alpha euro 3000
Contents
1. Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ffnen Sie das Ger t nicht selbst lassen Sie Reparaturen von autorisiertem Fachper sonal durchf hren Benutzen bzw installieren Sie Ihr Ger t nicht in explosionsgef hrdeten R umen in unmittelbarer N he von elektromagnetischen Feldern z B Haushaltger te TV und Videoger te Das Telefon ist nicht spritzwasserfest es darf deshalb zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Schutz nicht in Feuchtr umen Dusche Bad o verwendet werden Bei der Inbetriebnahme ist erst der Stecker der Telefonanschlussschnur an die An schlussdose und zuletzt der Netzstecker anzustecken Bei der Au erbetriebnahme ist zuerst der Netzstecker und dann der Stecker der Tele fonanschlussschnur aus der Anschlussdose zu ziehen Die Telefonanschlussschnur des Ger tes ist nur an die daf r vorgesehene Steckdose anzuschlie en Entsteht bei unsachgem em Gebrauch des Ger tes die Gefahr des Ber hrens elek trisch leitender Teile sind sofort der Netzstecker und der Stecker der Telefonanschluss schnur aus der Anschlussdose zu ziehen Die Benutzung des Telefons bei Gewitter geschieht auf eigene Gefahr Verwenden sie nur wiederaufladbare Akkus Verwenden Sie nur die vom Hersteller zugelassenen Akku Typen Verwenden sie keine normalen nicht wiederaufladbare Batterien Der Hersteller bernimmt in diesem Fall keine Haftung f r auftretende Fehl funktionen oder Sch den Beachten Sie beim Austausch der Akkus die richti2. e Dr cken Sie die Taste Opt a e W hlen Sie das Men Anrufliste mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab ELF EZB aus e Dr cken Sie die Taste OK T e Bewegen Sie sich in der Anrufliste mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab ee w UM die gew nschte Telefonnummer zu finden e Dr cken Sie die Taste W hl um die Telefonnummer zu w hlen e Wollen Sie die Anrufliste verlassen dr cken Sie die Taste Esc O d F 3 12 Gruppenruf e Um einen Gruppenruf zu allen angemeldeten Mobilteilen durchzuf hren dr cken Sie die Taste und dann die Taste Int WER Aiie angemeldeten Mobilteile klingeln dann e Dr cken Sie an irgend einem Mobilteil die Verbindungs Taste D um zu antworten 3 13 Anruf Halten e Um einen Anruf w hrend eines Gespr ches zu Halten dr cken Sie die Taste Int Sie haben nun die M glichkeit das Gespr ch weiterzuleiten oder mit einem anderen Mobilteil zu sprechen e M chten Sie das gehaltene Gespr ch zur ckholen dr cken Sie die Taste Ext ta 3 14 R ckfrage bergabe Makeln Haben Sie ein externes Gespr ch auf Halten gelegt k nnen Sie eine Verbindung zu einem internen Mobilteil aufbauen und zwischen beiden Gespr chspartnern makeln abwech selnd sprechen e Legen Sie das externe Gespr ch auf Halten durch Dr cken der Taste Int wu e W hlen Sie die interne Mobilteil Telefonnummer wenn verbunden dr cken Sie die Taste Ext WER und nt ER um abwechselnd mit den Gespr chsteilnehmern zu sprechen Je
3. e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men MEI e W hlen Sie das Men Ruft ne mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a EB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Melodie mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab ww amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie Int f r den internen Anruf oder Anderen f r den externen Anruf mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab uw amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie die gew nschte Tonruf Melodie mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab y aus oder geben Sie die entsprechende Nummer direkt ein e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Esc Pe zum Verlassen des Men s 5 4 Direktruf Wenn Sie diese Funktion einschalten wird die vorher einprogrammierte Telefonnummer beim Dr cken irgend einer Taste au er der Taste Opt O automatisch gew hlt Alle anderen Funktionen des Tastenfeldes sind in diesem Fall au er Funktion bis der Direktruf wieder ausgeschaltet wird 5 4 1 Programmierung der Direktruf Nummer e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men ZZ e W hlen Sie das Men Einst Tel mittel der Pfeiltasten Auf oder Ab W amp aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Direktwahl mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab GEF 8 aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Zielrufnum mittels der Pf
4. 5 zuweisen Diese Nummer wird im Display des Mobilteils angezeigt und ist damit auch zugleich die interne Telefonnummer des Mobilteils e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Wollen Sie das Men verlassen dr cken Sie die Taste Esc Pr f r mehr als 2 Se kunden 28 Einstellungen am Mobilteil 5 11 Mobilteil von der Basis Station abmelden LE Art Esc Zur Abmeldung des Mobilteils von der entsprechenden Basis Station trennen Sie f r mindestens 10 Sekunden das Steckernetzger t des alpha euro 3000 dect von der 230 V Stromversorgung Wenn Sie das Mobilteil an mehreren Basis Stationen angemeldet haben ist es auch m g lich das Mobilteil nur von einer bestimmten Basis Station abzumelden Sie k nnen aber das Mobilteil nicht von der aktiven Basis Station abmelden e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men MEP e W hlen Sie das Men System mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab I Z v us e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Registr mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab W amp aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Opt tn e W hlen Sie das Men L schen mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie nun die gew nschte Basis Station mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab va aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 5 12 Namen der Basis
5. Inbetriebnahme 6 K Kurzwahlnummern 19 speichern 20 Wahl mit Kurzwahlnummern 20 L Ladeablage 6 Ladezustandsanzeige 7 Makeln 15 Men steuerung 9 Mikrofon abschalten 13 Mobilteil 24 ID des Mobilteils Mobilteil IPEI Nr ermitteln 31 Mobilteil Name einstellen 24 Mobilteil PIN ndern 26 Mobilteil an der Basis Station anmelden 27 Mobilteil von der Basis Station abmelden 35 Mobilteil von der Basis Station abmelden 29 Mobilteil zur cksetzen 26 P Pflegehinweise 37 R Reichweite 38 R ckfrage 15 Rufton 21 Lautst rke 21 Melodie 21 S 40 Stichwortverzeichnis Sendeleistung 38 Sicherheitshinweise 2 Sperrnummer programmieren aufheben 34 Standby Zeit 38 T Tastenschutz 21 Tastensperre mit PIN Code 25 Technische Daten 38 Telefonbuch 17 Telefonnummer aus dem Telefonbuch l schen 19 Telefonnummer aus der Anrufliste ins Telefonbuch bertragen 18 Telefonnummer im Telefonbuch ndern 18 Telefonnummer im Telefonbuch hinzuf gen 17 W Wahl 10 Anrufliste 14 aus dem Telefonbuch 14 Kurzwahlnummern 20 Wahl mit PIN 33 Wahlvorbereitung 10 Wahlwiederholung 13 Warnt ne 24 Weitergabe Entsorgung 37 Weiterleitung eines externen Gespr ches 12 Z Zeichensatz 17 41 Copyright Alle Rechte vorbehalten Jegliche Vervielf ltigung dieser Bedienungsanleitung gleich nach welchem Verfahren ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch den Hersteller auch auszugsweise untersagt nderun
6. Sie die PIN der Basis Station ein letzte vier Ziffern der Seriennummer auf dem Aufkleber unter dem Telefon alpha euro 3000 dect e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Die Mobilteil Nummer wird durch das Symbol ersetzt Esc 33 Einstellungen der Basis Station 6 4 Sperrnummer programmieren aufheben Die Programmierung von Sperrnummern z B der OO oder 019 verhindert z B die Wahl einer Auslandstelefonnummer beginnend mit O0 oder einer Nulleinhundertneunzi ger Nummer Diese Einstellung gilt dann f r alle Arten von Wahlen egal ob sie aus dem Telefonbuch der Anrufliste ber die Wahlwiederholung oder mit manueller Eingabe ausgef hrt werden Sperrnummer programmieren e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men ME e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab vay A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Access mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Blockage mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab EB e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie die gew nschte verf gbare Mobilteil Nummer aus der Liste aus e Geben Sie die Sperrnummer ein z B O oder 00 e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Geben Sie die PIN der Basis Station ein letzte vier Ziffern der Seriennummer auf
7. Station und Telefonnummer ndern QIIE Hame A Art Escl E e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men ME e W hlen Sie das Men System mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Registr mittels der Pfeiltasten Auf oder ab W ES aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Opt wa e W hlen Sie das Men nd mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yag A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie die gew nschte Basis Station mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a 29 Einstellungen am Mobilteil Baus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e ndern Sie nun den Namen der Basis Station Name benutzen Sie dazu das alpha numerische Tastenfeld Falscheingaben k nnen Sie durch die L sch Taste Q korrigie ren e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung ndern Sie nun die frei w hlbare interne Mobilteil Nummer z B 1234567 Int Nr benutzen Sie dazu das numerische Tastenfeld e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Die neue Nummer 1234567 wird nun im Ruhezustand im Display angezeigt Hinweis Zur nderung der internen Nummernzuordnung benutzen Sie bitte die Men s Neu Intern im Men Basis einst 5 13 Basis Station ausw hlen Wenn Sie das Mobilteil an mehreren Basis Stationen angemeldet haben k nnen Sie aus w hle
8. Taste trg weiterleiten oder wieder durch Dr cken der Taste Ext WER zum ersten Gespr ch zur ckkehren Wollen Sie das Gespr ch ohne Ank ndigung weiterleiten und das Mobilteil antwortet nicht so wird der Anruf wieder am ersten Mobilteil signalisiert 16 Telefonbuch 4 Telefonbuch 4 1 Eingabe von Texten Benutzen Sie das alphanumerische Tastenfeld um Text einzugeben Zur Auswahl eines Buchstabens dr cken Sie die entsprechende Taste Beispiel Dr cken Sie die Ziffern Taste 5 so wird der erste Buchstabe J im Display angezeigt Durch mehrfachen Tastendruck werden die anderen dieser Taste zugeordneten Buchstaben ausgew hlt Dr cken Sie die Ziffern Taste 2 zweimal um den Buchstaben B auszuw hlen Wollen Sie A ausw hlen und danach B so dr cken Sie zun chst Taste A warten ca 2 Sek bis der Cursor auf die n chste Eingabestelle gesprungen ist und w hlen dann Taste B Falsch eingegebene Zeichen k nnen Sie mit der L sch Taste Q l schen Weiterhin k nnen Sie den Cursor mit den Pfeiltasten Auf oder Ab ya Den im Text bewegen Das Zeichen vor dem Cursor wird dann gel scht Verf gbarer Zeichensatz Dr cken Sie die entsprechenden Tasten f r die folgenden Zeichen 111 1 amp 2 JABC2 AA EC 3 DEF3EEEE 4 GHIallTi 5 1JKL5 6IMNO6 NOO D 7 JPQRS7_ 8 TUVS UUU 91WXYZ9 0 JO lt space gt Umschaltung zwischen Gro und Kleinschreibung 4 2
9. Telefonnummer im Telefonbuch hinzuf gen Hurmer Hare End Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Telefonbuch EA e Dr cken Sie die Taste Opt TA Dieser Schritt kann bersprungen werden wenn das Telefonbuch leer ist e W hlen Sie das Men Neu mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yay A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER e Geben Sie die gew nschte Telefonnummer ein Falsch eingegebene Ziffern k nnen 17 Telefonbuch Sie mittels der L sch Taste Q wieder l schen e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie den Namen ber die alphanumerische Tastatur ein e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Esc um das Telefonbuch zu verlassen 4 3 Telefonnummer aus der Anrufliste ins Telefonbuch bertragen e ffnen Sie die Anrufliste durch dr cken der Pfeiltaste Ab BP e Dr cken Sie die Taste Opt I e W hlen Sie das Men Kop mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab EB e Ver ndern Sie falls erforderlich die Telefonnummer Falsch eingegebene Ziffern k n nen Sie mittels der L sch Taste Q l schen e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Geben Sie den Namen ber die alphanumerische Tastatur ein e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Sie befinden sich nun weiterhin im Telefonbuch e Dr cken Sie die Taste Esc M zum Verlassen des Telefonbuchs 4 4 Telefonnummer im Telefonbuch ndern e Dr cken Sie im Ruhezustand die Ta
10. der Pfeiltasten Auf oder Ab wg aus e Dr cken Sie die Taste OK WER e Sie k nnen nun im Raum frei sprechen ohne dass der Anrufer Sie h ren kann Auf dem Display erscheint das Symbol Mute i Dr cken Sie die Taste OK WER noch einmal innerhalb von 30 Sekunden wenn Sie das Gespr ch mit dem Anrufer weiterf hren wollen Um das Mikrofon wieder einzuschalten e Dr cken Sie die Taste Opt e W hlen Sie das Men Mikrofon an mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab GR 2 aus e Dr cken Sie Taste OK WER e Das Mikrofon ist nun wieder eingeschaltet 3 9 Wahlwiederholung Das Telefon speichert die 10 zuletzt gew hlten Telefonnummern im Wahlwiederholspeicher e Sie k nnen den Wahlwiederholspeicher im Ruhezustand ber die Taste Auf aufrufen e Bl ttern Sie mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab wu AD im Wahlwiederholspeicher e Wenn die gew nschte Telefonnummer im Display erscheint dr cken Sie die Verbin dungs Taste e Diese Telefonnummer wird nun automatisch gew hlt Sie k nnen aber auch eine Telefonnummer aus dem Wahlwiederholspeicher ausw hlen wenn Sie bereits vorher die Verbindungs Taste gedr ckt haben e Dr cken Sie Taste Opt I e W hlen Sie Men Wahlwiederh mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab GIF EZ aus 13 Telefonieren e Dr cken Sie Taste OK WER W hlen Sie mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab vw SB dic gew nschte Telefon nummer aus dem Wahlwiederholpeicher aus Dr cken Sie Taste W hl um
11. die Telefonnummer zu w hlen e Wollen Sie den Wahlwiederholspeicher verlassen dr cken Sie die Taste Esc iaw 3 10 Wahl einer Telefonnummer aus dem Telefonbuch ui d Mert F t vt Ese Das Telefon verf gt ber ein Telefonbuch in dem Sie 50 Telefonnummern und Namen speichern k nnen e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Telefonbuch 63 e Nehmen Sie einen Eintrag vor siehe Pkt 4 4 falls das Telefonbuch leer ist e Bewegen Sie sich im Telefonbuch mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a ab e Erscheint die gew nschte Telefonnummer im Display dr cken Sie die Verbindungs Taste e Die ausgew hlte Telefonnummer wird nun automatisch gew hlt 3 11 Wahl einer Telefonnummer aus der Anrufliste Dieses Telefon speichert die letzten 10 nicht entgegengenommenen Anrufe in der Anruflis te Eine Telefonnummer kann aber nur gespeichert werden wenn sie beim Anruf ber die Telefonleitung vom Amt auch bertragen wurde e Sie k nnen die Anrufliste im Ruhezustand ber die Pfeiltaste Ab w aufrufen e Bewegen Sie sich in der Anrufliste mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a ab e Erscheint die gew nschte Telefonnummer im Display dr cken Sie die Verbindungs Taste D e Die Telefonnummer wird nun automatisch gew hlt Sie k nnen aber auch eine Telefonnummer aus der Anrufliste ausw hlen wenn Sie bereits vorher die Verbindungs Taste gedr ckt haben e Dr cken Sie die Verbindungs Taste 14 Telefonieren
12. C 40 C Lagertemperatur 5 C 45 C Transporttemperatur 25 C 70 C Abmessungen Mobilteil 135 x 51x29 mm L B H Ladeablage 80 x 60x 110 mm L B H Gewicht Mobilteil ca 150g Ladeablage ca 80g 9 Anschaltung Hiermit erkl rt die Fa FMN communications GmbH dass sich das Ger t alpha euro 3000 dect in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen rele vanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG R amp TTE Richtlinie befindet Die vollst ndige Konformit tserkl rung kann im Internet unter http www fmncom com abgerufen werden 38 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis A Akkus einlegen 7 Akkus laden 8 Anruf 11 abweisen 11 entgegennehmen 11 Externen Anruf abweisen 11 Halten 15 Anrufliste 14 Anschaltung 38 Anschlie en 6 Aufstellen des Telefons 37 B Basis Station 6 nderung der internen Mobilteilnummer 32 Anschlie en der Basis Station 6 Basis Station ausw hlen 30 Mobilteil von der Basis Station abmelden 35 Namen der Basis Station und Telefonnummer ndern 29 PIN der Basis Station ndern 36 Reset der Basis Station 35 Bedienelemente 8 C Call by Call 32 D Direktruf 22 Direktruf ein oder ausschalten 23 Programmierung der Direktruf Nummer 22 Display Sprache 9 Displaysymbole 8 Dreierkonferenz 16 E Entsorgung 37 F Freisprechen 12 39 Stichwortverzeichnis G Garantie 37 Gespr chszeit 38 Gruppenruf 15 H H rer Lautst rke 12
13. Nach einem Akkuwechsel erfolgt keine Zustandsanzeige bevor nicht ein kompletter La dezyklus durchlaufen wurde Stattdessen blinken w hrend dieser Zeit die Segmente des Akkusymbols Sie zeigen den Ladevorgang an Inbetriebnahme 2 4 Akkus laden Wiederaufladbare Ni MH Akkus Typ Micro AAA 550mAh 1 2V Die mitgelieferten Akkus sind nicht geladen Sie m ssen zur Ladung zuerst in das Mobilteil eingelegt werden und das Mobilteil auf die Ladeablage abgelegt werden Sie h ren den Best tigungston der signalisiert dass die Akkuladung gestartet wurde 2 5 Bedienelemente Displaysymbole TE Softkey 1 u SoftKey 2 EM Pieiltaste Auf BB Pieiltaste Ab Verbindungs Taste Verbindung annehmen trennen W Abbruch L sch oder bergabetaste Q Signaltaste ill Funkverbindung zA Mikrofon aus XK Tonruf ausgeschaltet pg Telefonbuch ia Hi m Kurzwahl ah Freisprechen lt Briefsymbol ma Ladezustand Akku B R m i H H rkapsel Display Mobilteil Nummer Pfeiltaste Auf Softkey 2 Softkey 1 Verbindungs Taste L sch Taste Signal Taste Pfeiltaste Ab Sn Abe s REPARA E 1 3 DEF3EEE ade Hi osk NO FEW GHIAllli E4 Es Lech MNO6 N Eers ruv warz PARSB 7 Cay Led WwxYZ JKL TUV UV Ir i Umschaltung u 3 x NiMH Akku a Kleinbuchstaben Typ Micro AAA N Mikrofon puse te Inbetriebnahm
14. Sekunde oder stellen Sie das Mobilteil in die Ladeablage Sie k nnen das Mobilteil ausschalten wenn Sie im Ruhezustand die Verbindungs Taste o l nger als 1 Sekunde dr cken Wenn das Mobilteil ausgeschaltet ist kann kein Anruf entgegengenommen werden 3 2 Manuelle Wahl 6lred4l Int Ertl e Dr cken Sie die Verbindungs Taste D Sie h ren den externen W hlton e W hlen Sie die entsprechende Telefonnummer 3 3 Wahlvorbereitung e Geben Sie die Telefonnummer ein Eine Korrektur einzelner Ziffern ist mit der L sch Taste Q m glich wird die Taste lange gedr ckt so wird die gesamte Telefonnummer gel scht e Dr cken Sie nun die Verbindungs Taste die Telefonnummer wird automatisch gew hlt 3 4 Interne Verbindung Angerufener Anrufer Wenn Sie mehr als ein Mobilteil an Ihrer Basis Station angemeldet haben k nnen Sie ein anderes Mobilteil intern anrufen e W hlen Sie die interne Mobilteil Nummer e Dr cken Sie die Taste Int WER das angerufene Mobilteil l utet e Dr cken Sie die Verbindungs Taste D beim angerufenen Mobilteil wird die Sprech verbindung hergestellt 10 Telefonieren 3 5 Anruf entgegennehmen oder abweisen Ais Beim Anruf wird Ihnen die Telefonnummer des Anrufers angezeigt wenn sie bertragen wird und an Ihrem Anschluss verf gbar ist Das Anruf Symbol blinkt Ist diese Telefonnummer in Ihrem Telefonbuch gespeichert sehen Sie stattdessen den eingetragenen N
15. Station ist im Telefon alpha euro 3000 dect integriert Die Wendelschnur und die Telefon Anschlussleitung haben Sie entsprechend der Darstel lung in der Bedienungsanleitung alpha euro 3000 dect an Telefon H rer und Anschluss dose angeschlossen Verbinden Sie jetzt noch die Anschlussleitung des Steckernetzger tes mit der entspre chenden Buchse an der R ckseite des alpha euro 3000 dect alpha euro 3000 dect R ckansicht Steckernetzger t Inbetriebnahme Nach Anschluss des Steckernetzger tes am alpha euro 3000 dect wird die Funkver bindung zum Mobilteil aufgebaut und am Mobilteil durch das Symbol ull Feldst rke angezeigt Das Mobilteil ist bereits am alpha euro 3000 dect angemeldet H H CJ d Men l CI d Men Wird das Symbol illl nicht angezeigt berpr fen Sie bitte die Anschlussleitungen oder kontaktieren Sie den Service 2 3 Akkus einlegen entfernen e Schieben Sie die R ckseite des Mobilteils nach oben e Legen Sie die 3 mitgelieferten Akkus Typ Micro AAA 550mAh in das Akkufach e Achten Sie auf die richtige Polarit t und schieben Sie die R ckseite wieder nach unten e Laden Sie die Akkus des Mobilteils f r min 15 Std in der Ladeablage Ladezustandsanzeige m Akkukapazit t 75 100 m Akkukapazit t 50 75 TJ Akkukapazit t 25 50 br Et EPEN NI a ca Der Akku ist fast leer Warnton wurde CI d Merni gegeben und Akku Symbol blinkt
16. Telefons sind auch an der Basis Station eines anderen Herstellers nutzbar Ihr Telefon verwendet zwischen der im Geh use des alpha euro 3000 dect integrierten Basis Station und dem Mobilteil eine digitale Funkverbindung nach dem DECT Standard Die digitale bertragung gew hrleistet eine hohe Sprachqualit t Zur Signalisierung zwi schen Basis und Mobilteil verwendet das Telefon das Generic Access Profile GAP Das intern eingestellte Wahlverfahren MFV mit Flash kurz darf nicht ver ndert werden Auslieferungszustand e Display Sprache Deutsch e Zugangscode Basis PIN letzte 4 Ziffern der Seriennummer e PIN Mobilteil 0000 e _Wahlwiederholung keine Eintr ge e Anrufliste keine Eintr ge e Direktwahl aus e Akkuwarnung an e Tastenklick an e Direktwahlinummer kein Eintrag e Tonrufmelodie intern 7 e Tonrufmelodie extern 8 e Tonruflautst rke 5 Inbetriebnahme 2 Inbetriebnahme Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal benutzen k nnen m ssen Sie die Akkus f r ca 15 Stunden in der mitgelieferten Ladeablage laden sonst ist eine einwandfreie Funktion des Mobilteils nicht gew hrleistet 2 1 Anschlie en der Ladeablage Den Stecker des mitgelieferten Steckernetzger tes stecken Sie bitte an die entsprechende Buchse der Ladeablage bevor Sie das Steckernetzger t mit dem 230 V Netz verbinden Anschluss Steckernetzger t Ladekontakte 2 2 Anschlie en der Basis Station Die Basis
17. amen Dazu muss die Telefonnummer aber exakt so eingetragen sein wie sie bertragen wird Handelt es sich um einen internen Anruf wird die anrufende Nummer angezeigt Handelt es sich um einen externen Anruf ohne Telefonnummern bertragung so wird Ext privater Anruf angezeigt 3 5 1 Anruf entgegennehmen Um den Anruf anzunehmen dr cken Sie die Verbindungs Taste D Nicht angenommene Anrufe werden durch ein blinkendes lt l Symbol und die Ausschrift Anrufliste signalisiert Ein Abruf der Anrufliste ber die Pfeiltaste Ab Pr f hrt zum L schen des Briefsymbols 3 5 2 Externen Anruf abweisen Wenn das Mobilteil den externen Anruf signalisiert e Dr cken Sie Taste Abw pa um den Anruf abzuweisen e Dr cken Sie Taste OK WER um den Tonruf an diesem Mobilteil auszuschalten Wenn kein weiteres Mobilteil l utet wird dem Anrufer ein Besetztzeichen oder Abbruchsig nal signalisiert 3 5 3 Abschaltung des Tonrufes w hrend eines Anrufes Mobilteil an dem ein Anruf signalisiert wird e Dr cken Sie Taste Ruhe WER um den Tonruf an diesem Mobilteil abzuschalten e Das Display zeigt weiter die Telefonnummer des Anrufers an und blinkt bis Sie den Anruf entweder annehmen Verbindungs Taste D dr cken oder mit WER apweisen 11 Telefonieren 3 5 4 Weiterleitung eines externen Gespr ches an ein anderes Mobilteil Wenn Sie den Anruf schon entgegengenommen haben k nnen Sie das Gespr ch an ein anderes Mobilteil
18. an ein anderes Mobilteil 12 3 6 Freisprechen 12 3 7 H rer Lautst rke ver ndern einstellen 12 3 8 Abschaltung des Mikrofons Mute 13 3 9 Wahlwiederholung 13 3 10 Wahl einer Telefonnummer aus dem Telefonbuch 14 3 11 Wahl einer Telefonnummer aus der Anrufliste 14 3 12 Gruppenruf 15 3 13 Anruf Halten 15 3 14 R ckfrage bergabe Makeln 15 3 15 Dreierkonferenz 16 3 16 Externes Gespr ch Halten zwecks interner R ckfrage 16 4 Telefonbuch 17 4 1 Eingabe von Texten 17 4 2 Telefonnummer im Telefonbuch hinzuf gen 17 4 3 Telefonnummer aus der Anrufliste ins Telefonbuch bertragen 18 4 4 Telefonnummer im Telefonbuch ndern 18 4 5 Telefonnummer aus dem Telefonbuch l schen 19 4 6 Alle Telefonnummern im Telefonbuch l schen 19 4 7 Kurzwahlnummern 19 4 7 1 Kurzwahlnummern speichern 20 4 7 2 Wahl mit Kurzwahlnummern 20 Inhaltsverzeichnis 5 Einstellungen am Mobilteil 5 1 Tastenschutz ein und ausschalten 5 2 Rufton Lautst rke 5 3 Rufton Melodie 5 4 Direktruf 5 4 1 Programmierung der Direktruf Nummer 5 4 2 Direktruf ein oder ausschalten 5 5 Warnt ne 5 6 Mobilteil Name einstellen 5 7 Tastensperre mit PIN Code 5 8 Mobilteil PIN ndern 5 9 Mobilteil zur cksetzen 5 10 Mobilteil an der Basis Station anmelden 5 11 Mobilteil von der Basis Station abmelden 5 12 Namen der Basis Station und Telefonnummer ndern 5 13 Basis Station ausw hlen 5 14 ID des Mobilteils Mobilteil IPEI Nr ermitte
19. dem Aufkleber unter dem Telefon alpha euro 3000 dect e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung Sperrnummer aufheben Alack HS IE Ak Ei e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men ME e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab we SB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Access mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yay SB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e W hlen Sie das Men Blockage mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yay A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 34 Einstellungen der Basis Station e W hlen Sie die gew nschte verf gbare Mobilteil Nummer aus der Liste aus e Dr cken Sie die L sch Taste um die Nummer zu l schen z B Block HS 3 e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die PIN der Basis Station ein letzte vier Ziffern der Seriennummer auf dem Aufkleber unter dem Telefon alpha euro 3000 dect e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 6 5 Reset der Basis Station Durch die Auswahl dieses Men punktes werden die folgenden Funktionen der Basis Stati on in den Auslieferungszustand zur ckgesetzt Display Sprache Englisch Basis Station PIN Letzte vier Ziffern der Seriennummer Sperrnummern keine Wahl mit PIN aus e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men a e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfei
20. e 2 6 Men steuerung Das Telefon wird ber Men s gesteuert Die beiden Tasten unterhalb des Displays sowie die Pfeiltasten werden als Softkeys bezeichnet Die den Tasten zugeordneten Funktionen werden in der untersten Display Zeile angezeigt Die Tastenfunktion ndert sich automa tisch entsprechend dem jeweiligen Betriebszustandes des Mobilteils Zum Aufruf des Men s dr cken Sie die Taste Men ME Softkey 2 Nun k nnen Sie sich mit Hilfe der Pfeiltasten Auf oder Ab EZ durch das Men bewegen Die Taste OK ER Softkey 1 wird meistens zur Best tigung der Eingaben oder zur Aus wahl eines Men s benutzt 2 7 Display Sprache am Mobilteil einstellen Sie k nnen eine von 9 verschiedenen Display Sprachen ausw hlen e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men e W hlen Sie das Men Einst Tel mit Hilfe der Pfeiltasten Auf oder ab CF amp H e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Sprache mit Hilfe der Pfeiltasten Auf oder Ab a w e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie die gew nschte Sprache mit Hilfe der Pfeiltasten Auf oder Ab uw Dun e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Das Symbol v erscheint hinter der ausgew hlten Sprache e Dr cken Sie die Taste Esc um das Men zu verlassen Telefonieren 3 Telefonieren 3 1 Mobilteil ein und ausschalten Zum Einschalten des Mobilteils dr cken Sie die Verbindungs Taste f r l nger als 1
21. e das Men Entriegeln mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yav A amp D aus 25 Einstellungen am Mobilteil e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die PIN des Mobilteils ein MT PIN e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 5 8 Mobilteil PIN ndern Der Vorgabe Wert der PIN im Auslieferungszustand des Mobilteils ist 0000 Um die PIN zu ndern f hren Sie bitte die folgenden Schritte aus e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men I e W hlen Sie das Men Schutzfkt mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a Baus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men PIN ndern mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab FEB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die alte PIN ein Alt PIN e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die neue PIN ein PIN neu e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie neue PIN nochmals ein PIN neu e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Esc um das Men zu verlassen 5 9 Mobilteil zur cksetzen Alle Funktionen au er dem Telefonbuch der PIN und der Systemanmeldung werden ge l scht und in den Auslieferzustand zur ckgesetzt Folgende Werte des Auslieferungszustandes werden wieder eingestellt Display Sprache Deutsch Mobilteil PIN 0000 Wahlwiederholung kein Eintrag Anrufliste kein Eintrag Direktruf aus Akkuwarnung ein Tasten
22. eiltasten Auf oder Ab GR 2 aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die Telefonnummer f r den Direktruf ein Falsch eingegebene Ziffern k n 22 Einstellungen am Mobilteil nen Sie mittels der L sch Taste Q wieder l schen e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 5 4 2 Direktruf ein oder ausschalten em Der Direktruf kann nur eingeschaltet werden wenn Sie bereits eine Telefonnummer daf r eingegeben haben Zum Einschalten der Funktion f hren Sie folgende Schritte aus e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men I e W hlen Sie das Men Einst Tel mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab FEB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Direktwahl mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab EZ aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e W hlen Sie das Men Zielrufnum mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Das Display zeigt nun Einschalten an Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung Zum Ausschalten der Funktion sind die folgenden Schritte erforderlich ull Ti Direktuahl pirektu eka EE e Dr cken Sie die Taste Opt a e Das Display zeigt nun Direktw Aus e Dr cken Sie die Taste OK WER gt mal zur Best tigung Hinweis Der Direktruf kann nicht im Freisprech Betrieb benutzt werden 23 Einstellungen am Mobilteil 5 5 Warnt ne Sie k nnen we
23. en Sie die Taste OK WER zur Best tigung im Display wird Sicher angezeigt e Dr cken Sie die Taste OK WER zur nochmaligen Best tigung Im Display erscheint kein Eintrag oder dr cken Sie die Taste Esc mon L schvorgang abzubre chen e Dr cken Sie die Taste Esc u zum Verlassen des Telefonbuchs 4 7 Kurzwahlnummern Sie k nnen 9 Telefonnummern nur aus dem Telefonbuch als Kurzwahlnummern deklarieren festlegen Die jeweilige Platznummer im Telefonbuch wird den Zifferntasten zugeordnet 19 Telefonbuch 4 7 1 Kurzwahlnummern speichern e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Telefonbuch EA e W hlen Sie mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab u die Telefonnummer aus die als Kurzwahlnummer gespeichert werden soll e Dr cken Sie die Taste Opt T e W hlen Sie mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab us das Men Kurzwahl und dr cken Sie dann die Taste OK WER e Dr cken Sie die Taste Neu und dann die Taste OK WER e Sie erhalten nun einen berblick ber die freien und belegten Kurzwahlnummern Tasten e Dr cken Sie nun eine Zifferntaste unter der die Telefonnummer aus dem Telefonbuch einfach aufgerufen werden kann z B Zifferntaste 5 5 e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Esc a zum Verlassen des Telefonbuchs 4 7 2 Wahl mit Kurzwahlnummern Das Mobilteil befindet sich im Ruhezustand e Dr cken und halten Sie die Zifferntaste unter welcher eine Kur
24. er alle Mobilteile e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men MI e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab Aa EB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Access mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a Baus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Pin Call mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab EZB aus e Tragen Sie die zu sperrende Mobilteil Nummer ein Nicht gesperrte Mobilteil Num mern sind durch das Symbol gekennzeichnet e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die PIN der Basis Station ein letzte vier Ziffern der Seriennummer auf dem Aufkleber unter dem Telefon alpha euro 3000 dect e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 6 3 2 Ausschalten der Wahl mit PIN Fin Call ES_PIN UE Esc 5 aoj OK e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men u e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a Den aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Access mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab v A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Pin Call mittels der Pfeiltasten Auf oder ab FB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung W hlen Sie die gew nschte verf gbare Mobilteil Nummer aus der Liste aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Geben
25. fon alpha euro 3000 dect e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 6 7 PIN der Basis Station ndern E5 FIN LE E Achtung Bitte vergessen Sie die neue PIN der Basis Station nicht e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men pn e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfeiltasten Auf oder ab GR 2 aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung W hlen Sie das Men Setup mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men BS Pin mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab FEB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die alte PIN der Basis Station letzte vier Ziffern der Seriennummer auf dem Aufkleber unter dem Telefon alpha euro 3000 dect e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die neue PIN der Basis Station ein e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die neue PIN nochmals zur Best tigung ein e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 36 Allgemeine Hinweise 7 Allgemeine Hinweise 7 1 Aufstellen des Telefons Das alpha euro 3000 dect ist f r den Einsatz in R umen mit Temperaturen von 5 C 40 C und einer Luftfeuchtigkeit lt 90 vorgesehen Nach einem Transport unter anderen Bedingungen ist eine Akklimatisierungszeit von 2 Stunden vor Inbetriebnahme einzuhalten Das alpha euro 3000 dect wird f r normale Gebra
