Soccer 28TV EU.book
Contents
1. Hauptmen anzuzeigen DEES 2 W hlen Sie mit y das Einstellung Men Li S SE er O SCART 4 AUTO D aus HDMI Scan Info 4 ao A i EI Bildformat H Voll D 3 Rufen Sie mit der gt Taste das HDMI Audio 4 HDMI D Ei m Men auf X Contrast 4 Aus D instellung Men auf e OSD Zeit eu gt 4 W hlen Sie mit n y ein Element aus 5 Mit lt gt ndern Sie Einstellungen oder Optionen 6 Mit MENU kehren Sie wieder zum Einstellungen Men zur ck 7 Dr cken Sie MENU um das OSD Men zu verlassen Das Einstellung Men dient der Einstellung von Sprache TT Sprache SCART HDMI Scan Info Bildformat HDMI Audio X Contrast OSD Zeit R ckstellen Hintergrund Anfangseinstellung e Die Sprache kann auf English Italiano Espanol Portugu s Francais Deutsch Magyar Polski oder Nederlands eingestellt werden e Zu den verf gbaren TT Sprachen z hlen West Ost Ungarn Arabisch und Farsi e Zu den Auswahlm glichkeiten bei SCART z hlen AUTO CVBS RGB und S VIDEO Bei der Option HDMI Scan Info stehen Ihnen die Auswahlen AUTO Overscan und Underscan zur Verf gung Verf gbar wenn HDMI angeschlossen ist Beim Bildformat stehen Ihnen folgende Optionen zur Auswahl AUTO Voll Normal Panorama Zoom Untertitel und Breit e Zu den Auswahlm glichkeiten bei HDMI Audio z hlen HDMI und Analog In Verf gbar wenn HDMI angeschlossen ist e Den X Kontrast k nnen Sie auf Ein oder Aus einstellen Die OSD Zei2. Dr cken Sie MENU um das OSD Hauptmen wend Hannspree anzuzeigen Ss SE W hlen Sie mit der y Taste das Kanal Men aus O E EE Mit 5 rufen Sie das Kanal Men auf KR o EE W hlen Sie mit y we ein Element aus amp Eae amp AFC Lock Mit lt X ndern Sie Einstellungen oder Optionen lt gt H p versch Mit MENU kehren Sie wieder zum Kanal Men zur ck Dr cken Sie MENU um das OSD Men zu verlassen Im Kanal Men k nnen Sie die Einstellungen Region Kanal Farbsystem Audiosystem Autom Suche Manuelle Suche Feinabst AFC Sperre Kanal bearbeiten und Jugendschutz anpassen HANNSpree 28 Die Region kann auf Deutschland UK Italien Spanien Portugal Frankreich Ungarn Polen Niederlande oder Sonstiges eingestellt werden e ber Kanal k nnen Sie mit den Tasten lt gt Kan le ausw hlen Das Farbsystem kann auf AUTO PAL oder SECAM eingestellt werden Das Audiosystem k nnen Sie auf AUTO BG DK I L oder L einstellen e W hlen Sie zum Aktivieren der automatischen Fernsehkanalsuche die Option Autom Suche W hlen Sie zur manuellen Fernsehkanalsuche die Option Manuelle Suche Mit den Tasten X passen Sie die Kanalfrequenz in der Feinabst an Die AFC Sperre kann auf Ein oder Aus eingestellt werden Rufen Sie mit gt das Kanal bearb Men auf dieses Men erm glicht Ihnen die Details jedes Kanals zu bearbeiten z B Name berspr F
3. Ge HDMI 1 HDMI 2 PC LINE IN Audiokabel optional PC HDMI auf DVI Kabel optional HANNSpree 2 2 2 2 6 HDMI Verbindung HDMI High Definition Multimedia Interface gew hrleistet dass immer das beste Videosignal von der Quelle an den Fernseher gesendet wird Schauen Sie sich beim Anschluss eines HDMI Ger tes an den Fernseher die folgende Abbildung an HDMI 1 HDMI2 DVD Player HDMI Kabel optional Zem H i Ss Hinweis Beim Anschluss des HDMI Kabels entf llt der Anschluss des Audiokabels Ist ein HDMI zu DVI Kabel angeschlossen ist dies jedoch erforderlich 2 2 7 USB anschlie en Service Anschluss nur zur DTV Firmware Aktualisierung USB Laufwerk optional 2 3 HANNSpreEe 2 2 8 Anschlie en eines Videorecorders STB DVD Players ber SCART ber den SCART Anschluss schlie en Sie einen Fernseher Videorecorder VCD DVD Player oder eine Videospielkonsole an Je nach den Anschl ssen Ihres Wiedergabeger tes k nnen Sie ein SCART Kabel oder einen CART Adapter optional zum Herstellen einer Verbindung verwenden DR ttrr Za SCART D b SCART Adapter optional SCART Kabel optional Verbindung mit AV Anschl ssen Verbindung mit S Video Anschl ssen Hinweis e S Video und AV Anschl sse k nnen nicht gleichzeitig angeschlossen werden es k
4. Zur ck MENU MENU HANNSpree 2 6 3 1 OSD Einstellmen s Beachten Sie die Anweisungen im unteren Bereich des OSD Funktionsmen s Mit den Tasten PA Y am Bedienfeld oder den Pfeiltasten y bl ttern Sie durch die Men s mit der Taste VOL am Bedienfeld oder der gt Pfeiltaste w hlen Sie ein Element und mit MENU verlassen Sie das OSD Men Die folgenden Men s k nnen auf unterschiedliche Weise eingestellt werden 3 2 Bildeinstellungen anpassen 1 Dr cken Sie MENU um das OSD Hauptmen anzuzeigen Das Bild Men wird angezeigt 2 Dr cken Sie gt um das Bild Men aufzurufen 3 W hlen Sie mit y sw ein Element aus 4 Mit lt gt ndern Sie Einstellungen oder Optionen HANNSPFeE Bildmodus Helligkeit Kontrast Sch rfe Farbe Farbton Gegenl Farbtemperatur Standard om SS o S versch 5 Mit MENU kehren Sie wieder zum Bild Men zur ck 6 Dr cken Sie MENU um das OSD Men zu verlassen Im Bild Men k nnen Sie die Optionen Bildmodus Helligkeit Kontrast Sch rfe Farbe Farbton Gegenl und Farbtemperatur anpassen Der Bildmodus kann auf Standard Lebendig Weich oder Benutzer eingestellt werden Helligkeit Kontrast Farbe und Farbton nur NTSC k nnen Sie mit den Tasten lt gt auf einer Skala von 0 bis 100 einstellen Sch rfe k nnen Sie mit den Tasten gt auf einer Skala von 0 bis 9 einstellen Gegen erm glicht Ihnen die
5. 1920 x 10801 60 Hz 1920 x 1080P 24 HZ 1920 x 1080P 25 HZ 1920 x 1080P 30 HZ 1920 x 1080P 50 Hz lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt lt 1920 x 1080P 60 Hz 3 7 HANNSpree Technische Daten Bildschirmgr e 70 cm I 27 5 LCD Bildschirm 1920 x 1200 Eingangsfunktion RF Eingang SCART AV Component Component Audio RCA Eingang HDMI x 2 VGA VGA PC Line Eingang CI arbeitet mit 5 V Ausgangsfunktion Ohrh rerausgang Lautsprecher 10 W 10 W SCART Ausgang Funktionen Full HD HD ready 3D Kamnfilter 3D Deinterlacer St rminderung 3 2 2 2 Pull down X Contrast 10000 1 24 Pin Eingang HANNSpree 38 St nder abnehmen 1 Trennen Sie s mtliche Kabel und sonstige Anschl sse vom Fernsehger t damit es nicht zu Besch digungen kommt 2 Legen Sie das Fernsehger t vorsichtig auf eine flache weiche Unterlage Decke Schaumstoff Tuch oder hnlich damit es nicht besch digt wird 3 Dr cken Sie die Standfu sperre an beiden Seiten entfernen Sie den Standfu nur zur Verdeutlichung Fernsehger t an der Wand montieren 1 Erwerben Sie eine VESA kompatible Wandhalterung VESA 100 X 200 6 L cher M4 14 mm 20 kg 2 Zeichnen Sie d
6. Videosignalkabel aus Die Fernbedienung funktioniert nicht Pr fen Sie ob die Batterie richtig eingelegt ist Tauschen Sie die alte Batterie durch eine neue aus Pr fen Sie ob die TV Netzleitung angeschlossen ist Pr fen Sie ob der Pfad zwischen Fernbedienung und Sensor frei ist Halten Sie die Fernbedienung n her an den Fernseher heran HANNSpree 3 6 Unterst tztes Timing Unterst tzte Taktung im PC Modus Modus Aufl sung Horizontale Vertikale Nominale Pixel PC DVI zu aktive Pixel Frequenz kHz Frequenz Hz Clock MHz VGA HDMI VGA 640 x 480 60 Hz 31 469 59 941 25 175 V V SVGA 800 x 600 60 Hz 37 879 60 317 40 vV V XGA 1024 x 768 60 Hz 48 363 60 004 65 V V VESA 1280 x 720 60 Hz 44 955 59 94 74 176 V VESA 1280 x 960 60 Hz 60 60 108 V SXGA 1280 x 1024 60 Hz 63 981 60 02 108 V IwxGA 1440x900 6s0ohz 5595 59887 mes NN WSXGA 1680x1050 60Hz 65 29 59 95 146 25 VESA Ee Tri 66 587 59 934 138 5 vl WUXGA 11920 x 1200 60 Hz 74 083 60 154 V Sie erzielen im PC Modus 1920 x 1200 durch Anschlie en des HDMI Kabels am PC eine optimale Leistung Unterst tzte Taktung im Videomodus Aufl sung aktive Pixel HDMI HDTV Component 640 x 480p 60 Hz 720 x 480i 60 Hz 720 x 480p 60 Hz 720 x 576i 50 Hz 720 x 576p 50 Hz 1280 x 720p 60 Hz 1280 x 720p 50 Hz 1920 x 10801 50 Hz
7. ber eine Subseite verf gt Bei einer DTV Quelle Zum Anzeigen des Untertitel OSDs dr cken und die Sprache ausw hlen Halten HOLD Dr cken um den automatischen Seitenwechsel zu deaktivieren dies passiert nur wenn mehr als eine Teletext Seite vorhanden ist Nur im Teletextmodus Einblenden REVEAL Dr cken um ausgeblendete Informationen anzuzeigen z B L sungen zu einem Puzzle Nur im Teletextmodus Ton Modus SOUND Wiederholt zum Umschalten zwischen allen Bildeinstellungen drucken Standard Musik Bild Stimme oder Benutzer Bild Modus PIC Durch wiederholtes Dr cken schalten Sie zwischen allen Bildeinstellungen um Lebendig Weich Benutzer Standard Favoriten Kanal FAV W hlen Sie mit Ihre Lieblingskan le dr cken Sie zum Aufrufen der Lieblingskan le die Tasten AN x Dr cken Sie die Taste zum Offnen des Favoritenlistenmen s w hlen Sie dann mit den Tasten v Kan le aus und rufen durch Dr cken der OK Taste Ihre Lieblingskan le auf Einfrieren FREEZE Dr cken um ein Einzelbild des Videos festzuhalten Nur bei TV als Eingangsquelle Schlafzeit SLEEP Durch wiederholtes Dr cken dieser Taste stellen Sie den Einschlaftimer ein 15 30 45 60 90 oder 120 Minuten Sie brechen die Timer Funktion ab indem Sie die Option Schlaf Aus ausw hlen Seitenverh ltnis ASPECT Mit dieser Taste stellen Sie das Verh ltnis zwische
8. wechseln Empf ngt eingehende Befehle der Fernbedienung Betriebs Standby Zeigt den Betriebs oder Standby Modus an im eingeschalteten Zustand leuchtet Anzeige die gr ne im ausgeschalteten Zustand die rote LED Lautsprecher Hochwertige Audioausgabe HANNSpree 1 0 1 5 Eing nge Beschreibung Kabel Antenne und Ausg nge Anschluss TV DTV CABLE JANTENNA Funktion Zum Anschluss von Antenne oder Fernsehkabel Ohrh rerausgang EAR PHONE Hier Kopfh rer oder externe Lautsprecher mit eingebautem Verst rker anschlie en Component CVBS Eing nge Audio AUDIO RO OL Hier ein externes Ger t z B VCR STB oder DVD Player anschlie en Component Eing nge Video PC Audioeingang vi gt O PO PC LINE IN Hier ein externes Ger t z B VCR STB oder DVD Player anschlie en Stellen Sie hier ber eine Verbindung zum Audioanschluss des PCs her SCART Eingang ERNY 2 Ltttttttk E Zum Anschluss externer Ger te wie Videorekorder STB oder DVD Player mit Ausgang SCARTINOT AV S Video RGB YPbPr L R oder sonstigen analogen Ausg ngen VGA Eingang Schlie en Sie hier den VGA Anschluss PC VGA des PCs an Nur zu Servicezwecken Ist f r Benutzer semes nicht verf gbar Video Hier ein externes Ger t z B VCR STB DED oder DVD Player anschlie en CI o Hier schlie en Sie ein Cl Ger t an Zum Ans
9. Verwenden Sie f r einen Austausch nur den gleichen oder quivalenten Typ der vom Ger tehersteller empfohlen wird Entsorgen Sie gebrauchte Batterien den Anweisungen des Herstellers entsprechend Entsorgen Sie gebrauchte Batterien den lokalen Bestimmungen f r Wiederverwertung oder Abfallbeseitigung entsprechend und kontaktieren Sie ein lokales M llbeseitigungsunternehmen In der Abdeckung Ihrer Fernbedienung k nnte sich ein Magnet befinden legen Sie daher keine magnetisch empfindlichen Gegenst nde z B Uhren Kreditkarten oder Flash Medien neben die Abdeckung Ziehen Sie den Deckel der Fernbedienung nicht gewaltsam auf Sie k nnten das Scharnier besch digen 1 7 HANNSpree Einrichten Ihres Fernsehger ts 2 1 Grundanschl sse 2 1 1 Netzanschluss 1 Verbinden Sie die Netzleitung mit dem Netzeingang AC IN auf der R ckseite des Fernsehers Schlie en Sie den Stecker am anderen Ende der Netzleitung an eine Steckdose an 2 1 2 Anschlie en an Antenne oder Kabel TV Schlie en Sie ein Ende des VHF UHF Antennenkabels an den TV DTV Anschluss an der R ckseite des Fernsehger tes an Antenne TVIDTV BEER Koaxialkabel Erde Hinweis e Die Abbildungen dienen nur der Verdeutlichung und fallen je nach Modell oder Region anders aus K nnen Sie nach dem Anschluss an eine Antenne oder eine Kabel TV Leitung keine Kan le empfangen starten Sie einen Kanalsuchlauf HANNSpree 1 8 2 2 Anschlie en ex
10. der Lautst rke 1 Zum Erh hen der Lautst rke dr cken Sie VOL am Bedienfeld oder an der Fernbedienung Verringern Sie die Lautst rke mit Hilfe der VOL Taste am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung Dr cken Sie MUTE zum Stummschalten des Tons zum Wiedereinschalten dr cken Sie die MUTE Taste erneut oder bet tigen eine der Lautst rketasten 2 5 HANNSpreEe 3 Anpassen der Bildschirmmen Einstellungen OSD Das Bildschirmmen system OSD bietet eine schnelle und einfache Methode Ihr Fernsehger t einzustellen Das OSD Men kann ber die Tasten der Fernbedienung aufgerufen werden Bevor Sie sich mit den Details der einzelnen OSD Optionen befassen sollten Sie sich mit der Anordnung des OSD Systems vertraut machen Aktuelles Men Zeigt den Titel des derzeitig ausgew hlten Men s an Hauptmen Zeigt eine Liste mit Men elementen HANNSPIEC an Das gew hlte Element wird ie d Gene Sprache es dunkelblau von A ns den anderen Men elementen HDMI Scan Info Bildformat AUTO Voll abgesetzt HDMI Audio HDMI X Contrast Aus 60 Sek Zur ck Einstellbare Optionen Anweisungen Zeigt die Einstellung den Wert Kurze Hinweise zum einstellbarer Optionen an Vornehmen von Einstellungen Funktion TV Bedienteld Fernbedienung 2 OSD Men MENU MENU Aufw rts PA Pfeil A Abw rts PY Pfeil V Ausw hlen Erh hen VOL Pfeil gt Ausw hlen Verringern VOL Pfeil lt
11. oder rechts Pfeile naveg dr cken um sich in den OSD Men s zu bewegen Elektronische Dr cken Sie diese Taste um detaillierte P Zeitschrift EPG Informationen zu Kan len anzuzeigen nur rogrammzeitsc bei DTV Teletextmodus TEXT Zum Einschalten des Teletextes dr cken z Mit VOL erh hen Sie die Lautst rke EENG VOL VOL Mit VOL verringern Sie die Lautst rke Dr cken um den Ton stummzuschalten MUTE Dr cken Sie sie nochmals oder dr cken Stumm K Sie direkt die Tasten f r Lautst rkeeinstellung um den Ton wieder einzuschalten LI Dr cken Sie diese Taste um die Dualklang Mehrkanaltonauswahl des TV Kanals zu A ndern Programm w hlen PA PV Mit PA erh hen Sie die Programmnummer Mit PY verringern Sie die Programmnummer Rot gr n gelb blau 000 Mit den farbigen Tasten f hren Sie bestimmte Aufgaben im OSD Men oder Videotext Modus Aufgaben aus Index INDEX Dr cken damit eine Tabelle mit den verf gbaren Teletext Themen erscheint Nur im Teletextmodus Mix MIX Dr cken damit der Teletext im Vordergrund des Programms auf dem Bildschirm erscheint Nur im Teletextmodus Gr e anpassen 1 3 HANNSpree SIZE Dr cken um die Bildschirmgr e einzustellen Nur im Teletextmodus Beschreibung Untertitel Symbol SUBTITLE Funktion Bei einer ATV Quelle Zum Anzeigen der Subseite dr cken wenn der Teletextmodus aktiviert ist und der Teletext
12. 000 Bandbreite 8M hannel 38 UHF zeen E Ablauf 28 W L Retum Die Option Bevorz Audio kann auf Englisch Frankreich Deutschland Italien Spanien Portugal D nemark oder Tschechisch eingestellt werden Die Option Bevorz Untertitel kann auf Aus Englisch Frankreich Deutschland Italien Spanien Portugal D nemark oder Tschechisch eingestellt werden Die Funktion Kanal organisieren unterst tzt eine Funktion zum Wechseln von Kan len Dr cken Sie zur Auswahl eines Kanal den Sie austauschen m chten die gelbe Taste der Fernbedienung geben Sie dann mit Hilfe der Zifferntasten der Fernbedienung den Kanal an den Sie mit dem zuvor ausgew hlten Kanal tauschen m chten dr cken Sie abschlie end die OK Taste auf der Fernbedienung e ber die Option Jugendschutz k nnen Sie das Kennwort ndern Hinweis Das vorherige Kennwort ist standardm ig 0000 3 1 HANNSpree Der SubTitle Type kann auf Normal oder H rgesch digt eingestellt werden e Zu den Auswahlm glichkeiten der Einstellung Zeit z hlen die GMT Zeitverschiebung und Sommerzeit Stellen Sie die GMT Zeitverschiebung mit den Tasten lt gt auf AUTO oder andere Zeitzonen ein Stellen Sie die Sommerzeit mit den Tasten gt auf Ein oder Aus Zeit GMT Abweichung 4 AUTO P Sommerzeit HANNSPIEE Mit J rufen Sie das Common Interface Men auf e ber die Kinderschutzstufe k nnen Sie die Stu
13. HANNSpree 70cm 27 5 Liquid Crystal Display Television Fl ssigkristallbildschirm T l viseur cran Cristaux Liquides TV de Pantalla de Cristal L quido TV LCD TV Ecr de Cristais L quidos KD TB LCD tv Telewizor ciek okrystaliczny LCD TV LCD TV LCD TV LCD TV Folyad kkrist lyos TV PK TeneBi3op Televizoru LDC LCD Ten esun3op TV cu LCD LCD TV Televizora s ekranom od teku ih kristala S_ST286_UM_EU_V01_H User s Manual mes Inhaltsverzeichnis Informationen ber Vorschriften 3 Beschreibung der Warnsymbole nee 3 Gicherbeitehinweise nennen 4 VOLWO er E 6 Garantie und Service nennen 6 T Erste Schritte ann anne aan 8 1 1 Lieferumfang dee ed 8 1 2 Ihr neues Fernsehger t u 44444444n en nn nen en nen en an name nenne 9 1 3 Merkmale asus 9 1 4 Bedienfeld u san an a 10 1 5 Eing nge und Ausog nge nennen nennen 11 1 6 Fernbedienung seed geed ee die een 12 1 7 Batterien in die Fernbedienung einlegen 16 2 Einrichten Ihres Fernsehger ts nennen 18 2 1 Grundanschl sse nennen nenn 18 2 1 1 Netzanschluss 2222essesseseesennennennnnennennennnnenn 18 2 1 2 Anschlie en an Antenne oder Kabel TV 18 2 2 Anschlie en externer Ger te nenn 19 2 2 1 Anschlie en externer Ohrh rer sssssssesrrsrsreereesres 19 2 2 2 Anschluss an AV Ger te 20 2 2 3 Anschlie en eines Videorecorders STB DVD Players ber Comp
14. Hintergrundbeleuchtung bei dunklen Szenen manuell zu reduzieren und dadurch ein tieferes Schwarz zu erzeugen Mit lt gt k nnen Sie einen Wert von 1 bis 10 einstellen e Die Farbtemp kann auf Standard Warm oder K hl eingestellt werden Hinweis Die verf gbaren OSD Optionen k nnen je nach Eingangssignalquelle variieren 2 7 HANNSpree 3 3 Vornehmen von Toneinstellungen 1 OH Dr cken Sie MENU um das OSD Hauptmen HANNSPrEE p a anzuzeigen Audiomodus Standard gt Di H Balance Ween Pu Dr cken Sie y um das Ton Men H hen Bass T 50 auszuw hlen Dr cken Sie gt Om das Ton Men aufzurufen W hlen Sie mit n xw ein Element aus Mit lt a ndern Sie Einstellungen oder Optionen Mit MENU kehren Sie wieder zum Ton Men zur ck Mit der MENU Taste verlassen Sie das OSD Men Im Ton Men k nnen Sie die Einstellungen Audiomodus Balance H hen und Bass anpassen Der Audiomodus kann auf Standard Musik Bild Stimme oder Benutzer eingestellt werden Balance k nnen mit den Tasten lt gt auf einer Skala von 50 bis 50 eingestellt werden H he und Bass k nnen mit den Tasten lt gt auf einer Skala von 0 bis 100 eingestellt werden Hinweis Die verf gbaren OSD Optionen k nnen je nach Eingangssignalquelle variieren 3 4 Vornehmen von Kanaleinstellungen OO Oo P o N N Dr cken Sie INPUT und w hlen Sie TV als Signaltyp
15. Ihnen beim Aufstellen und Verwenden des Fernsehers behilflich ist Die Informationen in dieser Bedienungsanleitung wurde sorgf ltig auf Genauigkeit hin berpr ft die Richtigkeit ihres Inhalts wird jedoch nicht gew hrleistet nderungen der Informationen in dieser Bedienungsanleitung sind vorbehalten Hannspree Inc Hannspree haftet gem Ausma des anwendbaren Gesetzes nicht f r direkte indirekte besondere beispielhafte zuf llige oder Folgesch den die sich aus Fehlern oder Auslassungen in dieser Bedienungsanleitung ergeben auch wenn die M glichkeit derartiger Sch den im voraus bekannt ist Garantie und Service Umfassende Informationen ber den Garantieservice entnehmen Sie bitte der Garantiekarte die Ihrem Fernseher beigelegt ist HANNSpree 6 Copyright Copyright 2009 Hannspree Inc Alle Rechte vorbehalten Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich gesch tzt und wird gem Lizenzen ausgegeben die ihre Verwendung Kopie und Verteilung einschr nkt Kein Teil dieser Bedienungsanleitung darf in irgendeiner Form und auf irgendeine Weise ohne schriftliche Autorisierung von Hannspree vervielf ltigt werden Der in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Fernseher enth lt m glicherweise urheberrechtlich gesch tzte Software von Hannspree oder von Drittherstellern Hannspree oder Dritthersteller sichern f r sich die exklusiven Rechte auf urheberrechtlich gesch tzte Software z B das
16. Recht die urheberrechtlich gesch tzte Software zu verteilen oder vervielf ltigen Demgem und gem Ausma des anwendbaren Gesetzes darf jegliche im Produkt enthaltene und hier beschriebene urheberrechtlich gesch tzte Software nicht ohne vorherige schriftliche Autorisierung von Hannspree oder Drittherstellern auf irgendeine Weise verteilt modifiziert Reverse Engineering unterworfen oder vervielf ltigt werden Die hier abgebildeten Hannspree Logos sind das Warenzeichen von Hannspree Alle anderen hier aufgef hrten Produktnamen Warenzeichen oder Logos dienen nur der Identifizierung und k nnen Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer entsprechenden Eigent mer sein Durch den Kauf des hier beschriebenen Produkts wird keine Lizenz weder direkt noch per Andeutung Rechtsverwirkung oder andererseits gem Urheberrechten Patenten Patentanwendungen oder Warenzeichen von Hannspree gew hrt au er f r die normale nicht exklusive Verwendung die Kraft des Gesetzes beim Verkauf eines Produkts hervorgeht Bemerkung zu den Warenzeichen Hannspree Produkte beinhalten High Definition Multimedia Homi Interface HDMITM Technologie HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC 7 HANNSpree Erste Schritte 1 1 Lieferumfang Vergewissern Sie sich dass folgende Teile im Produktkarton enthalten sind Kontaktieren Sie sofort den H
17. ann zu Signalst rungen kommen e Die Kabel sind farbig gekennzeichnet schwarz rot wei und gelb Verbinden Sie das jeweilige farbig gekennzeichnete Kabel mit dem entsprechenden Anschluss Ihres Ger ts HANNSpree 2 4 2 3 Bedienung des Fernsehger ts 2 3 1 Ein und Ausschalten des Fernsehger ts 1 Dr cken Sie di am Bedienfeld oder an der Fernbedienung Die Farbe der Betriebs LED am Fernsehger t wechselt von rot zu gr n und zeigt so an dass der Fernseher eingeschaltet ist Dr cken Sie di erneut Die Betriebs LED wechselt von gr n zu rot und zeigt so an dass der Fernseher ausgeschaltet ist 2 3 2 Wechseln von Signalquellen Dr cken Sie zur Auswahl des eingehenden Quellsignals die INPUT Taste am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung 2 3 3 Automatische Kanalsuche ausf hren Bevor Sie fernsehen k nnen m ssen Sie zun chst nach empfangbaren Kan len suchen 1 2 3 Dr cken Sie die MENU Taste am Bedienfeld oder an der Fernbedienung w hlen Sie anschlie end das Kanal DTV Men W hlen Sie Autom Suche Zum Starten der Kanalsuche dr cken Sie die Taste an der Fernbedienung 2 3 4 W hlen von Kan len Dr cken Sie PA an der Fernbedienung oder am Bedienfeld um die Kanalnummer zu erh hen Dr cken Sie PV an der Fernbedienung oder am Bedienfeld um die Kanalnummer zu vermindern Geben Sie die gew nschte Kanalnummer ein indem Sie die Zifferntasten der Fernbedienung dr cken 2 3 5 Einstellen
18. annspree Kundendienst wenn etwas fehlen oder besch digt sein sollte e TV e Bedienungsanleitung e Schnellstartanleitung e Garantiekarte e Netzkabel Fernbedienung und Batterien e TV Reinigungstuch Pe MES Laut WEEE Richtlinie darf dieses Fernsehger t in Europa nicht mit dem regul ren Hausm ll entsorgt werden Informationen zur richtigen Entsorgung finden Sie auf unseren Internetseiten 8 Hannspree 1 2 Ihr neues Fernsehger t Sie k nnen PAL SECAM DVB T Kabel und digitales Fernsehen empfangen und Videorecorder STB oder DVD Player schnell und einfach an die standardm igen HDTV Component AV Composite HDMI und SCART Eing nge anschlie en die Positionen dieser Eing nge sind je nach Modell unterschiedlich Sie k nnen den Fernseher auch als Monitor f r Ihren PC verwenden indem Sie ihn mit dem VGA Ausgang verbinden Praktische Steuertasten auf dem Fernsehger t und eine handliche Fernbedienung dienen zum ndern von Kan len Einstellen der Lautst rke und ndern der Anzeigeeinstellungen mittels eines anwenderfreundlichen OSD Men systems Die eigebauten Stereolautsprecher bieten einen vollen kr ftigen Sound und ein praktischer Audioausgang erm glicht Ihnen den Anschluss eines externes Audiosystem oder Kopfh rers 1 3 Merkmale e TV Tuner Eingebauter TV Tuner e Videotext TV HF SCART 1 5v Audio Video Unterst tzung mit 500 Seiten Speicher SCART Eing nge e Eingebaute Ste
19. av und Sperren 2 9 HANNSpreEe Wenn Sie den Kanalnamen ndern m chten W hlen Sie den Kanal und dr cken zum ffnen des Kanal bearb Men s die Tasten lt gt Geben Sie den gew nschten Namen mit Hilfe der Bildschirmtastatur ein und w hlen Save HANNSpree Kanal Frequenz Name Uberspt Fav Sperren 22325 7 U En 223 25 Ein 2 223 25 Ein DEEN 3 oam Ein EE DHRRDRDHDR DDR 6 zm Ein DDRBRUHDDDD Hanon 7 27725 Ein pogppopogan ngada S E ER DRDEBEBRcRNG BEGEHEN Ein E Eu oo ba VX 10 301 30 g berspr L sch Tausc Sperren e Versch E Eingabe e Zur ck RE DG 12V Zur ck Dr cken Sie zum berspringen der Kan le die rote Taste auf der Fernbedienung Dr cken Sie zum L schen der Kan le die gr ne Taste auf der Fernbedienung Dr cken Sie zum Tauschen der Kan le die gelbe Taste auf der Fernbedienung Dr cken Sie zum Sperren der Kan le die blaue Taste auf der Fernbedienung Schalten Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten auf der Fernbedienung zwischen den Kan len um Durch Dr cken der Links Rechtstasten auf der Fernbedienung k nnen Sie die Kan le umbenennen Dr cken Sie zum Hinzuf gen L schen von Lieblingskan len die FAV Taste auf der Fernbedienung Dr cken Sie zum Verlassen von Kanal bearb die Menu Taste der Fernbedienung e Die Funktion Jugendschutz erm glicht Ihnen das Kennwort zu ndern Geben Sie die Kennw rter mit
20. chluss von HDMI Ger ten oder Ger ten wie DVD Playern oder HEMI I Eingang HDMI 1 Digitalempf ngern ber HDMI DVI 1 1 HANNSpree Adapter Beschreibung Anschluss HDMI 2 Emgang kee Funktion Zum Anschluss von HDMI Ger ten oder Ger ten wie DVD Playern oder Digitalempf ngern ber HDMI DVI Adapter Netzanschluss Gil AC IN 1 6 Fernbedienung Beschreibung Symbol Ein Aus di Schlie en Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an Funktion Dr cken um den Fernseher ein oder auszuschalten Eingangssignaltyp INPUT Zur Auswahl des Eingangssignaltyps dr cken TV DTV SCART AV HDMI 1 HDMI 2 HDTV oder PC Tastenfeld NA Dou ID OO Pro Liste Pro LIST Hiermit w hlen Sie einen Kanal direkt aus Dr cken Sie 0 9 um die Programmnummer einzugeben 1 und O f r Programm 10 dr cken Zum Anzeigen der enthaltenen Programme dr cken LAST Vorherig Information INFO Dr cken um zum zuletzt gew hlten Kanal zu wechseln 1 Zum Anzeigen der aktuellen Kanal Programminformationen dr cken 2 W hrend der DTV Men auswahl Zur Anzeige der Hilfeinformationen ber Kanal organisieren Kanal sortieren Kanal anordnen Zeit und Jugendschutzstufe Men MENU Zum Ein Ausblenden des Bildschirmmen s OSD dr cken OK OK Mit dieser Taste best tigen Sie eine Auswahl HANNSpree 1 2 Beschreibung Symbol Funktion Nach oben unten links
21. dem Tastenfeld der Fernbedienung ein Hinweis Die Kanaleinstellungen sind nur im TV Modus w hlbar 3 5 DTV Einstellungen vornehmen 1 Dr cken Sie INPUT und w hlen Sie DTV HANNSPFEE als Signaltyp m 2 Dr cken Sie MENU um das OSD Bar Hauptmen anzuzeigen Autom Suche g E 7 GE 3 W hlen Sie mit y das DTV Men aus IO becus 4 Rufen Sie mit der gt Taste das DTV Men Bevorz Untertitel auf 4 D Jugendschutz D SubTitle Type D versch wan 5 W hlen Sie mit y y ein Element aus 6 Mit lt gt ndern Sie Einstellungen oder Optionen HANNSpree 30 7 Mit MENU kehren Sie wieder zum DTV Men zur ck 8 Dr cken Sie MENU um das OSD Men zu verlassen Im DTV Men k nnen Sie die Optionen Kanal Management Region Autom Suche Manuelle Suche Bevorz Audio Bevorz Untertitel Jugendschutz SubTitle Type Zeit CI und Jugendschutzstufe einstellen Die Auswahlm glichkeiten des Kanal Management beinhalten Kanal organisieren Kanal sortieren Kanal anordnen und Alle TV Kan le l schen Die Region kann auf Deutschland UK Italien Spanien Portugal Frankreich Ungarn Polen Niederlande und Sonstiges eingestellt werden e W hlen Sie zum Aktivieren der automatischen Fernsehkanalsuche die Option Autom Suche W hlen Sie zur manuellen Fernsehkanalsuche die Option Manuelle Suche S No TV Kanal S No_ Radio Kanal Kanalname 21 d Frequenz KHz 474
22. fe der Kindersicherung ausw hlen Systemeinstellung Jugendschutzstufe Geben Sie mit Hilfe des Tastenfeldes der Fernebedienung das Kennwort ein Stellen Sie mit den Tasten lt gt die Jugendschutzstufe auf einen Wert von 4 bis 18 ein oder w hlen Aus Hannspree 32 3 6 PC Einstellungen anpassen 1 Dr cken Sie Eingang w hlen Sie PC als Signaltyp 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des OSD Hauptmen s die MENU Taste 3 W hlen Sie mit der y Taste das PC Men KS aus 4 Rufen Sie mit dem z Taste das PC Men FE auf Auto Justage DH Aus gt H Position V Position Phase Takt 5 W hlen Sie mit den Tasten y y ein Element aus 6 Passen Sie mit den Tasten Zi gt die Werte oder Optionseinstellungen an 7 Mit MENU kehren Sie wieder zum PC Men zur ck 8 Mit der MENU Taste verlassen Sie das OSD Men Das PC Men dient der Anpassung der Einstellungen Auto Justage H Position V Position Phase und Takt Die Option Auto Justage kann auf Ein oder Aus eingestellt werden e H Position und V Position k nnen mit Hilfe der Tasten X auf einer Skala von 16 bis 16 angepasst werden Der Takt kann mit Hilfe der Tasten lt gt auf einer Skala von 50 bis 50 angepasst werden Phase kann durch Dr cken der Tasten lt gt auf einen Wert von 0 bis 31 eingestellt werden 3 3 HANNSpreEe 3 7 Anpassen des Einstellungsmen s 1 Dr cken Sie MENU um das OSD
23. ie gew nschte Position des Fernsehger tes an der Wand an Fixieren Sie die Wandhalterung an der Wand 4 Bringen Sie das Fernsehger t ber die 6 Montagel cher an der R ckseite Mitte des Fernsehger tes an der Wandhalterung an Wi Hinweis e Bitte lesen Sie die Dokumentation zu Ihrer Wandhalterung gut durch e Der Abstand der Montagel cher betr gt sowohl horizontal als auch vertikal 100 mm e Erforderlicher Schraubentyp metrisch M4 14 mm lang e Der St nder des 28 Zoll Fernsehger tes kann mit einem Tisch oder einer anderen stabilen Unterlage verschraubt werden nutzen Sie dazu die Bohrung an der R ckseite des St nders e Die Bl tter dienen lediglich dekorativen Zwecken bitte nicht entfernen Bei der Installation des LCD Fernsehger tes sind spezielle Kenntnisse erforderlich diese Schritte sollten Sie qualifizierten Kundendienstmitarbeitern berlassen Versuchen Sie nicht diese Arbeiten selbst auszuf hren Hannspree bernimmt weder die Haftung f r eine unsachgem e Montage noch f r Unf lle oder Verletzungen die durch falsche Montage verursacht werden Hinweise zum Einsatz einer optionalen Wandhalterung erhalten Sie vom Fachmann 39 Hannspree
24. irm des Fernsehers besteht aus Glas Sie d rfen ihn nicht ansto en oder verkratzen Ist der Bildschirm zerbrochen d rfen Sie das zerbrochene Glas nicht ber hren Gestatten Sie Kindern nicht den Fernseher unbeaufsichtigt zu verwenden Achten Sie auf ein richtiges Abziehen des Netzsteckers Halten Sie den Stecker fest Versuchen Sie nicht den Stecker herauszuziehen indem Sie an der Netzleitung ziehen Installation 1 Stellen Sie den Fernseher nicht an Orten auf wo er berm igem Dampf oder Staub ausgesetzt ist Blockieren Sie nicht die Bel ftungsschlitze des Fernsehers stellen Sie den Fernseher nicht auf ein Bett Sofa einen Teppich oder in einen verschlossenen Schrank Installieren Sie die Au enantenne nicht in der N he von Hochspannungsleitungen um m gliche Gefahren zu vermeiden 5 HANNSpree Vorwort Danke f r den Kauf eines Hannspree Fernsehers mit Fl ssigkristallanzeige LCD TV Ihr neuer Fernseher erm glicht Ihnen hervorragendes Audio und Video zu genie en und Ihren Lebensstil mit fortschrittlicher Technologie zu bereichern Lesen Sie diese Bedienungsanleitung ganz durch bevor Sie den Fernseher aufstellen verwenden oder bedienen Um eine sichere und richtige Installation und Betriebsweise des Fernsehers zu garantieren ist es wichtig die Sicherheits und Bedienungsanweisungen in dieser Bedienungsanleitung zu beachten Diese Bedienungsanleitung ist so aufgebaut dass sie
25. lifizierten Kundendienst Um das Risko eines elektrischen Schlags zu mindern d rfen Sie nur die Wartungsarbeiten ausf hren die in der Bedienungsanleitung aufgef hrt sind au er Sie besitzen eine entsprechende Qualifikation Hinweise Das LCD Fernsehger t ist nur f r die Unterhaltung gedacht und visuelle Anzeigeaufgaben sind ausgenommen Dieses Ger t besitzt einen VGA Anschluss f r die Verbindung mit einem PC Bei Verwendung eines VGA Monitorkabels mit Ferritabschirmung wird eine Beeinflussung der Netzstromfrequenz auf das Quellensignal gemindert HANNSpree 4 Pers nliche Sicherheit 1 Um eine berlastung der Stromversorgung zu vermeiden d rfen Sie nie zu viele elektrische Ger te gleichzeitig an eine Steckdose eine Steckerleiste oder eine Verl ngerungsschnur anschlie en Es befinden sich elektrische Bauteile die unter gef hrlicher Hochspannung stehen in dem Fernseher Um keinen Stromschlag zu erhalten d rfen Sie das Geh use nicht demontieren Stellen bzw werfen Sie keine Metallteile kleine Objekte oder entflammbare Materialien in die Bel ftungsschlitze des Fernsehers Ist der Fernseher heruntergefallen umgekippt oder anderweitig besch digt ziehen sofort die Netzleitung ab und kontaktieren Sie einen autorisierten Kundendienst Ist eine Fl ssigkeit in den Fernseher gespr ht worden oder in ihn hineingefallen kontaktieren Sie einen autorisierten Kundendienst Der Bildsch
26. m OSD Men Bild ein Bild ist nicht in Farbe Stellen Sie de Farbe Option im OSD Men Bild ein Bild ist gut aber kein Ton Pr fen Sie ob das Quellger t richtig funktioniert Pr fen Sie ob das Audiokabel richtig angeschlossen ist Deaktivieren Sie die Stummschaltung Dr cken Sie VOL am Bedienfeld oder an der Fernbedienung Einer der Lautsprecher gibt keinen Ton aus Stellen Sie die Balance Option im OSD Men Ton ein Bei Verwendung von Kabel TV k nnen einige TV Kan le nicht empfangen werden Versuchen Sie es mit der Funktion Autom Suche im Kanal Management Bildschirmmen Sie m chten die TV Einstellungen zur cksetzen Nutzen Sie die R ckstellenFunktion im Einstellung Bildschirmmen Die Men s lassen sich nicht bedienen Sind OSD Elemente grau angezeigt befindet sich das System in einem Zustand in dem die betreffenden Einstellungen nicht verf gbar sind Das Bild auf dem Bildschirm kippt um Pr fen Sie ob das Videosignalkabel richtig angeschlossen ist Schnee erscheint auf dem Bildschirm Verschwommene oder sich berlappende Bilder Stellen Sie die Antenne anders auf damit sie sich nicht in der N he von Stra en oder St rquellen befindet Pr fen Sie die Antennen und die Videosignal Leitungsanschl sse Stellen Sie die Sch rfe ein W hlen Sie Programme mit qualitativ guten Signalen Richten Sie die Antenne anders aus oder tauschen Sie das
27. mmte Audioports k nnen bei angeschlossenen AV Ger ten ausgew hlt werden HANNSpree 2 0 2 2 3 Anschlie en eines Videorecorders STB DVD Players ber Component VIDEO Schlie en Sie das Fernsehger t ber die Component VIDEO Eing nge an einen Videorecorder STB DVD Player an vr Op GI Videorekorder E Audiokabel H l STB optional DVD I Videokabel optional Videokabel optional Videorekorder e KH Audiokabel optional E ZAS SC E m 6 amp 59 gt gt MO H 2 1 HANNSpree 2 2 4 PC Anschluss ber VGA Verbinden Sie das Fernsehger t wie dargestellt ber den VGA Anschluss mit Ihrem PC um es als Monitor zu verwenden 1 Verbinden Sie den VGA Anschluss des Fernsehger tes mit dem VGA Ausgang des PCs 2 Verbinden Sie den Audioausgang des PCs mit dem Audioeingang PC LINE IN des Fernsehger tes um Audio vom PC zu h ren PC LINE IN Audiokabel optional Videokabel optional 2 2 5 PC Anschluss ber DVI Verbinden Sie das Fernsehger t wie dargestellt ber den DVI Anschluss mit Ihrem PC um es als Monitor zu verwenden 1 Schlie en Sie den HDMI Anschluss des Fernsehger tes an den DVI Ausgang des PCs an 2 Verbinden Sie den Audioausgang des PCs mit dem Audioeingang PC LINE IN des Fernsehger tes um Audio vom PC zu h ren
28. n H he und Breite des Bildes ein AUTO Voll Normal Panorama Zoom Untertitel HANNSpree 1 4 Hinweis e Optimale Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie die Fernbedienung innerhalb eines angemessenen Abstands vor dem Fernseher verwenden Der Richtwinkel zum Fernseher sollte 30 Grad nicht berschreiten Der Wirkungsabstand kann sich verk rzen wenn starkes Licht auf den Signalsensor f llt e Richten Sie den Sender der Fernbedienung auf den Signalsensor und vergewissern Sie sich dass keine Hindernisse dazwischenliegen 1 5 HANNSpree 1 7 Batterien in die Fernbedienung einlegen 1 ffnen Sie den Batteriefachdeckel an der R ckseite der Fernbedienung A 2 Legen Sie die Batterien ein achten Sie dabei auf die Polarit tsmarkierungen im Inneren des Batteriefaches B HANNSpree 1 6 A VORSICHT Wird die Fernbedienung l ngere Zeit nicht verwendet nehmen Sie die Batterien heraus und bewahren Sie sie sachgem auf Gehen Sie mit besch digten oder ausgelaufenen Batterien vorsichtig um und waschen Sie sie sich die H nde mit Seite sollten Sie einmal in Kontakt mit den ausgelaufenen Chemikalien gekommen sein Befinden sich zwei Batterien in Ihrer Fernbedienung d rfen Sie neue und alte Batterien nicht mischen denn die Lebenszeit neuer Batterien verk rzt sich dadurch Chemisch aktive Fl ssigkeiten k nnten aus alten Batterien auslaufen Es besteht Explosionsgefahr wenn eine Batterie falsch eingelegt wird
29. onent VIDEO nosas 21 2 2 4 PC Anschluss ber VAN 22 2 2 5 PC Anschluss ber DI 22 2 2 6 HDMi Verbindung 44H Rennen nennen nenne 23 2 2 7 USB anschliefien nenn 23 2 2 8 nl eines Videorecorders STB DVD Players ber SCART EE 24 2 3 Bedienung des GE tege EEN 25 2 3 1 Ein und Ausschalten des Fernsehger ts 25 2 3 2 Wechseln von Signalquellen sssseseseseeeeereeeen 25 2 3 3 Automatische Kanalsuche ausf hren 25 2 3 4 W hlen von kan len 25 2 3 5 Einstellen der Lautst rke en 25 3 Anpassen der Bildschirmmen Einstellungen OSD 26 3 1 OoGbD Emmnstellmen s nennen nenn 27 1 Hannspree Inhaltsverzeichnis NO CO P 3 2 Bildeinstellungen anpassen nenne nenn nennen 27 3 3 Vornehmen von Toneinstellungen nennen 28 3 4 Vornehmen von Kanaleinstellungen nee 28 3 5 DTV Einstellungen vommehmen nennen nennen 30 3 6 PC Einstellungen anpassen en nnenn 33 3 7 Anpassen des Emmstellungements nennen 34 Probleml sung nn ee EE eg 36 Unterst tztes TIMIN E 37 Technische Daten u 2 22 een 38 St nder abnehmen nn nn en nn anne 39 HANNSpree 2 Informationen ber Vorschriften Erkl rung zur Einhaltung von CE Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der Richtlinie 2004 108 EC des EU Rates zur Angleichung der Rechtvorschriften der Mitgliedsstaaten hinsichtlich elektromagnetischer Kompatiblit t sowie der Richtlinie 2006 95 EC zur Harmonierung der Rechtsvorschriften de
30. r Mitgliedsstaaten hinsichtlich Elektroger ten zum Betrieb innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen Hannspree haftet nicht f r jegliche Nichterf llung der Anforderungen aufgrund von nicht empfohlenen Modifikationen des Ger tes Beschreibung der Warnsymbole VORSICHT RISKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES NICHT FFNEN WARNUNG VORSICHT IN A Dieses Symbol dient dazu den Dieses Symbol dient dazu den Benutzer darauf aufmerksam zu Benutzer auf das Risko eines machen dass er wichtige elektrischen Schlags aufgrund Beschreibungen hinsichtlich von gef hrlichen und Verwendung Wartung Reparatur nichtisolierten Bauteilen und wichtige Zusatzinformationen aufmerksam zu machen hinsichtlich dieses Fernsehers beachten muss 3 HANNSpree Sicherheitshinweise AN Sicherheitshinweise f r die Installation Aufstellungsort Vermeiden Sie l ngere Bestrahlung des Fernsehger ts durch Sonne oder andere starke Hitzequellen Lassen Sie einen angemessenen Abstand zwischen dem Fernseher und der Wand so dass gen gend Raum f r W rmeableitung vorhanden ist AN WARNUNG Um das Risko eines Brandes oder elektrischen Schlags zu mindern d rfen Sie dieses Ger t keinem Regen und keiner Feuchtigkeit aussetzen Der Ger t darf nicht mit Fl ssigkeiten betropft oder bespritzt werden und es d rfen keine mit Fl ssigkeit gef llten Objekte z B Vasen auf das Ger t gestellt werden AN VORSICHT Diese Reparaturanweisungen betreffen nur den qua
31. reolautsprecher VGA Eingang PC e Image Enhancement Technologie HDMI Eing nge 3 2 2 2 Pull down HDTV Eingang 3D Kamnfilter Component HD ready R L Audioeing nge St rminderung PC Eingang e Erweitertes 3D Deinterlacing 3 5 mm Stereo e Kantenanhebung Kopfh rerausgang AV Eingang Composite OSD On Screen Display Men system Hinweis e Die in der Anleitung erw hnten Zubeh rteile ger te k nnen je nach Modell abweichen Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Herstellers oder in der Schnellstartanleitung Ihres Fernsehger temodells 9 HANNSpree 1 4 Bedienfeld Beschreibung Taste Ein Aus WA Funktion Dr cken um den Fernseher ein oder auszuschalten Eingangsquelle INPUT Mit dieser Taste w hlen Sie die gew nschte Eingangsquelle Men MENU Zum Ein Ausblenden des Bildschirmmen s OSD dr cken Programmauswahl PA Dr cken um die Programmnummer zu erh hen oder im OSD Men das n chsth here vorherige Element auszuw hlen Programmauswahl PY Dr cken um die Programmnummer zu verringern oder im OSD Men nach unten zum n chsten Element zu wechseln Lautst rkeeinstellung VOL Dr cken um die Lautst rke zu erh hen oder im OSD Men nach rechts zu wechseln Lautst rkeeinstellung VOL Fernbedienungssensor IR Dr cken um die Lautst rke zu verringern oder im OSD Men nach links zu
32. t kann auf 10 Sek 20 Sek 30 Sek oder 60 Sek eingestellt werden Mit der Option Einstellungen r cksetzen k nnen Sie die Einstellungen auf die Werksvorgaben zur cksetzen Der Hintergrund kann auf Blau oder Aus eingestellt werden HANNSpree 34 e Die Auswahlm glichkeiten des Bildformatmodus beinhalten Auto Voll Normal Panorama Zoom Untertitel und Breitbild Nachstehend finden Sie weitere Einzelheiten Typ 4 3 16 9 Inhalt O O O O AUTO O O O O O voll O O O G O Q O O Nomal O O O Q O O Panorama O O O O D O 4 O O Zoom D Q O O O Q O Q Untertitel C O O O O Breitbild O Q a SE oO O O O O Hinweis Die verf gbaren OSD Optionen k nnen je nach Eingangssignalquelle variieren 3 5 HANNSpree Probleml sung Situation L sung Weder Bild noch Ton Schlie en Sie die Netzleitung richtig an Pr fen Sie ob die Betriebsanzeige leuchtet Dr cken Sie di am Bedienfeld oder an der Fernbedienung Dr cken Sie die Eingang Taste um die angeschlossenen Videoquellen zu durchlaufen Mit PA oder PW schalten Sie zu anderen TV Programmen um Pr fen Sie ob alle Kabel richtig angeschlossen sind Kein Bild oder schlechtes Bild aber Ton ist gut Pr fen Sie die Antennen und Kabelanschl sse Stellen Sie die Helligkeit i
33. terner Ger te Schlie en Sie externe Ger te wie VCRs STBs DVD Player Videospielkonsolen Ohrh rer oder einen PC an den Fernseher ber die geeigneten Anschl sse auf der R ckseite des Fernsehers an 2 2 1 Anschlie en externer Ohrh rer Kopfh rer Lautsprecher eingebauter Verst rker Hinweis e Externe Lautsprecher oder Kopfh rer sind nicht im Lieferumfang des Fernsehger ts enthalten e Die internen TV Lautsprecher geben keinen Ton aus wenn Kopfh rer angeschlossen sind e Verwenden Sie nur externe Lautsprecher mit eingebautem Verst rker Es N nur jeweils ein externes Ger t f r den Sound angeschlossen werden 1 9 HANNSpree 2 2 2 Anschluss an AN Ger te Die folgende Abbildung zeigt wie Sie AV Ger te ber HDMI A Component AUDIO B SCART C VIEDO AUDIO D an Ihr Fernsehger t anschlie en gt He H ge Kand HDMI 2 i i SCART i i N i d SCART Adapter optional i Videokabel optional HDMI Kabel Audiokabel Audio SCART Audio optional optional Video Kabel Video Kabel optional Kabel optional optional r m ER amp 20 OOC S Videorekorder STB r h 90000 Ar DVD Hinweis Die als Component Audio B und Video Audio D angezeigten Audioanschl sse sind physikalisch identisch Nur besti
Download Pdf Manuals
Related Search