Home

PX850 - Support

image

Contents

1. HAMMER STRING LID RESPONSE RESONANCE SIMULATOR e Die Kontrolllampe der gew hlten Klangfarbe leuchtet Zum W hlen einer der anderen Klangfarben e Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste der die gew nschte Klangfarbe zugeordnet ist AUDIO RECORDER FUNCTION u Spielen mit verschiedenen Klangfarben 2 Stellen Sie mit dem VOLUME Regler die Lautst rke ein fi HINWEIS e Die ersten f nf der 18 vorinstallierten Klangfarben des Digitalpianos sind Konzertfl gel Klangfarben Jede Klangfarbe hat eine ausgepr gte eigene Charakteristik und Sie sollten jeweils die Klangfarbe w hlen die am besten zum gespielten Song und ihren pers nlichen Pr ferenzen passt Die CONCERT und MODERN Klangfarben sind f r schnellen einfachen Zugriff direkt ber Tasten abrufbar Klangfarbenname Charakteristik CONCERT Dies ist eine komplette Konzertfl gel Klangfarbe mit Linear Morphing f r dynamische und nat rliche Klang nderungen Diese Klangfarbe wurde auf die Wiedergabe von D mpfer Resonanz und anderen Klaviernuancen optimiert womit sie ideale Eignung f r f r praktisch jeden Klaviervortrag bietet Diese Klangfarbe bietet einen hellen Konzertfl gelklang Lautst rke und Timbre dieser Klangfarbe zeichnen sich durch schnelles Ansprechen auf die Anschlagst rke und relativ starken Nachhall aus Dieser Klang eignet sich besonders f r dy
2. 3 Schlie en Sie das Netzkabel des mit dem Digitalpiano mitgelieferten Netzadapters wie unten in der Illustration gezeigt an eine Haushaltsnetzdose an Haushaltsnetzdose p ge Netzadapter ibs Netzkabel lt Anbringen des Notenhalters 1 Bringen Sie den Notenhalter an indem Sie ihn mit den Stiften in die L cher oben auf dem Piano einsetzen lt 2 7 CC Z H G 43 u Vorbereitung ffnen und Schlie en des Pianodeckels C uc e Benutzen Sie zum ffnen und Schlie en des Deckels beide H nde und achten Sie darauf sich beim Schlie en nicht die Finger einzuklemmen e ffnen Sie den Deckel nicht zu weit Andernfalls besteht die Gefahr dass Deckel und Digitalpiano besch digt werden e Stellen Sie sich beim ffnen oder Schlie en des Deckels vor dem Digitalpiano auf die rechte Seite Deckel ffnen 1 Heben Sie den Deckel wie in der Illustration gezeigt an N e Der Deckel besitzt einen St tzb gel in der Illustration mit einem Sternchen gekennzeichnet der auf der Innenseite angebracht ist Vergewissern Sie sich dass der St tzb gel ganz aufgerichtet ist G 44 Deckel schlie en 1 Heben Sie den Deckel behutsam an 2 Dr cken Sie den St tzb gel mit den Fingern der linken Hand nach hinten und senken Sie den Deckel langsam und vorsichtig ab Netzdose Das Digitalpiano ist f r Ve
3. Zum Anzeigen von Dateinamen Erweiterungen unter Windows XP 1 ffnen Sie den gew nschten Ordner Klicken Sie auf Ordner Optionen im Tools Men 3 Klicken Sie auf das Register Ansicht Entfernen Sie in der Liste Erweiterte Einstellungen die Markierung neben Erweiterungen bei bekannten Dateitypen ausblenden 4 Klicken Sie auf OK N Zum Anzeigen von Dateinamen Erweiterungen unter Windows Vista oder Windows 7 1 ffnen Sie die Ordneroptionen durch Klicken auf Start Systemsteuerung Darstellung und Anpassung und dann Ordneroptionen 2 Klicken Sie auf das Register Ansicht Entfernen Sie in der Liste Erweiterte Einstellungen die Markierung des Kontrollk stchens von Erweiterungen bei bekannten Dateitypen ausblenden 3 Klicken Sie auf OK E Zum Laden eines Songs in den Anwendersong Speicher Musikbibliothek 61 bis 70 1 ffnen Sie den Ordner MUSICLIB 2 Kopieren Sie die Songdatei MID oder CM2 in den nummerierten Unterordner 61 bis 70 mit der Nummer des Musikbibliothek Orts auf den der Song geladen werden soll e Falls zwei Dateien mit den Dateinamenerweiterungen MID und CM2 im MUSICLIB Ordner vorhanden sind werden nur die Daten von MID in den Anwendersong Speicher geladen G 37 Bi Anschlie en an einen Computer E Zum bertragen von Recorder Speicherdaten zwischen dem Digitalpiano und dem Computer Zum bertragen der aktuellen Daten im Recorderspeicher des Di
4. Benutzen des Metronoms 1 Dr cken Sie die Taste METRONOME Dies startet das Metronom Die Lampe ber der SONG W Taste blinkt synchron zum Taktsignal des Metronoms 2 Zum ndern des Takts w hlen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit einer der METRONOME BEAT Tasten die gew nschte Takteinstellung METRONOME BEAT 0 2 AUDIO RECORDER FUNCTION Gi Sie k nnen f r den Takt einen Taktwert von 0 2 3 4 5 oder 6 einstellen Wenn Sie 0 einstellen erhalten Sie durchgehend Klicks ohne das L uten Diese Einstellung ist g nstig zum ben mit konstantem Takt 3 Stellen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit den TEMPO Tasten einen Tempowert im Bereich von 20 bis 255 Schl gen pro Minute ein AUDIO RECORDER FUNCTION Jedes Dr cken einer der Tasten und erh ht bzw vermindert den Tempowert um 1 e Sie k nnen auch ber die Werteingabetasten 0 bis 9 einen bestimmten dreistelligen Wert eingeben Geben Sie dabei unbedingt alle drei Stellen ein Beispiel Zum Eingeben von 96 bitte 0 9 6 dr cken u Spielen mit verschiedenen Klangfarben 4 Dr cken Sie die METRONOME Taste oder SONG EIl Taste zum Ausschalten des Metronoms Ams e Zum Zur ckstellen der Tempoeinstellung auf das Vorgabetempo des aktuell gew hlten Musikbibliothek St cks dr cken Sie in Schritt 3 gleichzeitig die Tasten und Dr cken von und bei Aufnahme
5. Typ D Umschalten oder Weiterschalten von Einstellungen durch Dr cken einer Tastaturtaste Wenn Sie eine Taste dr cken meldet das Digitalpiano durch Piepen welche Einstellung gew hlt wird Ein langer Piepton gibt an dass die betreffende Einstellung ausgeschaltet wird Beispiel Wenn Hall ausgeschaltet ist und Sie zweimal die Tastaturtaste Reverb dr cken piept das Digitalpiano zweimal was meldet dass die Einstellung Kleiner Saal gew hlt wurde Dees e Welche Bedienungsweise f r die jeweilige Einstellung geeignet ist finden Sie unter Bedienungsweise in der Parameterliste auf den Seiten G 23 G 25 G 21 u Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur F r Einstellungen verwendete Tasten der Tastatur e Die Nummern bis entsprechen der Nummerierung unter Parameterliste auf den Seiten G 23 G 25 Linke Tastatur USB Flash Drive Modus Keyboard Tonh he Transponierung Formatieren Keyboard Stimmung Tuning Speichern Oktavverschiebung Laden Temperierung L schen amp Tempo Temperierungswahl I Se IT I i En Gesamt Mittlere Tastatur Songwahl Basisnote Klangfarbenwahl Rechte Tastatur Bedienungssperre m Hall Reverb Datensicherung m Chorus Best tigungston Metronomtakt Local Control Sendekanal Mischbalance USB Ger t Modus Brillanz Metronom L
6. Hall Reverb Bes Anzahl Piept ne Einstellung 1 lang 1 kurz Aus OFF Zimmer Kleiner Saal Gro er Saal Stadion e Chorus Anzahl Piept ne Einstellung 1 lang 1 kurz Aus OFF Leichter Chorus Effekt Mittelstarker Chorus Effekt Tiefer Chorus Flanger Zischeffekt E ber DSP DSP erm glicht die digitale Erzeugung komplexer akustischer Effekte Bei jedem Einschalten des Digitalpianos wird der DSP den einzelnen Klangfarben zugewiesen Benutzen der Digitalpiano Pedale Das Digitalpiano ist mit drei Pedalen ausgestattet D mpferpedal Soft Pedal und Sostenuto Pedal u a D mpferpedal Sostenuto Pedal Pedalfunktionen D mpferpedal Durch Bet tigen des D mpferpedals beim Spielen klingen die gespielten Noten anhaltend nach e Wenn eine GRAND PIANO Klangfarbe CONCERT MODERN CLASSIC MELLOW BRIGHT gew hlt ist bewirkt das Pedal ein Nachklingen mit D mpferresonanz wie beim D mpferpedal eines akustischen Konzertfl gels Auch Halbpedal Bedienung nicht ganz durchgetretenes Pedal wird unterst tzt e Soft Pedal Dieses Pedal bed mpft Noten die nach dem Treten des Pedals auf der Tastatur gespielt werden und l sst sie weicher klingen Sostenuto Pedal Auf Treten dieses Pedals werden nur die Noten der bei getretenem Pedal angeschlagenen Tasten gehalten bis das Pedal wieder freigegeben wird Spielen mit verschiedenen Klangfarben u
7. Halten Sie sie nicht gedr ckt e Dies l sst die beiden Anzeigelampen der SONG gt El Taste aufleuchten AUDIO EI sonc RECORDER u K J De 2 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe leuchtet SONG RECORDER IL u Aufnahme und Wiedergabe 3 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener AUDIO RECORDER Taste die SONG W Taste e Damit startet die Wiedergabe des zuletzt aufgenommenen Songs Zum W hlen und Abspielen einer Datei Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und w hlen Sie dabei mit den SONG SELECT Tastaturtasten den gew nschten Song e Dr cken Sie die Minus Tastaturtaste um in umgekehrter chronologischer Reihenfolge r ckw rts durch die Songs zu scrollen e Dr cken Sie die Plus Tastaturtaste zum Vorw rtsscrollen e Sie k nnen auch mit den Nummerntasten 0 bis 9 der Tastatur eine zweistellige Dateinummer 01 bis 99 eingeben um eine Datei direkt zu w hlen TAKE01 WAV TAKE02 WAV usw Das Keyboard piept wenn der USB Flash Drive keine der eingegebenen Nummer zugeh rige Datei enth lt A Zum Stoppen der Wiedergabe dr cken Sie bitte die Taste SONG KR L schen einer Audiodatei aus einem USB Flash Drive Dateien k nnen einzeln gel scht werden C cu e Durch den nachstehenden Vorgang werden s mtliche Daten der gew hlten Spur gel scht Bitte beachten Sie dass die L schung nicht r ckg ngig gemacht werden kann Vergewisse
8. bleibt unver ndert auch wenn der Tastendruck variiert wird Die Funktion f r Datensicherung ist eingeschaltet Schalten Sie Datensicherung aus Schalten Sie dann den Strom aus und wieder ein Nach dem Anschlie en des Digitalpianos an den Computer keine Daten bertragung m glich 1 Vergewissern Sie sich dass das USB Kabel an Digitalpiano und Computer angeschlossen ist und dass das richtige Ger t in den Einstellungen der Musiksoftware des Computers gew hlt ist Schalten Sie das Digitalpiano aus und schlie en Sie die Musiksoftware auf dem Computer Schalten Sie das Digitalpiano dann wieder ein und starten Sie die Musiksoftware auf dem Computer neu Speichern oder Laden von Daten auf bzw von einem USB Flash Drive nicht m glich Siehe Fehleranzeigen Es dauert lange bis das Digitalpiano nach dem Einschalten benutzbar ist Die Daten im Speicher des Digitalpianos sind korrumpiert weil das letzte Ausschalten des Pianos w hrend einer laufenden Daten bertragung mit dem Computer erfolgt ist In solchen F llen f hrt das Digitalpiano beim n chsten Einschalten einen Speicher Formatiervorgang durch W hrend der laufenden Formatierung ist keine andere Bedienung m glich Die Speicherformatierung nach dem Einschalten nimmt etwa 20 Sekunden in Anspruch Warten Sie bis der Formatiervorgang beendet ist Bitte vermeiden Sie m glichst das Digitalpiano auszuschalten solange noc
9. die Einstellungen bei jedem Einschalten des Digitalpianos auf die Anfangsvorgaben zur ckgestellt 1 Folgende Einstellungen werden nicht gespeichert e Duettmodus e Musikst ck LR Part e Local Control 2 Au er Best tigungston Ein Aus Einstellung Bedienungssperre Off Aus On Ein D W hlen von Ein f r diese e Die Bedienungssperre Einstellung Vorgabe Aus Einstellung sperrt die Tasten kann bei laufender Musikbibliothek au er Taste POWER und und Metronom Wiedergabe sowie bei zum Entsperren ben tigte Tasten Aufnahme nicht ge ndert werden des Digitalpianos so dass keine Bedienung m glich ist Aktivieren Sie die Bedienungssperre um vor Folgen einer unbeabsichtigten Tastenbet tigung gesch tzt zu sein amp USB Flash Drive Off Aus On Ein USB Flash Drive Modus Modus Vorgabe Aus amp Formatieren Off Aus On Ein Formatiert einen USB Flash Drive Vorgabe Aus Speichern Off Aus On Ein Speichert Daten auf einem USB Flash Drive Vorgabe Aus Laden Off Aus On Ein L dt Daten von einem USB Flash Drive in den Songspeicher des Digitalpianos Vorgabe Aus L schen Off Aus On Ein L scht USB Flash Drive Daten Vorgabe Aus G 25 USB Flash Drive FUNCTION SONG KR VOLUME AUDI O sde O sone GRAND PIANO O RECORDER gt m RECORDER METRONOME CONCERT MODERN ELEC PIANO ees Weser en FUNCTION I DUET HAMMER STRING LID DEMO eg
10. en an das Audioger t im Fachhandel die in der Illustration gezeigten Anschlusskabel Normalerweise ist bei dieser Konfiguration der Eingangsw hler des Audioger ts auf den Eingang z B AUX IN zu schalten an den das Piano angeschlossen ist Stellen Sie mit dem VOLUME Regler des Pianos die Lautst rke ein G 46 Anschlie en an einen Musikinstrument Verst rker Schlie en Sie den Verst rker ber ein handels bliches Anschlusskabel an eine der LINE OUT Buchsen des Pianos an wie dies in Abbildung gezeigt ist Buchse LINE OUT R gibt den Ton des rechten und Buchse LINE OUT L MONO den Ton des linken Kanals aus Bei Anschluss nur an die LINE OUT L MONO Buchse wird ein Mischsignal beider Kan le ausgegeben Bitte beschaffen Sie sich zum Anschlie en des Verst rkers im Fachhandel die in der Illustration gezeigten Anschlusskabel Stellen Sie mit dem VOLUME Regler des Pianos die Lautst rke ein C wc e Schlie en Sie bei Benutzung der LINE OUT Buchsen bitte auch Kopfh rer an die PHONES Buchsen an Dies schaltet den LINE OUT Ausgang auf die passende Klangqualit t Mitgeliefertes und optionales Zubeh r Verwenden Sie ausschlie lich das f r dieses Digitalpiano angegebene Zubeh r Bei Verwendung von nicht zul ssigem Zubeh r besteht Brand Stromschlag und Verletzungsgefahr Des e N heres ber separat f r dieses Produkt erh ltliches Zubeh r finden Sie im CASIO Katalog der beim Fachh ndler verf gbar ist
