Home
        GE-1002-070/5
         Contents
1.  BEHOR UND ERSATZTEILE  u uuunn nina ernannte she nern Weser 9  10  GARANTIEERKL  R  N G 720 ovesanonsiesent ense eos ERT es nase san HR me banden ERBE 9  11  SCHALTPLAN VERSIONEN VON 2004 2009        susunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nenn 10    12  SCHALTPLAN VERSIONEN AB 2009      uuussnosnunonununannnnsananunnnannnan nn nn 11    BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 3 von 12    Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Benutzung des Produktes sorgf  ltig durch     ZWECKBESTIMMUNG   Der bestimmungsgem    e Gebrauch des Kanmed Multifunktionsw  rmeschrankes ist das Erw  rmen von  W  rmespeichermatten  Decken  T  chern und klaren L  sungen etc  auf ca  42  C  oder bis auf 50  C  wenn  Sie einen W  rmeschrank haben der auf 50  C konfiguriert ist     Der W  rmeschrank muss  entsprechend den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung  und in    bereinstimmung mit der g  ltigen klinischen Routine angewendet werden    Der Kanmed W  rmeschrank sollte ausschlie  lich von eingewiesenem Fachpersonal  entsprechend der  normalen Krankenhausroutine eingesetzt werden    Der W  rmeschrank darf nicht zur Erw  rmung von Blut  und Ern  hrungsprodukten eingesetzt werden     Wichtiger Sicherheitshinweis   e Stellen Sie den Schrank sicher auf  dass er horizontal und vertikal korrekt positioniert ist    e Befestigen Sie den W  rmeschrank an der Wand unter zu Hilfenahmeder eingebauten  Wandhalterungen    e Ziehen Sie niemals gleichzeitig alle Lagerungsk  rbe oder 
2.  KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 4 von 12    DER SCHRANK   Der Schrank ist aus rostfreiem Stahl gefertigt und mit 50 mm Mineralwolle isoliert  Zusammen  mit der T  r aus Isolierglas gew  hrleisten diese Bauart  sehr niedrige W  rmeverluste und leisen  Dauerbetrieb     DIE HEIZKASSETTE  DAS HEIZELEMENT   Die Heizkassette besteht aus einem Auszug mit Frontplatte  der oben im Schrank montiert ist   In der Heizkassette befinden sich das Heizelement  Gebl  se  Temperaturregulator  Anzeige   Thermostat und alle elektrischen Schaltungen  Auch ein Ersatzgebl  se ist in der Heizkassette  vormontiert  Nach L  sen einer Schraube kann die Heizkassette f  r Wartungsarbeiten  herausgezogen werden     DIE TELESKOPIERBAREN AUSZ  GE  K  RBE   Die teleskopierbaren Ausz  ge K  rbe k  nnen vollst  ndig herausgezogen werden  bis sie  automatisch durch Stopper gebremst werden  Zur Reinigung k  nnen die Ausz  ge  K  rbe ganz  herausgenommen werden  Dazu heben Sie bitte die Vorderseite des ausgefahrenen Auszuges  um ca  5 cm an  um dann den Auszug Korb nach oben herauszunehmen  Die teleskopierbaren  Ausz  ge d  rfen mit max  8 Kg  Auszug belastet werden  die teleskopierbaren K  rbe mit max   20 Kg  Korb     ZUS  TZLICHE TELESKOPIERBARE AUSZ  GE  K  RBE   Zus  tzliche Ausz  ge  K  rbe mit entsprechenden Teleskopschienen sind als Zubeh  r erh  ltlich   Dies Nachr  stkits beinhalten gleichzeitig die ben  tigten Schrauben    F  r die Montage der zus  tzlichen Ausz  ge  K  rbe  schrauben Sie bitte die T
3.  Taste  se     z B  Das Display des W  rmeschrankes zeigt eine Temperatur von 50  C  aber das externe  Pr  zisionsthermometer zeigt eine Temperatur von 47  C  Die Differenz betr  gt nun  3  C  zur  Kompensation der Differenz dr  cken Sie nun die Taste     bis die Temperatur im Display der  des Pr  zisionsthermometer entspricht  Speichern Sie nun die neue Temperatur durch das  simultane Dr  cken der Tasten     und      es darf nur ein kurzer Piepton zu h  ren sein   wenn Sie es nicht geschafft haben  bitte einfach wiederholen   und halten Sie die Tasten f  r  ca  5 Sek  gedr  ckt  bis im Display die aktuelle Temperatur angezeigt wird    8  Schalten Sie den W  rmeschrank nun aus und wieder ein  damit die neuen Werte eingestellt   sind    9  F  hren Sie eine abschlie  ende Temperatur  berpr  fung mit einem externen   Pr  zisionsthermometer durch und   berpr  fen Sie  dass die extern gemessene Temperatur  mit dem Wert der in T1 angezeigt wird   bereinstimmt              OM BWN       8 2 2 UBERTEMPERATUR   Information zur Temperaturmessung und Kalibration   Der Temperatursensor T2 ist ein Kapillarthermostat  mit einer max  Hysterese von 4  C  Bei der  Auslieferung wird T2 eingestellt auf 2  C mehr als T1  42  C  eingestellt ist  Die Aktivierung von  T2 ist deutlich als    KIICK    zu h  ren  au  erdem wird die rote Kontrollampe an der Forderseite  eingeschaltet  Die nachstehende Anweisung erkl  rt einfach  wie T2   berpr  ft und ggf   eingestellt werden kann     Verfahren    1  Bi
4. AC   Leistung 1200 W   Durchschnittsverbrauch  ca  150  300 W  Die nominelle Leistung des Heizelementes ist 1000W  Da    das Heizelement nur zeitweise eingeschaltet ist  betr  gt die durchschnittliche Leistungsaufnahme ca   150 300 W     Frequenz 50   60 Hz  Sicherung T6 3A L250V  ABMESSUNGEN  W  rmeschrank Art  Nr   GE 1380  GE 1390   H 175 cm 90 cm  B 66cm 66 cm  T 60cm 60 cm  Gewicht  ca  180 Kg ca  110 Kg  Volumen  ca  410 L ca  180 L     Innenma  e teleskopierbarer Auszug Art  Nr   GE 41500     H 2cm B 52cm T 50cm   Max  Belastung  Auszug 8 kg   Innenma  e teleskopierbarer Korb Art  Nr   GE 41600   H 13cm B 52cmT 50 cm   Max  Belastung  Korb 20 kg   TEMPERATUR   Genauigkeit _  1  C   Hysterese  T2   bertemperatur  max  4   C    42  C STANDARD W  RMESCHRANK  Betriebstemperatur  zirkulierende Luft  35   42  C  w  hlbar in Stufen von 1   C    bertemperaturschutz  visueller Alarm  bei ca  45   C    50  C STANDARD W  RMESCHRANK  Betriebstemperatur  zirkulierende Luft  35   50  C  w  hlbar in Stufen von 1   C    bertemperaturschutz  visueller Alarm  bei ca  52   C    AUFWARMZEIT 22   C   40   C  W  rmeschrank best  ckt mit 10 W  rmespeichermatten  45 X 50 X 1 5 CM  Ca  3 Stunden  BETRIEBSART Dauerbetrieb  CE  KENNZEICHUNG Entsprechend 89 336 EEC und 93 68 EEC    EN 60601 1 2  EN 55011  1991   Lebenserwartung  Kanmed garantiert eine sichere Anwendungszeit des Produktes   ber 10 Jahre  gerechnet ab dem ersten  Tag der Benutzung  Diese Garantie   bernimmt Kanmed nur  wenn die j  
5. KANMED WARMINGCABINET    BEDIENUNGSHANDBUCH  Kanmed Multifunktionsw  rmeschrank 1002W    CE    Art  Nr   GE 1002 070 5    November 2009    Hersteller   KANMED AB  www Kanmed se    WICHTIGER HINWEIS  Diese Gebrauchsanweisung f  r den Kanmed W  rmeschrank aus  Edelstahl GE 1380 enth  lt wichtige Gebrauchs   und Sicherheits   informationen und muss f  r die zuk  nftigen Anwendung aufbewahrt  werden  Diese Bedienungsanleitung ist g  ltig f  r alle Kanmed  W  rmeschr  nke  die ab dem Jahr 2004 ausgeliefert wurden     BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 2 von 12    HINWEIS     Die voreingestellte Maximaltemperatur des W  rmeschrankes betr  gt normalerweise 42  C   Allerdings kann der Kanmed W  rmeschrank auch in einer Version bestellt werden  wo die  voreingestellte Maximaltemperatur 50  C betr  gt    Diese W  rmeschr  nke sind mit einem 50  C Aufkleber auf der Forderseite gekennzeichnet   Stellen Sie sicher  dass der Inhalt in diesen W  rmeschr  nken diese erh  hte Temperatur  aush  lt     INFHALTSYERZEICHN DS  en nein a 2  1   STCHERHETTSHINWETSE  nernsissninenasena anna en aaa 3  2  ALLGEMEINE BESCHREIBUNG zuende n 4  3  FUNKTIONSBESCHREIBUNG san ana 4  4  TECHNISCHE DATEN as seas niir n EEE DE EEEE EENE 5  5  AUSPACKEN UND LIEFERUMFANG  ac   ennr nee asap enes sneda aka enas aka eis naa aker ana 5  6  AUFSTELLEN DES W  RMESCHRANKES una 6  7   BEDIENUNG DES WARMESCHRANKES nu nen 6  8  WARTUNG UND   FEHLERBEHEBUNG  u a unun nen 7  9    Z 
6. Lagerungsf  cher des W  rmeschrankes  heraus   der Schrank kann nach vorne kippen  wenn er nicht richtig an der Wand befestigt ist    e Der Intention des fahrbaren W  rmeschrankes ist die Reinigung hinter und unter dem  W  rmeschrank zu erleichtern    e Der fahrbare W  rmeschrank ist nicht zum Transport von Krankenhausprodukten geeignet    e Der fahrbare W  rmeschrank darf nur langsam und mit gr    ter Vorsicht gerollt werden    e HINWEIS  Sollte der W  rmeschrank nicht an der Wand befestigt sein  d  rfen Sie nur ein Fach auf  einmal herausziehen    e Die Lagerf  cher  k  rbe d  rfen nicht   berladen werden    e Die maximale Belastbarkeit eines Lagerfaches betr  gt 8 Kg    oder max 2 Stk   W  rmespeichermatten Kanmed  45x50x1 5     e Die maximale Belastbarkeit eines Lagerkorbes betr  gt 20 Kg    e  Blockieren Sie nicht die Obeseite des W  rmeschrankes  Es muss mindestens ein Spalt von 5 cm  f  r die Luftzirkulation zur verf  gung stehen    e Die Ventilationsl  cher in der R  ckwand des W  rmeschrankes  innen  d  rfen nicht blockiert  werden    e _Verbrennungsgefahr  Wenn der W  rmeschrank auf 50  C eingestellt ist  m  ssen Sie bevor Sie  vorgew  rmte Produkte am Patienten anwenden   berpr  fen  ob diese nicht zu warm sind     ERKL  RUNG DER SYMBOLE       Bedienungsanleitung O AUS       MN Wechselstrom    O Temperatur erh  hen Y  Temperatur absenken       SET  Taste  f  r Anzeige der vorgew  hlten Solltemperatur                      BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH
7. Schrank rechts in der Kassette montiert     BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 9 von 12    Wird das Heizelement hei     Das Heizelement enth  lt zwei separate 1000 W Heizschlingen und einen      berhitzungsschutzschalter  85   C  automatische R  ckstellung   Im Kanmed  W  rmeschrank wird nur eine der zwei Heizschlingen verwendet  Bei einem Fehler in  einer Schlinge kann die andere Schlinge durch Umstecken des Anschlusskabels  eingeschaltet werden    HINWEIS  Arbeiten am Gebl  se und Heizelement d  rfen nur von geschultem  technischen   Persona durchgef  hrt werden     Bestellen Sie bitte Zubeh  r und Ersatzteile bitte mit Bezeichnung und Artikel  Nr  laut Liste  Halten Sie  bitte f  r R  ckfragen  die Serien  Nr  Ihres W  rmeschrankes bereit     ZUBEH  R   Artikel  Nr   Artikelbezeichnung  Anzahl Verp     GE 41500 Schubfach f  W  rmeschrank Typ II 1   GE 41600 Lagerkorb f  r W  rmeschrank 1   ERSATZTEILE   Art  Nr   Schemazeichen Bezeichnung Anzahl Verp    700 0180 S2 Netzschalter 1  700 0181 S1 T  rschalter 1  alte Version   700 0183 M1 Gebl  se 1  700 0184 HE Heizelement 1  700 0457 G1 Temperaturgeber 1  700 0456 Tr Transformator   700 0464 T1 Temperaturregulator 1  neues Modell   700 0659 Ti Temperaturregulator 1    lteres Modell   700 660 Diode 1N4005 1    lteres Modell   700 0661 Kondensator 100uF 63V 1    lteres Modell   700 0185 T2 Thermostat 1  700 0187 L1 Warnungsleuchte 1  700 0201 Fenster WC 1000   1751   700 0211 Fenster 
8. Verfahren    Positionieren Sie den Messkopf des externen Pr  zisionsthermometers wie unter Punkt     Allgemeines    beschrieben  Starten Sie das Aufw  rmverfahren und warten Sie bis die  temperatur stabilisiert ist  mindestens 12 Stunden     berpr  fen Sie nun die Temperatur des  externen Pr  zisionsthermometer mit der am W  rmeschrank angezeigten  Weichen die  Temperaturen mehr als 1  C von einander ab stellen Sie bitte  wie nachfolgend beschrieben   die Temperatur neu ein     ACHTUNG  Um die Temperatur T1 einzustellen  muss die T  r des W  rmeschrankes ge  ffnet  werden  An   lteren Modellen des W  rmeschrankes muss der T  rkontaktschalter w  hrend des  Einstellvorganges   berbr  ckt werden  z  B  durch ein St  ck Klebestreifen   sodass der  W  rmeschrank weiter heizt  Bitte vergessen Sie nicht nach erfolgter Einstellung deie    berbr  ckung des T  rkontaktschalters wieder zu entfernen    Alte Version des Reglers  Art  Nr   700 0659    1  Dr  cken Sie exakt simultan beide Pfeiltasten  es darf nur ein kurzer Piepton zu h  ren  sein  wenn Sie es nicht geschafft haben  bitte einfach wiederholen   und halten Sie die  Tasten f  r ca  5 Sek  Gedr  ckt  bis im Display    PA    angezeigt wird    2  Dr  cken Sie nun einmal die Pfeiltaste    HOCH    bis im Display   1   Parameter f  r die  Sensorkalibration  angezeigt wird    3  Dr  cken Sie einmal die Taste  SET    und innerhalb von 2 Sek  eine der Pfeiltasten  um  die gew  nschet Kompensation der Temperaturdifferenz zu erreichen  E
9. WC 1000   90 1   700 0202 T  rschnalle WC1000 1  700 0203 Halteb  gel 2  700 0204 T  rdichtung 2m  700 0205 Schraubensatz 1   700 0206 Fu   f  r Schrank 1  700 0453 Blende WC1002 1  700 0208 Sicherungshalter 1  700 0209 Fi Sicherung T6 3A 10  700 0460 F2 Sicherung T50mMA 10    Kanmed garantiert  dass der Kanmed Multifunktionsw  rmeschrank 1002W f  r eine Periode von   12 Monaten ab Verkaufs  bzw    bergarbedatum frei von Fehlern in Material und Verarbeitung   ist Die Verpflichtungen von Kanmed bei Fehlern  die in dieser Zeit auftreten  beschr  nkt sich    nach Ermessen von Kanmed  auf Instandsetzung mit neuen oder gebrauchten Teilen  Ersetzen   des Produktes oder R  ckerstattung des Kaufspreises    Hachralgend angef  hrten F  llen f  hren zu einem Ausschluss der Garantie   Das Produkt wurde von Anderen  als von Kanmed oder von Kanmed autorisiertem Personal  kalibriert  repariert oder modifiziert       Voorgenommenes Reparieren  Kalibrieren oder Modifizieren stimmt nicht mit den  schriftlichen Anweisungen von Kanmed   berein      Das Produkt wurde nicht bestimmungsgem     eingesetzt bzw  verwendet      Das Produkt wurde durch einen Unfall besch  digt      Diese Garantie gilt nur unter der Voraussetzung  dass Kanmed oder eine von Kanmed  autorisierte Vertriebsstelle bei einem Fehler des Produktes innerhalb der Garantieperiode  umgehend  schriftlich verst  ndigt wird     BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W       Kanmed beh  lt sich das Recht v
10. eleskopschienen in  die  in der Seitenwand des Schrankes befindlichen Gewindebuchsen  Danach schieben Sie die  Ausz  ge  K  rbe in Ihre Ausgangsposition  indem Sie die Ausz  ge  K  rbe schr  g von oben  einschieben  hinten tief  vorne hoch      Der Multifunktionsw  rmeschrank und sein Inhalt werden durch warme Luft  die   ber ein 800  Watt Heizelement geheizt wird  erw  rmt  Die Warme Luft wird durch einen Ventilator  gleichm    ig   ber den gesamten W  rmeschrank und die Luftausl  sse an der R  ckseite des  W  rmeschrankes verteilt  Die Temperatur innerhalb des W  rmeschrankes wird  durch den  Temperaturregler T1  auf die gew  nschte Temperatur geregelt     Als   bertemperaturschutz   bernimmt der Thermostat T2 die Temperaturregelung  und  Kontrolle  wenn die Lufttemperatur im W  rmeschrank 45  C   bersteigt  In diesem Fall wird die  rote Alarmleuchte an der Frontseite signalisieren  dass der W  rmeschrank eine Fehlfunktion  aufweist  Innerhalb des Heizelementes ist ein zus  tzlicher   berhitzungsschutz eingebaut  der  sich nach dem Ausl  sen  selbstst  ndig zur  cksetzt  Dieser   berhitzungsschutz wird aktiviert   wenn das Gebl  se ausf  llt oder zu langsam l  uft     ACHTUNG  Sollte die rote Alarmleuchte an der Forderseite des Schrankes aktiviert sein  liegt  ein Systemfehler vor   bitte benachrichtigen Sie umgehend den technischen Service     BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 5 von 12    ANSCHLUSSWERTE   Spannung 220   240 Volt 
11. hrliche STK und sonstige  vorgeschriebenen Kontrollen durch den autorisierten Servicepartner bzw  durch geschulte  Medizintechniker oder  bei Funktionskontrollen durch geschulte Anwender entsprechend den  Wartungsanweisungen von Kanmed  Servicehandbuch  Bedienungsanleitungen  durchgef  hrt wurden   Au  erdem darf das Bett weder modifiziert werden  noch mit Ersatzteilen repariert werden  die nicht  ausdr  cklich von Kanmed freigegeben sind    Vergleichen sie die Lieferung mit Ihrer Bestellung und achten sie auf eventuelle  Transportsch  den  Verst  ndigen Sie sofort schriftlich den Lieferanten  wenn Besch  digungen  vorliegen     BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 6 von 12    Der W  rmeschrank muss auf eine eben  tragf  hige Fl  che aufgestellt werden  Bitte justieren  Sie die F    e des W  rmschrankes so  dass der Schrank waagerecht steht    HINWEIS  Bitte sichern Sie den W  rmeschrank mit den beiden Halteb  geln oben r  ckw  rts  gegen die Wand an der er steht  damit der Schrank nicht nach vorne Kippen kann   Schlie  en Sie nun bitte den Schrank an eine geerdete Netzsteckdose an     7 1 ALLGEMEINE ANWEISUNGEN     ffnen Sie die T  r des W  rmeschrankes und bet  tigen Sie den gr  nen Netzschalter  rechts  oben  Bitte   berpr  fen Sie die vorgew  hlte Temperatur und stellen sie wenn n  tig gem     7 2  auf den gew  nschten Wert ein    Der W  rmschrank ist f  r den Dauerbetrieb ausgelegt und sollte immer eingeschaltet sein   damit ein s
12. in Tastendruck  passt die Temperatur um 1  C an  z B  die Temp  Anzeige d  W  rmeschranks zeigt  42  C  das Pr  zisionsthermometer 39  C  Dr  cken Sie nun dreimal die Pfeiltaste nach  unten  um die Temperatur um 3  C abzusenken     4  Speichern Sie den eingestellten Wert indem Sie die Pfeiltasten exakt simultan bet  tigen   es darf nur ein kurzer Piepton zu h  ren sein  wenn Sie es nicht geschafft haben  bitte  einfach wiederholen    5    berpr  fen Sie nun abschlie  end die Temperaturen zwischen der Anzeige des  W  rmeschrankes und dem externen Pr  zisionsthermometer     BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 8 von 12    Neue Version des Reglers  Art  Nr   700 0821     1  Dr  cken Sie exakt simultan die Tasten     und      es darf nur ein kurzer Piepton zu h  ren  sein  wenn Sie es nicht geschafft haben  bitte einfach wiederholen   und halten Sie die  Tasten f  r ca  5 Sek  Gedr  ckt  bis im Display    PA    angezeigt wird      Dr  cken Sie die Taste     ein mal      Dr  cken Sie nun die Taste     innerhalb von 15 Sek  bis  19 angezeigt wird      Dr  cken Sie die Taste   gt   ein mal      Dr  cken Sie exakt simultan die Tasten     und     bis  SP1  angezeigt wird     Zum   ndern eines Parameters dr  cken Sie bitte die Tasten     und     bis der Parameter   CA1  empfangen wird    7  Dr  cken Sie nun einmal die Taste     und innerhalb von 2 Sek  die Taste     oder     um   die Temperaturdifferenz einzugeben  Danach dr  cken Sie erneut die
13. inem weichen Tuch ab  und ausgewischt werden     8 2   BERPR  FEN UND EINSTELLEN VON TEMPERATUREN  Diese T  tigkeit muss j  hrlich von einem qualifizierten  Medizintechniker durchgef  hrt werden     Allgemeines   Anschlusskabel    berpr  fen Sie ob das Anschlusskabel unbesch  digt ist und stellen Sie eine  korrekte Erdung des W  rmeschrankes sicher    Die Betriebstemperatur des W  rmeschrankes wird   ber den Temperaturregler T1 gesteuert   der   bertemperaturschutz wird   ber T2 gesteuert und kontrolliert    Bei   berpr  fung und Einstellung werden die Temperaturwerte von T1 und T2 mit den Werten  eines externen  kalibrierten Pr  zisionsthermometers verglichen  Der Thermostat T2 kann durch  ein Loch an der Unterseite der Heizkassette eingestellt werden    Zum   berpr  fen und Einstellen der Temperatur m  ssen s  mtliche Ausz  ge unbeladen sein   Der externen Temperatursensor in der Mitte des mittleren Auszuges zwischen 2 Gelmauflagen   Art  Nr  GE 455015 o  GE 255015  zu positionieren    Vor dem   berpr  fen   Einstellen der Temperatur muss der Schrank richtig aufgew  rmt sein   mindestens 12 Stunden bei Start mit kaltem Schrank      8 2 1 TEMPERATURREGULATION   Information zum Temperaturmessen  amp  der Kalibrierung   T1 ist ein elektrisch betriebener  mikroprozessorgesteuerter Thermoregulator und Indikator mit  einer Genauigkeit von 1  C  Korrekturen k  nnen durch mehrfaches Dr  cken auf die  Reglertasten entsprechend der nachfolgenden Beschreibung durchgef  hrt werden     
14. or  zu entscheiden  ob ein Fehler vorliegt       Kanmed ist nicht verantwortlich f  r Sch  den  die auf Versto  en gegen  Garantiebedingungen oder auf nicht bestimmungsgem    e Verwendung zur  ckzuf  hren  sind        Anschlussbuchse    Sicherung 6 3 A  Hauptschalter  Temperaturregulator    bertemperaturabsicherung    bertemperaturanzeige  Gebl  se  Temperatursensor  Spannungswandler  Relais   Heizelement   Sicherung 50mA    Seite 10 von 12                                           BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W          Seite 11 von 12                           EVK411  K1 AC 12V    0000000          CC a ie  a I   ON OR   m    i   Bi 6 5   ETENEE  o E      Erw  in   we e      i    E  BESERBERERRERE NN  5 SERRERERENBERE  i  14113 12 10   8  9  laufe  es 13  fo ON namen ja M  t Eros T ES    i 11  2a 2  j        LO LAm  w le  5 63A   ONOFF      SOmA    1  Anschlussbuchse  2  Fi Sicherung 6 3 A  4  S2 Hauptschalter  5  T1 Temperaturregulator  6  T2   bertemperaturabsicherung  7  Li   bertemperaturanzeige  8  M1 Gebl  se  9  Gi Temperatursensor  10  TR Spannungswandler  12  HE Heizelement  13  F2 Sicherung 50mA    10    Sr  I 230 12V    O I  Q             2 13 8                   Kanmed AB  G  rdsfogdev  gen 18B  SE 168 66 Bromma  Schweden   Tel    46 8 564 80 630  Fax   46 8 564 80 639    E Mail  info Kanmed se  Home page  www Kanmed se       
15. t  ndiger Zugriff auf erw  rmte W  rmespeichermatte und andere vorgew  rmte  Materialien gew  hrleistet ist     7 2 TEMPERATURVORWAHL UND  ANZEIGE   Das digitale Anzeige zeigt die immer die aktuelle Betriebstemperatur in   C an  wenn der  ON OFF Schalter eingeschaltet  und die T  re geschlossen ist    Die vorgew  hlte Betriebstemperatur wird durch Dr  cken der Taste    Set    angezeigt    Die Temperatur kann im Bereich von 35   42   C in Stufen von 1   C vorgew  hlt werden  Bei jedem Einschalten des W  rmeschrankes wird als Solltemperatur immer die zuletzt  eingestellte Temperatur automatisch als neue Solltemperatur   bernommen     Alte Version des Reglers  Art  Nr   700 0659        Neue Version des Reglers  Art  Nr   700 0821           SET Dr  cken Sie die Taste    set    zur Anzeige der eingestellten Solltemperatur   Die Solltemperatur wird angezeigt  und die Leuchte    out    blinkt f  r 2 Sekunden     TT Dr  cken Sie die Pfeiltaste  nach oben  innerhalb von 2 Sekunden und halten Sie  die Taste solange gedr  ckt  bis die gew  nschte Solltemperatur im Display  angezeigt wird     Dr  cken Sie die Pfeiltaste  nach unten  innerhalb von 2 Sekunden und halten  IL Sie die Taste solange gedr  ckt  bis die gew  nschte Solltemperatur im Display  angezeigt wird     BEDIENUNGSANLEITUNG UND TECHNISCHES HANDBUCH KANMED W  RMESCHRANK 1002W Seite 7 von 12    8 1 REINIGUNG  DESINFEKTION  Der W  rmeschrank kann mit im Krankenhaus   blichen Reinigungs  und  Fl  chendesinfektionsmitteln mit e
16. tte   berpr  fen Sie zuerst die Temperaturregulation wie unter Punkt 8 2 1 beschrieben  und stellen Sie die Temperatur T1 auf Maximum  42  C  ein    2  Stellen Sie nun die Temperatur durch Drehen am T2 Einsteller  sie finden den Einsteller  durch das Loch unter der Abdeckung  mit einem Schraubendreher  Drehen Sie den  Einsteller T2 nun im Uhrzeigersinn vollst  ndig bis zum Anschlag  Jetzt drehen Sie den  Einsteller gegen den Uhrzeigersinn zur  ck bis zum Aktivierungspunkt  einfaches Klicken  ert  nt und dann wieder im Uhrzeigersinn   ber den Aktivierungspunkt in kleinen  Schritten  ein erneutes Klicken wird zu h  ren sein     3    berpr  fen Sie  dass die   bertemperaturanzeige nicht aktiviert wird  wenn der  W  rmeschrank unter normalen Konditionen  42  C  betrieben wird  Sollte diese  Situation entstehen  m  ssen Sie den Vorgang wiederholen und den T2  Aktivierungspunkt etwas h  her auslegen     8 3 FEHLERSUCHE  Wenn die Heizung nicht funktioniert    berpr  fen Sie bitte folgendes   Leuchtet die Taste des Netzschalters gr  n  wenn der Schalter an und die T  re geschlossen ist    Wenn nein    Ist der W  rmeschrank ans Netz angeschlossen      Ist Netzspannung vorhanden     Sind die Sicherungen des Schrankes in Ordnung      Ist die T  re richtig geschlossen   Wenn ja    Arbeitet das Gebl  se   Das Gebl  se sollte starten  wenn der T  rschalter aktiviert wird  Startet das Gebl  se  nicht ist oder dreht es sich langsam  muss es ausgewechselt werden  Ein Ersatz   Gebl  se ist im 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
 GE 1002 070/5 
    
Related Contents
none SL-STFG Instructions / Assembly  RSW, RSO Valvola rotativa elettrica a tre vie Manuale di  Toll Free: 1-888-865-6888 Tel: 510-226-8368 Fax  Manual - Enermax    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file