Multimedia Rekorder mit HDMI ET-1720 - kabel
Contents
1. Hinweis Der aktuelle Verpackungsinhalt k nnte von dieser Liste abweichen 1 3 Warnungen Beim Design und der Herstellung dieses Multimedia Rekorders wurde an ihre Sicherheit 5 63 gedacht Um mit dem Multimedia Rekorder sicher und effizient arbeiten zu k nnen lesen Sie sich bitte die folgenden Hinweise sorgsam durch bevor Sie ihn benutzen 1 3 1 Benutzungshinweis Sie sollten den Multimedia Rekorder nicht ver ndern Wenn handels bliche Festplatten eingesetzt werden sollte die Umgebungstemperatur zwischen 5 C und 35 C liegen 1 3 2 Stromversorgung Die Netzspannung des Multimedia Rekorders betr gt DC 12V Wenn Sie den Multimedia Rekorder benutzen schlie en Sie bitte das mitgelieferte AC Netzteil oder das AC Adapter Kabel an den daf r vorgesehenen Stromanschluss an Wenn Sie das Adapter Kabel verlegen stellen Sie bitte sicher dass es nicht besch digt oder eingeklemmt werden kann Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose bevor Sie es reinigen Schlie en Sie niemals das Netzteil an den Multimedia Rekorder an wenn er sich in einer feuchten oder staubigen Umgebung befindet Benutzen Sie immer das original mitgelieferte Netzteil Kabel und Stecker 1 3 3 Funkst rungen Wenn Sie nicht besonders abgeschirmt sind werden fast alle elektrischen Ger te durch Funkst rungen gest rt Unter bestimmten Umst nden k nnte ihr Multimedia Rekorder gest rt werden Das Design dies2. Frage 14 Kann das Ger t gleichzeitig mit USB am PC und am TV angeschlossen werden Antwort Nein sofern Sie das USB Kabel mit dem PC verbinden werden alle Video Ausg nge deaktiviert 12 3 Copyrights and Trademarks Copyrights Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Benutzerhandbuches darf ohne schriftliche Erlaubnis des Copyright Inhabers reproduziert auf einem Datenspeicherungssystem gesichert oder auf eine elektronische mechanische fotokopierte aufgenommene oder anders verbreitet werden Laut Copyright Gesetz d rfen die aufgenommen Daten nur f r die pers nliche Nutzung verwendet werden Trademarks Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Alle anderen Warenzeichen sind rechtm iges Eigentum ihrer Urheber 12 4 Garantie Unsere Garantie deckt nicht ab Durch nat rliche Einfl sse entstandener Schaden wie z B Feuer oder statische Entladung Sch den durch unsachgem e Reparatur Umbau oder einen Unfall Sch den durch unsachgem en Gebrauch falsche Installation oder Nachl ssigkeit Sch den an einem Ger t die durch institutionellen oder kommerziellen Gebrauch entstanden sind Verlust der Software der Firmware des Handbuches sowie Datenverlust 63 63
3. 2 YIPb Pr Ausgangsbuchsen p lt Komponenten Video 3 AV Ausgangsbuchsen 4 AV Eingangsbuchsen e li 5 S PDIF Koaxialanschluss 8 6 Netzteilanschluss 7 RJ45 LAN Anschluss 8 HDMI Buchse 9 S PDIF optischer Ausgang 10 USB PC Buchse pa elk EB e 11 USB Host Buchse x 2 19 63 3 Die ersten Schritte Schalten Sie das System ein und nach einigen Sekunden erscheint das Hauptmen Um in dieses Men zu einem sp terem Zeitpunkt zur ck zukehren k nnen Sie auch die feste auf der Fernbedienung dr cken 3 1 Auswahl von Video IN Live Tv Aufnahme amp Time Shift Hier k nnen Sie das aktuelle Videoeingangssignal sehen welches das Ger t ber den AV Eingang empf ngt Sie k nnen hier die Time Shift Funktion f r das Fernsehprogramm nutzen wenn Sie das Ger t an einen Receiver angeschlossen haben SOURCE Um in den Video In Modus zu gelangen dr cken Sie die Oj Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie den Men punkt Video IN im Hauptmen 3 2 Auswahl von Playback Wiedergabe und Bearbeitung aufgenommener Titel Ein Film der auf der Festplatte oder auf einem USB Ger t gespeichert wurde wird in diesem Handbuch Titel genannt Hier k nnen Sie ihre aufgenommenen Titel wiedergeben Weiterhin haben Sie hier die M glichkeit die Titel zusammenzuf gen zu teilen zu l schen umzubenennen und zu bearbeiten Um in den Wiedergabemodus zu gelangen dr cken Sie die O Taste oder wahlen
4. Dr cken Sie und Ea um aus den verschiedenen Kodierungen zu w hlen Dr cken Sie zum Best tigen 43 63 W hlen um die Zeiteinstellungen des Systems zu ndern gt Dr cken Sie q und D um in das Feld zu gelangen welches Sie ndern wollen Mit den Tasten und k nnen Sie den Wert ndern Dr cken Sie zum Best tigen Festplatte Ausw hlen um die Festplatte zu formatieren formatieren iS HDD Format Dr cken Sie und wahlen Sie Festplatte formatieren Dr cken Sie zum Best tigen 44 63 Dr cken Sie und b um OK auszuw hlen Dr cken Sie zum Best tigen Dr cken Sie und Gal um die Gr e des Puffers f r die Time Shift Funktion einzustellen Dr cken Sie und D um weiter auszuw hlen Best tigen Sie mit Dr cken Sie und Cal um die Aufnahmekapazit t und Gr e der Media Partition festzulegen Dr cken Sie und D um weiter auszuw hlen und dr cken Sie zum Best tigen 45 63 Dr cken Sie und EEE um die Speicherkapazit t der FAT32 und NTFS Partition einzustellen Dr cken Sie und p um weiter auszuw hlen und best tigen Sie mit gt Dr cken Sie und D um Formatieren ausw hlen und best tigen Sie mit gt Die Formatierung startet nun Dies kann einige Minuten dauern Wenn die Formatierung abgeschlossen ist dr cken Sie und Sie gelangen in das Hauptmen zur ck Verbinden Sie den Multimedia Rekorder per USB mit ihrem PC und kopieren Sie den sys Ordner aus de
5. PDIF Koaxialbuchse des Multimedia Rekorders Wenn Sie ein Glasfaserkabel nicht im Lieferumfang verwenden stecken Sie den Toslink Stecker ihres Glasfaserkabels in die optische Buchse des Multimedia Rekorders 2 Folgen Sie der Abbildung und stecken den anderen Stecker des Koaxialkabels oder des Glasfaserkabels nicht im Lieferumfang in Ihr digitales Audioger t A 1 yi Fai i 1 4 5 Stromanschluss 1 Folgen Sie der Abbildung und verbinden Sie das AC Netzteil mit der DC Eingangsbuche des Multimedia Rekorders 2 Folgen Sie der Abbildung und verbinden Sie das AC Netzteil mit der Steckdose 11 63 1 4 6 Netzwerkverbindung Sie ben tigen ein CAT5 CAT5e oder CAT6 Kabel nicht im Lieferumfang um das Geh use mit dem Netzwerk zu verbinden 1 Verbinden Sie einen der beiden RJ45 Stecker des Netzwerkkabels mit der RJ45 Buchse ihres Multimedia Rekorders 2 Verbinden Sie den RJ45 Stecker des Kabels mit der Buchse ihres Routers Switches oder einer Netzwerkdose 1 4 7 WLAN Verbindung zus tzliches Zubeh r notwendig 1 Stellen Sie sicher dass der Multimedia Rekorder eingeschaltet ist 2 Schlie en Sie den WLAN USB Dongle z B WiFi USB Dongle an die USB Host Dose Ihres Multimedia Rekorders an 12 63 1 5 Erste Inbetriebnahme 1 5 1 Formatieren der Festplatte Benutzer die das Ger t ohne eingebaute Festplatte erworben haben und die SATA Festplatte selber einbauen wollen finden weitere Hinweise unter
6. bedeutet dass der Titel bisher nicht angesehen wurde A zeigt das dieser Titel zur Zeit grade aufgenommen wird Information Hier sehen Sie den Abspielstatus den verbleibenden Festplattenspeicher und die verbleibende Aufnahmezeit f r jede Aufnahmequalit t 4 form peras 4 2 Wiedergabe von Titeln Um einen aufgenommen Titel wiederzugeben machen Sie bitte folgendes gt 1 Dr cken Sie und auf der Fernbedienung um den Reiter Abspielen auszuw hlen 2 Dr cken Sie und um den Titel auszuw hlen den Sie abspielen wollen 3 Dr cken Sie um die Aufnahme abzuspielen 22 63 STOP 4 Dr cken Sie um die Wiedergabe zu beenden und in das Titellistenmen zur ckzukehren 4 3 L schen von Titeln Um einen Titel zu l schen machen Sie bitte folgendes 1 Dr cken Sie und um den Reiter L schen auszuw hlen 2 Dr cken Sie und EEE um den Titel anzuw hlen den Sie l schen wollen Contirm delete 3 Dr cken Sie um den angew hlten Titel zu l schen 4 Eine Sicherheitsabfrage erscheint E oder EEE um OK Dr cken Sie Ka auszuwahlen 5 Dr cken Sie um den gew hlten Titel endg ltig zu l schen Um das L schen abzubrechen w hlen Sie Zur ck 4 4 Umbenennen von Titeln Um einen Titel umzubenennen gehen Sie bitte wie folgt vor k XK gt 1 Dr cken Sie und 4 um den Umbenennen Reiter anzuwahlen 2 Dr cken Sie und Ca um den Titel anzuwahlen den Sie umbenennen wollen 3 Dr
7. cken Sie Eine Eingabemaske f r den Namen erscheint 4 Benutzen Sie die Navigationstasten um Zahlen und Buchstaben auszuw hlen Mit CAPS 23 63 k nnen Sie zwischen Gro und Kleinschreibung wechseln Dr cken Sie lt um einen Buchstaben zu l schen Mit gt k nnen Sie ein Leerzeichen einf gen Dr cken Sie um das angew hlte Zeichen einzuf gen 5 Wenn Sie mit ihrer Eingabe zufrieden sind w hlen Sie OK an und dr cken um die nderung zu best tigen RETURN Wenn Sie das Umbenennen abrechen wollen k nnen Sie jederzeit wa dr cken 4 5 Sortieren von Dateien Dr cken Sie oder um den Sortieren Reiter zu w hlen KZ E Dr cken Sie und ein Men erscheint Automatically sorting by Pa o Katurn imm E am E Sortiert die Titel nach ihrer Aufnahmezeit Ep Teen tens nehm nen Neue Titel Sortiert die Titel nach dem Datum der Aufnahme Die neuesten Titel werden zuerst angezeigt 4 6 Titel Bearbeitungsmen 24 63 Dr cken Sie d und um den Titel Edit Reiter auszuw hlen Dr cken Sie und das Menu erscheint Miniatur einstellen Wahlen um ein Miniatur Bild des Videos festzulegen welches sp ter im Hauptmen angezeigt wird Dr cken Sie oder EB um Miniatur einstellen und der Bearbeitungsbildschirm erscheint Sie k nnen O oder O benutzen um an die gew nschte Stelle f r das Bild zu spulen Wenn Sie die gew nschte Stelle erreicht haben dr cken Sie gt oder um Best
8. eine bereits begonnene fortzusetzen Durch wiederholtes Dr cken k nnen Sie die L nge der Aufnahme bestimmen OTR 30 MIN 60 MIN 90 MIN 120 MIN 180 MIN 240 MIN aus PLAY Taste Dr cken beginnt mit dem Abspielen des gew hlten Titels TIMER Taste Dr cken ffnet das Men f r zeitgesteuerte Aufnahmen Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Kapitel 5 1 Erstellen eines neuen Aufzeichnungstermins PAUSE STEP Taste Dr cken um die Wiedergabe zu unterbrechen Dr cken Sie die Taste noch einmal und es wird ein Bild vorgesprungen Dr cken Sie um die Wiedergabe fortzusetzen REC LIST Taste Dr cken Sie diese Taste um die Aufnahmeliste anzuzeigen INSTANT REPLAY Taste Dr cken Sie diese Taste um 10 Sekunden in der Wiedergabe zur ck zuspringen Dies ist z B bei Sportsendungen sehr praktisch A B Taste Dr cken um einen Start und Endpunkt festzulegen Der Abschnitt zwischen den beiden Punkten wird wiederholt SUBTITLE Taste Dr cken um Einstellungen f r Untertitel festzulegen F1 Taste Diese Taste ist nicht belegt SOURCE Taste Dr cken um die Eingangssignal zu w hlen Weiter Informationen finden Sie in Kapitel 3 1 Auswahl des Eingangssignals AUDIO Taste Dr cken um Audiooptionen zu ndern z B Sprache bei 17 63 FAST FORWARD Taste Dr cken um die Wiedergabe vorzuspulen Mehrmaliges Dr cken ndert die Geschwindigkeit REPEAT 1 ALL Taste Dr cken um die Wie
9. gt Dr cken Sie M4 und w hlen Sie den Status Reiter aus Alle Aufzeichnungstermine werden angezeigt W hlen Sie einen Termin aus und dr cken Sie EA 30 63 Change the selected schedule status i f iatl thii Hiap users settii Ladt 3 LADA A ll le E Pause the selected schedule W hlen Sie Timer ber Einstellungen aktivieren oder den ausgew hlten Termin kurz anhalten Dr cken Sie zum Best tigen 5 5 Anzeigen des Aufnahmeverlaufes gt Dr cken Sie BY und und w hlen Sie den Verlauf Reiter aus Hier werden alle bisher eingestellten Aufzeichnungen angezeigt 6 Einstellungen Das Einstellungsmen erlaubt ihnen Einstellung f r die Sprache Audio Video Aufnahme Netzwerk und Systemeinstellungen vorzunehmen Um in das Men zu gelangen w hlen Einstellungen im Hauptmen oder dr cken Sie su der Fernbedienung 31 63 6 1 Videoeinstellungen lt gt Dr cken Sie 4 und und W hlen Sie den Video Reiter Video Brigi u 1855 Contras Seitenverh ltnis Ausw hlen um das Seitenverh ltnis einzustellen Dr cken Sie und um Pan Scan 4 3 Letter Box 4 3 oder 16 9 einzustellen Dr cken Sie zum best tigen Pan Scan 4 3 Das Breitbildfernsehen wird ber die gesamte H he des Bildschirms angezeigt Da nicht das komplette Bild auf den Fernseher passt werden die Seitenr nder ausgeblendet W hlen Sie dieses Format wenn Sie einen 4 3 Fernseher angeschlossen haben Letter Box 4 3 Das B
10. ich die Meldung Probleme beim Auswerfen von USB Massenspeicher Das Ger t Standartdatentr ger kann zurzeit nicht deaktiviert werden Wiederholden Sie den Vorgang sp ter Was soll ich tun Antwort Schlie en Sie alle Programme die auf die Festplatte zugreifen k nnten einschlie lich des Windows Explorers Falls dies nicht funktionieren sollte schlie en Sie alle Programme warten Sie 20 Sekunden und versuchen Sie das Laufwerk noch einmal zu trennen Sollten Sie das Ger t immer noch nicht trennen k nnen sollten Sie den Multimedia Rekorder ausschalten und das USB Kabel trennen Frage 3 Es tauchen neue Dateien auf der Festplatte auf die ich nicht erstellt habe und Sie haben merkw rdige Dateinamen Antwort Meistens ist die Dateizuordnungtabelle FAT besch digt worden Dies kann passieren wenn der Multimedia Rekorder vom Strom getrennt wird w hrend der Computer auf die Festplatte 60 63 schreibt oder von ihr liest Dies k nnen Sie beheben in dem Sie CHKDSK ausf hren Windows und Macintosh Betriebssysteme schreiben oft Dateien wie finder def oder System Volume Info auf die Festplatte Dies ist normal und wird ihrem Multimedia Rekorder nicht schaden Frage 4 Ich habe den Multimedia Rekorder benutzt um Dateien zwischen 2 Computern hin und her zu kopieren Kann das Defragmentieren der Festplatte den Multimedia Rekorder besch digen Antwort Das Defragmentieren der Festplatte ist sinnvoll w
11. tigen W hlen Sie den Shortcut aus den Sie erstellt haben und dr cken Sie Em Best tigen A l i MET M i d UPPER DIR 7 innection 1 Danach w hlen Sie die Datei aus die Sie abspielen m chten 53 63 8 Wiedergabeliste Playlist Die Wiedergabeliste erm glicht das Abspielen ihrer Lieblinstitel Um die Wiedergabeliste zu ffnen w hlen Sie Playlist aus dem Hauptmen aus Sie k nnen maximal 5 Playlisten anlegen 9 Dateien kopieren Dr cken Sie um das Men zum kopieren von Dateien zu ffnen Dieses erm glicht ihnen Dateien zwis en Festplatten USB Ger ten und dem Netzwerk zu kopieren Dr cken Sie und Ca um ein Ger t auszuw hlen Dr cken Sie 4 zum Abbrechen gt und b um zum n chsten Schritt zu gelangen Schritt 2 W hlen Sie die Dateien aus die Sie kopieren wollen 54 63 seleri Ile LEFT to cancol and RIGHT to nen sten PLAY gt Dr cken Sie um Dateien auszuw hlen q zum Abbrechen und D um zum n chsten Schritt zu gelangen Schritt 3 W hlen Sie den Ordner aus in den Sie die gew hlten Dateien kopieren wollen Dr cken Sie und EI um den Ordner anzuw hlen Dr cken Sie zum Abbrechen und f r den n chsten Schritt Schritt 4 Ausf hren des Kopiervorgangs u g MULTIM md RIGHT to neri sep Dr cken Sie und um OK auszuw hlen Dr cken Sie zum Best tigen und der Kopiervorgang wird gestartet 55 63 10 NAS Function Der
12. tigen auszuw hlen und dr cken Sie AB l schen Einen bestimmten Abschnitt aus dem Film entfernen schneiden 25 63 W hlen Sie A Einstellen und dr cken Sie um den Startpunkt f r den zu l schenden Abschnitt auszuw hlen W hlen Sie B Einstellen und dr cken Sie um das Ende des Abschnittes festzulegen Dr cken Sie Best tigen und dr cken Sie um den Abschnitt zu l schen Titel teilen a l es l W hlen um einen Titel in 2 Teile aufzuteilen Wenn Sie die Stelle erreicht haben an der Sie den Titel teilen wollen Dr cken Sie zum best tigen Titel verbinden W hlen Sie mindesten 2 Titel aus und f gen Sie diese zu einem zusammen W hlen Sie Best tigen um die Titel zusammenzufassen 26 63 JP Kapitelmarkierung F gt eine Kapitelmarkierung zu dem ausgew hlten Titel hinzu Eine Kapitelmarkierung ist ein Markierungspunkt innerhalb eines Titels Sie k nnen zwischen den Markierungspunkten mit 6 oder Mss hin und herspringen Wenn Sie diesen Men punkt ausw hlen erscheint ein Bearbeitungsmen Wenn Sie den Punkt im Film erreicht haben den Sie markieren wollen dr cken Sie zum Best tigen m Kapitelmarkierung Entfernt eine Kapitelmarkierung die Sie eingef gt haben entfernen Ein Bearbeitungsmen erscheint Dr cken Sie die rechte oder linke Navigationstaste um zu dem Punkt zu gelangen den Sie entfernen wollen Dr cken Sie zum l schen kopieren nur oder EEE aus welchen Titel Sie von der FAT32
13. Adresse zu vergeben 5 Einstellungen Hier werden die Einstellungen die Sie gemacht haben noch einmal angezeigt 6 Verbindung testen Der Verbindungstest kann einige Zeit dauern Bitte warten Sie solange bis der Test fertiggestellt wurde 40 63 Wenn der Test bestanden wurde werden die Netzwerkeinstellungen noch einmal angezeigt Peer to Peer Ad Hoc Der Peer to Peer Modus der auch als Ad Hoc Modus oder Computer zu Computer Modus bezeichnet wird wird benutzt um 2 WLAN Clients mit einander zu verbinden ohne das ein WLAN Router oder Access Point eingesetzt werden muss 1 AdHoc Setup W hlen Sie Manuell aus um die Standarteinstellungen zu ver ndern Dann w hlen Sie die SSID Sicherheitseinstellungen und die Host IP f r ihre AD Hoc Verbindung Hinweis Der Multimedia Rekorder und ihr PC m ssen beide den Ad hoc Modus gew hlt haben die gleiche SSID benutzen und sich im selben IP Bereich befinden 41 63 2 Sichern der Einstellungen W hlen Sie OK um ihre Einstellungen zu best tigen Wenn ihre Einstellungen den Test bestanden haben werden die Netzwerkinformationen angezeigt 42 163 6 4 Systemeinstellungen gt Dr cken Sie und 8 um den Reiter System auszuw hlen SELGI e Men sprache W hlen um die Men sprache zu ndern Dr cken Sie und EEE um die Sprachen zu w hlen Dr cken Sie zum Best tigung Textkodierung Ausw hlen um die Textkodierung einzustellen
14. Aufnahme Partition UDF auf die Media Partition FAT 32 kopieren wollen 4 7 Extras 7 Dr cken Sie und E um den Extras Reiter auszuw hlen Dr cken Sie und das Menu erscheint 271 63 Cp um in das Hauptmen zur ckzukehren opor Titel l schen W hlen um alle Titel zu l schen 4 8 Speichern ihrer aufgezeichneten Titel Alle Aufnahmen werden erst einmal auf einer Partition UDF Format zur Zwischenspeicherung abgespeichert welche Sie nicht an ihrem PC ffnen k nnen Wenn Sie die Aufnahmen auch am PC betrachten wollen kopieren Sie die Daten bitte von der UDF Partition auf die Multimedia Partition welche in FAT32 formatiert ist und von ihrem PC ge ffnet werden kann Weitere Informationen entnehmen Sie bitte aus Auf Media Partition kopieren in Kapitel 4 6 Titelbearbeitungsmen 5 Zeitgesteuerte Aufnahme Das Men f r die zeitgesteuerte Aufnahme erlaubt ihnen das Anlegen L schen und Bearbeiten von Aufzeichnungsterminen sowie den Status und den Verlauf anzusehen Um in das Men zu gelangen dr cken Sie 5 1 Einen neuen Termin anlegen Dr cken Sie und PL Bearbeiten auszuw hlen W hlen Sie einen neuen Termin anlegen und dr cken Sie ca Das Men f r die 28 63 Termineinstellungen ffnet sich lt gt Benutzen Sie und um zwischen den Optionsfeldern zu navigieren und dr cken Sie und um die einzelnen Einstellungen Zu verandern Startzeit Stellen Sie die Zeit und das Datum f r den Beginn de
15. Formatieren der Festplatte in Kapitel 6 5 Systemeinstellungen 1 5 2 Fernbedienung Erste Benutzung der Fernbedienung Setzen Sie die Batterien wie in folgender Abbildung gezeigt ein 1 5 3 An Ausschalten Spracheinstellungen 1 Anschalten Kurz nachdem Sie das Stromkabel angeschlossen haben wird der Multimedia Rekorder in den Standby Modus wechseln und die rote Standby Leuchte wird an der Frontblende leuchten Dr cken Sie dann den POWER STANDBY Knopf an der Frontblende oder der Fernbedienung und warten Sie einige Sekunden bis das System hochgefahren ist was durch die blaue LED an der Frontblende angezeigt wird 2 Ausschalten Wenn das System l uft dr cken Sie den POWER STANDBY Knopf an der Frontblende oder der Fernbedienung und der Multimedia Rekorder wird in den Standby Modus geschaltet 3 Spracheinstellungen Die Men sprache des Multimedia Rekorders kann auf Deutsch Englisch oder andere Sprachen eingestellt werden Daf r wahlen Sie im Setup die Spracheinstellungen 13 63 2 Uber den Multimedia Rekorder 2 1 Fernbedienung Alle Funktionen die in diesem Handbuch beschrieben sind k nnen mittels der Fernbedienung durchgef hrt werden Beachten Sie die nachfolgenden Abbildungen um Details ber die Funktionen der Tasten zu erfahren 1 POWER STANDBY 2 DISPLAY SS E Hol DIOR 21 29 31 33 35 37 11 13 15 17 19 23 20 27 3 MENU 5
16. Multimedia Rekorder kann auch als NAS Laufwerk Network Attached Storage benutzt werden Es kann per LAN oder WLAN in das Netzwerk eingebunden werden Dies erlaubt ihnen groe Mengen an Daten ber das Netzwerk zu speichern Wenn Sie die Netzwerkverbindung richtig eingerichtet haben geben Sie NINAS oder WIP Addresse unter Ausf hren dr cken Sie Ausf hren im Startmen oder in die Adressleiste des Internet Explorers ein Beispiel Wenn die IP Adresse 192 168 0 9 lautet geben Sie 192 168 0 9 oder NAS ein und dr cken Sie OK oder die Enter Taste auf ihrer Tastatur Type the name of a program folder document or Internet resource and Windows will open it for vou Open 11192 168 0 9 Sie k nnen nun die auf dem Multimedia Rekorder gespeicherten Dateien sehen und bearbeiten Auf diesem Weg k nnen Sie Dateien zwischen dem Multimedia Rekorder und ihrem PC hin und her kopieren 11 Firmware Updates einspielen Die Firmware ist das Betriebssystem OS welches auf dem Multimedia Rekorder installiert ist Firmware Updates k nnen neue Funktionen Verbesserungen und Fehlerkorrekturen enthalten Um zu ermitteln welche Firmwareversion auf dem Multimedia Rekorder installiert ist 1 W hlen Sie Info im Setup Men 56 63 2 Die Firmware Version wird unter SW Version angezeigt 3 Vergleichen Sie die Nummer mit der neuesten Version MISGs Laden Sie die neueste Version von unserer Webseite falls di
