Home
        Digital-Mischpult 02R
         Contents
1.                                                                     Parameter  LOW L MID H MID HIGH           PEAKING   PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 1 2 10 0 9   F 99Hz 265Hz 1 05    2 5 33kHz   G  3 5dB  3 5dB 0 0dB  4 0dB          PEAKING  PEAKING   PEAKING  LPF   Q 1 4 4 5 2 2   F 79Hz 397Hz 2 52kHz 12 6KHz   G  8 0dB  7 0dB  6 0dB ON          PEAKING   PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 1 2 4 5 0 11   F 132Hz 1 00KHz 3 17kKHz 5 04kHz   G  0 5dB 0 0dB  3 0dB  4 5dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 10 0 7 0 1   F 177Hz 334Hz 2 37kKHz 4 00KHz   G  1 5dB  8 5dB  2 5dB  4 0dB  TYP  PEAKING   PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 1 4 10 1 2 0 28   F 210Hz 667Hz 4 49kHz 6 35    2   G  2 0dB  7 5dB  2 0dB  1 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 8 0 9   F 105Hz 420Hz 1 05    2 13 4    2   G  2 0dB 0 0dB 0 0dB  3 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 0 5 1   F 94Hz 420Hz 2 82kHz 7 55kHz   G  4 0dB  2 5dB  1 0dB  0 5dB          L SHELF PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 4 5 0 56   F 99Hz 397Hz 2 82kHz 16 9kHz   G  4 5dB 0 0dB  2 0dB 0 0dB  TYP  L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 5 4 5   F 35Hz 111Hz 2 00KHz 4 00kKHz   G  7 5dB  4 5dB  2 5dB 0 0dB                   Beschreibung    Hebt die unteren Frequen   zen etwas an  unter   streicht aber gleichzeitig  auch den Anschlag     Hebt die Frequenzen um  80Hz  so da   der Klang  druckvoller wird     Hebt vor allem den Knall  sowie Rimshots hervor     Hebt die f  r eine Rock   Snare typischen Frequ
2.                                                                   KOMMANDOFUNKTION  Lautst  rkeregler  A D Wandler 16 Bit linear 64faches Oversampling  Bibliotheken  Interne Digital Effektprozessoren  EFFECT 1  2   Anzahl Werksprogramme 40  Anzahl Anwenderspeicher 88  Dynamik  Anzahl Werksprogramme 40  Anzahl Anwenderspeicher 88  Entzerrung  EQ Bibliothek   Anzahl Werksprogramme 32  Anzahl Anwenderspeicher 96  Kanalbibliothek  Anzahl Anwenderspeicher 64  USA Kanada 120V  60Hz  nun Vereinigtes K  nigreich 240V  50Hz  Allgemein 230V  50Hz  Leistungsaufnahme 180W  ee 211 5mm x 685mm x 672mm  Gewicht 31kg  Empfohlene Umge  10   35  C  bungstemperatur  DIGITAL I O CARD  adat  CD8 AT   DIGITAL CASCADE KIT CD8 CS  AD DA CARD CD8 AD   METERLEISTE MB02  DIGITAL I O CARD  TDIF 1  CD8 TDIl  SPEICHERERWEITERUNG     4    nn DIGITAL I O CARD  YAMAHA  CD8 Y er HOLZYERKEEI Wo2SP  CD8 AE   DIGITAL I O CARD  AES EBU  CD8 AE S             Digital Mischpult 02R  Bedienungsanleitung    Spezifikationen    225       Eingangsspezifikationen                                                                u d Eingangspegel  Bezeichnung   PAD   Gain    ats  Lastim  ber mii H  chstwert   Anschlu     pedanz Nennpegel Empfind    Nennpegel   vor Verzer  typ  lichkeit  1 rung   60 50 6000  70dB  60dB  40dB  0         XLR  Mikrofone          Von              INPUT Akt  Klinken    und 6000  26dB  16dB   4dB oder Klin   MIC LINE 1  16 38           LINE   38 8mV    123mV     1 23   kenbuchse  20 Signale    69B  
3.                                                          LOW HPF L MID H MID HIGH LPF  Q  LOW SHELF Peak 0 7 Peak 0 7 HIGH SHELF  F 125Hz 1 00kHz 4 00kHz 10kHz  G  0dB 0dB 0dB 0dB  Equalizer Programme  Die Namen der Werksentzerrungsprogramme lauten    N    Programmname   Nr    Programmname        BasDumi     21  AGStoe2 2    2 Bass Drum 2 22 A G Arpeggio 1  3 Snare Drum 1 23 A G Arpeggio 2  4 Snare Drum 2 24 Brass Section  5 Tom tom 1 25 Male Vocal 1  6 Cymbal 26 Male Vocal 2  7 High Hat 27 Female Vocal 1  8 Percussion 28 Female Vocal 2  9 E Bass 1 29 Chorus  amp  Harmony  10 E Bass 2 30 Total EQ 1  11 Syn Bass 1 31 Total EQ 2  12 Syn Bass 2 32 Total EQ 3  13 Piano 1 33 Bass Drum 3  14 Piano 2 34 Snare Drum 3  15 E G Clean 35 Tom tom 2  16 E G Crunch 1 36 Piano 3  17 E G Crunch 2 37 Piano Low  18 E G Distortion 1 38 Piano High  19 E G Distortion 2 39 Fine EQ Cass   20 40 Narrator    A G Stroke 1       Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung             MIXING Display Funktionen 57       1     Dr  cken Sie den  EQ    Taster noch einmal     EQ    Nun erscheint die  EQUALIZER Library Dis   play Funktion     EQ Programm aufrufen    1     Aktivieren Sie einen  Kanal mit dessen  SEL    Taster     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  RECALL Ikone  W  hlen  Sie mit dem Datenein   gaberad ein EQ Pro   gramm an     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  Das EQ   Programm wird nun  geladen     EQ Programm spei   chern    1     F  hren Sie den Cursor  zur STORE Ikone und  stellen Sie mi
4.                                                  E            CODE NPUT     METER    MPTE          Si                LIT      ee eur    ae EN                                                                         Val                          SL       N             D TI III ZP  EK IER                  E          9    d       DISPLAY ACCESS    YAMAHA                                                                                                                                                                                                                                                                      Te             ke kel el ei    EI                                                                                                                                                            i                                                                            O OOO             OI O O O                        alala                         6 Vorstellung des 02R       Features    Eckdaten des 02         A D Wandler  20 Bit linear und 64fachem Oversampling  e D A Wandler  20 Bit linear und 8fachem Oversampling     Dynamikumfang  105dB  typisch     e Interne Datenverarbeitung im 32Bit Format mit einem Dynamikum   fang von mehr als 190dB dank eines von Yamaha entwickelten 32bit   DSP Chips    Allgemeine Features       40 Eingangskan  le mit Dynamikprozessor und 4 Bandentzerrung   e Dynamische Automation   vollst  ndig zeitcodeorientiert       64 interne Szenenspeicher zum Sp
5.                                        WORD  CLOCK                            CLOCK J Steckplatz 4    Steckplatz 4           IN  Steckplatz 1 Steckplatz 2                                                                                                                                                          EECH    H H                                                                            02R Cascade Slave  Word Clock Slave  02R Cascade Slave  Word Clock Slave   750 Schalter  AN 750 Schalter  AN    Einbau der CD8 CS    Die Cascade E  A Platine    08   5  pa  t in einen Steckplatz  Es mu    mindestens eine Cascade E  A Platine in jedes 02   eingebaut werden   Wenn Sie mehr als zwei Pulte miteinander verbinden  m  ssen die mittle   ren Pulte mit zwei Cascade Platinen ausgestattet sein  Am besten verbin   den Sie die Cascade E A Platinen jeweils mit Steckplatz    und 4  weil Sie  Steckplatz 1 und 2 dann f  r Digital E A Platinen verwenden k  nnen     Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt  Platinen mit  einfachem Anschlu    auf Seite 202     1  Stellen Sie den IN OUT Schalter der Cascade E A Platine des  ersten 02   auf IN     Dieses Pult fungiert nun als Haupteinheit  Master      2  Stellen Sie den IN OUT Schalter der Cascade E A Platine des  zweiten O2R auf OUT     Dieses Pult fungiert nun als Slave     3  Verwenden Sie zum Anschlu   der WORD CLOCK   OUT Buchse  auf der R  ckseite des ersten 02R an die WORD CLOCK   IN   Buchse des zweiten O2R ein BNC Kabel u
6.                                   Zum Verbinden der CD8 TDI mit dem DIGITAL I O Anschlu   des  TASCAM DA 88 verwenden Sie bitte das Spezialkabel     Wenn Sie mehrere CD8 TDI Platinen in das 02R eingebaut haben  und dementsprechend mehrere TASCAM DA 88 Maschinen verwen   den  m  ssen Sie die   brigen Maschinen genau wie die erste mit dem  02R verbinden     Die TASCAM DA 88 Mehrspurmaschine ist mit einem WORD  SYNC OUT Anschlu   ausgestattet  den Sie mit einem BNC Kabel  an die WORD CLOCK   IN Buchse auf der R  ckseite des 02R  anschlie  en k  nnen     Wenn Sie mehrere TASCAM DA 88 Maschinen verwenden  mu   die  erste als Zeittaktgeber fungieren  Da eine TASCAM DA 88 mit SYNC  IN SYNC OUT Buchsen ausgestattet ist  k  nnen mehrere Ger  te pro   blemlos miteinander synchronisiert werden  Ein DA 38 kann nicht  als Wordclock Master verwendet werden  weil es keinen SYNC OUT   Anschlu   bietet        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 215       Anwahl des Zeittaktes  Word Clock     1  Schalten Sie zuerst die modulare DA 88 Mehrspurmaschine  und anschlie  end das O2R ein     In einem Studio ist die Reihenfolge  in der die Ger  te eingeschaltet  werden  von   u  erster Wichtigkeit  Beginnen Sie immer mit den  Mehrspurmaschinen und Signalprozessoren  Schalten Sie anschlie     end das Digital Mischpult 02R und zuletzt die Abh  re  sowie alle  anderen Ger  te  mit denen Sie ein Signal des 02R aufnehmen m  ch   ten  ein     2  Dr  cken Sie den  DIGITAL I O  Tas
7.                          44  VEW e eher ee EE b e de e heisse 47  K  nalbiblisthek              ama yasqa ned ne ee hasa 51  Equalizer  Entzerrung  eni eilo Ee E E EEE EEI eE 54  EQUALIZER Feld au saa a eip aan en Ee qua shana ayay 55  Equalizer P  rogra mme seri ei i e E      kas e AE 56  Equalizer Bibliothek  gt                     awasqa waqa ka aha      hapas apanan 57  BO MWerkeprogramme                      a pa         60       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       MIXING Display Funktionen    Dr  cken Sie den  9   ATT  Taster                  Es erscheint die           Display Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Kehren Sie die Phase  um  indem Sie den   ENTER  Taster dr  cken   Die NOR Ikone hei  t  nun REV und erscheint  auf dunklem Hinter   grund  weil die Phase  umgekehrt worden ist     Stellen Sie die Digital   Abschw  chung mit  dem Dateneingaberad  ein     Anmerkung  Um allen    Kan  len dieselbe ATT  und  Phaseneinstellung zuzuord   nen  dr  cken Sie den   ENTER J Taster zweimal   Diese Einstellung gilt jedoch  nicht f  r den STEREO   Kanal    Aktivieren Sie nun einen    anderen Kanal  indem  Sie seinen  SEL  Taster  dr  cken oder ihn mit  den CURSOR Tastern  anw  hlen        Phase und Digital Abschw  chung    Phase  oi    Die Phasenfunktion  9  dient zum Umkehren der Phase des gew  hlten  Signals  Phasenunterscheide zwischen zwei Signalen f  hren sehr oft zu  Pegelverlusten der beiden Kan  
8.                      die  EXECUTE    Ikone an  Dr  cken Sie anschlie   fend den  ENTER  Taster  Das EQ Programm wird dann gespeichert     Anmerkung  Wenn Ihnen das EQ Programm doch nicht besonders gef  llt   k  nnen Sie in dem betreffenden Speicher andere EQ Einstellungen unterbrin   gen  Andererseits ist es jedoch auch durchaus denkbar  da   Sie im Eifer des Ge   fechts ein wertvolles EQ Programm   berschreiben     DESWEGEN SOLLTEN SIE DIE R  CKFRAGEN NICHT ZU LEICHT   FERTIG   BERGEHEN  DENKEN SIE KURZ NACH  OB DIE EIN   STELLUNGEN IM GEW  HLTEN SPEICHER GEL  SCHT WERDEN  D  RFEN UND FAHREN SIE DANN ERST FORT     Signalweg    In dieser Einf  hrung gehen wir davon aus  da   Sie mit einer Mehrspur   maschine arbeiten und da   sie bereits an Ihr Digital Mischpult 02R ange   schlossen ist  Also brauchen Sie auch eine oder mehrere optionale E A   Platinen     e Alesis ADAT  CD8 AT    Diese Karte pa  t in einen Steckplatz und  dient zum Anschlie  en des 02   an eine digitale ADAT kompatible  Achtspurmaschine  Diese Karte bietet acht Ein  und Ausg  nge  Es  k  nnen bis zu vier solcher Platinen in das 02R eingebaut werden     e TASCAM TDIF  CD8 TDI    Auch diese Karte pa  t in einen Steck   platz und dient zum Verbinden einer digitalen TASCAM Achtspur   maschine  Diese Karte bietet acht Ein  und Ausg  nge  Es k  nnen bis  zu vier solcher Karten in das 02R eingebaut werden     e Yamaha  CD8 Y      Diese Karte pa  t in einen Steckplatz und dient  zum Anschlie  en einer digitalen Acht
9.                     Szenenspeicher    Das Digital Mischpult 02R bietet auch Szenenspeicher  in denen Sie  jeweils einen Schnappschu   aller Digital Einstellungen speichern k  n   nen  Insgesamt stehen 64 Szenenspeicher zur Verf  gung  Jedem Szenen   speicher k  nnen Sie   brigens einen Namen geben     Es gibt zwei besondere Szenenspeicher     0   Initial Data    ist ein Speicher   dessen Daten nur gelesen  also nicht   berschrieben  werden k  nnen  Der  zweite    Speicher    ist der Editierpuffer  U f  r Undo   Beim Laden des  Undo Puffers werden wieder die zuletzt verwendeten Einstellungen auf   gerufen     F  r den Einsatz der Szenenspeicher sind vier Taster belegt   STORE    speichern    RECALL   aufrufen  und SCENE MEMORY         Anwahl  des n  chsten bzw  vorigen Szenenspeichers      Szenenspeicher kann man   brigens auch via MIDI aufrufen  Zu diesem  Zweck mu   der Computer  Sequenzer oder MIDI Fu  taster einen Pro   grammwechselbefehl zum 02R senden  Andererseits k  nnen die Szenen   speicher auch im SysEx Format extern via MIDI gespeichert und archi   viert werden     Mischszenen speichern    Bevor eine Mischszene gespeichert wird  sollten Sie kurz   berpr  fen  ob  alle Einstellungen stimmen  Vielleicht hat jemand noch etwas                   bessert    oder vielleicht haben Sie noch eine Einstellung ge  ndert  danach  aber nicht wieder den gew  nschten Wert eingestellt  Wenn Sie sich Ihrer  Sache nicht ganz sicher sind  aber nicht jeden Parameter einzeln kontrol   l
10.                 Parameter Wert   Threshold  dB   54   0 55 Werte    Ratio 1 0  1 1  1 3  1 5  1 7  2 0  2 5  3 0  3 5  4 0  5 0  6 0  8 0   10  20 15 Werte    Attack  ms  0   120 121 Werte    Outgain  dB   18   0 36 Werte    Width  dB  1   90 90 Werte    Release  ms  5ms   42 35  48kKHz   6ms   46 05  44 1kHz    8ms   63 45  32kKHz   160 Werte        Mit Threshold w  hlen Sie den Signalpegel  der mindestens erreicht wer   den mu    damit sich der Compander in Bewegung setzt  Pegelwerte   ber  dem Grenzwert werden unver  ndert durchgelassen  Wenn der Pegel  jedoch auf oder unter dem Grenzwert liegt  wird er um den f  r Ratio ein   gestellten Wert abgeschw  cht  Den Ausl  ser w  hlen Sie mit dem KEYIN   Parameter an     Ratio steuert die Compander Intensit  t  also wie stark sich der Aus   gangspegel im Verh  ltnis zum angelegten Signal   ndert  So bedeutet der  Wert 2 1 zum Beispiel  da   eine 10dB Pegel  nderung des Eingangssignals  auf 5dB reduziert wird  w  hrend eine 5dB   nderung des Eingangssi   gnals  unter dem Width Wert  eine 10dB Pegel  nderung zur Folge hat     Mit Attack bestimmen Sie  wie schnell der Compander seine Arbeit auf   nimmt  Eine schnelle Attack bedeutet  da   der Compander fast augen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    72 Dynamik       blicklich einsetzt  Bei l  ngeren Werten wird der Einsatz des Signalpegels  unver  ndert durchgelassen     Mit Out Gain bestimmen Sie den Ausgangspegel des Companders     Width dient zur Anwahl des Pege
11.                Beschreibung    Hebt die Obert  ne einer  akustischen Gitarre her   vor     Abgewandelte Fassung  von Programm 20  die  sich auch f  r elektrische  Nylon Gitarre eignet     Eignet sich vor allem zum  Entzerren von Gitarren   Arpeggien     Abgewandelte Fassung  von Programm 22     Ideal f  r Trompeten  Po   saunen und Saxophon   Bei nur einem Instrument  die HIGH  und H MIDI   Einstellung noch etwas  korrigieren     Idealer Ausgangspunkt f  r  M  nnerstimmen  Je nach  der Stimme m  ssen HIGH  und H MIDI noch etwas  nachgebessert werden     Abgewandelte Fassung  von Programm 28     Idealer Ausgangspunkt f  r  Frauenstimmen  Je nach  der Stimme m  ssen HIGH  und H MIDI noch etwas  nachgebessert werden     Abgewandelte Fassung  von Programm 27     Idealer Ausgangspunkt f  r  Chor  weil der gesamte  Chor dadurch etwas bril   lanter wird        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    30    31    32    33    34    35    36    37       Name    Total EQ 1    Total      2    Total EQ                                                         Tom tom 2    Piano 3    Piano Low    MIXING Display Funktionen 63                               Parameter  LOW L MID H MID HIGH           PEAKING                    PEAKING  H SHELF   Q 7 2 2 5 6   F 94Hz 944  2 2 11kKHz 16 0kKHz   G  0 5dB 0 0dB  3 0dB  6 5dB          PEAKING   PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 7 2 8 5 6   F 94Hz 749Hz 1 78KHz 17 9kHz   G  4 0dB  1 5dB  2 0dB  6 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 0
12.                Die  Einstellungen werden dann gespeichert     Beim Speichern der Einstellungen wird das Programm  das sich in  dem gew  hlten Speicher befindet  gel  scht     DENKEN SIE ALSO GUT NACH  OB DIES IN IHREM SINNE  IST  DIESE R  CKFRAGE SOLLTEN SIE NICHT LEICHTFERTIG    BERGEHEN     RECALL   Mit dieser Ikone k  nnen Sie ein Programm der Bibliothek  aufrufen  W  hlen Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern an  stellen  Sie mit dem Dateneingaberad die gew  nschte Nummer ein und  dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Das gew  hlte Programm wird dann  geladen     COPY  Mit dieser Ikone k  nnen Sie den Namen eines existierenden  Programms kopieren  W  hlen Sie diese Ikone mit den CURSOR   Tastern an  rufen Sie mit dem Dateneingaberad das gew  nschte Pro   gramm auf und dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Der Programm   name wird nun zum Title Edit Puffer kopiert     PASTE   Mit dem PASTE Befehl setzen Sie den soeben zum Title  Edit Puffer kopierten Programmnamen im TITLE EDIT Feld ein   Wahlen Sie diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie  den  ENTER J Taster  Der Programmname wird nun ins TITLE EDIT   Feld kopiert und kann nach Belieben abge  ndert werden     INS      Mit dieser Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten  Position innerhalb des Namens eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie  diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie den   ENTER J Taster     DEL    Mit dieser Ikone k  nnen Sie das vom Cursor angezeigte Zei   chen l  schen  W  hlen Sie 
13.               an  Dr  cken Sie anschlie     end den  ENTER  Taster     3  Die Mischszene wird dann gespeichert     Anmerkung  Wenn Ihnen die Mischszene doch nicht besonders gef  llt  k  n   nen Sie in dem betreffende Speicher andere Einstellungen unterbringen  Ande   rerseits ist es jedoch auch durchaus denkbar  da   Sie im Eifer des Gefechts eine  wertvolle Mischszene   berschreiben     DESWEGEN SOLLTEN SIE DIE R  CKFRAGEN NICHT ZU LEICHT   FERTIG   BERGEHEN  DENKEN SIE KURZ NACH  OB DIE EIN   STELLUNGEN IM GEW  HLTEN SPEICHER GEL  SCHT WERDEN  D  RFEN UND FAHREN SIE DANN ERST FORT     Benennen eines  zenenspeichers    1  W  hlen Sie mit den SCENE MEMORY 4 YV Tastern den Szenen   speicher an  dessen Namen Sie   ndern m  chten     Wenn Sie einen Szenenspeicher w  hlen  der noch keine Daten enth  lt   blinkt seine Nummer im Display     2  Dr  cken Sie den  SCENE MEMORY  Taster     Nun wird die SCENE Display Funktion angezeigt           U88287 k    B123456789 5  BRECDEF5HI JE   POFSTUULI ZS   Initial Data  abedefshiik  Farstuvuuxyzi             H  1  m  H       L      1  i       INSERT_    DELETE                     5                                   Anmerkung  Unter Umst  nden m  ssen Sie den  SCENE                      ster mehrmals dr  cken  um obige Display Seite aufzurufen        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    60 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich                       L2    SCENE MEMORY             Um ganz sicherzugehen  da   auch wirklich die richtige
