Twen 180 - bei bandermann!
Contents
1. Sofortkorrektur bungsbeispiel Beispiel 1 Schreiben Sie nebenstehende Zahlen einschlie lich der Ziffer 8 IX ENG 2 Korrigieren Sie den nebenstehenden Fehler sofort v indem Sie auf die Korrekturtaste dr cken Die fal h 12345678 sche Zahl wird automatisch gel scht Wenn Sie die Korrekturtaste l nger dr cken wird fortlaufend zeichenweise nach links gel scht Dauerfunktion v en 123456789 3 Tippen Sie die richtige Zahl N Wortweises L schen erreichen Sie durch gleich won WE zeitiges Dr cken der MOD und Korrekturtaste Das gesamte Wort wird gel scht Dabei ist es unwesentlich an welchem Zeichen des Wortes Sie sich befinden 16 Nachtr gliche Korrektur Sie korrigieren einen Fehler der sich weiter zur ck im Text der aktuellen Schreibzeile befindet bungsbeispiel Beispiel 1 Schreiben Sie nebenstehende Buchstaben einschlie lich v des Fehlers ab XXXX XOX XXXXX P 2 Zur nachtr glichen Korrektur steuern Sie mit der R ck taste den zu l schenden Buchstaben an _ UNE 3 Bet tigen Sie die Korrekturtaste und der Buchstabe wird gel scht Wortweises L schen erreichen Sie durch gleich zeitiges Dr cken der MOD und Korrekturtaste Das gesamte Wort wird gel scht Dabei ist es un y wesentlich an welchem Zeichen des Wortes Sie XXXX XXX XXXXX sich befinden 4 Tippen Sie nun den richtigen Buchstaben v XXXX X X XXXXX FR _ A gt vy XXXX XX2. M chten Sie oberhalb der gew hlten Zeile schreiben dann dr cken Sie die Hochstelltaste amp Nach jedem automatischen Papiereinzug wird der Korrekturspeicher neu er ffnet Einstellungen und Tabulator Zeilenabstand Schreibschritt R nder und Tabulatorfunktion Zun chst lernen Sie in diesem Abschnitt die Standardeinstellung des Zeilenabstandes des Schreibschrittes der Tabulatoren und der R nder kennen und wie Sie diese Einstellungen individuell ver ndern k nnen Weiter wird an einem Textbeispiel das Setzen von R ndern und die Anwendung der Tabulatorfunktionen gezeigt Hierbei werden Sie mit folgenden Funktionen vertraut gemacht Tab Gesamtl schen R ckf hrung mit Zeilenschaltung Anfangsrand setzen Endrand setzen R ckschritt Leerschritt Tabulator setzen Im Anschlu erfahren Sie alles ber das Tabulieren und das L schen von einzelnen Tab Stops Standardeinstellungen Beispiele Nach jedem Einschalten Ihrer Schreibmaschine Anfangsrand Poa Tak Stop OS werden standardm ig Tab Stop Teb Stop Tab Stop ein 1 zeiliger Zeilenabstand i 5 Standardtabulatoren auf Position 20 30 40 50 60 1 Tabulator auf den gesetzten Endrand und die R nder auf Position 10 f r den Anfangsrand und eine Schreibschrittgr e von 10 Zeichen pro Zoll Y Y auf Position 70 f r den Endrand eingestellt 11 Abb Standardr nder Standardtabs 1 1 2 Zeilenabstand einstellen
3. Korrekturband herausnehmen 1 Klappen Sie zun chst die Klarsichtblende mit den Rand stellerskalen und anschlie end die vordere Geh useab deckung nach vorne in Richtung Tastatur 2 Nehmen Sie die Farbbandkassette heraus 3 Ziehen Sie die Spulen des alten Korrekturbandes von den Lagerspindeln ab Halten Sie das Korrekturband an den Spulen gespannt und heben Sie es nach oben aus der Maschine Umlenkgabel PN EIER Korrekturband einsetzen 1 Wickeln Sie so viel Korrekturband von der Spule da Sie die Lagerspindeln erreichen k nnen Abb 1 2 Straffen Sie das abgewickelte Band F hren Sie das Korrekturband hinter die beiden Umlenkgabeln in die Maschine ein volle Spule rechts leere Spule links Abb 2 Abb 1 3 Stecken Sie zuerst die volle Spule mit den Transport z hnen auf die rechte Lagerspindel bis sie einrastet Anschlie end stecken Sie die leere Spule mit dem Zahnkranz auf die linke Lagerspindel Abb 1 4 Drehen Sie die linke Spule entgegen dem Uhrzeiger sinn bis der Anfang des Korrekturbandes die linke Spule erreicht hat Abb 2 5 Setzen Sie nun die Farbbandkassette wieder ein Klap pen Sie die Abdeckung wieder in ihre urspr ngliche Lage zur ck 6 Bet tigen Sie den Umschalter und die Relocatetaste Das Typenrad positioniert sich in Grundstellung 27 Typenrad Farbbandkassette Korrekturband Typenr der F r Ihre Schreibmaschine gibt es eine reiche Auswahl an Typenr
4. al Ni Ne IN IV Tr LANZ 22 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 Kontrollampen Schreibschrit 8 Schreibtaste Zentrieren 16 Hochstelltaste Mikroschritt 24 Schreibtasten Caps lock Fettdruck autom 9 R cktaste Endrand setzen 17 Tiefstelltaste Mikroschritt 25 Leertaste Unterstreichen 10 Korrekturtaste Wortkorrektur 18 Randl sertaste 26 MOD Taste Schreibtasten Zeilenabstand 11 Dezimaltabulator 19 Halbschrittaste Modifikationstaste Schreibtasten Schreibschritt 12 Autom Papiereinzug 20 R ckf hrtaste ohne 27 Umschalter in die 3 Ebene Schreibtasten autom Unter streichen Schreibtaste Fettdruck Schreibtaste autom Einr ckung Schreibtaste Anfangsrand 13 14 15 Rechtsb ndig schreiben Tabulator setzen Autom R ckf hrung mit Tabulator l schen Zeilenschaltung R ckf hrtaste mit Zeilenschaltung Zeilenschaltung 23 Relocatetaste 21 Sonderzeichen 28 Caps lock 29 Tabuliertaste 22 Umschalter Gesamtabbildung der Maschine 5 10 Bedienteile 1 Walzendrehknopf 6 Randstellerskalen 2 Tastaturabdeckung Papierst tze 7 EIN AUSschalter 3 Schreibwalze 8 Tastenfeld 4 Papierl ser 9 Tragegriff 5 Klarsichtabdeckung 10 Typentr gerwagen Inhaltsverzeichnis PEIERTEFER FEN Einleitung E Gesamtabbildung der Tastatur T Gesamtabbildung der Maschine pamudud yasini Inhaltsverzeichnis Arin Maschine startklar machen Maschine aufstellen einschalten und Papier einspannen AET Aufstellen der Masc
5. Soll der Zeilenabstand ver ndert werden halten Sie zeilenabslange die MOD Taste gedr ckt und bet tigen Sie die 1 1 2 Zifferntaste f r den gew nschten Zeilenabstand siehe Beispiel Jede Zeilenabstands nderung wird XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX durch einen kurzen Beepton best tigt XXXX XXX XXXX XXX Es gelten folgende Zifferntasten XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX XXXX XXX 3 f r 2 zeiligen Abstand 1 f r 1 zeiligen Abstand F 2 f r 1 1 2 zeiligen Abstand Abb Zeilenabst nde _ oder _ oder __ 12 15 10 Schreibschritt einstellen Pren Schreibteilungen Wollen Sie die Gr e des Schreibschrittes ver ndern dann halten Sie die MOD Taste gedr ckt 15 Schreibteilung mio MIO XXX und bet tigen Sie die entsprechende Zifferntaste Jede Schreibschritt nderung wird durch einen Schreibteilung mio MIO XXX kurzen Beepton best tigt Hierbei gelten die Zifferntasten 10 Schreibteilung mio MIO XXX 4 f r 10 Zeichen pro Zoll z 5 f r 12 Zeichen pro Zoll a 6 f r 15 Zeichen pro Zoll U oder oder Achten Sie bitte darauf da das entsprechende Typenrad eingesetzt ist 7 E Abb Schreibteilungen R nder ndern R nder l sen und Tab Stops setzen Anfangs und Endrand Hl H RMAR sowie die Tab Stops k nnen Sie jederzeit nach Ihren pers nlichen Erfordernissen vorgeben bungsbeispiel Nehmen wir an Sie beabsichtigen die Standardr nder zu ver ndern und zw
6. Standard 22444400s0n0nnnnnnnnnnennnnnnnenn 7 Einziehen Papier 2404000040n4nnnnanennannnnnnnnanannnnnnnnnnnn 5 Endrand Setzen assussceansenanndanenaskaneinan san era nnhnn hans rain 9 Entfernen Farbbandkassette 0uuuunnnnennnnnnenannnnnnnnnn 25 Entfernen Korrekturband u0u00022uunnnnnnnnnnnnnnannnnnnnn 27 Entfernen Typenrad 40sssrnnnnsnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnenn 26 F Farbbandkassette wechseln ee 25 Fehlerkorrektur nachtr glich 44440 nen 17 Fettdruck un reanna aroraa ra in i 22 x G Generall schen 2222202000000400nneenenennnnnnnnnnnensennnnnnenn 3 Gesamtabbildung der Maschine uu44444 nn een II Gesamtabbildung der Tastatur aeen eee Il Gesamtl schen aller Tab Stops ur 2uunernnnneees seen 10 LETEA e D A an sans ernennen nenn een rade een 28 Gro schreib ng u ne een 14 H Halbautomatische Korrektur 22222220000002nnnneneeneneeeeen 18 Halbschrittfunktion 022222020000200nnnnneneneennnnnnnnnnneneneen 19 Ho chstellen 2 0 E ANR 15 H he uuuueeeneeeeenenennennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 28 l Inbetriebnahme der Maschine 02022222200ennnnn 2 K Kapazit t Korrekturspeicher uumernnnneeer seen 28 Kapazit t Farbband u4s4424440nnnnn
7. gerwagen bewegt sich nichtdruckend nach links Tippen Sie das Komma Die eingegebene Zahl wird mit dem Komma ausgedruckt und Sie k nnen die Nach kommastellen eingeben Beim rechtsb ndigen Schreiben von Text an einem Dezimaltabulator l sen Sie den Druck mit der Dezimaltabuliertaste oder der Relocatetaste aus Zum L schen eines Tab Stops bet tigen Sie die Ta bulatorl schtaste Hierzu tabulieren Sie den Tab Stop an und bet tigen die Tabulatorl schtaste Ein kurzer Sig nalton best tigt die L schung Mit der Tab General l schung k nnen Sie alle gesetzten Tabs l schen siehe Seite 8 Pkt 2 Beispiel Anfangsrand Endrand Tab Stop Tab Stop Tab Stop 15 45 65 gt i ja i _ DEC SQ A pa _ JE IRXXXXXX 333 66 l I L I I l I l I l I l I l Abb N Tabulieren und Tab Stop l schen 11 Texte schreiben korrigieren und gestalten Schreib und Gestaltungsfunktionen Im folgenden Kapitel werden Sie in die Funktionen des Schreibens der Korrektur von Tippfehlern und der Gestaltung von Texten eingef hrt Sie erhalten Informationen zur Mehrfachbelegung der Schreibtasten zum Umschalter zur Caps lock Taste zur Tottaste zur Hoch Tiefstelltaste zur automatischen und halbautomatischen Korrektur zur Relocatetaste zur Halbschri
8. EN 3 L sen Sie mit der Relocatetaste der R ck E H DISSERTATION schrittaste oder der Zentrierfunktion den oder Z oder Textausdruck aus Der Korrekturspeicher bleibt erhalten Vuco Bol a A O O lt O gt Abb Zentrieren Der Textausdruck kann auch durch nebenstehende Tasten H ausgel st werden Der Korrekturspeicher ist danach ge Y iH N Ks l scht 21 Druckvarianten Zur Hervorhebung wichtiger Textpassagen stehen Ihnen folgende Druckvarianten zur Verf gung Automatische Unterstreichung durchgehend aa aa Automatische Unterstreichung wortweise aaa Fettdruck Die Druckvarianten werden durch folgende Tastenkombina tionen eingestellt und durch die Kontrollampen angezeigt Automatische Unterstreichung durchgehend Automatische Unterstreichung wortweise wu Fettdruck Durch erneutes Dr cken der Tasten schalten Sie die einge stellte Druckvariante und die Kontrollampe wieder aus Beispiel abc_123 xyz bc 123 xyz abc 123 xyz Bei der Korrektur von fettgedrucktem und unterstrichenem Text ist die entsprechende Druckvariante vorher einzustellen e 22 Rechtsb ndig schreiben al B ndig zum Endrand schreiben Durch Rechtsb ndig schreiben erreichen Sie da der eingegebene Text links im Flattersatz geschrieben wird und rechts mit dem Endrand abschlie t Bedienfolge Beispiel 1 Halten Sie die MOD Taste gedr ckt und bet ti An
9. Sie die MOD Taste gedr ckt und el Anfangsrand Formular Endrand i bet tigen Sie die Hoch bzw Tiefstelltaste el i XXXXX XXXXX Vorgedruckte Linien Abb Formulare ausf llen Die Mikroschritt Funktion wird im Korrekturspeicher nicht gespeichert Der Korrekturspeicher wird gel scht e 24 Farbbandkassette wechseln Aktivieren Sie die Serviceposition indem Sie den Umschalter und gleich zeitig die Relocatetaste dr cken Farbbandkassette herausnehmen 1 Klappen Sie zun chst die Klarsichtblende mit den Randstellerskalen und anschlie end die vordere Ge h useabdeckung nach vorne in Richtung Tastatur 2 Nehmen Sie die verbrauchte Farbbandkassette nach oben heraus Abb 1 Farbbandkassette einsetzen Bevor Sie eine neue Farbbandkassette einsetzen ent fernen Sie die Transportsicherung und spannen das Farb band Daf r halten Sie die Kassette senkrecht und drehen das Spannrad Abb 2 Wichtig Achten Sie darauf da das Farbband glatt ohne Falten in die Kassette l uft 1 Halten Sie beim Einlegen die neue Kassette leicht schr g Setzen Sie die Rastnasen der Kassette in die F hrungen auf der Lagerplatte Abb 3 2 Dr cken Sie die Kassette nach unten Abb 4 bis sie h rbar einrastet 3 Bevor Sie die Abdeckung wieder zuklappen ber pr fen Sie bitte ob das Farbband noch gespannt ist Wenn nicht drehen Sie das Spannrad ent sprechend nach 4 Klappen Sie die Abdeckung wieder i
10. E EE EEE 28 Typenrad wechseln 0 0 26 U Umschalt eee e ien anne nn an Fan anna nern ge 14 Unterstreichen durchgehend reses 22 Unterstreichen wortweise uuesssssssssenseeeneennnnnnnnneneneneenn 22 v Verzeichnis Inhalt aeeeeneeeneerrsrrrinnrrnsrrinesrrssrrnnnns 1 W Walzendrehknopf nuesssssssssnsnsnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 5 Wechseln Farbbandkassette uu 000u000nnuneenannnnnnnnnnn 25 Wechseln Korrekturband 22u0022200nnnnnnenannnnnnnnnnn 27 Wechseln Typenrad en 0 Henn 26 Werte Standard ss40000000 hassen eat ernannt 7 Wortweise l schen 200u0002002220eeneneennnnnnnnnnnenen en nnnnnnnn 16 Z Zeichenweise l schen s sssssssssssrrrrrrssssnrrnrnsssssrsnrrerrse 16 Zeilenabstand einstellen 0222222220002 2 nnnnnneneneeeenn 7 Zeilenl nge maximal 24usssnsnnnnnnnnennnennnnnnnnennn 28 Zeilenschaltung 442444440400nsnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnn 8 Zeilenschaltung automatisch nn 20 Zentrieren uucaseesseeeeeesnnnnnnnnnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenen 21 ZUBENOT seen ee ae reie 25 33 Bescheinigung des Herstellers Importeurs TA Triumph Adler Aktiengesellschaft S dwestpark 23 90449 N rnberg erkl rt hiermit da dieses Produkt die folgenden Bestimmungen bez glich der elektromagnetisch
11. EUELEEFEER 7 Schreibtasten mit Mehrfachbelegung 44 13 SChMltArt u een 28 Senkrechte Linien ziehen 222220000002220n nennen 13 Seice POSITION esoe eenean e t nun gn sera tunen neun 3 Signale akustische 240400s0ss2snnnnennnennnnnnnnenanennnn nn 4 Signale Optische en ee en 4 Sofortkorrektur 222202u00020nnnnnnenenensnnnnnnnnnenennnnnnnnnnenen nennen 16 S nd eO E nennen nes 13 Speicherkapazit t Korrektur 28 Standardr nder uuusessesseeneeeesennnnnnenenensnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnen 7 Standardwerte uneeessesssssseneneesnnnnnnnnnenensnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnen 7 T Tabellen gestalten 244400ssn0nnnnnnnnnennnnnnnnnnennnn 11 Tab latorsetzer ccassussansansseneneseenn seen sense nun nenn enernenneran ge 9 Tabulator l schen einzeln uuu0s000222222neeeeeennnnnnnnnnen 11 Tabulator l schen gesamt 244440sn sn nnnennnnennnnnn 8 Tabulieren 2 000s022022seneneneennnnnnnnenensnnnnnnnnnnnensnnnnnnnnnenenn 11 Tastaturabbildung 222444440040402 nn nnnnnnnennnnnnnnenennnn Il Technische Daten 0 02222220200sennnnnnnnnnnenennnnnnnnenen 28 TEIE OR ARE SOLE SEE A FEERIOES ORTE TRCHEE ER SERLESSEITS STR 28 y T Tiefstellen ooonnnnnnesssnennnnnsssnennnrsrssnsrnrirrssnnnnrnrissesnnrnreenn 15 Totas le oone ee e E EEEE masse 14 BBO Eare o EA EEE EEE
12. Rand position und setzten wie vorher beschrieben den Anfangs rand bzw den Endrand Tabulieren und Tab Stops l schen Die gesetzten Tab Stop Positionen werden mit der Funktion Tabulieren oder Dezimaltabulieren antabuliert Die Dezimaltab Funktion erm glicht das stellengerechte Schreiben von Zahlenkolonnen untereinander Mit der Funktion Tabulator l schen k nnen Sie die gesetzten Tab Stops einzeln l schen Folgende Funktionen werden Sie in diesem Abschnitt kennenlernen R ckf hren ohne Zeilenschaltung Tabulieren mit der Tabuliertaste Dezimaltabulieren Tabulator l schen Wird der Anfangsrand auf die Position des Endrandes gesetzt so wird dieser automatisch auf den rechten Anschlag 90 gesetzt Wird der Endrand auf die Position des Anfangsrandes gesetzt so wird dieser automatisch auf den linken Anschlag 0 gesetzt 10 Bedienfolge 1 Mit der Taste R ckf hren ohne Zeilenschaltung kehren Sie an den Anfangsrand der Zeile zur ck Dr cken Sie die Tabuliertaste und der erste gesetzte Tab Stop wird antabuliert 3 Tippen Sie jetzt nebenstehende Buchstaben Den zweiten Tab Stop tabulieren Sie mit der Dezimal tabuliertaste an Der Dezimaltabulator erlaubt Ihnen das kommagenaue Schreiben von Zahlen untereinander und das rechtsb ndige Schreiben von Text an einem Tab Stop Die Tab Stop Position entspricht genau der Kom mastelle Geben Sie nun die Zahl bis zum Komma ein Der Typen tr
13. T 180 IN BEDIENUNGSANLEITUNG E Ein Produkt der TA TRIUMPH ADLER AG Ihre Neue ist eine elektronische Schreibmaschine mit Korrekturspeicher und vielen automatischen Funktionen Diese Funktionen wie die automatische Korrektur von Tippfehlern das Schreiben von Zahlenkolonnen das Zentrieren von Texten das automatische Unterstreichen usw werden Ihnen das Schreiben und die Textgestaltung erleichtern Damit Sie die vielf ltigen Ausstattungsmerkmale Ihrer Maschine optimal nutzen k nnen lesen Sie bitte diese Bedienungs anleitung aufmerksam durch Anhand von Textbeispielen werden Sie in die Anwendung aller Funktionen eingef hrt F r ein schnelles Auffinden bestimmter Funktionen bzw bestimmter Fachbegriffe steht Ihnen neben dem Inhaltsverzeichnis zu Beginn der Bedienungsanleitung auch ein Stichwortverzeichnis im Kapitel Zum Nachschlagen am Ende der Bedienungsanleitung zur Verf gung Gesamtabbildung der Tastatur NOT AON 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 mo 1 1 2 10 ga aaa gt H H axal 3 we ETR 1 woro_ U ame 1 N JHH i 12 ai IA v W I Z W Z W II Woo W S I N 13 m Dec 7 T N l i Il I ll Il I i II L NEA 14 gt A HHHHHHHHHHH AEO 28 DIR y la Tl l ln all WI 16 2 J 2 e Z W W WW V Z W VIZ N E pmo
14. X XXXXX G _ Ma 5 Dr cken Sie die Relocatetaste Der Typentr gerwagen kehrt automatisch hinter das zuletzt gedruckte Zeichen Druckspitze zur ck Die Relocate Funktion ist nur innerhalb des Korrektur speichers m glich Korrekturspeicher l schen F hren Sie folgende Funktionen aus ist der Korrekturspeicher gel scht Ein Ausschalten Schreibschritt nderungen R ck schritt ber mehr als 120 Zeichen Verlassen der Zeile z 62 Bet tigen Sie nebenstehende Tasten wird der Korrekturspeicher ei ebenfalls gel scht Ist der Korrekturspeicher gel scht dann ist eine Korrektur des be Di reits geschriebenen Textes nur halbautomatisch m glich IN ZZ a _ I _ E NS 17 Halbautomatische Korrektur Der Korrekturspeicher umfa t die aktuelle Schreibzeile Befindet sich die Korrekturstelle au erhalb der aktuellen Schreibzeile dann wenden Sie die halbautomatische Kor rektur an bungsbeispiel 1 Schreiben Sie nebenstehendes Textbeispiel einschlie lich des Fehlers ab Steuern Sie die Schreibzeile in der sich der Fehler befindet mit der Hochstelltaste an Fahren Sie den falschen Buchstaben mit der R cktaste oder der Leertaste an Dr cken Sie die Korrekturtaste Ein kurzes Signal best tigt die Aktivierung der Korrekturfunktion Tippen Sie den falschen Buchstaben Der Buchstabe wird gel scht Schreiben Sie den richtigen Buchstaben Bei mehr
15. ar den Anfangsrand auf Pos 5 und den Endrand auf Pos 75 Weiter wollen Sie die vorgegebenen Standardtabulatoren l schen und 3 Tab Stops an den Positionen 15 45 und 65 setzen es k nnen bis zu 8 Tab Stops gesetzt werden Bedienfolge 1 Schalten Sie die Maschine aus und wieder ein Die Standardeinstellungen sind aktiv F hren Sie eine Gesamtl schung der Standard I tabs durch indem Sie die MOD Taste bet tigen und gleichzeitig die Tabulatorl schtaste l nger gedr ckt halten Ein kurzer Beepton best tigt die L schung aller Standardtab Stops Bringen Sie den Typentr gerwagen mit der R ckf hr taste zum Anfangsrand Gleichzeitig bewegt sich das Papier um eine Zeile nach oben Durch Gedr ckthalten dieser Taste erfolgt Papiervorschub Dauerfunktion Randl ser Um den aktuellen Anfangsrand nach links zu berschreiten dr cken Sie die Randl sertaste Ein kurzer Signalton bet tigt die Randl serfunktion Die Pos 5 fahren Sie an indem Sie die R cktaste 5 mal kurz antippen Der Typentr gerwagen bewegt sich bei jedem Tastendruck um einen Schreibschritt nach links Wenn Sie die R cktaste l nger gedr ckt halten wird eine Reihe von R ckschritten erzeugt Dauer funktion Beispiele Anfangsrand Endrand T Al Tab Stop Tab Stop Tab Stop 15 45 65 A J bb R nder ndern und Tab Stops setzen E I N _ D 10 11 12 13 Den neue
16. dern die Sie in Ihrer Verschiedenheit an folgenden Merkmalen erkennen Beispiel 101 101 Deutschland 47 Schriftart Nummer Excellent Schriftart Bezeichnung 10 12 Schreibteilung Typenrad L ndervariantengruppe 1 10 Teilung 10 1 12 Teilung 12 1 15 Teilung 15 Angaben auf dem Typenrad ber die Auswahl von Typenr dern informieren Sie sich bitte dort wo Sie Ihre Maschine gekauft haben Farbbandkassette Korrekturband Wir empfehlen Ihnen Original Zubeh r zu verwenden das f r diese Maschine entwickelt wurde weil Typenr der Farbband kassette und Korrekturband aufeinander abgestimmt sind Verwenden Sie als Korrekturband Lift off Korrekturband Spule gelb Technische Daten Schreibwerk ssneennnnnennennnnnnnnnn Typenraddrucker Schreibgeschwindigkeit rene ca 13 Sek Schreibteilung r rs 1 10 1 12 1 15 Papierdurchla breite 000000000000ennnnnnenenenennnn 326 mm Max Zeilenl nge 4 ssnsnsnennsnennnnnnnnnnnen 229 mm Zeilenabstand uuu0020uunnnennenannnnnnnnnnn 1 1 5 2 Zeilen Tastaturbelegung secere 46 Schreibtasten Druckbarer Zeichenvorrat ee 100 Zeichen Tastaturpuffer 024444440nnn nennen 100 Zeichen Korrekturspeicher 0442 nennen 120 Zeichen Elektrische Daten siehe Typenschild zul ssige Toleranz der Net
17. en Kompatibilit t und der elektrischen Sicherheit erf llt 89 336 EWG vom 3 Mai 1989 mit anschlie enden nderungen Richtlinie 92 31 EWG vom 28 April 1992 und Richtlinie 93 68 EWG vom 22 Juli 1993 73 23 EWG vom 19 Februar 1973 mit anschlie ender nderung Richtlinie 93 68 EWG vom 22 Juli 1993 EN 55081 1 EMC Generic Emission Standard Part 1 Residential commercial and light industry EN 50082 1 EMC Generic Immunity Standard Part 1 Residential commercial and light industry EN 60950 Safety of Information Technology Equipment including Electrical Business Equipment Die Konformit t mit den oben erw hnten Anforderungen wird durch die CE Kennzeichnung bescheinigt die am genannten Produkt angebracht ist TA Triumph Adler Aktiengesellschaft nderungen vorbehalten 374 99294 03 DE