17. Multimedia Rekorder mit HDMI E T 1720 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis T EINIEHUNG nei ee ei el Aue haste 4 121 A ee se ee see 4 1 2 Mitgeliefertes Zubeh r 2222220022400000000000nennnn nennen nnnnnnennnnnn nennen nnnnnnennnnnnnnnennnnnnenn 5 E ETE 5 1 4 Anschluss desGerales zn 2a Eileen 8 OS ErSIE IRDENEDN AN MER ae a en 13 2 ber den Multimedia Rekorder 2 22u2n222 220nu0nu0n0nuanuananuannannnnanunnuannnnunnunnnnunnannunnnnunnnn 14 21 FOME din it 14 2x2 FIONIDIENde 2 2 A AA 19 29 B cekblenden ia Ben ee a nei 19 3 DIE ersten SCANNE ten 20 3 1 Auswahl von Video IN Live Tv Aufnahme Time Shift 24244244 Rennen 20 3 2 Auswahl von Playback Wiedergabe und Bearbeitung aufgenommener Titel 20 3 3 Auswahl des Browser Wiedergabe von Multimediadateien u no 20 3 4 Auswahl der Setup Einstellungen oooncccccocncncococcnnononnnnconanononnnononnoncnnonnnnnnonnanonnos 20 3 5 Auswahl Playlist Musik Wiedergabeliste u0 440044440 nenne nnen nenne nnennen nn 20 4 Die Titelliste f r aufgenommene Videos uu suun0000nnannnnunonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 21 o ee ee 21 4 2 Wiedergabe von Titeln 2220u02200002000000nenannnnnnnnnnnnnnnnn neuen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnn 22 ARS EOSCHEN VON THEN ne een een DIE 23 4 2 mbennemvon TM oia 23 4 5 Sortieren von Dateien
18. Sie den Men punkt Playback im Hauptmen 3 3 Auswahl des Browser Wiedergabe von Multimediadateien Sie k nnen alle Multimediadateien die sich auf der Festplatte einem angeschlossenem USB Ger t oder im Netzwerk befinden durchsuchen und auf dem Fernseher wiedergeben Dr cken hierf r Sie die Taste auf ihrer Fernbedienung oder W hlen Sie den Men Punkt Browser im Hauptmen aus 3 4 Auswahl des Setup Einstellungen Um die Einstellungen zu ver ndern dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung oder w hlen Sie den Men punkt Setup im Hauptmen aus 3 5 Auswahl Playlist Musik Wiedergabeliste Um in das Playlist Men zu gelangen w hlen Sie den Men punkt Playlist im Hauptmen 20 63 4 Das Titellistenmenu fur aufgenommene Videos Hier k nnen Sie ihre aufgenommenen Titel wiedergeben Weiterhin haben Sie hier die M glichkeit die Titel zu zusammenzuf gen zu teilen zu l schen umzubenennen und zu bearbeiten Um in den Wiedergabemodus zu gelangen dr cken Sie die O Taste oder wahlen Sie den Men punkt Wiedergabe im Hauptmenu 4 1 Das Titellistenmen 21 63 Men leiste Dr cken Sie oder um durch das Menu zu navigieren Sie k nnen hier die aufgenommenen Titel abspielen l schen umbenennen sortieren und bearbeiten Titelliste Hier werden alle aufgenommenen Titel aufgelistet Es wird ein Miniaturbild die L nge die Qualit t Abspielzeit und das Datum der Aufzeichnung angezeigt A
19. TV SYSTEM 7 GUIDE 9 Zahlenfeld REC TIMER REC LIST A B F1 AUDIO REPEAT CM SKIP SLOW STOP Navigations Tasten VOL ZOOM MUTE 4 MUSIC 6 BROWSER 8 ENTER 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 TIME SHIFT PLAY PAUSE STEP INS REPLAY SUBTITLE SOURCE FF FR NEXT PREV GOTO RETURN VOL COPY SETUP 14 63 DISPLAY Taste Dr cken um den momentan Status anzuzeigen e Dr cken Sie die Taste w hrend der Wiedergabe und Informationen ber die Titelnummer und die verstrichene verbleibende Spieldauer werden angezeigt Dr cken Sie die Taste w hrend der Aufnahme und die Einstellungen der Aufnahmequalit t sowie die bisherige Aufnahmel nge werden angezeigt Dr cken Sie die Taste w hrend des Fernsehens und Sie bekommen die Kanalnummer und die Zeit angezeigt Dr cken Sie die Taste w hrend der Time Shift Funktion und der Verlaufsbalken wird angezeigt oder ausgeblendet MENU Taste Dr cken um das Men zu ffnen e Dr cken im Browser Men um Dateien umzubenennen oder zu l schen und Musikst cke in die Wiedergabeliste einzuf gen Dr cken in My_Shortcuts in Netzwerkbrowser Men um Verkn pfungen f r den Netzwerkzugriff anzulegen MUSIC Taste Wenn das Ger t sich nicht im Abspiel oder Aufnahmemodus befindet oder per USB an den PC 15 63 angeschlossen ist startet beim Dr cke
20. derholungseinstellungen zu ndern FAST REWIND Taste Dr cken um die Wiedergabe zur ckzuspulen Mehrmaliges Dr cken ndert die Geschwindigkeit CM SKIP Taste Dr cken um bei der Wiedergabe oder Aufnahme 30Sek vorzuspringen NEXT Taste Dr cken um zum n chsten Titel Kapitel zu gelangen SLOW MOTION Taste Dr cken um die Zeitlupe zu aktivieren Mehrere Geschwindigkeitseinstellungen sind m glich Dr cken Sie um die Wiedergabe normal fortzusetzen PREVIOUS Taste Dr cken um zum vorherigen Titel Kapitel zu gelangen STOP Taste Dr cken um die Wiedergabe zu stoppen GOTO Taste Dr cken Sie diese Taste um zu einem spezifischen Punkt in einem Titel zu gelangen Bestimmen Sie den Punkt indem Sie Titel Kapitel und Zeit eingeben Navigations Tasten Dr cken Sie die Pfeile um einen Men punkt anzuw hlen RETURN Taste Dr cken Sie die Taste um einen Schritt zur ckzuspringen wenn Sie durch die Men s navigieren VOL Taste Dr cken um die Lautst rke zu erh hen VOL Button Dr cken um die Lautst rke zu verringern 18 63 ZOOM Taste Drucken zum Heran oder Herauszoomen bei Videos und Bildern COPY Taste Dr cken um in das Kopiermen zu gelangen MUTE Taste Dr cken um den Ton auszuschalten Nochmaliges Dr cken schaltet den Ton wieder ein SETUP Taste Dr cken um direkt in das Einstellungsmen zu gelangen 2 3 R ckblende 1 L ftungsschlitze E
21. det W hlen Sie Bearbeiten wenn Sie das Ger t das erste Mal mit dem WLAN verbinden wollen 37 63 Es erscheinen 2 Verbindungsmodi Infrastrukture AP Modus und Peer to Peer Ad Hoc Modus gt Dr cken Sie e um abzubrechen und D um die n chsten Schritte aufzurufen Dr cken Sie und EEE um eine Option auszuw hlen und CA zum Best tigen Infrastructure AP Der Infrastruktur Modus wenn Sie das Ger t in eine bestehende WLAN Infrastruktur mit einem WLAN Router oder einem Access Point einf gen wollen 1 Suche SSID W hlen Sie Automatisch um nach einer SSID Service Set Identifier zu suchen W hlen Sie die SSID mit der Sie das Ger t verbinden wollen aus der Liste aus 38 63 Hinweis In der Spalte Sicherheit wird angezeigt ob eine Netzwerkverschl sselung wie z B WEP Wired Equivalent Privacy and WPA Wi Fi Protected Access verwendet wird Hier ben tigen Sie einen Netzwerkschl ssel um sich mit diesem verbinden zu k nnen Wird keine Verschl sselung verwendet wird keine angezeigt 2 Best tigen des SSID Name 3 WLAN Sicherheitseinstellungen W hlen Sie System ffnen wenn das Netzwerk unverschl sselt ist Andernfalls w hlen Sie Shared Key WEP oder WPA Key Um den Verschl sselungscode einzugeben 39 63 4 WLAN Address Einstellungen W hlen Sie DHCP IP AUTO um die IP Adresse automatisch beziehen zu lassen oder w hlen Sie FIX IP MANUAL um selber eine statische IP
22. em DVD Player oder ihrer DV Kamera aufnehmen und diese im MPEG 2 mpg Format speichern Zus tzlich k nnen Sie ihre aufgenommenen Titel bearbeiten Time Shifting Funktion unterst tzt VOB DVD IFO DVD MPG MPEG 2 1 AVI MPEG 4 ASP XviD DAT VCD und MPEG 2 TS Dateien maximale Aufl sung bis 10801 unterst tzt MP3 OGG AAC WAV und WMA Dateien unterst tzt Musik Playlisten Sofortwiedergabe unterst tzt Digital Kamera JPEG und BMP Dateien Als tragbare externe Festplatte mit USB 2 0 Anschluss verwendbar Ethernet amp WLAN Streaming Wiedergabe und NAS Funktion WLAN Funktion unterst tzt durch den optionalen WLAN USB Adapter Das High Definition Multimedia Interface bertr gt die h chstm gliche Bild und Tonqualit t mit nur einem Kabel was eine einfache Verkabelung und ein hochwertiges Heimkino Erlebnis garantiert Wir hoffen dass Sie viel Spa mit diesem Produkt haben Es ist unser Anliegen Multimedia Technologien f r die Arbeit zur Unterhaltung f r die Familie das t gliche Leben und im Auto berall auf der Welt anbieten zu k nnen Vielen Dank noch einmal dass Sie sich f r unser Home Multimedia Center entschieden haben Anmerkung WMA Pro amp Advanced Profile und WMA mit DRM werden nicht unterst tzt 4163 1 2 mitgeliefertes Zubehor Mee Multimedia Rekorder PAN Kabel A POP Ausgangskabel ao uska ooo a Daz do Dd Netzkabel Bedienungsanleitung Treiber CD Garantieschein
23. enn Sie viele Dateien von ihrem PC auf den Multimedia Rekorder kopiert haben Das Defragmentieren der Festplatte ist nicht sch dlich f r den Multimedia Rekorder Stellen Sie sicher dass kein anderes Programm auf die Festplatte zugreift w hrend Sie Windows Defrag benutzen Frage 5 Meine Dateien sind vom Multimedia Rekorder verschwunden Antwort Stellen Sie sicher dass Sie den richtigen Browser Modus verwenden Frage 6 Warum werden manche unterst tzte Bildformate nicht korrekt angezeigt Antwort Das JPEG Format hat verschiedene Modi Der Multimedia Rekorder unterst tzt nicht alle Modi Sie m ssen das Bildformat wie folgt ndern 1 Benutzen Sie Photoshop um das Bild zu ffnen 2 W hlen Sie die Datei aus und w hlen Sie speichern unter W hlen Sie JPEG als Format tragen Sie den Dateinamen ein and und dr cken Sie speichern 3 Ein neues Fenster erscheint W hlen Sie Baseline standard oder Baseline optimized JPEG Options Cua 110 Marni CHa mmal Wa laga i Sn j HIE T Hita Parc Cii Onbricod aa denn p EE an o Ei bas iF 4 Dr cken Sie OK Frage 7 Wenn ich den Multimedia Rekorder anschalte erscheint kurz ein Flackern ein Bluescreen oder der Bildschirmschoner meines Fernsehers 61 63 Antwort Dies ist normal Wenn das System hochf hrt werden einige Einstellungen vorgenommen um das Bild korrekt auf dem Fernseher anzuzeigen W hrend dieser Einstell
24. es Multimedia Rekorder richtet sich nach dem FCC CE Standard und unterliegt diesen Regularien 1 Dieser Multimedia Rekorder erzeugt keine sch dlichen Funkstrahlungen 2 Der Multimedia Rekorder kann durch Funkstrahlung anderer Ger t in seiner Funktion beeintr chtigt werden 1 3 4 Reparatur Wenn es ein Problem mit dem Multimedia Rekorder geben sollte sollten Sie es zu einer zertifizierten Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die Reparatur durchf hren lassen F hren Sie die Reparatur niemals selbst durch Sie k nnten den Multimedia Rekorder besch digen und sich selbst und ihre Daten gef hrden 1 3 5 Entsorgung des Multimedia Rekorders Wenn Sie sich von ihrem Multimedia Rekorder trennen wollen stellen Sie bitte sicher das Ger t ordnungsgem zu entsorgen In einigen L ndern gelten Verordnungen f r die Entsorgung elektrischer Ger te Bitte beachten Sie die lokale Gesetzgebung 1 3 6 Hinweise zur Festplatte Der Multimedia Rekorder setzt zur Datenspeicherung eine interne Festplatte ein Normalerweise ist keine Formatierung oder Reparatur der Festplatte notwendig Au er bei erster Inbetriebnahme Sie sollten das FAQ Kapitel aufmerksam lesen oder unsere Webseite besuchen bevor Sie die Festplatte formatieren 6 63 Ein physischer Aufprall kann Sektoren auf der Festplatte besch digen Sie k nnen CHKDSK benutzen um dieses Problem zu beheben Alle Daten k nnen durch einen physischen Aufprall einen Stromschlag ei
25. ese noch nicht installiert ist Schritt 1 Vorbereiten des USB Sticks Sie ben tigen einen USB Stick zum einspielen des Updates Kopieren Sie die Dateien des Updates in das Wurzelverzeichnis ihres USB Sticks arial Etf _ install Flashing install_a logo_pal bmp TrueType Font File FR IMG File HH File 720 x 576 140 KE EEE 7 010 KB EEE 2 528 KB Bitmap Image video Firmware bin BIN File 1 079 KB Schritt 2 Verbinden des USB Sticks Stecken Sie den USB Stick in eine der beiden USB Host Buchsen des Multimedia Rekorders Schritt 3 Dr cken Sie den Standby Schalter Dr cken Sie den Standby Schalter an der Frontblende des Ger tes und halten Sie diesen gedr ckt Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die DC Eingangsbuchse Warten Sie mindestens 3 Sekunden und lassen Sie dann den Standby Schalter wieder los Die Installation der Firmware wird nach 30 Sekunden gestartet Die LED s an der Frontblende werden aufleuchten und w hrend der Installation blinken Wenn das Ger t mit einem Fernseher verbunden ist wird der Installationsstatus angezeigt 571 63 Bitte warten Sie etwa 2 Minuten Die Installation wird dann abgeschlossen sein die LED s gehen aus und der Multimedia Rekorder wird automatisch ausgeschaltet Danach k nnen Sie den Multimedia Rekorder wieder einschalten und wie gewohnt nutzen Hinweis Schalten Sie das Ger t nicht w hrend der Installation ab und entfernen Sie den USB Stick nicht aus dem Ger t Der Mult
26. gelegentlich nicht auf die Arbeitsgruppe zugegriffen werden oder Sie wird nicht in der Liste angezeigt In diesem Fall nutzen Sie My_Shortcuts um die Netzwerkfreigaben zu durchsuchen 51 63 7 5 2 Suchen ber My_Shortcuts Sie k nnen die IP Adresse ihres Rechners angeben und auf diesen mittels My _ Shortcuts auf diesen zugreifen Dr cken Sie nd ein Auswahlmen erscheint Netzwerk Browser Geben Sie den Benutzernamen Netz User ID sowie das Passwort ein sowie die IP Adresse ihres Rechners ein Ihr Rechner wird nun unter My_Shortcuts eingetragen I mu de ip WE TA L 1m i j e ip en en re en rn ru pa Aa Ag C ES i Eu e m l psa rw M2 8 CANCEL E Des BE Wahlen Sie Benutzername und das Eingabefenster erscheint Benutzen Sie die Navigationstasten um Zahlen und Buchstaben auszuw hlen Mit CAPS k nnen Sie zwischen Gro und Kleinschreibung wechseln Dr cken Sie lt um einen Buchstaben zu l schen Mit gt k nnen Sie ein Leerzeichen einf gen Dr cken Sie um das angew hlte Zeichen einzuf gen 52 63 NOTA O PTS EL E ION Im TELCEL O PS a a O A a W hlen Sie Passwort aus und das Eingabefenster erscheint Die Eingabe erfolgt wie oben beschrieben W hlen Sie IP Adresse und benutzen Sie die Navigations und Zahlenfeld Tasten um die IP Adresse einzugeben Sie k nnen auch Detail w hlen um denVerbindungsnamen die Domain und Host Name einzustellen Danach w hlen Sie OK und d J zum Best
27. gt 90dB 1KHZ Kanal Trennung gt 95dB Klirrfaktor IKHZ lt 85dB Allgemeines Netzteil AC 100 240V 50 60Hz Leistungsaufnahme Durchschnittlich 35 W Betriebstemperatur 5 C to 35 C 36 F to 95 F Luftfeuchtigkeit 5 to 80 RH 59 63 Festplatte 3 5 SATA HDD Abmessungen 61x198x171mm L H T Nettogewicht 1 5 kg Hinweis nderungen an Technik und Design sind ohne vorherige Ank ndigung m glich 12 2 FAQ Frage 1 Mein Computer erkennt den Multimedia Rekorder nicht Antwort 1 Stellen Sie sicher dass der Multimedia Rekorder eingeschaltet ist Wenn er ausgeschaltet ist kann der Computer den Multimedia Rekorder nicht erkennen 2 Stellen Sie sicher dass der Multimedia Rekorder korrekt mit dem PC verbunden ist Siehe 1 4 1 den Multimedia Rekorder mit dem Computer verbinden 3 Wenn Sie Windows 93 SE benutzen installieren Sie zuerst die USB Treiber Starten Sie den Computer nach der Installation neu Danach verbinden Sie den Multimedia Rekorder mit dem Computer Siehe 1 4 1 den Multimedia Rekorder mit dem Computer verbinden 4 Wenn Sie den Windows 98SE Treiber auf ihrem Windows XP 2000 oder ME installieren k nnen Probleme entstehen 5 Es wird nicht empfohlen die USB Ports auf der Forderseite ihres PC zu nutzen Benutzen Sie die USB Ports auf der R ckseite da die USB Ports auf der Forderseite oft keine eigene Stromversorgung haben Frage 2 Wenn ich den Multimedia Rekorder entfernen will erhalte
28. imedia Rekorder k nnte dadurch irreparabel besch digt werden 12 Anhang 12 1 Spezifikationen Unterst tzte USB Ger te e USB Festplatten Oo andere USB Massenspeicher Ger te e USB 2 0 Interface Unterst tzte Medienformate e DAT VOB IFO MPG AVVMPEG 2 TS eo MP3 OGG WMA AAC WAV eo Kompressionsrate zwischen 32 Kb s und 320 Kb s o JPEG JPG BMP Unterst tzte Video Codecs o MPEG 1 MPEG 2 o MPEG 4 ASP XviD Unterst tzte Audio Codecs eo MP2 MP3 OGG Vorbis WMA Standard DRM Pro amp Advanced Profile werden nicht unterst tzt PCM Unterst tzte Untertitel Formate e SRT SMI SSA IDX SUB SUB 58 63 Unterst tze Speichermedien zur Aufnahme e Eingebaute Festplatte eo USB Festplatte Video Aufnahmemodi Auswahl Mode 80 GBHDD 120 GB HDD 160 GB HDD HQ 16Std 24Std 33Std SP 32Std 48Std 66Std LP 48Std 72Std 99Std EP 64Std 96Std 132Std SLP 96Std 144 Std 198Std Aufzeichnungsformate Video eo HO SP LP EP SLP mode MPEG 2 MP ML Aufzeichnungsformate Audio eo HQ SP LP EP SLP mode MP2 2 chanel Spezifikation des Videoausgangs Komposit Ausgang 1 Vpp 75 Ohm Komponenten Ausgang 1 Vpp 75 Ohm Cb 0 7 Vpp 75 Ohm Cr 0 7 Vpp 75 Ohm HDMI Ausgang HDMI Version 1 1 Netzwerk Eigenschaften Ethernet 10 100Mbps Auto Negotiation WLAN IEEE 802 11b g bis zu 54Mbps optionaler WLAN USB Adapter Audio Performance DA Konverter 24 bit 192kHZ AD Konverter 24 bit 96KHZ Signal Lautst rke 1kHZ 2 95dB Pegelumfang
29. in 24 4 6 Titel Bearbeitungsmen coccconccccnncnccnccncnncnnoncnnnnncnnonncnnonnrnronnrnnnnrnnrnnrnrrnnrnnnnrnrrnnrnrnnaninnns 24 EEI IS ta otr asa 27 4 8 Speichern der aufgenommenen Titel uz z2us4220 000nnnnonnnnnnnnnnnenen nun nen 27 5 Zeilgesteuerte Aufnahme a een 28 5 1 Erstellen eines neuen Aufzeinungstermines uus040s00nennnn nennen nnennn nennen 28 5 2 Bearbeiten eines Aufzeichnungstermines u00s44400nnennnn nennen nennen nennen enennn 29 5 3 L schen eines Aufzeichnungstermines 2z00222020000000000nennnonnnnnnennnnnne nennen 30 5 4 Anzeigen des Termin Status 00000000000000000 nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nennen nennen 30 5 5 Anzeigen des Aufzeichnungsverlaufes 002 244004444000Rnennn nennen nnennne nennen 31 O Einstellungen aaa ee 31 6 1 videoeinstellUngen sera er 32 6 2 Aufzeichnungseinstellungen 002222000220000008000000nnnnnonnnnnnnnnnnn nennen nnnnnne nennen 34 6 3 NetzwerkeinstellUngen cooocccooonococonccoccncoconononanconanocononononnncnnannnnnnnnnnnnnnnnananenannnss 36 CAS SM nen ernennen 43 OO MIMO aaa 47 7 BroWser MON een 47 1 KAlles QUFECHSUCHEN sea 48 1 2 MUSIK QULCHSUCHeEN area sehe 48 1 3 E010S amp QUfeNnSUCHen ner asien 49 7 4 FIIMeS QULCHSUCHeN een ic 50 7 5 Das Netzwerk durchsuchen 2222200240000200000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennn
30. ischer Entladungen und in starken magnetischen Feldern wird das Ger t nicht ordnungsgem funktionieren Trennen Sie dann das Ger t f r einige Zeit vom Stromnetz und es wird wieder normal funktionieren wenn Sie es das n chste mal einschalten 7163 1 4 Anschluss des Ger tes 1 4 1 Verbinden mit dem Computer 1 Stellen Sie sicher dass der Multimedia Rekorder eingeschaltet ist 2 Stecken Sie den Mini Stecker des USB Kabels in die Buchse des Multimedia Rekorders 3 Stecken Sie den gro en USB Stecker des Kabels in den USB Port ihres Computers 1 4 2 Verbinden von Massenspeicherger ten wie z B USB Stick MP3 Player und externe Festplatte 1 Stellen Sie sicher dass der Multimedia Rekorder eingeschaltet ist 2 Stecken Sie den USB Stick oder die externe Festplatte in den USB Port des Multimedia Rekorders 8 63 Der Anschluss von USB Ger ten ist nur bei Verbindung am TV m glich am PC ist der USB Host deaktiviert 1 4 3 Verbindung mit dem Fernsehen 1 A V Eingang A V IN Aufnahme Funktion 1 Folgen Sie der Abbildung und stecken Sie die 3 farbigen Stecker in die A V Eingangsbuchse des Multimedia Rekorders 2 Folgen Sie der Abbildung und stecken Sie die 3 farbigen Stecker in die A V OUT Buchse ihrer TV IPTV Set Top Box STB Satelliten Receiver usw So angeschlossen k nnen Sie Filme von ihrer Videoquelle aufnehmen Wenn n tig k nnen Sie den mitgelieferten SCART Adapter mit der Kennzeichnung OUT ve
31. llen die Sie ben tigen Die h chste Qualit t ist HQ welche aber auch den meisten Speicherplatz ben tigt Die Aufnahmequalit t wird von oben nach unten immer geringer Allerdings wird durch eine geringere 34 63 Aufnahmequalit t auch weniger Speicherplatz auf der Festplatte ben tigt Dr cken Sie zum Best tigen Automatische Kapitel Ausw hlen um in bestimmten Zeitabst nden automatisch eine Kapitelmarkierung einzuf gen Dr cken Sie und um das Intervall f r das Einf gen einer Kapitelmarkierung auszuw hlen Kapitelmarkierungen erlauben es ihnen einfacher durch ihre Aufnahmen zu spulen Dr cken Sie zum Best tigen Aufzeichnungsort Ausw hlen um den Aufzeichnungsort festzulegen Dr cken Sie und um die eingebaute Festplatte oder ein ber USB angeschlossenes Massenspeichermedium als Aufzeichnungsort festzulegen Dr cken Sie zum Best tigen Time Shift Ordner Ausw hlen um den Zwischenspeicher f r die Time Shift Funktion auszuw hlen 35 63 Dr cken Sie und EEE um entweder die Festplatte oder ein angeschlossenes USB Ger t als Zwischenspeicher festzulegen Dr cken Sie zum Best tigen 6 3 Netzwerk Einstellungen gt Dr cken Sie e und D um den Netzwerk Reiter auszuw hlen Netw rk Bevor Sie die Netzwerkfunktionen nutzen berpr fen Sie bitte folgendes 1 Schlie en Sie das Ger t zuerst an das LAN oder WLAN an 2 Aktivieren Sie das NETBios Protokoll an ihrem PC 3 Schalte
32. lungen auf die Werkseinstellungen zur ck Kapitel 6 6 Systemeinstellungen Frage 12 Ich kann keine SSID empfangen Es wird immer Can t get any SSID angezeigt Antwort Wenn der WLAN USB Adapter am Multimedia Rekorder angeschlossen wird dauert es einige Zeit bis dieser initialisiert ist Bitte warten Sie 1 2 Minuten und versuchen Sie es dann noch einmal Dann wird es korrekt funktionieren Frage 13 Ich habe alles korrekt Eingerichtet aber das WLAN funktioniert immer noch nicht richtig Antwort Benutzen Sie eine Firewall so wie Norton Internet Security McAfee Personal Firewall Zone Alarm etc oder die integrierte Windows Firewall Beachten Sie bitte dass die Windows 62 63 Firewall sich mit der Installation von Service Pack 2 f r Windows XP automatisch installiert Wenn Sie eine Firewall installiert haben muss Sie eventuell konfiguriert werden oder Ausnahmen eingerichtet werden damit der Multimedia Rekorder den PC sehen kann und mit diesem Kommunizieren kann Um zu testen ob die Firewall die Netzwerkkommunikation verhindert schalten Sie diese einmal ab und berpr fen Sie ob Sie jetzt auf den Rechner zugreifen k nnen Wenn Sie jetzt keine Probleme mehr haben k nnen Sie eventuell den Multimedia Rekorder in die Liste der vertrauensw rdigen Ger te aufnehmen oder die Firewall f r den Intranet Zugang einrichten Im schlimmsten Falle m ssen Sie die Firewall deaktivieren solange Sie den Multimedia Rekorder nutzen
33. m Firmware Ordner auf die erste Media Partition HDD1 FAT32 So erhalten Sie verbesserte Schriftzeichen Unterst tzung und die NAS Funktion 46 63 Standardwerte laden W hlen um das Ger t auf die Werkseinstellungen zur ck zusetzen Eine Sicherheitsabfrage erscheint W hlen Sie OK und alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt 6 5 Info gt Dr cken Sie 0 und D um den Reiter Info auszuw hlen AO 7 Browser Menu Das Browser Men erm glicht das Suchen und Abspielen von Musik Foto und Filmdateien die auf der Festplatte einem externen USB Ger t oder im Netzwerk gespeichert sind Um in das Browsermen zu gelangen w hlen Sie Browser im Hauptmen 47163 Dr cken Sie und um das Speichermedium zu wahlen welches die Mediendateien enth lt die Sie suchen Zur Verf gung stehen HDD USB NETZ Zum Best tigen dr cken Sie U 7 1 Alles durchsuchen i Dr cken Sie q und um den Reiter Alles auszuw hlen Al HOLE HDDI T A UPPER Dl i T Ba HD Demo lSeven Seasons Alle Verzeichnisse und unterst tzen Mediendateien werden angezeigt Dr cken Sie und um das Verzeichnis oder die Datei zu w hlen die Sie ffnen wollen Zum Best tigen dr cken Sie D 7 2 Musik durchsuchen 3 gt Dr cken Sie q und p um den Reiter Musik zu w hlen 48 63 Alle Verzeichnisse und unterst tzten Musiktitel werden angezeigt Dr cken Sie und um den Titel zu markieren de
34. n Sie abspielen wollen Best tigen sE Dr cken Sie ina ein Men erscheint welches ihnen erm glicht den Titel zu einer Playlist hinzuzuf gen 7 3 Fotos durchsuchen lt gt Dr cken Sie q und p um den Reiter Fotos auszuw hlen Photos MULTIMEDIA 7 UPPER DiI m En T 014 on Ta 1MG 01 op a IMG 02 ip Alle Verzeichnisse und unterst tzten Bilder werden angezeigt Dr cken Sie und um das Bild zu markieren das Sie abspielen wollen Best tigen Sie mit on Das Foto wird im Vollbildmodus angezeigt Hinweis 1 Wenn das Bild im Vollbildmodus angezeigt wird startet automatisch eine Slide Show 2 W hrend Sie einen Musiktitel wiedergeben k nnen Sie gleichzeitig ihre Bilder ansehen lt gt W hrend Sie ein Foto betrachten k nnen Sie q und b um das Bild zu drehen Weiterhin k nnen Sie das Bild vergr ern oder verkleiner indem Sie die Taste dr cken Es stehen 4 Zoom Level zur Verf gung 49 63 7 4 Filme durchsuchen Benutzen Sie q und um den Reiter Filme auszuwahlen Wiovies HOO HOC 8 UPPER Dii Bs HD Demo I Ba HL Demo fla Kino Kona 200 r Alle Verzeichnisse und die unterst tzen Videodateien werden angezeigt Dr cken Sie und EEE um den Film auszuw hlen den Sie sehen wollen und dr cken Sie per Film wird nun im Vollbildmodus wiedergegeben Es werden folgende Dateitypen unterst tzt DAT VOB IFO MPG AVI und TS W hrend Sie einen Film im Vollbildmodus betrach
35. n Sie ihre Firewall ab oder richten Sie diese so ein dass das Ger t auf den Rechner zugreifen kann 4 Aktivieren Sie den Gast Account ihres Betriebssystems 5 Geben Sie die an ihrem PC die Ordner frei auf die Sie zugreifen wollen Stellen Sie sicher dass Zugriffsrechte f r die Benutzerkonten Jeder oder Gast vorhanden sind LAN Setup Dr cken Sie und um DHCP IP AUTO oder FIX IP MANUAL auszuw hlen Dr cken Sie zum Best tigen 36 63 WLAN Setup DHCP IP AUTO Die IP Adresse wird automatisch festgelegt Ein DHCP Server sollte in ihrem Netzwerk vorhanden sein Dr cken Sie zum Best tigen FIX IP MANUAL W hlen um eine statische IP Adresse zu verwenden Die folgenden Angaben sind notwendig IP Addresse Subnetzmaske und Standardgateway F r n here Informationen zu den Einstellungen wenden Sie sich bitte an ihren Netzwerkadministrator Benutzen Sie das Navigations und Zahlenfeld um die IP Adresse einzugeben Dr cken Sie zum Best tigen Bevor Sie die WLAN Einstellungen ndern berpr fen Sie bitte folgendes 1 2 3 Stellen Sie sicher dass der WLAN USB Adapter optional lieferbar mit dem USB HOST Port verbunden ist Stellen Sie sicher dass ein WLAN Router oder ein Access Point in ihrem Netzwerk vorhanden ist oder ihr Rechner mit einer WLAN Karte ausgestattet ist Stellen Sie sicher dass der Multimedia Rekorder sich in Funkreichweite dieser Ger te befin
36. n der Taste die Wiedergabe der ersten nicht leeren Playlist Wiederholtes Dr cken ffnet die n chste Playlist TV SYSTEM Taste Dr cken um zwischen den Fernsehnormen NTSC PAL 480P 576P 720P and 10801 zu wechseln BROWSER Taste Dr cken um Musik Video und Foto Dateien auf der Festplatte ber USB und im Netzwerk zu suchen GUIDE Taste Dr cken um in das Hauptmen zu gelangen F r weitere Informationen schauen Sie bitte unter Das Hauptmen in Kapitel 3 Die ersten Schritte nach ENTER Taste Dr cken um Optionen in Men s auszuw hlen Zahlenfeld Dr cken um Titel direkt anzuw hlen oder numerische Einstellungen im Setup vorzunehmen TIME SHIFT Taste W hrend Sie im Video In Modus sind dr cken Sie diese Taste um die Time Shift Funktion zu aktivieren Sie k nnen das Fernsehprogramm dann pausieren und an der gleichen Stelle wieder fortsetzen W hrend Sie das Programm unterbrochen haben wird die Sendung auf der Festplatte oder einem angeschlossen USB Ger t gespeichert solange wie noch ausreichend freier Speicher vorhanden ist Dr cken Sie die Taste um die Time Shift Funktion zu aktivieren und warten Sie bis der Wiedergabe Pfeil erscheint Dr cken Sie BE und das Programm wird unterbrochen Dr cken Sie und das Programm wird fortgesetzt STOP Der Time Shift Modus l uft solange weiter bis gedr ckt wird RECORD Taste 16 63 Dr cken um eine Aufzeichnung zu beginnen oder
37. nen Stromausfall oder durch ein Formatieren der Festplatte verloren gehen Bitte sichern Sie deshalb ihre Daten Es wird empfohlen die Festplatte nach einer l ngerer Benutzung zu defragmentieren F hren Sie regelm ig eine Datensicherung durch so dass Sie ihre Daten nach einem Datenverlust zur cksichern k nnen Wir bernehmen keine Haftung f r die Daten die sich auf der Festplatte befinden 1 3 7 Weiteres Wenn Sie den Multimedia Rekorder benutzen lassen Sie ihn nicht mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in Ber hrung kommen Wenn aus Versehen doch einmal Wasser an den Multimedia Rekorder spritzen sollte benutzen Sie bitte ein trockenes Tuch um die Spritzer aufzunehmen Elektronische Ger te sind empfindlich Vermeiden Sie Ersch tterungen und St e besonders wenn das Ger t in Betrieb ist und dr cken Sie die Kn pfe nicht mit Gewalt lt gt Lassen Sie den Multimedia Rekorder nicht mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten in Kontakt kommen lt Bauen Sie die Festplatte nicht aus dem Multimedia Rekorder aus versuchen Sie nicht ihn zu reparieren oder ver ndern das Design des Multimedia Rekorders Sollte der Multimedia Rekorder dabei besch digt werden verlieren Sie Ihren Garantieanspruch lt gt Dr cken Sie die Tasten des Multimedia Rekorders nicht mit Gewalt Vermeiden Sie Ersch tterungen und St e besonders wenn das Ger t in Betrieb ist und halten Sie das Ger t von magnetischen Feldern fern lt W hrend stat
38. nnennnnenennnnn 50 2 63 9 Wiedergabeliste Playlist a a a 54 9 Dateien Ko DI lia tee ee 54 10 NAS Funktion ana 56 11 Firmware Updates einspielen a 56 12 ANNAN ndice ici 58 Par area 58 A a ee 60 12 3 Copyrights and Trademarks u00224400044400RRnennnnnennnnnnnennnn nenne nnnnnnnnnnennnn nennen 63 E ee a ee ee ee er O 63 3 63 1 Einleitung 1 1 Vorwort Sehr geehrter Kunde vielen Dank f r den Kauf dieses neuen Home Cinema Centers Im digitalen Zeitalter wird Ihnen dieses Ger t ein exzellenter Partner f r das Home Entertainment sein Mit seinen herausragend gestalteten Funktionen k nnen Sie Filme und Musik genie en sich Fotos ansehen und ihre Lieblings TV Sendung oder ihren Lieblingsspielfilm aufnehmen damit Sie diese nicht verpassen falls Sie einmal nicht zu Hause sind Die Bearbeitungsfunktion bietet ihnen die M glichkeit nur die wichtigen Teile zu speichern und die unwichtigen Teile wie z B die Werbung herauszuschneiden Weiterhin k nnen Sie dieses Ger t mit einer eingebauten Festplatte und einem USB 2 0 High Speed Anschluss sehr gut als einen tragbaren Massenspeicher nutzen Dieser Multimedia Rekorder bietet die folgenden Funktionen Video Aufnahme Film Wiedergabe Musik Wiedergabe Foto Wiedergabe Datenspeicher Netzwerk Funktion HDMI Unterst tzt Sofortaufnahme und eine zeitgesteuerte Aufnahme im MPG Format Sie k nnen einfach Filme aus dem Fernsehen von ihr
39. r Aufnahme ein L nge Stellen Sie die Dauer der Aufzeichnung ein Wiederholung Stellen Sie ein wie oft die Aufzeichnung wiederholt werden soll W hlen Sie einmalig t glich Montag Freitag Montag Samstag oder einen bestimmten Tag der Woche W hlen Sie die Aufnahmequalit t W hlen Sie HQ SLP EP LP und SP Je h her die Qualit t der Aufnahme desto mehr Platz wird auf der Festplatte ben tig Beachten Sie den Freienspeicherplatz auf der linken Seite des Bildschirms Hier sehen Sie wie lange Sie noch mit der jeweiligen Qualit tseinstellung aufnehmen k nnen Vorschau In diesem kleinem Vorschaufenster sehen Sie das aktuell laufende Fernsehprogramm 5 2 Bearbeiten eines Aufzeichnungstermins gt Dr cken Sie und und w hlen Sie den Bearbeiten Reiter aus 29 63 Wahlen Sie den Aufzeichnungstermin den Sie bearbeiten und dr cken Sie ca Das Menu zum Bearbeiten des Aufzeichnungstermins erscheint Bearbeiten Sie den Aufzeichnungstermin so wie in Kapitel 5 1 Einen neuen Aufzeichnungstermin erstellen beschrieben 5 3 L schen eines Aufzeichnungstermins gt Dr cken Sie BY und um den L schen Reiter auszuw hlen W hlen Sie den Aufzeichnungstermin aus den Sie l schen m chten und dr cken Sie EA Ein Auswahlmen erscheint y a DONE ON all schedule CANCEI W hlen Sie Zur ck Termin l schen oder alle Termine l schen Dr cken Sie ES zum Best tigen 5 4 Anzeigen des Termin Status
40. reitbildfernsehen wird ber die gesamte Breite des Bildschirms angezeigt Da das Bild nicht den kompletten Bildschirm ausf llt wird am unteren und oberen Bildrand das Bild mit einem schwarzen Balken aufgef llt W hlen Sie dieses Format wenn Sie einen 4 3 Fernseher angeschlossen haben 16 9 Das komplette Breitbild wird angezeigt W hlen Sie dieses Format wenn Sie einen 16 9 Fernseher angeschlossen haben 32 63 W hlen um den Kontrast des Bildes zu ver ndern Dr cken Sie und um den Kontrast einzustellen Sie bekommen eine Vorschau auf dem Fernseher angezeigt Dr cken Sie cs zum Bestatigen Videoausgang W hlen um die Einstellungen f r den Videoausgang zu ndern Dr cken Sie und um die Einstellungen f r die Aufl sung an die ihres Fernsehers anzupassen Dr cken Sie zum Best tigen TV System Ausw hlen um das TV Systems zu ndern Ausw hlen um die Helligkeit zu ndern Dr cken Sie und um die Helligkeit einzustellen Sie bekommen eine Vorschau auf dem Fernseher angezeigt Dr cken Sie zum Best tigen 33 63 Dr cken Sie und um das TV System abhangig von den Einstellungen ihres Fernsehers zu ndern Dr cken Sie CA zum Best tigen 6 2 Aufnahmeeinstellungen gt Dr cken Sie dl und g um den Aufnahme Reiter auszuw hlen Record s a an limeshift Device Ausw hlen um die Voreinstellungen f r die Aufnahmequalit t zu ndern Dr cken Sie und um die Aufnahmequalit t einzuste
41. rwenden 2 A V Ausgang Wiedergabe Funktion 1 Folgen Sie der Abbildung und stecken Sie die 3 farbigen Stecker in die A V Ausgangsbuchse des Multimedia Rekorders 2 Folgen Sie der Abbildung und stecken Sie die 3 farbigen Stecker in die A V Eingangsbuchse ihres Fernsehers So verbunden k nnen Sie die auf dem Multimedia Rekorder gespeicherten Inhalte auf dem Fernseher wiedergeben Wenn n tig k nnen Sie den mitgelieferten SCART Adapter mit der Kennzeichnung IN verwenden 9 63 3 Y Pb Pr Komponenten Ausgang 1 Stecken Sie die 3 farbigen Stecker in Y Pb Pr Buchse des Multimedia Rekorders 2 Stecken Sie die 3 farbigen Stecker in die Y Pb Pr Buchse am Fernseher Audioanschluss w hrend Sie den Y Pb Pr Video Ausgang verwenden Erste M glichkeit Nutzen Sie den Audioausgang der A V Ausgangsbuchse Zweite M glichkeit Nutzen Sie den Audioausgang der S PDIF Coaxial oder optischen Buchse So verbunden k nnen Sie die auf dem Multimedia Rekorder gespeicherten Inhalte auf dem Fernseher wiedergeben 4 HDMI Ausgang 1 Stecken Sie einen Stecker des HDMI Kabels in die HDMI Buchse des Multimedia Rekorders 2 Stecken Sie den anderen Stecker des HDMI Kabels in die HDMI Buchse ihres Fernsehers 10 63 So verbunden k nnen Sie Bild und Ton mit nur einem Kabel in h chster Qualit t genie en 1 4 4 Verbinden digitaler Audioger te 1 Folgen Sie der Abbildung und stecken Sie den RCA Stecker ihres Koaxialkabels in die S
42. ten k nnen Sie mit as Bild vergr ern oder verkleinern 4 Zoom Faktoren stehen zur Verf gung 7 5 Das Netzwerk durchsuchen Sie k nnen mit Hilfe von Streaming Multimedia Dateien aus dem Netzwerk Ethernet oder WLAN wiedergeben Bevor Sie weiterlesen stellen Sie bitte sicher dass Sie Kapitel 6 5 Netzwerkeinstellungen gelesen und das Netzwerk richtig konfiguriert haben haben Wenn Sie Netz im Browsermen ausw hlen haben Sie 2 M glichkeiten um eine Datei zu finden Zum einen k nnen Sie sich die Arbeitsgruppen im Netzwerk anzeigen lassen Die andere M glichkeit ist es ber My_Shortcuts zu suchen El A UPPER DI MY Aalen MY SHOMI 50 63 7 5 1 Durchsuchen der Arbeitsgruppen Sie bekommen eine Liste der Arbeitsgruppen angezeigt die im Netzwerk gefunden wurden W hlen Sie die Arbeitsgruppe aus in der sich der Rechner befindet den Sie durchsuchen wollen Eine Liste der Rechner erscheint die sich in der Arbeitsgruppe befinden W hlen Sie den Rechner aus dr cken Sie Cum ffnen des Rechners IET MSHOMI Tr il FER OIl MS A MN ZHAOJUN Nun k nnen Sie die Multimedia Dateien abspielen die sich auf dem Rechner befinden Hinweis 1 Wenn Sie HD Filme Aufl sung bis zu 720p 10801 1080p ber das LAN oder WLAN betrachten wollen kann es sein dass das Video vor der Wiedergabe gepuffert wird Dies ist abh ngig von der Netzwerk Geschwindigkeit 2 Abh ngig von den Netzwerkeinstellungen kann
43. ungsphase werden einige Signale an den Fernseher gesendet die dieser nicht richtig interpretieren kann Einige Fernseher interpretieren diese Signale als kein Signal und werden einen Bluescreen oder Bildschirmschoner anzeigen Frage 8 Wenn ich die Einstellungen auf Y Pb Pr 480P 576P 720P 10801 ndere bekomme ich kein Bild am Fernseher Antwort berpr fen Sie ob ihr Fernseher Y Pb Pr 480P 576P 720P 10801 Eingangssignale unterst tzt Wenn ihr Fernseher diese nicht unterst tzt nutzen Sie stattdessen das A V Signal Dr cken Sie die TV SYSYEM Taste auf der Fernbedienung und schalten Sie das Fernseheingangssignal auf NTSC oder PAL Frage 9 Warum erhalte ich keinen Ton wenn ich den Y Pb Pr Ausgang nutze Antwort Der Y Pb Pr Ausgang ist nur ein Video Ausgang und kann keine Audio Daten bertragen Wenn Sie den Y Pb Pr Ausgang benutzen schlie en Sie den A V Ausgang oder den S PDIF Ausgang an um den Ton wiederzugeben Frage 10 Warum findet der Multimedia Rekorder die Festplatte nicht Antwort Stellen Sie sicher dass die Firmware richtig installiert ist und keine Systempartition gel scht wurde Wenn die Festplatte immer noch nicht richtig erkannt wird sichern Sie ihre Daten und installieren Sie die Firmware neu Frage 11 Manche Funktionen wie z B die Aufnahme und Time Shift funktionieren nicht Antwort Wenn einige Funktionen des Multimedia Rekorders nicht richtig funktionieren setzen Sie bitte die Systemeinstel
Download Pdf Manuals
Related Search