Home
SOLAR-4000 Solar-Analysator
Contents
1. 10 3 Funktionen Leistungsmessung Durch Bet tigen der Schaltfl che Leistungsmessung wird die Messung der Strom Spannungskennlinie gestartet Im unteren Teil des Displays wird der Fortschritt des Vorgangs angezeigt Die beiden Pfeiltasten erm glichen eine Navigation zum vorherigen und nachfolgenden Schritt Mit der Schalt fl che Home gelangt man in das Hauptmen zur ck 10 4 PV Daten 1 Auswahl bzw Eingabe der Kunden und Anlagendaten der zu messenden Photovoltaik Anlage Mit der mittleren Schaltfl che kann die Kennlinien messung sofort gestartet werden Die voreingestellten Daten werden f r die Kennlinienmessung genommen Durch Anw hlen der jeweiligen Textfelder ffnet sich ein Fenster in dem bereits vorhandene oder in der PC Software zuvor erstellte und auf der Speicherkarte abgelegte Daten ausgew hlt werden k nnen 15 Diet z 1545 Kunde 1 ER 114444122 LL 94 11 2011 7 15 47 Anlage LI E 25 Durch das Bet tigen der Taste neben dem jeweiligen Textfeld k nnen neue Daten eingegeben werden F r eine bequeme Dateneingabe k nnen Sie den SOLAR 4000 ANALYZER um 90 drehen Je nach Eingabefeld ffnet sich ein Fenster mit den entsprechenden Einga bem glichkeiten f r Kunde Anlage Wechselrichter und String Um von der vollwertigen Tastatur zum Zahlenblock zu wechseln muss auf das Zahlen symbol 123 geklickt werden Zur Eingabe von Sonderzeichen das Sym
2. e Modulreinigung e Teilstrings berpr fen e Mit Hersteller Kontakt aufnehmen Fehlerbehebung Abhilfe e Temperaturmessung an mehreren unterschiedlichen Punkten wiederholen e Teilstrings berpr fen e Anlagenkonfiguration berpr fen Fehlerbehebung Abhilfe e Messung nochmals durchf hren und darauf achten dass der String nicht kurzzeitig beschattet werden kann Fehlerbehebung Abhilfe e Einstrahlungssensor in der Modulebene platzieren e Einstrahlungssensor auf Beschattung pr fen e Vorgabe Modultyp in der Anlagen konfiguration berpr fen Fehlerbehebung Abhilfe e Messung bei Einstrahlung von mindestens 700W m EN 61829 wiederholen Fehlerbehebung Abhilfe e Verkabelung Steckerkontakte Anschluss klemmen etc berpr fen e Im ANALYZER Leitungsl nge Querschnitt und spez Widerstand eintragen und Funktion Korrektur Spannungsverlust aktivieren Messung wiederholen 16 Wartung Reinigung Kalibrierintervall Sicherungswechsel 16 1 Wartung Der Solar Analysator SOLAR 4000 ben tigt bei einem Betrieb gem der Bedienungsanleitung keine besondere Wartung Sollten w hrend des Betriebes trotzdem Fehler in der Funktion auftreten wird unser Werksservice das Ger t unverz glich instand setzen Beide Ger te m ssen im Koffer transportiert und gelagert werden Die Tasten und die Touch Screen Anzeige sind f r die manuelle Bedienung gedacht und nicht resistent gegen Metalle oder andere harte Materialien
3. Ger teinformationen und Firmware Update Verbin dungsmodus Analyzer Sensor Pairing Das Bet tigen der Schaltfl che Info zeigt die Seriennummer die Firmwareversion und den Batteriestatus des SOLAR 4000 ANALYZERS und SOLAR 4000 SENSOR an Ist der Schaltfl che Firmware Update gelb hinterlegt so ist eine neue Firmware Version f r den SOLAR 4000 ANALYZER auf der SD Karte vor handen Durch Bet tigen der Schaltfl che FIRMWARE UPDATE wird die neue Firmware installiert Die Firmware f r den Sensor kann nur ber den Werksservice ver ndert werden Mit der Schaltfl che SENSOR ANALYZER kann zwischen SOLAR 4000 SENSOR und SOLAR 4000 ANALYZER umgeschaltet werden Verbindungsmodus Analyzer Sensor Pairing Wird die Schaltfl che SENSOR gedr ckt um die Ger teinformationen vom Sensor abzurufen so erscheint neben dem Feld Firmware die Schaltfl che 5 ANALYZER SENSOR Damit lassen sich die beiden Ger te SOLAR 4000 ANALYZER und SOLAR 4000 SENSOR miteinander verbinden d h auf den gleichen Funkkanal ein stellen Dies ist nur erforderlich wenn ANALYZER oder SENSOR getauscht wurden Um diese Funktion zu aktivieren schalten sie zuerst den SENSOR aus danach dr cken Sie am ANALYZER die Schaltfl che ANALYZER SENSOR Es wird folgendes angezeigt Sensor im Verbindungsmodus ein schalten Suche Sensor Dr cken Sie nun am SENSOR gleichzeitig f r ca 5 Sekunden die beiden Tasten C und E
4. Messaufbau berpr fen berstrom gt 15 A Ausschalten In den Messleitungen flie t ein Strom gr er 15 Al Ger t sofort ausschalten und Messaufbau berpr fen Interner Fehler Interner Fehler Messger t Fa BEHA AMPROBE kontaktieren Fehler Kommunikation Messung Interner Fehler Messger t Fa BEHA AMPROBE kontaktieren Fehler Leerlaufspannung xxV lt 5V Fehler Einstrahlung zu gering Fehler Einstrahlung ausserh Toleranz STC nicht m glich SOLAR 4000 SENSOR Daten fehlen Messkurve muss nachtr glich manuell abgeglichen werden Keine Daten zur Messkurve vorhanden An den Messleitungen liegt eine Spannung kleiner 5V an Die vom SOLAR 4000 SENSOR gemessene Einstrahlung ist geringer als der im SOLAR 4000 ANALYZER eingegebene untere Grenzwert siehe Men Einstellungen Daten Die vom SOLAR 4000 SENSOR gemessene Einstrahlung ver ndert sich w hrend der Kennlinienmessung ber den eingegebenen Toleranzwert siehe Men Einstellungen Daten Der gemessene Modultyp ist ein D nnschichtmodul Kennlinienmessung wurde ohne Funkverbindung zwischen SOLAR 4000 SENSOR und SOLAR 4000 ANALYZER durchgef hrt Die Messdaten vom SOLAR 4000 SENSOR m ssen nachtr glich mit dem SOLAR 4000 ANALYZER synchronisiert werden Der SOLAR 4000 ANALYZER kann bei der nachtr glichen Synchronisierung der SOLAR 4000 SENSOR Daten keine Messdaten zu der jeweiligen Messung finden Der SOLAR 4000 SENSOR wurde evtl
5. AMPROBE SOLAR 4000 Solar Analysator Peakleistungs und l U Kennlinienanalysator f r PV Anlagen Bedienungsanleitung dl SOLAR 4000 ANALYZER u nahe AA PEWA Messtechnik GmbH Weidenweg 21 58239 Schwerte Tel 02304 96109 0 Fax 02304 96109 88 E Mail info pewa de Homepage www pewa de SOLAR 4000 SENSOR mii Ca Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformation Warnhinweise Einf hrung Produktbeschreibung Lieferumfang Sicherheitshinweise Bestimmungsgem e Verwendung Bedienelemente und Anschl sse Erste Schritte Voraussetzungen zur Messung und Auswertung an PV Anlagen Vorbereiten und Inbetriebnahme der Ger te Durchf hren der Messung Messablauf Programmstruktur Funktionen und Bedienung Solar 4000 Analyzer Messung der aktuellen Werte Speicher Einstellungen Funktion Solar 4000 Sensor Auswertung der Messdaten Typische Kurven erkennen und Fehler beheben Wartung Reinigung Kalibrierintervall Sicherungswechsel Technische Daten Gew hrleistung Reparatur Fehlermeldung und L sungsans tze Seite 3 6 6 10 10 11 12 13 20 ENER 22 24 25 28 29 30 31 31 32 33 34 34 35 36 1 Sicherheitsinformation Pr fungen der elektrischen Sicherheit an elektrischen Anlagen und Photovoltaikanlagen d rfen nur von Elektrofachkr ften vorgenommen werden Lesen Sie die folgenden Sicherheitsinformationen vor Inbet
6. Aktuelle Werte Aktuelle Werte ANALYZER ul SENSOR pg Seng DS Speicher Messkurve F Info D Einstellungen Uhrzeit ili Sensor Ausschalten 13 Arms 10 1 Kunden und Anlagenstruktur Die gemessenen Daten werden auf der SD Karte gespeichert und im SOLAR 4000 ANALYZER und der PC Software hierarchisch verwaltet Jeder Hierarchieebene k nnen beliebig weitere Ebenen hinzugef gt werden Die Bezeichnungen der Ebenen k nnen variabel eingegeben werden Die gemessenen Daten werden in den jeweiligen Strings gespeichert Die Hierarchieebenen k nnen in der PC Software erstellt und anschlie end im SOLAR 4000 ANALYZER ausgew hlt oder direkt eingegeben werden 10 2 Touch Screen Anzeige Am oberen und unteren Anzeigerand werden allgemeine Informationen zum Messger t und zum aktuell ge ffneten Fenster angezeigt 1 Ladestatus zeigt den Ladestatus des Akkus an 2 Funkverbindung zeigt an ob eine Funkverbindung zum SOLAR 4000 SENSOR besteht 3 Fortschrittsanzeige zeigt an dass das Ger t arbeitet 4 Datum Uhrzeit zeigt das am Ger t eingestellte Datum und die Uhrzeit an 5 Navigationsanzeige zeigt an in welchem Fenster sich der SOLAR 4000 ANALYZER befindet Im Home Bildschirm wird hier die Seriennummer des Ger ts angezeigt 6 Firmwarversion wird im Home Bildschirm angezeigt 14 se Lesbernezzume Werte Speicher Li Kunde Anlage Wechselrichter String
7. RH IP 20 Il Durchg ngige doppelte oder verst rkte Isolierung EN 61010 1 EN 61010 31 CAT II 1000 V CAT III 600 V 2000 m ber NN 210 x 105x 41 mm ca 0 5 kg 33 17 2 Technische Daten SOLAR 4000 SENSOR Anzeige LC Anzeige 2 zeilig 16 Zeichen S W Messfunktionen Globale Einstrahlung Modultemperatur Neigungswinkel Messbereich Einstrahlung 100 1200 W m Aufl sung 1 W m Genauigkeit 5 Referenzzellen Messbereich Temperatur 1x monokristalline Solarzelle 1x polykristalline Solarzelle 0 100 C Messprinzip Infrarot ber hrungslos Aufl sung Genauigkeit 3 bezogen auf einen schwarzen K rper Messbereich Neigungswinkel 0 90 Aufl sung E Genauigkeit 5 Messwertspeicher ca 1 Stunde fl chtig Stromversorgung Lithium Polymer Akkumulator LiPo 3 7 V 1 Ah Ladeger t 100 240 V 50 60 Hz 0 2 A 12 V 0 42 A DC Schnittstellen Funkverbindung ZigBee zu SOLAR 4000 ANALYZER Reichweite max 100 m im Freifeld die Reichweite in der Praxis ist abh ngig von rtlichen und r umlichen Gegebenheiten Umgebungstemperatur 0 60 C Relative Feuchte Betrieb lt 80 RH Lagertemperatur 0 50 C Relative Feuchte Lagerung lt 80 RH Schutzart IP 20 Maximale H he Abmessungen Gewicht 2000 m ber NN 160 x82 x 41 mm ca 0 2 kg 17 3 Beschr nkte Gew hrleistung und Haftungsbeschr nkung Es wird gew hrleistet dass dieses BEHA AMPROBE Produkt f r die Dauer de
8. Um eine Besch digung der eingebauten LiPo Akkus bei einer l ngeren Lagerung des Messger tes zu vermeiden sollte der Akku zu ca 50 geladen sein und sollte regelm ig alle 4 6 Monate nachgeladen werden 16 2 Reinigung Sollte das Ger t durch den t glichen Gebrauch schmutzig geworden sein kann es mit einem feuchten Tuch und etwas mildem Haushaltsreiniger ges ubert werden Bevor Sie mit der Reinigung beginnen vergewissern Sie sich dass das Ger t ausgeschaltet und von allen Stromkreisen getrennt ist Niemals scharfe Reiniger oder L sungsmittel zur Reinigung verwenden Nach der Reinigung darf das Ger t bis zur vollst ndigen Abtrocknung nicht benutzt werden 16 3 Kalibrierintervall Um die angegeben Genauigkeiten der Messergebnisse zu erhalten muss der Solar Analysator SOLAR 4000 regelm ig durch unseren Werksservice kalibriert werden Wir empfehlen ein Kalibrierintervall von einem Jahr Bei h ufigem Einsatz des Ger tes bzw bei Anwendungen unter rauen Bedingungen sind k rzere Fristen zu empfehlen Sollte das Ger t wenig benutzt werden so kann das Kalibrierintervall auf bis zu 3 Jahre verl ngert werden 16 4 Sicherungswechsel Sollte durch berlastung oder Fehlbedienung die interne Sicherung ausgel st haben so muss das Ger t zur berpr fung in den Service eingeschickt werden 32 17 Technische Daten Gew hrleistung Reparatur 17 1 Technische Daten SOLAR 4000 Analyser Anzeige Messfunktionen Messbereich Spannung A
9. Gefahr von gef hrlicher Spannung von den Anschlusssteckern und anderen spannungsf hrenden Teilen ausgehen Bei Arbeiten an Photovoltaikanlagen m ssen unbedingt alle nachfolgenden Sicherheitsregeln eingehalten werden Andere Strom oder Spannungsquellen als Solarmodule k nnen das Messger t zerst ren Alle technischen Angaben in dieser Anleitung und zitierte Normen entsprechen dem Stand der Drucklegung und wurden nach bestem Wissen ermittelt dennoch behalten wir uns Irrt mer und Druckfehler vor F r fehlerhafte Angaben und deren Folgen kann deshalb keine juristische Verantwortung oder irgendeine andere Haftung bernommen werden Ma gebend f r die Durchf hrung von Pr fungen sind die jeweils g ltigen Bestimmungen Vorschriften und Normen 2 Einf hrung Sie haben ein hochwertiges Ger t der Firma BEHA AMPROBE GMBH erworben mit dem Sie ber einen sehr langen Zeitraum reproduzierbare Messungen durchf hren k nnen Das Produkt wurde w hrend des Fertigungsprozesses gem den festgelegten Arbeitsanweisungen kalibriert Modell und Typenbezeichnung Identifizierung Auf der R ckseite des SOLAR 4000 ANALYZERS befindet sich das Typenschild unter dem Gummiholster befindet sich ein Seriennummeraufkleber Bei R ckfragen bitte immer die Produktbezeichnung und die Seriennummer angeben Produktbeschreibung Mobiles Handmessger t SOLAR 4000 ANALYZER Mit dem neuen SOLAR 4000 k nnen die Strom Spannungskennlinien nicht mehr nur von Photovo
10. Koffer verstaut Laden der Akkus der Ger te Sowohl der SOLAR 4000 ANALYZER als auch der SOLAR 4000 SENSOR verf gen ber einen eingebauten leistungs starken Lithium Polymer Akkumulator LiPo Diese werden ber die mitgelieferten Ladeger te geladen und erm glicht ein unkompliziertes Arbeiten ohne st rende Kabel Die Buchse zum Einstecken des Ladeger ts befindet sich jeweils an der Unterseite der Ger te Der Status des Akkumulators wird bei den Ger ten auf dem Display angezeigt Weitere Informationen der Ger te zur aktuellen Spannung des Akkumulators k nnen im Men Einstellungen Info eingesehen werden Die Ladezeit des SOLAR 4000 ANALYZERS und SOLAR 4000 SENSOR kann je nach Ladezustand einige Stunden dauern Die Messger te besitzen einen internen Laderegler mit berlade und Tiefentladeschutz Einstecken der Speicherkarte Der Datenaustausch zwischen dem Kennlinienmessger t SOLAR 4000 ANALYZER und der PC Software erfolgt ber die SD Speicherkarte Diese ist im Lieferumfang enthalten und muss vor dem Einschalten des SOLAR 4000 ANALYZERS in diesen eingeschoben werden Der Kartensteckplatz f r die SD Speicherkarte befindet sich an der Unterseite des Messger tes 5 10 Anschlie en des SOLAR 4000 ANALYZERS W hrend der Messung mit dem SOLAR 4000 ANALYZER d rfen die Solar module nur mit dem Messger t verbunden sein Andere Verbraucher wie Wechselrichter Laderegler etc m ssen von den Sol
11. Pkbselle Werte OT Ee den Speicher Zuek 25 100 15Min 13 1 Einstellungen Datum Uhrzeit Mittels der Schaltfl che Datum Uhrzeit k nnen sowohl die Uhrzeit als auch das Datum des Ger ts eingestellt werden Durch Bet tigen der jewei ligen Eingabefelder kann die Uhrzeit und das Datum ber den Zahlenblock eingegeben werden 13 2 Einstellungen Anzeige Sprache und Display Mittels der Schaltfl che Anzeige k nnen Einstellungen an Anzeige und Ger t vorgenommen werden Auch kann die Sprache des SOLAR 4000 ANALYZERS eingestellt werden Hintergrundbeleuchtung Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung des Displays kann in vier Stufen eingestellt werden Auto Power Off Funktion Die Auto Power Off Funktion schaltet das Ger t nach der angegebenen Zeit automatisch ab Es lassen sich Abschaltzeiten von 1 bis 15 Minuten w hlen Die Auto Power Off Funktion wird mit Aus deaktiviert Automatisch Ausrichten Mit dieser Funktion kann die Bildschirmdrehung bei Eingabe oder Anzeige der Kennlinie Ein bzw Ausgeschaltet werden Anzeigehintergrund Der rechte Schaltfl che am unteren Bildschirmrand erm glicht die Umschaltung zwischen schwarzem und wei em Anzeigehintergrund Mit der Schaltfl che Einstellungen Zahnrad kann zum Men Einstel lungen zur ckgekehrt werden 26 13 3 Einstellungen Speicher Speicherplatz an
12. einen gef hrten Wizard in das jeweilige Kunden bzw Anlagenverzeichnis mittels Baumstruktur abgelegt Weitere Messungen derselben Anlage k nnen beliebig nach Datum hinzugef gt und mit der Software verglichen werden Das Ger t zeichnet sich durch folgende Punkte aus Schnelle und pr zise Messung ca 15 30 s Einfache Identifizierung von Fehlern und Defekten an PV Anlagen und PV Modulen Sehr leichtes und handliches Messger t Drahtlose Daten bertragung zwischen SOLAR 4000 ANALYZER und Sensor ber ZigBee Funk verbindung Reichweite bis max 100 m Ber hrungslose Temperatur Messung Infrarot Messung von mono und polykristallinen Solarzellen Messung von D nnschichtmodulen auf Anfrage ohne STC Berechnung Einfache Men f hrung ber Farb Touchscreen Gro er Messbereich 1 0 1000 V und 0 1 15 0 A Erstellung von Anlagen und Wartungsprotokollen Leistungsvergleich einer Anlage ber mehrere Jahre Eingebauter Akku erm glicht Messungen ber mehrere Stunden Messger t und Software verf gen ber mehr als 5 000 Moduldaten Kostenlose Moduldaten Updates regelm ig verf gbar Schnelle und einfache Montage des Sensors mittels mitgeliefertem Schnellspanners direkt am Solarmodul Auswertungs Software im Lieferumfang enthalten Lieferumfang 1 St SOLAR 4000 ANALYZER 1 St SOLAR 4000 SENSOR 1 St Schalenkoffer mit Schaumstoffeinlage 6 St PV Messleitungs Sets MC3 Huber Suhner Tyco SunClix sowie ohne PV St
13. gt Purik te Ap Harz I 10 8 SOLAR 4000 SENSOR Daten In diesem Schritt wird mit dem SOLAR 4000 SENSOR erneut die Modul temperatur gemessen Kann w hrend einer Kennlinienmessung die Funkverbindung zwischen Analyzer und Sensor nicht aufgebaut werden so werden die Daten im Sensor f r ca 1 Stunde zwischengespeichert Nach erfolgter Messung en m ssen die gespeicherten Daten vom SOLAR 4000 SENSOR mit dem SOLAR 4000 ANALYZER synchronisiert werden siehe Kapitel 12 4 Seite 24 10 9 Messung speichern Die Messdaten werden auf der eingesteckten SD Karte gespeichert Nach erfolgreicher Speicherung kann durch Klicken des Hakensymbols oder des Rechtspfeils zum n chsten Fenster gewechselt werden 10 10 Anzeige Kennlinie Die gemessenen Kennlinie gr n und auf STC hochgerechnete Kennlinie rot sowie die Ideal Kennlinie des Herstellers blau werden grafisch im Diagramm angezeigt Wurde bei den Moduldaten Fenster 2 7 kein Modul ausgew hlt so wird die Ideal Kennlinie blau des Herstellers nicht angezeigt Konnten keine SOLAR 4000 SENSOR Daten gespeichert werden so wird die auf STC hochgerechnete Kennlinie nicht angezeigt Mit der Schaltfl che Home wird die Messung beendet und das Hauptmen aufgerufen 20 11 Messung der aktuellen Werte Durch Bet tigen der Schaltfl che Aktuelle Werte gelangen Sie zu den aktuellen Werten des SOLAR 4000 ANALYZERS und SOLAR 4000 SENS
14. vor der Synchronisierung ausgeschaltet 29 PV Modul bzw String an das Messger t anschlie en Messaufbau berpr fen Polarit t der Anschlussleitungen beachten Messung bei einer h heren Einstrahlung wiederholen Position Einstrahlungssensor SOLAR 4000 SENSOR kontrollieren Messung bei einer konstanten Einstrahlung wiederholen Position Einstrahlungssensor SOLAR 4000 SENSOR kontrollieren Hochrechnung auf STC Werte ist bei D nschichtmodulen nicht m glich Messdaten vom SOLAR 4000 SENSOR unter Men punkt Speicher synchronisieren Messung wiederholen Fehlermeldung Anzeige Problem Ursache Abhilfe Datenabgleich fehlgeschlagen Der nachtr gliche Datenabgleich der Messdaten zwischen SOLAR 4000 ANALYZER und SOLAR 4000 SENSOR ist fehlgeschlagen Beim Synchronisieren konnten Messdaten vom SOLAR 4000 SENSOR nicht einer SOLAR 4000 ANALYZER Messung zugeordnet werden SOLAR 4000 ANALYZER Messdatei wurde vor dem Synchronisieren gel scht Messung nicht gefunden SOLAR 4000 ANALYZER kann gespeicherte Messdatei nicht laden Keine Daten oder Datei nicht lesbar Messdatei besch digt Datenformat der Messwertdatei stimmt nicht mit dem Datenformat vom Messger t berein Verifizierung fehlgeschlagen Messdatei wurde manuell manipuliert Fehler Zu tiefe Akkuspannung Ger t Die Akkuladung des LiPo Akku ist zu gering schaltet sich nicht mehr ein Keine Firmware Datei gefunden Firmware Update kann n
15. zeigen kann der SOLAR 4000 um 90 gedreht werden Bei gedrehtem Bildschirm kann durch Ber hren des linken oder rechten Bildschirmrandes im Bereich der Kennlinie ebenfalls durch die gespeicherten Messungen im selektierten String gebl ttert werden Durch Bet tigen der Schaltfl che Info werden weitere Informationen zur ausgew hlten Messung angezeigt 23 Eyriche Finlasel 3 A ANDAAD Lestungsnessung Tpi her is Aktuelle Werte 12 3 Weitere Daten anzeigen In der Info Ansicht werden weitere Daten der ausgew hlten Messung angezeigt Durch Bet tigen der Schaltfl che wird zum Startbild schirm gewechselt Das Anw hlen der mittleren Schaltfl che Grafik ruft wieder die grafische Darstellung der ausgew hlten Messung auf Mit der Schaltfl che L schen werden die Daten der gespeicherten Messung gel scht Das L schen muss nochmals im n chsten Schritt best tigt werden 12 4 Fehlende Daten nachtragen Fehlen bei gespeicherten Messungen die Messdaten vom SOLAR 4000 SENSOR wird die Anzahl der fehlenden Messdaten am linken oberen Rand der Schaltfl che Speicher in eine roten Kreis angezeigt Die Daten des SOLAR 4000 SENSORS werden durch Bet tigen der Taste SENSOR mit dem SOLAR 4000 ANALYZER synchronisiert 24 13 Einstellungen Im Men punkt Einstellungen k nnen die Grundeinstellungen des SOLAR gt 4000 ANALYZERS angepasst werden Leistungsnmessung
16. OR Um L Leisturigsnessung Fituelle Werte 11 1 Messung der aktuellen Werte SOLAR 4000 ANALYZER Leerlaufspannung und Kurzschlussstrom werden angezeigt F r das Messen des Kurzschlussstromes muss auf dem Display die Schaltfl che Isc bet tigt werden Durch Anw hlen der Taste SENSOR bzw der Taste ANALYZER wechselt die Anzeige der aktuellen Werte vom SOLAR 4000 ANALYZER zum SOLAR 4000 SENSOR oder umgekehrt Die Schaltfl che Home f hrt zur ck zum Hauptmen 21 3 75W m ETS GER 4 Leistungemessung p Satih 11 2 Messung der aktuellen Werte SOLAR 4000 SENSOR Anzeige der aktuellen Einstrahlung des Durchschnittswerts der gemesse nen Modultemperatur mit der Anzahl der erfolgten Temperaturmessungen sowie des Neigungswinkels der Position des SOLAR 4000 SENSOR 12 Speicher Durch Bet tigen der Schaltfl che Speicher k nnen die auf der SD Karte abgelegten Messungen eingesehen werden 22 Kunde Anlage Wechselrichter String 22 09 2018 13 50144 Messung I 12 1 Gespeicherte Daten ffnen Durch Auswahl des Kunden der Anlage des Wechselrichters oder der Bezeichnung des Strings k nnen die abgespeicherten Messdaten ge ffnet werden 12 2 Zwischen gespeicherten Messungen wechseln Mit den Pfeiltasten kann zwischen weiteren Messungen gewechselt werden die im selektierten String gespeichert sind Um die Kennlinie gr tm glich zu
17. YZER ber Men Einstellungen Speicher formatieren Anschliessend die Moduldatenbank ber die PC Software aufspielen 37 Besuchen Sie www amprobe eu f r Katalog Anwendungen Technische Daten Bedienungshandb cher e Software AN AMPROBE Amprobe Test Tools Europe BEHA AMPROBE GmbH In den Engematten 14 79286 Glottertal Germany Tel 49 0 7684 8009 0 Fax 49 0 7684 8009 410 www beha amprobe eu info beha amprobe eu PADB40990970 11 2011
18. armodulen getrennt werden ansonsten kann das Messger t zerst rt werden Die vorgeschriebene Reihenfolge f r das Trennen der Verbraucher ist zwingend einzuhalten Bitte achten Sie auf einen korrekten Anschluss der Messleitungen an den Modulen Eine Verpolung der Messleitungen kann zu Sch den am Messger t f hren Die Messleitungen m ssen vollst ndig in die Steckverbinder eingesteckt werden Zu hohe bergangswiderst nde verf lschen das Messergebnis und k nnen gef hrliche Lichtb gen und Verbrennungen verursachen Besch digte Messleitungen m ssen sofort ersetzt werden Eine Reparatur der Messleitungen ist nicht zul ssig Anbringen des SOLAR 4000 SENSORS am Solarmodul Mit der Sensor Halterung wird der SOLAR 4000 SENSOR am eines der Randmodule der Photovoltaikanlage befestigt Die Sensor Halterung wird seitlich auf den Rahmen des Moduls aufgeschoben Die beiden Klemmbacken werden durch Drehen der Fixierungsschraube am Rahmen positioniert und anschlie end durch Kippen des Hebels festge klemmt Die Halterung ist nun sicher mit dem Modul verbunden so dass der SOLAR 4000 SENSOR in die Sensor Halterung eingesetzt werden kann Einschalten der Ger te Beide Ger te werden mit der Ein Aus Taste eingeschaltet Nach dem Ein schalten der Ger te erscheint die Anzeige AMPROBE SD Karte einlesen auf dem Display Der Sensor signalisiert die Betriebsbereitschaft zudem mit einem Signalton Beim Einschalten der Ge
19. bol AEN anklicken Mit dem Hakensymbol wird die Eingabe best tigt Das Ger t kehrt automatisch in die vorherige Men funktion zur ck Ip l 16 es D D 84 11 2011 15 52 Hersteller gege Typ KD235GH 2PB Anzahl Module Rehe Anzahl Strings Parallel 10 5 PV Daten 2 Auswahl bzw Eingabe der Moduldaten der zu messenden Photovoltaik Anlage Ist ein Modul in der Moduldatenbank nicht vorhanden so kann die Kennlinienmessung mit dem Dummy Modul STANDARD durchge f hrt werden Das fehlende Modul kann in der Moduldatenbank nachtr g lich hinzugef gt werden Nachtr glich hinzugef gte Module in der PC Software sind unter Custom gespeichert Hersteller Typ Auswahl des zu messenden PV Moduls aus der Moduldatenbank Anzahl Module Reihe Anzahl der in Reihe geschalteten PV Module der zu messenden Anlage Anzahl Strings parallel Anzahl der parallel geschalteten Strings der zu mes senden Anlage Um nach der Angabe der Kunden und Anlagendaten ins n chste Fenster zu gelangen muss der Rechtspfeil im unteren Teil des Displays bet tigt werden 10 6 Korrektur Spannungsverlust Leitungen Korrektur des Messergebnisses mittels Berechnung des Spannungsfalls in der PV Leitung zwischen den PV Modulen und dem Messger t W hrend in der ersten Zeile die Korrektur aktiviert und deaktiviert werden kann werden nachfolgend Daten zur Berechnung des Spannungsfalls der Leitungen abgefragt Eingabe d
20. den SOLAR 4000 ANALYZER bertragen Die aktuelle Einstrahlung kann im LC Display abgelesen werden Messung des NeigungswinkelsNach dem Einschalten misst der SOLAR 4000 SENSOR kontinuierlich den Neigungswinkel und zeigt diesen oben rechts im Display an Um ein aussagekr ftiges Messergebnis zu erzielen muss der SOLAR 4000 SENSOR mit dem mitgelieferten Halter am Rahmen eines der Module befestigt werden siehe Kapitel 8 Seite 11 29 15 Auswertung der Messdaten Die bertragung der Messdaten vom SOLAR 4000 SENSOR zum SOLAR 4000 ANALYZER erfolgt drahtlos ber eine Funkverbindung Die Funkverbindung baut sich nach Einschalten beider Ger te automatisch auf und wird im oberen Teil des Displays angezeigt Bild Im Falle eines Abbruchs der Funkverbindung werden die Daten auf dem SOLAR 4000 SENSOR solange gespeichert bis eine Synchronisation der Daten stattgefunden hat Dies erm glicht eine Messung auch bei fehlender Funkverbindung Das Fehlen der Datenverbindung wird durch eine entsprechende Meldung im Display des SOLAR 4000 ANALYZERS angezeigt Der SOLAR 4000 SENSOR darf nicht vor bertragung der Daten ausgeschaltet werden da sonst s mtliche Messwerte verloren gehen und die Messung keine Aussagekraft mehr besitzt 15 1 bertragung der Messdaten vom SOLAR 4000 ANALYZER zum PC Alle gespeicherten Messwerte werden automatisch auf der SD Karte des SOLAR 4000 ANALYZERS abgelegt Durch Einstecken der Speicherkarte in den Kartensteckplatz
21. des Rechners oder in das mitgelieferte Karten Lese ger t k nnen die Daten mit der PC Software ausgelesen werden Eine ge naue Beschreibung zum Auslesen und Weiterverarbeitung der Daten findet sich im Software Handbuch Die PC Software ist auf der SD Karte vom SOLAR 4000 ANALYZER im Ver zeichnis SOL 4000 UPDATE gespeichert oder kann unter www am probe eu de_DE content Patches Updates heruntergeladen werden 15 2 Beurteilung der Messergebnisse Anhand der Strom Spannungs Kennlinie I U Kennlinie einer Photovoltaik Anlage k nnen verschiedene Eigenschaften und Probleme des Generators erkannt und analysiert werden So k nnen Teilabschattungen des Genera torfeldes defekte Bypass Dioden zu hoher Serienwiderstand der Module Verschmutzung der Module und Probleme einzelner Zellen in den PV Mo dulen erkannt werden Die Interpretation der Kennlinien erfordert etwas Erfahrung und Grundkenntnisse in der Halbleiter Technik Um die Interpretation zu erleichtern sind Beispiele von Kennlinien aus der Auswertungssoftware auf der folgenden Seite aufgelistet oder unter www amprobe eu zusammengestellt Erkl rung der Farben f r die Diagramme auf Seite 31 GR N Gemessene Kennlinie ROT Gemessene Kennlinie mit Daten auf STC berechnet BLAU STC Kennlinie des Modulherstellers 30 15 3 Typische Kurven erkennen und Fehler beheben Gute Messung e Die gemessene Kennlinie gr n und auf STC berechnete Kennlinie rot ist mit d
22. e der Stecker und das Messger t zerst ren e Wenn die Sicherheit des Bedieners nicht mehr gew hrleistet ist muss das Ger t au er Betrieb gesetzt und gegen ungewolltes Benutzen gesichert werden Dies ist der Fall wenn das Ger t offensichtliche Besch digungen aufweist die gew nschten Messungen nicht mehr durchf hrt zu lange unter ung nstigen Bedingungen gelagert wurde e Das Ger t darf nur in dem unter Technische Daten spezifizierten Betriebs und Messbereichen eingesetzt werden e ermeiden Sie eine starke Erw rmung des Ger tes durch direkte Sonneneinstrahlung Nur so kann eine einwandfreie Funktion und eine lange Lebensdauer gew hrleistet werden e ffnen Sie nie das Geh use des Ger tes da gef hrliche Spannungen anliegen e Das Ger t enth lt keine vom Benutzer austauschbaren Teile e Mit dem Solar Analysator d rfen keine Messungen in der N he von brennbaren Gasen und St uben oder anderen entflammbaren Materialien durchgef hrt werden Es kann Explosionsgefahr bestehen e or der Messung m ssen alle Verbraucher z B Wechselrichter etc von der Photovoltaikanlage abgetrennt werden e Bei Messungen an in Reihe geschalteten Modulen Strings und paralell geschalteten Strings muss der maximale Messbereich des Messger ts beachtet werden e Bei Messungen auf dem Dach m ssen neben Vorschriften f r Arbeiten an elektrischen Anlagen auch samtliche Sicherheitsvorschriften betreffend Arbeiten auf dem Dach beachte
23. eckverbinder 1 St Sensor Halterung 1 St SD Karte PC Software mit Handbuch 1 St USB SD SDHC Kartenleseger t 2 St Ladeger te 2 St Bedienungsanleitungen Die PC Software ist auf der im Lieferumfang enthaltenen SD Karte gespeichert Die Datei befindet sich im Verzeichnis SOL 4000 Update und kann von dort aus auf dem Computer installiert werden System Anforderungen F r die optimale Nutzung der PC Software m ssen nachfolgende Anforderungen erf llt sein e Microsoft Windows XP Vista 7 e Pentium Prozessor mit mindestens 600 MHz oder vergleichbar e mindestens 256 MB Hauptspeicher oder mehr e GA Grafikkarte mit mindestens 16 Bit Farbtiefe High Color und einer Aufl sung von 1024 x 768 Bildpunkten e freier Festplattenspeicher von mindestens 500 MB e Tastatur Maus e USB Schnittstelle Transport und Lagerung Bitte bewahren Sie die Originalverpackung f r eine sp tere Versendung z B zur Kalibrierung auf Transportsch den aufgrund mangelhafter Verpackung sind von der Garantie ausgeschlossen Die Lagerung des Ger tes muss in trockenen geschlossenen R umen erfolgen Sollte das Ger t bei extremen Temperaturen transportiert worden sein ben tigt es vor dem Einschalten eine Akklimatisierung von mindestens 2 Stunden 3 Sicherheitshinweise Das Messger t wurde entsprechend den geltenden Sicherheitsbestimmungen gebaut gepr ft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand
24. eeinflussen Durch mehrere Temperaturmessungen an den Modulen des zu messenden Strings kann ein m glichst aussagekr ftiger Mittelwert erfasst werden Der SOLAR 4000 SENSOR wird zusammen mit dem Halter am Modul rahmen befestigt Er muss in der gleichen Ausrichtung und der gleichen Neigung wie die zu messenden Solarmodule liegen Bereits kleine Abweichungen k nnen zu gro en Messfehlern und in der Folge zu nicht aussagekr ftigen Re sultaten f hren F r eine optimale Beurteilung der Anlage empfiehlt es sich Messungen zu wiederholen Die Aus wertungs Software erlaubt mehrere Messungen f r denselben String Um zuverl ssige Messergebnisse zu erzielen empfiehlt es sich den SOLAR 4000 SENSOR l ngere Zeit den Messbedingungen auszusetzen 8 Vorbereiten und Inbetriebnahme der Ger te Auspacken der Ger te Alle zur Messung ben tigten Ger te und Messzubeh r sind im Transportkoffer untergebracht Dieser sch tzt diese vor Transportsch den und gew hrleistet so eine lange Lebensdauer der Ger te und Komponenten Um eine Messung durchzuf hren m ssen alle verwendeten Ger te aus dem Transportkoffer entnommen werden Vor jedem Gebrauch muss eine Sichtpr fung auf eventuell entstandene Sch den an den Ger ten vorgenommen werden Bei sichtbaren Sch den an Geh use oder Komponenten wie Messleitungen oder Steckverbindern darf das Ger t aus Sicherheits gr nden nicht in Betrieb genommen werden Zum Transport nach der Messung werden die Ger te wieder im
25. em Verlauf der STC Kennlinie des Modulherstellers blau beinahe deckungsgleich Kurzschlussstrom zu gering e Module sind verschmutzt e Weiter entferntes Hindernis Verschattung e Alterung e Produktionsfehler Fehlerhafter Verlauf I U Kennlinie e Ein Modul mit geringer Einstrahlung kleiner Schatten Teilverschattung Ungleichm ige Verschmutzung e Einzelner Produktionsfehler e Exemplarstreuungen bei Modulen Leerlaufspannung zu gering e Fehlerhafte Temperaturmessung e Kurzschluss einzelner Zellen e Falsche Anzahl Module in Reihe bei der Anlagenkon figuration eingegeben Fehlerhafter Verlauf I U Kennlinie e Ein Teil des Strings f r kurze Zeit vollst ndig beschattet Kurzschlussstrom zu hoch e Fehlerhafte Einstrahlungsmessung e Falsches Modul in der Anlagenkonfiguration ausgew hlt Einstrahlung w hrend der Kennlinmessung zu gering e Zu wechselhafte Einstrahlung w hrend der Messung Fehlerhafter Verlauf I U Kennlinie e Zus tzlicher Serienwiderstand im Systemaufbau der PV Anlage vorhanden e Spannungsverlust ber die Zu und R ckleitung vom Modulstring 31 Fehlerbehebung Abhilfe e Kein Fehler vorhanden Fehlerbehebung Abhilfe e Modulreinigung e Hindernis entfernen e Laminat Zellen und Deckmaterial auf Erblindung Feuchtigkeit etc berpr fen e Mit Hersteller Kontakt aufnehmen Fehlerbehebung Abhilfe e Optisches Hindernis suchen Antenne Kamin Nebengeb ude Stromleitung etc
26. er Daten Leitungsquerschnitt Querschnitt der PV Leitung L nge A L nge Leitung zwischen Messger t und erstem Modul des Strings L nge B L nge Leitung zwischen Messger t und letztem Modul des Strings Spezifischer Widerstand der verwendeten Leitung genaue Daten sind aus dem Datenblatt des Herstellers erh ltlich Standardwerte Kupfer 0 0178 Q mm m Aluminium 0 0285 Q mm m 17 94 11 2011 15 5 Korrektur Spannungsverlust Leitungen Ein Leitungsquersohnitt Spezifis scher Widerstand 0 0178 18 68 09 2018 13 58 13 58 10 7 Messung der Strom Spannungskennlinie Vor der Kennlinienmessung wird der Messbereich ermittelt W hrend der Kennlinienmessung werden auf dem Display die aktuell gemessenen Mess werte Strom und Spannung angezeigt und die Kennlinie wird aufgebaut Zus tzlich wird die vom SOLAR 4000 SENSOR gemessene Einstrahlung auf dem Display angezeigt Der rechte Wert ist der ermittelte Durchschnitt der Einstrahlung welcher f r die STC Berechnung verwendet wird Kann w hrend einer Kennlinienmessung die Funkverbindung zwischen Analyzer und Sensor nicht aufgebaut werden so werden die Daten im Sensor zwischengespeichert Nach erfolgter Messung en m ssen die gespeicherten Daten vom SOLAR 4000 SENSOR mit dem SOLAR 4000 ANALYZER synchronisiert werden siehe Kapitel 12 4 Seite 24 19 em Ee 8 28 09 7016 12391 830W m 39 0 C ET
27. icht durchgef hrt werden Datei konnte nicht gefunden werden Kann Firmware Datei nicht ffnen Firmware Datei kann nicht ge ffnet werden Datei besch digt Fehler beim Formatieren Falscher Typ Speicherkarte im SOLAR 4000 ANALYZER eingelegt SD Karte kann nicht formatiert werden Modul in der Moduldatenbank nicht vorhanden Zu messendes Modul fehlt in der Moduldatenbank Die Speicherkarte wurde komplett gel scht bzw im PC formatiert Beim Einschalten sind die beiden Symbole Leistungsmessung und Speicher grau hinterlegt Es k nnen keine Messungen gestartet werden 36 SOLAR 4000 ANALYZER und SOLAR 4000 SENSOR in Funkreichweite stellen Messung wiederholen Messung wiederholen Firmware Update am Messger t durchf hren Messdatei in der PC Software l schen Firmware Update am Messger t durchf hren Datei l schen Messger te mit dem mitgelieferten Ladenetzteil laden Firmware Datei Vx_x_x TFW muss sich im Verzeichnis x SOL 4000 UPDATE befinden Firmware Datei Vx_x_x TFW in das Verzeichnis x SOL 4000 UPDATE kopieren SD SDHC Karte in den SOLAR 4000 ANALYZER einlegen Neue SD SDHC Karte verwenden Messung mit Dummy Modul STANDARD durchf hren und fehlender Modultyp in der Moduldatenbank der PC Software hinzuf gen Neue Moduldatenbank ber PC Software installieren Die Homepage www amprobe eu auf Update der Moduldatenbank pr fen Die Speicherkarte zuerst im ANAL
28. in Aus Sensor wird jetzt Pairing angezeigt nach ca 5 Sekunden wird der Sensor erkannt und am ANALYZER erscheint Sensor aus einschalten Nun ist der SENSOR mit dem ANALYZER verbunden und Messungen k nnen durchgef hrt werden Das Bet tigen der Schaltfl che Einstellungen Zahnrad f hrt zur ck zum Men Einstellungen 28 14 0 Funktionen SOLAR 4000 SENSOR Der drahtlose Sensor misst ber hrungslos die Zellentemperatur den Neigungswinkel und die Einstrahlung in der Solarmodulebene Die Mess werte werden per Funk direkt an das Hauptger t bertragen F r die Messung der Einstrahlung wird automatisch die Referenzzelle zwischen einer mono und polykristallinen Zelle umgeschaltet 14 1 Messung der Zellentemperatur Nach dem Einschalten des SOLAR 4000 SENSORS wird dessen Betriebs bereitschaft durch einen kurzen Signalton best tigt An der Oberseite des SOLAR 4000 SENSORS befindet sich ein Infrarot Temperatursensor zur be r hrungslosen Messung der Zellentemperatur Der Sensor muss direkt auf die zu messende Solarzelle gehalten werden Sobald der Taster C f r die Temperaturmessung mindestens eine Sekunde lang bet tigt wird ert nt ein Signalton und das Ger t erfasst die Temperatur Die gemessene Temperatur wird solange auf dem Display an gezeigt wie die Taste C bet tigt wird Sobald die Taste C losgelassen wird erscheint im Display die Durchschnittstemperatur der durchgef h
29. ltaik Einzelmodulen sondern zus tzlich auch von Modulstrings ermittelt werden Die I U Kennlinie der Kurzschlussstrom die Leerlauf spannung Leistung Einstrahlung Temperatur und Neigungswinkel werden mit einem 16 Bit Prozessor aufgezeichnet Bei jeder Messung stellt der SOLAR 4000 Messbereich und Abtastrate optimal ein Das Ger t l sst sich einfach und intuitiv ber einen men gef hrten Farb Touchscreen bedienen Die vom SOLAR 4000 gemessene Kennlinie kann mit tels der Messwerte des Sensors auf STC Bedingungen umgerechnet und angezeigt werden Zus tzlich kann anhand der integrierten Moduldatenbank die STC Idealkennlinie des Herstellers mit angezeigt werden STC Standard Test Conditions Standardtestbedingungen Einstrahlung 1000 W m Spektrum Luftmasse Air Mass AM 1 5 Einfallswinkel 48 2 Modultemperatur 25 C Drahtloser Sensor SOLAR 4000 SENSOR Der drahtlose Sensor misst ber hrungslos die Zellentemperatur den Neigungswinkel und die Einstrahlung in der Solarmodulebene Die Messwerte werden per Funk direkt an das Hauptger t bertragen F r die Messung der Einstrahlung wird automatisch die Referenzzelle zwischen einer mono und polykristallinen Zelle umgeschaltet Auswertungs Software Mit der Software k nnen die gemessenen Moduldaten am PC ausgewertet verwaltet und gespeichert werden Die Leistungsdaten werden berechnet und k nnen mit STC Werten verglichen werden Die Messdaten werden mit wenigen Schritten ber
30. r te ist darauf zu achten dass der Akku im Vorfeld geladen wurde Beim Solar 4000 Analyser muss au erdem beachtet werden dass die SD Speicherkarte eingelegt ist Auf der SD Karte werden die gemessenen Daten gespeichert Die Kunden und Moduldatenbank ist ebenfalls auf der SD Karte hinterlegt Das Ausschalten beider Ger te erfolgt ebenfalls ber die Ein Aus Taste Nach dem Ausschalten der Ger te erlischt das Display 11 9 Durchf hren der Messung Messablauf E AA Mm dem SENSOR die Oberfl chentemperatur der Module messen SENSOR in einer Ebene mit Modulen montieren und die Einstrahlung messen Mit dem ANALYZER Leerlaufspannung und Kurzschlussstrom messen und Strom Spannungskennlinie der Anlage ermitteln Erneute Messung der Oberfl chentemperatur mit dem SENSOR Drahtlose bertragung der Messwerte vom SENSOR auf den ANAILYZER Messresultate via SD Karte vom ANALYZER in PC einlesen und mittels Software auswerten 12 10 Programmstruktur Funktionen und Bedienung SOLAR 4000 ANALYZER Nachfolgende Grafik gibt einen berblick ber die Programm und Bedienstruktur des SOLAR 4000 ANALYZERS Leistungsmessung em 1 7 PV Messung 2 7 PV Messung HE 3 7 Korrektur Daten 2 E SP O Daten 1 annungsverluste Messbereich Kennlinie ob 6 7 Messung 7 7 Anzeige SENSOR i gespeichert Kennlinie Aktuelle Werte
31. r gesetzlichen Gew hrleistungspflicht von 24 Monaten ab dem Kaufdatum frei von Material und Fertigungsdefekten ist Diese Gew hrleistung erstreckt sich nicht auf Sicherungen Einwegbatterien oder Sch den durch Unf lle Nachl ssigkeit Missbrauch nderungen oder abnormale Betriebsbedingungen bzw unsachgem e Handhabung Die Verkaufsstellen sind nicht dazu berech tigt diese Gew hrleistung im Namen von BEHA AMPROBE zu erweitern 17 4 Reparatur Zu allen Ger ten die zur Reparatur oder Kalibrierung im Rahmen der Gew hrleistung oder au erhalb der Gew hr leistung eingesendet werden muss folgendes beigelegt werden Name des Kunden Firmenname Adresse Telefon nummer und Kaufbeleg Zus tzlich bitte eine kurze Beschreibung oder Serviceformular des Problems oder der gew nschten Wartung sowie die Messleitungen dem Messger t beilegen 34 18 Fehlermeldung und L sungsans tze Fehlermeldung Anzeige Problem Bitte SD Karte einlegen Fehler Alte MMC Karte SD Karte initialisieren Im Messger t SOLAR 4000 ANALYZER ist keine SD Karte eingesteckt Eingesteckte SD Karte ist defekt und kann nicht gelesen werden Im SOLAR 4000 ANALYZER wurde eine MMC Karte eingesteckt Ursache Abhilfe SD Karte einstecken SD Karte austauschen MM Kate gegen eine SD Karte austauschen berspannung gt 1000V Ausschalten An den Messleitungen liegt eine Ger t sofort ausschalten und Spannung gr er 1000V an Messaufbau berpr fen
32. riebnahme des Solar Analysators SOLAR 4000 aufmerksam durch Auf dem Ger t oder in der Bedienungsanleitung vermerkte Hinweise Warnung vor einer Gefahrenstelle Bedienungsanleitung beachten Ei Hinweis Bitte unbedingt beachten Durchg ngige doppelte oder verst rkte Isolierung Schutzklasse Il Vorsicht Gef hrliche Spannung Gefahr des elektrischen Schlages Kennzeichnung elektrischer und elektronischer Ger te WEEE Richtlinie Konformit tszeichen best tigt die Einhaltung der g ltigen Produktrichtlinien Die EMV Richtlinie und die Niederspannungsrichtlinie werden eingehalten WARNHINWEISE Die Bedienungsanleitung enth lt Informationen und Hinweise die zu einer sicheren Bedienung und Nutzung des Messger tes notwendig sind Vor Verwendung Inbetriebnahme Montage des Ger tes ist die Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen und in allen Punkten zu befolgen Wird die Anleitung nicht beachtet oder sollten Sie es versaumen die Warnungen und Hinweise zu beachten k nnen ernste Verletzungen des Anwenders bzw Besch digungen des Ger tes eintreten Der Solar Analysator SOLAR 4000 darf nur f r Messungen an Photovoltaikanlagen verwendet werden Das Ger t ist nur f r begrenzte maximal Str me und Spannungen zugelassen bitte technische Daten auf Seite 33 34 beachten Sobald die Solarmodule dem Sonnenlicht ausgesetzt sind erzeugen diese Strom und Spannung Auch bei tr bem Regenwetter und diffuser Einstrahlung kann eine
33. rten Temperaturmessungen Die Anzahl der Messungen wird in Klammer ange zeigt Es wird empfohlen mindestens 3 mal vor und mindestens 3 mal nach der Kennlinienmessung die Modultemperatur zu messen Die Durchschnitts temperatur flie t in die Umrechnung der gemessenen Kennlinien in die STC Kennlinien mit ein Die Temperaturmessung sollte an verschiedenen Stellen der Moduloberfl che wiederholt werden Mit jeder zus tzlichen Messung wird eine neue Durchschnittstemperatur ermittelt Es wird empfohlen die unteren mittleren und obersten Solarzellen zu messen da ein Temperaturunterschied zwischen den oberen und unteren Solarzellen besteht Der durchschnittliche Temperaturmesswert bleibt bis zum Ausschalten des SOLAR 4000 SENSORS im Speicher erhalten Um die Messwerte zu l schen muss der SOLAR 4000 SENSOR ausgeschaltet werden Achtung wird der SOLAR 4000 SENSOR ausgeschaltet werden alle Messwerte des Sensors gel scht 14 2 Messung der Einstrahlung Sobald der SOLAR 4000 SENSOR eingeschaltet ist wird mit den integrier ten Referenzzellen die Einstrahlung gemessen Der SOLAR 4000 SENSOR wird nach der Temperaturmessung in den Halter eingelegt der in einer Ebene mit den Modulen festgeklemmt wird Kapitel 8 Seite 9 Die Position und Ausrichtung des SOLAR 4000 SENSORS in der Modulebene ist entscheidend f r die Exaktheit und Aussagekraft der STC Auswertung Die Einstrahlung wird kontinuierlich gemessen in Zeitintervallen im Speicher abgelegt und an
34. t werden 4 Bestimmungsgem e Verwendung e Das Messger t darf nur unter den Bedingungen und f r die Zwecke eingesetzt werden f r die es konstruiert wurde Hierzu sind besonders die Sicherheitshinweise die Technischen Daten mit den Umgebungsbedingungen und die Verwendung in trockener Umgebung zu beachten e Die Betriebssicherheit ist bei Modifizierungen oder Umbauten die nicht vom Hersteller durchgef hrt wurden nicht mehr gew hrleistet e Wartungs oder Kalibrierarbeiten d rfen nur vom Hersteller durchgef hrt werden e Wd das Messger t einem elektromagnetischen Feld ausgesetzt kann die Funktion des Messger ts beeintr chtigt werden e Es d rfen nur die mitgelieferten Originalmessleitungen oder entsprechendes Sicherheitsmesszubeh r verwendet werden Dabei ist besonders auf die Einhaltung der Messkategorie zu achten 5 Bedienelemente und Anschl sse Erkl rung der Anschl sse Bedienelemente und Anzeigen SOLAR 4000 SENSOR SOLAR 4000 ANALYZER ANALYZER SENSOR 1 Touch Screen zur Bedienung des SOLAR 4000 7 Taste C zur Messung der Modultemperatur ANALYZERS 8 LC Display zur Anzeige der Messdaten des Sensors 2 Ein Aus Taste zum Ein und Ausschalten des 9 Referenzzellen polykristallin SOLAR 4000 ANALYZERS 10 Referenzzellen monokristallin 3 Messleitungsanschluss positiv 11 Ein Aus Taste zum Ein und Ausschalten des 4 Messleitungsanschluss negativ SOLAR 4000 SENSORS 5 Kartensteckpla
35. tz f r SD Speicherkarte 12 Sensor f r ber hrungslose Temperaturmessung 6 Anschlussbuchse f r Ladeger t 13 Anschlussbuchse f r Ladeger t 6 Erste Schritte 6 1 Spracheinstellung des SOLAR 4000 ndern Einschalten des SOLAR 4000 mit der Ein Aus Taste 2 Ber hren der Schaltfl che Einstellungen Ber hren der Schaltfl che Anzeige Gage EEE Terre Durch mehriaches Ber hren des Auswahlfelds Sprache Deutsch kann die gew nschte Sprache eingestellt werden Hintersrundbelsuchiung 100 Aute Power Off 5Min Durch Ber hren der Schaltfl che Einstellungen Zahnrad und der Schaltfl che Zur ck Home kommen sie zur ck ins Hauptmen 7 Voraussetzungen zur Messung und Auswertung an PV Anlagen W hrend der gesamten Messung m ssen die Wetterverh ltnisse konstant sein Bei stark wechselndem Wetter sind die Resultate der Kennlinienmessung nicht aussagekr ftig Die Norm EN 61829 Messen der Strom Spannungskenn linien am Einsatzort schreibt f r aussagekr ftige Ergebnisse eine Mindesteinstrahlung von 700 W m vor Je h her die Einstrahlung desto genauer wird die Kennlinienmessung Die Messung der Modultemperatur erfolgt punktuell und nicht konstant f r eine ganze Solaranlage Bei mehreren Solarmodulreihen sind die Temperaturunterschiede zwischen den oberen und den unteren Reihen sehr gro Die Umgebung der Solarmodule kann die Temperatur stark b
36. ufl sung Genauigkeit Messbereich Strom Aufl sung Genauigkeit Messdauer f r Kennlinie Anzahl Messpunkte Berechnete Werte Messanschl sse Messwertspeicher Empfohlene SD Karten Stromversorgung Ladeger t Auto Power Off Sicherung intern Schnittstellen Reichweite Umgebungstemperatur Relative Feuchte Betrieb Lagertemperatur Relative Feuchte Lagerung Schutzart Schutzklasse Sicherheit nach Messkategorie Maximale H he Abmessungen Gewicht 3 2 Zoll Farb LCD Touch Screen 240 x 320 Pixel RGB Strom Spannungs Kennlinie I U Kennliniendiagramm Kurzschluss strom Leerlaufspannung Leistung MPP Strom MPP Spannung 1 0 1000 V Leerlaufspannung Uoc gt 5 V 0 1 V 1 0 1 15 0 A 0 01 A 1 ca 15 30 Sekunden max 100 STC Werte Kurzschlussstrom Leerlaufspannung MPP Strom MPP Spannung MPP Leistung F llfaktor Idealkennlinie Hersteller Standard 4 mm Messleitungen mit PV Stecker an PV Module bzw PV Anlage abh ngig von Gr e der SD Speicherkarte gt 1000 Messkurven bei 1 GB 1 GB bis 4 GB Lithium Polymer Akkumulator LiPo 3 7 V 2 Ah 100 240 V 50 60 Hz 0 2 A 12 V 0 42 A DC Einstellbar 1 15 Minuten 1000 V DC 38x 10 mm SD SDHC Speicherkarte f r PC Funkverbindung ZigBee zu SOLAR 4000 SENSOR max 100 m im Freifeld die Reichweite in der Praxis ist abh ngig von rtlichen und r umlichen Gegebenheiten 0 50 C lt 80 RH 0 50 C lt 80
37. zeigen und SD Karte formatieren Durch Bet tigen der Schaltfl che Speicher wird der freie Speicherplatz auf der eingesetzten SD Karte angezeigt Mit der rechten Schaltfl che am unteren Bildschirmrand kann die eingesetzte Speicherkarte f r den Einsatz im SOLAR 4000 ANALYZER formatiert werden Bei der Formatierung werden die erforderlichen Verzeichnisse angelegt und alle Daten auf der Speicherkarte gel scht dies muss zuvor nochmals best tigt werden Achtung Vor dem Formatieren empfehlen wir alle Daten auf der Speicherkarte zu sicheren da au er den Messdaten die Moduldatenbank und die PC Software ebenfalls auf der SD Speicherkarte gespeichert sind 13 4 Einstellungen Daten Minimale Einstrahlung und Einstrahlungstoleranz Im Untermen Daten kann ein unterer Grenzwert f r die Einstrahlung bei der Leistungsmessung eingegeben werden Unterschreitet die aktuelle Einstrahlung den eingegebenen Wert so kann keine Kennlinienmessung gestartet werden und eine entsprechende Fehlermeldung wird angezeigt Einstrahlungstoleranz Ebenfalls kann die maximale nderung der Einstrahlung w hrend der Kenn linienmessung in Prozent eingegeben werden Ver ndert sich w hrend Messung die Einstrahlung ber den eingestellten Toleranzwert so wird die Messung abgebrochen und eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt 27 D Mr d DI la 2 X0220110262010 IH KT 18 10 2010 13 5 Einstellungen Info
38. zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen muss der Anwender die Hinweise und Warnvermerke die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind beachten Bei s mtlichen Arbeiten m ssen die jeweils g ltigen Unfallverh tungsvorschriften der gewerblichen 57 Berufsgenossenschaften f r elektrische Anlagen und Betriebsmittel beachtet werden Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden sind unbedingt die geltenden Sicherheits und DIN VDE Bestimmungen bez glich hoher Ber hrungsspannung zu beachten wenn mit Spannungen gr er 120 V DC oder 50 V eff AC gearbeitet wird e Messungen in gef hrlicher N he elektrischer Anlagen sind nur nach Anweisung einer verantwortlichen Elektrofachkraft und nicht alleine durch zuf hren e berpr fen Sie das Ger t und die verwendeten Anschlussleitungen vor jedem Einsatz auf au erliche Sch den e Vergewissern Sie sich dass das Ger t und die verwendeten Messleitungen in einwandfreiem Zustand sind e Das Ger t darf nicht mehr benutzt werden wenn eine oder mehrere Funktionen ausfallen oder keine Funktionsbereitschaft erkennbar ist e Die Messleitungen und das Messzubeh r d rfen nur im vorgesehenen Griffbereich angefasst werden e Das Ber hren der Messanschl sse bzw Pr fspitzen ist unter allen Umst nden zu vermeiden e Die Messleitungen d rfen w hrend einer Messung nicht ausgesteckt werden Die entstehenden Lichtb gen k nnen schwere Verletzungen zur Folge haben und die Kontakt
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
USER MANUAL ÄKTA™ avant - GE Healthcare Life Sciences Umidificatore ad Ultrasuoni Ultrasonic Humidifier Handbuch - INSYS icom FR RSA Hz - Voleda.fr Indesit PWDE 8147 S Washer/Dryer User Manual Alliance System Advanced Programming Manual Kenroy Home 32604GR Installation Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file