ROTEX Alpha 23R
Contents
1. 6 Verlassen Sie die Anlagenparameter durch R ckstellen des Drehschalters 11 auf die Position J FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 21 5 Anlagenparameter 5 3 Parameter auf Grundeinstellung zurucksetzen In bestimmten Situationen kann es notwendig werden ber den Zugangscode siehe Kap 5 4 die Regelung auf die Grundwerte bei Auslieferung zur ckzusetzen 1 W hlen Sie im Men Parameter mit den Tasten und D den Parameter 86 an 2 Best tigen Sie Ihre Auswahl durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten EO und E 3 W hlen Sie den Wert 1 mit den Tasten und aus 4 Best tigen Sie Ihre Auswahl durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten EO und gt Es werden alle Parameter auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt u Info Werte wie z B Betriebsstundenz hler werden durch den Vorgang nicht beeinflusst 5 4 Zugangscode Heizungsfachmann Parameter die nur f r den Heizungsfachmann bestimmt sind k nnen durch die Eingabe des Zugangscodes f r den Heizungs fachmann zur Bearbeitung freigeschaltet werden Welche Parameter das sind ist in der Tab 5 1 ersichtlich Zugangscode eingeben 1 W hlen Sie im Men Parameter mit den Tasten und EO den Parameter 98 aus 2 Best tigen Sie Ihre Auswahl durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten EO und E gt Auf dem Display erscheint 0000 die erste Stelle ist blinkend dargestellt 3 W hlen Sie mit den Tasten EO und EO die erste2. Anschlussklemmen in mit d markierten Feldern arbeiten grunds tzlich mit Netzspannung Keine Netzspannung an Anschlussklemmen die mit Sicherheitskleinspannung arbeiten anklemmen gt Nichtbeachtung f hrt unweigerlich zur Zerst rung des Ger tes und zum Verlust von Garantie anspr chen Anschl sse mit Netzspannung Schutzleiter Ger te Erdung 2 Schutzleiter 3 N Netz 230 V Nulleiter L Netz 230 V Phase 1 Schutzleiter J 1 Pumpe Pk 2 I Nullleiter L Phase J 6 Netz Schutzleiter N Nullleiter 3 l 2 J 2 3 Wege Umschaltventil oder Spei 2 N Nullleiter ET ae gem EE 3 L Dauerphase Spannungsversorgung nicht belegt f r Feuerungsautomat NN Brennerst rlampe nicht belegt nicht belegt Brennerstartz hler BZ1 nicht belegt nicht belegt 6 Bremnerreset nicht belegt nicht belegt J 14 Zirkulationspumpe Pz L1 geschaltete Phase Brenner ein 30 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 6 Montagehinw eise und Zubeh r NC een mit Feuerungsauto gt nicht belegt IntemerBus 8 nicht belegt 1 Raumtemperaturregler A 2 3 4 5 6 Modem geschalteter Eingangsw iderstand siehe Kapitel 5 Anlagenparame ter Vorlauftemperaturf hler Mischerkreis zl W Raumtemperaturregler B Brennersperrkontakt J 8 12 poliger Sensorstecker 1 8 9 10 AuBentemperaturfuhler 11 12 Warmw assertemperaturf hler Speicher gt oO gt oO J 10 Sensorstec
3. Au entemperaturf hler Unterbrechung Au entemperaturf hler Kurzschluss Vorlauftemperaturf hler Unterbrechung Vorlauftemperaturfuhler Kurzschluss Mischerkreistemperaturf hler Unterbre Chung Mischerkreistemperaturf hler Kurzschluss Speichertemperaturfuhler Unterbrechung falls F hler angemeldet S peichertemperaturf hler Kurzschluss falls F hler angemeldet Abgastemperaturf hler Unterbrechung falls durch Parameter 1 angemeldet Abgastemperaturfuhler Kurzschluss falls durch Parameter 1 angemeldet Brennerst rung kein Einschalten Brennerst rung l Der Widerstand des Au entemperaturf hlers ist hochohmig bzw der berechnete Wert liegt ber 130 C Die Anlage arbeitet weiter mit konstantem Aubentemperaturw ert von 0 C bis wieder Messwerte im korrekten Bereich gemessen werden Der Widerstand des Au entemperaturf hlers ist null bzw der berechnetet Wert liegt unter 40 C Die Anlage arbeitet weiter mit einem konstanten Au entemperaturwert von 0 C bis wieder Messwerte im korrekten Bereich gemessen werden Der Widerstand des Vorlauftemperaturf hlers ist hochohmig bzw der berechnete Wert liegt ber 130 C Die Anlage geht au er Betrieb Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage wieder in Betrieb Der Widerstand des Vorlauftemperaturf hlers ist Null bzw der berechnete Wert liegt unter 40 C Die Anlage geht au er Betrieb Regelfunktionen laufen weite
4. C Tab 8 3 Abgastemperaturfuhler Kennlinie Pt 1000 36 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 9 Notizen FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 31 9 Notizen 38 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 10 Stichwortverzeichnis Numerics N 3 Wege Umschaltventil 30 Ree a d A Netzspannung 6 30 35 36 O NEN 17 20 Notwendige F hler 10 11 Anlageninformationen 16 0 AnlagenstatuS 8 Optionale F hler 10 11 Anschlussbelegung 30 p Au entemperaturf hler 32 a nn 8 AUSSPLUNGZEI Austen 22 Parameter Feuerungsautomat 28 R Bedienelemente 7 12 19 Raumsolltemperatur 8 A beta geta 8 Raumtemperatur A 12 23 32 A grata tate 21 Raumtemperaturkorrektur 9 Bestimmungsgem e Verwendung 6 Raumtemperaturregler 20 23 31 32 Betreiber einw eisen 6 BEEN e EE e 1 Betriebssicherheit 6 d Brennerstorung e 6 Schaltzeitenprogramm Berufst tige 13 C Schaltzeitenprogramm Familie 15 COM ee 9 Schaltzeitenprogramm Solar 15 D Schaltzeitenprogrammierung 8 Dezimalpunkt aus 22 Schaltzeitenstruktur 14 Direktheizkreis 25 Sicherheitskleinspannung 30 Direktheizkreispumpe 16 Sommerabschaltung 24 BEREN nk ee 9 Speicherladepumpe 30 Drehschalter Steuerung des Gasbrenners 28 E MD 5 Elektrische
5. Vorlauftempe R cklauftempe Abgastempera Warmwasser Au entempera Mischertempe raturfuhler raturfuhler turfuhler temperatur turfuhler raturfuhler fuhler pes E FONT FIN E E Im Ger t vorhanden keine Auswertung durch ALPHA 23R Tab 3 1 Notwendige und optionale F hler der Heizger te gt Informationen und M ontagehinw else zu optionalen F hlern finden Sie in der Installationsanleitung des u jeweiligen Ger tes Anpassen an den Ger tetyp und die Einbauposition dE Vormontierte Regelungen sind in der Herstellung schon auf den jeweiligen W rmeerzeuger eingestellt u Sollten Sie die Regelung als Zubeh r oder als Ersatzteil zu einem W rmeerzeuger erw orben haben so muss diese noch auf den jeweiligen Ger tetyp eingestellt werden 1 Stellen Sie den Drehschalter 11 auf Ze 2 Schalten Sie den W rmerzeuger ein gt Im Display wird OUT angezeigt 3 W hlen Sie mittels der Tasten EO und D auf dem Zentralger t den gew nschten Ger tetyp aus 4 Best tigen Sie Ihre Auswahl durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten EO und le auf dem Zentralger t 10 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 3 Inbetriebnahme Sollten Sie versehentlich einen falschen Ger tetyp eingestellt haben so k nnen Sie die Eingabe durch ndern u des Parameters 1 in der Parametertabelle korrigieren siehe Kapitel 5 Anlagenparameter 5 Die ALPHA 23R pr ft ob alle f r den Normalbetrieb notwendigen F hler und weitere optionale F hler
6. 1 j ngster Fehler E02 Fehler Nr 2 E03 Fehler Nr 3 E04 Fehler Nr 4 EU Fehler Nr 5 nein Fehlercodes siehe Tabelle Tab 4 4 Info Werte Ea oo FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 A Anlagenparameter 5 1 bersicht der Anlagenparameter Durch Einstellen der Parameter passen Sie die ALPHA 23R individuell an die jeweilige Einbausituation an Dieses Kapitel gibt einen berblick ber alle verf gbaren Anlagenparameter und deren Einstellm glichkeiten Informationen ber den Zugangscode Heizungsfachmann finden Sie im Abschnitt 5 4 Parametername Einstellbar Bereich 3 Bedeutung durch 1 Geratetyp 0 undefiniert Bediener wird zur Einstellung der Ger teart aufgefordert 1 Ol Brennwertger t Standard 2 Reserviert 3 Gas Brennw ertger t 4 ESU Warmw asser ein aus 0 Warmwasser deaktiviert dl peca 1 Warmwasser aktiv kein Legionellenschutz 2 Warmwasser aktiv Legionellenschutz w chentlich 3 Warmwasser aktiv Legionellenschutz t glich Warmw assertemperatur 20 C 65 C IK 60 C Maximal einstellbare Warm assertemperatur Heizungsfachmann max 5 Warmwassertemperatur x x Para Para 1K 60 C Maximal einstellbare Warmw assertemperatur Bediener max meter meter 7 4 7 Warm asser spar X 20 C Para 1K 40 C meter Warmw assertemperatur bei Nachtabsenkung u Einschalthysterese 2 K Anforderung Warmwasser wird generiert wenn Warmw asser Solltemperatur Warmw assertemperatur 2 Einschalthys t
7. angeschlossen sind siehe Tab 3 1 dE Die Information ber erkannte F hler wird zunachst im temporarem Speicher abgelegt Nachdem die Regelung u erstmals ber 24 Uhr Tageswechsel hinaus in Betrieb war und kein F hler w hrend dieses Zeitraumes getrennt oder neu angeschlossen wurde wird diese Fuhlerkonfiguration im Speicher fest abgelegt gt Fehlt ein f r den Normalbetrieb notwendiger F hler so meldet die ALPHA 23R einen Fuhlerfehler Zur Fehlerbehebung gehen Sie wie folgt vor Pr fen Sie anhand des angezeigten Fehlercodes f r welchen F hler der Fehler gesetzt w urde Schalten Sie den W rmeerzeuger aus Pr fen Sie die Funktion dieses F hlers sowie dessen Anschl sse Schalten Sie den W rmeerzeuger ein gt Wird der Fehler erneut angezeigt tauschen Sie den F hler aus gt Sind alle f r den Betrieb notwendigen F hler fehlerfrei erkannt worden l uft die Anlage in der eingestellten Betriebsart Stellung Drehschalter I und Il Kapitel 2 Produktbeschreibung 6 Passen Sie nun mittels der Anlagenparameter die ALPHA 23R individuell an die jeweilige Einbausituation an Informationen ber Anlagenparameter finden Sie im Kapitel 5 Anlagenparameter 3 3 nderungen nach der ersten Inbetriebnahme nderungen nach der ersten Inbetriebnahme wie das Hinzuf gen oder Entfernen von optionalen F hlern k nnen nachtr glich ber Anpassungen der betreffenden Anlagenparameter siehe Kapitel 5 Anlagenpar
8. dazu im Kapitel 5 Anlagen parameter 4 3 Warmwassertemperatur einstellen Die Warmw assertemperatur kann stufenlos den Benutzerbedurfnissen angepasst werden 1 Drehschalter 11 in Position LE stellen 2 Die Warmw assertemperatur mit denTasten Jund erh hen bzw verringern 3 Wert speichern durch Verstellen des Drehschalters 11 in eine andere Position oder mehr als 10 s keine Anderung vornehmen Bis zum Abspeichern kann der bisherige Wert durch Dr cken der Taste wiederhergestellt werden NS Die Grenzen f r die Warmw assertemperatur w erden durch die Parameter Warmw assermaximaltemperatur und u Warmw asserspartemperatur vorgegeben siehe dazu im Kapitel 5 Anlagenparameter 4 4 Uhrzeit und Wochentag einstellen Die ALPHA 23R besitzt eine integrierte Uhr f r Uhrzeit und Wochentag Sollte das Ger t vom Netz getrennt werden so besitzt die Uhr eine Gangreserve von ca 6 h Die Uhr muss nach l ngerem Stillstand des Ger tes neu eingestellt werden 12 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 4 Grundeinstellungen 4 4 1 Uhrzeit einstellen 1 Drehschalter 11 in Position CD stellen TO UCA 2 Die Uhrzeit mit denTasten Jund wischen den Werten 0 00 und 23 59 einstellen E 3 Wert speichern durch Verstellen des Drehschalters Il in eine andere Ld ci Position oder mehr als 10 s keine Anderung vornehmen kee Bis zum Abspeichern kann der bisherige Wert durch Dr cken der Taste wiederh
9. k Parameter zur Berechnung der Heizkennlinie siehe Abschnitt 5 5 26 Raum Auslegungs iu 15 C 25 C datik a temperatur Direktkreis 29 Sommerabschaltung X xX E 60 C 1K 20 CiWert bei dem die Heizungsanlage von Normalem Betrieb in den Sommer betrieb umschaltet 31 Ladebegrenzung X lh 12h Ih Ah Begrenzt eine Warmw asserladung auf die in dem Parameter eingestellte Zeit in Stunden 32 Funktions und Belegreif 0 Normalbetrieb heizen 1 Funktionsheizen mit Starttemperatur von 25 C 2 Belegreifheizen 25 C eea 3 Funktions u Belegreifheizen mit Starttemperatur von 25 C 4 Funktionsheizen mit Starttemperatur von 35 C System 70 5 Belegreifheizen 35 C System 70 6 Funktions u Belegreifheizen mit Starttemperatur von 35 C System 70 LE IE rar elek Parameter zur Berechnung der Heizkennlinie siehe Kap 5 5 temperatur Mischerkreis 34 M aximale Temperatur 15 C 1K 55 C M ischerkreis Maximale Temperatur die der M ischerkreis annehmen darf 35 Raum Auslegungs MET dE Au C Parameter zur Berechnung der Heizkennlinie 2 Vorlauftemperaturachse temperatur Mischerkreis l siehe Abschnitt 5 5 36 Temperatur berh hung 10 K 4 K Dieser Wert gibt an um wieviel die Temperatur des Direktkreises ber Mischerkreis der Soll Temperatur des Mischerkreises liegen muss wenn der Mischer kreis anfordert 2 Pumpennachlauf re Nachlaufzeit Mischerkreispumpe bei Sommerabschaltung Mischerkreispumpe 3
10. nummeriert dargestellt gt Resultate von Handlungen werden mit einem Pfeil gekennzeichnet Bestellnummer Hinweise auf Bestellnummern sind durch das Warensymbol amp erkennbar 1 3 _ Gefahren vermeiden ROTEX Regelungen sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten technischen Regeln gebaut Dennoch k nnen bei unsachgem er Verwendung Gefahren f r Leib und Leben von Personen sow ie Sachbeschadigungen entstehen Zur Vermeidung von Gefahren ROTEX Regelungen nur installieren und betreiben bestimmungsgema und in einw andfreiem Zustand Sicherheits und gefahrenbew usst FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 1 Sicherheit Dies setzt die Kenntnis und Anwendung des Inhalts dieser Anleitung der einschl gigen Unfallverh tungsvorschriften sowie der anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln voraus Explosionsgefahr bei Gasgeruch Austretendes Gas bedroht unmittelbar das Leben und die Gesundheit von Personen Bereits geringe Funkenbildung f hrt zu schw eren Explosionen Wenn Sie Gasgeruch wahrnehmen handeln Sie nach folgenden Regeln Kein offenes Feuer entfachen und keine elektrischen Schalter bet tigen Fenster ffnen und Raum gut durchl ften e Zust ndiges Gasversorgungsunternehmen benachrichtigen 1 4 Bestimmungsgem e Verwendung Die Regelungen der Baureihe ALPHA 23R d rfen nur an ROTEX Ger ten mit Steuerung ab Baujahr 03 2007 gem den Angaben dieser Anleitung angeschloss
11. 8 Laufzeit Mischerventil X 105 600s 10s 180s Zeit die das Mischerventil ben tigt um sich von einem zum n chsten Anschlag zu bewegen Parameter 52 bis 66 gelten nur f r GSU GHU Al BG 52 IMaximale Gebl se 100 1 80 drehzahl bei Heizbetrieb Heizungsseitige Maximalleistung Ger tenennleistung 100 53 IMaximale Gebl se 100 1 100 drehzahl bei Warmw as Maximalleistung f r die Speicherladung Ger tenennleistung 100 serbetrieb 54 IMinimale Gebl se gt Para 1 Gerateminimalleistung untere Drehzahlgrenze muss drehzahl meter gt 25 54 min lt Parameter 52 und 53 eingestellt werden sonst Fehlfunktion Geratenennleistung 100 65 INachbel ftungszeit Die Zeit nach Wegfall der Brenneranforderung Parameter 8 die das Gebl se Gebl se nachlauft um die restlichen Abgase abzuf hren und den Brenner zu k hlen 20 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 5 Anlagenparameter Parametername Einstellbar Bereich p Bedeutung durch i TE NM SS IT Te die Aufheizgeschw indigkeit im Heizbetrieb 85 Linienschreiber Daten X 05 6005 20s 0s Datenausgabe aktivieren Dabei bedeuten 0 s Datenausgabe inaktiv gt 0 s Datenausgabe aktiv Ausgabeintervall in Sekunden Start Reset Heizungs X 1 1 1 R ckstellung aller Werte Werkseinstellung Info Wert Speicher fachmann bleibt erhalten Der Parameter w ird direkt nach dem Start automatisch wieder mit 0 berschr
12. Anmerkung Mischertemperaturen werden analog behandelt Parameter ist nur durch den Hersteller einstellbar Tab 5 2 Abh ngigkeiten Vorlauftemperaturen Direktkreis Warmw asserkreis Parameter maximale Einstellgrenze HK lt Hochste Vorlauftemperatur ET lt Maximale Vorlauftemperatur Hersteller 5 C lt Maximale Warmw assertemperatur Herteller Warmwasser Benutzer lt Maximale Warmw assertemperatur Heizungsfach mann Warmw assertemperatur spar lt Maximale Warmw assertemperatur Benutzer 5 7 6 Warmw assertemperatur absolut min lt Maximale Warmw assertemperatur spar mindestens 2 C Parameter ist nur durch den Hersteller einstellbar Tab 5 3 Abh ngigkeiten Vorlauftemperaturen Warmw asserkreis FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 25 5 Anlagenparameter T C Warmwasser HF max 4 ee ee ee NN mm mem m mm mb m mm mm EE EE EE EE EE EE EE EE SE EE mm em mim mm m m mim mim SS SI SS SS ii rk Einschalthysterese EE EG A Warmwasser 8 EE e b gida i Warmwasser 8 Zeit Kein Absenkbetrieb l Absenkbetrieb Bild 5 4 Abh ngigkeiten Parameter Warmwasser nicht f r ESU 5 8 Legionellenschutz Zur Vorbeugung einer bakteriellen Verkeimung im Warmw asserspeicher erfolgt eine thermische Desinfektion Dazu w ird der Speicher einmalig auf eine Temperatur von 65 C aufgeheizt Die Temperatur w ird f r mindestens 10 min gehalten Beim Nutzen von Warmwasser w hrend der Desinfektionsphase k
13. Fur den Fachbetrieb ROTEX Regelung ALPHA 23R Bedienungsanleitung Typ DE AT CH ROTEX ALPHA 23R Ausgabe 06 2007 Herstell Nummer 154054 Garantie ROTEX bernimmt die Garantie f r M aterial und Fabrikationsfehler gema dieser Zusage Innerhalb der Garantiezeit verpflichtet sich ROTEX das Ger t kostenlos durch eine vom Unternehmen beauftragte Person reparieren zu lassen ROTEX beh lt sich das Recht vor ersatzw eise ein Austauschger t bereitzustellen Die Garantie wird nur dann gew hrt wenn das Ger t bestimmungsgem verw endet und nachw eisbar ordnungsgem durch eine Fachfirma installiert wurde Garantiefristen Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag der Installation Rechnungsdatum der Installationsfirma spatestens jedoch 6 Monate nach Herstellungsdatum Rechnungsdatum Durch R cknahme des Ger ts zu Reparaturzw ecken oder Austausch des Ger ts verl ngert sich die Garantiezeit nicht Garantiefrist 2 J ahre Garantieausschluss Nicht bestimmungsgem er Gebrauch Eingriffe in das Ger t und unsachgem e nderungen f hren zum sofortigen Erl schen des Garantieanspruchs Versand und Transportsch den sind von der Garantieleistung ausgenommen Die Garantie schlie t Folgekosten insbesondere Ein und Ausbaukosten des Ger ts ausdr cklich aus F r Verschlei teile nach Definition des Herstellers wie z B Leuchten Schalter Sicherungen besteht kein Garantieanspruch Konformit tserkl ru
14. Installation 6 U Emisionsmessung 40 URTZE egien datada 8 9 12 Emissionsmessung Aaaa 8 V ESKO in 21 Vorlauftemperatur 9 12 19 25 27 40 F W Feuerungsautomaten 28 Warmwasserbetrieb 24 Frostschutzfunktion 1 WarmwasserkreiS ee 25 PUNGI EMET iiia ank isis B Warmwasser M aximaltemperatur 24 FUNKLIONSHEIZEN verinin ENE 21 Warmwasser Solltemperatur 8 19 Fu bodenheizung aurrrera 21 Warmwasser Spartemperatur 25 G Warmwassertemperatur 9 12 GHU nee 17 20 28 Warnhinweise e ee 5 Oo a EEE 17 20 Wochentag oooooo 8 9 12 H Z EH EE 23 Zentralger t austauschen 29 dE ale 12 Zirkulationspumpe AAA 30 Heizkurvenstellhelt AAA 8 GORE Ar taa gautar da 32 Zugangscode tartea 16 19 21 Individuelle Parameter nderungen 28 Juge En SES 9 16 33 K Kesselschaltfeld 12 19 31 Kombiniertes Funktions und Belegreifheizen nido 21 L Legionellenschutz 26 M Maximale Vorlauftemperatur 25 Mischerkreis Anlegef hler 32 Mischerkreispumpe 16 20 AA o 29 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 39 11 Schornsteinfeger A Emisionsmessung u Die Vorlauftemperatur wird bei der Emisionsmessung auf die vorgegebene Kesselmaximaltemperatur geregelt Der Drehschalter 11 ist bzw muss in Position Va gestellt werden Olbrenner Die Tasten und gleichzeitig dr cken und Emisions messung innerhalb 20
15. O k nnen Sie die entsprechenden Fehlercodes anzeigen lassen Bedeutung der Fehlercodes siehe Tab 7 1 3 Verlassen der Anlageinformation durch Verstellen des Drehschalters 11 in Position Fe 7 2 St rung beheben Ermitteln und beheben Sie die Ursache f r die St rung siehe Kesselanleitung K nnen Sie die Ursache der St rung nicht ermitteln wenden Sie sich an den technischen Kundendienst von ROTEX BOO WARNUNG AA Eine unsachgem durchgef hrte St rungssuche und behebung kann Leben und Gesundheit von Personen gef hrden und die Funktion der Heizungsanlage in Ihrer Funktion beeintr chtigen Arbeiten insbesondere an gas und abgasf hrenden Bauteilen sow ie an der elektrischen Anlage d rfen nur vom Gas oder Energieversorgungsunternehmen autorisierte und geschulte Heizungsfachkr fte durchf hren 7 2 1 Einzel R ckstellung Durch einen kurzen Druck auf die Taste Reset an der Regelung k nnen Sie den Fehler zur cksetzen Tritt danach eine St rung erneut auf muss die Heizungsanlage gepr ft werden z B Abgasanlage Brennstoffversorgung 7 2 2 Gesamt Ruckstellung Die Alpha Regelung bietet die M glichkeit die Regelung auf Grundwerte Auslieferungszustand zur ckzusetzen Vorgehensweise siehe Kap 5 3 Tritt danach eine St rung erneut auf muss die Heizungsanlage gepr ft werden z B Abgasanlage Brennstoffversorgung FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 33 7 Fehler und St rungen 1 3 Fehlercodes
16. St rungsmeldung bei einer Brennerst rung Verwerfen von Eingaben innerhalb des Ausw ahlmen s _ R cksprung zum bergeordneten Ausw ahlpunkt innerhalb des Ausw ahlmenus Quittieren von St rmeldungen durch den Bediener und R ckkehr zur Standardan zeige Ge SCHORNSTEINFEGER Aktivieren der Emissionsmessung no PROGRAMMIERUNG Aktivieren der Schaltzeitenprogrammierung f r das Schaltzeitprogramm SCHALTZEITEN O Gleichzeitiges Dr cken der Tasten Jund bewirkt dass die gew hlte Einstellung best tigt und oder gesichert wird Werden beide Tasten f r l nger als 2 s gedr ckt gehalten so wird die Emissions messung gt aktiviert Gleichzeitiges Dr cken der Tasten und eg bei Stellung des Drehschalters 11 auf Qe u Y aktiviert die Schaltzeitenprogrammierung T L fur das Schaltzeitenprogramm 1 Siehe hierzu Kapitel 4 Grundeinstellungen Abschnitt 4 5 P aktiviert die Einstellung der Heizkurvensteilheit Siehe hierzu Kapitel 5 Anlagenparameter Abschnitt 5 5 8 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 2 Produktbeschreibung 2 3 Display Das 4 stellige Display dient zur Anzeige von Anlageninformationen Stellung Displayanzeige Drehschalter 11 Ea Die aktuelle Kessel bzw Vorlauftemperatur w ird angezeigt Die Regelung arbeitet nach der mit Drehschalter 1 einge stellten Betriebsart SIE Die aktuell eingestellte Warmw assertemperatur w ird angezeigt N Die aktuell e
17. T AUTOMATIK I Frostschutzsichere Abschaltung von Heizung und Warmwasser Standiger reduzierter Heizbetrieb ohne zeitliche Einschr nkung Warmwasser redu zierter Betrieb Standiger Heizbetrieb ohne zeitliche Einschrankung Warmwasser Normalbetrieb Warmw asserbetrieb Heizung frostschutzsicher abgeschaltet Automatischer Heiz und Absenkbetrieb nach Schaltzeitprogramm Berufst tige individuell einstellbar Automatischer Heiz und Absenkbetrieb nach Schaltzeitprogramm Familien Automatischer Heiz und Absenkbetrieb nach Schaltzeitprogramm Solar FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 2 Produktbeschreibung 2 2 2 Drehschalter 11 Mit dem Drehschalter 11 k nnen die Einstellungen der ALPHA 23R vorgenommen werden Wa NORMALBETRIEB Normaler Betrieb der Heizung keine Einstellungen m glich WARMWASSER SOLL AE E TEMPERATUR Warmw asser Solltemperatur anzeigen und ndern CET on Korrekturwert anzeigen und ndern Parallelverschiebung der Heizkurve D STATUS ANLAGE Informationen zum Anlagenstatus auslesen WOCHENTAG Wochentag anzeigen und ndern D UHRZEIT Uhrzeit anzeigen und ndern PARAMETER Parameter ausw hlen und ndern 2 2 3 Bedientasten Mit den Bedientasten k nnen Werte ge ndert und gespeichert werden PLUS nderung von Werten Innerhalb der Men punkte Parameter Information und E MINUS schaltzeitenprogramm Ii wird damit navigiert me RESET R cksetzen der
18. Ziffer des Zugangscodes aus 4 Best tigen Sie Ihre Auswahl durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten EO und E gt Die Eingabe ist zwischengespeichert und die nachfolgende Stelle signalisiert durch Blinken dass diese jetzt eingegeben werden kann 5 Wiederholen Sie die beiden vorherigen Eingabeschritte bis alle 4 Stellen des Zugangscodes korrekt eingegeben w urden gt Nach erfolgreicher Eingabe erfolgt bei der Best tigung der letzten Ziffer auf dem Display die Ausgabe LoG Die gesch tzen Parameterebenen sind damit f r den Heizungsfachmann freigegeben gt Wurde der Zugangscode falsch eingegeben erfolgt nach der letzten Best tigung auf dem Display die Ausgabe Err Beginnen Sie die Eingabe erneut dE Sollte uber l ngere Zeit keine Eingabe erfolgen so werden die Parameter f r den Heizungsfachmann aus Sicherheitsgr nden wieder gesperrt Sie k nnen im Display an dem Dezimalpunkt der rechten Ziffer erken u nen ob der Zugriff auf Fachmannw erte noch erlaubt Punkt leuchtet oder w ieder gesperrt ist Es ist eine erneute Eingabe des Zugangscodes f r den Heizungsfachmann notwendig Die Aussprungzeit lasst sich ber den Parameter 30 einstellen 22 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 5 Anlagenparameter 5 5 Heizkennlinien einstellen Mit den Heizkennlinien wird die Heizleistung abh ngig von der jeweiligen Au entemperatur an die Gebaudebeschaffenheit angepasst Die Steilheit der Heizkennlinien beschreibt allgemein da
19. ameter gemacht werden Muss nach der ersten Inbetriebnahme ein f r den Betrieb notwendiger F hler nochmals vom W rmeerzeuger ab bzw angeschlossen werden so ist der W rmeerzeuger auszuschalten der F hler ab Janzuschlie en der W rmeerzeuger einzuschalten gt Die ALPHA 23R pr ft nun erneut ob alle f r den Normalbetrieb notwendigen F hler angeschlossen sind Fehlt ein f r den Normalbetrieb notwendiger F hler so meldet die ALPHA 23R einen F hlerfehler siehe Abschnitt 3 2 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 11 4 Grundeinstellungen 4 1 Normalbetrieb Drehschalter 1 Betriebsart einstellen Drehschalter 11 in Position stellen AV E Li ES 4 2 Vorlauftemperatur einstellen Die Vorlauftemperatur wird im Normalfall gleitend von der Au entemperatur abgeleitet Sollte trotz korrekt eingestellter Heizkurve und Heizk rperthermostaten damit nicht die gew unschte Raumtemperatur erreicht werden so kann der Bediener die Vorlauftemperatur andern 1 Drehschalter 11 in Position CET stellen bt 2 De Vorlauftemperatur mit den Tasten und erh hen bzw ES verringern 3 Wert speichern durch Verstellen des Drehschalters 11 in eine andere oo Position oder mehr als 10 s keine Anderung vornehmen Bis zum Abspeichern kann der bisherige Wert durch Dr cken der Taste Reset w iederhergestellt w erden SA ei Die Vorlauftemperatur wird durch die M aximal Vorlauftemperatur begrenzt siehe
20. ann es zu Schwankungen der Warmw asser speichertemperatur und damit zu Verbr hungen kommen Wird Warmwasser w hrend der Desinfektionsphase ben tigt muss dieses mit kaltem Wasser gemischt werden a Die Erw rmung des Warmw assers zur Desinfektion erfolgt unabhangig von der durch den Benutzer oder Heizungs u fachmann eingestellten Warmw asser M aximaltemperatur Es muss darauf geachtet werden dass eine Ladung zu den unten genannten Zeiten m glich ist Stellen Sie die Desinfektionsphase durch Ver ndern des Parameters 2 ein 2 Desinfektion des Warmw assersystems erfolgt einmal w chentlich am Tagesw echsel von Freitag auf Samstag Tag 5 zu Tag 6 um 0 00 Uhr 3 Taglicher Start zum Tagesw echsel 26 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 3 Anlagenparameter 5 9 Estrichfunktion Mitte 2007 Die Estrichfunktion dient ausschlie lich zur vorgeschriebenen Trocknung von neu erstelltem Estrich bei Fu boden heizungssystemen Grundlage f r dieses Funktion ist die Empfehlung des Bundesverbandes Flachenheizungen f r das Belegreif heizen Benutzen Sie diese Funktion nur wenn Ihre landesspezifischen Bestimmungen nicht von dieser Empfehlung abweichen Die Estrichfunktion beinhaltet zwei Funktionen die einzeln aktiviert werden k nnen Funktionsheizen Am Starttag sow ie f r die 3 folgenden Tage w ird die Vorlauftemperatur des Mischerkreises auf 25 C bei System 70 auf 38 C eingestellt Anschlie end wird der Misch
21. ch aktiviert 5 7 2 Warmwasser Maximaltemperatur einstellen Stellen Sie die Begrenzung f r die Maximaltemperatur des Warmw assers durch Ver ndern des Parameters 4 ein gt Bedingt durch eine aktivierte Legionellenschutzfunktion kann das Warmwasser zeitweise Temperaturen von 8 65 C annehmen 24 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 A Anlagenparameter 5 1 3 Warmwasser S partemperatur einstellen Um die Bereitschaftsverluste des Warmw asserspeichers zu minimieren und dennoch einen M inimal Warmw asserkomfort aufrecht zu erhalten kann eine Temperatur f r den Warm asserspeicher vorgegeben werden die in den Absenkbetriebsphasen einge halten wird Stellen Sie die Warmw asser S partemperatur durch Ver ndern des Parameters 7 ein 5 7 4 Einstellung der maximalen Vorlauftemperatur Die Vorlauftemperatur ist die Temperatur des Wassers welches nach dem Erhitzen in einen bestimmten Heizkreis geleitet wird J eder Heizkreis hat dabei eine eigene maximale Vorlauftemperatur Diese maximale Vorlauftemperatur f r den jeweiligen Parameter ist abh ngig von der eingestellten Vorlauftemperatur des bergeordneten Parameters Stellen Sie die maximalen Vorlauftemperaturen durch Ver ndern des jeweiligen Parameters siehe Tab 5 2 ein Direktheizkreis eee 1 DI 13 lt Maximale Vorlauftemperatur Hersteller 28 Heizkurve Vorlauf bei Maximaltemperatur lt Maximale Vorlauftemperatur Heizungsfachmann mindestens aber 15 C
22. e Heizkennlinie mit den Tasten und an 7 Speichern Sie Ihre Eingabe durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten und EO 8 Stellen Sie weitere Heizkreise ein bzw verlassen Sie die Einstellung durch Dr cken der Taste Reset Nehmen Sie Korrekturen der eingestellten Werte erst nach 1 2 Tagen und nur in kleineren Schritten vor Vorhan dene Heizk rperthermostatventile sind zuvor voll zu ffnen u Anhaltsw erte fur die Einstellung sind Fu bodenheizung 0 7 bis 1 0 Werkseinstellung 1 0 Heizk rper und System 70 1 4 bis 1 6 Werkseinstellung 1 5 5 6 Automatische Sommerabschaltung Diese Funktion ist nur in den Schaltzeitprogrammen DI DI DIE wirksam Stellen Sie die Sommerabschalttemperatur durch Ver ndern des Parameters 29 ein berschreitet die Au entemperatur die eingestellte Sommerabschalttemperatur so werden die Heizkreise automatisch deaktiviert d h die Pumpen werden ausgeschaltet die Mischer geschlossen und das Umschalt u ventil wird auf Warmwasser gestellt 5 7 Warmwasserbetrieb einstellen 5 7 1 Warmwasserbetrieb Aktivieren und Deaktivieren Aktivieren bzw deaktivieren Sie manuell den Warmw asserbetrieb durch Ver ndern des Parameters 2 JA VORSICHT A y Bei deaktivierter Warmw asserfunktion besteht trotz des angeschlossenen F hlers kein Frostschutz gt Wird bei der Erstinbetriebnahme der ALPHA 23R ein Speicherf hler erkannt so wird der Warmw asserbetrieb u automatis
23. ei 19 ye Parameter ens tellen GUN Ns ee mes 21 SE ORERETAN aa ra dd 22 de ZUMOS COLS eno MN rra isa 22 A en teli eiere ER 23 SC E Alauda OMS ar e dan ia 24 GKN Uria dautzue ea 24 5 7 1 Warmw asserbetrieb Aktivieren und Deaktwieren 24 5 7 2 Dot GK ubidea daia A AAE 24 5 7 3 Warmy asser s Dartemperatlrieinstellen AAE 25 3 7 4 Enstellung der maximalen dat ldea rua as a tios 25 Ga edadea AAA 26 5 9 TESEHENEUNKEIONMIEREZ200 7 seems 21 5 10 Parameter Feuerungsautomat einstellen nur fur GSU GHUJAL BG A z 28 Sell ROIG ESEGI e atua E agana A AS dare 28 6 Montagehinweise und Zubeh r GAN Del EENEG ii E db a iaio a ee ee 29 62 GORE ENEN ak aa 29 60 AUN NAURU ca dr er A A ADA Da de 32 AINA ga ASA AAN 32 Gas RADUNA Hu eg Ree a aa 32 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 3 Inhaltsverzeichnis 7 Fehler und Storungen u 33 7 1 Fehler erkennen und St rungen ett tat ee en 33 d ON aaa EEE a A ee 33 1 2 1 EENHEETEN 33 2 2 GES AML R CKSTE UNO nee re er 33 Une didala 34 9 Teehnische CL EE EE 36 8 1 Allgemeinetechniscehe Data datar a rta acid 36 SE E le TEE 36 9 dt irradia aida 37 10 STICNWORWVerZeIeNNIs ana 39 TE Scotia 40 4 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 1 Sicherheit 1 1 Anleitung beachten Diese Anleitung richtet sich an autorisierte und geschulte Heizungsfachkr fte die aufgrund Ihrer fachlichen Ausbildung und Ihrer Sachkenntnis Erfahrungen mit der fachgerechten Installation und Wartung von Heizungsanlagen s
24. en Individuelle Anpassung 4 5 2 Schaltzeitenprogramm Familie DI AUTOMATIK II Tag Familie Direktkreis Mo Fr 05 00 h 22 00 h Sa So 07 00 h 23 00 h Warmw asserkreis Mo Fr 04 30 h 22 00 h Sa So 06 30 h 23 00 h M ischerkreis Mo Fr 04 00 h 22 00 h Sa So 06 00 h 23 00 h Tab 4 2 Schaltzeitenprogramm Familie AEA Schaltzeitenprogramm Solar OTL AUTOMATIK III Tag Solar Direktkreis Mo Fr 05 00 h 22 00 h Sa So 07 00 h 23 00 h M ischerkreis Mo Fr 04 00 h 22 00 h Sa So 06 00 h 23 00 h Tab 4 3 Schaltzeitenprogramm Solar FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 15 4 Grundeinstellungen 4 6 Anlageninformationen abrufen Qe Info Werte von nicht aktivierten Funktionen werden nicht angezeigt u 1 Drehschalter Il in Position D stellen Weiterhin k nnen Info Werte f r die Anzeige gesperrt sein Durch die Eingabe eines Zugangscodes k nnen die Werte zur Anzeige gebracht werden Siehe dazu Kapitel 5 Anlagenparameter Abschnitt 5 4 CH gt Auf dem Display erscheint der Schriftzug INFO danach werden abwechselnd linksb ndig die Infonummer und rechtsb ndig der ent DI sprechende Info Wert angezeigt 2 Mit denTasten Jund k nnen Sie die entsprechenden Info Werte anw hlen und anzeigen lassen siehe Tab 4 4 3 Verlassen der Anlageinformation durch Verstellen des Drehschalters 11 in eine andere Position Info W
25. en und betrieben w erden J ede andere oder dar ber hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus entstehende Sch den tragt das Risiko allein der Betreiber Ersatzteile m ssen mindestens den vom Hersteller festgelegten technischen Anforderungen entsprechen Dies ist z B durch Original Ersatzteile gegeben 1 5 Hinweise zur Betriebssicherheit Elektrische Installation Elektrische Installation nur durch elektrotechnisch qualifiziertes Fachpersonal unter Beachtung der g ltigen elektrotechni schen Richtlinien sow ie der Vorschriften des zust ndigen Elektrizit ts Versorgungsunternehmens Vor dem Netzanschluss die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung 203 V 50 Hz mit der Versorgungsspannung vergleichen Betreiber einweisen Zur bergabe an den Kunden geh rt die Einweisung in die Bedienung und Kontrolle der Regelung anhand der f r den Kunden bestimmten Bedienungsanleitung durch den Installateur Dokumentieren Sie die bergabe gemeinsam mit dem Kunden und lassen Sie Ihn daf r unterschreiben Entsorgung ROTEX hat durch den umw eltfreundlichen Aufbau der Regelung die Voraussetzungen f r eine umw eltgerechte Entsorgung geschaffen Die fachgerechte und den jeweiligen nationalen Bestimmungen des Einsatzlandes entsprechende Entsorgung liegt in der Verantwortung des Betreibers Dokumentation Dem Lieferumfang enthaltene technische Dokumentation ist Teil des Ger ts Sie muss so abgelegt w
26. ennstegen vorzusehen Bei der Montage von Regel oder Raumger ten ist zu anderen elektrischen Einrichtungen mit elektromagnetischer Emission einen Mindestabstand von 40 cm einzuhalten Gleiches gilt auch zwischen Raumger ten und Zentralger ten Sicherungsautomat 16 A Heizraumbeleuchtung und Steckdosen nur auf getrenntem Strom kreis anschlie en Heizraum Notschalter III bee ee ee ee e SES eta ES EAS gt W rmeerzeuger Bild6 1 Netztrennung von Heizung zu anderen elektrischen Verbrauchern 6 2 Zentralgerat austauschen A WARNUNG Wird die ALPHA 23R anstelle einer anderen Regelung z B THETA eingebaut m ssen vor Einbau alle externen Busleitungen vom A B Anschluss abgeklemmt werden Allgemeines Die Zentralger te der ALPHA 23R sind als Einbauger te konzipiert Sie sind von vorn in den Ausschnitt des jeweiligen Schaltfeldes eingesetzt Die elektrischen Anschl sse sind ber die Leiterplatine an die vorgesehenen Steckpl tze des Schaltfeldes herausgef hrt Montage Seitliche Schnellklemmvorrichtungen 1 durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn l sen und anschlie end das Zentralger t in den Ausschnitt hineinschieben siehe Bild 6 2 Seitliche Schnellklemmvorrichtungen 1 durch Drehen im Uhrzeigersinn arretieren FA Rotex ALPHA 23R 06 2007 29 6 Montagehinw eise und Zubehor Bild 6 2 Zentralger t ausbauen Anschlussbelegung WARNUNG
27. er Wiederanlaufsperre ean Sucesos 3 Pier k ere HE fe 8 ob E ME Se Fehlercode ja Fehlerhistorie Fehlerzeit Info 1 ja in Stunden zeigt die seit dem Auftreten des Fehlers bei eingeschaltetem Ger t vergangene Zeit deri Fehlerhistorie Fehlercode Info 2 zeigt Fehlercode Fehlerhistorie Fehlerzeit Info 2 in Stunden zeigt die seit dem Auftreten des Fehlers bei eingeschaltetem Ger t vergangene Zeit 55 Fehlerhistorie Fehlercode Info3 Fehlercode Info 3 a zeigt Fehlercode Fehlercode O ci Fehlerzeit Info 3 1 dea EEE zeigt die seit dem Auftreten des Fehlers bei eingeschaltetem Ger t vergangene Zeit 57 Fehlerhistorie Fehlercode Info 4 WEN zeigt Fehlercode ein aus ein aus ein aus ein aus FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 1 4 Grundeinstellungen Fehlerhistorie Fehlerzeit Info 4 a in Stunden zeigt die seit dem Auftreten des Fehlers bei eingeschaltetem Ger t vergangene Zeit 28 Fehlerhistorie Fehlercode Info 5 zeigt Fehlercode Fehlerhistorie Fehlerzeit Info 5 ja in Stunden zeigt die seit dem Auftreten des Fehlers bei eingeschaltetem Ger t vergangene Zeit ja ja ja la 8 ie 9 ie H IK br TEEI ke vergangene Zelt A A rez vergangene Zelt 5 vergangene Zelt Zugangscode notwendig 5 S Fehlerhistorie Fehlerzeit Info 8 Brennerlaufzeit im Heizbetrieb Gesamt Gas in Stunden 11 Brennerstarts im Warmw asserbetrieb ja 12 Gesamtzahl verriegelnder Fehler E01 Fehler Nr
28. erden dass sie jederzeit vom Betreiber oder dem Fachpersonal eingesehen werden kann 6 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 2 Produktbeschreibung 2 1 Kurz bersicht a Die ALPHA 23R ist ein Bestandteil des Kesselschaltfeldes In dieser Anleitung werden deshalb nur die u Funktionen der Regelung und nicht die des Kesselschaltfeldes erl utert N here Informationen zum Kesselschaltfeld finden Sie in der jeweiligen Anleitung zum Kessel Die ALPHA 23R ist eine elektronische digitale Heizungsregelung Sie dient zur Ansteuerung von 2 Heizkreisen direkter Heizkreis Mischerkreis und 1 Speicherladekreis Die ALPHA 23R enth lt eine Frostschutzfunktion f r alle Heizkreise eine Schaltuhr mit drei individuell einstellbaren Zeitprogrammen pro Heizkreis Anschlussm glichkeiten f r weitere Verbraucher Anschlussm glichkeit fur ein Modem zur Betriebsartenumstellung mittels Telefon eine integrierte PC Schnittstelle COM Buchse fur die gezielt Fehlerdiagnose Bild2 1 Zentralgerat 2 2 Bedienelemente 2 2 1 Drehschalter 1 Drehschalter 1 Drehschalter 11 Display Taste Taste Taste RESET COM Buchse unter Abdeckung Befestigungsriegel Fach f r Kurzbedienungsanleitung des Kessels O OO N O UN Es LA MN bk Mit dem Drehschalter 1 k nnen die Betriebsarten der ALPHA 23R ausgew Alt w erden EO STANDBY REDUZIERT ti HEIZEN o SOMMER DI AUTOMATKKI DIT AUTOMATIK DI
29. erese Warmwasser 11 Heizung aktiv 0 kein Heizbetrieb 1 Heizbetrieb nur Direktkreis ECO Funktion witterungsgef hrt 2 Heizbetrieb nur Direktkreis Absenkfunktion witterungsgef hrt 3 Heizbetrieb direkter und Mischerkreis ECo Funktion witterungsge f hrt 4 Heizbetrieb Direktkreis und Mischerkreis Absenkfunktion w itte rungsgef hrt Hinweis Wird beim automatischen Erkennen der F hler ein Mischerkreis f hler festgestellt wird der Parameter automatisch auf 4 gesetzt 1 GARRA dd Maximale Vorlauftemperatur bei Heizbetrieb z B 55 C f r Fu boden ratur Heizungsfachmann heizung Korrektur Vorlauftempe 20 C 20 C IK 0 C Einstellung der durch die Regelung vorgegebenen Vorlauftemperatur ratur Bediener durch den Bediener 15 Zuordnung Raumtempe x 3 1 0 Raumtemperaturregler deaktiviert raturregler 1 Raumtemperaturregler Direktkreis zugeordnet 2 Raumtemperaturregler Mischerkreis zugeordnet 3 Raumtemperaturregler wirkt auf beide Kreise 6 Nachtabsenkung 80 C 1K 10 C Einstellbare Nachtabsenkung der von der Regelung berechneten Vorlauf temperatur 21 Nachbel ftungszeit l Os 600s 10s 20s Definiert die Zeit die das Gebl se nach Wegfall der Brenneranforderung nachlauft um die restlichen Abgase abzuf hren und den Brenner zu k h len FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 19 ES eden eai esT 3 Anlagenparameter Parametername Grin Bedeutung durch ee Ziza EO
30. ergestellt werden NS 4 4 2 Wochentag einstellen 1 Drehschalter 11 in Position Lb stellen 2 Den Wochentag mit denTasten und EO zwischen den Werten 1 Montag und 7 Sonntag einstellen 3 Wert speichern durch Verstellen des Drehschalters Il in eine andere Position oder mehr als 10 s keine Anderung vornehmen Bis zum Abspeichern kann der bisherige Wert durch Dr cken der Taste Reset wiederhergestellt werden de 4 5 Schaltzeitenprogramm Die ALPHA 23R besitzt 3 vorgegebene Schaltzeitenprogramme f r die Bereiche Direktkreis Mischerkreis und Warmw asser kreis gt Das Schaltzeitenprogramm Berufst tige DI kann f r den Heiz und Warmw asserbetrieb nachtr glich vom Betreiber auf die individuellen Bed rfnisse angepasst werden Ist der Ger tetyp ESU eingestellt so sind die Warmwasserschaltzeiten deaktiviert u Beim Schlie en des Schaltkontakts wird eine Warmw asserladung bis zur eingestellten Warm assertemperatur erw rmt 4 5 1 Schaltzeitenprogramm Berufst tige DI Werkseinstellung AUTOMATIK Tag Berufst tige Direktkreis Mo Fr 05 00 h 8 00 h 16 00 h 22 00 h t 1 0 Sa So 07 00 h 23 00 h Warmw asserkreis Mo Fr 04 30 h 8 00 h 15 30 h 22 00 h t 2 0 Sa So 06 30 h 23 00 h M ischerkreis Mo Fr 04 00 h 8 00 h 15 00 h 22 00 h t 3 0 Sa So 07 00 h 23 00 h Tab AI Schaltzeitenprogramm Berufst tige FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 13 4 Grundeinste
31. erkreis mit der eingestellten maximalen Vorlauftemperatur betrieben Die maximale Vorlauf temperatur ist auf 55 C bei System 70 auf 70 C eingestellt Tvsoll C Eingestellte Maximaltemperatur 40 C 40 BAA KA AAA AAA AAA AAA A 30 BR HIHHH II 2 3 4 5 6 7 838 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 t Tage Bild 5 5 Temperaturverlauf Funktionsheizen Belegreifheizen Beginnend mit einer Starttemperatur von 25 C bei System 70 mit 38 C steigt die Vorlauftemperatur des M ischerkreises pro Tagum 5 C an Sobald die maximale Vorlauftemperatur erreicht wurde wird diese fur 11 Tage gehalten Anschlie end w ird die Vorlauftemperatur wieder um jeweils 5 C gesenkt bis die Starttemperatur w ieder erreicht ist Die maximale Vorlauftemperatur ist auf 55 C bei System 70 auf 70 C eingestellt Tvsoll C Eingestellte Maximaltemperatur 40 C 40 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 35 30 25 t Tage Bild 5 6 Temperaturverlauf Belegreifheizen Kombiniertes Funktions und Belegreifheizen Durch Einstellung des Parameterw ertes 32 kann das Funktions und Belegreifheizen automatisch nacheinander laufen gelassen werden FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 21 5 Anlagenparameter Tuzos E Tagel Bild 5 7 Temperaturverlauf kombiniertes Funktions und Belegreifheizen Estrichfunktion starten Starten Sie die Estrichfunktion durch Eins
32. ert Nr Zugangscode Kommentar notwendig 1 Au entemperatur Falls F hlerw ert vorhanden sonst n c 7 IN CI 1 O IZ iere wl 1 Pitz IS tzire 1 Hiz KI bitze k min JI ZustandMischermotor ja I stromlos 1 Mischer auf 1 Mischer zu Abgastemperatur Falls F hlerwert vorhanden sonst n c Falls F hlerw ert vorhanden sonst n c 14 Brennerstatus ja 0 keine Anforderung von der Regelung 1 Anforderung aber keine BZ 0 2 Brenner an Flammensignal 3 Brenner in Nachbeluftung Schaltuhr Warmw asserkreis AcT Aktiv dEAC Inaktiv Schaltuhr Direktkreis ACT Aktiv dEAC Inaktiv 17 Schaltuhr Mischerkreis ACT Aktiv JEAC Inaktiv Ea 6 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 4 Grundeinstellungen Zugangscode a Zustand M odemkontakt 1 Modemeingang gt 3 3 kOhm Die Regelung arbeitet im aktuell eingestellten Betriebsmodus 2 Modemeingang 2 2 kOhm Die Regelung arbeitet f r beide Kreise im st ndigen Heizbetrieb Die Schaltuhr hat keinen Einfluss 3 Modemeingang 3 kOhm Die Regelung arbeitet f r beide Kreise im st ndigen Absenk ECO Betrieb abhan gig von Parameter 11 4 Modemeingang 0 kOhm oder undefiniert Die Regelung arbeitet f r beide Kreise im Schlafmodus Beide Kreise sind frost gesichert Brennerstarts l ii 21 Brennerbetriebsstunden AI in Stunden Werte 31 bis 72 nur f r GSU GHU Al BG 0 255 s verbleibende Zeit bis zum Ablauf d
33. ieben 88 Start Initiallauf X 1 1 1 Start neuer Initiallauf zur Erkennung der F hler Der Parameter w ird direkt nach dem Start automatisch wieder mit 0 berschrieben Eingabe Zugangscode X Zugangscode f r Heizungsfachmann Festw ert Der Zugangscode w ird Heizungsfachmann bei Auswahl nicht angezeigt und ist nicht ver nderbar Tab 5 1 Anlagenparameter 5 2 Parameter einstellen Grundvorgang 1 Drehschalter Il auf die Position IT stellen gt Die Anzeige PArA leuchtet kurz auf Daraufhin erscheint in der Anzeige abwechselnd linksbundig die Parameternum mer Bild 5 1 und rechtsb ndig der Parameterw ert Bild 5 2 Bild5 1 Anzeige Parameternummer Bild5 2 Anzeige Parameterw ert gt Parameter die dem Heizungsfachmann vorbehalten sind werden erst durch Eingabe des Zugangscodes f r den u Heizungsfachmann freigeschaltet und damit sichtbar siehe Abschnitt 5 4 2 W hlen Sie mit den Tasten und den gew nschten Parameter aus 3 Best tigen Sie Ihre Auswahl durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten und EO 4 ndern Sie mit den Tasten und den Parameterwert ab u Bis zum Abspeichern kann der urspr ngliche Wert durch Dr cken der Taste Reset wiederhergestellt w erden 5 Speichern Sie Ihre Eingabe durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten Jund gt Die Regelung best tigt die erfolgreiche Speicherung des neuen Werts durch eine Programmierbest tigung in der Anzeige
34. ingestellte Korrekturzahl f r die Raumtempera turkorrektur wird angezeigt 1 Die aktuellen Anlageninformationen werden angezeigt Die Anzeige wechselt zwischen linksbundiger Anzeige der Info Nummer und rechtsb ndiger Angabe des Info Wertes y Der aktuelle Wochentag wird angezeigt EA Die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt Tab 2 1 Display Grundanzeigen 2 4 COM Buchse An die COM Buchse kann ein PC oder externer Datenspeicher angeschlossen werden bui u Dieser Zugang ist ausschlie lich f r den ROTEX Servicetechniker reserviert FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 9 3 Inbetriebnahme 3 1 3 2 Sicherheit WARNUNG Eine unsachgem installierte Regelung oder eine unsachgem e Inbetriebnahme beeintr chtigt die Funktion Die Installation und Inbetriebnahme sollte deshalb nur durch vom Gas oder Energieversorgungsunter nehmen autorisierte und geschulte Heizungsfachkr fte erfolgen d Unsachgem e Inbetriebnahme f hrt zum Erl schen der Garantie des Herstellers auf das Ger t u Setzen Sie sich bei Fragen mit unserem Technischen Kundendienst in Verbindung Erste Inbetriebnahme Voraussetzungen Regelung ist gema dieser Anleitung installiert w orden Pr fungen Alle f r den Normalbetrieb notwendigen F hler z B in einem lbrennw ertger t der Vorlauftemperaturf hler sind angeschlos sen siehe Tab 3 1 Eventuell optional verbaute F hler sind ordnungsgem angeschlossen
35. ker intern 3 4 Abgastemperaturf hler 5 6 R cklauftemperaturf hler 7 8 Vorlauftemperaturf hler 1 Zum Anschluss einer Speicherladepumpe wird ein separates Anschlusskabel ben tigt welches als Zubeh r erh ltlich ist eg E 15 00 430 Tab 6 1 Anschlussbelegung Kesselschaltfeld J14 Pe Pa J3 J7 1 gn ge 2 bi ils an ge bl br 3 sw II 4 br a EO En 1 on ge z bi d br db mm e e mem mm me mm mem mm eea el elelal A el Dr i Da ZK L Bild 6 3 Aufkleber Anschlussbelegung im Kesselschaltfeld Farben der Anschlusskabel sw schwarz ge gelb bl blau rt rot br braun ws wei gn gr n gr grau FA Rotex ALPHA 23R 06 2007 31 Montagehinw eise und Zubehor 6 3 AuBentemperaturfuhler Der Au entemperaturf hler liegt dem Brennger t bei Er wird an den daf r vorgesehenen Stecker im Kesselschaltfeld angeklemmt siehe hierzu M ontageanleitung des betreffenden W rmeerzeugers 6 4 Zubeh r Mischerkreis Anlegefuhler Wenn ein Mischerkreis angeschlossen werden soll wird der Mischerkreis Anlegef hler TMKF eg 15 60 62 ben tigt Er wird an den daf r vorgesehenen Stecker im Kesselschaltfeld angeklemmt siehe hierzu Montageanleitung des betreffenden Warmeerzeugers 6 5 Zubeh r Raumtemperaturregler Durch den Einbau des Raumtemperaturreglers RTR E EY 17 51 26 werden die zwischen der gemessenen Raumtemperatur im Aufenthaltsbereich und der jeweils gew nschte
36. ler Abschalttempe Messwert gt Parameter 22 ratur erreicht ER Der Brenner wird f r 10 min au er Betrieb genommen Dann erfolgt 33 33 d Der Prozessor sichert alle Daten und geht in den Schlaf M odus Alle Relaiskontakte fallen ab Sollte die Netzspannung f r mindestens 5 s wieder ber 195 V liegen wird ein Neustart ausgel st E yy Feuerungsautomat Verriegelnder Fehler TT ere byy Feuerungsautomat Tempor re St rung DO perre uuuu E Unterbrechung eines F hlers Tab 7 1 Fehlercodes FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 35 8 Technische Daten 8 1 Allgemeine technische Daten Netzspannung 230 V 50 HZ Leistungsaufnahme bei Bereitschaft Kontaktbelastbarkeit der Ausgangsrelais Umgebungstemperatur 0 bis 50 C IP 20 werksseitig nicht eingebaut Softw areklasse Geh usematerial ABS Acrylnitril Butadien Styrol Copolymerisat Kunststoff mit Antistatikum Tab 8 1 Technische Daten 8 2 Fuhlerkenndaten Pt Wat Tempra B Temperatur We rr et Sea CI m m a Coe ie re ar IC EU 6 Ce IE n E CI aaa a a Te a A a ajo Pet gr E Messbereichsgrenzen 40 C lt T lt 130 C Tab 8 2 Alle F hler au er Abgastemperaturf hler Kennlinie PTC KTY Temperatur C Temperatur Cl Ven Temperatur O kWert Temperatur C o mof o ez mm eZ ame ma sms 0 ra a a 5 a ass m ez am me m ez Co s raz a mei m mn a ea EO Messbereichsgrenzen 30 C lt T lt 150
37. llungen Grafische Darstellung der Schaltzeitenstruktur Programmierung Alpha Zeitprogramm Direktkreis Brauchwasser Mischerkreis t 1 0 t 2 0 t 3 0 e Wochentags Mo Fr l Schaltzeit 1 Zeitpunkt Schaltzeit 1 Zeitpunkt Schaltzeit 1 Zeitpunkt I EIN gt 2 EIN E EIN gt g ed 5 00 Uhr Ga 4 30 Uhr EE 4 00 Uhr l Schaltzeit 1 Zeitpunkt Schaltzeit 1 Zeitpunkt Schaltzeit 1 Zeitpunkt l AUS gt AUS gt a AUS gt j i i Ke 8 00 Uhr t22 8 00 Uhr 32 8 00 Uhr Schaltzeit 2 Zeitpunkt Schaltzeit 2 Zeitpunkt Schaltzeit 2 Zeitpunkt I d TT 16 00 Uhr 193 ZI 15 30 Uhr t33 16 00 Uhr i Schaltzeit 2 Zeitpunkt Schaltzeit 2 Zeitpunkt Schaltzeit 2 Zeitpunkt 1 AUS gt f AUS gt i AUS Gn e Ge 22 00 Uhr de 22 00 Uhr Ee 22 00 Uhr Wochenende Sa So e Schaltzeit 3 Zeitpunkt Schaltzeit 3 Zeitpunkt Schaltzeit 3 Zeitpunkt l EIN OR EIN t EIN Es 7 00 Uhr GE 6 30 Uhr Er 6 00 Uhr Schaltzeit 3 Zeitpunkt Schaltzeit 3 Zeitpunkt Schaltzeit 3 Zeitpunkt i AUS q S AUS b AUS E i a de 23 00 Uhr de 23 00 Uhr Ge 23 00 Uhr Schaltzeit 4 Schaltzeit 4 Schaltzeit 4 TZE ka ZEI ZI ka ZEI ZI ka ZEI t1 7 t27 t3 7 Schaltzeit 4 Schaltzeit 4 Schaltzeit 4 i AUS Se a AUS SE etza AUS SS a t1 8 ered t2 8 ll t3 8 RN l Bild 4 1 Programmierung Schaltzeit Berufst tige Pers nliche Einstellungen Schaltzeit 1 Schaltzeit 2 14 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 4 Grundeinstellung
38. min durchf hren Gasbrenner Erstes gleichzeitiges Dr cken der Tasten und EO bewirkt dass die Emissionsmessung innerhalb 20 min im Volllastbetrieb durchgef hrt werden kann Zweites gleichzeitiges Dr cken der Tasten Jund bewirkt dass die Emissionsmessung innerhalb 20 min im Teillastbetrieb durchgef hrt werden kann y N aA N Die Anzeige auf dem Display wechselt w hrend der Emissionsmessung zwischen der verbleibenden Restzeit f r die Emissionsmessung und der Vorlauftemperatur Nach 20 min schaltet die Regelung aus Sicherheitsgr nden automatisch in die vorher gew hlte Betriebsart zur ck Die Emissionsmessung kann bei Bedarf erneut gestartet werden Soll die Funktion abgebrochen werden so gen gt ein gleichzeitiges Dr cken der Tasten und EA E EEE X ROTEX Heating Systems GmbH Langwiesenstra e 10 D 74363 G glingen Fon 07135 103 0 Fax 07135 103 200 e mail info rotex de www rotex de 008 15 114 49 Imtumund technische nderungen vorbehalten Giginelanleitung 40 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007
39. n Raumtemperatur auftretenden Abweichungen minimiert Der Anschluss erfolgt im Kesselschaltfeld an der daf r vorgesehenen Stelle Stecker 8 Klemmen BUS im Raumtemperatur regler an den Klemmen 1 und 2 Die Klemmen N sind nicht kontaktiert 32 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 7 Fehler und St rungen 7 1 Fehler erkennen und St rungen beheben Die elektronische Regelung erkennt Fehler speichert und zeigt an einen von der ALPHA 23R erkannten Fehler durch einen Fehlercode im Display Bedeutung der Fehlercodes siehe Abschnitt 7 3 einen vom Brenner erkannten Fehler der zu einer verriegelnden St rung f hrt Der Fehler wird durch die Sammelst rungs leuchte im Kesselschaltfeld und durch einen Fehlercode im Display angezeigt Fehler anzeigen Bei einem Fehler wird abwechselnd im Display der Regelung linksb ndig ein E mit Nummer und rechtsb ndig ein Fehlercode angezeigt Bild 7 1 Beispiel Fehleranzeige E 1 Erster Fehler Bild 7 2 Beispiel Fehleranzeige Fehlercode 16 0 Fehlerspeicher auslesen Bei mehreren Fehlern werden durch den integrierten Fehlerspeicher die letzten 10 dauerhaft bestehenden Fehler abgespeichert Diese Fehler k nnen ber die Info Werte ausgelesen werden Gehen Sie hierzu wie folgt vor 1 Drehschalter Il in Position 1 stellen gt Nun erscheint auf dem Display abwechselnd linksb ndig ein E mit Nummer und rechtsb ndig ein Fehlercode 2 Mit den Tasten und E
40. ng f r die Regelung ALPHA 23R Wir Fa ROTEX Heatingsystems GmbH erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das Produkt Produkt Best Nr ROTEX ALPHA 23R 154054 in serienm iger Ausf hrung mit folgenden Europ ischen Richtlinien bereinstimmen 89 336 EWG Elektromagnetische Vertr glichkeit 73 23 EWG EG Niederspannungsrichtlinie G glingen 1 3 2007 Dr Ing Franz Grammling Gesch ftsf hrer FA ROTEX ALPHA 06 2007 Inhaltsverzeichnis 1 ld Tu TEE A ls A ee ee ne ee 5 ea Elolak det dagola dadu 5 Eak Sd A PAS O e EE at Be Seene 5 1 4 RRENEAN DEA riada ee adakera ba 6 1 5 AK deba eidazue datua dE 6 2 PFOGLUKEDESCHFEIDUNG NEE 2 1 KOUDERE CE a AAA 2 2 durtu d 22 1 DN a A On o o e 2 2 2 DIENS HOLE esse AAE 8 223 Bedem TEE H E E ET 9 Se De OMB EEN 9 3 Il d All AE EAE AEE EEE A EEEa GK SIEHE raua RAKA AE ae HAGAREN Ee EE KAE aa aideko 10 3 2 RRE EAO EAE A ar 10 3 3 Anderuingennach aer ersten IDEM e e Puta ara e A A 11 4 Grungeinstellungen asien A aA Akad AEE 12 42 OU adu dd ea ede as rado drid tds 12 43 WamWassertemperatur estela tata dad 12 AA pal e A oo Ehe Eeer 12 4 4 1 Une rai Ee Ee 13 4 4 2 A Eo PE datatan batak tt a Gg aga etzaie 13 ek 23 dleduddaalelauiu AAE 13 4 5 1 geari dde dauala garaua EE 13 4 5 2 A A o es ne ee ee 15 4 5 3 Saa elena MIMO essa rta re nee et deta ice 15 Ae E A ga iat de ka a a EAK ee ee 16 5 LOE DELA pe CO O 9 Sa GUREEN aak Eo ae ba ateata atietan E e
41. owie Gasinstallation haben Alle erforderlichen T tigkeiten zur Bedienung Einstellung Wiederinbetriebnahme nach einer vor bergehenden Stilllegung sind in dieser Anleitung beschrieben Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Beginn Ihrer T tigkeiten aufmerksam durch Mitgeltende Dokumente Zus tzlich zu dieser Dokumentation sind die Anleitungen der jeweiligen Heizungsanlage zu beachten 1 2 Warnhinweise und Symbolerklarung Bedeutung der Warnhinweise In dieser Anleitung sind die Warnhinweise entsprechend der Schwere der Gefahr und der Wahrscheinlichkeit ihres Auftretens systematisiert WARNUNG weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin Die Missachtung des Warnhinw eises kann zu schw erer K rperverletzung oder Tod f hren LA GA VORSICHT A y weist auf eine m glicherweise sch dliche Situation hin Die Missachtung des Warnhinweises kann zu Sach und Umw eltschaden f hren Gs Dieses Symbol kennzeichnet Anw endertipps und besonders n tzliche Informationen jedoch keine Warnungen vor u Gef hrdungen Einige Gefahrenarten werden durch NY A A Verbrennungsgefahr oder Ver spezielle Symbole dargestellt Bas Exposionsgefahr dk Elektrischer Strom d aa d Einschr nkungen f r bestimmte Ger te sind in dieser Anleitung gesondert gekennzeichnet Beispiel Handlungsanw eisungen Handlungsanw eisungen werden als Liste dargestellt Handlungen bei denen zw ingend die Reihenfolge einzuhalten ist werden
42. r Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage w ieder in Betrieb Der Widerstand des Mischerkreistemperaturf hlers ist hochohmig bzw der berechnete Wert liegt ber 130 C Die Anlage geht au er Betrieb Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage wieder in Betrieb Der Widerstand des M ischerkreistemperaturf hlers ist Null bzw der berechnete Wert liegt unter 40 C Die Anlage geht au er Betrieb Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage wieder in Betrieb Der Widerstand des Speichertemperaturf hlers ist hochohmig bzw der berechnete Wert liegt ber 130 C Im Abstand von 30 min wird eine Warmw asseranforderung mit einer festen Vorlauftemperatur von 40 C generiert Diese wird zeitlich auf 10 min befristet Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage wieder in den Regelbetrieb Der Widerstand des Speichertemperaturf hlers ist Null bzw der berechnete Wert liegt unter 40 C Im Abstand von 30 min wird eine Warmw asseranforderung mit einer festen Vorlauftemperatur von 40 C generiert Diese wird zeitlich auf 10 min befristet Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage wieder in den Regelbetrieb Messwert gt 150 C Die Anlage geht au er Betrieb Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage w ieder in Betrieb Messwert lt 10 C Die Anlage geht au er Be
43. rungen Tragen Sie in der nachfolgenden Tabelle die von Ihnen vorgenommenen Parameter nderungen ein Tab 5 4 Individuelle nderungen der Parameter durch den Benutzer oder Heizungsfachmann 28 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 6 Montagehinw eise und Zubeh r 6 1 Allgemeine Montagehinweise Ale Regelungen werden betriebsfertig gepr ft und ausgeliefert Eigenm chtige nderungen in der Elektronik der Regelungen sowie nderungen bei der Installation sind gef hrlich und nicht zul ssig F r hieraus entstehende Sch den tr gt das Risiko allein der Installateur Ale Regelungen m ssen auf die Gegebenheiten des Installationsortes von einer autorisierten und geschulten Heizungsfach kraft nach Beendigung aller Arbeiten parametriert werden Arbeiten an der elektrischen Anlage nur durch elektrotechnisch qualifiziertes Fachpersonal unter Beachtung der g ltigen elek trotechnischen Richtlinien sow ie der Vorschriften des zust ndigen Elektrizit ts Versorgungsunternehmens ausf hren lassen Der Netzanschluss der Heizungsanlage Kesselschaltfeld Regeleinrichtung muss als eigenst ndiger Stromkreis ausgebildet sein Es d rfen weder Leuchtstofflampen noch andere als St rquelle in Frage kommenden Maschinen angeschlossen werden bzw anschlie bar sein Bild 6 1 Bei Regelger ten mit eigenem Netzanschluss ist auf eine getrennte Verlegung von Netz und F hlerleitungen zu achten Bei der Verwendung von Kabelkanalen sind solche mit Tr
44. s Verh ltnis von Vorlauftemperatur nderung zu Au entemperatur nderung Die Heizkennlinien gelten innerhalb der Grenzen f r Minimal und Maximaltemperatur die f r den jeweiligen Heizkreis eingestellt wurden DY Zwischen der gemessenen Raumtemperatur im Aufenthaltsbereich und der jeweils gew nschten Raum u temperatur k nnen Abweichungen auftreten die sich durch den Einbau eines Raumtemperaturreglers minimieren lassen n_ Exit 4 Reset Bild 5 3 Heizkennlinie f r den Direktkreis Beispiel bei Werkseinstellung 1 Stellen Sie den Drehwahlschalter 11 in Position F und dr cken Sie gleichzeitig die beiden Tasten und let gt Der erste Heizkreis wird angezeigt die Anzeige wechselt zwischen Heizkreis und eingestelltem M inimalw ert 2 W hlen Sie mit den Tasten und den einzustellenden Heizkreis aus u Durch Dr cken der Taste Reset K nnen Sie den Einstellvorgang abbrechen 3 Best tigen Sie Ihre Auswahl durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten und E gt Der Minimalw ert wird angezeigt 4 Passen Sie den Minimalw ert fur die Heizkennlinie mit den Tasten und EO an FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 23 5 Anlagenparameter 5 Speichern Sie Ihre Eingabe durch gleichzeitiges Dr cken der Tasten Jund gt Der Maximalwert wird angezeigt u Durch Dr cken der Taste Reset gelangen Sie zur Einstellung des M inimalw ertes zur ck 6 Passen Sie den Maximalwert f r di
45. tellung des Parameters 32 auf den jeweiligen Wert le Funktionsheizen mit Starttemperatur 25 C 2 Belegreifheizen 25 C 3 Funktions u Belegreifheizen mit Starttemperatur 25 C 4 Funktionsheizen mit Starttemperatur 35 C System 70 5 Belegreifheizen 35 C System 70 6 Funktions u Belegreifheizen mit Starttemperatur 35 C System 70 gt Nach Aktivierung der Estrichfunktion werden samtliche w itterungsgef hrten Regelfunktionen des Mischerkreises aus geschaltet Das gew hlte Estrisch Programm startet gt Eine bereits aktivierte Estrichfunktion lasst sich jederzeit deaktivieren Dazu stellen Sie den Parameter 32 auf den Wert 0 ein gt Nach dem Beenden der Estrichfunktion arbeiten die Heizkreise wieder nach der aktuell eingestellten Betriebsart 5 10 Parameter Feuerungsautomat einstellen nur fur GSU GHU A1 BG Die Werte die f r die Steuerung des Gasbrenners notwendig sind sind im Feuerungsautomaten hinterlegt Die ALPHA 23R dient lediglich als komfortable Oberfl che zur Bedienung des Feuerungsautomaten Die aktuellen Werte werden von der ALPHA 23R direkt aus dem Feuerungsautomaten abgefragt und am Display angezeigt Auswahl und das Ver ndern dieser Werte funktioniert gleich wie bei anderen Parametern siehe Abschnitt 5 1 gt Die Bedeutung und Einstellgrenzen der einzelnen Werte finden Sie bitte den Unterlagen zu dem jeweiligen Gas u brennw ertgerat 5 11 Individuelle Parameter nde
46. trieb Nachdem wieder Messwerte f r mindestens 1 s anstehen geht die Anlage w ieder in Betrieb Eine Brenneranforderung liegt vor Es konnte aber nach Ablauf von 20 min kein Brennerz hlersignal l oder kein Brennerflammen signal Gas erkannt werden Die Anzeige gibt eine Warnung aus die durch RESET gel scht werden kann Die Regelfunktionen arbeiten normal weiter Der Optokoppler am Eingang IMP 36 schaltet durch Damit erkennt die Anlage eine Brennerst rung Der Brenner kann ber Tastendruck zur ckgesetzt werden Die Regelfunktionen arbeiten normal weiter 34 FA ROTEX ALPHA 23R 06 2007 7 Fehler und St rungen 30 9 Brennerst rung Gas ber den Bus meldet der Feuerungsautomat eine St rung Der Brenner kann ber Tastendruck zur ckgesetzt werden Die Regel funktionen arbeiten normal weiter Abgastemperaturfuhler Warntemperatur Messwert gt Parameter 23 erreicht Die Anzeige gibt eine Warnung aus die durch RESET gel scht 5 werden kann Die Anlage arbeitet normal weiter 8 1 wieder eine Freigabe bis zur n chsten Uberschreitung der Tempe ratur 22 Die Anlage arbeitet nach Ablauf der Abk hlphase normal weiter Kommunikationsfehler ALPHA 23R CVBC Anlage wird gestoppt bis die Kommunikation w ieder hergestellt bzw der Fehler behoben ist Die Anzeige kann durch RESET gel scht werden Unterspannung Die Netzspannung sinkt unter 190 V f r mindestens 1 5 Abgastemperaturfuh
Download Pdf Manuals
Related Search