14.              2                Line Solo Safe Eff  Solo Safe  17718  19720  21 22  23 24                    Solo Funktionen    Status     Mit diesen Parametern bestimmen Sie  welche Summe ange   w  hlt wird  wenn Sie den  SOLO  Taster dr  cken  Wenn Sie    Recor   ding    w  hlen  wird die Solo Summe verwendet  Wenn Sie    Mix   down    w  hlen werden die Signale  die sich aus der Verkn  pfung des   SOLO  Tasters mit den  ON  Tastern ergeben  an die Stereosumme  angelegt  Alle anderen Kan  le werden ausgeschaltet     Listen     Mit diesem Parameter w  hlen Sie  wo das Solo Signal im     Recording    Betrieb abgegriffen wird  Es kann Pre Fader  vor den  Fadern  oder After Pan  hinter den PAN Reglern  gew  hlt werden     Im    Mixdown Mode    wird das Signal immer hinter den PAN Reg   lern abgegriffen     Mode   Mit diesem Parameter w  hlen Sie die Kan  le  die an die Solo   Summe angelegt werden  Wenn Sie    Mix Solo    w  hlen  werden alle  Kan  le  deren  ON  Taster gedr  ckt ist  ausgegeben  Im    Last Solo      Betrieb wird hingegen nur der Kanal ausgegeben  dessen  ON  Taster  Sie zuletzt gedr  ckt haben     Solo Level   Mit dieser Reglerikone k  nnen Sie den Pegel des Solo   Signals einstellen  Dieser Pegel gilt nur im    Recording Mode        Solo Safe   Tape  Mic  Line und Effects     Mit diesem Parameter     verriegeln    Sie den derzeitigen Solo Status des betreffenden Kanals   Wenn Sie einen Kanal anw  hlen  dessen  ON  Taster gedr  ckt ist   wird er  wenn Sie im    
15.              46  Anwendung der Dynamikprozessoren                              51  Einsatz der Dynamikbibliothek                                    54  Szenehspeicher       2u  raus een an era 58       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung       40 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          Effekthinwege  AUX     Das Digital Mischpult 02R ist mit acht Effektwegen ausgestattet     AUX7 und AUX8 sind an die internen Effektprozessoren angelegt  was  also bedeutet  da   diese beiden Signale die Digital Ebene zu keiner Zeit  verlassen     Die anderen Effekthinwege hingegen  AUX1 AUX6  erlauben das Ein   schleifen von externen Effekten  die Verwendung von  Kontrollverst  rkern sowie weiteren Mehrspurmaschinen  AUX5 und  AUX6 k  nnen dar  ber hinaus zum Erstellen einer Kontrollabmischung  verwendet und direkt an die Abh  re in der Regie oder im Studio angelegt  werden  Die Ausg  nge eines Effektger  tes  dessen Eingang mit einer  SEND Buchse verbunden ist  k  nnen an zwei nicht verwendete Ein   gangskan  le oder an die Stereo Eingangskan  le angelegt werden     Auch der Zugriff auf die Effekthinwege kann auf zwei Arten erfolgen     DISPLAY ACCESS   AUX Taster    AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4    Mit diesen Tastern haben Sie Zugriff auf die Display Funktionen der    Effekthinwegpegel f  r den Aufnahmeteil   A    AUX5 AUX7        1 EFF2       UX    e Mitdem AUX 1   AUX 6  Taster k  nnen Sie den Effekthinwegpegel  der betreffenden AUX Summe einstellen  Au  erdem k  nnen Sie dort  w 
16.              HE pa dl  EJ HE gpa dl    Bild       Hale gp                Jea BE EE BE NHE             Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines MIC   LINE Kanals dr  cken     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der zweiten Display Seite   TAPE  1 16  EFF1 und EFF2 sowie die STEREO Ausg  nge  Balance          2  S    2 EIER  DIDODODODODO DO DOE DO DOT                                      2120102020122 22022288                                                                                          3                5  6  5   5  512   5  5  5                   81      6   6   8        6  IS  6        6  IS          EJ               EJ                                               le   2  2  tele   8   8   8  2  6   8   2         BBBSBBBBBBBBBBBBE BE    BE GE        DEE                    2           56      EE                                           19 11 12 12 14 15 16             W  hlen Sie diese Display Seite an  indem Sie den  SEL  Taster eines  Band  oder Effektr  ckweges bzw  der STEREO Ausg  nge dr  cken        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    04 04      H                   CI    ROUTING       MIXING Display Funktionen 43       ROUTING Taster    Die Zuordnung der Kan  le kann auch mit den Tastern im ROUTING   Feld vorgenommen werden  SELECTED CHANNEL Gruppe   Eine  Zuordnung ist dann hergestellt  wenn die betreffende Ikone auf dunklem  Hintergrund erscheint     Mit den ROUTING Tastern k  nnen Sie die gew  nschte Zuordnung  schneller h
17.           ler net maq ukasa E 14  Anschlie  en  aaa apan Ares phu qaqaqa abis Pukay qap pa pipa Qw 14                                      een 15  Ein  und Ausschalten                                          16  Anwahl des Szenenspeichers 0                                  16   3 Einf  hrung d e SN dd 17  Einpegeln der Signale      18  Entzerrung  Verwendung des                                            22  Einsatz der Equalizer Bibliothek                                 28  SIENA WB er a nn De ee          33  Panorama  Stereoposition                                       35   4 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich       39  Effekthinwege  AUX                                           40  Einstellen des Effekthinwegpegels                               41  Kontrollabmischung  Monitor Submix                           42  Effekte verwenden z  uama ernennen 43  Effekte aufrufen und editieren          unanunua unnar rr rnrn 46  Anwendung der                                                                   51  Einsatz der Dynamikbibliothek                                 54  Szenenspercher nun se area ahnt 58       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    Inhaltsverzeichnis       Mischen und                                               63  Wie funktioniert die Automation des 028                         64  Echtzeit Automation                                           65  Editieren der                                                                   73  DieBeinarbeit see
18.          CURSOR           KI  gt          ENTER    P              D  I e    SCENE MEMORY          Benutzeroberfl  che 21       CURSOR Taster    Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie einen der im Display angezeigten  Parameter anw  hlen  Dieser Parameter erscheint dann auf dunklem Hin   tergrund     Au  erdem w  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die Position an  f  r die  Sie bei der Namensvergabe ein anderes Zeichen programmieren m  chten   f  r Automix Programme  Szenenspeicher  EO   Effekt   Dynamik und  Kanalbibliothekprogramme      Wenn im Display ein nach links oder rechts weisender Pfeil erscheint  so  bedeutet dies  da   es noch weitere  momentan unsichtbare  Parameter  gibt  die Sie durch Dr  cken des entsprechenden CURSOR Tasters errei   chen     Dateneingaberad    Das Dateneingaberad dient zum Einstellen eines Wertes f  r den ange   w  hlten Parameter  Es ist abgestuft  so da   es ein Leichtes sein d  rfte   jederzeit den gew  nschten Wert einzustellen  Drehen sie das Rad im Uhr   zeigersinn  nach rechts   um den Wert zu erh  hen bzw  nach links  um  den Wert zu verringern  Je schneller Sie drehen  desto schneller   ndert  sich auch der Parameterwert     Mit dem Dateneingaberad k  nnen Sie au  erdem die Automix Pro   gramme  Mischszenen  Effekt   EQ  und Dynamikprogramme durchfor   sten  Bei der Namensvergabe dient das Dateneingaberad zum Program   mieren eines Zeichens f  r die vom Cursor angezeigte Position     ENTER Taster    Mit dem  ENTER J Taster k  nnen Sie den mi
19.          Im Display werden nun die Parameter des derzeit aktiven Effekts ange   zeigt  Au  erdem sehen Sie hier eine LIB Ikone  Bibliothek   eine Effekt   kurve oder  ikone  je nach dem angew  hlten Effekt  sowie ein Meter  das  den Pegel des betreffenden Effektr  ckwegs anzeigt  Schlie  lich enth  lt  diese Seite Bedienelemente zum Einstellen der Effektparameter     2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die LIB Ikone und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster     Es erscheint nun die EFFECT Library Display Funktion   Diese Seite  erreichen Sie   brigens auch  indem Sie den  AUX7  Taster noch einmal  dr  cken                      CHORUS PEREGE INRE  34sFLRHGE TREMOLO  355SvHFH0ONIC    TITLE EDIT    Brucnp PLATE  4     0    1  DOUBLER IPERE  CI      395ST PITCEH CHANGE          TE           Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    47       3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL Ikone an  Ver   wenden Sie zur Anwahl des gew  nschten Effektprogramms das  Dateneingaberad     Der Cursor gleitet nun   ber die Effektnamen  wobei jeweils der Name  des Effektprogramms auf dunklem Hintergrund erscheint  das Sie durch  Dr  cken des  ENTER J Tasters aufrufen k  nnen     4  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster   Das betreffende Effektprogramm wird nun geladen     Wenn Sie ein Anwenderprogramm zu laden versuchen  das noch keine  Daten enth  lt  erscheint eine Fehlermeldung im Display  um Ihnen klar   zumachen  da   das Programm nicht angew  hlt
20.         Einstellbereich    Siehe Programm 28             Beschreibung    Siehe Programm 28    Beschreibung    Siehe Programm 28       Digital Mischpult 02R  Bedienungsanleitung    116    Interne Effekte       Programm 31     CHORUSI    Stereo Chorus  der das bearbeitete Signal voller und breiter macht                                      Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Freq  0 6Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit   AM Depth 49  0 100  Amplitudenmodulationsintensit  t   PM Depth 35  0 100  Tonh  henmodulationsintensit  t   LSFF 220Hz 32Hz 1 0KHz Frequenz des unteren Kuhschwanzfilters   LSFG  3dB  12    12dB Anhebung Absenkung des unteren Kuhschwanzifilters   Mod Div 12 1ms 0 0 255 0ms Chorus Verz  gerung  Zeit bis zum Beginn der Modulation   EQ F 560Hz 160Hz 8 0kHz Zentralfrequenz des Equalizers   EQ G  1dB  12    12dB Anhebung oder Absenkung dieser Frequenz   HSFF 4 0kKHz 1 0 10 0KHz Frequenz des oberen Kuhschwanzfilters   HSFG  1dB  12    12dB Anhebung Absenkung des oberen Kuhschwanzzfilters        Programm 32     CHORUS2    Andere Fassung von Programm 31 mit einer weitaus dichteren Modulation     Parameter  Freq        AM Depth       PM Depth       LSF F       LSF G       Mod Div       EQ F       EQ G       HSF F       HSF G          Einstellbereich    Siehe Programm 31    Programm 33     BROAD CHORUS    Noch eine abgewandelte Fassung von Programm 31  diesmal mit etwas r  umlicherem Charakter                 Parameter Wert  Freq  0 5Hz  AM Depth 64   PM De
21.         HR       Di                      Das Display ist in drei Felder aufgeteilt     Mic        Tape    und    Line Rtn   ST     Wie Sie sehen  k  nnen Sie f  r jeden Fader die gew  nschte Blendezeit  einstellen  0 05 10 05      Anmerkung  Wenn Sie nach Anwahl eines Kanals zweimal den  ENTER    Taster dr  cken  wird die Blendezeit dieses Kanals auch f  r alle   brigen Kan  le  eingestellt        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Automation 131       Automation       In diesem Kapitel finden Sie       Was genau ist  Automaton        132  Wasistein Zeitcode  un    unse En        134  ee ses san era          a           ESA 136  Automix Main  Hauptseite          nnana nuuanu nunana rarr 137  Memory Management  Speicherverwaltung                        141  Fader Edit  Fader Editierung                                     144  Event Edit MEMORY     146  Event  Edit  CH ON        un nn ee 147  Event Extract  Ereignisse                                                 148       Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung       132 Automation       Was genau ist    Automation        Einer der langwierigsten und schwierigsten Arbeitsg  nge f  r den              genieur ist die Abmischung  d h  das Einstellen der Balance und aller  anderen Faktoren  die den Mehrspurrohstoff zu einem befriedigenden  Klangergebnis formen  Dabei hat man mit einem Digital Pult wie dem  02R den Vorteil  da   bereits    fertige    Einstellungen unendlich oft wieder   holt werden k  nnen  w  hrend 
22.        MAIN SCIO OverRun Err     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst        MAIN SCIO Party Err     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst        MAIN SCIO RxBuf  Full    Die MIDI Daten  die gesendet werden sollen  sind zu umfangreich        MAIN SCIO TxBuf  Full    Die empfangenen MIDI Daten sind zu umfangreich        MAIN SCI1 Framing Err     Kontrollieren Sie die Verbindung der TO HOST Buchse        MAIN SCH OverRun Err     Kontrollieren Sie die Verbindung der TO HOST Buchse        MAIN GCH Party Err     Kontrollieren Sie die Verbindung der TO HOST Buchse        MAIN SCI1 RxBuf  Full    Kontrollieren Sie die Verbindung der TO HOST Buchse        MAIN SCI1 TxBuf  Full    Kontrollieren Sie die Verbindung der TO HOST Buchse        MAIN  gt SUB Disconnected     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst                    Make New Mix  Es mu   erst einmal eine neue Abmischung  NEW  erstellt werden   Memory Full  Der Automix Speicher ist voll    MIDI Ch Mismatch     Die Ger  tenummer der empfangenen Blockdaten stimmt nicht    No Aux Send  EFF1 kann nicht an AUX7 und EFF2 kann nicht an AUX8 angelegt werden   No Time Code  Es wird kein Zeitcode empfangen        Preset is read only     In einem Werksspeicher k  nnen keine Daten abgelegt werden        Redone     Der vorige Vorgang wurde noch einmal wiederholt        Scene 0 is read only     Im Szenenspeicher    0    k  nnen keine Mischszenen abgelegt werden        Scene Memory 
23.       106 66   SCENE INSERT  120 05  EF Lib       27 24 CH Lib  DELETE   53 11 CH Lib     05 04  CH Lib                    Hier wird eine Liste von Zeitwerten angezeigt  Des weiteren erfahren Sie   was f  r ein Programm aufgerufen wird  Memory  und auf welchen Kanal  oder Effektprozessor sich diese   nderung bezieht  Channel   Au  erdem  sind zwei Ikonen belegt  DELETE  l  schen  und INSERT  einf  gen      2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern das zu editierende Ereignis  an     Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie die Ereignisse der Reihe nach  abklappern  Das vom Cursor angezeigte Ereignis wollen wir das aktive  Ereignis nennen  Es k  nnen folgende Daten editiert werden        Time Code   Die Stelle  an der sich ein Ereignis befindet  Jedem Ereig   nis ist n  mlich ein Zeitcodewert zugeordnet        Memory   Der Ereignistyp  der sich an dieser Stelle befindet  Es gibt  folgende Ereignistypen     e SCENE  Anwahl einer Mischszene  Die Zahl bezieht sich auf die  Nummer des Szenenspeichers  1 64                 Anwahl eines EQ Programms  Die Zahl bezieht sich auf  den angew  hlten Speicher der EQ Bibliothek  1 128        DY Lib    Anwahl eines Dynamikprogramms  Die Zahl bezieht  sich auf den angew  hlten Speicher der Dynamikbibliothek   1 128       EF Lib    Anwahl eines Effektprogramms  Die Zahl bezieht sich  auf den angew  hlten Speicher der Effektbibliothek  1 128         Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    AUTOMIX       Mischen und automatisieren 79          CH Lib  Anwahl
24.      Blockabwurfantrag f  r Automix Daten                                                    STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump   01001100 4   HE    01001101 4D  M    00100000 20     00100000 20 e   00111000 38  8    01000001 41  A    00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01000001 41 IA   0000mmmm Om m 0 15 Automix Nummer 1 16   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    176 MIDI          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Gruppen und Paare 177       Gruppen und Paare       In diesem Kapitel finden Sie       Fader gruppieren    04 ENEE NEE ne Helena 178  Stummschaltungsgruppen                                              179                      snoren                      NR ana ne en kaa 180       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       178 Gruppen und Paare       1     Dr  cken Sie den   GSROUP  Taster     GROUP    Nun erscheint eine Seite  der GROUP Display   Funktion  Dr  cken Sie  den  GROUP  Taster  noch einmal  wenn  nicht die    Fader  Group    Seite angezeigt  wird     F  hren Sie den Cursor  zur gew  nschten  Gruppe  A D      Dr  cken Sie den  SEL    Taster der Kan  le  die  Sie dieser Gruppe  zuordnen m  chten     Andererseits k  nnten  Sie den Cursor zu den  Gruppenikonen der ein   zelnen Kan  le f  hren  und jeweils de
25.      Ikone anw  hlt und  ENTER  dr  ckt     In der Regel kann man kleine Ausrutscher durch Ein  und Aussteigen  wieder ausb  geln     7  Halten Sie den Zeittaktgeber an        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    AUTOMIX    ACHTUNG  Gehen Sie  mit Bedacht vor  damit  keine wichtigen Automix   Daten gel  scht werden     Mischen und automatisieren 73       Editieren der Automix Ereignisse    Ereignisse   berschreiben    Bereits aufgezeichnete Ereignisse kann man   berschreiben  Das bedeutet  im Klartext  da   man die aufgezeichneten Ereignisse eines Kanals durch  neue ersetzen oder Ereignisse f  r einen anderen Kanal aufzeichnen kann   Vielleicht haben Sie zuerst die Fader Einstellungen der Rhythmussektion  aufgezeichnet und m  chten anschlie  end die Einstellungen der Sologi   tarre und des Gesangs aufzeichnen     1  Wenn n  tig  dr  cken Sie mehrmals den  AUTOMIX  Taster  um  die    Automix Main    Seite aufzurufen     Sobald die    Automix Main    Seite erscheint  brauchen Sie diesen Taster  nicht mehr zu dr  cken     SS Automix Main Ss   r Time Code     Size  00 00 00       Current  Bk   ra ee HO Undo  Bk    r    Communication See INT Start Time    2 Bei  2 Ba DD 06 D   pr Fra TC Input        ozen  2725 024 EJSHPTE           O INT                                     m Rutomix Duerur i te  O ENABLE OFADER                      OE        Edit Out Fader Edit Mod  Oueren   ABSOLUTE LIRELATIVE  lp JS J gt  JE      auto         L g  t PLAN      ABORT   GE                        
