DVBS-201HD User Manual - GE.cdr
Contents
1. DENVER DVB 52 J E HANRNKNNNKKK Ga et m CH CH POWER N Der Pfad der Fernbedienung darf nicht blockiert sein Sonneneinstrahlung oder starkes Licht k nnen die Empfindlichkeit der Fernbedienung beeintr chtigen System anschlie en Zum Anschluss Ihres Satellitenempf ngers am Fernseher k nnen Sie TV SCART benutzen Eine bessere Qualit t erhalten Sie allerdings mit einer HDMI Verbindung wie nachstehend dargestellt ber den Ausgang COAXIAL k nnen Sie optional einen Digitalverst rker anschlie en Satellite Antenna Ko o O LNBIN LNBOUT O 90 or A W o SPDIF Verst rker Installationsf hrer Nachdem alle Anschl sse hergestellt wurden schalten Sie den Fernseherein Dr cken Sie POWER zum Einschalten des Satellitenempf ngers Beim ersten Einschalten oder nach einer R ckstellung zu den Werkseinstellungen wird der Installationsf hrer angezeigt OSD Language 4 English gt A EXITS AI OK ln Q 1 OSD Language Dr cken Sie die Navigationstasten RECHTS LINKS zur Auswahl der Sprache 2 Country Dr cken Sie die Navigationstasten RECHTS LINKS zur Auswahl Ihres Landes 3 Channel Search Dr cken Sie die Navigationstaste RECHTS oder OK um die Kanalsuche zu starten2. DVBS 201HD DENVER DVB 52 RN l O JA e gr CH CH POWER BEDIENUNGSANLEITUNG Wichtige Sicherheitshinweise 1 Lesen Sie alle Anleitungen 2 Bewahren Sie die Anleitungen auf 3 Beachten Sie alle Warnhinweise 4 Befolgen Sie alle Anleitungen gt 6 Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch Benutzen Sie das Ger t nicht in unmittelbarer N he von Wasser 7 Installieren Sie das Ger t nicht in unmittelbarer N he von W rmequellen wie Heizungen Heizk rper fen oder sonstigen Ger te einschlie lich Verst rker die W rme abstrahlen 8 Betreiben Sie das Ger t nur mit einer Netzspannung wie auf dem Typenschild angegeben Wenden Sie sich im Zweifel an Ihr Versorgungsunternehmen Ziehen Sie vor Reinigungs und Pflegearbeiten stets den Netzstecker 9 Sch tzen Sie das Netzkabel vor Sch den 10 Benutzen Sie nur vom Hersteller empfohlene Zubeh rteile 11 Ziehen Sie w hrend eines Gewitters und bei l ngerer Nichtbenutzung den Netzstecker 12 Wenden Sie sich mit Reparaturen stets an den autorisierten Kundendienst Eine Reparatur ist notwendig wenn das Ger t das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist Fl ssigkeiten oder Fremdk rper in das Ger t eingedrungen sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war es fallen gelassen wurde oder nicht wie gew hnlich funktioniert 13 Blockieren
3. Network Der Satellitenempf nger scannt entsprechend einer vorprogrammierten Liste nach Kan len Die Frequenz eines neuen Transponders kann durch die Analyse der bekannten Transponder herausgefunden werden Der Scan ist schneller als der Blind Scan es k nnen jedoch Kan le bersehen werden W hlen Sie Blind Scan Es dauert zwar ein wenig l nger f hrt jedoch zu einer vollst ndigen Kanalliste Haben Sie einen neuen Satelliten im Satelliteneinstellungsmen hinzugef gt so w hlen Sie Blind Scan da f r den neu hinzugef gten Satelliten keine Transponderliste verf gbar ist Im Unicable System gibt es keine Option Blind Scan Dr cken Sie OK um die Kanalsuche zu starten Nach der Beendigung der Kanalsuche wird das Bild des zuerst aufgefundenen Kanals angezeigt 1 Kanalverwaltung einstellen Dr cken Sie MENU um das Men aufzurufen Program und w hlen Sie Program Mit den Se Navigationstasten LINKS RECHTS navigieren 7 Sie im Men In diesem Men k nnen Sie die en Br Kanalverwaltung einstellen W hlen Sie eine Option und dr cken Sie OK oder die Navigationstaste RECHTS um die Einstellung vorzunehmen Dr cken Sie EXIT um das Men zu verlassen a Kanal bearbeiten ZET Zur Bearbeitung Ihrer Kan le sperren an berspringen Favoriten verschieben oder lan l schen rufen Sie das Men Program Edit auf Zum Zugriff muss ein Kennwort eingegeben werden Geben Si
4. 23GB isk Free Spac 9 14GB AT32 6KB ZTVM04 05152011 0 9 17GB 2 16 32 02 KB S RECORD OO Cur Record Size 7 00MB 15 Timer Eine einzigartige Funktion des Satellitenempf ngers ist die Aufnahme des laufenden Fernsehprogramms Dies kann auf zweierlei Weise erfolgen Einmal k nnen Sie einfach ein USB Speichermedium an Ihrem Satellitenempf nger anschlie en dann dr cken Sie die Aufnahmetaste auf der Fernbedienung Andererseits k nnen Sie die Aufnahme eines Programms mit der BLAUEN Farbtaste oder aus dem EPG Men heraus planen Zur Aufnahmeplanung folgen Sie den nachstehenden Schritten Dr cken Sie die BLAUE Taste auf der Fernbedienung Dr cken Sie die ROTE Taste um eine Planung hinzuzuf gen Nehmen Sie die Einstellungen entsprechend der Planung des Ereignisses vor Startzeit Endzeit Aufnahme Anzeige usw Dr cken Sie OK Dr cken Sie EXIT W hlen Sie zwischen den Optionen Mode View Anzeige oder Record Aufnahme Zum L schen eines geplanten Ereignisses dr cken Sie die BLAUE Taste zur Anzeige der Liste geplanter Ereignisse Mit den Navigationstasten auf der Fernbedienung markieren Sie das zu l schende Ereignis dann dr cken Sie die BLAUE Taste zum L schen Channel Type TV Die Aufnahmedateien k nnen auf diesem Ger t gel scht werden Navigieren Sie zuPVR und dr cken Sie die GELBE Taste zum L schen Das Fernsehprogramm wird im Format mts aufgezeichnet und kan
5. 3 Kanalsuche Dr cken Sie MENU um das Men aufzurufen und w hlen Sie Channel Search mit den Navigationstasten LINKS RECHTS Channel Search Dish Setup DB Management Exit kG a Dish Setup Nach dem Einstellen der Satellitenantenne suchen Sie nach DTV Kan len W hlen Sie Dish Setup und dr cken Sie OK um das Antenneneinstellungsmen aufzurufen Satelliten suchen 1 W hlen Sie den gew nschten Satelliten in der Satellitenliste und dr cken Sie die BLAUE Taste um das Kanalsuchmen aufzurufen Sie k nnen ebenfalls neue Satelliten hinzuf gen indem Sie die ROTE Taste dr cken 2 W hlen Sie im Kanalsuchmen Scan Mode 3 Dr cken Sie OK um die Kanalsuche zu starten Transponder suchen Sie k nnen ebenfalls nach einem gew nschten Transponder suchen W hlen Sie zun chst den Satelliten dann dr cken Sie GOTO zur Anzeige der Transponderliste Hier w hlen Sie den gew nschten Transponder und dr cken Sie die BLAUE Taste um die Transpondersuche zu starten Siehe Seite 5 8 f r weitere Einzelheiten b DB Management Mit dieser Option k nnen Sie die Kanalliste auf einem USB Medium speichern Export oder die Kanalliste vom USB Speichermedium herunterladen Import 11 4 Uhrzeit einstellen Time Time Offset 4 Auto Time Zone GMT 1 BEIG 21 09 2011 Time 05 45 Auto Standby 3 Hour A Exit Kon Confirm lt gt v a Time Offset W hlen Sie Auto oder Manual zum Einstellen der GMT Abweic
6. Sie keine L ftungsschlitze 14 Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht 15 Benutzen Sie das Ger t nur in moderatem Klima WARNUNG Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie das Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit aus WARNUNG Batterien und Akkus d rfen nicht berm iger Hitze direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer ausgesetzt werden A Warnung e Setzen Sie das Ger t nicht Spritzwasser oder Tropfwasser aus Stellen Sie keine mit Wasser gef llten Gegenst nde wie Vasen auf dem Ger t ab e Der Netzstecker dient dem vollst ndigen Abtrennen des Ger ts vom Stromnetz und muss jederzeit frei zug nglich sein e Batterien und Akkus d rfen nicht berm iger Hitze direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer ausgesetzt werden h VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gef hrliche Hochspannung im Ger t hin die zu Stromschlag f hren kann Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck weist auf wichtige Bedienungs und Wartungsanleitungen hin Dieses Symbol zeigt an dass das Ger t doppelt isoliert ist Benutzen Sie bei der Reparatur nur identische Austauschteile ul pb Lieferumfang Vergewissern Sie sich vor der Installation dass alle Zu beh rteile mitgeliefert wurden DVB S2 Satellitenempf nger Fernbedienung AAA Batterien f r die Fernbedienung Bedienungsanleitung DENVER DVB S2 Satellitenempf nge
7. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 8 Satellit einstellen 1 Vorbereitung Folgende Parameter m ssen Ihnen f r eine erfolgreiche Kanalsuche bekannt sein Die Satellitenausrichtung Haben Sie mehr als eine Antenne oder eine Antenne mit mehr als einem Signalumsetzer LNB so muss Ihnen der Typ des eingesetzten Schalters Toneburst oder DISEqC bekannt sein und an welchem Port der jeweilige Antennen LNB angeschlossen ist F r Unicable SCR EN50494 m ssen Sie wissen welcher ZF Kanal verf gbar ist sowie die entsprechende Frequenz Bitte fragen Sie Ihren Errichter falls Ihren diese Parameter nicht bekanntsind Beispiel Eine Satellitenantenne ist auf ASTRA 19 2 ausgerichtet und hat einen Universal oder Digital LNB In diesem Fall empfehlen wir die vorprogrammierte Liste M chten Sie nicht die vorprogrammiierte Liste benutzen so ist die gew hnliche Einstellung f r ASTRA 19 2 wie folgt Satellite 019 2E Astra 1H LNB Type 09750 10600 a LNB Voltage 13 18V EET Is 22KHz AUTO nos aa BAN aana Toneburst None 3 010 08 ku kurkanar Mine DiSEqC 1 0 None gt DiSEqC 1 2 None ee re ben Motor None 2 Ablauf Auf der linken Bildschirmseite befindet sich eine Liste mit Satelliten die vorprogrammiert ist Die Einstellungen des gew hlten Satelliten werden auf der rechten Seite angezeigt Bitte folgen Sie den nachstehenden Schritten W hlen Sie den ersten einzustellenden Satel
8. der Anschl sse f r den auf der linken Seite gew hlten Satelliten w hlen AoderB DiSEqC Der DiSEqC hat bis zu 16 Eingangsports die den Anschluss mehrerer Antennen oder LNB am Satellitenempf nger erm glichen Haben Sie einen DiSEqC Umschalter so m ssen Sie einen der Anschl sse f r den auf der linken Seite gew hlten Satelliten w hlen Vergewissern Sie sich in der Bedienungsanleitung Ihres Umschalters welche Version 1 0 1 1 unterst tzt wird Motor Drehbare Antennen erfordern eine umfangreiche Konfiguration Wir empfehlen die professionelle Installation durch eine Fachfirma Nehmen Sie die Einstellungen entsprechend Ihrer Antenne vor Mit der ROTEN und GR NEN Taste k nnen Sie weitere Einstellungsfenster ffnen Nach der Einstellung f r alle empfangbaren Satelliten dr cken Sie die BLAUE Taste um das Men f r die Kanalsuche zu ffnen Mit der BLAUEN Taste wird das Fenster Channel Search des Satelliteneinstelluingsmen s angezeigt Hier k nnen Sie die folgenden Einstellungen vornehmen Scan Mode lt Default gt Scan Mode Default Der Satellitenempf nger scannt entsprechend einer vorprogrammierten Liste nach Kan len Diese Suche geht schnell wenn keine Kan le auf neuen Transpondern gefunden werden Blind Scan Der Satellitenempf nger scanntjede m gliche Frequenz Das dauert etwas l nger als der Standard Scan Sie k nnen jedoch Kan le unbekannter Transponder finden
