Bedienungsanleitung Xonic Best.-Nr. C10120 - CS
Contents
1. 3X 24 kant Zylinder Senkkopfschraube Linsenkopfschraube kopfschraube Montage hinterer Rammsct x Emm x lt e mm x 8 088 8 084 3x 12lnnensechskant 3x 26Innensechskant 3X1elnnensechs 8E095 Linsenkopfschraube Zylinderkopfschraube kant Linsen M3Stopp kopfschraube Mutter lt 5 25 Montage hinterer R 3x 14Innensechs kant Linsen kopfschraube 2 j D V 4 L NS A EN KA AKSAN D FEN A v E 5 OU 4 14 Innensechskant Senkkopfschraube N X SS Innensechskant Senkkopfschraube 8E072 4x 26 Montage lt 5 26 8 126 Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 40 mm 6 Karosseriepfost D DN EE 9999 gt Rammer hinten f r SC Truck 8 133 Reifen mit Einlagen f r SC Truck 4 2 en f r SC Truck Reifen mit Felgen f r SC Truck lt CS ELECTRONIC Karosseriehalter vorne f r SC Truck 2 Karosserie f r SC Truck Felgen f r SC Truck 2 Tuningteile empfol Bezeichnung 211022 Lipo 35 11 1V 6000mAh CS Factory Professional 70C Hardcase Xonic 8E12 Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 40 mm 6 8E126 Karosseriepfosten f r SC Truck 6 8E127 Karosseriehalter vorne f r SC Truck 2 8E128 Karosserieha2. DD Karosserieklammern klein 6 Karosserieklammern gro 6 Kugellager 8x 16x 5 6 Kugellager 15 x 21 x 4 6 8E101 000 000 lt Xonic Brushless Motor Kugellager 6 x 10 x 3 6 3200KV 1 Karosserie Buggy Lexan un Kaosserie Buggy Xonic Akkuhalteb nder 3 Doppelseitiges Klebeband 3 lackiert 8E118 8E119 8E120 4 WWW 100010 a 1010 Mitnehmerstifte 3x17 mm Mitnehmerstifte 3x15 mm Mitnehmerstifte 2 5x11 mm Antennenr hrchen 3 12 Lipo Akku 20 40C 11 1V Karosserie Buggy XONIC gr n Karosserie Buggy XONIC rot 2700mAh schwarz lackiert PET schwarz lackiert PET 8E106G 8E106R Karosserie Buggy XONIC blau schwarz lackiert PET 22 lt CS ELECTRONIC Ersatzteilliste 5 p gt Bezeichnung 4 Best Bezeichnung lt CS FLECTBONIC 8 00 Differential komplett v h 8 061 Mitteldifferential komplett montiert 8E002 Differentialausgang 2 8E062 Heckfl gel 8E003 Differentialgeh use 8E063 Servohebel A 8 004 Differential Tellerrad 387 8 064 Rammer Buggy vorne 8 005 Differentialzahnradsatz 6 8E065 Motortr ger lang f r Brushless Motoren 8 006 Differentialkegelrad 117 2 8 066 Motortr ger f r Brushless Motoren 8E007 Hauptzahnrad 447 8E067 Differen
3. 6 lt CS ELECTRONIG lt CS FHLECTRONIC Ersatzteile 8E073 8E074 8E075 ER SSS Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Linsenkopf 4 x 10 mm 6 Linsenkopf 4 x 12 mm 6 Linsenkopf 4 x 14 mm 6 Flachkopf 3 x 8 mm 6 8 080 88 Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Flachkopf 3 x 10 mm 6 Flachkopf 3 x 12 mm 6 Flachkopf 3 x 14 mm 6 Linsenkopf 3 x 8 mm 6 au qq qq 11111170 qaq 111117 8E081 8E082 8E084 Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Linsenkopf 3 x 10 mm 6 Linsenkopf 3 x 12 mm 6 Linsenkopf 3 x 14 mm 6 Linsenkopf 3 x 16 mm 6 177 H Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 12 mm 6 Senkkopf 3 x 18 mm 6 Senkkopf 3 x 24 mm 6 Senkkopf 3 x 26 mm 6 8E090 8E091 eee 88 eee Madenschrauben M3 x 3 6 Madenschrauben M4 x 4 6 Madenschrauben M5 x 4 6 8E094 8E095 O O Q Innensechskantschrauben M3 Sicherungsmutter mit Flachkopfschrauben mit Senkkopf 3 x 16 mm 6 Bund 6 Sicherungsmutter 6 Schaft M3x13 5 mm 6 CO 5 21 Ersatzteile 8 097 8 098 8 099 8 100 D
4. mm e KEEN mmm 4X26 Senkkopfschraube 8 071 Innensechs x2 8 087 3 24 Innensechskant Zylinderkopfschraube lt 5 4X16 kant Senk kopfschraube mmm 2 8E08 3 12 Innensechskant Zylinderkopfschraube 8 089 G Innensechskant Zylinderkopfschraube Zylinderkopfschraube N 8E030 Stift 4 0X 71 3 8E029 Stift 3 0 52 8E089 3x3 Madenschraube m3 2 8E092 Maden 8E076 schraube 3xsSenkkopf CO CS ELECTRONIC 8E095 Stopp Mutter Nw 2 schraube mm 4 8 081 8 082 3x10 3x12 Linsenkopfschraube Linsenkopfschraube x4 8E084 8E093 3x16 3x16 Linsenkopfschraube Linsenkopfschraube 8E093 8E076 8E086 8E092 3x8 3x 18Innensechskant 3x 10 Innensechskant Zylinderkopfschraube Madenschraube Senkkopfschraube Madenschraube Montage Lenkgest nge Emm x2 8E085 Innensechs 3X 12 kant Zylinder kopfschraube om x2 OG x2 8E095 8E096 Innensechs 3x13 5kant Linsen 3 Stopp kopfschraube Mutter CO CS ELECTRONIC Mit Differenzial l 7000 WT auff llen bis die Montage Chassi Oberkante des ls ca 3 mm unter der oberen Kante des Geh uses steht 8 007 8 099 eg 8 015 8 090 1 8 090 4 4 Madenschraube Om x 8E076 3 8 Innensechskant Senkkopfschraube mm 2 8E080 3 8 Innensechskant Linsenkopfschraube Dm xs 8
5. die erste Stelle mit den Tasten ver ndern Zur zweiten Stelle gelangen Sie durch nochmaliges Dr cken der CH Taste Dann noch mal die CH Taste dr cken und Sie k nnen die dritte Stelle eingeben Wenn Sie nun wieder die SEL Taste dr cken haben Sie 9 2V die Einstellungen abgeschlossen und es wird wieder 12 12 der Startbildschirm angezeigt Warten Sie jetzt einen Moment und schalten Sie den Sender aus und danach wieder an Damit haben Sie Ihre Einstellungen abgeschlossen Binden des Empf ngers Wenn Sie die Fernsteuerung zum ersten Mal in Betrieb nehmen oder wenn Sie einen neuen Empf nger in Ihrem Fahrzeug einge baut haben m ssen Sie den Empf nger zuerst an Ihren Sender binden Dabei lernt der Empf nger auf welchen Sender er zu reagieren hat Um den Empf nger an den Sender binden zu k nnen muss der Sender betriebsbereit sein und an Empf nger ein Akku angeschlossen sein F hren Sie zum Binden des Empf ngers folgende Schritte durch a Schalten Sie den Empf nger SW Schalter ein und dr cken Sie kurz den LED SW Schalter am Empf nger Die LED des Empf ngers beginnt nun rot zu blinken b Schalten Sie den Sender ein c Nach kurzer Zeit leuchtet die LED am Empf nger nun dauernd Das bedeutet dass sich der Empf nger jetzt auf den Sender eingestellt hat und ab sofort nur noch Signale von diesem Sender empf ngt Inbetriebnahme Vor dem ersten Betrieb setzen Sie 4 AA Zellen Batterien oder A
6. egumkehr ABS Exponential die ber ein Men eingestellt werden k nnen Die Einstellungen werden mit den vier Funktionstasten vorge nommen Mit Dr cken der SEL Taste rufen Sie die erste Funktion auf Mit den und Tasten k nnen die Wer de ge ndert werden Die CH Taste dient dazu in der jeweiligen Funkti on den Kanal also zum Beispiel Lenkung Bremse zu w hlen Nach dem Einsachalten zeigt der Sender das Startdis 9 2v play dem oben die Akkuspannung angezeigt wird 12 42 Unten links steht der dreistellige Modellname und unten rechts die Nummer des gew hlten Modell speichers Wenn Sie hier die oder Taste dr cken gehen Sie in einen anderen Modellspeicher Der Sender besitzt insgesamt 15 Modellspeicher Dies dient dazu f r verschiedene Fahrzeuge unterschiedliche Einstellungen zu speichern Bevor Sie ein Fahrzeug betreiben berpr fen Sie bitte dass Sie den richtigen Modellspeicher aufgerufen haben SEL Taste OFF REV 3C ON REV ST REV TH CH p ON CH p REV ST Durch Dr cken der SEL Taste kommen Sie zur ersten Einstellung REV TH bzw REV ST oder REV 3C Dabei steht TH f r Throttle bzw Bremse ST f r Steering Lenkung und 3C f r den 3 Kanal Diese Bezeichnungen werden so auch bei den anderen Funk tionen verwendet REV bedeutet Reverse steht also f r die Servo Richtungsumkehr Mit der CH Taste schalten sie auf die einzelnen K
7. r Rechts angezeigt Nun k nnen Sie mit den und Tasten den Wert im Bereich von 0 bis 120 ver ndern Nochmaliges Dr cken der SEL Taste f hrt Sie zur ABS Funktion Anti Blockier System Mit dieser k nnen Sie eine Stotterbremse aufrufen Das bedeutet das Servo geht beim Brem sen nicht konstant auf Vollausschlag sondern oszilliert Bitte beachten Sie dass diese Funktion ein Servo stark belastet und OFF ABS TH ON CH D ABS ST deshalb nur bei starken Servos verwendet werden sollte Mit der oder Taste k nnen Sie die Funktion ein oder ausschalten 01 F 00 cn 00 cu F 01 EXP ST EXP ST EXP FW EXP BK Ein weiteres Dr cken der SEL Taste ruft die EXP Funktion auf Exponential Damit kann die Funktion um den Neutralpunkt linear 0 feinf hliger negative Werte oder aggressiver posi tive Werte eingestellt werden Mit der CH Taste w hlen Sie den Kanal aus EXP FW wirkt dabei nur beim Gas geben EXP BK ist f r die Bremse und EXP ST gilt f r die Lenkung in beide Rich tungen Je nach Ihrem Fahrstil sind Werte zwischen 10 und 30 96 sinnvoll Bitte beachten Sie dass es bei gro en negativen Werten f r die Lenkung sein kann dass man das Fahrzeug nicht mehr kontrolliert steuern kann CH y CH y cH y M12 12 2 12 M12 12 5 Ein nochmaliges Dr cken der SEL Taste f hrt Sie zur Einstellung des Modellnamens Nachdem Sie die CH Taste einmal gedr ckt haben k nnen Sie
8. Best Nr 10 Xonic Bruhsless Short Course 2 2 Technische Daten Buggy EC CT HE 1 8 EI 487 mm Brel nennen 306 II EE 204 Achsabstand 324 328 GEWICHT nennen er 3 25 kg EE Brushless 3000 kV Untersetzung 11 3 Geschwindigkeit 80 km h Technische Daten Short Course Ma stab EE 1 8 EI 553 Breite cn 325 mm 210 mm Achsabstand 321 328 GEWICHT EN 3 35 kg Moler Brushless 3000 kV Untersetzung 11 3 Geschwindigkeit 80 km h anerkennen Sicherheitshinweise Vor dem Start neeese Die 2 4 GHz LCD Fernsteuerung Ben tigtes Werkzeug und Zubeh r 2 en Short Course Version Montage Ersatzteilliste f r SC Truck Tuningteile empf Zubeh r Service Garantiebestimmungen Umweltschutz Einleitung Wir begl ckw nschen Sie zum Kauf Ihres neuen Xonic Offroad Elektro Modells aus dem Hause CS ELECTRONIC Sie k nnen sicher sein ein Produkt erworben zu haben das auf der Grund lage der neuesten technischen Erkenntnisse en
9. E077 3 10 Innensechskant Senkkopfschraube I A Bor 8E078 Bee A E mm Ze SS Senkkopfschraube 8 095 i M3Stopp Senkkopfschraube Linsenkopfschraube Mutter 8E070 8E073 4X14 4X10 Innensechskant Innensechskant Senkkopfschraube Linsenkopfschraube x2 mw 8E069 Ve EH Innensechskant Innense Senkkopfschraube Linsenkopfschraube Ohm x umo 8E083 8E077 3x14 3x 10 Innensechskant Innensechskant Linsenkopfschraube Senkkopfschraube 8E101 BB10X6 X3 lt 5 11 8E095 8E020 8E070 4 14 Innensechskant Es Senkkopfschraube f P e uk i Sa T B d 8 020 Stift 3 0 46 8 A lt BA AAY K 1 8E079 3X14 Innensechskant Senkkopfschraube gt lt 1 8E093 3x20 Madenschraube a I K 2 Ze e wll ENTE rer re SE Sr 8E074 4X12 Innensechskant Linsenkopfschraube mmx obmmx Dw Dwmm x gt 8 083 8 076 8 077 m 3X14 3x 3x10 kopfschraub Madenschraube Linsenkopfschraube Senkkopfschraube Senkkopfschraube INSEDEOBISENTAUDS schraube lt 5 12 CO CS EFLECTBONIG 8 105 8E113 211017 211022 s 1 F llen Sie das D mpfer l ein 8 050 lt dann bewegen Sie 8E051 den Kolben lang sam a
10. GHz LCD Fernst Das RTR Modell wird mit einer 2 4 GHz LCD Fernsteuerung geliefert Der Drehknopfsender bietet diverse Einstellm glich keiten Bitte lesen Sie unbedingt zuerst die Anleitung bevor Sie die Fernsteuerung in Betrieb nehmen Bedienelemente Mit dem Ein Aus Schalter wird der Sender ein bzw ausge schaltet Mit dem Lenkrad wird die Lenkung ber das im Kanal 1 am Empf nger eingesteckte Servo bet tigt Mit dem Gas Bremshebel wird das in Kanal 2 am Empf nger eingesteckte Ger t Fahrtregler oder Servo bet tigt Mit dem Digitalschalter 1 trimmen Sie die Lenkung Stellen Sie die Lenkung damit auf Geradeausfahrt ein wenn Sie das Steuerrad loslassen Mit dem Digitalschalter 2 trimmen Sie die Gas Bremse Stellen Sie ihn so ein dass im Leerlauf die Bremse noch nicht anzieht aber der Motor auch noch nicht h her dreht Mit dem Schalter Kanal 3 kann ein drittes Servo welches am Empf ngerausgang 3 ange schlossen ist bet tigt werden Mit dem Digitalschalter 3 k nnen Sie den Lenkausschlag in bei den Richtungen begrenzen Stellen Sie ihn f r die ersten Fahrten auf 100 ein Wenn das Fahrzeug dann zu heftig auf die Len kung reagiert verringern Sie diese Einstellung Mit dem Digital schalter 4 k nnen Sie die H rte der Bremse einstellen Wenn das Fahrzeug zu stark bremst verringern Sie die Bremseinstellung mit diesem Schalter Einstellelemente Der Sender verf gt ber verschie dene Einstellungen wie Servow
11. ONIC lt CS EFLECTRONIGE Ersatzteile 8 027 9 4 Qo Q 49 Q Mitnehmer Differentialein gang 2 Querlenkerstifte aussen v h Wellen Lenkung 2 Stabisatz vorne Stabisatz hinten 8 038 Halter Mitteldi i Verst rkung Mitteldifferential 2 StoRd mpferhalte hinten unten hinten 8E042 1114 90909 9 Radmitmehmer 17mm mit Ackermannplatte Mutter 4 Reifen Xonic verklebt auf Felge 2 Sto d mpferfedern hinten 2 5 19 Ersatzteile 8 050 88 Kolbenstange 66 5 mm mit Sto d mpferfedern vorne 2 Kolbenplatten hinten 2 8 053 SS SS Gs es Gs es Sto d mpfer Dichtungssatz Oberer Querlenker vorne 4 Mitteldifferential komplett montiert Motortr ger f r Brushless Motortr ger lang f r Motoren Brushless Motoren Innensechskantschrauben Flachkopf 4 x 14 mm 6 Innensechskantschrauben Flachkopf 4 x 8 mm 6 20 8E051 Kolbenstange 59 5 mm mit Kolbenplatten vorne 2 Obere Querlenker hinten 4 8E059 Spurstangen r l Gewinde 6 8E063 vm N Servohebel 4 cz Differentialstifte 3 24 mm Satz Innensechskantschrauben Flachkopf 4 x 16 mm 6 8E052 HAHN Ch 7 Sto d mpferhalterung 4 Servogest nge Motorritzel 15 Z hne Rammer Buggy vorne Innensechskantschrauben Linsenkopf 4 x 26 mm 6 Innensechskantschrauben Flachkopf A x 26 mm
12. alter hinten 2 8E085 Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 12 mm 6 8E026 Querlenkerhalter vorne 2 8E086 Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 18 mm 6 8E027 Distanzh lsen 8 8E087 Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 24 mm 6 8E028 Mitnehmer Differentialeingang 2 8E088 Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 26 mm 6 8E029 Querlenkerstifte aussen v h 4 8E089 Madenschrauben M3 x 3 6 8E030 Querlenkerstifte innen v h 4 8 090 Madenschrauben x 4 6 8 031 Servosaver Kunststoffteile 8E091 Madenschrauben M5 x 4 6 8E032 Wellen Lenkung 2 8E092 Madenschrauben M3 x 10 6 8E033 Servosaver Metallteile 8E093 Innensechskantschrauben Senkkopf 3 x 16 mm 6 8E034 Stabisatz vorne 8 094 Sicherungsmutter mit Bund 6 8E035 Stabisatz hinten 8E095 Sicherungsmutter 6 8 036 Vorderers Chassis 8 096 Flachkopfschrauben mit Schaft M3x13 5 mm 6 8E037 Halter Mitteldifferential hinten 8E097 Karosserieklammern klein 6 8E038 Verst rkung Mitteldifferential unten 8E098 Karosserieklammern gro 6 8E039 Sto d mpferhalteplatte vorne 8E099 Kugellager 8x 16x5 6 8 040 Sto d mpferhalteplatte hinten 8E100 Kugellager 15 21x 4 6 8E041 Ackermannplatte 8E101 Kugellager 6x10x3 6 8E042 Radmitmehmer 17mm mit Mutter 4 8E103CS Xonic Brushless Motor 3200KV 1 8E043 Felgen Buggy Xonic 2 8 104 Lenkservo 9kg 1 8 044 Reifen Buggy 2 8 105 5 CS Xonic Brushless Fahrtregler 80A 45 8 045 Reifen Xonic verklebt au
13. an le Gas Bremse Lenkung oder 3 Kanal und mit der oder Taste ndern Sie die Einstellung zwischen ON und OFF Wenn also zum Beispiel das Fahrzeug nach links f hrt wenn Sie das Lenkrad nach rechts drehen ndern Sie hier die Einstel lung bei REV ST Da die Richtungsumkehr auch Auswirkungen auf die Trimmung und andere Funktionen hat sollten Sie diese immer zuerst einstellen Ein weiteres Dr cken 958 Ein el 20 Bin 95 SEL Taste f hrt EPA ST EPA TH EPA ST Sie zur Funktion EPA F End Point Adjust ment Damit wird lt CS ELECTRONIC CO CS ELECTRONIC Interne Antenne Ein Aus Schalter LCD Display Trimmung Lenkung Digitalschalter 1 Funktions tasten Gas Bremshebel Trimmung Gas Digitalschalter 2 Digitalschalter Lenkausschlag Schalter f r Bet tigung Digitalschalter 4 3 Kanal Bremskraft Lenkrad Gas Bremshebel der maximale Servoausschlag bei Vollausschlag am Sender eingestellt Dies geschieht separat in beide Richtungen Stellen Sie zuerst mit den Digitalschaltern 3 und 4 den Lenk bzw Gas Bremsausschlag auf 100 ein Dann erst rufen Sie die Funktion EPA auf W hlen Sie nun mit der CH Taste den gew nschten Kanal Lenkung ST oder Bremse TH Dann stellen Sie den Steuerhebel Lenkrad oder Gas Bremshebel in die Richtung die Sie einstellen wollen und halten den Hebel dort Im Display wird dies durch LPU f r Links oder RBU f
14. aus zeigen wenn das Lenkrad am Sender in der Neutralstellung ist und das der Motor nicht l uft oder bremst wenn der Gashebel in Neutralstellung ist Sie k nnen dies mit den Trimmungen am Sender einstellen Die Fernsteuerung wurde vom Werk auf den Fahrtregler einge stellt Beachten Sie den Anschluss des Fahrtreglers an den Akku Schwarz ist Minus Rot ist Plus Wenn der Empf nger im Fahr zeug eingeschaltet wird wird nach 1 bis 2 Sekunden ein Piep Ton erzeugt und die LED am Fahrtregler geht an Mit voll geladenen Akkus k nnen Fahrzeiten von 7 bis 15 Mi nuten erreicht werden abh ngig von den Fahrbedingungen Mehr Fahrzeit kann zum Beispiel auf einem glatten Untergrund erreicht werden weniger Fahrzeit im tiefen Gras oder in unweg samen Gel nde Wenn das Fahrzeug beim Fahren langsamer wird ist es Zeit das Fahren zu beenden den Empf nger auszu schalten und die Akkus aus dem Fahrzeug zu nehmen Anson sten ist es m glich dass das Fahrzeug au er Kontrolle ger t wobei auch die Akkus besch digt werden k nnen Problem Motor l uft nicht Gr nde gebrochene Motorwicklung Akkukapazit t ist nicht ausreichend oder Akku ist nicht geladen Fernsteuerung oder der Fahrtregler Schalter ist nicht eingeschaltet L sung Ersetzen Sie den Motor wechseln Sie die Batterien Schalter einschalten Prpblem Schlechte Motorleistung Gr nde Akku ist fast leer Fahrtregler ist nicht richtig eingestellt Antrieb ist laut L sung Ersetz
15. e diese gem den Empfehlungen des Akku Herstellers laden Setzen Sie den Sender keiner direkten Sonneneinstrahlung oder gro er Hitze ber eine l ngere Zeit aus Entfernen Sie die Batterien Akkus aus dem Ger t wenn Sie es l nger nicht benutzen Schalten Sie immer zuerst den Empf nger und erst danach den Sender aus lt 5 Steering track Conditions Size Open surface 5 Traction LlHigh N ron zem lt CS ELECTRONIC Tire Front Type Rear Type Foam RearSuspension Rear Shocks Oil Spring Spacer KDD es aeermome Sway bar Rear Shocks Oil Spring Spacer Negative Camber Toe Angle Toe Angle Ben tigtes Werkzeug und Zubeh r Sechskant Schraubendreher 2 2 mm Do E 1 Kleine Spitzzange 5 5 mm Gabelschl ssel Ladeger t 1 2 V AA Batterien 1 Zeichenerkl rung Steckschl ssel Kreuz Schl ssel gro Kreuz Schl ssel klein Sekundenkleber lt gt lt 4 Silikon l Montieren Sie vordere und hintere Teile Geben Sie Schraubensicherungs A Verwenden Sie Silikon l mittel hinzu Montieren Sie linke und rechte Seite Verwenden Sie Fett GR 6 lt 5 lt CS ELECTRONIC Mit Differenzial l auff llen bis die Oberkan
16. ektronikteile wie z B Servos Empf nger oder Fahrtenregler aus dem Produkt ausgebaut und getrennt bei einer entsprechenden Sammelstelle als Elektro Schrott entsorgt werden Bitte erkundigen Sie sich bei der Gemeindeverwaltung die zust ndige Entsorgungsstelle
17. en oder laden sie den Akku Wenn Sie das Fahr zeug einschalten lassen Sie den Gashebel am Sender los bis je der L rm verstummt Pr fen Sie das Getriebespiel es darf weder zu weit noch zu eng sein Problem Fahrzeug ist in Kurven schwierig zu fahren Gr nde Sender oder Empf nger Batterie ist leer die Trimmung des Lenkservos stimmt nicht L sung Ersetzen oder Laden sie die Akkus wenn das Fahrzeug langsam f hrt stellen Sie die Lenktrimmung am Sender so ein dass das Fahrzeug geradeaus f hrt Service und tung F r ein langes Fahrvergn gen halten Sie das Modell immer sauber In Gegenden mit viel Staub oder Schmutz benutzen Sie Pressluft eine weiche B rste oder eine Zahnb rste um den Staub und Schmutz aus dem Fahrzeug zu entfernen Pr fen Sie das Fahrzeug vor und nach dem Fahren auf lockere oder gebrochene Teile Kontrollieren Sie die Schrauben regelm ig auf festen Sitz Ersatzteile sind von CS Electronic erh ltlich Alle Gelenkwellen und Radachsen aus geh rtetem Material Extrem z hhartes Nylonmaterial wird f r alle Kunststoffteile verwendet Gro volumige Sto d mpfer f r ein besseres Handling Geh rtete Differenzial Zahnr der Hochgeschwindigkeits Kugellager in gesamten Fahrzeug Hochleistungsreifen mit hoher Haftung Stabiler Fl gel mit hohem Abtrieb Alle Differenziale und Sto d mpfer sind gef llt mit hochwer tigem Silikon l Stabile Einzelradaufh ngung lt 5 Die 2 4
18. f Felge 2 8E106 Kaosserie Buggy Xonic 8 046 Sto d mpfer hinten kpl 2 8E107 Akkuhalteb nder 3 8E047 Sto d mpfer vorne kpl 2 8E108 Doppelseitiges Klebeband 3 8E048 Sto d mpferfedern hinten 2 8E117 Karosserie Buggy Lexan unlackiert 8 049 Sto d mpferfedern vorne 2 8E118 Antennenr hrchen 3 8 050 Kolbenstange 66 5 mm mit Kolbenplatten hinten 2 8E119 Mitnehmerstifte 3x17 mm 12 8E051 Kolbenstange 59 5 mm mit Kolbenplatten vorne 2 8E120 Mitnehmerstifte 3x15 mm 12 8E052 Sto d mpferhalterung 4 8E121 Mitnehmerstifte 2 5x11 mm 12 8E053 Sto d mpfer Dichtungssatz 8E122 Madenschrauben M3 x 20 6 8E054 Oberer Querlenker vorne 4 8E123 Lipo Akku 20 40 11 1V 2700mAh 8E055 Obere Querlenker hinten 4 8 056 Servogest nge 8E057 Lenkgest nge 4 8E058 Kugeln f r Kugelk pfe 8 8E059 Spurstangen Gewinde 6 8 060 Motorritzel 15 Z hne 23 Short Course Version Montage Demontage vo Felgen und und Fl gelbefestigu CH UN as 8E082 3x12 Linsenkopf schraube ai x 4 1 x 8 084 8 087 8 095 3x16 3 40 Stopp Linsenkopfschraube Innensechskant Zylinderkopfschraube See 24 lt CS ELECTRONIC ca CS EFLECTBONIG ST lt N RZ ER ZK STE Al ec Q gt 7 4 WT N o S m SE Beet I gt 9 E mmm lt 2 0 8 070 8 068 8 087 Innensechs 4 14lnnensechskant 4 261
19. hoden bei Installation Betrieb Verwendung und Wartung des Produktes k nnen von CS ELECTRONIC zu keiner Zeit berwacht wer den Daher bernimmt CS ELECTRONIC keinerlei Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten die sich aus fehlerhafter Verwendung und Betrieb ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenh ngen Tipp Vermeiden Sie berhastete Einsendungen und versuchen Sie zuerst eine eigene Fehleranalyse evtl mit Hilfe der CS ELECTRONIC Techniker durchzuf hren Dazu sind oft einige Digitalfotos vorab per Email an service cs electro nic com sehr hilfreich und vermeiden unn tige Kosten Zeit und rger CS ELECTRONIC wird bem ht sein Ihnen einen schnellst m glichen Service zu gew hren Hinweise zum Umweltschutz Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt bzw elektronische Teile davon am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden d rfen Es muss an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten wird ein wichtiger Beitrag zum Umweltschutz geleistet Batterien und Akkus m ssen aus dem Ger t entfernt werden und bei einer entsprechenden Sammelstelle getrennt entsorgt werden Bei RC Modellen m ssen El
20. kkus in das Sen der Batteriefach ein Achten Sie G hier auf die rich ei tige Polung der Batterien sie ist auf dem Boden ol o des Batteriefa ches eingezeich net Wenn Sie Akkus benutzen laden Sie diese vor jedem Fahren voll Schalten Sie immer zuerst den Sender und dann den Empf nger ein 4 berpr fen Sie vor jedem Start des Modells die Funktion der Fernsteuerung Beim Bet tigen des Lenkrades m ssen sich die Vorderr der bewegen Wird der Gas Bremshebel bewegt muss sich die Luftklappe des Vergasers bewegen bzw die Bremse muss bet tigt werden Achten Sie auf die Geschwindigkeit und Kraft der Servos Diese gibt Ihnen einen Hinweis auf den Ladezustand der Empf ngerakkus Wenn sich die Servos nur noch langsam und kraftlos bewegen m ssen Sie unbedingt den Empf ngerakku laden bevor Sie das Modell fahren Sicherheitsfunktionen Failsafe Die Fernsteuerung ist mit einigen Sicherheitsfunktionen f r den Notfall ausgestattet Der Sender ist mit einer Unterspannungser kennung ausger stet Sinkt die Batteriespannung unter 4 25 V wird ein Alarmton ausgegeben und im Display erscheint die An zeige LOW BT Beenden Sie dann sofort das Fahren und schalten Sie Empf nger wie Sender aus Laden Sie dann die Senderakkus bzw setzen Sie neue Batterien ein Generell sollte der Sender aus Sicherheitsgr nden nicht unter einer Versorgungsspannung von 4 5 V betrieben werde
21. lter hinten f r SC Truck 2 8E129 Rammer vorne f r SC Truck 8E130 Rammer hinten f r SC Truck 8E131 Karosserie f r SC Truck 8E132 Felgen f r SC Truck 2 8E133 Reifen mit Einlagen f r SC Truck 4 8E134 Reifen mit Felgen f r SC Truck 2 Carbon Mitteldiffplatte 8E0O39CF Carbon D mpferbr cke vorne SEOAOCE Carbon D mpferbr cke hinten 8 019 Carbon Servosaver Platte 8E041CF Carbon Ackermann Platte 4060 Leopard LBP4060 2Y Brushless Motor Apolig 2Y 2900 f r 35 Lipo 4074 Leopard LBP4074 2 5Y Brushless Motor Apolig 25Y 2000 f r 45 Lipo 130321 CS Bison Brushless Buggy Combo 2700kv f r 45 Lipo 130320 CS Bison Rocket Speed Controller 150A 2 6S 211023 Lipo 35 11 1V 2700mAh CS Factory Professional 20C Hardcase C211017 Lipo 4514 8V 5400mAh CS Factory Professional 45C 1 8 Hardcase 180821 Stahl Motorritzel 5mm Welle Modul 1 11 Z hne 180822 Stahl Motorritzel 5mm Welle Modul 1 13 Z hne 180823 Stahl Motorritzel 5mm Welle Modul 1 15 Z hne 204 R C Silicone Oil 300cSt 60 CR205 R C Silicone Oil 350cSt 60ml CR206 R C Silicone Oil 400cSt 60ml CR207 R C Silicone Oil 450cSt 60ml CR208 R C Silicone Oil 500cSt 60ml CR217 R C Silicone Oil 3000cst 60ml CR219 R C Silicone Oil 5000cst 60ml CR221 R C Silic
22. n Weiter k nnen Sie f r den 2 Kanal Gas Bremse eine Position einstellen in die das Servo l uft bzw mit der der Fahrtreg ler angesteuert wird wenn der Empf nger kein oder nur ein schwaches Signal vom Sender erh lt Diese Position stellen Sie wie folgt ein Failsafe Programmierung Be ter LED a Schalten Sie den Sender ein b Schalten Sie den Empf nger ein Die Empf nger LED muss konstant leuchten c Dr cken Sie den F S SEL Schalter am Empf nger Die LED des Empf ngers f ngt an zu blinken d Bringen Sie den Gashebel in die gew nschte Position und halten Sie ihn dort bis zur Beendigung der Einstellung e Dr cken Sie den F S SEL Schalter am Empf nger noch einmal Die LED des Empf ngers leuchtet wieder konstant Zur berpr fung schalten Sie den Sender aus Das Servo muss jetzt auf eingestellte Position laufen Anmerkung Wenn Sie den Gas Bremshebel bei der Einstellung auf der neutralen Position belassen wird dieses Stellung als Failsafe eingestellt Nach dem Fahren Stoppen Sie zuerst den Motor schalten Sie dann die Empfangs anlage aus Erst zum Schluss wird der Sender ausgeschaltet Sicherheitshinweise Beachten Sie die erg nzenden Sicherheitshinweise zu dem Fahr zeug in dem Sie diese Fernsteuerung betreiben berpr fen Sie vor jedem Start des Modells die Funktion der Fernsteuerung Bevor Sie wiederaufladbare Akkus f r den Betrieb der Fernsteu erung benutzen m ssen Si
23. n Sie auf solchem Untergrund fahren wollen muss die Elek tronik wassergesch tzt werden Fahren Sie nicht mit leeren Akkus Fahren Sie nicht wenn Sie sich nicht gut f hlen das kann zu Sch den am Modell f hren Beachten Sie die Anleitungen und Warnhinweise von den wei teren ger ten welche Sie benutzen Ladeger t Akkus usw Halten Sie Chemikalien Metalle und elektronische Teile von Kindern fern Nur der verantwortungsvolle und sichere Umgang mit fernge steuerten Modellen kann Unf lle und Verletzungen vermeiden Vor dem Start Zuerst versichern Sie sich dass alle Akkus voll geladen sind Pr fen Sie die Kabelverbindungen und alle Einstellungen Legen Sie 4 AA Batterien in den Sender ein Vergewisserns Sie sich dass diese noch volle Leistung haben Achten Sie auf den Plus und Minus Pol und setzen Sie die Batterien nicht verkehrt herum ein Die Fernsteuerung besitzt eine Reihe verschiedener Funktionen und Einstellm glichkeiten Vor dem ersten Start sollten Sie sicher sein dass diese Funktionen und Einstellm glichkeiten voll 2 verstanden wurden Wenn die Fernsteuerung nicht arbeitet Sie Wackler beobachten oder die Lenkung nicht kontrollierbar ist stellen Sie das Fahren ein Pr fen Sie die Batterien und Akkus in der Fernsteuerung und im Fahrzeug um sicher zu sein dass diese noch ausreichend Leistung Spannung haben Pr fen Sie die Neutralstellung von Lenkung und Gas Das bedeu tet dass die Vorderr der gerade
24. nen Garantieausschluss Die Gew hrleistung gilt nicht f r M ngel die auf nat rliche Abnutzung Verschlei eine unsachgem e Benutzung oder mangelnde Wartung zur ckzuf hren sind Jeglicher Gebrauch des Produktes folgt auf eigene Gefahr Die Garantie ist weiterhin ausgeschlossen wenn unzul ssiges Zubeh r verwandt worden ist oder Tuning und Anbauteile die nicht aus dem Lieferprogramm von CS ELECTRONIC stammen oder nicht ausdr cklich als zul ssiges Zubeh r von CS ELECTRONIC deklariert worden sind Es ist Aufgabe des K ufers sich bei seinem CS ELECTRONIC Fachh ndler oder bei CS ELECTRONIC direkt dar ber zu informieren F r den Fall dass kein Garantieanspruch vorliegen sollte erteilen Sie uns mit dem Einsenden des Produktes automatisch einen Reparatur auftrag Auf ausdr cklichen schriftlichen Wunsch Ihrerseits erstellen wir einen kostenpflichtigen Kostenvoranschlag in H he von pauschal 15 EUR Ab Ausstellungsdatum hat dieser Kostenvoranschlag eine G ltigkeit von zwei Wochen Bei Erteilung eines Reparaturauftrages werden diese Kosten angerechnet Die R cksendung der reparierten oder getauschten Artikel erfolgt nach Vorauskasse an folgende Bankverbindung CS electronic GmbH Sparkasse F rstenfeldbruck Kto Nr 2398774 BLZ 70053070 Wenn ein Garantiefall vorliegt fallen keine Kosten an und der Versand erfolgt portofrei Haftungsausschluss Die Einhaltung der Gebrauchsanleitung sowie die Bedingungen und Met
25. one Oil 7000cst 60ml C180744 DEANS T Connector 5 Paar ED190005 EDS Pr zisions Radschl ssel 17mm ED110991 EDS Inbusschl ssel Set 1 5 2 0 2 5 amp 3 0 x 120mm 4 St ck C140220 CS Space X1 Charger 5A 12V 240V 140500 CS Professional X2 Charger 2 10 12V 400W PL 9030 1 8 Proline Caliber 2 Offroad Komplettrad 31 wei 2 PL 9029 1 8 Proline Revolver M2 Offroad Komplettrad 31 wei 2 U6732 1 8 Schumacher Venom 114 Onroad Komplettrad wei 2 lt CS FLECTBONIC 27 Service Garantiebestimmung Vor der Auslieferung werden unsere Artikel sorgf ltig berpr ft Sollte an einem unserer Produkte dennoch ein Fehler bzw Schaden auftreten oder ein Herstellungsfehler festgestellt werden oder sollten trotz sach gerechter Handhabung und ausreichender Pflege Probleme auftreten beachten Sie bitte das Folgende Senden Sie das defekte bzw fehlerhafte Produkt und in einem bearbei tbaren gereinigten Zustand bruchsicher verpackt sowie ausreichend frankiert an die nachfolgende Adresse Vergessen Sie nicht eine mit einer ausf hrlichen Fehlerbeschreibung beizulegen Mit dem Einsenden des Produktes erteilen Sie uns einen Reparaturauftrag CS ELECTRONIC GmbH Johann Karg Str 44 D 85540 Haar b M nchen Tel 089 436 302 99 0 E Mail service cs electronic com Bei Fragen k nnen Sie uns gerne unter der angegebenen Telefonnum mer oder per E Mail erreichen Einsend
26. te des ls ca 3mm unter der oberen Kante des Geh uses steht l vorne 5000 WT l hinten 3000 WT et mm 4 8 078 3x12 8E003 8E067 8E099 Innensechskant O Ring 75X9 17 6 3x0 3 BB16X8X5 8E090 Senkkopfschraube Unterlegscheibe 4 4 Madenschraube s 091 5x4 Innensechskant 8E099 KEE Linsenkopfschraube 16 8 5 lt 5 8 Montage D mpferbefe 8E082 3X12 Innensechskant Innensechskant Linsenkopfschraube Linsenkopfschraube Montage vor x2 2 8E119 Stift 3 0 17 8 0 Linsen 4X26 68 opfschraube 4 2 8 091 5 4 Linsenkopfschraube schraube 4 8 095 Stopp Mutter Z ee lt IECH 8 099 BB16X 8x5 8E030 4 0x 71 3 Stift 16 8 5 8 100 21 15 4 8 029 3 0X58 5 Stift ID x 8E091 5x4 Madenschraube x2 Innensechs kant Senk kopfschraube lt CS ELECTRONIG 2 GE 8 095 BE a CS N ANN Ca 8 092 mm Bam Lei N Emm Eimmmmm lt gt x2 8E085 3x12 Innensechskant Zylinderkopfschraube 8E099 8 086 3 18 Innensechskant ee BB21X15x4 r ll 2 8E119 8E091 Stift 3 0X17 5 4 schraube OE xs Tumpa 8E095 8E081 M3Stopp 3 10 Mutter nensechskant Linsenkopfschraube 8E095 Pe 8 029
27. tialstifte 3x24 mm Satz 8E008 Getriebegeh use 8E068 Innensechskantschrauben Linsenkopf 4 x 26 mm 6 8E009 Achsschenkeltr ger vorne 2 8E069 Innensechskantschrauben Flachkopf 4 x 8 mm 6 8E010 Achsschenkel vorne 2 8 070 Innensechskantschrauben Flachkopf 4 x 14 mm 6 8 011 Achstr ger hinten 2 8E071 Innensechskantschrauben Flachkopf 4 x 16 mm 6 8E012 Querlenker hinten unten 2 8E072 Innensechskantschrauben Flachkopf 4 x 26 mm 6 8E013 Chassisabst tzungen 2 8E073 Innensechskantschrauben Linsenkopf 4 x 10 mm 6 8 014 8 074 Innensechskantschrauben Linsenkopf 4 x 12 mm 6 8E015 Halter Mitteldifferential vorne 8E075 Innensechskantschrauben Linsenkopf 4 x 14 mm 6 8E016 Querlenker vorne unten Satz 8 076 Innensechskantschrauben Flachkopf 3 x 8 mm 6 8E017 Heckfl gelhalterung Satz 8E077 Innensechskantschrauben Flachkopf 3 x 10 mm 6 8E018 Chassis 8E078 Innensechskantschrauben Flachkopf 3 x 12 mm 6 8E019 Halteplatte vorne oben 8E079 Innensechskantschrauben Flachkopf 3 x 14 mm 6 8 020 Karosseriehalter vorne 8 080 Innensechskantschrauben Linsenkopf 3 x 8 mm 6 8E021 CVD Antriebswellen vorne 2 8 081 Innensechskantschrauben Linsenkopf 3 x 10 mm 6 8E022 Antriebswellen mitte 2 8E082 Innensechskantschrauben Linsenkopf 3 x 12 mm 6 8E023 Antriebswellen hinten 2 8E083 Innensechskantschrauben Linsenkopf 3 x 14 mm 6 8 024 Radachsen hinten 2 8E084 Innensechskantschrauben Linsenkopf 3 x 16 mm 6 8E025 Querlenkerh
28. twickelt und optimiert wurde Zahlreiche wegweisende Technologien sind in diesem Produkt verwirklicht und wir sind stolz Ihnen heute einen RC Car pr sentieren zu k nnen der sowohl in Funktiona lit t Design und Handling schon heute Ma st be f r morgen setzt Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen bevor Sie dieses Produkt benutzen Diese enthalten wichtige Informationen f r den Gebrauch Weiterhin wird das Produkt immer weiter entwickelt so k nnen Details abweichen Besuchen Sie unsere Webseite www cs electronic com f r zus tzliche Informationen zu Neuerungen Sicherheitshinweise Dieses ist ein hochqualitatives funkferngesteuertes Modell Achten Sie immer darauf es sicher zu betreiben Wenn dies nicht beachtet wird k nnen Gefahren drohen Kinder d rfen das Modell nur unter Aufsicht von Erwachsenen betreiben Fehler in der Bedienung oder eine fehlerhafte Benutzung dieses Pro duktes sowie der Bedienungsanleitung liegen ausschlie lich in der Verantwortung des Benutzers Beachten Sie besonders folgende Punkte Dieses Modell wird ber Funksignale gesteuert welche durch u ere Einfl sse gest rt werden k nnen Deshalb halten Sie genug Sicherheitsabstand ein um Unf lle zu vermeiden und bleiben Sie weg von Autos und Personen Stellen und fahren Sie das Modell nicht auf nassem Gras oder durch Pf tzen da die elektronischen Teile Servos Empf nger und der ganze elektrische Antrieb nicht wassergesch tzt sind Wen
29. uf und ab um die Luftblasen zu entfernen F r die vorderen D mpfer benut zen Sie l 40 WT und f r die hin teren l 35 WT 8 046 8 047 mm mm 8 050 8 048 Hinten 3 5x 66 5 8E049 gt Dm 8E051 Vorne 3 5x59 5 CS ELECTBONIG 13 0 14 Montage NDS ren A ei Tu x2 x2 8 087 8 088 3 24 3X26 Innensechskant Innensechskant Zylinderkopfschraube Zylinderkopfschraube Montage vorde 8 087 x2 E WWW x2 8E087 8E088 3X24 3X26 Innensechskant Innensechskant Zylinderkopfschraube Zylinderkopfschraube A 8 094 Stopp Mutter 8 094 TM3 Stopp Mutter lt CS ELECTBONIC AE 8 098 8 106 8E106G 8 106 8 117 2 8 082 3x12 Innensechskant Linsenkopfschraube lt 5 15 8E042 8 056 8 058 46 8 026 E034 Q Big OY g f z A 05 57 9 0 8E049 8 042 16 lt CS ELECTBONIC lt CS EFLECTRONIGE lt 5 17 Ersatzteile Differential komplett v h DONY Differentialzahnradsatz 6 Halter Mitteldifferential vorne Chassis Karosseriehalter vorne CVD Antriebswellen vorne 2 Antriebswellen mitte 2 Antriebswellen hinten 2 Radachsen hinten 2 18 lt CS ELECTR
30. ungen Unfreie Sendungen k nnen von uns nicht entgegengenommen werden Bitte teilen Sie uns Ihre vollst ndige Adresse mit damit wir uns bei R ckfragen bei Ihnen melden k nnen Bitte vergessen Sie nicht Ihre Telefonnummer und falls vorhanden E Mail Adresse Fax und Handy nummer Sind Sie als H ndler bei uns eingetragen nennen Sie bitte auch Ihre Kundennummer Garantiebedingungen CS ELECTRONIC Produkte werden nach strengsten Qualit tskriterien gefertigt und CS ELECTRONIC GmbH garantiert dass die Produkte in einwandfreiem Zustand ausgeliefert werden CS ELECTRONIC gew hrt die gesetzliche Gew hrleistung auf Produktions und Materialfehler die zum Zeitpunkt der Auslieferung des Produktes vorhanden waren F r gebrauchstypische Verschlei erscheinungen wird nicht gehaftet Ein Gew hrleistungsanspruch kann nur anerkannt werden sofern beim Einsenden des Produktes eine Kopie des Kaufbeleges beigef gt ist Die Gew hrleistung bersteigt in keinem Fall den Wert des Produktes Durch Inbetriebnahme des Produktes erkennen Sie die obigen Be dingungen an und bernehmen die volle Verantwortung aus dem Gebrauch dieses Produktes Die von CS ELECTRONIC angegebenen Werte ber Gewicht Gr e oder Sonstiges sind als Richtwert zu verstehen CS ELECTRONIC bernimmt keine formelle Verpflichtung f r derartige spezifische Angaben da sich durch technische Ver nderungen die im Interesse des Produktes vorge nommen werden andere Werte ergeben k n
Download Pdf Manuals
Related Search