Q10air+ BEDIENUNGSANLEITUNG
Contents
1. Fn F12 die ScrollLock Funktion ein oder ausschalten Fn PgUp den Cursor am Anfang der aktuell gew hlten Zeile positionieren Fn PgDn den Cursor an das Ende der aktuell gew hlten Zeile positionieren 14 Q1 Oair BEDIENUNGSANLEITUNG 4 6 Verwendung des Touchpads Das eingebaute Touchpad dient als Mausersatz Durch Ber hren der Oberfl che mit einem Finger wird der Mauszeiger am Bildschirm bewegt Die Funktionen des Touchpads sind identisch mit denen einer Computermaus Sie k nnen damit u a Texte und Dateien markieren ausw hlen oder verschieben und ffnen Auch die unter dem Touchpad befindlichen Tasten funktionieren genau wie die einer konventionellen Maus Der Scroll Balken auf der rechten Seite erlaubt das schnelle Bl ttern in Dokumenten oder auf Internet Seiten 4 6 1 Klicken Einen Klick k nnten Sie durch Benutzung der beiden Touchpad Tasten oder doppeltes Antippen des Touchpads ausf hren 4 6 2 Ziehen Durch Ziehen k nnen sie u a Dateien Text oder Programmfenster verschieben Markieren Sie dazu das gew nschte Objekt oder den gew nschten Bereich Legen sie nun Ihren Finger wieder auf das Touchpad und halten Sie es gedr ckt um das ausgew hlte Objekt durch Bewegung des Mauszeigers zu verschieben Sie k nnen auch mit der linken Taste auf ein Objekt klicken und es dann durch Halten der Taste und Bewegung des Mauszeigers zu verschieben 15 Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG 5 Probleml2. ber spezielle Windows und Funktionstasten 3 2 6 Stereolautsprecher Die eingebauten Stereolautsprecher erlauben die Wiedergabe von Stereo Audiosignalen 3 2 7 TouchPad amp Tasten Das Touchpad dient als Maus Ersatz 3 2 8 Statusanzeigen System Funktionstasten Uber der Tastatur befinden sich Kontrolllampchen und Funktionstasten die bestimmte Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG Systemzustande anzeigen bzw mit denen bestimmte Systemfunktionen gesteuert werden k nnen Dazu z hlen Power On Suspend Status Ladeanzeige Festplattenaktivit t WiFi Wireless LAN Aktivit t Bluetooth Aktivit t 3 5G Aktivit t Caps Lock and Num Lock aktiv Einige der Tasten arbeiten zugleich als Statusanzeige Suspend Resume Power On WiFi Bluetooth und 3 5G WiFi Bluetooth Akku Festplatte Caps Lock Num Lock Suspend Resume Power On 3 2 9 Suspend Resume Power On Dieser Schalter dient zum Ein und Ausschalten des Gerates oder zur Deaktivierung des Sleep bzw Suspend Modus 3 2 10 WiFi Wireless LAN Mit der WiFi Taste k nnen Sie das integrierte Wireless LAN Modul ein und ausschalten Bei aktivierter WLAN Funktion leuchtet die Taste ACHTUNG In Frankreich ist der Betrieb des integrierten Wlan Modems nur innerhalb von Geb uden zul ssig 3 2 11 Bluetooth Mit der Bluetooth Taste k nnen Sie das integrierte Bluetooth Modul ein und ausschalten Bei aktivierter Bluetooth Funktion leuchtet die Taste Q10air BEDIENUNGSANLEI
3. ckseite Schlie en Sie das Stromkabel des Netzteils am Stromnetz an Stellen Sie das Netzteil dabei immer so auf dass es jederzeit leicht vom Stromnetz zu trennen ist Nur nach dem Trennen des Netzteils vom Stromnetz ist das Ger t v llig stromfrei f Benutzen Sie bitte ausschlie lich das mitgelieferte Netzteil 4 3 Verwendung des Akkus Befindet sich ein geladener Akku im Akkufach so l uft das Ger t automatisch im Akkubetrieb wenn es nicht mit dem Stromnetz verbunden ist Der Akku ist im Auslieferungszustand nicht geladen Bitte laden Sie den Akku mit dem Netzteil vor der ersten Verwendung komplett auf gr n leuchtende Akku Ladezustandsanzeige s weiter oben 4 3 1 Aufladen des Akkus Ist ein Akku in das Ger t eingelegt so l dt er sich selbstst ndig auf wenn das Ger t an das Stromnetz angeschlossen ist Es ist dabei unerheblich ob das Notebook eingeschaltet ist oder nicht Der Ladevorgang nimmt weniger Zeit in Anspruch wenn das System ausgeschaltet ist 4 3 2 Niedriger Ladezustand Ihr Betriebessystem zeigt eine Warnmeldung wenn der Ladezustand des Akkus niedrig ist Schlie en Sie das Ger t in diesem Fall unverz glich das Netzteil an 12 Q1 Oair BEDIENUNGSANLEITUNG Ignorieren Sie die Meldung so wird kurz vor der vollstandigen Entleerung des Akkus der Suspend Modus aktiviert um Datenverluste zu vermeiden Programme und Dateien werden dabei im Arbeitsspeicher abgelegt der zum Behalten der Daten weiter
4. Die Tasten sind je nach verwendetem Programm unterschiedlich belegt Die Taste mit der Aufschrift Fn auf der linken unteren Seite der Tastatur erm glicht den Aufruf weiterer Funktionen die auf manchen Tasten in blauer Farbe gekennzeichnet sind Zum Ausf hren der jeweiligen Funktion m ssen Sie die Fn Taste gedr ckt halten und gleichzeitig kurz die entsprechende Funktionstaste antippen Bei manchen Funktionen z B der Lautst rkeregelung der integrierten Lautsprecher kann die Funktion mehrfach schrittweise ausgef hrt werden Fn F4 Schaltet das Ger t in den Suspendmodus Durch Dr cken des Einschalteknopfes kann es wieder in den aktiven Modus versetzt werden Fn F6 Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des LCD Bilschirmes ein oder aus Fn F5 Umschalten des Anzeigemodus Durch wiederholtes Dr cken k nnen folgende Varianten gew hlt werden o LCD Bildschirm als einziges Anzeigeger t o LCD Bildschirm und externes Anzeigegerat gleichzeitig nutzen o nur externes Anzeigegerat nutzen Fn Pfeil rechts Erh hen der Displayhelligkeit mehreren Stufen Fn Pfeil links Verringern der Displayhelligkeit mehrere Stufen Fn F8 Stummschaltung der Audiowiedergabe Fn Pfeil Unten Verringern der Lautst rke mehrere Stufen Fn Pfeil Hoch Erh hen der Lautst rke mehrere Stufen Fn F7 Ausschalten des Touchpads z B beim Tippen von Texten Fn F11 Einschalten des Ziffernfeldes NumLock
5. Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH 04 2009 Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG 1 D N e 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 322332 nee eher 2 Sicherheltshinwelse 2 2 3 Vor der InbetrieDnahme su este 4 3 1 Pr fung des Lieferumfanges ss 4 3 2 Alisstattungsmerkmale nesce ss 4 3 2 1 ffnen und Schlie en des Bildschirms uuuuuaeeenseesneesnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 3 2 2 KK TRACE POS REITER ARE EBEERCIRRERTHAETEEERTERETEHERESURUERTERESUERTURERT FON E E 5 3 2 3 YIIKrOTOn zu NC da een ententes at tetes AM TRE ARR diet Annie 5 3 2 4 BIIASCHIIN PAR A emee ne enema EEN 5 3 2 5 AS SR cares SEINE AAO 5 3 2 6 Stere laulsprechen as ee neh ee ee O E de aed didn cases 5 3 2 7 TouchPad amp Tasten seinen sera Sue AN aussen 5 3 2 8 Statusanzeigen System Funktionstasten anissne Mas encens AiknnN 5 3 2 9 S spend Resume Power OMR ai a ea tae 6 3 2 10 WIE Wireless LAN a ae nen ee 6 32 11 UBIWCLOO sre ieee ett Se ee a er N Bir 6 3 2 12 9 5 EEE 7 322513 Statusindikatoren see ed 7 3 2 14 Ausstattung auf der linken Seite des Ger tes ss 7 3 2 15 Ausstattung auf der rechten Seite des Ger tes sisi 7 3 2 16 Ausstattung auf der Ger ter ckseite sienne 8 3 2 17 Ausstattung auf der Ger teunterseite 022 Een 10 Betrieb des Notebooks 2 nun RS R ANE 12 4 1 SUPOMIVET SOLU IG a Earl 12 4 2 Verwendung des Netzteils un c euere 12 4 3 Verwendung COS AKKUS
6. TUNG 3 2 12 3 5G Mit der 3 5G Taste wird das HSPA Modul Ihres Systems ein und ausgeschaltet Bei aktiviertem HSPA Modul leuchtet diese Taste 3 2 13 Statusindikatoren Die vier Statusindikatoren zeigen den aktuellen Betriebszustand von Festplatte Akku laden orange voll geladen gr n Feststelltaste Caps Lock und Nummernfeld Num Lock an 3 2 14 Ausstattung auf der linken Seite des Ger tes Memory Card Reader Mikrofonanschlu Kopfh reranschlu 3 2 14 1 Mikrofonanschluss Zum Anschluss eines externen Mikrofons 3 2 14 2 Kopfhoreranschluss Zum Anschluss eines Kopfh rers aktiven externen Lautsprechers oder Verstarkers 3 2 14 3 Kartenlesegerat Der integrierte Kartenleser erm glicht das Lesen und Beschreiben von Speicherkarten aus Digitalkameras MP3 Playern und hnlichen Ger ten 3 2 15 Ausstattung auf der rechten Seite des Ger tes Auf dieser Seite befinden sich keine Anschl sse Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG 3 2 16 Ausstattung auf der Gerateruckseite i Ory 7 Netzteilanschluss VGA RJ45 Adapterbuchse USB Buchsen 3 2 16 1 USB Buchsen Die USB Buchsen erlauben es Ihnen USB Gerate am Notebook anzuschlie en 3 2 16 2 Netzteilanschluss An diesem Anschluss k nnen sie das mitgelieferte Netzteil anschlie en um das Ger t mit Strom zu versorgen und gleichzeitig den eingelegten Akku zu laden 3 2 16 3 VGA RJ45 Adapter An dieser Buchse k nnen Sie den LAN VGA A
7. dapter anstecken um einen externen Bildschirm sowie ein Netzwerkkabel anschlie en k nnen Verbinden Sie den Adapterstecker mit der am Notebook daf r vorgesehenen Buchse auf der R ckseite Halten Sie den Adapter beim An oder Abstecken stets auf beiden Seiten gut fest und ziehen bzw stecken Sie ihn vorsichtig in die daf r vorgesehene Buchse I Das System sollte ausgeschaltet sein wenn der Adapter an oder abgesteckt werden soll En ig Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG ce gt IOI VGA Anschluss E ______ RI 45 LAN Buchse VGA RJ45 Adapterstecker VGA RJ45 Adapterstecker 3 2 16 3 1 RJ 45 LAN Buchse EH Schlie en Sie hier ein Netzwerkkabel zur Errichtung von Netzwerkverbindungen z B mit einem Breitband Internet Router oder einem Firmennetzwerk an Das Ger t unterst tzt Verbindungen mit maximal 100 MBit pro Sekunde 3 2 16 3 2 VGA Anschluss An diesem Ausgang k nnen Sie das VGA Kabel eines externen Anzeigegerates z B Monitor oder Beamer anschlie en 3 2 16 4 Einlegen und Entnehmen der SIM Karte Entfernen Sie zum Einlegen der SIM Karte bitte den Akku aus dem Batteriefach weiter unten beschrieben in dem sich der Einschub f r die SIM Karte Ihre Mobilfunk Netzanbieters befindet Schieben Sie die SIM Karte flach in den Slot bis sie einrastet Achten Sie dabei auf die richtige Einsteckrichtung Zum Entfernen der Karte dr cken sie nochmals in Einsteckrichtun
8. een 12 4 3 1 Aufladen des Akkus ee 12 4 3 2 Nieangerlagezustand ses ek 12 4 4 ES PGMs nee ee ee ee 13 4 4 1 Suspend Resume Power On Knopf iii 13 4 5 Verwendung der Funktionstasten 14 4 6 Verwendung des Touchpads ccccccssseccceesecceeeseceeeusececseeceeseesecessuneees 15 4 6 1 i Tel ol REP SE ee DE NN En N ee SE NE PEER ARR 15 4 6 2 T Sn a te Ne Ne ee nr a ey ne 15 PrObIEMIOSUNE u le 16 Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Sicherheitshinweise Blockieren Sie keinesfalls Ventilations ffnungen um das Ger t vor berhitzung zu sch tzen Stellen Sie das Ger t stets auf einer ebenen Oberfl che auf Dr cken Sie nicht auf den Bildschirm Setzen Sie das Notebook nur unter geeigneten Umgebungsbedingungen ein Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Notebook Setzen Sie das Ger t keinen Magnetfeldern aus Setzen Sie das Ger t keinesfalls direkter Sonneinstrahlung oder extremen Temperaturen aus Vermeiden Sie pl tzliche Temperatur oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen Das Ger t darf nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Stellen Sie das Ger t nicht neben offenem Feuer auf ffnen Sie den Akku keinesfalls Bewahren Sie den Akku nicht in der N he von Heizk rpern auf Das Ger t darf nicht in staubiger Umgebung aufbewahrt oder betrieben werden Vermeiden Sie den Kontakt mit scharfen Chemikalien Bringen Sie Wasser und Reinigungsmittel nicht direkt auf das Display a
9. g vorsichtig auf die SIM Karte bis die Halterung ausrastet und die Karte durch einen Federmechanismus ausgeworfen wird Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG Das Einlegen oder Entnehmen der SIM Karte sollte ausschlieBlich im ausgeschalteten Zustand erfolgen Einschub fiir SIM Karte 3 2 17 Ausstattung auf der Gerateunterseite AKKU Freigabeschieber 3 2 17 1 L ftungs ffnung Die L ftungs ffnungen dienen zur K hlung des Notebooks und d rfen keinesfalls blockiert werden um Hitzesch den zu vermeiden 10 Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG 3 2 17 2 Typenschild Das Typenschild enth lt diverse Informationen ber Ihr Ger t 3 2 17 3 Akkufach In diesem Fach wird der mitgelieferte Akku eingelegt Unter dem Akku befindet sich der Einschub f r die SIM Karte 3 2 17 4 Akku Verriegelung Legen Sie das Notebook vorsichtig auf den geschlossenen Bildschirm um zum Akkufach zu gelangen Zum Entnehmen des Akkus bewegen Sie den gro en Schieber vom Akku weg und die beiden anderen aufeinander zu 11 Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG 4 Betrieb des Notebooks 4 1 Stromversorgung Ihr System kann mit Akku und oder Netzteil betrieben werden 4 2 Verwendung des Netzteils Das mitgelieferte Netzteil versorgt wenn es korrekt mit dem Notebook und dem Stromnetz verbunden ist das Ger t mit Spannung f r den Betrieb bzw das Laden des Akkus Verbinden Sie die Buchse des Netzteils mit dem richtigen Anschluss an der Ger ter
10. hin eine geringe Menge Strom verbraucht Bitte beachten Sie dass die Daten bei vollstandiger Entladung des Akkus deshalb verloren gehen k nnen Wurde das Ger t mit dem Stromnetz verbunden so kann es durch kurzes Dr cken der Einschalttaste wieder aktiviert werden ACHTUNG Versuchen Sie nicht das Ger t nach einer automatischen Abschaltung wegen zu niedrigem Akkuladezustand wieder einzuschalten ohne es zuvor an das Stromnetz anzuschlie en Sie riskieren dabei Datenverluste 4 4 Einschalten 4 4 1 Suspend Resume Power On Knopf Dr cken Sie den Einschaltknopf zirka eine Sekunde lang um das Ger t in Betrieb zu nehmen Dabei mu ein geladener Akku eingelegt oder das Notebook an das Stromnetz angeschlossen sein Durch neuerliches Dr cken der Einschalttaste kann das Ger t wieder ausgeschaltet werden Bewegen Sie das Ger t in eingeschaltetem Zustand nicht um eine Besch digung der Festplatte durch Sturz Vibrationen oder Schl ge zu vermeiden 13 Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG Nach dem Einschalten des Notebooks wird ein Power On Self Test POST ausgefuhrt der die Komponenten des Systems einem Test unterzieht Sollte ein Fehler oder Defekt erkannt werden so ert nt ein Warnton bzw wird eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt i Schalten Sie das Ger t w hrend des POST nicht aus 4 5 Verwendung der Funktionstasten Ihr Ger t verf gt ber 12 Funktionstasten die mit F1 bis F12 beschriftet sind
11. osung Sollten Sie wider Erwarten mit einer Hardware Fehlfunktion konfrontiert sein so k nnen die nachfolgend angef hrten Schritte m glicherweise bei der Behebung helfen Bitte kontaktieren Sie erst danach die Support Hotline des Herstellers 1 Schalten Sie das Ger t aus 2 Versichern Sie sich dass das Netzteil mit dem Ger t und einer Stromquelle verbunden ist 3 Entfernen Sie gegebenenfalls Speicherkarten aus dem Kartenleser 4 berpr fen Sie ob Peripherieger te richtig angeschlossen sind Entfernen Sie angeschlossene Peripherieger te gegebenenfalls 5 Schalten Sie das Ger t wieder ein Achten sie davor darauf dass das Ger t mindestens zehn Sekunden ausgeschaltet war Halten Sie bei bei einem Anruf bei der Support Hotline bitte folgende Daten bereit 12 stellige Seriennummer befindet sich auf der Ger te Unterseite detaillierte Fehlerbeschreibung genauer Text der Fehlermeldung en die m glicherweise angezeigt wurden durchgef hrte Systemmodifikationen z B k rzlich installierte Programme etc angeschlossene Ger te die nicht zum Lieferumfang geh ren 16
12. uf Schlie en Sie das Notebook stets vorsichtig und halten bzw tragen Sie es niemals mit dem Display Legen Sie keine Gegenst nde auf die Tastatur da der Bildschirm beim Zuklappen besch digt werden k nnte Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG 3 Vor der Inbetriebnahme 3 1 Pr fung des Lieferumfanges Packen Sie Ihr neues Netbook vorsichtig aus und pr fen Sie ob sich alle nachfolgend aufgef hrten Komponenten im Lieferumfang enthalten sind Netbook Li 1O Akku Netzteil mit Stromkabel 1 0 Box Quickstart Guide Lesen Sie dann die nachfolgenden Informationen aufmerksam bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen 3 2 Ausstattungsmerkmale 3 2 1 ffnen und Schlie en des Bildschirms ffnen Sie den Bildschirm vorsichtig wie nachfolgend abgebildet Achten Sie beim Schlie en bitte stets darauf dass der Deckel nicht zugeschlagen wird und sich keine Gegenst nde auf der Tastatur befinden Q10air BEDIENUNGSANLEITUNG Kamera Mikrofon Bildschirm Tasten Status anzeigen Tastatur Touchpad mit Tasten r t 3 2 2 Kamera Die integrierte Kamera erm glicht die Aufzeichnung von Videos bzw Video Conferencing 3 2 3 Mikrofon Das eingebaute Mikrofon erlaubt Ihnen die Aufnahme von Audiosignalen zur Weiterverarbeitung in entsprechenden Programmen 3 2 4 Bildschirm Der TFT Bildschirm ist mit einer LED R ckbeleuchtung ausgestattet 3 2 5 Tastatur Die integrierte Qwertz Tastatur verf gt
Download Pdf Manuals
Related Search