9. e das Standard Kennwort 000000 ein Das Master Kennwort zum Entsperren lautet 388888 var cor sateiiite Zur Anzeige gesperrter Kan le muss das Standard Kennwort 000000 oder das zuletzt von Ihnen umgestellte Kennwort eingegeben werden Das Master Kennwort zum Entsperren lautet 888888 b EPG Elektronische Programmzeitschrift EPG ist eine auf dem Bildschirm angezeigt Programmzeitschrift die Ihnen die geplanten Programme f r den jeweils eingestellten Kanal f r die kommenden sieben Tage anzeigt Dr cken Sie EPG auf der Fernbedienung um die elektronische Programmzeitschrift aufzurufen Mit den Navigationstasten AUFW RTS ABWARTS w hlen Sie das gew nschte Programme Guide B i 003 324 P Sun 26 Jan 2008 11 26 Progra mm Ist mehr als eine Seite 26 Jan 11 10 11 30 Elmediambient vaior afegit Informationen verf gbar so bl ttern Sie mit A EN ROLE A UU TZ IC der BLAUEN und GELBEN Taste um 26 Jan 12 22 12 30 Canal Parlament Te 2 Turn 26 Jan 12 30 13 00 Noticies 3 24 26 Jan 13 00 1330 taj 3 24 a Mit den Navigationstasten LINKS RECHTS ee Be j j 26 Jan 14 30 15 30 Telenoticies migdia a Sau w hlen Sie einen anderen Kanal und a Dee s ge Einzelheiten zeigen Sie mit INFO an die 26 Jan 11 10 11 30 Noticies 3 24 Page 1 3 Aufnahme bereiten Sie mit OK vor siehe Seite 16 f r Einzelheiten zur Aufnahme c Sortieren Sortieren Sie die Kan le entsprechend nachfolgender Optionen De
10. en White Black Red Blue und Green d PVR Configure Record Device Hier werden Informationen zum angeschlossenen USB Speichermedium angezeigt Format Hier formatieren Sie das angeschlossene USB Speichermedium VORSICHT ALLE DATEIEN WERDEN GEL SCHT 14 b Timeshift und Aufnahme Timeshift Dr cken Sie zun chst Timeshift Pause dann dr cken Sie Play um das aufgezeichnete Programm von Anfang an wiederzugeben 00 01 42 Ti S Dr cken Sie GOTO um die Spielzeit zu w hlen Die Spielzeit kann nicht gr er als die aktuelle Uhrzeit sein Dr cken Sie Schneller Vorlauf R cklauf um in der aktuellen Aufzeichnung zu navigieren Hinweis Timeshift ist nur mit angeschlossener USB Festplatte verf gbar und wenn die Lese Schreibgeschwindigkeit hoch genug ist um diese Funktion zu unterst tzen Dr cken Sie einmal STOPP um die Wiedergabe zu beenden Die Aufnahme wird fortgesetzt das Ger t kehrt jedoch zur aktuellen Uhrzeit zur ck Dr cken Sie PAUSE um die Wiedergabe wieder vom Beginn der Aufnahme zu starten Dr cken Sie erneut STOPP um die Aufnahme zu beenden Aufnahme Dr cken Sie AUFNAHME um das aktuelle Programm auf das USB Speichermedium aufzuzeichnen Dr cken Sie mehrmals AUFNAHME um die Aufnahmezeit zu w hlen Dr cken Sie INFO um die Informationen w hrend der Aufnahme anzuzeigen wie nachstehend dargestellt INFO VR Mode RECORD Disk Total Spac 1
11. erformat MPEG 1 Layer 1 2 und 3 WMA AC3 Audioausgang Koaxial L R SCART Unterst tzte Kapazit t 1500 GB Unterst tzte l WAV WMA JPEG BMP AVI MKV Dateiformate Spannungsversorgung 100 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme lt 0 5W Stand by 0 5 kg 168 x 95 x 38 mm Entsorgung Elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien enthalten Materialien Komponenten und Substanzen welche f r Sie und Ihre Umwelt sch dlich sein k nnen sofern die Abfallmaterialien entsorgte elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht korrekt gehandhabt werden Elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen M lltonne wie unten abgebildet kenntlich gemacht Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen sie m ssen separat entsorgt werden Als Endverbraucher ist es notwendig dass Sie Ihre ersch pften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben Auf diese Weise stellen Sie sicher dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltsch den anrichten St dte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet an denen elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden k nnen alternativ erfolgt auch Abholung Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbeh rde Ihrer Gemeinde Ace www
12. facebook com denverelectronics ALLE RECHTE VORBEHALTEN COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A S WWW DENVER ELECTRONICS COM Importeur DENVER ELECTRONICS A S Stavneagervej 22 DK 8250 EGAA DANEMARK 19
13. fault Standard Encrypt Verschl sselt Freq Frequenz Service Name Dienstname 2 Bild einstellen Dr cken Sie MENU um das Men aufzurufen und w hlen Sie Picture mit den Navigationstasten RECHTS LINKS In diesem Men nehmen Sie die Videoeinstellungen vor Dr cken Sie die Navigationstasten AUFW RTS ABW RTS zur Auswahl einer Option und dr cken Sie die Navigationstasten RECHTS LINKS zum Einstellen Dr cken Sie EXIT um das Men zu verlassen Picture Aspect Ratio 4 3 Letter Box Resolution 720p TV format PAL Video Output RGB Exit HRGA Confirm a Aspect Ratio Diese Einstellung definiert das Bildformat Ihres Fernsehers und wie Inhalte mit unterschiedlichen Bildseitenverh ltnissen an Ihren Fernseher angepasst werden b Resolution ndern Sie die Einstellung f r die Aufl sung falls sie nicht korrekt erscheint Diese Einstellung entspricht den h ufigsten HDMI Einstellungen 4801 480p f r NTSC TV System 576i 576p f r PAL TV System 720p 1080i 1080p f r NTSC oder PAL TV System c TV Format ndern Sie die Einstellung falls das Bild nicht korrekt erscheint Diese Einstellung muss den gew hnlichen Einstellungen f r Fernseher in Ihrem Land entsprechen INTSC f r NTSC TV System PAL f r PAL TV System d Video Output Sie k nnen den SCART Ausgang als RGB oder CVBS Formateinstellen gew hnlich haben Sie mit RGB eine bessere Videoqualit t 10
14. hung b Time Zone W hlen Sie die Abweichung der Zeitzone sofern Time Offset auf Manual eingestellt ist c Date Stellen Sie das Tagesdatum ein sofern Time Offset auf Manual eingestellt ist d Time Stellen Sie die Uhrzeit ein sofern Time Offset auf Manual eingestellt ist e Auto Standby Hier stellen Sie die automatische Umschaltung in den Stand by Modus ein Das Ger t begibt sich dann nach der voreingestellten Zeitin den Stand by Modus wenn beispielsweise keine Taste auf der Fernbedienung gedr ckt wird 5 Option Dr cken Sie MENU um das Men aufzurufen und w hlen Sie Option mit den Navigationstasten RECHTS LINKS In diesem Men k nnen Sie Einstellungen f r OSD Language Bildschirmsprache Subtitle Language Untertitelsprache und Audio Language Filmsprache vornehmen W hlen Sie eine Option und nehmen Sie mit den Navigationstasten RECHTS LINKS die Einstellungen vor Dr cken Sie EXIT um das Men zu verlassen Option OSD Language English Subtitle Language Off Audio Language English Digital Audio PCM Return a OSD Language Hier stellen Sie die OSD Sprache Bildschirmsprache ein b Subtitle Language Hier stellen Sie die Untertitelsprache ein 12 c Audio Language Hier stellen Sie die Audiosprache Filmsprache f r die Fernsehkan le ein Ist die gew hlte Sprache nicht verf gbar so wird die Standardsprache des Kanals benutzt d Digital Audio Nehmen Sie hier die Ein
15. ken Sie den Netzstecker in die der Steckdose Steckdose Das Ger t ist nicht Schalten Sie das Ger t ein eingeschaltet Kein DTV Signal Die Satellitenantenne ist nicht Richten Sie die Satellitenantenne neu korrekt ausgerichtet aus Das Signal ist zu schwach Benutzen Sie eine gr ere Satellitenantenne Keine Kan le eingestellt Suchen Sie erneut nach DTV Kan len Audiokabel nicht oder nicht Schlie en Sie das Audiokabel korrekt richtig angeschlossen an Ton stummgeschaltet Heben Sie die Stummschaltung auf Ton jedoch kein Die Aufl sung wird vom Dr cken Sie V FORMAT um die AV Kabel nicht oder nicht Schlie en Sie alle Kabel korrekt an a egnltateelmse s l Das Programm ist ein Dr cken Sie TV RADIO um in den Die Fernbedienung Die Batterien der Batterien austauschen funktioniert nicht Fernbedienung sind ersch pft Die Fernbedienung ist nicht Richten Sie die Fernbedienung auf auf den Satellitenempf nger den Sensor im Ger t aus oder gehen ausgerichtet oder der Sie dichter an das Ger t heran Abstand ist zu gro Das Bild hat Das Signal ist zu schwach Antennenkabel und Anschl sse Aussetzer berpr fen 17 Technische Spezifikationen kann eena __ ram Leistung Gewicht Abmessungen Eingangstrequenz e50 2150MHz 2150 MHz Symbolrate 2 45 Mbit s Modulation QPSK8PSK MPEG4AVC H 264 HP L4 Decoderformat MPEG2MP ML HL Ausgangsformat 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Decod
16. liten mit den Navigationstasten AUFW RTS ABW RTS Dr cken Sie OK Am gew hlten Satelliten wird ein H kchen angebracht wodurch er f r die n chste Kanalsuche markiert ist Dr cken Sie die Navigationstaste RECHTS um zur rechten Bildschirmseite zu navigieren W hlen Sie die Option mit den Navigationstasten AUFW RTS ABW RTS und ndern Sie die Parameter mit den Navigationstasten LINKS RECHTS Dr cken Sie Menu nachdem Sie alle Parameter f r diesen Satelliten definiert haben um auf die linke Seite des Bildschirms zur ckzukehren Kann Ihr Satellitensystem Signale von mehreren Satelliten empfangen so w hlen Sie mit den Navigationstasten AUFW RTS ABW RTS einen weiteren Satelliten Dr cken Sie OK und definieren Sie die Parameter auf der rechten Seite Wiederholen Sie den Vorgang f r alle Satelliten die Sie mit Ihrem Satellitenempf nger empfangen k nnen Hinweise Nach der korrekten Einstellung wird ein N herungswert f r die Signalqualit t unten im Men angezeigt Fehlt ein Satellit in der Liste so dr cken Sie die ROTE Taste Im angezeigten Dialogfenster geben Sie die Werte f r Longitude East West und Frequency ein und w hlen Sie f r die n chste Kanalsuche Blind Scan Beim Hinzuf gen eines Satelliten zu der Liste wird f r diesen Satelliten keine Signalqualit t angezeigt auch wenn die Einstellung korrekt ist Die Signalqualit t wird nur f r Satelliten angezeigt die in der Transponderliste ge
17. modus Sonderfunktionen im Men unten im Bildschirmmen sind die Funktionen jeweils beschrieben oder EPG Modus TTX Videotext anzeigen mit EXIT verlassen SUB T Unterst tzte Untertitelsprachen des aktuellen Kanalsanzeigen abh ngig vom Kanal LANG Audiosprache und linken rechten Kanal umschalten abh ngig vom Kanal EXIT Aktuelles Men verlassen INFO Informationen zum aktuellen Kanal anzeigen TV RADIO Umschalten zwischen digitalem TV und Radiomodus MUTE Ton stummschalten und Stummschaltung aufheben PAGE PAGE Navigation in den Men s ASPECT Bildformat zwischen 4 3 und 16 9 umschalten TIMESHIFT Timeshiftfunktion starten TIMER Einschalt und Ausschalt Timer direkt aufrufen PVR Programmaufnahmen auf USB Laufwerk aufrufen GOTO Suchmen f r Multimediadateien anzeigen REPEAT Multimediadatei wiederholen Multimediatasten STOPP AUFNAHME i R CKLAUF SCHNELLERVORHERIGE N CHSTE VORLAUF DATEI DATEI WIEDERGABE PAUSE Batterien einsetzen ffnen Sie das Batteriefach auf der R ckseite der Fernbedienung und setzen Sie 2AAA Batterien ein Achten Sie auf die korrekte Polarit t wie im Batteriefach aufgedruckt 1 Batteriefach ffnen 2 Batterien einsetzen 3 Batteriefach schlie en Fernbedienung benutzen Richten Sie die Fernbedienung auf den Satellitenempf nger aus Sie hat eine Reichweite von 6 m bei einem Winkel von 60
18. n entweder auf iesem Ger t oder einem PC mit einem geeigneten Player wiedergegeben werden es kann jedoch nicht auf DVD oder PDVD gebrannt werden Zur Aufnahme von HD Fernsehprogrammen muss die Version und Geschwindigkeit des USB Speichermediums 2 0 oder h her sein anderenfalls k nnen HD Programme nicht korrekt aufgezeichnet werden Bei Aufnahme auf USB Stick oder externe Festplatte mit diesem Modell warten Sie bitte einige Sekunden ab bevor Sienach dem Anschluss des Mediums die Aufnahmetaste dr cken Anderenfalls kann sich das Ger t aufh ngen In diesem Fall schalten Sie das Ger t aus und wieder ein und schlie en Sie das Speichermedium erneut an Hinweise Wir bernehmen keine Gew hr f r die Kompatibilit t Betrieb bzw Busversorgung aller USB Massenspeicherger te und wir bernehmen keine Haftung f r Datenverlust bei Anschluss an dieses Ger t Sind gro e Datenmengen gespeichert so kann das Lesen der Inhalte auf dem USB Speichermedium etwas l nger dauern Einige USB Speichermedien werden m glicherweise nicht korrekt erkannt Selbst wenn das Format unterst tzt wird k nnen einige Dateien abh ngig vom Inhalt m glicherweise nicht wiedergegeben werden Benutzen Sie ein externes Netzteil f r das USB Speichermedium sofern die Leistungsaufnahme gr er als 500 mA ist 16 St rungserkennung M gliche Ursache L sungsvorschlag Keine Anzeige Der Netzstecker istnichtin Stec
19. r AAA Batterien Bedienungsanleitung Frontblende und Ger ter ckseite 2ussssssssnssnnnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnennnennnennnn 1 PEENDEER U seta a ee ee nee nee ee ee 2 oy tem anschlie en nee einen 4 Installationsf hrer 2csssseusssensessunenennnnennennnnnnnennnnennnnennnnnnen 5 Salelliteinstellens aere nennen een ine ERA babm s kk era ine 5 Kanalsuche ssnsaeesssn ee een een 8 Allgemeine Bedienungshinweise z4ussHsunsnennennnnn nenne nenne nennen nenn 9 Kanalverwaltung einstellen uuHHHnnnnn nn nenn nenne nennen nennen 9 BHGEINSTEL EN en une ee ee an z szk 10 EEE E E i ee een ea een 11 VIITZEILEISIENET een ee er Eee 12 OD ee ne ee 12 Systemeinstellungen urz20sss0nesenenenenenenenenenenenenenenen een een 13 ee ae E AA ee 14 Timeshift und Aufnahme 22sssssssesssensssennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnen nenn 15 Te ee ee 16 St rungserkennung 220 2200 sennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnene nennen 17 Technische Spezifikationen ar usss esse a EKE bek ESEA g e 18 EME OT ON ls segratez sdszttgtts b ee ren 19 Frontblende und Ger ter ckseite 1 Frontblende DENVER DVB S2 I a M na ez ge m CH CH POWER O D D POWER Ger t ein und ausschal
20. speichertsind Dr cken Sie GOTO um den Transponder des gew hlten Satelliten anzuzeigen F gen Sie einen neuen Transponder mit der ROTEN Taste hinzu und kennzeichnen Sie den Transponder zur Kanalsuche mit OK 6 3 Erkl rung der Parameter LNB Type Definiert die Oszillatorfrequenz Ihres LNB Entnehmen Sie den korrekten Wert aus Ihrer LNB Anleitung Standard 09750 10600 Haben Sie Unicable SCR EN50494 so w hlen Sie LNB Typ Unicable A oder B A ist allgemein die richtige Wahl f r ein Unicable System f r Satellitenempfang W hlen Sie einen freien Kanal ZF Kanal und die entsprechende Frequenz Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Unicable Systems LNB Voltage Dieser Parameter definiert die Antennenspannung und das vom horizontal oder vertikal polarisierten Transponder empfangene Signal Die Einstellung muss nur selten ge ndert werden Eine falsche Einstellung f hrt zu fehlenden Kan len oder keinem Signalempfang Standard 13 18V 22 KHz Der Satellitenempf nger kann den LNB mit 22 kHz Signalen zum Empfang eines anderen Frequenzbandes umschalten Die Einstellung muss nur selten ge ndert werden Eine falsche Einstellung f hrt zu fehlenden Kan len oder keinem Signalempfang Standard Auto Toneburst Der Toneburst Umschalter hat zwei Eingangsports und erm glicht den Anschluss von 2 Antennen oder LNB am Satellitenempf nger Haben Sie einen Toneburst Umschalter so m ssen Sie einen
21. stellungen vor falls Sie ber Koaxialkabel einen Audioverst rker angeschlossen haben 6 Systemeinstellungen system Parental Guidance SetPassword Restore Factory Default Information Recall List Software Update Ar Exit ONG OK kerdi 4 2 v a Parental Guidance Hier stellen Sie das Alter f r den Jugendschutz ein b Set Password Hier stellen Sie das Kennwort f r gesperrte Kan le ein oder ndern Sie es Geben Sie Ihr altes Kennwort oder das Standard Kennwort 000000 ein Sie werden dann aufgefordert Ihr neues Kennwort einzugeben Dr cken Sie OK um Ihr neues Kennwort zu best tigen Nach der Best tigung dr cken Sie EXIT um das Men zu verlassen Das Master Kennwort zum Entsperren lautet 888888 c Restore Factory Default Hier k nnen Sie alle Einstellungen l schen und das Ger tzu den Werkseinstellungen zur ckstellen Hinweis Alle Einstellungen werden gel scht Sie m ssen eine erneute Kanalsuche starten d Information Hier zeigen Sie Informationen zu Modell Software und Hardware Version an e Recall List Hier k nnen Sie die Funktion der Taste RECALL umstellen Bei Einstellung auf off schaltet der Satellitenempf nger bei Tastendruck auf RECALL zum zuletzt eingestellten Kanal um Bei Einstellung auf on wird bei Tastendruck auf RECALL eine Liste mit den zuletzt gesehenen Kan len angezeigt f Software Update Diese Funktion benutzen Sie zur Aktualisierung der Sof
22. ten 2 CH Kanalwahl abw rts ohne Fernbedienung 3 CH Kanalwahl aufw rts ohne Fernbedienung 4 SENSOR FERNBEDIENUNG Empf nger f r das Signal von der Fernbedienung 5 USB PORT Softwareaktualisierung und Medienwiedergabe LED DISPLAY Anzeige des Kanals oder der Uhrzeit 2 R ckseite N O A 55 dj A COAXIAL HDMI KO O d D LNB IN Anschluss f r Satellitenantenne 2 LNB OUT Durchschleifung zum Anschluss anderer Satellitenempf nger TV SCART Anschluss f r Ihren Fernseher 4 COAXIAL Ausgang f r digitales Audiosignal 5 HDMI HD Audio und Videoausgang f r HDMI Ger t Fernbedienung POWER er MTE 0 e EPG C1OJ KO PAGE REPEAT LANG PAGE VOL MENU Pp EXIT TV RADIO RECALL CH _ TIMESHIFT PVR V FORMAT ASPECT DENVER DVBS 201HD POWER Ger t ein und ausschalten Stand by Modus 0 9 Zifferntasten CH CH Kanalwahl aufw rts abw rts MENU Hauptmen anzeigen und verbergen OK Eingabe best tigen oder Kanalliste anzeigen nur wenn Men aus VOL VOL Lautst rke erh hen und verringern EPG Elektronische Programmzeitschrift anzeigen FAV Favoritenlisten anzeigen V FORMAT HDMI Aufl sung umschalten RECALL Letzten gesehenen Kanal aufrufen FARBTASTEN ROT GR N GELBI BLAU Navigationstasten im Videotext
23. tware 13 b 7 USB Dr cken Sie MENU um das Men aufzurufen und w hlen Sie USB mit den Navigationstasten RECHTS LINKS In diesem Men k nnen Sie die Optionen zur Wiedergabe von Musik Foto und Multimediadateien einstellen Es werden die Formate AVI WAV WMA JPEG und BMP unterst tzt Multimedia Multimedia Photo Configure Movie Configure Musi Phot Movi PVR Configure 219 ovie Exit BE Exitk GT a Multimedia Bei Anschluss eines USB Speichermediums w hlen Sie mit den Navigationstasten RECHTS LINKS zwischen den Optionen Music Photo Movie oder PVR dann dr cken Sie OK zur Auswahl Ist kein USB Speichermedium angeschlossen dann wird der Warnhinweis No USB device is Found angezeigt b Photo Configure Slide Time Hier stellen Sie die Intervalle der Diashow zwischen 1 und 8 Sekundenein Slide Mode Hier stellen Sie die Bild berg nge der Diashow als Modus 0 59 oder Zufallein Aspect Ratio Keep Bild im Original Bildseitenverh ltnis anzeigen Discard Bild im Vollbildmodus anzeigen c Movie Configure Subtitle Specific Hier stellen Sie die Gr e der Untertitel ein W hlen Sie zwischen Small klein Normal und Big gro Subtitle BG Hier stellen Sie die Hintergrundfarbe der Untertitel ein W hlen Sie zwischen Transparent Gray Yellow green und White Subtitle Font Color Hier stellen Sie die Schriftfarbe der Untertitel ein W hlen Sie zwisch
Download Pdf Manuals
Related Search