Home

Drücken Sie die - Musik Produktiv

1. DTX MuUL TI 12 EMELIE Name des Beschreibungen Nameides Beschreib Parameters g Parameters sscan Spungen TempoFlanger G Chorus 2 Modulator SPX Chorus OverDr Mit diesem Parameter stellen Sie ein wie der Klang Symphonic und Tremolo verzerrt wird Mit diesem Parameter stellen Sie die Pant Mit diesem Parameter stellen Sie die erste Stereo Pan Modulationsfrequenz ein Position ein LFOSpeed TempoPhaser ae cz S Mit diesem Parameter stellen Sie die zweite Stereo Pan Mit diesem Parameter wird die Modulationsgeschwindigkeit an2 Position ein aA eingestellt PanDirectn Mit diesem Parameter stellen Sie den Auto Pan Typ ein ern SE Mit diesem Parameter stellen Sie einen Versatzwert f r Ge en Parameter stellen Sie die Auto Pan Frequenz ein PhShiftOfst die Phasenmodulation ein Mit Cae Parameter geben Sie an ob der Pitcht Mit diesem Parameter stellen Sie die erste Tonh he Filterverlaufseffekt Sweep mittels einer Sinus oder EEN eim Ge LFOWave einer Rechteckwelle erzeugt wird Pitch Mit diesem Parameter stellen Sie die zweite Tonh he AutoPan in Halbtonschritten ein Mit diesem Parameter stellen Sie die Panoramakurve ein PMDepth Mi diesem Parameter stellen Sie den Anteil der Li Mit diesem Parameter stellen Sie ein wie die EE ein Ivenss Fr hreflektionen abklingen H ufi
2. t UTIL1 6 Effect Bypass Seite nmmsnnsnrennnnnennonnnnennennnnnennennnonnenen anne Seite 83 UTIL1 7 Pan Depth Seite Seite 84 UTIL1 8 Auxiliary Output Seite ee eee cece cence sence eeeeeeseaeeeeeeeeeeeeeeeaeeseneeeeee Seite 84 7 UTIL2 1 Klickspur Voice Seite zunmsnnnnnenonnnnennonnnnnnnnnennnnnnnnnnnenn rennen on Seite 84 t UTIL2 2 Klickspur Master Volume Seite Seite 84 UTIL2 3 Klickspur Beat Volume Seite Seite 84 UTIL2 4 Klickspur Output Seite Seite 84 L UTIL2 5 Klickspur MIDI Seite oe ee ee eeeceesseeeeeeeeerseeesneeseusnseeseereeaerees Seite 85 UTIL3 1 Gain Frequenz und Bandbreite eseeseesieesieereeerieeirerreerreerrnerr Seite 87 T UTIL3 2 EQ Shape Seite cccccssecesessceseceseceseeeecceeeesseneecascenseausenseeseasanes Seite 87 UTIL3 3 Master EQ Bypass Seite ue Seite 87 rr UTIL4 1 Pad Function Seite AAA Seite 88 m UTIL4 2 Foot Switch Input Seite AANEREN Seite 89 UTIL4 3 Umschalten von Pad 10 12 Seite 89 t UTIL5 1 Close Position Seite ec eceeeeeeeeeeeeeeeeseeeseneeeseaeeseeeeeeeeseeeeseaeess Seite 89 Lit Lier r UTIL5 2 Splash Sensitivity Seite kukn Seite 89 4 _ UTIL5 3 Send Hi Hat Controller Seite seecseceessecseeseestesseeseeseeseeseeseeneeseeees Seite 89 TI UTIL6 1 Channel 10 Receive Seite
3. Verwenden Sie diesen Parameter um den einzustellenden z Layer Notennummer Layer auszuw hlen S A D1 B aus Einstellungen A B C oder D ks Cc aus Note D aus Verwenden Sie diesen Parameter um eine MIDI Note Beim Anschlagen eines Pads zwei Sounds gleichzeitig auszuw hlen die von dem bei 2 angegebenen Layer spielen gesendet werden soll Sie k nnen auch eine der beiden W hlen Sie stack auf der Spielmodus Auswahlseite folgenden Spezialeinstellungen ausw hlen MIDI1 1 und weisen Sie auf der MIDI Notenseite e off Ungeachtet der auf der Spielmodus MIDI1 2 Layer A und Layer B verschiedene MIDI Noten zu Layer Notennummer A D1 Auswahlseite MIDI1 1 vorgenommenen Einstellung wird beim Anschlagen des Pads eine MIDI Note gesendet B E2 WE eii Wenn auf der Spielmodus Auswahlseite aus MIDI1 1 alternate ausgew hlt wurde wird aus dieser Layer bersprungen Anders ausgedr ckt Es wird keine MIDI Note gesendet wenn dieser Layer an der Reihe ist Alternativ hat wenn auf der Spielmodus Auswahlseite MIDI1 1 stack oder hold eingestellt wurde diese Einstellung die gleiche Wirkung wie das vorstehende off d h f r diesen Layer wird keine MIDI Note gesendet oO Bei jedem Anschlagen eines Pads zwei alternierende Sounds spielen W hlen Sie alternate auf der Spielmodus Auswahlseite MIDII 1 und weisen Sie auf der MIDI Notenseite MIDI1
4. Interner Klang erzeuger N er Local Control In der DAW LocalCtrl off Anwendung ist MIDI Thru eingeschaltet COB DAW ist eine Abk rzung f r Digital Audio Workstation DAW Anwendungen wie Cubase k nnen verwendet werden um Audio und MIDI Daten auf einem Computer aufzuzeichnen zu bearbeiten und zu mischen Im Folgenden beschreiben wir wie Sie Parameter zum Aufzeichnen Ihres Spiels einrichten erst am Instrument selbst und dann in der DAW Anwendung e Einstellungen am DTX MULTI 12 Schalten Sie die Lokalsteuerung wie folgt aus 1 Dr cken Sie die UTILITY Taste um den UTILITY Einstellbereich aufzurufen navigieren Sie mit den Tasten lt gt zum MIDI Abschnitt UTIL6 und dr cken Sie die ENTER Taste 2 Navigieren Sie mit den Tasten lt gt zur Local Control Seite UTIL6 5 3 Stellen Sie den LocalCtrl Parameter auf off mit Hilfe der DEC Taste falls erforderlich 4 Dr cken Sie die STORE Taste und speichern Sie diese Einstellung Wenn die Lokalsteuerung auf diese Weise ausgeschaltet ist werden durch Anschlagen der Pads erzeugte Spieldaten nicht an den internen Klangerzeuger gesendet e Einstellen von Parametern der DAW Anwendung Schalten Sie in Ihrer DAW Anwendung MIDI Thru ein Diese Einstellung gew hrleistet dass beim Aufzeichnen von Spieldaten auf einer Spur i
5. Im Bereich OTHER stellen Sie Parameter ein die das Abd mpfen und Hi Hats betreffen und Sie legen au erdem fest welches Trigger Setup verwendet werden soll wenn Sie das aktuelle Drum Kit ausw hlen Rufen Sie w hrend die OTHER Pad Nummer Seite KIT7 angezeigt wird mit der ENTER Taste eine der Einstellungen 01 bis 12 N sechs Parameter Einstellseiten auf KIT7 1 bis KIT7 6 Mit den CITED S Tasten lt gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen Dieser Parameter kann nur f r die zw lf integrierten Pads Ihres 2 DTX MULTI 12 eingestellt werden Abd mpfen Wenn Sie mit der Hand auf eines der Pads driicken um den Klang Mute Schalter MuteSw zu beeinflussen oder zu stoppen wird dies als Muting Abd mpfen bezeichnet Mit dieser Technik k nnen Sie den Klang Ihres Spiels entscheidend beeinflussen und beim DTX MULTI 12 k nnen Sie das Abd mpfverhalten im Voraus einstellen um festzulegen was passieren soll wenn Sie mit der Hand auf ein Pad dr cken Schalten Sie diesen Parameter ein on wenn die Abd mpfung des bei 1 angegebenen Pads zusammen mit der Abd mpfung anderer Pads mit derselben Einstellung erfolgen soll Wenn die Pad Empfindlichkeit auf das Spiel mit Sticks eingestellt ist empfehlen wir MuteSw f r mindestens zwei Pads einzuschalten so dass Sie die Abd mpftechnik einsetzen k nnen ohne bef rchten zu m ssen versehentlich auf Ihre KIT7
6. DTX lt MULTI 12 EECH UTILITY Einstellbereich UTIL Um fortzufahren dr cken Sie die ENTER Taste W hrend des L schvorgangs wird die folgende Meldung eingeblendet N VORSICHT e Ziehen Sie das USB Speicherger t w hrend des L schvorgangs nicht aus der Buchse USB TO DEVICE heraus oder schalten Sie das Speicherger t bzw das DTX MULTI 12 w hrend des L schvorgangs nicht aus Andernfalls k nnen am Speicherger t oder am DTX MULTI 12 dauerhafte Sch den auftreten Referenz Wenn der L schvorgang abgeschlossen ist erscheint die Meldung Completed Anschlie end wird erneut die Delete File Seite UTIL7 4 angezeigt Bestimmte Arten von USB Speicherger ten m ssen vor der Verwendung mit dem DTX MULTI 12 formatiert werden Im Folgenden wird die korrekte Vorgehensweise zum Formatieren beschrieben N VORSICHT W hrend der Formatierung werden alle Daten auf dem USB Speicherger t gel scht Vergewissern Sie sich daher vor der Formatierung eines Speicherger ts dass wichtige Daten auf einem anderen Datentr ger gesichert wurden Zz oc S S HINWEIS In bestimmten Fallen werden auf einem Computer formatierte USB Speicherger te vom DTX MULTI 12 nicht korrekt erkannt Formatieren Sie daher Datenger te die auf dem Instrument verwendet werden sollen stets auf dem Instrument selbst 1 Schlie en Sie das USB Speicherger t an die Buchse USB TO DEV
7. Waves Lesbare Menge 500 Bit Aufl sung 16 Bit Wave Speicher 64 MB ame an Sua MB Sample Formate Proprietar WAV und AIFF Sequenzer Sequenzerkapazitat 152 000 Noten Aufl sung Viertelnote 480 Aufnahmemethode Echtzeit Overdubbing Patterns Preset Patterns 128 Phrasen einschlie lich 3 Demo Patterns User Patterns 50 Phrasen Sequenzformate SEET SMF Format 0 nur zum Laden Klickspur Tempo 30 bis 300 BPM Tap Tempo Funktion Beats 1 4 16 4 1 8 16 8 1 16 16 16 Notenwerte Betonte Noten Viertelnoten Achtelnoten Sechzehntelnoten Triolen Sonstiges Display LCD 2 Zeilen mit je 16 Zeichen hintergrundbeleuchtet Buchse PAD 43 Standard Stereo Klinkenstecker links Trigger rechts Rim Schalter Buchsen PAD 14 45 und PAD 18 47 Standard Stereo Klinkenstecker links Trigger rechts Rim Schalter Buchse HI HAT CONTROL Standard Stereo Klinkenstecker Anschl sse Buchse FOOT SW Standard Stereo Klinkenstecker Buchsen OUTPUT L MONO und R Standard Stereo Klinkenstecker Buchse PHONES Standard Stereo Klinkenstecker Buchse AUX IN Standard Stereo Klinkenstecker Anschluss MIDI IN und OUT Schnittstelle USB TO HOST Schnittstelle USB TO DEVICE und DC IN Leistungsaufnahme 9W DTXM12 und Netzadapter PA 5D 6W DTXM12 und Netzadapter PA 150 Gr e und Gewicht 345 B x 319 T x 96 H mm 3 3 kg Lieferumfang Netzadapter PA 5D PA 150 oder ein gleichwertiger von Yamaha empfohlener Ad
8. Die dem Pad oder Controller zugewiesene Voice 2 Bewegen Sie den blinkenden Cursor in die obere Textzeile und w hlen Sie mit den Tasten YES und NO das gew nschte Pad oder den Controller aus Sie k nnen ein Pad auch durch Anschlagen ausw hlen Die untere Textzeile zeigt die Voice an d h eine Preset Voice ein Pattern oder eine Wave die dem ausgew hlten Pad oder Controller momentan zugewiesen ist Bewegen Sie den blinkenden Cursor in die untere Textzeile und w hlen Sie mit den Tasten YES und NO die neu zuzuordnende Voice aus Durch Wiederholung dieses Vorgangs und Zuordnung von Preset Voices Patterns und Waves allen Pads und Controllern k nnen Sie Ihr eigenes Schlagzeug Set bzw Drum Kit schnell und bequem zusammenstellen Au erdem k nnen verschiedene Parameter wie Lautst rke Stimmung Stereopanorama und Effektpegel f r die den verschiedenen Pads und Controllern zugewiesenen Voices eingestellt werden 3 Sobald Sie ein Kit auf diese Weise fertig konfiguriert haben k nnen Sie es als eines der User Kits des Instruments speichern Interne Struktur Beispiel Arbeit mit Preset Kit 1 KIT Einstellbereich Name des Kits USW VOICE Einstellbereich Einstellungen im VOICE Einstellbereich e Lautst rke f r jedes Pad jedes Layer e Stimmung f r jedes Pad e Stereopanorama f r jedes Pad I
9. oer TRG3 1 Trioger Getup Name Geite AAA Seite 104 zZ oc S S Rid TRG4 1 Trigger Setup Copy Seite AEN Seite 104 TRIGGER DTX lt MULTI 12 EE TRIGGER Einstellbereich TRG Seite zur Auswahl des Trigger Setups W hlen Sie mit diesen Parametern das Trigger Setup das Sie anwenden oder bearbeiten m chten Trigger Setup Kategorie Mit diesem Parameter geben Sie als Trigger Setup Kategorie entweder Preset P oder User U an Einstellungen P oder U Trigger Setup Nummer Trigger Setup Name W hlen Sie mit diesen Parametern das Trigger Setup das Sie anwenden oder bearbeiten m chten Bei Auswahl von P Preset Trigger Setup Einstellungen O1 Dis 05 9 Bei Auswahl von U User Trigger Setup 01 bis 10 PO1 Stick Wide Trigger Setup zum Spielen mit Schlagst cken Sticks mit breitem Dynamikbereich mit dem Sie Unterschiede der Anschlagst rke zwischen sanften und harten Schl gen leicht zum Ausdruck bringen k nnen P02 Stick Normal Trigger Setup zum Spielen mit Schlagst cken mit einem ausgewogenen durchschnittlichen Ansprechverhalten P03 Stick Narrow Trigger Setup zum Spielen mit Schlagst cken mit einem schmalen Dynamikbereich das eine sehr gleichm ige Schlagerkennung gew hrleistet Mit diesem Setup haben Unterschiede zwischen weichen und harten Schl g
10. 66 F F FREQUENZ 4 87 FACTORY SET u 98 Fe Filter Grenzfrequenz 58 File Datei ceeeeeeeeeeeeeeeeeee 43 92 Filter Grenzfrequenz Fc 58 FOOT SW 29 FOOT SW Buchse 9 FootSwlnsel 0 ee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 89 Formatieren use 97 Frequenz unse 87 Freouenzbhand enken 87 Func Pad Funktion 88 Funktion 4 29 F sch lter nn 9 29 Fu schaltereingang Auswahl 89 G Gi Gain Here 87 GAIN E 87 101 GAIN Regler AE 9 GateTiIMe nen 64 Der tenummer sasisoeeeieeeeeeeeneeee 92 Gesamter Speicherplatz 73 Gesamtlautst rke een 8 Gesamtspeicher 81 98 H FAR FUNG EE 52 HEIMIDI ch tea ee 52 HHMIDIType 52 HI HAT CONTROL Buchse 9 Hi Hat Controller 9 Hi Hat Funktion 2unueneeeneee nennen 52 Hi Hat MIDI Kanal 52 Hi Hat MIDI Typ nn 52 Import Importieren 8 25 72 Import SMF Seite eee 80 Initialize Kit ussas 54 Initialize Paditesi 54 Integrierte Pads eeen 28 K Kabelhalterung 9 10 RRE 46 Kit ee ee teens 32 Kit Volume cccceeeseeeeeeteeeeeeeeees 47 Kit Kategorie nnn nen 47 Kit NAME 47 Kit Nummer ossssssssisesinnesrnnerrnsrrnnenene 47 KIT Taste 0 eee 8 44 46 Klangerzeuger Schalter n0nn
11. Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen va HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 Layer Nummer Einstellungen A B C oder D 3 Mono Poly Mit diesem Parameter k nnen Sie festlegen wie berlappende Sounds vom selben Pad oder Layer behandelt werden e mono Wenn durch Anschlagen desselben Pads zwei berlappende Sounds erzeugt werden erh lt der sp tere Sound Priorit t und der fr here Sound wird stummgeschaltet e poly Es wird keine solche Einschr nkung angewendet und alle berlappenden Sounds werden ausgegeben Einstellungen mono oder poly VCE5 2 Alternate Group Seite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 Layer Nummer Einstellungen A B C oder D Alternate Group AltGroup Mit Hilfe dieses Parameters K nnen Sie Voices alternierenden Gruppen d h monophone Pad S tze bei denen nur jeweils eines zur Zeit einen Sound erzeugen kann zuordnen Wenn Sie nicht m chten dass verschiedene Einzel Voices zusammen gespielt werden sollten diese der gleichen Alternate Group zugewiesen werden Wenn durch Spielen auf dem Instrument Voices aus der gleichen alternierenden Gruppe ausgel st werden erh lt stets die sp tere Voice Priorit t und der fr here Sound wird stummgeschaltet Stellen Sie diesen Parameter auf off
12. Auf der Delete File Seite k nnen Sie auf einem USB Speicherger t gespeicherte Dateien l schen 1 Schlie en Sie das USB Speicherger t das die zu l schende n Datei en enth lt an die Buchse USB TO DEVICE seitlich am DTX MULTI 12 an 2 Navigieren Sie zur Delete File Seite UTIL7 4 und dr cken Sie die ENTER Taste Daraufhin wird die Type Seite UTIL7 4 1 ge ffnet Dateityp Der Type Parameter gibt die zu l schenden Dateitypen an All au S mtliche User Daten d h alle User Kits alle Waves alle User Patterns alle User Trigger und Utility Einstellungen e AlIKit Alle User Kit Daten e AllWave Alle Wave Daten e AllPattern Alle User Pattern Daten e AllTrigger Alle User Trigger Daten e Utility Utility Einstellungen All AllKit AllWave AllPattern Einstellungen AllTrigger oder Utility 3 Geben Sie mit dem Type Parameter einen Dateityp an und dr cken Sie die ENTER Taste Daraufhin wird die File Seite UTIL7 4 2 ge ffnet Dateiname W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC die zu l schende Datei aus Es werden nur diejenigen Dateien angezeigt die Ihrer Auswahl auf der Type Seite UTIL7 4 1 entsprechen 4 Wenn Sie die zu l schende Datei ausgew hlt haben dr cken Sie die ENTER Taste Sie werden aufgefordert zu best tigen dass die Datei gel scht werden soll
13. COD Wenn dieser Parameter auf hi hat eingestellt ist und auf der Send Hi hat Controller Seite UTIL5 3 wurde on gew hlt werden MIDI Meldungen des Controllers Nr 4 entsprechend dem Grad mit dem der Hi Hat Controller gedr ckt wird an externe MIDI Ger te auf MIDI Kanal 10 ausgegeben Wenn dieser Parameter auf MIDI eingestellt ist werden MIDI Meldungen unabh ngig von der Auswahl auf der Send Hi hat Controller Seite UTIL5 3 gesendet KIT7 4 Hi Hat MIDI Channel Seite Hi Hat MIDI Kanal HH MIDI ch Wenn auf der Hi Hat Function Seite KIT7 3 der Eintrag MIDI ausgew hlt wurde k nnen Sie mit diesem Parameter den MIDI Kanal fiir die Ausgabe von MIDI Meldungen des Hi Hat Controllers einstellen Einstellungen 1 bis 16 COD Wenn auf der Hi Hat Function Seite KIT7 3 der Eintrag hi hat ausgew hlt wurde wird hier angezeigt und es ist keine nderung m glich KIT7 5 Hi Hat MIDI Type Seite 4 Hi Hat MIDI Typ HHMIDIType Wenn auf der Hi Hat Function Seite KIT7 3 der Eintrag MIDI ausgew hlt wurde k nnen Sie mit diesem Parameter den MIDI Meldungstyp des Hi Hat Controllers einstellen CC01 bis CC95 Control Change AT Einstellungen Aftertouch PBup Pitch Bend aufw rts oder PBdwn Pitch Bend abwarts HINWEIS e Wenn auf der Hi hat Function Seite KIT7 3 der Eintrag hi
14. nrreennn 99 TRIGGER Einstellbereich Gtruktur 99 Seite zur Auswahl des Trigger Setups 100 Se ET EE 100 Trigger Setup Namen uuurnusssesnnensnensnennnnennnnnn 104 Kopieren von Trigger Parametern eeen 104 Fehlerbehebung nsrrresnnseennnnnnnennnnnnnnnnennn nenn 105 Display Meldungen nuessnnssennennnnnennnnnnnenennnn nn 108 Technische Daten unnsunnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 110 Je nase ee aid 111 DTX MULTII2 Bedienungsanleitung 7 Namen und Funktionen der Komponenten E Vorderes Bedienfeld YAMAHA AMAHA T MULTI 12 gt gt gt lt MULTI 12 ELECTRONIC PERCUSSION PAD MIN Passe OFF d PANELLOCK _ Tue VOLUME VOLUME Regler Dieser Regler steuert die Gesamtlautst rke d h die Lautst rke an den OUTPUT Buchsen Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn um die Lautst rke zu erh hen oder gegen den Uhrzeigersinn um sie zu verringern Display Dieser LCD Bildschirm zeigt f r die Bedienung ben tigte Informationen und Daten an Pad Anzeige Dieser LED Block zeigt an welche Pads angeschlagen wurden und momentan einen Sound erzeugen Die angezeigten Nummern von 1 bis 12 entsprechen den zw lf Haupt und Rand Pads am Instrument selbst Dar
15. Zz oc S S Effektparameter Jede der Parameter Einstellseiten enth lt einen anderen Parameter des ausgew hlten Chorus Effekts Einstellungen Siehe separate Datenliste KIT5 2 Chorus Return Seite TRIGGER ef Chorus Return ChorReturn Mit diesem Parameter stellen Sie den Return Pegel Effektr ckweg des Signals vom Chorus Effekt ein Einstellungen 0 bis 127 KIT Einstellbereich KIT KIT5 3 Chorus Pan Seite Chorus Panorama ChoPan Mit diesem Parameter stellen Sie das Stereopanorama des Return Signals vom Chorus Effekt ein Einstellungen L63 bis C bis R63 KIT5 4 Chorus to Reverb Seite Chorus zu Reverb ChoToRev Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil des Chorus Ausgangssignals ein der zum Eingang des Reverb Effekts gesendet wird Einstellungen 0 bis 127 KIT6 REVERB Reverb Effekteinstellungen Im REVERB Abschnitt konnen Sie einen Reverb Effekt ausw hlen und diesen auf vielerlei Weise konfigurieren Reverb Effekte werden auf alle Voices angewendet auf allen MIDI Kan len Rufen Sie w hrend die REVERB Seite KIT6 angezeigt wird mit der ENTER Taste eine der drei Parameter Einstellseiten auf KIT6 1 bis KIT6 3 Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen KIT6 1 Reverb Type Seite D D Reverb Type
16. Einstellungen low oder high Shape Mit diesem Parameter stellen Sie einen EQ Typ ein Referenz Einstellungen shelving oder peaking shelving Niveauregelung Signale aller Frequenzen ber oder unter der angegebenen Frequenz werden angehoben oder abgesenkt EQ low EQ high G Gain G Gain F Frequenz F Bez N Frequenz d gt _ gt Frequenz Frequenz peaking Glockenform Signale innerhalb eines Frequenzbands um die angegebene Frequenz werden angehoben oder abgesenkt G Gain F Frequenz Frequenz zZ oc S S UTIL3 3 Master EQ Bypass Seite e Jm TRIGGER Master EQ Bypass MEQBypass Mit diesem Parameter geben Sie an ob der Master EQ umgangen on oder angewendet off wird Einstellungen off oder on UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL4 PAD Pad Funktionen Im PAD Abschnitt k nnen Sie Pads und externen Controllern Funktionen zuordnen den Typ des ber die Buchse FOOT SW angeschlossenen Controllers festlegen und die Rim Pads 10 bis 12 aktivieren bzw deaktivieren Um die drei zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern UTIL4 1 bis UTIL4 3 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die PAD Seite UTIL4 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navi
17. UTIL4 UTIL4 3 und vergewissern Sie sich dass der Parameter Pad10 12 auf enable gestellt ist Siehe Seite 89 ffnen Sie die MIDI Message Seite f r die einzelnen Pads MIDI MIDI1 und vergewissern Sie sich dass note ausgew hlt ist Bei einer anderen Einstellung auf dieser Seite werden weder intern noch auf externen Ger ten Sounds erzeugt Siehe Seite 62 ffnen Sie die Velocity Limits Seite f r die einzelnen Pads MIDI MIDI MIDI1 6 Vergewissern Sie sich dass die untere Einstellung f r den VelLimit Parameter nicht zu hoch eingestellt ist Bei hohen Einstellungen erzeugen Pads nur dann Sounds wenn sie sehr hart angeschlagen werden Siehe Seite 64 ffnen Sie die Input Level Range Seite f r die Trigger der einzelnen Pads SHIFT UTILITY TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 3 Vergewissern Sie sich dass die untere Einstellung fur den Level Parameter nicht zu hoch eingestellt ist Bei hohen Einstellungen erzeugen Pads m glicherweise keine Sounds Siehe Seite 101 Fehlerbehebung Sounds werden nicht angehalten sind verzerrt oder weisen Unterbrechungen oder Stottereffekte usw auf Wenn nicht erwartete Sounds bei der Wiedergabe ber externe Klangerzeuger produziert werden pr fen Sie Folgendes Pr fen Sie die MIDI Kanaleinstellungen des externen Instruments und vergewissern Sie sich dass sie dem MIDI Kanal entsprechen ber den das DTX MULTI 12 Daten
18. cc cccccccseecseecnsctecscnecseesstecsseeseecseeaens Seite 90 OC t UTIL6 2 Program Change Receive Seite eeeccececeseseseseeeeeeeeeteteeeeeeeeeees Seite 90 UTIL6 3 Channel 10 Program Change Receive Seite 00 0 0 eee eee Seite 90 UTIL6 4 Polyphonic Aftertouch Status Seite Seite 90 UTIL6 5 Local Control Seite cceeeeeeeeeee Seite 90 UTIL6 6 MIDI Sync Seite Seite 91 UTIL6 7 Clock Out Seite eee Seite 91 t UTIL6 8 Sequencer Control Seite Seite 91 M UTIL6 9 MIDI In Out Seite 00 0 Seite 91 M UTIL6 10 MIDI Thru Port Seite 0 00010 Seite 91 UTIL6 11 MIDI Merge Seite u Seite 92 UTIL6 12 Device Number Seite 424044400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann nn Seite 92 m UTIL7 1 Save File Seite Seite 93 UTIL7 2 Load File Seite Seite 94 t UTIL7 3 Rename File Seite ccccecceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseaeeseaeeeeeeeeseeeeseneeeea Seite 96 t UTIL7 4 Delete File Seite AANEREN Seite 97 UTIL7 5 Format Seite Seite 97 G A ZG M MOFry INfO Selte vsiiasciscsiscesiocescesupeasandscdevivadstes ENEE ann Seite 98 Zur cksetzen des Instrumemts nn Seite 98 CAM DTX M ULTII2 Systemeinstellungen Im Abschnitt GENERAL Allgemein k nnen Sie Parameter einstellen die sich auf das gesamte System auswirken Um die acht zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern UTIL1 1
19. Einstellungen COB Wenn das Pattern einem Kit zugewiesen ist hat die Tempo Einstellung des Kits siehe Seite 47 Priorit t ber diese Einstellung DTX lt MULTI 12 Bedienungsanleitung 75 IS is o E o 2 am PATTERN TRIGGER PATTERN Einstellbereich PTN PTN2 3 Pattern Name Seite Um den Namen des derzeit ausgew hlten Patterns zu bearbeiten dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die Pattern Name Seite angezeigt wird PTN2 3 1 Seite zur Eingabe des Pattern Namens Pattern Name Auf der Seite zur Eingabe des Pattern Namens PTN2 3 1 k nnen Sie einen beliebigen Pattern Namen mit einer maximalen L nge von zehn Zeichen angeben Verschieben Sie den blinkenden Cursor mit den Tasten lt lt gt zu dem zu bearbeitenden Zeichen und w hlen Sie mit den Tasten DEC und INC das gew nschte Zeichen aus Folgende Zeichen sind in Pattern Namen zul ssig Leerzeichen MIDI Einstellungen f r Patterns Im MIDI Bereich k nnen Sie die MIDI Meldungen konfigurieren die vom derzeit ausgew hlten Pattern an die einzelnen MIDI Kan le gesendet werden Diese Einstellungen wirken sich sowohl auf an den internen Klangerzeuger des DTX MULTI 12 als auch auf an externe MIDI Ger te gesendete MIDI Meldungen aus Um die sieben zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern PTN3 1 bis PTN3 7 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend
20. Einstellungen 0 bis 127 tL HINWEIS e Wurde auf der MIDI Transmit Seite PTN3 1 off oder PC ausgew hlt wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht ge ndert werden e Wenn Sie die Volume Einstellung f r MIDI Kanal 10 ndern wird die Einstellung auf der Kit Volume Seite KIT2 1 ebenfalls auf den neuen Wert gesetzt PTN3 3 MIDI Pan Seite MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 Pan Stereo Panoramaposition Mit diesem Parameter stellen Sie die Stereo Panoramaposition Controller 10 ein die vom derzeit ausgew hlten Pattern auf dem durch 1 angegebenen MIDI Kanal gesendet wird In Bezug auf den internen Klangerzeuger wirkt sich dieser Wert auf s mtliche auf dem entsprechenden Kanal wiedergegebenen Voices aus Einstellungen L64 Uber C bis R63 COHB e Wurde auf der MIDI Transmit Seite PTN3 1 off oder PC ausgew hlt wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht ge ndert werden 2 Bank Select MSB M 3 Bank Select LSB L 4 PC Programmwechsel MIDI Kanal Ch Variation Send Pegel Var PATTERN Einstellbereich PTN PTN3 4 Bank Select Seite MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 Mit diesem Parameter stellen Sie einen Wert fiir Bank Select MSB ein Einstellungen 000 bis 127 N iS o E o 2 am
21. e Um H rsch den zu vermeiden sollten Sie nicht l ngere Zeit mit hoher Lautst rker ber Kopfh rer h ren Anschlie en an andere Audioger te Die Audio Eingangssignale von einem MP3 oder CD Player von der AUX IN Buchse k nnen mit dem vom DTX MULTI 12 erzeugten Klang gemischt und zusammen ber die OUTPUT Buchsen L MONO und R und die PHONES Buchse ausgegeben werden Dadurch k nnen Sie einfach zu Ihren Lieblingstiteln spielen Falls erforderlich k nnen Sie die Eingangslautst rke au erdem mit dem GAIN Regler einstellen Elektronisches Drum Kit Monitor System MS100DRJ oder MS50DRJ usw Kopfh rer PHONES OUTPUT Buchsen L MONO und R Buchse YAMAHA AUX IN Tragbarer Musik Player usw DTX MULTI 12 Een DTX MULTI 12 Einschalten des DTX MULTI 12 1 Nachdem Sie Lautsprecher einen Audio Player und etwaige weitere erforderliche Ger te angeschlossen haben regeln Sie als Vorsichtsma nahme die Lautst rke des DTX MULTI 12 selbst und der brigen Ger te ganz herunter 2 Dr cken Sie den Schalter 0 Standby On an der R ckseite des DTX MULTI 12 um es einzuschalten Der Er ffnungsbildschirm wird angezeigt gefolgt von der Kit Auswahlseite aus dem KIT Einstellbereich m Anschlie en eines Mischpults oder anderer MIDI Ger te Stellen Sie sicher dass die Lautst rke s mtlicher Ger te ganz heruntergeregelt ist Schalten Sie dann die Ger te eines nach dem
22. DTX MULTI 12 raten DTX MU LTII2 E Steuerung des DTX MULTI 12 mit einem anderen MIDI Gerat Verbinden Sie die MIDI IN Buchse des DTX MULTI 12 ber ein MIDI Kabel mit der MIDI OUT Buchse des Controller Ger ts MIDI IN MIDI Kabel MIDI OUT Buchse Buchse 88686668 on erpe tR Soo BAD Externes MIDI Ger t ege Gr SG BS gases wl DTX MULTI 12 Synchronisation mit anderen MIDI Geraten Master und Slave Ger te Die Wiedergabe von Patterns mit dem DTX MULTI 12 kann mit der Wiedergabe eines externen MIDI Ger ts synchronisiert werden Dieses Instrument und andere MIDI Instrumente verwenden einen internen Taktgeber um das Wiedergabetempo zu steuern und wenn zwei derartige Ger te synchronisiert werden muss angegeben werden wessen Taktgeber f r beide verwendet werden soll Das Ger t f r das der Betrieb mit seinem eigenen internen Taktgeber Clock eingestellt ist dient als Referenz f r alle anderen angeschlossenen Ger te und wird als Master Instrument bezeichnet Angeschlossene Ger te f r die der Betrieb mit einem externen Taktgeber eingestellt ist werden als Slaves bezeichnet Wenn beispielsweise die Ger t verbunden w ren wie oben gezeigt und Sie die Wiedergabedaten vom externen MIDI Ger t als Pattern am DTX MULTI 12 aufzeichnen wollten m sste das externe MIDI Ger t als Master eingestellt werden au erdem m sste das DTX MULTI 12 so eingestellt
23. Musikproduktion mit einem Computer m Aufzeichnen von Spieldaten des DTX MULTI 12 mit Hilfe einer DAW Anwendung Der folgende Abschnitt beschreibt wie Sie mit Hilfe einer DAW Anwendung die auf einem angeschlossenen Computer ausgef hrt wird Ihr Spiel aufzeichnen Normalerweise werden wenn Sie spielen um auf einem Computer aufzunehmen durch Anschlagen der Pads erzeugte Spieldaten zuerst an den Computer und dann zur ck an das Instrument gesendet um dessen internen Klangerzeuger zu spielen Wenn die Lokalsteuerung des DTX MULTI 12 eingeschaltet ist ber die Local Control Seite UTIL6 5 des UTILITY Bereichs werden Spieldaten auch direkt an den Klangerzeuger gesendet und als Resultat berlappen die direkten und die zur ckgesendeten Daten einander so dass es klingt als w rden die Pads zweimal angeschlagen Es wird ein Klang erzeugt Im DTX MULTI 12 Aus Klangerzeuger O gt Es wird kein Klang erzeugt Local Control Einstellungen Bedienungsanleitung 13 DTX MULTII2 Spielvorbereitungen Die meisten DAW Anwendungen erlauben das Einschalten von MIDI Thru und daher k nnen Sie Ihr System so einrichten wie nachstehend gezeigt Die Lokalsteuerung des DTX MULTI 12 ist ausgeschaltet und die DAW Anwendung sendet Spieldaten zur ck an den Klangerzeuger Auf diese Weise k nnen Sie bequem Ihr Spiel aufnehmen ohne dass man jeden Schlag doppelt h rt Computer USB TO HOST Port DTX MULTI 12 IN
24. Seite UTIL2 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren UTIL2 1 Klickspur Voice Seite 1 0 Klickspur Voice Mit diesem Parameter w hlen Sie aus einer Reihe von zur Verf gung stehenden Sounds denjenigen f r die Klickspur aus Metronome1 Metronome2 Cowbell Stick Einstellungen Human UTIL2 2 Klickspur Master Volume Seite Klickspur Master Lautst rke Mit diesem Parameter stellen Sie die Grundlautst rke f r Klickspur Sounds ein Einstellungen 0 bis 127 UTIL2 3 Klickspur Beat Volume Seite Klickspur Beat Lautst rken Mit diesen Parametern stellen Sie die Lautst rken f r verschiedene Schlagrhythmen in der Klickspur ein Nachfolgend wird die Bedeutung der auf dieser Seite verwendeten Symbole erkl rt Beispiel Schlagrhythmen f r vier Schl ge pro Takt Betonungen Ba EE mmm ZAIT zeng ARE YAY AG DY AY A8 DY AYO Achteltriolen IE a y m 4 T d Im 3 L Einstellungen 0 bis 9 HINWEIS Wenn die Taktart aus dem PATTERN Einstellbereich oder f r die Pattern Aufnahme 3 8 6 8 9 8 12 8 oder 15 8 lautet werden auf dieser Seite ACC punktierte Viertelnoten Achtelnoten und Sechzehntelnoten angezeigt UTIL2 4 Klickspur Output Seite Jm Auswahl Klickspurausgang ClkOutSel Mit diesem Parameter geben Si
25. TRIGGER UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL1 7 Pan Depth Seite Pan Depth Panoramaanteil Mit diesem Parameter stellen Sie die Breite des allgemeinen Stereopanoramafelds des Instruments ein Die individuellen Panorama Einstellungen f r Drum Sounds und Instrumentenkl nge werden beibehalten 1 bis 127 Einstellungen UTIL1 8 Auxiliary Output Seite Auxiliary Output Selection AuxOutSel Mit diesem Parameter bestimmen Sie ber welche Ausg nge das am AUX IN Eingang anliegende Signal ausgegeben wird e L amp R ph Das am Auxiliary Eingang anliegende Audiosignal wird sowohl ber OUTPUT L MONO und R als auch ber die PHONES Buchse ausgegeben e phones oe Das am Auxiliary Eingang anliegende Audiosignal wird nur ber die PHONES Buchse ausgegeben Einstellungen L amp R ph oder phones Klickspur Einstellungen Im CLICK Abschnitt k nnen Sie Parameter einstellen die sich auf das Ticken des Metronoms die so genannte Klickspur beziehen So k nnen Sie beispielsweise den Sound die Lautst rke sowie den Ausgang festlegen ber den die Klickspur ausgegeben wird Dar ber hinaus k nnen MIDI Parameter eingestellt werden die sich auf die Klickspur beziehen Um die f nf zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern UTIL2 1 bis UTIL2 5 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die CLICK
26. Wenn ein Pad zu sanft oder sehr nah an einer Kante oder Ecke angeschlagen wird kann es sein dass das entsprechende L mpchen in der Pad Anzeige nicht aufleuchtet E Abd mpfen Das Abd mpfen ist der Vorgang eine Hand auf ein angeschlagenes Percussion Instrument zu legen um es verstummen zu lassen und die Pads des DTX MULTI 12 unterst tzen diese Technik Zus tzlich k nnen Sie wenn einem Pad mehrere Sounds zugewiesen wurden die Abd mpfung einsetzen um zwischen diesen Kl ngen zu wechseln und Ihr Spiel ausdrucksvoller zu machen HINWEIS N heres ber das Wechseln von Kl ngen durch Abd mpfen siehe Seite 51 Sounds mit den Pads erzeugen Ausw hlen eines Preset Kits Der Begriff Kit wird f r eine Sammlung von Sounds d h Preset Voices Waves und Patterns verwendet die erzeugt werden wenn Sie die einzelnen Pads anschlagen und das DTX MULTI 12 verf gt ber ein eindrucksvolles Spektrum speziell vorbereiteter Preset Kits W hlen Sie mit der nachstehend skizzierten Verfahrensweise verschiedene Kits aus und genie en Sie einige der verbl ffenden Sounds die Ihr Instrument erzeugen kann COB Die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Bildschirm Displays dienen lediglich zur Veranschaulichung und k nnen vom tats chlichen Aussehen Ihres Instruments DTX MULTI 12 abweichen Dr cken Sie die KIT Taste um die Kit Auswahlseite aufzurufen Die KIT Taste leuchtet auf W hlen Sie mit den T
27. ffnen Sie die Input Level Range Seite f r die Trigger der einzelnen Pads SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 3 Vergewissern Sie sich dass die untere Einstellung f r den Level Parameter nicht zu hoch eingestellt ist Bei hohen Einstellungen erzeugen Pads m glicherweise keine Sounds Siehe Seite 101 Pr fen Sie die Effekt und Filtereinstellungen Beachten Sie dass Filter bei bestimmten Grenzfrequenzeinstel lungen definitionsgem s mtliche Sounds unterbinden ffnen Sie die Attack Time Seite und Decay Time Seite f r die den einzelnen Pads zugewiesenen Voices VOICE gt VCE3 VCE3 1 VCE3 2 und vergewissern Sie sich dass die Einstellung der Parameter Attack und Decay nicht die Stummschaltung der Voices verursacht Siehe Seite 58 Pr fen Sie die folgenden MIDI Einstellungen ffnen Sie die MIDI Message Seite f r die einzelnen Pads MIDI MIDI1 und vergewissern Sie sich dass note ausgew hlt ist Bei einer anderen Einstellung auf dieser Seite wird kein Sound erzeugt Nachdem Sie auf der MIDI Message Seite sichergestellt haben dass die Pads zur Wiedergabe von Noten eingerichtet sind siehe oben ffnen Sie die Select Voice Seite VOICE gt VCE1 und vergewissern Sie sich dass eine andere Voice als no assign ausgew hlt ist Auf no assign eingestellte Pads erzeugen keine Sounds Siehe Seite 56 62 ffnen Sie die Velocity Limits Sei
28. Achteltriolen Achtelnoten Vierteltriolen d Viertelnoten Ah VORSICHT e Die Quantisierung kann den nat rlichen Rhythmus einer Aufnahme zerst ren Beachten Sie dass sich der Quantisierungsvorgang nicht r ckg ngig machen l sst ran DTX MULTII2 PATTERN Einstellbereich PTN Beispiel f r Funktionsweise der Quantisierung PTN4 3 Clear Pattern Seite Dies aufgenommenen HEES ifn Takt gespielt Auf der Clear Pattern Seite k nnen Sie alle Daten des derzeit J J J J ausgew hlten User Patterns l schen Dr cken Sie dazu die ENTER Taste w hrend die Clear Pattern Seite angezeigt wird Wenn Sie aufgefordert werden den Vorgang zu best tigen dr cken Sie die ENTER Taste erneut t Durch Quantize n her an die korrekte Position verschobene Noten N VORSICHT een i i a l Wenn Sie ein User Pattern auf die oben beschriebene Weise J J J J l schen werden seine Daten vollst ndig aus dem Pattern Speicher des Instruments entfernt Speichern Sie daher wichtige Daten vor dem L schen stets auf einem USB Speicherger t oder einem R anderen Speichermedium Exakte Position H is o E i am PTN4 2 Merge Pattern Seite Auf der Merge Pattern Seite k nnen Sie zwei Patterns zusammenf gen und das Ergebnis als User Pattern speichern W hlen Sie auf der Seite zur Pattern Auswahl PTN1 zun chst e das User Pattern aus unter dem Sie das zusammengef gte Pattern PTN4 4 Cl
29. Grenzen mit diesen Parametern k nnen Sie verhindern dass Sounds erzeugt werden wenn das Pad zu hart oder zu sanft angeschlagen wird Einstellungen 0 bis 127 HINWEIS e Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis D des Pads Notennummern zugewiesen wurden werden diese Einstellungen als angezeigt und k nnen nicht ver ndert werden MIDI1 7 Trigger Velocity Seite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP Trigger Velocity TrgVel Verwenden Sie diesen Parameter um den Velocity Wert von MIDI Noten zu steuern der immer dann gesendet wird wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird e variable Die MIDI Velocity Werte spiegeln die St rke mit der das Pad angeschlagen wird 1 127 Die gesendeten MIDI Noten haben diesen fest eingestellten Velocity Wert gleichg ltig wie hart oder sanft das Pad angeschlagen wird Einstellungen variable oder 1 bis 127 COD e Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis D des Pads Notennummern zugewiesen wurden wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden Wenn TrgVel auf einen Wert au erhalb der auf der Velocity Limits Seite MIDI1 6 eingestellten Grenzen eingestellt wird wird kein Sound erzeugt EH ENDEN DTX MULTI 12 MIDI1 8 Trigger Polyphony Seite P
30. MULTI 12 EI UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL1 4 Startup Pattern Seite Start Pattern StartupPtn Mit diesem Parameter geben Sie das Pattern an das beim Einschalten des DTX MULTI 12 automatisch ausgew hlt wird Patterns werden mittels einer Kategorie dP fiir Preset DU f r User und einer Nummer identifiziert Mit den Tasten J L k nnen Sie den Cursor verschieben um jede Stelle der Kennziffer einzeln festzulegen Einstellungen P001 bis P128 oder U001 bis U050 Referenz UTIL1 5 Startup Trigger Seite Start Trigger StartupTrg Mit diesem Parameter geben Sie das Trigger Setup an das beim Einschalten des DTX MULTI 12 automatisch ausgew hlt wird Trigger Setups werden mittels einer Kategorie P f r Preset U f r User und einer Nummer identifiziert Mit den Tasten lt gt k nnen Sie den Cursor verschieben um jede Stelle der Kennziffer einzeln festzulegen Einstellungen PO bis POS oder UO bis U10 UTIL1 6 Effect Bypass Seite zZ oc S S Variation Effekt var 2 Chorus Effekt cho 3 Reverb Effekt rev Mit diesen Parametern geben Sie an welche Effekte umgangen werden wenn auf dem Bedienfeld Effect Bypass Effekt umgehen aktiviert wird mit den Tasten SHIFT und KIT Wenn f r einen Effekttyp ausgew hlt wird wird dieser nicht umgangen Einstellungen var cho or rev
31. Quick Guide Sounds mit den Pads erzeugen nuunsnsssansnonnnnnnnnnnnnnnn 16 Patterns anh ren unuuessnnsennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 20 Eigene Patterns anlegen nsnussnsnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 Eigene Daten auf einem USB Speicherger t speichern uuusuunnennnnannnnnnnnannnnnnn 23 Audiodateien importieren uununnsunennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 25 Referenz Interne Struktur uunnuussennnnnnannnnannnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnn 27 Die Funktionsbl cke nen 27 Pads amp Triggersignale nen 28 Auf den Pads erzeugte Sounds 40 31 Bestandteile eines kt 32 Effekte nn Rt ie alien ee avis 36 Interner Speichen A 42 Grundlegende Bedienungsschritte 44 KIT Einstellbereich KIT cssccssseeeeseeseeeeeees 46 KIT Einstellbereich Struktur urssessensneennnennnnn 46 Select Kit Kit ausw hlen ursersen nennen 47 Lautst rke Tempo amp Name des Kits 00eee 47 Effect Send Pegel irii ieiet seen 48 Variation Effekteinstellung u 224444 Her Henne 48 Chorus Effekteinstellung rs20444 nennen 49 Reverb EffekteinstellUngen nen 50 Weitere Drum krt Eimstellungen AN 51 Krt Venwaltung een 53 VOICE Einstellbereich VCE uuesunsnnnnnennennenn 55 VOICE Einstellbereich Struktur 55 Viele TE UE 56 Stimmung Lautst rke und Panoramaposition d r VOICE scene 57 Voice Ee ET 58 Effect Send Pe
32. Siehe Seite 57 Wenn Effekte sich nicht auf die Klangausgabe auswirken pr fen Sie Folgendes Pr fen Sie ob die Effect Bypass Schalter eingeschaltet sind Siehe Seite 83 ffnen Sie die Effect Bypass Seite f r das ganze Instrument UTILITY gt UTIL1 UTIL1 6 und vergewissern Sie sich dass die angewendeten Effekte nicht umgangen werden Siehe Seite 83 ffnen Sie de Master EQ Bypass Seite UTILITY gt UTIL3 gt UTIL3 3 und vergewissern Sie sich dass der Parameter MEQ Bypass auf off gestellt ist Siehe Seite 87 ffnen Sie die Variation Send Chorus Send und Reverb Send Seite f r einzelne Voices VOICE gt VCE4 gt VCE4 1 VCE4 2 VCE4 3 und vergewissern Sie sich dass die Effektsendepegel jeweils ad quat eingestellt sind Siehe Seite 59 ffnen Sie de Chorus Send und Reverb Send Seite f r das aktuell ausgew hlte Kit KIT gt KIT3 KIT3 1 KIT3 2 und vergewissern Sie sich dass die Effektsendepegel jeweils ad quat eingestellt sind Siehe Seite 48 Werte lassen sich nicht einstellen Tasten reagieren nicht usw Wenn die Pattern Wiedergabe beim Dr cken der Taste gt E nicht startet pr fen Sie Folgendes Vergewissern Sie sich dass kein leeres Pattern ausgew hlt wurde ffnen Sie die MIDI Sync Seite UTILITY gt UTIL6 gt UTIL6 6 und vergewissern Sie sich dass MIDI Sync korrekt eingestellt ist Wenn dieser Parameter auf ext eing
33. UTILITY Abschnittsnummer CRM DTIX lt M LTI 12 E Navigieren zwischen den Seiten Jeder Abschnitt enth lt mehrere Seiten auf denen schlie lich die Einstellung der Parameter erfolgt Rufen Sie w hrend eine der Seiten des Abschnitts angezeigt wird mit der ENTER Taste deren Parameter Einstellseiten auf In bestimmten Fallen ist es nicht m glich eine der Parameter Einstellseiten von einem Abschnitt aus aufzurufen die ENTER Taste leuchtet in diesem Fall nicht Jede Parameter Einstellseite ist links der oberen Textzeile angegeben zusammengesetzt aus der Bezeichnung des gew hlten Einstellbereichs oder einer Abk rzung der Nummer des Abschnitts sowie der Seitennummer nach einem Bindestrich Mit den Tasten lt H zl k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen Beispiel TONE Abschnitt im VOICE Einstellbereich VCE3 ENTER Seitennummer EXIT In bestimmten F llen kann von einer der Parameter Einstellseiten aus mit der ENTER Taste eine Anzahl zus tzlicher Seiten aufgerufen werden angezeigt durch das Leuchten dieser Taste Mit der EXIT Taste k nnen Sie sich zur ck zur obersten Ebene des Einstellbereichs bewegen E Bewegen des Cursors Wenn eine Seite mehrere Parameter enth lt k nnen Sie den blinkenden Cursor mit den Tasten lt gt nach links und rechts und mit der Taste VA in
34. angehoben oder abgesenkt wird Wenn das Band low Tiefen ausgew hlt wurde h ngt der Bereich verf gbarer Frequenzen vom EQ Typ ab der auf der EQ Shape Seite UTIL3 2 mit dem Shape Parameter festgelegt wurde low 32 bis 2k f r Shelving 63 bis 2k f r Peaking lowMid mid und highMid 100 bis 10k high 500 bis 16k LO Bandbreite Q Mit diesem Parameter geben Sie die Breite f r das Frequenzband an das angehoben oder abgesenkt werden soll Wenn Sie einen h heren Wert einstellen ist ein schmaleres Frequenzband betroffen und der Klang ndert sich im Bereich der Arbeitsfrequenz markant Bei einem geringeren Wert ist ein breiteres Frequenzband betroffen und der Klang im Bereich der Arbeitsfrequenz ndert sich nur wenig Einstellungen Einstellungen 0 1 bis 12 0 A Q 0 1 Q 12 0 Frequenz a F Frequenz CITH Wenn f r low oder high angegeben und f r den Shape Parameter auf der EQ Shape Seite UTIL3 2 shelving festgelegt wurde wird die Einstellung f r die Bandbreite Q mit dargestellt und kann nicht ge ndert werden DTX lt MULTI 12 EECH UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL3 2 EQ Shape Seite Auf der EQ Shape Seite k nnen Sie f r die B nder low und high einen EQ Typ festlegen Frequenzband Mit diesem Parameter w hlen Sie das einzustellende Master EQ Fregenzband aus
35. aufzuzeichnenden Patterns d h einmalige One Shot oder wiederholte Loop Wiedergabe eV e ECH Bedienungsanleitung 21 Quick Guide Eigene Patterns anlegen Dr cken Sie die PTN Taste um die Aufnahme zu starten Das DTX MULTI 12 z hlt zwei Takte vor Spielen Sie dann das aufzuzeichnende Pattern im Takt mit der Klickspur Momentan aufgezeichneter Takt N VORSICHT e Das Ausschalten des DTX MULTI 12 w hrend der Aufnahme kann dazu f hren dass die Daten s mtlicher User Patterns verloren gehen und muss daher vermieden werden Die Aufnahme endet automatisch nach der oben in Schritt 4 als Pattern L nge eingestellten Anzahl von Takten Die Meldung Please keep power on Bitte lassen Sie das Instrument eingeschaltet wird kurz angezeigt w hrend Daten gespeichert werden Ah VORSICHT e Das Ausschalten des DTX MULTI 12 w hrend die Meldung Please keep power on angezeigt wird kann dazu f hren dass die Daten s mtlicher User Patterns verloren gehen und muss daher vermieden werden HINWEIS Die Aufnahme kann jederzeit durch Dr cken der PTN Taste angehalten werden Alle bis zu diesem Zeitpunkt aufgezeichneten Spieldaten werden gespeichert e Wenn oben in Schritt 4 die wiederholte Wiedergabe ausgew hlt wurde kann die Aufnahme durch Dr cken der PTN Taste beendet werden Wenn die Pad Zuordnungsseite angezeigt wird schlagen Sie Pad 6 an um
36. ber hinaus schalten sich die L mpchen 13 17 ein wenn Erweiterungs Pads separat erh ltlich gespielt werden die ber die PAD Buchsen an der R ckseite angeschlossen sind oder wenn Signale von einem Fu schalter oder Hi Hat Controller separat erh ltlich empfangen werden der an der r ckseitigen FOOT SW bzw HI HAT CONTROL Buchse angeschlossen ist CTD Vor Einsatz des Instruments entfernen Sie bitte die transparente Folie die zum Schutz des Anzeigeblocks w hrend des Transports angebracht wurde MiDI Taste Diese Taste wird verwendet um den MIDI Einstellbereich siehe Seite 61 aufzurufen Au erdem k nnen Sie die Cubase Remote Funktion ein und ausschalten indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die MIDI Taste dr cken Wenn diese Funktion eingeschaltet ist k nnen mit den Tasten am vorderen Bedienfeld des DTX MULTI 12 Cubase Vorg nge gesteuert werden siehe Seite 15 VOICE Taste Diese Taste wird verwendet um den Voice Einstellbereich siehe Seite 55 aufzurufen KIT Taste Diese Taste wird verwendet um den Kit Einstellbereich siehe Seite 46 aufzurufen AuBerdem k nnen Sie die auf das aktuelle Drum Kit angewendeten Effekte ein und ausschalten indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die KIT Taste dr cken siehe Seite 83 PTN Taste Die Pattern Taste wird verwendet um den Pattern Einstellbereich siehe Seite 74 aufzurufen Au erdem k nnen Sie den Aufnahmemodus aktivieren
37. chten noch einmal die ENTER Taste WAVE Einstellbereich WAVE WAVE3 5 Optimize Memory Seite Auf der Optimize Memory Seite k nnen Sie nicht belegten Wave Speicherplatz maximieren Hierzu wird der Inhalt des internen Speichers des DTX MULTI 12 reorganisiert um mehr Speicherplatz verf gbar zu machen Die Optimierung kann ein effektiver Weg sein um den f r Waves verf gbaren Speicherplatz zu vergr ern Wave Speicher Status ber den MEMORY INFO Abschnitt k nnen Sie den aktuellen Belegungsstatus des internen Speichers des DTX MULTI 12 anzeigen Um den Speicherbelegungsstatus zu betrachten navigieren Sie zum MEMORY INFO Abschnitt WAVE4 und dr cken Sie die ENTER Taste WAVE4 1 Speicher Infoseite O 1 0 Speicherbelegungsgrad Dieser gibt in Prozent an wie viel des gesamten Wave Speicherplatzes momentan belegt ist 2 Belegter Speicherplatz gesamter Speicherplatz Diese zeigen separat den belegten Wave Speicherplatz und den gesamten Wave Speicherplatz in Megabyte MB an COB Einige Typen von Audiodateien erfordern m glicherweise mehr Instrumentenspeicher als aus der auf Ihrem Computer angezeigten entsprechenden Dateigr e hervorgeht DTX MUL TI 12 Bedienungsanleitung 73 IS is o E i oO oc PATTERN TRIGGER PATTERN Einstellbereich PTN In diesem Abschnitt wird der PATTERN Einstellbereich beschrieben auf den
38. ssen formatiert werden bevor sie mit diesem Instrument verwendet werden k nnen Zu Einzelheiten ber die Vorgehensweise siehe Seite 97 Ah VORSICHT e Wenn ein USB Speicherger t formatiert wird werden alle auf ihm gespeicherten Daten dauerhaft gel scht Bevor Sie ein solches Ger t formatieren stellen Sie deshalb sicher dass darauf enthaltene wichtige Daten an einen anderen Speicherort kopiert wurden Bedienungsanleitung 11 DT X lt MULT 12 Spielvorbereitungen e Schreibschutz Einige Arten von USB Speicherger ten k nnen mit einem Schreibschutz versehen werden um ein versehentliches L schen von Daten zu vermeiden Wenn Ihr USB Speicherger t wichtige Daten enth lt sollten Sie von dessen Schreibschutz Gebrauch machen um versehentliches L schen zu verhindern Achten Sie unterdessen darauf die Schreibschutzfunktion zu deaktivieren wenn Sie Daten auf einem solchen Ger t speichern m ssen N VORSICHT e Wenn Sie ein USB Speicherger t mit eigener Stromversorgung verwenden vermeiden Sie es wiederholt ein und auszuschalten Vermeiden Sie auch h ufiges Ein und Ausstecken von USB Kabeln Wenn diese Vorsichtsma nahme nicht befolgt wird kann es sein dass das DTX MULTI 12 h ngen bleibt und nicht mehr bedient werden kann Schalten Sie niemals ein angeschlossenes USB Speicherger t oder das DTX MULTI 12 aus und ziehen Sie niemals das Speicherger t ab w hrend im UTILITY Einstellbereich darauf zugegriffen wir
39. w hrend die Seite COPY PAD angezeigt wird TRG4 1 Trigger Setup Copy Seite Zu kopierendes Pad Mit diesem Parameter w hlen Sie das Pad aus dessen Einstellungen Sie kopieren m chten Um ein Pad auszuw hlen k nnen Sie es auch anschlagen Einstellungen 01 bis 17 Zu ersetzendes Pad Mit diesem Parameter w hlen Sie das Pad aus dessen Einstellungen Sie ersetzen m chten Um ein Pad auszuw hlen k nnen Sie es auch anschlagen Einstellungen 01 bis 17 COT e Das Kopieren von Trigger Setup Daten ist nur entweder zwischen den integrierten Pads 1 bis 12 oder zwischen den externen Pads 13 bis 17 m glich Wenn Sie versuchen Trigger Setup Daten zwischen einem integrierten Pad und einem externen Pad zu kopieren werden die obigen Parameter automatisch ge ndert auf Pad 1 oder Pad 13 um diesen Vorgang zu vermeiden Dr cken Sie nach der Auswahl des zu kopierenden und des zu ersetzenden Pads die ENTER Taste Wenn Sie gefragt werden ob Sie den Vorgang fortsetzen m chten dr cken Sie erneut die ENTER Taste Ah VORSICHT e Beim Kopieren von Trigger Setup Daten werden s mtliche Daten f r das mit angegebene Pad ersetzt Speichern Sie daher wichtige Informationen vorher im internen Speicher des Instruments indem Sie die STORE Taste dr cken um die Trigger Store Seite aufzurufen siehe Seite 45 I Eee DTX MULTI 12 Fehlerbehebung Beim Anschlagen von Pads wird kein So
40. wenn Sie keine Alternate Group zuweisen m chten Einstellungen off hhOpen hhClose oder 1 bis 124 COD Die alternierenden Gruppen hhOpen und hhClose arbeiten auf besondere Weise Wenn eine Voice aus der Gruppe hhClose nach einer Voice aus der Gruppe hhOpen ausgel st wird wird die hhOpen Voice stummgeschaltet und nur die hhClose Voice gespielt Bei keiner anderen Triggering Folge wird der fr here Sound stummgeschaltet beispielsweise hhOpen gefolgt von hhOpen hhClose gefolgt von hhOpen oder hhClose gefolgt von hhClose EH EG EIDEN DTX MULTI 12 MIDI Einstellbereich mpi Dieser Abschnitt beschreibt den MIDI Einstellbereich der mit der MIDI Taste aufgerufen werden kann In diesem Bereich k nnen Sie MIDI Parameter f r einzelne Kits einstellen Au erdem werden im MIDI Einstellbereich Layer Einstellungen f r die einzelnen Pads konfiguriert d h die Anzahl der Layer und wie sie spielen Weitere Informationen ber das Funktions Setup mit Hilfe dieses Einstellbereichs finden Sie auf Seite 34 Ah VORSICHT e Achten Sie darauf alle von Ihnen bearbeiteten Einstellungen zu speichern bevor Sie das Instrument ausschalten oder ein neues Kit ausw hlen Siehe Seite 45 Referenz MIDI Einstellbereich Struktur Der MIDI Einstellbereich ist in drei verschiedene Abschnitte unterteilt MIDI1 bis MIDI3 Verwenden Sie die Tasten lt HU gt um zwischen diesen Abschnitten zu n
41. 024 Byte 1 MB ist gleich 1 024 KB und 1 GB entspricht 1 024 MB USB Speicherger t Der Begriff USB Speicherger t beschreibt Festplatten oder sonstige externe USB Speichereinheiten die zum Speichern und Abrufen von Dateien verwendet werden LAM DTX M LTII2 UTILITY Einstellbereich UTIL Verzeichnis Auf Speicherger ten wird ein hierarchisches Verzeichnissystem verwendet um Dateien entsprechend ihrem Dateityp oder der zugeh rigen Anwendung zu gruppieren Insofern ist ein Verzeichnis quivalent zu einem Ordner auf einem Computer in Wie bei Dateien k nnen Sie Verzeichnissen bestimmte Namen zuweisen Dateioperationen werden innerhalb einer Gruppe von speziellen Verzeichnissen ausgef hrt die auf einem USB Speicherger t erstellt werden wenn es auf der Format Seite UTIL7 5 zur Verwendung formatiert wird Beachten Sie dass UTIL7 1 Save File Seite Auf der Save File Seite k nnen Sie Dateien wie folgt auf einem USB Speicherger t ablegen das DTX MULTI 12 diese Verzeichnisstruktur nicht im Display 1 Schlie en Sie ein USB Speicherger t das auf der anzeigt Format Seite UTIL7 5 zur Verwendung auf dem AMANA DTX MULTI 12 formatiert wurde an die Buchse USB TO DEVICE seitlich am Instrument an 5 L__ DTXMULTI 5 ALL Alle 2 Navigieren Sie zur Save File Seite UTIL7 1 E ALLKIT AllKit und dr cken Sie die ENTER Taste ALLWAV AllWave Daraufhin wird die Type Seite UTIL7 1 1 ge ffnet ALLPTN Al
42. 1 5 und setzen Sie die Einstellung f r den RejectTime Parameter herab Siehe Seite 102 Wenn beim Spielen der Pads per Hand keine Sounds erzeugt werden pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Select Trigger Setup Seite SHIFT UTILITY TRG1 und vergewissern Sie sich dass P04 Hand oder PO5 Finger ausgew hlt ist Siehe Seite 100 ffnen Sie die Pad Type Seite f r die einzelnen Pads SHIFT UTILITY gt TRG2 TRG2 1 und vergewissern Sie sich dass der Type Parameter f r das Spiel mit H nden eingestellt ist Siehe Seite 100 Wenn das DTX MULTI 12 falsch gestimmt klingt oder die falschen Noten wiederzugeben scheint pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Master Tune Seite UTILITY gt UTIL1 gt UTIL1 2 und vergewissern Sie sich dass die Einstellung f r den Parameter M Tune nicht zu weit entfernt von 0 ist Siehe Seite 83 Wenn Sie ein Problem mit der Tonh he einer Wave vermuten ffnen Sie die Voice Tuning Seite f r diese Wave VOICE gt VCE2 VCE2 1 und vergewissern Sie sich dass die Einstellung f r den Tune Parameter nicht zu weit entfernt von 0 00 ist Siehe Seite 57 Wenn Sie ein Problem mit der Tonh he eines Patterns vermuten ffnen Sie die Transpose Seite f r dieses Pattern VOICE gt VCE2 gt VCE2 1 und vergewissern Sie sich dass die Einstellung f r den Transpose Parameter nicht zu weit entfernt von 0 ist
43. 1 Layer Switch Seite Hand zu schlagen W hrend Sie Ihre Auswahl treffen leuchten die Nummern in der Pad Anzeige auf um anzuzeigen welche Mit der Layer Switch Funktion k nnen Sie die Abd mpftechnik Pads f r das Abd mpfen gruppiert wurden beim Spielen einsetzen um zwischen den vier Layers Ebenen umzuschalten die den integrierten und den externen Pads zugewiesen werden k nnen Beispiel Wenn MuteSw f r Pads 4 5 und 6 eingeschaltet wurde e Wenn Sie Pad 4 5 oder 6 anschlagen w hrend Sie auf einem oder beiden Pads Ihre Hand liegen haben erzeugt jr D das angschlagene Pad einen k rzeren Sound i e Wenn Sie mit der Hand auf Pad 4 5 oder 6 dr cken w hrend eines dieser Pads einen Sound erzeugt wei hrend dieser Pad Sound erzeugt weil es gerade angeschlagen wurde wird das bzw werden Pad Nummer die angeschlagene n Pad s abged mpft Mit diesem Parameter k nnen Sie das einzustellende Einstellungen off oder on Pad ausw hlen Gin Einstellungen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 Achten Sie darauf fest auf das Pad zu dr cken wenn Sie die Abd mpfung einsetzen m chten Z Layer Schalter Wenn Sie die Abd mpftechnik einsetzen w hrend der Parameter E Mit diesem Parameter geben Sie an ob getriggerte Layers MuteSw oben eingeschaltet on und auf der Layer Switch Seite o x KIT7 1 der Eintrag mute gew hlt ist wird de Layer SZ
44. 16 MIDI Ziel Schalter Dr cken Sie w hrend die TG MIDI SWITCH Seite MIDI2 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre zwei Parameter Einstellseiten aufzurufen MIDI2 1 MIDI2 2 Sie k nnen die Tasten lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu wechseln MIDI2 1 Klangerzeuger Schalter Seite MIDI Kanal Ch Verwenden Sie diesen Parameter um den einzustellenden MIDI Kanal 1 bis 16 auszuw hlen Einstellungen 1 bis 16 2 Klangerzeuger Schalter TGSwitch Verwenden Sie diesen Parameter um festzulegen ob durch das Spielen von Pads und Wechseln von Drum Kits erzeugte MIDI Meldungen an den internen Klangerzeuger gesendet werden sollen W hlen Sie die Einstellung on um sie an den Klangerzeuger zu senden Einstellungen off oder on MIDI2 2 Externer MIDI Schalter Seite MIDI Kanal Ch Verwenden Sie diesen Parameter um den einzustellenden MIDI Kanal 1 bis 16 auszuw hlen Einstellungen 1 bis 16 Externer MIDI Schalter MIDI Switch Verwenden Sie diesen Parameter um festzulegen wie durch das Spielen von Pads und Wechseln von Drum Kits erzeugte MIDI Meldungen an den internen Klangerzeuger gesendet werden sollen ber die r ckseitige MIDI OUT Buchse oder ber den seitlichen USB TO HOST Port W hlen Sie die Einstellung on um die Meldungen zu senden Einstellungen off oder on
45. 2 Layer A und Layer B verschiedene MIDI Noten zu Layer Notennummer A Di Einstellungen off C 2 1 bis F 8 126 oder skip B E2 CID C aus Noten au erhalb des von General MIDI abgedeckten Bereichs D aus werden in Klammern angezeigt zum Beispiel C 2 1 e Noten auf MIDI Kanal 10 die bereits einem Layer zugewiesen Bel jedem Anschlagen eines Pads Layer A spielen wurden werden mit einem vorangestellten Sternchen angezeigt diesen dann stummschalten Layer B spielen diesen dann stummschalten Layer A spielen und so weiter W hlen Sie alternate auf der Spielmodus Auswahlseite zum Beispiel C3 Wenn Sie die Noteneinstellung f r ein auf diese Weise angezeigtes Pad ndern wird auch die Noteneinstellung f r das andere Pad in gleicher Weise ge ndert MIDI1 1 und weisen Sie auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 eine MIDI Note zu oder berspringen skip Sie die folgenden der Layer von A bis D MIDI1 3 MIDI Kanalseite zZ oc S S Layer Notennummer A D1 B skip Cc E2 D skip 9 Beim Anschlagen eines Pads drei ausgehaltene Sounds gleichzeitig spielen und sie beim n chsten Anschlagen stummschalten W hlen Sie hold auf der Spielmodus Auswahlseite MIDII 1 und weisen Sie auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 den Layern A bis C die folgenden MIDI Noten Layer Nummer zu W hlen Sie au erdem auf der Receive Key Off Seite E
46. 44 74 Q Q Bandbreite 87 Q Resonanz nneeen 59 Quantize Quantisierung 78 R E e ae e e 73 Ewei IBBEABPANPEPPEEPERGEPEEEERENFEREKLERFEREFER 90 RevKeyOff nnenssennnsnsnennnnennnnn 64 ROVPC nnneenennnssssennnnnnnnnenenennnnnn 90 RGVPC IOC an 90 eene 21 Receive Key Off enne 64 Reject Time Ablehnungszeit 102 Release Zeit Ausklingzeit 58 Rename File Seite 96 Resonanz ON 59 rev Reverb ANEREN 83 SL E 36 Reverb Hall EEN 83 Heverb Panorama s seessseeeeeeeee 50 Reverb Return ccccccseeeees 50 ReverbSend nsise 36 48 Reverb Send Pegel 48 59 68 78 Reverb TyPp EEN 50 RevPan nnneeeeeeeeeeeeeeeneennnennn 36 50 RevReturn sue E ES 36 50 RevSend Reverb Send Pegel 59 68 78 S Schlie position u en 89 Gendt ou eeceeecceceesseeeeeeessteeeeeees 89 Send Hi Hat Controller 1000002 89 Segt senys eRe i 91 Sequenzer Steuerung s es 91 Shape Form ueesseerseensneerneennnnn 87 SHIFT Taste 8 44 Speicher ccccceeeeeeeeseeeeeeeees 42 43 Speicherbelegungsgrad 73 Speicher Infoseite 73 Speichern u 42 45 93 Speichernutzungsgrad 81 98 SpielMOduUs iss ecstatic 62 Splash Empfindlichkeit 89 SplaShSens ceeeeeee
47. 9 10 Normalize Normalisieren 73 Klo 57 63 Note un een 85 N tebg Zetesugegb ieg eeneg E 85 0 Obere Anschlaggrenze 64 Optimize seereis RE 73 OUTPUT Buchsen L MONO und H 9 P P d egener 100 102 103 Pad zu ersetzendes 53 Pad zu kopierendes 53 Pad10 12 a 89 Pad Anzeige ae 8 Pad Bezeichnungen 000 0 16 28 PAD Buchsen 9 28 30 Pad F nktion 2 2 2 22 24 88 Pad Namen nn 100 Pads vertauschen eeeeeeee 53 Pad Ty e EE 101 Kam ene 57 Pan Stereo Panoramaposition 77 Pan Depth Panoramaanteil 84 Panel Lock Funktion Bedienfeldsperre ur4 44 8 Parameter Einstellbereiche 44 PATTERN u a nerina 74 Pattern 31 Pattern zu kopierendes 000 80 Pattern Kategorie eee 75 Pattern Name 75 76 Patten Nummer 75 Pattern Wiedergabemodus 56 PC Programmwechsel 66 67 77 PHONES Buchse aiiin 9 10 PlayMOd sesidir 70 Point carnaria 71 PolyAfter AAA 90 Polyphonic Aftertouch Status 90 Preset Kit uuuueeeeeennn 17 32 47 Preset Pattern 20 31 56 Preset Voice 18 31 56 Program Change Receive 90 Programmwechsel 66 67 77 PTN Taste 8
48. Buchse USB TO DEVICE heraus oder schalten Sie das Speicherger t bzw das DTX MULTI 12 w hrend des Ladevorgangs nicht aus Andernfalls k nnen am Speicherger t oder am DTX MULTI 12 dauerhafte Sch den auftreten Wenn die Daten geladen wurden wird erneut die Load File Seite UTIL7 2 angezeigt TRIGGER DTX MULTI 12 GIEL UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL7 3 Rename File Seite Auf der Rename File Seite k nnen Sie auf einem USB Speicherger t gespeicherte Dateien umbenennen 1 2 Schlie en Sie das USB Speicherger t an die Buchse USB TO DEVICE seitlich am DTX MULTI 12 an Navigieren Sie zur Rename File Seite UTIL7 3 und dr cken Sie die ENTER Taste um die Type Seite UTIL7 3 1 zu ffnen Dateityp Geben Sie mithilfe des Type Parameters den Typ der Datei an die Sie umbenennen m chten Allnet S mtliche User Daten d h alle User Kits alle Waves alle User Patterns alle User Trigger und Utility Einstellungen e AlIKit Alle User Kit Daten e AllWave Alle Wave Daten e AllPattern Alle User Pattern Daten e AllTrigger Alle User Trigger Daten UY ue Utility Einstellungen All AllKit AllWave AllPattern Einstellungen AllTrigger oder Utility Dr cken Sie die ENTER Taste um die Rename From Seite UTIL7 3 2 zu ffnen W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC die Datei
49. DTX MULTI 12 GIE Interne Struktur Stellen Sie auf der Seite Foot Switch Input UTIL4 2 den Eintrag FootSwinSel auf ftSw Siehe Seite 89 W hlen Sie auf der Pad Funktionsseite UTIL4 1 und schalten Sie dann Func auf off Siehe Seite 88 e ffnen Sie die Seite Select Voice VCE1 und w hlen Sie eine Preset Voice ein Pattern oder eine Wave aus zugewiesen zu Siehe Seite 56 Kits oder Patterns mit FC4 oder FC5 umschalten Funktion Wenn die Parameter wie unten beschrieben konfiguriert werden k nnen Sie mit den Fu schaltern FC4 oder FC5 verschiedene Einstellungen ndern Sie k nnen zum Beispiel mit einem Fu schalter das n chste Kit oder Pattern abrufen das Tempo um verringern oder erh hen das Tempo mitklopfen oder die Klickspur ein ausschalten Au erdem k nnen Sie eine MIDI Controller Nummer und deren Wert einstellen der bei Bet tigung des Fu schalters gesendet werden soll Referenz FOOT SW FC4 FCS Setup e Schlie en Sie den Fu schalter FC4 oder FC5 bei ausgeschaltetem DTX MULTI 12 an der Buchse FOOT SW an e Schalten Sie das DTX MULTI 12 ein e Stellen Sie auf der Seite Foot Switch Input UTIL4 2 den Eintrag FootSwinSel auf ftSw Siehe Seite 89 e Wa Sie auf der Pad Funktionsseite UTIL4 1 und stellen Sie Func auf die Funktion die Sie m Fu schalter steuern m chten Siehe Seite 88 Regeln der Lautst rke oder anderer MIDI Contr
50. Das DTX MULTI 12 wird mittels ber MIDI e in out Systemechtzeitmeldungen werden gesendet empfangenen MIDI Clock Meldungen und empfangen synchronisiert Verwenden Sie ext wenn ein Einstellungen off in out oder in out externes Instrument als Master Clock Signalquelle f r die synchronisierte Wiedergabe verwendet wird GEB e a 2 Wenn auf der MIDI Message Seite MIDI1 strt cont oder e auto Uber MIDI empfangene MIDI Clock Meldungen stop ausgew hlt wurde hat die SeqCtrl Einstellung keinerlei haben gegen ber dem aktuellen Tempo des Auswirkung und die entsprechende Meldung FA Start DTX MULTI 12 Priorit t Mit anderen Worten FB Continue oder FG Stop wird ausgegeben Wann immer MIDI Clock Meldungen empfangen werden wird die Wiedergabe ber sie synchronisiert ansonsten wird das interne Tempo verwendet UTIL6 9 MIDI In Out Seite Einstellungen int ext oder auto GITZB e Um das DTX MULTI 12 erfolgreich zu synchronisieren wenn dieser Parameter auf ext oder auto eingestellt ist m ssen das angeschlossene externe MIDI Ger t oder der angeschlossene Computer zum Senden von MIDI Clock Meldungen konfiguriert sein MIDI IN OUT 0O Mit diesem Parameter geben Sie an ob der Austausch von MIDI Meldungen mit externen Ger ten ber die MIDI Buchsen oder den Anschluss USB TO HOST erfolgt UTIL6 7 Clock
51. Dateien importieren und sonstige hnliche Aufgaben ausf hren Um die sieben zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern PTN4 1 bis PTN4 7 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die JOB Seite PTN4 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren COB Dieser Abschnitt kann nur f r User Patterns verwendet werden Bei Auswahl eines Preset Patterns k nnen Sie ber die ENTER Taste keine Seiten zum Einstellen von Parametern aufrufen PTN4 1 Quantize Pattern Seite Auf der Quantize Pattern Seite k nnen Sie Unregelm igkeiten im Timing der Noten des derzeit ausgew hlten User Patterns korrigieren Dieser Vorgang wird als Quantisierung bezeichnet Um die Seite mit den Einstellungen f r die Pattern Quantisierung zu ffnen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die Quantize Seite angezeigt wird PTN4 1 1 Seite mit Einstellungen f r Pattern Quantisierung Quantize Mit diesem Parameter geben Sie die Quantisierungsaufl sung als Teil einer ganzen Note an Je geringer die Aufl sung desto feiner die Korrektur des Timings Wenn die Taktart in PTN1 oder f r die Aufnahme 3 8 6 8 9 8 12 8 oder 15 8 ist BS Sechzehnteltriolen Sechzehntelnoten Achteltriolen d Achtelnoten d Viertelnoten D Punktierte Viertelnoten Einstellungen Wenn die Taktart in PTN1 nicht den zuvor genannten entspricht Sechzehnteltriolen Sechzehntelnoten
52. EEn SEEE DTX MULTI 12 Sonstige MIDI Einstellungen Im OTHER Abschnitt k nnen Sie verschiedene MIDI Meldungen einstellen die immer dann gesendet werden sollen wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird Dr cken Sie w hrend die OTHER Seite MIDI3 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre acht Parameter Einstellseiten aufzurufen MIDI3 1 bis MIDI3 8 Sie k nnen die Tasten lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu navigieren MIDI3 1 Transmit Seite MIDI Kanal Ch Verwenden Sie diesen Parameter um den einzustellenden MIDI Kanal 1 bis 16 auszuw hlen 1 bis 16 Einstellungen Transmit Verwenden Sie diesen Parameter um anzugeben welche MIDI Meldungen immer dann gesendet werden sollen wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird Es werden keine MIDI Meldungen gesendet Es werden alle anwendbaren MIDI Meldungen gesendet Weitere Einzelheiten finden Sie in den folgenden Beschreibungen der Parameter Einstellseiten POr Es werden nur Programmwechselmeldungen und Bankanwahl MSB LSB Meldungen gesendet off all oder PC Einstellungen MIDI3 2 Volume Seite MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 Volume Verwenden Sie diesen Parameter um einen Lautst rkewert einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird 0 bis 127 Einstellungen HINWEIS e Wenn auf der T
53. Ein ausgew hlt ist wird f r jede empfangene Notennummer mit der hier eingestellten Notennummer ein Klickspur Akzent Sound erzeugt HINWEIS Falls auf dieser Seite UTIL2 5 3 off Aus ausgew hlt ist werden keine Klickspur Akzent Sounds als Reaktion auf den Empfang von MIDI Noten erzeugt e Wenn auf dieser Seite UTIL2 5 3 und auf der Viertelschlag Notennummernseite UTIL2 5 4 der gleiche Wert eingestellt ist wird f r alle Taktschl ge der gleiche Sound erzeugt Referenz e Wenn auf der Klickspur MIDI Out Seite UTIL2 5 2 on Ein ausgew hlt ist wird f r jedes Klickspur Akzent Sound eine MIDI Note On Meldung mit der hier eingestellten Notennummer erzeugt GMZB Falls sowohl auf dieser Seite UTIL2 5 3 als auch auf der Viertelschlag Notennummernseite UTIL2 5 4 off Aus eingestellt ist werden f r Klickspur Sounds keine MIDI Note On Meldungen ausgegeben Ist hingegen auf dieser Seite UTIL2 5 3 off und auf der Viertelschlag Notennummernseite UTIL2 5 4 eine andere Einstellung als off ausgew hlt werden f r alle Klickspur Sounds MIDI Note On Meldungen mit der entsprechenden Notennummer ausgegeben aD Zz oc S S Mit diesem Parameter weisen Sie Klickspur Schlag Sounds eine MIDI Notennummer zu Einstellungen off oder C 2 bis F 8 e Wenn auf der Klickspur MIDI In Seite UTIL2 5 1 on Ein ausgew hlt ist wir
54. Hilfe des VOICE Einstellbereichs siehe Seite 56 Pads zugeordnet werden Dr cken Sie die KIT Taste um zum KIT Einstellbereich zur ckzukehren Dr cken Sie die STORE Taste und speichern Sie das aktuelle Kit und seine neue Wave Zuordnung als User Kit W hlen Sie wie hier gezeigt mit den Tasten DEC und INC ein leeres User Kit aus und dr cken Sie dann die ENTER Taste STORE User Kit Nummer User Kit Name Wenn Sie aufgefordert werden den Kit Speichervorgang zu best tigen dr cken Sie zum Fortfahren die ENTER Taste ENTER N VORSICHT e Die Meldung Please keep power on Bitte lassen Sie das Instrument eingeschaltet wird angezeigt w hrend Daten gespeichert werden Es ist sehr wichtig dass das DTX MULTI 12 nicht ausgeschaltet wird bevor diese Meldung verschwindet Wenn das Instrument zu diesem Zeitpunkt ausgeschaltet w rde k nnten die Daten s mtlicher User Kits dauerhaft verloren gehen 26 Bedienungsanleitung zez AV LE Bi a a Referenz Interne Struktur In diesem Referenzteil der Anleitung finden Sie eine Beschreibung dessen was sich im Innern des DTX MULTI 12 zwischen dem Anschlagen eines Pads und der Tonausgabe aus den Lautsprechern ereignet Das Verst ndnis des internen Signalverlaufs und der Signalverarbeitung erlaubt Ihnen das Potenzial der leistungsf higen Funktionen dieses vielseitigen Instruments maximal auszusch pfen Di
55. MIDI bezogene Parameter einstellen die das Kit oder einzelne Pads oder Controller betreffen Die Einstellung welche Preset Voice welches Pattern oder welche Wave gespielt werden soll wenn ein Pad angeschlagen wird besteht aus den folgenden beiden Schritten 1 Anzeige der MIDI Notennummer n die beim Anschlagen eines bestimmten Pads gesendet werden soll en MIDI Einstellbereich 2 Anzeige der Preset Voice des Patterns oder der Wave die das f r jede MIDI Notennummer gespielt werden soll VOICE Einstellbereich In F llen bei denen nur ein einziger Layer f r ein Pad eingestellt ist k nnen Sie Schritt 1 bergehen Die erforderliche Einstellung wird automatisch ausgef hrt wenn Sie in Schritt 2 eine Voice ausw hlen Zwei Methoden der Voice Zuweisung werden folgend beschrieben e Direkte Zuweisung einer Voice zu einem Pad e Angabe von MIDI Notennummmern und und Zuweisung von Voices FERNE DTX M LTII2 Direkte Zuweisung einer Voice zu einem Pad Um eine Voice direkt einem Pad zuzuweisen w hlen wir zuerst das einzustellende Pad aus und dann die gew nschte Preset Voice das Pattern oder die Wave 1 Dr cken Sie f r den Zugang zum KIT Einstellbereich die KIT Taste W hlen Sie auf der Select Kit Seite KIT1 das einzustellende Kit Als N chstes dr cken Sie die VOICE Taste f r den Zugang zum VOICE Einstellbereich und gehen Sie auf die Select Voice Seite VCE1 Einzustellendes Pad oder Controller
56. Mit diesem Parameter stellen Sie einen Wert f r Bank Select LSB ein Einstellungen 000 bis 127 Mit diesem Parameter stellen Sie die MIDI Programmnummer ein die vom derzeit ausgew hlten Pattern auf dem durch Q angegebenen MIDI Kanal gesendet wird Einstellungen 001 bis 128 CLD e Wurde auf der MIDI Transmit Seite PTN3 1 off ausgew hlt wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht geandert werden Um ein Drum Kit des DTX MULTI 12 auszuw hlen stellen Sie die Parameter f r MIDI Kanal 10 wie folgt ein e Preset Kits MSB 125 LSB 000 PC Preset Kit Nummer e User Kits zwischen U001 und U100 MSB 125 LSB 001 PC 001 bis 100 e User Kits zwischen U101 und U200 MSB 125 LSB 002 PC 001 bis 100 Wenn ein Programmwechsel fiir MIDI Kanal 10 vorgenommen wird wird das aktuelle Drum Kit sofort ge ndert PATTERN PTN3 5 Variation Send Seite Einstellungen 1 bis 16 TRIGGER Mit diesem Parameter stellen Sie den Variation Send Pegel f r das derzeit ausgew hlte Pattern ein Einstellungen 0 bis 127 COB Wurde auf der MIDI Transmit Seite PTN3 1 off oder PC ausgew hlt wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht ge ndert werden Wenn MIDI Kanal 10 ausgew hlt ist wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht ge ndert werden DTX MuL TI 12 Eu PATTE
57. Mit diesem Parameter w hlen Sie einen der Reverb Effekttypen aus Einstellungen Siehe separate Datenliste Sobald Sie einen Reverb Effekttyp ausgew hlt haben k nnen Sie auf der Reverb Type Seite KIT6 1 die Taste ENTER dr cken um verschiedene Parameter Einstellseiten zu erreichen Die Anzahl der Parameter Einstellseiten ist vom gew hlten Effekttyp abh ngig Mit den Tasten lt J gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen KIT6 1 1 Parameter Einstellseite Beispiel Effektparameter Jede der Parameter Einstellseiten enth lt einen anderen Parameter des ausgew hlten Reverb Effekts Einstellungen Siehe separate Datenliste KIT6 2 Reverb Return Seite Reverb Return RevReturn Mit diesem Parameter stellen Sie den Return Pegel Effektriickweg des Signals vom Reverb Effekt ein Einstellungen 0 bis 127 KIT6 3 Reverb Pan Seite 0 CO Reverb Panorama RevPan Mit diesem Parameter stellen Sie das Stereopanorama des Return Signals vom Reverb Effekt ein Einstellungen L63 bis C bis R63 EEn SEa DTX MULTI 12 KIT Einstellbereich KIT KIT7 2 Mute Switch Seite We ite re D rum Kit E l nste l l u ng en Auf der Mute Switch Seite k nnen Sie eine Gruppe von Pads angeben die hinsichtlich des Abd mpfens d h Stoppen oder ndern des gespielten Sounds als Einheit behandelt werden sollen
58. Nummer auf HE umzuschalten Alternativ k nnen Sie den blinkenden Cursor auf die Pad Nummer bewegen und sie dann von umzuschalten Verwenden Sie hierzu die Tasten DEC und INC W hlen Sie die Voice aus die Sie Pad 4 zuweisen m chten Bewegen Sie den blinkenden Cursor auf den Parameter ganz links in der unteren Textzeile und w hlen Sie mit den Tasten DEC und INC die Kategorie und die Nummer der Voice aus die Sie zuordnen m chten Voice Nummer Voice Name Voice Kategorie Voice Kategorien hnliche Voices sind zusammen in Voice Kategorien gruppiert Zus tzlich zu tonal spielbaren Instrumenten wie Pauken und Marimba k nnen Sie auch Voice Kategorien ausw hlen die Preset Patterns User Patterns und Waves enthalten Weitere Informationen finden Sie in der Datenliste Dr cken Sie die STORE Taste und speichern Sie das bearbeitete Kit als User Kit W hlen Sie wie hier gezeigt das leere User Kit U001 aus falls erforderlich mit den Tasten DEC und INC und dr cken Sie dann die ENTER Taste STORE GIIZB Die STORE Taste leuchtet immer dann auf wenn Einstellungen ge ndert aber noch nicht im internen Speicher des DTX MULTI 12 gespeichert wurden Die Taste erlischt daher wenn die modifizierten Einstellungen gespeichert werden User Kit Nummer User Kit Name Wenn Sie aufgefordert werden den Kit Speichervorgang zu best ti
59. Out Seite Einstellungen MIDI oder USB zZ oc S S Lo UTIL6 10 MIDI Thru Port Seite Clock Out Seite Mit diesem Parameter aktivieren on oder deaktivieren off Sie das Senden von MIDI Clock Meldungen F8 Timing Clock ber die MIDI OUT Buchse Einstellungen off oder on MIDI Thru Port ThruPort Wenn das DTX MULTI 12 MIDI Meldungen von einem angeschlossenen Computer ber USB empf ngt kann es diese Meldungen ber einen bestimmten Port an die MIDI OUT Buchse weiterleiten sodass sie an andere externe MIDI Ger te ausgegeben werden k nnen Diesen Port legen Sie mithilfe dieses Parameters fest o TRIGGER Einstellungen 1 oder 2 DTX lt MULTI 12 EECH UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL6 11 MIDI Merge Seite 0 MIDI Merge Funktion Die MIDI Merge Funktion erm glicht es Ihnen ber die MIDI IN Buchse empfangene MIDI Meldungen mit Spieldaten zu mischen die durch das Spielen auf dem DTX MULTI 12 erzeugt werden und die gemischten MIDI Daten ber die MIDI OUT Buchse auszugeben Um diese Zusammenf gung von MIDI Meldungen zu erm glichen stellen Sie diesen Parameter auf on Einstellungen off oder on HINWEIS e Wurde auf der MIDI In Out Seite UTIL6 9 USB ausgew hlt wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht ge nder
60. Seiten zum Einstellen von Parametern Mit diesem Parameter aktivieren on oder deaktivieren UTIL6 1 bis UTIL6 12 aufzurufen dr cken Sie die ENTER off Sie den Empfang von auf MIDI Kanal 10 gesendeten Taste w hrend die MIDI Seite UTIL6 angezeigt wird Mit den MIDI Programmwechselmeldungen Wenn Kits entsprechend Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren den Pattern Einstellungen oder als Reaktion auf Signale von externen MIDI Ger ten ge ndert werden sollen stellen Sie diesen Parameter auf on ein Beachten Sie dass die Einstellung nur wirksam ist wenn auch auf der Program Change Receive Seite UTIL6 2 on ausgew hlt ist Einstellungen off oder on UTIL6 1 Channel 10 Receive Seite O UTIL6 4 Polyphonic Aftertouch Status Channel 10 Receive Rcv10ch Seite Mit diesem Parameter aktivieren on oder deaktivieren off Sie den Empfang von MIDI Meldungen die von externen Ger ten auf Kanal 10 gesendet werden Bei Deaktivierung off gibt der interne Klangerzeuger auf Kanal 10 die Voices nur entsprechend den eingehenden EEO Signalen von den Pads des DTX MULTI 12 und von ber die PAD Buchsen angeschlossenen Pads wieder Polyphonic Aftertouch Status PolyAfter Einstellungen off oder on Mit diesem Parameter aktivieren on oder deaktivieren off Sie den Au
61. Sie ber die Taste PTN zugreifen Neben den User Patterns U001 bis U050 die Sie im PATTERN Bereich frei aufzeichnen und bearbeiten k nnen verf gt das DTX MULTI 12 ber eine Reihe von speziell f r die Wiedergabe vorgesehenen vordefinierten Preset Patterns P001 bis P128 COD Bei Auswahl eines Preset Patterns k nnen in den Abschnitten COMMON PTN2 MIDI PTN3 und JOB PTN4 keine Seiten zum Einstellen von Parametern aufgerufen werden Sie k nnen ein Preset Pattern allerdings bearbeiten indem Sie zun chst ein leeres User Pattern ausw hlen und anschlie end das Preset Pattern mithilfe der Copy Pattern Seite PTN4 5 in das leere Pattern kopieren N VORSICHT e Wenn Sie aufgezeichnete Patterns oder Einstellungen bearbeitet haben denken Sie daran diese zu speichern bevor Sie das Ger t ausschalten oder ein anderes Pattern ausw hlen Siehe Seite 45 PATTERN Einstellbereich Struktur Der PATTERN Einstellbereich ist in f nf verschiedene Abschnitte unterteilt PTN1 bis PTN5 Navigieren Sie mit den Tasten lt gt zwischen diesen Abschnitten Wenn ein Abschnitt Seiten zum Einstellen von Parametern enth lt leuchtet die Taste ENTER auf Dr cken Sie die ENTER Taste um diese Seiten aufzurufen In bestimmten F llen k nnen Sie von einer Seite zum Einstellen von Parametern aus weitere Seiten aufrufen ebenfalls ber die beleuchtete ENTER Taste Au erdem k nnen Sie ber die EXIT Taste zur h chsten Ebene
62. YAMAHA drcum s ELECTRONIC PERCUSSION PAD DT x lt X MULT I 12 Bedienungsanleitung Cece OT gt X lt MULTI 12 Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektroger te Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten der Verpackung und oder beiliegenden Unterlagen so sollten gebrauchte elektrische Ger te nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden In bereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen und den Richtlinien 2002 96 EC bringen Sie alte Ger te bitte zur fachgerechten Entsorgung Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen Durch die fachgerechte Entsorgung der Elektroger te helfen Sie wertvolle Ressourcen zu sch tzen und verhindern m gliche negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt die andernfalls durch unsachgerechte M llentsorgung auftreten k nnten U F r weitere Informationen zum Sammeln und Wiederaufbereiten alter Elektroger te kontaktieren Sie bitte Ihre rtliche Stadt oder Gemeindeverwaltung Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel Information f r gesch ftliche Anwender in der Europ ischen Union Wenn Sie Elektroger te ausrangieren m chten kontaktieren Sie bitte Ihren H ndler oder Zulieferer f r weitere Informationen Entsorgungsinformation f r L nder au erhalb der Europ ischen Union Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europ ischen Union Wenn Sie solche Artikel ausrangie
63. anderen in der folgenden Reihenfolge ein MIDI Controller Master Geriite 2 MIDI Empf nger Slave Ger te Audioger te Mischpulte Verst rker Lautsprecher usw COTD Beim Ausschalten Ihres Systems regeln Sie zun chst die Lautst rke jedes Audioger ts ganz herunter und schalten Sie dann die Ger te eines nach dem anderen aus wobei Sie die obige Reihenfolge umkehren d h beginnend mit den Audioger ten Anschlie en eines USB Speicherger ts Sie k nnen ein USB Speicherger t am USB TO DEVICE Port seitlich am DTX MULTI 12 anschlie en USB fi W Speicherger t H 2 GessJce ol DTX MULTI 12 oder D DES t B Anschluss an USB Speicherger t Festplatte usw El Spielvorbereitungen E VorsichtsmaBnahmen bei Verwendung des USB TO DEVICE Ports Achten Sie beim Anschlie en eines USB Ger ts ber den USB TO DEVICE Port stets darauf achtsam vorzugehen und die nachstehenden wichtigen Vorsichtsma nahmen zu befolgen COB e Weitere Einzelheiten zur Verwendung Ihres USB Ger ts finden Sie in der zugeh rigen Bedienungsanleitung e Unterst tzte USB Ger te Es k nnen USB Sticks externe Festplatten und andere USB kompatible Massenspeicherger te angeschlossen und mit diesem Instrument verwendet werden Das DTX MULTI 12 unterst tzt nicht notwendigerweise alle im Handel erh ltlichen USB Speicherger te und Yamaha kann nicht den Betrieb s
64. dass der Parameter Pad10 12 auf enable gestellt ist Siehe Seite 89 Eee DTX MULTiI2 Beim Anschlagen eines einzelnen Pads werden mehrere Sounds erzeugt Wenn das angeschlagene Pad mehrere Sounds erzeugt d h wenn Doppelausl sungen auftreten gehen Sie wie folgt vor Wenn Ihre externen Pads und Trigger ber Ausgabe und Empfindlichkeitsregler verf gen reduzieren Sie die Ausgabe oder Empfindlichkeit auf ein geeignetes Niveau ffnen Sie die Input Gain Seite f r den Trigger des Pads SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 1 und vergewissern Sie sich dass der Gain Parameter nicht zu hoch eingestellt ist Siehe Seite 101 Vergewissern Sie sich dass nur von Yamaha empfohlene Drum Trigger oder Trigger Sensoren verwendet werden Produkte anderer Hersteller erzeugen m glicherweise zu starke Signale was zu Doppelausl sungen f hren kann Stellen Sie sicher dass die Felle nicht berm ig schwingen und d mpfen Sie sie gegebenenfalls Vergewissern Sie sich dass die Drum Trigger in Randn he und nicht in der Fellmitte angebracht sind Stellen Sie sicher dass keine anderen Objekte den Drum Trigger ber hren ffnen Sie die Double Trigger Prevention Seite f r das die betreffende n Pad s SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 5 und erh hen Sie die Einstellung f r den RejectTime Parameter Vermeiden Sie eine zu hohe Ablehnungszeit da diese m glicherwe
65. den entsprechenden Wert zu ndern Immer dann wenn Sie die ENTER Taste dr cken um einen Einstellungen Ab 00000 Vorgang auf einer Seite des JOB Abschnitts auszuf hren werden Sie aufgefordert zu best tigen dass Sie dies tun m chten ELLE Dr cken Sie zum Fortfahren noch einmal die ENTER Taste Um Ihre Wave mit den aktuellen Einstellungen vorzuh ren i dr cken Sie w hrend die Trimming Einstellseite angezeigt wird die WAVE Taste TRIGGER DTX MULTI 12 EEEE WAVE Einstellbereich WAVE WAVE3 1 Import All Seite Einzelne Audiodateien importieren Mit Hilfe der Import All Seite k nnen Sie alle WAV oder AIFF Im Folgenden wird beschrieben wie Sie einzelne WAV oder Dateien von einem USB Speicherger t in den internen Speicher AIFF Dateien von einem USB Speicherger t in den internen Ihres DTX MULTI 12 importieren Speicher Ihres DTX MULTI 12 importieren CLUB COT Dateien k nnen auch einzeln importiert werden und die entsprechende Es k nnen nur WAV und AIFF Audiodateien importiert werden Vorgehensweise wird rechts nebenstehend beschrieben Es k nnen nur WAV und AIFF Audiodateien importiert werden 1 Stellen Sie sicher dass sich die zu importierende WAV oder AIFF Datei im Stammverzeichnis des 1 Stellen Sie sicher dass sich die zu importierenden USB Speicherger ts befindet Verschieben Sie WAV oder AIFF Dateien im Stammverzeichnis des sie falls erforderlich mit Hilf
66. den Maximalpegel verst rkt Das bedeutet dass Unterschiede in der Anschlagst rke nivelliert werden k nnen Wenn Sie hingegen einen niedrigen Wert w hlen wirken sich Unterschiede zwischen sanften und harten Anschl gen sehr viel st rker auf das Trigger Ausgabesignal aus Dies erm glicht ein weitaus ausdrucksst rkeres Spiel Einstellungen 0 bis 63 DTX lt MULTI 12 Kramer TRIGGER Einstellbereich TRG TRG2 1 2 Velocity Curve Seite Velocity Velocity Kurve VelCurve Mit diesem Parameter legen Sie eine Velocity Kurve f r das die ausgew hlte n Pad s fest Eine Velocity Kurve bestimmt wie sich die relative Anschlagst rke auf das erzeugte Signal auswirkt Beispiel Mit der nachfolgend dargestellten Velocity Kurve loud2 k nnen auch mit einem weicheren Spiel relativ laute Sounds also hohe Velocity Werte erzeugt werden Demgegen ber produziert die Kurve hard nur dann laute Sounds wenn das betreffende Pad sehr hart angeschlagen wird loud2 loud1 normal hard1 oder Einstellungen hard2 loud2 loud1 norm hard1 hard2 Trigger Eingangspegel d h Spielst rke gt TRG2 1 3 Input Level Range Seite Level Mit diesem Parameter stellen Sie den Bereich der Eingangssignale ein als Prozentwert die in Trigger Signale umgewandelt werden Alle Eingangssignale die den Minimalpegel nicht bersteigen werden
67. den anderen Kategorien enthalten sind TempoDlyMono und TempoDlySt Delay Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit nach Notenwerten eingestellt Mit diesem Parameter wird die Delay Zeit f r den DelayC mittleren Kanal eingestellt Mit diesem Parameter wird die Delay Zeit f r den linken DelayL Kanal eingestellt Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt die zwischen dem Empfang des Eingangssignals auf dem linken Kanal und der Ausgabe auf dem rechten Kanal vergehen soll DelayL gt R Mit diesem Parameter wird die Delay Zeit f r den DelayR rechten Kanal eingestellt Effekttyp Var Beschreibung Steuert die Lautst rke verschiedener Isolator E Frequenzb nder mit wirksamen Filtern Reproduziert den Klang telefonisch Telephone bermittelter Sprache durch Absenkung der H hen und Tiefen g F gt dem Eingangssignal einen TalkingMod vokalartigen Formanten hinzu PitchChange Z ndert die Tonh he des Eingangssignals Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt die zwischen dem Empfang des Eingangssignals auf dem rechten Kanal und der Ausgabe auf dem linken Kanal vergehen soll DelayR gt L E Effektparameter Jeder der oben aufgef hrten Effekte enth lt eine Reihe von Parametern mit denen Sie festlegen k nnen wie das Eingangssignal verarbeitet wird Durch Einstellen dieser Parameter kann das Verhalten jedes Effekts auf den Klang des ver
68. des bei angegebenen Pads beim Abd mpfen oder durch Umschaltfunktion aktiviert Bet tigung eines Hi Hat Controllers umgeschaltet werden e Eine Polyphonic Aftertouch Meldung mit einem Wert von 127 wird sollen oder nicht N heres zu Layers siehe Seite 32 immer dann ausgegeben wenn Sie auf ein Pad dr cken dessen Off Layers werden nicht umgeschaltet MuteSw Parameter eingeschaltet ist Genauso wird eine Polyphonic Aftertouch Meldung mit dem Wert 0 ausgegeben sobald Sie das mute Layers A und B werden gespielt wenn Pad loslassen Diese Meldungen werden f r die Notennummern die Abd mpfung ausgeschaltet ist ausgegeben denen im DTX MULTI 12 Pads zugewiesen sind Layers C und D werden gespielt wenn ausgenommen die deren Abd mpfungsfunktion ausgeschaltet ist d h MuteSw steht auf off die Abd mpfung eingeschaltet ist u j BAR In F llen bei denen die Pads 4 bis 9 auf der Pad Type Seite im Sege Layers A und R werden gespielt wenn TRIGGER Einstellbereich TRG2 1 auf Handspiel eingestellt sind x die Hi Hat ge ffnet ist wird die Abd mpfung automatisch eingeschaltet ohne dass bei o Layers C und D werden gespielt wenn mehreren Pads MuteSw eingeschaltet werden muss In diesem 0 die Hi Hat geschlossen ist Fall kann ein Pad mit eingeschaltetem MuteSw gedr ckt und gehalten a werden um ein anderes angeschlagenes Pad abzud mpfen Einstellungen off mute oder hh Bedenken Sie jedoch dass di
69. einem der auf den folgenden Seiten eingestellten Controller Meldungstypen entspricht hat die Einstellung dieser Seite Prioritat Volume MIDI3 2 Pan MIDI3 3 Variation Send Pegel MIDI3 5 Chorus Send Pegel MIDI3 6 oder Reverb Send Pegel MIDI3 7 EH BEENDEN DTX MULTI 12 WAVE Einstellbereich wave Dieser Abschnitt beschreibt den WAVE Einstellbereich der mit der WAVE Taste aufgerufen werden kann Ihr DTX MULTI 12 kann verwendet werden um AIF und WAV Audiodateien aus einer gro en Palette von Quellen zu importieren Diese als Waves bezeichneten Dateien k nnen dann in gleicher Weise verwendet werden wie die Preset Voices und Patterns des Instruments Der WAVE Einstellbereich wird verwendet um Waves zu importieren und zu bearbeiten N VORSICHT e Achten Sie darauf alle importierten Waves oder Einstellungen die Sie bearbeitet haben zu speichern bevor Sie das Instrument ausschalten oder eine neue Wave ausw hlen Siehe Seite 45 Referenz WAVE Einstellbereich Struktur Die folgenden vier Abschnitte WAVEI bis WAVE4 bilden zusammen den WAVE Einstellbereich Verwenden Sie die Tasten lt gt um zwischen diesen Abschnitten zu navigieren Wenn ein Abschnitt Parameter Einstellseiten enth lt leuchtet die ENTER Taste auf Dr cken Sie die ENTER Taste um diese Seiten aufzurufen In einigen F llen kann ebenfalls mit Hilfe der leuchtenden ENTER Taste von einer Parameter Einstellseite aus eine Reihe
70. eingestellt InitDly Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt die Mit diesem Parameter wird die Grenzfrequenz des bis zur Erzeugung von Erstreflektionen vergehen soll Bandes EQ5 eingestellt H hen Niveauregelung InitDly1 Mit diesem Parameter wird die Delay Zeit f r das erste Mit diesem Parameter wird die Anhebung Absenkung Delay eingestellt des Bandes EQ5 eingestellt H hen Niveauregelung InitDly2 Mit diesem Parameter wird die Delay Zeit f r das zweite Mit diesem Parameter stellen Sie die relativen Pegel Delay eingestellt der Fr hreflektionen und des Nachhalls ein InitDlyL Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit f r Mit diesem Parameter wird die Intensit t der Vorne das Delay im linken Kanal eingestellt Hinten Panoramaregelung eingestellt die nur g ltig ist InitDIyR Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit f r wenn PanDirectn auf Lturn oder Rturn steht y das Delay im rechten Kanal eingestellt Mit diesem Parameter wird eingestellt wie schnell der InoMode Dieser Parameter schaltet zwischen Mono und Feedback Sound im oberen Frequenzband abklingt wobei p Stereoeingabe um kleinere Werte ein schnelleres Abklingen bewirken InpSelect Dieser Parameter w hlt einen Eingang Chorus Effekte Delay Effekte und TempoFlanger LF Mit diesem Parameter stellen Sie die Arbeitsfrequenz Mit diesem Parameter wird eingestellt welcher Anteil des Freq des Tiefen Frequenzbandes des EQs ein obei negave Werte zsa
71. eingestellt die durch die Rotation des Fine Mit diesem Parameter wird die erste Feinabstimmung der Hochfrequenzhorns erzeugt werden soll Tonh he eingestellt DriveRotor Mit diesem Parameter wird die Modulationstiefe eingestellt Fine2 Mit diesem Parameter wird die zweite Feinabstimmung die durch die Rotation des Bassrotors erzeugt werden soll der Tonh he eingestellt Mit diesem Parameter wird der Anteil eingestellt H Fre Mit diesem Parameter stellen Sie die Arbeitsfrequenz DstL Gain Vum den die tiefen Frequenzen des verzerrten Sounds reg des H hen Frequenzbandes des EQs ein angehoben oder abgesenkt werden H Gain Mit diesem Parameter stellen Sie die Anhebung Mit diesem Parameter wird der Anteil eingestellt um Absenkung des H hen Frequenzbandes des EQs ein DstM Gain den die mittleren Frequenzen des verzerrten Sounds Helaht Mit diesem Parameter wird die Raumh he des angehoben oder abgesenkt werden g simulierten Raumes eingestellt Dieser Parameter stellt die Kurve ein die bestimmt Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt wie der Klang verzerrt wird HiAtk die im H hen Frequenzband bis zur vollen Anwendung Mit diesem Parameter wird die Grenzfrequenz des der Kompression vergehen soll Bandes EQ1 eingestellt Tiefen Niveauregelung HiGain Mit diesem Parameter stellen Sie den Ausgangspegel Mit diesem Parameter wird die Anhebung Absenkung des H hen Frequenzbandes ein des Bandes EQ1 eingestellt Tiefen Niveauregelung HiLvI Mit di
72. ende Aufz hlung darstellen Stromversorgung Netzadapter Gefahr durch Wasser e Verwenden Sie ausschlie lich die f r das Instrument vorgeschriebene richtige Achten Sie darauf dass das Instrument nicht durch Regen nass wird verwenden Netzspannung Die erforderliche Spannung finden Sie auf dem Typenschild des Sie es nicht in der N he von Wasser oder unter feuchten oder nassen Instruments Umgebungsbedingungen und stellen Sie auch keine Beh lter mit Fl ssigkeiten e Ausschlie lich den vorgeschriebenen Adapter Seite 110 verwenden Wenn Sie darauf die herausschwappen und in ffnungen hineinflie en k nnte Wenn eine den falschen Adapter einsetzen kann dies zu Sch den am Instrument oder Fl ssigkeit wie z B Wasser in das Instrument gelangt schalten Sie sofort die zu berhitzung f hren Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Lassen z R e re 7 Sie das Instrument anschlie end von einem autorisierten Yamaha Kundendienst e Pr fen Sie den Netzstecker in regelm igen Abst nden und entfernen Sie berpr fen eventuell vorhandenen Staub oder Schmutz der sich angesammelt haben kann u E a i e Schlie en Sie den Netzstecker niemals mit nassen H nden an oder ziehen e Verlegen Sie das Netzkabel niemals in der N he von W rmequellen Sie ihn heraus etwa Heizk rpern oder Heizstrahlern biegen Sie es nicht berm ig und f besch digen Sie es nicht auf sonstige We
73. hrend das Instrument Wave Daten importiert Now loading EXIT to cancel Ladevorgang l uft Abbruch mit EXIT Diese Meldung wird angezeigt w hrend das Instrument eine Datei l dt Now recording Aufzeichnung l uft Diese Meldung wird angezeigt w hrend das Instrument ein Pattern aufzeichnet REE DTX MULTI 12 Display Meldungen Meldung Vollst ndige Bedeutung Now saving EXIT to cancel Speichervorgang l uft Abbruch mit EXIT Diese Meldung wird angezeigt w hrend das Instrument eine Datei speichert Now working Overwrite Verarbeitung l uft Diese Meldung wird angezeigt w hrend das Instrument nach dem Import einer Wave oder nach dem Abbruch eines Lade oder Speichervorgangs ber die EXIT Taste Datenbereinigungen durchf hrt berschreiben Diese Meldung wird beim Speichern von Dateien angezeigt um Sie zur Best tigung aufzufordern dass eine bereits auf dem USB Speicherger t vorhandene Datei mit dem gleichen Dateinamen berschrieben werden soll Pattern stored Pattern gespeichert Diese Meldung wird angezeigt um zu best tigen dass das ausgew hlte Pattern erfolgreich gespeichert wurde Please keep power on Ger t nicht ausschalten Diese Meldung wird angezeigt w hrend das Instrument Daten in seinen Flash ROM schreibt In diesem Zustand darf das Instrument niemals ausgeschaltet werden Andernfalls k nnen Benutzerdaten verlore
74. in Kilobyte KB an a jam Lu lt D TRIGGER DTX lt MULTI 12 EECH UTILITY Einstellbereich wm In diesem Abschnitt wird der UTILITY Einstellbereich beschrieben auf den Sie ber die Taste UTILITY zugreifen In diesem Bereich k nnen Sie Parameter einstellen die sich auf das gesamte Instrument auswirken sowie eine Reihe von Dateiverwaltungsvorg ngen ausf hren N VORSICHT Wenn Sie Einstellungen bearbeitet haben denken Sie daran diese zu speichern bevor Sie das Ger t ausschalten Siehe Seite 45 UTILITY Einstellbereich Struktur Der UTILITY Einstellbereich ist in drei verschiedene Abschnitte unterteilt UTIL1 bis UTIL3 Navigieren Sie mit den Tasten lt H gt zwischen diesen Abschnitten Wenn ein Abschnitt Seiten zum Einstellen von Parametern enth lt leuchtet die Taste ENTER auf Dr cken Sie die ENTER Taste um diese Seiten aufzurufen In bestimmten F llen k nnen Sie von einer Seite zum Einstellen von Parametern aus weitere Seiten aufrufen ebenfalls ber die beleuchtete ENTER Taste Au erdem k nnen Sie ber die EXIT Taste zur h chsten Ebene des Einstellbereichs zur ckkehren D Abschnitte Seiten zum Einstellen von Parametern UTILITY kr UTIL1 1 Master Volume Zeite Seite 83 t UTIL1 2 Master Tune Zeite Seite 83 H UTIL1 3 Start p Kit Seite ses een Seite 83 UTIL1 4 Startup Pattern Seite Seite 83 t UTIL1 5 Startup Trigger Seite Seite 83
75. indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die PTN Taste dr cken siehe Seite 21 WAVE Taste Diese Taste wird verwendet um den Wave Einstellbereich siehe Seite 69 aufzurufen Au erdem k nnen Sie die Import Seite ffnen indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die WAVE Taste dr cken siehe Seite 25 I 6 0 oe TT UTILITY Taste Diese Taste wird verwendet um den Utility Einstellbereich siehe Seite 82 aufzurufen Au erdem k nnen Sie den Trigger Einstellbereich aufrufen indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die UTILITY Taste dr cken siehe Seite 99 SHIFT Taste Halten Sie diese Taste gedr ckt und dr cken Sie eine weitere Taste um den dar ber oder darunter angezeigten Einstellbereich bzw die Funktion aufzurufen r Taste Die Klickspur Taste wird verwendet um die integrierte Klickspur bzw das Metronom zu starten und zu stoppen Au erdem k nnen Sie die Tap Tempo Funktion aktivieren indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die C Taste dr cken EXIT Taste Die Parameter Einstellseiten in den einzelnen Einstellbereichen sind in einer hierarchischen Struktur angeordnet Dr cken Sie diese Taste um die aktuelle Seite zu verlassen und zur n chsth heren Ebene des Einstellbereichs zu wechseln Au erdem k nnen Sie den Ton vollst ndig ausschalten indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die EXIT Taste dr cken ENTER Taste Diese Taste w
76. k nnen keine Demo Patterns zugewiesen werden EE EG EIDEN DOTX M LTII2 VCE2 TUNE OUTPUT Stimmung Lautst rke und Panoramaposition der Voice Im TUNE OUTPUT Abschnitt k nnen Sie die Stimmung Lautst rke und Position im Stereopanorama einzelner Voices einstellen Dr cken Sie w hrend die TUNE OUTPUT Seite VCE2 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre drei Parameter Einstellseiten aufzurufen VCE2 1 bis VCE2 3 Sie k nnen die Tasten lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu navigieren VCE2 1 Voice Tuning Seite Welche Parameter auf der Voice Tuning Seite dargestellt werden h ngt davon ab welcher Voice Typ dem betreffenden Pad zugeordnet ist Schlagzeugklange und Waves d h importierte Audiodateien Patterns Pad Nummer Mit diesem Parameter k nnen Sie die einzustellende Nummer des Pads oder der MIDI Note ausw hlen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Foot Switch HHCL Hi Hat Close HHSP Hi Hat Splash C 1 oder D 1 bis A 5 Layer Nummer Mit diesem Parameter k nnen Sie den einzustellenden Layer ausw hlen Einstellungen A B C oder D 7 Stimmen Tune Mit diesem Parameter k nnen Sie die Stimmung der zugeordneten Voice in Cent Schritten einstellen Einstellungen 24 00 ber 0 0 bis 24 00 COD Der Begriff Cent bedeutet ein Hundertstel eines Halbtons d h 100
77. k nnten die Daten s mtlicher User Kits dauerhaft verloren gehen User Kit Nummer User Kit Name Schlagen Sie w hrend das gespeicherte Drum Kit ausgew hlt ist Pad 6 an um das Pattern zu h ren die Sie ihm zugeordnet haben e Bis zu 50 User Patterns k nnen auf Ihrem DTX MULTI 12 aufgezeichnet werden Wenn der Versuch unternommen wird mehr als diese Anzahl aufzuzeichnen wird die Meldung Seq data is not empty Sequenzdatenspeicher voll und der Aufnahmeprozess endet L schen Sie in einem solchen Fall nicht ben tigte User Patterns siehe Seite 79 und starten Sie eine neue Aufnahme Eigene Daten auf einem USB Speichergerat speichern Von Ihnen erzeugte Daten wie User Kits und User Patterns k nnen bequem als kombinierte Dateien auf einem USB Speicherger t gespeichert werden In dem folgenden Beispiel werden wir auf einem solchen Ger t eine Einzeldatei anlegen die s mtliche in den verschiedenen Einstellbereichen des DTX MULTI 12 erzeugten oder modifizierten Daten enth lt Schlie en Sie ein USB Speicherger t am USB TO DEVICE Port seitlich am Instrument an CIOD e Weitere Einzelheiten zu USB Speicherger ten finden Sie im Abschnitt Anschlie en eines USB Speicherger ts auf Seite 11 Dr cken Sie die UTILITY Taste um den UTILITY Einstellbereich aufzurufen navigieren Sie mit den Tasten lt gt zum FILE Abschnitt UTIL7 und dr cken Sie dann die ENTER Tas
78. mtlicher derartigen Ger te garantieren die k uflich erworben werden k nnen Erkundigen Sie sich bitte vor dem Erwerb eines USB Ger tes f r dieses Instrument bei Ihrem Yamaha H ndler oder einem autorisierten Yamaha Vertrieb siehe Liste am Ende der Bedienungsanleitung oder besuchen Sie die folgende Internetseite http dtxdrums yamaha com COT e Andere USB Ger te beispielsweise eine Computertastatur oder Maus k nnen nicht benutzt werden e Anschlie en eines USB Speicherger ts Bevor Sie ein USB Speicherger t anschlie en vergewissern Sie sich dass dessen Stecker zum USB TO DEVICE Port des Instruments passt und dass beide in die gleiche Richtung ausgerichtet sind Dieser Port unterst tzt den Standard USB 1 1 Sie k nnen jedoch auch USB 2 0 Speicherger te anschlie en und verwenden Bitte beachten Sie dass in einem solchen Fall die Daten mit USB 1 1 Geschwindigkeit bertragen werden m Verwenden eines USB Speichergerats Wenn ein USB Speicherger t angeschlossen ist k nnen Sie die von Ihnen erstellten Daten speichern und sowohl Einstellungen als auch Audiodaten importieren COB USB CD R RW Laufwerke k nnen nur zum Laden von Daten auf das Instrument nicht zum Speichern von Daten verwendet werden Sie k nnen jedoch Daten an einen Computer mit CD R oder CD RW Laufwerk bertragen um sie auf diesen Medientyp zu schreiben e Formatieren von USB Speicherger ten Einige Arten von USB Speicherger ten m
79. off eingestellt ist Siehe Seite 89 Wenn ein an die FOOT SW Buchse angeschlossener Fu schalter nicht ordnungsgem funktioniert pr fen Sie Folgendes M glicherweise haben Sie den Fu schalter angeschlossen als das DTX MULTI 12 bereits eingeschaltet war Schlie en Sie Fu schalter stets bei ausgeschaltetem Instrument an Wenn das Instrument nicht reagiert wenn Sie auf Tasten im Bedienfeld dr cken gehen Sie wie folgt vor Vergewissern Sie sich dass die Bediensperre ausgeschaltet ist Siehe Seite 8 Vergewissern Sie sich dass die Cubase Remote Funktion ausgeschaltet ist Siehe Seite 15 Wenn sich auf einem USB Speicherger t keine Daten speichern lassen pr fen Sie Folgendes Pr fen Sie ob das USB Speicherger t korrekt formatiert wurde Siehe Seite 97 Vergewissern Sie sich dass das USB Speicherger t nicht schreibgesch tzt ist Siehe Seite 12 Pr fen Sie ob auf dem USB Speicherger t ausreichend freier Speicherplatz zum Speichern der fraglichen Daten vorhanden ist Offnen Sie die Memory Info Seite UTILITY UTIL7 gt UTIL7 6 um die Menge an verf gbarem Speicherplatz zu pr fen Siehe Seite 98 Wenn kein Austausch von MIDI Daten mit einem Computer oder externen MIDI Ger t m glich ist pr fen Sie Folgendes Wenn Sie USB Kabel verwenden stellen Sie sicher dass sie korrekt angeschlossen sind Siehe Seite 13 ffnen Sie die MIDI In Out Seite UTILITY 4 UTIL6
80. werden Frequenz Frequenzen die unver ndert oder Tonh he durchgelassen werden EE BEE DTX MULTI 12 LO Resonanz Q Mit diesem Parameter k nnen Sie durch Anheben von Frequenzen in der N he der Grenzfrequenz die Klangfarbe der Voice ndern 64 ber 0 bis 63 Einstellungen Pegel Resonanz Q Frequenz Grenzfrequenz a Effect Send Pegel Im EFFECT SEND Abschnitt k nnen Sie einstellen mit welcher St rke der eingebaute Variation Chorus oder Reverb Effekt des DTX MULTI 12 auf einzelne Voices angewendet wird Dr cken Sie w hrend die EFFECT SEND Seite VCE4 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre drei Parameter Einstellseiten aufzurufen VCE4 1 bis VCE4 3 Sie k nnen die Tasten lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu navigieren VCE4 1 Variation Send Seite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 Layer Nummer A B C oder D Einstellungen Variation Send Pegel Var Mit diesem Parameter k nnen Sie festlegen mit welchem Pegel das Signal des von dem bei angegebenen Layers an den Variation Effekt gesendet wird 0 bis 127 Einstellungen DTX lt MULTI 12 ERT VOICE Einstellbereich VCE VCE4 2 Chorus Send Seite Pad Nummer Einstellungen 01 bis 12 13 13R
81. wird dieser Reverb Anteil zum hier eingestellten Send Pegel addiert 1 1 Reverb Send Pegel ReverbSend Mit diesem Parameter stellen Sie den Reverb Send Pegel Effekt Ausspielpegel f r das momentan ausgew hlte Drum Kit ein Einstellungen 0 bis 127 HINWEIS Wenn Sie den Reverb Send Pegel f r MIDI Kanal 10 auf der Reverb Send Seite im MIDI Einstellbereich MIDI3 7 andern andert sich der ReverbSend Parameter auf dieser Seite KIT3 1 automatisch auf denselben Wert Umgekehrt gilt dies nicht d h die Reverb Send Einstellung auf der Reverb Send Seite im MIDI Einstellbereich MIDI3 7 wird nicht durch die Anderungen auf dieser Seite KIT3 2 beeinflusst KIT4 VARIATION Variation Effekteinstellung Im Abschnitt VARIATION k nnen Sie einen Variation Effekt ausw hlen den Effektanteil einstellen und den Effekt auf vielerlei Weise konfigurieren Variation Effekte werden auf alle Voices angewendet auf allen MIDI Kan len Rufen Sie w hrend die VARIATION Seite KIT4 angezeigt wird mit der ENTER Taste eine der f nf Parameter Einstellseiten auf KIT4 1 bis KIT4 5 Mit den Tasten lt H gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen KIT4 1 Variation Type Seite Variation Kategorie Mit diesem Parameter w hlen Sie eine Effektkategorie f r den Variation Effekt aus Einstellungen Siehe separate Datenliste Variation Typ
82. 1 13R2 14 bis 17 FTSW HHCL HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 2 Layer Nummer Einstellungen A B C oder D 3 Chorus Send Pegel ChoSend Mit diesem Parameter k nnen Sie festlegen mit welchem Pegel das Signal des von dem bei angegebenen Layers an den Chorus Effekt gesendet wird 0 bis 127 Einstellungen COT Der Chorus Send Pegel f r das gesamte Kit kann auf der Chorus Send Seite KIT3 1 des KIT Bereichs eingestellt werden VCE4 3 Reverb Send Seite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 2 Layer Nummer A B C oder D Einstellungen 3 Reverb Send Pegel RevSend Mit diesem Parameter k nnen Sie festlegen mit welchem Pegel das Signal des von dem bei angegebenen Layers an den Reverb Effekt gesendet wird 0 bis 127 Einstellungen COB Der Reverb Send Pegel f r das gesamte Kit kann auf der Reverb Send Seite KIT3 2 des KIT Bereichs eingestellt werden Referenz Zz oc S S TRIGGER VOICE Einstellbereich VCE Weitere Voice Einstellungen Dr cken Sie w hrend die OTHER Seite VCE5 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre beiden Parameter Einstellseiten aufzurufen VCE5 1 bis VCE5 2 Sie k nnen die Tasten lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu wechseln VCE5 1 Mono Poly Seite
83. 1 Navigieren Sie zur Factory Set Seite UTIL8 und dr cken Sie die ENTER Taste Sie werden aufgefordert zu best tigen dass das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt werden soll 2 Um fortzufahren dr cken Sie die ENTER Taste Alternativ k nnen Sie die EXIT Taste dr cken um den Vorgang abzubrechen W hrend die Werkseinstellungen wiederhergestellt werden erscheinen die Meldungen Executing Ausf hrung l uft und Please keep power on Ger t nicht ausschalten Auf der Memory Info Seite k nnen Sie den Status der Speicherplatznutzung eines USB Speicherger ts pr fen Navigieren Sie zur Memory Info Seite UTIL7 6 und dr cken Sie die ENTER Taste Wenn der Vorgang abgeschlossen ist erscheint die Meldung Speichernutzungsgrad in Completed Anschlie end wird erneut die Factory Set Gibt den prozentualen Anteil des gesamten Speicherplatzes Seite UTIL8 angezeigt des USB Speicherger ts an der derzeit belegt ist Belegter Speicher Gesamtspeicher Zeigt die Menge des derzeit belegten und des insgesamt verf gbaren Speichers an Die verwendete Speichereinheit h ngt von der Gr e des Speichers ab KB f r Kilobyte MB f r Megabyte GB f r Gigabyte EH IG CT gt lt MULTI 12 TRIGGER Einstellbereich tre In diesem Abschnitt wird der TRIGGER Einstellbereich beschrieben auf den Sie zugreifen indem Sie die Tasten
84. 100 UTILITY u 82 UTILITY Taste 8 44 82 H Val Controller Wert 65 68 var Variation rissies 83 Var Variation Send Pegel 59 68 77 Variation 36 83 Variation Type sesser 48 Variation zu Chorus eeen 49 Variation zu Reverb oo eee 49 Variation Kategorie ecce 48 Variation Panorama sceceecceeeeeees 49 Variation Return eeeeeeeeeeeeeeeeeneennnn 49 Variation Send Pegel 59 68 77 Val Pal EE 36 49 VarReturn 36 49 VarToCho EE 36 49 VarTOR Vy cccccccceceeceeseeseeeees 36 49 Ve 101 Velocity Anschlagsstarke 102 Velocity Limits uussreneeer ernennen 64 Velocity Kurve sesser 101 Viertelnoten Notennummer Note 85 VOICE aan 55 Viele DEE 31 Voice Layer un nanneeessenennsensnnnnenn 32 Voice Volume uuasssenneeeeeenenenenennnn 57 Voice Kategorie seeen 56 Voice Name unnsssensneneneenenenennnnnnn 56 Voice hNummer nnsssssnsnsnninirineneneeenen 56 VOICE Taste 8 44 55 Volume Kit eeeeeeeseeeeneeeeeneeeees 47 Volume MIDI un 77 Volume Voice Lautstarke 57 VOLUME Regler AAA 8 VOLUME Regler Kopfh rer 9 wW WAVE EE 69 Wave neneneeesesnnnnnnnnnnnnnnene nennen 25 31 Wave Name uunnneeeneeeeeeeeeeeeenn 70 71 VWave hNummer 70 WAVE Taste eeee 8 44 69 Wiedergabemocdus An 70 Z Zu ersetzendes Pad 104 Zu kopiere
85. 3 bis 47 der Buchse HI HAT CONTROL sowie der Buchse FOOT SW angeschlossen sind Immer dann wenn Sie eine solche Aktion ausf hren wird ein Triggersignal erzeugt das verschiedene Aspekte der Spieldaten enth lt z B die Anschlagst rke auf dem Pad Diese Triggersignale werden an einen Klangerzeuger gesendet der anhand dieses Signals den entsprechenden Sound ausgibt E Integrierte Pads 1 bis 12 Wie unten gezeigt wird jedem der integrierten Pads des DTX MULTI 12 eine eigene Nummer zwischen 1 und 12 Diese erscheinen auf den verschiedenen Seiten zur Einstellung der Parameter zur Konfiguration des Instruments im Format so dass die einzelnen Pads immer erkannt werden k nnen Obwohl die Pads 4 bis 9 Haupt Pads und die Pads 1 bis 3 und 10 bis 12 Rim Pads verschieden geformt sind funktionieren sie alle auf dieselbe Weise Wann immer sie angeschlagen werden werden die ihnen zugewiesenen Voices Waves oder Patterns gespielt E PAD Buchsen 3 bis 7 Die Trigger Eingangsbuchsen an der R ckseite dienen zum Anschluss zus tzlicher Pads Die PAD Buchse 3 l sst sich au erdem zum Anschlie en eines Drei Zonen Pads verwenden das je nachdem wo es angeschlagen wurde drei verschiedene Arten von Triggersignalen erzeugt Das DTX MULTI 12 behandelt diese Zonen wie drei verschiedene Pads die auf dem Bildschirm angezeigt werden als A und i Die drei Triggersignale die von einem D
86. 5 nicht mehr die Wiedergabe einer Voice verursacht das hei t kein Trigger Signal mehr erzeugt HINWEIS Wenn der Pegel zu hoch eingestellt ist erzeugt Pad 5 m glicherweise keinen Klang mehr wenn es relativ sanft gemeinsam mit Pad 4 angeschlagen wird Dr cken Sie die STORE Taste um die Trigger Store Seite zu ffnen und speichern Sie Ihr Trigger Setup siehe Seite 45 Referenz zZ PE S S TRIGGER DTX MULTI 12 GENIE TRIGGER Einstellbereich TRG Trigger Setup Namen Im NAME Abschnitt k nnen Sie Trigger Setups einen Namen mit einer L nge von bis zu 12 Zeichen zuweisen Um die Trigger Setup Name Seite TRG3 1 zu ffnen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die NAME Seite angezeigt wird TRG3 1 Trigger Setup Name Seite Trigger Setup Name Auf dieser Seite k nnen Sie dem aktuellen Trigger Setup einen Namen mit einer L nge von bis zu 12 Zeichen zuweisen Verschieben Sie den blinkenden Cursor mit den Tasten lt gt zu dem zu bearbeitenden Zeichen und w hlen Sie mit den Tasten DEC und INC das gew nschte Zeichen aus Folgende Zeichen sind in Trigger Setup Namen zul ssig Leerzeichen Kopieren von Trigger Parametern Im Abschnitt COPY PAD k nnen Sie das aktuell ausgew hlte Trigger Setup auf Pad spezifischer Basis Kopieren und ersetzen Um die Trigger Setup Copy Seite TRG4 1 zu ffnen dr cken Sie die ENTER Taste
87. 66 Klickspurausgang ee eeeeeeeeeeeeees 84 Klickspur Beat Lautstarken 84 Klickspur Master Lautstarke 84 Klickspurtaste saaien 86 Klickspur Voice nssr 84 Kopfh rer cceseeeeeeeeeeeteeeeeees 9 10 L Laden esse 42 94 Lautst rke Klickspur 84 Layer aan 32 Layer Switch u a 51 Level Pegel a ir 101 Local Control Lokalsteuerung 13 90 LocalGirl u ne een 90 Loop Schleife u 75 DTX MULTI 12 EEEE a i i Index M IV UNG nee 83 Master EQ eennennenennenn 36 Master EQ Bypass un 87 Master Lautst rke nn 83 Master Tonh he sssssssesennnneeesseeenen 83 Memory Info Seite 81 98 MEQBYPaSS 87 Merge Funktion 92 Merge Pattern Seite 79 MessageType unensneennssnenersnnnn ern 62 RUE ees ee 12 61 MIDI Ch MIDI Kanal 63 65 66 MIDI IN r 2000424650 et 85 MIDI IN OUT een 91 MID Ke 85 MIDI Buchsen IN OUT 9 12 MIDI Kanal MIDI Ch 63 65 66 MIDI Merge Funktion eee ER MIDIl Schalter u 66 MIDIS WING nr 91 MIDl Synchronisierung 0ss0seeee 91 MIDI Taste 8 44 61 MIDI Thru Port 0 cceceeeeeteeeeees 91 Modus ae 62 Mono P ly meer 60 Mute Schalter ccceceeeseeeeees 51 MuteSw ee eeeeeceeeeeeeeeseeeeeeneeeeeees 51 N Netzadapter 6
88. 8 1 Copy Pad Seite Auf der Copy Pad Seite k nnen Sie die Einstellungen eines Pads im momentan ausgew hlten Kit auf ein anderes Pad im selben Kit kopieren ffnen Sie w hrend diese Seite angezeigt wird mit der ENTER Taste die Copy Pad Settings Seite KIT Einstellbereich KIT KIT8 1 1 Copy Pad Settings Seite Zu kopierendes Pad Mit diesem Parameter k nnen Sie das Pad ausw hlen dessen Einstellungen kopiert werden sollen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Fu schalter HHCL Hi Hat schlie en oder HHSP Hi Hat Splash Zu ersetzendes Pad Mit diesem Parameter k nnen Sie das Pad ausw hlen dessen Einstellungen ersetzt werden sollen Stellen Sie hier 01 12 ein um die Einstellungen auf alle integrierten Pads des DTX MULTI 12 zu kopieren d h Pad 1 bis Pad 12 Sie k nnen auch all einstellen so dass die Einstellungen zus tzlich zu den integrierten Pads des DTX MULTI 12 auf alle externen Pads 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW HHCL und HHSP kopiert werden 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW HHCL HHSP 01 bis 12 oder all Einstellungen GRD Es werden alle Informationen des betreffenden Pads und die entsprechenden Layers d h Notennummern kopiert Bestimmte Umst nde k nnen es erforderlich machen dass andere als die vom zu kopierenden Pad ausgegebene MIDI Notennummern automatisch den Layers des oder der z
89. AS ANFERTIGEN WEITERGEBEN ODER VERWENDEN VON ILLEGALEN KOPIEN IST VERBOTEN Dieses Ger t kann verschiedene Musikdatentypen formate verarbeiten indem es sie im Voraus f r das richtige Musikdatenformat zum Einsatz mit dem Ger t optimiert Demzufolge werden die Daten an diesem Ger t m glicherweise nicht genauso wiedergegeben wie vom Komponisten Autor beabsichtigt Das Kopieren von kommerziell erh ltlichen Musikdaten einschlie lich jedoch ohne darauf beschr nkt zu sein MIDI und oder Audio Daten ist mit Ausnahme f r den privaten Gebrauch strengstens untersagt Die in diesem Handbuch erw hnten Firmen und Produktnamen sind Warenzeichen bzw eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen 3 13 2 2 DTX MuL TI 12 EE Willkommen Vielen Dank f r den Kauf des Electronic Percussion Pad DTX MULTI 12 von Yamaha Um Ihr neues Instrument optimal nutzen zu k nnen lesen Sie bitte sorgf ltig diese Bedienungsanleitung Und achten Sie darauf dieses Dokument nach dem Durchlesen an einem sicheren Ort aufzubewahren so dass Sie es n tigenfalls jederzeit zur Hand haben Im Lieferumfang enthaltenes Zubeh r Netzadapter Bedienungsanleitung dieses Dokument Datenliste DVD ROM mit Software Leistungsmerkmale des DTX MULTI 12 12 integrierte Pads und vielseitige Eingangsbuchsen Das DTX MULTI 12 ist mit 12 integrierten Pads ausgestattet die praktisch angeordnet sind um sie leicht in einer Vielzahl von Spielsituatione
90. C Meldungen MIDI1 1 Controller Nummer und Wert Seite Pad Nummer Referenz 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP Controller Nummer CCNo Verwenden Sie diesen Parameter um den Typ von MIDI Controller Meldung auszuw hlen der immer dann gesendet werden soll wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird Einstellungen 1 bis 95 3 Controller Wert Val Verwenden Sie diesen Parameter um einen Wert fiir die MIDI Controller Meldung einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird e dE Der Controller Wert h ngt davon ab wie hart das Pad angeschlagen wird 0 127 Die gesendeten Controller Meldungen haben diesen fest eingestellten Wert gleichg ltig wie hart oder sanft das Pad angeschlagen wird Einstellungen VARI oder 0 bis 127 HINWEIS Bevor Sie Val auf VARI einstellen m ssen Sie die Trigger Velocity Seite MIDI1 7 aufrufen wahrend auf der Meldungstyp Auswahlseite MIDI1 Message Type note eingestellt ist und den Parameter TrgVel auf variable einstellen MIDI1 2 MIDI Kanalseite zZ oc S S Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP MIDI Kanal MIDI Ch Verwenden Sie diesen Parameter um einen MIDI Kanal fiir die Controller Meldungen einzustel
91. Cents 1 Halbton DTX lt MULTI 12 EECH VOICE Einstellbereich VCE Note Mit diesem Parameter k nnen Sie die Tonh he der zugeordneten Voice als MIDI Notennummer einstellen Einstellungen C 2 bis G8 Transpose Mit diesem Parameter k nnen Sie die Tonh he des zugeordneten Patterns in Halbtonschritten einstellen Einstellungen 24 Ober 0 bis 24 CIID e ber MIDI Kanal 7 bis 11 ausgel ste Patterns k nnen nicht transponiert werden Referenz VCE2 2 Voice Volume Seite Auf der Voice Volume Seite k nnen Sie die Lautst rke der ausgew hlten Voice einstellen Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 2 Layer Nummer Einstellungen A B C oder D Volume Mit diesem Parameter k nnen Sie die Lautst rke der ausgew hlten Voice einstellen Einstellungen 0 bis 127 VCE2 3 Voice Pan Seite Auf der Voice Pan Seite k nnen Sie die Stereo Panoramaposition der ausgew hlten Voice einstellen Zz oc S S Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen ua HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 2 Layer Nummer Einstellungen A B C oder D Pan Mit diesem Parameter k nnen Sie die Stereo Panoramaposition der ausgew hlten Voice einstellen Einstellungen L63 ber C bis R63 TR
92. E3 4 und vergewissern Sie sich dass die Filter korrekt eingerichtet sind Je nach Art des gefilterten Klangs bewirken bestimmte Resonanzeinstellungen Q Verzerrungen Siehe Seite 58 Vergewissern Sie sich dass der MASTER Regler nicht zu hoch eingestellt ist was Ubersteuerungen verursachen kann Wenn Voices endlos wiedergegeben und nicht angehalten werden pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Receive Key Off Seite MIDD gt MIDI gt MIDI1 5 und pr fen Sie die Einstellung f r den Parameter RevKeyOff Falls dieser auf off gesetzt ist werden bestimmte Voice Typen nach ihrer Ausl sung endlos wiedergegeben Siehe Seite 64 Sie k nnen jederzeit s mtliche Voices stummschalten indem Sie die SHIFT Taste gedr ckt halten und dabei die MIDI Taste dr cken Wenn die Klangausgabe w hrend Trommelwirbeln und Flams pl tzlich aussetzt pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Playing Mode Seite und die MIDI Note Seite MIDI MIDI MIDI1 1 MIDI1 2 f r die betreffenden Pads und pr fen Sie die Einstellungen L schen Sie berfl ssige Notenzuweisungen f r die Spielmodi stack und alternate ffnen Sie die Mono Poly Seite VOICE gt VCE5 gt VCE5 1 und vergewissern Sie sich dass der Parameter Mono Poly auf poly eingestellt ist Siehe Seite 60 ffnen Sie die Double Trigger Prevention Seite f r das betreffende Pad SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2
93. ICE seitlich am DTX MULTI 12 an 2 Navigieren Sie zur Format Seite UTIL7 5 und dr cken Sie die ENTER Taste Sie werden aufgefordert zu best tigen dass das USB Speicherger t formatiert werden soll TRIGGER UTILITY Einstellbereich UTIL Um fortzufahren dr cken Sie die ENTER Taste UTIL8 FACTORY SET W hrend der Formatierung des Speicherger ts wird die folgende Meldung eingeblendet Zur cksetzen des Instruments Ah VORSICHT W hrend der Formatierung eines USB Speicherger ts Im Abschnitt FACTORY SET k nnen Sie s mtliche darf dieses keinesfalls aus der Buchse USB TO DEVICE Benutzerdaten des DTX MULTI 12 also alle User Kits Waves entnommen werden und Speicherger t und DTX MULTI 12 User Patterns User Trigger und Utility Parameter auf die d rfen keinesfalls ausgeschaltet werden Andernfalls k nnen werkseitigen Standardeinstellungen zur cksetzen am Speicherger t oder am DTX MULTI 12 dauerhafte Sch den auftreten Ah VORSICHT Wenn die Formatierung abgeschlossen ist erscheint die e Wenn Sie das Instrument auf diese Weise zur cksetzen werden Meldune E letsd Anschlie end wird tdi s mtliche von Ihnen vorgenommenen Einstellungen durch die amp ae Ka SEHR entsprechenden Standardwerte berschrieben Daher m ssen Format Seite UTIL7 5 angezeigt alle wichtigen benutzerdefinierten Daten zuvor auf einem USB Speicherger t gesichert werden siehe Seite 93
94. IGGER VOICE Einstellbereich VCE VCE3 TONE Voice Klangfarbe Im TONE Abschnitt k nnen Sie die Klangfarbe der Preset Voice des Patterns oder der Wave einstellen die das dem betreffenden Pad zugewiesen ist Dr cken Sie w hrend die TONE Seite VCE3 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre vier Parameter Einstellseiten aufzurufen VCE3 1 bis VCE3 4 Sie k nnen die Tasten lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu navigieren vcE3 1 Attack Zeit Seite VCE3 2 Decay Zeit Seite VCE3 3 Release Zeit Seite Auf der Attack Zeit Decay Zeit und Release Zeit Seite VCE3 1 bis VCE3 3 k nnen Sie wie nachstehend gezeigt die Hiillkurve der zugeordneten Voice einstellen Pegel Zeit 1 1 i Attack Zeit i VCE3 1 i Note Off Release Zeit Pad wird eer EE Decay Zelt VCE3 3 Note On VCE3 2 Der Parameter 9 auf jeder der Seiten wird verwendet um einen anderen Teil der H llkurve einzustellen Die nachstehenden Parameter 1 und 2 sind auf allen drei Seiten identisch Typisches Display f r die Attack Zeit VCE3 1 Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Foot Switch HHCL Hi Hat Close HHSP Hi Hat Splash C 1 oder D 1 bis A 5 Layer Nummer Einstellungen A B C oder D Attack Zeit VCE3 1 3 Attack Zeit Anstiegszeit Mit diesem Parameter k nnen Sie einstell
95. Klickspur wird im mit der Tap Tempo Funktion eingestellten Tempo wiedergegeben Jedes Mal wenn Sie das Tempo mit dieser Funktion ndern wird die neue Einstellung sofort auf die Klickspur und alle wiedergegebenen Patterns angewendet HINWEIS Sie k nnen das Tempo auf der Tap Tempo Seite auch mit den Tasten DEC und INC einstellen Wenn auf der Pad Function Seite UTIL4 1 im UTILITY Bereich der Parameter Func f r eines der Pads auf Jop tempo eingestellt wurde k nnen Sie das Tempo jederzeit durch Anschlagen dieses Pads vorgeben ohne dass die Tap Tempo Seite ge ffnet werden muss siehe Seite 88 Falls auf der MIDI Sync Seite UTIL 6 6 im UTILITY Bereich ext oder auto ausgew hlt wurde und von einer externen Quelle MIDI Clock Meldungen empfangen werden wird der Tempowert mit ext angezeigt und die Wiedergabe des DTX MULTI 12 wird mit den angeschlossenen MIDI Ger ten oder der DAW Anwendung synchronisiert Wenn auf der MIDI Sync Seite UTIL 6 6 im UTILITY Bereich int oder auto ausgew hlt wurde und keine MIDI Clock Meldungen von einer externen Quelle empfangen werden erfolgt die Wiedergabe mit der aktuellen Tempoeinstellung des DTX MULTI 12 siehe Seite 91 Master Klangregelung Master EQ Im Abschnitt MASTER EQ k nnen Sie die Parameter der Master Klangregelung einstellen die den Klang aller Preset Voices Patterns und Waves steuern Um die drei zug
96. Layers A bis D pro Pad einrichten som dass jedes Pad bis zu vier verschiedene Voices gleichzeitig erzeugen kann Diese einander berlagerten Voices k nnen auch auf viele verschiedene Weise getriggert werden z B werden sie im Stack Modus alle gleichzeitig gespielt im Alternate Modus werden die Voices abwechselnd nacheinander gespielt und im Hold Modus werden sie mit jedem weiteren Schlag ausgehalten und ausgeschaltet Damit die Layer Funktion funktionieren kann muss das betreffende Pad erst so eingerichtet werden dass es beim Anschlag mehrere MIDI Meldungen sendet Daraufhin werden jedem Layer die Voices zugewiesen und es wird ein Layer Spielmodus f r das Pad festgelegt N heres erfahren Sie im Abschnitt Angabe von MIDI Notennummern und Zuweisung von Voices auf Seite 34 Anordnung der Voice Layers Wenn Pad 1 angeschlagen wird werden die Layers A bis D alle gleichzeitig gespielt Layer A E In den Kits enthaltene Informationen Drei verschiedene Einstellbereiche sind f r jedes Kit relevant Im KIT Einstellbereich k nnen Sie die Lautst rke angeben Effekte konfigurieren und weitere Parameter einstellen die das ganze Kit betreffen im VOICE Einstellbereich k nnen Sie jedem Pad Fu schalter und Controller Preset Voices Patterns und Waves zuweisen und Sie k nnen auch Parameter einstellen wie Stimmung und Lautst rke f r jede der zugewiesenen Voices und im MIDI Einstellbereich k nnen Sie
97. Pad Nummer 2172 anzuzeigen und dr cken Sie dann die ENTER Taste Alternativ k nnen Sie auf dieser Seite mit den frt feet Cor Tasten DEC und INC die LL ausw hlen Pad Nummer CNTD Wenn Sie PadAssign auf off stellen wird das aufgezeichnete Pattern keinem Pad zugeordnet Sie k nnen das aufgezeichnete Pattern zwar jederzeit einem beliebigen Pad zuweisen aber es empfiehlt sich ein Pad aus dem oben in Schritt 1 ausgew hlten Drum Kit zu verwenden Wenn Sie es einem Pad aus einem anderen Kit zuordnen wird das Pad m glicherweise nicht genauso wiedergegeben wie es aufgenommen wurde 22 Bedienungsanleitung i ia m lt BT Dr cken Sie die KIT Taste um den KIT Einstellbereich aufzurufen Dr cken Sie die STORE Taste und speichern Sie das aktuelle Kit und seine neue Pattern Zuordnung als User Kit W hlen Sie wie hier gezeigt mit den Tasten DEC und INC ein leeres User Kit aus und dr cken Sie dann die ENTER Taste STORE Wenn Sie aufgefordert werden den Kit Speichervorgang zu best tigen dr cken Sie zum Fortfahren die ENTER Taste Ah VORSICHT e Die Meldung Please keep power on Bitte lassen Sie das Instrument eingeschaltet wird angezeigt w hrend Daten gespeichert werden Es ist sehr wichtig dass das DTX MULTI 12 nicht ausgeschaltet wird bevor diese Meldung verschwindet Wenn das Instrument zu diesem Zeitpunkt ausgeschaltet w rde
98. Pads 4 bis 9 d h der Haupt Pads mit der Spitze des Trommelstocks die Mitte des Pads anzuschlagen Spielen der Pads 4 bis 9 Zu verwendender Bereich des Trommelstocks Versuchen Sie unterdessen beim Spielen der Pads 1 bis 3 sowie 10 bis 12 d h der Rand Pads mit der Schulter des Trommelstocks die Mitte des Pads anzuschlagen Spielen der Pads 1 bis 3 und 10 bis 12 AS Zu verwendender Bereich des Trommelstocks Schulter Sie k nnen auch die Empfindlichkeit der Pads einstellen um sie mit den H nden spielen zu k nnen siehe Seite 19 HINWEIS Den einzelnen Pads k nnen Schlaginstrumentenklange und Sounds weiterer Einzelinstrumente zugewiesen werden die kollektiv als Preset Voices bezeichnet werden und es k nnen ihnen auch Rhythmus oder Musikphrasen zugewiesen werden die als Patterns bezeichnet werden Immer wenn Sie ein Pad anschlagen dem ein Pattern zugewiesen ist wird das Pattern entweder genau einmal One Shot durchgespielt oder wiederholt Loop und das entsprechende L mpchen in der Pad Anzeige leuchtet auf Wenn ein Pad das ein Loop Pattern spielt erneut angeschlagen wird h rt die Pattern Wiedergabe auf und das L mpchen erlischt Wenn mehreren Pads Loop Patterns zugewiesen sind und Sie den berblick verlieren welche tats chlich gespielt werden k nnen Sie die gesamte Tonausgabe stummschalten indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die EXIT Taste dr cken
99. Pattern wiederholt als Schleife Loop wiedergegeben werden soll und Sie k nnen das Tempo und den Namen des Patterns festlegen Um die drei zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern PTN2 1 bis PTN2 3 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die COMMON Seite PTN2 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren GMZB Dieser Abschnitt kann nur bei User Patterns verwendet werden Bei Auswahl eines Preset Patterns k nnen Sie ber die ENTER Taste keine Seiten zum Einstellen von Parametern aufrufen PTN2 1 Pattern Loop Seite Auf der Pattern Loop Seite k nnen Sie angeben ob das derzeit ausgew hlte Pattern wiederholt als Schleife Loop wiedergegeben werden soll Die hier vorgenommene Einstellung gilt unabh ngig davon ob die Pattern Wiedergabe durch Dr cken der E Taste oder durch Anschlagen des zugewiesenen Pads ausgel st wird t 0 CO Loop Wenn dieser Parameter auf on Ein eingestellt ist beginnt die Pattern Wiedergabe von vorne sobald sie am Ende angelangt ist Loop Wiedergabe Ist er auf off Aus eingestellt wird das Pattern nur einmal wiedergegeben und dann angehalten One Shot Wiedergabe Einstellungen off oder on PTN2 2 Pattern Tempo Seite o Tempo Mit diesem Parameter stellen Sie das Wiedergabetempo des ausgew hlten Patterns ein 30 bis 300
100. RN Einstellbereich PTN PTN3 6 Chorus Send Seite CO MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 Chorus Send Pegel ChoSend Mit diesem Parameter stellen Sie den Chorus Send Pegel f r das derzeit ausgew hlte Pattern ein Einstellungen 0 bis 127 CH Wurde auf der MIDI Transmit Seite PTN3 1 off oder PC ausgew hlt wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht ge ndert werden Wenn Sie den Chorus Send Pegel f r MIDI Kanal 10 ndern wird die Einstellung auf der Chorus Send Seite KIT3 1 f r das derzeit ausgew hlte Kit ebenfalls auf den neuen Wert gesetzt PTN3 7 Reverb Send Seite MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 Reverb Send Pegel RevSend Mit diesem Parameter stellen Sie den Reverb Send Pegel f r das derzeit ausgew hlte Pattern ein Einstellungen 0 bis 127 COD e Wurde auf der MIDI Transmit Seite PTN3 1 off oder PC ausgew hlt wird diese Einstellung mit dargestellt und kann nicht ge ndert werden Wenn Sie den Reverb Send Pegel f r MIDI Kanal 10 ndern wird die Einstellung auf der Reverb Send Seite KIT3 2 f r das derzeit ausgew hlte Kit ebenfalls auf den neuen Wert gesetzt PTN4 JOB Pattern Quantisierung und Verwaltung Im JOB Abschnitt k nnen Sie das derzeit ausgew hlte User Pattern quantisieren Standard MIDI
101. SHIFT und UTILITY gleichzeitig drucken Die Eigenschaften der Trigger Signale die ausgegebenen werden wenn Sie auf den Pads spielen h ngen von verschiedenen Faktoren ab etwa ob Sie mit Schlagst cken oder H nden spielen oder bei externen Pads vom Design der Pads selbst Im TRIGGER Einstellbereich k nnen Sie die Trigger Signale jedes Pads f r die Verarbeitung durch das DTX MULTI 12 optimieren und diese Einstellungen als Trigger Setup Daten speichern Ah VORSICHT e Wenn Sie Einstellungen bearbeitet haben denken Sie daran diese zu speichern bevor Sie das Instrument ausschalten oder ein anderes Trigger Setup ausw hlen Siehe Seite 45 Referenz TRIGGER Einstellbereich Struktur Der TRIGGER Einstellbereich ist in vier verschiedene Abschnitte unterteilt TRG1 bis TRG4 Navigieren Sie mit den Tasten lt gt zwischen diesen Abschnitten Wenn ein Abschnitt Seiten zum Einstellen von Parametern enth lt leuchtet die Taste ENTER auf Dr cken Sie die ENTER Taste um diese Seiten aufzurufen In bestimmten F llen k nnen Sie von einer Seite zum Einstellen von Parametern aus weitere Seiten aufrufen ebenfalls ber die beleuchtete ENTER Taste Au erdem k nnen Sie ber die EXIT Taste zur h chsten Ebene des Einstellbereichs zur ckkehren Seiten zum Einstellen von Parametern im TRG1 Seite zur Auswahl des Trigger Setup nennen Seite 100 TRG2 1 Be a Ve Seite 100 TRG2 2 Crosstalk Prevention Seite Seite 102
102. Sie diesen Regler um den Pegel der Audioausgabe an der PHONES Buchse einzustellen Erh hen Sie die Lautst rke durch Drehen im Uhrzeigersinn und verringern Sie sie durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn Bedienungsanleitung 9 DTX MULTII2 Spielvorbereitungen Einsatz mit akustischem Schlagzeug Wenn Sie beabsichtigen Ihr DTX MULTI 12 zusammen mit einem akustischen Schlagzeug zu verwenden k nnen Sie an der Unterseite des Instruments eine MAT1 Modul Halterung separat erh ltlich anbringen um es an einem Tom Halter oder einem St nder zu befestigen Einzelheiten zur Montage finden Sie in der Bedienungsanleitung der MATT Stromversorgung Stellen Sie sicher dass der Schalter Standby On an der R ckseite ausgeschaltet ist 2 Verbinden Sie das vom Netzadapter mitgeliefert kommende Gleichstromkabel mit der DC IN Buchse an der R ckseite Um ein versehentliches Herausziehen des Kabels zu vermeiden wickeln Sie es um die Kabelhalterung N VORSICHT Stellen Sie sicher dass das Netzkabel nicht zu stark gebogen oder sogar geknickt ist wenn es um die Halterung gewickelt ist berm iges Biegen oder Knicken kann das Kabel besch digen und ein Brandrisiko erzeugen Stecken Sie das vom Adapter kommende Netzkabel in eine Wand oder sonstige Steckdose N WARNUNG e Verwenden Sie ausschlie lich den mitgelieferten Netzadapter Der Betrieb mit anderen Adaptern kann das I
103. Transmit Seite MIDI3 1 off ausgew hlt wurde werden diese Einstellungen als angezeigt und k nnen nicht ver ndert werden Referenz Zz oc S S TRIGGER MIDI Einstellbereich MIDI MIDI3 5 Variation Send Pegel Seite MIDI3 6 Chorus Send Pegel Seite MIDI3 7 Reverb Send Pegel Seite Auf der Variation Chorus bzw Reverb Send Pegel Seite k nnen Sie den Send Pegel anpassen der f r die jeweiligen Effekteinheiten eingestellt werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird CITB e Wenn auf der Transmit Seite MIDI3 1 off oder PC ausgew hlt wurde werden diese Einstellungen als angezeigt und k nnen nicht ver ndert werden Der Parameter 2 auf jeder der Seiten wird verwendet um den entsprechenden Send Pegel einzustellen Der Parameter Q ist auf allen drei Seiten identisch Beispieleinstellung unter Verwendung der Variation Send Pegel Seite MIDI3 5 MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 MIDI3 5 Variation Send Pegel Seite Variation Send Pegel Var Verwenden Sie diesen Parameter um den Send Pegel des Variation Effekts einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird Einstellungen 0 bis 127 CITB Wenn MIDI Kanal auf 10 eingestellt ist wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden MIDI3 6 Chorus Send Pegel Seite C
104. UTIL6 9 und pr fen Sie die aktuelle Einstellung Wenn Sie den Austausch von MIDI Daten mit einem Computer ber USB abwickeln m chten vergewissern Sie sich dass der Parameter MIDI IN OUT auf USB gesetzt ist Wenn Sie hingegen den Austausch von MIDI Daten mit externen Ger ten ber MIDI Kabel durchf hren m chten vergewissern Sie sich dass dieser Parameter auf MIDI gesetzt ist Siehe Seite 91 Display Meldungen Meldung Are you sure Vollstandige Bedeutung Sind Sie sicher Diese Meldung wird eingeblendet wenn Sie bestatigen sollen dass Sie mit der ausgew hlten Operation fortfahren m chten Choose user pattern User Pattern ausw hlen Diese Meldung wird angezeigt wenn Sie versuchen am derzeit ausgew hlten Preset Pattern einen Vorgang zur Verwaltung von Patterns auszuf hren Um den Vorgang fortzusetzen w hlen Sie ein User Pattern Completed Abgeschlossen Diese Meldung wird angezeigt wenn Vorg nge wie Laden Speichern Formatieren usw abgeschlossen sind Connecting USB device Verbindung mit USB Ger t wird hergestellt Diese Meldung wird angezeigt wenn das Instrument ein USB Speicherger t startet Copy protected Kopiergesch tzt Diese Meldung wird angezeigt wenn Vorg nge wie Bearbeitungen nicht ausgef hrt werden k nnen weil die digitale Audioquelle kopiergesch tzt ist Executing Ausf hrung l uft Diese Meldung wird ang
105. ad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Luc oder HHSP Trigger mono poly TrgMonoPoly Verwenden Sie diesen Parameter um zu steuern was geschieht wenn das bei 1 angegebene Pad wiederholt angeschlagen wird e mono Der vorherige Sound wird gestoppt bevor ein neuer Sound beginnt e poly Vorherige Sounds werden weitergespielt wenn ein neuer Sound beginnt Einstellungen mono oder poly GITZB Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis D des Pads Notennummern zugewiesen wurden wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht verandert werden e Wenn auf der Receive Key Off Seite MIDI1 5 die Einstellung off ausgew hlt wurde werden keine MIDI Note Off Meldungen gesendet Wenn Sie eine Trigger Monophonie einstellen m chten achten Sie daher darauf diesen Parameter on einzustellen Dies gew hrleistet dass Note Off Meldungen gesendet werden um berlappende Voices zu verhindern MIDI1 9 Trigger Alternate Group Seite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Luc oder HHSP Trigger Alternate Group TrgAltGrp Verwenden Sie diesen Parameter um das bei 1 eingestellte Pad bei Bedarf einer alternierenden Gruppe zuzuweisen Alternierende Gruppen sind monophone Pad S tze und daher kann nur jeweils ein Pad aus einer alternierenden Gruppe
106. ad oder Layer ein nicht ausklingender Sound zugewiesen ist k nnen Sie sicherstellen dass die ben tigte MIDI Note Off Meldung gesendet wird indem Sie diesen Parameter auf on einstellen Au erdem k nnen Sie auf der Gate Time Seite MIDI1 4 einstellen wieviel Zeit zwischen dem Anschlagen des Pads und dem Senden von MIDI Note Off Meldungen vergeht Einstellungen off oder on CIID Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis D des Pads Notennummern zugewiesen wurden wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden e Das Senden von MIDI Note Off Meldungen ist stets automatisch eingeschaltet wenn auf der MIDI Kanalseite MIDI1 3 ein anderer MIDI Kanal als Kanal 10 ausgew hlt ist In einem solchen Fall wird diese Einstellung daher als angezeigt und kann nicht ver ndert werden MIDI1 6 Velocity Limits Seite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP Layer Nummer Einstellungen A B C oder D VelLimit Untere Anschlaggrenze VelLimit Obere Anschlaggrenze Verwenden Sie diese Parameter um den Velocity Bereich einzustellen bei dem der bei 2 angegebene Layer eine MIDI Noten Meldung sendet Der Begriff Velocity bezieht sich auf die Geschwindigkeit oder St rke mit der ein Pad angeschlagen wird Durch Einstellen oberer und unterer
107. afte Sch den am USB Speicherger t oder am DTX MULTI 12 auftreten EEn SEa DTX MULTI 12 PATTERN Einstellbereich PTN HINWEIS Es k nnen nur Standard MIDI Dateien vom Format 0 importiert werden In bestimmten Fallen wenn ein aus einer importierten Standard MIDI Datei erstelltes User Pattern als Schleife Loop wiedergegeben wird werden m glicherweise die Voices nicht erwartungsgem ge ndert wenn die Wiedergabe vom Ende des Loops an den Anfang zur ckspringt Die Voice Einstellungen vom Ende des Patterns werden dann beibehalten Insbesondere geschieht dies wenn bei der R ckkehr an den Startpunkt des Patterns Programmwechseldaten aus dem Header der Standard MIDI Datei nicht gelesen werden Um diese unbeabsichtigte Situation zu vermeiden verschieben Sie etwaige Programmwechselbefehle aus dem Header der SMF Datei leicht nach hinten um sicherzustellen dass sie korrekt gelesen werden PTN5 MEMORY INFO Status des Pattern Speichers Referenz Im Abschnitt MEMORY INFO k nnen Sie den Nutzungsgrad des DTX MULTI 12 Speichers f r User Patterns pr fen Navigieren Sie dazu zu diesem Abschnitt PTN5 und dr cken Sie die ENTER Taste PTN5 1 Memory Info Seite Speichernutzungsgrad in Gibt den prozentualen Anteil des derzeit belegten User Pattern Speichers an Belegter Speicher Gesamtspeicher KB Zeigt die Menge des derzeit belegten und des insgesamt verf gbaren Speichers
108. agen von Pads wird kein Sound erzeugt oder die Lautst rke ist geringer als erwartet aufgef hrt sind Stellen Sie sicher dass das Signalkabel ordnungsgem an der Buchse des DT20 oder eines anderen Drum Triggers angeschlossen ist Wenn es nicht m glich ist geschlossene Hi Hat Sounds zu spielen pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Pad Type Seite SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 und vergewissern Sie sich dass ein geeigneter Typ ausgew hlt ist Wenn Sie den Yamaha Hi Hat Controller RHH130 oder RHH135 verwenden muss der Pad Typ auf RHH130 oder RHH135 eingestellt sein Siehe Seite 100 Wenn keine Rand und Glocken Sounds erzeugt werden k nnen oder sich ein Cymbal Pad nicht mit der Choking Technik abd mpfen l sst pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Pad Type Seite f r das angeschlossene Cymbal Pad SHIFT UTILITY TRG2 gt TRG2 1 und vergewissern Sie sich dass ein geeigneter Cymbal Pad Typ ausgew hlt ist Siehe Seite 100 Wenn es nicht m glich ist Hi Hat Splash Sounds zu spielen pr fen Sie Folgendes Vergewissern Sie sich dass der Fu regler bzw Controller ber die Buchse HI HAT CONTROL angeschlossen ist ffnen Sie die Splash Sensitivity Seite UTILITY gt UTIL5 gt UTIL5 2 und vergewissern Sie sich dass der Parameter SplashSens auf einen geeigneten Wert eingestellt ist Beachten Sie dass keine Hi Hat Splash Sounds erzeugt werden wenn hier
109. all Halle room Raum plate Hallplatte und stage B hne die den Klang akustischer Umgebungen verschiedener Gr e und Form simulieren Effekttyp Beschreibung Emulation einer Hallen Akustik mit einem Algorithmus der aus dem klassischen digitalen Multieffektger t SPX1000 von Yamaha stammt SPX Hall Emulation einer Raumakustik mit einem Algorithmus der aus dem klassischen digitalen Multieffektger t SPX1000 von Yamaha stammt SPX Room Emulation einer B hnen Akustik mit einem Algorithmus der aus dem klassischen digitalen Multieffektger t SPX1000 von Yamaha stammt SPX Stage Emulation der Akustik eines Konzertsaals mit einem Algorithmus der aus dem ProR3 R3 Hall von Yamaha abgeleitet wurde einem digitalen Hallger t f r professionelle Audio Anwendungen Emulation einer Raumakustik mit einem Algorithmus der aus dem oben erw hnten ProR3 von Yamaha stammt R3 Room Emulation einer Plattenhall Akustik mit einem Algorithmus der aus dem oben erw hnten ProR3 von Yamaha stammt R3 Plate Fr hreflektionen ohne den EarlyRef nachfolgenden Hall Simulation eines Gated Reverb Effekts ein in der L nge begrenzter Hall GateReverb Simulation eines r ckw rts wiedergegebenen Gated Reverb Effekts ReverseGate Chorus Der Chorus Effekt simuliert den Klang mehrerer unisono gespielter Instrumente f r eine volleren Klang mit mehr T
110. antik Gedung Yamaha Music Center Jalan Jend Gatot Subroto Kav 4 Jakarta 12930 Indonesia Tel 021 520 2577 KOREA Yamaha Music Korea Ltd 8F 9F Dongsung Bldg 158 9 Samsung Dong Kangnam Gu Seoul Korea Tel 02 3467 3300 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia Sdn Bhd Lot 8 Jalan Perbandaran 47301 Kelana Jaya Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel 03 78030900 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J Puyat Avenue P O Box 885 MCPO Makati Metro Manila Philippines Tel 819 7551 SINGAPORE Yamaha Music Asia Pte Ltd 03 11 A Z Building 140 Paya Lebor Road Singapore 409015 Tel 6747 4374 TAIWAN Yamaha KHS Music Co Ltd 3F 6 Sec 2 Nan Jing E Rd Taipei Taiwan 104 R O C Tel 02 2511 8688 THAILAND Siam Music Yamaha Co Ltd 4 6 15 and 16th floor Siam Motors Building 891 1 Rama 1 Road Wangmai Pathumwan Bangkok 10330 Thailand Tel 02 215 2622 OTHER ASIAN COUNTRIES Yamaha Corporation Asia Pacific Sales amp Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 8 1 53 460 2313 Yamaha Corporation Asia Pacific Sales amp Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 8 1 53 460 2313 OCEANIA MIDDLE EAST TURKEY CYPRUS Yamaha Music Europe GmbH Siemensstra e 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 OTHER COUNTRIES Yamaha Music Gulf FZE LOB 16 513 P O Box 17328 Jubel Ali Dubai Unite
111. apter Bedienungsanleitung dieses Buch Datenliste DVD ROM Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Information Yamaha Corp beh lt sich das Recht vor Produkte oder deren technische Daten jederzeit ohne vorherige Ank ndigung zu ver ndern oder zu modifizieren Da die technischen Daten das Ger t selbst oder Sonderzubeh r nicht in jedem Land gleich sind setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha H ndler in Verbindung Eee DTX MULTI 12 Symbole d Standby On Schalter 9 10 11 Schalter u 9 10 11 H INC Taste ne 9 DEC Taste AE 9 lt VA gt Tasten nnns 8 44 DA F TASTE iisi iertat 8 86 A Accent Notennummer NoteAcc 85 Alternate Group nenneeneerneeennenn 60 AltGr UD sni npon n 60 Anschluss u a ana 9 Attack Zeit Anstiegszeit 58 Aufnahme 13 21 43 Auxiliary Ausgang Auswahl 84 AUX IN Buchse 9 AuxOUutSel sssssssnssnieeseieeeneerrnernneee 84 B Bandbreite 4 4 87 Bankanwahl LSB 66 67 Bankanwahl MSB 66 67 Bank Select LSB 77 Bank Select MSB 77 Belegter Speicher sncseeseeu 81 98 Belegter Speicherplatz 73 Ster 9 C CCNo Controller Nummer 65 68 Ch MIDI Kanal 66 67 68 76 77 Channel 10 Program Change Receive
112. arbeiteten Signals oder der zu erzeugenden Musikrichtung optimal angepasst werden Obwohl die Funktion jedes dieser Parameter in der folgenden Tabelle mit Worten beschrieben wird ist es ratsam sich den Klang des jeweiligen Effekts anzuh ren um die besten Einstellungen zu finden Reverb Effekte au er EarlyRef Mit diesem Parameter stellen Sie die Halltiefe ein Density Early Ref Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil der Fr hreflektionen ein PATTERN PhaserMono und PhaserStereo Mit diesem Parameter wird die Amplitude der LFO Depth Wellenform eingestellt welche die zyklische nderung der Phasenmodulation steuert Detune Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil ein mit dem die Tonh hen gegeneinander verstimmt werden Device Dieser Parameter w hlt eines aus mehreren Ger ten aus um den Sound auf verschiedene Weise zu verzerren TempoPhaser und EarlyRef Mit diesem Parameter wird die R umlichkeit des Diffuse erzeugten Klangs eingestellt Andere Reverb Effekte au er EarlyRef Mit diesem Parameter stellen Sie ein wie breit der Hall klingt TRIGGER Mit diesem Parameter stellen Sie die Richtung Se der Envelope Follower Modulation ein Mit diesem Parameter wird die bergangsfrequenz Div FreqH zwischen Mitten und H hen eingestellt wenn der Klang in drei B nder aufgeteilt wird Mit diesem Parameter wird die bergangsfrequenz Div FreqL zwischen Tiefen und Mitte
113. asten DEC und INC ein neues Drum Kit aus Spielen Sie probeweise einmal die einzelnen Pads unterschiedlicher Arten von Kits COB Einige Preset Kits sind speziell f r das Spiel mit den H nden eingerichtet Wenn Sie eines von ihnen ausw hlen wird wie nachstehend gezeigt auf dem Bildschirm ein Handsymbol angezeigt F r das Spiel mit den H nden geeignetes Kit e Kits mit einer Zahl der der Buchstabe U vorausgeht sind User Kits d h anwenderdefinierte Kits Mit diesen Kits k nnen Sie eigene Kollektionen von Preset Voices Patterns und Waves anlegen und speichern Anwenderdefiniertes Kit Beginnt mit U eV EEE Bedienungsanleitung 17 Quick Guide Sounds mit den Pads erzeugen Den Pads Preset Voices zuordnen In dem folgenden einfachen Beispiel legen wir ein User Kit an indem wir einen der den Pads zugewiesenen Sounds in einem Preset Kit ersetzen Konkret werden wir Pad 4 des ausgew hlten Kits eine Voice zuordnen und das sich ergebende Kit dann unter der leeren User Kit Nummer U001 speichern Dr cken Sie die KIT Taste um die Kit Auswahlseite aufzurufen W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC das zu bearbeitende Kit aus Dr cken Sie die VOICE Taste um die Voice Auswahlseite aufzurufen 18 Bedienungsanleitung ym gt gt NV EA Ein ui E Schlagen Sie Pad 4 an um es auszuw hlen und die angezeigte Pad
114. aus die Sie umbenennen m chten Dateiname Es werden nur diejenigen Dateien angezeigt die Ihrer Auswahl auf der Type Seite UTIL7 3 1 entsprechen Dr cken Sie die ENTER Taste um die Rename To Seite UTIL7 3 3 zu ffnen Mit den Tasten lt gt k nnen Sie den blinkenden Cursor verschieben und mit den Tasten DEC und INC k nnen Sie die verf gbaren Zeichen durchsuchen Dateinamen d rfen maximal acht Zeichen besitzen HINWEIS In Dateinamen enthaltene Leerzeichen werden automatisch durch einen Unterstrich _ ersetzt Wenn Sie mit der Eingabe des neuen Dateinamens fertig sind dr cken Sie die ENTER Taste Sie werden aufgefordert zu best tigen dass die Datei umbenannt werden soll Um die Datei umzubenennen dr cken Sie die ENTER Taste W hrend der Umbenennung der Datei wird die folgende Meldung eingeblendet Ah VORSICHT e Ziehen Sie das USB Speicherger t w hrend der Umbenennung nicht aus der Buchse USB TO DEVICE heraus oder schalten Sie das Speicherger t bzw das DTX MULTI 12 w hrend der Umbenennung nicht aus Andernfalls k nnen am Speicherger t oder am DTX MULTI 12 dauerhafte Sch den auftreten Wenn die Umbenennung abgeschlossen ist erscheint die Meldung Completed Anschlie end wird erneut die Rename File Seite UTIL7 3 angezeigt EEn SEE DTX MULTI 12 UTIL7 4 Delete File Seite
115. auto ausgew hlt wurde und MIDI Clock Befehle von einem externen Ger t empfangen werden kann der Parameter nicht ge ndert werden Taktart Mit diesem Parameter stellen Sie die Taktart f r die Wiedergabe des ausgew hlten Patterns ein 1 4 bis 16 4 1 8 bis 16 8 oder 1 16 bis 16 16 Einstellungen COHB e Wenn Sie ein neues Pattern ausw hlen wird die Taktart automatisch eingestellt Pattern Kategorie Mit diesem Parameter w hlen Sie als Pattern Kategorie entweder Preset Patterns IP oder User Patterns dU aus Einstellungen Pattern Nummer Pattern Name Mit diesen Parametern w hlen Sie das Pattern aus das wiedergegeben aufgezeichnet oder verarbeitet werden soll Wenn NP Preset Pattern ausgew hlt ist 001 bis 128 Wenn PU User Pattern ausgew hlt ist 001 bis 050 Einstellungen W hrend der Wiedergabe eines Demo Patterns P001 bis P003 wird eine Seite wie die folgende angezeigt Tempo und Taktart k nnen dann nicht ge ndert werden COD Das Ticken des Metronoms oder die Wiedergabe von Patterns die Pads zugewiesen sind wird angehalten sobald die Wiedergabe eines Demo Patterns gestartet wird Um die Wiedergabe von Demo Patterns anzuhalten dr cken Sie eine beliebige Taste au er SHIFT PATTERN Einstellbereich PTN Loops Tempo und Pattern Namen Im COMMON Abschnitt k nnen Sie angeben ob das derzeit ausgew hlte
116. avigieren Wenn ein Abschnitt Parameter Einstellseiten enth lt leuchtet die ENTER Taste auf Dr cken Sie die ENTER Taste um diese Seiten aufzurufen Sie k nnen die EXIT Taste dr cken um zur obersten Ebene des Einstellbereichs zur ckzukehren MIDI Parameter in diesem Bereich werden f r einzelne Kits gespeichert Daher sollten Sie stets im KIT Einstellbereich das zu konfigurierende Drum Kit ausw hlen bevor Sie den MIDI Einstellbereich aufrufen Parameter im MIDI MESSAGE Abschnitt MIDI wirken auf einzelne Pads die am Bildschirm oder durch Anschlagen der Pads ausgew hlt werden k nnen Unterdessen wirken Parameter im TG MIDI SWITCH Abschnitt MIDI2 und im OTHER Abschnitt MIDI3 auf einzelne MIDI Kan le die am Bildschirm ausgew hlt werden k nnen Parameter Einstellseiten Aus welchen Parameter Einstellseiten der MIDI MESSAGE Abschnitt besteht h ngt vom Typ der auf der Meldungstyp Auswahlseite MIDI1 ausgew hlten Meldung ab e Seiten wenn MessageType auf note eingestellt ist MIDI1 1 Spielmodus Auswahlseite 20r40u440ernnnrnnennnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn Seite 62 MIDI1 2 MIDI Notenseite 2 0 0 eee eeeeecceseeseeeeseeeneeeeseeteceesseeenenseeseneeee reasons Seite 63 MIDI1 3 MIDI Kanalseite Seite 63 MIDI1 4 Gate Time Seite siaina iadaaa Seite 64 MIDI1 5 Receive Key Off Seite ue Seite 64 MIDI1 6 Velocity Limits Seite ccsscesssessssessses
117. bgespielt Die Einstellung off bedeutet dass das Tempo sich nicht automatisch ndert wenn dieses Kit ausgew hlt wird d h das Tempo des vorher eingestellten Kits bleibt erhalten Einstellungen off oder 30 bis 300 CID Wenn einem der Pads des Kits Waves zugewiesen sind wird deren Tempo bzw Geschwindigkeit nicht von der Tempoeinstellung des Kits beeinflusst Referenz KIT2 3 Kit Name Seite Auf der Kit Name Seite k nnen Sie dem momentan ausgew hlten Kit einen Namen geben ffnen Sie w hrend diese Seite angezeigt wird mit der ENTER Taste die Kit Name Setting Seite Zz oc S S Kit Name Auf der Kit Name Setting Seite k nnen Sie dem momentan ausgew hlten Drum Kit einen Namen mit bis zu 11 Zeichen L nge geben Bewegen Sie den blinkenden Cursor mit den Tasten lt gt auf das zu ndernde Zeichen und w hlen Sie mit den Tasten DEC und INC das gew nschte Zeichen aus In Drum Kit Namen k nnen die folgenden Zeichen verwendet werden TRIGGER Leerzeichen KIT Einstellbereich KIT Effect Send Pegel Im EFFECT SEND Abschnitt k nnen Sie die jeweiligen Anteile der Effekte Chorus und Reverb Nachhall einstellen die auf das gesamte Drum Kit angewendet werden sollen Rufen Sie w hrend die EFFECT SEND Seite KIT3 angezeigt wird mit der ENTER Taste eine der beiden Parameter Einstellseiten auf KIT3 1 bis KIT3 2 Mit de
118. bis UTIL1 8 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die GENERAL Seite UTIL1 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren UTIL1 1 Master Volume Seite Master Lautst rke Mit diesem Parameter stellen Sie die Grundlautst rke des internen Klangerzeugers des Instruments ein Wenn Sie hier einen niedrigen Wert einstellen hat der VOLUME Lautst rkeregler im Bedienfeld nur einen geringen Einfluss auf die Ausgabelautst rke Einstellungen 0 bis 127 UTIL1 2 Master Tune Seite i Master Tonh he M Tune Mit diesem Parameter stellen Sie das Master Tuning die Grundtonh he des internen Klangerzeugers ein Der Wert in Klammern zeigt die Tonh he in Hertz an in der Abbildung 440 Hz f r das A ber dem mittleren C Einstellungen 102 4 ber 0 0 bis 102 3 COHB Ein Cent entspricht dem Hundertstel eines Halbtons das hei t 100 Cent 1 Halbton UTIL1 3 Startup Kit Seite StartupKit Mit diesem Parameter geben Sie das Kit an das beim Einschalten des DTX MULTI 12 automatisch ausgew hlt wird Kits werden mittels einer Kategorie P f r Preset U f r User und einer Nummer identifiziert Mit den Tasten lt gt k nnen Sie den Cursor verschieben um jede Stelle der Kennziffer einzeln festzulegen Einstellungen P001 bis P050 oder U001 bis U200 DTX lt
119. d um Daten zu speichern zu laden oder zu l schen oder um einen Formatierungsvorgang auszuf hren Wenn diese Vorsichtsma nahme nicht befolgt wird k nnen Daten auf dem USB Speicherger t oder dem DTX MULTI 12 besch digt oder zerst rt werden Anschlie en anderer MIDI Ger te Mit Hilfe von Standard MIDI Kabeln separat erh ltlich k nnen Sie ber die MIDI IN und die MIDI OUT Buchse andere MIDI Ger t anschlie en Wenn eine solche Verbindung hergestellt ist kann das DTX MULTI 12 verwendet werden um Synthesizer und weitere Klangmodule zu steuern Unterdessen kann der interne Klangerzeuger des Instruments mit Hilfe anderer angeschlossener MIDI Ger te gespielt werden Diese und zahlreiche weitere MIDI Funktionen bieten ein noch gr eres Spektrum von Spiel und Aufnahmem sglichkeiten COB e Neben den beiden eingebauten MIDI Buchsen kann auch der USB TO HOST Port verwendet werden um MIDI Daten auszutauschen Die Auswahl ob die MIDI Buchsen oder der USB TO HOST Port hierf r verwendet werden erfolgt auf der MIDI In Out Seite im MIDI Abschnitt des UTILITY Einstellbereichs siehe Seite 91 E Steuerung eines Klangmoduls oder Synthesizers Verbinden Sie die MIDI OUT Buchse des DTX MULTI 12 ber ein MIDI Kabel mit der MIDI IN Buchse des Ger ts das Sie steuern oder spielen m chten MIDI OUT MIDI Kabel MIDI IN Buchse Buchse ei ei e Externes MIDI Ger t Set Cc
120. d Arab Emirates Tel 971 4 881 5868 AUSTRALIA Yamaha Music Australia Pty Ltd Level 1 99 Queensbridge Street Southbank Victoria 3006 Australia Tel 3 9693 5111 NEW ZEALAND Music Works LTD P O BOX 6246 Wellesley Auckland 4680 New Zealand Tel 9 634 0099 COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN Yamaha Corporation Asia Pacific Sales amp Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2313 HEAD OFFICE Yamaha Corporation Digital Musical Instruments Division Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2432 YAMAHA Yamaha Electronic Drums web site http dtxdrums yamaha com Yamaha Manual Library http www yamaha co jp manual U R G Digital Musical Instruments Division 2009 2011 Yamaha Corporation WR85380 110POAP 01C0 Printed in Vietnam
121. d f r jede empfangene Notennummer mit der hier eingestellten Notennummer ein Klickspur Schlag Sound erzeugt GITZB e Falls auf dieser Seite UTIL2 5 4 off Aus ausgew hlt ist werden keine Klickspur Schlag Sounds als Reaktion auf den Empfang von MIDI Noten erzeugt TRIGGER e Wenn auf der Klickspur MIDI Out Seite UTIL2 5 2 on Ein ausgew hlt ist wird f r jedes Klickspur Schlag Sound eine MIDI Note On Meldung mit der hier eingestellten Notennummer erzeugt COB Falls auf dieser Seite UTIL2 5 4 off Aus ausgew hlt ist werden f r Klickspur Schlag Sounds keine MIDI Note On Meldungen erzeugt DTX MULTI 12 Bedienungsanleitung 85 UTILITY Einstellbereich UTIL Tap Tempo Mit der Tap Tempo Funktion k nnen Sie das Tempo f r Patterns und die Klickspur ganz einfach durch Anschlagen der Pads vorgeben So k nnen Sie das Tempo das Sie ben tigen auf praktische und intuitive Weise einstellen 1 Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und dr cken Sie die Taste Klickspur Die daraufhin ge ffnete Tap Tempo Seite zeigt die aktuelle Tempoeinstellung an 2 Schlagen Sie ein Pad oder mehrere Pads mehrmals im gew nschten Tempo an Anhand Ihrer Anschlagst rke bestimmt das DTX MULTI 12 das Tempo automatisch und zeigt es im Display an Tempo 30 bis 300 3 Um das Tempo zy pr fen dr cken Sie die Klickspurtaste AL um die Klickspur zu starten Die
122. dass das Signal durch die Verzerrung insgesamt komprimiert und das leiser werdende ausklingende Signal somit l nger zu h ren ist Effekttyp Var Beschreibung AmpsSim 1 v Simulation eines Gitarrenverstarkers AmpSim 2 v Simulation eines Gitarrenverst rkers CompDist vd Kombiniert Kompression und Verzerrung CompDistDly V Kombiniert Kompression Verzerrung und Verz gerung DTX MUL TI 12 Bedienungsanleitung 37 H is o E i am PATTERN TRIGGER Interne Struktur Wah Ein Wah Effekt ndert dynamisch die Frequenzcharakteristik eines Filters um einen einzigartigen Filterverlauf zu erzeugen der dem Klang des englisch ausgesprochenen Wah Uoah hnelt Auto Wah ndert dabei die Frequenz in zyklischer Form mittels eines LFO w hrend das Touch Wah wechselnde Filterverl ufe je nach Pegel des Eingangssignals produziert Effekttyp VAR Beschreibung AutoWah y Historischer automatischer Wah Effekt TouchWah j Historischer lautst rkeabh ngiger Wah Effekt Touch Wah mit Verzerrung in der TouchWahDist v Ausgangsstufe Reverb Reverb Effekte Hall formen den komplexen Nachhall den der Schall in geschlossenen R umen erzeugt Sie f gen dem Originalklang das nat rlich klingende Verhallen hinzu das ein Gef hl der Tiefe und R umlichkeit bewirkt Es k nnen verschiedene Halltypen ausgew hlt werden z B h
123. der interne Klangerzeuger des DTX MULTI 12 dennoch Kl nge produzieren als Reaktion auf ber die MIDI IN Buchse und den Anschluss USB TO HOST empfangene MIDI Meldungen Au erdem werden die ber Pads Patterns und externe Controller erzeugten MIDI Meldungen ber die MIDI OUT Buchse ausgegeben Einstellungen off oder on EE SEa DTX MULTI 12 UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL6 6 MIDI Sync Seite UTIL6 8 Sequencer Control Seite MIDI Synchronisierung MIDISync Sequenzer Steuerung SeqCtrl Mit diesem Parameter geben Sie an ob Patterns und die Mit diesem Parameter geben Sie an ob Klickspur im f r das DTX MULTI 12 festgelegten Tempo Systemechtzeitmeldungen wie FA Start FB Continue wiedergegeben oder auf Grundlage von f r sie empfangenen und FC Stop ber MIDI gesendet und empfangen werden MIDI Clock Meldungen F8 Timing Clock mit externen oder nicht MIDI Ger ten synchronisiert werden e off Es werden keine Systemechtzeitmeldungen N Mi Patterns und Klickspur werden mit der aktuellen gesendet oder empfangen S Tempoeinstellung des DTX MULTI 12 Mein Systemechtzeitmeldungen werden empfangen 2 wiedergegeben Verwenden Sie int wenn aber nicht gesendet H dieses Instrument allein oder als Master Clock d Otter Systemechtzeitmeldungen werden gesendet Signalquelle f r weitere Ger te verwendet wird aber nicht empfangen WE
124. des Einstellbereichs zur ckkehren Abschnitte Seiten zum Einstellen von Parametern u PDattern Auswahl Seite 75 PTN2 2 Pattern TeMp0 Sentes ssicaccs scsesccscassscassasaacedessasvavenssoavaspasetusoetsdiaveisinensy Seite 75 P TN2 3 Pattern Name Seite u 0 essen Seite 76 E PTN2 1 Pattern Loop Seite 0 u 0 20 Seite 75 PTN3 1 MIDI Transmit Seite cc cccccecccseeceeeeeeeeseessssesseeeeeeeeeeeeseseesaes Seite 76 M PTN3 2 MiDtVMolume Geite oo cece ccceeeeecceceeeeeceseseseeeseseeeecceseeesssessseeeeeess Seite 77 H PTN3 3 MIDI Pan Seite cccccccccccesssseeesseseeeceseeessssesseseeeeceeeeeeseseessaseeeeeess Seite 77 t PTN3 4 Bank Select Seite cccccccccccccccccccesessseeeeceseeeceeeseesseesseeeeeeeeeeceeens Seite 77 PTN3 5 Variation Send Seite Seite 77 PTN3 6 Chorus Send Seite Seite 78 PTN3 7 Reverb Send Seite ccccccccccccccsssesseeeseeeeecesseeeesssssseeeeeeeeeeeeeeeseeaes Seite 78 PTN4 1 Quantize Pattern Se ite 0c cccccceccccceseeeeseeseesssesseeseeeeeeeeeeeseesees Seite 78 PTN4 2 Merge Pattern Seite 200 ees sesesseesseeeseseseesceeseeeeeessesseeeseereneees Seite 79 PTN4 3 Clear Pattern Seite ccccccccccccceessseeeseeeeeeeeseseseessseeeeeeeeseeeeeeeeseaes Seite 79 PTN4 4 Clear All Patterns Seite csssssseuensensnsnsnannnnnnnnnnnnnnnnn
125. det off inc kitNo dec kitNo inc ptnNo dec Einstellungen ptnNo inc tempo dec tempo tap tempo clickOn Off oder CC01 bis CC95 Wenn eine MIDI Controller Meldung CCO1 bis CC95 als Pad Funktion angegeben wird werden die Controller Werte und der MIDI Sendekanal wie folgt festgelegt Falls ein Pad oder anderer externer Controller als FTSW eingestellt wird Falls FTSW eingestellt und auf der Foot Switch Input Seite UTIL4 2 ftSw ausgew hlt wird on Falls FTSW eingestellt und auf der Foot Switch Input Seite UTIL4 2 ein anderer Wert als ftSw ausgew hlt wird Controller Wert Mit diesem Parameter stellen Sie einen Wert f r die durch angegebene MIDI Controller Meldung ein e Falls ein Pad oder anderer externer Controller als FTSW eingestellt wird Dieser Wert wird gesendet wenn das Pad angeschlagen oder der externe Controller bedient wird Falls FTSW eingestellt und auf der Foot Switch Input Seite UTIL4 2 ftSw ausgew hlt wird a wird gesendet wenn der Fu schalter losgelassen wird und b wird gesendet wenn der Fu schalter gedr ckt wird Falls FTSW eingestellt und auf der Foot Switch Input Seite UTIL4 2 ein anderer Wert als ftSw ausgewahlt wird In diesem Fall kann kein spezifischer Controller Wert angegeben werden Stattdessen wird je nach Intensit t mit der der Hi Hat C
126. die MIDI Seite PTN3 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren COB e Dieser Abschnitt kann nur f r User Patterns verwendet werden Bei Auswahl eines Preset Patterns k nnen Sie ber die ENTER Taste keine Seiten zum Einstellen von Parametern aufrufen PTN3 1 MIDI Transmit Seite MIDI Kanal Ch Mit diesem Parameter w hlen Sie den zu bearbeitenden MIDI Kanal 1 bis 16 aus Einstellungen 1 bis 16 Transmit Senden Mit diesem Parameter geben Sie an welche MIDI Meldungen das derzeit ausgew hlte Pattern auf dem durch 1 angegebenen MIDI Kanal an den internen Klangerzeuger und an externe MIDI Ger te sendet e Oft Aus Es werden keine MIDI Meldungen gesendet all Alle Alle zutreffenden MIDI Meldungen werden gesendet PCs Es werden nur MIDI Programmwechsel Program Change Meldungen gesendet einschlie lich Bank Select MSB LSB Einstellungen off all oder PC Era DTX MULTII2 PTN3 2 MIDI Volume Seite MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 Volume Lautstarke Mit diesem Parameter stellen Sie die MIDI Lautst rke Controller 7 ein die vom derzeit ausgew hlten Pattern auf dem durch Q angegebenen MIDI Kanal gesendet wird In Bezug auf den internen Klangerzeuger wirkt sich dieser Wert auf s mtliche auf dem entsprechenden Kanal wiedergegebenen Voices aus
127. die obere oder untere Textzeile bewegen Auf diese Weise w hlen Sie aus welchen Parameter Sie ndern m chten wie unten beschrieben Wenn sich links oder rechts auf der aktuellen Seite keine weiteren Parameter mehr befinden und Sie dr cken die Tasten lt gt springt der Cursor nach links oder rechts zur benachbarten Parameter Einstellseite Die Tasten lt gt und VA leuchten au erdem immer dann wenn Sie den Cursor mit diesen zum n chsten Parameter auf der aktuellen oder einer benachbarten Seite bewegen k nnen Grundlegende Bedienungsschritte E ndern von Parametereinstellungen Mit den Tasten DEC oder INC k nnen Sie den eingestellten Wert des aktuellen Parameters erh hen oder verringern HINWEIS e Sie k nnen den Wert um jeweils 10 Einheiten verringern indem Sie die SHIFT Taste gedr ckt halten und dann die DEC Taste dr cken oder die DEC Taste gedr ckt halten und zus tzlich die INC Taste dr cken e Auf gleiche Weise k nnen Sie den Wert um jeweils 10 Einheiten erh hen indem Sie die SHIFT Taste gedr ckt halten und dann die INC Taste dr cken oder die INC Taste gedr ckt halten und zus tzlich die DEC Taste dr cken E Parametereinstellungen speichern Wenn Parametereinstellungen auf Abschnitts und oder Parameter Einstellseiten ge ndert wurden leuchtet die STORE Taste auf um Sie daran zu erinnern dass Sie Ihre Einstellungen speichern sollten Die
128. drei Preset Patterns P001 bis P003 wurden speziell eingerichtet um die gro e Palette von Kl ngen zu demonstrieren die Ihr DTX MULTI 12 erzeugen kann Die Patterns ab Nummer P004 k nnen nach Belieben Pads zugeordnet werden um sie in Ihren eigenen User Drum Kits zu verwenden Anh ren von Demo Patterns Dr cken Sie die PTN Taste um die Pattern Auswahlseite aufzurufen Die PTN Taste leuchtet auf Die Demo Patterns haben die Nummern P001 bis P003 Dr cken Sie noch einmal die PTN Taste um die Wiedergabe eines Demo Patterns zu starten Die PTN Taste blinkt w hrend das Demo Pattern gespielt wird und der Name des Patterns wird zwischen den Zeichen lt lt und gt gt in der oberen Textzeile angezeigt Au erdem wird in der unteren Textzeile der Name des Kits angezeigt das zur Wiedergabe des Demo Patterns verwendet wird Um das Demo Pattern anzuhalten dr cken Sie eine beliebige Taste au er der SHIFT Taste 20 Bedienungsanleitung wear Anh ren von Preset Patterns 1 2 4 Dr cken Sie die PTN Taste um die Pattern Auswahlseite aufzurufen W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC das Preset Pattern aus das Sie sich anh ren m chten W hlen Sie ein Preset Pattern ab Nummer JP004 DEC INC Dr cken Sie noch einmal die PTN Taste um die Wiedergabe des ausgew hlten Preset Patterns zu starten Die PTN Taste blinkt w hr
129. e Mit diesem Parameter w hlen Sie einen der Variation Effekttypen aus Einstellungen Siehe separate Datenliste Sobald Sie eine Effektkategorie und einen Effekttyp ausgew hlt haben k nnen Sie mit der Taste ENTER die Variation Type Seite KIT4 1 aufrufen um verschiedene Einstellseiten f r die spezifischen Parameter des gew hlten Effekttyps zu erreichen Die Anzahl der Parameter Einstellseiten ist vom gew hlten Effekt abh ngig Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen KIT4 1 1 Parameter Einstellseite Beispiel 1 Effektparameter Jede der Parameter Einstellseiten enth lt einen anderen Parameter des ausgew hlten Variation Effekts Einstellungen Siehe separate Datenliste EH ENDEN DTX MULTI 12 KIT4 2 Variation Return Seite o Variation Return VarReturn Mit diesem Parameter stellen Sie den Return Pegel Effektr ckweg des Signals vom Variation Effekt ein Einstellungen 0 bis 127 KIT4 3 Variation Pan Seite Variation Panorama VarPan Mit diesem Parameter stellen Sie das Stereopanorama des Return Signals vom Variation Effekt ein Einstellungen L63 bis C bis R63 KIT4 4 Variation to Reverb Seite Variation zu Reverb VarToRev Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil des Variation Ausgangssignals ein der zum Eingang des Reverb Eff
130. e Funktionsbl cke Integrierte Pads Z Externe Pads Controller Spielhilfen und Fu schalter SR 80000 FooTSwHHcTRLE dB OGD PAD Referenz PAD Buchsen Triggersignale Triggersignale Trigger Setup Preset oder User Kit Preset oder User Bestandteile eines Kits Preset Voices Patterns und Waves werden jedem der integrierten Pads externen Pads und externen Controllern zugewiesen SMF Datei Jedes Pad hat bis zu vier Layers Ebenen mit 5 den Bezeichnungen A bis D denen sich Voices ee USE ea Format 0 zuweisen lassen lt A E Preset Importieren ZB gt Voices User Patterns Een c gt Aufnahme gt Im SES Importieren AIFF Datei USB Zz oc S S TO HOST MIDI Ausgabe Signale zur Ansteuerung MIDI MIDI Meldungen CH 0 2 des internen g cr Klangerzeugers Meldingen externer MIDI Meldungen Klangerzeuger und MIDI Gerate cr OUT MIDI I Mobiler MP3 Interner Klangerzeuger Player usw Oe AUXIN GAIN D I 000 Reverb Chorus Variation und Master EQ O R L MONO PHONES VOLUME OU UN Audio Ausgabe DTX lt MULTI 12 EECH 28 Bedienungsanleitung Interne Struktur Pads amp Triggersignale Der DTX MULTI 12 wird durch Anschlagen eines der zw lf integrierten Pads sowie durch Anschlagen Bedienung externer Pads Fu schalter oder anderer Controller gespielt die an den PAD Buchsen 4
131. e an ber welche Ausg nge die Klickspur ausgegeben wird wenn sie aktiviert ist Bei einer Liveauff hrung m chten Sie die Klickspur beispielsweise in der Regel nur ber den Kopfh rer ausgeben W hlen Sie in solchen F llen die Einstellung phones e L amp R ph Die Klickspur wird sowohl ber OUTPUT L MONO und R als auch ber die PHONES Buchse ausgegeben PHONES energ Die Klickspur wird nur tiber die PHONES Buchse ausgegeben Einstellungen L amp R ph phones EH ENDEN DTX MULTI 12 UTIL2 5 Klickspur MIDI Seite Auf der Klickspur MIDI Seite UTIL2 5 k nnen Sie eine Reihe von MIDI Parametern einstellen die sich auf das Metronom die Klickspur oder Click Track beziehen Um vier weitere Seiten zum Einstellen von Parametern UTIL2 5 1 bis UTIL2 5 4 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend diese Seite angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren UTIL2 5 1 Klickspur MIDI In Seite me MIDI IN Mit diesem Parameter geben Sie an ob auf Basis der ber die MIDI IN Buchse empfangenen MIDI Note On Meldungen Klickspur Sounds erzeugt werden sollen oder nicht Falls dieser Parameter auf on Ein gesetzt ist funktioniert das DTX MULTI 12 wie folgt Bei Empfang einer MIDI Note f r die die Notennummer auf der Accent Notennummernseite UTIL2 5 3 eingestellt ist wird ein Klicks
132. e eines Computers USB Speicherger ts befinden Verschieben Sie sie falls erforderlich mit Hilfe eines Computers 2 Schlieben Sie das USB Spelehergerat am USB TO DEVICE Port des Instruments an 2 Schlie en Sie das USE Spelchergeretam Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und TEEN es WAVEI Taste um die nachstehend 3 Dr cken Sie w hrend die JOB Seite WAVE3 gezeigte IMPORT Seite aufzurufen angezeigt wird die ENTER Taste und ffnen Sie falls erforderlich mit Hilfe der Tasten lt gt die Import All Seite WAVE3 1 4 W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC die Audiodatei aus die Sie importieren m chten 4 Dr cken Sie noch einmal die ENTER Taste Sie werden aufgefordert zu best tigen dass Sie alle Dateien importieren m chten Sie k nnen die EXIT Taste dr cken um zur vorigen Seite zur ckzukehren ohne zu importieren Name der zu importierenden Audiodatei 5 Driicken Sie die ENTER Taste um die Datei zu importieren Wenn die ausgew hlte Datei importiert wurde k nnen Sie sie auf der IMPORT Seite einem Pad des momentan ausgew hlten Kits zuweisen 5 Dr cken Sie die ENTER Taste um die Dateien HINWEIS zu importieren e Wenn der interne Speicher des Instruments nicht gen gend freien Jede importierte Wave wird automatisch mit einer Wave Speicherplatz hat wird die Meldung Wave memory full Wave Speicher voll angezeigt und der Im
133. ear All Patterns Seite speichern m chten Navigieren Sie dann zur Merge Pattern Seite und dr cken Sie die ENTER Taste um die Seite zum Vornehmen der Einstellungen zu ffnen Auf der Clear All Patterns Seite k nnen Sie die Daten s mtlicher User Patterns l schen Dr cken Sie dazu die ENTER Taste w hrend die Clear All Patterns Seite angezeigt wird Wenn Sie aufgefordert werden den Vorgang zu best tigen dr cken Sie die ENTER Taste erneut Z VORSICHT Wenn Sie die User Patterns auf die oben beschriebene Weise l schen werden ihre Daten vollst ndig aus dem Pattern Speicher PTN4 2 1 Einstellungen f r Merge Pattern des Instruments entfernt Speichern Sie daher wichtige Daten Funktion vor dem L schen stets auf einem USB Speicherger t oder einem anderen Speichermedium PATTERN Merge Pattern 1 Merge Pattern 2 PTN4 5 Copy Pattern Seite EE nn den a obigen Parametern de en Auf der Copy Pattern Seite k nnen Sie ein Pattern in das derzeit Patterns an die zu einem Pattern zusammengef gt werden 3 _ Ge 8 ausgew hlte User Pattern kopieren Um die Seite mit den let Einstellungen f r den Kopiervorgang zu ffnen dr cken Sie die Einstellungen eP004 bis eP128 oder eU001 bis eU050 ENTER Taste w hrend die Copy Pattern Seite angezeigt wird COB Wenn das User Pattern das vor dem Aufrufen der Merge Pattern Seite ausgew hlt wird bereits Daten enth lt werden diese d
134. edem Anschlagen des Pads abwechselnd ein und ausgeschaltet werden Siehe Seite 62 4 ffnen Sie mit der gt Taste die MIDI Note Seite MIDI1 2 Auf dieser Seite k nnen wir die MIDI Noten einstellen die vom Pad gesendet werden sollen Der Parameter Note in der unteren Textzeile wird verwendet um die MIDI Notennummer einzustellen und die Anzeige in der oberen rechten Ecke zeigt welche der vier Layers des Pads A bis D eingestellt wird W hlen Sie jetzt z B D1 38 als MIDI Note die von Layer A gesendet wird 5 Dr cken Sie die VOICE Taste f r den Zugang zum VOICE Einstellbereich und gehen Sie auf die Select Voice Seite VCE1 MIDI Notennummer Zugewiesene Voice W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC in der oberen Textzeile D1 38 aus also die MIDI Notennummer die Layer A von Pad 1 sendet Stellen Sie in der unteren Textzeile Sn001 OakCustom als die f r diese MIDI Notennummer zu spielende Voice ein Bei den jetzt vorgenommenen Einstellungen wird eine MIDI Note mit der MIDI Notennummer 38 also der Ton D1 an den internen Klangerzeuger gesendet sobald Pad 1 angeschlagen wird und der Klangerzeuger reagiert durch Spielen der Voice Sn001 OakCustom Als N chstes werden wir Pad 1 so einstellen dass zus tzlich die MIDI Notennummer 40 El bei jedem Anschlag gesendet wird und wir stellen f r den internen Klangerzeuger ein dass er daraufhin die Prese
135. eeeeeeeeeeeeeee 89 Standard MIDI Datei Name 80 Standby On Schalter 9 10 11 Start Pattern eesneeneesneernennnnnn 83 Start Trigger sssrinds 83 StartupKit uenneesneennennsnnennnnnn nen 83 Startup Pti WEE 83 StartupTrg nee 83 Stimmen des Instruments 57 STORE Taste n 8 45 Stromversorgung neesseesseensnnernnennnen 10 T ETA Ce EE 21 75 Tap Tempo 8 29 Tap Tempo 2 86 88 Taste sus ee 8 Tempo 47 75 TEGSWIICH EE 66 TRUPON ae 91 Ton vollst ndig ausschalten 8 Transmii aussen 67 Transmit Senden eeeeeeees 76 Renee 57 TrgAltGrp Trigger Alternate Group 65 TrgMonoPoly uunrsessnersnenersenennrenen 65 Trgset plink 2 228025 52 re EE 64 TRIGGER u 99 Trigger Alternate Group 65 Trigger mono poly ueeersnenerssnenerennn 65 Trigger Velocity ek 64 Trigger Setup Link 0 0 eee 52 Trigger Setup Kategorie 100 Trigger Setup Name 100 Trigger Setup Nummer 100 TAMMING sn 71 ROSE ME een 71 Tune essen een 57 H Untere Anschlaggrenze ne enn 64 USB Speicherger t 11 23 USB TO DEVICE Port 9 11 USB TO HOST Port 9 12 13 User Kit nenn 17 22 32 42 Ace DTX MULTI 12 Index User Pattern 21 31 42 User Trigger 30 42
136. eeseesseeeeeeceeeeeeseseesaseeeeeess Seite 54 EH RIEDER DTX MULTI 12 Select Kit Kit ausw hlen Auf der Select Kit Seite KIT1 k nnen Sie das Preset Kit oder User Kit ausw hlen das Sie spielen m chten Dr cken Sie f r den Zugang zu dieser Seite die KIT Taste und falls n tig die Tasten lt gt Bevor Sie in den Einstellbereichen VOICE oder MIDI Pads oder Voices bearbeiten k nnen muss das betreffende Drum Kit auf dieser Seite ausgew hlt worden sein Kit Kategorie Mit diesem Parameter geben Sie die Drum Kit Kategorie Preset P oder User U an Einstellungen P oder U Kit Nummer Kit Name Wenn P Preset Kit ausgew hlt ist 001 bis 050 Wenn U User Kit ausgew hlt ist 001 bis 200 Einstellungen HINWEIS e Wenn Sie w hrend der Wiedergabe eines Patterns das einem der Pads zugewiesen ist ein anderes Drum Kit ausw hlen stoppt das Pattern automatisch Wenn Sie w hrend der Wiedergabe einer Preset Voice oder Wave die einem der Pads zugewiesen ist ein anderes Drum Kit ausw hlen wird der entsprechende Sound automatisch stummgeschaltet Wenn sowohl im vorigen als auch im neu ausgew hlten Drum Kit denselben MIDI Notennummern auf Kanal 10 identische Voices zugewiesen sind erklingen die Voices der entsprechenden Pads beim Umschalten auf das neue Drum Kit weiter Wenn mindestens eines der Pads des ausgew hlten Drum Kits auf der Pad T
137. eh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern UTIL3 1 bis UTIL3 3 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die Seite MASTER EQ UTIL3 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren Gain Q Bandbreite o gt F Frequenz VM low lowMid mid HobMid high F nf EQ B nder Das DTX MULTI 12 verf gt ber einen 5 Band Master Equalizer mit dem Sie den Signalpegel um die f r jedes Band festgelegte Arbeitsfrequenz beliebig anheben oder absenken k nnen Dar ber hinaus k nnen die Frequenzb nder f r B sse und H hen entweder auf Niveauregelung Shelving oder Glockenform Peaking eingestellt werden COB e Der Master EQ wirkt sich nicht auf an der AUX IN Buchse anliegende Signale aus Siehe Seite 36 e Der Master EQ wirkt sich nicht auf ber die PHONES Buchse ausgegebene Signale aus Siehe Seite 36 EH REGEL DTX MULTI 12 UTIL3 1 Gain Frequenz und Bandbreite Frequenzband Mit diesem Parameter w hlen Sie das einzustellende Master EQ Freqenzband aus Einstellungen low lowMid mid highMid oder high Gain G Mit diesem Parameter geben Sie an wie stark der Signalpegel des durch Q angegebenen Frequenzbands angehoben oder abgesenkt wird Einstellungen 12 ber 0 bis 12 3 Frequenz F Mit diesem Parameter geben Sie die Frequenz in dem durch angegebenen Band an um die herum der Signalpegel
138. ehen auch dann zur Verf gung wenn das DTX MULTI 12 zwischendurch ausgeschaltet wurde Neben Einstellungen im KIT Bereich sind in jedem User Kit auch Daten der Einstellbereiche VOICE und MIDI gespeichert User Patterns User Patterns die genau wie Preset Patterns verwendet werden k nnen k nnen durch Aufnehmen Ihres Spiels im DTX MULTI 12 entstehen oder durch Import von Standard MIDI Dateien Format 0 Die zugeh rigen Daten werden direkt w hrend der Aufnahme oder des Imports als User Pattern im DTX MULTI 12 gespeichert und das Pattern steht auch ber den Zeitpunkt des Ausschaltens des DTX MULTI 12 hinaus zur Verf gung Bis zu 50 User Patterns k nnen intern gespeichert werden Waves Wellenformdaten Waves die durch Import von WAV oder AIFF Audio Dateien von einem an der Buchse USB TO DEVICE angeschlossenen USB Speicherger t erzeugt wurden werden automatisch im DTX MULTI 12 gespeichert und k nnen genau wie die Preset Voices und Patterns den Pads zugewiesen werden Insgesamt lassen sich 500 Waves speichern so dass sie auch dann zur Verf gung stehen wenn das DTX MULTI 12 zwischendurch ausgeschaltet wurde User Trigger Setups Das DTX MULTI 12 kann auch eine Anzahl von User Trigger Setups speichern die Sie einfach durch Modifikationen der Preset Trigger Setups erstellen k nnen Der interne Speicher des Instruments speichert bis zu zehn dieser Setups so dass sie auch dann zur Verf gung stehen wenn das Ins
139. ei jedem Anschlagen eines Pads verschiedene Sounds aus Zus tzlich k nnen Sie das Instrument so einrichten dass automatisch verschiedene Sounds ausgew hlt werden je nachdem wie hart oder sanft Sie das betreffende Pad anschlagen oder welchen Fu schalter Sie bet tigen Das DTX MULTI 12 kann auch so eingerichtet werden dass Sounds stummgeschaltet werden wenn man das Pad mit der Hand herunterdr ckt oder dass verschiedene Sounds erzeugt werden wenn man ein Pad beim Anschlagen mit der Hand herunterdr ckt Und Sie sind nicht allein auf Trommelst cke beschr nkt Das DTX MULTI 12 kann leicht so eingerichtet werden dass es vielf ltige Handspielarten unterst tzt BEE DTIX M LTII2 Im Lieferumfang enthaltenes Zubeh r AA 6 Leistungsmerkmale des DTX MULTI 12 6 Namen und Funktionen der Komponenten 8 Spielvorbereitungen uurzuuusnna0nnnnonnnnnnannnnannnnnnn 10 Einsatz mit akustischem Schlagzeug 10 Giromversorgung siirsin dteist tipeeter i tiprisdi aaisan 10 Anschlie en von Lautsprechern und oder KOp N reT Meicia 10 Anschlie en an andere Audhoger te AN 10 Einschalten des DTX MULTI 12 11 Anschlie en eines USB Speicherger ts 11 Anschlie en anderer MIDIl Ger te asesseeseseeeeeeene 12 Anschlie en an einen Computer 13 Musikproduktion mit einem Computer 13 Einrichten der Cubase Fernsteuerung 15
140. eine Zusammenstellung von Preset Voices Patterns und Waves gemeint die jeweils einem der integrierten Pads 1 bis 12 zugewiesen sind oder externen Pads Fu schaltern oder anderen Controllern die an den PAD Buchsen 49 bis 2 der Buchse HI HAT CONTROL sowie der Buchse FOOT SW angeschlossen sind Um Ihnen die Erstellung zu erleichtern ist das Instrument bereits mit 30 verschiedenen Preset Kits versehen Sie k nnen jedoch immer auch Ihre eigenen Kits erstellen wie immer Sie es ben tigen und Sie k nnen bis zu 200 dieser User Kits intern speichern E Kits amp Voices Im DTX MULTI 12 sind die Voice Daten in Kits gruppiert und gespeichert Anders gesagt Jedes Kit enth lt die voice bezogenen Informationen f r alle Pad und Controller Zuweisungen Wenn durch Bearbeitung von Voices ein User Kit erzeugt wird werden innerhalb des Kits nicht die Voices selbst gespeichert sondern nur die Einstellungen aller zugeh rigen Parameter wie z B Stimmung Stereopanorama Attack Zeit Release Zeit Effekte usw Nat rlich kann jedes Pad verschiedene Parametereinstellungen haben Obwohl also auf der Select Voice Seite z B zwei oder mehr Pads dieselbe Voice zugewiesen ist sind die Sounds jedes der Pads nicht notwendigerweise gleich E Voice Layers Mit der Layer Funktion des DTX MULTI 12 k nnen Sie mehrere Voices einem einzigen Pad oder externem Controller zuweisen Layer Lage Ebene Schicht Bei diesem Instrument k nnen Sie vier
141. einer Schleife laufende Phrasen die Spieldaten f r eine Reihe verschiedener Instrumente enthalten Waves Audio Dateien die aus den verschiedensten Signalquellen in das DTX MULTI 12 importiert wurden Um eine Voice einem Pad Controller oder Fu schalter zuzuweisen rufen Sie im Bereich VOICE die Seite Select Voice VCEI auf indem Sie die VOICE Taste und falls n tig die Taste lt dr cken Auf dieser Seite sind die Voices nach Instrumententyp bei Preset Voices nach Patterns und nach Waves geordnet W hrend Preset Voices Patterns und Waves genau auf die gleiche Weise den Pads zugewiesen werden ist es wichtig daran zu denken dass jeder Voice Typ auf verschiedene Weise gespielt wird und unter Verwendung verschiedener Parameter konfiguriert wird E Preset Voices Als elektronisches Percussion Instrument gespielt durch Pad Anschl ge wird das DTX MULTI 12 mit einer riesigen Library von Schlagzeug Sounds geliefert z B Snares Bassdrums und Becken sowie einem breiten Spektrum von Percussion Instrumenten Auch sind viele tonal spielbare Instrumente enthalten z B Klavier Xylophon und Gitarre Der Begriff Preset Voices ist die Bezeichnung f r all diese integrierten Schlagzeug und Instrumentenkl nge Schlagzeug und Percussion Voices aus dieser Zusammenstellung von Preset Voices sind nicht auf eine bestimmte Tonart festgelegt stattdessen k nnen Sie intuitiv deren Stimmung einstellen so dass sie zu den Kl n
142. eite ccc ccccceeceeseceeeeeseeessessseeeeeeeeeeeeeseeeees Seite 49 L KIT4 5 Variation to Chorus Seite cccccccsccccccecceeeesssssseseeeeeceeseesssssssseeeees Seite 49 17 KIT5 1 Chorus Type Seite u een Seite 49 KIT5 2 Chorus Return Seite c cccccccccccccsesssseeeeeeceeeceeeeseesssseeeeeeeeeceseneeseaes Seite 49 HK GE ed E EE Seite 50 L KIT5 4 Chorus to Reverb Seite cccccecsccccesccesceecsesseesseeeeeeeceesessssesssaeeeess Seite 50 lm 7 dl ae e DEE Seite 50 H KIT6 2 Reverb Return Seite Seite 50 L KIT6 3 Reverb Pan Selte csiscciisiccccsicdscseacesecazeacsesesdasaccacsacetesevecssecscsceesieecsceers Seite 50 Me KIT 7 1 Layer Switch Seite u en nenn Seite 51 t KIT7 2 Mute Switch Seite 24s0n44neennnennnannneonnnonsnennnnnnnnnennnnennnnneronersnnon Seite 51 KIT7 3Hi Hat Function Seilte eenes ent Seite 52 t KIT7 4 Hi Hat MIDI Channel Seite ANEN Seite 52 t KIT7 5 Hi Hat MIDI Type Seite 2420r420rn sn nnonnsonnnnnnnnnnnnennnnnnonnnnrnne nn Seite 52 L KIT7 6 Trigger Setup Link Seite ssnssssissesisssnisseiiserinseniesenienrinsninsnnenen Seite 52 KITS fe E e EE Seite 53 oe The m KIT8 2 Exchange Pade Gete E Seite 53 See KIT8 3 Exchange Kits Seite Seite 54 H KIT8 4 Initialize Pad Seite Seite 54 L KIT8 5 Initialize Kit Se ite cece ececeeeeeseeeeeceses
143. ekts gesendet wird Einstellungen 0 bis 127 KIT4 5 Variation to Chorus Seite Variation zu Chorus VarToCho Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil des Variation Ausgangssignals ein der zum Eingang des Chorus Effekts gesendet wird Einstellungen 0 bis 127 DT X lt MULTI 12 Bedienungsanleitung 49 KIT Einstellbereich KIT Chorus Effekteinstellung Im CHORUS Abschnitt k nnen Sie einen Chorus Effekt ausw hlen und diesen auf vielerlei Weise konfigurieren Chorus Effekte werden auf alle Voices angewendet auf allen MIDI Kan len Rufen Sie w hrend die CHORUS Seite KIT5 angezeigt wird mit der ENTER Taste eine der vier Parameter Einstellseiten auf KIT5 1 bis KIT5 4 Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen Referenz KIT5 1 Chorus Type Seite Chorus Type Mit diesem Parameter w hlen Sie einen der Chorus Effekttypen aus Einstellungen Siehe separate Datenliste Sobald Sie einen Chorus Effekttyp ausgew hlt haben k nnen Sie auf der Chorus Type Seite KIT5 1 die Taste ENTER dr cken um verschiedene Parameter Einstellseiten zu erreichen Die Anzahl der Parameter Einstellseiten ist vom gew hlten Effekttyp abh ngig Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen KIT5 1 1 Parameter Einstellseite Beispiel og H
144. ektsignal KIT4 5 VarToCho Direktsignal KIT3 1 VCE4 2 MIDI3 6 ChorusSend KIT5 4 ChoToRev KIT4 4 VarToRev KIT3 2 VCE4 3 MIDI3 7 ReverbSend KIT4 VARIATION KIT4 3 VARIATION KITS CHORUS CHORUS KIT6 REVERB REVERB 1 Klick Track Voices lassen sich nicht an die Effekte senden 2 Auf der Seite Variation Send VCE4 1 k nnen Sie das gew nschte Verh ltnis Reverb Die Reverb Effekte verleihen den Sounds einen warmen Charakter indem sie die komplexen Reflektionen einer realen Umgebung wie z B eines Konzertsaals oder eines kleinen Musikclubs simulieren F r jedes Kit l sst sich im Einstellbereich REVERB KIT6 ein spezieller Variation Effekt ausw hlen au erdem k nnen Sie den Effektanteil einstellen mit dem der Effekt auf jeden Layer der Reverb Send Seite VCE4 3 angewendet wird COB Der Grad mit dem das Signal von User Patterns von diesen Effekteinheiten beeinflusst wird l sst sich auf der Variation Send Seite PTN3 5 der Chorus Send Seite PTN3 6 und der Reverb Send Seite PTN3 7 einstellen die Einstellungen lassen sich schlie lich als Teil der User Pattern Daten speichern Master EQ Der Master EQ bietet eine Fiinfband Klangregelung des gesamten Instrumentenklanges direkt vor der Audioausgabe Da diese Klangregelung auf den Sound des gesamten Instruments angewendet wird und nicht auf einzelne Kits oder Voices ndern sich die Mas
145. en vor dem Kopiervorgang stets auf einem USB Speicherger t oder einem anderen Speichermedium CNB Demo Patterns k nnen nicht kopiert werden PTN4 6 Exchange Patterns Seite Auf der Exchange Patterns Seite k nnen Sie zwei User Patterns tauschen Um die Seite mit den Einstellungen f r den Tauschvorgang zu ffnen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die Exchange Patterns Seite angezeigt wird PTN4 6 1 Seite mit Einstellungen f r Tauschvorgang Dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die Seite mit den Einstellungen f r den Exchange Pattern Vorgang angezeigt wird Wenn Sie aufgefordert werden den Vorgang zu best tigen dr cken Sie die ENTER Taste erneut Exchange Pattern 1 Exchange Pattern 2 Mit diesen Parametern w hlen Sie die beiden User Patterns aus die Sie tauschen m chten Einstellungen U001 bis U050 PTN4 7 Import SMF Seite Auf der Import SMF Seite k nnen Sie eine Standard MIDI Datei SMF Standard MIDI File von einem USB Speicherger t auf das DTX MULTI 12 bertragen um sie als User Pattern zu verwenden Standard MIDI Dateien enthalten MIDI Sequenzdaten und besitzen die Dateinamenserweiterung mid Beachten Sie dass das DTX MULTI 12 nur Standard MIDI Dateien vom Format 0 unterst tzt PTN4 7 1 Seite mit Einstellungen f r SMF Importvorgang D Name der Standard MIDI Datei Mit diese
146. en wie lange es nach dem Anschlagen des Pads dauert bis die zugeordnete Voice ihren Spitzenpegel erreicht Einstellungen 64 ber 0 bis 63 Decay Zeit VCE3 2 Decay Zeit Abklingzeit Mit diesem Parameter k nnen Sie einstellen wie lange es dauert bis die Voice nach Erreichen ihres Spitzenpegels auf einen gleich bleibenden Pegel abklingt Einstellungen 64 ber 0 bis 63 Release Zeit VCE3 3 3 Release Zeit Ausklingzeit Mit diesem Parameter k nnen Sie einstellen wie lange es nach dem Senden einer MIDI Note Off Meldung dauert bis die Voice ausklingt Einstellungen 64 ber 0 bis 63 COB e MIDI Note Off Meldungen werden nicht f r Pads und Layer gesendet bei denen auf der Receive Key Off Seite MIDI1 5 des MIDI Bereichs off ausgew hlt ist Daher hat die Release Zeit Einstellung in einem solchen Fall keine Wirkung VCE3 4 Filter Seite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW HHCL HHSP C 1 oder D 1 bis A 5 Einstellungen 2 Layer Nummer Einstellungen A B C oder D amp Filter Grenzfrequenz Fc Mit diesem Parameter k nnen Sie eine Grenzfrequenz f r das Tiefpassfilter einstellen Frequenzen ber diesem Pegel werden von der ausgew hlten Voice entfernt Einstellungen 64 ber 0 bis 63 Tiefpassfilter Lautst rke Grenzfrequenz Fc Frequenzen die gefiltert
147. en eine geringere Wirkung wodurch Differenzen in der Lautst rke nivelliert werden PO4 Hand Trigger Setup f r das Spiel mit H nden P05 Finser amp Trigger Setup f r das Spiel mit H nden das au erdem das Spielen mit Fingerspitzen unterst tzt UOL to UM User Trigger Frei konfigurierbare Trigger Setups f r Ihre individuellen Triggering Bed rfnisse Eingangspegelanzeige Visuelle Darstellung des Eingangspegels f r das die angeschlagene n Pad s COT Auf der Trigger Setup Link Seite KIT7 6 k nnen Sie ein komplettes Trigger Setup f r das aktuelle Kit einrichten Siehe Seite 52 Pad Setup Im PAD Abschnitt k nnen Sie Parameter einstellen die die Sensibilit t Ausgabe und andere Merkmale der einzelnen in das DTX MULTI 12 integrierten Pads und von ber die PAD Buchsen angeschlossenen externen Pads betreffen Um die Seiten Pad Type TRG2 1 und Crosstalk Prevention TRG2 2 aufzurufen auf denen Sie Parameter einstellen k nnen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die PAD Seite TRG2 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten wechseln TRG2 1 Pad Type Seite Pad Mit diesem Parameter w hlen Sie das die Pad s aus fiir das die Sie Einstellungen vornehmen m chten UP Obere Reihe der integrierten Rim Pads 1 bis 3 MID Mittlere Reihe der integrierten Pads 4 bis 9 LOW Untere Reihe der in
148. end das Preset Pattern gespielt wird Um das Pattern anzuhalten dr cken Sie auf der Pattern Auswahlseite PTN1 die PTN Taste GMZB e Wenn Sie einem Pad ein Preset Pattern zuweisen m chten folgen Sie der auf Seite 18 beschriebenen Vorgehensweise und w hlen Sie in Schritt 5 anstelle einer Preset Voice das Preset Pattern aus Eigene Patterns anlegen Mit dem DTX MULTI 12 k nnen Sie auch User Patterns anlegen indem Sie Ihr eigenes Spiel aufzeichnen Und auf die gleiche Weise wie Preset Patterns k nnen diese User Patterns dann nach Belieben den Pads zugeordnet und wiedergegeben werden Aufzeichnen Ihres Spiels als Pattern Lassen Sie uns anhand der nachstehenden Schritte ein User Pattern anlegen indem wir Spieldaten aufnehmen und dieses Pattern dann dem Pad Nummer 6 zuweisen Pattern Einstellbereich aufzurufen und w hlen Sie mit den Tasten DEC und INC ein leeres User Pattern aus Leere User Patterns haben den Namen Empty Ptn 1 Dr cken Sie die PTN Taste um den m Pattern Name Ah VORSICHT Wenn Sie ein User Pattern ausw hlen das bereits Daten enth lt wird Ihr Spiel infolge der Aufnahme zu diesen Daten hinzugef gt Wenn Sie dies vermeiden m chten achten Sie darauf ein leeres User Pattern f r die Aufnahme auszuw hlen HINWEIS Wenn Sie ein User Pattern ausw hlen das bereits Daten enth lt k nnen Sie w hrend Sie aufnehmen diesem Pattern zus tzliche Spieldaten
149. er nderungen im VOICE Einstellbereich das gesamte Drum Kit gespeichert wird Referenz Parameter Einstellseiten elle nl EE Seite 56 L VCE2 1 Wiele ie ul BCEE Seite 57 vo E2 2 Voice Volume Seite uunnnennseennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnannnnnn Seite 57 VGE2 3 ee El EE Seite 57 E cc 1 Viele EE Seite 58 E j VCE3 2 Decay Zeit Geite ian R RRR Seite 58 a VCE3 3 Release Zeit Seile e0n anal Seite 58 VGES 4 Wall Seite 58 L VCE4 1 Variation Send Seite unnesnensnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Seite 59 E Ghorus Send Seile EE Seite 59 VCEA4 3 Reverb Send Seite ccccccccccccccccccceesssseaeeeeeeeeceseseseessssseseeeeeeeeeeens Seite 59 ke N EC VCE5 1 Mono Poly Seite aaeeanneannnennnennnnunnnennnnnnnnnnnennneennannnnnnnnnennnennnennnnnnnnannn Seite 60 D VCE5 2 Alternate Group Seite ku Seite 60 g DTX MUJL TI 12 Bedienungsanleitung 55 VOICE Einstellbereich VCE VCE1 Voice Auswahl Auf der Voice Auswahlseite VCE1 k nnen Sie die Preset Voice die Wave oder das Pattern ausw hlen die das gespielt wird wenn das angegebene Pad angeschlagen wird Alternativ konnen Sie eine MIDI Note ausw hlen die beim Anschlagen eines Pads gespielt werden soll und dann dieser MIDI Note eine Voice zuweisen siehe Seite 34 Welche Parameter Einstellseiten Parameter und Einstellungen im VOICE Bereich anwendba
150. er t bzw das AT Ar Kit AllWave Wave DTX MULTI 12 w hrend des Speichervorgangs nicht aus Einstellungen AllPattern Pattern AllTrigger Trigger Andernfalls k nnen am Speicherger t oder am DTX MULTI 12 oder Utility dauerhafte Sch den auftreten 3 Geben Sie mit dem Type Parameter einen Dateityp an und dr cken Sie die ENTER Taste Daraufhin wird die File Seite UTIL7 2 2 ge ffnet Wenn die Datei gespeichert wurde wird erneut die Save File Seite UTIL7 1 angezeigt Dateiname W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC die zu ladende Datei aus Es werden nur diejenigen Dateien angezeigt die Ihrer Auswahl auf der Type Seite UTIL7 2 1 entsprechen Wenn Sie eine einzelne Datei laden m ssen Sie zun chst die All Datei ausw hlen in der sie enthalten ist Beispiel Um ein einzelnes Drum Kit zu laden w hlen Sie zun chst eine gespeicherte Datei vom Typ AllKit aus Es ist jedoch nicht m glich eine einzelne Datei zu laden wenn zum Laden ein All Typ ausgew hlt wurde EE RIED DTX MULTI 12 UTILITY Einstellbereich UTIL 4 Wenn Sie die zu ladende Datei ausgew hlt haben dr cken Sie die ENTER Taste Bei Auswahl von All AllKit AllWave AllPattern AllTrigger oder Utility Die entsprechende Seite aus Schritt 8 wird angezeigt Bei Auswahl von Kit Bei Au
151. er Pad Type Seite TRG2 1 Pad und Pad Typ ausgew hlt haben dr cken Sie die ENTER Taste um die f nf Seiten zum Einstellen von Parametern TRG2 1 1 bis TRG2 1 5 f r das Trigger Setup des ausgew hlten Pad Typs aufzurufen Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren COD Wenn Sie die Pad Gruppe UP MID oder LOW ausgew hlt haben entsprechen die Werte die auf den Seiten zum Einstellen von Parametern anfangs angezeigt werden denjenigen f r Pad 1 4 bzw 10 An den Parametern vorgenommene nderungen wirken sich in einem solchen Fall auf alle Pads in der Gruppe aus Die Pad Anzeige und die Eingangspegelanzeige die auf den f nf Seiten zum Einstellen von Parametern TRG2 1 1 bis TRG2 1 5 in der oberen Textzeile angezeigt werden sind identisch mit denjenigen auf der Pad Type Seite TRG2 1 Daher werden sie in den nachfolgenden Seitenbeschreibungen nicht erneut behandelt Falls mindestens eines der integrierten Pads auf HandDyna HandNorm oder HandR eingestellt ist wird auf der Select Kit Seite KIT1 das Hand Symbol 279 angezeigt TRG2 1 1 Input Gain Seite Gain Mit diesem Parameter stellen Sie den Gain Pegel bzw die Verst rkung ein der auf das Eingangssignal des der ausgew hlten Pad s angewendet wird bevor es in ein Trigger Signal umgewandelt wird Bei einem hohen Wert werden alle Eingangssignale ber einem bestimmten Pegel auf den gleichen Pegel
152. erden keine Daten gespeichert e Wenn Sie AllWave ausw hlen obwohl alle Waves noch leer sind erscheint die Fehlermeldung No Wave Data Keine Wave Daten und es werden keine Daten gespeichert zZ oc S S 3 Geben Sie mit dem Type Parameter einen Dateityp an und dr cken Sie die ENTER Taste Daraufhin wird die Name Seite UTIL7 1 2 ge ffnet Geben Sie einen Namen f r die zu speichernde Datei ein Dateiname Mit den Tasten lt gt k nnen Sie den blinkenden Cursor verschieben und mit den Tasten DEC und INC k nnen Sie die verf gbaren Zeichen durchsuchen Dateinamen d rfen maximal acht Zeichen besitzen GMZB In Dateinamen enthaltene Leerzeichen werden automatisch durch einen Unterstrich _ ersetzt TRIGGER DTX lt MULTI 12 EE UTILITY Einstellbereich UTIL 4 Wenn Sie mit der Eingabe des Dateinamens fertig z S sind dr cken Sie die ENTER Taste UTIL7 2 Load File Seite Sie werden aufgefordert zu best tigen dass die Daten gespeichert werden sollen Um fortzufahren driicken Sie die ENTER Taste Alternativ k nnen Sie die EXIT Taste driicken um zu Schritt 3 zuriickzukehren ohne den Speichervorgang auszuf hren Auf der Load File Seite konnen Sie zuvor auf einem USB Speicherger t gespeicherte Dateien auf das DTX MULTI 12 laden 1 Schlie en Sie das USB Speicherger t das die zu ladenden Dateien enth lt an die Buchse USB TO We
153. es vorherigen oder n chsten Parameter Abschnitts im aktuellen Einstellbereich wechseln indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die lt bzw die gt Taste dr cken NEE DTIX M LTII2 DEC Taste Diese Taste wird beim Einstellen von Parametern verwendet um den Wert an der Cursorposition zu verringern AuBerdem k nnen Sie den ausgew hlten Wert in Zehnerschritten verringern indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die DEC Taste dr cken oder bei gedr ckter DEC Taste die INC Taste dr cken E Seite Namen und Funktionen der Komponenten INC Taste Diese Taste wird beim Einstellen von Parametern verwendet um den Wert an der Cursorposition zu erh hen Au erdem k nnen Sie den ausgew hlten Wert in Zehnerschritten erh hen indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die INC Taste dr cken oder bei gedr ckter INC Taste die DEC Taste dr cken USB TO DEVICE Port usB gt Di TO DEVICE TO ice Dieser Port wird verwendet um ein USB Speicherger t beispielsweise ein Flash Laufwerk oder eine externe Festplatte anzuschlie en entweder direkt oder ber W l ein USB Kabel Wenn eine solche Verbindung hergestellt ist k nnen Sie am DTX MULTI 12 erstellte Daten auf dem USB Speicherger t speichern und Einstellungen Audiodateien usw von dort importieren USB TO HOST Port Dieser Port wird verwendet um da
154. ese Art der Einzel Pad Abd mpfung nicht f r die anderen Pads eingeschaltet werden kann 1 bis 3 CTB 10 bis 12 Die Einstellung mute ist nur f r die zw lf integrierten Pads Ihres DTX MULTI 12 m glich DTX MuUL TI 12 Era KIT Einstellbereich KIT KIT7 3 Hi Hat Function Seite KIT7 6 Trigger Setup Link Seite o Hi Hat Funktion HH Func D Trigger Setup Link TrgSetupLink Mit diesem Parameter geben Sie an wie ein an der Buchse HI HAT CONTROL angeschlossener Hi Hat Controller arbeiten soll e hi hat Der Hi Hat Controller arbeitet so wie es f r das normale Spiel der Hi Hat erforderlich ist e MIDI Wenn Sie den Hi Hat Controller bet tigen wird gem der Einstellungen auf der Hi hat MIDI Channel Seite KIT7 4 und der Hi hat MIDI Type Seite KIT7 5 eine MIDI Meldung ausgegeben Mit diesem Parameter geben Sie das Trigger Setup an das bei Auswahl des aktuellen Kits verwendet werden soll Jedem Drum Kit kann ein anderes Trigger Setup zugewiesen werden Diese Setups werden anhand einer Kategorie P f r Preset U f r User und einer Nummer ausgew hlt und mit den Tasten lt gt k nnen Sie den Cursor bewegen um sie einzeln einzustellen W hlen Sie off wenn das momentan ausgew hlte Drum Kit kein spezielles Trigger Setup erfordert Einstellungen hi hat oder MIDI Einstellungen off PO1 bis POS oder UO bis U10
155. esem Parameter stellen Sie den H henpegel ein Mit diesem Parameter wird die Arbeitsfrequenz des HiM Mit diesem Parameter schalten Sie die Stummschaltung Bandes EQ2 eingestellt ER der H hen ein und aus Mit diesem Parameter wird die Anhebung Absenkung MitBndComp des Bandes EQ2 eingestellt Mit diesem Parameter stellen Sie das Mit diesem Parameter wird die Resonanz G te up Kompressionsverh ltnis f r das H hen Frequenzband ein des Bandes EQ2 eingestellt iRat Reverb Effekte Mit diesem Parameter wird die Arbeitsfrequenz Mit diesem Parameter stellen Sie die H hen des Bandes EQ3 eingestellt Komponente des Gesamtsignals ein Mit diesem Parameter wird die Anhebung Absenkung Mit diesem Parameter wird der Eingangssignalpegel des Bandes EQ3 eingestellt HiTh eingestellt bei dem der Kompressor beginnt das Signal Mit diesem Parameter wird die Resonanz G te im H hen Frequenzband zu bearbeiten des Bandes EQ3 eingestellt H Dieser Parameter schaltet die Rotationsgeschwindigkeit Ge eg ornF e Mit diesem Parameter wird die Arbeitsfrequenz des Hochfrequenzhorns auf die Stellung Schnell des Bandes EQ4 eingestellt Horns Dieser Parameter schaltet die Rotationsgeschwindigkeit Mit diesem Parameter wird die Anhebung Absenkung des Hochfrequenzhorns auf die Stellung Langsam des Bandes EQ4 eingestellt HPF Mit diesem Parameter wird die Grenzfrequenz des Mit diesem Parameter wird die Resonanz G te Hochpassfilters eingestellt des Bandes EQ4
156. eser Vorsichtsma nahme kann dazu f hren dass importierte n Wave s zugeordnet das USB Speicherger t oder das DTX MULTI 12 werden soll en dauerhaft besch digt werden Wenn die ausgew hlte Datei nicht 16 Bit kodiert ist erscheint die Fehlermeldung Illegal wave data und der Importvorgang wird angehalten Bitte konvertieren Sie die Datei in diesem Fall zu 16 Bit z B mit der im Bundle enthaltenen DAW Software und wiederholen Sie dann den Importvorgang Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und dr cken Sie WAVE Taste um die Import Sobald die Audiodatei importiert wurde Seite aufzurufen erscheint die PadAssign Seite W hlen Sie das Pad aus dem die importierte Wave zugeordnet werden soll und dr cken Sie die ENTER Taste Ah VORSICHT W hlen Sie mit den Tasten DEC und e Wenn dem ausgew hlten Pad bereits eine Voice zugewiesen ist wird sie gel scht und durch die INC die Audiodatei aus die Sie meria Wae aati importieren m chten CV le ECH Bedienungsanleitung 25 Audiodateien importieren CIAD Um die importierte Wave zu h ren Wenn Sie PadAssign auf off stellen wird die importierte schlagen Sie das Pad an dem sie Wave keinem Pad zugeordnet e Importierte AIF und WAV Audiodateien werden als Waves zugeord net wurde gespeichert oder anders ausgedr ckt als einer der drei Voice Typen des DTX MULTI 12 Daher k nnen sie jederzeit nach Belieben mit
157. estellt ist werden Patterns ausschlie lich bei Empfang von MIDI Clock Meldungen von einem externen MIDI Sequenzer oder Computer wiedergegeben Und wenn MIDI Sync auf auto gestellt ist wird die Wiedergabe mit MIDI Clock Meldungen synchronisiert sofern diese empfangen werden Siehe Seite 91 Wenn ein Pattern als Endlosschleife wiedergegeben und nicht angehalten wird pr fen Sie Folgendes Schalten Sie s mtliche Voices stumm indem Sie die SHIFT Taste gedr ckt halten und die MIDI Taste dr cken Dieser Vorgang kann jederzeit ausgef hrt werden Hinweis zur Wiedergabegeschwindigkeit von Waves Waves besitzen ein unveranderliches Tempo Sie werden stets unabh ngig vom Drum Kit Tempo und hnlichen Einstellungen im Tempo der urspr nglich importierten Datei abgespielt Vorgehensweise bei Werten die mit angezeigt und nicht ge ndert werden k nnen ffnen Sie die Pad Function Seite UTIL4 1 f r das betreffende Pad und vergewissern Sie sich dass der Func Parameter auf off gestellt ist Siehe Seite 88 ffnen Sie die MIDI Note Seite MIDI1 2 f r das betreffende Pad und vergewissern Sie sich dass der Note Parameter f r alle Layer A bis D nicht auf off gestellt ist Siehe Seite 63 Wenn sich die Pads 10 bis 12 nicht einstellen lassen pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Seite zum Umschalten von Pad 10 12 UTILITY UTIL4 UTIL4 3 und vergewissern Sie sich
158. ezeigt w hrend das Instrument eine Formatierung oder eine hnliche Verwaltungsaufgabe ausf hrt Warten Sie bis der Vorgang beendet ist File already exists Datei bereits vorhanden Diese Meldung wird angezeigt wenn bereits eine Datei mit demselben Namen vorhanden ist unter dem Sie gerade speichern m chten File not found Datei nicht gefunden Diese Meldung wird angezeigt wenn keine Datei des ausgew hlten Typs vorhanden ist Illegal file Ung ltige Datei Diese Meldung wird angezeigt wenn die zum Laden ausgew hlte Datei zur Verwendung mit dem Instrument oder f r den aktuellen Einstellbereich nicht geeignet ist Illegal file name Ung ltiger Dateiname Diese Meldung wird angezeigt wenn der angegebene Dateiname unzul ssig ist Illegal format Ung ltiges Format Diese Meldung wird angezeigt wenn die Standard MIDI Datei SMF die Sie importieren m chten vom Format 1 ist Um fortzufahren m ssen Sie eine SMF vom Format 0 ausw hlen Illegal selection Ung ltige Auswahl Diese Meldung wird angezeigt wenn eine Operation mit den derzeit g ltigen Einstellungen nicht ausgef hrt werden kann Illegal wave data Ung ltige Wave Daten Diese Meldung wird angezeigt wenn das Format der Audiodatei die Sie importieren m chten nicht unterst tzt wird Incompatible USB device Inkompatibles USB Ger t Diese Meldung wird angezeigt wenn an der Buchse USB TO DEVICE des I
159. g zu finden bei Gitarrenverst rkern u a wird dieser Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt die Presenc ae yerWendet und HEES e LowAtk im Tiefen Frequenzband bis zur vollen Anwendung der 9 Kompression vergehen soll Ratio Mit diesem Parameter stellen Sie das LowGai Mit diesem Parameter stellen Sie den Ausgangspegel Kompressionsvernaitnis ei HI Jes Tiefen Frequenzbandes ein Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt LowLvl Mit diesem Parameter stellen Sie den Tiefenpegel ein EES a bis keine Kompression menr LowMute Mt ee schalten Sie die Stummschaltung Resonance Mit diesem Parameter wird die Resonanz Gite MREndG des Filters eingestellt In 2 stellen Sie das ResoOfst Mit diesem Parameter stellen Sie einen Versatzwert Kompressionsverh ltnis f r das Tiefen Frequenzband ein t r eG Resonanz ein z LowRat Reverb Effekte RevDly Mit diesem Parameter stellen Sie den Abstand zwischen Mit diesem Parameter stellen Sie die Tiefen Komponente gen DEEN DEER DE Sin _ des Gesamtsignals ein RevTime Mit diesem Parameter stellen Sie die Halldauer ein Mit diesem Parameter wird der Eingangssignalpegel RoomSize Mit diesem Parameter wird de Raumgr e eingestellt LowTh eingestellt bei dem der Kompressor beginnt das Signal Rotor Horn Dieser Parameter stellt die relativen Lautst rken des im Tiefen Frequenzband zu bearbeiten Hochfrequenzhorns und des Bassrotors ein LPF Mit diesem Parameter wird die Grenzfrequenz des Roto
160. gel een ee 59 Weitere Voice EinstellUngen Henne nen 60 MIDI Einstellbereich MIDI uesusnnnnsnenennennnnn 61 MIDI Einstellbereich Struktur 61 Meldungstyp Auswahlseite AA 62 MIDI Ziel Schalter 244220444044 Benno nnnnnnnennenn nenn 66 Sonstige MIDI EinstellUngen ernennen 67 WAVE Einstellbereich WAVE uussusnnannnneennnnnn 69 WAVE Einstellbereich Gtruktur en 69 Wave Auswahl und Wiedergabe AAA 70 Wiedergabemodus Trim Punkte nd Namensgeb ng ernennen nenne 70 Sonstige Wa ve Autgaben nennen 71 Wave Speicher Status eee eee terete 73 PATTERN Einstellbereich PTN 74 PATTERN Einstellbereich Struktur 74 Pattern AUSWANL nn 75 Loops Tempo und Pattern Namen 75 MIDI Einstellungen f r Patterns c eeeeeeeeeeereeees 76 Pattern Quantisierung und Verwaltung 78 Status des PDattern Gpeichers 81 UTILITY Einstellbereich UTIL 82 UTILITY Einstellbereich Struktur unee 82 SystemeinstellUNGen nn 83 Klickspur EinstellUngen ernennen nenne 84 Master Klangregelung Master EQ e 86 Pad Funktionen isisisi issada sepen igei 88 Hi Hat EinstellUngen isiiisnissiescisnniisrsinnina 89 MIDI EinstellUngen AA 90 Dateiverwaltung 2 u4444404H nn ennnnnnn nennen nen nennen 92 Zur cksetzen des Instrument A 98 TRIGGER Einstellbereich TRG
161. gen anderer Instrumente passen Dabei k nnen tonal spielbare Instrumente wie Klavier und Gitarre den Pads mit bestimmter Tonh he zugewiesen werden so dass Sie verschiedene Noten zusammen spielen k nnen um Akkorde zu erzeugen oder die Voices werden den zw lf Pads in Halbtonschritten zugewiesen so dass Sie beliebige melodische Parts spielen k nnen Da das Timing und Ihre Anschlagst rke durch den Klang der Preset Voices reflektiert wird k nnen Sie praktisch mit der gleichen Ausdrucksst rke spielen wie auf akustischen Instrumenten Interne Struktur E Patterns Das DTX MULTI 12 kann auch rhythmische oder melodische Phrasen spielen die als Patterns Muster bezeichnet werden Jedes Pattern kann bis zu mehrere Takte lang sein und den Klang des Spiels auf vielen verschiedenen Instrumenten wiedergeben hnlich wie bei der Erzeugung eines Snare Sounds indem Sie ein Pad anschlagen dem eine Snare Voice zugewiesen wurde k nnen Sie die Pattern Wiedergabe durch Anschlagen des Pads dem das Pattern zugewiesen ist starten und stoppen Pads mit Pattern Zuweisungen funktionieren demnach bei jedem Anschlag als Start Stopp Schalter unabh ngig davon wie hart sie angeschlagen werden Ihr DTX MULTI 12 ist mit 128 Preset Patterns ausgestattet einschlie lich dreier Demo Patterns die Spieldaten aus vielen verschiedenen Instrumentengattungen enthalten und indem Sie diese beliebigen Pads zuweisen k nnen Sie ganz einfach Ihre eige
162. gen dr cken Sie zum Fortfahren die ENTER Taste ENTER N VORSICHT e Die Meldung Please keep power on Bitte lassen Sie das Instrument eingeschaltet wird angezeigt w hrend Daten gespeichert werden Es ist sehr wichtig dass das DTX MULTI 12 nicht ausgeschaltet wird bevor diese Meldung verschwindet Wenn das Instrument zu diesem Zeitpunkt ausgeschaltet w rde k nnten die Daten s mtlicher User Kits dauerhaft verloren gehen Schlagen Sie bei ausgew hltem User Pad U001 das Pad Nummer 4 an um die Voice zu h ren die Sie ihm zugeordnet haben Sounds mit den Pads erzeugen E Layer Mit Hilfe der Layer Funktion k nnen Sie einem einzigen Pad oder externen Controller eine Anzahl unterschiedlicher Voices zuweisen Bis zu vier Layer auf Deutsch Ebenen A bis D k nnen pro Pad eingerichtet werden was bedeutet dass jedes Pad vier verschiedene Voices spielen kann Dar ber hinaus kann f r Voices die Layern zugeordnet sind eine Anzahl unterschiedlicher Wiedergabearten eingesetzt werden Diese Voices k nnen zum Beispiel gleichzeitig ausgel st werden bei jedem Anschlagen des Pads kann eine andere gespielt werden oder sie k nnen bei aufeinander folgenden Schl gen zwischen Ein und Aus wechseln N here Informationen zu Layern finden Sie auf Seite 32 E Spielen mit den H nden Das DTX MULTI 12 ist mit einer Reihe verschiedener Preset Kits ausgestattet die sich f r Hand Percussion eignen das
163. gieren UTIL4 1 Pad Function Seite Auf der Pad Function Seite konnen Sie die Operationen angeben die ausgefiihrt werden sollen wenn bestimmte Pads angeschlagen bzw externe Controller bedient werden el e CO Pad Nummer Mit diesem Parameter w hlen Sie das Pad oder den externen Controller aus das den Sie einstellen m chten Um ein Pad auszuw hlen k nnen Sie es auch anschlagen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Fu schalter HHCL Hi Hat Close oder HHSP Hi Hat Splash Pad Funktion Func Mit diesem Parameter stellen Sie die Operation ein die ausgef hrt werden soll wenn das Pad angeschlagen bzw der externe Controller bedient wird das der mit I angegeben wird OFF geseet Die Voices werden normal wiedergegeben eine kitNo Die Kit Nummer wird um 1 erh ht e dec kitNo Die Kit Nummer wird um 1 verringert e inc ptnNo Die Pattern Nummer wird um erh ht e dec ptnNo Die Pattern Nummer wird um 1 verringert e inc Tempo Das Tempo wird um 1 BPM erh ht e dec tempo Das Tempo wird um 1 BPM verringert e tap Tempo Das Pad oder der externe Controller kann verwendet werden um das Tempo vorzugeben e clickOn Off Die Klickspur wird ein oder ausgeschaltet e CC01 bis CC95 An den internen Klangerzeuger und an angeschlossene externe MIDI Ger te wird eine MIDI Controller Meldung gesen
164. gleichzeitig einen Sound erzeugen Wenn ein Pad angeschlagen wird w hrend ein anderes Pad aus derselben Alternate Group bereits einen Sound erzeugt wird f r das erste Pad eine MIDI Note Off Meldung gesendet zusammen mit einer MIDI Note On Meldung f r das zweite Pad Um alternierende Trigger Gruppen mit auf MIDI Kanal 10 gespielten Voices verwenden zu k nnen muss das Senden von MIDI Note Off Meldungen aktiviert sein durch Ausw hlen von on f r den Parameter RevKeyOff auf der Receive Key Off Seite MIDI1 5 Bis zu 32 alternierende Trigger Gruppen k nnen an Ihrem DTX MULTI 12 eingerichtet werden Wenn kein Bedarf besteht ein Pad einer alternierenden Trigger Gruppe zuzuordnen k nnen Sie diesen Parameter auf off einstellen Einstellungen off oder 1 bis 32 HINWEIS Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis Di des Pads Notennummern zugewiesen wurden wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht verandert werden e Wenn auf der Receive Key Off Seite MIDI1 5 die Einstellung off eingestellt wurde werden keine MIDI Note Off Meldungen gesendet Wenn Sie alternierende Trigger Gruppen verwenden m chten achten Sie daher darauf diesen Parameter on einzustellen Dies gew hrleistet dass Note Off Meldungen gesendet werden um berlappende Voices zu verhindern DTX MULTI 12 Eraser MIDI Einstellbereich MIDI Parameter Einstellseiten f r C
165. h Anschlagen ist nur f r Pad Gruppen UP MID oder LOW und externe Pads 13 bis 17 m glich Crosstalk Quelle Mit diesem Parameter geben Sie ein Pad oder eine Pad Gruppe an das die in den durch 1 bezeichneten Pads Crosstalk verursacht Um ein Pad auszuw hlen k nnen Sie es auch anschlagen TRIGGER Einstellbereich TRG 3 W hrend Sie eines der Pads der MID Gruppe 4 bis 9 anschlagen erh hen Sie den durch angezeigten Pegel solange bis andere Pads aus dieser Gruppe keinen Klang mehr erzeugen 4 Dr cken Sie die STORE Taste um die Trigger Store Seite zu ffnen und speichern Sie Ihr Trigger Setup siehe Seite 45 Einstellungen UP MID LOW oder O1 bis 17 3 Crosstalk Pegel Mit diesem Parameter stellen Sie einen Pegel ein mit dem Crosstalk durch die mit 2 bezeichneten Pads vermieden wird Wenn der Eingangspegel des der mit Q bezeichneten Pads beim Anschlagen des der mit 2 bezeichneten Pads geringer als dieser Pegel ist wird er als Crosstalk behandelt und es wird kein Trigger Signal erzeugt Mit h heren Einstellungen l sst sich Crosstalk zwar wirksamer vermeiden sie k nnen aber auch das gleichzeitige Spielen auf mehreren Pads erschweren 2 Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und Einstellungen 0 bis 99 Typische Beispiele der Crosstalk Vermeidung Nr 1 Verwenden Sie dieses Verfahren wenn d
166. hat ausgew hlt wurde wird hier angezeigt und es ist keine nderung m glich COHB e Wenn TrgSetupLink auf off eingestellt ist wird grunds tzlich das auf der Startup Trigger Seite UTIL1 5 gew hlte Trigger Setup geladen wenn das DTX MULTI 12 eingeschaltet wird Siehe Seite 83 Danach l sst sich das Trigger Setup auf der Select Trigger Setup Seite TRG1 beliebig einstellen Siehe Seite 100 DRAN DOTX M ULTII2 KIT8 JOB Kit Verwaltung Im JOB Abschnitt konnen Sie verschiedene Verwaltungsaufgaben durchfiihren wie Kopieren Vertauschen und Initialisieren von Kits und Pads Rufen Sie w hrend die JOB Seite KIT8 angezeigt wird mit der ENTER Taste eine der f nf Parameter Einstellseiten auf KIT8 1 bis KIT8 5 Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen Die Bedienung der Parameter Einstellseiten im JOB Abschnitt ist wie folgt 1 Nehmen Sie die erforderliche n Einstellung en vor und dr cken Sie die ENTER Taste 2 Zum Fortfahren werden Sie um Best tigung gebeten 3 Zur Best tigung dr cken Sie die Taste ENTER Anderenfalls dr cken Sie zum Abbrechen des Vorgangs die EXIT Taste GITZB Dr cken Sie die STORE Taste um die Store Kit Seite zu ffnen und das Drum Kit im internen Speicher des DTX MULTI 12 zu speichern siehe Seite 45 Dies ist nicht notwendig wenn Sie auf der Exchange Kit Seite KIT8 3 Kits vertauschen KIT
167. hei t f r das Spiel mit den H nden anstelle von Trommelst cken Wie nachstehend beschrieben k nnen Sie au erdem jederzeit ein Trigger Setup verwenden um die Empfindlichkeit der Pads an das Spiel mit der Hand anzupassen Einstellen der Pad Empfindlichkeit f r das Spiel mit den H nden Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und dr cken Sie die UTILITY Taste um den Trigger Einstellbereich aufzurufen Die Trigger Setup Auswahlseite wird angezeigt SHIET G W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC eines der Trigger Setups P04 Hand oder P05 Finger aus CITB Immer wenn Sie ein Preset Kit f r Hand Percussion ausw hlen ndert sich automatisch die Pad Empfindlichkeit d h das Trigger Setup so dass sie f r das Spiel mit den H nden geeignet ist Bei sehr gro en Pad Empfindlichkeiten ist es wahrscheinlicher dass ein als Crosstalk bersprechen bekanntes Ph nomen auftritt wo andere Pads als das angeschlagene durch Vibration oder Interferenzen zwischen den Pads Sounds ausl sen e Zu Einzelheiten ber das Konfigurieren von Trigger Setups im Trigger Einstellbereich siehe Seite 99 ech wl CET Ban EC Bedienungsanleitung 19 Quick Guide Patterns anhoren Ihr DTX MULTI 12 ist bereits mit einer gro en Vielfalt von Melodie und Rhythmus Phrasen in Form von Preset Patterns auf Deutsch voreingestellte Patterns ausgestattet Die ersten
168. hinzuf gen e Zwei vorhandene Patterns k nnen zusammengef hrt werden um ein neues User Pattern zu erzeugen siehe Seite 79 Dr cken Sie die KIT Taste um die Kit Auswahlseite aufzurufen und w hlen Sie mit den Tasten DEC und INC das Kit aus das Sie zum Aufzeichnen Ihres Patterns verwenden m chten Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und dr cken Sie die PTN Taste um den Aufnahmemodus zu aktivieren Die PTN Taste leuchtet nun rot COD Wenn ein Preset Pattern ausgew hlt ist wenn Sie den Aufnahmemodus aktivieren wird Ihr Spiel in einem leeren User Pattern aufgezeichnet Stellen Sie die erforderlichen Aufnahmebedingungen ein Im Aufnahmemodus Bildschirm REC k nnen Sie Tempo und Taktart der Klickspur einstellen der beim Aufnehmen gespielt werden soll au erdem die L nge des Patterns in Takten sowie eine Reihe weiterer wichtiger Parameter Bewegen Sie mit den Tasten lt VA und gt den blinkenden Cursor auf den erforderlichen Parameter und ndern Sie mit den Tasten DEC und INC die Einstellung Tempo Taktart Lange Wiedergabemodus Quantisierung Tempo Die Geschwindigkeit des Patterns in Schl gen pro Sekunde Taktma Das Taktma des aufzuzeichnenden Patterns L nge Die L nge des Patterns in Takten Quantisierung Die Genauigkeit der Zeitkorrektur f r das aufgezeichnete Pattern Wiedergabemodus Die Art des
169. horus Send Pegel ChoSend Verwenden Sie diesen Parameter um den Send Pegel des Chorus Effekts einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird Einstellungen 0 bis 127 MIDI3 7 Reverb Send Pegel Seite Reverb Send Pegel RevSend Verwenden Sie diesen Parameter um den Send Pegel des Reverb Effekts einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird Einstellungen 0 bis 127 MIDI3 8 Controller Nummer und Wert Seite MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 2 Controller Nummer CCNo Verwenden Sie diesen Parameter um den Typ oder die Nummer der MIDI Controller Meldung einzustellen die immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird Es werden keine Controller Meldungen gesendet wenn off eingestellt ist Einstellungen off oder 1 bis 95 Controller Wert Val Verwenden Sie diesen Parameter um einen Wert f r die MIDI Controller Meldungen einzustellen der immer dann gesendet werden sollen wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird Einstellungen 0 bis 127 COT e Wenn auf der Transmit Seite MIDI3 1 off oder PC ausgew hlt wurde werden diese Einstellungen als angezeigt und k nnen nicht ver ndert werden e Wenn der auf dieser Seite MIDI3 8 eingestellte Typ von MIDI Controller Meldung
170. ic U K Ltd Sherbourne Drive Tilbrook Milton Keynes MK7 8BL England Tel 01908 366700 GERMANY Yamaha Music Europe GmbH Siemensstra e 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 SWITZERLAND LIECHTENSTEIN Yamaha Music Europe GmbH Branch Switzerland in Z rich Seefeldstrasse 94 8008 Z rich Switzerland Tel 01 383 3990 AUSTRIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A 1100 Wien Austria Tel 01 60203900 CZECH REPUBLIC SLOVAKIA HUNGARY SLOVENIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A 1100 Wien Austria Tel 01 602039025 POLAND LITHUANIA LATVIA ESTONIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Sp z 0 0 Oddzial w Polsce ul 17 Stycznia 56 PL 02 146 Warszawa Poland Tel 022 868 07 57 SY54 Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgefiihrten Niederlassung und bei Yamaha Vertragsh ndlern in den jeweiligen Bestimmungsl ndern erh ltlich Para detalles sobre productos contacte su tienda Yamaha m s cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo THE NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5 b 4133 AB Vianen The Netherlands Tel 0347 358 040 FRANCE Yamaha Musique France BP 70 77312 Marne la Vall e Cedex 2 France Tel 01 64 61 4000 ITALY Yamaha Musica Italia S P A Combo Division Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Misica Ib rica S A Ctra de la C
171. ich anstatt der Pads 7 bis 9 angeschlagen werden e enable Die Rim Pads funktionieren normal e disable Die diesen Rim Pads zugewiesenen Funktionen werden deaktiviert Wenn sie angeschlagen werden verh lt sich das DTX MULTI 12 genauso als wenn die entsprechenden Haupt Pads 7 bis 9 angeschlagen worden w ren Einstellungen enable oder disable Hi Hat Einstellungen Im Abschnitt HI HAT k nnen Sie Parameter einstellen die sich auf Hi Hats beziehen Um die drei zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern UTIL5 1 bis UTIL5 3 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die Seite HI HAT UTILS angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren DTX lt MULTI 12 EE UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL5 1 Close Position Seite 0O Schlie position ClosePosi Mit diesem Parameter stellen Sie die Position ein bei der die Hi Hat bei Bet tigung eines Hi Hat Controllers von ge ffnet zu geschlossen geschaltet wird Je geringer der Wert desto kleiner die virtuelle ffnung zwischen oberem und unterem Hi Hat Becken Einstellungen 32 ber 0 bis 32 Referenz UTIL5 2 Splash Sensitivity Seite 0O Splash Empfindlichkeit SplashSens Mit diesem Parameter stellen Sie die Empfindlichkeit zum Erkennen eines Hi Hat Splash Foot Splash ein Je h her der Wert desto leich
172. idGain Mit diesem Parameter stellen Sie den Ausgangspegel Mit diesem Parameter wird die Frequenz der LFO des Mitten Frequenzbandes ein Wellenform eingestellt welche die zyklische Anderung MidLvI Mit diesem Parameter stellen Sie den Mittenpegel ein Speed no steuert utoWa MidMute nn nn schalten Sie die Stummschaltung Mit diesem Parameter stellen Sie die LFO Midi P i F isn Sie d Geschwindigkeit ein MidRat BOSSE eee a 005 Dieser Parameter stellt die Rotationsgeschwindigkeit ee si Men een ben ein SpeedCtrl auf schnell oder langsam ein it diesem Parameter wird der Eingangssignalpege ARE SC MidTh eingestellt bei dem der Kompressor beginnt das Signal Spread nr el Sein wi Rielle im Mitten Frequenzband zu bearbeiten Midi g ls Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil des Stage GE Si di Anzahl der MixLvl Effektsignals ein der dem Originalsignal zugemischt EE S werden soll Mit diesem Parameter wird der Eingangssignalpegel TE Een Thresh eingestellt bei dem der Effekt beginnt das Signal zu Mode ao SEBES nee bearbeiten Threshold bzw Schwellenwert Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt Top Ge ee Punkt im MoveSpeed die vergehen soll bis der mit dem Parameter Vowel ingesien eingestellte Sound erzeugt wird Wah Effekte j On Off Mit diesem Parameter schalten Sie den Isolator ein und aus Type e e Parameter sien se a em arlyRef GateReverb und ReverseGate oui Mit esem Parame
173. ie Pad Empfindlichkeit auf das Spiel mit Handen eingestellt ist und das Anschlagen eines der Pads der MID Gruppe 4 bis 9 die Wiedergabe eines anderen Pads dieser Gruppe verursacht 1 Navigieren Sie zur Individual Crosstalk Level Seite TRG2 2 2 und stellen Sie die Parameter wie folgt ein CO MID also Pad 4 bis 9 MID also Pad 4 bis 9 2 Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und dr cken Sie die Taste UP DOWN um die Eingabesperre zu aktivieren 1 ndert sich in 1p1 CDB Die Eingabesperre muss aktiviert werden um eine nderung der Auswahl zu vermeiden wenn im n chsten Schritt eines der anderen Pads der MID Gruppe 4 bis 9 angeschlagen wird 3 W hrend Sie Pad 4 anschlagen erh hen Sie den Typische Beispiele der Crosstalk Vermeidung Nr 2 Verwenden Sie dieses Verfahren wenn die Pad Empfindlichkeit auf das Spiel mit H nden eingestellt ist und beispielsweise das Anschlagen von Pad 4 die Wiedergabe von Pad 5 verursacht 1 Navigieren Sie zur Individual Crosstalk Level Seite TRG2 2 2 und stellen Sie die Parameter wie folgt ein Q 05 Pad 5 04 Pad 4 dr cken Sie die Taste UP DOWN um die Eingabesperre zu aktivieren sich in HEI HINWEIS Die Eingabesperre muss aktiviert werden um eine nderung der Auswahl von Pad 5 zu Pad 4 zu vermeiden wenn Pad 4 im n chsten Schritt angeschlagen wird durch 3 bezeichneten Pegel solange bis Pad
174. ie lich 3 Demos die man als Patterns bezeichnet Sie k nnen die Patterns leicht starten und stoppen indem Sie einfach die zugeh rigen Pads anschlagen wodurch Ihr Spiel sehr viel ausdrucksst rker wird Au erdem k nnen Sie Ihr eigenes Spiel als Patterns aufzeichnen und diese Pads zuordnen um Ihren Drum Kits bequem eigene Grooves hinzuzuf gen Leistungsstarke USB Erweiterbarkeit Mit Hilfe des USB TO HOST Ports und eines USB Kabels separat erh ltlich kann das DTX MULTI 12 an einen Computer angeschlossen werden Dies bietet Ihnen eine enorme Steigerung von Effizienz und Geschwindigkeit wenn Sie mit computer basierter DAW Software Digital Audio Workstation wie Cubase Al im Lieferumfang Ihres DTX MULTI 12 enthalten Ihr Spiel aufnehmen und zahlreiche weitere Musikproduktionsprozesse ausf hren Der USB TO DEVICE Port erm glicht den Anschluss von USB Speicherger ten f r flexiblen Datenaustausch Auf diese Weise k nnen Sie Ihre DTX MULTI 12 Einstellungen auf einem solchen Ger t als Standard Computerdateien speichern au erdem k nnen Sie WAV oder AIFF Audiodateien von einem USB Speicherger t importieren und einzelnen Pads zuweisen um Ihrem Spiel eine unverwechselbare pers nliche Note zu verleihen Vielseitige Triggerung f r erweiterte musikalische M glichkeiten Mit der Stack Funktion Stapelfunktion kann jedes Pad bis zu vier verschiedene Sounds erzeugen die Alternate Funktion Alternierung l st unterdessen b
175. ie ob die MIDI Kabel korrekt angeschlossen sind Siehe Seite 12 ffnen Sie de MIDI In Out Seite UTILITY gt UTIL6 gt UTIL6 9 und vergewissern Sie sich dass die richtige Schnittstelle zum Senden von MIDI Daten eingestellt ist Wenn der Parameter MIDI IN OUT auf USB gesetzt ist werden MIDI Daten an externe MIDI Ger t nicht ber MIDI Kabel gesendet Siehe Seite 91 Pr fen Sie ob das DTX MULTI 12 Daten auf dem MIDI Kanal sendet auf dem der externe Klangerzeuger Daten empf ngt Einzelheiten zu Einstellungen im MIDI Einstellbereich finden Sie auf Seite 61 Weitere Details zu MIDI Einstellungen zur Pattern Wiedergabe finden Sie auf Seite 76 ffnen Sie de External MIDI Switch Seite MIDD gt MIDI2 gt MIDI2 2 und vergewissern Sie sich dass der Parameter MIDI Switch auf on gestellt ist Wenn der MIDI Schalter ausgeschaltet ist werden keine MIDI Meldungen gesendet In diesem Fall k nnen Sie mit dem DTX MULTI 12 keine externen MIDI Ger te steuern Siehe Seite 66 Vergewissern Sie sich dass den fraglichen Pads keine Pad Funktion zugewiesen wurde ffnen Sie die Pad Function Seite f r die einzelnen Pads UTILITY gt UTIL4 gt UTIL4 1 und vergewissern Sie sich dass der Func Parameter auf off gestellt ist Pads mit Funktionszuweisung produzieren weder intern noch auf externen Ger ten Sounds Siehe Seite 88 ffnen Sie die Seite zum Umschalten von Pad 10 12 UTILITY
176. iefe Da sich alle Instrumente hinsichtlich Tonh he und Phasenlage leicht voneinander unterscheiden produziert ihr Zusammenspiel einen insgesamt w rmeren und r umlicheren Klang Um dies zu simulieren verwenden die Chorus Effekte Verz gerung Delay Genauer gesagt wird eine verz gerte zweite Version des Originalsignals erzeugt und mit einem Vibrato Effekt versehen indem die Verz gerungszeit etwa einmal pro Sekunde durch einen LFO variiert wird Wenn diese zweite Version wieder mit dem Originalsignal gemischt wird klingt das Ergebnis so als ob mehrere Instrumente unisono spielen Effekttyp Var Cho Beschreibung Voller tiefer Chorus mit komplexer G Chorus d Modulation Chorus Effekt mit einstellbarer Modulation von Tonh he und Amplitude f r einen nat rlichen r umlichen Klang 2 Modulator v v Erweitert die Modulation und die Raumlichkeit durch einen 3 phasigen LFO SPX Chorus v v Mehrstufige Modulation f r einen Symphonic 4 breiteren Chorus Klang Chorus Effekt ohne Modulation erzeugt durch Hinzuf gen eines leicht tonh henverschobenen Signals Ensemble v Tremolo amp Rotary Tremolo Effekte modulieren die Lautst rke des Klanges in zyklischer Form Bei einem Auto Pan Effekt wird der Sound von links nach rechts verschoben durch gleichzeitige aber gegenphasige Lautst rkemodulation der Rotary Speaker Effekt simuliert das typische Vibrato von Rotorlau
177. instellung Spielvorbereitungen E Vorsichtsma nahmen bei Verwendung des USB TO HOST Ports Wenn Sie einen Computer ber den USB TO HOST Port anschlie en achten Sie darauf die nachstehend aufgelisteten Vorsichtsma nahmen zu befolgen Anderenfalls kann Ihr Computer h ngen bleiben und es k nnen Daten zerst rt werden oder verloren gehen Falls Ihr Computer oder das DTX MULTI 12 h ngen bleibt starten Sie die verwendete Anwendung erneut starten Sie den Computer neu oder schalten Sie das Instrument einmal aus und wieder ein N VORSICHT e Verwenden Sie ein USB Kabel des Typs AB von h chstens 3 Metern L nge e Beenden Sie vor dem Anschlie en des Computers ber den USB TO HOST Port den Energiesparmodus des Computers wie z B zeitweilige Aussetzung Schlafmodus Standby e Schlie en Sie den Computer ber den USB TO HOST Port an bevor Sie das DTX MULTI 12 einschalten e Achten Sie darauf stets die folgenden Schritte auszuf hren bevor Sie das Instrument ein oder ausschalten und bevor Sie das USB Kabel einstecken oder abziehen Beenden Sie alle Anwendungen e Stellen Sie sicher dass vom DTX MULTI 12 keine Daten gesendet werden Daten werden durch das Anschlagen von Pads oder durch die Wiedergabe von Patterns bertragen Wenn das Instrument an einen Computer angeschlossen ist warten Sie zwischen dem Ein und Ausschalten des Instruments und dem Ein und Ausstecken des USB Kabels mindestens 6 Sekunden
178. instellungen A B C oder D MIDI1 5 f r Layer A bis C die Einstellung on 3 MIDI Kanal MIDI Ch Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP TRIGGER Layer Notennummer A C3 Verwenden Sie diesen Parameter um den MIDI Kanal fiir B E3 MIDI Noten einzustellen die f r den bei 2 angezeigten C G3 Layer gesendet werden D aus Einstellungen 1 bis 16 GITZB Gin e Wenn eine Note auf MIDI Kanal 10 zugewiesen ist achten Sie darauf auf der Receive Key Off Seite MIDI1 5 f r Layer A bis C die Einstellung on auszuw hlen Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis Di des Pads eine Notennummer zugewiesen wurden wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden DTX MULTI 12 Krallen MIDI Einstellbereich MIDI MIDI1 4 Gate Time Seite O Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP Layer Nummer A B C oder D Einstellungen GateTime Verwenden Sie diesen Parameter um die Gate Time Notenl nge f r MIDI Noten einzustellen die f r den bei 2 angezeigten Layer gesendet werden Beim Anschlagen eines Pads wird eine MIDI Note On Meldung gesendet und die entsprechende Note Off Meldung wird kurz darauf gesendet Die Dauer zwischen dem Senden dieser Sig
179. ird verwendet um Prozesse auszuf hren und Werte zu best tigen Au erdem k nnen Sie die Panel Lock Funktion aktivieren um das vordere Bedienfeld zu sperren und zu entsperren indem Sie bei gedr ckter SHIFT Taste die ENTER Taste dr cken Auf diese Weise kann das vordere Bedienfeld bei Auftritten deaktiviert werden um versehentliche Einstellungs nderungen zu vermeiden Auch bei aktivierter Bedienfeldsperre k nnen die Tasten KIT und VOICE verwendet werden um die entsprechenden Einstellbereiche aufzurufen Sie k nnen das aktuelle Kit jedoch nur mit den Tasten DEC und INC wechseln oder visuell die den angeschlagenen Pads zugewiesene Voice berpr fen Um bei aktivierter Panel Lock Funktion Voices zu berpr fen dr cken Sie die VOICE Taste STORE Taste Diese Taste wird verwendet um Einstellungen und weitere Daten im internen Speicher des DTX MULTI 12 zu speichern Au erdem leuchtet diese Taste immer dann auf wenn Parameter ge ndert aber noch nicht gespeichert wurden Tasten lt VA gt Diese Wahltasten werden verwendet um zwischen Parameter Einstellseiten und Parametern in den verschiedenen Einstellbereichen zu navigieren Sie k nnen den Input Lock Modus Eingangsverriegelung aktivieren und deaktivieren indem Sie bei gedrtickter SHIFT Taste die VA Taste dr cken siehe Seite 103 Wenn eine Parameter Einstellseite angezeigt wird k nnen Sie zur ersten Parameter Einstellseite d
180. ise stellen Sie keine schweren Gegenst nde darauf und verlegen Sie es nicht an einer Stelle wo jemand Brandschutz darauftreten dar ber stolpern oder etwas dar ber rollen k nnte e Stellen Sie keine offenen Flammen wie z B Kerzen auf dem Ger t ab Eine offene Flamme k nnte umst rzen und einen Brand verursachen Offnen verboten e Versuchen Sie nicht das Instrument zu ffnen oder Teile im Innern zu zerlegen Falls Sie etwas Ungew hnliches am Ger t bemerken oder sie auf irgendeine Weise zu ver ndern Das Instrument enth lt keine Teile e Wenn das Kabel des Adapters ausgefranst oder besch digt ist wenn es w hrend die vom Benutzer gewartet werden k nnten Wenn das Instrument nicht richtig der Verwendung des Instruments zu einem pl tzlichen Tonausfall kommt oder S Ee Ee eeh lassen Sie wenn es einen ungew hnlichen Geruch oder Rauch erzeugen sollte schalten Sie sofort den Einschalter aus ziehen Sie den Adapterstecker aus der Netzsteckdose und lassen Sie das Instrument von einem qualifizierten Yamaha Kundendienstfachmann pr fen A VORSICHT Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsma nahmen um die Gefahr von Verletzungen bei Ihnen oder Dritten sowie Besch digungen des Instruments oder anderer Gegenst nde zu vermeiden Zu diesen Vorsichtsma nahmen geh ren die folgenden Punkte die jedoch keine abschlie ende Aufz hlung darstellen Stromversorgung Netzadapter Stellen Sie das Instrume
181. ise die korrekte Erkennung von Flams Wirbeln usw unm glich macht Siehe Seite 102 Wenn Sounds auch von anderen Pads als dem angeschlagenen erzeugt werden d h wenn Crosstalk auftritt gehen Sie wie folgt vor F hren Sie die Schritte im Abschnitt Typische Beispiele der Crosstalk Vermeidung auf Seite 103 aus ffnen Sie die Global Crosstalk Level Seite und die Individual Crosstalk Level Seite SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 2 TRG2 2 1 TRG2 2 2 und pr fen Sie ob die Level Parameter ad quat eingestellt sind Siehe Seiten 102 103 Wenn Sie ein als Zubeh r erh ltliches Pad mit Pegelregler verwenden pr fen Sie ob es korrekt eingestellt ist ffnen Sie die Input Level Range Seite f r das die betreffende n Pad s SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 3 Vergewissern Sie sich dass die untere Einstellung f r den Level Parameter angemessen eingestellt ist Siehe Seite 101 Wenn Sie mit den H nden spielen ffnen Sie die Select Trigger Setup Seite SHIFT UTILITY TRG1 und vergewissern Sie sich dass f r das Drum Kit ein geeignetes Trigger Setup ausgew hlt ist Siehe Seite 100 Wenn Sie mit Schlagst cken spielen ffnen Sie die Pad Type Seite f r das die betreffende n Pad s SHIFT UTILITY gt TRG2 TRG2 1 und vergewissern Sie sich dass der Type Parameter nicht f r das Spiel mit H nden eingestellt ist Siehe Seite 100 Wen
182. ite 89 e Wahlen Sie auf der Pad Funktionsseite UTIL4 1 und stellen Sie Func auf diejenige MIDI Controller Nummer ein CC01 bis CC95 die Sie steuern m chten Siehe Seite 88 E Einsatz eines akustischen Schlagzeugs zur Erzeugung von Triggersignalen Optionale Drum Trigger wie DT10 oder DT20 lassen sich verwenden um das Spiel auf einem akustischen Schlagzeug in Triggersignale umzuwandeln und diese Signale dem Instrument zuzuf hren Drum Trigger k nnen Sie sogar an bungs Pads befestigen um Triggersignale zu erzeugen E Trigger Setups Die Gesamtheit der Einstellungen der Parameter die f r die Pad Empfindlichkeit zust ndig sind wird als Lrigger Setup bezeichnet Zus tzlich zu der eigentlichen Empfindlichkeit des Pads beim Anschlag kann ein Trigger Setup auch Parametereinstellungen enthalten die zu vermeiden helfen dass doppelte Triggersignale bei einem einzelnen Anschlag eines Pads erzeugt werden und dass unerw nschte Triggersignale empfangen werden die von anderen Pads als dem angeschlagenen Pad generiert wurden d h Ubersprechen Das DTX MULTI 12 unterstiitzt viele verschiedene Spielstile mit Sticks und H nden und durch Auswahl des am besten passenden Trigger Setup f r den verwendeten Spielstil k nmnen Sie sicherstellen dass die Triggersignale korrekt verarbeitet werden Trigger Setups k nnen auch so eingestellt werden dass Triggersignale von externen Pads und Controllern auf ideale Wei
183. ize Seite ber die Normalize Seite k nnen Sie die Lautst rke der momentan ausgew hlten Wave erh hen Dr cken Sie w hrend diese Seite angezeigt wird die ENTER Taste um die Ratio Seite WAVE3 2 1 aufzurufen Hier k nnen Sie angeben wie stark die Lautst rke der Wave erh ht werden soll WAVE3 2 1 Ratio Seite Ratio Verwenden Sie diesen Parameter um anzugeben wie stark die Lautst rke der Wave erh ht werden soll Im Allgemeinen wird ein Verh ltnis englisch Ratio von 100 oder weniger verwendet Bei der Einstellung 100 wird die Lautst rke auf den gr tm glichen Pegel erh ht bei dem keine bersteuerung eintritt Es k nnen zwar Verh ltnisse ber 100 angegeben werden doch die Wave kann dadurch verzerrt werden Einstellungen 1 bis 800 WAVE3 3 Delete Seite ber die Delete Seite k nnen Sie die momentan auf der Wave Auswahlseite WAVEI ausgew hlte Wave l schen Dr cken Sie w hrend die Delete Seite angezeigt wird die ENTER Taste und dr cken Sie wenn Sie aufgefordert werden zu best tigen dass Sie fortfahren m chten noch einmal die ENTER Taste WAVE3 4 Delete All Seite Uber die Delete All Seite k nnen Sie alle Waves im internen Speicher des DTX MULTI 12 l schen Dr cken Sie w hrend die Delete All Seite angezeigt wird die ENTER Taste und dr cken Sie wenn Sie aufgefordert werden zu best tigen dass Sie fortfahren m
184. izienangebon dass Lean DE e EE DEER op die Phase invertiert werden soll 9 q n i TempoPhaser Dieser Parameter stellt die Unterschiedlichkeit der Delay FBLevel Mit diesem Parameter wird eingestellt welcher Anteil des KIRENNUSE eu as einen noch Phaser Sounds zur ck zum Effekteingang gef hrt wird SC g 9 eg wobei negative Werte zus tzlich angeben dass L RDpth Mit diesem Parameter wird die Intensitat des Links die Phase invertiert werden soll Rechts Panorama Effekts eingestellt Reverb Effekte Lag Mit diesem Parameter wird eine zus tzliche Verz gerung Mit diesem Parameter wird der R ckkopplungsanteil der Delay Zeiten in Form von Notenwerten eingestellt des Pre Delays eingestellt SPX Flanger TempoFlanger SPX Chorus und Symphonic FBLvIt Mit diesem Parameter wird der R ckkopplungsanteil Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil der v Del i Modulation ein des ersten Delays eingestellt LFODpth FBLvi2 Mit diesem Parameter wird der R ckkopplungsanteil des Tempo Phaser Wee D zweiten Delays eingestellt GE en stellen Sie die Intensit t der FBTime Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit der 1esenme EH Eee eeng zwischen den Modulationanelenformen fr Linka und 7 7 Eeer I ZWI I ur Li EBTimet Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit f r Rechts ein R ckkopplungs Delay 1 eingestellt EH RIEDER DTX MULTI 12 Interne Struktur
185. ken oder ein Klingeln im dass die Lautst rke aller Komponenten auf den kleinsten Pegel gestellt werden Ohr feststellen lassen Sie sich von Ihrem Arzt beraten und die Lautst rke dann langsam gesteigert wird w hrend das Instrument gespielt wird um den gew nschten H rpegel einzustellen Sichern von Daten Sichern von Daten und Erstellen von Sicherungskopien e Verwenden Sie zur Reinigung des Instruments ein weiches trockenes Tuch e Gespeicherte Daten k nnen aufgrund einer Fehlfunktion verloren gehen Verwenden Sie keinesfalls Farbverd nner L sungsmittel Speichern Sie wichtige Daten auf einem externen USB Speicherger t Reinigungsfl ssigkeiten oder chemisch inpr gnierte Wischt cher e Bei extremen Temperatur oder Luftfeuchtigkeits nderungen kann es zu S 2 8 Kondensation kommen und auf der Oberfl che des Instruments kann sich Erstellen von Sicherungskopien USB Speicherger ten Wasser sammeln Falls dort Wasser verbleibt k nnen die Holzteile das Wasser e Wir empfehlen Ihnen wichtige Daten doppelt auf zwei USB Speicherger ten zu absorbieren und besch digt werden Achten Sie darauf jegliches Wasser sofort sichern um bei Besch digung eines Mediums keinen Datenverlust zu erleiden mit einem weichen Tuch abzuwischen Vorsicht bei der Handhabung e Stecken Sie niemals Papier Metallteile oder andere Gegenst nde in die Schlitze am Bedienfeld oder der Tastatur und lassen Sie nichts dort hineinfallen Lassen Sie derartige Gegen
186. lPattern ALLTRG AllTrigger UTL Utility Formatieren Der Vorgang bei dem ein USB Speicherger t initialisiert wird wird als Formatierung bezeichnet Wenn Sie ein USB Speicherger t mit diesem Instrument formatieren werden s mtliche zuvor erstellten Dateien und Verzeichnisse oder Ordner gel scht und die oben dargestellten speziellen Verzeichnisse werden angelegt Speichern und Laden Der Begriff Speichern beschreibt das Schreiben von auf dem DTX MULTI 12 erstellten Daten auf ein USB Speicherger t Laden hingegen beschreibt das Lesen von Dateien vom Speicherger t in den internen Speicher des Instruments Auf der Save File Seite k nnen Sie Dateien wie folgt auf einem USB Speicherger t ablegen Dateityp Der Type Parameter gibt die zu speichernden Dateitypen an Allan S mtliche User Daten d h alle User Kits alle Waves alle User Patterns alle User Trigger und Utility Einstellungen e AllRit Alle User Kit Daten e AllWave Alle Wave Daten e AllPattern Alle User Pattern Daten e AllTrigger Alle User Trigger Daten e UOY seereis Utility Einstellungen All AllKit AllWave AllPattern Einstellungen AllTrigger oder Utility CNB e Wenn Sie AllPattern ausw hlen obwohl noch keine User Patterns erstellt wurden erscheint die Fehlermeldung No Data Keine Daten und es w
187. len die immer dann gesendet werden sollen wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird TRIGGER Einstellungen 1 bis 16 MIDI Einstellbereich MIDI Parameter Einstellseiten f r PC Meldungen MIDI1 1 Programmwechselseite 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW HHCL oder HHSP u Pad Nummer Einstellungen Bankanwahl MSB M Verwenden Sie diesen Parameter um einen Bankanwahl MSB Wert einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird Einstellungen 000 bis 127 Bankanwahl LSB L Verwenden Sie diesen Parameter um einen Bankanwahl LSB Wert einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird Einstellungen 000 bis 127 LO Programmwechsel PC Verwenden Sie diesen Parameter um eine Programmwechselnummer einzustellen die immer dann gesendet werden soll wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird Einstellungen 001 bis 128 MIDI1 2 MIDI Kanalseite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen oc oder HHSP MIDI Kanal MIDI Ch Verwenden Sie diesen Parameter um den MIDI Kanal f r die Programmwechselmeldungen einzustellen die immer dann gesendet werden sollen wenn das bei CU angegebene Pad angeschlagen wird Einstellungen 1 bis
188. ls Teil des KIT Einstellbereichs wird dieser Bereich verwendet um Voices auszuw hlen und zu bearbeiten e MIDI Einstellbereich MIDI Taste Als Teil des KIT Einstellbereichs wird dieser Bereich verwendet um MIDI bezogene Parameter f r einzelne Kits einzustellen e PATTERN Einstellbereich PTN Taste Dieser Bereich dient der Auswahl und Bearbeitung von Patterns e WAVE Einstellbereich WAVE Taste Dieser Bereich dient dem Import und der Bearbeitung von Waves e UTILITY Einstellbereich UTILITY Taste Dieser Bereich dient der Einstellung von Parametern die das Gesamtsystem betreffen und der Dateiverwaltung e TRIGGER Einstellbereich SHIFT UTILITY Tasten Dieser Bereich dient der Bearbeitung der Trigger Setup Daten KIT PTN gt u ER Die zum jeweiligen Einstellbereich geh rende Taste leuchtet gr n wenn dieser Bereich ausgew hlt wird In den Einstellbereichen VOICE und MIDI leuchtet zus tzlich die KIT Taste auf E Durch die Abschnitte navigieren Jeder Einstellbereich ist nochmals in verschiedene Abschnitte unterteilt Der aktuelle Abschnitt ist links der oberen Textzeile angegeben zusammengesetzt aus der Bezeichnung des gew hlten Einstellbereichs oder einer Abk rzung und der Nummer des Abschnitts Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Abschnitt zu Abschnitt bewegen Beispiel UTILITY Einstellbereich Bezeichnung des gew hlten Bereichs
189. m KIT Einstellbereich vorgenommene Einstellungen e Lautst rke des gesamten Kits e Kit Tempo e Effekteinstellungen f r das gesamte Kit e Stummschaltung e Hi Hat Einstellungen Zuweisen von Voices zu den integrierten Pads 1 bis 12 Zuweisen von Voices zu Pads die an den PAD Buchsen 4 bis o angeschlossen sind OO 0O PAD Zuweisen einer Voice zu einem an der Buchse FOOT SW angeschlossenen Controller oder Fu schalter Zuweisen einer Voice an einem Controller der an der Buchse HH emt HI HAT CONTROL angeschlossen ist Voices k nnen keinem Controller oder FuBschalter zugewiesen werden denen auf der Pad Function Seite UTIL4 1 bereits eine Funktion zugewiesen wurde e Effekteinstellungen f r jedes Pad USW DTX MULTII2 Bedienungsanleitung 33 IS is o E 2 oO a PATTERN TRIGGER Interne Struktur Angabe von MIDI Notennummmern und und Zuweisung von Voices Die zweite Methode ein Pads zu konfigurieren besteht in der Angabe einer oder mehrerer MIDI Notennummern die bei jedem Anschlagen des Pads gesendet werden soll en und der Angabe welche Voices der interne Klangerzeuger spielen soll wenn MIDI Noten mit diesen Nummern empfangen werden Im Gegensatz zu der weiter oben beschriebenen direkten Methode ist es hierbei m glich mehrere MIDI Noten Events von einem einzelnen Pad aus zu senden um mittels der Layer Funk
190. m Parameter w hlen Sie die zu importierende Standard MIDI Datei aus Beliebige im Stammverzeichnis des USB Einstellungen Speicherger ts abgelegte Standard MIDI Datei mit der Erweiterung mid 1 Schlie en Sie das USB Speicherger t das die zu importierende Standard MIDI Datei vom Format 0 enth lt an der Buchse USB TO DEVICE seitlich am DTX MULTI 12 an 2 Navigieren Sie zur Import SMF Seite PTN4 7 und dr cken Sie die ENTER Taste um die oben abgebildete Seite mit den Einstellungen f r den SMF Importvorgang PTN4 7 1 zu ffnen W hlen Sie die zu importierende Standard MIDI Datei aus und dr cken Sie die ENTER Taste erneut Sie werden aufgefordert den Vorgang zu best tigen 3 Um die ausgew hlte Standard MIDI Datei zu importieren dr cken Sie die ENTER Taste Dr cken Sie alternativ die EXIT Taste um zur vorherigen Seite zur ckzukehren ohne den Importvorgang auszuf hren HINWEIS Wenn das derzeit ausgew hlte User Pattern bereits Pattern Daten enth lt werden diese durch die importierten Daten berschrieben W hrend des Importvorgangs wird die Meldung Now importing Importvorgang l uft angezeigt Ah VORSICHT Ziehen Sie das USB Speicherger t w hrend des Importvorgangs nicht aus der Schnittstelle USB TO DEVICE heraus oder schalten Sie das USB Speicherger t bzw das DTX MULTI 12 nicht w hrend des Importvorgangs aus Andernfalls k nnen dauerh
191. n kann ein Hi Hat Controller HH65 verwendet werden um Bass Drum Voices o zu spielen Desweiteren kann der erzeugte Klang wie bei einem akustischen Schlagzeug beeinflusst werden durch die Geschwindigkeit mit der der Controller bet tigt wird Au erdem werden Schlagzeug Sounds ohne die Vibrationen und mechanischen Ger usche akustischer Bass Drum Pedale erzeugt FOOT SW Setup Schlie en Sie bei ausgeschaltetem DTX MULTI 12 den Hi Hat Controller HH65 an der Buchse FOOT SW an Schalten Sie das DTX MULTI 12 ein Stellen Sie auf der Seite Foot Switch Input UTIL4 2 den Eintrag FootSwinSel auf HH65 Siehe Seite 89 W hlen Si der Pad Function Seite UTIL4 1 den Eintrag D und schalten Sie dann Func auf off Siehe Seite 88 ffnen Sie die Seite Select Voice VCE1 und w hlen Sie eine Voice a B eine Bass Drum die zugewiesen werden soll zu 1 Siehe Seite 56 D D D D D Sounds spielen mit FC4 oder FC5 Funktion Wenn die Parameter wie unten beschrieben konfiguriert werden k nnen Sie Sounds auf den Fu schaltern FC4 oder FCS spielen Triggersignale die auf diese Weise erzeugt wurden haben eine feste Velocity daher sind sie ideal geeignet zum Spielen von Effekt Sounds Patterns und Waves FOOT SW FC4 FCs Setup e Schlie en Sie den FuBschalter FC4 oder FC5 bei ausgeschaltetem DTX MULTI 12 an der Buchse FOOT SW an Schalten Sie das DTX MULTI 12 ein D
192. n Ihrer Anwendung diese auch an das externe MIDI System zurtickgesendet werden Lassen Sie uns beispielsweise annehmen dass auf Spur 3 Ihrer DAW Anwendung Spieldaten aufgezeichnet werden Au erdem nehmen wir an dass f r das Zur cksenden der Spieldaten MIDI Kanal 1 eingestellt ist Wenn jetzt f r Spur 3 MIDI Thru eingeschaltet wird sendet die DAW Anwendung die Spieldaten gleichzeitig mit deren Aufzeichnung zur ck an das DTX MULTI 12 und der interne Klangerzeuger des Instruments klingt als w rden die Daten direkt gespielt auf Kanal 1 COB e Einzelheiten dazu wie MIDI Thru eingeschaltet wird finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer DAW Anwendung Wenn beides die Lokalsteuerung am DTX MULTI 12 und MIDI Thru in Ihrer DAW Anwendung ausgeschaltet ist werden keine Spieldaten an den internen Klangerzeuger gesendet weder direkt noch indirekt Als Resultat wird kein Klang erzeugt m Spielen des DTX MULTI 12 mit Hilfe von MIDI Daten aus einer DAW Anwendung Wie nachstehend beschrieben k nnen Sie das DTX MULTI 12 so einrichten dass es als multitimbraler Klangerzeuger f r Ihre DAW Anwendung fungiert Auf diese Weise k nnen Sie den hochwertigen MIDI Klangerzeuger des Instruments leicht in Ihren Musikproduktionsaufbau integrieren N heres zum Anschlie en des DTX MULTI 12 an Ihren Computer siehe Seite 13 1 Stellen Sie die einzelnen Spuren in Ihrer DAW Anwendung so ein dass deren MIDI Daten an das DTX MULTI 12 ausgegeben
193. n Sie die EXIT Taste um zur Name Seite zur ckzukehren und wiederholen Sie die vorstehende Vorgehensweise ab Schritt 5 mit einem anderen Dateinamen Die Meldung Now saving EXIT to cancel Speichervorgang l uft zum Abbrechen EXIT dr cken wird angezeigt w hrend Ihre Daten gespeichert werden Danach wird wenn die Daten gespeichert wurden die Meldung Completed Fertig angezeigt und das Display kehrt zur Save File Seite UTIL7 1 von Schritt 4 s o zur ck N VORSICHT e Ziehen Sie nicht das USB Speichergerat vom USB TO DEVICE Port ab und schalten Sie nicht das USB Speicherger t oder das DTX MULTI 12 aus w hrend Daten geladen oder gespeichert werden Nichtbefolgen dieser Vorsichtsma nahme kann dazu f hren dass das USB Speicherger t oder das DTX MULTI 12 dauerhaft besch digt werden N VORSICHT e Achten Sie darauf USB Speicherger te stets vom DTX MULTI 12 abzuziehen bevor Sie zu spielen beginnen Sollten Sie versehentlich w hrend des Spiels ein Speicherger t mit einem Trommelstock schlagen k nnte es dauerhaft besch digt werden und s mtliche auf ihm gespeicherten Daten k nnten verloren gehen 24 Bedienungsanleitung i m lt BT Audiodateien importieren WAV und AIFF Audiodateien von Ihrem Computer und anderen Medien k nnen ber USB Speicherger te in Ihr DTX MULTI 12 importiert werden Diese Voices Waves genannt k nnen dann Pads zugewiesen
194. n Tasten lt HU gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten umschalten KIT3 1 Chorus Send Seite Auf der Chorus Send Seite k nnen Sie den Anteil des Chorus Effekts einstellen der auf alle Voices im momentan ausgew hlten Drum Kit angewendet werden soll Wenn f r einzelne Voices des Kits auf der Chorus Send Seite VCE4 2 im VOICE Einstellbereich ebenfalls ein Chorus Send Pegel eingestellt wurde wird dieser Chorus Anteil zum hier eingestellten Send Pegel addiert 0 Chorus Send Pegel ChorusSend Mit diesem Parameter stellen Sie den Chorus Send Pegel Effekt Ausspielpegel f r das momentan ausgew hlte Drum Kit ein Einstellungen 0 bis 127 COB Wenn Sie den Chorus Send Pegel f r MIDI Kanal 10 auf der Chorus Send Seite im MIDI Einstellbereich MIDI3 6 ndern ndert sich der ChorusSend Parameter auf dieser Seite KIT3 1 automatisch auf denselben Wert Umgekehrt gilt dies nicht d h die Chorus Send Einstellung auf der Chorus Send Seite im MIDI Einstellbereich MIDI3 6 wird nicht durch die nderungen auf dieser Seite KIT3 1 beeinflusst KIT3 2 Reverb Send Seite Auf der Reverb Send Seite k nnen Sie den Anteil des Reverb Effekts Nachhall einstellen der auf alle Voices im momentan ausgew hlten Drum Kit angewendet werden soll Wenn f r einzelne Voices des Kits auf der Reverb Send Seite VCE4 3 im VOICE Einstellbereich ebenfalls ein Reverb Send Pegel eingestellt wurde
195. n die Einstellungen des bearbeiteten Kits auf das nun vertauschte Kit angewendet KIT8 4 Initialize Pad Seite Auf der Initialize Pad Seite k nnen Sie einzelne Pads des momentan ausgew hlte Drum Kits initialisieren ffnen Sie w hrend diese Seite angezeigt wird mit der ENTER Taste die Initialize Pad Setting Seite ef Pad Nummer Mit diesem Parameter konnen Sie das zu initialisierende Pad ausw hlen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HHCL oder HHSP Nachdem Sie ein Pad ausgew hlt haben dr cken Sie die ENTER Taste und dr cken Sie die ENTER nach der Best tigungsaufforderung nochmals KIT8 5 Initialize Kit Seite Auf der Initialize Kit Seite k nnen Sie das momentan bearbeitete Drum Kit initialisieren Dr cken Sie w hrend die Initialize Kit Seite angezeigt wird die ENTER Taste und dr cken Sie die ENTER nach der Best tigungsaufforderung nochmals Grundeinstellungen geschaltet Wenn Sie vor der Initialisierung eine Kopie des Kits anfertigen m chten f hren Sie den Speichervorgang durch wie auf Seite 45 beschrieben um das momentan ausgew hlte Drum Kit als anderes User Kit zu speichern EE RIEDER DTX MULTI 12 VOICE Einstellbereich vce Dieser Abschnitt beschreibt den VOICE Einstellbereich der mit der VOICE Taste aufgerufen werden kann In diesem Bereich k nnen Sie die Voices d h Preset Voices Wave
196. n eingestellt wenn der Klang in drei B nder aufgeteilt wird 1 Die Einstellung des Bottom Parameters ist nur dann wirksam wenn der Wert kleiner ist als derjenige des Top Parameters 2 Der Color Parameter hat in bestimmten Kombinationen von Mode und Stage m glicherweise keine Wirkung DTX lt MULTI 12 EE Interne Struktur Name des S Name des a Beschreibungen Beschreibungen Parameters Parameters DiyLvIC Mit diesem Parameter wird die Delay Lautstarke f r FBTime2 Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit f r y den mittleren Kanal eingestellt R ckkopplungs Delay 2 eingestellt DiyMix Mit diesem Parameter wird der Mischpegel fiir EBTimeL Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit f r y das verz gerte Signal eingestellt das linke R ckkopplungs Delay eingestellt DiyOfst Mit diesem Parameter wird ein Versatzwert f r FBTimeR Mit diesem Parameter wird die Verz gerungszeit f r y die Modulation der Delay Zeit eingestellt das rechte R ckkopplungs Delay eingestellt Drive Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil ein Mit diesem Parameter stellen Sie ein welcher Anteil mit dem der Effekt angewendet wird Feedback des Effektausgangs zur ck zu dessen Eingang gef hrt Mit diesem Parameter wird die Modulationstiefe werden soll DriveHorn
197. n gehen oder Sch den am internen System auftreten die beim n chsten Einschalten ein ordnungsgem es Starten des Instruments verhindern k nnen Please stop sequencer Read only file Bitte Sequenzer stoppen Diese Meldung wird angezeigt um Sie daran zu erinnern dass Sie vor Ausf hrung der ausgew hlten Operation die Pattern Wiedergabe anhalten m ssen Schreibgesch tzte Datei Diese Meldung wird angezeigt wenn Sie versuchen an einer schreibgesch tzten Datei einen Schreibvorgang auszuf hren Sample is protected Schreibgesch tztes Sample Diese Meldung wird angezeigt wenn die ausgew hlte Audiodatei schreibgesch tzt ist und nicht berschrieben werden kann Sample is too long Sample ist zu lang Diese Meldung wird angezeigt wenn die Audiodatei zu lang zum Laden ist Sample is too short Sample ist zu kurz Diese Meldung wird angezeigt wenn die Audiodatei zu kurz zum Laden ist Seq data is not empty Keine leeren Sequenzdaten Diese Meldung wird angezeigt wenn nach der Aktivierung des Aufnahmemodus keine leeren Patterns f r die Aufnahme zur Verf gung stehen Seq memory full Sequenzspeicher voll Diese Meldung wird angezeigt wenn der interne Speicher des Instruments f r Sequenzdaten voll ist weswegen keine neuen Patterns aufgezeichnet Verwaltungsaufgaben durchgef hrt oder Daten von einem USB Speicherger t geladen werden k nnen L schen Sie nicht ben tigte User Pat
198. n nur eine Voice wiedergegeben wird obwohl zwei Pads gleichzeitig angeschlagen werden gehen Sie wie folgt vor ffnen Sie die Input Gain Seite f r das Pad das keinen Sound erzeugt SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 1 und erh hen Sie die Einstellung f r den Gain Parameter Siehe Seite 101 ffnen Sie die Input Level Range Seite f r das Pad das keinen Sound erzeugt SHIFT UTILITY TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 3 und reduzieren Sie die untere Einstellung f r den Level Parameter Siehe Seite 101 ffnen Sie die Alternate Group Seite f r die einzelnen Pads VOICE gt VCE5 VCE5 2 und vergewissern Sie sich dass sie nicht der gleichen alternativen Gruppe zugeordnet sind Siehe Seite 60 ffnen Sie die Trigger Alternate Group Seite f r die einzelnen Pads MIDI MIDI MIDI1 9 und vergewissern Sie sich dass TrgAltGrp f r beide auf off eingestellt ist Siehe Seite 65 Als Zubeh r erh ltliche Zusatzprodukte verhalten sich nicht wie erwartet Wenn sich mit einer akustischen Trommel keine gleichm igen zuverl ssigen Trigger Signale erzeugen lassen pr fen Sie Folgendes DTX lt MULTI 12 Kram Fehlerbehebung Vergewissern Sie sich dass ein hochwertiger Drum Trigger wie der DT20 gut mit Klebeband befestigt ist Achten Sie darauf dass alte Klebebandreste entfernt werden F hren Sie die Pr fungen aus die oben im Abschnitt Beim Anschl
199. n nutzen zu k nnen An der R ckseite finden Sie au erdem Eingangsbuchsen f r f nf weitere elektronische Drum Pads und Drum Trigger von Yamaha Durch Kombinieren separat erh ltlicher Pads und Drum Trigger mit einer zentralen DTX MULTI 12 Einheit k nnen Sie ein individuelles kompaktes elektronisches Schlagzeug Set erstellen und auch akustische Schlaginstrumente integrieren Dar ber hinaus k nnen Sie mit Hilfe der ebenfalls integrierten Fu schalterbuchse und dem Hi Hat Controller Ihre Fu schalter und Controller nutzen um Drum Kits auszuw hlen Hi Hat Spieltechniken zu simulieren und Ihr Spiel durch vielf ltige weitere M glichkeiten zu bereichern Hochwertiger Klang Zus tzlich zu dem breiten Spektrum von Voices des Spitzenmodells DTXTREME III Drum Trigger Module bietet das DTX MULTI 12 au erdem zahlreiche neu gesampelte Percussion Sounds und vielseitige gebrauchsfertige Effektkl nge so dass Ihnen insgesamt 1 277 Voices zur Verf gung stehen Dieses umfangreiche Klangspektrum enth lt auch Pauken Marimba Vibraphon und zahlreiche weitere chromatische Percussion Instrumente Neben den hervorragend klingenden Reverb und Chorus Effekten die auf ganze Drum Kits angewendet werden k nnen bietet das DTX MULTI 12 auch eine Variation Effekteinheit mit der Sie einzelne Voices auf viele spannende Arten bereichern k nnen Gro e Auswahl von Patterns Das DTX MULTI 12 enth lt 128 gebrauchsfertige Melodie und Rhythmus Phrasen einschl
200. nale wird als Gate Time bezeichnet und durch Anpassen dieser Einstellung k nnen Sie die Dauer von MIDI Noten steuern Einstellungen 0 0 s bis 9 9 s C HINWEIS Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis D des Pads Notennummern zugewiesen wurden wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht verandert werden Wenn auf der Spielmodus Auswahlseite MIDI1 1 hold ausgew hlt wurde wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden F r Pads die auf der Receive Key Off Seite MIDI1 5 auf off eingestellt sind werden keine MIDI Note Off Signale gesendet Wenn Sie eine Gate Time einstellen m chten achten Sie daher darauf RevKeyOff auf on einzustellen MIDI1 5 Receive Key Off Seite O Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP Layer Nummer Einstellungen A B C oder D Receive Key Off RcvKeyOff Verwenden Sie diesen Parameter um einzustellen ob f r den bei angezeigten Layer MIDI Note Off Meldungen gesendet werden Die meisten Schlaginstrumenten Voices sind einmalig erklingende Sounds One Shot die im Zeitverlauf ausklingen bis sie verstummen Daher werden keine MIDI Note Off Meldungen ben tigt um sie zu stoppen Deshalb sollte dieser Parameter normalerweise auf off eingestellt sein Falls jedoch einem P
201. ndes Pad s sseeeeee 104 Zur cksetzen des Instruments 98 DTX MULTI 12 GENEE NOTIZEN Cece DTX MULTI 12 For details of products please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below Pour plus de details sur les produits veuillez vous adresser 3 Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd 135 Milner Avenue Scarborough Ontario MIS 3R1 Canada Tel 416 298 1311 U S A Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave Buena Park Calif 90620 U S A Tel 714 522 9011 CENTRAL amp SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de M xico S A de C V Calz Javier Rojo G mez 1149 Col Guadalupe del Moral C P 09300 Mexico D F M xico Tel 55 5804 0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda Rua Joaquim Floriano 913 4 andar Itaim Bibi CEP 04534 013 Sao Paulo SP BRAZIL Tel 011 3704 1377 ARGENTINA Yamaha Music Latin America S A Sucursal de Argentina Olga Cossettini 1553 Piso 4 Norte Madero Este C1107CEK Buenos Aires Argentina Tel 011 4119 7000 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha Music Latin America S A Torre Banco General Piso 7 Urbanizaci n Marbella Calle 47 y Aquilino de la Guardia Ciudad de Panama Panama Tel 507 269 5311 EUROPE THE UNITED KINGDOM IRELAND Yamaha Mus
202. nen Kits erstellen Fiir noch h here Vielseitigkeit k nnen Sie au erdem Ihr eigenes Spiel aufzeichnen und auch Standard MIDI Dateien Format 0 importieren um bis zu 50 zus tzliche User Patterns zu erstellen E Waves Das DTX MULTI 12 ist mit der gesamten Funktionalit t ausgestattet mit der Audio Dateien erzeugt bearbeitet und auf Computern abgespielt werden k nnen Allgemein als Samples oder Sample Daten bekannt enthalten diese Dateien kurze Klangabschnitte und sobald sie im DTX MULTI 12 importiert wurden werden sie als Waves bezeichnet Es k nnen Audiodateien des Typs WAV oder AIFF in den internen Wave Speicher des Instruments importiert und den Pads auf fast dieselbe Weise zugewiesen werden wie Preset Voices und Patterns Sie k nnen importierte Waves auch bearbeiten Da Audiodateien die in den Wave Speicher des Instruments importiert wurden den Pads genau wie Preset Voices und Patterns als einzelne Voice zugewiesen werden wird der Begriff Wave Daten in dieser Anleitung genauso verwendet wie Preset Voice Daten oder Pattern Daten Im Gegensatz dazu besteht eine Wave Datei aus Daten die noch nicht importiert wurden und sich in Form einer Datei auf einem Computer Sampler oder USB Speicherger t befinden DTX MUL TI 12 Bedienungsanleitung 31 IS is o E i am PATTERN TRIGGER Interne Struktur Bestandteile eines Kits Mit dem Begriff Kit ist
203. nicht in ein Trigger Signal umgewandelt und erzeugen somit keinen Sound Demgegen ber erzeugen Eingangssignale die den Maximalpegel erreichen oder dar ber liegen Trigger Signale mit der auf der Velocity Range Seite TRG2 1 4 eingestellten maximalen Anschlagst rke Minimalpegel 0 bis 99 Einstellungen Maximalpegel 1 bis 100 Referenz zZ oc S S TRIGGER TRIGGER Einstellbereich TRG TROA Velocity Range See TRG2 2 Crosstalk Prevention Seite Der Begriff Crosstalk bersprechen bezeichnet hier die Ausgabe von Trigger Signalen von einem anderen Pad als dem angeschlagenen infolge von Vibrationen oder Interferenzen zwischen Pads Auf der Crosstalk Prevention Seite k nnen Sie Eingangspegel einstellen unterhalb derer keine Trigger Signale Velocity erzeugt werden Auf diese Weise wird Crosstalk vermieden Mit diesen Parametern geben Sie die maximale und minimale Um die Seiten Global Crosstalk Level TRG2 2 1 und Velocity ein die den Einstellungen auf der Input Level Individual Crosstalk Level TRG2 2 2 aufzurufen auf denen Range Seite TRG2 1 3 entsprechen Wenn das die Sie Parameter einstellen k nnen dr cken Sie die ENTER Taste ausgew hlte n Pad s angeschlagen wird werden w hrend die Crosstalk Prevention Seite TRG2 2 angezeigt werden Sounds in diesem Velocity Bereich erzeugt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Minimale Vel
204. nn bereits eine Datei mit dem gleichen Namen vorhanden DEVICE seitlich am DTX MULTI 12 an ist werden Sie aufgefordert zu best tigen dass diese ee Wee TANA Sie einen on F 2 Navigieren Sie zur Load File Seite UTIL7 2 ateinamen angeben m chten um zu vermeiden dass die und dr cken Sie die ENTER Taste Datei berschrieben wird dr cken Sie die EXIT Taste um zur Name Seite UTIL7 1 2 zur ckzukehren EE TS IE ne u i soog Dateityp 5 Um die Datei zu speichern dr cken Sie die ENTER Taste Der Type Parameter gibt die zu ladenden Dateitypen an All S mtliche User Daten d h alle User Kits W hrend des Speichervorgangs wird die folgende Meldung eingeblendet Wenn Sie nun die EXIT Taste dr cken wird der Speichervorgang abgebrochen und Sie kehren zur Name alle Waves alle User Patterns alle User Trigger und Utility Einstellungen Seite UTIL7 1 2 zur ck e AllKit Alle User Kit Daten Kat ege Ein einzelnes User Kit e AllWave Alle Wave Daten e Wave Eine einzelne Wave e AllPattern Alle User Pattern Daten Pattern Ein einzelnes User Pattern e AllTrigger Alle User Trigger Daten A VORSICHT e Trigger Ein einzelnes User Trigger Setup Ziehen Sie das USB Speicherger t w hrend des e Utility Utility Einstellungen Speichervorgangs nicht aus der Buchse USB TO DEVICE 2 EE 7 Ge oder Schalten Sie das Speicherg
205. nneeen 90 Channel 10 Receive 90 cho Chorus s i gegn deu gegen 83 ChoP an aeanoea 36 50 GhoRetl rn eege tae 36 49 EENS geseet ei 36 83 Chorus zu Reverb 50 Chorus Panorama 50 Chorus Return sssrinin 49 ChorusSend ssssssieeseeeeeneeeenen 36 48 Chorus Send Pegel 48 59 68 78 Chorus Typ unsnerneenneeneeennnnn 38 49 ChoSend Chorus Send Pegel 59 68 78 ChoToRev hirinet 36 50 Clear All Patterns Seite 79 Clear Pattern Seite 79 Chck Taste c ccecesseeeeseeeeeeteeeeeees 8 Ee re 84 Clock OUT zn 91 ClosePosi AAA 89 CGontrollerNummer onsssseeeieeea 65 68 Controller Sendekanal 88 Controller Wert 65 68 88 CODY Pad seen 53 Copy Pattern Seite n 80 Ee 102 Crosstalk Pegel 102 103 Crosstalk Quelle 103 Cubase Fernsteuerung 15 D DC IN Buchse nren 9 10 Decay Zeit Abklingzeit 58 BEI 73 Delete File Seite ceeeeeeee 97 Re 8 DUMM 30 31 E Edit Butter 42 Effekte oo eecccececeeeeeeeeeseseeeeseeeeeeeeees 36 Effektparameter 0s 00 0n 48 49 50 Eingangspegelanzeige 100 ENTER Taste 8 45 Exchange KitS siinissicercssnmsa 54 Exchange Patterns Seite 80 EXIT Taste A 8 45 Externer MIDl Schalter
206. nnnnnnennnnnn Seite 79 PTN4 5 Copy Pattern Selle 0 n sen Seite 79 PTN4 6 Exchange Patterns Seite rzr22420nnsnesonneonennnnennnnnnnnonnnen onen Seite 80 PTN4 7 Import SMF Seile 0 uue nennt Seite 80 m PTN5S 1 Memory Info Seite m 222404220nnBBe ran ennnennnnnnneennsnneonneonen onen Seite 81 CEC DTX MU LT 2 Pattern Auswahl Auf der Seite zur Pattern Auswahl PTN1 k nnen Sie Patterns ausw hlen und wiedergeben sowie Tempo und Taktart einstellen Um diese Seite aufzurufen dr cken Sie die PTN Taste und falls erforderlich die Tasten lt gt Wenn Sie die PTN Taste erneut dr cken w hrend diese Seite angezeigt wird wird die Wiedergabe des ausgew hlten Patterns gestartet Um die Wiedergabe anzuhalten dr cken Sie die PTN Taste ein weiteres Mal w hrend die Seite zur Pattern Auswahl PTN1 angezeigt wird Um ein Pattern bearbeiten oder aufzeichnen zu k nnen m ssen Sie es zun chst auf dieser Seite ausw hlen Tempo W hlen Sie mithilfe dieses Parameters das Wiedergabetempo f r das ausgew hlte Pattern aus Einstellungen 30 bis 300 HINWEIS e Wenn Sie ein neues Pattern ausw hlen wird das Tempo automatisch eingestellt e Die Einstellung des Tempo Parameters wird mit ext angezeigt Wenn im UTILITY Bereich auf der MIDI Sync Seite UTIL6 6 ext ausgew hlt wurde oder wenn auf dieser Seite
207. nstellung Alle kombiniert Dateierweiterung MTT User Trigger Dateityp AllTrigger Setups Trigger Einstellung Speichern AM Dateierweiterung MTU 7 Utility ee Utility Einstellung Dateityp Vu Einstellung Dateierweiterung MTA Dateityp Al Speichern Laden Dateierweiterung MTW H D H Waves Bez Waves Dateityp AllWave Bearbeitung Dateierweiterung MTP e Pattern e User Bearbeitung Patterns Dateityp AllPattern e WAVE Ls Des Record Audio Daten WAV oder AIFF e Pattern Aufnahm Import MIDI Datei MID SMF Import Standard atei PTN4 7 PATTERN TRIGGER DT X lt MULTI 12 Bedienungsanleitung 43 Grundlegende Bedienungsschritte Der folgende Abschnitt beschreibt wie einfache Aufgaben wie das ndern von Parametereinstellungen Ausf hren von Jobs sowie Speichern von Daten bewerkstelligt werden E Parameter Einstellbereiche In Ihrem DTX MULTI 12 sind die Parameter die bestimmten Funktionen zugeordnet sind in sieben verschiedene Parameter Einstellbereiche unterteilt Diese Bereiche lassen sich mit den unten angezeigten Tasten aufrufen e KIT Einstellbereich KIT Taste Dieser Bereich dient der Auswahl und Bearbeitung von Schlagzeug Sets Drum Kits e VOICE Einstellbereich VOICE Taste A
208. nstrument besch digen eine berhitzung verursachen oder ein Brandrisiko erzeugen e Vergewissern Sie sich dass die Stromversorgung zu dem mitgelieferten Netzadapter passt e Das DTX MULTI 12 bleibt geladen und verbraucht eine geringe Menge Strom auch wenn der Schalter Standby On in der Stellung Aus steht Wenn das Instrument l ngere Zeit nicht verwendet werden soll achten Sie daher darauf den Netzadapter von der Stromversorgung zu trennen Anschlie en von Lautsprechern und oder Kopfh rern Das DTX MULTI 12 hat keine eingebauten Lautsprecher Deshalb m ssen Sie um es h ren zu k nnen einen Kopfh rer oder einen externen Verst rker und Lautsprecher anschlie en Siehe das nachstehende Anschlussdiagramm Ah VORSICHT e Vergewissern Sie sich beim Herstellen von Verbindungen stets dass die Stecker der Kabel zu den Ausgangsbuchsen des DTX MULTI 12 passen e OUTPUT Buchsen L MONO und R Standard Mono Klinkenbuchsen Verwenden Sie diese Buchsen um Ihr Instrument an einen externen Verst rker und Lautsprecher anzuschlie en damit Sie Ihr Spiel h ren k nnen Wenn der Verst rker nur eine Eingangsbuchse hat achten Sie darauf sie mit der OUTPUT Buchse L MONO zu verbinden PHONES Buchse Standard Stereo Klinkenbuchse Verwenden Sie diese Audiobuchse um einen Stereo Kopfh rer anzuschlie en Die Kopfh rerlautst rke kann mit dem VOLUME Regler an der R ckseite eingestellt werden N VORSICHT
209. nstruments ein nicht unterst tztes USB Ger t angeschlossen ist Invalid USB device Ung ltiges USB Ger t Diese Meldung wird angezeigt wenn das angeschlossene USB Speicherger t im aktuellen Zustand nicht verwendet werden kann Wenn das Ger t keine unersetzlichen Daten enth lt sollte es formatiert werden damit es verwendet werden kann MIDI buffer full MIDI data error MIDI Pufferspeicher voll Diese Meldung wird angezeigt wenn die Menge der empfangenen MIDI Daten so hoch ist dass diese nicht mehr verarbeitet werden k nnen MIDI Datenfehler Diese Meldung wird angezeigt wenn beim Empfang von MIDI Daten ein Fehler auftritt No data Keine Daten Diese Meldung wird angezeigt wenn Sie versuchen einen Vorgang zur Pattern Verwaltung an einem leeren Pattern auszuf hren No response from USB device Keine Antwort vom USB Ger t Diese Meldung wird angezeigt wenn das angeschlossene USB Speicherger t nicht antwortet No wave data No unused MIDI note Keine Wave Daten Diese Meldung wird angezeigt wenn Sie versuchen einen Vorgang zur Wave Verwaltung auszuf hren obwohl keine Wave Daten vorhanden sind Keine nicht verwendeten MIDI Noten Diese Meldung wird angezeigt wenn bei der Ausf hrung eines Copy Pad Vorgangs keine nicht verwendeten MIDI Noten verf gbar sind Now importing EXIT to cancel Importvorgang l uft Abbruch mit EXIT Diese Meldung wird angezeigt w
210. nsverfahren durchzuf hren Weitere Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung die in dem Download Paket enthalten ist E Einstellungen am DTX MULTI 12 Wenn Sie die Cubase Fernsteuerungsfunktion verwenden m chten m ssen stets die folgenden Schritte am DTX MULTI 12 ausgef hrt werden 1 Navigieren Sie im UTILITY Einstellbereich zur MIDI In Out Seite UTIL6 9 und stellen Sie MIDI IN OUT auf USB 2 Stellen Sie sicher dass das DTX MULTI 12 ordnungsgem an Ihren Computer angeschlossen ist und starten Sie dann Cubase Zu weiteren Informationen ber die Verbindung siehe Seite 13 Spielvorbereitungen 3 Halten Sie die SHIFT Taste gedr ckt und dr cken Sie die MIDI Taste Die Meldung Cubase Remote wird angezeigt um zu best tigen dass die Fernsteuerungsfunktion aktiviert wurde GMZB e Wenn der Cubase Remote Modus aktiviert wurde leuchten am vorderen Bedienfeld die Tasten auf die verwendet werden k nnen A Um den Cubase Remote Modus zu deaktivieren halten Sie erneut die SHIFT Taste gedr ckt und dr cken Sie die MIDI Taste E Funktionen der Tasten im Cubase Remote Modus COB e Weitere Einzelheiten zu den Bedienvorg ngen im Cubase Remote Modus finden Sie in der Bedienungsanleitung die in dem Download Paket enthalten ist Taste Vorgang SHIFT MIDI Schaltet die Cubase Remote Funktion ein und aus KIT ffnet das VSTi Fenste
211. nt nicht an einer instabilen Position ab wo es versehentlich umst rzen k nnte e Wenn Sie den Netzstecker aus dem Instrument oder der Netzsteckdose abziehen ziehen Sie stets am Stecker selbst und niemals am Kabel Wenn Sie am Kabel ziehen kann dieses besch digt werden e Ziehen Sie w hrend eines Gewitters oder wenn Sie das Instrument l ngere Zeit nicht benutzen den Netzadapter aus der Netzsteckdose Ehe Sie das Instrument bewegen trennen Sie alle angeschlossenen Adapter oder sonstigen Kabelverbindungen ab Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf dass die verwendete Netzsteckdose leicht erreichbar ist Sollten Probleme auftreten oder es zu einer Fehlfunktion kommen schalten Sie das Produkt sofort aus und ziehen Sie den e Schlie en Sie das Instrument niemals mit einem Mehrfachsteckverbinder Stecker aus der Steckdose Auch wenn das Produkt ausgeschaltet ist flie t eine an eine Steckdose an Hierdurch kann sich die Tonqualit t verschlechtern geringe Menge Strom durch das Produkt Falls Sie das Produkt f r l ngere Zeit oder sich die Netzsteckdose berhitzen nicht nutzen m chten sollten Sie unbedingt das Netzkabel aus der Steckdose ziehen Verwenden Sie nur den St nder das Regal der bzw das f r dieses Instrument vorgeschrieben ist Beim Anbringen des St nders oder des Regals SC SCH edel e SE Re ng N h ausschlie lich die mitgelieferten Schrauben verwenden Andernfalls kann es zu See e We Be
212. nverschiebung des verarbeiteten Klanges der mittels einer R ckkopplungsschleife wieder dem Effekteingang zugemischt wird um einen charakteristischen bewegten aber auch weichen Sound zu erzeugen Dieser Effekt ist insgesamt sanfter als ein Flanger und kann daher in einer gr eren Zahl von Situationen angewendet werden z B wird er h ufig in verschiedener St rke f r E Pianos eingesetzt um dessen Sound s er zu machen Effekttyp Cho Var Beschreibung Erzeugt einen wirbelnden SPX Flanger d 4 metallischen Klang TempoFlanger v vd Tempo synchronisierter Flanger PhaserMono E vd Historischer Mono Phaser PhaserStereo vd Historischer Stereo Phaser TempoPhaser u Tempo synchronisierter Phaser Distortion Der Distortion Effekt verzerrt den ihm zugefiihrten Sound Er erzeugt einen Klang hnlich einem Verst rker der zu laut eingestellt bzw dem ein zu starkes Signal zugef hrt wird der also bersteuert wird sodass er verzerrt Dieser Effekttyp wird h ufig verwendet um einem Klang einen harten bissigen Sound zu verleihen der entstehende Sound ist gleichzeitig auch fetter und erzeugt ein l ngeres Ausklingen z B bei Gitarren Das Attribut fett erh lt der Sound aufgrund der vielen Obert ne die in bersteuerten Signalen enthalten sind Das l ngere Sustain Ausklingen entsteht nicht durch Verl ngerung des urspr nglichen Klangs sondern dadurch
213. nzelheiten zu etwaigen neu hinzugekommenen Funktionen in sp teren Versionen zur Verf gung gestellt E Optionale Pads In dieser Bedienungsanleitung werden die optionalen externen Pads die an das DTX MULTI 12 angeschlossen werden k nnen mit der Modellbezeichnung angegeben Bitte beachten Sie dass diese Modellbezeichnungen zum Zeitpunkt des Drucks dieses Handbuchs aktuell waren Einzelheiten zu etwaigen sp ter ver ffentlichten Modellen werden ber die folgende Website zur Verf gung gestellt http dtxdrums yamaha com Besondere Hinweise Diese Bedienungsanleitung und ihr gesamter Inhalt sind urheberrechtliches Eigentum der Yamaha Corporation Die Abbildungen und Display Darstellungen in diesem Handbuch dienen nur zur Veranschaulichung und k nnen von der Darstellung an Ihrem Instrument abweichen Dieses Produkt enth lt und b ndelt Computerprogramme und Inhalte die von Yamaha urheberrechtlich gesch tzt sind oder f r die Yamaha die Lizenz zur Benutzung der urheberrechtlich gesch tzten Produkte von Dritten besitzt Dieses urheberrechtlich gesch tzte Material umfasst ohne Einschr nkung s mtliche Computersoftware Styles Dateien MIDI Dateien WAVE Daten Musikpartituren und Tonaufzeichnungen Jede nicht genehmigte Benutzung von solchen Programmen und Inhalten die ber den pers nlichen Gebrauch hinausgeht ist gem f den entsprechenden Gesetzen nicht gestattet Jede Verletzung des Urheberrechts wird strafrechtlich verfolgt D
214. ocity 0 bis 126 Seiten wechseln Einstellungen Vaximale Velocity 1 bis 127 TRG2 1 5 Double Trigger Prevention Seite Wenn ein Pad mit einem Schlagstock Stick oder Schlegel angeschlagen wird kann dieser zuriickprallen und das Pad COD erneut ausl sen Auf diese Weise wird ein zweites Trigger Signal Die Eingangspegelanzeige die auf den Crosstalk Level Seiten TRG2 2 1 TRG2 2 2 in der oberen Textzeile angezeigt wird ist SCHER EE Voice et emeus zu h ren Dieses eeh identisch mit derjenigen auf der Pad Type Seite TRG2 1 Daher wird als Doppelausl sung oder Doppeltriggerung bezeichnet wird sie in den nachfolgenden Seitenbeschreibungen nicht erneut Durch die Einstellung einer Ablehnungszeit Reject Time behandelt wird das Auftreten von Doppelausl sungen vermieden Das DTX MULTI 12 ignoriert alle w hrend dieser Zeit erzeugten zweiten Eingangssignale TRG2 2 1 Global Crosstalk Level Seite CU Reject time Ablehnungszeit Mit diesem Parameter geben Sie an f r welche Dauer nach dem Anschlagen eines Pads ein zweites Eingangssignal ignoriert wird Je h her der hier eingestellte Wert ist desto Pad l nger ist der Zeitraum w hrend dem kein zweiter Sound BER i S erzeugt wird Mit diesem Parameter w hlen Sie das die Pad s aus f r das die Sie einen Crosstalk Pegel einstellen m chten Um ein Pad Einstellungen 4ms bis 500ms auszuw hlen k nnen Sie e
215. oller mit einem FC7 Funktion Wenn die Parameter wie unten beschrieben konfiguriert werden k nnen Sie die Lautst rke und viele andere MIDI Controller regeln indem Sie den Pedalwinkel eines Fu reglers FC7 ndern und dadurch MIDI Controller Meldungen erzeugen Das FC7 bleibt auf dem eingestellten Pedalwinkel stehen wenn Sie Ihren Fu hochheben daher ist es gut geeignet f r feinste nderungen des gesteuerten Parameters zZ oc S S FOOT SW TRIGGER Setup e Schlie en Sie bei ausgeschaltetem DTX MULTI 12 den Fu regler FC7 an der Buchse FOOT SW an e Schalten Sie das DTX MULTI 12 ein e Stellen Sie auf der Seite Foot Switch Input UTIL4 2 den Eintrag FootSwinSel auf FC7 Siehe Seite 89 e Wahlen Sie auf der Pad Funktionsseite UTIL4 1 und stellen Sie Func auf diejenige MIDI Con roller Nummer ein CC01 bis CC95 die Sie steuern m chten Siehe Seite 88 Interne Struktur Einstellen von Lautst rke und anderer Parameter mit einem HH65 Funktion Genau wie mit einem FC7 Fu regler k nnen Sie die Lautst rke und viele andere MIDI Controller mittels eines Hi Hat Controllers HH65 regeln a o E FOOT SW Setup e Schlie en Sie bei ausgeschaltetem DTX MULTI 12 den Hi Hat Controller HH65 an der Buchse FOOT SW an e Schalten Sie das DTX MULTI 12 ein e Stellen Sie auf der Seite Foot Switch Input UTIL4 2 den Eintrag FootSwinSel auf HH65 Siehe Se
216. ompatibles Produkt aus der TP Serie verwenden k nnen Voices gespielt werden die den beiden Randbereichen und dem Fellbereich zugewiesen wurden Wenn Sie ein kompatibles Produkt aus der PCY Serie verwenden k nnen Voices gespielt werden die den Bereichen Ringfl che Rand und Glocke zugewiesen wurden B Funktioniert als Zwei Zonen Pad Wenn Sie ein kompatibles Produkt aus der RHH Serie verwenden k nnen Voices gespielt werden die den Bereichen Ringfl che und Rand zugewiesen wurden Wenn Sie ein kompatibles Produkt aus der PCY Serie verwenden k nnen Voices gespielt werden die den Bereichen Ringfl che und Rand zugewiesen wurden C Funktioniert als monaurales Pad COHB e F r die neuesten Informationen zum Support optionaler Pads und Drum Trigger besuchen Sie die folgende Web Seite http dtxdrums yamaha com EE BEENDEN DTX MULTI 12 Auf den Pads erzeugte Sounds Immer dann wenn der interne Klangerzeuger ein Triggersignal empf ngt das durch Anschlagen eines Pads Bedienung eines Controllers oder Fu schalters erzeugt wurde spielt er eine Voice die diesem Pad Controller oder Fu schalter zugewiesen wurde Wie unten beschrieben stehen drei verschiedene Voices f r die Zuweisung zur Verf gung Preset Voices Patterns und Waves Preset Voices Drum Sounds wie Snares Bassdrums und Becken Percussion Sounds sowie tonale Instrumentenkl nge wie Klavier Xylophon und Gitarre Patterns Einmal wiedergegebene oder in
217. oneshot oder loop Einmalige Wiedergabe One Shot m Startpunkt Endpunkt Wiederholte Wiedergabe Loop Startpunkt Loop Punkt Endpunkt Vicente DTX M ULTII2 WAVE Einstellbereich WAVE WAVE2 2 Trimming Seite WAVE2 3 Wave Name Seite Auf der Trimming Seite k nnen Sie den Start End und Loop ber die Wave Name Seite k nnen Sie der momentan Punkt der momentan ausgew hlten Wave bearbeiten Dr cken ausgew hlten Wave einen Namen zuweisen Dr cken Sie Sie w hrend die Trimming Seite WAVE2 2 angezeigt wird w hrend diese Seite angezeigt wird die ENTER Taste die ENTER Taste um die Trimming Einstellseite aufzurufen um die Wave Name Einstellseite aufzurufen IS is o E i 2 oO a Trim Punkt Wave N me Verwenden Sie diesen Parameter um den einzustellenden Auf der Wave Name Einstellseite k nnen Sie einen Wave Trim Punkt auszuw hlen Wie in dem nachstehenden Namen von bis zu 10 Zeichen Linge einstellen Verwenden Schaubild gezeigt konnen drei verschiedene Typen von Trim Sie die Tasten lt gt um den blinkenden Cursor auf das Punkten ausgew hlt werden Start Loop und End zu ndernde Zeichen zu bewegen und w hlen Sie dann mit e Starte Dies ist die Position an der die Wiedergabe den Tasten DEC und INC ein neues Zeichen aus startet Anders ausgedriickt Es werden keine Die folgenden Zeichen k nnen in Wave Namen verwendet Daten v
218. ontroller oder Fu regler bedient wird ein Wert zwischen 0 und 127 gesendet Einstellungen 0 bis 127 Controller Sendekanal Mit diesem Parameter stellen Sie den MIDI Kanal ein auf dem die durch 2 angegebene MIDI Controller Meldung gesendet wird Einstellungen 1 bis 16 8 zogen BEENDEN DTX MULTI 12 UTIL4 2 Foot Switch Input Seite Auswahl Fu schaltereingang FootSwinsel Mit diesem Parameter geben Sie an ob an der Buchse FOOT SW ein Fu schalter ftSw Hi Hat Controller HH65 oder Fu regler FC7 angeschlossen ist Einstellungen ftSw HH65 oder FC7 HINWEIS e Wenn ein Hi Hat Controller oder Fu regler angeschlossen ist h ngen die gesendeten Velocity Werte von der Einstellung auf der Trigger Velocity Seite MIDI1 7 ab Wenn ein Fu schalter angeschlossen ist h ngen die gesendeten Velocity Werte ebenfalls von der Einstellung auf der Trigger Velocity Seite MIDI1 7 ab Ist auf dieser Seite jedoch variable ausgew hlt wird ein konstanter Velocity Wert von 100 gesendet UTIL4 3 Umschalten von Pad 10 12 0O Pad10 12 Mit diesem Parameter aktivieren enable oder deaktivieren disable Sie die Rim Pads 10 bis 12 Diese Funktion kann sich als n tzlich erweisen wenn Sie vermeiden m chten dass die diesen Rim Pads zugewiesenen Voices wiedergegeben werden wenn sie unabsichtl
219. or diesem Punkt d h mit einem kleineren werden Positionswert gespielt e Start Dies ist die Position an der die Loop Wiedergabe Leerzeichen startet Wenn auf der Wave Wiedergabemodus Seite WAVE2 1 loop ausgew hlt wurde wird die Wiedergabe kontinuierlich zwischen diesem Punkt und dem Endpunkt fortgesetzt e End Dies ist die Position an der die Wiedergabe endet Anders ausgedr ckt Es werden keine Daten nach diesem Punkt d h mit einem gr eren Positionswert gespielt WAVE3 JOB Einstellungen start loop oder end So nstig e Wave Aufg a b en Wiederholte Wiedergabe Loop e E Im JOB Abschnitt k nnen Sie Waves anlegen indem Sie WAV oder AIFF Dateien von einem USB Speicherger t in den internen Speicher des DTX MULTI 12 importieren und Sie k nnen hier auch eine Reihe weiterer verwandter Aufgaben ausf hren Dr cken Sie w hrend die JOB Seite WAVE3 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre f nf Parameter Einstellseiten Startpunkt SEHR Endpunkt aufzurufen WAVE3 1 bis WAVE3 5 Sie k nnen die Tasten Point lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu navigieren Verwenden Sie diesen Parameter um einen f nfstelligen Positionswert f r den ausgew hlten Trim Punkt anzugeben Die Tasten lt gt k nnen verwendet werden um den Cursor zwischen den Stellen zu bewegen und die Tasten DEC und INC k nnen verwendet werden um
220. oruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 GREECE Philippos Nakas S A The Music House 147 Skiathou Street 112 55 Athens Greece Tel 01 228 2160 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 G teborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 6A DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 FINLAND F Musiikki Oy Kluuvikatu 6 P O Box 260 SF 00101 Helsinki Finland Tel 09 618511 NORWAY Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini N ringspark 1 N 1345 ster s Norway Tel 67 16 77 70 ICELAND Skifan HF Skeifan 17 P O Box 8120 IS 128 Reykjavik Iceland Tel 525 5000 RUSSIA Yamaha Music Russia Room 37 bld 7 Kievskaya street Moscow 121059 Russia Tel 495 626 5005 OTHER EUROPEAN COUNTRIES Yamaha Music Europe GmbH Siemensstra e 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 49 4101 3030 ASIA AFRICA THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music amp Electronics China Co Ltd 2F Yunhedasha 1818 Xinzha lu Jingan qu Shanghai China Tel 021 6247 2211 HONG KONG Tom Lee Music Co Ltd 11 F Silvercord Tower 1 30 Canton Road Tsimshatsui Kowloon Hong Kong Tel 2737 7688 INDIA Yamaha Music India Pvt Ltd 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island NH 8 Gurgaon 122001 Haryana India Tel 0124 466 5551 INDONESIA PT Yamaha Musik Indonesia Distributor PT Nus
221. portprozess wird beendet Bevor Sie den Importprozess wiederholen geben Sie zus tzlichen Speicherplatz frei indem Sie auf der Delete Seite WAVE3 3 oder der Delete All Seite WAVE3 4 nicht ben tigte Waves l schen 6 W hlen Sie mit den Tasten DEC und INC das Pad aus dem die Wave zugeordnet werden soll Die verf gbaren Optionen sind 01 bis 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW HHCL und HHSP Sie k nnen ein Pad auch ausw hlen indem Sie es anschlagen Alternativ k nnen Sie die Einstellung off ausw hlen um die COT importierte Wave im internen Speicher des Instruments e Wenn der interne Speicher des Instruments nicht gen gend freien s 4 4 5 Speicherplatz hat wird die Meldung Wave memory full Wave Zu speichern ohne EEN Speicher voll angezeigt und der Importprozess wird beendet Bevor Sie den Importprozess wiederholen geben Sie zus tzlichen Speicherplatz frei indem Sie auf der Delete Seite WAVE3 3 oder der Delete All Seite WAVE3 4 nicht ben tigte Waves l schen Nummer versehen Sie k nnen w hrend des Importprozesses jederzeit die EXIT Taste dr cken um ihn zu beenden Dateien die zu dem Zeitpunkt vollst ndig importiert wurden bleiben im internen Speicher des DTX MULTI 12 erhalten Pad Nummer 7 Wenn Sie die Wave wie erforderlich zugewiesen haben dr cken Sie die ENTER Taste um den Vorgang abzuschlie en Aue DT X MULTI 12 WAVE3 2 Normal
222. pur Akzent Sound erzeugt Bei Empfang einer MIDI Note f r die die Notennummer auf der Viertelschlag Notennummernseite UTIL2 5 4 eingestellt ist wird ein Klickspur Schlag Sound erzeugt Einstellungen off oder on UTIL2 5 2 Klickspur MIDI Out Seite MIDI OUT Mit diesem Parameter schalten Sie die Ausgabe von Klickspur MIDI Events MIDI Note On Meldungen ein und aus Falls dieser Parameter auf on Ein gesetzt ist funktioniert das DTX MULTI 12 wie folgt e F r jedes Klickspur Akzent Sound wird eine MIDI Note mit der auf der Accent Notennummernseite UTIL2 5 3 eingestellten Notennummer erzeugt e F r jedes Klickspur Schlag Sound wird eine MIDI Note mit der auf der Viertelschlag Notennummernseite UTIL2 5 4 eingestellten Notennummer erzeugt UTIL2 5 4 Viertelschlag Notennummernseite Viertelnoten Notennummer Note Einstellungen off oder on COD Unabh ngig von der Einstellung dieses Parameters k nnen f r andere Klickspur Sounds als Betonungen und Viertelnoten keine MIDI Note On Meldungen erzeugt werden UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL2 5 3 Accent Notennummernseite Accent Notennummer NoteAcc Mit diesem Parameter weisen Sie Klickspur Akzent Sounds eine MIDI Notennummer zu Einstellungen off oder C 2 bis F 8 e Wenn auf der Klickspur MIDI In Seite UTIL2 5 1 on
223. r PTN Startet und stoppt die Wiedergabe SHIFT PTN Startet die Aufnahme DEC INC Verringert bzw erh ht eine Voreinstellung um 1 lt Spult zur ck REW gt Spult vor FF VA Kehrt zum Song Anfang TOP zur ck A Schaltet die Klickspur Funktion ein und aus DTX MULTI 12 GEI Sounds mit den Pads erzeugen Damit Sie so schnell wie m glich mit dem DTX MULTI 12 Musik machen konnen beginnt dieser Abschnitt mit der Erl uterung der grundlegenden Vorgehensweise wie die Pads mit Trommelst cken separat erh ltlich gespielt werden k nnen Danach wird erl utert wie man verschiedene Kits d h S tze von Pad Kl ngen auswahit Pad Bezeichnungen Wie nachstehend gezeigt sind den integrierten Pads die Nummern 1 bis 12 zugeordnet Diese Nummern werden auch an der entsprechenden Stelle der Pad Anzeige angezeigt und leuchten auf wenn das betreffende Pad angeschlagen wird FOOT SW HH CTRL LY Pad Anzeige Ahh VORSICHT e Stecken Sie nicht Ihre Finger in die Zwischenraume zwischen Pad 1 bis 3 und dem Kunststoffkorpus des Instruments Wenn diese Vorsichtsma nahme nicht befolgt wird k nnten Ihre Finger durch Einklemmen oder Quetschen verletzt werden 16 Bedienungsanleitung che TE EN Ein ui E Anschlagen der Pads Versuchen Sie beim Spielen der
224. r USB Ger t Diese Meldung wird angezeigt wenn die Stromaufnahme des USB Speicherger ts die zul ssige H chstgrenze des Instruments berschreitet USB transmission error USB bertragungsfehler Diese Meldung wird angezeigt wenn w hrend der Kommunikation mit einem USB Speicherger t ein Fehler aufgetreten ist Wave memory full Wave Speicher voll Diese Meldung wird angezeigt wenn der Wave Speicher des Instruments voll ist weswegen Vorg nge wie das Importieren und Laden von Daten verhindert werden Wave stored Wave gespeichert Diese Meldung wird angezeigt um zu best tigen dass die ausgew hlte Wave erfolgreich gespeichert wurde Utility stored Utility gespeichert Diese Meldung wird angezeigt um zu best tigen dass die Utility Einstellungen erfolgreich gespeichert wurden DTX MULTI 12 GEI Technische Daten Pad Bereich Integrierte Pads 12 Externe Eingange 5 3 Zonen x 1 Mono x 4 Klangerzeuger Maximale Polyphonie 64 Noten Wave Speicher 100 MB lineare 16 Bit Umwandlung Drum und Percussion 1 061 Voices Tastatur 216 Preset 50 Drum Kits User 200 Effekte Variation x 42 Typen Chorus x 6 Typen Reverb x 6 Typen 5 Band Master Equalizer Trigger Bereich Pad Funktionen Drum Kit Pattern Nummer oder Tempo um 1 erh hen oder reduzieren Tap Tempo Klickspur ein ausschalten bertragung von Controller Meldungen
225. r gew hnlichen MIDI Tastatur i i Co DI EI C7 0 24 38 40 108 127 Sn001 Snare Sound OakCustom Die der jeweiligen MIDI Note zugewiesenen Voices werden gespielt E Einsatz des DTX MULTI 12 als MIDI Controller Anstelle von MIDI Noten Events kann das DTX MULTI 12 so eingestellt werden dass es MIDI Programmwechsel MIDI Controller Daten u an MIDI Ger te sendet die an den Anschl ssen MIDI OUT oder USB TO HOST gesendet werden wenn Pads angeschlagen oder externe Controller bedient werden Mit dieser Funktionalit t k nnen Sie Pads z B einfach so konfigurieren dass sie die Wiedergabe eines MIDI Sequenzers starten und stoppen oder dass sie bei einem MIDI Instrument Presets umschalten Cy01 3 Becken Sound Thin16Eg Im Gegensatz zu der Steuerungsmethode die im Abschnitt ber Pads amp Triggersignale vorgestellt wurde siehe Seite 28 mit der das DTX MULTI 12 mittels Triggersignalen von einem an der Buchse FOOT SW angeschlossenen Controller oder Fu schalter angesteuert werden kann lassen sich mit der MIDI Steuerfunktion im Instrument integrierte sowie externe Pads als vielseitige MIDI Steuerelemente einsetzen Neben der Auswahl h ufig ben tigter Kits und Patterns oder Einstellen des Tempos der Klickspur oder der Pattern Wiedergabe erlaubt diese leistungsf hige Funktion auch die Zuweisung von MIDI Controller Nummern 01 bis 95 und deren Werten zu den Pads um eine Reihe verschiedenster Einsatzm glichkei
226. r sind h ngt davon ab ob eine Pad Nummer oder eine MIDI Notennummer angegeben ist CTD Einige Parameter haben keine Wirkung wenn dem betreffenden Pad ein Pattern oder eine MIDI Notennummer zugeordnet ist Ihre Einstellungen werden als angezeigt und k nnen nicht modifiziert werden Zuordnen einer Voice zu einem Pad Wenn die Voice kein Pattern ist d h IP oder Nu Pad Nummer Mit diesem Parameter k nnen Sie die einzustellende Nummer des Pads oder der MIDI Note ausw hlen Sie k nnen auch ein Pad anschlagen um es auszuw hlen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Foot Switch HHCL Hi Hat Close HHSP Hi Hat Splash C 1 oder D 1 bis A 5 HINWEIS e Pad 13 unterst tzt drei verschiedene Zonen und ist daher drei verschiedenen Pad Nummern zugeordnet n mlich 13 f r Fell 13R1 f r Rand 1 und 13R2 f r Rand 2 Die Pads 10 bis 12 k nnen nicht ausgew hlt werden wenn auf der Switch Seite von Pad 10 12 UTIL4 3 disable eingestellt wurde Layer Nummer Mit diesem Parameter k nnen Sie den einzustellenden Layer ausw hlen Jedes Pad kann bis zu vier Layer enthalten von denen jeder zum Spielen einer Preset Voice oder Wave verwendet werden kann N heres siehe Seite 32 Einstellungen A B C oder D COB Die H chstzahl von Layern die f r ein Pad eingestellt werden kann ist 4 Um einen Layer hinzuz
227. rF Dieser Parameter schaltet die Rotationsgeschwindigkeit Tiefpassfilters eingestellt des Bassrotors auf die Stellung Schnell M Fre Mit diesem Parameter stellen Sie die Arbeitsfrequenz RotorS Dieser Parameter schaltet die Rotationsgeschwindigkeit red des Mitten Frequenzbandes des EQs ein des Bassrotors auf die Stellung Langsam M Gain Mit diesem Parameter stellen Sie die Anhebung Mit diesem Parameter wird eingestellt wie empfindlich Absenkung des Mitten Frequenzbandes des EQs ein Sens das Wah Filter auf die Schwankungen des M Width Mit diesem Parameter stellen Sie die Bandbreite des Eingangspegels reagiert Mitten Frequenzbandes des EQs ein Dieser Parameter stellt ein wie lange das Hochfrequenzhorn Manual Mit diesem Parameter stellen Sie einen Versatzwert S FTmHorn ben tigt um jeweils die Rotationsgeschwindigkeiten Schnell f r die Phasenmodulation ein und Langsam zu erreichen Mit diesem Parameter wird die Links Rechts Neigung Dieser Parameter stellt ein wie lange der Bassrotor MicAngl des Mikrofons eingestellt das die Lautsprecherausgabe S FTmRotor ben tigt um jeweils die Rotationsgeschwindigkeiten erfasst Schnell und Langsam zu erreichen Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt die Speaker Mit diesem Parameter w hlen Sie die Art des MidAtk im Mitten Frequenzband bis zur vollen Anwendung der zu simulierenden Lautsprechers aus Kompression vergehen soll PhaserMono und PhaserStereo M
228. ransmit Seite MIDI3 1 off oder PC ausgew hlt wurde wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden DTX lt MULTI 12 Era MIDI Einstellbereich MIDI MIDI3 3 Pan Seite MIDI Kanal Ch Einstellungen 1 bis 16 Pan Verwenden Sie diesen Parameter um den Panoramawert einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgewahlt wird L63 Uber C bis R63 Einstellungen HINWEIS e Wenn auf der Transmit Seite MIDI3 1 off oder PC ausgew hlt wurde wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden MIDI3 4 Programmwechselseite MIDI Kanal Ch 1 bis 16 Einstellungen Bankanwahl MSB M Verwenden Sie diesen Parameter um einen Bankanwahl MSB Wert einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird 000 bis 127 Einstellungen 3 Bankanwahl LSB L Verwenden Sie diesen Parameter um einen Bankanwahl LSB Wert einzustellen der immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird 000 bis 127 Einstellungen 4 Programmwechsel PC Verwenden Sie diesen Parameter um eine Programmwechselnummer einzustellen die immer dann gesendet werden soll wenn das aktuelle Kit ausgew hlt wird 001 bis 128 Einstellungen COT Wenn auf der
229. rden k nnen h ngt vom ausgew hlten MIDI Meldungstyp ab e Parameter Einstellseiten f r note Meldungen werden auf dieser Seite erl utert e Parameter Einstellseiten f r CC Meldungen werden auf Seite 65 erl utert e Parameter Einstellseiten f r PC Meldungen werden auf Seite 66 erl utert Parameter Einstellseiten fur note Meldungen MIDI1 1 Spielmodus Auswahlseite Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen vc oder HHSP 2 Spielmodus Verwenden Sie diesen Parameter um f r das bei angegebene Pad einen der Spielmodi Stack Alternate oder Hold einzustellen Auf der folgenden Seite werden einige typische Anwendungen dieser Modi erl utert es stack Wenn der Stack Modus Stapelmodus ausgew hlt ist werden alle dem Pad zugewiesenen Noten gleichzeitig ausgel st Sie k nnen diesen Modus beispielsweise verwenden um mit einem einzigen Schlag Akkorde zu erzeugen oder mehrere Preset Voices oder Waves auszul sen Um nur einen Sound zu erzeugen w hlen Sie diesen Modus aus und weisen Sie dem Pad nur eine Voice zu e alternate Wenn der Alternate Modus alternierend ausgew hlt ist werden die dem Pad zugewiesenen Noten bei jedem Anschlagen einzeln in Folge gespielt Sie k nnen diesen Modus beispielsweise verwenden um bei jedem Anschlagen des Pads einen anderen Sound z
230. rei Zonen Trommel Pad TP65S ausgegeben werden k nnen wie folgt erkannt werden N C Fellschlag Beispiel TP65S A Rand 1 ern B Rand 2 A Wenn ein Triggersignal von Randzone 1 empfangen wird werden die Voices gespielt die Pad 5 zugewiesen sind B Wenn ein Triggersignal von Randzone 2 empfangen wird werden die Voices gespielt die Pad zugewiesen sind C Wenn ein Triggersignal von der Fellzone empfangen wird werden die Voices gespielt die Pad i E zugewiesen sind DTX MULTI 12 Obwohl fiir jedes Pad nur ein Anschluss vorhanden ist k nnen an den PAD Buchsen 4 45 und 46 47 auch die Monoausg nge zweier Pads angeschlossen werden Auf diese Weise kann jede dieser Buchsen zwei verschiedene Triggersignale verarbeiten Im Display dienen die Nummern Identifizierung der einzelnen Pads Beispiel Anschlie en eines TP65 und eines PCY65 an der PAD Buchse 20115 Wenn ein Triggersignal empfangen wird das vom Ein Zonen Tr el Pad TP65 empfangen wird werden die dem Pad zugewiesenen Voices gespielt Wenn ein Triggersignal empfangen wird das vom Ein Zonen Bi n Pad PCY65 empfangen wird werden die dem Pad zugewiesenen Voices gespielt E Buchse HI HAT CONTROL Die Hi Hat Control Buchse wird verwendet um ein optionales Zwei Zonen Hi Hat Pad RHH135 ber die Buchse HH CTRL oder einen Hi Hat Controller HH65 ber die Buchse OUTPUT anzuschlie en Wenn Sie auf dem Pad oder dem Con
231. ren m chten kontaktieren Sie bitte Ihre rtlichen Beh rden oder Ihren H ndler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode OBSERVERA Apparaten kopplas inte ur v xelstr msk llan n tet sa l nge som den ar ansluten till v gguttaget ven om sj lva apparaten har st ngts av ADVARSEL Netspaendingen til dette apparat er IKKE afbrudt s lasenge netledningen siddr i en stikkontakt som er t endt ogs selvom der or slukket pa apparatets afbryder VAROITUS Laitteen toisiopiiriin kytketty k ytt kytkin ei irroita koko laitetta verkosta standby Die Seriennummer dieses Produkts befindet sich an der Unterseite des Ger ts Sie sollten die Nummer des Modells die Seriennummer und das Kaufdatum an den unten vorgesehenen Stellen eintragen und diese Anleitung als Dokument Ihres Kaufs aufbewahren Modellnr Seriennr bottom DTX lt MULTI 12 EE E VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGF LTIG DURCHLESEN EHE SIE WEITERMACHEN Heben Sie diese Anleitung sorgf ltig auf damit Sie sp ter einmal nachschlagen k nnen A WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsma nahmen um die Gefahr einer schwer wiegenden Verletzung oder sogar t dlicher Unf lle von elektrischen Schl gen Kurzschl ssen Besch digungen Feuer oder sonstigen Gefahren zu vermeiden Zu diesen Vorsichtsma nahmen geh ren die folgenden Punkte die jedoch keine abschlie
232. richtige Art Parametereinstellungen zu speichern ist die folgende j Wen Sie die Parametereinstellung in einem bestimmten Einstellbereich abgeschlossen haben ffnen Sie mit der STORE Taste die Store Kit Seite Speicherziel 2 Geben Sie mit den Tasten DEC und INC den Ort an an dem Sie die Daten speichern m chten HINWEIS e Der obige Schritt ist nicht erforderlich wenn Sie Einstellungen im UTILITY Bereich speichern 3 Dr cken Sie die ENTER Taste Zum Fortfahren werden Sie um eine Best tigung gebeten Dr cken Sie falls notwendig die Taste EXIT um zum vorhergehenden Display zur ckzukehren ohne die Daten zu speichern 4 Dr cken Sie die ENTER Taste um Ihre Daten im internen Speicher des DTX MULTI 12 zu speichern Ah VORSICHT e Wenn Sie das Instrument ausschalten ohne vorgenommene nderungen zu sichern gehen Ihre nderungen verloren d h die Einstellungen kehren beim n chsten Einschalten des Instruments zum vorherigen Zustand zur ck Referenz zZ oc S S TRIGGER DTX MuL TI 12 Eu KIT Einstellbereich kit Dieser Abschnitt beschreibt den KIT Einstellbereich der ber die KIT Taste erreicht werden kann Ihr DTX MULTI 12 ist mit einer gro en Auswahl sofort einsetzbarer Preset Kits ausgestattet P001 bis P050 und Sie k nnen bis zu 200 eigener Drum Kits als User Kits U001 bis U200 erstellen und speichern Im KIT Einstellbereich k nnen Sie diese D
233. rimierung der Dynamik Verringerung der Lautst rkeunterschiede eines Audiosignals benutzt wird Bei Gesang Gitarrenspiel oder anderen Signalen die eine stark variierende Dynamik besitzen komprimiert dieser Effekt den Dynamikumfang so dass leise Passagen lauter und laute Passagen leiser geregelt werden Au erdem k nnen die Ansprecheigenschaften des Kompressors Attack und Decay eingestellt werden um festzulegen wie druckvoll lebendig komprimiert usw das Audiosignal klingen soll Bei der Multiband Kompression wird das Eingangssignal in drei verschiedene Frequenzb nder eingeteilt um diese unabh ngig voneinander komprimieren zu k nnen dem entsprechend kann man sich diesen Effekt als eine Kombination aus Kompression und Klangregelung vorstellen Effekttyp Var Beschreibung Sarg MItBndComp y Dreibandiger Kompressor pen v fe Korpreter Vintage EQ v a a F nfband a er Interne Struktur Flanger amp Phaser Ein Flanger erzeugt einen wirbelnden metallischen Sound hnlich dem eines D senflugzeugs W hrend dieser Effekt auf demselben Grundprinzip basiert wie Chorus Effekte verwendet er k rzere Verz gerungszeiten und R ckkopplungen um einen sehr deutlichen schwellenden Sound zu produzieren Dieser Effekt ist eher f r die Verwendung in bestimmten Abschnitten geeignet um Variationen zu erzeugen anstatt ihn durchgehend f r den ganzen Song zu verwenden Ein Phaser erzeugt eine Phase
234. rosDly d R ckkopplung sowie eine Atak Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt die temposynchronisierte Verz gerungszeit bis zur vollen Anwendung der Kompression vergehen soll X Ein einzelnes Mono Delay das mit dem Bottom Mit diesem Parameter wird der tiefste Punkt im S TempoDlyMono Y Tempo des Instruments synchronisiert ist Filterverlaufsbereich eingestellt g z Mit diesem Parameter stellen Sie die feste ke Ein Stereo Delay das mit dem Tempo Color 3 4 TempoDlySt y des Instruments synchronisiert ist Phasenmodulation ein ERDA Tr Sem Mit diesem Parameter wird die Zeitdauer eingestellt In Delay mit unabh ngigen Einstellungen die vergehen soll bis der Kompressor aufh rt das Delay LR v 7 g p A f r den linken und rechten Kanal Sammenke Ausgangssignal zu beeinflussen gemeinsam f r Ein dreifaches Delay das die Kan le al drel Bander Delay LCR v Links Rechts und Mitte unabh ngig Mit diesem Parameter wird der Eingangssignalpegel voneinander verarbeitet Compres eingestellt bei dem der Kompressor beginnt das Signal zu bearbeiten d h der Threshold bzw Schwellenwert Ein Stereo Delay mit unabh ngigen Mit diesem Parameter wird ein Versatzwert f r Delay LR St v Einstellungen f r den linken und rechten Cutoff It IESE TL PALATEIST WITO SI VEISATZWERTIU Kanal die Filterfrequenz eingestellt Miscellaneous Diese Kategorie Verschiedenes enth lt Effekttypen die nicht in
235. rum Kits ausw hlen und bearbeiten N VORSICHT Denken Sie daran bearbeitete Einstellungen zu speichern bevor Sie das Instrument ausschalten oder ein anderes Kit ausw hlen Siehe Seite 45 KIT Einstellbereich Struktur Der KIT Einstellbereich ist in acht verschiedene Abschnitte unterteilt KIT1 bis KIT8 Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Abschnitt zu Abschnitt bewegen Wenn ein Abschnitt Parameter Einstellseiten enth lt leuchtet die ENTER Taste auf Rufen Sie diese Seiten mit der ENTER Taste auf In bestimmten F llen k nnen von einer der Parameter Einstellseiten aus mit der leuchtenden ENTER Taste weitere Seiten aufgerufen werden Schlie lich k nnen Sie sich mit der EXIT Taste zur ck zur obersten Ebene des Einstellbereichs bewegen BETT Parameter Einstellseiten select Kit Kit ausw hlen sisirin aaan Seite 47 KIT2 1 Kit Volume Seite kiii hrii een es Seite 47 KIT2 2 Kit Selection Tempo Seite Seite 47 KIT2 3 Kit Name Selte nne nee een Seite 47 KIT3 1 Chorus Send Seite 2 uu usseren an Seite 48 KIT3 2 Reverb Send Seite cccccccccccccccsssssssseeeeeeeeccessesessssssseeeeeeeeeeeeseeeseaes Seite 48 im 7 KIT4 1 Variation Ve EE Seite 48 t KIT4 2 Variation Return Seite ccccccccccccsesssccceeeseeeseeseseesssseeeeeeceeeeseseesees Seite 49 t KIT4 3 Vartatton Pan Geite Seite 49 t KIT4 4 Variation to Reverb S
236. s DTX MULTI 12 Uber ein USB Kabel mit einem Computer zu verbinden Wenn eine solche Verbindung hergestellt ist k nnen Sie zwischen Instrument und Computer MIDI Daten austauschen m R ckseite 0000 FOOT SW HH CTRL B BD auxin can R L MONO PHONES VOLUME PAD OUTPUT cl Standby On Schalter Verwenden Sie diesen Schalter um Ihr DTX MULTI 12 ein e und auszuschalten ML Kabelhalterung Wickeln Sie das vom Netzadapter kommende Kabel um diese Halterung um ein versehentliches Abziehen des Kabels w hrend des Betriebs zu vermeiden DC IN Buchse Schlie en Sie das vom Netzadapter mitgeliefert kommende Kabel an dieser Buchse an MIDI Buchsen IN OUT Die MIDI IN Buchse wird verwendet um ber ein MIDI Kabel Steuerungs oder Spieldaten von einem anderen MIDI Ger t beispielsweise einem externen Sequenzer zu empfangen Wenn eine solche Verbindung hergestellt ist k nnen Sie mit einem anderen MIDI Ger t den internen Klangerzeuger spielen und ein breites Spektrum von Parametern steuern Die MIDI OUT Buchse wird verwendet um in Form von MIDI Meldungen Spieldaten von diesem Instrument an andere Ger te zu senden FOOT SW Buchse Die FOOT SW Buchse wird verwendet um einen optionalen Fu schalter FC4 FC5 FC7 usw oder Hi Hat Controller HH65 usw an das DTX MULTI 12 anzuschlie en HI HAT CONTROL Buchse Die HH CTRL Buch
237. s auch anschlagen COT Einstellungen UP MID LOW oder 01 bis 17 In F llen in denen auf der Pad Type Seite TRG2 1 ein anderes Pad als eines der DT Serie ausgew hlt wurde und der Eingangspegel des COD zweiten Schlags innerhalb der Ablehnungszeit mindestens zweimal so e Die Auswahl durch Anschlagen ist nur f r Pad Gruppen UP MID hoch wie der des ersten Schlags ist werden Doppelausl sungen oder LOW und externe Pads 13 bis 17 m glich m glicherweise nicht unterbunden 2 Crosstalk Pegel Mit diesem Parameter geben Sie einen Pegel zur Vermeidung von Crosstalk von allen anderen Pads des DTX MULTI 12 an Wenn der Eingangspegel des mit D bezeichneten Pads beim Anschlagen eines beliebigen anderen Pads geringer als der hier angegebene Pegel ist wird er als Crosstalk behandelt und es wird kein Trigger Signal erzeugt Mit h heren Einstellungen l sst sich Crosstalk zwar wirksamer vermeiden sie K nnen aber auch das gleichzeitige Spielen auf mehreren Pads erschweren Einstellungen 0 bis 99 NVA DTX MULTI 12 TRG2 2 2 Individual Crosstalk Level Seite Pad Mit diesem Parameter w hlen Sie das die Pad s aus f r das die Sie einen Crosstalk Pegel einstellen m chten Um ein Pad auszuw hlen k nnen Sie es auch anschlagen Einstellungen UP MID LOW oder 01 bis 17 HINWEIS e Die Auswahl durc
238. s und Patterns aufrufen und bearbeiten die den einzelnen Pads zugeordnet sind Weitere Informationen Uber Voices und ihre Funktionsweise finden Sie auf Seite 31 Ah VORSICHT e Achten Sie darauf alle von Ihnen bearbeiteten Einstellungen zu speichern bevor Sie das Instrument ausschalten oder ein neues Kit ausw hlen Siehe Seite 45 VOICE Einstellbereich Struktur Der VOICE Einstellbereich ist in f nf verschiedene Abschnitte unterteilt VCEI bis VCE5 Verwenden Sie die Tasten lt HU gt um zwischen diesen Abschnitten zu navigieren Wenn ein Abschnitt Parameter Einstellseiten enth lt leuchtet die ENTER Taste auf Dr cken Sie die ENTER Taste um diese Seiten aufzurufen Sie k nnen die EXIT Taste dr cken um zur obersten Ebene des Einstellbereichs zur ckzukehren Im VOICE Einstellbereich vorgenommene nderungen wirken auf die Voices die Pads des momentan ausgew hlten Kits zugewiesen sind Sie sollten daher stets im KIT Einstellbereich das zu konfigurierende Drum Kit ausw hlen bevor Sie den VOICE Einstellbereich aufrufen Die Hauptseite die Seite oberster Ebene des VOICE Einstellbereichs ist die Voice Auswahlseite VCE1 Hier k nnen Sie einzelnen Pads und Layern Voices d h Preset Voices Waves und Patterns zuordnen Auf jeder der Parameter Einstellseiten in diesem Bereich k nnen Sie au erdem das den zu modifizierende n Pad und oder Layer ausw hlen Bitte beachten Sie dass beim Speichern von vorgenommenen Paramet
239. sch digung von Bauteilen im Innern kommen oder das Instrument umfallen einer Heizung oder Lagerung tags ber in einem geschlossenen Fahrzeug um die M glichkeit auszuschalten dass sich das Bedienfeld verzieht oder Bauteile e Stellen Sie keine Gegenst nde vor die Entl fungs ffnung des Instruments im Innern besch digt werden da hierdurch eine einwandfreie Bel ftung der Bauteile im Innern behindert werden und das Instrument berhitzen k nnte e Betreiben Sie das Instrument nicht in der N he von Fernsehger ten Radios Stereoanlagen Mobiltelefonen oder anderen elektrischen Ger ten Anderenfalls kann durch das Instrument oder die anderen Ger te ein Rauschen entstehen 3 13 1 2 LW OECD OT gt X lt MULTI 12 e Lehnen oder setzen Sie sich nicht auf das Instrument legen Sie keine schweren Gegenst nde darauf und ben Sie nicht mehr Kraft auf Tasten Schalter oder e Ehe Sie das Instrument an andere elektronische Komponenten anschlie en Steckerverbinder aus als unbedingt erforderlich schalten Sie die Stromversorgung aller Ger te aus Ehe Sie die Re e Benutzen Sie das Instrument Ger t oder die Kopfh rer nicht ber eine l ngere Stromversorgung f r alle Komponenten ER oder ausschalten stellen Sie bitte Zeit mit zu hohen oder unangenehmen Lautst rken Hierdurch k nnen bleibende alle Lautst rkepegel auf die kleinste Lautst rke ein Auch immer sicherstellen H rsch den entstehen Falls Sie Geh rverlust bemer
240. se verarbeitet werden Ihr DTX MULTI 12 ist mit f nf voreingestellten Trigger Setups Presets f r viele verschiedene Bed rfnisse ausgestattet und Sie k nnen bis zu zehn eigene User Trigger Setups erstellen um Ihre pers nlichen Anforderungen zu erf llen E Einsatz optionaler Pads amp Drum Trigger an den PAD Buchsen Wenn Sie gesondert erh ltliche Pads und oder Drum Trigger verwenden h ngt die Art des verarbeiteten Triggersignals davon ab welche PAD Buchse Sie f r den Anschluss nutzen Die folgende Tabelle zeigt wie optionale Pads und Drum Trigger funktionieren wenn sie an den verschiedenen PAD Buchsen an der R ckseite angeschlossen werden PAD 3 Geeignet f r den Einsatz von Zwei und Drei Zonen Pads Nicht geeignet f r Pad Controller PAD 4 45 PAD 4 0 Nicht geeignet f r Zwei Zonen Pads Drei Zonen Pads oder Pad Controller Eingang PAD Buchsen Modell Produktname PAD E SS TP65 Trommel Pad Cc Cc TP65S Trommel Pad A C TP100 Trommel Pad A C TP120SD Snare Pad B Cc RHH130 Hi Hat Pad B Cc RHH135 Hi Hat Pad B C PCY65 Becken Pad C Cc PCY65S Becken Pad B Cc PCY130 Becken Pad Cc Cc PCY130S Becken Pad B Cc PCY130SC Becken Pad A Cc PCY135 Becken Pad A Cc PCY150S Becken Pad A Cc PCY155 Becken Pad A Cc KP65 Kick Pad C Cc KP125 Kick Pad Cc Cc DT10 Drum Trigger Cc Cc DT20 Drum Trigger Cc Cc A Funktioniert als Drei Zonen Pad Wenn Sie ein k
241. se wird verwendet um einen optionalen Hi Hat Controller HH65 usw anzuschlie en PAD Buchsen 3 bis 7 Diese Trigger Eingangsbuchsen werden verwendet um optionale Pads anzuschlie en Die PAD Buchse 3 ist sowohl mit Mono als auch mit Stereo Pads Zwei und Dreizonen Pads kompatibel w hrend die PAD Buchsen 44 45 und 46 4 Standard Mono Ausgangs Pads unterst tzen siehe Seite 30 AUX IN Buchse Externe Audiosignale k nnen an dieser Stereoklinkenbuchse zugef hrt werden Auf diese Weise k nnen Sie einen MP3 oder CP Player anschlie en um zu Ihren Lieblingstiteln zu spielen GAIN Regler Verwenden Sie diesen Regler um den Verst rkungspegel f r an der AUX IN Buchse eingespeiste Audiosignale einzustellen Diese Einstellung kann erforderlich sein da externe Audioger te ihre Signale mit sehr unterschiedlicher Lautst rke ausgeben Erh hen Sie den Gain durch Drehen im Uhrzeigersinn und verringern Sie ihn durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn OUTPUT Buchsen L MONO und R Verwenden Sie diese Buchsen um Stereo Mischungen mit Leitungspegel auszugeben Beispielsweise k nnen Sie die beiden Buchsen ber monaurale Audiokabel mit dem linken und rechten Eingang eines externen Stereoverst rkers oder Mischpults verbinden Verwenden Sie f r eine Mono Ausgabe nur die L MONO Buchse En PHONES Buchse Verwenden Sie diese Standard Audiobuchse um einen Stereo Kopfh rer anzuschlie en VOLUME Regler Verwenden
242. sendet Wenn alle Pads Sounds mit sehr hoher Lautst rke bzw hoher Velocity erzeugen pr fen Sie Folgendes ffnen Sie die Input Gain Seite f r die einzelnen Pads SHIFT UTILITY TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 1 und vergewissern Sie sich dass der Gain Parameter nicht zu hoch eingestellt ist Siehe Seite 101 ffnen Sie die Velocity Curve Seite f r die einzelnen Pads SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 2 und vergewissern Sie sich dass der VelCurve Parameter ad quat eingestellt ist Siehe Seite 101 ffnen Sie die Trigger Velocity Seite f r die einzelnen Pads MIDI gt MIDI MIDI1 7 und vergewissern Sie sich dass der TrgVel Parameter ad quat eingestellt ist Ist der Parameter beispielsweise auf 127 eingestellt werden auch bei einer geringen Anschlagst rke hohe Velocity Werte erzeugt Siehe Seite 64 Vergewissern Sie sich dass nur von Yamaha empfohlene externe Pads verwendet werden Produkte anderer Hersteller erzeugen m glicherweise zu starke Signale Wenn die Klangausgabe des DTX MULTI 12 verzerrt zu sein scheint pr fen Sie Folgendes Pr fen Sie ob die Effektparameter korrekt eingestellt wurden Bei bestimmten Kombinationen der Effekttyp und Parametereinstellungen kann die Klangausgabe verzerrt werden Siehe Seiten 48 49 50 59 68 78 ffnen Sie die Filter Seite f r die den einzelnen Pads zugewiesenen Voices VOICE gt VCE3 gt VC
243. sser verstehen Datei Der Begriff Datei bezeichnet eine Zusammenstellung von Daten die auf einem USB Speicherger t oder im internen Speicher des DTX MULTI 12 abgelegt sind Der Datenaustausch mit USB Speicherger ten erfolgt in Form von Dateien Dateiname Wie auf einem Computer k nnen Sie auf dem DTX MULTI 12 Dateien einen Namen zuweisen Diese Namen dienen der Unterscheidung von Dateien weswegen in einem bestimmten Verzeichnis keine zwei Dateien den gleichen Namen tragen d rfen Im Unterschied zu Computern die sehr lange Dateinamen mit Zeichen verschiedener Sprachen verarbeiten k nnen sind die Dateienamen auf dem DTX MULTI 12 auf acht alphanumerische Zeichen beschr nkt Dateinamenserweiterung Die drei Buchstaben am Ende des Dateinamens hinter dem Punkt wie mid und wav werden als Dateinamenserweiterung bezeichnet Die Dateinamenserweiterung identifiziert die Art von Daten die in der Datei enthalten sind Bitte beachten Sie dass das Instrument den Dateinamen zwar Namenserweiterungen hinzuf gt diese aber nicht im Display anzeigt um den verf gbaren Platz so effizient wie m glich zu nutzen Dateigr e Die Menge an Speicherplatz die ben tigt wird um eine Datei zu speichern wird durch die Dateigr e angegeben Diese Gr en sowie die Kapazit t von Speicherger ten werden im Standardcomputerformat mit B Byte KB Kilobyte MB Megabyte und GB Gigabyte angegeben 1 KB entspricht 1
244. ssesssssessesssesssseessesssesessessseeesnes Seite 64 MIDI1 7 Trigger Velocity Seite ve Seite 64 MIDI1 8 Trigger Polyphony Seite eee eeeeceee cee seeeeeeeceeeeeeseeeeeeeaeeeseneaeees Seite 65 MIDI1 9 Trigger Alternate Group Seite eee cece eee ceee tere tees eeeeeeenaeees Seite 65 e Seiten wenn MessageType auf CC eingestellt ist MIDI1 1 Controller Nummer und Wert Seite eeeeeeeeeeeeerrerrerrererrrrrernsen Seite 65 MIDI1 2 MIDI Kanalseite ssiri ersinnen ap a arais Seite 65 e Seiten wenn MessageType auf PC eingestellt ist MIDI1 1 Programmwechselseite issii iinis Seite 66 MIDI1 2 MIDI Kan lseite u 04 0 ann Seite 66 e Es k nnen keine Seiten aufgerufen werden wenn MessageType auf strt cont oder stop eingestellt ist MIDI2 1 Klangerzeuger Schalter Seite AEN Seite 66 er MIDI2 2 Externer MIDI Schalter Seite ec ee eee eee eee ener tree eee eeneeeeenaeees Seite 66 z Z MIDIS 1 TIr permltaete kiniinin aa aia Seite 67 ll EA e Seite 67 MIDIS 3 Pan Seile ne seen een an EEE a E Seite 67 MIDI3 4 Programmwechselseite AANEREN Seite 67 MIDI3 5 Variation Send Pegel Seite ku Seite 68 MIDI3 6 Chorus Send Pegel Seite ENEE Seite 68 MIDI3 7 Reverb Send Pegel Seite aseseesrese Seite 68 MIDI3 8 Controller Nummer und Wert Seite 0 cece eee eee eee eee eee Seite 68 DTX lt MULTI 12 Evenementen oD MIDI Einstellbereich MIDI MID Meldung
245. st nde auch nicht in diese ffnungen fallen Falls dies doch geschieht schalten Sie sofort die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose Lassen Sie das Instrument anschlie end von einem autorisierten Yamaha Kundendienst berpr fen e Legen Sie ferner keine Vinyl Kunststoff oder Gummigegenst nde auf das Instrument da sich hierdurch das Bedienfeld oder die Tastatur verf rben k nnten Yamaha ist nicht f r solche Sch den verantwortlich die durch falsche Verwendung des Instruments oder durch Ver nderungen am Instrument hervorgerufen wurden oder wenn Daten verloren gehen oder zerst rt werden Stellen Sie stets die Stromversorgung aus wenn das Instrument nicht verwendet wird Auch wenn sich der Netzschalter in der standby Position weist das Instrument noch einen minimalen Stromverbrauch auf Falls Sie das Instrument f r l ngere Zeit nicht nutzen m chten sollten Sie unbedingt den Netzadapter aus der Steckdose ziehen E Neueste Firmware Version Es kann sein dass Yamaha von Zeit zu Zeit die Produkt Firmware ohne Vorank ndigung aktualisiert Wir empfehlen Ihnen daher auf unserer Website s u nachzusehen welches die neueste Version ist und die Firmware Ihres DTX MULTI 12 auf dem neuesten Stand zu halten http dtxdrums yamaha com Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt f r die neueste Version der Firmware zum Zeitpunkt des Drucks Auf der vorstehenden Website werden auch Ei
246. stausch von Polyphonic Aftertouch Events mit externen MIDI Ger ten Einstellungen off oder on UTIL6 2 Program Change Receive Seite UTIL6 5 Local Control Seite lo Program Change Receive RcvPC Mit diesem Parameter aktivieren Lon oder deaktivieren off Sie den Empfang von MIDI Programmwechselmeldungen Wenn bei Deaktivierung Local Control LocalCtrl off dieses Parameters ein neues Drum Kit ausgew hlt wird werden die Voices nur entsprechend den Einstellungen Mit diesem Parameter aktivieren Lon oder deaktivieren off f r die P Voi di Ki ndert W Si Sch Sie die Wiedergabe des internen Klangerzeugers mit den Pads on en een gean ett DEE mocnten und Patterns des DTX MULTI 12 Normalerweise ist dieser dass Voices auf allen MIDI Kan len entsprechend den Pattern Einstellungen oder als Reaktion auf Signale von externen MIDI Ger ten ge ndert werden muss dieser Parameter aktiviert was bedeutet dass der Klangerzeuger lokal gesteuert wird Wenn er deaktiviert wird sind die Pads und externen Controller praktisch vom internen Klangerzeuger Parameter auf on gesetzt werden getrennt Mit anderen Worten Das DTX MULTI 12 produziert Einstellungen off oder on keine Kl nge wenn Sie die Pads anschlagen bzw Controller bet tigen COB e Wenn die lokale Steuerung auf dieser Seite deaktiviert auf off eingestellt wird kann
247. styp Auswahlseite Wenn Sie die MIDI Taste driicken erscheint eine Seite zum Ausw hlen des MIDI Meldungstyps MIDI1 Auf dieser Seite k nnen Sie ausw hlen welcher Typ von MIDI Meldung den einzelnen Pads zugewiesen sein soll Pad Nummer Verwenden Sie diesen Parameter um das einzustellende Pad auszuw hlen Sie k nnen auch ein Pad anschlagen um es auszuw hlen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen Foot Switch HHCL Hi Hat Close oder HHSP Hi Hat Splash MessageType Verwenden Sie diesen Parameter um den Typ von MIDI Meldung auszuw hlen der immer dann gesendet wird wenn das bei 1 angegebene Pad angeschlagen wird NOTE Es wird eine MIDI Note gesendet Verwenden Sie diese Einstellung wenn Sie bei jedem Anschlagen des Pads einen Sound erzeugen wollen Es wird eine Controller Meldung gesendet Es wird eine Programmwechselmeldung gesendet Es wird ein SysEx FA Start Befehl gesendet Es wird ein SysEx FB Continue Befehl gesendet Es wird ein SysEx FC Stop Befehl gesendet Einstellungen note CC PC strt cont oder stop HINWEIS e Meldungen vom Typ note werden gleichzeitig an den internen Klangerzeuger des DTX MULTI 12 und an angeschlossene externe MIDI Ger te gesendet Andere Meldungstypen als note werden nur an angeschlossene externe MIDI Ger te gesendet Welche Parameter Einstellseiten im MIDI1 Bereich aufgerufen we
248. swahl von Kit Wave Pattern oder Trigger Die entsprechende Seite aus Schritt 5 wird angezeigt Bei Auswahl von Wave 5 W hlen Sie innerhalb der ausgew hlten Datei das ben tigte Datenpaket aus Mit den Tasten DEC und INC k nnen Sie die verf gbaren Daten durchsuchen Referenz Bei Auswahl von Kit Bei Auswahl von Wave Kit U001 bis U200 Wave WV001 bis WV500 Pattern U001 bis JU050 Trigger UO bis U10 Einstellungen Wenn Sie die zu ladende Datei ausgew hlt haben dr cken Sie die ENTER Taste Sie werden aufgefordert zu best tigen dass die Daten geladen werden sollen Um fortzufahren dr cken Sie die ENTER Taste W hrend des Ladevorgangs wird die folgende Meldung eingeblendet Kit U001 bis U200 Wave WV001 bis WV500 Pattern U001 bis JU050 Trigger U01 bis U10 Einstellungen zZ oc S S 6 Wenn Sie die zu ladende Datei ausgew hlt haben dr cken Sie die ENTER Taste 7 W hlen Sie das Ziel f r die zu ladenden Daten aus A VORSICHT Mit den Tasten DEC und INC k nnen Sie die Nummer des User Kits der Wave des User Patterns oder des User Triggers ausw hlen das die der mit den geladenen Daten berschrieben wird e Ziehen Sie das USB Speicherger t w hrend des Ladevorgangs nicht aus der
249. t Voice Cy013 Thin16Eg spielt 6 Dr cken Sie die MIDI Taste f r den Zugang zum MIDI Einstellbereich und gehen Sie auf die MIDI Note Seite MIDI1 2 Layer Bewegen Sie den blinkenden Cursor auf die Anzeige FH cc is in der oberen rechten Ecke ndern Sie die mit der Taste INC zu 2 Gehen Sie wieder in die untere Textzeile und stellen Sie E1 40 als MIDI Notennummer ein die von Layer B gesendet werden soll EE RENNEN DTX MULTI 12 Dr cken Sie die VOICE Taste gehen Sie auf die Select Voice Seite VCE1 und stellen Sie genau wie oben beschrieben Cy013 Thin16Eg als zu spielende Voice f r MIDI Noten mit der MIDI Notennummer 40 E1 ein Interne Struktur Bei den jetzt am DTX MULTI 12 vorgenommenen Einstellungen werden beim Anschlagen von Pad 1 zwei MIDI Note mit den MIDI Notennummern 38 D1 und 40 D2 an den internen Klangerzeuger gesendet und der Klangerzeuger reagiert durch gleichzeitiges Spielen der Voices Sn001 OakCustom und Cy013 Thin16Eg Die folgende Abbildung illustriert genau das was im Innern des Instruments passiert wenn Pad wie oben beschrieben auf gleichzeitiges Spiel zweier Voices eingestellt wurde wkl gt r Das integrierte Pad 1 wird angeschlagen I Zwei MIDI Noten D1 38 und E1 40 werden gleichzeitig an den internen SH Klangerzeuger gesendet MIDI Notennummern auf eine
250. t werden UTIL6 12 Device Number Seite Ger tenummer Mit diesem Parameter stellen Sie die MIDI Ger tenummer f r das DTX MULTI 12 ein F r den erfolgreichen Austausch von Blockdaten Parameter nderungen und anderen systemexklusiven MIDI Meldungen muss diese Einstellung der Ger tenummer des externen MIDI Ger ts entsprechen calli Systemexklusive Meldungen werden fiir alle MIDI Ger tenummern empfangen Dar ber hinaus sendet das DTX MULTI 12 Meldungen mit der Ger tenummer 1 Off en Systemexklusive Meldungen wie Datenbl cke und Parameter nderungen werden nicht gesendet oder empfangen Beim Versuch eine solche Operation durchzuf hren wird eine Fehlermeldung angezeigt Einstellungen 1 bis 16 all oder off UTIL7 FILE Dateiverwaltung Im Abschnitt FILE k nnen Sie eine Reihe von Dateiverwaltungsoperationen durchf hren Um die sechs zugeh rigen Seiten zum Einstellen von Parametern UTIL7 1 bis UTIL7 6 aufzurufen dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die FILE Seite UTIL7 angezeigt wird Mit den Tasten lt gt k nnen Sie zwischen diesen Seiten navigieren Dateibezogene Terminologie In den folgenden Beschreibungen der Dateiverwaltungsfunktionen und operationen wird eine Reihe von Begriffen verwendet Nehmen Sie sich einen Moment Zeit um sich mit den Bedeutungen dieser Begriffe vertraut zu machen damit Sie diese Funktionen und Vorg nge be
251. te Navigieren Sie falls erforderlich mit den Tasten lt gt zur Save File Seite UTIL7 1 und dr cken Sie dann die ENTER Taste Stellen Sie Type auf All falls erforderlich mit den Tasten DEC und INC Wenn Sie diese Einstellung vorgenommen haben dr cken Sie die ENTER Taste CITB e Zu Einzelheiten ber das Speichern von Daten mit einer anderen Type Einstellung als All siehe Seite 93 Geben Sie einen Namen f r die zu speichernde Datei ein Zu weiteren Einzelheiten ber die Eingabe von Zeichen und ber die Arten von Zeichen die f r Dateinamen verwendet werden k nnen siehe Seite 47 HINWEIS Dateinamen k nnen bis zu acht Zeichen lang sein Wenn Sie den erforderlichen Namen eingegeben haben dr cken Sie die ENTER Taste Sie werden aufgefordert den Dateispeichervorgang zu best tigen und die ENTER Taste blinkt ech s CAV le ECH Bedienungsanleitung 23 Quick Guide Eigene Daten auf einem USB Speicherger t speichern Dr cken Sie zum Fortfahren ein weiteres Mal die ENTER Taste Wenn eine Datei mit dem gleichen Namen bereits auf dem USB Speicherger t vorhanden ist werden Sie aufgefordert anzugeben ob Sie sie berschreiben wollen Wenn diese Datei nicht mehr ben tigt wird und tiberschrieben werden kann driicken Sie die ENTER Taste Alternativ wenn die ltere Datei wichtige Daten enth lt dr cke
252. te f r die einzelnen Pads MIDI MIDI1 MIDI1 6 Vergewissern Sie sich dass die untere Einstellung f r den VelLimit Parameter nicht zu hoch eingestellt ist Bei hohen Einstellungen erzeugen Pads nur dann Sounds wenn sie sehr hart angeschlagen werden Siehe Seite 64 ffnen Sie die Trigger Velocity Seite f r die einzelnen Pads MIDI MIDI MIDI1 7 Vergewissern Sie sich dass die Einstellung f r den TrgVel Parameter nicht zu gering eingestellt ist Eine solche Einstellung verursacht geringe Lautst rken Siehe Seite 64 DTX MULTI 12 GEI ffnen Sie die Local Control Seite UTILITY gt UTIL6 gt UTIL6 5 und vergewissern Sie sich dass der LocalCtrl Parameter auf on gestellt ist Siehe Seite 90 ffnen Sie die MIDI Note Seite f r die einzelnen Pads MIDI MIDI MIDI1 2 und vergewissern Sie sich dass nicht alle Layer ausgeschaltet sind Siehe Seite 63 Pr fen Sie die folgenden Pad Einstellungen ffnen Sie die Pad Function Seite f r die einzelnen Pads UTILITY gt UTIL4 gt UTIL4 1 und vergewissern Sie sich dass der Func Parameter auf off gestellt ist Siehe Seite 88 ffnen Sie die Seite zum Umschalten von Pad 10 12 UTILITY UTIL4 UTIL4 3 und vergewissern Sie sich dass der Parameter Pad10 12 auf enable gestellt ist Siehe Seite 89 Wenn externe Klangerzeuger keine Sounds produzieren pr fen Sie Folgendes Pr fen S
253. tegrierten Rim Pads 10 bis 12 01 Integriertes Pad 1 12 Integriertes Pad 12 13 Externes Pad angeschlossen an PAD Buchse 9 17 Externes Pad angeschlossen an PAD Buchse 2 Layout der integrierten Pads 04 05 06 R MID 07 08 09 10 11 12 _ Low Bedienfeld Einstellungen UP MID LOW oder 01 bis 17 CNB e Die Auswahl durch Anschlagen ist nur f r Pad Gruppen UP MID oder LOW und externe Pads 13 bis 17 m glich EEO DTX MULTiI2 Pad Typ Mit diesem Parameter stellen Sie einen Pad Typ f r das die durch 1 angegebene n Pad s ein Die nachfolgend aufgelisteten verf gbaren Optionen sind davon abh ngig ob Sie mit Q eines oder mehrere der integrierten Pads UP MID LOW oder 01 bis 12 oder eines der externen Pads 13 bis 17 ausgew hlt haben F r integrierte Pads StickDyna StickNorm StickNarrow HandDyna HandNorm oder Hand F r externe Pads KP125W 125 KP65 XP120 100Sn XP120 100Tm TP120 100Sn TP120 100Tm Einstellungen TP65S Snare TP65S Tom TP65S HiHat TP65 PCY155 PCY135 PCY150S PCY130SC PCY130S 130 PCY65S 65 RHH135 RHH130 DT Snare DT HiTom DT LoTom DT Kick TRG Snare 1 TRG Snare 2 TRG Snare 3 TRG HiTom 1 TRG HiTom 2 TRG LoTom 1 TRG LoTom 2 TRG Kick 1 oder TRG Kick 2 Eingangspegelanzeige Visuelle Darstellung des Eingangspegels fiir das die angeschlagene n Pad s Nachdem Sie auf d
254. ten zu erleichtern DTX MUL TI 12 Bedienungsanleitung 35 IS is o E i am PATTERN TRIGGER Interne Struktur Effekte Der in Ihrem DTX MULTI 12 eingebaute Effektprozessor wendet spezielle Audio Effekte auf die Ausgabe aus dem Klangerzeuger an um den Sound auf vielerlei Weise zu verbessern oder zu erweitern Diese Effekte die normalerweise in den letzten Bearbeitungsschritten angewendet werden erm glichen die Optimierung des Sounds je nach Ihren speziellen Anforderungen E Struktur des Effektprozessors Dieses Instrument kann Effekte auf das Ausgangssignal des Klangerzeugers anwenden Es sind die folgenden vier Effekteinheiten vorhanden Variation Variation Effekte erlauben die Formung des Klanges auf viele verschiedene Arten F r jedes Kit l sst sich im Einstellbereich VARIATION KIT4 ein spezieller Variation Effekt ausw hlen au erdem k nnen Sie den Effektanteil einstellen mit dem der Effekt auf jeden Layer der Variation Send Seite VCE4 1 angewendet wird Chorus Chorus Effekte ndern die R umlichkeit der Sounds auf die sie angewendet werden F r jedes Kit l sst sich im Einstellbereich CHORUS KITS ein spezieller Chorus Effekt ausw hlen au erdem k nnen Sie den Effektanteil einstellen mit dem der Effekt auf jeden Layer der Chorus Send Seite VCE4 2 angewendet wird E Effekt Verschaltungen AUX IN Direktsignal VCE4 1 MIDI3 5 Var Dry Eff
255. ter EQ Einstellungen nicht wenn auf ein anderes Drum Kit umgeschaltet wird Um die entsprechenden Parameter einzustellen nutzen Sie die Seiten im Abschnitt MASTER EQ im UTILITY Bereich UTIL3 VarPan KIT4 2 VarReturn UTIL3 MASTER EQ KIT5 3 ChoPan 4 KIT5 2 ChoReturn 3 KIT6 3 RevPan KIT6 2 RevReturn zwischen dem Signalanteil der den Effekt umgeht dem Direktsignal und dem Signalanteil der den Effekt durchl uft dem Effektsignal einstellen 3 Der Master EQ wird nicht auf den Kopfh rerausgang angewendet 4 Externe Audiosignale AUX IN umgehen s mtliche Effekte EE Feces DTX MULTI 12 E Effekte amp Effektkategorien Die verschiedenen von den Effekteinheiten dieses Instruments gebotenen Einzeleffekte sind in eine Reihe verschiedener Kategorien eingeteilt Im Folgenden finden Sie Beschreibungen jeder Kategorie und den darin enthaltenen Effekten Wir empfehlen Ihnen bei der Einstellung der Effekte diese Beschreibungen zu beachten Die Effekttabelle jeder Kategorie zeigt an welche der Effekteinheiten d h Reverb Rev Chorus Cho oder Variation Var f r den fraglichen Effekt verwendet werden kann Jeder mit dem Symbol v markierte Effekt kann auf den entsprechenden Parameter Einstellseiten ausgew hlt und bearbeitet werden Kompressor amp EQ Klangregelung Ein Kompressor ist ein Effekt der h ufig zur Begrenzung oder Komp
256. ter die Erzeugung des Splash mit dem Hi Hat Controller H here Werte f hren allerdings auch dazu dass Splashes unabsichtlich erzeugt werden beispielsweise wenn Sie den Hi Hat Controller leicht dr cken um im Takt zu bleiben Wenn Sie keine Foot Splashes spielen m chten sollten Sie diesen Parameter deaktivieren off Einstellungen off oder 1 bis 127 UTIL5 3 Send Hi Hat Controller Seite zZ oc S S Send Hi Hat Controller SendHH Mit diesem Parameter aktivieren on oder deaktivieren off Sie das Senden von MIDI Meldungen ber die kontinuierliche Bewegung des Hi Hat Controllers zwischen ge ffneter und geschlossener Position Einstellungen off oder on HINWEIS e Wenn auf der Hi Hat Function Seite KIT7 3 hi hat ausgew hlt ist werden MIDI Meldungen nur dann gesendet wenn dieser Parameter auf on gestellt ist e Ist auf der Hi Hat Function Seite KIT7 3 MIDI ausgew hlt werden MIDI Meldungen stets gesendet unabh ngig davon ob dieser Parameter auf on oder off gestellt ist TRIGGER UTILITY Einstellbereich UTIL UTIL6 3 Channel 10 Program Change MIDI Einstellungen Receive Seite Im MIDI Abschnitt k nnen Sie MIDI Parameter einstellen die Channel 10 Program Change Receive sich auf das gesamte System des DTX MULTI 12 auswirken RevPC10ch Um die zw lf zugeh rigen
257. ter stellen SE den Ausgangspegel ein Mit diesem Parameter stellen Sie die Art des reflektieren Mit diesem Parameter stellen Sie den Ausgangspegel Klan i Sutil der ersten Stufe ein a _ Vowel Mit diesem Parameter k nnen Sie einen Vokaltyp OutLvi2 Mit diesem Parameter stellen Sie den Ausgangspegel ausw hlen der zweiten Stufe ein n REE Output Mit diesem Parameter stellen Sie den Ausgangspegel ein 3 Die Einstellung des Top Parameters ist nur dann wirksam wenn der Wert gr er ist als derjenige des Bottom Parameters Referenz Zz PE S S TRIGGER Interne Struktur Interner Speicher Durch Speicherung von User Kits User Patterns und Waves die Sie im internen Speicher des DTX MULTI 12 erzeugt und bearbeitet haben stellen Sie sicher dass sie auch dann abrufbar sein werden nachdem das Instrument einmal aus und wieder eingeschaltet wurde Au erdem lassen sich User Trigger Einstellungen und die Einstellungen im UTILITY Einstellbereich zur Weiterverwendung speichern E Permanent im DTX MULTI 12 gespeicherte Daten Die folgenden Arten von Einstelldaten l sst sich im internen Speicher des Instruments ablegen User Kits Eigene Schlagzeug Sets die Sie durch Zuweisung von Voices zu Pads und externen Controllern selbst erzeugt haben lassen sich als User Kits im Instrumentenspeicher sichern Danach k nnen Sie diese Kits genau wie Preset Kits jederzeit abrufen Insgesamt lassen sich 200 User Kits speichern diese st
258. terns um Sequenzspeicher freizugeben System memory crashed Systemspeicher fehlerhaft Diese Meldung wird angezeigt wenn beim Schreiben von Daten in das interne Flash ROM ein Problem aufgetreten ist USB connection terminated USB Verbindung unterbrochen Diese Meldung wird angezeigt wenn aufgrund einer Stromst rkeschwankung die Verbindung zu einem USB Speicherger t unterbrochen wurde Ziehen Sie das USB Speicherger t ab und dr cken Sie die ENTER Taste USB device full USB Ger t voll Diese Meldung wird angezeigt wenn ein USB Speicherger t voll ist und keine Dateien mehr darauf abgelegt werden k nnen Verwenden Sie in einem solchen Fall ein neues USB Speicherger t oder geben Sie Speicherplatz frei indem Sie nicht ben tigte Daten vom Speicherger t l schen USB device not ready USB Ger t nicht bereit Diese Meldung wird angezeigt wenn ein USB Speicherger t nicht korrekt an das Instrument angeschlossen ist USB device read write error Lese Schreibfehler bei USB Ger t Diese Meldung wird angezeigt wenn beim Datenaustausch mit einem USB Speicherger t ein Fehler aufgetreten ist USB device write protected USB Ger t schreibgesch tzt Diese Meldung wird angezeigt wenn das USB Speicherger t schreibgesch tzt ist oder wenn Sie versuchen Daten auf einem reinen Leseger t wie einem CD Laufwerk zu speichern Excessive demand for USB power Zu hoher Stromverbrauch f
259. tion mehrere Voices gleichzeitig oder abwechselnd zu spielen Diese MIDI Noten Events k nnen auch an der Buchse MIDI OUT oder USB TO HOST ausgegeben werden un ein anderes MIDI Instrument anzusteuern Im folgenden Beispiel werden wir das integrierte Pad 1 so einstellen dass es bei jedem Anschlag zwei verschiedene Voices gleichzeitig spielt Pr cken Sie f r den Zugang zum KIT Einstellbereich die KIT Taste W hlen Sie auf der Select Kit Seite KIT1 das einzustellende Kit 2 Dr cken Sie die MIDI Taste f r den Zugang zum MIDI Einstellbereich und gehen Sie auf die Select Message Seite MIDI Pad W hlen Sie in der oberen Textzeile als das einzustellende Pad Bewegen Sie den blinken Cursor daraufhin in die untere Textzeile und stellen Sie den Parameter MessageType auf note was bedeutet dass ein MIDI Noten Event gesendet wird wenn das Pad angeschlagen wird 3 ffnen Sie mit der ENTER Taste die Playing Mode Seite MIDI1 1 Stellen Sie in der unteren Textzeile den Parameter Mode auf stack was bedeutet dass alle dem Pad zugewiesenen MIDI Noten gleichzeitig gespielt werden COD e Neben stack stapeln k nnen Sie den Mode Parameter auch auf alternate abwechseln einstellen was bewirkt dass die dem zu spielenden Pad zugewiesenen Noten bei jedem Anschlagen des Pads abwechselnd gespielt werden oder auf hold halten wodurch die Noten bei j
260. troller spielen empf ngt und erkennt das DTX MULTI 12 die Triggersignale sowohl f r das Schlie en der Hi Hat sowie f r den Hi Hat Splash Im Display werden diese Signale jeweils angezeigt als und Hi hat Splash bezeichnet die Technik den Klang zu erzeugen der durch schnelles Schlie en und wieder ffnen des Hi Hat Pedals entsteht HH CTRL HH CTRL COB Die Parameter welche die Hi Hat betreffen lassen sich auf den verschiedenen Seiten im Abschnitt HI HAT im UTILITY Bereich einstellen UTIL5 Siehe Seite 89 E Buchse FOOT SW Diese Fu schalterbuchse Foot Switch wird verwendet f r den Anschluss eines optionalen Fu schalters FC4 oder FC5 usw Hi Hat Controllers HH65 usw oder Fu reglers FC7 am DTX MULTI 12 Im Display des Instrument i dieser Buchse empfangenes Signal erkannt als Sobald Sie dem DTX MULTI 12 mitgeteilt haben welche Art von Controller oder Fu schalter Sie angeschlossen haben konnen Sie aus einer Reihe niitzlicher Funktionen ausw hlen die Sie ihm zuweisen k nnen Einige typische Beispiele sind unten aufgef hrt CONT Denken Sie daran das DTX MULTI 12 immer auszuschalten bevor Sie einen Controller oder Fu schalter anschlie en Wenn Sie diese Vorsichtsma nahme nicht beachten arbeitet der Controller oder Fu schalter eventuell nicht richtig Einsatz eines HH65 als Bassdrum Pedal Funktion Wenn die Parameter wie folgend beschrieben konfiguriert werde
261. trument zwischendurch ausgeschaltet wurde Einstellungen im UTILITY Bereich Die Parametereinstellungen die Sie im UTILITY Einstellbereich vorgenommen haben lassen sich ebenfalls im internen Speicher des DTX MULTI 12 ablegen So k nnen sie nach jedem Einschalten des Instruments sofort abgerufen werden E Bearbeiten amp Speichern von User Kits Wenn Sie ein Drum Kit ausw hlen werden die zugeh rigen Daten in einen nicht permanent gespeicherten Bereich des internen Speichers geladen den Pufferspeicher Edit Buffer Wenn dessen Parametereinstellungen ge ndert werden werden die Daten im Edit Buffer ge ndert nicht die der gespeicherten Version Auf diese Weise k nnen User Kits vor versehentlichen bzw unbeabsichtigten nderungen gesch tzt werden Bearbeitetes Kit Edit Buffer enth lt User oder Preset alle nderungen C gt Cy Wenn das DTX MULTI 12 ausgeschaltet wird ohne dass das Kit gespeichert wird gehen alle Anderungen verloren Die STORE Taste d leuchtet auf Wenn das Kit gespeichert wird werden alle nderungen auf die im permanenten Speicherbereich enthaltene Version bertragen Die STORE T Taste erlischt Der Zweck des Edit Buffers ist es eine vor bergehende Version des bearbeiteten Kits vorzuhalten wenn also ein neues Kit ausgew hlt wird ohne dass die nderungen gespeichert wurden gehen diese nderungen verloren bzw werden d
262. tsprechern die oft zusammen mit Orgelsounds eingesetzt werden Bei einem Rotorlautsprecher drehen sich das Hochtonhorn sowie ein Rotor vor dem Tieft ner so dass ein Doppler Effekt entsteht Effekttyp Var Beschreibung Das Signal bewegt sich zyklisch zwischen AutoPan 4 dem linken und rechten Kanal hin und her Moduliert zyklisch die Lautst rke des memolo S verarbeiteten Signals RotarySp Simulation eines Rotorlautsprechers EEn SEEE DTX MULTI 12 Delay Delay Effekte erzeugen eine verz gerte Version des Eingangssignals die sodann f r viele verschiedene Zwecke verwendet werden k nnen z B mehr R umlichkeit oder Interne Struktur Parameter mit identischen Bezeichnungen COB Bestimmte Effekte enthalten Parameter mit identischen Bezeichnungen die aber unterschiedliche Funktionen haben In der folgenden Tabelle wird die Funktion jedes dieser Parameter separat beschrieben und die h here Klangdichte zugeh rigen Effekte sind mit aufgef hrt Effekttyp Var Beschreibung Name des Beschreibungen Ein Delay Paar mit berkreuz Parameters R ckkopplung erzeugt einen Sound Mit diesem Parameter stellen Sie den Anteil der SES e S der zwischen linkem und rechtem Kanal AMDepth Amplitudenmodulation ein eee Mit diesem Parameter stellen Sie die Art des zu r SC AmpType eran Ein Delay Paar mit Uberkreuz simulierenden Verst rkers ein TempoC
263. u ersetzenden Pad s zugewiesen werden sollen Auf der MIDI Note Seite MIDI1 2 k nnen Sie ablesen welche MIDI Notennummern f r die Ausgabe eingestellt wurden KIT8 2 Exchange Pads Seite Auf der Exchange Pads Seite k nnen Sie die Einstellungen zweier Pads im momentan ausgew hlten Kit vertauschen ffnen Sie w hrend diese Seite angezeigt wird mit der ENTER Taste die Exchange Pads Settings Seite Exchange Pad 1 Exchange Pad 2 Mit diesen Parametern geben Sie an fiir welche beiden Pads die Einstellungen vertauscht werden sollen 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HHCL oder HHSP Referenz Zz oc S S TRIGGER DT X lt MULTI 12 Bedienungsanleitung 53 KIT Einstellbereich KIT KIT8 3 Exchange Kits Seite Auf der Exchange Kits Seite k nnen Sie die Einstellungen zweier User Kits vertauschen ffnen Sie w hrend diese Seite angezeigt wird mit der ENTER Taste die Exchange Kits Settings Seite Exchange Kit 1 Exchange Kit 2 Mit diesen Parametern geben Sie an f r welche beiden Drum Kits die Einstellungen vertauscht werden sollen Einstellungen U001 bis U200 CONT Es werden nur die bereits gespeicherten Einstellungen vertauscht Wenn Drum Kits vertauscht werden w hrend ein Drum Kit in Bearbeitung war und die ver nderten Einstellungen nicht gespeichert wurden werden beim nbachfolgenden Speicher
264. u erzeugen e hold Wenn der Hold Modus Haltemodus ausgew hlt ist werden die dem Pad zugewiesenen Noten bei jedem Anschlagen abwechselnd ein und ausgeschaltet Wenn zum Beispiel ein Halteklang zugewiesen wurde wird er beim ersten Anschlagen des Pads eingeschaltet beim n chsten Anschlagen ausgeschaltet usw Einstellungen stack alternate oder hold COD e Wenn auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 keinem der Layer A bis D des Pads Notennummern zugewiesen wurden wird diese Einstellung als angezeigt und kann nicht ver ndert werden AM DT X MULTI 12 MIDI Einstellbereich MIDI Typische Verwendungsarten der Modi MIDI1 2 MIDI Notenseite Stack Alternate und Hold Mit Hilfe der Spielmodus Auswahlseite MIDI1 1 k nnen Sie ausw hlen wie die vier Layer eines Pads gespielt werden Beispielsweise k nnen Pads so eingerichtet werden dass sie einen Akkord erzeugen wenn mehrere Layer gleichzeitig gespielt werden oder bei jedem fortlaufenden Anschlagen einen anderen Layer spielen Es folgen einige typische Beispiele f r die Verwendung dieser Modi Beim Anschlagen eines Pads nur einen Sound spielen W hlen Sie stack auf der Spielmodus Auswahlseite MIDII 1 und weisen Sie auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 nur Layer A eine MIDI Note zu 1358 Pad Nummer 01 bis 12 13 13R1 13R2 14 bis 17 FTSW Einstellungen HCL oder HHSP 2 Layer Nummer
265. uf Ihren Computer herunter Nachdem Sie auf die Download Schaltfl che geklickt haben speichern Sie die komprimierte Datei an einem geeigneten Ort und entpacken Sie sie dann http www global yamaha com download usb_midi HINWEIS Die vorstehende Internetseite enth lt auch Informationen zu den Systemanforderungen Der USB MIDI Treiber kann ohne vorherige Ank ndigung berarbeitet und aktualisiert werden Besuchen Sie bevor Sie ihn installieren die vorstehende Internetseite um die neuesten Informationen zu erhalten und zu gew hrleisten dass Sie die aktuellste Version haben 2 Installieren Sie den USB MIDI Treiber auf dem Computer Anweisungen zur Installation finden Sie in dem Leitfaden der in dem Treiber Installationsprogramm enthalten ist Wenn der Leitfaden angibt dass Ihr Yamaha Produkt an den Computer angeschlossen werden sollte tun Sie dies wie nachstehend gezeigt USB TO HOST Port USB Port D pe a ee Computer 7 Bes SCH R U DTX MULTI 12 USB Kabel 3 Um den Austausch von MIDI Daten ber den USB TO HOST Port zu erm glichen dr cken Sie die UTILITY Taste um den UTILITY Einstellbereich aufzurufen und navigieren Sie dann zur MIDI In Out Seite UTIL6 9 A Stellen Sie den MIDI IN OUT Parameter auf USB mit Hilfe der INC Taste falls erforderlich 5 Dr cken Sie die STORE Taste und speichern Sie diese E
266. uf gen ndern Sie auf der MIDI Notenseite MIDI1 2 seine Einstellung von off in eine MIDI Notennummer um Voice Kategorie Mit diesem Parameter k nnen Sie die Kategorie der Voice angeben die als Preset Voice Preset Pattern SP User Pattern SU oder Wave zugeordnet werden soll Kk Sn Tm Cv HH EP Cu Br In Jp Af Or E1 E2 E3 MI GM WV Ap oder JU Einstellungen CNB e MIDI Notennummern k nnen keine Patterns zugeordnet werden Voice Nummer Voice Name Mit diesen Parametern k nnen Sie eine Preset Voice ein Pattern oder eine Wave aus der bei 9 angezeigten Kategorie ausw hlen Einstellungen Siehe separate Datenliste 6 Pattern Wiedergabemodus Wenn dem Pad ein Pattern zugewiesen ist verwenden Sie diesen Parameter um anzugeben wie es gespielt wird d 8 eegen den Start Stop Modus Das Pattern wird von Anfang an gespielt wenn Sie das Pad anschlagen und stoppt beim n chsten Anschlagen des Pads Chase Modus Bei jedem Anschlagen des Pads wird ein Folgetakt gespielt Cut off Modus Es kann nur jeweils ein auf diesen Modus eingestelltes Pattern gleichzeitig gespielt werden Bei jedem Ausl sen eines Cut off Modus Patterns wird ein etwaiges anderes Pattern das bereits in diesem Modus gespielt wird automatisch angehalten Einstellungen KE COT Die H chstzahl von Patterns die gleichzeitig gespielt werden k nnen ist vier e Den Pads
267. um die Wiedergabe zu stoppen Wave Nummer Wave Name Einstellungen WV001 bis WV500 WAVE2 Wiedergabemodus Trim Punkte und Namensgebung Im COMMON Abschnitt k nnen Sie einen Wiedergabemodus f r die momentan ausgew hlte Wave ausw hlen und weitere verwandte Vorg nge wie Trimming und Namensgebung ausf hren Dr cken Sie w hrend die COMMON Seite WAVE2 angezeigt wird die ENTER Taste um ihre drei Parameter Einstellseiten aufzurufen WAVE2 1 bis WAVE2 3 Sie k nnen die Tasten lt gt verwenden um zwischen diesen Seiten zu navigieren CITB Wenn die ausgew hlte Wave keine Daten enth lt lassen sich mit der ENTER Taste keine Parameter Einstellseiten ffnen WAVE2 1 Wave Wiedergabemodus Seite Wiedergabemodus PlayMode Verwenden Sie diesen Parameter um einzustellen wie die ausgew hlte Wave gespielt wird wenn sie einem Pad zugeordnet wird Einzelheiten zur Bearbeitung von Start End und Loop Punkten finden Sie in der Beschreibung der Trimming Seite WAVE2 2 s u e oneshot Die Wave wird nur einmal vom Start bis zum Endpunkt abgespielt Dieser Modus wird normalerweise f r Schlaginstrumente Spezialeffekte und andere nicht wiederholte Kl nge verwendet e loop Die Wave wird fortlaufend gespielt zuerst vom Start bis zum Endpunkt und dann wiederholt vom Loop Punkt bis zum Endpunkt Einstellungen
268. und erzeugt oder die Lautst rke ist geringer als erwartet Pr fen Sie wie folgt die Anschl sse Ihres Systems Vergewissern Sie sich dass Kopfh rer oder eine externe Audioanlage wie Verst rker und Lautsprecher korrekt angeschlossen sind siehe Seite 10 Pr fen Sie ob die verwendeten Kabel in einem einwandfreien Zustand sind Pr fen Sie folgende Komponenten und Einstellungen und vergewissern Sie sich dass die entsprechenden Lautst rkepegel nicht zu gering eingestellt sind An das DTX MULTI 12 angeschlossene Verst rker und oder Lautsprecher VOLUME Regler im Bedienfeld siehe Seite 8 Volume Seite f r das aktuelle Kit KIT gt KIT2 gt KIT2 1 siehe Seite 47 Voice Volume Seite f r die den einzelnen Pads zugewiesenen Voices VOICE gt VCE2 VCE2 2 siehe Seite 57 Master Volume Seite f r das ganze Instrument UTILITY gt UTIL1 UTIL1 1 siehe Seite 83 Pr fen Sie die folgenden Trigger Einstellungen ffnen Sie die Select Trigger Setup Seite SHIFT UTILITY TRG1 und pr fen Sie ob das Trigger Setup f r Ihren Spielstil und die verwendeten externen Pads geeignet ist Siehe Seite 100 ffnen Sie die Input Gain Seite und die Velocity Curve Seite f r die Trigger der einzelnen Pads SHIFT UTILITY gt TRG2 gt TRG2 1 gt TRG2 1 1 TRG2 1 2 Vergewissern Sie sich dass die Parameter Gain und VelCurve ad quat eingestellt sind Siehe Seite 101
269. und genauso gespielt werden wie jede andere Preset Voice COD Im DTX MULTI 12 k nnen nur 16 Bit Audiodateien verwendet werden Wenn die zu verwendenden Audiodateien mit einer anderen Bit Rate aufgenommen wurden konvertieren Sie diese vor Gebrauch z B mit der im Bundle mitgelieferten DAW Software bitte ins 16 Bit Format Ausf hrliche Informationen zur Konvertierungsmethode finden Sie in der Anleitung zur DAW Software e Ihr DTX MULTI 12 kann Audiodateien von bis zu 23 Sekunden L nge importieren bei 44 1 kHz 16 Bit Audiodateien Quick Guide Es bleibt wichtig zu erw hnen dass auch bei Erf llung aller obigen Bedingungen gewisse andere Faktoren dazu f hren k nnen dass die Audiodateien nicht mit dem DTX MULTI 12 kompatibel sind Legen Sie mit Hilfe eines Computers die zu Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben importierende n WAV oder AIFF Datei en dr cken Sie die ENTER Taste um die im Stammverzeichnis eines USB Datei zu importieren Speicherger ts ab Trennen Sie das USB Speicherger t vom Computer und schlie en Sie es ber den seitlichen USB TO DEVICE Port an das Instrument an Ah VORSICHT e Ziehen Sie nicht das USB Speichergerat vom Dr cken Sie die KIT Taste um die Kit USB TO DEVICE Port ab und schalten Sie nicht Auswahlseite aufzurufen und w hlen das USB Speicherger t oder das DTX MULTI 12 H 5 p e aus w hrend Daten geladen werden Nichtbefolgen Sie dann das Drum Kit aus dem die di
270. urch den Merge Pattern Vorgang berschrieben Tempo und Taktart von Merge Pattern 1 werden als Tempo und Taktart des zusammengef gten Pattern bernommen Falls Merge Pattern 1 allerdings leer ist werden Tempo und Taktart von Merge Pattern 2 verwendet Die kanalspezifischen MIDI Einstellungen von Merge Pattern 1 werden auf das zusammengef gte Pattern bertragen F r MIDI Kan le f r die Merge Pattern 1 keine Einstellungen enth lt werden anwendbare Einstellungen von Merge Pattern 2 bernommen Im Allgemeinen sollten mit der Merge Pattern Funktion nur Patterns mit hnlichen Tempi Taktarten und MIDI Voice Einstellungen zusammengef gt werden Demo Patterns k nnen f r den Merge Vorgang nicht ausgew hlt werden TRIGGER DTX MULTI 12 EE A PATTERN Einstellbereich PTN PTN4 5 1 Seite mit Einstellungen f r Kopiervorgang Dr cken Sie die ENTER Taste w hrend die Seite mit den Einstellungen f r den Copy Pattern Vorgang angezeigt wird Wenn Sie aufgefordert werden den Vorgang zu best tigen dr cken Sie die ENTER Taste erneut Zu kopierendes Pattern W hlen Sie mit diesem Parameter das Pattern aus das in das derzeit ausgew hlte User Pattern kopiert werden soll Einstellungen P004 bis P128 oder U001 bis bon N VORSICHT e Bei diesem Vorgang werden die Daten des derzeit ausgew hlten User Patterns berschrieben Speichern Sie daher wichtige Dat
271. urch die Daten des zuletzt abgerufenen Kits ersetzt Die nderungen am Kit im Edit Buffer gehen ebenfalls verloren wenn das DTX MULTI 12 ausgeschaltet wird ohne dass die Daten vorher gespeichert wurden Es ist daher zu empfehlen die Daten im Edit Buffer immer als User Kit zu speichern sobald Sie eine gute Version erstellt haben E Speichern amp Laden von Dateien Alle oben erw hnten Datens tze die sich im internen Speicher des Instruments ablegen lassen k nnen auch als Dateien auf einem USB Speicherger t abgelegt werden Bei Bedarf lassen sich diese gespeicherten Datendateien vom Speicherger t zur ck in das Instrument laden N heres erfahren Sie in der Beschreibung des Abschnitts FILE im UTILITY Einstellbereichs UTIL7 reelle DTIX M LTI 12 Interne Struktur E Struktur des internen Speichers Die folgende Abbildung zeigt die Beziehungen zwischen den verschiedenen Funktionen die f r die Erzeugung von Daten im DTX MULTI 12 verwendet werden den Daten im internen Speicher des Instruments sowie den Daten Dateien auf einem USB Speicherger t Interner Speicher Externes USB Speicherger t Preset Daten ROM e Kits e Voices I e Patterns Trigger Setups I Referenz Funktionen zur Erzeugung von Daten User Speicher Flash ROM e Kit Dateierweiterung MTK Bearbeitung User Kits Dateityp AllKit e Voice Einstellung e MIDI Ei
272. weiterer Seiten aufgerufen werden Au erdem k nnen Sie die EXIT Taste dr cken um zur obersten Ebene des Einstellbereichs zur ckzukehren Parameter Einstellseiten Wave Auswahl und Wiedergabe AAA Seite 70 WAVE2 1 Wave Wiedergabemodus Seite nenn Seite 70 wus aller Seite 71 WAVE2 3 Wave Name Seite 22s0rnsurenrnennnnonnnnnnnnnnnonnnnenonennnennnnrnnn nor Seite 71 WAVES 1 Import All Seite 0s40 eisen Seite 72 ne WAVE3 2 Normalize Seite Seite 73 ae WAVES3 3 Delete Seite Seite 73 WAVE3 4 Delete All Seite Seite 73 Seite 73 Zz PE S S WAVE3 5 Optimize Memory Seite WAVE4 1 Speicher Infoseite 2 2444404nnnen nn nnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnrnnnenn ann Seite 73 TRIGGER DTX lt MULTI 12 EE WAVE Einstellbereich WAVE Wave Auswahl und Wiedergabe Sie k nnen die Wave Auswahlseite WAVEI verwenden um Waves auszuw hlen und abzuspielen Auf dieser Seite stehen nur Waves zur Auswahl die durch Importieren siehe Seite 72 im internen Speicher des DTX MULTI 12 abgelegt wurden Anders ausgedr ckt Auf einem USB Speicherger t gespeicherte Audiodateien werden nicht automatisch durch einfaches Anschlie en des Ger ts ausw hlbar Auf der Wave Auswahlseite k nnen Sie die momentan ausgew hlte Wave vorh ren indem Sie die WAVE Taste gedr ckt halten Lassen Sie die Taste los
273. werden Spielen Sie MIDI Spieldaten mit Hilfe der DAW Anwendung CREM DTX MU ULTII2 Einrichten der Cubase Fernsteuerung ber eine Spezialfunktion kann das DTX MULTI 12 als Fernsteuerung f r Cubase fungieren Beispielsweise K nnen Sie ber das vordere Bedienfeld des Instruments die Cubase Transportfunktionen bedienen sein Metronom ein und ausschalten und verschiedene weitere Funktionen steuern was die Effizienz Ihres Arbeitsflusses bei der Musikproduktion betr chtlich erh ht m Computereinstellungen Wenn Sie die Cubase Fernsteuerung erstmalig einrichten f hren Sie die folgenden Schritte aus um Ihren Computer richtig zu konfigurieren 1 Laden Sie die neueste Version von DTX MULTI 12 Extension von der folgenden Internetseite herunter Speichern Sie die komprimierte Datei an einem geeigneten Ort und entpacken Sie sie dann http dtxdrums yamaha com HINWEIS e Stellen Sie sicher dass der neueste USB MIDI Treiber auf Ihrem Computer installiert ist siehe Seite 13 e Die vorstehende Internetseite enth lt auch Informationen zu den Systemanforderungen DTX MULTI 12 Extension kann ohne vorherige Ank ndigung berarbeitet und aktualisiert werden Besuchen Sie bevor Sie es installieren die vorstehende Internetseite um die neuesten Informationen zu erhalten und zu gew hrleisten dass Sie die aktuellste Version haben 2 F hren Sie das entpackte DTX MULTI 12 Extension aus um das erforderliche Installatio
274. werden dass es eine externe Clock f r die Synchronisation verwendet Dr cken Sie hierzu als erstes die UTILITY Taste um den UTILITY Einstellbereich aufzurufen navigieren Sie mit den Tasten lt J gt zum MIDI Abschnitt UTIL6 und dr cken Sie die ENTER Taste Navigieren Sie dann mit den Tasten lt gt zur MIDI Sync Seite UTIL6 6 und stellen Sie den MIDI Sync Parameter entweder auf ext oder auf auto COT Standardm ig ist der MIDI Sync Parameter auf auto eingestellt Anschlie en an einen Computer Das DTX MULTI 12 ist zwar u erst leistungsf hig und vielseitig aber durch den Anschluss an einen Computer ber USB Kabel l sst sich seine Leistung und Vielseitigkeit noch weiter verbessern Wenn eine solche Verbindung hergestellt ist k nnen nach Belieben MIDI Daten zwischen Instrument und Computer bertragen werden In diesem Abschnitt erfahren Sie wie die erforderlichen Verbindungen hergestellt werden HINWEIS Da das DTX MULTI 12 keine eingebauten Lautsprecher hat m ssen Sie um es h ren zu k nnen einen Kopfh rer oder einen externen Verst rker und Lautsprecher anschlie en N heres hierzu siehe Seite 10 Ein USB Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten Um das Instrument an einen Computer anzuschlie en verwenden Sie ein USB AB Kabel von h chstens 3 Metern L nge Laden Sie die neueste Version des USB MIDI Treibers von der folgenden Internetseite a
275. ype Seite TRG2 1 auf Hand eingestellt wurde erscheint das Hand Symbol 872 auf dem Display siehe Seite 101 KIT2 COMMON Lautst rke Tempo amp Name des Kits Im COMMON Bereich k nnen Sie die Lautst rke Volume das Tempo und den Namen des momentan ausgew hlten Drum Kits einstellen Rufen Sie w hrend die COMMON Seite KIT2 angezeigt wird mit der ENTER Taste eine der drei Parameter Einstellseiten auf KIT2 1 bis KIT2 3 Mit den Tasten lt gt k nnen Sie sich von Seite zu Seite bewegen KIT2 1 Kit Volume Seite 0O Volume Mit diesem Parameter k nnen Sie die Lautst rke des gesamten Kits einstellen Einstellungen 0 bis 127 DTX lt MULTI 12 Eu A KIT Einstellbereich KIT CIID e Wenn Sie die Lautst rkeeinstellung f r MIDI Kanal 10 im MIDI Einstellbereich Abschnitt Volume MIDI3 2 ndern ndert sich der Volume Parameter auf dieser Seite KIT2 1 automatisch auf denselben Wert Umgekehrt gilt dies nicht d h die Lautst rkeeinstellung auf der Seite Volume im MIDI Einstellbereich MIDI3 2 wird nicht durch die nderungen auf dieser Seite KIT2 1 beeinflusst KIT2 2 Kit Selection Tempo Seite E 0 Tempo Mit diesem Parameter geben Sie das Tempo an das bei Auswahl des aktuellen Drum Kits automatisch eingestellt wird Wenn den Pads des Kits Patterns zugewiesen sind werden diese mit dem hier eingestellten Tempo a

Drücken Sie die - Musik Produktiv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Dr&uuml;cken Sie die - Musik Produktiv

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Drücken Sie die - Musik Produktiv