeit einstellen ue eceseseseeeee 15 BEVOR SIE BEGINNEN cucccneeaneeaneeneeenneeneeo 1 f ae Uber den LCD Bildschirm u ueeaeeeeeeeeeeeeenenennn 16 Eine UN eine 1 COPY ee ee 1 GRUNDBEDIENUNG eu 22 2 2 5 u 2242 22222 17 Marken ee 1 Aufnahmen im Auto ModUS ann nn nn 17 Hinweise zu Ihrer Sicherheit esesesescssececesesesseceseeeees 1 Zoomfunktion verwenden cken 17 ber diese Anleitung cccssscssssssssssssssssssssssscsssssssossssssssssosssesssene 2 Gruft T EEEE 18 In dieser Anleitung verwendete Symbole 2 BII onenean e ES 18 Selbstausl ser ou eeessesesececessecccececececcscecececececsesecececes 19 INHALT seccccecdenxsccxveceactensiccscetkntceosusietcedeveseesvecvenntcit 3 MakromoduS asien 19 ERSTE SCHRITTE eat 7 Belichtungskorrektur aassennnnenneeee 19 INTC 0 6 een een 7 Erweiterte Funktionen Men nennen 20 Kamera Ansichten esssssssscssssssssssscccessssesssssesceesessensssnssseceenseen 8 WA Wei abgleich nee 21 Batterie und SD SDHC Speicherkarte einlegen rican 10 ISO POUUTEUT IT TI PITT T PITT T TTT Perr rrr errr errr rrr rrr errr rrr rrr rrr rrr rrr rrr ee 21 Ein und Aussch lt Nascsaccii nn 12 Qualita asinina 22 CO een 22 Verwendung der Modustaste ccccssecseccsessecssesseesneeseees 13 POT een 23 OO een 30 Fade Ballen 30
29. ena CA 90248 USA Kundendienst Rufnummer 1 800 730 6597 Au erhalb USA und Kanada 1 310 755 6857 Erf llt die folgenden Normen EMV EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 Klasse B EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2000 A1 2001 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 entsprechend den Bestimmungen der EMV Direktive 89 336 EEC 2004 108 EEC SICHERHEITSHINWEISE Hinweise zur Kamera EB Lagern und nutzen Sie die Kamera nicht an folgenden Stellen e Im Regen an sehr feuchten und staubigen Orten e An Stellen an denen die Kamera direkter Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist z B innerhalb von geschlossenen Fahrzeugen im Sommer e An Stellen an denen die Kamera starken Magnetfeldern ausgesetzt ist z B in der N he von Motoren Transformatoren oder Magneten H Legen Sie die Kamera nicht auf feuchten Untergr nden und an Stellen ab an denen die Kamera mit Tropfwasser oder mit Sand in Ber hrung kommen kann dies kann zu irreparablen Sch den f hren E wenn die Kamera ber einen l ngeren Zeitraum nicht genutzt wird empfehlen wir Ihnen die Batterie und die Speicherkarte aus der Kame ra zu entfernen und lagern Sie die Kamera an einem trockenen Platz H wenn die Kamera innerhalb kurzer Zeit von einem kalten zu einem warmen Ort gebracht wird kann sich Feuchtigkeit im Inneren der Kamera niederschlagen Wir empfehlen Ihnen ein paar Minuten zu warten bevor Sie die Kamera einschalten H Bei Verlust von Au
30. fe nicht verschwom mene Aufnahmen Bl tter F r Pflanzenauf nahmen Sorgt f r brillante Aufnahmen von Gr npflanzen und Bl ten Sonnenuntergang F r Aufnahmen am Strand Sorgt auch bei extremer Helligkeit f r gute Bilder Glas F r Aufnahmen von Motiven hinter Glas Landschaft F r Landschaftsaufnahmen Gibt Gr n und Blaut ne lebendig wieder Nachtportrait F r Landschafts aufnahmen Gibt Gr n und Blau t ne lebendig wieder Strand F r Aufnahmen von optimalen Bildern bei Motiven mit starker Sonneneinstrahlung Text Zum Abfotografieren von gedruckten Texten und Texten auf Tafeln gt gt Menschenansammlung Fur Aufnahmen von mehreren im Haus versammelten Personen damit k nnen nat rlich wirkende Fotos bei schwierigen Lichtverh ltnissen erstellt werden Ausweis Speziell f r Aufnahmen von amtlichen Bescheinigungen Fischauge F r Aufnahmen mit interessanten Fischauge Effekten Der Mittenbereich wird absichtlich erweitert um verzerrte Fotos 1 Nachdem Sie den Szenenmodus ausgew hlt haben zu erzielen wie bei Betrachtung durch ein Fischauge dr cken Sie die 5 Taste um ihn zu aktivieren 2 Umeinen anderen Szenenmodus zu w hlen dr cken Reiseaufnahme Sie die 5 Taste um in das Hauptfunktionsmen zu F r scharfe Aufnahmen von schnell beweglichen Objekten mit gelangen Dann dr cken Sie die Taste erneut um zur ck in klar definiertem Hauptmotiv und flie endem Hintergrund das Szenena
31. fnahmen besteht keine Ersatzpflicht Der Verlust von Aufnahmen kann nicht ersetzt werden falls z B durch Fehlfunktionen Ihrer Kamera oder des Speichermediums eine Wiedergabe der Aufnahmen nicht m glich sein sollte Hinweise zu Akkus E Falscher Umgang mit Akkus kann zum Auslaufen Erhitzen Entz nden oder Platzen f hren Halten Sie sich grunds tzlich an die nachstehenden Sicherheitshinweise e Setzen Sie Akkus keinerlei Feuchtigkeit aus achten Sie besonders darauf dass die Kontakte trocken bleiben e Erhitzen Sie Akkus nicht werfen Sie Akkus nicht ins Feuer e Versuchen Sie nicht Akkus zu verformen auseinander zu nehmen oder zu ver ndern EB Halten Sie Akkus von S uglingen und Kleinkindern fern In kalter Umgebung l sst die Leistung des Akkus nach die Akku Betriebszeit verk rzt sich Hinweise zu Speicherkarten Wenn Sie eine neue oder eine vom PC formatierte Speicherkarte verwenden m ssen Sie diese zun chst mit Ihrer Digitalkamera formatieren bevor Sie die Speicherkarte verwenden k nnen EB Zum Bearbeiten von Bilddateien kopieren Sie die Bilder zuerst auf eine Festplatte des PC s ER ndern oder l schen Sie die Ordnernamen auf der Speicherkarte oder auf Ihrem PC nicht da die Karte sonst m glicherweise nicht mehr von der Kamera erkannt wird H Die Fotos die von dieser Kamera aufgenommen wurden werden automatisch auf der SD Karte gespeichert Bitte speichern Sie auf der SD Karte keine Fotos die nicht auf die
32. hen rege ud Ceo rickse tien Kopieren internen Speicherinhalt zur Speicherkarte kopieren Mit dieser Einstellung k nnen Sie die im internen Speicher abgelegten Dateien auf die Speicherkarte kopieren 1 W hlen Sie im Men Datei und Software die Option Copy to memory card Auf Speicherkarte kopieren 2 W hlen Sie Ja oder Nein mit den Aufw rts Abw rtstasten dr cken Sie anschlie end die Taste zur Best tigung Dalen ar West la Sparel a Rucksetzen Firmware Version Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Kamera auf die Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich die aktuelle Firmware Werkseinstellungen zur cksetzen Version Ihrer Kamera anzeigen lassen 1 W hlen Sie im Men Datei und Software die Option Reset 1 W hlen Sie im Men Datei und Software die Option 2 W hlen Sie Ja oder Nein mit den Aufw rts Firmware Version Abw rtstasten dr cken Sie anschlie end die D 2 Wenn die SD Karte eine neue Version der Firmware enth lt Taste zur Best tigung f hren Sie die Aktualisierung bitte je nach Bedarf aus Kuea Tenn ielu cul Wael yun Quire be oF Uber die neueste Firmware Version informieren Sie sich auf der folgenden Webseite http www ge com digitalcameras mo y Videosystem Mit dieser Einstellung richten Sie die Kamera auf das Videosystem die Fernsehnorm an Ihrem Aufenthaltsort ein 1 W hlen Sie im Men Verbindungsein stellungen die Option Videosystem W hlen Sie
33. i einer ganz normalen Festplatte ber das USB Kabel k nnen Sie aufgenommene Fotos und Videos zum PC bertragen Mit den folgenden Schritten schlie en Sie die Kamera an einen PC an 1 Starten Sie den Computer die ArcSoft Software muss darauf installiert sein 2 Uberzeugen Sie sich davon dass sowohl Kamera als auch PC eingeschaltet sind 3 Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten USB Kabels mit dem USB AV OUT Anschluss Ihrer Kamera 4 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem freien USB Port Ihres PCs uU 5 Trennen Sie die Kamera nachdem die Daten bertragung abgeschlossen ist Wenn die USB Option auf PC eingestellt ist Schalten Sie die Kamera aus und trennen Sie das USB Kabel Wenn die USB Option auf PC PTP eingestellt ist Trennen Sie die Kamera ber die nachstehenden Schritte sicher vom System bevor Sie die Kamera ausschalten und das USB Kabel trennen 6s Windows Betriebssystem Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 7 Klicken Sie auf das die Hardware sicher entfernen Symbol und entfernen Sie den USB Anschluss nach der erscheinenden Meldung 3 Remove Hardware Macintosh Ziehen Sie das unbenannte Symbol in den Papierkorb Unbenannt Untitled Verbindung mit einem PictBridge kompatiblen Drucker unabh ngige Ausdrucken von Bildern in hs Taste Digitalkameras lat PictBridge erm glicht das di
34. ks Rechts Optionen im L schen Men 3 Dr cken Sie die Taste Unten L schen und die L schen Anzeige erscheint MENUS VERWENDEN Modus SCN II Drucken Sie die Taste in jedem der 0 g Fotomodi um in das Fotomen zu gelangen Zur Justierung der Einstellungen 1 Im Fotomen k nnen Sie mithilfe der Tasten Links Rechts zwischen den einzelnen Seiten von Foto oder Kameraeinstellungen wechseln Dr cken Sie Taste Unten ae RE wenn Sie die gew nschte Seite erreicht haben 4 W hlen Sie eine Option mithilfe der Tasten Oben Unten un 3 ut ke oder dr cken Sie die Taste Links oder E um zum Men Allgemeine Einstellungen zur ckzukehren Sana 5 Dr cken Sie die 3 Taste zur Best tigung und um das Men zu beenden Hermua Alla mA el Doct Pa Nachdem Sie eine Funktion gew hlt haben dr cken Sie die Taste oben um zum Fotomen f r andere Foto oder Kameraeinstellungsseiten zur ckzukehren Oder dr cken Sie die Taste Unten mehrere Male um zur 2 W hlen Sie die gew nschte Einstellung mithilfe der Tasten n chsten Einstellungsmen seite zu gelangen Oben Unten 3 Dr cken Sie Taste Rechts um das entsprechende Untermen zu ffnen Ly J i i g iiss Fie hme 1 Siehe die folgenden Seiten fur weitere Details uber jede Einstellung AF Modus Autofokus Modus Mit dieser Einstellung steuern Sie den Autofokus bei der Aufnahme Zwei Optionen stehen zur Auswahl e Einzel AF
35. mera oder des Motivs ein Dower AF Messung Belichtungsmessung Messcharakteristik f r verschiedene Lichtverh ltnisse festlegen Drei Optionen stehen zur Auswahl e Punkt AB e Mittenbetont e AiAE K nstliche Intelligenz AE Wiedergabemen Modus gg Schutzen ee EIER Um Foto oder Filmaufnahmen vor ungewolltem L schen zu Rufen Sie im Wiedergabemodus das Wiedergabe Men mit sch tzen verwenden Sie diese Funktion zum Sch tzen einer der Taste auf oder aller Dateien schutien L schen DP OF Rohe andern Lv i h tA ai Rute Agee In den folgenden Abschnitten finden Sie detaillierte Hinweise So sch tzen Sie Bilder oder Videos und geben diese wieder frei zu den verschiedenen Men optionen 1 Dr cken Sie eine Taste und suchen Sie mit der linken re chten Richtungstaste das Bild oder Video das gesch tzt werden soll Wenn das Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird rufen Sie das Wiedergabemen auf w hlen die Op tion Protect Schutz und nehmen mit der oberen unteren Richtungstaste die gew nschte Einstellung vor 2 Wahlen Sie die Schutzfunktion mithilfe der Tasten Loschen Oben Unten und dr cken Sie die Taste Rechts um das sue Es gibt drei Methoden um Dateien zu l schen Untermen zu ffnen 3 W hlen Sie Eins mit der Oben Unten Taste aus um das gew hlte Bild oder Video zu sperren mit Alle sch tzen Sie s mtliche Bilder Videos im integrierten Speicher oder
36. n die Bedienungshinweise auf der Anzeige Dr cken Sie die Tasten Links Rechts und dr cken Sie die ic Taste zur Best tigung j n 00 07 09 00 27 09 00 07 09 00 27 09 Die Bedienungssymbole sind wie folgt 1 Erstes Einzelbild 4 Zur ck 2 Wiedergabe 5 R cklauf 3 Schneller Vorlauf 6 Pause W hrend der Filmwiedergabe k nnen Sie die Lautst rke mithilfe der Tasten Oben Unten einstellen Miniaturansicht Drucken Sie im Wiedergabemodus auf die eine Seite der Zoom Taste f W um auf dem Bildschirm Miniaturansichten der Fotos und Videos anzuzeigen 1 Mit der Zoom Taste konnen Sie zwischen der Anzeige von 3x3 oder 4 x 4 Miniaturbildern bzw der Miniaturbilder im Datumsordner wechseln 4 Wahlen Sie ein Bild oder einen Videoclip mit der Oben Unten Links Rechts Taste mit der Taste amp k nnen Sie die urspr ngliche Bildgr e wiederherstellen 2 Bei der Anzeige von 3 x 3 oder 4 x 4 Miniaturbildern k nnen Sie ein Bild oder einen Videoclip mit der Oben Unten Der Datumsordner wird in der Reihenfolge des Links Rechts Taste zur Ansicht ausw hlen bei der Anzeige Aufnahmedatums angezeigt des Datumsordners w hlen Sie den Datumsordner mit der Oben Unten Taste l l l l l Wenn der Indikator Q im LCD Bildschirm erscheint 3 Bei der Anzeige des Datumsordners k nnen Sie den Index wird gerade eine Filmdatei angezeigt der Datumsangaben mit der Taste
37. nhaber sein oo dQ e Bitte setzen Sie die Kamera nicht extremer Umgebung aus ber di Anleit wie z B Feuchtigkeit oder extreme Temperatur da dies das er alese ANIEITUNG Leben Ihrer Kamera oder Batterien verk rzen bzw sogar eine Besch digung darstellen kann In dieser Anleitung erfahren Sie wie Sie Ihre GE Digitalkamera richtig benutzen Gr te M hen wurden darauf verwendet um Fehler in dieser Anleitung zu vermeiden General Imaging Company beh lt sich dennoch das Recht vor nderungen ohne Vorank ndigung vorzunehmen e Lagern und benutzen Sie die Kamera nicht an staubigen schmutzigen oder sandigen Stellen dadurch k nnen die Komponenten des Ger tes schwer besch digt werden e Richten Sie das Objektiv nicht l ngere Zeit auf helle Objekte wie die Sonne e Wenn Sie die Kamera l ngere Zeit nicht benutzen ber tragen Sie s mtliche Bilder auf einen PC und nehmen den Akku aus der Kamera e Benutzen Sie keine Scheuermittel und keine auf Alkohol oder L sungsmitteln basierende Reiniger zum S ubern der Kamera Wischen Sie die Kamera mit einem weichen leicht Weist auf n tzliche Informationen hin angefeuchteten Tuch ab In dieser Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung werden die folgenden Symbole eingesetzt damit Sie die gesuchten Informationen schnell und einfach finden k nnen Weist auf Vorsichtsma nahmen beim Bedienen der Kamera hin gt WARNUNG ssns i Sprache und Datum Zeit einst
38. rekte Marken 3 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die 4 PictBridge Um herauszufinden ob ein Drucker PictBridge kompatibel ist schauen Sie einfach nach dem PictBridge Logo auf der Verpackung oder werfen einen Blick in die Bedienungsanlei tung Mit der PictBridge Funktion Ihrer Kamera k nnen Sie aufgenommene Fotos ber das mitgelieferte USB Kabel direkt mit einem PictBridge kompatiblen Drucker ausdrucken ohne dass dazu ein PC erforderlich ist USB Modus einstellen Da Sie Ihre Kamera ber den USB Port mit einem PC oder einem Drucker verbinden k nnen f hren Sie bitte die folgen den Schritte aus um die Kamera richtig an die Verbindung mit Nachdem die Kamera zur ckgesetzt wurde schaltet sie dem Drucker anzupassen automatisch von USB Modus in den PC Modus 1 ffnen Sie das Men Kameraeinstellungen w hlen Sie die Option USB Verbindung mithilfe der Tasten Oben Unten und dr cken Sie die Taste Rechts 2 W hlen Sie die Drucker mit den Aufw rts Abw rtstasten Kamera und Drucker verbinden Falls die Kamera nicht an einen PictBridge kompatiblen x Drucker angeschlossen wird erscheint die folgende 1 berzeugen Sie sich davon dass sowohl Kamera als auch Fehlermeldung auf dem LCD Bildschirm Drucker eingeschaltet sind 2 Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten USB Kabels mit dem USB Anschluss Ihrer Kamera 3 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem USB Port des Druckers
39. riestatus Bild Zoom Derzeit angezeigter Bereich Ausw hlbarer Gesamtbereich Speicherplatz diese Aufnahme Gesamtanzahl von Aufnahmen Aufnahmedatum und zeit OK WIEDERGABE Bedienerhinweis f r Filmdatei Panorama Mit dem Panoramamodus k nnen Sie Panoramabilder von weiter entfernten Szenen erstellen Die Kamera setzt aus einzelnen von Ihnen gemachten Aufnahmen automatisch ein Panoramabild zusammen So erstellen Sie ein Panoramabild 1 Stellen Sie den Modusw hler auf den Panoramamodus ein W hlen Sie entweder Auto Verbinden oder Manuell verbinden aus dem Fotomen 5 Anschlie end setzt die Kamera die einzelnen Bilder zu 2 Legen Sie die Aufnahmerichtung mit den Links einem Panoramafoto zusammen und zeigt Ihnen das Rechtstasten fest die Panoramaaufnahmen beginnen Resultat bei Standardeinstellung 2 Sekunden lang an nach zwei Sekunden automatisch 6 Mit der Wiedergabetaste k nnen Sie zum Wiedergabemodus 3 W hlen Sie den ersten Bildausschnitt des Panoramabildes auf wechseln und das fertige Panoramabild anschauen der LCD Anzeige und dr cken Sie den Ausl ser zur Aufnahme 4 Nach der ersten Aufnahme zeigt die Kamera das Blitzmodus Selbstausl ser Makromodus und aufgenommene Bild mit halb transparenten R ndern Belichtungskorrektur sind im Panoramamodus an Nun k nnen Sie das n chste Bild ganz einfach an deaktiviert dieser Vorlage ausrichten bevor Sie das n chste Foto aufnehmen Bis zum Abschl
40. rmaufforderung Zuschneiden zur ckzukehren Das Bild kann nicht mehr weiter zugeschnitten werden nachdem es auf 640x480 Bildpunkte reduziert wurde Gr e ndern Diese Einstellung erm glicht Ihnen die Gr en nderung eines Bildes und das Abspeichern als neues Bild 1 W hlen Sie die Gr e ndern Einstellung aus dem Wiedergabemen wie zuvor beschrieben 2 W hlen Sie ein Foto dessen Gr e Sie ndern m chten mit den Links Rechtstasten aus 3 W hlen Sie die gew nschte Aufl sung 1024x768 oder 640x480 mit den Aufw rts Abw rtstasten aus oder w hlen Sie Zur ck um den Vorgang abzubrechen und zum Wiedergabemen zur ckzukehren 4 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die i Taste Bei der Gr en nderung eines Bildes wird eine neue Datei angelegt die das Bild in der von Ihnen gew hlten Gr e enth lt Das Originalbild bleibt weiterhin gespeichert Drehen Rote Augen Korrektur Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Ausrichtung eines Bildes Verwenden Sie die Einstellung um rote Augen in Ihren ndern Aufnahmen zu beseitigen 1 W hlen Sie die Drehen Einstellung aus dem 1 W hlen Sie wie oben beschrieben im Men Wiedergabe die Wiedergabemen wie zuvor beschrieben Option Rote Augen Korrektur 2 W hlen Sie das zu drehende Bild mit den Links 2 W hlen Sie mit der rechten linken Richtungstaste das Rechtstasten aus Bild bei dem der Rote Augen Effekt beseitigt werden soll
41. rte vorsichtig heraus Ein und Ausschalten Mit der Ein Austaste schalten Sie die Kamera ein Zum Abschalten dr cken Sie erneut die Ein Austaste Ein Austaste Nach dem Einschalten befindet sich die Kamera im selben Aufnahmemodus wie vor dem letzten Ausschalten Dr cken Sie nach dem Einschalten die Modustaste um einen anderen Modus zu w hlen Bei der ersten Inbetriebnahme erscheint die Spracheinstellung go o o oyy Verwendung der Modustaste Die GE Kamera verf gt ber eine praktische Modustaste mit der Sie m helos zwischen unterschiedlichen Modi hin und her wechselnk nnen W hlen Sie einen Modus mithilfe der Tasten Links Rechts und dr cken Sie 3 zur Best tigung Die folgenden Modistehen zur Verf gung Modusname Symbol Beschreibung F r Fotoaufnahmen im Automatik Modus In diesem Modus k nnen Sie eine Reihe von Fotos aufnehmen und diese sp ter zu einem Panoramabild zusammensetzen Anti Wackeln ca Wahlen Sie diesen Modus um beim Fotografieren unbewegter Motive die Bewegungsunscharfe Auto Modus Panorama durch Verwackeln zu wenig Licht oder eine lange Verschlusszeit zu reduzieren In diesem Modus k nnen Sie vorgegebene Szenenmodi zum Aufnehmen von Fotos ausw hlen Insgesamt stehen 20 Szenenmodi zur Verf gung Filmmodus EHE Zum Aufnehmen von Videos Portr t W hlen Sie diesen Modus um unter normalen Bedingungen Portr taufnahmen zu machen Szenemodus Sprache und Datum Zeit einstellen
42. rundfunktionsmen s Die Kamera verf gt ber die folgenden Grundfunktionsmen s Blitz Selbstausl ser Makroaufnahme und Belichtungskorrektur Durch geeignete Funktionseinstellungen k nnen Sie die Fotoqualit t verbessern Sie k nnen die Einstellung der Grundfunktionen wie folgt anpassen 1 Rufen Sie das Grundfunktionsmen durch Dr cken der u te Eii rechten Richtungstaste oder Blitztaste auf 4 Drucken Sie Left Right um die grundlegenden Funktionen erforderlich dr cken Sie Up Taste um die Einstellanzeige f r die Auswahl der grundlegenden Funktionen oder dr cken Sie die Taste um die Einstellungen zu best tigen und den Bildschirm zu verlassen ENTER BA Automatische Der Blitz schaltet sich bei Bedarf automatisch zu e Rote Augen Reduktion 2 Dr cken Sie Left Right um die Einstellungen die gew nschte Winer der eigentlichen Aufnahme l st die Kamera a einen Vorblitz aus um Rote Augen Effekte zu 3 Dr cken Sie a die Taste die Einstellungen zu best tigen vermindern und das Men zu verlassen oder dr cken Sie die Down 5 Verstarkter Blitz Der Blitz wird grunds tzlich ausgel st Ey Taste um das Selektionsbild des Basic Function treten 49 su u Kein Blitz Der Blitz ist grunds tzlich abgeschaltet Lange Synchronzeit Erm glicht Nachtaufnahmen bei denen sowohl das Motiv als auch der n chtliche Hintergrund klar zu sehen sind Slow Synchro Rote Augen Reduktion
43. seessesssessecsscssessscesessecsseescsseeseeeses 50 Dreher a 51 FOTO Li lt 1 une ee 40 Anti Rot Aug Rote Augen Reduktion 51 AF Modus AUtofokUs MOdUS cccscsscssescssesscsesssseees 41 Eine Allee 52 DOUEFPF nennen 41 DIOSCHO een 52 Messung Belichtungsmessung ue 42 9 i 9 HintergrundeinstellUng cccccseccsccsecseccsecseecsecssesees 53 Aufnahmereihe uusssenenn 42 E EinstellUNGen MeNU cccseccsesseccsecsecssessscssecssessessecsseeseesseens 55 Zeitstempel niederen 43 Tonsigna an 56 MONS CIO ee 43 o LCD Helligk it ce essessesssessesssessecsscssecseccsessceseessceses 56 GNC ZOO ee 44 Energiesparen une 57 FM Meilen 45 ZONE nennen 57 DAUER Arsen 46 GUN ZONE SENKEN TENNE ERRHEENRE 58 Messung Belichtungsmessung ue 46 10 a aj cl Meee ae AL ne ne Ee eC enn 58 WiedergabeMen c ccssecsesssessscsessessessecsscssessscsseesecsneessee 47 Datei und Software 0 cccccececescecesececesscscsececessssesececeeeeee 58 Datum nicht drucken 67 POON h oroen EEEE AEPA AE S 58 Gesamtindex Arucken u eccscsesssecececessssececececsseseceees 68 Does een 59 DPOF Druck Bild mit hohem Dynamikaufwand 69 Kopieren internen Speicherinhalt zur Speicherkarte 4 KOPICFEN secssecsesssesscssccsecssessecssccsessscssecsscsnecsscesecsscesceseceseeses 59 Beenden nee 69 R cksetzen o0u nececeseccsssceccsecescsscscsecesscsccececececsesesececece
44. ser Kamera aufgenommen wurden da die Kamera diese eventuell nicht darstellen kann wenn die Kamera im Wiedergabemodus ist Bitte setzen Sie die Kamera nicht extremer Umgebung aus wie z B Feuchtigkeit oder extreme Temperatur da dies das Leben Ihrer Kamera oder Batterien verk rzen bzw sogar eine Besch digung darstellen kann Einleitung Hinweise zu Ihrer Sicherheit Vielen Dank f r Ihren Kauf einer GE Digitalkamera Bitte lesen Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie aufmerksam durch bevor Sie das Produkt benutzen an einem sicheren Ort auf damit Sie sp ter darin nachlesen k nnen e Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren Copyright e Lassen Sie die Kamera nicht fallen setzen Sie die Kamera keinen Ersch tterungen aus Unsachgem er Umgang Copyright 2010 General Imaging Company Alle Rechte kann das Produkt besch digen vorbehalten e Schalten Sie die Kamera aus bevor Sie Akku oder Kein Teil dieser Publikation darf in jeglicher Form und auf Speicherkarten einlegen oder herausnehmen jegliche Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung abgeschrieben in Abrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprachen oder Computersprachen bersetzt werden Marken S mtliche in dieser Anleitung erw hnten Marken werden ledi glich zu Referenzzwecken verwendet und k nnen Eigentum ihrer jeweiligen I
45. st ersch pft e B erscheint bei der Aufnahme e Die Speicherkarte ist voll L sung e Durch eine vollst ndig aufgeladene Batterie ersetzen e Durch eine vollst ndig aufgeladene Batterie ersetzen e Reinigen Sie das Kameraobjektiv mit einem weichen Tuch e Nutzen Sie den Anti Wackeln Modus e Ersetzen Sie die Speicherkarte durch eine neue e L schen Sie nicht ben tigte Bilder e Entsperren Sie die Speicherkarte Problem Beim Dr cken des Ausl sers wird kein Bild aufgenommen Bilder lassen sich nicht ber den an geschlossenen Drucker ausgeben M gliche Ursachen e Die Speicherkarte ist voll e Zu wenig Speicherplatz zum Able gen der Dateien e Der Modusdrehknopf ist auf den Wiedergabemodus eingestellt e Die Kamera ist nicht richtig mit dem Drucker verbunden e Der Drucker ist nicht PictBridge kompatibel e Dem Drucker sind Papier oder Tinte ausgegangen e Ein Papierstau ist aufgetreten L sung e Tauschen Sie die Speicherkarte gegen eine leere Karte aus oder geben Sie Speicherplatz auf der Karte frei e L schen Sie nicht ben tigte Bilder e Die Speicherkarte ist gesperrt e Drehen Sie den Modusdrehknopf auf eine Fotoaufnahmeposition e Pr fen Sie die Verbindung zwischen Kamera und Drucker e Benutzen Sie einen PictBridge kompatiblen Drucker e Legen Sie Papier in den Drucker ein e Tauschen Sie die Tintenpatrone des Druckers aus e Beseitigen Sie den Papierstau
46. suchen einen Arzt auf e Falls Fl ssigkristalle verschluckt werden sollten sp len Sie den Mund gr ndlich mit Wasser Trinken Sie viel Wasser nach und leiten Sie Erbrechen ein Suchen Sie dann unverz glich einen Arzt auf s A Aufnahmen im Auto Modus ge Zoomfunktion verwenden Im Auto Modus konnen Sie auf einfachste Weise Fotos Ihre Kamera verf gt ber zwei Zoom Typen den optischen aufnehmen In diesem Modus w hlt die Kamera automatisch und den digitalen Zoom Dr cken Sie die Zoom Taste der optimale Einstellungen f r beste Bilder Kamera um das Bild heran oder wegzuzoomen Zum Aufnehmen f hren Sie die folgenden Schritte aus Zoom Wippe 1 Schalten Sie die Kamera mit der Ein Austaste ein 2 Im Modusmen w hlen Sie die Option Auto Modus 8 3 Legen Sie sich Ihr Bildmotiv auf dem LCD Bildschirm zurecht und dr cken Sie den Ausl ser halb herunter um das Objekt zu fokussieren Ps TET 4 Wenn das Bild scharf eingestellt ist zeigt der m LCD Bildschirm den gr nen Fokussierrahmen an Zoom Indikator siehe Digitalzoom 5 Zum Aufnehmen des Fotos dr cken Sie den Ausl ser ganz qu Seite 44 hinab Wenn der optische Zoom auf den H chstwert eingestellt ist k nnen Sie den digitalen Zoom aktivieren indem Sie die Zoom Taste loslassen und wieder dr cken Wenn Sie die Zoom Taste loslassen wird das Zoom Symbol ausgeblendet Der Bildschirm zeigt als aktuellen Zoom Status J 4 an i G
47. u best tigen und den Bildschirm zu verlassen ENTER oe Fa G Poa Co Cm Cem 2 Dr cken Sie Left Right um die Einstellungen die gew nschte Funktion auszuw hlen 3 Dr cken Sie x die Taste die Einstellungen zu best tigen und das Men zu verlassen oder dr cken Sie die Down Taste um das Selektionsbild ber erweiterte Funktionen in 20 Kraft WA WeiBabgleich Der Wei abgleich erm glicht Ihnen eine Anpassung der Farbtemperatur an verschiedene Lichtquellen um eine m glichst originalgetreue Farbwiedergabe zu erzielen F r den Wei abgleich stehen die folgenden Optionen zur Verf gung aAa Auto an Tageslicht e umm Fluoreszenzlicht e Fluoreszenzlicht k hl 6 Gluhlampenlicht E Manuell Ausl ser f r Wei abgleich dr cken v h il ISO Die ISO Funktion erm glicht Ihnen eine Einstellung der Kameraempfindlichkeit entsprechend der Helligkeit der Szene Um in dunkler Umgebung bessere Ergebnisse zu erzielen sollten Sie einen h heren ISO Wert w hlen In sehr heller Umgebung ist dagegen ein geringerer ISO Wert die bessere Wahl Bilder mit einem h herem ISO Wert enthalten mehr Bildrauschen als solche die mit niedrigerem ISO Wert aufgenommen wurden Es kann aus den folgenden ISO Einstellungen gew hlt werden automatisch 80 100 200 400 800 und 1600 Die zur Verf gung stehenden ISO Werte sind abh ngig von dem verwendeten Modell a Qualitat GroBe Die Qualitat
48. uss der Serie k nnen weder Bilder gel scht noch der Zoom verstellt werden Im Panoramamodus k nnen Sie 2 oder maximal 3 Bilder zusammenf gen gt Szenenmodus SCN Im Szenenmodus konnen Sie unter insgesamt 20 Szenen arten f r verschiedene Aufnahmesituationen ausw hlen Dazu brauchen Sie lediglich den zur Situation passenden Szenen modus auszuw hlen die Kamera nimmt nun automatisch die optimalen Einstellungen f r Sie vor Dr cken Sie die e Taste w hlen Sie das Szenenmodusmen mithilfe der Tasten Links Rechts und folgendes erscheint auf der LCD Anzeige F r schnelle Kotive Sorgt f r scharfe ncht verschwonnene Aufnahmen Wahlen Sie eine Szene mithilfe der Tasten Aufw rts Abw rts Links Rechts und dr cken Sie die Taste Symbol Modellname Symbol Modellname Landschaft ic Ausweis sammlung i 4 Fischauge EBS Reiseaufnahme Sport Fur schnelle Motive Sorgt fur scharfe nicht verschwommene Aufnahmen Innenaufnahme F r Innenaufnahmen Verhindert Verwak keln verbessert die Farbwiedergabe Schnee Fur Aufnahmen im Schnee Fangt Naturszenen im Schnee perfekt ein Feuerwerk Zum Festhalten von Feuerwerken Lange Belichtungszeiten sorgen fur brillante Bilder Museum Fur Aufnahmen an Or ten an denen nicht geblitzt werden darf Nat rliche Farbwiedergabe scharfere Bilder Nachtlandschaft F r Nachtaufnahmen Benutzen Sie am besten ein Stativ Kinder Sorgt f r schar
49. uswahlmen zu gelangen Bilderrahmen Im Hauptfunktionsmen k nnen Sie auch Bildqualit t und Zum Hinzuf gen von interessanten Rahmeneffekten Gr e einstellen Siehe auch Erweitertes Funktionsmenu auf Seite 20 f r detaillierte Hinweise Zeichnung F r Aufnahmen mit Bleistiftskizzen Effekten 3 Anti Wackeln Dieser Modus reduziert Bewegungsunscharfe durch Verwackeln zu wenig Licht oder eine lange Verschlusszeit Wahlen Sie den Stabilisierungsmodus wenn Sie in dunkler Umgebung oder mit langer Verschlusszeit fotografieren Unter windigen oder instabilen Bedingungen z B in einem sich bewegenden Fahrzeug konnen Fotografien unscharf werden Die Funktion der Gesichtserkennung ist im normalen Status aktiviert Im Aufnahmemodus mit Ausnahme des Panoramamodus Filmmodus ist die Gesichtserkennung im normalen Status aktiviert um Gesichter von Personen zu erkennen und diese automatisch scharfzustellen damit diese besser belichtet erscheinen Die Funktion der Warnung bei geschlossenen Augen ist im normalen Status aktiviert Wenn bei der Aufnahme Gesichter von Personen mit geschlossenen Augen erkannt werden wird das Symbol f r geschlossene Augen Ez als Bedienerhinweis auf dem Bildschirm angezeigt Lacheln erkennen Mit der neuen L cheln erkennen Funktion Ihrer Kamera die ein L cheln automatisch erkennt verpassen Sie nie wieder den sch nsten Moment f r ein Foto 1 Dr cken

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents