Home

Bedienungsanleitung

1. abschaltend f hren JA SERVICE Gesamt BSZ Diesen Wert k nnen Sie sich nur anzeigen lassen eine Eingabe ist nicht m g lich Tages BSZ Auch dieser Wert ist eine reine Anzeige und z hlt von 0 99 59 Std N chster lservice Service 1 Service 2 Diese Parameterwerte k nnen nur angezeigt werden eine Eingabe ist hier nicht m glich Auf dem Display wird zum Servicezeitpunkt eine entsprechende Meldung ausgegeben lservice Pflegen Sie hier die Serviceintervalle f r l ein von 0 990Std Auf dem Disp lay wird zum Servicezeitpunkt eine entsprechende Meldung ausgegeben Service 1 In diesem Parameter k nnen Sie ein beliebiges Serviceintervall festlegen Auf dem Display wird zum Servicezeitpunkt eine entsprechende Meldung ausgege ben Service 2 In diesem Parameter k nnen Sie ein beliebiges Serviceintervall festlegen Auf dem Display wird zum Servicezeitpunkt eine entsprechende Meldung ausgege ben ANZEIGE Sprache Sie k nnen sich zwischen Deutsch Englisch Spanisch und Franz sisch ent scheiden Standard Anzeige Hier w hlen Sie welche der Anzeigen auf dem Display als erstes erscheint Hintergrundbeleuchtung W hlen Sie entsprechend den Erfordernissen JA oder NEIN Kontrast Hier k nnen Sie die St rke des Kontrastes eingeben 3 3 Weitere Einstellungen und Erl uterungen 3 3 2 Betriebsmagnet ETR Unter einem Betriebsmagnet Energise to run v
2. Irrtum vorbehalten HMC 542 Bedienungsanleitung WM clectroni s 1 4 Instandsetzung von Geraten Wenn eine Reparatur notwendig sein sollte dann senden Sie das Ger t an die ehb electronics GmbH Hans B ckler Str 20 30851 Langenhagen Legen Sie bitte unbedingt eine schriftliche St rungsbeschreibung bei Der ehb electronics gmbh Serviceabteilung wird dadurch die Fehlersuche wesentlich erleichtert und der HMC 542 kann schneller wieder ausgeliefert werden HINWEIS Ehb electronics GmbH haftet ausschlie lich f r die fachgerechte Ausf hrung der Arbeitsleistungen sowie f r die ordnungsgem e Beschaffenheit des eingesetzten Materials Weitergehende Anspr che wie z B der Ersatz entgangenen Gewinns und der Ersatz von unmittelbaren oder mittelbaren Folgesch den wie z B der Verlust von Daten sind ausgeschlossen ACHTUNG Sch den durch unsachgem e Verpackung des Ger ts beim Versand und oder Fremdeingriffe lassen die Garantie erl schen ehb Irrtum vorbehalten 4 13 WM clectroni g Bedienungsanleitung HMC 542 2 Bedienung des HMC 542 2 1 AnschlieBen Der H cksler und Motorcontrol ist bereits in Ihrem Holzzerkleinerer eingebaut so dass Sie keine weite ren Verdrahtungen oder Ahnliches vornehmen m ssen 2 2 Ein Ausschalten Der HMC 542 wird bei aktiver Klemme 30 mit dem Z ndschl ssel eingeschaltet Position 1 Nachdem die Vorgl hzeit abgelaufen ist kann das Ger t gestartet werden Position 2 Sie gelang
3. NENELIEENEER SEN PEINE 1 1 PIG SINGING unse 3 1 4 01021 go rege eee ee mr een se use 3 12 Zielgruppe nenne bot ce miesennetponmnnionn em 3 1 3 Wichtige Hinweise f r den Gebrauch c ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesenaaeaeeeeeeeeenenae 3 1 4 Instandsetzung von Ger ten vivcscesieesetcisinieresexsertis erent mnaiccbineresseee eee 4 2 Bedienung des HMC 542 en ener nee rete a rere ee ee nne 5 2 JANSCHING DOM ee pieced itemise ee 5 2 2 EIN AUSSCHAllen e een eine 5 28 SET Tale ee 5 24 SPlellasten ssssiensieeni e E A Mine 5 3 nderung der Einstellungen des HMC 542 ccccccecccscssesescsssseseseseseescssstseeeeesateeeeaes 5 3 1 an le T 1k gt Cee Ome ae 6 3 2 Erkl rungen zu den einstellbaren Parametern nnnnnnnnnnnnnnnnn nn 7 3 3 Weitere Einstellungen und Erl uterungen 2222222242000000000nnnnnnnnnnnnn nennen 8 3 3 1 Gesamtbetriebsstundenz hler zur cksetzen uunssnuunsnsensnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 3 32 Betriebsm gnet EIR n r nennen ar 8 3 3 3 Abstellmagnet ETS a a een ek sadesacseseieel euevanceaates 8 3 3 4 Drehzahlwerte einstellen 0 0 2 2 cccscecceeeeeeeeeeneceeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeseaaaeeeeeeeeeseeecieeeeeeeeeseeeeaees 9 4 Anzeige der Betriebswerte uum444444444Bnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnen 10 5 FehlermeldungeNiircieia a aeaa apra EPEA EA ENEE EA EA EAEE 10 6 Technische Dalen
4. Sie indem Sie die SET Taste dr cken und gleichzeitig den Z ndschl ssel in Position drehen bis das Feld zur Eingabe des Codes erscheint Es erscheinen nachei nander folgende Displayanzeigen denen Sie u a die Softwareversion entnehmen k nnen ehb electronics MC 542 Code Hannover Version X X 0000 Nun geben Sie bitte mit den Pfeiltasten 1234 ein und best tigen dies mit der SET Taste Als n chstes gelangen Sie in das Feld Funktion lt lt ausw hlen gt gt wie es aus dem untenstehenden Schema hervor geht Mit den Pfeiltasten navigieren Sie im Haupt und Untermen sowie in der Auswahl Eingabe zu den einzelnen Einstellungsm glichkeiten Mit der SET Taste best tigen Sie die angebotene bzw ausge w hlte M glichkeit Das Untermen verlassen Sie ber das Feld zur ck lt lt OK gt gt und die SET Taste 5 13 ehb Irrtum vorbehalten HMC 542 3 1 Ubersichtsschema Bedienungsanleitung electronics Auswahl Eingabe Hauptmen Untermen Cra an Funktion serimin Drehzahl SET in 10er Schritten von 0 4000 Upm SET Eingabe Normal Drehzahl SET in 10er Schritten von 0 4000 Upm SET Eingabe Max Drehzahl SET in 10er Schritten von 0 4000 Upm SET Eingabe S g Einscht Drehzahl SET Jin 10er Schritten von 0 4000 Upm SET Eingab
5. Verf rbung Lagertemperatur 40 C 85 C zn ein Feuchtigkeit 48h 95 Nach SAE J1378 Vibration 6h 10 80Hz 20g Nach SAE J1378 Schock 72x 9 13ms 44g 55g Nach SAE J1378 LC Display 2x16 Zeichen Alphanumerisch Abmessungen Gehause 80 x 120 x 100 mm Befestigung An mitgelieferten Schwingungs dampfern Schutzart IP54 Frontseitig 6 3 Software Beim Start des Ger tes erscheint im Display f r ca 2s die Softwareversionsnummer HMC 542 Version x x z B Bei Fragen zum HMC 542 halten Sie bitte immer diese Softwareversionsnummer bereit 11 13 ehb Irrtum vorbehalten HMC 542 Bedienungsanleitung BM clectroni s 6 4 Schaltplan 4mm Amm 1 UB KI 30 1 7 Tin 3 2 5mm Anlasser Turn P z Betriebsmagnet Z gt shwar a Gl hkerzen mM ldruckschalter i rin LX x Im F Lichtmaschine e weit gt R o gr nigrau x z gt oO Oa Temperatur 009 schalter _ ft en 8 Fc q zo wo oe 2 Kupplungs o F schalter T om xj S os LE lt 3 g 59 Hauben en q LI schalter z ez Po Schacht I nz schalter re S go x Masse n m x Magnetventil Einzug rn nn x ge 2 5mm p e u Drehzahl oe verstellung x gelbfret SLX ehb Irrtum vorbehalten 12 13 WI clectroni g Bedienungsanleitung HMC 542 7 Dokumentinformationen Historie Projekt HMC 542 Dokumentenart Technische Dokumentation Version 1 0 Erstellt am 23 03 2006 Autor M
6. WM clectroni s Bedienungsanleitung HMC 542 HMC 542 Home IDLE RUN Servicepersonal Version 1 0 Weitergabe und Vervielf ltigung dieser Unterlagen sowie Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes nicht gestattet soweit nicht ausdr cklich zugestan den Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz Alle Rechte f r den Fall der Patenterteilung oder Gebrauchsmuster Eintragung vorbehalten HP electronieg Bedienungsanleitung HMC 542 Kurzanleitung HMC 542 Ansicht SET Taste Betriebs LED Display Funktionstasten F1 F2 Fehler LED Stromversorgung und Kontakte Abb 1 HMC 542 detaillierte Frontansicht Funktion der Tasten Taste Bedeutung Anzeige der ausgew hlten Betriebswerte Ausschalten der blinkenden Fehler LED Besta tigungstaste f r die Parametrierung Gr ne Betriebs LED leuchtet wenn das Ger t in Betrieb ist blinkt w hrend des Vorgl h vorgangs Rote Fehler LED blinkt wenn ein Fehler aufgetreten ist Funktionstaste F1 Vorherige Anzeige Wert und Zahl vermindern BHO oF Funktionstaste F2 N chste Anzeige Wert und Zahl erh hen iD ln amp Io IL f Bu f ae Display mit jeweils 16 Stellen in zwei Zeilen KARIN US ith 1 13 ehb Irrtum vorbehalten HMC 542 Bedienungsanleitung BM clectroni Inhaltsverzeichnis KURZ IHIENDBS enter 1 HMG 542 ASIEN essen 1 BURA 0 08 au Pete PRREOENENERELAEENEEE SE OBNE EDEL ENENENEL ENDE EUEEBEUHEREDERELERDELEHERELINENERE IE
7. ckslers mit eingebautem HMC 542 1 3 Wichtige Hinweise f r den Gebrauch Gebrauch Das Ger t darf nur mit mitgeliefertem Zubeh r betrieben werden Sch tzen Sie das Ger t vor Feuchtigkeit und Staub Eine Reinigung sollte nur mit einem leicht feuchten Tuch und milden Reinigungs mittel erfolgen F hren Sie keine Gegenst nde die nicht der vorgegebenen Bestimmung entspre chen in ffnungen des Ger tes ein da es zu St rungen in der Elektronik f hren kann Beachten Sie bei der Bedienung des Ger tes die allgemeinen Unfall Verh tungs Vorschriften Sicherheit Betreiben Sie den HMC 542 nicht in Reichweite starker elektromagnetischer Fel der Beachten Sie die Temperaturangaben unter 6 2 Lagerung Ein ungenutzter HMC 542 darf nur innerhalb der Betriebsspezifikation gelagert werden Versand Jeglicher Versand darf nur in der Originalverpackung oder in einer entsprechend stabilen Verpackung erfolgen Unsachgem e Verpackungen dieser Art fallen unter den Begriff Fahrl ssigkeit womit eine Reparatur auf Garantie verwirkt ist Wartung Der HMC 542 ist ber die komplette Standzeit wartungsfrei und bedarf keiner be sonderen Pflege ffnen des Der HMC 542 enth lt keine durch einen Kunden oder ehb fremdes Wartungsper HMC 542 sonal wartbaren austauschbaren oder reparierbaren Teile Der HMC 542 ist zum Schutz gegen unbefugtes ffnen versiegelt Beachten Sie bitte dass das Offnen zur Zerst rung des Ger tes f hrt 3 13 ehb
8. dem welchen Magneten Sie im Betrieb haben treffen Sie hier die ent sprechende Wahl Eine Erkl rung der Abk rzung finden Sie unter 3 3 2 und 3 3 3 Vorgl hzeit Hier k nnen Sie eine Vorgl hzeit von 0 999 Sekunden bestimmen Nachgl hzeit Die Nachgl hzeit k nnen sie ebenfalls von 0 999 Sekunden eingeben Startgl hen Wenn Sie hier Ja w hlen dann wird gegl ht w hrend der Starter aktiviert ist EING NGE Divers 3 Extern Stop Hier w hlen Sie aus ob Sie die Funktion Divers 3 oder Extern Stop nutzen m chten Oeldruck NoNc Temperatur NoNc Je nachdem ob Sie f r Ihre Schalter Schlie er No oder ffner Nc verwen den w hlen Sie die Eing nge Temperatur und Oldruck entsprechend Diverses 1 3 NoNc F r die Eing nge Diverses 1 3 k nnen Sie Schlie er No oder ffner Nc w hlen Generator abschaltend Wird am Generator Eingang ein Fehler festgestellt kann die Steuerung den Motor abschalten JA oder lediglich eine Warnung ber die Fehler LED ausge ben NEIN Kupplung abschaltend Wird die Kupplung ge ffnet kann es zur Warnung oder Abschaltung f hren Haube abschaltend Wird die Haube ge ffnet kann dies zur Abschaltung f hren JA oder zur War nung NEIN 7113 ehb Irrtum vorbehalten HMC 542 Bedienungsanleitung BM clectroni s Diverses 3 Schacht Wird der Schacht bewegt kann dies zur Warnung NEIN oder Abschaltung
9. e 2 ir SET in 0 1 Schritten von 0 510 0 SET Eingabe _ 3 Magnettyp 1 SET ETR ETS SET Auswahl Zur ck SET Zurtick zu FUNKTION MOTORPARAMETER SET Magnettyp SET ETR ETS SET Auswahl Vorgl hzeit SET in Sekunden von 0 999 SET Eingabe Nachgl hzeit SET in Sekunden von 0 999 SET Eingabe Startgl hen SET JA NEIN SET Auswahl Zur ck SET Zurtick zu MOTORPARAMETER Encaence ser Div3 Ext Stop SET Div 3 extern Stop SET Auswahl Oeldruck NoNc SET normally close normally open SET Auswahl Temperatur NoNc SET normally open normally close SET Auswahl Diverses 1 NoNc SET normally open normally close SET Auswahl Diverses 2NoNc SET normally close normally open SET Auswahl Diverses 3NoNc SET normally open normally close SET Auswahl Generator absch SET JA NEIN SET Auswahl 3 Kupplung absch SET JA NEIN SET Auswahl Haube absch SET JA NEIN SET Auswahl Diverses 3absch SET NEIN JA SET Auswahl Zur ck SET Zurtick zu EINGAENGE service ser Gesamt BSZ SETjnur Anzeige keine Eingabe m glich SET Anzeige Tages BSZ SET 0 99 59 Std Min SET Eingabe Tages BSZl sch sera SET Auswahl nach Oelservice SET nur Anzeige keine Eingabe m glich SET Anzeige o n chster Servi 1 SET nur Anzeige keine Eingabe m glich SET Anzeige 8 nachster Serv 2 SET nur Anzeige keine Eingabe m glich SET Anzeige 2 p Oel Service SET in Stunden von 0 990 Std SET Eingabe 2 2 Service 1 SET in Stunden von 0 990 S
10. en auf diesem Wege direkt in den Betriebsmodus bei dem Ihnen zuerst die Drehzahl angezeigt wird siehe bersicht unter 3 1 Das Ausschalten erfolgt wie gewohnt ber den Z ndschl ssel Das Ger t muss an Dauerplus Klemme 30 angeschlossen sein damit die Daten und Einstellungen ord nungsgem gespeichert werden 2 3 SET Taste Wenn Sie Einstellungen am Ger t ndern m chten halten Sie w hrend der Z ndschl ssel in Position 1 steht die SET Taste solange gedr ckt bis Sie in das Feld der Codeeingabe gelangen Auch die Best ti gung der einzelnen Ziffern des Codes erfolgt ber die SET Taste Ferner ben tigen Sie die Taste um im Programmier oder Anzeigenmodus in die verschiedenen Untermen s zu gelangen und die Auswahl zu best tigen 2 4 Pfeiltasten Mit den Pfeiltasten navigieren Sie zu den einzelnen Einstellungen im Haupt und Untermen sowie im Feld Auswahl Eingabe siehe bersicht unter Punkt 3 2 Au erdem erfolgt ber die Pfeiltasten die Eingabe der Ziffern im Code und die Verminderung oder Erh hung eines Wertes in den Parametern 3 nderung der Einstellungen des HMC 542 Sofern von den Werksvoreinstellungen abgewichen werden soll muss der HMC 542 nach der Erstinstal lation programmiert werden Wenn Sie solche nderung vornehmen wollen sprechen Sie bitte vorab mit dem Hersteller Ihres H ckslers der die Einstellungen auf das Ger t entsprechend abgestimmt hat In den Parametrierungsmodus gelangen
11. ersteht man einen Hubmagneten der die Kraftstoffzufuhr freigibt und der w hrend des Motorbetriebs angesteuert sein muss gleiches gilt auch f r ein Magnetven til 3 3 3 Abstellmagnet ETS ehb Irrtum vorbehalten 8 13 WM clectroni s Bedienungsanleitung HMC 542 Als Abstellmagnet Energise to Stop bezeichnet man einen Hubmagneten der angesteuert werden muss um den Motor zu stoppen Hierf r m ssen Sie den Z ndschl ssel in die Position O drehen Dar aufhin wird der Abstellmagnet f r 20s angesteuert Anschlie end schaltet sich der HMC 542 selbstst n dig stromlos 3 3 4 Drehzahlwerte einstellen Die Einstellung der Drehzahlwerte mit Hilfe von vier Parametern stellt den stabilen Betrieb des Motors sicher Folgendes bersichtsschema soll dem schnelleren Verst ndnis dienen Mox Normal Ein Min Motor aus ein as ein aus ein Die Einschaltdrehzahl Ein regelt bei welcher Drehzahl die Einzugswalze eingeschaltet werden soll Wird w hrend des Betriebs die Minimum Drehzahl unterschritten wird die Einzugswalze gestoppt eben so wenn die Drehzahl das Maximum berschreitet Sollte die Einzugswalze wegen berdrehzahl abge schaltet worden sein dann wird sie bei Unterschreiten der Normaldrehzahl Normal wieder in Gang ge setzt 9 13 ehb Irrtum vorbehalten HMC 542 Bedienungsanleitung 4 Anzeige der Betriebswerte WM clectroni s Sobald der HMC 542 b
12. etriebsbereit ist zeigt er Ihnen die Arbeitswerte nach dem folgenden Schema an Wie bei der Programmierung stehen vertikale Pfeile f r die SET Taste und horizontale Pfeile f r die Pfeil taste Drehzahl lt lt Anzeige gt gt Pfeiltasten 5 Fehlermeldungen ausgew hlte Standardanz Fehler lt lt Anzeige gt gt Pfeiltasten automatisch Gesamt BSZ lt lt Anzeige gt gt Pfeiltasten Tages BSZ lt lt Anzeige gt gt Ein warnender Fehler wird ber die leuchtende Fehler LED angezeigt und kann Uber das Menu ausgele sen werden Abschaltende Fehlermeldungen werden zudem im Display als Text angezeigt Beispiel ehb Irrtum vorbehalten Fehler Oeldruckfehler 10 13 TM clectroni s Bedienungsanleitung HMC 542 6 Technische Daten 6 1 Eingange Bei den masseschaltenden Eingangen wird ein Fehler erkannt wenn der Spannungspegel unter 10 der Betriebsspannung fallt Bei den plusschaltenden Eingangen wird ein Signal erkannt wenn der Span nungspegel ber 90 der Betriebsspannung steigt 6 2 Hardware Parameter Bedingungen Grenzwerte Bemerkung Min Typ Max Spannungsbereich 10V 12 24V 32V Statisch St rspannung auf UB 6Vss 50Hz 14V 28V Spannungsspitzen auf UB 2ms 200V Stromaufnahme 8 24V Z ndung lt 1mA 200 mA aus ein Betriebstemperatur 25 C 85 C Tempor re
13. hlhausen Blume ehb electronics gmbh Hannover Anderungen 0 0 Erstellung Vorabversion 26 01 2005 Uberarbeitung Schaltplan Fehlermeldungen Graph 23 03 2006 Impressum electronics Messen Steuern Regeln Industrie Hard und Software Dieselmotor berwachungen Kundendienst Tel 49 511 123 207 0 Fax 49 511 123207 77 eMail info ehb electronics de Hans B ckler Str 20 D 30851 Langenhagen www ehb electronics de 13 13 ehb Irrtum vorbehalten
14. s nau sna iin 11 eM EWA Ee e E 11 62 Hardwale eee ee PUR TERESUEERPRCECHELEBENERERERUEUEPEBESEDERERRRDETERENERRERCRELTEPENEDEREREE N 11 Gd E E o Lae E E E E ee E E A E T 11 6 4 Schaltplan ieo ae are 12 7 Dokumentinformationen Historie cccccceecceceeeecceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeseeaeeeeeeueneeeeees 13 IMIBTES SUN ee ee ee en ee ee 13 ehb Irrtum vorbehalten 2 13 WM clectroni g Bedienungsanleitung HMC 542 1 Allgemeines 1 1 Einleitung Der HMC 542 bietet eine Vielzahl an Funktionen zur Steuerung und Uberwachung eines Motors Die Einstellungen k nnen f r unterschiedliche Anwendungen wie z B Holzh cksler Fugenschneider etc individuell angepasst werden Neben der automatischen Steuerung des Vorschubs ber die Drehzahl k nnen Sie die Vor und Nach gl hzeit programmieren und das Ger t f r ETS oder ETR Magneten konfigurieren Als Eing nge k n nen Sie Offner NC oder Schlie er NO verwenden und dies am Ger t entsprechend einstellen Der HMC 542 berwacht Lichtmaschine Temperatur ldruck Haube Schacht und Kupplung Weiterhin k nnen Sie verschiedene Servicezeiten eingeben und verf gen ber einen r cksetzbaren Tages und Gesamtbetriebsstundenz hler Zudem stehen Ihnen vier Sprachen f r die Displayanzeige zur Auswahl Weitere Parameter k nnen im Rahmen einer kundenspezifisch modifizierten Software angezeigt werden 1 2 Zielgruppe Diese Dokumentation richtet sich an das Servicepersonal des Holzh
15. td SET Eingabe Service 2 SET in Stunden von 0 990 Std SET Eingabe Zur ck SET Zurtick zu SERVICE ehb Irrtum vorbehalten 6 13 WI clectroni g Q 2 ta O o 2 o 2 7 o D A Pfeiltaste links Bedienungsanleitung HMC 542 Sprache SET Deutsch Englisch Espa ol Francais SET Auswahl Standard Anzeige SET Drehzahl Tages BSZ Gesamt BSZ Fehler SET Auswahl Hintergrundbel SET EIN AUS SET Auswahl Kontrast SET von 0 999 ab 20 unleserlich SET Eingabe Zur ck SET Zurtick zu ANZEIGE Sie gelangen nun zur ck in die Anzeigefunktion 3 2 Erklarungen zu den einstellbaren Parametern Parameter Erklarungen FUNKTION Minimum Drehzahl Wird diese Drehzahl unterschritten dann schaltet die Einzugswalze ab Normal Drehzahl Sollte die Einzugswalze wegen berdrehzahl abschalten so setzt sich die Wal ze beim Unterschreiten dieser Drehzahl wieder in Betrieb Maximale Drehzahl Beim berschreiten dieser Drehzahl wird die Einzugswalze abgeschaltet Einschalt Drehzahl Beim berschreiten dieser Drehzahl wird die Einzugswalze eingeschaltet IPU Anzahl der Impulse die ein Initiator pro Umdrehung der Messerwelle abgibt Magnettyp 1 Je nachdem welchen Magneten Sie im Betrieb haben treffen Sie hier die ent sprechende Wahl Eine Erkl rung der Abk rzung finden Sie unter 3 3 2 und 3 3 3 MOTORPARAMETER Magnettyp Je nach

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents