Automatik-Kanalbau-Laser FKL-80/-81 - geo
Contents
1. 14 bertragungsm glichkeiten Achs bertragung mit der Fluchtschnur kt BEER Fluchtschnur 1 Lotung 2 ao Zielpunkt 1 Laser ber der Achse aufbauen 2 ber die Lotschnur schauen und diese auf den Fluchtstab ausrichten 3 ber die Lotschnur auf den Laserstrahl schauen und den Laser in der Richtung einstellen H hen bertragung Messlatte H henpunkt Lattenablesung A Lattenablesung B 65 mm 1 2 Flie sohle 2 Aufbau 16 Wartung Der Laser bedarf keiner besonderen Wartung Die elektrischen Anschl sse sauber halten Die Reinigung nicht mit einem Wasserstrahl ausf hren Glasteile mit einem sauberen weichen Tuch reinigen Die Lagerung im trockenen Zustand vornehmen Laser immer nur im Original Koffer transportieren 17 Fehlersuche beseitigung 1 Kein Laserstrahl Akku Ladung berpr fen 2 Geringe Reichweite Laseraustrittsfenster reinigen 3 Laserstrahl blinkt langsam Ger t durch Vorkippen in den Nivellierbereich bringen 4 Laserstrahl und Richtungsbegrenzungs Symbol blinken langsam Laser von der Begrenzung zur ckstellen Laserstrahl Querneigungspfeile blinken langsam Laser in Pfeilrichtung ver drehen bis Pfeile nicht mehr zu sehen sind Wird die Fehlerbeseitigung der Punkte 3 4 und 5 nicht innerhalb von 2 5 Minuten ausgef hrt schaltet das Ger t aus 6 Laserautomatisch ausgeschaltet Trittsicherung Ger twieder einschalten 18 Technische Daten a2. FKL 80 Laserklasse 22 2222 220 nn 2 lt 1 mW FKL 81 Laserklasse 4 u 28 0 0 meer 3R lt 5 mW LaSer ae re RE EEE Diode sichtbar rot 635 nm Strahldurchmesser 22222 aana seen n ernennen am Laser 13 mm Reichweite je nach Umgebungsbedingungen FKL 80 bis 200 FKL 81 bis 500m Neigungsbereich 2 222222 222 aeaa 10 bis zu 40 Selbstnivellierungsbereich 22 2 2 aaan 5 bis zu 40 Ablesegenauigkeit u cd iesiri nuan re a 0 001 zul ssige Abweichung 222222222 sense eenneee nennen 0 005 Richtungseinstellbereich 2222 eeeeeee een 5 000 Querneigungs Kompensierung n naasa aaeeea een nnn 4 Betriebszeit interner 4 8 V DC NiCd Akku bis 28 Stunden Externe Stromversorgung 2 2 10 5 bis 15 V DC ber Kabel 0117 00 Unterspannungsabschaltung 2 2 2222 nesneeee nennen nenne nn ja Wasserdicht u 2 u 2 ranki edrr Kerner bis 0 35 bar Temperaturbereich 222220202 ee rennen nenn 10 C bis 50 C Abmessungen aaa aaaea 130 mm L nge 265 mm GEWICHE 3422 een ee Doakadie 4 2 kg Reichweite IR Fernbedienung 222220 n een bis 150 m von vorn bis 18 m von hinten Eea E EE 12 Monate 19 Zubeh r Grundausstattung Komfort Paket Zieltafel Rahmen Zieltafel DN 150 300 1 Satz F e DN 150 am Ger t Je 1 Satz F e DN 200 250 300 Ladeger t 20 Service Die Garantie f r unsere Ger te betr gt 12 Mona
3. Taste wird das Ger teingeschaltet Nacheinander erscheinen die Ger te und Firmendaten sowie die Betriebsanzeige mit den letzten Einstellungen ohne Tastenverschluss Es erfolgt eine automatische Horizontierung und Nullpunkt Referenzierung Nach Abschluss der Horizon tierungsphase h ren der Laserstrahl und das Laserstrahlsymbol auf zu blinken Geschieht dieses nicht muss das Ger t durch Vorkippen in den Horizon tierungsbereich gebracht werden Die Anzeigen Beleuchtung schaltet sich nach ca 30 Sekunden automatisch ab Durch kurze Bet tigung der Ein Austaste wird die Beleuchtung wieder eingeschaltet Zum Ausschalten die Ein Austaste solange gedr ckt halten bis Auf Wiedersehen erscheint O oder Neigungseinstellung Der angezeigte Neigungswert ver ndert sich durch kurzes Bet tigen der Pfeil taste jeweils um 0 001 L ngeres Dr cken ndert den Wert mit zunehmender Geschwindigkeit E Neigungs Nullstellung Durch gleichzeitiges Bet tigen der Pfeiltasten wird der Neigungs Wert auf 0 000 gesetzt Richtungseinstellung Nach Bet tigung der Pfeiltaste verwandelt sich das Laserstrahl Symbol in einen Pfeil Er gibt die Bewegungsrichtung und die aktuelle Position an Wird die End position erreicht blinken der Laserstrahl und das Begrenzungssysmbol Jetzt muss innerhalb von 2 5 Minuten eine R ckstellung erfolgen Geschieht dies nicht schaltet sich derLaser automatisch aus gt Richtungszent
4. der Laserstrahl und das Laserstrahl Symbol Je nach Einstellung kann das Blinken fr her bei ca 0 005 oder sp ter bei ca 0 015 erfolgen 10 Querneigungs Kompensierung Die aus einer Querneigung Verrollung resultierende H henabweichung wird automatisch ausgeglichen Pfeile zeigen die Querneigung an Mit zunehmender Querneigung werden die Pfeile gr er Blinken die Pfeile ist die Endposition erreicht Der Laser muss in Pfeilrichtung soweit gedreht werden bis die Pfeile nichtmehrzu sehen sind 11 Flacker Modus ber das Flackern kann der Laserstrahl bei ung nstigen Lichtverh ltnissen deutlich besser gesehen werden 12 Infrarot Fernbedienung f r die Richtungseinstellung und Laser Ein Ausschaltung Mit der Ein Taste kann zus tzlich der Flacker Modus ein oder ausgeschaltet werden 13 Prozentermittlung Falls die einzustellende Prozenteingabe nicht vorhanden ist kann diese wie folgt ermittelt werden Beispiel H henunterschied zwischen 2 Punkten 0 2 m L nge zwischen 2 Punkten 50 m H henunterschied x 100 0 2 x 100 2 2 E en 0 4 L nge 50 in umwandeln Komma eine Stelle nach rechts verschieben 0 in umwandeln Komma eine Stelle nach links verschieben
5. ht entfernen Laser vor jedem Einsatz berpr fen Kontrollmessung Der Hersteller und seine H ndler haften nicht f r M ngel und M ngelfolgesch den Ladeger t nur in trockenen R umen einsetzen e Laser nicht eigenst ndig ffnen Achtung Laserleistungswerte im Ger t deutlich h her als f r Laserklasse 2 oder 3R vorgeschrieben e Instandsetzungen bei denen das Ger t ge ffnet werden muss d rfen nur von daf r autorisierten Personen durchgef hrt werden 2 Ger tebeschreibung Laserstrahl K Infrarot Empf nger LCD Anzeige Tastatur Ladesteck dose 5 8 Handgriff Fixierfu 2 1 LCD Anzeige ON 00 000 GLY YXxX lI Der GEO Kanalbau Laser sendet einen automatisch horizontierten oder definiert geneigten Laserstrahl als Bezugsachse aus Er wurde speziell f r die Kanalrohrverlegung entwickelt und ist dar ber hinaus f r vielf ltige Aufgaben einsetzbar Der Aufbau kann wahlweise zentrisch oder mit einem konstanten Abstand ber der Flie sohle erfolgen Hierf r stehen entsprechende F e Stative und Verspannsysteme zur Verf gung Schlosssymbol zu auf Vorzeichen Neigungswert Prozentzeichen Statussymbole I Initialisierung amp Neigungseinstellung erfolgt Neigungseinstellung beendet Stromsparmodus T Trittsicherung aktiv T blinkt nach ruckartiger Bewegung Laserstrahl aus IR Fernbedienung aktiv Akkuanzeige Querneigungspfeil Richtungsbegrenzung Zentr
6. ieranzeige Richtungspfeil Zentrumsanzeige Laserstrahlsymbol Laserstrahl aus ber IR Fernb 3 Kanalrohrverlegung leicht gemacht Ger t ber dem Ausgangspunkt so aufbauen dass die Querneigungspfeile nicht mehr zu sehen sind Neigung einstellen und Laserstrahl auf den Zielpunkt ausrichten Danach Rohr f r Rohr aneinanderlegen und das jeweilige Ende nach der Zieltafel ausrichten 4 Aufbau Der Aufbau kann wahlweise zentrisch oder mit konstantem Ma ber der Flie sohle erfolgen Hierf r stehen entsprechende F e Stative und Verspann systeme zur Verf gung Achtung Wird eine Aufbauvariante gew hlt bei der die Durchmesser Angabe auf den F en nicht mit dem Rohrdurchmesser bereinstimmt muss die Zieltafel unmittelbar vor dem Laser abweichend von der Durch messer Markierung auf die richtige H he eingestellt werden 5 Stromversorgung 4 8 V DC interner Akku oder 12 V DC externer Akku in Verbindung mit Wandler Kabel 0117 00 6 Akkuladen Das Laden erfolgt mit dem Ladeger t Typ LG 50 Lader vor Feuchtigkeit sch tzen und nur in R umen verwenden Den Laser zum Laden aus dem Transportkoffer nehmen Nicht bei Minustemperaturen laden Nach ca 4 Stunden ist die Ladezeit beendet die Ladeanzeige blinkt Erst nach mehreren Lade und Entladevorg ngen erreicht der Akku seine volle Leistung e Defekte NiCd Akkus sind entsorgungspflichtig 7 Tasten Beschreibung Ein Ausschaltung Durch Bet tigung der
7. rierung Nach Bet tigung der beiden Pfeiltasten erfolgt eine automatische Richtungs zentrierung Schnelleinstellung Zu der jeweiligen Pfeiltaste die Ein Austaste bet tigen m Tastensperrung Taste 2 x bet tigen Schloss Symbol Anwahl und Best tigung Die Tasten sind gegen unbeabsichtigtes Verstellen gesch tzt Men taste erneut 2 x bet tigen die Sperrung ist wieder aufgehoben m Werkseinstellungen ndern Taste solange gedr ckt halten bis das Einstellmen erscheint 4 D Buchstabe ausw hlen Der gew hlte Buchstabe blinkt E Empfindlichkeit T Trittsicherung P Prozent Promille V Verschluss F Flackern L Laserleistung nur KL 81 W Werkseinstellung ETPA MF 1L WS S Service Werkstatthinweis 2 M MI NM Werkseinstellung ein 1 5 1 Laserklasse 2 2 5 Laserklasse 3R aus Neigung oder Neigung und Richtung oder o ein 1 3 ca 5 15 mm 100 m Einstellungen ndern Zur ck zur Betriebsanzeige 8 Automatische Laserabschaltung Sie ist aktiv sobald ein T in der Statusanzeige erscheint Das bedeutet der Laser wird nach einer ruckartigen Bewegung Sto zur Sicherheit automatisch abgeschaltet Jetzt blinkt das T Der Laser muss erneut eingeschaltet und die Positionierung berpr ft bzw korrigiert werden 9 Selbst Nivellierungs berwachung Die Selbstnivellierung regelt bereits kleinste Abweichungen nach Bei einer Abweichung von ca 0 01 blinken
8. te Bei selbstst ndiger ffnung des Ger tes erlischt der Garantieanspruch Bitte den Laser zur berpr fung oder Instandsetzung nur im Originalkoffer unter Angabe der M ngel einsenden 21 Entsorgung Das Ger t darf nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Elektroschrott IR Fernbedienung je 1 Satz F e DN 400 500 Adapter f r Aufbau mit 3 F en Zieltafel DN 400 500 Stand 04 2006 nderungen vorbehalten OCO FENNEL Bed ien u ngsan leitu ng Precision by tradition Automatik Kanalbau Laser FKL 30 81 Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf Ihres neuen GEO Lasers Diese Bedienungsanleitung enth lt neben den Hinweisen zur Verwendung auch wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Lasers sorgf ltig durch Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise 11 Flacker Modus 2 Ger tebeschreibung 12 Infrarot Fernbedienung 2 1 LCD Anzeige 13 Prozentermittlung 3 Kanalrohrverlegung 14 bertragungsm glichkeiten 4 Aufbau 15 Justierung pr fen 5 Stromversorgung 16 Wartung 6 Akku laden 17 Fehlersuche beseitigung 7 Tasten Beschreibung 18 Technische Daten 8 Automatische Laserabschaltung 19 Zubeh r 9 Selbst Nivellierungs berwachung 20 Service 10 Querneigungs Kompensierung un Sicherheitshinweise Nicht in den Strahl blicken Unfallverh tungsvorschriften beachten Laser nicht in Augenh he aufbauen Auf dem Laser befindliche Warnschilder nic
Download Pdf Manuals
Related Search