Home
        WMF 1000-Shop
         Contents
1.           Pflege    3 lt        47       48    Pflege    Reinigung allgemein       Reinigen Sie den Wassertank  die Tropfschale und den Satzbehalter niemals im  Geschirrspuler     Satzbehalter reinigen     gt  Satzbeh  lter leeren und mit Wasser aussp  len   gt  Den Satzbeh  lter gr  ndlich trocknen und wieder einsetzen    Wassertank reinigen    Wassertank leeren  Die Filterkartusche und den Adapter entnehmen  wenn ein Filter eingesetzt ist      gt    gt    gt  Ablagerungen im Tank und auf dem Adapter mit einer Sp  lb  rste entfernen   gt  Den Wassertank mit Wasser ausspilen    gt  Leichtg  ngigkeit des Schwimmers  rotes Kunststoffteil  in der F  hrung   berpr  fen    gt  Den Wassertank wieder einsetzen   Der All in One Auslauf muss in der untersten Position stehen und der Milchschlauch darf nicht vor dem    Wassertank liegen     AN  Starke Kalkablagerungen k  nnen mit dem WMF Entkalker entfernt werden   17 Nach der Entkalkung den Wassertank sehr gr  ndlich sp  len  um die Entkalkerreste  3 entfernen     Tropfschale und Abtropfgitter reinigen     gt  Tropfschale und Abtropfgitter leeren und mit Wasser aussp  len   gt  Tropfschale und Abtropfgitter wieder einsetzen    Bohnenbeh  lter reinigen     gt  Die Maschine ausschalten  den Netzstecker ziehen   gt  Den Bohnenbeh  lter mit einem trockenen  fusselfreien Tuch auswischen    Geh  use reinigen   Frontblende reinigen     gt  Die Maschine ausschalten  den Netzstecker ziehen   gt  Das Geh  use mit einem feuchten Tuch reinigen    
2.         __ Die Reinigung auf einen bestimmten Termin legen  y Die Reinigung nach der letzten Getr  nkeausgabe  am gew  nschten Tag  zum Beispiel  z Sonntagabend  aufrufen und durchf  hren    Zuk  nftig wird jede Woche Sonntags die Reinigungsaufforderung angezeigt     Pflege          Eine Reinigungstablette besteht aus  einer wei  en Tablette und einem gelben  Schw  mmchen     3 lt        39       40    Pflege    Wasserfilter tauschen    Filtertausch       OK  P blatt   Pfleget      gt  Mit der P Taste best  tigen    Wassertank ziehen       alt  Filter entfernen  neu  Filter einsetzen       Den alten Filter entnehmen  Einen neuen Filter einsetzen    a    Wassertank auff  llen    VVV V    Nach dem Tausch mit der P Taste best  tigen Wasserfilter tauschen        WMF Wasserfilter einsetzen  Filtersp  lung  gt   nbetriebnahme    gt  Wassertank vorbereiten  Seite 9  31 Beh  lter unter  Heisswasser stellen     gt  Einen 3 Liter Auffangbeh  lter unter den HeiBwasserauslauf stellen             gt  Mit der Pflegetaste die Filtersp  lung starten    Filtersp  lung l  uft       Restzeit  4 min     Beim Sp  len des Filters werden ungewohnte Ger  usche erzeugt  Dies ist ein normaler Vorgang  Die  Ger  usche enden w  hrend der Filtersp  lung  Im weiteren Betrieb klingt alles wieder wie gewohnt     Nach der Sp  lung erscheint das Display Betriebsbereitschaft   Bitte Ihre Wahl    08 15 09 06 2008       A Abh  ngig von der Wasserh  rte und dem Wasserdurchsatz  jedoch sp  testens nach  3 Monaten 
3.     Vermeiden Sie jegliche Ber  hrung mit diesen Fl  ssigkeiten    e Von Kindern und unbefugten Personen fernhalten    e Nicht einnehmen  nie mit anderen Chemikalien mischen    e W  hrend der Anwendung nicht essen und trinken    e W  hrend der Anwendung auf gute Be  und Entl  ftung achten    e H  nde und Gesicht nach Gebrauch  auch in Pausen gr  ndlich waschen    e Kunststoffteile  mit Ausnahme des Wassertanks  der Kaffeemaschine d  rfen nicht mit  dem Entkalkungsmittel in Kontakt kommen    e Achten Sie darauf  dass keine Gegenst  nde und Textilien usw  der Umgebung mit dem  Entkalkungsmittel in Ber  hrung kommen    e Verwenden Sie ausschlie  lich die WMF Reinigungs  und Entkalkungsmittel     Bestimmungsgem    e Verwendung    Das Ger  t ist f  r h  chstens 10 000 Br  hungen w  hrend der Gew  hrleistungs  Garantiezeit ausgelegt   Nach sp  testens 10 000 Br  hungen empfehlen wir eine Wartung im WMF Service Center durchf  hren  zu lassen    Bei Zweckentfremdung  falschem Anschluss  falscher Bedienung  nicht fachgerechter Reparatur  oder  Nichteinhaltung der obigen Vorgaben wird keine Haftung f  r eventuelle Sch  den   bernommen    F  r Sch  den die durch Unterlassen einer Reinigung oder Entkalkung oder durch Verwendung von  anderen Reinigungs  oder Entkalkungsmitteln als die der WMF entstehen  wird keine Haftung    bernommen  S  mtliche Garantie  und Gew  hrleistungsanspr  che entfallen  Die Kaffeemaschine  WMF 1000 darf ausschlie  lich zur Zubereitung von Kaffee Espresso  Milch
4.    Milchkaffee    Warme Milch und Kaffee flie  en gleichzeitig  in die Tasse  Die Mischung gibt ihm seine  karamellbraune Farbe     Milch    Warme Milch oder Milchschaum   Verwohnte Gaumen r  hren Kakaopulver  darunter     Meldungen und Hinweise    Meldungen und Hinweise    Bedienmeldungen       Satzbehalter leeren    Satzbeh  lter leeren Der Satzbeh  lter ist voll   gt  Satzbeh  lter entnehmen  leeren und mit Wasser    aussp  len  Getr  wahl gesperrt  gt  Satzbeh  lter trocken reiben  Satzbeh  lter fehlt  gt  Satzbeh  lter wieder einsetzen     gt  Mit der P Taste best  tigen  Den Satzbeh  lter immer bei eingeschalteter       Kaffeemaschine leeren  damit der elektronische Z  hler  diese Leerung registriert     Wassertank auff  llen    Wassertank auff  llen Der Wassertank ist beinahe leer  Der Wassertank wird nicht komplett geleert  damit  keine Luft in das Kaffeesystem gelangt  53  Getr  wahl gesperrt    Wassertank auff  llen     gt  Den Wassertank leicht anheben und entnehmen        gt  Das verbliebene Wasser ausleeren    gt  Den Wassertank mit kaltem Leitungswasser  bef  llen    gt  Den Wassertank langsam in die Maschine schieben    Tropfschale leeren und reinigen    Tropfschale reinigen Die Tropfschale muss geleert und gereinigt werden   gt  Die Tropfschale entnehmen und leeren     gt  Die Tropfschale reinigen und trocknen    Getr  wahl gesperrt  Tropfschale fehlt     gt  Die Tropfschale wieder einsetzen             54    Meldungen und Hinweise  Bohnenbehalter ist leer    
5.    WMF 1000    Bedienungsanleitung DE AT    Focus Energy  Silber 2006    PLUS X AWARD       Bedienkomfort a       Die erste Premium Maschine  die  125 Jahre Kaffeekompetenz zu Ihnen  nach Hause bringt     Seit 1880 besch  ftigt sich WMF mit der Zubereitung von Kaffee  Die  erste WMF Gro  kaffeemaschine stammt aus dem Jahr 1927    Knapp 30 Jahre sp  ter  im Jahr 1955  begann der gro  e Siegeszug  der WMF Kaffeemaschinen  als WMF den Espresso von Italien in  Deutschlands Gastronomie brachte   mit dem ersten Espresso   Vollautomaten    Es folgten eine Vielzahl wegweisender Innovationen  die WMF  weltweit zum Erfolg f  hrten  Und so war WMF der erste Hersteller   der nach dem vollautomatischen Espresso auch den Latte Macchiato  per Knopfdruck in die Gastronomie brachte    Die Innovationskraft  die WMF typische Qualit  t und die langj  hrige  Erfahrung ist Basis f  r den Ruf  den WMF Profimaschinen heute  genie  en  Mittlerweile sorgen unsere Kaffeemaschinen weltweit in  der Spitzengastronomie f  r beste Kaffee Qualit  t    Und jetzt auch bei Ihnen zu Hause  Die neue WMF 1000        Die erste Profi Kaffeemaschine f  r zu Hause   Die WMF 1000    Blitz  von 1954    Vorstellung       Vorstellung und Allgemeines    Bezeichnung der Maschinenteile    Bohnenbehalter Handeinwurf Beheizte Tassenablage Display    Plustaste   Aromataste N      Minustaste   Pflegetaste    Aromataste        Hei  wassertaste  P Taste   Best  tigung    off c Taste   Timer    Herzlich Willi Hei  wasserauslauf    
6.   Gefahrenpotenzial behaftet  Beachten Sie deshalb bitte folgende Hinweise im Umgang mit der  Maschine  um Verletzungen und Gesundheitsgefahren zu vermeiden    A Verletzungsgefahr  Greifen Sie nicht in den Kaffeebohnenbeh  lter  solange die Maschine    eingeschaltet ist und Netzspannung anliegt   Die Mechanik im Kaffeebohnenbeh  lter kann Verletzungen verursachen        Achtung  Gesundheitsgefahr  Der Bohnenbeh  lter und der Handeinwurf d  rfen nur mit Materialien f  r den bestimmungs     gem    en Gebrauch bef  llt werden     3 lt           62    Sicherheit    Achtung  Verbrennungs  und Verbr  hungsgefahr   A Der All in One Auslauf f  r hei  e Getr  nke und Milchschaum  sowie der Hei  wasserauslauf  k  nnen im Betrieb sehr hei   werden    Ebenfalls sehr hei   sind ausgegebene Fl  ssigkeiten und austretender Dampf  Ber  hren Sie    Bauteile und Ger  teoberfl  chen in diesen Bereichen deshalb nicht und kommen Sie nicht  mit den Fl  ssigkeiten und mit Dampf in Ber  hrung        Achtung  Stromschlag   IN Fl  ssigkeiten d  rfen nicht unkontrolliert in das Innere des Maschinengeh  uses gelangen     Reinigen Sie die Maschine nicht mit flie  endem Wasser  Dampfreinigern oder Dampfstrahl   ger  ten  Schrauben Sie die Maschinenverkleidung nicht auf und greifen Sie nicht  auch  nicht mit Werkzeugen  in das Innere der Maschine     N Achtung    tzend  Gesundheitsgefahr  Reinigungs  und Entkalkungsmittel     e Sind reizend und werden w  hrend der Durchf  hrung der Programme sehr hei      
7.   nketaste der Wahl leuchtet und der Getr  nkename wird auf dem Display gezeigt   Das gew  hlte Getr  nk wird zubereitet     SW   SS Ze     Sie k  nnen eine laufende Getr  nkeausgabe abbrechen  Die Taste off c dr  cken   5    Bedienen    aa     Hohe verstellen    gt  Bedienen  gt  WMF All in One Auslauf  Seite 27   Kaffeezubereitung   ber den Handeinwurf    gt  Bedienen  gt  Kaffeegetr  nke zubereiten  Seite 16    gt  Bedienen   gt  Milch und Milchschaum  zubereiten   Seite 19    Milchausgabe      Der All in One Auslauf ist in der obersten  Position     Milchschaumausgabe     Der All in One Auslauf ist nicht in der  obersten Position     Wird ein Getr  nk gew  hlt und der  All in One Auslauf ist nicht in der  passenden Position  so werden Sie auf dem  Display darauf hingewiesen  17    N     m      gt  Bedienen  gt  Kaffeegetr  nke zubereiten  Seite 16      gt  Bedienen    gt  Getr  nkezubereitung abbrechen  Seite 20    Me          Bedienen    Kaffeezubereitung Uber den Handeinwurf   Zus  tzlich zum Kaffeebohnenbehalter k  nnen Sie   ber den Handeinwurf eine zweite Kaffeesorte  zum  Beispiel entkoffeinierten Kaffee  zubereiten     gt  Passendes Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen    gt  Den Deckel des Handeinwurfs abnehmen   Das Display meldet     Kaffeemehl einf  llen    Getr  nk w  hlen        gt  Das Kaffeemehl f  r eine Br  hung in den Handeinwurf f  llen   gt  Den Deckel schlie  en    gt  Das Getr  nk   ber die Getr  nketasten w  hlen  eine Tasse   Der Vorga
8.   usche erzeugt  Dies ist ein normaler Vorgang  Die  Ger  usche enden w  hrend der Filtersp  lung     gt  Den Wassertank mit kaltem Leitungswasser bef  llen    gt  Den Wassertank langsam in die Maschine schieben    Die Maschine heizt jetzt auf     Maschine heizt auf       Nach dem Aufheizen erfolgt eine Kaffeesystemsp  lung  Dabei werden alle Leitungen aufgewarmt   Nach jeder Br  hung  in der Aufheizphase und w  hrend der Pflegeprogramme l  uft so genanntes  Entspannwasser in die Tropfschale     gt  Einen Auffangbeh  lter f  r das Sp  lwasser  ca  120 ml  unter den All in One Auslauf stellen    Die Kaffeesystemsp  lung dauert ca  40 Sekunden  danach ist die Maschine betriebsbereit     Bitte Ihre Wahl       08 15 09 06 2008    Inbetriebnahme       N     m    Filter sp  len   Folgen Sie den Displayhinweisen    WMF Wasserfilter einsetzen    gt  Inbetriebnahme     gt  Wassertank vorbereiten  Seite 8    Wasserfilter tauschen     gt  Pflege  gt  Pflegeprogramme allgemein             Seite 40  oF Ausw  hlen  P Best  tigen  H Pflegetaste  g R  ckw  rts bl  ttern  Wert verringern  Vorw  rts bl  ttern    Wert erh  hen       Die neuen Werte werden beim Verlassen    des Programms gespeichert     3 lt           Inbetriebnahme    Abschluss der Inbetriebnahme    Die Inbetriebnahme ist jetzt abgeschlossen  Alle Einstellungen sind jetzt oder sp  ter ver  nderbar   Ihnen stehen viele Einstellm  glichkeiten zur Verf  gung     e Tassengr    e einstellen  e Getr  nkeeinstellung   e Basiseinstellu
9.   wie Sie in den n  chsten Tagen verbrauchen   besser mehrmals nachf  llen     Aufbewahrung    Bewahren Sie Ihren Kaffee m  glichst Aroma schonend und gut  verschlossen auf  an einem k  hlen  trockenen und geruchsfreien Ort   denn Feuchtigkeit und Sauerstoff sind die Aromakiller Nummer eins     Kaffeesorte    Kaffee wird nach seinen Eigenschaften wie S  ure  Aroma  K  rper  und Duft beurteilt  100  Arabica garantiert noch keine Topqualit  t   Welcher Spitzenkaffee letztendlich auf Ihrem Fr  hst  ckstisch  landet  entscheidet Ihr individueller Geschmack     Milchsorte    Milchschaum entsteht aus dem Eiwei  gehalt in der Milch  Ein  hoher Eiwei  gehalt der Milch f  rdert die Qualit  t und Stabilit  t des  Milchschaums     Tipps und Tricks    Milch k  hlen    Milch ist ein sehr empfindliches Lebensmittel  Wir empfehlen  im  K  hlschrank vorgek  hlte Milch zu verwenden  Die vorgek  hlte   Milch nach kurzem Gebrauch wieder in den K  hlschrank stellen oder  verwenden Sie den Coffee Lounge Milchk  hler     Hygiene    Achten Sie beim   ffnen der Milchpackung und beim Umgang mit  dem Milchschlauch auf absolute Sauberkeit  Durch unsaubere H  nde  und Werkzeuge k  nnen sch  dliche Keime in die Milch gelangen   Unge  ffnete H Milch ist in der Regel frei von sch  dlichen Keimen     Pflege    F  r perfekt zubereiteten Kaffee ist die Pflege der WMF 1000  besonders wichtig  F  hren Sie deshalb die entsprechenden  Pflegeprogramme nach Aufforderung   ber das Display und die  manuelle Pflege re
10.  Kaffeegeschmack erhalten bleibt  Dagegen k  nnen Sie  mit den Getr  nkeeinstellungen die Rezeptur individuell ver  ndern    Die Basiseinstellungen betreffen Einstellungen f  r die Anzeige und den Betrieb der Kaffeemaschine   Die Z  hlerst  nde geben Ihnen Auskunft   ber die Anzahl der zubereiteten Getr  nke     Tassengr    e  F  llmengen     Die WMF 1000 erm  glicht Ihnen die einfache  individuelle Anpassung der Getr  nkemenge an Ihre  Tassengr    en  Das Entscheidende dabei  Die Rezeptur wird nicht ver  ndert     l   Alle Getr  nk ind auf die WMF   gt  Die P Taste  gt  2 Sekunden dr  cken Se ne    Coffee Lounge Tassen abgestimmt     Programm w  hlen    bl  ttern             gt  Mit der Taste   bl  ttern bis zum Display    Tassengr  sse  OK  P bl  ttern             gt  Mit der P Taste das Programm Tassengr    e ausw  hlen   gt  Das Getr  nk w  hlen dessen F  llmenge an die Tassengr    e angepasst werden soll       1x kurz 1 x Espresso 1x Cafe Creme 1x kurz  2x kurz   2x kurz  1x lang 1x lang  1x kurz 1x Cappuccino 1x Latte Macchiato 1x kurz  2x kurz   1x lang 1x lang        gt  Die F  llmenge mit den Tasten   und BB anpassen  Die F  llmenge wird in   angezeigt  100   entspricht der Getr  nkeeinstellung     Einstellen     gt  Bei Bedarf mit einer Testausgabe die neue Einstellung   berpr  fen    F  llmenge  100        OK  P Test Getr Ta     Der Geschmack und die Zusammenstellung des Getr  nks bleiben erhalten  nur das Volumen wird nach  Wunsch ver  ndert und damit an die Gr   
11.  Kaffeemaschine     F  hren Sie die Pflegeprogramme regelm    ig durch  sp  testens nach Aufforderung auf dem  Display  F  r Sch  den  die durch Unterlassen einer Reinigung oder Entkalkung oder durch  Verwendung von anderen Reinigungs  oder Entkalkungsmitteln als die der WMF entstehen   wird keine Haftung   bernommen  S  mtliche Garantie  und Gew  hrleistungsanspr  che  entfallen        Reinigungs  und Entkalkungsmittel sind reizend und werden w  hrend der Durchf  hrung  der Programme sehr hei    Vermeiden Sie jegliche Ber  hrung mit diesen Fl  ssigkeiten  Die  Kunststoffteile der Kaffeemaschine  mit Ausnahme des Wassertanks  d  rfen nicht mit dem  Entkalkungsmittel in Kontakt kommen   Beachten Sie die Hinweise auf der Verpackung und im Kapitel Sicherheit        Aufruf der Pflegeprogramme    Ausw  hlen der Pflegeprogramme ohne vorherige Aufforderung auf dem Display    gt  Die P Taste kurz dr  cken    Pflege Prog  w  hlen       blatt   Pflegetaste     gt  Mit der Pflegetaste bis zum gew  nschten Programm bl  ttern   gt  Das angezeigte Programm mit der P Taste ausw  hlen       Aufw  rmsp  lung Kaffeesystemsp  lung    Die Kaffeesystemsp  lung erfolgt automatisch beim Ein  und Ausschalten der Maschine   Eine Aufw  rmsp  lung kann bei Bedarf aufgerufen werden     Aufw  rm Sp  lung    OK  P bl  tt   Pfleget         gt  Einen Auffangbeh  lter unter den All in One Auslauf stellen    gt  Die Aufforderung mit der P Taste bet  tigen    gt  Start der Sp  lung mit der Pflegetaste   Die Ka
12.  Pflegeprogramme allgemein  Seite 36       41       Auffangbeh  lter unterstellen    Tipp  An Stelle von zwei Beh  ltern k  nnen  Sie einen ausreichend gro  en Beh  lter  verwenden  der unter beide Ausl  ufe passt     Mf       42    Pflege    Ein Minutencountdown zeigt an  wie lange die Entkalkung noch dauert     Entkalkung lauft       Restzeit  3 min     Nach ca  30 Minuten erscheinen folgende Displays     Wassertank leeren       OK  Pflegetaste     gt  Den Wassertank leeren und mit klarem Wasser gr  ndlich aussp  len    Die verbliebene Entkalkerl  sung muss aus dem Tank entleert werden  damit die  Kaffeemaschine im Anschluss mit klarem Wasser gesp  lt wird und keine Entkalkerreste in der  Kaffeemaschine verbleiben        N  Bei automatischer Unterbrechung des Entkalkungsvorgangs  dr  cken Sie die off c Taste     y Die Entkalkung wird dann fortgef  hrt     V    Mit der P Taste bet  tigen    Wassertank auff  llen    OK  P        gt  Den Wassertank mit kaltem Leitungswasser bef  llen    V    Den Wassertank langsam in die Maschine schieben   gt  Die Entkalkung durch Dr  cken der P Taste fortsetzen    Entkalkung l  uft    Restzeit  1min         gt  Die Filterkartusche wieder einsetzen    gt  Die rote Sicherung der Milchd  se gr  ndlich reinigen    gt  Die rote Sicherung wieder auf die Milchd  se setzen  4   5   6    gt  Den korrekten Sitz der roten Sicherung pr  fen        gt  Den Milchschaumer einsetzen   gt  Den Wassertank auff  llen und wieder einsetzen    Die Maschine heizt 
13.  Werte werden beim Verlassen  des Programms gespeichert        Kaffeemaschine ein  und ausschalten    Einschalten     gt  Die off c Taste dr  cken  Es erscheint das Begr    ungsdisplay  danach heizt die Kaffeemaschine auf     Herzlich Willkommen  WMF 1000       Maschine heizt auf     gt  Auffangbeh  lter f  r das Sp  lwasser unter den All in One Auslauf stellen  ca  120 ml     Nach dem Aufheizen folgt eine Kaffeesystemsp  lung  Diese Sp  lung w  rmt alle Leitungen auf   Die Kaffeesystemsp  lung dauert ca  40 Sekunden  danach ist die Maschine betriebsbereit     Bitte Ihre Wahl       08 15 09 06 2008    Das Display Betriebsbereitschaft wird angezeigt     Ausschalten     gt  Die off c Taste ca  2 Sekunden dr  cken    gt  Auffangbeh  lter f  r das Sp  lwasser unter den All in One Auslauf stellen  ca  120 ml    Wurden Getr  nke mit Milchanteilen wie Latte Macchiato zubereitet  so werden Sie  bevor die Maschine  ausschaltet  zu einer Milchsystemsp  lung aufgefordert    Eine Kaffeesystemsp  lung schlie  t sich an  Folgen Sie den Displayhinweisen    Die Maschine schaltet aus     Bedienen       Dauer Einschalten bis Betriebsbereitschaft  ca  A min        23    NJ    Di    Milchsystemsp  lung   WMF Connect  amp  Clean    gt  Pflege  gt  Pflegeprogramme allgemein  Seite 36    3 lt        24    Bedienen    Kaffeemaschine aus  und einschalten im Timerbetrieb    Einstellen der automatischen Einschaltzeit  Um den Timer zu verwenden  muss zuvor die Basiseinstellung    Automatische Einschaltz
14.  au  erhalb des WMF Service Centers  vorgenommen werden     Keine Garantie wird   bernommen     e f  r s  mtliche Teile  die einem nat  rlichen Verschlei   unterliegen  Hierzu geh  ren u a  Dichtungen etc    e f  r M  ngel  die auf Witterungseinfl  ssen  Kesselsteinansatz  chemischen  physikalischen  elektroche   mischen oder elektrischen Einfl  ssen beruhen  sofern Sie nicht auf Verschulden der WMF  zur  ckzuf  hren sind   e f  r M  ngel  die durch Nichtbefolgen der Vorschriften   ber die Behandlung  Wartung und Pflege des  Ger  ts gem     Bedienungsanleitung entstehen   e f  r M  ngel  die durch das Nichtverwenden von WMF Originalersatzteilen oder fehlerhafte Montage  durch den K  ufer oder Dritte oder durch fehlerhafte oder nachl  ssige Behandlung entstehen   e f  r Folgen unsachgem    er und ohne Einwilligung von WMF vorgenommener   nderungen oder  Instandsetzungsarbeiten des K  ufers oder Dritter   e f  r M  ngel  die auf ungeeignete oder unsachgem    e Verwendung zur  ckzuf  hren sind  Eine  ungeeignete Verwendung des Ger  ts liegt insbesondere vor  wenn der Kunde w  hrend der  Garantiezeit mit der Maschine mehr als 10 000 Br  hungen durchgef  hrt hat     Garantie   Gew  hrleistung    3 lt        63       64    Service und Wartung    24 Monate Premium Service und Wartung    WMF Service Center    Haben Sie eine Frage zur Bedienung oder Funktion Ihrer WMF 1000  Dann rufen Sie bei unserer  WMF Service Hotline an  Oder schreiben Sie uns eine E Mail  Das WMF Service Center i
15.  e Den Anschlag nicht mit Gewalt Uberdrehen              32    Einstellen    Basiseinstellungen    e Sprache    e Uhrzeit      e Datum    e Datum Uhrzeit   e Einschaltzeit   e Ausschaltzeit   e Wasserharte    e Wasserfilter      e Br  htemperatur   e Werkseinstellungen    Die Beschreibung der mit   gekennzeichneten Basiseinstellungen finden Sie im Kapitel Inbetriebnahme      gt  Die P Taste  gt  2 Sekunden dr  cken    Programm w  hlen    bl  ttern             gt  Mit der Taste bl  ttern bis    Basiseinstellungen    OK  P bl  ttern             gt  Mit der P Taste das Programm Basiseinstellungen ausw  hlen    Datum Uhrzeit    Anzeige Aktuelles Datum und Uhrzeit auf dem Display   Datum Uhrzeit  Ein    OK  P   ndern            Hier k  nnen Sie die Anzeige von aktuellem Datum und Uhrzeit ein  oder ausschalten     Automatische Einschaltzeit    Einschaltzeit  Ein    OK  P   ndern            Hier k  nnen Sie die automatische Einschaltzeit f  r die Kaffeemaschine ein  oder ausschalten  damit  aktivieren Sie die M  glichkeit des Timerbetriebs      77     N    Beschreibung der weiteren  Basiseinstellungen    gt  Inbetriebnahme   Seite 12    ag    N      gt  Einstellen  gt  Kaffeemaschine aus   und einschalten im Timerbetrieb  Seite 24    Ausschaltzeit  in Minuten nach der letzten Getrankezubereitung     Ausschaltzeit  60 min    OK  P andern            Hier stellen Sie ein  wie viele Minuten nach der letzten Getrankezubereitung die Kaffeemaschine  automatisch abschaltet     Br  htemperat
16.  e Ihrer Tassen angepasst    y     gt  Sobald die F  llmenge eingestellt ist wie gew  nscht  den neuen Wert mit der P Taste best  tigen ee      gt  Technische Daten             Seite 69   Getrankeeinstellungen   Hier stellen Sie nach Ihrem pers  nlichen Kaffeegeschmack die Rezeptur Ihrer Kaffeespezialitaten ein    Folgenden Einstellungen sind m  glich    e Wassermenge   e Kaffeest  rke   e  Milchmenge   e  Reihenfolge der Ausgabe von Milch und Kaffee   e Vorbr  hen  Aromaentfaltung     Option nur f  r Getr  nke mit Milch verf  gbar   Aufruf Getr  nkeeinstellungen    P Ausw  hlen  P Best  tigen  i Pfl    gt  Die P Taste  gt  2 Sekunden dr  cken f an   Be gramm Wun g R  ckw  rts bl  ttern    Wert verringern    bl  ttern               Vorw  rts bl  ttern    Wert erh  hen     gt  Mit der Taste bl  ttern bis       er r Die neuen Werte werden beim Verlassen  Getr  nkeeinstellung des Programms gespeichert        OK  P   ndern          gt  Auswahl des Programms Getr  nkeeinstellung mit der P Taste    3 lt        Einstellen     gt  Das Getrank wahlen  dessen Geschmack und Zusammensetzung verandert werden soll        1x kurz 1 x Espresso 1x Caf   Creme 1x kurz  2x kurz 2x kurz  1x lang 1x lang  1x kurz 1x Cappuccino 1x Latte Macchiato 1x kurz                        N    Bei den Getr  nken    2x kurz  ist keine Einstellung notwendig  die Getr  nkeeinstellungen  y entsprechen immer der doppelten Menge der Getr  nke    1x kurz    Wassermenge    Wassermenge  35ml  OK  P andern             
17.  erscheint die Aufforderung den Wasserfilter zu tauschen  Der Filtertausch kann  mit der off c Taste verschoben werden     Kaffeemaschine entkalken    A Die w  hrend der Entkalkung aus dem Auslauf ausgegebene Entkalkerl  sung nicht trinken      gt  Den Milchsch  umer entfernen     gt  Die rote Sicherung   ber der Milchd  se durch leichtes Dr  cken mit dem Zeigefinger nach links  entfernen  1   2   3        i       Gesamtdauer der Entkalkung ca  37 Minuten  Der Ablauf darf an keiner Stelle unterbrochen werden     Maschinen Entkalkung  Pfleget    OK  P bl  tt         Die P Taste dr  cken   Die Tropfschale leeren   Den Wassertank nach vorne aus der Maschine ziehen   Die Filterkartusche entfernen  falls ein Wasserfilter verwendet wird   Eine ganze Flasche WMF Fl  ssigentkalker  750 ml  in den Wassertank leeren und mit Wasser auff  llen  Den Wassertank mit Wasser auff  llen  den Deckel aufsetzen   Einen Auffangbeh  lter  mindestens 3 Liter  unter den All in One Auslauf stellen   Einen weiteren Auffangbeh  lter  mindestens 1 Liter  unter den Hei  wasserauslauf stellen    VV VV VV VV WV    Mit der Pflegetaste die Entkalkung starten  Die Entkalkung startet     Pflege    LTG     Y    Milchschdumer entfernen    gt  Milchsystem reinigen  Seite 44    Die rote Sicherung der Milchd  se muss zur  Entkalkung entfernt werden     Wurde vergessen  die rote Sicherung  zu entfernen  kann diese w  hrend der  Entkalkung in den Auffangbeh  lter fallen     Aufruf der Pflegeprogramme   gt  Pflege  gt 
18.  geschoben werden  Das  Display fordert dazu auf     Milchschaumposition All in One Auslauf    In allen Positionen des All in One Auslaufs  au  er in der obersten  wird Milchschaum ausgegeben   Dies gilt ebenso f  r alle Kaffeegetr  nke mit Milchschaumanteilen    Wenn der All in One Auslauf bei Wahl von Milchschaum oder Kaffeegetr  nken mit  Milchschaumanteilen in der obersten Position ist    Folgende Meldungen werden im Wechsel angezeigt     1x Latte Macchiato 1x Latte Macchiato       Auslauf nach unten Getr  nk best  tigen     gt  Den All in One Auslauf etwas nach unten schieben   gt  Nochmals auf die gew  nschte Getr  nketaste dr  cken    Bedienen          Me       21       Bedienen    Bedientasten   Damit Ihnen nicht nur der Kaffee besonders gut schmeckt  sondern Sie sich au  erdem an dem sch  nen  Design erfreuen  haben wir uns fur wenige  multifunktionale Tasten entschieden    off c Taste    e Einschalten  e Ausschalten  e Abbrechen  e Timerbetrieb    Programmtaste P Taste    e Einstieg zu den Einstellungen  e Best  tigung einer Auswahl    Minustaste Aromataste Pflegetaste    e Zur  ckbl  ttern in den Programmen mit Minus  e Kaffeestarke f  r das n  chste Getr  nk reduzieren       e Auswahl der Pflegeprogramme    Plustaste Aromataste    e Vorw  rts bl  ttern mit Plus  e Kaffeest  rke f  r das n  chste Getr  nk erh  hen                aP Ausw  hlen  P Best  tigen  f  Pflegetaste  B R  ckw  rts bl  ttern  Wert verringern  Vorw  rts bl  ttern  Wert erh  hen       Die neuen
19.  und Hei  wasser verwendet  werden        Garantie Gewahrleistung    Wahrend der Garantiezeit gewahrleistet Ihnen der Hersteller  die WMF Wurttembergische Metallwa   renfabrik Aktiengesellschaft  die einwandfreie Funktion des Produktes  Die Garantiezeit betragt zwei  Jahre  wahrend dieser Zeit durfen maximal 10 000 Bruhungen vorgenommen werden  Die Garantiezeit  beginnt mit dem Tag des Kaufvertragsabschlusses    Kommt es wahrend der Garantiezeit zu Mangeln am Produkt  so wird WMF die Kaffeemaschine  kostenfrei instandsetzen  bzw  mangelhafte Teile austauschen  Der Garantieanspruch erstreckt sich  ausschlie  lich auf diesen Anspruch  Weitergehende Anspr  che aus der Garantie sind ausgeschlossen  Zur  Geltendmachung des Garantieanspruchs ist der Kaufbeleg vorzulegen  Der Garantieanspruch besteht nur  in Deutschland und nur bei Vorlage des Kaufbeleges  Zur Wirksamkeit der Garantie schicken Sie bitte die  beiliegende Garantiekarte an die WMF zur  ck    Selbstverst  ndlich werden durch diese Garantieerkl  rung die gesetzlichen Gew  hrleistungsrechte   des K  ufers nicht eingeschr  nkt  Innerhalb der Gew  hrleistungsfrist stehen Ihnen in Deutschland die  gesetzlichen Gew  hrleistungsrechte auf Nacherf  llung  Minderung  R  cktritt und Schadensersatz gegen  den Verk  ufer gem     88 437 ff BGB im gesetzlichen Umfang zu    Die Garantie erh  lt nur dann Ihre volle G  ltigkeit  wenn die Reparaturen im WMF Service Center  get  tigt wurden  Der Garantieanspruch erlischt  wenn Reparaturen
20.  und Symbole dieser Bedienungsanleitung    Gefahrenhinweise    Achtung   Gefahr f  r Maschine     Allgemeine Gefahr     Achtung    Hei  e Fl  ssigkeit   AN Achtung    Gefahr durch Stromschlag    Tipps und Hinweise     7  N Hinweis    Uy   A Pag    y Tipp    Achtung   Gefahr f  r Benutzer     Achtung   Hei  e Oberfl  che     Achtung   Gefahr von Handverletzungen       A    Querverweis       IN Beachten Sie stets die Sicherheitshinweise im Kapitel Sicherheit ab Seite 60     Display Betriebsbereitschaft    Die Beschreibungen in der Bedienungsanleitung gehen immer von der betriebsbereiten Kaffeemaschine       aus   Bitte Ihre Wahl  08 15 09 06 2008  Glossar  e e Aufz  hlungen  Auswahlm  glichkeiten   gt   gt  Einzelne T  tigkeiten  einzelne Schritte  Kursiver Text Zustandsbeschreibung der Kaffeemaschine und oder Erkl  rungen    automatisch durchgef  hrter Schritte    Vorstellung    3 lt           Inbetriebnahme    Inbetriebnahme    Auspacken und Aufstellen     gt  Kaffeemaschine auspacken und auf eine stabile  waagrechte Unterlage stellen    AN Beachten Sie bei der Wahl des Aufstellorts die Sicherheitshinweise ab Seite 56  ai t  Inn      gt  Die Kaffeemaschine auf m  gliche Transportsch  den   berpr  fen        gt  Den Stecker an einer geerdeten Steckdose einstecken  Kabelfach     gt  Tropfschale und Abtropfgitter einsetzen    Wasserh  rte testen     gt  Mitgelieferten Karbonh  rteteststreifen kurz  ca  1 Sekunde  in Wasser eintauchen   gt  Eine Minute sp  ter den H  rtegrad auf 
21. 0  51   Kaffeest  rke f  r das n  chste Getr  nk 17  18  Kaffeesystemsp  lung 37  Kaffeesystem Sp  lung  automatisch 14  Kurzanleitung 68    L    Lieferumfang 68    M    Mahlgrad 50   Mahlgrad einstellen 31  Mahlgradeinstellung 30   Mahlgrad pr  fen 30   Mahlgrad zu fein 55   Mahlung 31   Manuelle Reinigung 35  44   Manuelles Ausschalten bei Timerbetrieb 24  Manuelles Einschalten bei Timerbetrieb 24  Maschine reinigen 38   Meldungen 53   Milch k  hlen 51   Milchschlauch mit Milch verbinden 10  Milchschlauch montieren 10   Milchsorte 51   Milchsystem reinigen 44  Milchsystemreiniger 68   Milchsystem sp  len 37   Milch und Milchschaum 19   Multitool 68    N    neue Einstellung   berpr  fen 27    O    off c Taste 22  Optionales Zubeh  r 68  O Ringe fetten 60    P    Pflege 35  51   Pflegeprogramme 35   Pflegeprogramme Allgemein 36  Pflegeprogramme ohne Aufforderung 36  Plustaste 22   Premium Service 64   Programmtaste 22    R    Reihenfolge Milch und Kaffee 29  Reinigung 35   Reinigung allgemein 48  Reinigung Bohnenbeh  lter 51  Reinigungsprogramm 38    S    Satzbeh  lter leeren 53  Satzbeh  lter reinigen 48  Seitent  r offen 55  Serviceschein WMF 1000 66  Sicherheit 61  Sicherheitshinweise 61  Sprache 11  12  32  Standby Modus 24  St  rungen 56  St  rungsmeldungen Display 56  Stromschlag 62    T    lassen 50  Tassengr    e 26  Tassenvorwarmung 50       2006 2008 WMF Aktiengesellschaft    P Taste 22   Technische Daten 69   Testausgabe 27   Tipps und Tricks f  r perfekte Kaffeege
22. Bohnen nachf  llen       Getr  nk best  tigen    Kaffeemehl einwerfen    Kaffeemehl einf  llen    Getr  nk w  hlen       Filter tauschen    Bitte Ihre Wahl    Wasserfilt  tauschen       Es sind nicht ausreichend Kaffeebohnen im  Kaffeebohnenbeh  lter   Die Mahlung wird unterbrochen     gt  Kaffeebohnen in den Bohnenbeh  lter f  llen    gt  Die Getr  nketaste erneut dr  cken   Der Mahlvorgang wird fortgesetzt und der f  r die  Br  hung noch fehlende Kaffee wird gemahlen  Das  gew  hlte Getr  nk wird im Anschluss gebr  ht     Der Handeinwurf Deckel ist ge  ffnet    gt  Das Kaffeemehl einwerfen    gt  Den Handeinwurf schlie  en    gt  Das gew  nschte Getr  nk mit der Getr  nketaste  w  hlen   Der Vorgang kann mit der off c Taste abgebrochen   werden  Bereits eingeworfenes Kaffeemehl wird   ber   den Satzbeh  lter entsorgt     Der Wasserfilter muss getauscht werden   gt  Filter tauschen  Siehe Kapitel Pflege           Seitent  r offen       Getr  wahl gesperrt  Seitent  re offen    Auslauf nach unten    Auslauf nach unten       in Getr  nkeposition    Die rechte Seitent  r der Kaffeemaschine ist  ge  ffnet    gt  Die rechte Seitent  r schlie  en    gt  Verriegelung vollst  ndig schlie  en    Der All in One Auslauf ist in der   Milchsystemsp  lungs Position    gt  Den All in One Auslauf weiter nach unten  in eine  Getr  nkeposition schieben    Mahlgrad zu fein    Br  her verstopft     Mahlgrad zu fein        Br  her verstopft     Ursache suchen    Der Auslaufstrahl unterbricht  da
23. Bohnenbeh  lter ist leer 54  Bohnenbeh  lter reinigen 48  Br  hdruck 31   Br  heinheit reinigen 46   Br  her verstopft 55   Br  htemperatur 33  50    D    Dampfd  se reinigen 60  Datum 12 32  Datum Uhrzeit 32  Display Timerbetrieb 24  Durchflussfehler 55    E    Edelstahlfront reinigen 48   einschalten 23   Einschaltzeit 24  32   Einstellen 26   Einstellen automatische Einschaltzeit 24  Einstellungen  Basiseinstellungen  12  Einstieg zu den Einstellungen 22  Elektronik Schrottverordnung 67    entkalken 41  Entsorgung 67  Ersatzteile 68    F    Fehlerliste 56   Fehler ohne St  rungsanzeige 58  Fehlertext 56   Fett f  r Dichtungsringe 68  Filter tauschen 54   F  llmenge 26    G    Garantiegeber 64  Garantie Gew  hrleistung 63  Gefahrenhinweise 6  61  Gesundheitsgefahr 62  Getr  nkeeinstellungen 27  Getr  nkemenge 26  Getr  nketasten 16  Getr  nkezubereitung abbrechen 20  Getr  nkezubereitung Allgemein 20  Glossar 7    H    Handeinwurf 18   Hei  wasser ausgeben 20  Hei  wassertaste 20   Hinweise 53   Historie WMF Kaffeemaschinen 2  H  he All in One Auslauf verstellen 21  Hygiene 51    Inbetriebnahme 8  Internationale Spezialit  ten 52    K    Kaffeebohnenbeh  lter bef  llen 11  Kaffeebohnenmenge 51   Kaffeegeschmack 50   Kaffeegetr  nke zubereiten 16   Kaffeemaschine ausschalten 23  Kaffeemaschine ausschalten im Timerbetrieb 24  Kaffeemaschine einschalten 11  23  Kaffeemaschine einschalten im Timerbetrieb 24  Kaffeemaschine entkalken 41   Kaffeemehl einwerfen 54    Kaffeesorte 5
24. Br  heinheit schwerg  ngig    gt  Br  her entnehmen  mit Multitool Br  hkammer   ffnen  roten  Dichtungsring d  nn mit Fett aus dem Zubeh  r einstreichen          Durchflussfehler  gt  Niveauschwimmer im Wassertank auf Leichtg  ngigkeit   berpr  fen   Wassertank ist leer  und Wassertank auff  llen   gt  Maschine entl  ften  Hei  wasser beziehen  bis ein ruhiger Wasserstrahl    austritt             he     y    WMF Service Hotline    gt  24 Monate Premium Service und  Wartung   gt  WMF Service Center  Seite 64     77     y    Wassertank reinigen   gt  Pflege    Manuelle Reinigung  Seite 44       Durchflussfehler   Wassertank ist voll     Luft im System  evtl  verounden mit lautem Pumpgerdusch     gt  Prufen ob Wassertank vollstandig eingeschoben ist    gt  Maschine entl  ften  Hei  wasser beziehen  bis ein ruhiger Wasserstrahl  austritt   Keine Hei  wasserausgabe     gt  Wasserfilter Schmutzfanger aus Tank entfernen  nochmals versuchen   Br  heinheit verstopft     gt  Br  heinheit entnehmen  manuell reinigen  einsetzen und Reinigungs   programm durchf  hren   Wenn der Fehler sporadisch vorkommt     gt  Den Mahlgrad 3 Umdrehungen gr  ber stellen       EEPROM Error     gt  Maschine aus  einschalten  Bei Wiederholung muss die St  rung   ber das WMF Service Center  behoben werden        Motortreiber Fehler     gt  Maschine aus  einschalten  Bei Wiederholung muss die St  rung   ber das WMF Service Center  behoben werden        M  hle blockiert    Die M  hle ist durch Fremdk  rper bl
25. Pflege    Die Pflege Ihrer WMF 1000 ist uns besonders wichtig  schlie  lich soll sie Ihren Kaffee immer perfekt  zubereiten  Sobald die WMF 1000 gesp  lt  gereinigt oder entkalkt werden muss  macht Sie das Display  darauf aufmerksam    Besonders die einzigartige Milchsystemsp  lung WMF Connect  amp  Clean verhilft Ihnen spielend einfach  zu hygienisch einwandfreien Getr  nken mit Milchbestandteilen       bersicht Pflege    Pflegeprogramme   e Aufw  rmsp  lung Kaffeesystemsp  lung  77       e Milchsystemsp  lung WMF Connect  amp  Clean  Y  e Maschine reinigen   Reinigungsprogramm  gt  Pflegeprogramme allgemein  e Wasserfilter tauschen u  e Maschine entkalken  Manuelle Reinigung   e Milchsystem reinigen  e Br  heinheit reinigen  Y  e Satzbeh  lter reinigen   gt  Manuelle Reinigung  Seite 44 35    e Wassertank reinigen   e Tropfschale reinigen   e Bohnenbeh  lter reinigen  e  Geh  use reinigen    3 lt        36    Pflege    Pflegeprogramme Allgemein    F  r die automatische Kaffeesystemsp  lung wird stets ausreichend Wasser im Wassertank ben  tigt   Das Sp  lwasser  ca  120 ml  wird in der Tropfschale aufgefangen  daher die Tropfschale regelm    ig  leeren oder w  hrend der Sp  lung einen Auffangbeh  lter unter den All in One Auslauf stellen     Nach jeder Br  hung  in der Aufheizphase und w  hrend der Pflegeprogramme l  uft so genanntes  Entspannwasser in die Tropfschale  Dabei wird Restkaffee aus den Leitungen gesp  lt  Das ist ein v  llig  normaler Vorgang und kein Fehler der
26. auf  Dabei treten Dampf und Kondenswasser aus        Pflege    Ay    Aufruf der Pflegeprogramme ohne  Aufforderung    Aufruf der Pflegeprogramme   gt  Pflege  gt  Pflegeprogramme allgemein  Seite 36    Direkt nach der Entkalkung werden Sie zu  einer Maschinenreinigung aufgefordert     Maschine reinigen   Reinigungsprogramm   gt  Pflege  gt  Pflegeprogramme allgemein  Seite 38    3 lt        43       44          Pflege    Manuelle Reinigung    vl    N    Mindestens einmal w  chentlich m  ssen alle Teile des Milchsystems gr  ndlich gereinigt  Y Das Milchsystem besteht aus   E werden     All in One Auslauf    Milchschlauch    Milchd  se    Milchsystem reinigen    Mindestens einmal w  chentlich m  ssen alle Teile des Milchsystems gr  ndlich gereinigt werden      gt  Den Wassertank aus der Maschine ziehen  1    gt  Den Schlauch aus dem Milchbeh  lter und der F  hrung nehmen  2   3    gt  Den All in One Auslauf nach oben schieben  4        Die Entriegelung auf der R  ckseite des All in One Auslaufs bet  tigen  5   Den Milchsch  umer nach unten abziehen  5   6    Den Milchschlauch vom Milchsch  umer l  sen  7    Die Milchd  se vom Milchschlauch l  sen   Das Luftansaugrohr herausdrehen  7    Die schwarze Kappe vom Luftansaugrohr abschrauben  7     VV VV VV Vv    Ober  und Unterteil des Milchsch  umers voneinander l  sen  Dazu den Milchchaumer mit dem Auslauf    EB Ir 8    nach unten auf eine feste Fl  che dr  cken   8     B     Do            Pflege     gt  Eine Dosierkappe WMF Milchs
27. ausf  hren    NJ         Manuelle Reinigung Milchsystem   gt  Pflege  gt  Manuelle Reinigung  Seite 44    NL    NS    Start der Pflegeprogramme ohne  Aufforderung    gt  Pflege D Pflegeprogramme allgemein  Seite 36    Dauer des Reinigungsprogramms ist  5 Minuten     Tropfschale reinigen  Wassertank auff  llen       31 Beh  lter unter  Auslauf stellen     gt  Einen Auffangbeh  lter  mindestens 3 Liter  unter den All in One Auslauf stellen    Tablette einwerfen    in Handeinwurf        gt  Eine Reinigungstablette zusammen mit dem gelben Schw  mmchen einwerfen und den Deckel    Start  Pflegetaste     gt  Dr  cken auf die Pflegetaste    schlie  en       Das Reinigungsprogramm startet   Ein Minutencountdown zeigt an wie lange die Reinigung noch dauert     Reinigung l  uft    Restzeit  5 min        Nach 5 Minuten ist die Maschinenreinigung beendet   Das Display ruft zu einer manuellen Milchsystem Reinigung auf  Nach der ersten Getr  nkeausgabe  erl  scht diese Anzeige     O  Nach 230 Bez  gen oder 7 Tagen erscheint die Aufforderung zur Maschinenreinigung auf  N dem Display  Die Reinigung kann mit der off c Taste verschoben werden  Die Reinigung  muss innerhalb der n  chsten 50 Br  hungen  jedoch sp  testens am n  chsten Tag  durchgef  hrt werden  Andernfalls wird die Getr  nkeausgabe gesperrt  Die Sperrung wird  nach einer Reinigung wieder aufgehoben   Bei bis zu 25 Br  hungen pro Woche verl  ngert sich das Reinigungsintervall  Die n  chste  Reinigung ist erst nach 14 Tagen f  llig
28. bei der Navigation  Nur die Tasten die in der aktuellen Situation  bedient werden k  nnen  sind beleuchtet     Kaffeegetr  nke zubereiten    Die WMF 1000 verf  gt in der Mitte   ber einen Multifunktionsknopf mit vier Getr  nketasten  Dahinter  steckt jede internationale Kaffeespezialit  t  die Sie sich vorstellen k  nnen  Jede der vier Getr  nketasten    Bedien  und Beleuchtungskonzept  Kaffeegetr  nke zubereiten  Beispiel  Eine Tasse Latte Macchiato zubereiten    Milch und Milchschaum zubereiten  Hei  wasser ausgeben   All in One Auslauf   Bedientasten    A    Achtung  Verbrennungs  und Verbr  hungsgefahr     e Der All in One Auslauf und der Hei  wasserauslauf k  nnen sehr hei   werden     e Die ausgegebenen Getr  nke und austretender Dampf sind sehr hei       e Nie die Auslaufe w  hrend oder direkt nach der Getr  nkeausgabe ber  hren   e Nie Getranke  Spul  und Reinigungswasser und den Dampf wahrend oder direkt nach der  Getrankeausgabe ber  hren     ist mehrfach mit Getranken belegt       bersicht Getr  nketasten    1x kurz  2x kurz    1x lang    1x kurz  2x kurz    1x lang    1x Espresso    1x Cappuccino          und Beleuchtungskonzept       1x Caf   Creme       1x Latte Macchiato       1x kurz  2x kurz  1x lang    1x kurz    1x lang    au    Beachten Sie immer die Sicherheitshinweise  f  r eine sichere Bedienung der WMF 1000     gt  Sicherheit   Seite 61    Beispiel  Eine Tasse Latte Macchiato zubereiten    Es folgt die Schritt fur Schritt Beschreibung zur Zubereitung e
29. denen unser ganz  besonderes Augenmerk gilt  Die Wirksamkeit der integrierten Sicherheitseinrichtungen ist jedoch nur  dann gew  hrleistet  wenn Folgendes beachtet wird     Vor Gebrauch der Kaffeemaschine die Bedienungsanleitung sorgf  ltig durchlesen    Missachtung der Gefahrenhinweise kann zu ernsten Verletzungen und Sch  den f  hren    e Kinder nie unbeaufsichtigt mit der Kaffeemaschine alleine lassen  da diese die Gefahren   die im Umgang mit Elektroger  ten entstehen k  nnen  oftmals nicht erkennen    e Trennen Sie die Maschine von der Stromzufuhr  wenn sie nicht in Gebrauch ist und vor  der manuellen Reinigung  Stecker ziehen   Lassen Sie die Maschine vor der Reinigung  abk  hlen  Ebenso  wenn Sie Bestandteile und Zubeh  r hinzuf  gen oder entfernen    e Betreiben Sie die Maschine nicht mit einem besch  digten Kabel oder Stecker oder  nachdem an der Maschine Fehlfunktionen aufgetreten sind oder nachdem die Maschine  in einer sonstigen Art und Weise besch  digt wurde  Die Maschine muss zur Wartung  bzw  zur Reparatur im WMF Service Center    e Lassen Sie das Kabel nicht   ber den Tischrand oder das Tischeck h  ngen    e Vor Witterungseinfl  ssen  Frost  Feuchtigkeit  sch  tzen  Benutzen Sie das Ger  t nicht im  Freien    e Wartungsarbeiten und Reparaturen d  rfen nur vom WMF Service Center unter   Verwendung von Originalersatzteilen durchgef  hrt werden        Gefahrenhinweise    Trotz aller Sicherheitsvorkehrungen bleibt jedes Ger  t bei unsachgem    em Umgang mit einem
30. der Farbskala der Verpackung des Teststreifens ablesen  Die Wasserh  rte wird w  hrend der Inbetriebnahme eingestellt     Wassertank vorbereiten     gt  Den Wassertank aus der Kaffeemaschine ziehen    gt  Alle Zubeh  rteile aus dem Wassertank nehmen    gt  Den Wassertank gr  ndlich mit Leitungswasser aussp  len   Den Wassertank vorl  ufig nicht in die Maschine zur  ckschieben  Zuvor wird der Milchschlauch montiert        Wassertank mit Trinkwasser bef  llen    WMF Wasserfilter einsetzen    Der optionale WMF Wasserfilter sorgt f  r beste Kaffeequalit  t und sch  tzt die Kaffeemaschine vor  Kalkablagerungen      07  Bei Wasserh  rte 0 4 keinen Wasserfilter einsetzen      gt  Das im Wassertank eingebaute Sieb nach vorne abziehen  1     gt  Die Verriegelung am Kartuschenadapter nach oben ziehen  2     gt  Den Kartuschenadapter von oben auf den Wasserauslaufstutzen stecken  3    gt  Die Verriegelung am Kartuschenadapter nach unten dr  cken  3     gt  Wasserfilterkartusche auspacken und auf den Kartuschenadapter stecken  4      0   Das Sieb und der Wasserfilter sitzen sehr fest        Inbetriebnahme    3 lt              Inbetriebnahme    Milchschlauch montieren  Der Milchschlauch ist bereits am All in One Auslauf montiert     e f  r gek  hlte Milch die braune Milchd  se verwenden  bei Lieferung montiert    e f  r ungek  hlte Milch die transparente Milchd  se aus dem Zubeh  r verwenden   Die D  se steckt fest im Schlauch und l  sst sich am einfachsten durch Drehen und Ziehen entfern
31. eit  auf aktiv    eingestellt werden      gt  Zum Ausschalten der Maschine in den Timerbetrieb kurz auf die off c Taste dr  cken    Timer 06 30    OK P   ndern            gt  Die Einschaltzeit mit den Tasten J und einstellen    gt  Mit der P Taste best  tigen   Die Maschine sp  lt und geht anschlie  end in den Timerbetrieb  Das Display zeigt die eingestellte  Einschaltzeit und die aktuelle Uhrzeit und Datum an    Die Maschine schaltet zur eingestellten Zeit automatisch ein     Display Timerbetrieb    Timer 06 30       82275 209201672008    Manuelles Einschalten bei Timerbetrieb     gt  Die off c Taste kurz dr  cken  Die Maschine im Timerbetrieb schaltet sofort  vor der automatischen Einstellzeit  wieder ein     Manuelles Ausschalten bei Timerbetrieb     gt  Die off c Taste  gt  zwei Sekunden dr  cken  Die Maschine schaltet aus und der Timer ist nicht mehr aktiv    Automatische Einschaltzeit auf aktiv  stellen     gt  Einstellen D Basiseinstellungen  Seite 32    Wird die Maschine eine Stunde  nach dem  automatischen Einschalten  nicht bedient   schaltet die Maschine aus     Die Anzeige von Uhrzeit und Datum kann  ausgeblendet werden     gt  Einstellen  gt  Basiseinstellungen   Seite 32             26    Einstellen    Einstellen    Mit der Einstellung Tassengr    e k  nnen Sie die F  llmengen Ihrer Kaffeespezialit  ten  so einfach wie  bei den WMF Profimaschinen  ver  ndern  Dabei passt die Kaffeemaschine die Rezeptur an die neue  F  llmenge an  damit der von Ihnen eingestellte
32. en    gt  Den All in One Auslauf in die unterste Position schieben    gt  Den Milchschlauch in die F  hrung einlegen   Der Milchschlauch muss in der untersten Position zugfrei sein und darf nicht vor dem Satzbeh  lter    liegen        Wassertank bef  llen     gt  Den Wassertank mit kaltem Leitungswasser bef  llen  maximal 2 8 Liter    gt  Den Wassertank langsam in die Maschine schieben    Niemals hei  es Wasser  Mineralwasser  Milch oder sonstige Fl  ssigkeiten verwenden        AN Bef  llen Sie den Wassertank nur mit frischem  kaltem Wasser     Milchschlauch mit Milch verbinden     gt  Gek  hlte Milch rechts neben die Maschine stellen   gt  Den Milchschlauch mit der aufgesteckten Milchd  se in den Milchbeh  lter stecken    N    Das Schlauchende mit der Milchd  se sollte bis zum Milchbeh  lter Boden reichen           Milch ist ein sehr empfindliches Lebensmittel    Achten Sie beim Umgang mit Milch stets auf Sauberkeit    Die Packung nur mit sauberen H  nden und Werkzeugen   ffnen    Achten Sie immer darauf  dass keine Keime in die Milch gelangen k  nnen     zZ    Kaffeebohnenbeh  lter bef  llen     gt  Den Deckel nach hinten aufklappen   gt  Die Kaffeebohnen einf  llen  maximal 320 g    gt  Den Deckel wieder schlie  en    Y Ger  steter Kaffee verliert unverpackt innerhalb weniger Tage Aromastoffe       Fullen Sie deshalb nur so viele Bohnen in den Kaffeebohnenbehalter  wie Sie in den  n  chsten Tagen verbrauchen  besser mehrmals nachf  llen     sind von der Gew  hrleistung aus
33. en  Schlammiger  breiartiger Kaffeesatz    Mahlgrad zu fein und dadurch weniger Mehl im Br  her     gt  Kaffeest  rke erh  hen oder Mahlgrad gr  ber stellen       Meldungen und Hinweise     y    Br  htemperatur   gt  Einstellungen   gt  Basiseinstellungen     gt  Einstellen    Mahlgradeinstellung    Seite 30      lt        59       60    Meldungen und Hinweise    O Ringe fetten     gt  Verwenden Sie nur WMF    Fett f  r Dichtungsringe     Das Fett ist auf das Material abgestimmt und ist  lebensmitteltechnisch unbedenklich        O Ring Wassertank  Auslaufstutzen    Wenn der Wassertank sich nur schwer entnehmen und einschieben l  sst    gt  Den O Ring am Wasserauslaufstutzen mit dem WMF    Fett f  r  Dichtungsringe    leicht einfetten       O Ringe Br  her       Wenn der Br  her sich nur schwer entnehmen und einschieben l  sst    Wenn die O Ringe sehr trocken sind     gt  Die O Ringe am Br  her mit dem WMF    Fett f  r Dichtungsringe  leicht  einfetten       Dampfd  se reinigen       Dampfd  se im  All in One Auslauf reinigen       Wenn nach einer Milchsystemsp  lung immer noch kein Milchschaum   produziert wird     gt  Den Milchsch  umer demontieren    gt  Die rote Sicherung der Dampfd  se entfernen   Siehe Entkalkung Seite 41    gt  Die Dampfd  se vorsichtig mit einer der mitgelieferten kleinen  Reinigungsb  rsten reinigen                         Sicherheit    Sicherheit       Sicherheitshinweise    Gr    tm  gliche Ger  tesicherheit geh  rt bei WMF zu den Produktmerkmalen  
34. fekt    Die Marke WMF steht nicht nur f  r professionelle Kaffeemaschinen  sondern f  r alles  was Trinken  Essen  und Kochen zum Erlebnis macht  Deshalb haben wir zu Ihrer WMF 1000 gleich die passenden Accessoires  entworfen  Neben dem Coffee Lounge Milchk  hler mit aktiver Milchk  hlung erhalten Sie alles was zum  perfekten Kaffeegenuss dazugeh  rt    Fragen Sie Ihren Fachh  ndler nach Coffee Lounge by WMF     Technische Daten    Technische Daten       2 0   2 2kW   1 N PE   50 60 Hz  220   230V  maximal 16 A   VDE  CE   320 g   6 bis 15g   2 8 Liter   ca  20 Portionen    67 bis 135mm    15 bar  2    Breite 380 mm   H  he 410 mm   Tiefe 450 mm   F  r die Wartung und Reinigung muss auf der rechten  Seite f  r den Br  herausbau min  200 mm Platzbedarf  eingeplant werden     ca  19 0 kg   1 2 kg   ca  1 0m    lt  70 dB  A   03 0500 0002  WMF Group       3 lt        69       70    Index    Index    A    abbrechen Getr  nkezubereitung 20  Ablauf Premium Service 64  Abschluss der Inbetriebnahme 14  All in One Auslauf 19   Aufruf Pflegeprogramme 36  Aufstellen 8   Aufw    rmsp  lung 37  50   Auslauf nach unten 55  Auspacken 8   Ausschalten 22  24   Ausschaltzeit 32  33  Automatische Einschaltzeit 24  32    B    Basiseinstellungen 32   Bedienen 16   Bedienmeldungen 53   Bediensystem 16   Bedientasten 22   Beispiel  Eine Tasse Latte Macchiato zubereiten 17  Beleuchtungssystem 16  Bestimmungsgem    e Verwendung 62  Bezeichnung der Maschinenteile 1  bl  ttern 22   Bohnenbeh  lter 1   
35. ffee f  hrenden Leitungen der Kaffeemaschine werden mit hei  em Wasser gesp  lt   Hei  es Sp  lwasser wird   ber den All in One Auslauf entleert     Nach der Sp  lung erscheint das Display Betriebsbereitschaft   Bitte Ihre Wahl       08 15 09 06 2008    Milchsystemsp  lung WMF Connect  amp  Clean    Die weltweit einzigartige Milchsystemsp  lung WMF Connect  amp  Clean verhilft Ihnen spielend einfach zu  hygienisch einwandfreien Getr  nken mit Milch und damit zu gleich bleibendem Kaffeegenuss    gt  Den All in One Auslauf in die oberste Position schieben    Milchsystem Sp  lung       OK  P bl  tt   Pfleget      gt  Das angezeigte Programm mit der P Taste ausw  hlen   Das Display meldet die einzelnen T  tigkeiten  die vor der Sp  lung zu erledigen sind    Ist der All in One Auslauf nicht in der obersten Position  fordert das Display dazu auf  den All in One  Auslauf ganz nach oben zu schieben     gt  Einen Auffangbeh  lter unter den All in One Auslauf stellen    Schlauch aufstecken       Start  Pflegetaste     gt  Den Milchschlauch au  en mit einem sauberen  feuchten Tuch abwischen    gt  Den Milchschlauch mit der Milchd  se in den Hei  wasserauslauf stecken und bis zum Anschlag im  Uhrzeigersinn drehen    gt  Die Sp  lung mit der Pflegetaste starten    Pflege    Dauer Milchsystem sp  len  ca  30 Sekunden        37       Den Milchschlauch in den  HeiBwasserauslauf stecken und bis zum  Anschlag im Uhrzeigersinn drehen     Me       38    Pflege    Das Milchsystem der Kaffeemaschi
36. g   e Das Ger  t unterliegt der Elektronik Schrottverordnung  WEEE  EU Richtlinie  und darf nicht   ber den  Hausmull entsorgt werden   Weitere Informationen erhalten Sie beim nachstgelegenen Wertstoffhof oder bei unserem  WME Service Center          gt  24 Monate Premium Service und  Wartung  gt  WMF Service Center  Seite 63    3 lt           Zubehor und Ersatzteile    Zubehor und Ersatzteile       Lieferumfang    Bezeichnung  WMF Milchsystemreiniger  im Styroporteil   WMF 1000 Dokumentenset    im Umschlag  Bedienungsanleitung  Kurzanleitung  Garantieschein  Karbonath  rtetest   WMF Wasserfilterkartusche mit Adapter und Einbauanleitung  im Wassertank  optional  WMF 1000 Zubeh  r Box mit      Milchd  se transparent f  r ungek  hlte Milch     Multitool     WMF Reinigungstabletten     Reinigungspinsel     Kleine Reinigungsb  rsten      WMF Fett f  r Dichtungsringe    Reinigungsmittel  Reinigungsl  sungen und Entkalker sind reizend f  r Menschen  f  r  Textilien und f  r die Kunststoffteile der Maschine  mit Ausnahme des Wassertanks   Beachten Sie dringend die Sicherheitshinweise auf der Verpackung     68       Optionales Zubeh  r und Ersatzteile    Sie erhalten die Reinigungsmittel WMF Milchsystemreiniger  WMF Reinigungstabletten  WMF Entkalker  und WMF Wasserfilter bei Ihrem Fachh  ndler  Zur Reinigung der Edelstahloberfl  chen empfehlen wir das  WMF Edelstahl Reinigungstuch aus Mikrofaser  ebenfalls im Fachhandel erh  ltlich     Mit WMF Coffee Lounge wird Ihr Kaffeegenuss per
37. gelm    ig durch     Reinigung Bohnenbeh  lter    Kaffee enth  lt Fette und   le  die sich an den Beh  ltnissen  ablagern  Diese   le oxidieren mit Sauerstoff und beeinflussen den  Kaffeegeschmack sehr stark  Deshalb den Bohnenbeh  lter   je nach  Verbrauch   regelm    ig mit einem trockenen  fusselfreien Tuch  ausreiben     Me       51       52    Tipps und Tricks    Zwolf internationale Spezialitaten auf Knopfdruck    Espresso    Der kleine Schwarze mit dem starken Aroma   Kenner schatzen die charakteristische  Crema     Caf   Creme    Eine ausgewogene Kaffeemischung  Die  besondere Art der Zubereitung sorgt f  r die  Crema     Cappuccino    Espresso mit Milch und Milchschaum   h  ubchen  Er verdankt seinen Namen den  braunen Kutten der Kapuzinerm  nche     Latte Macchiato    Die gefleckte Milch mit den charakteri   stischen 3 Schichten  warme Milch  Espresso   Milchschaum     Zwei Espresso       Due espressi     Die italienische Art  Kaffee  zu genie  en   am liebsten zu zweit    Oder Sie genehmigen sich   einen    doppio      Zwei Caf   Creme    Zwei Tassen  wenn Sie Ihren Cafe nicht  alleine genie  en wollen     Zwei Cappuccino    F  r den perfekten Genuss zu zweit     Espresso Macchiato    Espresso mit einem Schuss Milchschaum   Die kleine Ausgabe eines Cappuccino     Ristretto    Klein  stark und wirksam    die konzentrierte Ausgabe mit weniger  Wasser f  r Liebhaber     Becher Caf   Creme    Die groBe Portion im Becher   Damit Sie etwas l  nger Freude am Cafe  haben  
38. geschlossen     5  Achten Sie darauf  dass keine Fremdk  rper in den Kaffeebohnenbeh  lter gelangen   Solche Fremdk  rper k  nnen das Mahlwerk der Kaffeem  hle besch  digen  Diese Sch  den    A Greifen Sie nicht in den Bohneneintritt zur M  hle          N Jede Kaffeemaschine wird vor der Auslieferung gr  ndlich kontrolliert  Daher k  nnen    Kaffeemehlreste im Mahlwerk verbleiben  Ihre Kaffeemaschine ist in keinem Fall gebraucht     Inbetriebnahme     gt  Die off c Taste dr  cken  Das Inbetriebnahme Programm wird gestartet     language  english    OK  P change             gt  Die gew  nschte Sprache mit der Taste   einstellen   gt  Mit der P Taste best  tigen    Ersteinstellung  Ihrer WMF 1000    Die Maschine ist eingeschaltet  das Inbetriebnahme Programm f  hrt Sie durch die Basiseinstellungen     Inbetriebnahme          Die eingestellten Werte k  nnen nach  der Inbetriebnahme im Programm     Einstellungen    ver  ndert werden     au    NN    D Einstellen  Seite 26    3 lt           Inbetriebnahme    Basiseinstellungen     gt  Die gew  nschten Werte mit den Tasten J und einstellen    gt  Mit der P Taste die Werte und Eingaben bestatigen   Nach der Best  tigung springt das Programm zum n  chsten Punkt der Einstellungen  Beim Verlassen des  Programms werden die neuen Werte gespeichert                    Uhrzeit ae Ausw  hlen  P Best  tigen  Uhrzeit hh mm ss re Pflegetaste  OK  P   ndern       B R  ckw  rts bl  ttern   gt  Hier stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein Wert verringe
39. gt  Beispiel  die Taste    dr  cken bis Wassermenge auf 37 ml erh  ht ist    Wassermenge  37ml    OK  P Test Getr Ta        Sie k  nnen jederzeit eine Testzubereitung mit den neuen Werten starten    gt  Ein passendes Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen    gt  Die Getr  nketaste nochmals dr  cken    gt  Das Getr  nk testen    Das Getr  nk ist wie gew  nscht    gt  Die P Taste dr  cken und damit die Einstellung best  tigen    Wassermenge  37ml  OK  P andern         Kaffeestarke    Kaf  Starke  100  5 1s    OK  P   ndern            Die Mahlmenge variiert je nach Mahlgradeinstellung  der verwendeten Kaffeesorte  der Luftfeuchtigkeit  und verschiedenen anderen Einfl  ssen  Die Werkseinstellung beim Espresso entspricht ca  8 Gramm   Ermitteln Sie die gew  nschte Kaffeest  rke durch eine Testausgabe     Milchmenge    in Sekunden  nur Getr  nke mit Milchanteilen    Milchmenge  14 sec     OK  P   ndern            Die Milchmenge ist abh  ngig von der verwendeten Milch  Milchtemperatur und der gew  hlten  Milchd  se  Ermitteln Sie die gew  nschte Menge durch eine Testausgabe     Reihenfolge der Ausgabe von Milch und Kaffee    Erst Milch dann Kaffee Erst Kaffee dann Milch Milch und Kaffee gleichzeitig   Folge  Kaffee Milch    OK  P   ndern            Vorbr  hen    Aromaentfaltung    Vorbr  hen  Ein       OK  P   ndern         Vorbr  hen  Vor dem Br  hen wird das Kaffeemehl mit heiBem Wasser benetzt  Dadurch quillt das  Kaffeemehl auf und das Kaffeearoma vieler Kaffeesorten 
40. igen       Kein Milchschaum  nur  warme Milch     gt  Milchsystemsp  lung durchf  hren  Besteht das Problem weiterhin    gt  Dampfd  se reinigen       zu kalt    Milch oder Milchschaum ist     gt  Sicherstellen  dass die Milchd  se auf dem Milchschlauch aufgesteckt  ist    gt  Pr  fen  ob die richtige Milchd  se aufgesteckt ist   braun f  r gek  hlte Milch        Milch ist zu warm und zu  wenig oder  Milchschaum hat Blasen    Milch ist zu warm    gt  Milch k  hlen   gt    berpr  fen  ob Milchschlauch geknickt oder gequetscht ist   gt  Milchschlauch neu verlegen   gt  Pr  fen  ob die richtige Milchd  se aufgesteckt ist   transparent f  r ungek  hlte Milch   Undichtigkeit    gt  Alle Anschl  sse und Dichtungen des All in One Auslaufs   berpr  fen       All in One Auslauf   Montage Demontage ist  schwerg  ngig     gt  Die O Ringe mit dem WMF    Fett f  r Dichtungsringe    leicht einfetten    und darauf achten    dass kein Fett in die Luftansaug  ffnung gelangt  Das Fett f  r Dichtungsringe finden Sie im Zubeh  r        Wassertank schwerg  ngig     gt  Den O Ring am Wasserauslaufstutzen mit dem WMF    Fett f  r  Dichtungsringe    leicht einfetten       Bruheinheit lasst sich nur  schwer herausziehen und  wieder einschieben     gt  Die O Ringe am Br  her mit dem WMF    Fett f  r Dichtungsringe  leicht  einfetten       Anzeige Seitent  re offen        gt  Br  heinheit ist nicht richtig eingesetzt oder T  re nicht richtig  geschlossen     berpr  fen  Der Hebel mit der Aufschrift   P
41. igungsprogramm 38  Wasserfilter tauschen 40  Kaffeemaschine entkalken 41  Manuelle Reinigung 44  Milchsystem reinigen 44  Br  heinheit reinigen 46    Reinigung allgemein 48    Tipps und Tricks fur perfekte Kaffeegetranke  Zwolf internationale Spezialitaten auf Knopfdruck  Meldungen und Hinweise    Bedienmeldungen  Satzbehalter leeren  Wassertank auff  llen  Tropfschale leeren und reinigen  Bohnenbeh  lter ist leer  Kaffeemehl einwerfen  Filter tauschen  Seitent  r offen  Auslauf nach unten  Mahlgrad zu fein    Br  her verstopft   Fehlermeldungen und St  rungen  St  rungsmeldungen auf dem Display  Probleme ohne St  rungsanzeige    Sicherheit    Sicherheitshinweise  Gefahrenhinweise  Bestimmungsgem    e Verwendung    Inhaltsverzeichnis    50  52  53    53  53  53  53  54  54  54  55  55  55  56  56  58    61    61  61  62    Garantie Gewahrleistung    24 Monate Premium Service und Wartung    WMF Service Center  Serviceschein WMF 1000    6    64    66     ep        Transport und Entsorgung    Zubeh  r und Ersatzteile    Lieferumfang  Optionales Zubeh  r und Ersatzteile    Technische Daten    68    68  68    6    Index    3 lt           Vorstellung    Vor dem Start    A Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bevor Sie mit der Kaffeezubereitung starten     Nur dann kennen Sie alle Funktionen  k  nnen die Maschine sicher bedienen und sich mit  einem wunderbaren Kaffee verwohnen lassen     Weitere Bestandteile der Bedienungsanleitung     e Kurzanleitung Getr  nkeausgabe Pflege  Zeichen
42. iner Tasse Latte Macchiato    Diese Beschreibung steht f  r alle Getr  nkezubereitungen als Beispiel  Alle Schritte f  r die Zubereitung  der anderen Getr  nke werden entsprechend des Beispiels ausgef  hrt     gt  Bei Bedarf die H  he des All in One Auslaufs passend zur H  he des Trinkgef    es einstellen   Der All in One Auslauf darf nicht in der obersten Position sein     gt  Das passende Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen    gt  Die Getranketaste Latte Macchiato    kurz  dr  cken   Siehe   bersicht Getr  nketasten    Die gedr  ckte Getr  nketaste leuchtet    Das Display zeigt     1x Latte Macchiato       Die Kaffeebohnen werden je nach Einstellung passend f  r das gew  hlte Getr  nk gemahlen   Die Zubereitung erfolgt wie in den Getr  nkeeinstellungen festgelegt   Die Zubereitung und Ausgabe in das untergestellte Trinkgef     erfolgt     Das Bereitschaftsdisplay zeigt     Bitte Ihre Wahl       08 15 09 06 2008    Kaffeest  rke f  r das n  chste Getr  nk einstellen    Sie k  nnen vor jeder Kaffeezubereitung entscheiden  wie kr  ftig Sie die n  chste Kaffeespezialit  t  w  nschen   Folgende Kaffeest  rken stehen zur Wahl     e Mild  etwa 15  schw  cher als die gespeicherte Einstellung   e Normal  entspricht Ihrer Einstellung   e Kr  ftig  etwa 15  st  rker als die gespeicherte Einstellung      gt  Passendes Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen    gt  Die gew  nschte Kaffeestarke mit den Tasten   und BB w  hlen    gt  Das Getr  nk w  hlen   Die Getr
43. ische Metallwarenfabrik WMF   sterreich GmbH  Aktiengesellschaft Etrichgasse 1  Eberhardstra  e 6020 Innsbruck    73309 Geislingen Steige  Der Garantieanspruch ist direkt beim Garantiegeber geltend zu machen        Diese Vorgehensweise gilt nur in  Deutschland und Osterreich     au    Serviceschein  siehe Seite 66     7     y    Garantiebedingungen  siehe Seite 61             66    Service und Wartung    Serviceschein WMF 1000    Legen Sie dem Paket unbedingt den ausgefillten Serviceschein und eine Kopie des Kaufbeleges bei   Achtung  Abwicklung des Versands Ihrer WMF 1000 erfolgt   ber WMF Service Center      Das Paket wird bei Ihnen abgeholt        Absender     Firma Name        Stra  e Hausnummer        PLZ Ort        Telefon  Fax        E Mail           Grund der R  cksendung             Kostenvoranschlag  Falls kein Garantiefall vorliegt   Zutreffendes bitte ankreuzen     O per Brief O per E Mail     per Fax  Reparaturfreigabe    Reparaturfreigabe bis zu einem Betrag von Euro       Ort  Datum Unterschrift        y    Siehe Ablauf Service WMF 1000   ber  Service Center    Schneiden Sie diesen Serviceschein aus  oder kopieren Sie diese Seite     Transport und Entsorgung       Transport und Entsorgung    e Bewahren Sie die Originalverpackung als Transportschutz auf   e Bitte entleeren Sie Wassertank  Tropfschale  Satzkasten und den Bohnenbehalter vor jedem Transport   e Entsorgungsmoglichkeiten f  r das ausgediente Ger  t erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde bzw   Stadtverwaltun
44. kammer  WMF 160    Milchtaste    Milchschaumtaste    Milchschlauch    Getr  nketasten    H  henverstellbarer  All in One Auslauf  mit integriertem  Milchsch  umer    Satzbeh  lter    Herausnehmbare Tropfschale Wassertank Milchk  hler    mit Abtropfgitter  optional  W                                Die WMF 1000 ist ein professioneller Kaffeespezia   litaten Vollautomat  Die Kaffeemaschine ist f  r den  privaten Einsatz konzipiert und wurde r  Erfahrung und dem Wissen zur Entwicklung der      it unserer        Hochleistungskaffeemaschinen aus der Gastronomie  und Hotellerie entwickelt     Die WMF 1000 bietet Ihnen ein    Ristretto  Caf   Creme  Cappuccino  Mi  Latte Macchiato  Espresso Macchiato unc  Milch    u ar Be neuen All In One Auslauf k  r          F  llmenge und Zusammensetzung proc  Das Display macht die Bedienung Ihrer WI   komfortabel und f  hrt Sie sicher durch jeden  Programmschritt   Die Pflege der WMF 1000 ist besonders einfach  Zur  Sp  lung des Milchsystems haben wir ei  Pflegeprogramm entwickelt  Alle Pflegeprogramme    v  llig neues          laufen vollautomatisch ab und sorgen daf  r  dass Ihre  Kaffeemaschine stets sauber ist und perfekten Kaffee  f  r Sie zubereitet     Das Perfect Extraction System sorgt f  r die optimale       Einstellung des Mahlgrades              2x Carrie ir          Inhaltsverzeichnis    Vorstellung und Allgemeines    Bezeichnung der Maschinenteile   Die erste Premium Maschine  die 125 Jahre Kaffeekompetenz zu Ihnen nach Hause bring
45. kann sich besser entfalten     Wy    N ZA  Q Test  Jede Einstellung kann w  hrend der Einstellungen getestet werden   5    Die Einstellungen erfolgen im Verh  ltnis zur Werkseinstellung     Einstellen          ar Ausw  hlen  P Best  tigen  H Pflegetaste  Ej R  ckw  rts bl  ttern    Wert verringern       Vorw  rts bl  ttern    Wert erh  hen       Die neuen Werte werden beim Verlassen    des Programms gespeichert     Die Einstellung zur Reihenfolge der  Getr  nkeausgabe wird nur f  r Getr  nke  mit Milchbestandteilen angeboten     A    Vorbr  hen   ein  ist Werkseinstellung f  r  alle Kaffeegetr  nke au  er Caf   Cr  me        Schritt f  r Schritt  Anleitung  Einstellen und Testen     gt  Wassermenge   Seite 28    3 lt        29       30    Einstellen    Mahlgradeinstellung    Der Mahlgrad beeinflusst  neben der Kaffeemehlmenge  die    F  lle    des Kaffees und die Bildung und   Best  ndigkeit der Crema  Je feiner der Kaffee gemahlen ist  umso st  rker l  sen sich die Inhaltsstoffe  des Kaffees  Stimmen Sie den Mahlgrad mit dem WMF Perfect Extraction System optimal auf die  verwendete Kaffeesorte ab     Mahlgrad pr  fen mit dem WMF Perfect Extraction System     gt  Die P Taste kurz dr  cken    Programm w  hlen  bl  ttern           gt  Mit der Taste bl  ttern bis  Mahlgradeinstellung    OK  P bl  ttern             gt  Ein Auffanggef     f  r die folgende Kaffeesystemsp  lung unterstellen   gt  Auswahl des Programms Mahlgradeinstellung mit der P Taste   Eine automatische Kaffeesy
46. ley  A Si    Die Edelstahlfront und die Seitenteile reinigen Sie am besten mit dem WMF Edelstahl  y Reinigungstuch aus dem Fachhandel                 50    Tipps und Tricks    Tipps und Tricks fur perfekte Kaffeegetranke    Wasserqualitat    Die Wasserqualit  t ist f  r die Zubereitung Ihrer Kaffeespezialitaten    u  erst wichtig  Zuviel Kalk und Chlor schaden dem Aroma   Verwenden Sie deshalb den WMF Wasserfilter  Zus  tzlich sch  tzen  Sie Ihre WMF 1000 vor Ablagerungen     Aufw  rmsp  lung    F  hren Sie nach dem Einschalten und l  ngeren Pausenzeiten der  Maschine die Aufw  rmsp  lung durch  Der Espresso erreicht damit  schneller seine Idealtemperatur    Denn eines ist bei einem guten Espresso besonders wichtig  dass er  hei   ist     Tassen vorw  rmen    Auf der durch den Boiler passiv beheizten  Tassenablage werden Ihre  Tassen vorgew  rmt  Ihr Espresso und alle anderen Getr  nke bleiben  l  nger hei      Au  erdem empfehlen wir Ihnen eine schnelle Vorw  rmung mit einer  Portion Hei  wasser     Die richtigen Tassen    Verwenden Sie Espressotassen aus dickwandigem Porzellan  damit  die W  rme beim Vorw  rmen besser gespeichert wird  Sie fassen  maximal 60 ml   werden aber h  chstens bis zu zwei Dritteln gef  llt    und sind konisch geformt  Zu gro  e Tassen lassen den Espresso an  der Oberfl  che zu schnell abk  hlen        Kaffeegeschmack programmieren    Programmieren Sie Kaffeest  rke  Wasser  und Milchmenge f  r Ihre  Kaffeespezialit  ten individuell nach Ihrem Gesch
47. lgradeinstellung testen   gt  Ein Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen   gt  Die P Taste kurz dr  cken  Zwei neue Testbr  hungen hintereinander starten automatisch  N   W  hrend der zweiten Testbr  hung wird der Br  hdruck als Balkendiagramm dargestellt  Ny    e geringer Br  hdruck     grober Mahlgrad     milderes Aroma Display Br  hdruck Balkendiagramm  e hoher Br  hdruck     feiner Mahlgrad     kr  ftigeres Aroma Seite 30   Nach wenigen Sekunden wird im Display die Mahlgradeinstellung angezeigt     gt  Mahlgradeinstellung beenden mit off c    Mahlgrad zu fein Mg   Merkmale  Der Auslaufstrahl unterbricht und oder ein Durchflussfehler tritt auf  weil das feine  y   Kaffeemehl das Br  hsieb verstopft    gt  Mahlgrad einstellen  Seite 31    Mahlgrad zu fein    Test  P beenden  C    Kaffeest  rke einstellen   gt  Einstellen D Getr  nkeeinstellungen  Seite 27        gt  Den Mahlgrad mit dem Multitool um eine Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn gr  ber stellen   gt  Die neue Mahlgradeinstellung testen  siehe oben    gt  Mahlgradeinstellung beenden mit off c    Mahlgrad einstellen    Das mitgelieferte Multitool aus der Zubeh  rbox verwenden    gt  Das Multitool in die Mahlgradeinstellung auf der linken Seite der Kaffeemaschine stecken   gt  Den Mahlgrad um eine Umdrehung verstellen    e Mahlung soll feiner werden  Drehen im Uhrzeigersinn  e Mahlung soll gr  ber werden  Drehen gegen den Uhrzeigersinn    A e Stellen Sie nie in einem Schritt mehr als eine Umdrehung feiner  
48. mack     Vorbr  hen    Die Vorbr  hfunktion ist f  r alle Kaffeespezialit  ten au  er Cafe  Creme werksseitig eingestellt    Aktivieren Sie diese Einstellung auch f  r Cafe Creme  falls Sie ein  kr  ftigeres Kaffeearoma bevorzugen  Wird Ihr Espresso zu bitter  so  deaktivieren Sie diese Funktion     Br  htemperatur    Die Br  htemperatur der Werkseinstellung 92   C ist ideal auf Kaffee  mit 100  Arabicabohnen abgestimmt  Bei Verwendung von  Kaffee mit Anteilen von Robustabohnen ist eine Absenkung der  Br  htemperatur auf bis zu 88  C empfehlenswert    Ein zu hohe Br  htemperatur kann den Kaffee    verbrennen  er  schmeckt dadurch bitter     WMF Perfect Extraction System    Der Mahlgrad beeinflusst  neben der Kaffeemehlmenge   entscheidend die Ausbildung von    K  rper oder    F  lle    des Kaffees  und die Bildung und Best  ndigkeit der Crema  Je feiner der Kaffee  gemahlen ist  umso st  rker l  sen sich die Inhaltsstoffe des Kaffees   Mit dem WMF Perfect Extraction System stimmen Sie den Mahlgrad  optimal auf die verwendete Kaffeesorte ab     Milchschaum zubereiten siehe Kapitel Bedienen  Milch anschlie  en siehe Kapitel Inbetriebnahme  Milchsystem reinigen siehe Kapitel Pflege     Pflegeprogramme siehe Kapitel Pflege  Reinigen Bohnenbeh  lter siehe Kapitel Pflege  Zubereitung Getr  nke siehe Kapitel Bedienen    Kaffeebohnenmenge    Ger  steter Kaffee verliert unverpackt innerhalb weniger Tage  Aromastoffe  F  llen Sie deshalb nur so viele Bohnen in den  Kaffeebohnenbehalter
49. mehreren Bestandteilen kann die aktive Ausgabe abgebrochen werden  Die Ausgabe  des n  chsten Bestandteils erfolgt weiter     gt  Nochmaliges Dr  cken auf die Getr  nketaste       Hei  wassertaste     y     gt  Einstellen  gt  Tassengr    e  F  llmengen   Seite 26    WMF All in One Auslauf    Die WMF 1000 ist mit einem einzigartigen System ausgestattet  das bei unseren Profimaschinen langst  Standard geworden ist  Der All in One Auslauf  Er ist Kaffeeauslauf und Milchschaumer zugleich und  h  henverstellbar  so dass Sie von der Espressotasse bis zum Latte Macchiato Glas alles unterstellen  k  nnen    Die Unterstellh  he reicht von 67 bis 135 mm    F  r den perfekten Kaffeegenuss zu zweit gibt es dank Doppelmilchsch  umer 2 Portionen Cappuccino  gleichzeitig     H  he verstellen     gt  Den All in One Auslauf zwischen Daumen und Zeigefinger festhalten und in die gew  nschte H  he  schieben    Milch Position All in One Auslauf    In der obersten Position des All in One Auslaufs wird Milch ausgegeben    Die oberste Position ist ausschlie  lich f  r die Ausgabe von Milch bestimmt    Wenn der All in One Auslauf bei Wahl von Milch nicht in der obersten Position ist   Folgende Meldungen werden im Wechsel angezeigt     1x Becher Milch 1x Becher Milch    Auslauf ganz n  oben Getr  nk best  tigen        gt  Den All in One Auslauf ganz nach oben schieben    gt  Nochmals kurz auf die blinkende Milchtaste dr  cken   Nach der Milchausgabe soll der All in One Auslauf wieder etwas nach unten
50. nach vorne kippen und nach oben entnehmen  3         gt  Die Schale f  r Kaffeemehlreste unter der Br  heinheit entnehmen und mit hei  em Wasser  reinigen  4    Das Multitool aus dem Zubeh  r verwenden     gt  Das Gewinde am Kopf der Br  heinheit mit dem Multitool gegen den Uhrzeigersinn drehen bis der  Abstreifer nach vorne ausklappt  5     gt  Die Einwurfrutsche ca  45 Grad nach oben klappen  bis das Br  hsieb sichtbar ist  6           Multitool     gt  Das Br  hsieb unter flie  endem Wasser oder mit einem Tuch reinigen  7    gt  Die Br  heinheit unter flie  endem Wasser sp  len  7        Die Br  heinheit niemals im Geschirrsp  ler reinigen und niemals Reinigungszus  tze  verwenden      gt  Die Br  heinheit mit einem Tuch abtrocknen  Vor dem Einbau in die Kaffeemaschine vollst  ndig  trocknen lassen     gt  Kaffeemehlreste im Schacht mit einem Staubsauger entfernen  8     gt  Die Br  heinheit mit dem Multitool im Uhrzeigersinn wieder zur  ckdrehen    gt  Die Schale f  r Kaffeemehlreste einsetzen  9        Die getrocknete Br  heinheit wieder einbauen      gt  Die Br  heinheit einsetzen und kr  ftig ins Geh  use zur  ck schieben  bis der Griff  bezeichnet mit     PRESS   deutlich einrastet und wieder waagrecht ist  10    gt  Die Seitent  re schlie  en       L  sst sich die Br  heinheit nicht vollst  ndig einsetzen   Das Gewinde am Kopf der Br  heinheit mit dem Multitool etwas nach links oder rechts  drehen bis die Br  heinheit in die F  hrung rutscht  Nie mit Gewalt dr  cken 
51. ne wird mit hei  em Wasser gesp  lt   Hei  es Sp  lwasser wird   ber den All in One Auslauf entleert   Das Display fordert auf     Auslauf nach unten    in Getr  nkeposition        gt  Den All in One Auslauf nach unten schieben  weg von der obersten Position  Das Display zeigt nun an     Bitte Ihre Wahl  09 06 2008    08 15        gt  Den Milchschlauch gegen den Uhrzeigersinn drehen und dabei vom Hei  wasserauslauf l  sen       Nach der Sp  lung bleibt etwas hei  es Restwasser im Milchschlauch  Halten Sie das offene  Ende des Milchschlauchs   ber die Tropfschale  so kann das restliche Sp  lwasser auslaufen     Wurden Getr  nke mit Milchanteilen zubereitet  so fordert die Maschine nach 20 Minuten  oder sp  testens beim Ausschalten automatisch zur Milchsystemsp  lung auf  Dabei erfolgt  eine kurze Dampfausgabe    Best  tigen Sie mit der P Taste und f  hren Sie die Milchsystemsp  lung durch    Der All in One Auslauf wird dabei per Dampfsto   gereinigt    Die Milchsp  lung kann mit der Taste off c verschoben werden     Maschine reinigen   Reinigungsprogramm    W Das Reinigungsprogramm w  chentlich durchf  hren  Die Maschine fordert zur Maschinen   reinigung auf   Weitere Angaben zum Reinigungsintervall siehe Seite 39        A Die w  hrend der Reinigung aus dem Auslauf ausgegebene Reinigungsl  sung nicht trinken     Maschinen Reinigung       OK  P bl  tt   Pfleget      gt  Maschine reinigen mit der P Taste best  tigen   gt  Die einzelnen Schritte nach Aufforderung auf dem Display 
52. ng kann mit der Taste off c abgebrochen werden     Zubereitung   Die Kaffeemaschine verschmutzt innen  falls zuviel Kaffeemehl auf einmal  eingef  llt wird    Keinen wasserl  slichen  gefriergetrockneten Instantkaffee verwenden    Jede Br  hung   ber den Handeinwurf wird einzeln dosiert    Zu fein gemahlener Kaffee kann zu St  rungen f  hren     i Verwenden Sie auschlie  lich gemahlenen Kaffee f  r den Handeinwurf  h  chstens 15g pro          Ap     y    Br  heinheit reinigen   gt  Pflege    Manuelle Reinigung  Seite 46    Bedienen    Milch und Milchschaum zubereiten    Die WMF 1000 bereitet warme Milch und Milchschaum auf Knopfdruck zu        kurz dr  cken dr  cken und halten  All in One Auslauf in oberster Position All in One Auslauf nicht ganz oben    Wird ein Getr  nk gew  hlt und der All in One Auslauf ist nicht in der passenden Position  so werden Sie    auf dem Display darauf hingewiesen  Siehe WMF All in One Auslauf Seite 21           Becher warme Milch    gek  hlte Milch  braune Milchd  se      u     ungek  hlte Milch  transparente   gt  Passendes Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen Milchd  se     gt  Die Milchtaste 1 x kurz dr  cken    Der All in One Auslauf muss in der obersten Position sein           Nach der Milchausgabe soll der All in One Auslauf wieder etwas nach unten geschoben werden  Das    Display fordert dazu auf     AL     Der All in One Auslauf darf nicht in der obersten Position sein   gt  Einstellen   gt  Tassengr    e  F  llmengen   Sei
53. ngen   e Mahlgradeinstellung    F  r die Perfektion Ihrer Kaffeezubereitungen haben wir f  r Sie das Kapitel Tipps und Tricks  zusammengestellt     Einschalten und Ausschalten    Beim Einschalten und beim Ausschalten der Maschine startet automatisch eine  N Kaffeesystemsp  lung  Dazu wird stets ausreichend Wasser im Wassertank ben  tigt    Leeren Sie regelm    ig die Tropfschale  das Sp  lwasser  ca  120 ml  wird   ber den  All in One Auslauf in die Tropfschale entleert  Sie k  nnen einen Beh  lter unter den  All in One Auslauf stellen und damit das Sp  lwasser auffangen          ber den Timer  Einschalten und Ausschalten    Die Kaffeemaschine schaltet nach der voreingestellten Zeit automatisch aus  Auch in diesem  IN Fall wird eine Kaffeesystemsp  lung direkt vor dem Ausschalten durchgef  hrt    Leeren Sie regelm    ig die Tropfschale  das Sp  lwasser  ca  120 ml  wird   ber den   All in One Auslauf in die Tropfschale entleert  Sie k  nnen einen Beh  lter unter den  All in One Auslauf stellen und damit das Sp  lwasser auffangen         y      gt  Mahlgrad einstellen  Seite 30      gt  Tipps und Tricks f  r perfekte  Kaffeegetr  nke  Seite 50     Tr     y    Einstellen der automatischen Ausschaltzeit  nach der letzten Getr  nkezubereitung    gt  Einstellen  gt  Basiseinstellungen   Seite 32    2x CarFrFuccino          Bedienen    In diesem Kapitel erfahren Sie alles Uber die einfache Kaffeezubereitung mit der WMF 1000        Bedien     Das Beleuchtungssystem unterst  tzt Sie 
54. ockiert     gt  Maschine ausschalten  Netzstecker ziehen    gt  Bohnenbeh  lter reinigen    gt  Mit dem Multitool M  hle im Uhrzeigersinn drehen  um Fremdk  rper    entnehmen zu k  nnen       Mahlung zu fein    gt  Mahlgrad gr  ber stellen       Temperaturf  hler Dampf  Temperaturf  hler Wasser     gt  Kaffeemaschine ausschalten  abk  hlen lassen und wieder einschalten  Bei Wiederholung muss die St  rung   ber das WMF Service Center  behoben werden           Timeout Niveau    Luft im System  evtl  verbunden mit lautem Pumpger  usch     gt  Pr  fen ob Wassertank vollst  ndig eingeschoben ist    gt  Milchschlauch aus dem Milchbeh  lter nehmen und die  Milchschaumtaste dr  cken   Tritt statt Dampf Hei  wasser aus     gt  Entkalkung durchf  hren   Tritt Dampf aus     gt  Rufen Sie bitte die Hotline an          Meldungen und Hinweise    a     y    Br  heinheit reinigen   gt  Pflege    Manuelle Reinigung  Seite 46     gt  Einstellen    Mahlgradeinstellung    Seite 30    NJ    Di     gt  24 Monate Premium Service und    Wartung  gt  WMF Service Center  Seite 64     77     y     gt  Einstellen    Mahlgradeinstellung    Seite 30      lt        57       58    Meldungen und Hinweise    Probleme ohne St  rungsanzeige    Fehlerbild    Handlungsanweisung       Keine Milchschaum    Milchausgabe  obwohl  Milch im Behalter ist     gt  Uberpriifen  ob Milchschlauch geknickt oder gequetscht ist   Milchschlauch neu verlegen    gt  All in One Auslauf und Milchd  se reinigen    gt  Dampfd  se rein
55. ress  muss  sich immer in der waagerechten Position befinden         y    Milchsystem reinigen   gt  Pflege    Manuelle Reinigung  Seite 44    Dampfd  se reinigen     gt  Meldungen und Hinweise     gt  Fehlermeldungen und St  rungen  Seite 56     y    O Ringe fetten     gt  Meldungen und Hinweise     gt  Fehlermeldungen und St  rungen  Seite 60       Pumpe verursacht laute  Gerausche    Wassertank ist nicht richtig eingesetzt  Luft im System     gt  Wassertank vollstandig einschieben   gt  Maschine entl  ften   Hei  wasser beziehen  bis ein ruhiger Wasserstrahl austritt  Hinweis  Es ist normal  wenn w  hrend des Betriebs gelegentlich die  Wasserpumpe selbstst  ndig anl  uft  sie f  llt automatisch das System        Kaffee hat keine Crema    Br  heinheit kann nicht  herausgezogen  bzw  nicht  mehr eingesetzt werden    e Ungeeignete Kaffeemischung oder Kaffee ist nicht mehr frisch   e Kaffeemehlmenge ist zu gering eingestellt   e Tassen zu kalt  Vorw  rmen   e Br  htemperatur zu niedrig  Temperatur erh  hen   e Mahlung zu grob  Mahlgrad feiner stellen   e Aufw  rmsp  lung durchf  hren   Br  heinheit ist nicht in Grundstellung    gt  Rechte Seitent  r schlie  en und Maschine einschalten    gt  Die Br  heinheit beim Einsetzen mit dem Multitool nachregulieren  bis  sich der Br  her einsetzen l  sst          Verschmutzung im  Br  herraum    Auff  llig viel und grobes Kaffeemehl im Br  herraum oder trocken im  Satzbeh  lter     gt  Kaffeest  rke reduzieren oder Mahlgrad feiner stell
56. rn  hh  Stunde zweistellig mm  Minuten zweistellig ss  Sekunden zweistellig OMA ES AER  Wert erh  hen   gt  Mit der P Taste die Werte best  tigen Die neuen Werte werden beim Verlassen  Nach der Best  tigung springt das Programm zum n  chsten Punkt der Einstellungen  des Programms gespeichert        Beim Verlassen des Programms werden die neuen Werte gespeichert     Datum    Datum dd mm yyyy    OK  P   ndern             gt  Hier stellen Sie mit den Tasten B und    das aktuelle Tagesdatum ein    dd  Tag zweistellig mm  Monat zweistellig yyyy  Jahr vierstellig     gt  Mit der P Taste die Werte best  tigen  Nach der Best  tigung springt das Programm zum n  chsten Punkt der Einstellungen        Wasserh  rte  Wasserh  rte  13 16  77  OK  andern     Karbonath  rtetest   gt  Hier stellen Sie mit den Tasten J und  J das Ergebnis des Karbonath  rtetests ein nn a     gt  Mit der P Taste den Wert best  tigen  Nach der Best  tigung springt das Programm zum n  chsten Punkt der Einstellungen     Wasserfilter    Wasserfilter  Nein    OK  P andern             gt  Hier geben Sie mit den Tasten   und Bein  ob Sie einen Wasserfilter verwenden   empfohlen ab Wasserh  rte 5   dKH     gt  Mit der P Taste die Einstellung best  tigen   Wird Wasserfilter  Ja  eingestellt  folgt die Sp  lung des Filters        3L Beh  lter unter  Heisswasser stellen     gt  Stellen Sie einen Auffangbeh  lter mit ca  3 Liter Fassungsverm  gen unter den Hei  wasserauslauf    Beim Sp  len des Filters werden ungewohnte Ger
57. s Kaffeemehl  verstopft das Br  hsieb   Bei Meldung     gt  Br  her reinigen   Erscheint die Meldung weiterhin     gt  Den Mahlgrad 3 Umdrehungen gr  ber stellen    Meldungen und Hinweise          55     gt  Einstellen    Mahlgradeinstellung  Seite 30      gt  Meldungen und Hinweise    gt  Fehlermeldungen und St  rungen  Seite 56    3 lt        56    Meldungen und Hinweise    Fehlermeldungen und Storungen    Grunds  tzliche Vorgehensweise bei Anzeige von Fehlermeldungen oder St  rungen    Schalten Sie die Kaffeemaschine aus und nach einigen Sekunden wieder ein  Wiederholen Sie den  Vorgang der zur St  rung gef  hrt hat  In vielen F  llen ist danach die St  rung behoben und Sie k  nnen  Ihre Kaffeemaschine weiterverwenden    F  hrt dies nicht zum Erfolg    Suchen Sie in nachstehender Fehlerliste nach dem auf dem Display angezeigten Fehlertext und befolgen  Sie die Handlungsanweisungen    Falls auch dies nicht zum Erfolg f  hrt oder der angezeigte Fehler nicht gelistet ist  rufen Sie bitte die  WMF Service Hotline an    Einige Meldungen f  hren zur Sperrung einzelner Funktionen  Das erkennen Sie am Erl  schen der  Getr  nketastenbeleuchtung  Die Getr  nke der beleuchteten Getr  nketasten k  nnen weiter bezogen  werden     St  rungsmeldungen auf dem Display       Fehlermeldung Handlungsanweisung       Br  her einsetzen Br  her ist nicht eingesetzt      gt  Br  her einsetzen       Br  herendschalter Br  heinheit nicht richtig eingesetzt      gt  Br  heinheit richtig einsetzen    
58. st neben Ihrem  Fachh  ndler die erste Anlaufstelle     In Deutschland  In   sterreich  e Telefon  0180 2963100  6 Cent pro Anruf  e Telefon  0043 664 8146270  e Service WMFIOOO WME de e Email  servicecenter WMF1000 wmf at    Wir holen Ihre Kaffeemaschine bei Ihnen ab und reparieren sie im WMF Service Center   Innerhalb von 5 Tagen erhalten Sie Ihre Maschine zur  ck   Dieser Premium Service ist f  r Sie im Garantiefall zwei Jahre lang v  llig gratis     Ablauf    e Die Abholung erfolgt innerhalb des n  chsten Werktages    e Sie k  nnen Ihren Wunschtermin und den Abholort beim WMF Service Center angeben    e Stellen Sie Ihre WMF 1000 versandbereit  im Original Karton in den Styroporschalen verpackt  zur  Abholung bereit  Nicht original verpackte Maschinen k  nnen nicht mitgenommen werden    e Wichtig  Den ausgef  llten Serviceschein und eine Kopie des Kaufbelegs beilegen     Service Wartung Reparatur im WMF Service Center    Diese Vorgehensweise gilt nur in Deutschland und   sterreich     gt  Pr  fung der eingegangenen Kaffeemaschine     gt  Liegt kein Garantiefall vor oder ist die Garantiezeit abgelaufen  so erhalten Sie einen  Kostenvoranschlag     gt  Reparatur in unserem Service Center innerhalb von 5 Werktagen nach Eingang der Kaffeemaschine  und nach Zustimmung des Kostenvoranschlages     gt  Nach der Reparatur erhalten Sie Ihre WMF 1000 umgehend per Paketdienstleister zur  ck     Name und Anschrift des Garantiegebers     In Deutschland  In   sterreich   WMF W  rttemberg
59. stemsp  lung startet    Direkt im Anschluss startet eine Testbr  hung     gt  Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen    Testbr  hung       Pr  fung Mahlgrad    W  hrend der Testbr  hung wird der Br  hdruck als Balkendiagramm dargestellt   e geringer Br  hdruck     grober Mahlgrad     milderes Aroma  e hoher Br  hdruck     feiner Mahlgrad     kr  ftigeres Aroma    min  Druck       Nach wenigen Sekunden wird im Display die Mahlgradeinstellung angezeigt     Mahlgrad ok    Mahlgrad OK    Test  P beenden  C       Der Br  hdruck ist im optimalen Bereich  Es ist keine weitere Einstellung erforderlich   Bei Bedarf kann der Mahlgrad angepasst werden    gt  Mahlgradeinstellung beenden mit off c    Das Perfect Extraction System ist f  r die  Zubereitung von Getr  nkespezialit  ten mit  Espressoanteilen geeignet     F  r Cafe Creme empfehlen wir  den  Geschmack nach der Einstellung zu testen           sE Ausw  hlen  P Best  tigen  Ri Pflegetaste  g R  ckw  rts bl  ttern    Wert verringern       Vorw  rts bl  ttern    Wert erh  hen       Die neuen Werte werden beim Verlassen  des Programms gespeichert       gt     aS        gt  Mahlgrad einstellen  Seite 31    Einstellen  Mahlgrad zu grob  TF  Merkmale  Der Kaffee l  uft schnell aus  die Crema ist hell und wenig best  ndig  das Aroma ist flach   y    Mahlgrad zu grob   gt  Mahlgrad einstellen       Seite 31  lest  P beenden  C i   gt  Den Mahlgrad mit dem Multitool um eine Umdrehung im Uhrzeigersinn feiner stellen  Die neue Mah
60. t   Vor dem Start   Zeichen und Symbole dieser Bedienungsanleitung    oon      Inbetriebnahme    Auspacken und Aufstellen 8  Wasserh  rte testen 8  Wassertank vorbereiten 8  WMF Wasserfilter einsetzen 9  Milchschlauch montieren 10  Wassertank bef  llen 10  Milchschlauch mit Milch verbinden 10  Kaffeebohnenbeh  lter bef  llen 11  Inbetriebnahme 11  Basiseinstellungen 12  Bedien  und Beleuchtungskonzept 16  Kaffeegetr  nke zubereiten 16    bersicht Getr  nketasten 16  Beispiel  Eine Tasse Latte Macchiato zubereiten 17  Kaffeest  rke f  r das n  chste Getr  nk einstellen 17  Milch und Milchschaum zubereiten 19  HeiBwasser ausgeben 20  Getr  nkezubereitung Allgemein 20  Getr  nkezubereitung abbrechen 20  WMF All in One Auslauf 21  H  he verstellen 21  Bedientasten 22  Kaffeemaschine ein  und ausschalten 23  Einschalten 23  Ausschalten 23  Kaffeemaschine aus  und einschalten im Timerbetrieb 24  Einstellen der automatischen Einschaltzeit 24  Display Timerbetrieb 24  Manuelles Einschalten bei Timerbetrieb 24  Manuelles Ausschalten bei Timerbetrieb 24  Einstellen 26  Tassengr    e  F  llmengen  26  Getr  nkeeinstellungen 27  Mahlgradeinstellung 30  Mahlgrad pr  fen mit dem WMF Perfect Extraction System 30  Mahlgrad einstellen 31  Basiseinstellungen 32  Z  hlerst  nde ablesen 33  Pflege 35    bersicht Pflege 35  Pflegeprogramme Allgemein 36  Aufruf der Pflegeprogramme 36  Aufw  rmsp  lung Kaffeesystemsp  lung 37  Milchsystemsp  lung WMF Connect  amp  Clean 37  Maschine reinigen   Rein
61. te 26    Milchschaum     gt  Passendes Trinkgef     unter den All in One Auslauf stellen   gt  Die Milchtaste dr  cken und halten  Milchschaum wird zubereitet solange die Taste gedr  ckt ist     3 lt        20    Bedienen    Hei  wasser ausgeben    Mit der Hei  wasserfunktion k  nnen Sie hei  es Wasser zum Beispiel f  r Tee ausgeben     kurz dr  cken dr  cken und halten    1 Glas Hei  wasser Hei  wasser nach Wahl    Glas Hei  wasser     gt  Passendes Trinkgef     unter den Hei  wasserauslauf stellen   gt  Die Hei  wassertaste 1 x kurz dr  cken    Sele     N ZA  Q Nochmaliges Dr  cken auf die HeiBwassertaste beendet die Ausgabe vorzeitig     3    Freie Menge Hei  wasser ausgeben     gt  Passendes TrinkgefaB unter den HeiBwasserauslauf stellen   gt  Die Hei  wassertaste so lange dr  cken  bis die gew  nschte Menge ausgegeben ist    Getrankezubereitung Allgemein    N Achtung  Verbrennungs  und Verbr  hungsgefahr            Der All in One Auslauf und der Hei  wasserauslauf k  nnen sehr hei   werden    Die ausgegebenen Getr  nke und austretender Dampf sind sehr hei      Nie die Ausl  ufe w  hrend oder direkt nach der Getr  nkeausgabe ber  hren    Nie Getr  nke  Sp  l  und Reinigungswasser und den Dampf w  hrend oder direkt nach der  Getr  nkeausgabe ber  hren     Getr  nkezubereitung abbrechen    Sie k  nnen eine laufende Getr  nkeausgabe abbrechen    gt  Die off c Taste dr  cken    Bei Getr  nken mit mehr als einem Bestandteil  zum Beispiel Kaffee und Milch    Bei Getr  nken mit 
62. tr  nke 50  Transport und Entsorgung 67   Iropfschale leeren und reinigen 53   Tropfschale und Abtropfgitter reinigen 48    U      bersicht Getr  nketasten 16    bersicht Pflege 35  Uhrzeit 12  32    V    Verbrennungs  und Verbr  hungsgefahr 62  Vor dem Start 6  Vorw  rtsbl  ttern mit Plus 22    W    Wartung 64  Wasserfilter sp  len 40  Wasserfilter tauschen 40  Wasserh  rte 12  13  Wasserh  rte testen 8    Wasserqualit  t 50  Wassertank auff  llen 53  Wassertank reinigen 48  Wassertank vorbereiten 8  Werkseinstellung 29  Werkseinstellungen 33   WMF 1000 Service Center 64  WMF All in One Auslauf 21  WMF Connect  amp  Clean 37  WMF Service Hotline 64  WMF Tankfilter einsetzten 9  WMF Wasserfilter einsetzen 9    Z    Z  hlerst  nde ablesen 33  Z  hlerst  nde bewahren 33  Z  hlerst  nde l  schen 33  Zubeh  r und Ersatzteile 68  Zusammenstellung Getr  nke 27  Zweite Kaffeesorte 18    Alle Rechte  insbesondere das Recht der Vervielf  ltigung und Verbreitung sowie der   bersetzung    vorbehalten  Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung reproduziert    oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet  vervielf  ltigt oder verbreitet werden     Technische   nderungen vorbehalten     Konzeption und Fertigstellung   Satz und Gestaltung  TecDoc GmbH  Geislingen  info tecdocgmbh de    Deutsche Originalausgabe  Gedruckt in Deutschland     Index      lt        71    WMF 1000    WMF AG D 73309 Geislingen www wmf de  Typ 0500 BAL 06 08 DE    
63. ur    Br  htemperatur  92  C    OK  P   ndern            Hier stellen Sie ein  welche Wassertemperatur das Br  hwasser haben soll   Der vorgegebene Standard ist 92  C     Werkseinstellungen  Ja Nein     Werkseinstell   nein    OK  P   ndern            Bei Einstellung   ja  werden alle Basiseinstellungen und alle Getr  nkeeinstellungen auf die  Werkseinstellungen zur  ckgesetzt     Z  hlerst  nde ablesen    Z  hlerst  nde    OK  P bl  ttern            Sie k  nnen hier die St  ckzahlen der zubereiteten Getr  nke anzeigen lassen    gt  Mit der Taste    durch die einzelnen Getr  nke bl  ttern  Beispiel Espresso     Espresso 269    OK  P bl  ttern            Sobald alle Getr  nke angezeigt wurden oder nach Dr  cken der off c Taste erscheint     Alle Z  hlerst l  sch        Nein  off c Ja  P  Die Z  hlerst  nde bewahren  Alle Z  hlerst  nde l  schen    gt  off c dr  cken  gt  P Taste dr  cken    Einstellen    Achtung     Wenn der Timerbetrieb aktiviert ist   schaltet die Maschine zur eingestellten  Einschaltzeit wieder ein     N     N        gt  Tipps und Tricks f  r perfekte  Kaffeegetrdnke  gt  Br  htemperatur  Seite 50    Achtung     Alle individuellen Einstellungen gehen  verloren  wenn auf die Werkseinstellungen  zur  ckgesetzt wird        or Ausw  hlen  P Best  tigen  H  Pflegetaste  E R  ckw  rts bl  ttern    Wert verringern       Vorw  rts bl  ttern    Wert erh  hen       Die neuen Werte werden beim Verlassen  des Programms gespeichert        Mf       33       Pflege       
64. ystemreiniger und 200 ml Wasser in einem Beh  lter mischen   gt  Alle Teile des Milchsystems  9  f  r 5 Stunden oder   ber Nacht in die Reinigungsl  sung einlegen  10    gt  Im Anschluss alle Teile gr  ndlich mit flie  end warmem Wasser sp  len  11     Mit den im Lieferumfang enthaltenen  B  rsten lassen sich auch die schmalen  Getr  nkeausl  ufe optimal reinigen      77     y      gt  Zubeh  r und Ersatzteile  Seite 68       Ober  und Unterteil des Milchsch  umers zusammenbauen  Die schwarze Kappe auf das Luftansaugrohr schrauben    Die Milchd  se in den Milchschlauch stecken     gt    gt    gt  Das Luftansaugrohr in den Sch  umer stecken und eindrehen   gt    gt  Den Milchschlauch auf den Milchsch  umer stecken  12     gt     Den Milchsch  umer von unten einsetzen und einrasten  13   14   15     Bo               gt  Den All in One Auslauf in die unterste Position schieben  16    gt  Den Milchschlauch in die F  hrung einlegen  17   18    gt  Den Wassertank wieder einschieben  19     L             45       46       Pflege    Bruheinheit reinigen    Achtung  Verbrennungsgefahr   Die Br  heinheit muss vor der Reinigung abk  hlen     Die Br  heinheit w  chentlich reinigen         gt  Die Kaffeemaschine mit der off c Taste ausschalten  den Netzstecker ziehen    gt  Die Seitent  re rechts   ffnen  1     gt  Den Griff  bezeichnet mit    PRESS   kr  ftig nach unten dr  cken und dabei die Br  heinheit bis zum  Anschlag aus der Kaffeemaschine ziehen  2     gt  Die Br  heinheit leicht 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Tech air Z0114  Manuel d`utilisation  Español - Clarion  Documento  USER`S MANUAL  Emerson DTE200 Owner's Manual  User Guide  Floor Heat Malla  Slide 1 TRACE 700 Slide 2 Slide 3  Mode d`emploi, Instruction JURA IMPRESSA J7    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file