26.      STATUS 11110000 FO SysEx Befehl   IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA    SUBSTATUS 0001nnnn In n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16    MODELLNUMMER  00111101 3d MODELLNUMMER  02R    PARAMETERTYP 00011001 1A Fader Fernbedienung  Typennummer    DATEN Oddddddd        Nr   0 20  Fader 1 21 ST MAS   64 87  Regler TAPE1 16  RTN1 2  AUX PAN  Q  F  G   Dateneingaberad    Oddddddd ddl Daten  Fader 0 127 Regler  64  63   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    162 MIDI       Format des Blockdatenabwurfs und  antrags    Das Datenformat sieht folgenderma  en aus  Zum Beispiel f  r die internen Daten  ds d1 d2    dx    de  dx    ist ein 1Byte Befehl      dxH    dx   16  UND OFh           dx UND OFh    Zum Ausrechnen der Pr  fsumme  Die Daten des niederwertiges BYTE Z  HLERS unmittelbar vor der  PR  FSUMME addieren  mit  1 multiplizieren  Zweierkomplement  und MSB  hochwertiges Bit  7                                                                                                  zur  ckstellen   Pr  fsumme     Summe   amp  0x7F  Blockdatenformat der Szenenspeicher   STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00011111 1   4074 2016x2 32 10 bytes   HOCH NIEDRIG  01101010 6A   01001100 4   JE   01001101 4    Mi   00100000 20 1    00100000
27.      Werkseffektprogramme    Programm 1     REVERB HALLI    Nachempfindung der Akustik eines gr    eren Konzertsaals  Eignet sich vor allem f  r Streicher und Blechbl  ser     Parameter    Einstellbereich    Beschreibung                                  Rev Time 0 3 30 0s Halldauer    Hi Ratio 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen    Diff  0 10 Hallkomplexit  t    Ini Diy 0 1 200 0ms m zwischen dem Direktsignal und den Erstreflexio   Density 0 3 Durchschnittliches Reflexionsintervall    LPF 1 0KHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters    HPF THRU 8 0KHz Grenzfrequenz des Hochpa  filters    Rev Diy 0 1 85 0ms Verz  gerung zwischen den Erstreflexionen und dem Hall   Rev Bal 0 100  Hallbalance  Eigentlich Hallintensit  t     Programm 2     REVERB HALL2    Dies ist eine andere Fassung von Programm 1 mit einer noch l  ngeren Halldauer und mehr Rauminformation     Parameter  Rev Time       Hi Ratio  Diff        Ini Diy  Density       LPF  HPF       Rev Diy  Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1    Programm 3     REVERB ROOM     Raum mit Betonw  nden  mit sehr viel Hall   Eignet sich besonders f  r Schlagzeug     Parameter  Rev Time       Hi Ratio       Diff        Ini Diy       Density       LPF       HPF       Rev Diy       Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1          Beschreibung    Siehe Programm 1    Beschreibung    Siehe Programm 1       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 105       Programm 4     REVERB ROOM2    Abgewandelte
28.     2101 01  00                 21  20      51                210           D    H    Hic                                                                  06265                 Rufen Sie diese Seite auf  indem Sie den                           dr  cken  Ab  und zu m  ssen Sie diesen Taster mehrmals dr  cken  bis diese Seite  erscheint  Diese Display Funktion bietet zwei Seiten     Alle verf  gbaren Fader sind   ber zwei Zeilen verteilt  Unter den Fader   Nummern befinden sich jeweils die Gruppenikonen     Rechts im Display befindet sich das ENABLE Feld  Wenn Sie die Laut   st  rke eines Gruppenmitglieds im Verh  ltnis zu den   brigen Mitgliedern    ndern m  chten  m  ssen Sie die betreffende Gruppe hier erst einmal aus   schalten  wenn eine Gruppe eingeschaltet ist  erscheint ihre Ikone auf  dunklem Hintergrund   indem Sie sie mit den CURSOR Tastern anw  h   len und anschlie  end den  ENTER  Taster dr  cken  Die Diode der betref   fenden Fader blinkt nun  um anzuzeigen  da   sie zeitweilig nicht grup   piert sind     Auch wenn Sie ab und zu mehrere Fader einer Gruppe bewegen  hat  immer der zuerst bediente Vorrang  Am besten bedienen Sie immer nur  einen Fader einer Gruppe  damit das Lautst  rkeverh  ltnis der Gruppe  konstant bleibt     Anmerkung  Die Kan  le k  nnen nur jeweils einer Gruppe zugeordnet wer   den  Wenn Sie einen Kanal trotzdem einer zweiter Gruppe zuzuordnen versu   chen  erscheint die Fehlermeldung    Duplicate Groups     im Display        Digital Mischpult 
29.     Nr  Name Beschreibung  LOW L MID H MID HIGH  TYP  PEAKING   PEAKING   PEAKING   PEAKING_   Idealf  r den Diskant eines     10 6 3 22 01 in Stereo aufgenomme   38 Piano High nen Klaviers  Gemeinsam  F 187Hz 397Hz 6 72KHz 5 65kKHz mit Programm 37 verwen   G  5 5dB  1 5dB  5 0dB  3 0dB den           L SHELF PEAKING                   H SHELF ER  F  r die Aufnahme auf  Q 4 5 1 8 i  39 Fine EQ Cass  oder von einer Kassette   F 74Hz 1 00kHz 4 00kHz 12 6kHz Macht das Klangbild  G   15dB 0 0dB  1 0dB  3 0dB transparenter   TYP  PEAKING  PEAKING  PEAKING  H SHELF   Eignet sich besonders f  r  Q 4 7 0 63 Kommentar   40 Narrator  F 105Hz 707Hz 2 52kHz 10 0kHz  G  4 0dB  1 0dB  2 0dB 0 0dB                         Anmerkung  Diese Entzerrungseinstellungen sind vor allem f  r akustische Signalquellen gedacht  Wenn Sie ei   nen Sampler  Synthesizer oder eine Drummaschine verwenden  m  ssen Sie die vorgegebenen Einstellungen n     tigenfalls etwas korrigieren        Anmerkung  Die Programme 33 40 enthalten zwar bereits Vorgabeeinstellungen  aber in diesen Speichern k  n     nen Sie auch eigene Einstellungen unterbringen        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dynamik 65       Dynamik       In diesem Kapitel finden Sie       Dy  amik Pr  zessorem                                                     66  Werksdynamikprogramme      66  Kompressor                               maq sama            67  Gateund Ducking ierd eni yet aE Ee TENA nen es 68                   uses an see E 
30.     Nun erscheint die  UTILITY Display Funktion     Dr  cken Sie den   UTILITY  Taster  bis die     Emphasis Monitor      Seite angezeigt wird     Anmerkung  Auf dieser    Display Seite befinden sich  keine Funktionen  die Sie mit  den CURSOR Tastern  anw  hlen bzw  dem Daten   eingaberad einstellen k  n   nen        Emphasis Monitor  Emphasis   berwa   chung     Mit dieser Funktion k  nnen Sie die Emphasis Informationen der Digital   Eing  nge   berwachen  Wenn ein Digital Signal mit Emphasis aufgezeich   net worden ist  eine Technik  die bei den ersten Digital Ger  ten zum  Kompensieren bestimmter Hardware Probleme verwendet wurde  unge   f  hr wie die Dolby    oder dbx   Rauschunterdr  ckung bei Analog   Signalen   kann das 02R das wieder r  ckg  ngig machen  indem es das  betreffende Signal mit De Emphasis versieht     Anmerkung  Alle an das 02   angelegten Signale  die Emphasis enthalten   werden mit De Emphasis bearbeitet  Intern werden die Daten also ohne Empha   sis verwendet  Bitte beachten Sie  da   die Ausgabe aller Signale ohne Emphasis  erfolgt  also auch wenn das Eingangssignal mit Emphasis versehen wurde  Das  02R entfernt die Emphasis und kann sie nicht wieder anbringen     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der UTILITY Emphasis Monitor   Seite              Enmehasis Monitor 38888           1 2 374                9 10 11 12       MIC 172 374 52             9 10 11 12 13714    2     01 ZTRDE ZTR D3             Auf dieser Display Seite sehen S
31.     ae er nel ana 20  CURSOR  Taster ui    pumaqa rl       21  Datenengaberad nenn 21  ENTER Taster  eege EE Rear ran 21  SCENE MEMORY Taster                                       21  Display  Punkttonen                                                             22  SELECTED CHANNEL Gruppe                                 23   3 Abmischen und obh  ren                       25  Analog Eing  nge         Harenberg 26  Dhantomspeiaung nennen 26  Abschw  chung  us          SES anne sen rn 27         EE 27  SEL Taster  Anwahl des aktiven         1                            27  ON  Tastet enoei me en Dr a DE ea 28  TEE 28  Analog  Ausg  nge nenn 29  Anwahl des Abb    ratenals  uas asanan ranr rnrnra rnnr 29                        aoei Mes ee kuki DQ s aan ee se 30   4 MIXING Display Funktionen                     33  Phase und Digital Abschw  chung                              34  Delay  Kanalverz  gerung                                       36           Balance    rer ae ee nenn 38  Panorama von Stereopaaren         s s s asrsns rnnr rr rarere nrn 39  Stereo Breite uy a Drees            E 39  PAN R  gler E 40       Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    iV    Die Kopilel im einzelnen       Route      gt           napana kanapak      41  ROUTING Tastet au aa ee Rn e 43  Meter  optische Signal  berwachung                             44  View ea ne nern qa aan ern 47  Kanalbibliothek      51  Equalizer  Entzerrung                                                         54  EQ
32.    Anmerkung  Diese Display Seite bietet keinen Parameter zur Feineinstel   lung der Kanalverz  gerung  Siehe    Feineinstellung der Verz  gerung    auf  Seite 37     Signalpunkt der Meter    Wenn sich der Cursor in diesem Display Gebiet befindet  k  nnen Sie  durch Dr  cken des  ENTER  Tasters jeweils den n  chsten Metersignal   punkt anw  hlen   PRE EQ  POST EQ oder POST FADER  Au  erdem sind  Meter f  r Kanalpaare belegt  aktiver Kanal sowie sein gerad  oder unge   radzahliger    Partner      Siehe  Meter  optische Signal  berwachung   auf  Seite 44     Gruppen und Kanalstatus  an aus     Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie die Fader  und Mute Gruppen  anfahren  Bei Dr  cken des  ENTER  Tasters wird die Gruppenzuordnung  abwechselnd ein  und ausgeschaltet  Bitte bedenken Sie  da   ein Fader  nur jeweils einer Fader  und einer Mute Gruppe zugeordnet werden       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 49       kann  Siehe  Fader gruppieren  auf Seite 178 und  Stummschaltungs   gruppen  Mute Group   auf Seite 179     Dr  cken Sie den  ON  Taster  um den aktiven Kanal zu  oder abzuschal   ten  Siehe  ON Taster  auf Seite 28  Neben der Fader  und Mute Grup   penikone befindet sich die Fader Ikone  deren Position Sie hier zwar nicht    ndern k  nnen  aber die Ihnen bestimmt beim Ermitteln der exakten  Pegeleinstellung des aktiven Kanals hilft  Siehe  Fader  auf Seite 28     Effekthinwege  AUX 1 8     Auch die Effekthinwege k  nnen mit den CURSOR T
33.    B  B  B      5  5  5       Dr Solo Vocal2                       Chorus                  Dr Tom              gt       gt       gt    gt       gt    gt      Dr OverTop      CE Compander         CPH          E B finger           Compander  S      CPS    Click Erase    EXP                                Announcer                                Gate                             BGM Ducking                          Limit    terl             Limit    tal    ter2    Compl       tal Comp2          trings3    Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung                         tal Comp3             Output Level       Compression ratio   2 1          Dynamik 67       Kompressor    Ein Kompressor ist eine Art automatische Pegelsteuerung  weil Pegelspit   zen reduziert werden  wodurch sich auch der Dynamikumfang verrin   gert  so da   man das bearbeitete Signal auch ruhig etwas h  her aussteu   ern kann  Wird der Dynamikumfang reduziert  kann man auch den Auf   nahmepegel anheben und somit den Fremdspannungsabstand verbes   sern  Die meisten Radio  und Fernsehsender verwenden einen Kompres   sor  um den h  chstm  glichen Signalpegel senden zu k  nnen     S  nger haben die unangenehme Eigenschaft  da   sie sich nicht immer  gleich nah am Mikrofon befinden  was unweigerlich zu Pegelschwankun   gen f  hrt  Au  erdem wird Musik erst wirklich zu Musik  wenn man ab  und zu pianissimo  sehr leise  und dann wieder fortissimo  sehr laut spielt    Das bedeutet jedoch  da   man den Pegel eines solch
34.    SOR Tastern die LIB Ikone an und dr  cken dann den  ENTER  Taster     2  Fahren Sie den Cursor jeweils zur Parameterfunktion  z B  Thres   hold  und stellen Sie den gew  nschten Wert mit dem Datenein   gaberad            Wenn das Dynamikprogramm Ihren Vorstellungen entspricht  sollten Sie  es sofort speichern        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    56 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          Speichern eines Dynamikprogramms    Das 02   bietet 88 Anwenderspeicher f  r Dynamikprogramme  41 128    Auch hier gilt  da   man die Dynamikeinstellungen entweder in einem  Programm speichern oder einfach in einem Szenenspeicher unterbringen  kann  Im folgenden zeigen wir Ihnen  wie man die Dynamikeinstellun   gen in einem Dynamikprogramm speichert     1  Dr  cken Sie den  DYNAMICS  Taster noch einmal     Im Display erscheint nun die DYNAMICS Library Seite     POST ED                  e       H  A         DATA   1              1 Come2          4         1 Comes          I   EEE      TITLE EDIT    1     EMS KEE  GE       12 12 14 15 15 Ei                   Sie k  nnten mit den                             jedoch auch die LIB Ikone anw  h   len und anschlie  end den  ENTER J Taster dr  cken     2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern das TITLE EDIT Feld     3  Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie zu der gew  nschten Zei   chenposition fahren  der Sie dann mit dem Dateneingaberad  ein Zeichen zuordnen     Ein Dynamikprogrammname kann bis zu 16 Zeichen enthalten  darunter  
35.    YAMAHA CORPORATION  98 10 300 AP Printed in Japan Pro Audio Division   18 3  P O  Box 3  Hamamatsu  430 8651  Japan    
36.    gersinn  um einen  h  heren Wert bzw   gegen den Uhrzeiger   sinn  um einen niedrige   ren Wert einzustellen        Delay  Kanalverz  gerung     Mit der DELAY Display Funktion k  nnen Sie die Signale der Eingangs   kan  le geringf  gig verz  gern  so da   sie wieder synchron sind mit verz     gerten Signalen  was an den verwendeten Kabeln oder dem Tonkopf   oder Datenverarbeitungssystem der Mehrspurmaschine liegen kann    Das Signal kann um 0 2 600 Samples verz  gert werden  Bei einer Sam   pling  Frequenz von 44 1kHz entspricht dies 0 59 0ms und bei 48kHz  0 54 2ms     Es kann jeder beliebige Eingangs  und Bandr  ckwegkanal verz  gert wer   den  Die Stereo Eingangssignale sind immer aneinander gekoppelt  Die  MIC LINE  und TAPE Kan  le k  nnen nur separat verz  gert werden   wenn sie nicht Teil eines Stereopaares sind  GANG Betrieb der PAN   Funktion      Verz  gerung und Cascade    Wenn Sie einen Cascade Bausatz  CD8 CS  verwenden  um mehrere 02R  miteinander zu verbinden  m  ssen Sie die DELAY Funktion dazu ver   wenden  die 02R Pulte  die dem Ausgang am n  chsten sind  zu verz     gern  Am besten w  hlen Sie eine Verz  gerung von 10 20 Samples f  r  jedes Pult     Die Cascade Erweiterung k  mmert sich   brigens selbstt  tig um die rich   tige Verz  gerung  sofern nicht mehr als vier 02R Pulte miteinander  verkn  pft werden  See  Cascade Configuration  auf Seite 186   Display Seiten    Nachstehende Abbildung enth  lt die DELAY Display Funktion  Hier  sehen Sie die Kan  
37.   54 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          DYNAMICS    Einsatz der Dynamikbibliothek    Als n  chstes wollen wir Ihnen zeigen  wie man ein Dynamikprogramm  der Bibliothek aufruft und seine eigenen Dynamikeinstellungen in einem  Programm speichert     Aufrufen eines Dynamikprogramms  1  Dr  cken Sie den  DYNAMICS  Taster noch einmal     Im Display erscheint nun die DYNAMICS Library Seite     Initial Data   DYNAMICS   STEREO    Release  53       TITLE EDIT       DNK EE                Andererseits k  nnten Sie mit den CURSOR Tastern die LIB Ikone anw  h   len und den  ENTER J Taster dr  cken     2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL Ikone  Verwen   den Sie nun das Dateneingaberad  um das gew  nschte Dyna   mikprogramm zu w  hlen     Auch hier wird wieder eine ganze Liste angezeigt  wobei immer das Pro   gramm geladen werden kann  das der Cursor gerade anzeigt  Wenn Sie  das gew  nschte Programm gefunden haben  dr  cken Sie den  ENTER    Taster     3  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster   Nun wird das Dynamikprogramm geladen     Wenn Sie ein Anwenderprogramm zu laden versuchen  das noch keine  Daten enth  lt  erscheint eine Fehlermeldung im Display  um Sie darauf  hinzuweisen  da   das Programm nicht aufgerufen werden kann     Anmerkung  Im Gegensatz zu den Entzerrungs  und Effektprogrammen  sind die Dynamikprogramme auch f  r die Aufnahme   u  erst hilfreich  Schlie     lich sind manche Signale relativ unvorhersehbar  rauschanf  llig usw   als da    man s
38.   AUX 7  Taster    AUX 7  EFF1    Nun erscheint die AUX 7  Display Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Um den Kanal der  AUX7 Summe zuzuord   nen  dr  cken Sie den   ON  Taster im AUX Feld  der SELECTED CHANNEL   Gruppe  Die Diode die   ses Tasters leuchtet nun     Anmerkung  Die Verbin     dung kann ausschlie  lich  mit dem  ON J Taster herge   stellt bzw  aufgehoben wer   den     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  wenn das  Signal hinter den Fadern  abgegriffen werden soll   In dem Fall erscheint  die POST Meldung auf  dunklem Hintergrund     Stellen Sie den Hinweg   pegel mit dem Fader  oder dem Drehregler  der Kan  le ein     Anmerkung  AUX7 und    AUX8 sind miteinander  identisch     AUX 7 und AUX 8    Die AUX Funktionen der Summen AUX7 und AUX8 dienen zum Einstel   len des Kanalpegels  der an die beiden Effektsummen angelegt wird  Hier  k  nnen Sie einerseits eine Effektsumme anw  hlen und andererseits den  Effekthinwegpegel eines oder mehrerer Kan  le einstellen  Au  erdem  k  nnen Sie den Signalpunkt vor oder hinter die Fader legen     Bei Anwahl der AUX Funktionen   ndert sich die Funktion der Fader   statt zum Einstellen des Kanalpegels dienen Sie dann zum Einstellen des  Effekthinwegpegels  Deswegen leuchtet auch die AUX Diode in der  FADER STATUS Anzeige  Dort leuchtet dann auch die Nummer des  zuletzt gedr  ckten  AUX  Tasters     FADER STATUS       Um nun den Effekthinwegpegel eines Kanals  d h  den Sign
39.   Allerdings kann jedes interne  AUX Paar nur einer Cascade Summe zugeordnet werden  Solange keine  Cascade Platine angeschlossen ist  sind alle Parameter grau        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen 187       ID    Mit dem ID Wert bestimmen Sie die Reihenfolge mehrerer zusammenge   schalteter 02R  Das erste Slave Pult bekommt die Nummer 0  Null   Das  Ger  t mit der h  chsten ID Nummer  maximal 3  fungiert jeweils als  Master   Hieraus schlie  en Sie messerscharf  da   vier Nummern verge   ben werden k  nnen  0 3      Cascade Input Attenuator  Eingangsabschw  chung     Mit diesen Befehlsikonen k  nnen Sie den Eingangspegel der einzelnen  Summen  die an das 02R angelegt werden  einstellen  Es kann der Pegel  der internen Summen  1 8   der Cascade AUX Summen  AUX A und  AUX B   der Stereo  und der Solo Summe eingestellt werden     Diese Parameter k  nnen nur eingestellt werden  wenn eine Cascade Pla   tine in das 02   eingebaut wurde und wenn    IN    angew  hlt ist  Andern   falls lauten die unver  nderbaren  grauen  Werte    Odb        2TR D2 to Stereo Bus    Mit diesem Parameter k  nnen Sie das Signal des 2TR D2 Anschlusses an  die Stereosumme anlegen  Au  erdem kann der Pegel dieses Signals abge   schw  cht werden     Anmerkung  Das an die 2TR D2  Buchse angeschlossene Ger  t mu   mit dem  Systemzeittakt synchronisiert werden  um Ausf  lle und oder Rauschen zu ver   meiden  Solange das Signal der 2TR D2  B
40.   Auf anderen Pulten hei  t diese Funktion oft MUTE   Wenn Sie den Szenenspeicher  0   Initial Data    aufrufen  werden alle  Kan  le zugeschaltet     1  Dr  cken Sie den  ON  Taster des MIC LINE 1 Kanals     Dieser Kanal ist nun ausgeschaltet  weshalb die Diode des  ON  Tasters  erlischt     Anmerkung  Obwohl das betreffende Signal nun nicht mehr h  rbar ist   wird der MIC LINE 1 Pegel weiterhin im Display angezeigt  Das r  hrt daher   da   das Meter Signal vor dem  ON  Taster abgegriffen wird     2  Dr  cken Sie den  ON  Taster noch einmal  um den Kanal wieder  zuzuschalten     Nun leuchtet die Diode des  ON  Tasters wieder  um anzuzeigen  da   das  Kanalsignal wieder h  rbar sein m    te        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    22    Einf  hrung          Editierikone    Das SCENE MEMORY Display    Das 7segmentige LED Display  2 Zeichenpositionen  informiert Sie  jeweils   ber den derzeit aktiven Szenenspeicher  Es enth  lt au  erdem  eine Diode  die zu blinken beginnt  sobald Sie auch nur einen Parameter   wert   ndern  Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel  Sze   nenspeicher  auf Seite 58     Entzerrung  Verwendung des Equalizers     Nach dem Einpegeln k  nnen Sie das an MIC LINE 1 anliegende Signal  entzerren     Das Digital Mischpult  OR ist mit einer vollparametrischen Vierbandent   zerrung mit einstellbarer G  te  Q   Frequenz  F  und Anhebung  Absen   kung  G  ausgestattet  Dank der ausgekl  gelten Benutzeroberfl  che des  02R  kann man die Entzer
41.   Category    8    2              Segel    Cory             Auf dieser Seite k  nnen Sie die Kanalstatusinformation eines digitalen  Audiosignals des IEC958 Part3  AES EBU   Professional  oder IEC958  Part2  Consumer  Formats   berwachen     W  hlen Sie zuerst einen Steckplatz   SLOT1    SLOT2    SLOT3     SLOT4   oder den 2TR IN Anschlu   und anschlie  end die Information   die Sie sehen m  chten  Wenn Sie einen Steckplatz  SLOT 1 4  w  hlen  und wenn dieser Steckplatz jede beliebige Platine au  er der CD8 AE   AES EBU Platine  bzw  keine Platine enth  lt  sind alle Felder grau   Demnach werden hier auch keine Informationen gegeben     Die Tabelle in der Mitte dieser Display Seite zeigt den Inhalt des Kanal   status    des gew  hlten Signals an     Die angezeigten Informationen haben folgende Bedeutung        Fs    Hier erscheint die Sampling Frequenz  Dabei kann es sich um  einen der folgenden Wert handeln     32k        44 1k        48k        None      unbekannt  oder     UNLOCK             UNLOCK     bedeutet  da   kein Signal angelegt wird oder da   das  angelegte Signal nicht ausgewertet werden kann  In diesem Fall  erscheinen in der Emphasis   Category  und Copy Zeile drei Striche                 Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen 197          Emphasis     Hier erfahren Sie den Status der Emphasis Funktion  und der Kontroll Bits  Die hier angezeigte Meldung kann  ONT      OFF    oder            unbekannt
42.   O INT  m Automix Dwerur    te  ENABLE   OIFADER OCH ON PRH OER                                           Edit Out Fader Edit Mode  RETURN EIABSOLUTE LIRELRTIU Reeg     See   2        12 12 14 5                Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    66          Mischen und automatisieren    3  Verwenden Sie die CURSOR Taster zur Anwahl der Frame Aufl     sung und dr  cken Sie  ENTER      Das  OR unterst  tzt folgende genormte Frame Aufl  sungen        30     30 Frames pro Sekunde  Frame  Bild     e 300     29 97 Frames pro Sekunde  30 Drop Frame    e 25     25 Frames pro Sekunde       24     24 Frames pro Sekunde     Die hier eingestellt Frame Aufl  sung gilt f  r alle drei Zeitcodetypen   SMPTE  MTC und intern     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern    TC Input    und dr  cken Sie  den  ENTER  Taster     Sie k  nnen jeweils eine der drei folgenden Zeittaktquellen w  hlen     e SMPTE Zeitcode  amtlicher Zeitcode der Filmindustrie       MTC  MIDI Time Code    e   Intern  INT      5  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern    Automix    ENABLE an und  dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um die Mischautomation zu  aktivieren     Die Mischautomation funktioniert nur  wenn in diesem K  stchen ein    x     erscheint     6  W  hlen Sie die zu   berschreibenden Parameter  Overwrite  mit  den CURSOR Tastern und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     In diesem Feld k  nnen Sie die Ereignistypen  Events  w  hlen  die aufge   zeichnet werden sollen  Nur die gew  hlten Ereignisse werden aufge   ze
43.   Q 0 18 10 6 3   F 265Hz 397Hz 1 33kHz 4 49kHz   G  2 0dB  5 5dB  0 5dB  2 5dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 8 4 5 0 63 9   F 140Hz 1 00kHz 1 88kHz 5 65kHz   G  4 5dB 0 0dB  4 0dB  2 0dB          PEAKING  PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 8 0 4 0 16   F 125Hz 445Hz 3 36kHz 19 0kHz   G  2 5dB  1 5dB  2 5dB 0 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 9 10   F 354Hz 944Hz 3 36kHz 12 6kHz   G  5 0dB 0 0dB  3 5dB 0 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 10 4   F 315Hz 1 05kHz 4 23kHz 12 6kHz   G  6 0dB  8 5dB  4 5dB  4 0dB                      Beschreibung    Im Gegensatz zu Pro   gramm 9 werden hier die  H  hen eines elektrischen  Basses hervorgehoben     Ideal f  r Synthib  sse  weil  die tiefen Frequenzen et   was angehoben werden     Hebt den Einsatz von Syn   thib  ssen hervor     Hiermit machen Sie ein  Klavier heller     Hebt den Einsatz und das  untere Frequenzspek   trum etwas hervor  am be   sten einen Kompressor  verwenden      Ideal f  r Direktaufnahmen  einer elektrischen oder  semi akustischen Gitarre   Macht den Klang etwas  h  rter     Regelt den Frequenzgang  einer leicht verzerrten E   Gitarre     Abgewandelte Fassung  von Programm 16     Macht eine schwer ver   zerrte Gitarre etwas trans   parenter     Abgewandelte Fassung  von Programm 18        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    62    MIXING Display Funktionen       20    21    22    23    24    25    26    27    28    29       Name    A G Stroke 1    A G Str
44.   Taster des Cascade Masters     Nun beginnt die Diode der  ON  Taster aller Cascade Mitglieder zu  blinken     Dr  cken Sie den  ON  Taster des Kanals  den Sie Solo schalten  m  chten     W  hrend der Aufnahme wird das Signal der Solo geschalteten  Kan  le an die SOLO Summe des Cascade Masters angelegt  Um die   ses Signal abzuh  ren  m  ssen Sie es also im Abh  rfeld des Cascade   Masters anw  hlen     Beim Abmischen wird das Solo Signal an die STEREO Summe ange   legt        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    214 Optionen einbauen       Digital E A Platine   TDIF 1     CD3 TDIl     Die Digital TDFI 1    E A  Platine  CD8 TDII  dient zum Verbinden des  02R mit einer oder mehreren modularen TASCAM TDFI 1     Mehrspur   maschinen  z B  DA 88      Einbau der CD8 TDII    Die Digital E  A TDFI 1 Y  Platine  CD8 TDID pa  t in einen Steckplatz   Weitere Einzelheiten zum Einbau entnehmen Sie bitte dem Abschnitt   Platinen mit einfachem Anschlu    auf Seite 202     1     Verbinden Sie die Ein  und Ausg  nge der modularen TASCAM  DA 88 Mehrspurmaschine mit den geeigneten Buchsen des  O2R                CD8 TD                 Vs WORD    DIGITAL   SYNC  teckplatz 2   CLOCK IN               TASCAM DA 88   Word clock Master     Steckplatz                                                                                                            el        OO    OI tt    02R  Word Clock Slave   Word clock slave   750 Schalter  AN       DIGITAL  VO       Eingang                  
45.   Wenn Sie diese Ikone w  hrend des Empfangs eines Zeitcodes  aktivieren  solange die Wiedergabe nicht l  uft   wird die Wiedergabe der  Automix Daten gestartet  Wenn Sie diese Ikone im Aufnahmebereit   schaftsbetrieb anw  hlen  steigen Sie in die Wiedergabe ein     Anmerkung  Automix Ereignisse k  nnen nur aufgezeichnet werden  wenn  Sie einen Kanal mit dessen  SEL  Taster aktiviert haben     STOP   W  hlen Sie diese Ikone  um die Wiedergabe und oder Aufzeich   nung anzuhalten  Anschlie  end werden die soeben generierten Daten in  die Automix Ereignisse integriert     ABORT   Mit dieser Ikone k  nnen Sie die Aufzeichnung oder Wieder   gabe anhalten  Sinnvoll ist sie vor allem f  r die Aufzeichnung  Wenn Sie  n  mlich ABORT Bet  tigen  werden die soeben aufgezeichneten Daten  sofort im Undo Puffer abgelegt     also nicht im Automix Puffer        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster     AUTOMIX    Nun erscheint die AUTO   MIX Display Funktion     Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster  bis die     Memory Manage   ment  Seite erscheint     W  hlen Sie mit dem  Dateneingaberadeinen  Automix Speicher aus  der angezeigten Liste     F  hren Sie den Cursor  zu RECALL und dr  cken  Sie  ENTER      Programmieren Sie mit  den CURSOR Tastern  und dem Dateneinga   berad einen Namen     F  hren Sie den Cursor  zu    Automix    ENABLE  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um den  Wert zu   ndern     F  hren Sie den Cursor  zum ben  tigten    Ove
46.   angew  hlt ist  wird der betreffende Ereignistyp aktiviert  w  hrend alle  anderen Ereignistypen deaktiviert werden  Andernfalls werden alle  Ereignisse aktiviert  Im Display erscheint dann eine R  ckfrage  mit der  Sie w  hlen m  ssen  ob alle oder nur der angew  hlte Ereignistyp gel  scht  werden sollen     Please Confirm   Select ONE ALL        W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern    ONE     wenn nur der angew  hlte  Ereignistyp gel  scht werden soll  Sonst f  hren Sie den Cursor zu    ALL      Dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um Ihre Wahl zu best  tigen     5  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern den    In Time    Eintrag an  und stellen Sie mit dem Dateneingaberad die Stelle ein  ab der  die gew  hlten Ereignistypen gel  scht werden sollen     Es k  nnen sowohl die Stunden  Minuten  Sekunden und Frames einge   stellt werden     6  Fahren Sie den Cursor zum    Out Time     Eintrag und stellen Sie  die Stelle ein  ab der nichts mehr gel  scht werden darf     Das 02   l  scht alle Ereignisse ab der    In Time    Stelle bis zu der Stelle  unmittelbar vor dem    Out Time    Wert     7  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die    EXTRACT    Ikone an  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 83       Die gew  hlten Ereignisse werden nun entfernt   und zwar im Bereich  zwischen dem    In Time     und dem    Out Time    Wert     8  Wenn Sie pl  tzlich Heimweh nach den soeben gel  schten  Ereignissen bekommen  f  hren Si
47.   das Zu  und Abschalten der  Kan  le  die Einstellung der Entzerrung und der Stereoposition sowie    nderungen des Effekthinwegpegels     alles anhand eines Zeitcodes   Au  erdem kann die Szenenspeicheranwahl gespeichert und wiedergege   ben werden  so da   das Pult u U  in sekundenschnelle v  llig anders kon   figuriert ist  Der perfekten Abmischung steht also nichts mehr im Wege     Die eben erw  hnten Parameter k  nnen in Echtzeit programmiert werden   Allerdings sind auch mehrere Editierfunktionen vorgesehen  mit denen  Sie jede einzelne Etappe der Automation nach Belieben   ndern k  nnen   Dabei k  nnen einzelne Mixer Parameter angew  hlt und editiert werden      zum Beispiel nur die Fader  um erst einmal die Balance einzustellen     Szenenspeicher    Das 02   bietet 64 Szenenspeicher  in denen Sie jeweils eine Momentauf   nahme der Einstellungen speichern k  nnen  diese Momentaufnahmen  nennen wir Szenen   Jeder Szene k  nnen Sie einen Namen geben  damit  Sie sofort wissen  welche Einstellungen sie enth  lt     Wenn Sie an mehreren Projekten gleichzeitig arbeiten  k  nnen Sie die  letzten Einstellungen jeweils speichern und sp  ter aufrufen  um an dem  betreffenden Projekt weiterzubasteln  Die Abmischung wird durch das  Aufrufen von Mischszenen erheblich erleichtert und ist au  erdem viel  genauer  Wenn Sie das  OR in einer Beschallungsanlage verwenden   machen die Szenenspeicher den allabendlichen Soundcheck so gut wie    berfl  ssig     Zum Ablegen der Einstellungen 
48.   deren Nenneingangspegel  60d4B  4dB  betr  gt  Die Bedrahtung entspricht der IEC 268 Norm  Stift 1   Masse  Stift 2 hei       und Stift 3 kalt      Au  erdem kann hier  die Phantomspeisung f  r Kondensatormikrofon angelegt werden   siehe S  3      Anmerkung  Bitte schauen Sie immer erst nach  ob die hier ange   schlossenen Ger  te folgenderma  en bedrahtet sind  2  hei    3  kalt  Ist  das n  mlich nicht der Fall  kommt es zu Phasenverschiebungen  Ande   rerseits kann man die Phase jedoch noch im 02R korrigieren     Die INPUT     1 8  Buchsen sind symmetrische Klinken   anschl  sse mit einem Nenneingangspegel von  60dB  4dB  Die  Bedrahtung lautet Mantel  Masse  Spitze  kalt     und Ring   hei        Hier k  nnen sowohl symmetrische als auch asymmetri   sche Klinken angeschlossen werden  Siehe auch obige Anmer   kung     Die INSERT I O  1 8  Buchsen sind asymmetrische Klinken   anschl  sse  deren Nenneingangs  und  ausgangspegel  0dB  betr  gt  Die Bedrahtung lautet Mantel  Masse  Spitze  Hinweg  und Ring  R  ckweg  Hier k  nnen externe Dynamikprozessoren  oder andere Analog Ger  te angeschlossen werden     POWER Taster   Dies ist der Netzschalter  der versenkt ist  damit man das 02R  nicht aus Versehen ausschalten kann  Dr  cken Sie den Taster  um  das Pult einzuschalten und noch einmal  um das Pult wieder aus   zuschalten     METER Anschlu     An dieser D sub Buchse  15 Stifte  liegt das Signal aller Eingangs   kan  le  Band  und Effektr  ckwege  AUX Kan  le usw  an  Verb
49.   die Nummer des aktivierten Kanals  auf den sich dann die SEL   ECTED CHANNEL Funktionen beziehen  Die drei Dioden unter  dem Display zeigen den Status des aktiven Kanals an  MIC   LINE  TAPE RTN oder OUTPUT     Grafikf  higes Display   Dies ist ein beleuchtetes grafikf  higes 320 x 240 Pixel Display   Hier erscheinen die Systemfunktionen und deren Parameter   werte  sowohl in grafischer als auch in numerischer Form      L STEREO R Meter    Diese 21gliedrigen LED Ketten zeigen den Pegel der Stereo Aus   gangskan  le an     Contrast Regler  Mit diesem Regler k  nnen Sie den Kontrast des grafikf  higen  Displays regeln        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Anschl  sse und Bedienfeld 7       SELECTED CHANNEL Gruppe                                                                                                                                                                                                                                 2                         0  0                           000000  L ODD R EVEN ODD    EVEN     PAN                                                                              LOW HPF L MID H MID HIGH LPF                   EQUALIZER       ROUTING Taster  Mit diesen Tastern stellen Sie den Signalweg des aktiven Kanals  ein        AUX Taster und  Regler  Mit den Tastern und Reglern dieses Feldes w  hlen Sie den Effekt   weg  AUX1 8   Au  erdem k  nnen Sie hier den Signalpegel des  aktiven Kanals f  r den betreffenden Effektweg einstell
50.   erster Wichtigkeit  Beginnen Sie immer mit den  Mehrspurmaschinen und Signalprozessoren  Schalten Sie anschlie     end das Digital Mischpult 02R und zuletzt die Abh  re  sowie alle  anderen Ger  te  mit denen Sie ein Signal des 02R aufnehmen m  ch   ten  ein     2  Dr  cken Sie den  DIGITAL I O  Taster  bis die    Word Clock Sel   ect    Seite angezeigt wird     Wenn die Platine richtig angeschlossen wurde  kann das System sie  ohne weiteres erkennen     SS Word Clock Select ge    S TAPE                    2 172 374 3 6 7E  TAFE TAFE TAFE TAFE   3710 11 12 13714 15216                            3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern den Zeittaktgeber          Wenn die AES EBU kompatible Maschine mit einem Word Clock   Ausgang ausgestattet ist  f  hren Sie den Cursor zu W CLK IN  Dr  k   ken Sie anschlie  end den  ENTER J Taster  Verf  gt die Mehrspurma   schine nicht   ber einen solchen Anschlu    w  hlen Sie das TAPE 1 2   Feld an  das erste Feld der SLOT1 Zeile  und Sie den  ENTER  Taster     4  Achten Sie bei der Anwanhl des Zeittaktgebers darauf  da   die  richtige Ikone auf dunklem Hintergrund erscheint     Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel  Word Clock  Select  Zeittakt   auf Seite 182        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    208 Optionen einbauen       Digital E A Platine   ADAT  CD8 AT     Mit der digitalen ADAT E  A Platine  CD8 AT  k  nnen Sie das 02   mit  einer Alesis ADAT oder einer zu dieser Norm kompatiblen Mehrspurma   schine ver
51.   nnen Sie auch die Aufl  sung  Frames pro Sekunde  sowie    den Zeitcode Eingang anw  hlen  Au  erdem lassen sich hier die Start Zeit    Nun erscheint eine der und die Editierbereitschaft einstellen     AUTOMIX Display Funk   tionen    Anmerkung  DER  Memory Management  Speicherverwaltung     springt jeweils zur zuletzt  angew  hlten Display Funk   tion  sowie der zuletzt  gew  hlten Seite dieser Funk   tion   Das ist   brigens auch  der Fall beim Einschalten     Auf der Memory Management Seite k  nnen Sie dem Automix Pro   gramm einen Namen geben und es speichern bzw  ein anderes Programm  aufrufen  Auch auf dieser Seite haben Sie allerdings Zugriff auf die Auf   nahme  und Wiedergabefunktionen            Fader Edit  Fader Editierung   2  Dr  cken Sie den  AUTO     MIX  Taster mehrmals  Auf der Fader Edit Seite k  nnen Sie die Fader Positionen editieren und  um die gew  nschte Dis  die Motorparameter einstellen  Auch hier haben Sie Zugriff auf die Auf   play Seite aufzurufen  nahme  und Wiedergabefunktionen     Event Edit  Memory   Auf der Event Edit  MEMORY  Seite k  nnen Sie die Speicherereignisse    editieren  Ereignisse einf  gen und l  schen  und zwar anhand des Zeitco   des     Event Edit  CH ON    Die Event Edit  CH ON  Seite dient zum Editieren der Kanal An Aus   Ereignisse  Auch hier lassen sich anhand des Zeitcodes Ereignisse einf     gen oder l  schen     Event Extract  Ereignisse enifernen     Auf der Event Extract Seite k  nnen Sie Kan  le und Ereignistypen w  
52.   nnen Sie ein Programm der Bibliothek  aufrufen  W  hlen Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern an  stellen  Sie mit dem Dateneingaberad die gew  nschte Nummer ein und  dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Das gew  hlte Programm wird dann  geladen     COPY Mit dieser Ikone k  nnen Sie den Namen eines existierenden  Programms kopieren  W  hlen Sie diese Ikone mit den CURSOR   Tastern an  rufen Sie mit dem Dateneingaberad das gew  nschte Pro   gramm auf und dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Der Programm   name wird nun zum Title Edit Puffer kopiert     PASTE   Mit dem PASTE Befehl setzen Sie den soeben zum Title  Edit Puffer kopierten Programmnamen im TITLE EDIT Feld ein   Wahlen Sie diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie  den  ENTER J Taster  Der Programmname wird nun ins TITLE EDIT   Feld kopiert und kann nach Belieben abge  ndert werden     INS      Mit dieser Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten  Position innerhalb des Namens eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie  diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie den   ENTER J Taster     Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dynamik 79          DEL    Mit dieser Ikone k  nnen Sie das vom Cursor angezeigte Zei   chen l  schen  W  hlen Sie diese Ikone mit den CURSOR Tastern an  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     UNDO Befehl    Beim Speichern bzw  Aufrufen eines Programms legt das  OR die zuvor  verwendeten Einstellungen in einem Pufferspeicher ab  Wenn Sie  anschlie  end merken  da   Si
53.   sein        Category     Hier erscheint der Status des    Kategorie Bits     das nur  im IEC958 Part2  S PDIF   Consumer  Format belegt ist  Folgende  Kategorien k  nnen angezeigt werden     General     Allgemein  Wird zeitweilig verwendet    Laser Optical     Optisches Laser Ger  t   D D Conv   Digital digital Wandler und Signalprozessor  Magnetic  Magnetband  oder Magnetscheibenger  t   D  Broadcast     Empfang einer Digital Sendung    Instruments     Musikinstrumente  Mikrofone sowie alle anderen  Quellen  die ein Originalsignal generieren     A D Conv   A D Wandler  ohne Copyright Information    A D Conv with  C    A D Wandler  mit Copyright Information   Solid Memory   Festspeicherger  t   Experimental     Experimentelles Ger  t    Unknown   Unbekannt    Anmerkung  Wenn ein Signal des       958 Part3  AES EBU   Professio   nal  Formats   berwacht wird  d h  wenn das Kategorie Bit fehlt   erscheint  in der    Category    Zeile die Meldung    AES EBU                        Hier erscheint der Status des              Copyright Informa   tion   das nur vom IEC958   Consumer  S PDIF  Format verwendet  wird  In diesem Fall erscheint eine der folgenden Meldungen     Ok   Kopie m  glich   Prohibit   Digital Kopie unm  glich     Anmerkung  Beim   berwachen eines Signals im IEC958 Part3  AES            Professional  Format  in dem das    C Bit    nicht belegt ist   erscheint    u Hi    in der Copy Zeile                  Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    198  Digital 
54.   und Ausgabe  aber 32Bit W  rter f  r die  interne Signalverarbeitung  Professionelle Digital Ger  te verwenden in  der Regel 24Bit W  rter  w  hrend sich Consumer Ger  te mit 20 Bit begn     gen  Um also zu einem zufriedenstellenden Klangergebnis zu kommen   bietet das  OR eine Dither Funktion f  r die interne Summe sowie die Ste   reo Ausgangssumme     Dither ist eine mathematische Berechnung  die Zufallsrauschen zum nie   derwertigsten Bit eines Digital Wortes addiert  Bei Signalen mit extrem  niedrigem Pegel entsteht n  mlich oft eine Wechselwirkung zwischen  dem Quantisierungsfehler und dem Signalpegel  Diese Wechselwirkung  f  hrt zu Verzerrung  die zwar minimal  aber dennoch me  bar ist  Dank  des Dither Prinzips wird die Wechselwirkung zwischen dem Quantisie   rungsfehler und dem Signalpegel vermieden  so da   das betreffende  Digital System auch Amplituden umwandeln kann  die unter dem nie   derwertigsten Bit liegen  Wenn die Wortl  nge bei Digital Verbindungen  variabel ist  sollten Sie die Dither Funktion aktivieren  damit die Signal   qualit  t optimal bleibt     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der Dither Seite der DIGITAL I   O Display Funktion     Hard Lensth       IE FE Ale                Dither ON OFF    Die Dither Funktion kann separat f  r die Stereo  sowie die 8 internen  Summen  1 8  ein  und ausgeschaltet werden     Word Length Wortl  nge     Die Dither Funktion ist f  r alle L  ngenwerte zwischen 16 Bit und 24 Bit  belegt        Di
55.  02   mit AES EBU kompatiblen Mehrspurmaschinen oder  Ger  ten  die   hnlich wie das 02R funktionieren     Einbau der CD8 AE CD8 AE S    Die CD8 AE Platine mu   mit zwei Steckpl  tzen verbunden werden   Pla   tinen mit doppeltem Anschlu    auf Seite 203   Die CD8 AE S Platine  braucht nur an einen Steckplatz angeschlossen zu werden   Platinen mit  einfachem Anschlu    auf Seite 202      1  Schlie  en Sie die AES EBU kompatible Mehrspurmaschine mit  geeigneten Kabeln an das O2R an     Verwenden Sie f  r die Verbindung mit der CD8 AE Platine  auschlie  lich hochwertige 110N Kabel f  r Digital Verbindungen  Im  Falle eines D SUB Kabels  f  r eine     8      5 Platine  m  ssen Sie  darauf achten  da   es f  r Digital Audioanwendungen geeignet ist     2  Wenn die AES EBU Maschine mit einem separaten Word Clock   Ausgang ausgestattet ist  sollten Sie ihn mit der WORD CLOCK    IN Buchse auf der R  ckseite des 02R verbinden und den 750   Abschlu   aktivieren     Ist kein separater Word Clock Ausgang vorhanden  k  nnen Sie das  Synchronisationssignal von einer der Digital Signallinien abzapfen     Anmerkung  Die beste Synchronisation erzielt man mit einer direkten  Word Clock Verbindung        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 207       Anwqhl des Zeittaktes  Word Clock     1  Schalten Sie zuerst die AES EBU kompatible Mehrspurmaschine  und anschlie  end das O2R ein     In einem Studio ist die Reihenfolge  in der die Ger  te eingeschaltet  werden  von   u
56.  1 16  und Bandr  ckwege  TAPE 1 16                           W  hlen Sie ein Kanalpaar mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie  den  ENTER J Taster  um die beiden Kan  le zu    paaren    oder zu trennen     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der Aux Pair Seite der PAIR     Funktion  Hier k  nnen die Effekthinwege  AUX 1 AUX 6  zu Stereopaa   ren konfiguriert werden     SEE Aux Fair 88988             W  hlen Sie ein Kanalpaar mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie  den  ENTER J Taster  um die beiden Kan  le zu    paaren    oder zu trennen        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen 181       Digital Eing  nge   Einstellungen und  Zusatzfunktionen          In diesem Kapitel finden Sie       Word Clock Select  Zeittakt                                     a        182  Anwahl des Eingangssignals  Input Signal Select                    185  Cascade Configuration esre rere rni ren i                                     186                                                   aaa 188         N en en ee eg EE wi ee 189  Preferences   Vorz  ge  u    u a    nee nee 190                      ege nee ae ho 193  Battery Check  Batteriekontrolle                                   194  Emphasis Monitor  Emphasis   berwachung                        195  Channel Status Monitor    196       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    182 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       1        Dr  cken Sie den  
57.  14   13 12   11 10 9 0     o 7 106   5             02 lis 1                                                                   Au  erdem bieten die ersten acht Kan  le nicht nur zwei Eingangsbuchsen   XLR und Klinkenbuchse   sondern auch einen Schleifenanschlu    mit  dem man ein externes Effektger  t verbinden kann  Diese Schleife befindet  sich unmittelbar vor dem A D Wandler     Schlie  lich ist das 02R mit zwei analogen 2TR IN Eingangspaaren ausge   stattet  an die Sie eine analoge Signalquelle  z B  ein Tonbandger  t   anschlie  en k  nnen     Phantomspeisung    Die Phantomspeisung legt eine  48V Gleichstromspannung an den     48V betreffenden XLR Anschlu    INPUT A  an  so da   Sie auch Kondensator   Li  mikrofone verwenden k  nnen  Die Phantomspeisung ist allerdings nur  RN f  r die ersten acht Eingangskan  le belegt  kann aber f  r jeden Kanal ein   zeln ein  und ausgeschaltet werden     Wie gesagt  kann die Phantomspeisung nur an die XLR Buchsen  INPUT       a A  angelegt werden und ist auch nur f  r die Kan  le 1 8 belegt  Den  Anschlu  typ k  nnen Sie mit dem A B Taster w  hlen  gedr  ckt  A  frei   B     Auch wenn die Phantomspeisung eines Eingangs aktiviert ist  kann man   an diesen Eingang dynamische Mikrofone und symmetrische Signalquel   len anschlie  en  Schalten Sie die Phantomspeisung jedoch aus  bevor Sie   eine asymmetrische Signalquelle anschlie  en        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    4         E  PEAK       SIGNAL    SEL    Abmischen un
58.  17 18 23 24     die Stereo Line Eing  nge     3  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um den angew  hlten Kanal zu  aktivieren oder auszuschalten     Wenn Sie den  ENTER J Iaster zweimal dr  cken  wird der betreffende  Kanal wieder zugeschaltet  w  hrend alle anderen Kan  le deaktiviert wer   den  Anderfalls werden alle Kan  le aktiviert  Im Display erscheint dann  eine R  ckfrage  mit der Sie entweder nur einen oder alle Kan  le w  hlen  k  nnen     Please Confirm   Select ONE ALL           Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    82          Mischen und automatisieren    W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern    ONE     wenn nur der angew  hlte  Kanal eingeschaltet werden soll  W  hlen Sie    ALL     wenn Sie alle Kan  le  aktivieren m  chten  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um Ihre Wahl zu  best  tigen     4  W  hlen Sie nun die zu l  schenden    Parameters    mit den CUR   SOR Tastern und dr  cken Sie jeweils den  ENTER  Taster  um den  angezeigten Parameter zu aktivieren oder zu deaktivieren     Es stehen folgende Parameter zur Wahl        LEVEL  Fader  und Drehreglereignisse  mit denen der Eingangspe   gel geregelt wird     e CHON  Kanalstatus  an oder aus    e          Die Panoramaereignisse der aktivierten Kan  le      EQ  Die Entzerrungsereignisse der aktvierten Kan  le     e  AUX1 AUX8   Fader  und Drehreglerereignisse  die sich auf den  Effekthinwegpegel der aktvierten Kan  le beziehen     Wenn Sie den                           zweimal dr  cken  solange ein    Parameter   
59.  2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die ben  tigten    Over   write    Ereignisse und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Anmerkung  Wenn Sie  ENTER  zweimal hintereinander dr  cken  wird  nur der gerade angezeigte Ereignistyp aktiviert  Alle anderen Ereignistypen  werden also deaktiviert     3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die    RECORD     Ikone und  dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Die    RECORD     Ikone beginnt zu blinken     4  Dr  cken Sie den  SEL  Taster des Bandr  ckwegs  dessen Ereig   nisse Sie   berschreiben m  chten     Seien Sie vorsichtig bei der Anwahl der zu   berschreibenden Ereignisty   pen und Kan  le  Wenn Sie n  mlich einen bereits existierenden Ereignis   typ f  r einen zuvor aufgezeichneten Kanal w  hlen  werden die betreffen        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    74    Mischen und automatisieren       AUTOMIX    den Einstellungen bereits zu Beginn der Automix Aufzeichnung  gel  scht     5  Starten Sie den Zeittaktgeber     Selbstverst  ndlich haben Sie ihn in der Zwischenzeit zur  ckgespult   damit er wieder von vorne beginnt  Alle bereits aufgezeichneten Ereig   nisse werden nun wiedergegeben     6  H  ren Sie sich die vorl  ufige Abmischung an und   ndern Sie  die Einstellungen  die   berschrieben werden sollen     7  Wenn die Korrektur beendet ist  f  hren Sie den Cursor zur     STOP    Ikone und dr  cken den  ENTER  Taster     Man kann die Aufzeichnung jedoch auch anhalten  indem man den  STOP Taster des Zeittaktgebers dr  ckt 
60.  20 Sa   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01001101 4D  M    Ommmmmmm mm m 0 64 127  Szenenspeicher 0 64 Szenenpuffer   DATEN 01111111 ii id 1   01111111 ii id 16   Ottttttt tt title1   Ottttttt tt title16   Oddddddd dsH Szenenspeicher  2016x2Bytes    Oddddddd dest    Oddddddd          Oddddddd deL  PR  FSUMME                       ee  INVERT  L  M      dsH     deL  1  UND 7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls             Szenenspeicher werden nur angew  hlt  wenn eine Nummer zwischen 1 und 64 eingeht        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 163       Blockabwurfantrag der Szenenspeicher                                              STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG   01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUB STATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER    01111110 7E Universal Bulk Dump   01001100 4C  L    01001101 4D  M    00100000 20      00100000 20       00111000 38  8    01000001 41 A   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01001101 4D  M    Ommmmmmm mm m 0 64 127 Szenenspeicher 0 64  Szenenpuffer   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          Das 02   kann nur die Daten der Szenenspeicher 1 64 senden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    164                Blockdatenformat der Programmwechseltabelle                                                                                                                STATUS 11110000 FO Sys
61.  28 0 7   F 66Hz 841Hz 1 88kHz 15 1kHz   G  1 5dB  0 5dB  2 0dB  4 0dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 2 10 0 4 0 4   F 118Hz 315Hz 4 23kHz 20 1kHz   G  3 5dB  10 0dB  3 5dB 0 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 4 5 2 8 0 1   F 223Hz 561Hz 4 23kHz 4 00kHz   G 0 0dB  2 0dB  3 5dB 0 0dB  TYP  L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 4 5 1 2   F 88Hz 210Hz 5 33kHz 16 9kHz   G  9 0dB  1 5dB  2 0dB 0 0dB          PEAKING  PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 8 10 9   F 99Hz 472Hz 2 37kHz 10 0kHz   G  4 5dB  13 0dB  4 5dB  2 5dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 10 6 3 2 2   F 187Hz 397Hz 6 72kHz 12 6kHz   G  5 5dB  1 5dB  6 0dB 0 0dB                      Beschreibung    Gute Einstellung f  r die  STEREO Summe w  h   rend der Abmischung  Am  besten noch einen Kom   pressor zuschalten     Abgewandelte Fassung  von Programm 30     Andere Fassung von Pro   gramm 30  Eignet sich  auch f  r die Stereo Ein   g  nge sowie externe Ef   fektr  ckwege     Abgewandelte Fassung  von Programm 1  Hier  werden der Ba   und die  Mitten abgeschw  cht     Abgewandelte Fassung  von Programm 3  die das  Klangbild etwas voller ge   staltet     Andere Fassung von Pro   gramm 5  Die Mitten und  H  hen werden etwas her   vorgehoben     Variation auf Programm  13     Ideal f  r den Ba   eines in  Stereo aufgenommenen   Klaviers  Gemeinsam mit  Programm 38 verwenden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung                64 MIXING Display Funktionen  Parameter 
62.  30 Frames pro Sekunde     Automix ENABLE    Wenn das 02   einen Zeitcode empf  ngt  w  hrend diese Funktion akti   viert  also angekreuzt  ist  wird die Wiedergabe  bzw  die Aufzeichnung  im Aufnahmebereitschaftsbetrieb  gestartet  Ist dieses K  stchen nicht  angekreuzt  k  nnen Sie die Automix Funktion nicht verwenden     Overwrite Mode    Es k  nnen folgende Ereignistypen aufgezeichnet werden  FADER  CH  ON  Kanal an aus   PAN  Stereoposition  oder EQ  Der FADER Parame   ter bezieht sich   brigens auch auf den Effekthinwegpegel  In diesem Feld  k  nnen Sie also w  hlen  welcher Ereignistyp  nicht    berschrieben wer   den soll        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Automation 139       Dr  cken Sie den  SEL  Taster des Kanals  dessen Daten Sie aufzeichnen  m  chten  Nun wird der gew  hlte Ereignistyp aufgezeichnet  wobei die  vorigen Einstellungen dieses Typs gel  scht werden  W  hrend der Korrek   tur blinkt der gedr  ckte  SEL  Taster     Bitte beachten Sie  da   w  hrend der Aufzeichnung nur der gew  hlte  Ereignistyp des mit dem  SEL  Taster angew  hlten Kanals ge  ndert wer   den kann  W  hrend der Aufzeichnung werden die zuvor aufgezeichne   ten Daten des gew  hlten Ereignistyps   brigens nicht abgespielt  damit  Sie sich auf die Korrektur konzentrieren k  nnen     Anmerkung  Zwar kann man die Parameterwert auch w  hrend der Aufzeich   nung   ndern  aber die Wiedergabe hat auf jeden Fall Vorrang     Edit Out RETURN    Diese Funktion bezieht sich ausschl
63.  40B  24dB           3   388mV     1 23    12 3V    40  50dB  40dB  20dB Klinken   CH INPUT 4ko 6000 LINE     2 45mV   7 75mV   77 5mV            LINE 17 24 4 Signale   6dB   4dB  24dB  TRS   3      388mV     1 23    12 3    6000 LINE     10dB   0dB  20dB Klinken   INSERT INMIC LINE 1 8 I Signale  245mV   775mV   7 75V  buchse  4      ignale      S uchse  P TRASE MIRST ESA  10kQ 6000 LINE     10        10dBV  10dBV RCA Cinch  Signale  316mV    816mV    3 16V   6     1 Die Empfindlichkeit vertritt den niedrigsten Pegel  mit dem ein Ausgangspegel von  4dB  1 23V  oder der Nenn   ausgangspegel bei maximaler Eingangsverst  rkung erzielt wird   Alle Fader und Pegelregler auf H  chstwert       2   3  MASSE    4   5 2 TRACK INPUT Klinkenbuchsen sind symmetriert    6    2 TRACK INPUT RCA Cinch Buchsen sind asymmetrisch     XLR Anschl  sse sind symmetriert   1  MASSE  2  HEISS  3  KALT   MIC LINE INPUT  und LINE INPUT Klinkenbuchsen sind symmetriert   Spitze  HEISS  Ring  KALT  Mantel       Wann immer dB einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 0 775V RMS     Wann immer dBV einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 1V RMS     INSERT INPUT Klinkenbuchsen sind asymmetrisch   Spitze  AUSGANG  Ring   EINGANG  Mantel  MASSE        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    226 Spezifikationen       Ausgangsspezifikationen                                              Ausgangspegel  Tats  Quel Verwendbar H  chstwert  Bezeichnung des Anschlusses dee     mit Nennpe  EEN 
64.  BUS 1  8 ST   ON OFF  Solo      Vor den Fadern hinter PAN Reglern   Peak Hold  Pegelspitzenanzeige   ON OFF  Meter 12gliedrige Anzeige des Pre EQ Post EQ Post Fader Pegels aller Eingangskan  le im Dis    play   Ausg  nge   STEREO OUT  Dynamik  Selbe Parameter wie die Dynamikprozessoren der MIC LINE Eing  nge    ei  Selbe Parameter wie die MIC LINE Entzerrung    Fader 100mm motorisiert  AN AUS  Meter 21 Glieder x 2 LED Ketten   Pre Fader Post Fader   D A Wandler 20 Bit linear Sfaches Oversampling  BUS OUT  BUS1   BUS8   Dynamik  Selbe Parameter wie die Dynamikprozessoren der MIC LINE Eing  nge    Pegel Drehregler  Meter 12gliedrige Anzeige des Post Fader Pegels aller Eingangskan  le im Display   E A Option ANALOG adat TASCAM AES EBU YAMAHA  AUX OUT  AUX1   AUX8   Pegel Drehregler  Meter 12gliedrige Anzeige des Post Fader Pegels aller Eingangskan  le im Display   D A Wandler 18 Bit linear Sfaches Oversampling  AUX1 AUX6   CONTROL ROOM MONITOR OUT   Wahlfeld 2TR A1 2TR A2 2TR D1 2TR D2 2TR D3 AUX6 ST  Mono An aus  DIM An aus  D A Wandler 20 Bit linear Sfaches Oversampling  Emphasis Automatische Aktivierung Deaktivierung          LEVEL Regler       PHONES LEVEL Regler       STUDIO MONITOR OUT  Wahlfeld AUXS AUX6 C R ST  D A Wandler 18 Bit            8             Oversampling          Lautst  rkeregler    KOMMANDOFUNKTION         gt          D           An aus       An aus  Anlegen an die Stereosumme        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    224 Spezifikationen       
65.  Beim Aufrufen einer Mischszene mit gesicherten Kan  len wird  der Pegel dieser Kan  le dann nicht mehr an die in der neuen Mischszene  enthaltenen Einstellungen angeglichen     Nachstehend finden Sie eine Abbildung der SCENE MEMORY Display   Funktion und zwar der zweiten Seite  Fader Recall Safe         Initial Data SCENE   MIET      Stereo Mas  Recall Safe  STEREO    Tare Recall Safe             Bee           aS  e     Mic Recall Safe    rm Enable   Disable      E ENABLE             gaagHaagagqdaunaadaat       Line Recall Safe Eff  Recall Safe    m                Ab und zu m  ssen Sie den  SCENE MEMORY  Taster mehrmals dr  k   ken  um diese Seite zu erreichen     Die    Enable Disable    Funktion befindet sich linksoben im Display  F  h   ren Sie den Cursor zum ENABLE K  stchen und dr  cken Sie den   ENTER J Taster  um die Sicherung abwechselnd ein  und auszuschalten     Die   brigen Felder dieser Seite beziehen sich auf die Eingangs  und  R  ckwegkan  le sowie auf den STEREO Masterfader  F  hren Sie den  Cursor zur Ikone des Kanals  den Sie sichern m  chten und dr  cken Sie  den  ENTER J Taster     Diese Fader Sicherung funktioniert allerdings erst  nachdem die Misch   szene gespeichert worden ist     Fader Einstellungen wieder ber  cksichtigen    Wenn Sie die gespeicherten Fader Einstellungen zu einem sp  teren Zeit   punkt wieder verwenden m  chten  m  ssen Sie den Cursor zum ENA   BLE K  stchen f  hren und den  ENTER J Taster dr  cken  Stellen Sie den  gew  nschten Fade
66.  Buchsen verbinden   ACHTUNG  Schlie  en Sie    das 02R ausschlie  lich an  eine Netzsteckdose mit der  erforderlichen Spannung an   Siehe das Typenschild     4  Verbinden Sie das 02R mit einer geeigneten Netzsteckdose     Grundeinstellungen    Bitte entnehmen Sie alle notwendigen Anschl  sse nachstehender Zeich   nung              Endstufe                       Signalquelle Mehrspurmaschine                           jo um                                                                   TEE         ojo    ojo  ojo  oO                                                                                                              un   mu   um   um                                                                       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    16 Und los geht s       Ein  und Ausschalten    In diesem Kapitel zeigen wir Ihnen  wie man das 02   ein  und ausschal   tet   Einschalten    POWER Schalten Sie Ihre Anlage immer in der hier angegebenen Reihenfolge ein     oN nor Signalquelle  02R  Endstufe     Dr  cken Sie den POWER Schalter auf der R  ckseite  um das O2R einzu   schalten  Nun erscheint die Begr    ungsanzeige  die Fader werden initia     lisiert und das Display zeigt die Seite an  die vor dem Ausschalten ange   w  hlt wurde     Ausschalten    Schalten Sie Ihre Anlage immer in der nachstehend angegebenen Reihen   folge aus  Endstufe   OR  Signalquellen     Dr  cken Sie den POWER Schalter auf der Ger  ter  ckseite  um das 02R  wieder auszuschalten     Alle Mischs
67.  DA CD8 AD Doppelt 1   2          2 Platinen   16 Kan  le    Cascade Kit CD8 CS Einfachx 2   Gleichg  ltig  in der Re    gel 3 oder 4     Meterleiste  mit Pegelspitzenanzeige     Die Meterleiste  MB02  zeigt den Pegel aller Eingangs   Ausgangs  und  Summenkan  le des 02R an  Au  erdem erscheint dort auch der Pegel des  Stereo Ausgangs  Alle in der Meterleiste angezeigten Pegelwerte sind mit  denen der METER Display Funktion identisch  Allerdings sind sie wahr   scheinlich leichter ablesbar     Speichererweiterung    Die Speichererweiterung  ME4M  dient zum Erweitern der Kapazit  t   512kB  des Automix Speichers auf 1 5MB oder 2 5MB     Anmerkung  Wenn Sie die MEM4 Erweiterung selbst einbauen  erlischt  automatisch der Garantieanspruch  Deshalb raten wird Ihnen  den Einbau einer  MEMA4 Erweiterung Ihrem Yamaha H  ndler oder dem qualifizierten Yamaha   Kundendienst zu   berlassen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    202 Optionen einbauen       Holzverkleidung    Diese Holzplatten  W02SP  k  nnen an den Seiten des 02R angebracht  werden  so da   es attraktiver aussieht     Einbau der Optionen    Platinen mit einfachem Anschlu      1  Schalten Sie das O2R aus     UM SICH NICHT UNN  TIG EINEM STROMSCHLAG AUSZUSETZEN   RATEN WIR IHNEN  DAS 02R AUSZUSCHALTEN  BEVOR SIE EINE  STECKPLATZBLENDE ENTFERNEN     Anmerkung  Bitte schalten Sie das 02   aus  bevor Sie eine Platine  anschlie  en  Wenn Sie das n  mlich nicht tun  besteht Schlaggefahr  Au  er   dem k  nnte das 0
68.  DIGITAL I O  Taster     DIGITAL  VO    Nun erscheint die  DIGITAL I O Display   Funktion  Die    Word  Clock Select    Seite ist  die erste einer ganzen  Reihe von Display Sei   ten     Anmerkung  Das 02R    springt jeweils zur zuletzt  angew  hlten Display Funk   tion  sowie der zuletzt  gew  hlten Seite dieser Funk   tion   Das ist   brigens auch  der Fall beim Einschalten     Wahrscheinlich m  ssen    Sie den  DIGITAL I O    Taster mehrmals dr  k   ken  bis die    Word  Clock Select    Seite  erscheint     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern den  gew  nschten Zeittakt   geber an und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster     Word Clock Select  Zeittakt     Intern verarbeitet das Digital Mischpult 02R die Audiodaten mit seinem  eigenen Zeittakt und einer Sampling Frequenz von 44 1kHz oder 48kHz   Wird allerdings ein externer Zeittakt angew  hlt  so kann die Sampling   Frequenz 32kHz   6  bis 48kHz  6  betragen     Word Clock  Digital Synchronisation     Bei Verwendung mehrerer Digital Ger  te sollte nur ein Zeittakt verwen   det werden   d h  es mu   einen Zeittaktgeber geben  Der Zeittaktgeber  generiert n  mlich die Synchronisationsimpulse  anhand derer die   bri   gen Ger  te  die Slaves  ermitteln k  nnen  wo sich der Beginn eines Digi   tal Wortes befindet  Obwohl alle digitalen Anschlu  protokolle mit eige   nem Zeittakt funktionieren  in der Regel eine Abwandlung der Manche   ster Codierung   raten wir Ihnen  immer mit einem einzigen Zeittaktsi   gnal zu arbeiten  was um 
69.  Das bewirkt n  mlich genau das   selbe wie die Verwendung der STOP Funktion des  OR     Die    RECORD     Ikone erscheint nun wieder auf hellem Hintergrund   w  hrend die    STOP    Ikone auf dunklem Hintergrund abgebildet wird   Alle aufgezeichneten Ereignisse werden nun im Automix Speicher unter   gebracht     8  Halten Sie den Zeittaktgeber wieder an     Einsteigen in die Automix Session    Wenn Ihnen nur ein Teil einer Automix Session unbrauchbar erscheint   w  re es schade  alles noch einmal aufzuzeichnen  Deswegen bietet das  02R die M  glichkeit ein  und auszusteigen     1  Wenn n  tig  dr  cken Sie den  AUTOMIX  Taster  um die    Automix  Main    Seite aufzurufen     2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die ben  tigten    Over   write    Ereignisse und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     3  F  hren Sie den Cursor zu der    REC    Ikone und dr  cken Sie den   ENTER  Taster     Die    REC    Ikone beginnt nun zu blinken     4  Starten Sie den Zeittaktgeber     Selbstverst  ndlich haben Sie ihn in der Zwischenzeit zur  ckgespult   damit er wieder von vorne beginnt  Alle bereits aufgezeichneten Ereig   nisse werden nun wiedergegeben und es wird noch nichts aufgenommen   weil noch kein Kanal aktiviert ist        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 75       5  H  ren Sie sich die Abmischung an und dr  cken Sie den  SEL    Taster des korrekturbed  rftigen Kanals an der Stelle  wo Sie ein   steigen m  chten    Die Aufzeichnung beginnt nun just 
70.  Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen    Dr  cken Sie den   DIGITAL I O  Taster     DIGITAL  VO    Nun erscheint die  DIGITAL I O Display   Funktion     Wahrscheinlich m  ssen  Sie den  DIGITAL I O    Taster mehrmals dr  k   ken  um die    Input  Signal Select    Seite auf   zurufen     F  hren Sie den Cursor  zur ben  tigten Befehlsi   kone und   ndern Sie  die Einstellung mit dem   ENTER  Taster     Anmerkung  Wenn bei    Anwahl dieser Funktion  weder eine E A Platine noch  ein Digital Signal vorhan   den ist  kann die Vorgabe  nicht ge  ndert werden     185       Anwahl des Eingangssignals  Input Signal  Select     Das 02   bietet 24 Analog Eingangsbuchsen  die Eingangskan  le  MIC   LINE 1 16  sowie die Stereo Kan  le  LINE 17 18 23 24   Das Signal  zweier Digital Eingangspaare kann intern an die Stereokan  le angelegt  werden  2TR IN D1 an LINE 17 18 und 2TR IN D2 an LINE 19 20    Au  erdem k  nnen die Eingangskan  le  MIC LINE 1 16  in  Bandr  ckwege umgewandelt werden  so da   Sie mit dem 02R auch  getrost 32 Kan  le abmischen k  nnen     Display Seite  Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der Input Signal Select Seite der  DIGITAL I O Display Funktion            Input Sismal Select Ss    INT  ANALOG       MICI     LIHEI Ad 18    INT  ANALOG  INT  ANALOG       LINE19 2               Diese Display Seite enth  lt vier Felder     Das erste Feld hei  t MIC 1 8  MIC LINE 1  8   Hier k  nnen Sie    CARD  SLOT 3    oder    INT ANALOG     Vorgabe  anw  hlen  
71.  Display Funktion wird aufgerufen   kalibriert sind  erscheint  die SCENE MEMORY   Funktion im Display     e Die Ein  und Ausg  nge werden initialisiert     Die Fader werden kalibriert    Kalibrieren der Fader    Zum Kalibrieren der Fader verfahren Sie bitte folgenderma  en     1 Schalten Sie das 02R aus     2 Halten Sie den  ENTER J Taster gedr  ckt     3 Schalten Sie das 02R wieder ein   Die Fader werden nun selbstt  tig kalibriert        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 199       Optionen einbauen       In diesem Kapitel finden Sie       Optionen f  r das  OR  200  Einba   der Optionen  un  eu EE ea re 202  Analog E  A Platine   AD DA  CD8 AD   o    asassasarsrrer nn 205  Digital E A Platine   AES EBU  CD8 AE CD8 AE S                206  Digital E A Platine   ADAT  CD8 AT     ur nur nes aan san ne 208  Digital Cascade  CDen  210  DisitalE A Platine     TDIF 1         8                                  214  Meterleiste mit Pegelspitzenhaltefunktion        2                    216       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       200 Optionen einbauen       Optionen f  r das 02R    Wie bereits an anderer Stelle erw  hnt  gibt es mehrere Optionen  die man  in das Digital Mischpult 02R einbauen kann  Manche Optionen sind  praktischer oder ganz einfach   sthetischer Art  z B  die Meterleiste MB02  oder die Holzverkleidung der Seitenw  nde W02SP   Au  erdem ist eine  Speichererweiterung  ME4M  verf  gbar  mit der die Speicherkapazit  t  des Au
72.  Dyna   mikprozessor mit dem                           abwechselnd ein  und ausschal   ten  Ist der Dynamikprozessor ausgeschaltet  so lautet der Name dieser  Ikone    OFF     auf hellem Hintergrund      Wenn Sie mit den CURSOR Tastern die Dynamikkurve anw  hlen  und  anschlie  end  ENTER  dr  cken  wechselt das 02R zur DYNAMICS Dis   play Funktion  Siehe  DYNAMICS Display Funktion  auf Seite 73  Um  dann wieder zur VIEW Display Funktion zur  ckzukehren  m  ssen Sie  den  VIEW  Taster noch einmal dr  cken        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    50          MIXING Display Funktionen    Wenn es sich beim aktiven Kanal um einen Effektr  ckweg handelt   erscheint statt der Dynamics Funktion die EFFECT TYPE Display Funk   tion  Dort erfahren Sie den Namen des dem Effektkanal zugeordneten  Effektprogramms  Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie dann die dazu   geh  rige AUX Seite aufrufen  Dr  cken Sie anschlie  end  ENTER   damit  das 02R zur EFFECT Display Funktion springt  Siehe    Effekte    auf   Seite 100 in der Bedienungsanleitung  Um danach wieder zur VIEW Dis   play Funktion zu springen  m  ssen Sie noch einmal den  VIEW  Taster  dr  cken     LIB  Bibliothek     Wenn Sie den Cursor zur LIB Ikone f  hren  haben Sie durch Dr  cken des   ENTER J Tasters Zugriff auf die Kanalbibliothek  Diese Bibliothek errei   chen Sie   brigens auch  indem Sie den  VIEW  Taster dr  cken     Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 51       1     Dr  c
73.  Fassung von Programm 3    Parameter Einstellbereich Beschreibung  Rev Time  Hi Ratio  Diff   Ini Diy                Density  LPF  HPF  Rev Diy  Rev Bal    Siehe Programm 1 Siehe Programm 1                         Programm 5     REVERB STAGE    Ist im Grunde mit REVERB HALL identisch  allerdings etwas heller  Wenn Sie die Abmischung mit diesem Effekt ver   hallen  klingt sie lebendiger     Parameter Einstellbereich Beschreibung  Rev Time  Hi Ratio  Diff   Ini Diy                Density  LPF  HPF  Rev Diy  Rev Bal    Siehe Programm 1 Siehe Programm 1                         Programm 6     REVERB PLATE    Nachempfindung eines Plattenhalls  die zu so gut wie jedem Signal  besonders aber Gesang und Schlagzeug pa  t   Parameter Einstellbereich Beschreibung   Rev Time   Hi Ratio   Diff    Ini Diy                Density  LPF  HPF  Rev Diy  Rev Bal    Siehe Programm 1 Siehe Programm 1                            Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    106 Interne Effekte       Programm 7     REV AMBIENCE     Mit diesem Programm k  nnen Sie Instrumente etwas mehr    Luft zum Atmen    geben  allerdings handelt es sich um  einen kleineren Raum als bei REVERB ROOM   Eignet sich auch f  r Gesang  Chor und Percussion Instrumente     Parameter  Rev Time       Hi Ratio  Diff        Ini Diy  Density       LPF  HPF       Rev Diy  Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1    Programm 8     REV AMBIENCE2    Abgewandelte Fassung von Programm 7     Parameter  Rev Time    Wert      
74.  Geschwindigkeit  mit der das Signal erweitert wird   sobald der Expander aktiviert wird  Schnelle Attack Werte bedeuten  da    das Signal fast augenblicklich erweitert wird  w  hrend eine l  ngere  Attack allm  hliche   nderungen zur Folge hat     Out Gain regelt den Ausgangspegel des Expanders        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dynamik 71       Mit Knee bestimmen Sie die   bergangsgeschwindigkeit bei Signalpe   geln  die sich nahe am Grenzwert befinden  Je    h  rter das Knie     desto  abrupter ist der   bergang vom normalen zum erweiterten Signalpegel   Wenn Sie knee5 w  hlen  beginnt die Erweiterung bereits etwas unter dem  Grenzwert und braucht auch dementsprechend lange  bis sie vollst  ndig  vollzogen ist     Mit Release bestimmen Sie  wie schnell der Expander die Pegelerweite     rung wieder r  ckg  ngig macht  nachdem der Signalpegel unter den  Grenzwert abgesunken ist     d   Compander          Expander Verkn  pfung  Der Compander reduziert alle Pegelwerte ober   7          halb des Grenzwertes und reduziert den Pegel unterhalb der Width   E Pro Marke  Will hei  en  Mit einem Compander kann man den vollen Dyna     i mikumfang verwenden  dabei aber all zu laute Signale etwas abschw     chen  so da     bersteuerung vermieden wird     7    Ein Compander ist ein Kompressor Expander     also eine Kompressor           i    i dr  EE a a        70  60  50  40  30  20  Input Level               0  10  20    SES          und Companders  CPS  Parame   er    
75.  Hi Ratio       Diff        Ini Diy       Density       LPF       HPF       Rev Diy       Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1    Programm 9     REV LIVE ROOMI    Nachempfindung des Halls in einem gr    eren Raum     Parameter  Rev Time       Hi Ratio       Diff        Ini Diy       Density       LPF       HPF       Rev Diy       Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1             Siehe Programm 1    Siehe Programm 1    Siehe Programm 1    Beschreibung    Beschreibung    Beschreibung       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 107       Programm 10     REV LIVE ROOM2    Abgewandelte Fassung von Programm 9     Parameter  Rev Time       Hi Ratio       Diff        Ini Diy       Density       LPF       HPF       Rev Diy       Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1    Programm 11     REVERB VOCAL     Dieser Hall eignet sich besonders f  r Gesang und Chor     Parameter  Rev Time       Hi Ratio       Diff        Ini Diy       Density       LPF       HPF       Rev Diy       Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1    Programm 12     REVERB VOCAL2    L  ngere Halldauer als Programm 11  Eignet sich vor allem f  r Balladen     Parameter  Rev Time  Hi Ratio       Diff   Ini Diy       Density  LPF       HPF  Rev Diy       Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1             Siehe Programm 1    Siehe Programm 1    Siehe Programm 1    Beschreibung    Beschreibung    Beschreibung       Digital Mischpul
76.  Kan  le dadurch unh  rbar  werden  weil das 02R die Kanalpegelwerte zeitweilig gespeichert hat     2  W  hlen Sie den MIC LINE 1 Kanal mit dessen  SEL  Taster oder  den CURSOR Tastern     Ordnen Sie diesen Kanal nun den AUX Wegen zu  indem Sie zuerst den   AUX7  und anschlie  end den  ON  Taster im SELECTED CHANNEL   AUX Feld dr  cken     3  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster  wenn Sie den Effekthinweg hin   ter den Fadern abgreifen m  chten  Post statt Pre      In der Regel werden die Effekthinwege hinter den Fadern abgegriffen  so  da   der Kanalpegel weitgehend mitbestimmend ist f  r den Effektanteil  des betreffenden Kanals     4  Stellen Sie den gew  nschten Effekthinwegpegel mit dem Fader  des MIC LINE 1 Kandals ein     Einstellen des Effektr  ckwegs    Der Effektr  ckwegkanal ist den Eingangskan  len sehr   hnlich  Aller   dings fehlt hier der Analog Teil  so da   weder der Eingangspegel  GAIN   noch die Abschw  chung eingestellt zu werden brauchen  Alles Weitere ist  jedoch in gro  en Z  gen mit dem  Einstellen des Eingangspegels  GAIN   und der Meter  auf Seite 19 identisch     Wenn Sie diese Einstellungen so schnell wie m  glich hinter sich bringen   m  chten  rufen Sie am besten die VIEW Display Funktion auf  Dort wer   den n  mlich alle Parameter des betreffenden Kanals angezeigt  w  hrend  die Taster und Regler der SELECTED CHANNEL Gruppe weiterhin ver   wendet werden k  nnen     1  Dr  cken Sie den  VIEW  Taster sowie den EFFI         SEL  Taster     Nun erscheint
77.  Mit dieser Funktion lassen sich folgende Dinge r  ckg  ngig machen   Aktualisierung der Automix Daten  sobald die Aufzeichnung mit dem  STOP Taster oder durch Wegfallen des Zeitcodes ausgeschaltet wird    Aufrufen der Daten eines Automix Speichers  Erstellen einer neuen  Abmischung oder Abbruch der Aufzeichnung durch Bet  tigen der  ABORT Funktion  Mit dem Undo Befehl rufen Sie also wieder die vorige  Version des Automix    auf     NEW    Bevor Sie sich an eine neue Automix Session machen  sollten Sie den  Automix Puffer erst einmal l  schen  Beim Aktivieren der NEW Funktion  wird   brigens die gerade aktive Mischszene am Beginn der Session  also  00 00 00 00  eingesetzt  Wenn das zu fr  h ist  k  nnen Sie dieses Ereignis  mit den Editierfunktionen verschieben        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    144 Automation       1  Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster     AUTOMIX    Nun erscheint die AUTO   MIX Display Funktion     Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster  bis die     Fader Edit    Seite  erscheint     2  F  hren Sie den Cursor  zu    MOTOR ON    und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um den  Wert zu   ndern     3  F  hren Sie den Cursor  zu    Fader Edit Out     RETURN und dr  cken Sie  den  ENTER  Taster  um  den Status zu   ndern   Mit dem Dateneingabe   rad k  nnen Sie den  Time Wert einstellen     4  W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern den  gew  nschten Fader Edit  Mode an und dr  kken  Sie den  ENTER  Taster     5  Bedienen Sie die Trans   porifunktione
78.  Netzanschlusses immer am Stecker und  niemals am Stromkabel  Dadurch k  nnen die Adern n  mlich rei  en   was zu Schlaggefahr f  hrt     Am besten transportieren Sie das 02   niemals allein  Es ist n  mlich so  schwer  da   Sie jemanden bitten sollten  Ihnen beim Tragen zu helfen     Kontrollieren Sie vor dem Transport des  OR  ob der Netz  sowie alle  anderen Anschl  sse gel  st worden sind  Sonst werden eventuell die  Kabel und andere Ger  te besch  digt     Die Klangqualit  t des  OR ist ganz einfach hervorragend  Sie kann  allerdings nur garantiert werden  wenn Sie ausschlie  lich hochwer   tige Anschlu  kabel verwenden  Am besten reinigen Sie auch hin und  wieder Zeitabst  nden die Kontakte     Einsatz des 02R    In folgenden F  llen verwenden Sie das  OR am besten nicht        Wenn es donnert  schalten Sie das Mischpult am besten sofort aus  und ziehen den Netzstecker     Wenn Sie f  rchten  da   der Blitz bei Ihnen einschl  gt  ber  hren Sie  das 02R am besten nicht mehr  L  sen Sie dann auch nicht mehr den  Netzanschlu    Sonst k  nnten Sie n  mlich einen Stromschlag bekom   men       ffnen Sie niemals das Geh  use Ihres 02R  Das ist nicht nur gef  hr   lich  sondern hebt auch den Garantieanspruch auf     Wenn Sie also glauben  da   das 02R nachgesehen werden mu    wen   den Sie sich bitte so schnell wie m  glich an Ihren Yamaha H  ndler     Stellen Sie niemals einen Fl  ssigkeitsbeh  lter oder kleine Metallge   genst  nde auf das 02R  Wenn der Metallgegenstand oder 
79.  Platine  TDIF 1   CD8 TDU      Digitale E A Platine  AES EBU   CD8 AE CDS AE S      Digitale E A Platine  YAMAHA   CDS Y   e AD DA Platine  CD8 AD   e      Connection  keine Platine    Neben den vier Steckplatzfeldern befinden sich jeweils vier Felder  in    denen die verf  gbaren Anschl  sse der verwendeten Platine erw  hnt  werden     Anmerkung  Diese Anschlu  belegung wird auch f  r den Digital Cascade   Satz angezeigt  Allerdings k  nnen die vier Anschlu  felder nicht angew  hlt wer   den     Im unteren Display Teil befinden sich f  nf Felder  die sich auf den exter   nen Zeittakt  W CLK IN   die Digital Eing  nge  2TR D1 sowie 2TR D2   und den internen Zeittakt beziehen  INT 48k und INT 44 1k   Links neben  diesen Feldern befinden sich die Word Clock Anzeigen     Au  erdem ist eine Anzeige  in dem FS Feld  belegt  die Sie   ber die Sam   pling Frequenz aufkl  rt        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    184 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       Zeittaktanzeigen    Kein externer Zeittakt     Zeittakt wird empfangen  Allerdings ist der externe Zeit   takt nicht mit dem internen identisch     Zeittakt wird empfangen  Dieser Zeittakt entspricht dem    Kerg internen Zeittakt     Bl    Es wurde ein Zeittaktanschlu   angew  hlt  Das 02R wird  W CLK mit dem empfangenen Zeittakt synchronisiert     Zwar ist ein Zeittaktanschlu   angew  hlt  aber die Fre   quenz des Zeittaktsignals stimmt nicht        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung   
80.  Platine siehe  Platinen mit doppeltem Anschlu     auf Seite 203  Vor dem Einbau der CD8 AD m  ssen Sie den Ein  und Aus   gangspegel der einzelnen Anschl  sse dieser Platine einstellen  Stellen Sie  die Schalter also entweder auf  10dBV oder auf  4dB       nach dem Ein   und Ausgangspegel der verwendeten Mehrspurmaschine   N  here Hin   weise zu den Pegelschaltern entnehmen Sie bitte dem der Platine beilie   genden Blatt     Einstellung der CD8 AD    1  Dr  cken Sie den  DIGITAL I O  Taster  bis die    Word Clock Sel   ect    Seite angezeigt wird     Wenn die Platine richtig angeschlossen wurde  kann das System sie  ohne weiteres erkennen     2  Verbinden Sie das O2R Ihren Anforderungen entsprechend mit  den Analog Ger  ten     Um jederzeit eine optimale Signalqualit  t zu erzielen  sollten Sie  immer die besten Kabel verwenden  die Sie sich leisten k  nnen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    206 Optionen einbauen       XLR Kabel x4       XLR Kabel x4        AAA                   wesen  OUT OUT IN    Digital Mehrspurmaschine    In dieser Abbildung sehen Sie  wie  man die Anschl  sse an eine CD8 AE  Platine vornimmt  Im Falle einer CD8   AE S Platine mu   ein 25stiftiges D   SUB Kabel statt der XLR Kabel ver   wendet werden                                                                                                            Digital E A Platine   AES EBU  CD8 AE   CD8 AE S     Die digitalen AES EBU Platinen  CD8 AE und CD8 AE S  dienen zum  Verbinden des
81.  Post Einstellung kann nur mit der betreffenden  Display Funktion eingestellt werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den   AUX 5  Taster            5    Nun erscheint die AUX 5  Display Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Fahren Sie den Cursor  zu PRE  oder POST  und  stellen Sie den  gew  nschten Signal   punkt            Dr  cken Sie den   AUX 5  Taster im  STUDIO Feld     Stellen Sie zuerst den  gew  nschten STUDIO  LEVEL Wert  Gesamipe   gel  und anschlie  end  den Hinwegpegel des  Kanals ein     Effektkan  le  AUX  93       Monitor Submix    Das Digital Mischpult 02R bietet zwei Abh  rausg  nge  Die CONTROL  ROOM Anschl  sse  darunter auch die PHONES Buchse  sowie die STU   DIO Ausg  nge     In der Regel ist das Kontrollsignal in der Regie nicht mit dem Signal  das  die Musiker brauchen  identisch  Durchaus denkbar ist zum Beispiel  da    der Bassist und der Schlagzeuger w  hrend der Aufnahme der Rhythmus   sektion die Bassdrum gerne recht laut und druckvoll haben m  chten   w  hrend Sie als Toningenieur eher an der Snare interessiert sind     Um diesen Anforderungen zu gen  gen  bietet das 02R die M  glichkeit   entweder zwei Mono Kontrollabmischungen oder eine Stereo Kon   trollabmischung zu erstellen     und zwar mit AUX5 und AUX6     Mit den Tastern des STUDIO Feldes k  nnen Sie die Summe anw  hlen   die an die STUDIO Ausg  nge angelegt wird  Dr  cken Sie  ST   wenn Sie  das
82.  QUT WORD CLOCK 2TR IN DIGITAL     SMPTE        THRU OUT N        2      TIME CODE INPUT  MIDI               Gi stop  J    Som           Q  STUDIO MONITOR OUT  Buchsen  Hierbei handelt es sich um symmetrische 1 4    Klinkenbuchsen  mit einem Nennausgangspegel von  4dB  Hier liegt das Signal  f  r die Studioabh  re an  Verbinden Sie diese Buchsen mit einem  Leistungsverst  rker     Welches Signal dabei ins Studio geschickt wird  richtet sich nach  der Einstellung im STUDIO Tastenfeld  siehe S  8   Den Aus   gangspegel dieser Buchsen bestimmen Sie mit dem STUDIO  LEVEL Regler        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    12 Anschl  sse und Bedienfeld        2  AUX SEND Buchsen  Hierbei handelt es sich um asymmetrische 1 4    Klinkenbuchsen  mit einem Nennausgangspegel von  4dB  Hier liegt das Signal  der Effekthinwege AUX1 6 an  so da   Sie diese Buchsen mit den  Eing  ngen der Au  enbordeffekte  Kontrollverst  rker oder Mehr   spurmaschinen verbinden k  nnen      3        MONITOR OUT  Buchsen  Hierbei handelt es sich um symmetrische 1 4    Klinkenbuchsen  mit einem Nennausgangspegel von  4dB  Die Bedrahtung lautet  TRS  Hier liegt das im CONTROL ROOM Tastenfeld angew  hlte  Signal an  siehe S  8       2 STEREO OUT ANALOG  1 und 2  Buchsen  STEREO OUT  1  sind symmetrische XLR 3 32 Anschl  sse mit  einem Nennausgangspegel von  4dB  STEREO OUT  2  sind  asymmetrische         Cinch Buchsen mit einem Nennausgangs   pegel von  10dBV     Da hier das Haupt Stereosignal anlieg
83.  ROOM Ausg  nge  Vor die STUDIO  und AUX Ausg  nge  sind 18bit Wandler mit 8fachem Oversampling geschaltet  Das Oversam   pling sowie die Bitstream Technologie erh  hen die interne Sampling Fre   quenz  so da   alle Nebenger  usche  die in der Regel von sehr steilen Tief   pa  filtern  mit denen unerw  nschte Signalkomponenten vor der D A   Wandlung entfernt werden  herr  hren  gr    tenteils ausgeschaltet wer   den     Mithin bleibt die Signalqualit  t von den Eing  ngen bis zu den Ausg  n   gen gewahrt        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Und los geht   s 13       Und los gehts       In diesem Kapitel finden Sie       Ausg  ngsp  nkt EE 14  Anschlie  en  une ER 14  Grundeinstellungen      15  Ein  und Ausschalten NEEN nenn nen en 16  Anwahl des                                0                                    16       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung       14 Und los geht s       Ausgangspunkt    Das Digital Mischpult  OR eignet sich vor allem als Mischpult f  r Stu   dios  in denen modulare Mehrspurmaschinen  mit Magnetb  ndern oder  Festplatten  der j  ngsten Generation verwendet werden  Obwohl man es  auch in Beschallungsanlagen verwenden k  nnte  besitzt der typische  Anwender wohl eher ein kleines Ton  oder Nachbearbeitungsstudio  in  dem eine Mehrspurmaschine verwendet wird  Deshalb brauchen Sie aller  Wahrscheinlichkeit nach auch eine oder mehrere als Sonderzubeh  r  erh  ltliche Platinen mit digitalen Ein  und Ausg  ngen  F  r die Lehrg  nge  in den fo
84.  SELECTED CHANNEIL Tastengruppe  um den Status  des angew  hlten Kanals anzuzeigen     2  Dr  cken Sie den  EQ  Taster     Nun erscheint die EQUALIZER Display Funktion und die Entzerrungs   kurve des MIC LINE 1 Kanals wird angezeigt                 A W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die EQ ON Ikone     Wenn die Entzerrung eingeschaltet ist  erscheint die ON Meldung auf  dunklem Hintergrund  Au  erdem leuchtet die Diode des  EQ ONE  Tasters im SELECTED CHANNEL EQUALIZER Feld     4  Um die Enizerrung auszuschalten  dr  cken Sie entweder den   ENTER   oder den  EQ ON  Taster     Die ON Ikone   ndert sich zu OFF und wird auf hellem Hintergrund  abgebildet  Auch die Diode des  EQ ON  Tasters erlischt     Wenn Sie die Entzerrung ausgeschaltet haben  m  ssen Sie sie        wieder  einschalten  ON         Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    24 Einf  hrung       Anhebung Absenkung    1  W  hlen Sie die G Ikone  Anhebung Absenkung  des LOW Fre   quenzbandes mit den CURSOR Tastern     Diese Ikone wird nun von einem blinkenden grauen K  stchen umgeben   um anzuzeigen  da   dieser Parameter aktiviert ist  Sie k  nnten allerdings  auch den  LOW HPFJ Taster im SELECTED CHANNEL EQUALIZER   Feld dr  cken     2  Drehen Sie das Dateneingaberad im Uhrzeigersinn  um den  Pegel dieses Frequenzbandes anzuheben     Dasselbe Ergebnis erzielen Sie  indem Sie den G Regler im EQUALIZER   Feld im Uhrzeigersinn drehen     Der Pegel der Entzerrerfrequenzen kann in 0 5dB Schritten angehoben  oder abges
85.  Signal der Stereo Summe an die Studio Summe anlegen m  chten  oder w  hlen Sie die betreffende AUX Summe  AUX5 oder AUX6  an  Es  ist   brigens jede beliebige Kombination dieser drei Taster   ST   AUX5   und  AUX6  erlaubt      STUDIO       Es kann auch das Signal der Regie an die Studio Summe angelegt wer   den  damit die Musiker dasselbe h  ren wie Sie  Hierf  r m  ssen Sie den   C R  Taster dr  cken     Zur Wahl des Signals  da   Sie in der Regie h  ren verwenden Sie das  CONTROL ROOM Feld  N  here Hinweise hierzu entnehmen Sie bitte  den Kapiteln  Anwahl des Abh  rsignals  auf Seite 29 und  Abh  rpegel   auf Seite 30        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    94 Effektkandle  AUX           Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 95       Interne Effekte       In diesem Kapitel finden Sie       RL ee re 96  Werkseffektprogramme                                           97  AUX Z UN EE 98                a        eege ee                 ee 100  kffektbibli  thek       un    essen ae a nes 101  Werkseffektprogramme                                          104       Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung       96 Interne Effekte         ber die Effekte    Das Digital Mischpult 02R ist mit zwei internen Effektprozessoren ausge   stattet  Effect 1 und Effect 2  die   ber die AUX7  bzw  AUX8 Summe  angesprochen werden und deren R  ckwegsignal an der EFF1 RTN  bzw   EFF2 RTN Summe anliegt  Die Effekthinwege k  nnen sowohl vor als  auch hinter
86.  Zu  und  Abschalten ganzer Kanalgruppen    Stereopaarfunktion f  r nebeneinanderliegende Kan  le f  r problem   lose Handhabung von Stereo Signalquellen  Eing  nge   Bandr  ckwege und AUX Kan  le     Jeder Kanalzug ist mit eigenen Drehreglern und Tastern ausgestattet    Gro  es 320 x 240 Pixel hintergrundbeleuchtetes Display mit Grafikf     higkeit  RISC Prozessor f  r die Steuereinheit    SMPTE  und MTC Synchronisation sowie vollst  ndige MIDI Imple   mentierung    Sonderzubeh  r    Als Sonderzubeh  r erh  ltliche Digital E  A Platinen   e Alesis ADAT   e TASCAM TDIF   e Yamaha      AES EBU      Digital Cascade   Optionale Platine f  r Analog Ein  und  Ausg  nge   Optionale 1MB Speichererweiterung   Optionale Meterleiste   Optionale Seitenplatten aus Holz       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    8    Vorstellung des 02R       Wichtigste Merkmale    In diesem Kapitel wollen wir uns die herausragenden Funktionen des  02R einmal aus n  chster N  he ansehen  damit Sie begreifen  wozu sie die   nen     Dynamische Automation    Eine der wichtigsten Aufgaben eines Toningenieurs ist die Kombination  aller aufgezeichneten Signale zu einer befriedigenden Abmischung  Die  M  glichkeit  Teile einer Abmischung zu programmieren und dann  jeweils automatisch wiederzugeben  w  hrend man sich auf andere  Signale konzentriert  ist wahrscheinlich der gr    te Vorteil des 02       Das Digital Mischpult  OR bietet ein Automationssystem  das folgende  Dinge speichert  die Fader Einstellungen
87.  an die Summe anlegen  der der Eingangskanal zu   geordnet ist  so da   das Effektsignal gemeinsam mit dem Eingangssignal auf   genommen wird     In der Regel wird erst w  hrend der Abmischung mit Effekten experimentiert   weil man Effekte leichter hinzuf  gen als aus einem aufgenommenen Signal ent   fernen kann  Wahrscheinlich m  chte der S  nger oder die S  ngerin aber etwas  Hall im Kopfh  rer  um sofort zu h  ren wann er sie falsch singt     5  F  hren Sie den Cursor mit den CURSOR Tastern zu dem EQ Fen   ster und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Das  OR springt nun automatisch zur EQUALIZER Display Funktion   Alles Weitere zur Entzerrung des EFF1 R  ckwegs entnehmen Sie bitte  dem Abschnitt  Entzerrung  Verwendung des Equalizers   auf Seite 22     Anmerkung  Auch hier gilt  da   man nicht zu extrem entzerren sollte  weil  die Frequenzkorrekturen in der Regel hinterher nicht zur Gesamtabmischung  passen        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    46 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          AUX 7        1       Effekte aufrufen und editieren    Nach dem Anlegen des MIC LINE 1 Kanals an einen Effekthinweg  m  chten Sie nat  rlich wissen  wie man einen Effekt aufruft  dessen Para   meter editiert und die   nderungen dann speichert     Effektprogramme aufrufen    1  Dr  cken Sie den  AUX 7  Taster  bis die EFFECT Display Funktion   Editierseite  erscheint       5 7 3  Rev Time Hi Ratio 017       Dia Densita    Ka  KH  H s    8          THAU 2    Ems 50     
88.  an und  dr  cken Sie  ENTER   wenn Sie das aktive Ereignis kurzerhand  l  schen m  chten     Anmerkung  Solange sich der Cursor nicht auf der INSERT  oder DELE   TE Ikone befindet  wird bei Dr  cken des  ENTER J Tasters automatisch DELE   TE angew  hlt        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    AUTOMIX    Mischen und automatisieren 81       Ereignisse l  schen    Aufgezeichnete Ereignisse k  nnen entweder einzeln  DELETE  oder in  einem bestimmten Bereich  EXTRACT  gel  scht werden  F  r letztere  Funktion k  nnen dann ein Zeitcodebereich  die gew  nschten Kan  le  sowie der Ereignistyp gew  hlt werden     1  Dr  cken Sie noch einmal den  AUTOMIX  Taster     Sobald die    Event Extract    Seite erscheint  brauchen Sie diesen Taster  nicht mehr zu dr  cken        Di  2  s  8  SILe L                 2               L           Tote               Ban EEE Bea ET a ET ES BEI LEE ana sie  EE    Farame ters In Time      OILEVEL                      DEn 00 00 00   00  Dec Doc Oruxs Dora Out Time              5 OAUx6       Ups Dpz pp  pp  HA                EXTRACT                2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern den Kanal oder die Kan  le  an  die gel  scht werden sollen     Die Kan  le k  nnen   brigens auch durch Dr  cken der betreffenden  SEL    Taster gew  hlt werden  Es stehen folgende Kan  le zur Wahl                1 16     die Bandr  ckwege       El und E2  die R  ckwege der internen Effekte    e STEREO   die Stereosumme       Mic 1 16 die MIC LINE Eingangskan  le    e
89.  anzeigt  da   der Vorgang abge   brochen worden ist     Bevor eine Mischszene gespeichert wird  sollten Sie kurz   berpr  fen  ob  alle Einstellungen stimmen  Vielleicht hat jemand noch etwas                   bessert    oder vielleicht haben Sie noch eine Einstellung ge  ndert  danach  aber nicht wieder den gew  nschten Wert eingestellt  Wenn Sie sich Ihrer  Sache nicht ganz sicher sind  aber nicht jeden Parameter einzeln kontrol   lieren m  chten  rufen Sie wieder den zuletzt gew  hlten Speicher auf     ndern die wichtigen Werte und speichern diese Einstellungen     Andere Mischszenenreihenfolge    Vielleicht m  chten Sie nach einer Weile die Reihenfolge der Szenenspei   cher   ndern  Hierf  r m  ssen Sie die betreffenden Mischszenen einzeln  laden und in einem anderen Speicher ablegen  also in gewissem Sinne in  einen anderen Speicher kopieren         Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Szenenspeicher 127       Benennen eines  Szenenspeichers    Dr  cken Sie den  SCENE Die SCENE MEMORY Display Funktion sieht folgenderma  en aus     MEMORY  Taster     SCENE  MEMORY    Nun erscheint die  SCENE MEMORY Dis   play Funktion     F  hren Sie den Cursor  zum TITLE EDIT Feld     Programmieren Sie mit  den CURSOR Tastern  und dem Dateneinga   berad einen Namen     Dr  cken Sie den   STORE  Taster und  beantworten Sie die  R  ckfrage  indem Sie  den Cursor zu             CUTE    f  hren und den     ENTER  Taster dr  kken     Die Mischszene wird  nungespeicherrt        MB in