11. ndiger Linke Hand Pes pas en Part aus Part aus J SONG O sone O sone RECORDER RECORDER RECORDER C E C nem L RO OL R Linke Hand Rechte Hand 2 Dr cken Sie die Taste SONG KR Dies startet die Wiedergabe ohne den in Schritt 1 ausgeschalteten Part 3 Spielen Sie den fehlenden Part auf der Tastatur 4 zum Stoppen der Wiedergabe dr cken Sie erneut SONG KR G 13 u Wiedergeben eines Songs 5 Zum Stoppen der Wiedergabe dr cken Sie Wiedergeben von Audiodaten bitte die Taste SONG KR auf einem USB Flash Drive Mit dem Digitalpiano k nnen Sie Audiodaten WAV Dateien abspielen die auf einem handels blichen USB Flash Drive gespeichert sind N heres finden Sie unter USB Flash Drive auf Seite G 26 Linear PCM 16 Bit 44 1 kHz Stereo Bereiten Sie den USB Flash Drive mit den aufgezeichneten Daten auf dem Audiorecorder des Digitalpianos vor N heres finden Sie unter Aufnehmen auf einem USB Flash Drive Audiorecorder auf Seite G 18 Sie k nnen auch mit einem Computer die abzuspielenden Audiodaten WAV Datei auf dem USB Flash Drive speichern N heres finden Sie unter Speichern von standardm igen Audiodaten WAV Dateien auf einem USB Flash Drive auf Seite G 26 Stecken Sie den USB Flash Drive mit den abzuspielenden Daten in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos 1 Dr cken Sie die Taste AUDIO RECORDER Bitte beachten Sie dass Sie die Taste dr cken und sofort wieder frei
12. 15 K nnen in eine Standard MIDI Datei SMF Format 0 Dateiname Erweiterung MID konvertiert und gespeichert werden Mit diesem Digitalpiano aufgezeichnete Songdaten MID Speichern von standardm igen Audiodaten WAV Dateien auf einem USB Flash Drive Durch Aufnahme mit dem Audiorecorder des Digitalpianos wird ein Ordner mit dem Namen AUDIO auf dem USB Flash Drive erzeugt WAV Dateien werden im AUDIO Ordner gespeichert wobei ihnen automatisch Namen von TAKE01 WAV bis TAKE99 WAV zugewiesen werden Sie k nnen auch einen USB Flash Drive an einen Computer anschlie en die Namen von Dateien mit Audiodaten WAV Dateien auf das Format TAKEXX WAV ndern und diese dann in den AUDIO Ordner bewegen Dadurch k nnen sie auf dem Digitalpiano abgespielt werden XX 01 bis 99 Wichtige Hinweise zur Handhabung von USB Flash Drive und USB Flash Drive Port amp wich Beachten Sie unbedingt die Hinweise und Vorsichtsma regeln in der Begleitdokumentation des USB Flash Drives e Vermeiden Sie die Verwendung des USB Flash Drives in den nachstehend genannten F llen Bei Vorliegen solcher Bedingungen k nnen die Daten auf dem USB Flash Drive besch digt werden Bereiche mit hohen Temperaturen hoher Feuchtigkeit oder korrosiven Gasen Bereiche mit starker elektrostatischer Ladung oder digitalem Rauschen Entfernen Sie den USB Flash Drive nicht solange dieser noch mit Daten beschrieben wird
13. Dr cken Sie die Taste AUDIO RECORDER Bitte beachten Sie dass Sie die Taste dr cken und sofort wieder freigeben sollten Halten Sie sie nicht gedr ckt Dies l sst die beiden Anzeigelampen der SONG gt H Taste aufleuchten AUDIO EI sonc RECORDER d K K We Aufnahme und Wiedergabe u 2 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe leuchtet SONG RECORDER OLF 3 Dr cken Sie die Taste SONG P H AUDIO EI sonc RECORDER DT J LC J FUNCTION DEMO N Damit startet die Wiedergabe des aktuellen Songspeicher Inhalts Spielen Sie auf dem Digitalpiano mit 4 Dr cken Sie zum Stoppen der Aufnahme die Taste AUDIO RECORDER Die beiden Lampen der SONG P M Taste blinken drei oder vier Mal gemeinsam um mitzuteilen dass die Audioaufnahme beendet ist Wenn Sie die Aufnahme fortsetzen m chten f hren Sie dazu die Bedienung von Schritt 4 unter Aufnehmen des Spiels auf dem Digitalpiano Audiorecorder Seite G 18 aus Wenn Sie die Aufnahme abspielen m chten f hren Sie dazu die Bedienung von Schritt 3 unter Abspielen von Daten von einem USB Flash Drive Seite G 19 aus Zum Stoppen des Audio Aufnahme Wiedergabe Betriebs dr cken Sie bitte die AUDIO RECORDER Taste Abspielen von Daten von einem USB Flash Drive 1 Dr cken Sie die Taste AUDIO RECORDER Bitte beachten Sie dass Sie die Taste dr cken und sofort wieder freigeben sollten
14. Erh ht bzw senkt die e Die Tonh he kann nicht bei Tonh he Vorgabe 0 Tonh he des Digitalpianos in laufender Musikbibliothek Transponierung Halbtonschritten Wiedergabe oder im Duettmodus transponiert werden e Durch Anheben der Digitalpiano Tonh he k nnen sich Verzerrungen bei den obersten Noten des Bereichs ergeben Keyboard 415 5 Hz bis B Hebt bzw senkt die e Die Tonh he Stimmung kann bei Stimmung 440 0 Hz bis Grundtonh he des laufender Wiedergabe eines Tuning 465 9 Hz Digitalpianos in 0 1 Hz Musikbibliothek Songs nicht Vorgabe 440 0 Hz Schritten gegen ber der ge ndert werden Standardtonh he A4 440 0 Hz Oktavverschiebung 2 bis 0 bis 2 B Tastaturumfang in Sie k nnen f r die Parts der Vorgabe 0 Oktavenschritten ndern Haupt und der Zumischklangfarbe getrennte Oktavverschiebungen einstellen e F r die Parts bei Tastaturteilung ist keine Oktavverschiebung einstellbar Temperierung Temperierung Halten Sie beim Sie k nnen die Skala lt Temperierungen gt Temperierungswahl 00 bis 16 Dr cken der Temperierung der Tastatur 00 Gleichstufig 01 Reines Dur Temperierungs Basisnote folgenden Tasten von der standardm igen 02 Reines Moll 03 Pythagoreisch Basisnote 0bis9 CbisB jeweils FUNCTION gleichtemperierten Stimmung 04 Kirnberger 3 05 Werckmeister gedr ckt auf eine andere f r z B 06 Mittelt nig 07 Rast 08 Bayati indische Mus
15. Klangfarben Eigenschaften f r akustisches Klavier Die Klangfarben des Digitalpianos besitzen vorprogrammierte Elemente die das charakteristische Nachklingen eines akustischen Klaviers erzeugen Jedes dieser Elemente kann getrennt auf eine von vier Stufen eingestellt werden HAMMER RESPONSE Legt fest wie schnell nach dem Anschlagen einer Taste die betreffende Note tats chlich ert nt Einstellungen 1 Schnell 2 Fl geltypisch 3 Etwas langsamer 4 Langsam STRING RESONANCE Passt den charakteristischen Nachhall Saitenresonanz eines akustischen Klaviers an Sie k nnen die Nachhall an den gespielten Song oder den eigenen Geschmack anpassen Einstellungen 1 Unterdr ckt 2 Leicht unterdr ckt 3 Nachhall 4 Starker Nachhall LID SIMULATOR Stellt ein wie der Klang je nach ffnungszustand eines Konzertfl geldeckels nachklingt Einstellungen 1 Deckel zu 2 Deckel etwas ge ffnet 3 Deckel ganz ge ffnet 4 Deckel entfernt Des e Das ffnen oder Schlie en des Digitalpiano Deckels hat auf die LID SIMULATOR Einstellung keinen Einfluss 1 Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste f r das Element dessen Einstellung Sie ndern m chten AUDIO GRAND PIANO RECORDER CONCERT MODERN ELEC PIANO FUNCTION HAMMER STRING RESPONSE RESONANC LATOR e Jedes Dr cken der Taste schaltet zur jeweils n chsten Option f r die betreffende Einstellung weiter Das Digitalpiano
16. MUSICLIB und legen Sie den Song in einem der nummerierten Unterordner 61 bis 70 ab Jeder Unterordner entspricht einer Musikbibliothek Nummer Unterorder 61 z B entspricht Musikbibliothek 61 Die Daten im Ordner RECORDER sind Songs die mit der Recorderfunktion des Digitalpianos aufgenommen wurden Sie k nnen Dateien aus dem Ordner RECORDER an einen anderen Ort auf dem Computer bewegen und aufgenommene Songdateien an das Digitalpiano zur ckgeben indem Sie sie in den Ordner RECORDER legen Me e C MUSICLIB RECORDER Dateiname und Ordnername B Erweiterung Datentyp MID Daten in SMF Format Format 0 1 CM2 Daten im CASIO Originalformat Anwendersongs MUSICLIB RECORDER BIDREC01 CSR Daten im CASIO Originalformat Recorder Speicherdaten Bevor Sie mit einem Speicher oder Ladevorgang beginnen kontrollieren Sie bitte dass die Dateinamenerweiterung den Angaben in dieser Spalte entspricht Bei Songs die mit der Recorderfunktion des Digitalpianos aufgenommen wurden ndern Sie bitte den Dateinamen auf einen Namen und eine Erweiterung aus dieser Spalte Anschlie en an einen Computer u o woho Die Konfiguration der anf nglichen Vorgabe f r Windows XP Windows Vista und Windows 7 ist auf Ausblenden von Dateinamen Erweiterungen eingestellt F hren Sie auf dem Computer zum Anzeigen der Dateinamen Erweiterungen die folgende Bedienung aus
17. Senden und Empfangen von MIDI Daten mit diesem Digitalpiano finden Sie im neuesten Support Info auf der Website unter der folgenden Adresse http world casio com G 35 Bi Anschlie en an einen Computer MIDI verwenden Was ist MIDI Die Abk rzung MIDI steht f r Musical Instrument Digital Interface und ist die Bezeichnung eines weltweiten Standards f r Digitalsignale und Verbinder der es erm glicht zwischen Musikinstrumenten und Computern Maschinen verschiedener Hersteller Musikdaten auszutauschen Ams e N heres zur MIDI Implementation finden Sie auf der CASIO Website unter http world casio com Siehe Sendekanal und Local Control auf Seite G 24 bertragen von Songdaten mit einem Computer Die in diesem Abschnitt beschriebenen Vorgehen erm glichen das bertragen von Recorder Speicherdaten zur Speicherung an einen Computer und das Laden von Songs in den Anwendersong Speicher Musikbibliothek 61 bis 70 C ucune e Ein Ausschalten des Digital Pianos w hrend des Speicherns oder Ladens von Daten kann zur Folge haben dass alle aktuell im Speicher des Digitalpianos gespeicherten Daten aufgenommene Songs usw gel scht werden Achten Sie daher darauf dass w hrend eines Speicher oder Ladevorgangs nicht versehentlich der Strom ausgeschaltet wird Wenn Daten gel scht wurden kann das Hochstarten des Digitalpianos beim n chsten Wiedereinschalten Seite G 4 l nger dauern als
18. W hlen Sie die Klangfarbe und Effekte nur Spur 1 die Sie f r die Aufnahme verwenden m chten 6 Dr cken Sie die SONG M Taste oder spielen Sie etwas auf der Tastatur e Dies startet die Wiedergabe der bespielten Spur und die Aufnahme auf der anderen Spur T Dr cken Sie zum Stoppen der Aufnahme die Taste SONG KR Aufnahme und Wiedergabe u Wiedergabe aus dem Speicher des Digitalpianos 1 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe leuchtet SONG RECORDER BES fi HINWEIS e Wenn bereits beide Spuren eines Songs bespielt sind k nnen Sie wenn Sie m chten auch eine Spur ausschalten und nur die andere Spur wiedergeben 2 Dr cken Sie die Taste SONG P H e Dies startet die Wiedergabe des Songs und oder der gew hlten Spur Dess Sie k nnen w hrend der Wiedergabe einer Spur das Tempo ndern Dr cken Sie erneut die SONG P M Taste um die Wiedergabe zu stoppen G 17 u Aufnahme und Wiedergabe L schen aufgenommener Daten Nach dem folgenden Vorgehen kann eine einzelne Spur eines Songs getrennt gel scht werden C cu e Durch den nachstehenden Vorgang werden s mtliche Daten der gew hlten Spur gel scht Bitte beachten Sie dass die L schung nicht r ckg ngig gemacht werden kann Vergewissern Sie sich dass Sie die Daten im Speicher des Digitalpianos nicht mehr ben tigen bevor Sie die folgenden Schritte ausf hren 1 Dr cken Sie zweimal die SONG RECORDER Tas
19. das L schen der Datei beendet ist wechselt das Digitalpiano in den Songrecorder Wiedergabemodus Durch zweimaliges Dr cken der SONG RECORDER Taste durch das deren Lampe erlischt kann der L schvorgang jederzeit abgebrochen werden Dess Bei Aufnahme einer neuen Datei wird dieser automatisch die n chste neue Dateinummer in der Folge der auf dem USB Flash Drive gespeicherten Dateien zugewiesen auch wenn eine vorherige Nummer nicht belegt ist weil die Datei gel scht wurde Wenn ein USB Flash Drive z B bereits Dateien mit den Nummern 01 02 04 07 und 08 enth lt erh lt die n chste auf dem USB Flash Drive aufgenommene Datei die Dateinummer 09 Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur FUNCTION VOLUME AUDI O sonc Cl U sone GRAND PIANO RECORDER KR RECORDER METRONOME CONCERT MODERN ELEC PIANO Gl I I I d FUNCTION J DUET HAMMER STRING LID DEMO Au er dem W hlen von Klangfarben und Musikbibliothek Titeln dient die FUNCTION Taste in Kombination mit den Tastaturtasten auch zum Konfigurieren von Effekt Anschlagsdynamik und anderen Einstellungen Einstellungen ber die Tastatur vornehmen 1 Schlagen Sie unter Parameterliste auf den Seiten G 23 G 25 die vorzunehmende Einstellung nach und merken Sie sich die Einzelheiten Schlagen Sie unter F r Einstellungen verwendete Tasten der Tastatur auf Seite G 22 die Lage der Tasten zum Konfigurie
20. dies normalerweise der Fall ist 1 F hren Sie die Schritte 1 bis 3 der Anleitung unter Digitalpiano an den Computer anschlie en auf Seite G 35 aus G 36 2 Stellen Sie den USB Ger t Modus des Digitalpianos auf Speicherung OM RECORDER Schlagen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste f r den USB Ger t Modus an Nach dem ndern dieser Einstellung blinken die Lampen der Tasten GRAND PIANO CONCERT MODERN und ELEC PIANO und alle anderen Lampen sind erloschen N heres finden Sie unter USB Ger t Modus auf Seite G 24 M III 3 Nehmen Sie am Computer die zum Anzeigen der Computer Speicherger te erforderliche Bedienung vor Falls Ihr Computer unter diesem Betriebssystem l uft Tun Sie dies Windows XP Doppelklicken Sie auf Arbeitsplatz Windows Vista Windows 7 Doppelklicken Sie auf Computer Mac OS berspringen Sie Schritt 3 und doppelklicken Sie auf PIANO auf der Mac Benutzeroberfl che Der Speicher dieses Digitalpianos erscheint als PIANO unter Ger te mit Wechselmedien Ger te mit Wechselmedien D 314 Diskette A Gei CD Laufwerk E Ke s PIANO E 4 Doppelklicken Sie auf PIANO PIANO enth lt Ordner mit den Namen MUSICLIB und RECORDER e Um vom Computer einen Anwendersong an das Digitalpiano zu bertragen ffnen Sie bitte den Ordner
21. e Zum Beenden des Speichervorgangs halten Sie bitte die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste f r den USB Flash Drive Modus 4 Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und w hlen Sie dabei mit den SONG SELECT Tastaturtasten eine Songnummer 61 bis 70 AUDIO RECORDER ma FUNCTION e Das Digitalpiano gibt einen kurzen Piepton aus wenn Sie eine korrekte Songnummer eingeben und einen langen Piepton wenn die Songnummer nicht korrekt ist u USB Flash Drive 5 Dr cken Sie die Taste SONG KR e Dies startet den Datenspeichervorgang e Wenn der Speichervorgang beendet ist erl schen die L R Lampen was anzeigt dass der USB Flash Drive Modus wieder geschlossen wurde Blinken Aus SONG J sonG RECORDER RECORDER T m OL RO Speichern 3 Speichern gestartet beendet E Speicherorte f r USB Flash Drive Daten Datei Das obige Vorgehen speichert Pianodaten in einem Ordner mit dem Namen MUSICLIB auf dem USB Flash Drive e Der MUSICLIB Ordner wird automatisch beim Formatieren des USB Flash Drives auf dem Piano erzeugt Seite G 28 Bitte beachten Sie dass Dateien die sich nicht im MUSICLIB Ordner befinden von diesem Digitalpiano nicht geladen oder gel scht werden k nnen Der Ordner MUSICLIB enth lt Unterordner mit Namen von 61 bis 70 Die Daten werden in dem Unterordner gespeichert dessen Name der in Schritt 4 des obigen Vorgangs ei
22. erzeugt ein Piepmuster das die aktuell gew hlte Option anzeigt Ein Piep Option 1 gt Zwei Pieps Option 2 gt Drei Pieps Option 3 Vier Pieps Option 4 Ein Piep Option 1 usw Die Lampe der jeweiligen Taste leuchtet wenn die Standardeinstellung ihres Elements gew hlt ist Spielen mit verschiedenen Klangfarben u Dees e Zus tzlich zum Obigen besitzen die Piano Klangfarben auch einen KEY OFF SIMULATOR Key Off Simulator KEY OFF SIMULATOR Key Off Simulator Bewirkt dass die Noten beim Freigeben der Tastaturtasten abklingen Mischen von zwei Klangfarben Nach dem folgenden Vorgehen k nnen Sie zwei Klangfarben f r gleichzeitige Wiedergabe mischen berlagern Beim W hlen der zu mischenden Klangfarben wird der zuerst gew hlte Klang als Hauptklangfarbe und der zweite Klang als Zumischklangfarbe bezeichnet 1 Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei die Tastaturtaste f r die erste zu mischende Klangfarbe und dann die Taste f r die zweite Klangfarbe Beispiel Zuerst die HARPSICHORD Taste und dann die STRINGS 1 Taste dr cken ELEC FM 60 S HARPSI VIBRA STRINGS PIPE JAZZ 3RIGHT PIANO E PIANO E PIANO CHORD PHONE 1 2 ORGAN ORGAN AUDIO RECORDER J FUNCTION I d III u HAMM H HARPSICHORD gt STRINGS 1 2 Zum Beenden des Zumischens w hlen Sie bitte durch Dr cken der GRAND PIANO Ta
23. fe a m RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Das Digitalpiano unterst tzt die folgenden USB Flash Drive Operationen Formatieren des USB Flash Drives Datenspeicherung auf einem USB Flash Drive e Mit dem Songrecorder des Digitalpianos aufgenommene Songdaten werden auf einem USB Flash Drive als MIDI Dateien SMF Format 0 aufgezeichnet Standardm ige Audiodaten von einem Computer WAV Dateien k nnen ebenfalls auf einem USB Flash Drive gespeichert und auf dem Digitalpiano abgespielt werden Das Spiel auf dem Digitalpiano kann direkt auf einem USB Flash Drive aufgenommen werden N heres siehe Aufnehmen auf einem USB Flash Drive Audiorecorder Seite G 18 Laden von Daten aus dem USB Flash Drive in den Speicher des Digitalpianos e Auf einem USB Flash Drive gespeicherte MIDI Dateien und Dateien im CASIO Format k nnen in die Musikbibliothek 61 bis 70 des Digitalpianos geladen werden Daten auf einem USB Flash Drive l schen Einfaches Abspielen von Songdaten aus einem USB Flash Drive G 26 E Datenformate und Kapazit ten f r Speichern und Laden Unterst tzte Funktionen Beschreibung Dateiname Erweiterung Laden aus USB Flash Drive Speichern auf USB Flash Drive Einer der folgenden Musikdatentypen 1 Daten im CASIO Format CM2 2 Standard MIDI Dateien MID SMF Format 0 oder 1 Anwendersongs Seite G 36 Mit Songrecorder aufgenommene Songs Seite G
24. gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste f r L schen e Die Lampe der ELEC PIANO Taste beginnt zu leuchten NAU AUDIO RECORDER FUNCTION bh GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO G ja IE HAMMER STRING LID RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Leuchtet e Zum Beenden des L schvorgangs halten Sie bitte die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste f r den USB Flash Drive Modus G 31 u USB Flash Drive A Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und w hlen Sie dabei mit den SONG SELECT Tastaturtasten eine Songnummer 61 bis 70 SONG SELECT AUDIO RECORDER xD u FUNCTION Das Digitalpiano gibt einen kurzen Piepton aus wenn Sie eine korrekte Songnummer eingeben und einen langen Piepton wenn die Songnummer nicht korrekt ist 5 Dr cken Sie die Taste SONG P H e Damit startet das L schen der gew hlten Daten e Wenn der L schvorgang beendet ist erl schen die L R Lampen was anzeigt dass der USB Flash Drive Modus wieder geschlossen wurde Blinken Aus SONG U song RECORDER RECORDER E C p m m OL RO L schen gestartet L schen beendet G 32 Einfache Wiedergabe eines Songs von einem USB Flash Drive Das folgende Vorgehen erm glicht das Abspielen eines Anwendersongs Seite G 36 der auf einem USB Flash Drive gespeichert ist ohne den Song dazu in den Musikbibliothek
25. oder Daten von ihm geladen werden Anderenfalls k nnen die Daten auf dem USB Flash Drive und der USB Flash Drive Port besch digt werden Stecken Sie nie etwas anderes als einen USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port Dies k nnte eine Besch digung zur Folge haben Ein USB Flash Drive kann bei sehr langer Benutzung warm werden Dies ist normal und kein Hinweis auf ein Funktionsproblem Wenn sich statische Elektrizit t von Ihrer Hand oder einem USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port entl dt kann dies eine St rung des Digitalpianos verursachen Schalten Sie in solchen F llen das Digitalpiano aus und anschlie end wieder ein Uhrheberrechte Ihnen ist gestattet Aufnahmen f r den eigenen Privatgebrauch zu verwenden Ein vom Urheberrechtsinhaber nicht genehmigtes Vervielf ltigen einer Audio oder Musikformatdatei ist nach dem Urheberrecht und internationalen Abkommen streng verboten Weiterhin ist es nach dem Urheberrecht und internationalen Abkommen streng verboten solche Dateien im Internet Dritten verf gbar zu machen unabh ngig davon ob dies entgeltlich oder unentgeltlich erfolgt CASIO COMPUTER CO LTD bernimmt keine Haftung f r eine etwaige nach dem Urheberrecht unrechtm ige Benutzung dieses Digitalpianos USB Flash Drive u Anschlie en und Entfernen eines USB Flash Drives an das bzw vom Digitalpiano C uc e Stecken Sie nie ein anderes Ger t als einen
26. stellt den Tempowert auf 120 zur ck Einstellen der Metronom Lautst rke Die nachstehende Einstellung kann jederzeit unabh ngig davon vorgenommen werden ob das Metronom wiedergegeben wird 1 weisen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit den METRONOME VOLUME Tasten einen Lautst rkewert im Bereich von O bis 42 an e N heres zur Benutzung der Tastaturtasten f r Einstellungen siehe F r Einstellungen verwendete Tasten der Tastatur auf Seite G 22 Jedes Dr cken der V oder A Taste erh ht bzw vermindert den Metronom Lautst rkewert um 1 PITI e Zum Zur ckstellen auf die Vorgabeeinstellung dr cken Sie gleichzeitig Y und A G 10 Spielen eines Klavierduetts Mit dem Duettmodus k nnen Sie die Klaviertastatur in der Mitte auftrennen damit zwei Personen im Duett spielen k nnen Tastatur Teilungspunkt Wm Se c3 as C i C Die linke und rechte Seite der Tastatur haben dann exakt den gleichen Umfang Das linke Pedal wird zum D mpferpedal f r die linke Seite und das rechte Pedal zum D mpferpedal f r die rechte Seite Pedale Linke Tastatur II HI D mpferpedal f r D mpferpedal f r linke Seite rechte Seite D mpferpedal f r linke und rechte Seite Der Duettmodus eignet sich hervorragend f r den Unterricht wobei z B der Lehrer auf der linken Seite und der Sch ler denselben Song auf der rechten Seite spielt Dees e Nur das D mpf
27. und auf der CASIO Website unter folgender Adresse URL http world casio com Referenz St rungsbeseitigung Problem Kein Ton beim Spielen auf der Tastatur Ursache Der VOLUME Regler ist auf MIN gestellt An eine der PHONES Buchsen ist ein Kopfh rer oder Zwischenstecker angeschlossen MIDI Local Control ist ausgeschaltet Abhilfe Verstellen Sie den VOLUME Regler gegen MAX Ziehen Sie alle Stecker aus den PHONES Buchsen Schalten Sie Local Control ein Tonh he des Digitalpianos stimmt nicht Die Tonh he des Digitalpianos ist nicht auf 440 0 Hz eingestellt Das Digitalpiano ist nicht korrekt gestimmt Oktavverschiebung aktiviert Sie verwenden eine nicht standardm ige Temperierung ndern Sie die Tonh he Einstellung auf 440 0 Hz oder schalten Sie das Digitalpiano aus und wieder ein Passen Sie die Stimmung des Digitalpianos an oder schalten Sie es aus und dann wieder ein ndern Sie die Oktavverschiebung auf 0 ndern Sie die eingestellte Temperierung auf 00 Gleichstufig was der heute blichen Standard Stimmung entspricht Die Pedalbet tigung hat keinen Effekt Das Kabel der Pedaleinheit ist nicht angeschlossen Schlie en Sie das Kabel richtig an Klangfarben und oder Effekte sind nicht normal Das Problem ist auch nach Aus und Wiedereinschalten nicht behoben Beispiel Die St rke einer Note
28. 2 Ausgangsimpedanz 2 3 KQ Ausgangsspannung 1 8V effektiv max e USB Port Typ B e USB Flash Drive Port Typ A e Pedalbuchse Lautsprecher 12 cm x 2 5 cm x 2 Ausgang 20 W 20 W Stromversorgung Netzadapter AD E24250LW e Ausschaltautomatik Circa 4 Stunden nach der letzten Bedienung Die Ausschaltautomatik ist deaktivierbar Leistungsaufnahme 24 V 20 W Abmessungen Digitalpiano und St nder 136 7 W x 29 9 T x 83 7 H cm Gewicht Digitalpiano und St nder circa 35 5 kg e nderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorank ndigung vorbehalten G 48 Vorsichtsma regeln zur Benutzung Bitte lesen und beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsma regeln zur Benutzung des Ger tes E Ort Vermeiden Sie bei der Aufstellung die folgenden Orte e Orte mit direkter Sonnenbestrahlung und hoher Feuchtigkeit e Orte mit berm igen Temperaturen e Nahe an Radios Fernsehger ten Videorecordern oder Empf ngern Die obigen Ger te verursachen keine Funktionsprobleme dieses Ger tes es k nnen aber durch dieses Ger t Ton und Bildst rungen bei anderen in der N he befindlichen Ger ten auftreten E Pflege durch den Benutzer e Verwenden Sie niemals Benzin Alkohol Verd nner oder andere chemische Mittel zum Reinigen dieses Ger tes e Wischen Sie das Ger t und die Tastatur zum Reinigen mit einem weichen Tuch ab das in einer milden neutralen Reinigungsmitt
29. Daten unmoglich sein 1 Schalten Sie das Digitalpiano aus und starten Sie dann den Computer e Starten Sie noch nicht die Musiksoftware auf dem Computer 2 Schlie en Sie den Computer nach dem Starten ber ein handels bliches USB Kabel an das Digitalpiano an USB Port des Digitalpianos USB Kabel roi Typ A B se USB lt A Stecker B Stecker USB Port des Computers 3 schalten Sie das Digitalpiano ein Falls dies das erste Mal ist dass Sie das Digitalpiano an den Computer anschlief en wird auf dem Computer automatisch die zum Senden und Empfangen erforderliche Treibersoftware installiert 4 Starten Sie die im Handel erh ltliche Musiksoftware auf dem Computer 5 W hlen Sie in den Einstellungen der Musiksoftware eine der folgenden Optionen als MIDI Standardger t CASIO USB MIDI F r Windows Vista Windows 7 Mac OS X USB Audioger t F r Windows XP e N heres zum W hlen des MIDI Ger ts finden Sie in der Benutzerdokumentation der verwendeten Musiksoftware C uc e Bitte schalten Sie unbedingt das Digitalpiano ein bevor Sie die Musiksoftware auf dem Computer starten Dess Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt werden kann k nnen Sie das USB Kabel angeschlossen lassen wenn Sie den Computer und oder das Digitalpiano ausschalten N here Einzelheiten zu den technischen Daten und Anschl ssen im Zusammenhang mit dem
30. Flash Drive G 29 Laden von Songdaten von einem USB Flash Drive in den Speicher des Digitalpianos G 30 Daten auf einem USB Flash Drive l schen G 31 Einfache Wiedergabe eines Songs von einem USB Flash Drive G 32 Febleronzeiden e SSNEEEEEEERNEEEEEESEEEEEEEEEEEEEEEE KEEN nenn G 33 Anschlie en an einen Computer G 35 Mindestsystemanforderungen an den Computer G 35 Digitalpiano an den Computer anschlie en MIDI verwende m iin niinniin i a aaa bertragen von Songdaten mit einem Computer G 36 Referenz G 47 St rungsbeseitigung G 47 Technische Daten G 48 Vorsichtsma regeln zur Benutzung nn G 49 Anhang AT Klangfarbenliste A A 1 ele UE A 1 MIDI Implementation Chart In dieser Bedienungsanleitung genannte Firmen und Produktnamen sind eventuell eingetragene Marken anderer Firmen G 1 Allgemeine Anleitung Unterseite Vorderseite G 2 Allgemeine Anleitung u A VORSICHT e Achten Sie beim Spielen auf der Tastatur darauf dass die Abdeckung ganz ge ffnet sein muss Wenn die Abdeckung nicht vollst ndig ge ffnet ist kann sie sich pl tzlich schlie en und Ihre Finger einklemmen PITI Die hier fett gedruckten Bezeichnungen sind im Text dieser Anle
31. GSANLEITUNG ODER DES PRODUKTS ERGEBEN K NNTEN AUCH WENN CASIO AUF DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN HINGEWIESEN WORDEN IST nderungen am Inhalt dieser Bedienungsanleitung bleiben ohne vorausgehende Ank ndigung vorbehalten E Vorsichtsma nahmen zur Handhabung des Netzadapters Verwenden Sie eine gut zug ngliche Netzsteckdose damit problemlos der Netzadapter abgetrennt werden kann wenn eine St rung auftreten oder dies anderweitig erforderlich sein sollte Der Netzadapter ist ausschlie lich f r die Benutzung in Geb uden bestimmt Benutzen Sie ihn nicht an Orten an denen er Spritzwasser oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein k nnte Stellen Sie auf den Netzadapter keine Fl ssigkeit enthaltenden Beh lter wie Blumenvasen Lagern Sie den Netzadapter an einem trockenen Ort Verwenden Sie den Netzadapter in einem offenen gut bel fteten Bereich Bedecken Sie den Netzadapter nicht mit Zeitungen Tischt chern Vorh ngen oder hnlichen anderen Gegenst nden Trennen Sie den Netzadapter von der Netzsteckdose wenn das Digitalpiano ber lange Zeit nicht benutzt wird Versuchen Sie nicht denn Netzadapter selbst zu reparieren oder in irgendeiner Weise zu modifizieren Zul ssige Umgebungsbedingungen f r den Betrieb des Netzadapters Temperatur 0 bis 40 C Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 rel Luftfeuchte Ausgangspolarit t S G 49 u Referenz DEE E ai Res D 11 13 14 15 Vorsichtsma nahmen zur
32. Handhabung des Netzadapters Modell AD E24250L W Lesen Sie diese Anleitungen Halten Sie diese Anleitungen zur Hand Beachten Sie alle Warnungen Befolgen Sie alle Anleitungen Benutzen Sie das Produkt nicht in Wassern he Zum Reinigen nur ein trockenes Tuch verwenden Nicht nahe an Heizk rpern Hei luftausl ssen fen und anderen W rmequellen einschlie lich Verst rker aufstellen Verwenden Sie ausschlie lich die vom Hersteller genannten Anbauger te und Zubeh rteile Lassen Sie Wartungsarbeiten ausschlie lich von qualifiziertem Kundendiensipersonal ausf hren In den folgenden F llen ist Wartung erforderlich Wenn das Produkt besch digt ist wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt ist wenn Fl ssigkeit auf das Produkt versch ttet wurde wenn ein Fremdk rper in das Produkt eingedrungen ist wenn das Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war wenn das Produkt nicht normal funktioniert wenn das Produkt fallen gelassen wurde Setzen Sie das Produkt keinen tropfenden oder spritzenden Fl ssigkeiten aus Stellen oder legen Sie keine Fl ssigkeit enthaltenden Objekte auf das Produkt Stellen Sie sicher dass die elektrische Last die Angaben auf dem Schild nicht berschreitet 12 Stellen Sie sicher dass der umgebende Bereich trocken ist bevor Sie das Ger t an die Stromquelle anschlie en Sorgen Sie daf r dass das Produkt richtig ausgerichtet ist Ziehen Sie bei Gewittern und vor l ngerer N
33. O E bd Valse Op 64 1 Petit Chien HARPSICHORD s o co Valse Op 64 2 VIBRAPHONE rm Moments Musicaux 3 STRINGS 1 D o Impromptu Op 90 2 STRINGS 2 Di Marche Militaire 1 Duet PIPEORGAN Kei Fr hlingslied Lieder Ohne Worte Heft 5 JAZZ ORGAN KA N Fr hlicher Landmann Album f r die Jugend ELEC ORGAN 1 o Von fremden L ndern und Menschen Kinderszenen ELEC ORGAN 2 ES Tr umerei Kinderszenen BASS LOWER 1 o N Tambourin BASS LOWER 2 9 N ol lo o o o lololcol o co jJv nm Menuet BWV Anh 114 Clavierb chlein der Anna Magdalena Bach N oo NISJA e v 5 Inventio 1 BWV 772 N Inventio 8 BWV 779 N Inventio 13 BWV 784 N N Praeludium 1 BWV 846 Das Wohltemperierte Klavier 1 N Lu Le Coucou N gt Gavotte N o Sonatina Op 36 1 1st Mov N Sonatine Op 20 1 1st Mov N N Sonate K 545 1st Mov N Sonate K 331 3rd Mov Turkish March N Kei Rondo K 485 Q F r Elise WI Marcia alla Turca o N Sonate Op 13 Path tique 1st Mov Q L Sonate Op 3 Pathetique 2nd Mov Q Sonate Op 13 Path tique 3rd Mov Q mn Sonate Op 27 2 Moonlight 1st Mov Q Rhapsodie 2 9 bei Walt
34. PONSE RESONANCE SIMULATOR Media R W Der USB Flash Drive ist besch digt Verwenden Sie einen anderen USB Flash Drive Anschlie en an einen Computer Sie k nnen das Digitalpiano an einen Computer anschlie en und MIDI Daten zwischen den beiden Ger ten austauschen Sie k nnen Wiedergabedaten vom Digitalpiano an handels bliche Musiksoftware senden die auf dem Computer l uft oder MIDI Daten vom Computer zur Wiedergabe an das Digitalpiano senden Mindestsystemanforderungen an den Computer Nachstehend sind die Mindestanforderungen genannt die das Computersystem f r das Senden und Empfangen von MIDI Daten erf llen muss Bitte vergewissern Sie sich dass der Computer diesen Bedingungen entspricht bevor Sie das Digitalpiano anschlie en Betriebssystem Windows XP SP2 oder sp ter Windows Vista 2 Windows 7 3 Mac OS X 10 3 9 10 4 11 10 5 X 10 6 X 10 7 X 1 Windows XP Home Edition Windows XP Professional 32 Bit 2 Windows Vista 32 Bit 3 Windows 7 32 Bit 64 Bit e USB Port ce fr f rr _ e Schlie en Sie das Ger t auf keinen Fall an einen Computer an der die obigen Bedingungen nicht erf llt Anderenfalls besteht die M glichkeit dass beim Computer Probleme auftreten Digitalpiano an den Computer anschlie en ce f rr N e Bitte befolgen Sie exakt die Schritte der nachstehenden Anleitung Bei falscher Anschlussweise kann das Senden und Empfangen von
35. PriviA PX SSO BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen f r sp tere Referenz auf Sicherheitsma regeln Bevor Sie die Verwendung des Pianos versuchen lesen Sie unbedingt die separaten Vorsichtsma regeln hinsichtlich der Sicherheit PX880 G 1D CASIO Wichtig Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen bevor Sie dieses Produkt verwenden e Bevor Sie das optionale Netzger t AD E24250LW f r die Stromversorgung dieses Produkts verwenden berpr fen Sie unbedingt zuerst das Netzger t auf Besch digungen Kontrollieren Sie besonders sorgf ltig das Stromkabel auf Schnitte Bruch freiliegende Dr hte und andere ernsthafte Sch den Lassen Sie niemals Kinder ein ernsthaft besch digtes Netzger t verwenden e Dieses Produkt ist nicht f r Kinder unter 3 Jahren ausgelegt e Verwenden Sie nur das CASIO Netzger t AD E24250LW e Das Netzger t ist kein Spielzeug Trennen Sie immer das Netzger t ab bevor Sie das Produkt reinigen x Diese Markierung trifft nur auf EU L nder zu Konformit tserkl rung gem EU Richtlinie Manufacturer CASIO COMPUTER CO LTD C 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan Responsible within the European Union CASIO EUROPE GmbH Casio Platz 1 22848 Norderstedt Germany Inhalt VOrberellung EE g Montieren des St nders Anschlie en des Kabels Anbringen des Notenhalters ffnen und Schlie en des Pianode
36. USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port e Wenn Sie einen USB Flash Drive einstecken muss das Digitalpiano den USB Flash Drive zun chst mounten einh ngen und f r den Datenaustausch vorbereiten Bitte beachten Sie dass der Digitalpiano Betrieb momentan deaktiviert ist w hrend die Mountsequenz f r den USB Flash Drive abl uft W hrend der laufenden Mountsequenz blinken die L R Lampen des Digitalpianos Es kann 10 oder 20 Sekunden oder auch l nger dauern bis ein USB Flash Drive gemountet ist Versuchen Sie nicht das Digitalpiano w hrend einer laufenden Mountsequenz bei blinkenden L R Lampen zu bedienen Ein USB Flash Drive muss bei jedem Anschlie en an das Digitalpiano neu gemountet werden E Einsetzen eines USB Flash Drives 1 Stecken Sie den USB Flash Drive wie unten in der Illustration gezeigt in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos e Schieben Sie den USB Flash Drive vorsichtig bis zum Anschlag in den Port Wenden Sie beim Einstecken des USB Flash Drives keine berm ige Kraft auf USB Flash Drive Port r use 4 E Entfernen eines USB Flash Drives USB Flash Drive 1 Vergewissern Sie sich dass kein Datenaustauschvorgang l uft und ziehen Sie den USB Flash Drive dann geradlinig heraus G 27 u USB Flash Drive Formatieren eines USB Flash Drives C uc Ein USB Flash Drive muss auf dem Digitalpiano formatiert werden um ihn erstmals benutzen zu k nnen e Ve
37. ahme pro Datei Aufgenommene Daten e Alles was Sie auf dem Digitalpiano spielen wird aufgenommen Getrenntes Aufnehmen einzelner Parts wird nicht unterst tzt Speicherung der Aufnahmedaten Jeder neuen Aufnahme von Audiodaten im USB Flash Drive wird automatisch ein neuer Dateiname zugewiesen so dass bereits vorhandene Daten nicht berschrieben werden Aufnehmen des Spiels auf dem Digitalpiano Audiorecorder VORBEREITUNG Der USB Flash Drive muss auf dem Digitalpiano formatiert werden um ihn benutzen zu k nnen N heres finden Sie unter USB Flash Drive auf Seite G 26 1 Stecken Sie den USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos e Wenn Sie einen USB Flash Drive einstecken muss das Digitalpiano den USB Flash Drive zun chst mounten einh ngen und f r den Datenaustausch vorbereiten Bitte beachten Sie dass der Digitalpiano Betrieb momentan deaktiviert ist w hrend die Mountsequenz f r den USB Flash Drive abl uft W hrend der laufenden Mountsequenz blinken die L R Lampen des Digitalpianos Es kann 10 oder 20 Sekunden oder auch l nger dauern bis ein USB Flash Drive gemountet ist Versuchen Sie nicht das Digitalpiano w hrend einer laufenden Mountsequenz bei blinkenden L R Lampen zu bedienen Ein USB Flash Drive muss bei jedem Anschlie en an das Digitalpiano neu gemountet werden 2 Dr cken Sie die Taste AUDIO RECORDER Bitte beachten Sie dass Sie die Taste dr
38. alten Sie bitte die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste f r den USB Flash Drive Modus 5 Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und w hlen Sie dabei mit den SONG SELECT Tastaturtasten eine Songnummer 61 bis 70 SONG SELECT AUDIO RECORDER FUNCTION Das Digitalpiano gibt einen kurzen Piepton aus wenn Sie eine korrekte Songnummer eingeben und einen langen Piepton wenn die Songnummer nicht korrekt ist Durch W hlen von Songnummer 00 werden die 10 Dateien von 61 bis 70 als Stapel in den Songspeicher des Digitalpianos geladen 6 Dr cken Sie die Taste SONG P H Dies startet das Laden der Daten in den Anwendersong Bereich der Musikbibliothek e Wenn das Laden beendet ist erl schen die L R Lampen was anzeigt dass der USB Flash Drive Modus wieder geschlossen wurde Blinken Aus SONG TT sonG RECORDER RECORDER C C m OL RO Laden startet Laden beendet USB Flash Drive u Daten auf einem USB Flash Drive l schen Nach dem folgenden Vorgehen k nnen Sie Songdaten l schen die im Ordner MUSICLIB auf einem USB Flash Drive gespeichert sind 1 Stecken Sie den USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos 2 Schlagen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste an die dem USB Flash Drive Modus zugeordnet ist Die L R Lampen beginnen zu blinken C p m Blinken 3 Dr cken Sie bei
39. autst rke Song Lautst rke Anschlagsdynamik IT IT I IT 1 s OFF ON OFF ON nel OFF ON LIE III REVERB CHORUS METRONOME BEAT TOUCH RESPONSE A G 22 Parameterliste E Klangfarben Parameter Klangfarbenwahl Einstellungen Siehe Seite G 5 Vorgabe GRAND PIANO CONCERT Bedienungs weise Seite G 21 Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur Beschreibung Weist der Tastatur eine Klangfarbe zu Seite G 5 Bemerkungen Hall Reverb Aus OFF 1 bis 4 Vorgabe 2 Stellt den Nachhall der Noten ein Seite G 8 Chorus Aus OFF 1 bis 4 Vorgabe 2 Stellt den Umfang der Notenverstimmung ein Seite G 8 Brillanz 3 bis 0 bis 3 Vorgabe 0 Stellt die Brillanz der Noten ein Dr cken von macht Noten heller und h rter Dr cken von macht Noten lieblicher und weicher e Zum Zur ckstellen der Einstellung auf ihre Anfangsvorgabe 0 dr cken Sie und bitte gleichzeitig Mischbalance 24 bis 0 bis 24 Vorgabe 0 E Song Metronom Parameter Tempo TEMPO Einstellungen 20 bis 255 Vorgabe 120 Bedienungs weise Seite G 21 B C 0 bis 9 Bestimmt die Lautst rkebalance zwischen der Haupt und der Zumischklangfarbe Seite G 8 Beschreibung Legt das Tempo von Musikbibliothek Songs Metronom Aufnahme und Wiedergabe usw fest Sei
40. ben Anderenfalls besteht die Gefahr dass der St nder und oder das Digitalpiano besch digt wird e Die Schrauben befinden sich in einem Plastikbeutel im Verpackungsmaterial e Wenn Teile fehlen oder besch digt sind wenden Sie sich bitte an den rtlichen CASIO Kundendienst A VORSICHT e Der St nder sollte von zwei Personen gemeinsam montiert werden Der St nder sollte auf ebenem Boden montiert werden Entfernen Sie das Klebeband mit dem die Tastaturabdeckung arretiert ist nicht bevor die Montage beendet ist Wenn das Klebeband entfernt wird kann sich die Tastaturabdeckung w hrend der Montage ffnen und schlie en wodurch die Gefahr besteht sich die H nde oder Finger zu verletzen Achten Sie darauf sich beim Montieren nicht die Finger zwischen den Teilen einzuklemmen Wenn Sie das Digitalpiano auf dem Boden ablegen ist eine weiche Unterlage zu verwenden Decke Kissen o0 Legen Sie das Digitalpiano nicht direkt auf den Boden IN Hinweis Bitte gehen Sie beim Montieren des St nders unbedingt gem Anleitung vor e Ziehen Sie das Pedaleinheitkabel aus der Pedaleinheit A gt G 39 u Vorbereitung 1 2 Entnehmen Sie die vier Schrauben zwei an jedem Ende aus der R ckplatte i Befestigen Sie die Seitentafeln und an der R ckplatte Sichern Sie die Seitentafeln und mit den in Schritt 1 entnommenen Schrauben an der R ckplatte Bringe
41. ckels Netzdose Anschlie en von Kopfh rern Anschlie en eines Audioger ts oder Verst rkers Mitgeliefertes und optionales Zubeh r FUNCTION Taste G 3 Speichern von Einstellungen und Bedienungssperre G 3 Netzdose G 4 Ein oder Ausschalten des Stroms G 4 Spielen mit verschiedenen Klangfarben G 5 W hlen und Spielen einer Klangfarbe G 5 ndern der Klangfarben Eigenschaften f r akustisches Klavier Mischen von zwei Klangtarben rennen Verwenden von Effekten AAA Benutzen der Digitalpiano Pedale Benutzen des Metronoms Au Spielen eines Klavierduetts nn Wiedergeben eines SongS G 12 Wiedergeben aller vorprogrammierten Gongs G 12 Wiedergeben eines ausgew hlten Musikbiblioibek Gongs A G 13 ben mit einem Song aus der Musikbibliothek G 13 Wiedergeben von Audiodaten auf einem USB Flash Drive G 14 Aufnahme und Wiedergabe G 15 Aufnehmen im integrierten Songspeicher Songrecorder G 15 Benutzen der SONG RECORDER Taste G 16 Aufnehmen auf einem USB Flash Drive Audiorecorder a ea G 18 Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur G 21 Einstel
42. cken und sofort wieder freigeben sollten Halten Sie sie nicht gedr ckt Dies l sst die beiden Anzeigelampen der SONG gt H Taste aufleuchten AUDIO EI sonc RECORDER d K lU rs e 3 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe leuchtet SONG RECORDER OL 4 Beginnen Sie auf der Tastatur zu spielen Die Lampe der SONG RECORDER Taste blinkt ein oder zweimal was anzeigt dass die Aufnahme auf dem USB Flash Drive angelaufen ist PITI s Entnehmen Sie den USB Flash Drive nicht aus dem USB Flash Drive Port w hrend die beiden SONG KR ampen blinken oder leuchten Anderenfalls wird die Aufnahme unterbrochen und die Daten k nnen besch digt werden 5 Dr cken Sie zum Stoppen der Aufnahme die Taste AUDIO RECORDER Die beiden Lampen der SONG IB Taste blinken drei oder vier Mal gemeinsam um mitzuteilen dass die Audioaufnahme beendet ist Wenn Sie die Aufnahme fortsetzen m chten f hren Sie dazu die Bedienung von Schritt 4 unter Aufnehmen des Spiels auf dem Digitalpiano Audiorecorder Seite G 18 aus Wenn Sie die Aufnahme abspielen m chten f hren Sie dazu die Bedienung von Schritt 3 unter Abspielen von Daten von einem USB Flash Drive Seite G 19 aus Zum Stoppen des Audio Aufnahme Wiedergabe Betriebs dr cken Sie bitte die AUDIO RECORDER Taste Aufnehmen des Spiels auf dem Digitalpiano bei laufender Wiedergabe aus dem Songspeicher Audiorecorder 1
43. e k nnen auch ber die Werteingabetasten 0 bis 9 eine bestimmte zweistellige Songnummer eingeben Geben Sie dabei unbedingt beide Stellen ein Beispiel Zum W hlen von Song 08 geben Sie 0 und dann 8 ein SONG SELECT AUDIO G 12 DUET HAMMER STRING LID ib y R D RESPONSE RESONANCE SIMULATOR 3 Dr cken Sie erneut die SONG gt H Taste um die Wiedergabe der vorinstallierten Songs zu stoppen Des e Au er dem oben beschriebenen W hlen eines Songs und Stoppen der Wiedergabe ist bei Demo Wiedergabe keine Bedienung m glich Wiedergeben eines ausgew hlten Musikbibliothek Songs Die Musikbibliothek enth lt vorinstallierte Songs 01 bis 60 und Songs 61 bis 70 die von einem Computer aus im Speicher des Digitalpianos abgespeichert wurden Um einen dieser Song zu w hlen und abzuspielen gehen Sie bitte wie unten beschrieben vor Sie k nnen Musikdaten aus dem Internet herunterladen und dann vom Computer an den Speicher des Digitalpianos bertragen N heres finden Sie unter bertragen von Songdaten mit einem Computer auf Seite G 36 1 Schlagen Sie in der Songliste auf Seite A 1 die Songnummer des abzuspielenden Songs nach 2 Halten Sie zum Anweisen eines Songs die FUNCTION Taste gedr ckt und geben Sie dabei mit den SONG SELECT Tastaturtasten die Songnummer ein N heres zum Ausf hren dieses Schrittes finden Sie in den Hinweisen unter Schritt 2 des Vorgehens von Wiedergebe
44. ekte Seite G 8 Dees e Wenn w hrend der Aufnahme das Metronom wiedergegeben werden soll Takt und Tempo einstellen und dann die METRONOME Taste dr cken N heres finden Sie unter Benutzen des Metronoms auf Seite G 9 4 Beginnen Sie auf der Tastatur zu spielen e Die Aufnahme startet automatisch 5 Dr cken Sie zum Stoppen der Aufnahme die Taste SONG KR e Dadurch wechseln die Lampen der SONG RECORDER Taste und der bespielten Spur von Blinken auf konstantes Leuchten Zum Wiedergeben der gerade bespielten Spur dr cken Sie die SONG Kate 6 wenn Sie die Aufnahme oder deren Wiedergabe beenden m chten dr cken Sie dazu die SONG RECORDER Taste damit die dazugeh rige Lampe erlischt Aufnehmen auf einer Spur bei laufender Wiedergabe der anderen Spur 1 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe leuchtet SONG RECORDER IL 2 W hlen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit der SONG RECORDER L R Taste die beim Aufnehmen wiederzugebende Spur 3 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe blinkt e Die L Lampe beginnt zu blinken 4 W hlen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit der SONG RECORDER L R Taste die zu bespielende Spur berzeugen Sie sich dass die Anzeigelampe f r die Aufnahmespur blinkt Beispiel Abh ren von Spur 1 bei Aufnahme auf Spur 2 ZIN RECORDER pi Blinkt Aufnahmebereitschaft Leuchtet Wiedergabe 5
45. ell sung angefeuchtet wurde Wringen Sie das Tuch vor dem Abwischen gr ndlich aus E Mitgeliefertes und optionales Zubeh r Verwenden Sie ausschlie lich das f r dieses Ger t angegebene Zubeh r Bei Verwendung von nicht zul ssigem Zubeh r besteht Brand Stromschlag und Verletzungsgefahr E Schwei linien Im Finish des Geh uses sind m glicherweise Linien erkennbar Dies sind sogenannte Schwei linien die aus dem Kunststoffformprozess zur ckbleiben Es handelt sich nicht um Risse oder Kratzer E Musikinstrument Etikette Bitte nehmen Sie stets R cksicht auf Ihre Umgebung wenn Sie dieses Ger t benutzen Besonders wenn Sie sp t nachts noch spielen denken Sie bitte daran die Lautst rke so weit zur ckzunehmen dass andere nicht gest rt werden Weitere Ma nahmen f r das Spielen zu sp ter Stunde sind das Fenster zu schlie en und einen Kopfh rer zu benutzen Referenz u Eine Vervielf ltigung des Inhalts dieser Bedienungsanleitung vollst ndig oder teilweise ist untersagt Eine von CASIO nicht genehmigte Verwendung von Inhalten dieser Bedienungsanleitung f r andere Zwecke als den eigenen pers nlichen Gebrauch ist durch das Urheberrecht untersagt CASIO IST NICHT HAFTBAR F R ETWAIGE SCH DEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF SCH DEN DURCH GEWINNAUSFALL GESCH FTSUNTERBRECHUNGEN ODER DEN VERLUST VON INFORMATIONEN DIE SICH AUS DER BENUTZUNG ODER NICHTBENUTZBARKEIT DIESER BEDIENUN
46. en Sie dabei die Taste f r den USB Flash Drive Modus 4 Dr cken Sie die Taste SONG KR e Dies startet die Formatierung e Wenn die Formatierung beendet ist leuchten die L R Lampen und das Digitalpiano beendet den Formatierbetrieb Blinken Leuchtet sonc O sone RECORDER RECORDER Cl OD C p 8 m Rm Formatierung 3 Formatierung gestartet beendet Dees e Das Formatieren eines USB Flash Drives mit gro er Kapazit t kann mehrere Minuten dauern Speichern eines aufgenommenen Songs auf einem USB Flash Drive Nach dem folgenden Vorgehen k nnen Sie Daten die Sie auf dem Digitalpiano aufgenommen haben als MIDI Datei SMF Format 0 auf einen USB Flash Drive abspeichern 1 Stecken Sie den USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos 2 Schlagen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste an die dem USB Flash Drive Modus zugeordnet ist e Die L R Lampen beginnen zu blinken AAA AUDIO RECORDER FUNCTION SONG RECORDER EI Blinken USB Flash Drive u 3 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste f r Speichern Die Lampe der Taste GRAND PIANO CONCERT beginnt zu leuchten UA AUDIO RECORDER FUNCTION GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO O G HAMMER STRING RESPONSE RESONANCE SIMULATOR 7 Leuchtet
47. erpedal f r die Tastatur der rechten Seite unterst tzt Halbpedal Bedienung 1 W hlen Sie die f r das Duett gew nschte Piano Klangfarbe Beispiel GRAND PIANO MODERN 2 Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei die METRONOME Taste um Duett ein Lampe leuchtet und auszuschalten Lampe erloschen C uc rr e Bei Aufnahme kann der Duettmodus nicht verwendet werden Seite G 15 ndern der Oktaven der Duett Tastaturbereiche Sie k nnen die Bereiche der linken und rechten Tastatur in Oktaveneinheiten gegen ber der Vorgabeeinstellung ab ndern Dies ist z B praktisch falls der Bereich der Vorgabeeinstellung nicht ausreicht wenn ein Spieler den Part der linken Hand und der andere den Part der rechten Hand spielt 1 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltenen Tasten FUNCTION und METRONOMEE die Tastaturtaste f r das das auf C4 mittleres C des linken Tastaturbereichs liegen soll e Dies l sst die C4 zugewiesene Note erklingen und ndert die Oktave der linken Tastatur Beispiel Dr cken der Tastaturtaste des am weitesten links liegenden Cs C4 weist den unten gezeigten Bereich zu Linke Tastatur Rechte Tastatur IM AAA lI Gedr ckte Taste Il 1 Oktave h her als bei der Unver ndert Anfangseinstellung 2 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltenen Tasten FUNCTION und METRONOME die Tastaturtaste f r das das auf C4 mittleres C des rechten Tastaturbere
48. geben sollten Halten Sie sie nicht gedr ckt Dies l sst die beiden Anzeigelampen der SONG El Taste aufleuchten AUDIO EI sonc RECORDER DT C We 2 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe leuchtet 3 Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und w hlen Sie dabei mit den SONG SELECT Tastaturtasten den gew nschten Song Dr cken der Plustaste scrollt vorw rts durch die Songdateinamen WAV01 WAVO2 usw Dr cken der Minustaste scrollt r ckw rts Sie k nnen eine Datei auch direkt w hlen indem Sie mit den Nummerntasten 0 bis 9 der Tastatur ihre Nummer eingeben Das Digitalpiano piept wenn der USB Flash Drive keine der eingegebenen Nummer zugeh rige Datei enth lt 4 Dr cken Sie die Tasten AUDIO RECORDER und SONG lIB gleichzeitig e Damit startet die Wiedergabe des gew hlten Songs G 14 Aufnahme und Wiedergabe AUDIO RECORDER FUNCTION SONG KR VOLUME amp AUDI D RECORDER seNe O O schie DT SONG RECORDER METRONOME GRAND PIANO RELORDER METRI NOME CONCERT MODERN ELEC PIANO G 3 1 1 1 FUNCTION DEMO J Mit dem Songrecorder k nnen Sie im eingebauten Songspeicher aufnehmen was Sie auf dem Digitalpiano spielen Wenn Sie einen handels blichen USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos stecken erfolgt die Aufnahme und Wiedergabe von Audiodaten im bzw a
49. gitalpianos kopieren Sie bitte die Inhalte des RECORDER Ordners auf den Computer Zum Zur ckgeben von zuvor auf dem Computer gespeicherten Recorderdaten in den Recorderspeicher kopieren Sie sie bitte in den RECORDER Ordner zur ck was den aktuellen Inhalt des RECORDER Ordners ersetzt 5 Stellen Sie den USB Ger t Modus nach Ende des Dateikopierbetriebs wieder auf MIDI Falls Sie einen Macintosh benutzen f hren Sie bitte den Auswerfvorgang aus in den Papierkorb ziehen e Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die betreffende Tastaturtaste N heres finden Sie unter USB Ger t Modus auf Seite G 24 e Durch das Zur ckstellen des USB Ger t Modus auf MIDI werden die Inhalte von MUSICLIB in den Anwendersong Speicher und die Inhalte von RECORDER in den Recorderspeicher geladen C uc e Ein Datenkonvertierungsfehler wird dadurch angezeigt dass beide Lampen von Taste SONG KR sowie die Lampen der Tasten GRAND PIANO CONCERT MODERN und ELEC PIANO leuchten und alle anderen Lampen erloschen sind Uhrheberrechte Die Rechte der Urheber und Urheberrechtsinhaber von Musik Bildern Computerprogrammen Datenbanken und anderen Daten sind durch das Urheberrecht gesch tzt Es ist Ihnen nur gestattet solche Werke f r pers nlichen und nicht gewerblichen Gebrauch zu kopieren Jede zu anderen Zwecken erfolgende Vervielf ltigung einschlie lich Konvertierung des Datenformats Modifizierung bertragu
50. h eine Daten bertragung mit einem Computer l uft Klangfarbe und Lautst rke klingen etwas unterschiedlich je nachdem wo auf der Tastatur gespielt wird Dies ist eine unvermeidliche Nebenwirkung des digitalen Samplings und kein Anzeichen f r Fehlbetrieb Im unteren mittleren und oberen Tonbereich des Original Musikinstruments werden multiple Proben entnommen Dadurch kann sich zwischen den Tonbereichen eine sehr geringe Abweichung in der Klangqualit t und Lautst rke ergeben Beim Dr cken einer Taste wird die aktuell erzeugte Note momentan unterbrochen oder die angelegten Effekte ver ndern sich etwas Die kann unter anderem bei gleichzeitiger Erzeugung von mehreren Parts bei Verwendung einer Mischklangfarbe im Duettmodus bei Wiedergabe eines vorprogrammierten Songs und bei Aufnahme auftreten Wenn unter solchen Bedingungen eine Taste gedr ckt wird ndert sich automatisch die f r den Klang programmierte Effekteinstellung wodurch Noten momentan aussetzen k nnen oder die Wirkung der Effekte etwas ver ndert werden kann G 47 u Referenz Technische Daten Modell AP 850BK PX 850BN PX 850WE Tastatur Piano Tastatur mit 88 Tasten mit Anschlagsdynamik Max Polyphonie 256 Noten Klangfarben 18 e Mischklangfarbe au er Bassklangfarben e Tastaturteilung Bassklangfarben nur unterer Bereich Effekte Brillanz 3 bis 0 bis 3 Hall 4 Typen Chorus 4 Typen DSP D mpfer
51. ichs liegen soll e Dies l sst die C4 zugewiesene Note erklingen und ndert die Oktave der rechten Tastatur Ams e Sie k nnen die Tastaturen durch Verlassen und erneutes Aufrufen des Duettmodus auf die Bereiche der Vorgabeeinstellung zur ckstellen Spielen mit verschiedenen Klangfarben u G 11 Wiedergeben eines Songs AUDIO RECORDER FUNCTION SONG RECORDER SONG KR VOLUME AUDI G RECORDER sine O DT SONG GRAND PIANO RELORDER METRONOME CONCERT MODERN ELEC PIANO an I 1 1 1 1 FUNCTION J DEMO MIN Wiedergeben aller vorprogrammierten Songs Das Digitalpiano besitzt eine Musikbibliothek mit 60 vorinstallierten St cken Sie k nnen die 60 St cke der Reihe nach von Anfang bis Ende abspielen lassen 1 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener Taste FUNCTION die Taste SONG KR e Dies startet den Demo Wiederholbetrieb bei dem alle vorinstallierten St cke von 01 bis 60 fortlaufend der Reihe nach abgespielt werden e Sie k nnen w hrend der Wiedergabe eines Songs auf der Tastatur mitspielen Der Tastatur wird die Klangfarbe zugewiesen die f r den wiedergegebenen Song vorprogrammiert ist Zum ndern der Demowiedergabe auf einen anderen Song geben Sie bitte bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit den SONG SELECT Tasten eine Songnummer ein RECORDER J IM Jedes Dr cken der Taste oder erh ht bzw vermindert die Songnummer um 1 e Si
52. ichtbenutzung des Ger tes den Netzstecker Stellen Sie sicher dass die Bel ftungs ffnungen des Produkts nicht blockiert werden Installieren Sie das Produkt gem Anleitung des Herstellers Verlegen Sie das Netzkabel so dass es keinen Tritten ausgesetzt ist und nicht geknickt wird insbesondere nahe an Steckern und Steckdosen oder am Austritt aus dem Produkt Der Netzadapter sollte an eine m glichst nahe am Produkt befindliche Netzdose angeschlossen werden damit in Notf llen sofort der Stecker gezogen werden kann Das unten gezeigte Symbol warnt davor dass im Geh use des Produkts nicht isolierte gef hrliche Spannungen vorliegen durch die f r den Benutzer Stromschlaggefahr bestehen kann A Das unten gezeigte Symbol verweist auf das Vorhandensein wichtiger Anleitungen zu Betrieb und Wartung Instandhaltung in der Begleitdokumentation des Produkts A G 50 Anhang Klangfarbenliste Klangfarbenname GRAND PIANO CONCERT Programmwechsel 0 Bankwahl MSB oO Songliste te Songname Nocturne Op 9 2 GRAND PIANO MODERN N Fantaisie Impromptu Op 66 GRAND PIANO CLASSIC L tude Op 10 3 Chanson de l adieu GRAND PIANO MELLOW e E Etude Op 10 5 Black Keys GRAND PIANO BRIGHT Wu Etude Op 10 12 Revolutionary ELEC PIANO ep tude Op 25 9 Butterflies FM E PIANO N Prelude Op 28 7 GG E PIAN
53. ik arabische 09 Hijaz 10 Saba 11 Dashti Temperierung 00 1 TEMPERAMENT Musik klassische St cke usw 12 Chahargah 13 Segah Vorgaben an geeignetere Skala umstellen 14 Gurjari Todi 15 Chandrakauns Sulz 2 TEMPERAMENT 16 Charukeshi SELECT lt Basisnoten gt ae NOTE C C 0 D 1 P 2E 3 F 4 F 5 G 6 Ab 7 A 8 B 9 B QO Anschlagsdynamik Aus OFF 1bis3 A Gibt die relative St rke des TOUCH Vorgabe 2 Tastenanschlags vor RESPONSE Einstellen eines kleineren Wertes ergibt ein leichteres Ansprechen f r kraftvollen Sound E MIDI und andere Einstellungen Bedienungs Parameter Einstellungen weise Beschreibung Bemerkungen Seite G 21 USB Ger t MIDI Speicherung Wenn das Digitalpiano ber ein Wenn Speicherung f r diese Modus Vorgabe MIDI USB Kabel an einen Computer Einstellung gew hlt ist blinken die angeschlossen wird wechselt es Lampen der Tasten GRAND PIANO automatisch in den MIDI Modus CONCERT MODERN und ELEC W hlen Sie Speicherung beim PIANO und alle anderen Lampen Speichern von Songdaten aus dem sind erloschen Recorderspeicher auf einem Computer und beim Laden von Computer Songdaten in den Speicher des Digitalpianos Seite G 36 Der Digitalpiano Betrieb ist dabei vollst ndig deaktiviert e Die Tastaturtaste f r den USB Ger t Modus dient zum Weiterschalten zwischen den MIDI und Speichermodi G 24 K
54. iten G 23 G 25 Netzdose Wenn der St nder fertig montiert ist schalten Sie das Digitalpiano ein N heres siehe Vorbereitung auf Seite G 39 Ein oder Ausschalten des Stroms 1 Schalten Sie den Strom des Digitalpianos mit der POWER Taste ein 0 E e Dies l sst die POWER Taste leuchten e Beim Einschalten des Digitalpianos l uft zun chst ein Startvorgang ab um das System zu initialisieren W hrend der Systeminitialisierung blinken etwa f nf Sekunden lang der Reihe nach die Lampen der Klangfarbentasten um anzuzeigen dass die Systeminitialisierung l uft 2 Zum Ausschalten des Digitalpianos halten Sie die O POWER Taste bitte gedr ckt bis die Taste erlischt fi HINWEIS e Dr cken der O POWER Taste zum Ausschalten des Stroms schaltet das Digitalpiano in einen Bereitschaftsstatus Auch im Bereitschaftsstatus flie t im Digitalpiano noch ein geringer Strom Wenn Sie das Digitalpiano l ngere Zeit nicht zu benutzen gedenken sowie im Falle eines heranziehenden Gewitters ziehen Sie bitte unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose G 4 Ausschaltautomatik Um Strom zu sparen besitzt das Digitalpiano eine Ausschaltautomatik die den Strom ausschaltet wenn eine bestimmte Zeitdauer ohne weitere Bedienung verstreicht Die Ansprechzeit der Ausschaltautomatik betr gt circa vier Stunden Mit dem folgenden Vorgehen k nnen Sie die Ausschaltautomatik auch vor bergehend deakt
55. itung stets durch Fettdruck hervorgehoben D POWER Stromtaste ELEC PIANO LID SIMULATOR Elektropiano amp Deckelsimulator Taste VOLUME Lautst rkeregler Pedalbuchse AUDIO RECORDER FUNCTION Audiorecorder amp Funktionstaste USB Flash Drive Port DC 24V Anschluss SONG y IB Songtaste USB Port SONG RECORDER L R Songrecordertaste METRONOME DUET Metronom amp Duetttaste LINE OUT R L MONO Line Ausgang R amp L MONO Buchsen 9 o e GRAND PIANO CONCERT Fl geltaste Konzert HAMMER RESPONSE Hammeranschlagtaste PHONES Kopfh rerbuchsen GRAND PIANO MODERN Fl geltaste Modern Stromlampe STRING RESONANCE Streichertaste FUNCTION Taste Die FUNCTION Taste wird beim Konfigurieren einer Reihe von Digitalpiano Einstellungen verwendet F r die FUNCTION Taste gilt im Wesentlichen das Folgende Zum ndern einer Einstellung wird die FUNCTION Taste gedr ckt gehalten w hrend die Taste bet tigt wird der die zu w hlende Einstellung zugeordnet ist Beispiel Eine Klangfarbe w hlen auf Seite G 5 Ams e N heres zur Bedienung und den Einstellungen siehe Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur auf Seite G 21 Speichern von Einstellungen und Bedienungssperre Sie k nnen die aktuellen Einstellungen des Digitalpianos speichern und die Tasten zum Schutz vor Bedienungsfehlern sperren N heres siehe Parameterliste auf den Se
56. ivieren E Ausschaltautomatik deaktivieren 1 Dr cken Sie bei eingeschaltetem Digitalpiano die POWER Taste um es auszuschalten 2 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener Taste FUNCTION die D POWER Taste um das Digitalpiano einzuschalten AUDIO 0 RECORDER em Dies deaktiviert die Ausschaltautomatik IN HINWEIS e Wenn das Digitalpiano nach den obigen Schritten das n chste Mal ausgeschaltet wird ist die Ausschaltautomatik danach wieder aktiviert Spielen mit verschiedenen Klangfarben VOLUME FUNCTION METRONOME ELEC PIANO SONG KR GRAND PIANO VOLUME AUDI O se O D sone RECORDER gt m RECORDER METRI NOME CONCERT MODERN ELEC PIANO u Ss 1 1 FUNCTION DUET HAMMER STRING LID OI Aal RESPONSE RESONANCE SIMULATOR W hlen und Spielen einer Klangfarbe Dieses Digitalpiano besitzt 18 vorinstallierte Klangfarben GRAND PIANO ELEC FM 60 S HARPSI VIBRA CONCERT MODERN CLASSIC MELLOW BRIGHT PIANO E PIANO E PIANO CHORD STRINGS PIPE JAZZ ELEC ORGAN BASS LOWER 1 2 ORGAN ORGAN 1 e Die Namen der Klangfarben sind ber den Tasten angegeben denen sie zugeordnet sind Eine Klangfarbe w hlen 1 w hlen Sie die gew nschte Klangfarbe Zum W hlen von GRAND PIANO CONCERT oder MODERN oder ELEC PIANO e Dr cken Sie zum W hlen eine der GRAND PIANO Tasten CONCERT oder MODERN oder die ELEC PIANO Taste CONCERT MODERN ELEC PIANO C
57. kein Hinweis auf ein Funktionsproblem Benutzen Sie den Netzadapter so dass die Fl che mit dem Schild nach unten gerichtet ist Wenn die Fl che mit dem Schild nach oben gerichtet ist ist der Netzadapter anf llig f r elektromagnetische St rausstrahlung Vorbereitung u Anschlie en von Kopfh rern Vorderseite PHONES Buchsen Stereo Klinkenstecker Schlie en Sie im Fachhandel erh ltliche Kopfh rer an die PHONES Buchsen an Durch Anschlie en eines Kopfh rers an eine der PHONES Buchsen wird die Wiedergabe ber die Lautsprecher abgeschaltet wodurch auch sp t nachts ge bt werden kann ohne damit andere zu st ren Zum Schutz des eigenen Geh rs ist bei der Benutzung eines Kopfh rers darauf zu achten dass die Lautst rke nicht zu hoch eingestellt ist Schieben Sie den Kopfh rerstecker jeweils bis zum Anschlag in die PHONES Buchse Bei nicht weit genug eingeschobener Klinke erfolgt die Wiedergabe nur ber eine Seite des Kopfh rers Wenn der Stecker eines Kopfh rers nicht in die PHONES Buchsen passt verwenden Sie bitte einen im Handel erh ltlichen geeigneten Zwischenstecker Ziehen Sie beim Abtrennen eines Kopfh rers der ber einen Zwischenstecker angeschlossen ist bitte auch den Zwischenstecker ab Anderenfalls bleiben die Lautsprecher bei der Wiedergabe stummgeschaltet G 45 u Vorbereitung Anschlie en eines Audioger ts oder Verst rkers Sie k nnen an das Digitalpian
58. lungen ber die Tastatur vornehmen G 21 F r Einstellungen verwendete Tasten der Tastatur G 22 Parameterliste u r2 2 0 Klangfarbenwahl A Hall Reverb ET Brillanz a Mischbalancoe Tempo TEMPO Songwahl SONG SELECT Song Lautst rke u Metronomtakt METRONOME BEAT G 23 Metronom Lautst rke AAA G 23 Keyboard Tonh he Transponieruno G 24 Keyboard Stimmung Tunimg re G 24 Oktavverschiebung nenn Te mp rierungu eege deed dE EEN Temperierungswahl Temperierungs Basisnote Anschlagsdynamik TOUCH RESPONSE G 24 USB Ger tModus ea G 24 Sendekanal Local Control Best tigungston a Datensicherung WEE Bedienungssperre USB Flash Drive ModUuS ssssseesssnneeennneernnenennn eee G 25 Formatieren cnisia Ee G 25 Speichen edu eege ae G 25 Laden ann EN En ER G 25 E schen EE G 25 USB Flash Drive G 26 Speichern von standardm igen Audiodaten WAV Dateien auf einem USB Flash Drive G 26 Anschlie en und Entfernen eines USB Flash Drives an das bzw vom Digitalpiano G 27 Formatieren eines USB Flash Drives G 28 Speichern eines aufgenommenen Songs auf einem USB
59. n entgangene Gewinne oder Anspr che dritter Personen die aus dem Verlust von Aufnahmedaten resultieren die durch Fehlbetrieb eine Reparatur oder andere Ursachen gel scht worden sind G 15 u Aufnahme und Wiedergabe Benutzen der SONG RECORDER Taste Mit der SONG RECORDER Taste kann in der nachstehenden Reihenfolge durch die Aufnahmeoptionen geschaltet werden Leuchtet Blinkt Aus I SONG EI ons sonG RECORDER A RECORDER RECORDER C OL RO OL RO OL RO _ Wiedergabe N Aufnahme 8 gt bereitschaft bereitschaft vorpal Aufnehmen auf einer bestimmten Songspur Nach Aufnahme von einer Spur eines Songs kann die andere Spur bei gleichzeitiger Wiedergabe der Aufnahme auf der ersten Spur aufgenommen werden 1 Dr cken Sie zweimal die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe blinkt ZING RECORDER OL Die Lampe L beginnt zu blinken was anzeigt dass das Digitalpiano bereit f r Aufnahme auf Spur 1 ist SING RECORDER C rO 2 W hlen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit der SONG RECORDER L R Taste die zu bespielende Spur berzeugen Sie sich dass die Anzeigelampe f r die Aufnahmespur blinkt Spur 1 L Lampe Spur 2 R Lampe Beispiel Spur 1 gew hlt SING RECORDER C R0 G 16 3 W hlen Sie die Klangfarbe und Effekte nur Spur 1 mit denen die Aufnahme erfolgen soll Klangfarbe Seite G 5 e Eff
60. n Sie die Seitentafeln so an dass die R ckplatte mit der Seite in die die Sto verbinder eingesetzt werden zur R ckseite des St nders gerichtet ist e Wenn das Eindrehen einer Schraube in einen Sto verbinder Schwierigkeiten bereitet richten Sie den Sto verbinder bitte durch Drehen mit einem Schraubenzieher passend aus sa 3 1 Wenn Piano und St nder nicht gegen eine Wand gestellt werden m ssen die Kippschutzlaschen am Boden der Seitentafeln und nach au en versetzt werden Entfernen Sie die zwei Schrauben eine auf der Au enseite jeder Seitentafel mit denen die Laschen befestigt sind und versetzen Sie die Laschen wie in der Illustration gezeigt nach au en Bringen Sie nach dem Versetzen der Kippschutzlaschen wieder die Schrauben an mit denen sie befestigt waren ziehen Sie die Schrauben aber noch nicht ganz fest Innenseite der Seitentafeln Sto verbinder e P ss Halten Sie beim Eindrehen Pod Ee einer Schraube in einen e N Sto verbinder einen Finger auf Kr E E e das Sto verbinderloch auf der a A R ckseite der R cktafel N damit der Sto verbinder nicht i aus dem Loch geschoben wird W 1 emm mm m m mm mm mm m m em m m eh G 40 3 2 Wenn Piano und St nder an einer Wand aufgestellt werden sollen l sen Sie bitte die zwei Schrauben eine auf der Au enseite jeder Seitentafel mit denen die Laschen befestigt sind Die Schrauben brauchen in die
61. n aller vorprogrammierten Songs auf Seite G 12 3 Dr cken Sie die Taste SONG KR e Damit startet die Wiedergabe des Songs A Zum Stoppen der Wiedergabe dr cken Sie erneut SONG KR e Die Wiedergabe stoppt automatisch wenn das Ende des Songs erreicht ist Des e Gleichzeitiges Dr cken der Tastaturtasten und stellt die Songnummer 01 ein e Sie k nnen auch das Wiedergabetempo und die Lautst rke des Songs anpassen N heres finden Sie unter Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur auf Seite G 21 Wiedergeben eines Songs u ben mit einem Song aus der Musikbibliothek Sie k nnen den Part der linken oder rechten Hand eines Songs abschalten und auf dem Piano mitspielen Dess Die Musikbibliothek enth lt eine Reihe von Duetten Wenn ein Duett gew hlt ist k nnen Sie den Ton des ersten Klavierparts Primo oder zweiten Klavierparts Secondo abschalten und mit dem Song mitspielen e W hlen Sie den zu benden Song und stellen Sie das Tempo ein Siehe Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur auf Seite G 21 Eine Reihe von St cken enthalten Tempowechsel zur Erzeugung bestimmter musikalischer Effekte 1 W hlen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit der SONG RECORDER L R Taste den auszuschaltenden Part Das Dr cken der Taste schaltet den betreffenden Part ein Lampe leuchtet bzw aus Lampe erloschen n o Rechtsh
62. n freizumachen Seite G 31 oder verwenden Sie einen anderen USB Flash Drive AUDIO RECORDER ous D Si SONG RECORDER METRONOME CONCERT MODERN ELEC PIANO C e 10 FUNCTION DEMO D RD DUET ING LI HAMMER STRI 1D SONANCE SIMULATOR RESPONSE RE File Full Der USB Flash Drive enth lt zu viele Dateien Im Ordner AUDIO befindet sich eine Datei mit dem Namen TAKE99 WAV 1 L schen Sie einige der Dateien auf USB Flash Drive um Platz f r neue Daten freizumachen L schen Sie die WAV Datei im Ordner AUDIO AUDIO RECORDER sone O O sone Si RECORDER METRONOME GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO Q FUNCTION DEMO Dap DUET Ji HAMMER 3 up RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Not SMFO1 Sie haben versucht Songdaten mit SMF Format 2 abzuspielen Dieses Digitalpiano unterst tzt nur die Wiedergabe der SMF Formate 0 und 1 G 33 u USB Flash Drive AUDIO m D Si RECORDER GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO dl C 1 FUNCTION DEMO Du D HAMMER STRING up RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Size Over Ursache Das Datenvolumen auf dem USB Flash Drive ist f r Wiedergabe zu gro Abhilfe Die maximale Gr e f r das Abspielen von Songdatendateien mit diesem Digitalpiano betr gt 65 kBy
63. namische und spritzige Darbietungen Dies ist ein nat rlicher Pianoklang der dem eines akustischen Klaviers sehr nahe kommt W hrend der Nachhall und andere auff lligen Effekte eher ged mpft sind ist die Resonanz st rker ausgepr gt was zarte Nuancen zum Ausdruck bringt Dieser Klang eignet sich besonders f r den Unterricht und zum ben Warme und weiche Piano Klangfarbe Helle und klare Piano Klangfarbe Eine Funktion die mit Hilfe von Computer Morphing Technologie nahtlose berg nge zwischen Klang Samples erm glicht die mit unterschiedlicher Dynamik von einem gro en Konzertfl gel aufgenommen wurden G Bassklangfarben BASS 1 BASS 2 Wenn Sie in Schritt 1 der obigen Anleitung eine der beiden BASS LOWER Klangfarben 1 oder 2 w hlen wird die gew hlte Bassklangfarbe dem unteren Bereich linke Seite der Tastatur zugewiesen Dem oberen Bereich rechte Seite wird die Klangfarbe zugewiesen die beim Dr cken der Taste BASS 1 oder BASS 2 gew hlt war e Mit BASS 1 und BASS 2 k nnen Sie die Tastatur effektiv auf zwei verschiedene Klangfarben aufteilen Teilungspunkt Unterer Bereich Oberer Bereich N IND k BASS 2 i PIPE ORGAN Aktuell gew hlte Klangfarbe e Zum Zur ckschalten der Tastatur auf eine einzige Klangfarbe w hlen Sie bitte einen anderen Klang als BASS 1 oder BASS 2 e Sie k nnen BASS 1 oder BASS 2 nur bei Aufnahme auf Spur 2 w hlen ndern der
64. ng von Reproduktionen Verteilung ber ein Netzwerk oder sonstiger vom Uhrheberrechtsinhaber nicht genehmigter Gebrauch kann Entsch digungsanspr che und eine strafrechtliche Verfolgung wegen Verletzung des Urheberrechts und der pers nlichen Rechte des Urhebers zur Folge haben Stellen Sie bitte sicher dass Sie urheberrechtlich gesch tzte Werke stets nur unter Beachtung der daf r g ltigen Bestimmungen des Urheberrechts vervielf ltigen oder anderweitig gebrauchen G 38 Vorbereitung Montieren des St nders Kontrollieren Sie bitte ob alle unten gezeigten Teile vorhanden sind bevor Sie mit der Montage beginnen e Das zur Montage ben tigte Werkzeug ist bei diesem St nder nicht enthalten Es ist Ihnen berlassen f r die Montage einen gro en Kreuzschlitzschraubenzieher bereitzulegen Q 9 Seitentafel Seitentafel D Schraubenkappen x2 OD Schrauben x4 R ckplatte OO R ckplatte x1 Schraubenkapp sn x OQ Haltaer x2 Pedaleinheit x1 Schrauben x4 Schrauben Schraubeaen x3 Clips Kopfh rerhaken x1 St tzwinkel Sohraube x1 e Verwenden Sie keine anderen als die mit dem St nder mitgelieferten Schrau
65. ngegebenen Songnummer entspricht Laden von Songdaten von einem USB Flash Drive in den Speicher des Digitalpianos Nach dem nachstehenden Vorgehen k nnen Sie Anwendersongdaten Seite G 36 von einem USB Flash Drive in die Musikbibliothek Songnummern 61 bis 70 des Digitalpianos laden Danach k nnen Sie den Anwendersong abspielen oder f r Lektionen verwenden 1 Kopieren Sie die zu ladende Datei auf dem Computer in einen der nummerierten Unterordner 61 bis 70 im Ordner MUSICLIB auf dem USB Flash Drive Die Nummern in den Namen der Unterordner entsprechen den Anwendersongnummern des Digitalpianos 61 bis 70 2 Stecken Sie den USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos G 30 3 Schlagen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste an die dem USB Flash Drive Modus zugeordnet ist Die L R Lampen beginnen zu blinken IN IIT III II III NM ELLI INN RECORDER WI t FUNCTION SONG RECORDER C B B i Blinken 4 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste f r Laden e Die Lampe der Taste GRAND PIANO MODERN beginnt zu leuchten HWBWIUWDNWWTUMMUOIUMI AUDIO RECORDER D FUNCTION GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO m G HAMMER STRING LID RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Leuchtet e Zum Abbrechen des Ladevorgangs h
66. o Ga 3 ae ae ze Se ae Ne p 1 v lt W W W S Sr x so essayy poN 1Inej q 9 1 p Bueuo Iguueuo 91 1 1Inej q s seg p3az u o9sy pay wsueaL eys uonejusweidu IGIIN DL UOISIOA 0S8 Xd I POIN ON X ONOIN 440 ININO 7 9DON AlOd 440 INWO PON S O ONOIN NO INWO Z 8poWN AlOd NO ININO L POWN syJewoy WOI OISEI PIIOM ANU jne uonelu uu lduul IqII Sys s sjlejsq SlayenN ZA 19504 su S an ay 3JAdO 9 0U V 33JO NO E90 so essayu xny spuewwog ou e y 4009 wejs s x x Sun X x li s Buos uoululoo x x soq Buos wejs s Zx O O OAISNIOXZF wejs s l2L 0 EEEEEEE on 1L abueyg O webold 49 0 1U09 Up 19s H O O 743 4o punos Iy O x DCL 2 IS 9S7 NdH x LOL 001 pu s sniouoS O O 6 pu s q anay O x L xIJ 1d Moien uonnios UBIH O O 88 101 U09 olu uuelioq O x v8 z 1919uueleq dSA O X CR z aoweied qSq O x z8 zg S1919uueIeq dSA O x 18 PIER d O x 08 e p oleiqIA O x EI uld p ore q O x iL ei ore g a O x 9 Die Recycling Marke zeigt an dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht CASIO MA1212 D Printed in China M A A PX850 G 1D CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan 2012 CASIO COMPUTER CO LTD
67. o ein Audioger t oder einen Musikinstrument Verst rker anschlie en und den Ton ber externe Lautsprecher wiedergeben lassen was eine h here Lautst rke und bessere Klangqualit t erm glicht C uc e Das Digitalpiano optimiert de Tonausgabe automatisch f r Wiedergabe ber Kopfh rer wenn ein Kopfh rer angeschlossen ist oder die eingebauten Lautsprecher wenn kein Kopfh rer angeschlossen ist Dadurch ver ndert sich auch die Qualit t der Tonausgabe ber die LINE OUT R und L MONO Buchsen des Digitalpianos Vor dem Anschlie en eines Ger ts an das Digitalpiano ist stets die mit dem VOLUME Regler die Lautst rke niedrig einzustellen Nach dem Anschlie en kann die Lautst rke wieder wunschgem eingestellt werden Wenn Sie an das Digitalpiano ein anderes Ger t anschlie en lesen Sie bitte unbedingt die dazugeh rige Benutzerdokumentation An eine der LINE OUT Buchsen des Digitalpianos Stiftstecker AUX IN Eingang usw des Zeie RIGHT Rechter Kanal Rot ur 40 LEFT Linker Kanal Wei Gitarrenverst rker Keyboardverst rker usw e Klinkenstecker INPUT1 INPUT2 Anschlie en an ein Audioger t Schlie en Sie das externe Audioger t ber handels bliche Kabel an die LINE OUT Buchsen des Pianos an wie dies in Abbildung gezeigt ist Die Buchse LINE OUT R gibt den Ton des rechten und Buchse LINE OUT L MONO den Ton des linken Kanals aus Bitte beschaffen Sie sich zum Anschlie
68. onfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur u Bedienungs Parameter Einstellungen weise Beschreibung Bemerkungen Seite G 21 O Sendekanal 01 bis 16 B Legt einen der MIDI Kan le 1 bis Vorgabe 01 16 als den Sendekanal fest der zum Senden von MIDI Meldungen an externe Ger te verwendet wird Local Control Off Aus On Ein D W hlen von Aus f r Local e Die Local Control Einstellung kann Vorgabe Ein Control schaltet die Klangquelle bei laufender Wiedergabe eines des Digitalpianos aus so dassbeim Musikbibliothek Songs nicht ge ndert Anschlagen einer Taste kein Ton werden erzeugt wird Best tigungston Off Aus On Ein D W hlen von Aus deaktiviert die e Diese Einstellung wird auch nach Vorgabe Ein Ausgabe des Best tigungstons Ausschalten des Digitalpianos beim Dr cken einer Tastaturtaste beibehalten mit gedr ckt gehaltener e Die Best tigungston Einstellung kann FUNCTION Taste bei laufender Musikbibliothek und Metronom Wiedergabe sowie bei Aufnahme nicht ge ndert werden Datensicherung Off Aus On Ein D Wenn f r diese Einstellung Ein e Die Datensicherung Einstellung kann Vorgabe Aus gew hlt ist speichert das bei laufender Musikbibliothek und Digitalpiano die aktuellen Metronom Wiedergabe im Einstellungen und stellt diese Duettmodus und bei laufender beim n chsten Einschalten wieder Aufnahme nicht ge ndert werden her Wenn Aus gew hlt ist werden
69. or damit das Piano nicht vom St nder D D e Kontrollieren Sie nach dem Aufsetzen des Pianos auf den St nder dass die Seiten des Pianos wie in der Illustration gezeigt mit den Seitentafeln des St nders fluchten G 42 13 Befestigen Sie mit Schrauben die oben an den Seitentafeln und befindlichen Halter am Boden des Pianos 14 Vergewissern Sie sich dass die sechs Schrauben mit denen die Seitentafeln und befestigt sind fest angezogen sind und decken Sie die K pfe der Schrauben mit Schraubenkappen ab 15 Decken Sie mit den beiden Schraubenkappen Q die K pfe der in Schritt 8 festgezogenen Schrauben ab 16 Bringen Sie den Kopfh rerhaken an 16 1 Setzen Sie den Kopfh rerhaken in die beiden L cher im Boden des Pianos ein 16 2 Sichern Sie den Kopfh rerhaken mit der Schraube Anschlie en des Kabels 1 Richten Sie den Stecker des Kabels der Pedaleinheit wie unten in der Illustration gezeigt aus und schlie en Sie ihn an die Pedalbuchse am Boden des Pianos an e Schieben Sie den Stecker ganz bis zum Anschlag in die Buchse Sichern Sie das Pedalkabel mit den Clips an zwei Stellen an der Seitentafel A Vorbereitung u 2 Schlie en Sie den Stecker des mit dem Digitalpiano mitgelieferten Netzadapters an die Gleichspannungsbuchse DC 24V an Netzadapterstecker en CA Mitgelieferter Netzadapter A A
70. ren der gew nschten Einstellungen nach Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste der die gew nschte Einstellung zugeordnet ist e Das Digitalpiano gibt einen Best tigungston aus nachdem es die Einstellung konfiguriert hat Beispiel Absenken der eingestellten Transposition um einen Halbton Transponiertaste Y AUDIO RECORDER x Ze _ CESR RESPONSE RESONANCE SIMULATOR 4 Geben Sie die FUNCTION Taste wieder frei um die Einstellung abzuschlie en IN HINWEIS e Sie k nnen das Digitalpiano so konfigurieren dass in Schritt 3 kein Best tigungston ausgegeben wird N heres siehe Best tigungston unter Parameterliste auf den Seiten G 23 bis G 25 Bedienungsweisen f r Einstellungen ber die Tastatur Beim Konfigurieren von Einstellungen mit den Tastaturtasten werden vier verschiedene Bedienungsweisen verwendet Typ A Typ B Typ C und TypD Typ A Direkteingabe Beispiel Dr cken der STRINGS Tastaturtaste zum W hlen der Klangfarbe STRINGS 1 Typ B Anheben und Absenken einer Einstellung mit den Tastaturtasten und oder Y und A Durch Gedr ckthalten einer Taste erh ht bzw vermindert sich die Einstellung mit erh hter Geschwindigkeit e Zum Zur ckstellen auf die Vorgabeeinstellung dr cken Sie beide Tasten gleichzeitig Typ Eingabe von Werten mit den Zifferntasten 0 bis 9 Beispiel Zum Eingeben von 120 bitte 1 2 0 dr cken
71. resonanz Hammeranschlag Saitenresonanz Deckelsimulator Key Off Simulator Metronom e Schl ge pro Takt 0 2 3 4 5 6 e Tempobereich 20 bis 255 Duett Anpassbarer Tonbereich 1 bis 2 Oktaven Musikbibliothek e Anzahl Songs 60 Anwendersongs 10 Bis zu circa 90 KB pro Song circa 900 KB f r 10 Songs Bezogen auf 1 KB 1024 Byte 1 MB 1024 Byte e Song Lautst rke Regelbar Part Ein Aus L R Songrecorder Funktionen Echtzeit Aufnahme Wiedergabe Anzahl Songs 1 Anzahl Spuren 2 e Kapazit t Circa 5 000 Noten gesamt e Aufnahmedatenschutz Eingebauter Flash Speicher Audiorecorder e Echtzeit Aufnahme und Wiedergabe mit USB Flash Drive Linear PCM 16 Bit 44 1 kHz Stereo Format WAV e Songs 99 Dateien Maximal circa 25 Minuten Aufnahme pro Datei Pedale D mpfer mit Halbpedaleffekt Soft Sostenuto Andere Funktionen e Anschlagwahl 3 Typen Aus e Transponierfunktion 2 Oktaven 12 bis 0 bis 12 e Stimmfunktion 415 5 Hz bis 440 0 Hz bis 465 9 Hz variabel Temperierung e Oktavverschiebung Bedienungssperre MIDI 16 fach multitimbral Receive USB Flash Drive SMF Wiedergabe Datenspeicherung Laden von Daten USB Flash Drive Formatierung L schen von Daten Wiedergabe von Audiodaten Ein Ausg nge e PHONES Buchsen Stereo Klinkenbuchsen x 2 e Spannungsversorgung 24V Gleichspannung LINE OUT R L MONO Buchsen Klinkenbuchsen x
72. rgewissern Sie sich vor dem Formatieren eines USB Flash Drives dass auf diesem keine wichtigen Daten gespeichert sind e Die von diesem Digitalpiano vorgenommene Formatierung ist eine Schnellformatierung Wenn Sie alle Daten auf dem USB Flash Drive vollst ndig l schen m chten formatieren Sie ihn bitte auf einem Computer oder anderen geeigneten Ger t lt Unterst tzte USB Flash Drives gt Dieses Digitalpiano unterst tzt f r FAT32 formatierte USB Flash Drives Falls Ihr USB Flash Drive f r ein anderes Dateisystem formatiert ist formatieren Sie ihn bitte mit der Windows Formatierfunktion auf FAT32 um Verwenden Sie nicht die Schnellformatierung 1 Stecken Sie den zu formatierenden USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos 2 Schlagen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste an die dem USB Flash Drive Modus zugeordnet ist e Die L R Lampen beginnen zu blinken NIMM I IANT WWM N IM l d Li AUDIO RECORDER FUNCTION 4 SONG RECORDER Blinken G 28 3 Dr cken Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste f r Formatieren Die Lampe der SONG RECORDER Taste beginnt zu leuchten AUDIO RECORDER FUNCTION Leuchtet sonc RECORDER 8 Blinken e Zum Abbrechen des Formatiervorgangs halten Sie bitte die FUNCTION Taste gedr ckt und dr ck
73. rn Sie sich dass Sie die Daten im Speicher des USB Flash Drives nicht mehr ben tigen bevor Sie die folgenden Schritte ausf hren 1 Dr cken Sie die Taste AUDIO RECORDER Bitte beachten Sie dass Sie die Taste dr cken und sofort wieder freigeben sollten Halten Sie sie nicht gedr ckt Dies l sst die beiden Anzeigelampen der SONG gt E Taste aufleuchten 2 Dr cken Sie zweimal die SONG RECORDER Taste damit deren Lampe blinkt EI ons RECORDER OL G 20 3 Wenn Sie die zuletzt aufgenommene Datei l schen m chten gehen Sie bitte direkt zu Schritt 4 Zum W hlen und L schen einer Datei Halten Sie die FUNCTION Taste gedr ckt und w hlen Sie dabei mit den SONG SELECT Tastaturtasten den gew nschten Song e Dr cken Sie die Minus Tastaturtaste um in umgekehrter chronologischer Reihenfolge r ckw rts durch die Songs zu scrollen e Dr cken Sie die Plus Tastaturtaste zum Vorw rtsscrollen e Sie k nnen auch mit den Nummerntasten 0 bis 9 der Tastatur eine zweistellige Dateinummer 01 bis 99 eingeben um eine Datei direkt zu w hlen TAKE01 WAV TAKE02 WAV usw Das Keyboard piept wenn der USB Flash Drive keine der eingegebenen Nummer zugeh rige Datei enth lt 4 Halten Sie die SONG RECORDER Taste gedr ckt bis die beiden Lampen L und R blinken SONG RECORDER Sech 5 Dr cken Sie bitte erneut bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die SONG RECORDER Taste e Wenn
74. rsorgung aus einer normalen Haushaltssteckdose konstruiert Schalten Sie das Digitalpiano bitte unbedingt aus wenn es nicht benutzt wird Benutzen des Netzadapters Verwenden Sie ausschlie lich den mit diesem Digitalpiano mitgelieferten Netzadapter JEITA Norm mit vereinheitlichter Steckerpolarit t Der Gebrauch eines anderen Netzadapters k nnte einen Defekt des Digitalpianos verursachen Vorgeschriebener Netzadapter AD E24250LW e Schlie en Sie den Netzadapter ber das mitgelieferte Netzkabel an E ber den mitgelieferten Netzadapter des Digitalpianos Bitte beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsma regeln um einer Besch digung des Netzadapters und Netzkabels vorzubeugen e Ziehen Sie nicht mit berm iger Kraft am Kabel e Ziehen Sie nicht wiederholt am Kabel e Verdrehen Sie das Kabel nicht am Stecker oder Anschluss e Trennen Sie vor dem Bewegen des Digitalpianos unbedingt den Netzadapter von der Netzsteckdose e Sie k nnen das Netzkabel in eine Schleife legen und b ndeln es darf aber nicht um den Netzadapter gewickelt werden ce fr e Schlie en Sie den mitgelieferten Netzadapter dieses Digitalpianos auf keinen Fall an andere Ger te als dieses Piano an Dies k nnte eine Besch digung zur Folge haben Stellen Sie sicher dass das Digitalpiano ausgeschaltet ist bevor Sie den Netzadapter anschlie en oder abtrennen Bei langem Gebrauch wird der Netzadapter f hlbar warm Dies ist normal und
75. sem Falle nicht entfernt zu werden In diesem Falle brauchen die Schrauben nicht entfernt zu werden Es gen gt sie zu l sen A Setzen Sie die St tzwinkel in den Spalt zwischen Kippschutzlasche und Seitentafel ein 5 Ziehen Sie die im obigen Schritt 3 gel sten Schrauben von der Au enseite der Seitentafeln und her provisorisch an eh BS CH 6 Setzen Sie die Pedaleinheit auf die im obigen Schritt eingesetzten St tzwinkel auf T Befestigen Sie die Halter O an den beiden Enden der Pedaleinheit lt Vorbereitung u 8 Sichern Sie mit den Schrauben die Halter an der Pedaleinheit 9 Ziehen Sie nach dem Einstellen der Position H he von Pedaleinheit die im obigen Schritt 5 provisorisch angezogenen Schrauben fest RN RR Ze CT 10 sichern Sie die R ckplatte an der R ckplatte e Drehen Sie die Schrauben in die vier L cher in der R ckplatte ein G 41 u Vorbereitung 11 Gehen Sie zur Vorderseite des Digitalpianos und ziehen Sie die unten in der Illustration gezeigten drei Schrauben zuverl ssig fest 12 Setzen Sie das Piano auf den St nder Positionieren Sie das Piano so dass die Passstifte an der Oberkante der Seitentafeln und in den Stiftl chern im Boden des Pianos liegen Bitte beachten Sie dass das Piano damit noch nicht am St nder befestigt ist Gehen Sie daher im Weiteren behutsam v
76. speicher Songnummern 61 bis 70 des Digitalpianos zu laden 1 Kopieren Sie die Daten die Sie auf dem Digitalpiano abspielen m chten auf dem Computer in den MUSICLIB Ordner des USB Flash Drives e Sie k nnen unter den Songdaten im MUSICLIB Ordner aus den ersten 99 Songs die nach Dateinamen sortiert sind einen beliebigen Song zur Wiedergabe ausw hlen 2 Stecken Sie den USB Flash Drive in den USB Flash Drive Port des Digitalpianos 3 Schlagen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die Tastaturtaste an die dem USB Flash Drive Modus zugeordnet ist e Die L R Lampen beginnen zu blinken 4 Dr cken Sie die Taste SONG KR Damit startet die Wiedergabe der Songdaten e Dr cken Sie erneut die SONG P M Taste um die Wiedergabe zu stoppen 5 Wenn Sie zu einem anderen Song wechseln m chten halten Sie dazu bitte die FUNCTION Taste gedr ckt und w hlen Sie dann mit den SONG SELECT Tastaturtasten Plus und Minus den Song den Sie h ren m chten e Dr cken Sie die Taste oder Minus um durch die Songdatei Namen zu scrollen Sie k nnen auch ber die Werteingabetasten 0 bis 9 eine bestimmte zweistellige Songnummer eingeben Beispiel Zum W hlen von Song 08 geben Sie 0 und dann 8 ein 6 Um die Funktion f r USB Flash Drive Songwiedergabe zu verlassen halten Sie bitte die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei die Taste f r den USB Flash Drive Modus Fehleranzeigen Nachs
77. ste oder gem Vorgehen unter W hlen und Spielen einer Klangfarbe Seite G 5 eine andere Klangfarbe PITI e Klangfarbe BASS 1 oder BASS 2 ist nicht mit einer anderen Klangfarbe mischbar e Bei Aufnahme auf Spur 2 ist der Mischbetrieb nicht m glich u Spielen mit verschiedenen Klangfarben Lautst rkebalance der beiden berlagerten Klangfarben abgleichen 1 G 8 Regeln Sie die Lautst rkebalance der einander berlagerten Klangfarben durch Dr cken der unten gezeigten Tastaturtasten bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste WA TI Il c5 C6 C7 c8 Wl IM III H I UI II II aqa p gt Lautst rke der Lautst rke der Zumischklangfarbe Hauptklangfarbe Zweite gew hlte Erste gew hlte Klangfarbe Klangfarbe Zum Zur ckstellen der Lautst rkebalance auf die Vorgabeeinstellung halten Sie bitte die FUNCTION Taste gedr ckt und dr cken Sie dabei beide Tasten gleichzeitig Verwenden von Effekten Hall Reverb L sst die Noten nachhallen Chorus Verleiht den Noten zus tzliche Breite 1 Schalten Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit Tastaturtaste Reverb oder Chorus durch die verf gbaren Einstellungen Bei jedem Dr cken der Tastaturtaste Reverb oder Chorus meldet das Digitalpiano wie in der nachstehenden Tabelle gezeigt mit Piept nen die gew hlte Einstellung REVERB CHORUS E Hall Reverb Chorus AUDIO RECORDER e FUNCTION
78. te DER x0 8 Si RECORDER GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO ID U FUNCTION 2 DEMO D D HAMMER STRING up RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Wrong Data Die Daten auf dem USB Flash Drive sind besch digt Der USB Flash Drive enth lt Daten die von diesem Digitalpiano nicht unterst tzt werden Auge B 00 8 v m RECORDER GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO C FUNCTION Ze et DEMO Oro HAMMER STRING up RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Convert Der freie Platz im Speicher des Digitalpianos reicht zum Konvertieren eines Songrecorder Songs in SMF Daten und Speichern der Daten auf einem USB Flash Drive nicht aus Verringern Sie die Gr e der Songdaten Beispiel L schen Sie nicht mehr ben tigte Spuren AUDIO 8 0 Si RECORDER GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO d C FUNCTION Demo Du HAMMER STRING LID RESPONSE RESONANCE SIMULATOR 1 Das Format des USB Flash Drives ist mit diesem Digitalpiano nicht kompatibel Der USB Flash Drive ist besch digt Formatieren Sie den USB Flash Drive auf dem Digitalpiano Verwenden Sie einen anderen USB Flash Drive AUDIO Wu Si RECORDER GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO 4 e 10 10 uer FUNCTION eo G 34 HAMMER STRING LID RES
79. te damit deren Lampe blinkt ZING RECORDER OL 2 W hlen Sie bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste mit der SONG RECORDER L R Taste die zu l schende Spur 3 Dr cken Sie die SONG RECORDER Taste bis deren Lampe leuchtet e Die Lampe der in Schritt 2 dieses Vorgehens gew hlten Spur beginnt zu blinken Beispiel Wenn Spur 2 zum L schen gew hlt ist SONG RECORDER I JL Aus Blinken L schbereitschaft 4 Dr cken Sie bitte erneut bei gedr ckt gehaltener FUNCTION Taste die SONG RECORDER Taste Dies l scht die gew hlte Spur und schaltet auf Wiedergabe Bereitschaft e Durch zweimaliges Dr cken der SONG RECORDER Taste durch das deren Lampe erlischt kann der L schvorgang jederzeit abgebrochen werden Ams e Ab Schritt 3 ist nur noch die SONG RECORDER L R Taste des Digitalpianos verwendbar bis der L schvorgang in Schritt 4 konkret ausgef hrt wird ber andere Tasten ist keine Bedienung m glich G 18 Aufnehmen auf einem USB Flash Drive Audiorecorder Was Sie auf dem Digitalpiano spielen wird als Audiodaten WAV Dateien im USB Flash Drive aufgenommen Wenn Sie zur Wiedergabe von Daten aus dem Songspeicher auf dem Digitalpiano mitspielen wird Ihr Spiel auf der Tastatur zusammen mit der Wiedergabe aus dem Speicher im USB Flash Drive aufgezeichnet Linear PCM 16 Bit 44 1 kHz Stereo Aufnahmekapazit t 99 Dateien Nr 01 bis Nr 99 e Maximal circa 25 Minuten Aufn
80. te G 9 Bemerkungen e Geben Sie beim Einstellen von Werten mit den Zifferntasten 0 bis 9 stets drei Stellen ein Beispiel Um 90 einzugeben 0 9 0 dr cken F hrungsnull erforderlich e Bei Aufnahme stellt gleichzeitiges Dr cken von und den Wert 120 ein Songwahl SONG SELECT 01 bis 70 Vorgabe 01 B C 0 bis 9 W hlt ein St ck aus der Musikbibliothek Seite G 13 e Geben Sie beim Einstellen von Werten mit den Zifferntasten 0 bis 9 stets beide Stellen ein Beispiel Um 8 einzugeben 0 8 dr cken F hrungsnull erforderlich e Diese Einstellung kann bei laufender Aufnahme nicht ge ndert werden Song Lautst rke 00 bis 42 Vorgabe 42 Stellt den Lautst rkepegel f r Wiedergabe aus der Musikbibliothek ein e Diese Einstellung kann bei laufender Aufnahme nicht ge ndert werden Metronomtakt METRONOME BEAT 0 2 3 4 5 6 Vorgabe 4 Legt die Zahl der Metronomschl ge pro Takt fest Seite G 9 Die Metronomtakt Einstellung kann bei laufender Wiedergabe eines Musikbibliothek Songs nicht ge ndert werden Metronom Lautst rke 00 bis 42 Vorgabe 36 Legt die Metronom Lautst rke fest Seite G 10 G 23 u Konfigurieren von Einstellungen ber die Tastatur 3 Bedienungsweise f Einstellungen Seite G 21 Beschreibung E Tastatur Parameter Bemerkungen Keyboard 12 bis 0 bis 12 B
81. tehend ist gezeigt wie die Lampen den Fehlertyp anzeigen wenn durch ein Daten bertragungsproblem oder aus anderen Ursachen ein Fehler auftritt AUDIO RECORDER Br D ee O sone RECORDER METRONOME GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO FUNCTION DEMO pp DUET HAMMER STRING RI up RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Fehlertyp Ursache Der USB Flash Drive ist nicht an den USB Flash Drive Port des Digitalpianos angeschlossen Der USB Flash Drive wurde w hrend eines laufenden Betriebsvorgangs entnommen Der USB Flash Drive ist schreibgesch tzt Der USB Flash Drive ist mit Virenschutz Software best ckt USB Flash Drive u Abhilfe Stecken Sie den USB Flash Drive korrekt in den USB Flash Drive Port Entnehmen Sie den USB Flash Drive nicht solange noch ein Betriebsvorgang l uft Entsch tzen Sie den USB Flash Drive Verwenden Sie einen USB Flash Drive ohne Virenschutz Software AUDIO RECORDER METRONOME GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO Bv O D sone Si RECORDER E FUNCTION DEMO Dap DUET HAMMER STRING s up RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Im Ordner MUSICLIB ist keine ladbare Datei oder im Ordner AUDIO keine abspielbare Datei Bewegen Sie die zu ladende Datei in den Ordner MUSICLIB oder die abzuspielende Da
82. tei in den Ordner AUDIO Seiten G 26 und G 29 AUDIO RECORDER Br D D sone Si RECORDER METRONOME CONCERT MODERN ELEC PIANO me d 18 FUNCTION DEMO Dep DUET HAMMER STRING up RESPONSE RESONANCE SIMULATOR No Data Sie versuchen auf einem USB Flash Drive abzuspeichern ohne dass zu speichernde Daten vorhanden sind Nehmen Sie etwas auf bevor Sie zu speichern versuchen AUDIO RECORDER Br 0O D sonc Si RECORDER METRONOME GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO dl C e ID ID FUNCTION DEMO Dip DUET HAMMER STRING D RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Read Only Der USB Flash Drive enth lt bereits eine Nur Lesen Datei mit dem versuchten Namen e ndern Sie den Namen uns speichern Sie dann die neuen Daten e Entfernen Sie bei der bereits vorhandenen USB Flash Drive Datei das Nur Lesen Attribut und berschreiben Sie sie mit den neuen Daten e Verwenden Sie einen anderen USB Flash Drive AUDIO RECORDER sne O D sonc Si RECORDER METRONOME GRAND PIANO CONCERT MODERN ELEC PIANO er J C G FUNCTION DEMO D RD DUET HAMMER STRING LID RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Media Full Der freie Speicherplatz auf dem USB Flash Drive reicht nicht aus L schen Sie einige der Dateien auf dem USB Flash Drive um Platz f r neue Date
83. us dem USB Flash Drive Audiorecorder Aufnehmen im integrierten Songspeicher Songrecorder Spuren Tracks Die Aufzeichnung von Daten erfolgt in so genannten Spuren Tracks wobei jeder Song zwei Spuren umfasst Spur 1 und Spur 2 Sie k nnen die Spuren separat aufnehmen und dann kombinieren um sie als einen einzigen Song gemeinsam abzuspielen W hrend der Spur 1 Aufnahme gt Wiedergabe Song Spur 2 gt Aufnahme Speicherkapazit t e Sie k nnen im Speicher des Digitalpianos circa 5 000 Noten speichern e Bei knapp gewordenem Speicherplatz beginnt die SONG RECORDER Lampe schnell zu blinken e Die Aufnahme stopp automatisch wenn die maximale Zahl der speicherbaren Noten berschritten ist DUET HAMMER STRING LID OI Al RESPONSE RESONANCE SIMULATOR Recorded Data Spiel auf der Tastatur Verwendete Klangfarbe Pedalbet tigungen e Nachhall und Chorus Einstellungen nur Spur 1 Tempo Einstellung nur Spur 1 e Mischklang Einstellung nur Spur 1 Einstellung der Tastaturteilung nur Spur 1 Oktavenverschiebung Einstellung nur Spur 1 Speicherung der Aufnahmedaten e Durch Starten einer neuen Aufnahme werden die zuvor im Speicher aufgenommenen Daten gel scht e Falls w hrend einer Aufnahme der Strom ausf llt werden alle Daten der Spur mit der laufenden Aufnahme gel scht e CASIO COMPUTER CO LTD bernimmt keine Gew hr f r etwaige Sch de
84. z Op 39 15 Duet Q CO Liebestr ume 3 L Kei Blumenlied D i La Pri re d une Vierge Di Fa Csikos Post Di N Humoresque Op 101 7 Di CA Melodie Lyrische St cke Heft 2 HB S Sicilienne Op 78 E ez Berceuse Dolly Duet 1S Arabesque 1 A N La Fille aux Cheveux de Lin Pr ludes 1S Passepied Suite bergamasque Di o Gymnop die 1 Wu Je Te Veux UI CA Salut d Amour N The Entertainer o w Maple Leaf Rag gi gt L arabesque 25 Et den Op 100 g Wu La Styrienne 25 Et den Op 100 g Ave Maria 25 Et den Op 100 UI N Le retour 25 Et den Op 100 Wu CO La chevaleresque 25 Et den Op 100 a Kei No 13 tudes de M canisme Op 849 a No 26 tudes de M canisme Op 849 Iep d yos O gt Le a 9 x s9 a ueyg gieraweied asa o x Di 101 u09 z FA2WeIed dSA O x 8L z HIPWEE dSA O x ZL z Ha2WweIeg de O x 9 uoIssaldx3 O x ME ued O x DL uunIoA O O Z z 8SN gs7 Aue eleq o x gg 9 uu oJu uupliOq O x S uoneinpoyy x L 1o s yueg O O Ze Oo O x Japusg uo1 d O x S I y gt anoL x x s Aoy Jeu ZZL 0 A HUB O 0 A HUG X ZIEL 0 AHU8 O J40 30N Anoojen ZZL L AHU6O ZZL L AHU6O NO 30N i ge squej uely 1 p UOA J URH hx 1 23 0 kkk 10A NIL JoqunN ZZL 0 ZZL 0 a

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

FAZER FOGGER User manual Introduction Please  manual de utilização bd insolvência  Induction Plate Activator  Ubiquiti Networks AM-5G17 network antenna  POOLWATCH BASIC pH/Br 28470 o 30831 (+Tª)  PVRHub User Manual - Imagination Technologies  Modelo 27831 Serie 2.4 GHz Sistema de Auricular Inalámbrico Guía  取扱説明書 - Kyoritsu  User Manual Transceiver Module TCM 310 / TCM 310C    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file