26. ge Polung Verwenden Sie nur die mitgelieferte Ladeablage Benutzen Sie keine anderen Stecker netzger te Das kann zur Zerst rung der Akkus f hren Ber hren Sie die Ladekontakte in der Ladeablage nicht mit scharfen oder metallischen elektrisch leitenden Gegenst nden Die Funktion von medizinischen Ger ten k nnte beeinflusst werden Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend den rtlichen beh rdlichen Auflagen F hren Sie die Akkus der Wiederverwertung zu Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer Das Mobilteil funktioniert bei Ausfall der 230 V Netzspannung nicht mehr Geben Sie das Telefon nur mit vollst ndiger Bedienungsanleitung an Dritte weiter Das Telefon ist nach endg ltiger Au erbetriebnahme nur umweltgerecht zu entsorgen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 2 1 Das Telefon alpha euro 3000 dect 5 2 Inbetriebnahme 6 2 1 Anschlie en der Ladeablage 6 2 2 Anschlie en der Basis Station 6 2 3 Akkus einlegen entfernen 7 2 4 Akkus laden 8 2 5 Bedienelemente Displaysymbole 8 2 6 Men steuerung 9 2 7 Display Sprache am Mobilteil einstellen 9 3 Telefonieren 10 3 1 Mobilteil ein und ausschalten 10 3 2 Manuelle Wahl 10 3 3 Wahlvorbereitung 10 3 4 Interne Verbindung 10 3 5 Anruf entgegennehmen oder abweisen 11 3 5 1 Anruf entgegennehmen 11 3 5 2 Externen Anruf abweisen 11 3 5 3 Abschaltung des Tonrufes w hrend eines Anrufes 11 3 5 4 Weiterleitung eines externen Gespr ches
27. gen sind ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Unbeschadet obiger Aussage bernimmt der Hersteller keinerlei Haftung f r etwaige Fehler in dieser Anleitung und deren Folgen Der Umwelt zuliebe Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier mit max 50 Altpapieranteil FMN communications GmbH Grimmelallee 4 99734 Nordhausen Postfach 10 04 65 99724 Nordhausen Email info fmn de Internet www fmncom com nderungen vorbehalten DECT Telefonteil alpha euro 3000 1107 3 0070 02 Ba Ausgabe Nr 12 02 1111 4309
28. gezeigt Der Name des Mobilteils wird nur im Ruhezustand angezeigt M chten Sie ihn eingeben oder ndern so f hren Sie die folgenden Schritte aus e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men I e W hlen Sie das Men Einst Tel mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab u PN aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Name Handset mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a amp p aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie nun den Namen hinter Name mittels der alphanumerischen Tastatur ein e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Esc Pe wenn Sie die Einstellung verlassen wollen 5 7 Tastensperre mit PIN Code Mit dieser Einstellung k nnen Sie Ihr Mobilteil gegen unberechtigte Nutzung sch tzen e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men u e W hlen Sie das Men Schutzfkt mittels der Pfeiltasten Auf oder an FE aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Tastensperre mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab wy De aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die PIN des Mobilteils ein MT PIN Vorgabe PIN Mobilteil 0000 e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Das Display zeigt nun Tastensperre an Zur cksetzen dieser Einstellung ull mn Lensrerte E MEE ji Fla IDE Eso K Eso CI d Herd e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Opt I e W hlen Si
29. klick ein Reichweitenwarnung ein Kurzwahlspeicher kein Eintrag 26 Einstellungen am Mobilteil Zum Zur cksetzen des Mobilteils f hren Sie bitte die folgenden Schritte aus e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men ZZ e W hlen Sie das Men Schutzfkt mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab W 2 aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Reset mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yay SB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Das Display zeigt Sicher e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung oder die Taste Esc o das Men zu verlassen 5 10 Mobilteil an der Basis Station anmelden Jedes weitere Mobilteil muss zun chst an der Basis Station angemeldet werden bevor Sie es benutzen k nnen Das im Lieferumfang enthaltene Mobilteil ist bereits angemeldet M chten Sie ein neues Mobilteil an der Basis Station anmelden dann m ssen Sie zu n chst die Basis Station in den Anmeldemodus setzen Weiterhin ben tigen Sie die 15stel lige PARK Nummer die sich auf dem Aufkleber auf der Unterseite des Telefons alpha euro 3000 dect befindet FARKI BS FIH 4 Esc E Trennen Sie das Steckernetzger t des alpha euro 3000 dect f r mindestens 10 Se kunden von der 230 V Stromversorgung und stellen Sie dann die Stromversorgung wieder her Danach wird die Basis Station f r mindestens 2 Minuten die Anmeldean forderung von den Mobilteilen akzeptieren e Dr cke
30. ln 6 Einstellungen der Basis Station 6 1 nderung der internen Mobilteilnummer 6 2 Call by Call 6 3 Wahl mit PIN PIN gesch tzte abgehende Gespr che 6 3 1 Einschalten der Wahl mit PIN f r ein oder alle Mobilteile 6 3 2 Ausschalten der Wahl mit PIN 6 4 Sperrnummer programmieren aufheben 6 5 Reset der Basis Station 6 6 Mobilteil von der Basis Station abmelden 6 7 PIN der Basis Station ndern 7 Allgemeine Hinweise 7 1 Aufstellen des Telefons 7 2 Pflegehinweise 7 3 Weitergabe Entsorgung 7 4 Garantie 8 Technische Daten 9 Anschaltung Stichwortverzeichnis 21 21 21 21 22 22 23 24 24 25 26 26 27 29 29 30 31 32 32 32 33 33 33 34 35 35 36 37 37 37 37 37 38 38 39 Das Telefon alpha euro 3000 dect 1 Das Telefon alpha euro 3000 dect Mit Ihrem neuen Ger t haben Sie ein in einem ISDN Telefon integriertes schnurloses DECT Telefon erworben Um die Erreichbarkeit zu erh hen k nnen Sie bis zu 5 Mobilteile an einer Basis betreiben und auch interne Verbindungen herstellen Sie k nnen die Mobilteile an max 10 Basis Stationen anmelden und somit die gleichen Mobilteile an unterschiedlichen Orten nutzen Weiterhin ist der Betrieb an Basen anderer Hersteller m glich wenn diese dem GAP Stan dard Generic Access Protocol entsprechen Hinweis Alle Funktionen der Basis Station werden ber das Mobilteil gesteuert Nicht alle Funktionen dieses DECT
31. ltasten Auf oder ab GR EZ aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e W hlen Sie das Men Access mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab eg Baus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Reset mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab vay Baus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Geben Sie die PIN der Basis Station ein letzte vier Ziffern der Seriennummer auf dem Aufkleber unter dem Telefon alpha euro 3000 dect e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 6 6 Mobilteil von der Basis Station abmelden ull em pel Accesa 123 4 BS_PIN E all ar agl CE I r Esc e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men a e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a PN aus 35 Einstellungen der Basis Station e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung W hlen Sie das Men Setup mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Del Access mittel der Pfeiltasten Auf oder Ab a A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e W hlen Sie die gew nschte verf gbare Mobilteil Nummer aus der Liste aus Nicht verf gbare Nummern sind durch das Symbol gekennzeichnet e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die PIN der Basis Station ein letzte vier Ziffern der Seriennummer auf dem Aufkleber unter dem Tele
32. n welche Ihr Mobilteil benutzen soll Wenn Sie die Funktion AUTO SEARCH ausw hlen so wird das Mobilteil die Basis Station mit der besten Reichweite ausw hlen Ihr Mobilteil wird sich aber auch automatisch bei einer anderen registrierten Basis Station anmelden sobald Sie sich aus der Reichweite der aktuellen Basis Station bewegen Findet das Mobilteil die ausgew hlte Basis Station nicht so kehrt das Mobilteil nach ca 2 Minuten in den Ruhezustand zur ck Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men ME e W hlen Sie das Men System mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yay A amp D aus Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e W hlen Sie das Men Basisauswahl mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab GR EZ aus Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie die gew nschte Basis Station oder Autom Suche mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a a aus Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung Das Mobilteil wird nun mit der ausgew hlten Basis Station verbunden 30 Einstellungen am Mobilteil 5 14 ID des Mobilteils Mobilteil IPEI Nr ermitteln ull m AT SEE ID 5 Sie k nnen durch die folgenden Schritte die ID des Mobilteils ermitteln e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men e W hlen Sie das Men System mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab EB e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Ger te ID mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a A amp D aus e D
33. n Sie im Ruhezustand die Taste Men MI e W hlen Sie das Men System mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab yw A amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 27 Einstellungen am Mobilteil e W hlen Sie das Men Registr mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab EB e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Dr cken Sie die Taste Opt T e W hlen Sie das Men NEW mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab MY ZB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Geben Sie die PARK Nummer ein PARK e Dr cken Sie die Taste Wtr WER zur Best tigung e Geben Sie die PIN der Basis Station ein BS_ PIN Letzte vier Ziffern der Serien nummer auf dem Typschild an der Unterseite des Telefons alpha euro 3000 dect PARK No 36009587026056 S N 0180502090004 PIN Basis Station e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e Das Display zeigt nun lt lt Warten gt gt an bis das Mobilteil von der Basis Station erkannt und akzeptiert wurde e Wurde die PIN falsch eingegeben so zeigt das Display lt lt Fehler gt gt an Dr cken Sie die Taste Esc um das Men zu verlassen Der Vorgang muss wiederholt werden e Geben Sie den Namen der Basis Station ein Name benutzen Sie dazu das alpha numerische Tastenfeld e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung Die Basis Station wird dem Mobilteil automatisch eine Mobilteil Nummer 1
34. ng an Dritte weiter Entsorgen sie das Ger t nach der Gebrauchszeit bitte umweltfreundlich gem den ge setzlichen Bestimmungen 7 4 Garantie F r dieses Ger t bernimmt die Fa FMN communications GmbH Garantie gem den gesetzlichen Bestimmungen gerechnet ab Kaufdatum Zum Nachweis des Kaufdatums bewahren Sie bitte die Kaufbelege auf Innerhalb der Garantiezeit beseitigt die Fa FMN communications GmbH alle M ngel die auf Material oder Herstellungsfehlern beruhen Die Fa FMN communications GmbH leistet nach eigener Wahl Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des defekten Ger tes Von der Garantie ausgenommen sind Sch den die auf unsachgem en Gebrauch auf Verschlei oder auf Eingriffe durch Dritte zur ckzuf hren sind Die Garantie umfasst keine Verbrauchsmaterialien und auch nicht diejenigen M ngel die den Wert oder die Ge brauchstauglichkeit des Ger tes nur unerheblich beeintr chtigen 37 Technische Daten Anschaltung 8 Technische Daten Reichweite bis zu 300 m im Freien in Geb uden bis zu 50 m Standby Zeit ca 100 h Gespr chszeit ca 10h Sendeleistung 10mW Frequenz Bereich 1880 1900MHz BW 20MHz Stromversorgung Steckernetzger t alpha euro 3000 dect Prim r 230 VAC 50Hz Sekund r DC 6 5 V 250mA DC 24V 100mA DC 30 V 100 mA Steckernetzger t Ladeablage Prim r 230V VAC Sekund r DC 7 5V 210 mA Mobilteil 3 Ni MH Akku 1 2V Typ Micro AAA Betriebstemperatur 5
35. nn Sie m chten verschiedene Warnt ne f r die folgenden Funktionen einstellen Tastenklick Akku leer Warnung alle 30 Sek Reichweitenalarm alle 10 Sek wenn Sie sich zu weit von der Basis entfernt haben Die Aktivierung wird durch das Symbol v angezeigt e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men a e W hlen Sie das Men Einst Tel mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab W amp aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Ton mittels der Pfeiltasten Auf oder ab W amp aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie den gew nschten Alarmton mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a w aus Akku leer Tstnklick Reichweite Dr cken Sie die Taste OK WER um die Funktion ein oder auszuschalten Das Display zeigt das Symbol v eingeschaltet und ausgeschaltet Dr cken Sie die Taste Esc M wenn Sie die Einstellung verlassen wollen 5 6 Mobilteil Name einstellen Sie k nnen dem Mobilteil einen bestimmten Namen geben Dieser Name wird im Ruhezustand angezeigt Wurde dem Mobilteil kein eigener Name zugewiesen so wird der Name der Basis Station im Ruhezustand im Display angezeigt Haben Sie Ihr Mobilteil an mehreren Basis Stationen angemeldet so wird derjenige Name der Basis Station angezeigt die Sie z Z gerade benutzen Der Name des Mobilteils wird in 24 Einstellungen am Mobilteil diesem speziellen Fall nicht an
36. r cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung 31 Einstellungen der Basis Station 6 Einstellungen der Basis Station 6 1 nderung der internen Mobilteilnummer e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men ME e W hlen Sie das Men Basis einst mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a Baus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men New Int No mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab W amp aus e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung e W hlen Sie eine verf gbare Nummer aus der Nummernliste aus Nicht verf gbare Nummern sind durch das Symbol gekennzeichnet e Dr cken Sie die Taste OK WER ur Best tigung 6 2 Call by Call em 1 1 em Durch die Speicherung einer Call by Call Nummer Netzbetreiber Vorwahl k nnen Sie sehr einfach die M glichkeiten des neuen Telefonmarktes nutzen Eine hier gespeicherte Nummer wird automatisch einer mit 0 beginnenden Telefonnummer vorangestellt egal ob diese manuell oder aus einem Speicher wie z B Kurzwahl Wahlwiederholung oder Anrufliste gew hlt wird Hinweis Wollen Sie die Wahl ber die eingespeicherte Call by Call Nummer umgehen speichern oder w hlen Sie die Telefonnummer beginnend mit der Taste In diesem Fall wird die Call by Call Nummer nicht gew hlt 32 Einstellungen der Basis Station 6 3 Wahl mit PIN PIN gesch tzte abgehende Gespr che 6 3 1 Einschalten der Wahl mit PIN f r ein od
37. ste Telefonbuch EJ e W hlen Sie die zu ndernde Telefonnummer im Telefonbuch aus e Dr cken Sie die Taste Opt a e W hlen Sie das Men nd mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab ES aus e Bearbeiten Sie die Telefonnummer Falsche Eingaben k nnen Sie mittels der L sch Taste l schen e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e ndern Sie den Namen mittels der alphanumerischen Tastatur e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e Sie befinden sich weiterhin im Telefonbuch e Dr cken Sie die Taste Esc M zum Verlassen des Telefonbuchs 18 Telefonbuch 4 5 Telefonnummer aus dem Telefonbuch l schen EH Ll r e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Telefonbuch EA e W hlen Sie die zu l schende Telefonnummer im Telefonbuch aus e Dr cken Sie die Taste Opt a e W hlen Sie das Men L schen mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a Baus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung Der ausgew hlte Name und oder die ausgew hlte Telefonnummer wird im Display nochmals angezeigt e Dr cken Sie die Taste OK WER zur nochmaligen Best tigung e Sie befinden sich weiterhin im Telefonbuch e Dr cken Sie die Taste Esc u zum Verlassen des Telefonbuchs 4 6 Alle Telefonnummern im Telefonbuch l schen Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Telefonbuch EA e Dr cken Sie die Taste Opt I e W hlen Sie das Men Alle l schen mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab GR amp aus e Dr ck
38. uchsbedingungen gefertigt Da M bel mit einer un bersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet sind und mit unterschiedlichen Lackpflegemitteln behandelt werden ist es nicht auszuschlie en dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten die die Kunststofff e des Telefonappara tes bzw der Ladeablage angreifen und erweichen Die so durch Fremdstoffe ver nderten Apparatef e k nnen u U auf der Oberfl che der M bel unliebsame Spuren hinterlassen Der Hersteller des alpha euro 3000 dect kann aus verst ndlichen Gr nden f r derartige Sch den nicht haften Verwenden Sie daher bitte besonders bei neuen oder mit Lackpfle gemitteln aufgefrischten M beln f r Ihr Telefon eine rutschfeste Unterlage Sch tzen Sie ihr Telefon vor N sse starkem Staub Fl ssigkeiten und D mpfen Au erdem sollten Sie Ihr alpha euro 3000 dect nicht unmittelbarer Sonneneinstrahlung oder anderen W rmequellen aussetzen 7 2 Pflegehinweise Zum Reinigen des Telefons ziehen Sie als erstes den Netzstecker Sollte eine Reinigung n tig sein so wischen Sie das Telefon einfach mit einem leicht feuch ten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab niemals mit einem trockenen Tuch Vermeiden Sie bitte den Einsatz von sonstigen Putz und Scheuermitteln Reinigen Sie die Ladekontakte des Mobilteils und der Ladeablage mit einem fusselfreien Tuch 7 3 Weitergabe Entsorgung Bitte geben Sie Ihr alpha euro 3000 dect nur mit Bedienungsanleitu
39. weils der eine Teilnehmer wird auf Halten gelegt w hrend Sie mit dem anderen sprechen 15 Telefonieren 3 15 Dreierkonferenz Nach dem Aufbau einer externen Verbindung k nnen Sie eine Dreierkonferenz einleiten e Legen Sie das erste Gespr ch durch dr cken der Taste Int WER uf Halten e Bauen Sie eine interne Verbindung auf wenn verbunden dr cken Sie die Taste Opt e W hlen Sie das Men Konf mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab GW amp P aus e Dr cken Sie die Taste OK WER um die Dreierkonferenz zu beginnen Beide Mobilteile zeigen im Display die externe Telefonnummer Hinweis Um w hrend der Dreierkonferenz mit einem Teilnehmer allein vertraulich zu sprechen dr cken Sie die Taste Int WER Der andere Teilnehmer wird dabei auf Halten gelegt Sie k nnen weiterhin mit beiden Teilnehmern abwechselnd sprechen oder die Dreierkonferenz jederzeit wieder aufnehmen Die Dreierkonferenz wird durch Auflegen eines der Teilnehmer beendet Die beiden ande ren Teilnehmer sind weiterhin miteinander verbunden 3 16 Externes Gespr ch Halten zwecks interner R ckfrage e Um eine interne R ckfrage w hrend eines externen Gespr ches zu machen dr cken Sie die Taste Int e Das Display zeigt Intern e Geben Sie die interne Telefonnummer des gew nschten Mobilteils ein mit dem Sie sprechen wollen e Das interne Mobilteil klingelt und die erste Verbindung wird auf Halten gelegt e Sie k nnen nun das Gespr ch durch Dr cken der
40. weiterleiten e Dr cken Sie Taste Int WA auf dem Display wird Intern angezeigt e Geben Sie die interne Telefonnummer ber das Tastenfeld ein Das ausgew hlte Mobilteil klingelt e Dr cken Sie die Taste trg WR un aas Gespr ch zu bergeben 3 6 Freisprechen Mit dem DECT Telefon k nnen Sie auch Gespr che im Freisprech Modus f hren e Dr cken Sie die Verbindungs Taste o w hrend des bestehenden Gespr ches f r min 2 Sekunden Sie k nnen nun das Gespr ch ber den eingebauten Lautsprecher und das Mikrofon fortsetzen e Dr cken Sie die Verbindungs Taste nochmals f r min 2 Sekunden um das Frei sprechen zu beenden oder dr cken Sie die Taste kurz um das Gespr ch zu beenden Hinweis Bet tigen Sie die Verbindungs Taste w hrend des Gespr ches k rzer als 1 Sekunde so wird das Gespr ch beendet Bet tigen Sie die Verbindungs Taste f r 1 Sekunde im Ruhezustand so wird das Mobilteil ausgeschaltet 3 7 H rer Lautst rke ver ndern einstellen Die Lautst rke des H rers k nnen Sie ber die Pfeiltasten Auf oder Ab u amp D w h rend des Gespr ches ver ndern Die Lautst rke kann in 3 Stufen eingestellt werden Wenn Sie die h chste bzw niedrigste Stufe erreicht haben ert nt ein Warnton 12 Telefonieren 3 8 Abschaltung des Mikrofons Mute W hrend des Gespr ches k nnen Sie das Mikrofon abschalten e Dr cken Sie die Taste Opt e W hlen Sie das Men Mikrofon aus WER mittels
41. zwahl gespeichert wur de f r ca 3 Sekunden e Die unter dieser Taste gespeicherte Telefonnummer wird im Display angezeigt e Dr cken Sie die Verbindungs Taste um die Telefonnummer zu w hlen 20 Einstellungen am Mobilteil 5 Einstellungen am Mobilteil 5 1 Tastenschutz ein und ausschalten e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men a e W hlen Sie das Men Tastenschutz mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a a aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung Im Display wird 080 eingeben angezeigt Das Tastenfeld ist nun gesperrt Nach der Eingabe von 080 wird das Tastenfeld wieder freigegeben 5 2 Rufton Lautst rke e Dr cken Sie im Ruhezustand die Taste Men MI e W hlen Sie das Men Ruft ne mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab a amp D aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie das Men Lautst rke mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab wy EB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung e W hlen Sie die gew nschte Lautst rke durch die Eingabe einer Zahl 0 aus bis 7 laut oder mittels der Pfeiltasten Auf oder Ab wu SB aus e Dr cken Sie die Taste OK WER zur Best tigung oder die Taste Esc Pe zum Ab bruch alter Wert bleibt erhalten 5 3 Rufton Melodie Sie k nnen dem internen und dem externen Anruf eine unterschiedliche Tonruf Melodie zuordnen 21 Einstellungen am Mobilteil Ausw hlen k nnen Sie unter 10 verschiedene Melodien
Download Pdf Manuals
Related Search