Home

Technisches Handbuch

1. HA AH 0510 LOV AH WA 10 W3 2 Bunqie1uoseg JojouJJos S9JduJ0y 2911101509 2010710 V Oc 1 CS E7GKEW CS E9GKEW CS E12GKEW 11 Blockdiagramm diN09 Jojouuos CS E15GKEW HMd AH 5 LOV AH JOjoulJO e Iju8A 90 Bunqie1uoseg Jejpuew Heyoswn RUA 5 55 OF r L 11 I 1 gt 215 O qe 2214 25 291191509 BunieuoiS ZH 0S8 A 062 12 Anschlussplan Innenger t alle Modelle N33u5 Iye MOTI3A HeJOIA a A m gieM 31IHM M ii 104 H ges suneid gt esog d kejds q 39NVHO 0 nu uni N33H5 49 uneig 88 21 5 Mov a ama 9 19140 jnjejeduiej
2. HEP Ju uj ipa utu li gt Ht to rel Del N In MT TP NT TN li I YR NY 76 CU E15GKE POS BEZEICHNUNG ANZ CU E15GKE Empfohlen f r Lager 1 Ger tegrundplatte 1 CWD50K2085 2 Schwingungsd mpfer 3 CWH50077 3 Kompressor 1 5CS130XAD04 4 Schraube f r Gummischwingungsd mpfer 3 CWH56000J 5 Schalld mmmaterial 1 CWG302302 6 Ventilatormotorhalterung 1 CWD541084 7 Ventilatormotor 1 981166 8 Schraube f r Ventilatormotorhalterung 2 CWH551198 9 Schraube f r Ventilatormotor 3 CWH551106J 10 Ventilatorlaufrad 1 CWHO03K1016 11 Mutter f r Ventilatorlaufrad 1 CWH56053J 12 Verfl ssiger 1 CWB32C2053 14 Kapillarrohr 1 CWTO023679 15 Umschaltventil 1 CWB001026J 18 Anschluss Halter 1 CWH351056 19 Serviceventil Gasseite 1 CWBO011361 20 2 Wege Ventil Fl ssigkeitsseite 1 CWBO021292 22 Schalld mmmaterial 1 CWH151050 23 Klemmen Abdeckung 1 CWH171039A 24 Mutter f r Klemmenabdeckung 1 CWH7080300J 25 Kompressor Temperaturf hler 1 CWA50C2185 26 F hlerhalter 1 CWH321010 27 Spule f r Umschaltventil 1 CWA43C2168J 28 Spule f r Expansionsventil 1 CWA43C2058J 29 Hei gas Temperaturf hler 1
3. AHS und NHO 318 neg 18 uJey1uJe J 14 Anschlussplan Au enger t CU E15GKE zum Innenger t CM T 1 BLU Blau BLK Schwarz Y GRN Gr n 1513 Klemmenleiste 25 RED Rot Ferritkern WHT Wei Hei ee YLW Gelb eege l WHT Ventilspule AC WHT Expansions ventil GRN 501 GRN Au enluft temperaturf hler Verfl ssiger temperaturf hler EN TANK temperaturf hler Cu 5 I Hei gas CN DIS temperaturf hler wer Sicherung P 3 15 250 V d Umschaltventil HOT2 Le Il GE STEE EI 1 809 RY HOT H Drossel spule Ventilator 3 51 SP motor 11 o1 nn 143 4 2 KH Sicherung 8 15 A250 V Q CN FM wm E A Platine gelb a bla 1 _ wpa 2 w YEL gt Kompressoranschl sse Ferritkern Kompressor 0 o EE vw o 15 Elektronischer Schaltplan Innenger t alle Modelle nl SR lt Jon Jejuny I Z I I stu ie Y UTS 9A v d 201
4. SENSOR Farbe orange orange bi Luftqualit ts Leuchtet Ger t EIN Timerbetrieb EIN Fl sterbetrieb EIN Turbobetrieb EIN e ion EIN berwachung EIN 2 e d Luftqualit ts Leuchtet nicht Ger t AUS Timerbetrieb AUS Fl sterbetrieb AUS Turbobetrieb AUS e ion AUS berwachung AUS Hinweise Wenn die LED POWER blinkt befindet sich das Ger t entweder im Warmluftstart im Abtaubetrieb bei der Entscheidung der Betriebsart oder beim Messen der Temperatur f r den Betrieb mit Einschalt Timer Wenn die LED TIMER blinkt liegt eine Betriebsst rung vor Wenn die LED e ion blinkt liegt eine St rung des e ion Luftreinigungssystems vor Wenn die LED PATROL blinkt liegt eine St rung des Gassensors vor Betriebsbereiche Raumtemperatur t t in C Au entemperatur D t in C Betrieb E Minimum Maximum Minimum Maximum 16 11 32 23 16 11 43 26 24118 Hinweis Dieses Modell ist nicht daf r geeignet bei Au entemperaturen unter 5 C im Dauerbetrieb rund um die Uhr zu heizen Wenn dieses Modell unter den oben genannten Bedingungen betrieben wird kann das Au enger t verei sen und den Betrieb einstellen Taste f r Betrieb ohne Fernbedienung Taste AUTO OFF ON am Innenger t Taste AUTO OFF ON Taste AUTO OFF ON Taste AUTO OFF ON gedr ckt gedr ckt gedr ckt 5 Sek 5 Sek Erzwungener K hlbetrieb Erzwungener Heizbetrieb Automatikbetri
5. Bt IT eg MI _ E Re 5 O S Dei l na 3 1010 HIMOA S n E o 8 Us To en Ge 112118 tO s 5 T N ku Ug On S REH Sch TOE CEA Flo E fe dsiq tO Ne 16 Elektronischer Schaltplan Au enger te CU E7GKE CU E9GKE CU E12GKE zum Innenger t BLACK men Drossel d Klemmenleiste Temperatur f hlersatz Ferritkern Kompressor temperaturf hler Ventilator motor 2 Ferrit Kompressor kern Durch Br cken der Kontakte 1 und 2 von 5 wird das Ger t den K hlbetrieb mit Nennfrequenz geschal tet Auf diese Weise k nnen der Verdichter und der Ventilatorbetrieb berpr ft werden Sensorkennlinien Sensorkennlinien Au entemp f hler Verfl ssigertempe raturf hler Widerstand Widerstand 80 100 120 140 Temperatur Temperatur 17 Elektronischer Schaltplan Au enger t CU E15GKE zum Innenger t 1 1 d 1515111213 5 LZ S 3 Ferrit EN ii amp kern 5 8 E ACAWMT Ventilspule Expansions ventil AuBenluft t
6. Au entemperatur Bunisie1 8 0 5 0 5 0 v swyeujnewons u entemperatur C Au entemperatur 68 Betriebskenndaten 1 4 4 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Au entemperatur 7 6 C t t Nennbetriebsfrequenz Heizen Ausblastemp C Leistung kW Stromaufnahme A Niederdruck MPa 69 Betriebskenndaten 2 Sensible K hlleistungen CS E7GKEW CU E7GKE Au entemperatur C Lx a 46 i sk La sk tA sk ta ck sk LA doc J 12051 fos J J T J j CS E9GKEW CU E9GKE Au entemperatur C 15 GK Gesamtk hlleistung kW Raumtemperatur t 27 C SK Sensible K hlleistung kW Au entemperatur t 35 C LA Leistungsaufnahme kW t Feuchtkugeltemperatur 70 71 Explosionszeichnung Alle Innenger te No iD 6 To ze O D 0 o e e 72 Ersatzteilliste Alle Innenger te Empfoh POS BEZEICHNUNG ANZ CS E7GKEW CS E9GKEW CS E12GKEW CS E15GKEW lon f r Lager 1 Ger techassis 1 C
7. Panasonic Technisches Handbuch Split Klimager te f r Wandmontage mit Invertersteuerung W rmepumpenausf hrung R 410 A Modelle CS E7TGKEW _ 7 CS E9GKEW CU E9GKE CS E12GKEW CU E12GKE CS E15GKEW CU E15GKE 2007 Panasonic Deutschland eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis Technische Dater u ee been 3 erben S ito Lu 7 CS E7GKEW CS E9GKEW CS E12GKEW CS E15GKEW 7 CU E7GKE CU E9GKE EU EI2GKE nn ee 8 ER ee 8 Schema des 02022224 1 100000 9 L nge der 10 a dau aC usss 11 ee 13 Elektronischer Schaltplan a I 16 19 Montages zm n apas aa LL UT UT 23 1 Platzbedarf und Montage re 23 2 Anschluss des Verbindungskabels zwischen Innen und Au enger t 24 3 Montage des Au enger ts 24 Beschreibung der Betrie
8. 6 8 10 12 14 16 18 20 Leitungsl nge m 63 Betriebskenndaten 1 3 3 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Voraussetzungen e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m Nennbetriebsfrequenz Heizen B FO E Wm Re 2 OE T 5 krit 2 sS T H E 8 6 4 2 6 8 10 12 REH Sl IT EN FE h PEI T T PT TITI BEL SE Sabi SER EER SER SET ES ES I I Tp E pi T ER e E S 2077 I I I IT 1 SST EH GEES 2 T T 110 8 9 es S sol l 2 21 12 LT zw 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 Au entemperatur C 64 Betriebskenndaten 1 3 4 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Au entemperatur 7 6 C t t Nennbetriebsfrequenz Heizen C Ausblastemp Leistung kW Stromaufnahme A Niederdruck MPa Leitungsl nge m 65 Betriebskenndaten 1 4 CS E15GKEW CU E15GKE 1 4 1 K hlleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m
9. Solltemperatur C 16 18 8 19 22 5 23 26 7 27 30 Beispiel f r eine Temperatureinstellung an der Fernbedienung von 25 C 25 7 32 2 25 3 22 25 7 18 Beschreibung der Betriebsarten 1 6 Wenn die ermittelte Betriebsart von K hlen Entfeuchten zu Heizen wechselt oder umgekehrt ver ndern sich die Werte f r T1 T2 und T3 wie folgt Wechsel der Betriebsart von Verschiebung der Temperaturwerte K hlen Entfeuchten Heizen Heizen K hlen Entfeuchten Drehzahlregelung des Ventilators im Innenger t a Manuelle Einstellung der Ventilatordrehzahl Bei manueller Einstellung der Ventilatordrehzahl k nnen ber die Fernbedienung f nf Drehzahlstufen einge stellt werden K hlen Entfeuchten Ni Mi Mi SHo Heizen Ni Mi Mi Mi Ho b Ventilatorautomatik In der Ventilatorautomatik wird die Ventilatordrehzahl je nach Betriebsart und Raumluftbedingungen auto matisch bestimmt Dabei wird folgendes Schaltmuster angewandt das 10 Sekunden dauert und sich dann wiederholt K hlen Entfeuchten Ventilatordrehzahl 1 Lo 10 Sek h a h her mittel niedriger Heizen Die Ventilatordrehzahl wird im Heizbetrieb wie folgt durch die Leitungstemperatur des Innenger ts bestimmt Leitungstemperatur c R ckmeldung der Ventilatordrehzahl Nach dem Anlaufen des Ventilators wird jede Sekunde ein R ckmeldesignal an den Mikroprozessor gese
10. Leitungsl nge m 59 Betriebskenndaten 1 2 3 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Voraussetzungen e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m Nennbetriebsfrequenz Heizen A 220V 230V El 240V 45 0 Eq IE T Eu Lg gp 0 Lon E ep rur Ausblastemp C E am YE GE EN A t H 25 0 Leistung kW Stromaufnahme A mies be LUI LLL ee ee er e Au entemperatur 60 Betriebskenndaten 1 2 4 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl e Au entemperatur 7 6 C t t Nennbetriebsfrequenz Heizen 220V C Ausblastemp Stromaufnahme A Leistung kW Niederdruck MPa o 12 14 16 18 20 Leitungsl nge m 61 Betriebskenndaten 13 CS E12GKEW CU E12GKE 1 3 1 K hlleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m Nennbetriebsfrequenz K hlen 220V 2 Qo b s HEFT 11121121 SSES Ez ss
11. lt 32 Frontblende komplett 1 CWE11C3676 lt 33 Frontblende komplett 1 CWE22C1344 lt lt 34 Deckel f r Frontgitter 1 CWE14C1010 35 e ion Luftfilter 2 CWDOOK1001 36 Schraube f r Frontgitter 2 XTT4 16CFJ 37 Frontgitter 2 CWH521109 lt lt 38 Kondensatschlauch 1 CWH851063 lt lt 39 1 CWH361067 lt 40 Beutel Montageschrauben 1 CWH82C067 lt 41 Lager 1 CWH621049 lt 42 e ion Luftreinigungssystem 1 CWH14C5332 43 Luftionisierer 1 CWH94C0014 73 Explosionszeichnung CU E7GKE CU E9GKE CU E12GKE 74 Ersatzteilliste CU E7GKE CU E9GKE CU E12GKE POS BEZEICHNUNG ANZ CU E7GKE CU E9GKE CU E12GKE pid pesi tur 1 Ger tegrundplatte 1 CWD50K2073 2 Schalld mmmaterial 1 CWG302447 CWG302314 CWG302314 3 Ventilatormotorhalterung 1 CWD541030 lt lt 4 Schraube f r Ventilatormotorhalterung 2 CWH551198 lt lt 5 Ventilatormotor 1 CWA951536 CWA951553 CWA951542 6 Schraube f r Ventilatormotor 3 CWH55252J CWH55406J 7 Ventilatorlaufrad 1 CWHO03K1010 lt 8 Mutter f r Ventilatorlaufrad 1 56053 lt 9 1 5RS092XCD01 5RS102XBC01 lt 10 Schwingungsd mpfer 3 CWH50077 lt 11 Schraube f r Gummischwingungsd mpfer 3 CWH56000J
12. 12 Verfl ssiger 1 CWB32C1980 CWB32C1599 13 1 CWTO1C4051 01 3257 CWTO01C3258 15 Anschluss Halter 1 CWH351023 lt 16 Serviceventil Fl ssigkeitsseite 1 021301 17 Serviceventil Gasseite 1 CWBO011374 19 Drosselspule 1 421084 GOA193M00001 20 Klemmen Abdeckung 1 CWH171039A lt 21 Mutter f r Klemmenabdeckung 1 CWH7080300J 22 Schalld mmmaterial 1 CWH151172 23 Schalld mmmaterial 1 CWG302443 CWG302316 CWG302316 238 Schalld mmmaterial 1 CWG302317 CWG302317 24 F hler 1 CWA50C2205 lt lt 25 Abdeckung Anschlusskasten 1 CWH131264 26 Hauptplatine 1 CWA73C2541R CWA73C2542R CWA73C2543R 27 Klemmenleiste 1 CWA28K1110J lt lt 28 Geh use Seitenwand 1 CWEO04C1116 29 F hler 1 CWA50C2391 lt lt 30 Geh use Seitenwand 1 CWE041248A lt 31 Vorderwand 1 CWE06C1039 CWEO06C1136 CWEO06C1136 32 Geh use Oberteil 1 CWEO031014A 33 Abdeckung Klemmenleiste 1 CWH131301 34 Abdeckung Anschlusskasten 1 CWH13C1064 35 Tragegriff 1 161010 38 Umschaltventil 1 CWB001037J 39 Spule Umschaltventil 1 43 2143 40 Schutzgitter 1 CWD041111A lt 41 Kondensatanschluss 1 CWH5850080 lt 75 Explosionszeichnung CU E15GKE m a a j 7 A ll RN S Wi ta II In d d ll d d s Aaf el 7 d d gt MR i TO wl 7 d ze
13. Nennbetriebsfrequenz K hlen C E 44 4 4 4 4 444 4 Au entemperatur ERHEBEN EHEN 2111 2 ALLE DE E 21111111 EAT THE Ausblastemp Leistung kW AUI LJ 5 4 111111 22 iama Stromaufnahme I 141 _ 4 141 4 4 LEI 0 82 He 40 g 66 Betriebskenndaten 1 4 2 K hlleistung in Abh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Au entemperatur 35 24 C t t Nennbetriebsfrequenz K hlen C Ausblastemp Stromaufnahme A Leistung kW Niederdruck MPa Leitungsl nge m __ ____ _ _ 0 5 10 15 Leitungsl nge m e FACT s a NI 10 15 Leitungsl nge m Leitungsl nge m 67 Betriebskenndaten 1 4 3 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Voraussetzungen e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m Nennbetriebsfrequenz Heizen 220V duu lse qsnv Au entemperatur
14. berpr fen des e ion Betriebs Um zu berpr fen ob eine Fehlfunktion des e ion Betriebs vorliegt ist w hrend des e ion Betriebs die Taste e ion 15 Sekunden lang zu dr cken Wird am Filter ein Kurzschluss festgestellt f ngt die LED e ion sofort an zu blinken 34 Beschreibung der Betriebsarten f Stromausfall Wird der e ion Betrieb alleine verwendet nimmt das Ger t nach einem Stromausfall den e ion Betrieb wieder auf Wird der e ion Betrieb gemeinsam mit einer anderen Betriebsart verwendet nimmt das Ger t nach einem Stromausfall den gemeinsamen Betrieb wieder auf 0 St rungen des e ion Luftreinigungssystems Wenn die LED e ion blinkt k nnen folgende Fehler die Ursache sein 1 Anschluss des e ion Luftreinigungssystems auf der Platine unterbrochen Die St rung erscheint wenn w hrend des e ion Betriebs und auch w hrend des Patrol Betriebs der Steckverbinder des e ion Systems von der Platine getrennt ist Die LED h rt auf zu blinken wenn der Stecker wieder verbunden wird oder der e ion Betrieb bzw der Patrol Betrieb ausgeschaltet wird Hinweis Bei dieser St rung blinkt die LED TIMER nicht und der Klimager tebetrieb kann fortgesetzt werden 2 Ausfall des e ion Systems Wenn der Mikroprozessor w hrend des e ion Betriebs eine niedrige Feedback Spannung vom e ion System erh lt wird davon ausgegangen dass ein Kurzschluss des e ion Systems vorliegt und das e ion Luftreinigungssystem wird nich
15. 1 12 Automatischer Wiederanlauf nach Stromausfall Nach einem Stromausfall geht das Ger t automatisch wieder in Betrieb Dabei ist die Wiederanlaufsperre die zwischen 2 Minuten 58 Sekunden und 3 Minuten 52 dauern kann immer aktiv Die zuvor eingestellte Betriebsart sowie die Lamellenstellung werden bernommen e Bei Timer Betrieb ist kein Wiederanlauf m glich 1 13 LED Anzeigen LED POWER TIMER QUIET POWERFUL PATROLSENSOR s 2 Luftqualit ts Leuchtet Ger t EIN Timerbetrieb EIN Fl sterbetrieb EIN Turbobetrieb EIN e ion EIN berwachung EIN Luftqualit ts Leuchtet nicht Ger t AUS Timerbetrieb AUS Fl sterbetrieb AUS Turbobetrieb AUS e ion AUS berwachung AUS Hinweise Wenn die LED POWER blinkt befindet sich das Ger t entweder im Warmluftstart im Abtaubetrieb bei der Entscheidung der Betriebsart oder beim Messen der Temperatur f r den Betrieb mit Einschalt Timer 30 Beschreibung der Betriebsarten Wenn die LED TIMER blinkt liegt eine Betriebsst rung vor Wenn die LED e ion blinkt liegt eine St rung des e ion Luftreinigungssystems vor Wenn die LED PATROL blinkt liegt eine St rung des Gassensors vor 1 14 Betrieb des Patrol Sensors Luftqualit tssensors Der Patrol Sensor berwacht die Qualit t der Raumluft mit Hilfe eines Gassensors und aktiviert die e ion Luftreinigungsfunktion wenn die Luftqualit t zu gering ist Der Patrol Sensor wird e
16. 3 40 Energieeffizienzklasse J hrl Energieverbrauch 4 kWh 475 Netzabsicherung tr ge A 16 Ventilator Bauart Anzahl Luftmenge 3500 800 4000 4800 800 6500 21 28 42 30 33 42 32 39 53 41 44 53 V Ph Hz K H kW K H A 230 1 50 0 95 0 185 1 2 1 28 0 175 1 910 Querstrom Axial 1 1 300 420 522 672 1860 480 510 594 702 780 900 1165 1430 1090 1080 1290 1500 K hlen Fl ni mi ho m h Heizen Fl ni mi ho m h Drehzahl K hlen Fl ni mi ho Heizen Fl ni mi ho min 830 hoch Motor Bauart 8 pol transistorgest DC Motor Nennleistung W Kompressor Bauart Motor Bauart Nennleistung W rmetauscher 6 pol Induktionsmotor 70 Rollkolben 6 pol b rstenloser Gleichstrommotor Bauart Rohrreihen Anzahl Rohre pro Reihe Lamellenabstand Lam Zoll Abmessungen H x B x T mm Entfeuchtung l h Kondensatleitung mm L nge Kondensatleitung m Lamellenw rmetauscher Kupfer Alu 2 15 21 315 610 x 25 4 16 0 65 Lamellenw rmetauscher Kupfer Alu 2 24 17 504 x 713 x 36 4 K ltesystem Saugleitung Au en Einspritzleitung Drosselorgan K ltemittelf llung in Au eng enth kg Olf llung enthalten mm Zoll mm Zoll 9 52 3 8 B rdelanschluss 6 35 1 4 B rdelanschluss Kapillarrohr 0 980 R410A Raumtemperaturregelung Sicherheitseinrichtung
17. lungen fortgesetzt Auch bei Aktivierung des Einschalt Timers wird der Fl sterbetrieb entsprechend fortge setzt Bei einem Wiederanlauf nach Stromausfall wird der Fl sterbetrieb jedoch nicht wieder aufgenommen Der Fl sterbetrieb wird beendet wenn die Taste QUIET Fl sterbetrieb erneut gedr ckt wird der Haupt schalter bet tigt wird die Timerfunktion das Ger t abschaltet oder in den Turbobetrieb geschaltet wird Nach Abschaltung des Fl sterbetriebs wird der Normalbetrieb mit den vorherigen Einstellungen fortgesetzt und die LED QUIET erlischt Betriebsart K hlen und K hlbetrieb in der Betriebsart Entfeuchten W hrend der Betriebsart K hlen bzw des K hlbetriebs der Betriebsart Entfeuchten wird der Schallpegel bei niedriger mittlerer und hoher Drehzahl um 3 dB A gegen ber dem normalen Schallpegel reduziert bei einigen Modellen mehr Dazu wird die Drehzahl des Normalbetriebs jeweils um 1 Stufe gesenkt Betriebsart Heizen Manuelle Steuerung des Luftstroms W hrend der Betriebsart Heizen wird der Schallpegel bei niedriger mittlerer und hoher Drehzahl um 3 dB A gegen ber dem normalen Schallpegel reduziert Dazu wird die Drehzahl des Normalbetriebs jeweils um 1 Stufe gesenkt Betriebsart Heizen Automatische Steuerung des Luftstroms Die Drehzahl des Ventilatormotors ist vom Messwert des W rmetauscher Temperaturf hlers des Innenge r ts abh ngig 1 10 Turbobetrieb Wenn der Turbobetrieb eingeschaltet wird verschiebt
18. rmetau W rmetauschertemperaturf hler schers Innenger t sekunden lang nur K hlen defekt oder nicht angeschlossen Platine Innenger t A AuBenlufttemperaturf hler St rung bei AuBenlufttemperaturf hler 5 Sekunden lang defekt oder nicht angeschlossen 2 TES A W rmetauschertemperaturf hler H28 ae PDS 5 Sekunden lang j Au enger t 9 defekt oder nicht angeschlossen H30 St rung bei Hei gastemperaturf hler 5 Sekunden lang Hei gastemperaturf hler H33 Innenger t Au enger t falsch ange Stromversorgung Innenger t Au schlossen Benger t Falsche Innenger te Au enger tekom H38 Ua bination i Gassensor Fehlfunktion des Gassensors 6 Stunden lang detekt oder nicht angeschlossen 5 Luftfilter verschmutzt H99 Frostschutz des W rmetauschers im K ltemittelmangel Innenger t Luftfilter verschmutzt F411 St rung bei der Umschaltung zwischen 4 Mal innerhalb Umschaltventil K hl und Heizzyklus von 30 Minuten Ventilspule 4 Mal innerhalb Spannung der Leistungsfaktor Rege 2 2 Mal innerhalb Kein K ltemittel Slorung im SENDE von 20 Minuten 3 Wege Ventil geschlossen 4 Mal innerhalb Falsche Kompressordrehzahl von 20 Minuten CES Kompressor im Au enger t 2 7 4 Mal innerhalb 2 Hochdruckschutz K hlbetrieb von 20 Minuten K ltekreis Au enger t 9 K ltemittel berschuss F96 er Ungen gend
19. 12 Stunden Anzeige hin und herzu schalten Deaktivierung der Patrol Funktion Beschreibung siehe Seite 31 43 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enger t Achtung 44 Unterbrechen Sie unbedingt die Stromzufuhr bevor Sie irgendwelche berpr fungen am Ger t vornehmen Achten Sie darauf dass nach einem Aus und Wiedereinbau s mtliche Anschlussstecker und kabel wieder an gebracht werden Unter der Abdeckung befinden sich zahlreiche unter hoher Spannung stehende Bauteile die w hrend des Betriebs nicht ber hrt werden d rfen Nach dem Abschalten der Stromversorgung sollten 2 Minuten verstreichen bevor Arbeiten am Ger t durchgef hrt werden k nnen Beim Umgang mit der Platine muss auf elektrostatische Entladung geachtet werden Ausbau der Hauptplatine des Innenger ts e Luftlenklamelle leicht anheben 3 Haken 2 Abdeckkappen und 2 Schrauben am un teren Geh useende entfernen Frontblende an beiden Seiten anfassen nach vorne oben ziehen und entfernen 2 Abdeckkappen und 2 Schrauben Abb 1 e Klemmlaschen l sen und Anschlusskasten Klemmlaschen abdeckung abnehmen Anschlusskasten abdeckung Stecker CN DISP und CN LED abziehen und die Displayplatine herausnehmen Klemmlaschen CN DISP Displayplatine CN LED Abb 3 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enger t e Halterung nach au en dr cken Verstrebung Hauptplatine entfernen und Hauptplatine herausnehmen
20. 28gke supp1 pdf Erg nzendes Service Manual 070505152 sm cs e7 9 12 15 18 21 24 28gke supp2 pdf Technische nderungen vorbehalten 0807us 79 Stichwortverzeichnis Symbole 30 sek ndiger Zwangsbetrieb 36 A Abmessungen CU E7 E9 122 8 CU E15GKE 8 Innenger te 7 Abruf von St rungscodes 52 ndern der Infrarotwellenl nge der Fernbedienung 42 Anschluss des Verbindungskabels zwischen Innen und Au enger t 24 Anschlussplan Au enger te CU E7 9 12 14 CU E15GKE 15 Innenger te 13 Anzeigeleiste 41 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enge r t 44 45 46 48 49 50 Anschlusskasten 46 Ausblasgitter 46 Hauptplatine des Innenger ts 44 Platine des Au enger ts 47 Spannungsversorgungsplatine 45 Ventilatorlaufrad und motor 46 Ausschalt Timer 30 Au enger t 40 Automatischer Wiederanlauf nach Stromausfall 30 B Bedienungsanleitung 40 41 Anzeigeleiste 41 Darstellung Au enger t 40 Darstellung Fernbedienung 40 Darstellung Innenger t 40 Bescheinigungen 79 Betriebsarten 25 Betriebsbereiche 41 Betriebsfunktionen 25 Betriebskenndaten Leistungskennlinien 54 Sensible K hlleistungen 70 Blockdiagramm CS E7 E9 E12GKEW 11 CS E15GKEW 12 Darstellung Au enger t Siehe Au enger t Darstellung Fernbedienung Siehe Fernbedienung Darstellung Innenger t 40 Deaktivierung der Patrol Funktion 31 Drehzahlregelung des Ventilators im Innenger t 27 80
21. 4 Piept ne Irgendeine Taste auf der Taste Reset und Check Fernbedienung dr cken auf der Fernbedienung dr cken Diese Vorgehensweise bietet dar ber hinaus in Verbindung mit der Fernbedienung noch zwei weitere Einstellm g lichkeiten a Wechsel der Fernbedienungs bertragungsfrequenz Wird die Taste AUTO OFF ON 11 Sekunden lang gedr ckt ert nen 3 Piept ne und das Ger t ist bereit f r die nderung der Fernbedienungs bertragungsfrequenz Um nun die Frequenz der Fernbedienung auf das Ger t zu bertragen ist irgendeine Taste auf der Fernbedienung zu dr cken Siehe auch ndern der Infrarotwellenl nge der Fernbedienung Seite 42 b Aus Ein Schalten des Pieptons f r eingehende Fernbedienungssignale a Taste AUTO OFF ON 16 Sekunden lang dr cken so dass 4 Piept ne ert nen b Taste A C Reset dr cken c Taste Check dr cken d Taste AUTO OFF ON dr cken um den Piepton aus bzw einzuschalten Ein kurzer Piepton deutet an dass der Empfangs Piepton ausgeschaltet wurde ein langer Piepton dass er eingeschaltet wurde ndern der Infrarotwellenl nge der Fernbedienung Um Funktionsst rungen zu vermeiden wenn mehrere Klimager te im gleichen Raum eingebaut sind und mit ver schiedenen Fernbedienungen gesteuert werden ist f r jede der Anlagen eine unterschiedliche Infrarotwellenl nge einzustellen Dazu muss die auf der Fernbedienung ge nderte Einstellung der Infrarotwellenl nge an das jeweilige
22. Ber cksichtigung der 3 min tigen Wiederanlaufverz gerung wieder an e Gleichzeitig mit der Abschaltung des Kompressors wird die Ventilatordrehzahl um 20 gegen ber dem Normalbetrieb erh ht Sie kehrt zur urspr nglichen Einstellung zur ck wenn die Temperatur des W rmetauschers im Innenger t f r die Dauer von 5 Minuten auf 13 C angestiegen ist Temperatur des W rme tauschers im Innenger t 13 C Normal 0 C Kompressor abgeschaltet Ventilatordrehzahl um 20 min erh ht 39 Bedienungsanleitung Darstellung Innenger t Lufteintritt e ion Leistungsmodul Frontblende Taste AUTO OFF ON T lonengenerator e ion Luftfilter J we Empf nger om ee Anzeigeleiste S POWER QUIET POWERFUL Luftaustritt Darstellung Au enger t Lufteintritt hinten Lufteintritt Seite 9 Luftaustritt Darstellung Fernbedienung Sender LCD Anzeige Hinweis Ausf hrliche Beschreibung Ein Aus OFF ON der Betriebsarten und Funktionen e ion Betrieb BE Patrol Betrieb siehe auf den Seiten 25 bis 39 Betriebsartenwahl iles Solltemperatur much Ventilatordrehzahl 20 Luftlenklamelle Timereinstellung Pr ftaste M Einstellen der Uhrzeit ser Ken 2227 40 Bedienungsanleitung Anzeigeleiste LED POWER TIMER QUIET POWERFUL e ion
23. E e ion Luftreinigungsbetrieb 33 Ein und Ausschalten des Ger ts mittels Timer Steue rung 30 Einschalt Timer 30 Elektronischer Schaltplan Au enger te CU E7 E9 E12GKE 17 AuBenger t CU E15GKE 18 Innenger te 16 Empfindlichkeitsschwellwerte des Gassensors 43 Ersatzteillisten Au enger te CU E7 9 12 0 75 Au enger t CU E15GKE 77 Innenger te 73 Explosionszeichnungen Au enger te CU E7 E9 E12GKE 74 Au enger t CU E15GKE 76 Innenger te 72 F Fernbedienung 40 Andern der Infrarotwellenl nge der Fernbedienung 42 Fl sterbetrieb 29 Frostschutzregelung 39 H H hendifferenz 10 Infrarotwellenl nge der Fernbedienung 42 Inhaltsverzeichnis 2 K K ltekreislauf CS E7 E9 E12GKEW 9 CS E15GKEW 10 K ltemittelleitungen 10 Leitungsl nge 10 Vorgef llte Leitungsl nge 10 K ltemittelmenge Zus tzliche K ltemittelmenge 10 Kompressor Betriebsfrequenz nach Au entemperatur 38 Konformit tserkl rung 78 L L nge der K ltemittelleitungen 10 Leckageerkennung 37 LED Anzeigen 30 Leistungskennlinien CS E7GKEW CU E7GKE 54 CS E9GKEW CU E9GKE 58 Stichwortverzeichnis CS E12GKEW CU E12GKE 62 CS E15GKEW CU E15GKE 66 L schen des St rmeldungsspeichers 52 Luftqualit tssensor 31 Maximale Leitungsl nge 10 Montage 23 Montage des Au enger ts 24 Montage des Innenger ts 23 N Niederdruckregelung 37 Normale Betriebsbedingungen 51 Notbetrieb bei bestimmten St r
24. Es ER I un 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur 25 Ser ees SES EES _ __ ___ _ de SS dq 1 KS II ES 1 1 1 4 1 T L 11 24 alt P SR asi WS 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur lt 9 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur C 5 2 5 2 9 Ei 2 90 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur 62 Betriebskenndaten 1 3 2 K hlleistung in Abh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl e Au entemperatur 35 24 C t t Nennbetriebsfrequenz K hlen LEE O j N 1 20 NENNEN REN m Let 1 1 Ausblastemp e 8 10 12 14 16 18 20 Leistung kW 6 8 10 12 14 16 18 20 Stromaufnahme 6 8 10 12 14 16 18 20
25. Innenger t bertragen werden Zum ndern der Wellenl nge der Fernbedienung dienen die Br cken J A und J B auf der Platine der Fernbedienung Insgesamt k nnen bis zu vier Klimager te dieses Modells mit vier verschiedenen Fernbedienungen gesteuert wer den Die nachfolgende Tabelle zeigt die jeweiligen Einstellungen auf den Platinen JB Hinweise A Werkseinstellung C geschlossen geschlossen offen geschlossen 42 Bedienungsanleitung Die Einstellung der bertragungsfrequenz kann auf zwei unterschiedliche Weisen vorgenommen werden Methode A 1 2 3 bertragungsfrequenz mit Hilfe der Br cken J A und J B auf der Platine der Fernbedienung entsprechend der obigen Tabelle einstellen Taste AUTO OFF ON am Innenger t zwischen 11 und 16 Sekunden lang dr cken Es m ssen 3 Piept ne zu h ren sein Irgendeine Taste auf der Fernbedienung dr cken um die eingestellte bertragungsfrequenz an das Innenger t zu bertragen Methode 1 2 bertragungsfrequenz mit Hilfe der Br cken J A und J B auf der Platine der Fernbedienung entsprechend der obigen Tabelle einstellen Taste SET auf der Fernbedienung 10 Sekunden lang dr cken Auf dem Display erscheint der Buchstabe der eingestellten Fernbedienungsnummer bei durchtrennter Br cke J A ist dies die Fernbedienungsnummer B die durch ein kleines b im Display dargestellt wird Taste TIMER SET der Fernbedienung dr cken Die Pla
26. Ultraschall Luftreinigung Abmessungen und Gewicht HxBxT Netto Gewicht 280 x 799 x 183 750 x 875 x 345 48 0 Die K hlleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur 1 von 27 19 C und eine Au entemperatur von 35 Die Heizleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur von 20 C und eine Au entemperatur t 1 von 7 6 C 1 2 3 Die Nennangaben dieser Tabelle gelten f r einen Spannungswert von 230 V 4 N herungswert auf der Grundlage von durchschnittlich 500 Betriebsstunden pro Jahr Hinweis Einsatzbedingungen siehe Seite 41 Technische nderungen vorbehalten CS E7GKEW CS E9GKEW CS E12GKEW CS E15GKEW Draufsicht Seitenansicht JL Lufteintritt Seitenansicht 183 Rohr Rohr austritt austritt links rechts Luftaustritt Fl ssig Gas 16 5 Rechte Au enkante EN e Ronei Innenger t al 2 f hrung N Abmessungen in mm Abmessungen CU E7GKE CU E9GKE CU E12GKE i 000000000000 15 Service Ventil Einspritzleitung Sauggasleitung Abmessungen in mm Schema des K ltekreislaufs CS E7GKEW CS E9GKEW CS E12GKEW Innenger t Au enger t Kapillare C1 R ckschlag Fl ssig ventil 5 eren c Ch lt 2 Wege SZ 5 Ventil 0 TE Leitungs Kapillare c tempera
27. die an der Fernbedienung eingestellte Solltemperatur intern durch den Mikroprozessor auf der Grundlage der nachfolgend beschriebenen Parameter verschoben d h korrigiert Die sogenannte interne Solltemperatur ergibt sich demnach wie folgt der Fernbedienung eingestellte Solltemperatur 16 bis 30 C Korrektur aufgrund des Automatikbetriebs Korrektur aufgrund der Raumtemperatur Korrektur aufgrund der Au entemperatur Korrektur aufgrund des Turbobetriebs berpr fung auf Einhaltung des oberen bzw unteren Grenzwerts der Solltemperatur 33 bzw 16 C INTERNE SOLLTEMPERATUR 1 2 K hlbetrieb 1 2 1 Thermostatregelung Der Kompressor wird abgeschaltet wenn Luftansaugtemperatur interne Solltemperatur lt 1 5 K Der Kompressor wird nach Ablauf der 3 min tigen Wiederanlaufsperre wieder eingeschaltet wenn Luftan saugtemperatur interne Solltemperatur gt Temperatur bei Kompressorabschaltung Ansaugtemperatur int Solltemperatur 1 3 Entfeuchtungsbetrieb 1 3 1 Thermostatregelung Der Kompressor wird abgeschaltet wenn Luftansaugtemperatur interne Solltemperatur 1 5 K Der Kompressor wird nach Ablauf der 3 min tigen Wiederanlaufsperre wieder eingeschaltet wenn Luftan saugtemperatur interne Solltemperatur Temperatur bei Kompressorabschaltung Ansaugtemperatur int Solltemperatur K hlen 0 5 K 1 5K 25 Beschreibung der Betriebsarten 1 4 Heizbetrieb 1 4 1 Thermostatregelu
28. erneut dr cken Bei jedem Tastedruck wird ein neuer St rungscode angezeigt und das Innenger t gesendet 4 Wenn der gesendete St rungscode mit der tats chlich vorliegenden St rung des Ger ts bereinstimmt leuch tet die POWER LED 30 Sekunden lang und es ert nt ein 4 sek ndiger Piepton Bei nicht bereinstimmendem St rungscode leuchtet die POWER LED 0 5 Sekunden lang auf und es ert nt kein Piepton Hinweis Die St rungscodes sind in der Tabelle auf Seite 53 enthalten 5 Wenn 30 Sekunden lang keine Taste auf der Fernbedienung gedr ckt wird oder bei erneutem 5 sek ndigem Dr cken der CHECK Taste wird der Selbstdiagnosemodus wieder ausgeschaltet 6 Die LED erlischt wenn das Ger t abgeschaltet wird oder die AUTO Taste am Ger t gedr ckt wird L schen des St rmeldungsspeichers Die letzte St rmeldung bleibt auch nach Behebung der St rung im St rmeldungsspeicher erhalten und kann auch zu einem sp teren Zeitpunkt mit Hilfe des oben genannten Verfahrens abgerufen werden Soll die St rmeldung aus dem Speicher gel scht werden ist wie folgt vorzugehen 1 AUTO Taste am Innenger t solange dr cken bis ein Piepton zu h ren ist etwa 5 bis 8 Sekunden das Ger t befindet sich dann im Zwangsk hlbetrieb 2 Mit einem spitzen Gegenstand die CHECK Taste auf der Fernbedienung etwa 1 Sekunde lang dr cken w h rend die Fernbedienung auf das Ger t gehalten wird Es ert nt ein Piepton vom Ger t zur Best tigung und der F
29. hlen Fl ni ho Schallleistung Heizen Fl ni ho Elektrische Daten Stromversorgung Leistungsaufnahme Betriebsstrom Anlaufstrom Leistungszahl EER COP Energieeffizienzklasse J hrl Energieverbrauch 4 Netzabsicherung tr ge Ventilator Bauart Anzahl Luftmenge 2600 800 3000 3600 800 5000 21 25 39 46 24127 140 47 32 36 50 59 35 38 51 60 V Ph Hz K H kW K H A 230 1 50 0 59 0 175 0 75 0 835 0 165 1 340 3 9 4 41 4 57 4 0 4 31 4 85 3 73 kWh 295 A 16 Querstrom Axial 1 1 K hlen Fl ni mi ho m3 h 294 396 468 624 Heizen Fl ni mi ho m h 366 426 516 660 770 830 1070 1310 890 900 1150 1400 1728 Drehzahl K hlen Fl ni mi ho min Heizen Fl ni mi ho min 770 hoch Motor Bauart 8 pol transistorgest DC Motor Nennleistung W Kompressor Bauart Motor Bauart Nennleistung W rmetauscher 6 pol Induktionsmotor 65 Rollkolben 6 pol b rstenloser Gleichstrommotor Bauart Rohrreihen Anzahl Rohre pro Reihe Lamellenabstand Lam Zoll Abmessungen H x B x T mm Entfeuchtung l h Kondensatleitung mm L nge Kondensatleitung m Lamellenw rmetauscher Kupfer Alu 2 15 19 315 x 610 x 25 4 16 0 65 Lamellenw rmetauscher Kupfer Alu 2 24 17 504 x 713 x 36 4 K ltesystem Saugleitung Au en Einspritzleitung Drosselorgan K
30. ltemittelf llung in Au eng enth kg Olf llung enthalten mm Zoll mm Zoll 9 52 3 8 B rdelanschluss 6 35 1 4 B rdelanschluss Kapillarrohr 0 965 410 Raumtemperaturregelung Sicherheitseinrichtungen mikroproz gest Thermostatregelung elektronisch 0 32 RB68A oder Freol Alpha68M elektronisch Timer 24 Stunden Echtzeituhr ein aus Luftfilter Nylonfaser regenerierbar Ultraschall Luftreinigung Abmessungen und Gewicht HxBxT Netto Gewicht 280 x 799 x 183 540 x 780 289 34 0 Die K hlleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur 1 1 von 27 19 C und eine Au entemperatur von 35 C Die Heizleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur 1 von 20 C und eine Au entemperatur 1 1 von 7 6 C Die Nennangaben dieser Tabelle gelten f r einen Spannungswert von 230 N herungswert auf der Grundlage von durchschnittlich 500 Betriebsstunden pro Jahr 1 2 3 4 Hinweis Einsatzbedingungen siehe Seite 41 Technische nderungen vorbehalten Technische Daten CS E12GKEW Innenger t CU E12GKE Au enger t K hlleistung 1 3 Heizleistung 2 Schallpegel Schalldruck K hlen Fl ni ho Schalldruck Heizen Fl ni ho Schallleistung K hlen Fl ni ho Schallleistung Heizen Fl ni ho Elektrische Daten Stromversorgung Leistungsaufnahme Betriebsstrom Anlaufstrom 5 9 Leistungszahl EER COP 3 68 4 32 3 33 3 75 4 57
31. 15GKE 22 1 Platzbedarf und Montage Platzbedarf von Innen und Au enger t ber 5 ber 5 ber 5 ber Augenh he Montage des Innenger ts mindestens 450 mm ber 10 cm ber 10 cm ber 30 cm ber 100 cm mindestens 450 mm Durchf h rungst lle Bohrung 9 70 mm Dichtungsmaterial Hinweis Nach der Montage ist zu kontrollieren ob in die Kon densatwanne gegossenes Wasser im Freien aus dem Kondensatschlauch austritt 23 2 Anschluss des Verbindungskabels zwi schen Innen und Au enger t Um das Verbindungskabel zwischen Innen und Au enger t im Innenger t anschlie en zu k nnen braucht die Frontblende nicht abgenommen zu werden Die Verbindungsleitungen 4 1 5 mm sind ein zeln in bereinstimmung mit dem Anschluss des Au enger ts an die Klemmen anzuschlie en Klemmen Innenger t 1 2 e L Klemmen AuBenger t 1 2 3 amp 3 Montage des Au enger ts Das Au enger t ist mit Ankerschrauben auf einem stabilen tragf higen Untergrund Betonfundament CU E7GKE CU E9GKE CU ET2GKE Stahlrahmen zu verschrauben CU E15GKE 24 Beschreibung der Betriebsarten 1 Betriebsfunktionen 11 Verschiebung der Solltemperatur Bei Inbetriebnahme des Ger ts wird
32. 7 0 245 2 25 K H A 6 3 71 73 3 21 4 19 3 13 3 50 3 67 3 16 kWh 685 16 Querstrom Axial 1 1 3 h 342 432 570 702 516 558 648 726 850 1010 1255 1500 1160 1230 1390 1550 2910 2808 660 640 K hlen Fl ni mi ho m Heizen Fl ni mi ho m h Drehzahl K hlen Fl ni mi ho Heizen Fl ni mi ho Motor Bauart 8 pol transistorgest DC Motor Nennleistung W Kompressor Bauart Motor Bauart Nennleistung W rmetauscher 6 pol Induktionsmotor 70 Scroll 4 pol b rstenloser Gleichstrommotor Bauart Rohrreihen Anzahl Rohre pro Reihe Lamellenabstand Lam Zoll Abmessungen H x B x T mm Entfeuchtung Kondensatleitung mm L nge Kondensatleitung m Lamellenw rmetauscher Kupfer Alu 2 15 21 315 610 x 25 4 12 0 65 Lamellenw rmetauscher Kupfer Alu 1 28 18 711 835 x 22 K ltesystem Au en amp Saugleitung Au en Einspritzleitung Drosselorgan K ltemittelf llung in Au eng enth kg Olf llung enthalten mm Zoll mm Zoll 12 7 1 2 B rdelanschluss 6 35 1 4 B rdelanschluss Expansionsventil 1 06 R410A Raumtemperaturregelung Sicherheitseinrichtungen mikroproz gest Thermostatregelung elektronisch 0 4 RB68A oder Freol Alpha68M elektronisch Timer 24 Stunden Echtzeituhr ein aus Luftfilter Nylonfaser regenerierbar
33. Abb 4 Hauptplatine Stecker CN DATA1 abziehen CN DATA1 Stecker abziehen CN CLN Stecker CN FB abziehen 4 CN EB Stecker CN TH abziehen CN TH Stecker 5 1 abziehen CN STM1 2 Ausbau der Spannungsversorgungsplatine Erdungsschraube entfernen Schwarzes und rotes Kabel von der Klem u d alterung menleiste abziehen Klemmenleisten aus dem Anschlusskasten Verstrebung entnehmen Halterung nach links dr cken Verstrebung entfernen und die Spannungsversorgungs Erdungsschranba platine herausziehen Klemmenleiste Schwarzes Kabel zur Wei es Kabel zur Klemmenleiste Klemmenleiste Abb 6 Stecker AC 301 abziehen Stecker AC 303 wei abziehen Stecker CN PCFM abziehen AC 301 CN PCFM 45 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enger t 3 Ausbau des Ausblasgitters Kondensatschlauch hinter dem Ausblasgitter vom Stutzen abziehen und Ausblasgitter abnehmen Ausblasgitter 4 densat schlauch Abb 8 4 Ausbau des Anschlusskastens Haken Anschluss Die 3 Schrauben entfernen Haken links Anschlusskasten herunter dr cken und Anschlusskasten herausneh men Schrauben 5 Ausbau von Ventilatorlaufrad und motor e Halteschraube des Ventilatorlaufrads entfer nen Steck Hinweis 255 Beim Wiedereinbau des Ventilatormotors ist darauf zu achten vor dem Einbau des An schlusskastens den Anschlussstecke
34. C3 232 turf hler 5 Raum Au en temperatur tem 3 2 f hler turf hler Verdampfer Verfl ssiger lt Gas 5 Umschaltventil 3 Wege Ventil Q Kompressor 1 temperatur f hler Kompressor K hlen Heizen Schema des K ltekreislaufs CS E15GKEW Innenger t Au enger t Expansions Fl ssig ventil 5 uw EIS DI 3 A 2 Wege E Leitungs veni 9 turf hler 5 Raum Au en temperatur tempera f hler turf hler Verdampfer Verfl ssiger 1 lt Gas Umschaltventil 3 Wege I Ventil y Y Hei Bgas Kompressor en temperatur hler f hler Kompressor K hlen Heizen L nge der K ltemittelleitungen Nennlei Vorgef llte 5 Lei Zus K lte Rohrleitungs 472 5 tungsl nge Leitungs tungsl nge mittelmenge differenz m l nge m CS E15GKEW m CS E7 9 T2GKEW 3 8 5 1 Die Nennleitungsl nge ist die Leitungsl nge f r die die technischen Nenndaten gelten 2 Die vorgef llte Leitungsl nge ist die Leitungsl nge bis zu der die im Au enger t enthaltene K ltemittelmenge ausreicht Pro weiterer Meter ist die angegebene zus tzliche K ltemittelmenge nachzuf llen 10 Blockdiagramm
35. CWA50C2180 30 F hler 1 CWA50C2181 31 Drosselspule 1 CWA421069 32 Seitenteil Anschlusskasten 1 CWH102273 33 Klemmenleiste 1 CWA28K1110J 34 Sicherungshalter 1 K3GB1PH00016 35 Sicherung 1 K5D303BBA002 37 Unterteil Anschlusskasten 1 CWH102282 38 Hauptplatine 1 CWA73C2583R 40 Obere Abdeckung Anschlusskasten 1 CWH131167 41 Seitenwand links 1 041255 42 Tragegriff 1 161010 43 Seitenwand rechts 1 CWEO41158A 44 Tragegriff 2 CWE16000E 45 Vorderwand 1 CWEO6K1043 46 Schutzgitter 1 CWD041041A 47 Geh use Oberteil 1 CWEO031031A 48 Untere Abdeckung Anschlusskasten 1 CWH131168 49 Obere Abdeckung Anschlusskasten 1 CWH131169A 56 Kondensatschlauch 1 CWH5850080 57 Scheibe 1 CWB81012 58 Schalld mmmaterial 1 CWG302290 59 Schalld mmmaterial 1 CWG302301 77 Konformit tserkl rung 78 Panasonic Air Conditioning R amp D Sdn Bhd 219649 4 Lot 2 Persiaran Tengku Ampuan Section 21 Shah Alam Industrial Site 40300 Shah Alam Selangor Malaysia Tel 603 5891 4378 Fax 603 5891 4381 DECLARATION OF CONFORMITY 013146 Document MRD D07001 01 Issuer s Manufacturer s name amp address Panasonic HA Air Conditioning RED M Sdn Bhd Object of the declaration Product Name Air Conditi ner 2 une nn Model Type designation number CS E7GKEW CU E7GKE CS E9GKEW CU E9GKE CS E9GKEW 5 CU E9GKE ER The object of the deelaration describ
36. Gesamtstrom des Au enger ts betr gt zwi schen 0 65 und 1 65 A Im K hl und Entfeuchtungsbetrieb gilt Ansaugtemperatur Leitungstemperatur des Innenger ts lt 4 K Im Heizbetrieb gilt Leitungstemperatur des Innenger ts Ansaugtemperatur lt 5 K Ablauf Der Kompressor wird abgeschaltet und l uft nach 3 Minuten wieder Wenn die oben genannten Voraussetzungen 2 Mal innerhalb von 20 Minuten erf llt sind wird das Ger t ausgeschaltet blinkt die LED TIMER und es liegt die St rung F91 liegt vor 27 Schutz vor zu hoher Kompressorgeh usetemperatur a Voraussetzungen f r die St rmeldung Der Verdichter l uft seit mindestens 5 Minuten und der Gesamtstrom des Au enger ts betr gt zwi schen 0 65 und 1 65 A Im K hl und Entfeuchtungsbetrieb gilt Ansaugtemperatur Leitungstemperatur des Innenger ts lt 4 K Raum und Au entemperatur betragen 30 5 K Die Solltemperatur ist auf 16 C eingestellt und die Ventilatordrehzahl auf hoch Im Heizbetrieb gilt Leitungstemperatur des Innenger ts Ansaugtemperatur lt 5K Raum und Au entemperatur betragen 20 C 2 K Die Solltemperatur ist auf 30 C eingestellt und die Ventilatordrehzahl auf hoch b Ablauf Der Kompressor wird abgeschaltet und l uft nach 3 Minuten wieder Wenn die oben genannten Voraussetzungen 2 Mal innerhalb von 20 Minuten erf llt sind wird das Ger t ausgeschaltet bl
37. Hauptplatine oder e ion Leistungsmodul des Filters wechseln 35 Beschreibung der Betriebsarten 2 Sicherheitsfunktionen 2 1 2 2 2 3 2 4 36 Wiederanlaufverz gerung Alle Betriebsarten Der Wiederanlauf des Ger ts nach dem Abschalten des Kompressors ist zu dessen Schutz erst wieder nach 3 Minuten m glich Beim Wiederanlauf nach einem Stromausfall und nach dem Abtaubetrieb ist diese Funktion nicht verf gbar 30 sek ndiger Zwangsbetrieb Alle Betriebsarten Der Kompressor bleibt nach dem Anlaufen 30 Sekunden lang in Betrieb kann jedoch ber die Fernbedie nung oder die Taste AUTO OFF ON am Innenger t sofort abgeschaltet werden berwachung des Gesamtbetriebsstroms Alle Betriebsarten Wenn der Gesamtbetriebsstrom AC des Au enger ts X bersteigt wird die Frequenz des Kompressors verringert Wenn X nicht l nger als 5 Sekunden berschritten wird wird die Frequenz des Kompressors erh ht Wenn der Gesamtbetriebsstrom des Au enger ts Y bersteigt wird der Kompressor sofort f r die Dauer von 3 Minuten abgeschaltet W hrend der ersten 30 Minuten im K hlbetrieb gilt der Bereich A x eow os Eiseremw 38 5 C Au entemperatur C Schutz des Leistungstransistors IPM Alle Betriebsarten a Schutz vor Gleichstromspitzen Wenn die St rke des Gleichstroms zum Leistungstransistor den Vorgabewert von 18 5 A bersteigt bleibt der Kompressor stehen und l uft e
38. Patrol Betrieb Normalbetrieb kurzer Piepton Stop Patrol Betrieb kurzer Piepton g Timer Regelung Wenn der Einschalttimer bei ausgeschaltetem Ger t aktiviert wird wird der letzte Ger tebetrieb ohne Patrol Betrieb wieder aufgenommen Wenn der Einschalttimer bei laufendem Ger t aktiviert wird f hrt das Ger t mit der aktuellen Be triebsart fort es findet keine Anderung statt Wenn der Ausschalttimer bei laufendem Ger t aktiviert wird wird das Ger t komplett ausgeschaltet h Stromausfall Wird der Patrol Betrieb alleine verwendet nimmt das Ger t nach einem Stromausfall den Patrol Be trieb wieder auf Wird der Patrol Betrieb gemeinsam mit einer anderen Betriebsart verwendet nimmt das Ger t nach einem Stromausfall den gemeinsamen Betrieb wieder auf e ion Luftreinigungsbetrieb Im e ion Luftreinigungsbetrieb erzeugt das Ger t negative lonen welche Schadstoffe in der Luft einfangen und vom positiv geladenen e ion Luftreinigungsfilter angezogen und abgeschieden werden Der e ion Luftreinigungsbetrieb wird eingeschaltet wenn er w hrend des Ger tebetriebs ungeachtet der Betriebsart durch Dr cken der Taste e ion zus tz lich zum Heiz oder K hlbetrieb eingeschaltet wird wenn das Ger t ausgeschaltet ist und die Taste e ion gedr ckt wird woraufhin der e ion Luftreinigungs betrieb alleine d h ohne K hl oder Heizfunktion verwendet wird Der e ion Luftreinigungsbetrieb wird ausgeschalt
39. WD50C1513 2 Ventilatormotor 1 61 lt lt 3 Querstromventilatorlaufrad komplett 1 CWH02C1045 4 Lager 1 CWH64K007 5 Schraube f r Querstromventilatorlaufrad 1 CWH551146 6 1 CWB30C2099 CWB30C2114 2100 7 berwurfmutter 1 4 1 251030 8 berwurfmutter 3 84 1 CWT251031 lt CWT251032 9 F hlerclip 1 CWH32143 lt 10 Ausblas komplett 1 CWE20C2621 lt 11 Lamellen 12 CWE241157 lt lt 12 Verbindungsstange 1 261092 lt 13 Verbindungsstange 2 261071 14 Verbindungsstange 1 CWE261091 lt lt 15 Lamellenmotor 1 CWA981091 17 Verschluss f r Kondensatwanne 1 CWH521096 lt lt 18 Lamelle 1 CWE24C1176 lt c lt 19 R ckseitiger Geh usedeckel 1 CWD932454 lt lt lt 20 Geh use Anschlusskasten 1 CWH102321 21 Klemmenleiste 1 WA28C2128J lt 23 Hauptplatine 1 CWA73C2532 CWA73C2533 CWA73C2534 CWA73C2535 24 Spannungsversorgungsplatine 1 744567 25 F hler 1 CWA50C2122 26 Frontabdeckung Anschlusskasten 1 CWH131207 27 Anzeigeleiste komplett 1 CWE39C1168 lt lt lt 28 f r Anzeigeleiste 1 CWD932744 lt 29 Halter f r Anzeigeleiste 1 CWD932745 lt lt 30 Frontabdeckung Anschlusskasten 1 CWH13C1171 31 Fernbedienung komplett 1 CWA75C3006
40. bh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Au entemperatur 35 24 C t t Nennbetriebsfrequenz K hlen C Ausblastemp Stromaufnahme A Leistung kW Niederdruck MPa e 8 10 12 14 16 18 20 Leitungsl nge m Leitungsl nge m 55 Betriebskenndaten 1 1 3 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Voraussetzungen e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m Nennbetriebsfrequenz Heizen 2 EI E a 77 2 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 2 D 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10 12 Au entemperatur C 5 0 lt 4 5 5 0 9 s si GE ai 28 SCH 5 BE 8 mem ig 5 we m miss z Ld EN Au entemperatur C 56 Betriebskenndaten 1 1 4 Heizleistung in Abh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen C Ausblastemp Stromaufnahme A Leistung kW Niederdruck MPa 35 0 gt e Raumtemperatur 20 C t t Hohe Ventilatordrehzahl e Au entemperatur 7 6 C t t Nennbetriebsfreauenz Heizen A 220V 230V E 240V Leitungsl nge m LII E L
41. bsarten 0 148 00 25 1 BelriebStunktionen EE 25 2 Sicherheitsfunktionen 36 Bedienungsanleitung WEE 40 Darstellung 40 Darstellung Au enger t nenne 40 Darstellung 9 40 EI 41 B ttiebsbereiche ass ien a 41 Ausbau der Einbauteile von Innen und 22 44 Cost c cc eoa ee ee ee ee E 51 BN cp 51 2 Rn 52 sur Re era een ee 54 1 Leistungskennlinien zer IEEE 54 2 Sensible K hlleistungen mu 70 Explosionszeichnungen Innenger te a 72 Ersatzteilliste Tu Ee 73 EXBIBSIORSZEICHN ING hi ee es ee 74 CU E7GKE CU E9GKE GU EIPOQNE aen 74 Eh El EE 75 CU E7GKE CU E9GKE EU EPGKRE 75 Explosionszeichnung EE 76 ee ee 76 816 5552555225 42256528 56 77 EE ee 77 Kontonmitatserklarung ceo ocio ico oe r 78 B scheiNig ng EM EE 79 Zu Grun
42. de liegende englische Dokumenten 79 Stichwortverzeichnis Eee E 80 Technische Daten CS E7GKEW Innenger t CU E7GKE Au enger t K hlleistung 1 3 2050 700 2400 Heizleistung 2 2800 700 4000 Schallpegel Schalldruck K hlen Fl ni ho Schalldruck Heizen Fl ni ho Schallleistung K hlen Fl ni ho Schallleistung Heizen Fl ni ho 21 24 37 22 25 38 32 35 48 33 36 49 Elektrische Daten Stromversorgung V Ph Hz Leistungsaufnahme kW Betriebsstrom K H A Anlaufstrom Leistungszahl EER COP Energieeffizienzklasse J hrl Energieverbrauch 4 kWh Netzabsicherung tr ge A 230 1 50 0 48 0 17 0 59 0 65 0 16 1 02 3 1 4 27 4 12 4 07 4 31 4 38 3 92 Ventilator Bauart Anzahl Luftmenge K hlen Fl ni mi ho m3 h Heizen Fl ni mi ho m h K hlen Fl ni mi ho Heizen Fl ni mi ho min Drehzahl Motor Bauart Nennleistung W Querstrom 1 276 378 432 588 306 390 462 618 740 790 1010 1230 790 820 1060 1300 8 pol transistorgest DC Motor Axial 1 1728 750 hoch 6 pol Induktionsmotor 62 Kompressor Bauart Motor Bauart Nennleistung Rollkolben 6 pol b rstenloser Gleichstrommotor W rmetauscher Bauart Rohrreihen Anzahl Rohre pro Reihe Lamellenabstand Lam Zoll Abmessungen H x B x T mm Entfeuchtung l h Innen Kondensatleitung mm L nge Kondensatleitung m Lamellenw r
43. e W rmeabgabe Leistungstransistor IPM 4 Mal innerhalb K ltemittelmangel 98 Schutz gegen berh hten Gesamtbe 3 Mal innerhalb K ltemittel berschuss triebsstrom von 20 Minuten Ungen gende W rmeabgabe F99 H19 H23 H25 27 H Platine Au enger t Leistungstransistor IPM Kompressor Gleichstrom Spannungsspitzen im 7 Mal hinterein Au enger t ander Betrieb mit fester Kompressor Betriebsfrequenz und fester Ventilatordrehzahl Hinweis Bei manchen St rungen ist ein eingeschr nkter Notbetrieb m glich siehe obige Tabelle Das Ger t kann dabei entweder ber die Taste AUTO OFF ON oder ber die Fernbedienung bedient werden allerdings ert nen statt eines Empfangspieptons nun vier Piept ne 53 Betriebskenndaten 1 Leistungskennlinien 11 CS E7GKEW CU E7GKE 1 1 1 K hlleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m Nennbetriebsfrequenz K hlen 9 220V C Ausblastemp 4 0 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur C Leistung kW Stromaufnahme A 0 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur C Niederdruck MPa 1 10 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 54 Betriebskenndaten 1 1 2 K hlleistung in A
44. eb Testbetrieb Stop Testbetrieb Stop 1 Piepton 2 Piept ne a Automatikbetrieb Bei einmaligem kurzem Dr cken der Taste AUTO OFF ON wird das Ger t in den Automatikbetrieb geschaltet In dieser Betriebsart kann das Ger t mit Einschr nkungen verwendet werden wenn die Fernbedienung ausge fallen oder unauffindbar ist b Testbetrieb f r Servicema nahmen Wird die Taste AUTO OFF ON l nger als 5 Sekunden gedr ckt wird das Ger t in den erzwungenen K hlbe trieb Testbetrieb geschaltet Nach 5 sek ndigem Dr cken ert nt ein Piepton der darauf hinweist dass sich das Ger t nun im erzwungenen K hlbetrieb befindet Wird innerhalb von 5 Minuten nach dem Einschalten des erzwungenen K hlbetriebs die Taste AUTO OFF ON erneut l nger als 5 Sekunden gedr ckt ert nen 2 Piept ne die darauf hindeuten dass sich das nun im erzwungenen Heizbetrieb befindet Das folgende Schema zeigt eine zweite M glichkeit auf mit Hilfe der Taste AUTO OFF ON in den erzwungenen K hl oder Heizbetrieb zu gelangen und zwar durch Dr cken der Taste 41 Bedienungsanleitung Taste AUTO OFF ON gedr ckt Das Ger t bleibt die ganze Zeit ber im erzwungenen K hlbetrieb 5 Sek 8 Sek 11 Sek 16 Sek Automatikbetrieb Erzwungener K hl Erzwungener Heiz Dee Aus Ein Schalten des betrieb Testbetrieb betrieb Testbetrieb bertragungsfrequenz Empfangspieptons 1 Piepton 2 Piept ne 3 Piept ne
45. ed above is conformity with the requirements of the following EU legislations and harmonized standards EU directive number 89 336 EEC amended by 92 3 and 93 68 EEC 95 Signed for and behalf of EIER atanabe _ Signature of representative Masahiro Place and date of issue Date when issued and signed 7 February 2007 Contact Company Name Panasonic Services Europe a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Address Winsbergring 15 4 Hamburg Germany Signature 22220 a o MM eR Printed Name 55 dne e Habeck Dale 5 02 07 Bescheinigungen Die in diesem technischen Handbuch beschriebenen Ger te entspre chen den folgenden vom EG Rat beschlossenen Harmonisierungs richtlinien 89 336 EWG Richtlinie ber die elektromagnetische Vertr glichkeit 73 23 EWG Niederspannungsrichtlinie 98 37 EG Maschinenrichtlinie Der maximale Schalldruckpegel betr gt 70 dB A oder weniger gem Maschinenl rm Informations Verordnung 3 GSGV 18 Januar 1991 Zu Grunde liegende englische Dokumente Bei der Erstellung dieses deutschen Handbuchs wurden folgende englische Dokumentationen ber cksichtigt Service Manual 0611054 2 sm_cs e7 9 12gkew pdf Service Manual 0701010 2 sm_cs e15gkew pdf Erg nzendes Service Manual 070304652 sm cs e7 9 12 15 18 21 24
46. ehlercode ist gel scht Notbetrieb bei bestimmten St rungen Je nach Art der St rung siehe nachfolgende Tabelle kann wie folgt vor bergehend der Notbetrieb eingeschaltet werden bis das Ger t repariert wird 1 AUTO Taste am Ger t dr cken 2 Es ert nt ein Piepton und das Ger t geht in Betrieb Die Fernbedienung kann nun verwendet werden St rungscode Erl uterung 1 Notbetrieb mit verringerter Leistung H27 H28 K hlen Heizen 52 St rungssuche St rungscodes Ange zeigter St rungs code M glichkeit des Not Vorrangig zu kontrollieren betriebs z Normaler Datenkommunikation zwischen Innen gt 1 Min nach nur Umluft Kabelverbindungen intern u extern und Au enger t Inbetriebnahme Platine Innenger t Au enger t Nicht passende Ger teleistungen 11 Tritt nur bei Multi Systemen auf a x Raumtemperaturf hler St rung bei Raumlufttemperaturf hler 5 Sekunden lang oc defekt oder nicht angeschlossen St rung bei Kompressortemperatur Kompressortemperaturf hler f hler S Sekunden lang defekt oder nicht angeschlossen St rungs St rung Schutzausl sung voraussetzung H 00 H11 H12 H14 Platine im AuBenger t H16 Stromwandlerkreis Au enger t offen Leistungstransistormodul Kompressor defekt Verdichtg gering Ventilatormotor des Innenger ts blo Platine Innenger t ckiert Ventilatormotor St rung bei F hler des W
47. emp f hler 4 Verfl ssiger N temp f hler pun J91u9IpJ8A ueuuoy esieM zuenbejjuuew qeujeqiuny ur 184195 Sep S N2 2 pun uexonag Kompressor temp f hler FUSE 250V 1 3158 Hei gas ois temperaturf hler WT ieu A 810 T EMT 2 Umschaltventil Drossel N spule Vo pl Ya Ventilator motor Kompressor Ta 10 SES Sensorkennlinien _ Au entemp f hler Verfl ssigertempe raturf hler Widerstand K0 Widerstand 10 0 10 20 40 50 20 40 60 80 100 120 140 Temperatur Temperatur 18 CN DATA1 Innenger t Hauptplatine Platinenlayout CN CLN CN TH SW01 CN STM1 CN DISP HY zur KA ds 544 eum I 3 ene Bi 8 5 s a r 19 Platinenlayout Innenger t Stromversorgungsplatine G301 AC303 AC304 AC309 AC301 CN FM Innenger t Displayplatine D101 D102 D103 D104 D105 Innenger t Patrol LED Platine 20 Platinenlayout Au enger te CU E7GKE CU E9GKE CU E12GKE CN TH CN TANK AC WHT DATA AC BLK CN S RY PWR 21 Platinenlayout Au enger t CU E
48. en mikroproz gest Thermostatregelung elektronisch 0 32 RB68A oder Freol Alpha68M elektronisch Timer 24 Stunden Echtzeituhr ein aus Luftfilter Nylonfaser regenerierbar Ultraschall Luftreinigung Abmessungen und Gewicht HxBxT Netto Gewicht 280 x 799 x 183 540 x 780 289 35 0 Die K hlleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur 1 1 von 27 19 C und eine Au entemperatur von 35 C Die Heizleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur 1 von 20 C und eine Au entemperatur 1 1 von 7 6 C Die Nennangaben dieser Tabelle gelten f r einen Spannungswert von 230 V N herungswert auf der Grundlage von durchschnittlich 500 Betriebsstunden pro Jahr 1 2 3 4 Hinweis Einsatzbedingungen siehe Seite 41 Technische nderungen vorbehalten Technische Daten CS E15GKEW Innenger t CU E15GKE Au enger t K hlleistung 1 3 Heizleistung 2 Schallpegel Schalldruck K hlen Fl ni ho Schalldruck Heizen Fl ni ho Schallleistung K hlen Fl ni ho Schallleistung Heizen Fl ni ho Elektrische Daten Stromversorgung Leistungsaufnahme Betriebsstrom Anlaufstrom Leistungszahl EER COP Energieeffizienzklasse J hrl Energieverbrauch 4 Netzabsicherung tr ge Ventilator Bauart Anzahl Luftmenge 4400 900 5000 5500 900 7100 25 32 43 32 35 43 36 43 54 43 46 54 V Ph Hz 230 1 50 K H kW 1 37 0 215 1 60 1 5
49. essor Betriebsfre quenz entsprechend den in der Grafik dargestellten Verfl ssigertemperaturen auf die angegebenen Werte begrenzt Bei einer Verfl ssigertemperatur von ber 61 C wird der Kompressor abgeschaltet Wenn der Kompressor innerhalb von 20 Minuten 4 Mal abgeschaltet wird blinkt die Timer LED um die St rung 95 Hochdruckschutz im K hlbetrieb anzuzeigen Pa Kompressor AUS x 61 C 455 1 N sec J unver ndert oc max 62 Hz 1 580 4 min 27 Hz n 9 lt 53 E V Verfl ssigungs N temperatur b Betriebsart Heizen In der Betriebsart Heizen wird die W rmetauschertemperatur des Innenger ts berwacht und die Kom pressor Betriebsfrequenz entsprechend den in der Grafik dargestellten Angaben auf die angegebenen Werte begrenzt Kompressor aus WS 5 2 905 44 2 55 C 53 C jeweils aktueller Maximalwert 52 max 59 Hz 48 C in 32 H min 2 46 C 1 112 2 48 C frei min 32 Hz 44 C W rmetauschertemperatur des Innenger ts 2 12 Frostschutzregelung Betriebsarten K hlen und Entfeuchten Wenn die Temperatur des W rmetauschers im Innenger t f r die Dauer von 6 Minuten unter 0 C liegt wird der Kompressor abgeschaltet um ein Einfrieren des W rmetauschers zu vermeiden Wenn die Temperatur auf 13 C oder mehr ansteigt l uft der Kompressor unter
50. et wenn das Ger t mit der Taste OFF ON ausgeschaltet wird wenn die Taste e ion erneut gedr ckt wird wenn die Taste Patrol gedr ckt wird wenn der Ausschalt Timer das Ger t ausschaltet Der e ion Luftreinigungsbetrieb wird vor bergehend deaktiviert wenn der Ventilator des Innenger ts stehen bleibt Abtaubetrieb Geruchsverhinderung Thermostat AUS usw Sobald der Ventilator wieder anl uft startet auch der e ion Luftreinigungsbetrieb wieder wenn die Ansaugtemperatur der Raumluft 40 C oder mehr betr gt Er startet wieder wenn die Ansaug temperatur f r die Dauer von 30 Minuten unter 40 C abgesunken ist 33 Beschreibung der Betriebsarten Steuerungsschema des e ion Luftreinigungsbetriebs oLED aus Taste OFF ON gedr ckt 1 Ausschalttimer schaltet aus 3 4 Ger t au er Betrieb K hlbetrieb alleine Einschalttimer schaltet ein LED Anzeige Power e ion Patrol LED Anzeige Power e ion Patrol Taste e ion Taste e ion gedr ckt gedr ckt Taste e ion gedr ckt Taste e ion gedr ckt Ausschalttimer Taste OFF ON schaltet aus gedr ckt e ion Betrieb alleine Ausschalttimer 4 K hlbetrieb mit schaltetiaus e ion Betrieb LED Anzeige LED Anzeige Power e ion Taste Mode gedr ckt Power e ion Regelungsverlauf a Regelung des I
51. g 1 Ep cec muc md YES SER BM 3 79 SED BSI 3 B ESE Lg gp pg 7 10 12 14 16 18 20 Leitungsl nge m 8 10 12 14 16 18 20 Leitungsl nge m 57 Betriebskenndaten CS E9GKEW CU E9GKE 1 2 1 2 1 K hlleistung in Abh ngigkeit von der Au entemperatur 58 Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl Leitungsl nge 7 5 m Nennbetriebsfrequenz K hlen 220V C Ausblastemp Stromaufnahme A Leistung kW Niederdruck MPa 4 0 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur a eg geg ma 71 3 i eg a 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 4 Au entemperatur 1 0 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur C EE gx 222311 lz 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 Au entemperatur C Betriebskenndaten 1 2 2 K hlleistung in Abh ngigkeit von der Leitungsl nge Voraussetzungen e Raumtemperatur 27 19 C t t Hohe Ventilatordrehzahl e Au entemperatur 35 24 C t t Nennbetriebsfreauenz K hlen C Ausblastemp Leistung kW Stromaufnahme A Niederdruck MPa
52. hluss auf die Ursachen der St rung St rungsursachen Temperaturdifferenz Stromaufnahme ber 8 C K hlen ber 14 C Heizen M gliche Ursache normales Betriebsverhalten W rmetauscher h her als angegeben verschmutzt zuviel K ltemittel weniger als 8 C hoch K hlen bzw als 14 C niedrig Heizen EE niedriger als angegeben zu wenig K ltemittel niedrig Schmutzf nger oder Kapillarrohr verstopft Verhalten von Druck und Stromaufnahme K hlbetrieb Heizbetrieb Bedinaun Nieder Strom Nieder Strom gung druck aufnahme druck aufnahme Zu wenig K ltemittel evtl em EUH mn SEN Innenger t Unzureichende W rmeab S ane NS 51 St rungssuche 2 Selbstdiagnose Bei einer St rung wird das Ger t automatisch abgeschaltet und die Timer LED blinkt Der Fehler wird im Speicher abgelegt Mit der Selbstdiagnosefunktion und den St rungscodes kann die Art der St rung ermittelt werden 1 An der Fernbedienung die Taste f r Selbstdiagnose CHECK mehr als 5 Sekunden lang dr cken um den Selbstdiagnosemodus einzuschalten Daraufhin zeigt die Fernbedienung an Es wird noch kein Signal das Innenger t bertragen d h es ert nt noch kein Piepton und die POWER LED leuchtet nicht 2 Taste TEMP bzw dr cken es erscheint der Code keine St rung und es wird ein Signal zum Innenger t gesendet 3 Taste TEMP bzw
53. ingeschaltet wenn das Ger t mit der Taste OFF ON eingeschaltet wird e wenn das Ger t ausgeschaltet ist und die Taste Patrol gedr ckt wird woraufhin der Patrol Betrieb alleine d h ohne K hl oder Heizfunktion verwendet wird wenn im K hlbetrieb bei ausgeschaltetem Patrol Betrieb die Taste Patrol gedr ckt wird Der Patrol Sensor wird ausgeschaltet wenn das Ger t mit der Taste OFF ON ausgeschaltet wird wenn im Patrol Betrieb die Taste Patrol gedr ckt wird wenn die Taste e ion gedr ckt wird wenn der Ausschalt Timer das Ger t ausschaltet Deaktivierung der Patrol Funktion a Ab Werk wird der Patrol Betrieb beim Einschalten des Ger ts ebenfalls eingeschaltet Falls dies nicht erw nscht ist kann dies durch 5 sek ndiges Dr cken der Taste Patrol deaktiviert werden b Die Patrol Funktion kann auch komplett unterbunden werden Hierzu ist die Taste Patrol 15 Sekunden lang zu dr cken Steuerungsschema der Patrol Funktion Taste OFF ON gedr ckt S LED aus 1 Ausschalttimer schaltet aus 3 LED ein Ger t au er Betrieb K hlbetrieb alleine LED Anzeige Einschalttimer schaltet ein LED Anzeige e ion Patrol Power e ion Patrol Taste OFF ON Taste Patrol Taste Patrol gedr ckt gedr ckt gedr ckt Ausschalttimer schaltet aus Taste Patrol Taste Patrol gedr ck
54. inkt die LED TIMER und es liegt die St rung F91 liegt vor 37 Beschreibung der Betriebsarten 2 8 Schutz gegen zu niedrige Frequenz 1 Wenn der Kompressor 20 Minuten lang bei Frequenzen unter 24 Hz l uft wird die Betriebsfrequenz f r 2 Minuten auf 23 Hz fixiert 2 9 Schutz gegen zu niedrige Frequenz 2 Wenn alle in der nachfolgenden Tabelle aufgef hrten Voraussetzungen erf llt sind wird die Mindestfrequenz wie folgt festgelegt K hlbetrieb 7 29 Hz 9 12 15 35 2 Heizbetrieb 7 44 Hz E9 E12 E15 35 Hz Temperatur T f r K hlen Entfeuchten Heizen C Au entemperatur 9 T 16 bzw T 2 38 T lt 4 bzw T gt 24 2 10 Regelung der Kompressor Betriebsfrequenz nach der Au entemperatur Betriebsarten K hlen und Entfeuchten Die Kompressor Betriebsfrequenz wird in den Betriebsarten K hlen und Entfeuchten nach der Au entem peratur geregelt wie im folgenden Diagrammen dargestellt Diese Regelungsfunktion beginnt 60 Sekunden nach dem Kompressoranlauf 62 Hz min 13 Hz temperatur Betriebsart Heizen Im Heizbetrieb wird die maximale Stromaufnahme in Abh ngigkeit von der Au entemperatur begrenzt 23 C 16 C Au en temperatur 38 Beschreibung der Betriebsarten 2 11 berlastschutz a Betriebsart K hlen Begrenzung der Verfl ssigungstemperatur In der Betriebsart K hlen wird die Verfl ssigertemperatur berwacht und die Kompr
55. metauscher Kupfer Alu 2 15 19 315 610 x 25 4 16 0 65 Lamellenw rmetauscher Kupfer Alu 2 24 17 504 x 713 x 36 4 K ltesystem Au en Saugleitung Au en Einspritzleitung Drosselorgan K ltemittelf llung in Au eng enth kg Olf llung enthalten mm Zoll mm Zoll 9 52 3 8 B rdelanschluss 6 35 1 4 B rdelanschluss Kapillarrohr 0 79 R410A Raumtemperaturregelung Sicherheitseinrichtungen mikroproz gest Thermostatregelung elektronisch 0 32 RB68A oder Freol Alpha68M elektronisch Timer 24 Stunden Echtzeituhr ein aus Luftfilter Nylonfaser regenerierbar Ultraschall Luftreinigung Abmessungen und Gewicht HxBxT Netto Gewicht 280 x 799 x 183 540 x 780 x 289 33 0 Die K hlleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur 1 1 von 27 19 C und eine Au entemperatur von 35 C Die Heizleistung bezieht sich auf eine Raumtemperatur 1 von 20 C und eine Au entemperatur 1 1 von 7 6 C 1 2 3 Die Nennangaben dieser Tabelle gelten f r einen Spannungswert von 230 4 N herungswert auf der Grundlage von durchschnittlich 500 Betriebsstunden pro Jahr Hinweis Einsatzbedingungen siehe Seite 41 Technische nderungen vorbehalten Technische Daten CS E9GKEW Innenger t CU E9GKE Au enger t K hlleistung 1 3 Heizleistung 2 Schallpegel Schalldruck K hlen Fl ni ho Schalldruck Heizen Fl ni ho Schallleistung K
56. n det Betr gt die gemeldete Ventilatordrehzahl bei laufendem Motor 10 Sekunden lang 2550 min oder mehr bzw weniger als 50 min wird der Motorfehlerz hler um eins heraufgesetzt der Motor aus und wieder eingeschaltet Tritt der Fehler 7 Mal auf wird der Fehler H19 ausgegeben Das Ger t wird daraufhin ausge schaltet 27 Beschreibung der Betriebsarten 17 Regelung des Ventilators im Au enger t Der Ventilator des Au enger ts hat nur eine Drehzahl Er geht in Betrieb wenn der Kompressor anl uft Wenn der Kompressor abgeschaltet wird l uft der Ventilator 30 Sekunden lang nach EIN EIN AUS Kompressor EIN EIN Ventilator im Au enger t 30 Sek 1 8 Steuerung der Zuluftrichtung Die Zuluftrichtung kann vertikal durch die Stellung der horizontalen Lamelle und horizontal durch die Stellung vertikaler Lamellen eingestellt werden Die Einstellung der vertikalen Zuluftrichtung kann automatisch in Abh ngigkeit von der Betriebsart der Temperatur des W rmetauschers und der Ansaugtemperatur oder manuell ber die Fernbedienung vorgenommen werden Vertikale Zuluftrichtung a Automatische Steuerung der vertikalen Zuluftrichtung Die Automatik f r die Steuerung der vertikalen Zuluftrichtung wird an der Fernbedienung eingestellt Die Luftlenklamellen schwenken innerhalb des in der folgenden Tabelle angegebenen Bereichs auf und ab Im Heizbetrieb h ngt der Lamellenwinkel von der Temperatur des W rmetau
57. ng Der Kompressor wird abgeschaltet wenn Luftansaugtemperatur interne Solltemperatur gt 2 0 Der Kompressor wird nach Ablauf der 3 min tigen Wiederanlaufsperre wieder eingeschaltet wenn Luftan saugtemperatur interne Solltemperatur lt Temperatur Kompressorabschaltung Ansaugtemperatur int Solltemperatur 1 5 Automatikbetrieb 26 Im Automatikbetrieb ermittelt das Klimager t selbst welche Betriebsart gerade angebracht ist Dabei h ngt die Betriebsart die das Ger t einstellt von der an der Fernbedienung eingestellten Solltemperatur der Be triebsart der Ansaugtemperatur Raumtemperatur und der Au entemperatur ab W hrend der Ermittlung der Betriebsart laufen der Ventilator des Innenger ts mit der Drehzahl und der Ventilator des AuBenger ts f r die Dauer von 30 Sekunden damit die Raum und die Au entemperatur gemessen werden k nnen Die Betriebsartenauswahl erfolgt nach dem folgenden Diagramm Ansaugtemperatur C Entfeuchten An Fernbedienung eingestellte Temperatur 13 19 21 23 25 Au entemperatur C Die Werte von T1 T2 und T3 sind dabei von der an der Fernbedienung eingestellten Solltemperatur abh n gig s folgende Tabelle Die angebrachte Betriebsart f r die jeweiligen Umgebungsbedingungen und Fern bedienungseinstellung wird alle 30 Minuten anhand des obigen Diagramms ermittelt An der Fernbedienung eingestellte T1 T2
58. nnenger teventilators Wird der e ion Betrieb gemeinsam mit einer anderen Betriebsart verwendet entspricht die Ventilator drehzahl derjenigen der jeweiligen Betriebsart Wird der e ion Betrieb alleine verwendet ist bei im e ion Luftreinigungsbetrieb nur die Ventilatorauto matik erlaubt ein Turbobetrieb hingegen nicht Auch wenn manuell eine Drehzahl ber die Fernbedie nung an das Ger t geschickt wird ndert sich die Drehzahl nicht Die Ventilatorautomatik verh lt sich im e ion Betrieb wie folgt HLo 0 5 x HLo CLo CLo Wiederholung 10sec von a bis h Wird der e ion Betrieb gemeinsam mit einer anderen Betriebsart verwendet entspricht die Luftlen kung derjenigen der jeweiligen Betriebsart Wird der e ion Betrieb alleine verwendet ist nur die Luftschwenkautomatik erlaubt Auch wenn manu ell eine Einstellung ber die Fernbedienung an das Ger t geschickt wird findet keine Anderung statt b Luftlenkung c Timer Regelung Wenn der Einschalttimer bei ausgeschaltetem Ger t aktiviert wird wird der letzte Ger tebetrieb ohne Patrol Betrieb wieder aufgenommen Wenn der Einschalttimer bei laufendem Ger t aktiviert wird f hrt das Ger t mit der aktuellen Be triebsart fort es findet keine Anderung statt Wenn der Ausschalttimer bei laufendem Ger t aktiviert wird wird das Ger t komplett ausgeschaltet d LED Anzeige Wenn der e ion Luftreinigungsbetrieb aktiviert wird leuchtet die LED e ion
59. olltemperatur 25 Vorgef llte Leitungsl nge 10 W Wanddurchf hrung 23 Wiederanlauf nach Stromausfall 30 Wiederanlaufverz gerung 36 2 Zus tzliche K ltemittelmenge 10 81
60. orautomatik c Regelung des Innenger teventilators Wird der Patrol Betrieb gemeinsam mit einer anderen Betriebsart verwendet entspricht die Drehzahl derjenigen der jeweiligen Betriebsart Wird der Patrol Betrieb alleine verwendet ist im e ion Luftreinigungsbetrieb nur die Ventilatorautoma tik erlaubt ein Turbobetrieb hingegen nicht Auch wenn manuell eine Drehzahl ber die Fernbedie nung an das Ger t geschickt wird ndert sich die Drehzahl nicht Wenn im Patrol Betrieb der e ion Luftreinigungsbetrieb beendet wird bleibt auch der Ventilator ste hen Beschreibung der Betriebsarten 1 15 d Luftlenkung Wird der Patrol Betrieb gemeinsam mit einer anderen Betriebsart verwendet entspricht die Luftlen kung derjenigen der jeweiligen Betriebsart Wird der Patrol Betrieb alleine verwendet ist im e ion Luftreinigungsbetrieb nur die Luftschwenk automatik erlaubt Auch wenn manuell eine Einstellung ber die Fernbedienung an das Ger t ge schickt wird findet keine nderung statt Wenn im Patrol Betrieb der e ion Luftreinigungsbetrieb beendet wird schlie t sich die Luftlenklamel le e LED Anzeige W hrend des Patrol Betriebs leuchtet die LED Patrol Sensor Wenn der e ion Luftreinigungsbetrieb aufgrund des Verschmutzungsgrads aktiviert wird leuchtet die LED e ion f Signal Empfangspiepton Normalbetrieb Patrol Betrieb kurzer Piepton Patrol Betrieb Stop langer Piepton
61. qualit t wird schlechter Mersehimutzungsgrad 0 Rr 2 G1 G3 Verschmutzungsgrad 1 Verschmutzungs Widerstandswert 0 Anpassung der Empfindlichkeitsschwellwerte Die Empfindlichkeit des Gassensors kann an den jeweiligen Bedarf angepasst werden Dabei werden die Schwellwerte G1 bis G4 entsprechend verschoben 1 Vertiefte Taste SET dr cken 2 Zum Ausw hlen der Empfindlichkeit die Pfeiltasten zum Einstellen des Timers verwenden 1 nied rig 2 Standard Werkseinstellung 3 hoch 3 Einstellung durch Dr cken der Taste Set best tigen Es ert nt ein Piepton und die LCD Anzeige kehrt nach 2 Sekunden zur Standardanzeige zur ck 4 Wird 30 Sekunden keine Taste zur Best tigung gedr ckt kehrt die LCD Anzeige nach 30 Sekun den zur Standardanzeige zur ck b e ion Luftreinigungsfunktion Bei Verschmutzungsgrad 1 oder 2 wird die e ion Luftreinigungsfunktion eingeschaltet Wenn sich der Verschmutzungsgrad von 2 auf 1 verbessert begibt sich das Ger t nach 60 Sekunden in die n chste Stufe Wenn der Verschmutzungsgrad 10 Minuten lang auf 0 zur ckgekehrt ist wird die e ion Luftreinigungs funktion ausgeschaltet Ventilatordrehzahl nach Verschmutzungsgrad Verschmutzungsgrad Drehzahlanpassung _ Einzelbetrieb Kombinierter Betrieb Elon I 0 kene ndeung keine EIN 20 Ventilatorautomatik 20 Ventilatorautomatik 40 Ventilatorautomatik 40 Ventilat
62. r des motor Motors in einen 45 Winkel zu bringen Ventilator Schraube laufrad Abb 10 Lager herausnehmen ERE Schraube auf der linken Verdampferseite 4 A entfernen Halterung nach links dr cken und Verdamp fer herausnehmen Halterung Lager Schraube 46 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enger t Verdampfer anheben und Ventilatorlaufrad Verdampfer nach links unten aus dem Ger t herauszie hen Nach dem Entfernen des Ventilator laufrads kann der Ventilatormotor ausgebaut werden Ventilator laufrad Abb 12 6 Ausbau der Platine des Au enger ts TT 61 CU E7 E9 E12GKE Schraube Abdeckung Die 3 Schrauben der oberen Abdeckung entfernen ep JJ Abb 1 Die 6 Schrauben der Frontblende entfernen seh auben Schrauben Abb 2 Schraube der Anschlusskastenabdeckung Haken Obere entfernen Abdeckung c on Obere Abdeckung der Platine durch L sen der Haken entfernen A 3 Y Ga A des Anschlusskastens Schraube Platine 47 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enger t Platine wie dargestellt herausnehmen Achtung Beim Umgang mit der Platine darauf achten dass es nicht zu statischen Entla dungen kommt Platine 3 Klemmenanschl sse und Erdungsschraube entfernen 5 Stecker abziehen 4 2 Schrauben entfernen a Erdungsschraube entfernen Abb 4 Klemmenabdeckung entfernen und 3 Verdichte
63. rklemmen abziehen Platine ST Kompressor bs Abb 5 Platinen Platine abdeckung Abb 6 48 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enger t 6 2 CU E15GKE Die 4 Schrauben der oberen Abdeckung entfernen Die 10 Schrauben der Frontblende entfer nen Obere Abdeckung der Platine entfernen Schrau ben Schrauben Obere Abdeckung Abb 1 Schrauben Schrauben Front blende 49 Ausbau der Einbauteile von Innen und Au enger t Platine wie dargestellt herausnehmen Haken l sen 6 Klemm Platine anschl sse abklemmen 6 Stecker _ abziehen Die 8 Schrauben der Platine entfernen Schrauben Achtung Beim Umgang mit der Platine darauf achten dass es nicht zu statischen Entla dungen kommt Platine Schrauben Abb 5 50 St rungssuche 1 K ltesystem Normale Betriebsbedingungen Bei einer Au entemperatur von 35 C im K hlbetrieb bzw 7 C im Heizbetrieb Nennbetriebsfrequenz und hoher Ventilatordrehzahl herrschen folgende Nennbedingungen Saugseitiger Druck Luftaustrittstemperatur K hlbetrieb 9 12 bar 12 16 C Heizbetrieb 23 29bar 36 45 C Um St rungen festzustellen sind nach einer Betriebsdauer von mindestens 15 Minuten die Temperaturdifferenz zwischen der angesaugten und der ausgeblasenen Luft die Stromaufnahme und der saugseitige K ltemitteldruck zu messen Die Tabelle auf der folgenden Seite gibt anhand der Messdaten Aufsc
64. rst nach 3 Minuten wieder an Wenn der Vorgabewert nach mehr als 30 Sekunden nach dem Anlaufen des Kompressors erneut ber schritten wird l uft der Kompressor nach 2 Minuten wieder an Wenn der Vorgabewert innerhalb von 30 Sekunden nach dem Anlaufen des Kompressors erneut berschritten wird l uft der Kompressor nach 1 Minute wieder an Wenn sich dies jedoch 7 Mal hintereinander wiederholt fallen s mtliche Relais in Innen und Au enger t ab Schutz vor berhitzung des Leistungstransistors Wenn die Temperatur des Leistungstransistors auf 100 C ansteigt l st der berlastschutz aus und der Kompressor wird sofort abgeschaltet Der Kompressor l uft wieder an wenn die Temperatur nach 3 Minuten Wiederanlaufsperre auf 95 C abgesunken ist Beschreibung der Betriebsarten 2 5 Schutz vor berhitzung des Kompressors Alle Betriebsarten Die Kompressor Betriebsfrequenz ist abh ngig von der Hei gastemperatur und wird nach folgendem Dia gramm geregelt A 110 C FE 97 108 8Hz 45s 96 max Frequenz 40 Hz 105 C 95 Hei gas temperatur Wenn die Hei gastemperatur 110 C berschreitet wird der Kompressor abgeschaltet Geschieht dies 4 Mal innerhalb von 20 Minuten blinkt die LED TIMER und es liegt die St rung F97 vor 2 6 Niederdruckschutz Leckageerkennung a Voraussetzungen f r die St rmeldung Der Verdichter l uft seit mindestens 5 Minuten und der
65. schers im Innenger t ab s Abb a Bei Abschaltung des Ger ts ber die Fernbedienung geht die Lamelle in die geschlossene Stel lung Betriebsart Steuerung der Lamellenwinkel 9 Zuluftrichtung Automatisch gem ee amp nee 5 UOS Heizen RS go 2 W rmetauschers Entfeuchtan b Manuelle Steuerung der vertikalen Zuluftrichtung Bei manueller Steuerung der vertikalen Zuluftrichtung wird an der Fernbedienung der gew nschte Lamel lenwinkel s Abb b eingestellt Bei Abschaltung des Ger ts ber die Fernbedienung geht die Lamelle in die geschlossene Stellung Seiten ansicht Temperatur des W rme geschlossene tauschers im Innenger t Stellung Abbildung a Abbildung b 28 Beschreibung der Betriebsarten Horizontale Zuluftrichtung Die horizontale Zuluftrichtung erfolgt durch Verstellen der senkrechten Zuluftlamellen per Hand 1 9 Fl sterbetrieb Bei Einschalten des Fl sterbetriebs ber die Taste QUIET an der Fernbedienung wird der Schallpegel ge gen ber dem normalen Schallpegel durch Herabsetzen der Ventilatordrehzahlen reduziert und die LED f r den Fl sterbetrieb QUIET leuchtet Der Fl sterbetrieb ist w hrend der Betriebsarten K hlen Entfeuchten und Heizen verf gbar Bei einer nderung der Ventilatordrehzahl oder der Betriebsart w hrend des Fl sterbetriebs wird der Fl s terbetrieb mit den f r die neue Ventilatordrehzahl bzw Betriebsart auBer Umluftbetrieb geltenden Einstel
66. sich die interne Solltemperatur so dass die eingestell te Solltemperatur schnell erreicht wird a K hlbetrieb Interne Solltemperatur 2K 20 min 7 Turbo Taste wird gedr ckt b Entfeuchtungsbetrieb Interne Solltemperatur AK 20 Turbo Taste wird gedr ckt 29 Beschreibung der Betriebsarten c Heizbetrieb T Turbo Taste wird gedr ckt Interne Solltemperatur 1 11 Ein und Ausschalten des Ger ts mittels Timer Steuerung Einschalt Timer Wenn mit der Fernbedienung der Timer zum Einschalten des Ger ts verwendet wird l uft das Ger t etwas vor der eingestellten Uhrzeit an damit der Raum zur eingestellten Uhrzeit in etwa die gew nschte Raumtemperatur erreicht hat 60 Minuten vor der eingestellten Uhrzeit laufen der Ventilator des Innenger ts mit der Drehzahl und der AuBenventilator f r die Dauer von 30 Sekunden um die Raumtemperatur und die Au entemperatur zu messen Auf dieser Grundlage wird der Zeitpunkt festgelegt zu dem das Ger t im Vorlaufbetrieb an l uft maximal 35 Minuten vor der eingestellten Uhrzeit a K hlen Entfeuchten b Heizen Ansaug Ansaug temperatur C temperatur C 15 Min 30 10 Min 25 5 Min 30 35 Au en 0 5 Au en temperatur C temperatur C Ausschalt Timer Wenn mit der Fernbedienung der Timer zum Ausschalten des Ger ts verwendet wird l uft das Ger t bis zur eingestellten Uhrzeit und schaltet dann ab
67. t gedr ckt Taste OFF ON 2 gedr ckt Patrol Betrieb alleine Ausschalttimer schaltet aus K hlbetrieb mit Patrol Betrieb Standard LED Anzeige LED Anzeige Power Patrol Power e ion e ion Patrol Je nach Verschmutzungsgrad wird die Luftqualit t e ion Luftreinigungsfunktion aktiviert verbessert Taste Mode gedr ckt Luftqualit t verbessert K hlbetrieb mit e ion Betrieb LED Anzeige Power e ion Luftreinigungsbetrieb LED Anzeige Power e ion Patrol e ion Patrol Taste Patrol gedr ckt Taste OFF ON gedr ckt ON OFF gedr ckt Taste Patrol gedr ckt 31 2 Beschreibung der Betriebsarten 32 Regelungsverlauf a Regelungsfunktion des Gassensors den ersten beiden Minuten nach Einschalten des Patrol Betriebs wird der Patrol Sensor initialisiert W hrend dieser Zeit findet keine Messung des Verschmutzungsgrads statt Nach Ablauf der 2 Minuten beginnt der Gassensor mit der Erfassung des Widerstands in regelm Bigen Abst nden H here Widerstandswerte weisen auf eine sauberere Luft hin den Verschmutzungsgrad zu bestimmen wird der aktuelle Widerstandswert mit dem maximalen Widerstandswert verglichen Die Luftqualit t wird in drei Stufen eingeteilt Verschmutzungsgrad 0 sauber Verschmutzungsgrad 1 m ig verschmutzt Verschmutzungsgrad 2 stark verschmutzt 1 Luft
68. t mehr mit Spannung versorgt Das Ger t unternimmt nach 30 Minuten einen neuen Versuch und wiederholt dies insgesamt 24 Mal Hinweis Bei dieser St rung blinkt die LED TIMER nicht und der Klimager tebetrieb kann fortgesetzt werden St rungsbehebung Taste e ion bzw OFF ON dr cken um den Betrieb bzw das Ger t auszuschalten und die Steck verbindung des e ion Luftreinigungssystems zur Platine berpr fen Danach Taste e ion erneut dr cken und kontrollieren ob die LED e ion nicht mehr blinkt Der Z hler 24 Versuche wird nach 10 Minuten Normalbetrieb oder beim Ausschalten zur ckge setzt Quittieren der St rung Das Ger t wird mit der Taste OFF ON ausgeschaltet Das Ger t wird mit der Taste AUTO OFF ON am Innenger t ausgeschaltet Der Ausschalttimer schaltet das Ger t aus Die Taste e ion wird w hrend des alleinigen e ion Betriebs gedr ckt 3 Fehlfunktion des e ion Systems Wenn der Mikroprozessor w hrend des e ion Betriebs eine hohe Feedback Spannung vom e ion System erh lt wird davon ausgegangen dass das e ion System arbeitet obwohl es nicht eingeschal tet ist Dies bedeutet dass entweder die Platine oder das e ion Leistungsmodul defekt ist Es blinken die LED TIMER und die LED e ion und der Fehler H25 wird ausgegeben St rungsbehebung Taste e ion bzw OFF ON dr cken um den Betrieb bzw das Ger t auszuschalten
69. tine des Innenger ts empf ngt nun die bertragungsfre quenz der Fernbedienung was durch einen Piepton best tigt wird und speichert sie im EEPROM Anpassung der Empfindlichkeitsschwellwerte des Gassensors Die Empfindlichkeit des Gassensors kann an den jeweiligen Bedarf angepasst werden Dabei werden die Schwell werte G1 bis G4 entsprechend verschoben 1 2 3 4 Vertiefte Taste SET dr cken Zum Ausw hlen der Empfindlichkeit die Pfeiltasten zum Einstellen des Timers verwenden 1 niedrig 2 Stan dard Werkseinstellung 3 hoch Einstellung durch Dr cken der Taste Timer Set best tigen Es ert nt ein Piepton und die LCD Anzeige kehrt nach 2 Sekunden zur Standardanzeige zur ck Wird 30 Sekunden keine Taste zur Best tigung gedr ckt kehrt die LCD Anzeige nach 30 Sekunden zur Stan dardanzeige zur ck Weitere Einstellungen mittels Fernbedienungstasten Taste RESET RO Kurz dr cken um die Fernbedienung zur ckzustellen z B wenn keine korrekte Anzeige auf dem Display erscheint Taste RESET AC Kurz dr cken um den Speicher des Ger ts auf die Werkseinstellung zur ckzustellen Taste TIMER A 5 Sekunden lang dr cken um die Leuchtst rke der Anzeige LEDs am Innenger t zwischen normal und gering hin und herzuschalten Taste TIMER Y 10 Sekunden lang dr cken um zwischen Grad Celsius und Grad Fahrenheit hin und herzu schalten Taste CLOCK 5 Sekunden lang dr cken um zwischen 24 Stunden und
70. uney zjesje uni Injejeduio t sBunie m sBunpi3 9 A GI 5 INLS NO l steet O1nV m T LVLYO N9 Nuel 1069 UHM eocov V d ZOL Bunieuorsouueu zi o 11 gt WIVQ NO SI 9060v unieuoiS d b en Gu HU DDR U9UJUJ9 M 13 Anschlussplan Au enger te CU E7GKE CU E9GKE CU E12GKE 4 ER 4 Y NOTA Wu M Eu m8 038 088 N 1055 1 1 5 1 B6issnijugA D 21 um nressdwaL 2 4 0S2 V SEE N k e 8020 70 69 zz e 4 UHM 10H ND MIA _ assn yasue1osse dwoy 2 101 neiq 0 1009 201599 0 a nds JessoJq 038 Hm bova je1eBueuu 2 MIA Io LHM
71. ungen 52 Patrol Sensor 31 Platinenlayout Au enger te CU E7 E9 E12GKE 21 Au enger t CU E15GKE 22 Innenger t Displayplatine 20 Innenger t Hauptplatine 19 Innenger t Patrol LED Platine 20 Innenger t Stromversorgungsplatine 20 Platzbedarf 23 R Regelung der Kompressor Betriebsfrequenz nach der Au Bentemperatur 38 Regelung des Ventilators im Au enger t 28 S Schaltplan Anschlussplan 13 Blockdiagramm CS E7 E9 E12GKEW 11 CS E15GKEW 12 Schema des K ltekreislaufs CS E7 E9 E12GKEW 9 CS E15GKEW 10 Schutz des Leistungstransistors 36 Schutz gegen zu niedrige Frequenz 38 Schutz vor berhitzung des Kompressors 37 Schutz vor zu hoher Kompressorgeh usetemperatur 37 Selbstdiagnose 52 Sendefrequenz der Fernbedienung 42 Sensible K hlleistungen 70 Sicherheitsfunktionen 36 Steuerung der Zuluftrichtung 28 St rungen des e ion Luftreinigungssystems 35 St rungscodes 53 St rungssuche K ltesystem 51 Selbstdiagnose 52 St rungscodes 53 St rungsursachen 51 Stromausfall 30 T Taste AUTO OFF ON am Innenger t 41 Taste f r Betrieb ohne Fernbedienung 41 Technische Daten CS E7GKEW 3 CS E9GKEW 4 CS E12GKEW 5 CS E15GKEW 6 Thermostatregelung 25 Timer Steuerung 30 Turbobetrieb 29 U berlastschutz 39 bertragungsfrequenz der Fernbedienung 42 berwachung des Gesamtbetriebsstroms 36 V Ventilatorautomatik 27 Verhalten von Druck und Stromaufnahme 51 Verschiebung der S

Technisches Handbuch

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents