Bedienungsanleitung Tradition 2250
Contents
1. r bo 7 a 0 o Universaln hfu Rei verschlussfu Knopflochfu Knopfann hfu Schraubenzieher Pinsel Nahttrenner Nadeln Spulen Kanten Quiltf hrung Stopfplatte Gro er und kleiner Garnhalter Schutzhaube Sonderzubeh r 2 Diese 8 Zubeh rteile geh ren nicht zur Standardausr stung Sie k nnen aber ber Ihren lokalen H ndler als Sonderzu beh r bezogen werden m Quiltingfu Overlockfu Saumfu Blindsaumfu n O p q r S t Zierstichfu Stopffu Zweiter Garnhalter Filzscheibe f r Garnhalter 1 Zubeh r Sa D 006806008 006905008 006909008 006914008 m 006916008 006803008 006800008 006812008 q G 006804008 006016008 L Anschiebetisch abziehen befestigen Halten Sie den Anschiebetisch waagrecht und ziehen ihn in die Pfeilrichtung 1 Zum Befestigen den Anschiebetisch waagrecht wieder einschieben Das Innere des Anschiebetisches kann als Zubeh rfach verwendet werden Um es zu ffnen klappen Sie die Abdeckung wie abgebildet auf 2 L1 Maschine an das Netz anschlie en Schlie en Sie die Maschine wie abgebildet an 1 Verwenden Sie f r den Stecker auch die richtige Steckdose Achtung Stecken Sie die Maschine aus wenn sie nicht in Betrieb ist Fu anlasser Der Fu anlasser regelt die Geschwindigkeit mit der Sie n hen wollen 2 Achtung Falls Sie Probleme mit dem Netzstecker haben2. Stoppen Sie die Maschine wenn das Knopfloch fertig ist Tip Lockern Sie die Oberfl chenspannung etwas Das Stichbild des Knopfloches wird dadurch sch ner N hen eines Knopfloches auf einem dehnbaren Stoff Wenn Sie ein Knopfloch auf einem dehnbaren Stoff n hen dann lassen Sie eine schmale Schnur mitlaufen um das Knopfloch zu stabilisieren Markieren Sie die Position des Knopfloches mit Schneider Kreide auf dem Stoff Setzen Sie den Knopflochfu ein und stellen Sie den Stich wahlknopf auf das Symbol Knopfloch weiter auf Seite 23a 4 Stufenknopfloch Stellen Sie die Stichl nge auf Knopfloch Schlingen Sie die Schlaufe der Schnur um das Ende des Knopflochfu es und ziehen es unter den Fu nach vorne Ziehen Sie die beiden Enden um die Halterung und ver kn pfen diese dort Beginnen Sie zu n hen und w hlen Sie die Stichl nge so dass die Schnur v llig verdeckt wird Wenn Sie mit dem Knopfloch fertig sind ziehen Sie die Schnur vorsichtig nach vorne und schneiden die Enden ab 23a LC Rei verschluss einn hen Drehen Sie das Stichw hlrad auf a Wechseln Sie den Fu und setzen den Rei verschlussfu ein W hlen Sie zum Ann hen von Rei verschl ssen eine Stichl nge zwischen 2 5 4 je nach Dicke des Stoffes Der Fu kann auf der rechten oder auf der linken Seite eingesetzt werden je nach dem auf welcher Seite des Rei verschlusses Sie n hen wollen 1 Um ber
3. Stichwahl Zickzackstich Stichbreite Variabel abh ngig vom Durchmesser der Kordel Stichl nge Variabel N hanweisungen Bei dieser Technik wird einfach im Zickzackstich ber feine Kordeln Wollf den etc gen ht Dadurch erhalten Ihre Jacken oder andere Kleidungsst cke einen ganz besonderen Touch Zeichnen Sie Ihr ganz individuelles Design mit einem Markierstift auf dem Stoff an Legen Sie die Kordel nun mittig unter den N hfu und n hen Sie im Zickzackstich so ber die Kordel dass die Nadel knapp links und rechts von der Zierkordel einsticht Folgen Sie beim N hen der von Ihnen vorgezeichneten Nahtlinie LI Wartung Achtung Ziehen Sie immer den Netzstecker bevor Sie Deckel entfernen die Maschine len oder andere Wartungs arbeiten wie im Anleitungsbuch beschrieben durchf hren Ausbau der Stichplatte Durch Drehen des Handrads die Nadel vollst ndig anheben Anschiebetisch abnehmen und die Schrauben der Stichplatte mit dem Schraubenzieher 1 entfernen Reinigung der Greifer Die Spulenkapsel herausnehmen und den gesamten Bereich 2 mit der gelieferten B rste reinigen Reinigung und Schmierung des Hakens Die Spulenkapsel herausnehmen Die beiden Hakenhalter 3 nach au en drehen Den B gel der Schiffchenbahn 4 und den Haken 5 entfernen und mit einem weichen Lappen reinigen Zum Schmieren ein oder zwei Tropfen N h maschinen l an der gezeigten Stelle 6 auftragen Das Handrad sow
4. Knopf in der gew nschten Richtung darauf setzen und N hfu absenken Stichw hlrad auf stellen und zun chst einige Befestigungsstiche n hen Zickzackstiche je nach Abstand zwischen beiden Knopfbohrungen ausw hlen Handrad drehen und pr fen ob die Nadel in die linke und in die rechte Knopfbohrung korrekt einsticht ohne auf den Knopf aufzuschlagen Wenn die Stichbreite korrekt einge stellt ist den Knopf mit ca 10 Stichen langsam ann hen Um einen Knopf mit Stiel anzun hen eine Stopfnadel zwischen die Knopfbohrungen legen und ann hen 4 Hat der Knopf 4 Knopfbohrungen zuerst durch die zwei vorderen Knopfbohrungen n hen 3 dann Stoff nach vorne ziehen und durch die zwei hinteren Knopfbohrungen n hen 3 4 Stufenknopfloch Mit dieser Maschine ist das Knopflochn hen sehr einfach und schnell Trotzdem ist es ratsam immer ein Probeknopfloch zu machen um sicher zu sein dass die Einstellungen passen N hen eines Knopfloches Markieren Sie die Position des Knopfloches mit Schneider Kreide auf dem Stoff Setzen Sie den Knopflochfu ein und stellen Sie den Stich l ngenw hler auf das Symbol Knopfloch Das Knopfloch wird nacheinander mit Einstellung 1 4 am W hlrad gen ht Beginnen Sie mit der rechten Seite des Knopflochs Einstellung 1 Heben Sie den Fu und setzten Sie die Markierung auf die markierte Stelle des Stoffes Halten Sie den Oberfaden etwas und beginnen Sie zu n hen
5. L Anbringen des N hfu schafts Achtung Schalten Sie die Maschine immer ab wenn Sie die folgenden T tigkeiten durchf hren Anbringen des N hfu schafts Die N hfu stange a mit dem L fterhebel anheben Den N hfu schaft b wie abgebildet anbringen und mit dem Schraubenzieher an der N hfu stange festschrauben 1 Anbringen des N hfu es Heben Sie den N hfu schaft b an bis sich die Aussparung c direkt ber dem Stift d befindet 2 Heben Sie Hebel e an Lassen Sie den N hfu schaft b wieder ab Der N hfu f rastet dann automatisch ein Entfernen des N hfu es Heben Sie den N hfu an Stellen Sie Hebel e nach oben der Fu l st sich von selbst 3 Anbringen der Kanten Quiltf hrung Bringen Sie die Kanten Quiltf hrung g wie abgebildet an der ffnung an Stellen Sie die Kanten Quiltf hrung auf die gew nschte Saum Faltenbreite etc ein 4 LI Unterfaden aufspulen Legen Sie die Garnspule auf den Garnhalter und befestigen Sie diese mit dem Garnhalter 1 2 F deln Sie den Faden wie abgebildet ein 3 Ziehen Sie den Faden durch die Spannung 4 Geben Sie das Fadenende durch das kleine Loch in der Spule und setzten Sie diese auf den Spulenstift auf 5 ie di mm Dr cken Sie die Spule nach rechts 6 D Halten Sie den Faden beim Spulen fest bis er fixiert ist 7 Dr cken Sie dann den Fu anlasser bis das Garn aufgespult ist und der Spulenstoppe
6. fragen Sie einen qualifizierten Elektriker N hlicht Dr cken Sie den Hauptschalter A in die Position I um das Licht und den Strom einzuschalten Achtung Wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker wenn es beim Anschlie en der Maschine ans Stromnetz Zweifel gibt Trennen Sie die Maschine vom Netz wenn die Maschine nicht in Betrieb ist Die N hmaschine darf nur mit dem Fu pedal vom Typ KD 2902 220 240V area des Herstellers ZHEJIANG FOUNDER MOTOR CORPORATION LTD China benutzt werden 4C 326G 230V area des Herstellers Wakaho Electric Ind Co Ltd Vietnam L Wechseln der Gl hbirne WARNUNG Ziehen Sie vor jedem Auswechseln immer den Netzstecker Wechseln Sie die Gl hlampe nur gegen eine Gl hlampe gleichen Typs 15 W Schraube A mit einem geeigneten Schraubenzieher heraus schrauben Frontabdeckung B entfernen Drehen Sie die Lampe entgegen dem Uhrzeigersinn heraus und ersetzen sie nur durch eine Lampe des gleichen Typ mit max 15 Watt Befestigen Sie die Frontabdeckung mit der Schraube A LI L fterhebel Wenn Sie mehrlagig n hen dann kann der Fu mit dem L fterhebel in eine extra h here Position gehoben werden A LI Stopfplatte Bei bestimmten Projekten z B Stopfen oder Freihandsticken ist die Verwendung der Stopfplatte erforderlich Bringen Sie die Stopfplatte wie abgebildet an F r normale N harbeiten m ssen Sie die Stopfplatte entfernen
7. indem Sie entweder einen Faden des Stoffes herausziehen oder die Falte mit Schneiderkreide oder einem Markierstift anzeichnen Falten und b geln Sie das Material entlang des gezogenen Fadens bzw der Markierung links auf links um N hen Sie im Abstand von ca 0 3 cm vom Faltenbruch Wiederholen Sie den Vorgang mit gleicher N hrichtung f r alle anderen Haarbiesen Anschlie end b geln Sie die Haarbiesen glatt L Kr useln und R schen Vorbereitung der Maschine Stichwahl Geradstich Stichl nge Maximal Oberfadenspannung leicht reduzieren N hanweisungen Setzen Sie diese Technik zum Kr useln von Hosenb nden Armeln etc ein N hen Sie ca 0 6 cm von Saumkante indem Sie erst ein paar Stiche r ckw rts und dann die gew nschte Nahtl nge vorw rts n hen Wenn die Naht fertig ist bringen Sie die Nadel in die h chste Stellung heben den N hfu an und ziehen Ober und Unterfaden unter dem N hfu nach hinten heraus Schneiden Sie die F den ab und lassen Sie dabei ca 20 cm berstehen N hen Sie jetzt im Abstand von ca 0 6 cm eine weitere parallele Naht Nachdem die beiden N hte fertig sind kr useln bzw r schen Sie das Material nach Wunsch indem Sie per Hand am Uhnterfaden anziehen Sichern Sie dann die Fadenenden Hinweis Vor normalen N harbeiten d rfen Sie nicht vergessen die Spannung wieder korrekt einzustellen 33 IL Aufn hen von Kordelin Vorbereitung der Maschine
8. die Sie f r die jeweilige Anwendung ben tigen Muschelstich A Wirkt als Saum besonders h bsch in d nnen und weichen Stoffen Er wird als Kantenabschluss bei R schen oder auch zum Ausbessern von Unterw sche angewendet Universalstich B F r flache Verbindungsnaht Gummiband ann hen Sichts ume Dieser Stich kann in verschiedenen festen Materialien und Maschenmaterialien eingesetzt werden Br ckenstich C Selbe Anwendung wie Muschelstich Zus tzlich dient dieser Stich auch zum Zusammenn hen von zwei Stoffen Halbmondstich D F r einen dekorativen Abschluss eines Stoffes Z B Kragen Tischdecke Bettw sche etc Dieser Stich wirkt optisch am besten wenn die Stichl nge zwischen 1 und 2 eingestellt wird L Applikation Positionieren Sie den Applikationsstoff auf dem Hintergrundstoff Verwenden Sie den Zickzack oder den Blindstich Die Nadel soll entlang der Kante des Applikationsstoffes in den Hintergrundstoff einstechen Senken Sie den N hfu ab Stellen Sie die Stichl nge zwischen 1 5 und 3 ein N hen Sie an der Kante Ihres Applikationsstoffes entlang An Ecken und Kurven lassen Sie die Nadel am besten im Stoff heben den N hfu an und drehen den Stoff nach Bedarf Tipp Bei Verwendung des optionalen Blindstichfu es sollte sich die Spitze der Fu f hrung direkt unter der Applikationsstoffkante befinden Eventuell m ssen Sie die Position der F hrung mithilfe der Fl gelschraube r
9. nicht richtig eingesetzt Die Nadelst rke ist falsch Der N hfu ist falsch Die Maschine ist nicht richtig eingef delt Die Spule ist nicht richtig gef delt Nadel Stoff Fadenkombination ist falsch Die Fadenspannung ist falsch Die Nadelst rke ist zu gro Die Stichl nge ist falsch eingestellt Die Fadenspannung ist zu stark 36 Fehlerbehebung AOON A O gt O O AOUN N Die Maschine neu einf deln Die Fadenspannung reduzieren kleinere Nummer Die Nadelst rke erh hen Die Nadel neu einsetzen Flache Kolbenseite muss hinten sein Den Faden entfernen Die Nadel ersetzen Die Nadel neu einsetzen Flache Kolbenseite muss hinten sein Die Nadel ersetzen Die richtige Nadel verwenden Den N hfu neu einsetzen Die Nadel ersetzen Die Nadel neu einsetzen Flache Kolbenseite muss hinten sein Die richtige Nadel verwenden Den richtigen N hfu verwenden Die Maschine neu einf deln Die Spule neu f deln Die Komibination korrigieren Die Fadenspannung korrigieren Die Nadelst rke reduzieren Die Stichl nge neu einstellen Die Fadenspannung reduzieren L Behebung von St rungen St rung Die Stiche und der Transport sind ungleich m ig Die Maschine ist laut Die Maschine sitzt fest Ursache 1 A Die Fadenqualit t ist schlecht 2 3 Die Spule ist falsch gef delt Der Stoff ist g
10. und ende verriegeln Sie die Naht v ER EEE ER EEE ER RE ER ie Ba a a a E s D A A ENT NT R N A E NA A E x x NiNa TAE A K E S A MEN TEE LI Freihandstopfen und Quilten Stippling Der Stopffu ist optionales Zubeh r und geh rt nicht zum Lieferumfang der Maschine 1 Stopfen Bringen Sie die Stopfplatte an 2 und entfernen Sie den N h fu 3 Bringen Sie den Stopffu am N hschaft an Der Hebel a sollte hinter der Nadelhalterschraube b stehen Dr cken Sie den Stopffu fest von hinten mit dem Zeigefinger auf und ziehen Sie die Schraube c fest 4 Beim Stopfen vers ubern Sie erst die Kante des Loches zum Sichern der F den 5 Erste Reihe Gehen Sie immer von links nach rechts vor Drehen Sie das N hprojekt um 90 und n hen Sie ber die vorherige Naht Zum einfacheren Stopfen und f r bessere Ergebnisse wird die Verwendung eines Stopfrahmens empfohlen Quilten Beim Freihandquilten n hen Sie in beliebige Richtungen ohne den Quilt neu zu positionieren Dadurch wird Struktur erzeugt und der Hintergrund gef llt Hinweis Freihandstopfen wird ohne das interne Transportsystem der N hmaschine vollzogen Die Bewegung des Stoffes erfolgt durch den Bediener Dabei m ssen N hgeschwindigkeit und Bewegung des Stoffes koordiniert werden LI Anwendungsm glichkeiten der verschiedenen Stiche Stellen Sie das Stichw hlrad auf den gew nschten Stich W hlen Sie die entsprechende Stichl nge
11. SINGER Modell 2250 Bedienungsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Beim Gebrauch dieser Maschine sollten Sie stets grundlegende Sicherheitsma nahmen beachten Lesen Sie s mtliche Hinweise vor Gebrauch der Maschine aufmerksam durch ACHTUNG Zur Vermeidung elektrischer Schl ge Die Maschine nie unbeaufsichtigt lassen wenn Sie mit dem Stromnetz verbunden ist Unmittelbar nach dem Gebrauch sowie vor jeder Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen VORSICHT Zur Vermeidung von Br nden elektrischen Schl gen und Personensch den e Die Netzspannung Spannung des Steckdosenanschlusses muss unbedingt mit der Nennspannung des Motors bereinstimmen e Die Maschine darf nur zur dem in diesem Handbuch beschriebenen Zweck verwendet werden Benutzen Sie ausschlie lich Zubeh r das vom Hersteller in dieser Bedienungsanleitung empfohlen wird e Zur Durchf hrung von Arbeiten im Nadelbereich wie Einf deln der Nadel oder Greifer sowie zum Nadel Stichplatten oder N hfu wechsel usw den Netzstecker aus der Steckdose ziehen oder die Maschine ausschalten e Der Stecker der N hmaschine aus der Steckdose ziehen wenn Abdeckungen entfernt werden beim Schmieren oder wenn sonstige Wartungsarbeiten die in dieser Anleitung beschrieben sind durch den Benutzer ausgef hrt werden e Selbstst ndige Einstellungen des Motorriemens sind nicht gestattet Sollten entsprechende Einstellungen notwendig sein ist die zust ndige Singer V
12. den Zug des Rei verschlusses hinauszun hen die Nadel in den Stoff absenken den N hfu anheben und den Zug hinter den N hfu dr cken Den Fu senken und weiter n hen Paspel Es kann auch eine Kordel in einem Querband eingen ht und eine Paspel erhalten werden 2 O Gen hter Zick Zack Stich Dieser Stich wird verwendet um auf elastischen Stoffe zu n hen um Stoffe zusammen zu n hen zum Flicken etc Stellen Sie das Stichwahlrad auf amp Zum N hen und Vers ubern von Rissen Legen Sie den Stoff unter den N hfu Die Stichl nge kann nach Wunsch eingestellt werden Je k rzer die Stichl nge desto haltbarer ist die Naht 1 Zum Flicken und Ausbessern Setzen Sie auf die R ckseite einen Stofffleck ein um die Naht zu verst rken N hen Sie zuerst in der Mitte des Risses und anschlie end links und rechts davon Achten Sie darauf dass die N hte nicht nebeneinander sondern ineinander gen ht werden 2 O Abriegeln Diese Funktion wird dazu benutzt das obere Ende von Gehfalten sowie Tascheneingriffen zu sichern CN N N Se S Awe ER EL ER w ON Stellen Sie das Stichw hlrad auf bzw ww Stellen Sie den Stichl ngenw hler auf 1 1 5 N hen Sie zuerst mit dem Geradstich quer ber das obere Ende der Gehfalte bzw Tasche Die Naht sollte ungef hr zwischen 0 6 cm und 1 2 cm lang sein Stellen Sie den Zickzackstich ein und n hen Sie damit ber den Geradstich Am Nahtanfang
13. e Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis Beschreibung der Maschine 222222222000002202000002220000 2 3 ZUDEN E ee ee 4 Anschiebetisch abziehen befestigen eennn 5 Maschine an das Netz anschlie en uu 444444 nn 6 Wechseln der Gl hbirne ursnsesnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnn T L fterhebel Stopfplatte 000000000nnnnnnnnnnoonnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 8 Anbringen des N hfu schafts snnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 Unterfaden aufspulen 2222222220000022200000nn RR nnnnnnnnnnn nn 10 Unterfadenspule einsetzen 222222000000000000000nnnnn nn 11 Einsetzen und Wechseln von Nadeln 12 Einf deln des Oberfadens uusussessnnnnnnnnnnnnnnnnnnren 13 13a Oberfadenspannung unseren 14 14a Unterfaden Helatllmoleli an un en 15 Vern hen Naht beenden Faden abschneiden 16 Stoff Nadel Faden Tabelle un uuuuu24204nnnnnnennnnnnnnnnn nn 17 So w hlen Sie Ihr Stichmuster 0022444444BBn nn nennen nn 18 Geradstich und Nadelposition 00000ss0000022222Rnnnn nn 19 Zick Zack Stich ae een 20 Blindstich Dessous Stich uuruss0snnnnnnennnnnnn nennen 21 Knopf ann hen een 22 4 StufenknopfloCh ooaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnne 23 23a Rei verschluss einn hen sssssessnnnessennnnenenenerererrnnnnnr
14. echts am Fu ver ndern sodass sie n her bzw weniger nah an der Kante des Applikationsstoffs anliegt O Quilting Funktionen Der Quiltingfu ist optionales Zubeh r und geh rt nicht zum Lieferumfang der Maschine Mit diesem Fu lassen sich perfekte 1 4 N hte erzielen Sie k nnen ihn f r Quadrate bzw Quiltteile und zum Channel Quilten verwenden Die im Lieferumfang Ihrer Maschine enthaltene Quiltf hrung hilft beim N hen gerader vollkommen paralleler N hte O Flicken Vorbereitung der Maschine Stichwahl Multistich Zickzackstich Stichbreite auf max Breite einstellen Stichl nge Fein 0 5 bis 1 0 N hanweisungen Legen Sie ein St ck Stoff direkt unter den Riss in Ihrem Kleidungsst ck Positionieren Sie die Mitte des N hfu es direkt ber dem Riss bern hen Sie den Riss und riegeln Sie Nahtanfang und ende ab L Festigungsn hte Vorbereitung der Maschine Stichwahl Geradstich Stichl nge 1 5 fein N hanweisungen Festigungsn hte werden zum Verst rken von Rundungen wie Armausschnitten N hten auf elastischen Stoffen u a verwendet um ein unerw nschtes Dehnen des Stoffes zu verhindern Bringen Sie die Festigungsnaht am Rand des betroffenen N hguts an ca 0 6 cm von der Saumkante entfernt 31 LI Traditionelle Haarbiesen Vorbereitung der Maschine Stichwahl Geradstich Stichl nge 2 3 N hanweisungen Markieren Sie die Position der Haarbiesen
15. eit drehen bis sich die Schiffchenbahn 7 links befindet Den Haken 5 und den B gel der Schiffchenbahn 4 mit der Aussparung nach oben wieder einsetzen Beide Hakenhalter nach innen drehen Die Spulenkapsel und die Unterfadenspule montieren und die Stichplatte wieder einsetzen weiter auf Seite 35a LI Wartung Wichtig Flusen und Fadenreste m ssen regelm ig entfernt werden Au erdem muss die N hmaschine in regel m igen Zeitabschnitten einer unserer Kundendienst stellen zur Revision berlassen werden Das Geh use kann mit einem m ig feuchten Tuch ohne Reinigungszus tze von Staubresten ges ubert werden Aufbewahrung Ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie die Maschine nicht benutzen Zur Aufbewahrung Stecker des Fu anlassers abziehen und die Maschine mit der mitgelieferten Schutzh lle abdecken L Behebung von St rungen St rung Oberfaden rei t Die Stiche berspringen Nadelbruch Lose Stiche Die Stiche ziehen sich zusammen Ursache AOUN AOON OQORAR ON AOUN N Die Maschine ist falsch eingef delt Die Fadenspannung ist zu stark Der Faden ist zu dick Die Nadel ist nicht richtig eingesetzt Der Faden umschlingt den Spulenhalter Die Nadel ist besch digt Die Nadel ist nicht richtig eingesetzt Die Nadel ist besch digt Die Nadelst rke ist falsch Der N hfu ist nicht richtig eingesetzt Die Nadel ist besch digt Die Nadel ist
16. ertretung zu kontaktieren e Den Netzstecker nicht am Kabel sondern am Stecker aus der Steckdose ziehen e Den Fu anlasser vorsichtig behandeln und nicht zu Boden fallen lassen Insbesondere d rfen keine Gegenst nde auf den Fu anlasser gestellt werden Stets die korrekte Stichplatte verwenden Eine falsche Stichplatte kann Nadelbruch verursachen Keine verbogenen Nadeln verwenden Beim N hen die Finger von allen sich bewegenden Teilen fernhalten Besondere Vorsicht ist im Bereich um die N hmaschinennadel geboten Das N hgut beim N hen nicht ziehen oder schieben Dadurch k nnte die Nadel verbogen werden und brechen Maschine ausschlie lich am Tragegriff heben und bewegen Die Maschine darf auf keinen Fall betrieben werden wenn Kabel bzw Stecker besch digt sind die Maschine nicht ordnungsgem arbeitet zu Boden gefallen ist oder wenn sie besch digt bzw nass wurde Ist eine berpr fung bzw Reparatur notwendig oder sind elektrische bzw mechanische Justierungen erforderlich so bringen Sie die Maschine zum Kundendienst Die Maschine darf nicht betrieben werden falls irgendwelche Luft ffnungen verschlossen sind Halten Sie die Bel ftungs ffnungen der Maschine und des Fu anlassers frei von Flusen Staub und losem Gewebe Keine Gegenst nde in die ffnungen der Maschine stecken bzw fallen lassen Maschine nicht im Freien betreiben Die Maschine darf nicht an Orten betrieben werden an denen Sprays oder reiner Sauerstoff
17. etc SINGER 2045 Kugelspitznadeln Synthetische Materialien und alle Arten von Trikotstoffen SINGER 2032 Ledernadel Leder und Kunstleder Beachte 1 F r ein perfektes Stichbild sollten Sie unbedingt original SINGER Nadeln verwenden 2 Wechseln Sie die Nadeln regelm ig und nicht erst wenn Sie stumpf oder krumm sind O So w hlen Sie Ihr Stichmuster Den Stichtyp stellen Sie einfach am Stichw hlrad c ein Das Stichw hlrad kann in eine beliebige Richtung gedreht werden Auf der folgenden Seite finden Sie eine bersicht ber die dazu empfohlenen Stichl ngenbereiche Stellen Sie die Stichl nge am Stichl ngenw hler b auf das verwendete Material ein Jeder auf dem W hlrad c dargestellte Stichtyp kann ber das Stichw hlrad c eingestellt werden Stellen Sie die Stichl nge am Stichl ngenw hler b so ein dass das gew nschte Resultat erzielt wird a Taste R ckw rtsn hen b Stichl ngenw hler c Stichw hlrad L Geradstich und Nadelposition Drehen Sie das Stichw hlrad so dass das Symbol f r Geradstich mit dem Markierungspunkt der Maschine ber einstimmt Sie k nnen die Nadelposition Mitte oder Rechts w hlen 1 Stichl nge Als allgemeine Regel gilt je dicker Stoff Faden und Nadel desto l nger sollte der Stich sein Einen feinen Stich erzielen Sie mit einer L ngeneinstellung von 1 bzw 2 2 F r Kr uselarbeiten benutzen Sie den Geradstich mit einer S
18. ezogen Staub oder l in dem Greifer oder der Nadelstange Die lqualit t ist schlecht Die Nadel ist besch digt Faden im Greifer Die Nadel ist besch digt Faden im Greifer 37 Fehlerbehebung Eine besssere Fadenqualit t verwenden 2 Die Spule neu f deln 3 Beim N hen den Stoff nicht ziehen Den Greifer und die Nadelstange reinigen Eine bessere lqualit t verwenden Die Nadel ersetzen Die Nadel ersetzen AOUN 1 Den Oberfaden und die Spule entfernen das Handrad nach vorne und hinten drehen und den Faden entfernen Den Greifer len Entsprechend EG Richtlinie 2000 96 EG ist die Maschine am Ende ihrer Lebensdauer einer geordneten Entsorgung zuzuf hren Dabei werden enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zugef hrt und die Belastung der Umwelt vermieden F hren Sie die Maschine einer Sammelstelle f r Elektroschrott zu Sie darf keinesfalls ber den normalen Hausm ll entsorgt werden Die Produktverpackung besteht aus recyclingf higen Materialien Entsorgen Sie diese umweltgerecht in den bereitgestellten Sammelbeh ltern Wenden Sie sich f r n here Ausk nfte an Ihr rtliches Entsorgungsunternehmen oder an Ihre kommunale Verwaltung 1 24 2013 021V8E0707 B f Aug 12 SINGER 2250 82E2 A5
19. hrzeigersinn Abb 1A Die flache Seite der Nadel muss immer hinten sein Abb 1B Setzen Sie die Nadel so ein dass Sie oben anst t Abb 1C D Befestigen Sie die Nadel durch Drehen der Nadelhalter schraube im Uhrzeigersinn Nadeln m ssen immer in perfektem Zustand sein Probleme k nnen auftreten mit A Verbogenen Nadeln B Besch digten Spitzen C Stumpfen Nadeln O Einf deln des Oberfadens Hinweis Aus Sicherheitsgr nden wird dringend empfohlen dass Sie die Maschine vor dem Einf deln ausschalten Das Einf deln des Oberfadens ist einfach muss jedoch unbe dingt richtig ausgef hrt werden da sonst diverse Probleme beim N hen auftreten k nnen Bringen Sie die Nadel in Hochstellung 1 und drehen Sie das Handrad so lange entgegen dem Uhrzeigersinn bis die Nadel eben beginnt sich abw rts zu bewegen um die Spannungs scheiben zu l sen Die Markierung auf dem Handrad muss mit der oberen Trennfuge des Geh uses bereinstimmen Heben Sie den Garnhalter an Stecken Sie eine Garnrolle so auf den Halter dass der Faden wie abgebildet von der Rolle l uft Bei kleinen Garnrollen sollte die schmale Seite des Garnrollenst nders neben der Garnrolle positioniert werden 2 Ziehen Sie den Faden wie abgebildet von der Garnrolle durch die Oberfadenf hrung 3 und dann durch die Faden f hrung 4 F deln Sie den Faden durch das Spannungsmodul indem Sie den Faden erst im rechten Schlitz nach u
20. n renee 24 Gen hter Zick Zack Stich Abriegeln r gt 25 Freihandstopfen und quilten Stippling 26 Anwendungsm glichkeiten der verschiedenen Stiche 27 ADIR O eier een 28 Gullting F nrktishene enenenene een 29 FICKEN ee onen E 30 FESIIQUNGSHANTe ae ee ee 31 Traditionelle Haarblesen une 32 Kr auseln und R schen ns 33 Aufn hen von Kordel 34 Va san ee ee 35 35a Behebung von St rungen 222222222222000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 36 37 LI _ O O O N 9 o A OUO N Fadenabschneider N hfu Stichplatte Anschiebetisch R ckw rtsn hknopf Spulenstopper Stichl ngenw hler Stichw hlrad Beschreibung der Maschine Fadenspannung Vorderseite Fadengeber TECHNISCHE DATEN N hmaschine Modellnr 2250 Eingangsspannung 230 V 50 Hz Leistung 85 W Gl hlampe Max 15 W Schutzklasse Il Gewicht 6kg Fu anlasser Modellnr KD 2902 Ein Ausgangsspannung 220 240V 50 Hz Bemessungsstrom Schutzklasse Bemessungspannung 220 240 V 15 16 17 18 19 20 L fterhebel 22 28 21 Beschreibung der Maschine Waagrechter Garnhalter R ckseite 12 T3 14 Spuler Bohrung f r zweiten Garnhalter Handrad Lichtschalter Netzschalter Steckerbuchse Fadenspannung f r Spuler Oberfadenf hrung Frontabdeckung Tragegriff Fu anlasser Anschlussstecker L Zubeh r Zubeh r 1 fa
21. nten und dann im linken Schlitz wieder nach oben f hren 5 Dabei ist es hilfreich wenn Sie den Faden zwischen der Garnrolle und Fadenf hrung festhalten 4 weiter auf Seite 13a 2 O Einf deln des Oberfadens F hren Sie den Faden ganz oben von rechts nach links durch die se des Fadenhebels und anschlie end wieder nach unten 6 F deln Sie den Faden nun durch die Nadelklammerf hrung 7 und dann nach unten zur Nadel die anschlie end von vorne nach hinten eingef delt werden sollte Ziehen Sie den Faden ca 20 cm unter dem N hfu nach hinten heraus Schneiden Sie den Faden mit dem integrierten Fadenabschneider auf die richtige L nge zu 8 4 3 nE ra rT FTE aa o 2 L1 Oberfadenspannung Oberfadenspannung Abb 1 Um die Spannung zu erh hen drehen Sie den Spannungs w hler auf die n chst h here Nummer Um die Spannung zu lockern drehen Sie den Spannungs w hler auf die n chst niedrigere Nummer Abbildung A B C D Normale Fadenspannung f r Geradstich Die Oberfadenspannung ist zu locker Drehen Sie den Spannungsknopf h her Die Oberfadenspannung ist zu fest Drehen Sie den Spannungsknopf auf eine niedrigere Nummer Normale Fadenspannung bei Zick Zack Stich und Zierstichen Bitte beachten Sie Eine exakte Fadenspannung ist entscheidend f r ein sauberes N hergebnis Es gibt keine allgemein g ltige Fadenspannungsein stellung f r alle Stoffe und alle Fadens
22. r automatisch stoppt Nach dem Spulen schneiden Sie den Faden ab 9 Bewegen Sie die Spule nach links 10 und nehmen Sie sie ab Hinweis Wenn der Spuler auf die Funktion Spulen eingestellt ist l sst sich weder die Maschine starten noch das Handrad drehen Zum N hen m ssen Sie die Spulerspindel nach links auf die Funktion N hen bringen L Unterfadenspule einsetzen Achtung Schalten Sie die Maschine immer aus bevor Sie die Spule einlegen Y AUG IR N NN Wenn Sie die Unterspule einsetzen dann muss die Nadel in der h chsten Position sein ffnen Sie die untere Klappe 1 Ziehen Sie am Spulenkapselriegel a und entnehmen Sie die Spulenkapsel 2 Halten Sie die Spulenkapsel mit einer Hand Setzen Sie die Spule so ein dass sich die Spule im Uhrzeigersinn dreht 3 Ziehen Sie den Faden bis er in der Kerbe einrastet 4 Arbeiten Sie mit einem Fadenanfang von ca 15 cm Halten Sie die Spulenkapsel an dem Riegel 5 und dr cken Sie sie in den Greifer 6 O Einsetzen und Wechseln von Nadeln Wechseln Sie die Nadeln regelm ig besonders dann wenn sie krumm oder besch digt sind Verwenden Sie immer SINGER Originalnadeln Achtung Schalten Sie die Maschine immer aus bevor Sie die Nadel wechseln Setzen Sie die Nadel wie abgebildet ein Stellen Sie die Nadelhalterung auf die h chste Position L sen Sie die Nadelhalterschraube durch Drehen entgegen dem U
23. t rken Die Spannung muss je nach Stoff oder Faden neu reguliert werden Eine ausgewogene Spannung Ober und Unterfaden gleich fest ist nur bei Geradstich sinnvoll Bei Zierstichen oder beim ZickZack Stich sollte die Fadenspannung so eingestellt werden dass der Oberfaden etwas lockerer ist als der Unterfaden 90 aller Einstellungen sind zwischen 3 5 Normaleinstellung 4 Weiter auf Seite 14a L1 Oberfadenspannung Bei allen Zierstichen wird das Stichbild sch ner wenn die Oberfadenspannung etwas gelockert wird und die Verknotung von Ober und Unterfaden auf der Unterseite des Stoffes zu sehen ist Unterfadenspannung Abb 2 Um die Unterfadenspannung zu erh hen drehen Sie die kleine Schraube an der Spulenkapsel im Uhrzeigersinn leicht zu Um Sie zu lockern drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn leicht auf Die Unterfadenspannung sollte jedoch selten reguliert werden L Unterfaden heraufholen Halten Sie den Oberfaden mit der linken Hand und drehen Sie das Handrad mit der rechten Hand 1 Hinweis Sollten Probleme beim Hochziehen des Unterfadens auftreten so stellen Sie sicher dass sich der Faden nicht in der Spulenkapsel bzw im ausziehbaren Anschiebetisch verfangen hat Ziehen Sie den Oberfaden vorsichtig nach oben damit der Unterfaden hochkommt 2 Ziehen Sie nun beide F den unter dem N hfu ca 15 cm nach hinten 3 LI Vern hen Um die Naht am Anfang und am Ende zu fes
24. tichl ngeneinstellung von 4 F r dickere Stoffe w hlen Sie eine Einstellung zwischen 3 und 4 2 O Zick Zack Stich Drehen Sie das Stichw hlrad auf w 1 Je weiter Sie den Knopf auf dem Symbol in Uhrzeiger richtung drehen umso breiter werden die Stiche 1 Funktion des Stichl ngenw hlers beim Zickzack Stich Die Stichdichte der Zickzackstiche wird h her wenn das W hlrad auf 0 zugeht Saubere Zickzackstiche ergeben sich normalerweise bei Werten um max 2 5 2 Besonders enge geschlossene Zickzackstiche werden Raupenstiche genannt O Blindstich Dessous Stich F r S ume von Vorh ngen Hosen R cken usw AM Blindstich f r dehnbare Stoffe A A Blindstich f r normale Stoffe Hinweis i Der Blindstich erfordert ein wenig Ubung Eine N hprobe sollte immer durchgef hrt werden Blindstich B geln Sie den Saum in der gew nschten Breite um Schlagen Sie den Saum nun zur rechten Seite des Stoffes so um siehe Abb 1 dass die Oberkante des Saums ca 5 mm ber die rechte Seite des gefalteten Stoffes bersteht N hen Sie langsam so in der Falte dass die Nadel knapp an der Kante einsticht und ein bis zwei Stofff den erfasst 2 Falten Sie das N hgut nach dem S umen auseinander und b geln Sie es glatt 3 L Knopf ann hen Stopfplatte einsetzen 1 Standard N hfu durch Knopfann hfu austauschen 2 Stoff unter den N hfu legen
25. tigen sollten Sie die R ckw rtstaste dr cken und einige Stiche nach r ckw rts n hen A Lassen Sie die R ckw rtstaste los und n hen Sie weiter Am Ende der Naht wiederholen Sie den Vorgang 1 L Naht beenden Drehen Sie das Handrad gegen den Uhrzeigersinn um die Nadel in die h chste Position zu bringen Heben Sie den Fu und ziehen Sie das N hgut vorsichtig nach hinten 2 L Faden abschneiden Ziehen Sie den Faden hinter den N hfu Richtung Fadenabschneider B auf der rechten hinteren Seite und schneiden Sie den Faden ab in dem Sie den Faden durch den Abschneider nach unten ziehen 3 L Stoff Nadel Faden Tabelle Nadelst rke Stot ooo o ooo o Feen 9 11 70 80 Leichte Baumwolle Seide Musselin Interlock Jersey D nner Baumwollfaden Polyester oder Nylonfaden leichte Polyesterstoffe Hemd und Blusenstoffe 11 14 80 90 Mittlere Baumwollstoffe Satin Doppelstrick leichte Wollstoffe Die meisten handels blichen F den k nnen 14 90 Wollstoffe Jeansstoffe grobe Strickstoffe f r diese Nadelst rke verwendet werden egal ob dies Baumwoll oder Polyesterf den sind 16 100 Dicke Wollstoffe dicke Jeansstoffe Zeltstoffe M belstoffe schwere Vorhangstoffe etc 18 110 Sehr schwere Wollstoffe einige Lederarten M belstoffe etc Dickeren Faden verwenden Nadel Stoff Auswahl SINGER 2020 Normale Nadeln von 9 70 18 110 Naturfasern wie Baumwolle Seide Wolle
26. utzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisung wie das Ger t zu benutzen ist Kinder m ssen beaufsichtigt werden um zu verhindern dass Sie mit dem Ger t spielen Schalten Sie die Maschine stets aus wenn Sie sie unbeaufsichtigt lassen Ziehen Sie vor Wartung der Maschine den Netzstecker Herzlichen Gl ckwunsch Wir gratulieren zum Kauf Ihrer SINGER N hmaschine die Ihnen das N hen Schneidern und Ausbessern erleichtert und die Voraussetzung schafft Ihre eigene Kreativit t zu entfalten Sie werden schnell feststellen wie leicht und einfach Ihre neue SINGER N hmaschine zu handhaben ist Um die vielen M glichkeiten der N hmaschine richtig kennenzulernen empfehlen wir Ihnen die Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und die Funktionen Schritt f r Schritt an der Maschine praktisch zu erproben Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise mit der N hmaschine auf und geben Sie diese mit wenn Sie die Maschine an andere Benutzer weitergeben Damit Sie immer vom neuesten Stand der Technik profitieren k nnen beh lt sich der Hersteller das Recht vor Ausstattung Design oder Zubeh r ohne vorherige Ank ndigung zu ndern SINGER ist ein eingetragenes Warenzeichen von The Singer Company Limited oder zugeh rigen Tochterunternehmen 2011 The Singer Company Limited S a r l oder zugeh rige Tochterunternehmen All
27. verwendet werden Die Maschine darf nicht als Spielzeug benutzt werden H chste Aufmerksamkeit ist geboten wenn die Maschine von Kindern oder im Beisein von Kindern benutzt wird Weder Maschine noch Maschinenkoffer direkter Sonneneinstrahlung oder sehr warmem bzw feuchtem Raumklima aussetzen Die Maschine der Fu anlasser und das Netzkabel d rfen nicht mit nassen H nden nassen T chern oder sonstigen nassen Gegenst nden angefasst werden Den Netzstecker nicht an eine Mehrfachsteckdose anschlie en an die mehrere andere Netzkabel anderer Ger te angeschlossen sind e Die Maschine nur auf einem ebenen und stabilen Tisch benutzen e Vor jeder Inbetriebnahme Freiarm und Greiferraumdeckel der Maschine schlie en e N hfu und Nadeln f r Kinder unzug nglich aufbewahren e Maschine nicht selbstt tig auseinanderbauen oder ver ndern e Vor der Maschinenpflege sicherstellen dass der Netzschalter ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose gezogen ist Ist das Netzkabel besch digt muss es vom Hersteller H ndler bzw durch eine sonstige qualifizierte Person ausgetauscht werden um eine potentielle Gefahrenquelle zu eliminieren Bei Austausch von Ersatzteilen bitte nur identische Teile oder Original Ersatzteile verwenden Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen ben
Download Pdf Manuals
Related Search