18. ende Funktionen k nnen ebenfalls in Dauerfunktion gebracht werden R ckf hren mit Zeilenschalten Leerschritt Auto matische Korrektur R ckschritt Hoch Tiefstellen bei Dauerfunktion Halbzeilenfunktion vor r ckw rts Mikroschritt Ein Typenrad mit senkrechtem Strich ist erkennbar an der 1 vor der Typenrad LV Gruppe z B 101 47 ist mit senkrechtem Strich 01 47 ist ohne senkrechten Strich Mit dem Umschalter in die 3 Ebene werden die Sonderzeichen auf der dritten Ebene der Tastatur angesteuert Die Umschalttaste in die 3 Ebene hat alleine keine Funktion 13 Gro buchstaben Akzente und Formeln schreiben Anhand nachfolgender Textbeispiele werden Sie mit folgenden Funktionen vertraut gemacht Umschaltung Schreiben von Gro buchstaben Umschalter Fortlaufendes Schreiben in Gro buchstaben Caps lock Taste Akzente schreiben Tottaste Hoch Tiefstellen von Zeichen Hoch Tiefstelltaste Halbzeilenschaltung bungsbeispiel Beispiel 1 Dr cken Sie einen der beiden Umschalter wenn Sie Gro buchstaben oder die Zeichen die oben auf der Taste dargestellt sind schreiben wollen Umschalter PARIS TEXAS 8 1 amp Halten Sie den Umschalter gedr ckt und x schreiben Sie nebenstehendes Textbeispiel g Caps lock PARIS TEXAS 03 09 1996 2 Dr cken Sie die Caps lock Taste Die Lock Kontroll lampe leuchtet auf Die Funktion ist aktiv I Tippen Sie nun die selben Tasten wie bei Pkt 1 D
19. enen Anschlu werte pr fen 4 s0snsnsnsnnenennnnnnnnnnnnennnnnnn Aufstellbedingungen 44440ss424440snnnennnnnnnnnnnnennnn nn Ausschalten der Maschine Automatische Korrektur uusensesessnnnnennnnnenennnnner nennen nennn Automatische Unterstreichung Automatischer Papiereinzug 4 s nennen Automatisches R ckf hren mit Zeilenschaltung 20 Autorepeat Funktion 2444444404sn4nnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 16 B Beschriftung des Typenrades 4 40 nenn 28 Breite een neuen 28 c Gaps lOCK criera en 17 y 30 D Daten technische asssussaseeseseesnannunsene nassen einannan 28 Dauerfunktion bei Schreibtasten 222222004 nn 13 Dauerfunktion bei Funktionen u0s000022202senee een 13 Dezimaltabulieren u000s00022022eneeeennnnnnnenenen een 11 Druckvarianten eueusiseaeanaen nee een 22 Druckgeschwindigkeit 442444440040nnnnnnnnnanennnnnnnnenn 28 E Einschalten der Maschine 22222000000220neeeneneeeennnnnenn 3 Einsetzen Farbbandkassette 0uuuunnnnnnsnnnnnennnnnnnnnnnn 25 Einsetzen Korrekturband uuu00000uu0nnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn 27 Einsetzen Typenrad 24s224 044000004200 iaia aaia 26 Einstellungen 22244440004040nnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 Einstellungen
20. er Tasten 2uusr sms 13 Mikroschritt erasi ne ae anna Mittig schreiben Meldungen u ea MOD Taste Modifikationstaste 000u0000uue anne 13 y N Netzanschlu pr fen usssssssennennnnennnnnnnnnnnnnnnnn 3 Oo Optische Meldungen 2 2 42 4 40s222 0404 200000 4 P Papierdurchla breite u44244n nennen nnnnn nennen nennen 28 Papier einziehen 24 uu0s444420nnnanannnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn 5 Papietl set n een 5 P pierst tze ETE EE L 5 R R d f setze ecien eetri iien iak eiai 8 R nder Standard eensensnnnnnsensrrnnrrssssnrrnrrsresrrrnrieessrn 7 Randstellerskalen 5 R tgeberan u ee ae nE E 29 Rechtsb ndig schreiben uu4444444r nennen nennen 23 Reloc leu 2 nee anreisen 17 R ckf hren ohne Zeilenschaltung 444444 44H een 11 R ckf hren mit Zeilenschaltung s444 nern nern 8 R ksehiitt WERERRERERLEPEPPSREELFERFEIEFEFENELULEEEROLEPEFERFEPSERBEEELELEEEEEIEELLERR 8 R cksprung zur Druckspitze 440senennennnnnnn 17 R ekt Ste niea roor oi iceren oad oai adei ocena e Eirean ea Eai 8 32 S Schreibschritt nnnneseenannnneessnnnnnnusssnnnnrnuresrnrnrrnrssnnnnrrneenne 7 Schreibschritt einstellen 22222000000220022 00 ennnnnnnene 7 Sehreibt ilUng HSPRRERRELPERFARFPERHER PERERESPEREE a ER PEEEREFBEEFEFF
21. er Text wird fortlaufend in Gro buchstaben geschrie ben Die Ziffern und Interpunktionszeichen bleiben aber in Normalstellung 3 Heben Sie die Caps lock Funktion durch erneutes 2 ioci Dr cken der Caps lock Taste auf Die Lock Kontroll lampe erlischt I 14 4 Buchstaben mit Akzent schreiben Sie indem Sie zuerst die Tottaste Akzenttaste und dann die entsprechende Schreibtaste z B E antippen 5 Beim Hoch bzw Tiefstellen von Zeichen wird das eingespannte Papier einen halben Zeilen abstand h her bzw tiefer transportiert Zur Durchf hrung der Hochstellfunktion dr cken Sie die Hochstelltaste Die Tiefstellfunktion wird ausgel st indem Sie die Tiefstelltaste dr cken Durch das Gedr ckthalten der Tiefstelltaste bzw der Hochstellfunktion erreichen Sie Dauerfunk tion und das Papier wird automatisch ausge worfen Aar i Zuerst 15 dann Beispiel Conference Europ enne XXX YA XXXyy xn 1 Korrektur von Tippfehlern In diesem Abschnitt erfahren Sie wie Sie Tippfehler schnell und m helos mit der Korrekturtaste korrigieren k nnen Es gibt drei M glichkeiten der Korrektur die automatische Korrektur korrigieren innerhalb des Korrekturspeichers 120 Zeichen die halbautomatische Korrektur korrigieren au erhalb des Korrekturspeichers die Korrektur mit der Halbschrittaste ein Zeichen nachtr glich einf gen Automatische Korrektur
22. eren Fehlern wiederholen Sie die Punkte 3 6 Mit der Tiefstelltaste und der Leertaste steu ern Sie wieder die Druckspitze an HA __ oder x C I gt E I P2 H Beispiel v XXQXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX XX Yy XX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXX XX Yy XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX XX Korrektur mit der Halbschrittfunktion Die Halbschrittfunktion erm glicht einen vergessenen Buch staben innerhalb eines Wortes nachtr glich einzuf gen bungsbeispiel 1 Schreiben Sie nebenstehendes Textbeispiel einschlie lich des Fehlers ab IX 2 Steuern Sie das T von EXPRT mit der R cktaste an ZN 3 L schen Sie das ganze Wort EXPRT mit der Wortkorrektur 4 Bet tigen Sie die Halbschrittaste Der Typentr ger wagen bewegt sich um einen halben Schritt nach links EN 5 Schreiben Sie das richtige Wort EXPORT 2 Es kann immer nur ein Buchstabe mehr eingef gt IN werden als das falsche Wort enth lt Bet tigen Sie die Halbschrittaste ein 2 Mal IZA Kehren Sie mit der Leertaste an die Druckspitze zu r ck Bj ZOEN 19 Beispiel IMPORT EXPRT COMPANY IMPORT EXPRT COMPANY A IMPORT COMPANY A IMPORT EXPORT COMPANY Textgestaltung und komfortables Schreiben In diesem Abschnitt erfahren Sie wie Sie Ihre Korrespondenz optisch gestalten und gleichzeitig komfortabler schreiben Sie lernen wie Sie mit der Auto Funktion die auto
23. fangsrand Endrand gen Sie die PAPER Taste es a Der Typentr gerwagen f hrt zum gesetzten Endrand 2 Schreiben Sie Ihren Text W hrend der Eingabe bewegt sich der Typen tr gerwagen nichtdruckend nach links 3 Nach Bet tigen der R ckf hrtaste wird der nichtdruckend eingegebene Text b ndig zum Endrand gedruckt 4 Die Punkte 1 3 k nnen Sie beliebig oft wieder holen Die Funktion Rechtsb ndig schreiben kann ebenfalls mit nebenstehenden Tasten ausgel st werden Dabei wird der Korrekturspeicher nicht gel scht Der Druck kann auch mit nebenstehenden Tasten ausge l st werden wobei der Korrekturspeicher gel scht wird 20 Mai 1996 XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX Pr Abb Rechtsb ndig schreiben y A a 4e DEC J A A Wenn der Korrekturspeicher gel scht wurde ist nur noch eine halbautomatische Korrektur des vorangegangenen Textes m glich Mit der Korrekturtaste k nnen die eingegebenen Zeichen gel scht werden Bei Aufruf der Funktion Rechtsb ndig schreiben wird der Korrekturspeicher gel scht 23 Mikroschritt Formularansteuerung Vorgedruckte Zeilenlinien auf Formularen k nnen Sie mit den Hoch Tiefstelltasten oft nicht genau ansteuern Verwenden Sie deshalb zu diesem Zweck die Mikroschritt Funktion Damit l t sich das Papier in kleinsten Schritten nach oben und unten bewegen Bedienfolge Beispiel N Halten
24. h r beschrieben Anschlie en des Netzkabels Bevor Sie das Netzkabel anschlie en vergleichen Sie die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit Ihrer rtlichen Netzspannung Stimmen die Werte nicht berein wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler 1 Entfernen Sie das Kabel von den Kabelhaltern an der R ckseite der Maschine 2 Schlie en Sie den Netzstecker an Zur vollst ndigen Netztrennung ist der Netzstecker zu ziehen Schlie en Sie das Ger t deshalb an eine leicht zug ngliche Steckdose Ein Ausschalten Einschalten Stellen Sie den Ein Ausschalter auf l Der Typentr gerwagen bewegt sich zum linken Ende der Walze und kehrt dann zum Anfangsrand zur ck Das Typenrad positio niert sich in Grundstellung surrendes Ger usch und die Kontrollampen oberhalb der Tastatur leuchten Die Standardein stellungen sind gesetzt Ausschalten Stellen Sie den Ein Ausschalter auf 0 Service Position Zum Wechseln des Zubeh rs bet tigen Sie den M Umschalter und gleichzeitig die Relocatetaste Der Typentr gerwagen f hrt in die Mitte und alle anderen Funktionen sind gesperrt Jetzt k nnen Sie das Zubeh r wechseln Bet tigen Sie nochmals den Umschalter und die Relocatetaste Das Typenrad und der Typentr gerwagen positionieren sich in Grundstellung und die individuellen Einstellungen bleiben erhalten Der Typentr gerwagen kehrt an die Druckspitze zur ck Der Korrekturspeicher ist gel scht Genera
25. hen Maschine aufstellen einschalten und Papier einspannen In diesem Kapitel finden Sie alles Wissenswerte zur Inbetriebnahme Ihrer elektronischen Schreibmaschine Sie erfahren wie Sie die Maschine richtig aufstellen die Service Position und die Generall schung durchf hren das Netzkabel anschlie en die optischen und akustischen Meldungen deuten die Maschine einschalten das Papier einspannen und ausrichten Aufstellen der Maschine Achten Sie beim Aufstellen darauf da Ihre Maschine auf einer festen ersch tterungsfreien Unterlage steht in einem Abstand von mind 6 cm zu anderen Gegen st nden steht sich nicht in der N he eines Heizk rpers befindet keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist So machen Sie die Maschine betriebsbereit 1 Nehmen Sie die Tastaturabdeckung ab und verwenden Sie als Papierst tze indem Sie sie einmal drehen Die Markierungen der Papierst tze zeigen nach oben die Rastnasen nach unten siehe Pkt 1 2 Setzen Sie die Rastnasen der Papierst tze in die daf r vorgesehenen ffnungen nach unten ein siehe Pfeile und klappen Sie sie zur ck 3 berpr fen Sie ob Farbbandkassette Typenrad und Korrekturband eingesetzt sind Klappen Sie daf r die Klarsichtblende und anschlie end die vordere Maschi Abb Maschine startklar machen nenabdeckung in Richtung Tastatur hoch Pkt 2 Setzen Sie nun das Zubeh r ein Verfahren Sie hierbei wie im Kapitel Zube
26. hine TPAR Anschlie en des Netzkabels Ein Ausschalten Service Position Generall schen EEE Meldungen Akustische Signale Kontrollampen RA Papier einziehen und ausrichten Papierst tze Papierl ser Walzendrehknopf Autom Papiereinzug AERES TET Einstellungen und Tabulator Schreibschritt Zeilenabstand R nder und Tabulatorfunktionen ERE Standardeinstellungen Zeilenabstand und Schreibschritt einstellen RETIE E R nder ndern R nder l sen und Tab Stops setzen R ckf hrfunktionen Rand l sen und setzen Leerschritt Tab Stops setzen EE Tabulieren und Tab Stops l schen 12 nn Texte schreiben korrigieren und gestalten Schreib und Gestaltungsfunktionen Bo RE Mehrfachbelegung der Schreibtasten Sonderzeichen schreiben S DSDS Autorepeat Funktion Dauerfunktion der letzten Eingabe Gro buchstaben Akzente und Formeln schreiben Korrektur von Tippfehlern Textgestaltung und komfortables Schreiben Automatisches R ckf hren mit Zeilenschaltung Text mittig schreiben Zentrieren Text unterstrichen oder fettgedruckt schreiben Druckvarianten Text rechtsb ndig schreiben Mikroschritt en Zubeh r Farbbandkassette wechseln Typenrad wechseln Korrekturband wechseln 28 nn Typenrad Farbbandkassette Korrekturband Technische Daten 2O enei Zum Nachschlagen ZI nasser Ratgeber JOrn Stichwortverzeichnis Bescheinigung des Herstellers Importeurs Maschine startklar mac
27. ll schen Eine Generall schung erfolgt durch Ausschalten der Ma schine und durch Stromausfall Nach dem Einschalten sind die Standardwerte aktiv und der Korrekturspeicher ist ge l scht Ein eventueller Austausch des Netzkabels ist durch den technischen Kundendienst durchzuf hren 3 Meldungen Bei Ihrer elektronischen Schreibmaschine werden alle zum Schreibvorgang erforderlichen Funktionen ber Tastendruck ausge l st und Ihnen akustisch best tigt Akustische Signale Ein kurzes akustisches Signal Beepton best tigt die Durchf hrung folgender Funktionen Anfangsrand setzen Beginn der Randzone Endrand setzen Zeilenabstand ndern Rand l sen Schreibschritt ndern Automatische R ckf hrung mit Zeilenschaltung Druckvarianten einstellen Tabulator Stop setzen Korrekturtaste au erhalb des Korrekturspeichers Tabulator Stop l schen Ein langes akustisches Signal zeigt an da die Eingabe nicht angenommen wurde z B Zeicheneingabe wenn sich der Typen tr gerwagen bereits am Ende der Zeile Endrand befindet Grunds tzlich gilt Kurzes Signal positive Meldung Best tigung Langes Signal Fehlermeldung Ablehnung Kontrollampen Links oberhalb der Zifferntasten befinden sich 5 Kontrollampen Folgende Einstellungen werden angezeigt 1 Kontrollampe Schreibteilung 10 3 Kontrollampe Caps lock Funktion 2 Kontrollampe Schreibteilung 12 4 Kontrollampe Fettdruck 1 2 Kontrolla
28. matische Zeilenschaltung vorgeben Texte z B berschriften mit der Zentrierfunktion mittig schreiben Text durch Fettdruck und Unterstreichung hervorheben k nnen Auto Funktion Mit der Auto Funktion wird die R ckf hrung mit Zeilenschaltung automatisch ausgel st wenn Sie innerhalb der Randzone ent weder einen Leerschritt oder einen Trennstrich eingeben bungsbeispiel Beispiel 1 Die Auto Funktion schalten Sie ein indem Sie die Anfangsrand Endrand AUTO Taste bet tigen Ein kurzes akustisches Signal ert nt l 2 Schreiben Sie nebenstehende Buchstaben bis die La Randzone Randzone erreicht ist Ein Beep signalisiert den Beginn Va der Randzone A A XXX XXXXX XX XXX XXXX wox j 3 Dr cken Sie jetzt die Leertaste oder Trenn E E S rennstrich strichtaste so erfolgt automatisch die R ck B rt 9 l i OL N oder UN a i f f hrung mit Zeilenschaltung r Auto Funktion 4 Die Auto Funktion schalten Sie aus indem Sie die AUTO Taste erneut dr cken JE 20 Zentrieren Die Funktion Zentrieren hilft Ihnen Text mittig zwischen den eingestellten R ndern zu schreiben bungsbeispiel Beispiel 1 Bet tigen Sie bei gedr ckter MOD Taste die Non T Akzenttaste Der Typentr gerwagen f hrt zur Mitte zwischen Anfangsrand Endrand den eingestellten R ndern 2 Schreiben Sie das Wort DISSERTATION Der Typen tr gerwagen bewegt sich nichtdruckend nach links
29. mpe Schreibteilung 15 5 Kontrollampe Unterstreichen wortweise oder durchgehend In den Abbildungen sind die Kontrollampen so dargestellt I Lampe leuchtet Lampe leuchtet nicht Papier einspannen und ausrichten In diesem Abschnitt erfahren Sie wie Sie das Papier einziehen und mit dem Papierl ser ausrichten k nnen 1 Klappen Sie die Papierst tze hoch Damit haben Sie den Papierschacht in den das Papier eingelegt wird nach oben verl ngert 2 F hren Sie das Papier so in den Papierschacht ein da der linke Papierrand an der Markierung der Pa pierst tze anliegt 3 Drehen Sie den Walzendrehknopf solange bis das Papier auf die gew nschte Schreibzeile eingezogen ist 4 Wurde das Papier versehentlich schief eingezogen ziehen Sie den Papierl ser nach vorn Die Papier f hrung ist gel st Sie k nnen das Blatt mit der Hand ausrichten Legen Sie den Papierl ser anschlie end wieder zur ck Automatischer Papiereinzug Der automatische Papiereinzug vereinfacht Ihnen das Einspannen des Papiers und gew hrleistet da das Papier immer auf die gleiche Zeile eingezogen wird Bedienfolge 1 Klappen Sie die Papierst tze hoch und legen das Papier in den Papierschacht 2 Bet tigen Sie die Papiertaste Das Papier wird auto matisch eingezogen Wal drehknopf Papierst tze Papierl ser Abdeckung Papierf hrung gt _ Randsteller skalen Abb Papier einspannen und ausrichten
30. n Anfangsrand setzen Sie indem Sie die MOD Taste gedr ckt halten und die Schreibtaste R bet tigen Ein kurzer Signal ton best tigt den gesetzten Anfangsrand Mit der Leertaste steuern Sie die Pos 15 f r den ersten Tab Stop an Durch kurzes Antippen dieser N Taste bewegt sich der Typentr gerwagen um einen Leerschritt nach rechts Halten Sie die Leertaste ge dr ckt so wird eine Folge von Leerschritten erzeugt Dauerfunktion Bet tigen Sie den Tabulatorsetzer Ein kurzer Sig nalton best tigt den gesetzten Tab Stop Setzen Sie die Tab Stops auf Pos 45 und 65 in gleicher Weise Hierbei k ndigt ein kurzer Signal ton den Beginn der Randzone 8 Zeichen breiter Bereich vor dem Endrand an Halten Sie die Leertaste solange gedr ckt bis der Typentr gerwagen den aktuellen Endrand erreicht OOI hat was durch einen langen Beepton und das Ar retieren des Typentr gerwagens signalisiert wird Randl ser Um den aktuellen Endrand zu ber e schreiten dr cken Sie die Randl sertaste Tippen Sie die Leertaste 5mal an Der Typentr EB gerwagen bewegt sich auf die Position 75 VOLNS Den neuen Endrand setzen Sie indem Sie die E m MOD Taste gedr ckt halten und die R cktaste bet tigen Ein kurzer Beepton best tigt den neuen Endrand y Wollen Sie den Anfangsrand nach rechts und den Endrand nach links ver ndern dann steuern Sie vom Zeilenanfang ausgehend mit der Leertaste an die gew nschte
31. n ihre urspr ng liche Lage zur ck 5 Dr cken Sie den Umschalter und die Relocatetaste Der Typentr gerwagen bewegt sich zum linken Rand und kehrt zur Ausgangsposition zur ck Das Typen rad positioniert sich in Grundstellung Typenrad wechseln Aktivieren Sie die Serviceposition indem Sie den Umschalter und gleichzeitig die Relocatetaste dr cken Typenrad herausnehmen 1 Nehmen Sie die Farbbandkassette heraus 2 Dr cken Sie den Hebel vor dem Typenrad nach unten Abb 1 und halten Sie ihn gedr ckt Das Typenrad wird freigegeben 3 Nehmen Sie das Typenrad heraus Typenrad einsetzen 1 Lassen Sie das gew nschte Typenrad hinter den beiden Typenradf hrungen so in die Maschine glei ten Abb 2 da die beschriftete Seite zur Schreib walze zeigt Dr cken Sie den Hebel in Richtung der Schreib walze bis das Typenrad h rbar einrastet Abb 3 3 Setzen Sie die Farbbandkassette wieder ein Klappen Sie die Teile der Abdeckung wieder in ihre urspr ngliche Lage zur ck Bet tigen Sie den Umschalter und die Relocate taste Der Typentr gerwagen bewegt sich zum linken Rand und kehrt zur Ausgangsposition zur ck Das Typenrad positioniert sich in Grundstellung Abb 1 Abb 2 26 Abb 3 Korrekturband wechseln Aktivieren Sie die Serviceposition indem Sie den Umschalter und gleich zeitig die Relocatetaste dr cken
32. nnnnnnnennnennnnnnn 28 Kassette wechseln 02222200sssesnansnnneneneennnnnnnneneneennnn 25 Kontrollampen s0s0sssenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenenene 4 K rtekl rt ste n usssissneassesstansnnnengnnnanearereneneeesnune 16 Korrektur halbautomatisch 22u0022200nnenenannnnnnn 18 Korrektur automatisch sofort 16 31 Korrektur automatisch nachtr glich 17 Korrektur mit der Halbschrittfunktion 2222220000 19 Korrekturspeicher l schen 00s4s242444snnn nennen 17 Korrekturband wechseln 2 0002222222200000 ee nnnnneeneneneen 27 L L eerschtilt u s esssienneinansninine 9 Leertaste meee nennen Fanandan nun EAEE en ehe 9 L schen general 0uu04424244400n0nnnnnnnnnnnanannannnnnnnnnn 3 L schen Tab Stops einzeln eneeneneneennnn 11 L schen Tab Stops gesamt ussssnsssnnnnnnnennnnennnn 8 L schen zeichenweise annuessnsenennannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 16 L schen wortweise uuessssesssnnenssannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 16 M Maschinenabbildung 4244444440040402n0nnnnnnnnnnnnnnnnnn I Maschine aus einschalten u00000022202 een 3 Maschine anschlie en 2200000002202neeeeeesnnnnnnnneneneneenenn 3 Maximale Zeilenl nge srncie cironi 28 Mehrfachbelegung d
33. ttaste zur Autofunktion zur Zentrierfunktion zu den Druckvarianten Unterstreichen Fettdruck zum Rechtsb ndig schreiben zum Mikroschritt 12 Mehrfachbelegung der Schreibtasten Sonderzeichen schreiben senkrechter Strich Auf einigen Schreibtasten Ihrer Maschine sind bis zu 3 Zeichen angebracht Sie k nnen mit diesen Tasten bzw mit den entsprechenden Tastenkombinationen diese 3 Zeichen wie folgt schreiben T das mittlere Zeichen a Taste antippen T das obere Zeichen Fr x Umschalter gedr ckt halten und Taste antippen el al T das untere Zeichen 2 Umschalter in die 3 Ebene gedr ckt halten und Taste antippen a Die Schreibtasten auf der obersten Tastaturreihe k nnen in Verbindung mit der MOD Taste noch eine zus tzliche ac Funktion ausl sen Diese Funktion l sen Sie aus indem Sie LEN die MOD Taste gedr ckt halten und die Tasten tippen Senkrechter Strich Auf einer Zifferntaste obere Tastenreihe ist zus tzlich der senkrechte Strich angebracht Der senkrechte Strich kann nur ge druckt werden wenn Sie ein Typenrad mit senkrechtem Strich eingelegt haben Abb Mehrfachbelegung Autorepeat Funktion Dauerfunktion der letzten Eingabe Alle Schreibtasten au er der Akzenttaste werden durch l ngeres Gedr ckthalten in Dauerfunktion Wiederholfunktion ausgel st Das eingegebene Zeichen wird solange gedruckt wie die Taste gedr ckt wird ober bis der Endrand erreicht wurde Folg
34. zspannung 10 Abmessungen _ Breite nn ca 407 mm Tiefe u 2002 ca 370 mm H he eirinen ei ca 120 mm GEeWIcht naeh ca 3 7 kg 28 Zum Nachschlagen Ratgeber Im Falle einer St rung Ihrer Maschine berpr fen Sie bitte nachfolgende Punkte Die Maschine ist eingeschaltet Netzanschlu pr fen zeigt aber keine Reaktion Ein Ausschalter pr fen durch erneutes ein ausschalten Transportsicherungen entfernen Der Zeichenabdruck erfolgt doppelt oder gar nicht Typenrad setzen Sie ein neues Typenrad ein bla oder gar nicht Farbbandkassette oder Typenrad erneut einsetzen falsch Typenrad in Grundstellung bringen 2 mal Umschalter und Relocatetaste bet tigen in unterschiedlichen Abst nden Schreibschritt mit den Angaben auf dem Typenrad ver gleichen m ssen identisch sein Die Zeichen werden nicht korrigiert Korrekturband spannen oder neu einsetzen oder erneuern 29 Stichwortverzeichnis A Abbildung der Maschine 4424444400n nenn Abbildung der Tastatur 40000044240snnennnnnnnnennnnnn ADMESSUNGEN u 2 500 2 0022204200 henrtsns kann ernennen mare Akustische Meldungen s4s444444400nnnnn nennen Akzente schreiben sorrires iieri Anfangsrand setzen 244400snsnnnnnnennnennnnnnnnen nenn Angaben zum Typenrad 40 0sss42 nennen Anschlie en der Maschine e
Download Pdf Manuals
Related Search