90.  berpr  fen Sie bitte die Verbindungen der  02R Pulte     Dr  cken Sie den  DIGITAL I O  Taster des O2R Masters  bis die     Word Clock Select    Seite angezeigt wird     Wenn die Cascade E A Platine ordnungsgem     angeschlossen wor   den ist  m    te das System sie nun erkennen  Digital E A Platinen  verbinden Sie am besten mit Steckplatz 1 oder 2  Slot 1 bzw  2   damit  Sie Zugriff haben auf die direkten Ausgangssummen                       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    212 Optionen einbauen       5     W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern den Zeittaktgeber an     Wenn die Mehrspurmaschine mit einem Word Clock Ausgang ausge   stattet ist  f  hren Sie den Cursor zum W CLK IN Feld  Dr  cken Sie  anschlie  end den  ENTER J Taster  Andernfalls w  hlen Sie das Feld  der richtigen E  A Spalte  Auch dann m  ssen Sie den  ENTER J Taster  dr  cken     Bei Anwanhl des Zeittaktgebers erscheint die richtige Ikone auf  dunklem Hintergrund     Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel  Word Clock  Select  Zeittakt   auf Seite 182     Cascade Einstellungen    Dr  cken Sie den  DIGITAL I O  Taster des O2R Masters  bis die     Cascade Configuration    Seite erscheint     F  hren Sie den Cursor zum    ID    Feld und stellen Sie mit dem  Dateneingaberad den ben  tigten Wert ein     Das Ger  t mit der h  chsten ID Nummer  maximal 3  fungiert jeweils  als Master  Wenn Sie also mit vier 02R Pulten arbeiten  bekommt das  Master Pult die ID Nummer 3     Dr  cken Sie den  
91.  bis zum Beginn der Mo   dulation   LSFF 63Hz 32Hz 1 0KHz Frequenz des unteren Kuhschwanzfilters   LSFG         12    12dB Anhebung Absenkung des unteren Kuhschwanzifilters   EQF 500Hz 160Hz 8 0KHz Zentralfrequenz des Equalizers   EQG OdB  12    12dB Anhebung oder Absenkung dieser Frequenz   HSFF 6 3kHz 1 0 10 0kHz Frequenz des oberen Kuhschwanzfilters   HSFG  2dB  12    12dB Anhebung Absenkung des oberen Kuhschwanzfilters              Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    118 Interne Effekte       Programm 36     TREMOLO    Stereo Tremoloeffekt  der stark an einen klassischen Gitarrenverst  rker erinnert  Erzeugt einen fetten Klang  der sich    besonders f  r Gitarre eignet                                   Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Freq  3 1Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit   AM Depth 84  0 100  Amplitudenmodulationsintensit  t   PM Depth 6  0 100  Tonh  henmodulationsintensit  t   LSFF 250Hz 32Hz 1 0KHz Frequenz des unteren Kuhschwanzfilters   LSFG  2dB  12    12dB Anhebung Absenkung des unteren Kuhschwanzifilters   EQ F 630Hz 160Hz 8 0kHz Zentralfrequenz des Equalizers   EQ G  1dB  12    12dB Anhebung oder Absenkung dieser Frequenz   HSFF 2 8KHz 1 0 10 0KHz Frequenz des oberen Kuhschwanzfilters   HSFG  1dB  12    12dB Anhebung Absenkung des oberen Kuhschwanzzfilters        Programm 37     AUTO PAN    Wenn Sie diesen Effekt w  hlen  bewegt sich das bearbeitetet Signal im Stereobild hin und her                                Parameter Wert 
92.  ck   g  ngig zu machen  dr  cken Sie den  ENTER  TIaster     oder Sie war   ten ganz einfach 10 Sekunden  Dann wird der STORE Befehl n  mlich  selbstt  tig deaktiviert     Um Ihre Einstellungen zu speichern  fahren Sie mit den CURSOR   Tastern zum EXECUTE Feld und dr  cken den                            Die  Einstellungen werden dann gespeichert     Beim Speichern der Einstellungen wird das Programm  das sich in  dem gew  hlten Speicher befindet  gel  scht     DENKEN SIE ALSO GUT NACH  OB DIES IN IHREM SINNE  IST  DIESE R  CKFRAGE SOLLTEN SIE NICHT LEICHTFERTIG    BERGEHEN        RECALL   Mit dieser Ikone k  nnen Sie ein Programm der Bibliothek  aufrufen  W  hlen Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern an  stellen  Sie mit dem Dateneingaberad die gew  nschte Nummer ein und  dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Das gew  hlte Programm wird dann  geladen     e COPY  Mit dieser Ikone k  nnen Sie den Namen eines existierenden  Programms kopieren  W  hlen Sie diese Ikone mit den CURSOR   Tastern an  rufen Sie mit dem Dateneingaberad das gew  nschte Pro   gramm auf und dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Der Programm   name wird nun zum Title Edit Puffer kopiert     e PASTE   Mit dem PASTE Befehl setzen Sie den soeben zum Title  Edit Puffer kopierten Programmnamen im TITLE EDIT Feld ein   Wahlen Sie diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie  den  ENTER J Taster  Der Programmname wird nun ins TITLE EDIT   Feld kopiert und kann nach Belieben abge  ndert werden        INS    Mit di
93.  den Erstreflexio           nen        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    Interne Effekte 113       Programm 24     DELAY L C R2    Abgewandelte Fassung von Programm 23                                Parameter Wert  Div  250 0ms  DIy R  500 0ms  DIy C  1000 0ms  Level C   57  FB Diy 1000 0ms  FB Gain  17   Hi Ratio 0 8  LPF THRU  HPF THRU  Ini Diy 0 1ms          Einstellbereich    Siehe Programm 23    Programm 25     CHORUS  gt DLY LCR  Chorus  der an einen dreifachen Delay  L C R  mit R  ckkopplung angelegt wird        Beschreibung    Siehe Programm 23                         Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung   Freq  0 8Hz 0 1 40 0Hz Chorus Modulationsgeschwindigkeit    Depth 24  0 100  Chorus Tiefe  d h  die Modulationsintensit  t    Mod Div 5 9ms 0 0 255 0ms Chorus Verz  gerung  Zeit bis zum Beginn der Modulation    Diy L  26 4ms 0 1 1000 0     Verz  gerungszeit des linken Kanals    DIy R  33 2ms 0 1 1000 0     Verz  gerungszeit des rechten Kanals    DIy C  13 1ms 0 1 1000 0ms Verz  gerungszeit des mittleren Kanals    Level C   60  100    100 Lautst  rke des mittleren Delay Kanals    FB Diy 40 5ms 0 1 1000 0ms Verz  gerung der R  ckkopplung  d h  die Zeit  die bis zur ersten  Wiederholung verstreicht    FB Gain  48   99    99  R  ckkopplungsgrad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird     Hi Ratio 0 1 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen              Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    114 Interne Effekte       Programm 26     MONODL
94.  den Fadern abgegriffen werden  Folgende Kan  le k  nnen mit  Effekten versehen werden  Eingangskan  le  Bandr  ckwegkan  le sowie  der Stereo Ausgangskanal  Auch die Effekteinstellungen sind in Pro   gramme eingeteilt  Die ersten 40 Programme  1 40  sind sogenannte  Werksprogramme  w  hrend die folgenden 88 Effektprogramme  41 128  sowie ein UNDO Puffer  nicht fl  chtige Anwenderspeicher sind     Man kann die Effekthinwege zu den internen Effekten auf zwei Arten  erreichen     DISPLAY ACCESS   AUX Feld    AUX 1 AUX 2 AUX 3       Mit den Tastern des AUX Feldes k  nnen die Effekthinwegpegel des Pul   tes eingestellt werden   AUX    Die Taster  AUX 7  und  AUX 8  sind den internen Effekten zugeordnet   Diese Taster m  ssen also gedr  ckt werden  wenn Sie den Effekthinweg   pegel zum betreffenden internen Effekt sowie den Signalpunkt  vor oder  hinter dem Fader  einstellen m  chten  Au  erdem haben Sie mit diesen  Tastern Zugriff auf die Effektparameter     Der Pegel der einzelnen Kan  le wird auf zwei Display Seiten angezeigt   die erste Seite enth  lt die MIC LINE Kan  le  w  hrend die zweite die  TAPE  und EFF Kan  le enth  lt  Es gibt jedoch noch zwei weitere Display   Seiten  Die dritte bietet Zugriff auf die Effektparameter  w  hrend Sie auf  der vierten Seite die Effektbibliothek finden     SELECTED CHANNEL   AUX Feld     4     lt   x    Mit den Bedienelementen dieses Feldes k  nnen Sie den Effekthinwegpe   gel f  r den aktiven Kanal einstellen     5    E  x        e Mit 
95.  des Ducking Effekts bestimmen Sie mit diesem Parameter  wie  schnell der urspr  ngliche Pegel erreicht wird     Expander    Ein Expander ist auch ein Art automatische Pegelsteuerung  Mit einem  Expander kann man den Pegel unterhalb des Grenzwertes weiter  abschw  chen und somit Rauschen unterdr  cken  Das erlaubt es einem   eine breitere Dynamikpalette aufzuzeichnen     Expander  EXP  Parameter                       Parameter Wert   Threshold  dB   54   0 55 Werte    Ratio 1 0  1 1  1 3  1 5  1 7  2 0  2 5  3 0  3 5  4 0  5 0  6 0  8 0   10  20   16 Werte    Attack  ms  0   120 121 Werte    Outgain  dB  0    18 36 Werte    Knee hard  1 2 3 4 5 6 Werte    Release  ms  5ms   42 35  48kKHz   6ms   46 05  44 1kHz    8ms   63 45  32kKHz   160 Werte     Threshold ist der Grenzwert  ab dem der Expander gestartet wird   Signalpegel   ber diesem Wert werden unver  ndert durchgelassen  w  h   rend Signalpegel unter diesem Wert um den f  r Ratio eingestellten Wert  abgeschw  cht werden  Das Signal  das diesen Effekt ausl  st  mu   man  mit dem KEY IN Parameter w  hlen     Mit Ratio bestimmen Sie die    Expansion    d h  wie stark sich das Aus   gangssignal im Verh  ltnis zum angelegten Signal   ndert  Der Wert 1 2  bedeutet zum Beispiel  da   eine Pegel  nderung von 5dB  unter dem  Grenzwert  eine Pegel  nderung des Ausgangssignals von 10dB nach sich  zieht  Betr  gt der Ratio Wert 1 5  wird eine Pegel  nderung von 2dB   unter dem Grenzwert  zu 10dB hochstylisiert     Attack regelt die
96.  die VIEW Display Funktion des EFF1 RTN Kanals  erster  Effektr  ckweg               te          EFF1 RTH      EFFECT              1 REVERB F                   Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    45       2  Wenn das Signal verzerrt und sich der Pegel fortw  hrend im  CLIP Bereich bewegt  w  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die   amp JATT Ikone an  Stellen Sie den Pegel anschlie  end mit dem  Dateneingaberad ein     Da es sich hier um ein Digital Signal handelt  ist im CLIP Bereich auftre   tende Verzerrung   u  erst unangenehm     Anmerkung  Inder Regel r  hrt   bersteuerung des Effektr  ckwegs von ei   nem   bertriebenen Effekthinwegpegel her  Am besten kontrollieren Sie bei    bersteuerung also zuerst die Effekthinwegpegel     3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die PAN Ikone an und stel   len Sie die Stereoposition mit dem Dateneingaberad ein     Anmerkung  Das Einstellen der Stereoposition und der Entzerrung kann  am schnellsten mit den betreffenden Bedienelementen der SELECTED CHAN   NEL Gruppe absolviert werden     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die ROUTING Ikonen        Dr  cken Sie jeweils  ENTER   wenn Sie das Effektr  ckwegsignal  einer bestimmten Summe zuordnen m  chten     Ab Werk  also nach Anwahl des Szenenspeichers    0   Initial Data     wer   den die Effektr  ckwege an die Stereosumme  ST  angelegt     Anmerkung  Man kann die Effektr  ckwege zwar nicht den Direktausg  n   gen zuordnen  sie aber wohl
97.  ei nr Fan 78  Einsatz der Automis Biblotbek  ranun 84       Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Vorstellung des 022 1       Vorstellung des 02R       In diesem Kapitel finden Sie          Digital Mischpult  Ok    2  Bedienungsanleitung      3                                                        4  Bedienoberfl  che und                                                    5  hHeat  res     A ee A an aqa bd 6  Wichtigste Merkmale                           8       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    2    Vorstellung des 0285       Digital Mischpult O2R    Das 02R wird von der Firma gebaut  die das erste Digital Mischpult vor   gestellt und sich seither mit ihrer DSP Technologie einen Namen gemacht  hat  Das 02   ist das vielseitigste Digital Mischpult der Welt  Es beruht auf  Yamahas langj  hriger Erfahrung und seinem Know How  die hier so  geschickt miteinander kombiniert worden sind  da   das 02R im wahrsten  Sinne des Wortes ein perfektes Mischpult f  r die derzeitige Generation  von Digital Mehrspurmaschinen und Festplattenrecordern ist     Ein  und Ausg  nge   E A Platinen und Digital   Kaskaden    Mit dem Yamaha 02R k  nnen Sie aufnehmen und abmischen  ohne die  Digital Ebene zu verlassen  Der Datentransfer zu modularen Mehrspur   ger  ten ist also von Anfang bis Ende digital  Das 02R ist ein Mischpult  mit 40 Eingangskan  len mit jeweils gut best  ckter Dynamikbearbeitung  und einer 4 Bandentzerrung sowie zwei internen Effektr  ckwegen  Das  02R bietet 24 Analog Ei
98.  ein TITLE EDIT Feld  W  hlen Sie  mit den CURSOR Tastern die gew  nschte Zeichenposition an und ord   nen Sie ihr mit dem Dateneingaberad ein Zeichen zu     Am unteren Rand des Hauptfensters befinden sich die Befehlsikonen  Mit  den CURSOR Tastern k  nnen Sie STORE  RECALL  COPY  PASTE  INS   oder DEL anw  hlen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    58          MIXING Display Funktionen    Bibliothek wieder verlassen    Wahlen Sie die LIB Ikone an und dr  cken Sie den  ENTER J Taster  um  wieder zur EQUALIZER Display Funktion zur  ckzukehren  Sie k  nnten  jedoch auch den  EO  Taster noch einmal dr  cken     Befehlsikonen    STORE   Mit dieser Ikone k  nnen Sie die Einstellungen in einem  Programm speichern  Fahren Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern  an  w  hlen Sie mit dem Dateneingaberad eine Programmnummer  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster  Das 02R zeigt nun eine  R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  EXECUTE   wenn Sie die  Einstellungen tats  chlich speichern m  chten  Andernfalls w  hlen Sie  CANCEL     Anmerkung  Das 02   kann dahingehend programmiert werden  da   die  R  ckfrage der STORE Funktion nicht mehr angezeigt wird  Siehe               rences  Vorz  ge     auf Seite 190     CANCEL wird automatisch gew  hlt  Um den STORE Befehl r  ck   g  ngig zu machen  dr  cken Sie den  ENTER  TIaster     oder Sie war   ten ganz einfach 10 Sekunden  Dann wird der STORE Befehl n  mlich  selbstt  tig deaktiviert     Um Ihre Einstellungen zu speichern 
99.  eines Kanalprogramms  Die Zahl bezieht sich  auf den angew  hlten Speicher der Kanalbibliothek  1 64         Channel  Der Kanal  auf den sich die   nderung bezieht  Die Anwahl  eines Szenenspeichers gilt selbstverst  ndlich f  r alle Kan  le  kein  Eintrag      3    ndern Sie den vom Cursor angezeigten Wert mit dem Daten   eingaberad     Im Falle des Zeitcodes k  nnen Sie die Stunden  Minuten  Sekunden und  Frames einstellen     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die INSERT Ikone und dr  k   ken Sie den  ENTER  Taster  um ein neues Ereignis einzuf  gen     Das neue Ereignis ist eine exakte Kopie des aktiven Ereignisses  W  hlen  Sie das neue Ereignis mit den CURSOR Tastern an und   ndern Sie alle  notwendigen Werte  Wenn Sie auch den Zeitcodewert   ndern  springt das  neue Ereignis an die chronologisch richtige Stelle     5  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die DELETE Ikone und dr  k   ken Sie  ENTER   um die eingegebenen   nderungen zu best  ti   gen     Anmerkung  Solange sich der Cursor nicht auf der INSERT  oder DELE   TE Ikone befindet  wird bei Dr  cken des  ENTER  Tasters automatisch DELE   TE angew  hlt       ndern des Kanalstatus     an aus     Auch die        Aus Ereignisse der bereits aufgezeichneten Kan  le k  nnen  editiert werden     1  Dr  cken Sie noch einmal den  AUTOMIX  Taster     Sobald die    Event Edit  CH ON     Seite erscheint  brauchen Sie diesen  Taster nicht mehr zu dr  cken     AUTOMIH   TAPET    SES Event EditiCH OH Ss  Time Code Channel 0H 
100.  em DEEN   DI s   1      0       vu 91 6         ueg NO      amp  ea 4  P         I                   op   we 2    N         i 183SNI  EH B    Z  uononp  ui ueg  wa      NO      iig 81          R       gt  no 55           Al eme _     5         2                ieh             BLIGPEZI Ul 8 96       NDS               Benutzeroberfl  che 17       Benutzeroberfl  che       In diesem Kapitel finden Sie       Ein Wort zur Benutzeroberfl  che                                   18  DISPLAY ACCESS T  ster   u a nee ne ea 18  Display usa                ame De ne    e 20  CURSOR Taster              eine ale sn 21  Dateneingaberad                 22eeeeeeeeeeeeeeeeee nennen 21  ENTER Taster  nasse es ana eig es ang 21  SCENE                                                       21  Display Funktionen                           22  SELECTED CHANNEL Gruppe    23       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       18 Benutzeroberfl  che       Ein Wort zur Benutzeroberfl  che    Die Benutzeroberfl  che des O2R ist zwar sehr umfassend  aber trotzdem  sehr leicht zu bedienen  Mit dem 02R kann man n  mlich auf zwei Arten  arbeiten        Mit den Bedienelementen der DISPLAY ACCESS Gruppe  In diesem  Fall kann jeweils ein Parameter des Pultes eingestellt werden     e Mit den Bedienelementen des SELECTED CHANNEL Feldes  mit  dem Sie Zugriff haben auf alle Parameter des aktiven Kanals  Diese  Bedienelemente erinnern stark an ein Analog Pult     Am besten w  hlen Sie immer die Methode  die am sch
101.  fahren Sie mit den CURSOR   Tastern zum EXECUTE Feld und dr  cken den                            Die  Einstellungen werden dann gespeichert     Beim Speichern der Einstellungen wird das Programm  das sich in  dem gew  hlten Speicher befindet  gel  scht     DENKEN SIE ALSO GUT NACH  OB DIES IN IHREM SINNE  IST  DIESE R  CKFRAGE SOLLTEN SIE NICHT LEICHTFERTIG    BERGEHEN     RECALL   Mit dieser Ikone k  nnen Sie ein Programm der Bibliothek  aufrufen  W  hlen Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern an  stellen  Sie mit dem Dateneingaberad die gew  nschte Nummer ein und  dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Das gew  hlte Programm wird dann  geladen     COPY  Mit dieser Ikone k  nnen Sie den Namen eines existierenden  Programms kopieren  W  hlen Sie diese Ikone mit den CURSOR   Tastern an  rufen Sie mit dem Dateneingaberad das gew  nschte Pro   gramm auf und dr  cken Sie den  ENTER  Iaster  Der Programm   name wird nun zum Title Edit Puffer kopiert     PASTE   Mit dem PASTE Befehl setzen Sie den soeben zum Title  Edit Puffer kopierten Programmnamen im TITLE EDIT Feld ein   Wahlen Sie diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie  den  ENTER J Taster  Der Programmname wird nun vom Editierpuf   fer ins TITLE EDIT Feld kopiert und kann nach Belieben abge  ndert  werden     INS      Mit dieser Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten  Position innerhalb des Namens eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie    Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktione
102.  hlen  ob das Signal f  r den Effekt vor oder hinter dem Fader abge   griffen wird        Auch mit dem  AUX 7  und  AUX 8  Taster bestimmen Sie den Pegel  der betreffenden Effektsumme  sowie die Schaltung vor oder hinter  dem Fader   Allerdings handelt es sich hier um die internen Effekte   so da   mit diesen Tastern auch die Effektparameter angew  hlt wer   den k  nnen     Beim Dr  cken eines dieser Taster   ndert sich auch die Funktion der    Fader  Sie dienen dann zeitweilig zum Einstellen des Effekthinwegpegels   statt des Kanalpegels      SELECTED CHANNEL   AUX Feld    E  x   gt   E  x         Mit den Iastern und dem Regler dieses Feldes k  nnen Sie den Effekthin   wegpegel des aktiven Kanals f  r alle acht Effektwege einstellen                 E  x  EN     gt   E  x  Di   gt   E  x            Dr  cken Sie         AUX 1   AUX 8  Taster  um die betreffende Effekt   summe anzuw  hlen        Mit dem SEND LEVEL Regler k  nnen Sie nun den Pegel des aktiven  Kanals einstellen  der an diesen Effektweg angelegt wird                 Soll der Kanal an eine bestimmte Summe nicht angelegt werden   dr  cken Sie  statt den Hinwegpegel einzustellen  den  ON  Taster   damit die Diode erlischt              Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    AUX 1    FADER STATUS       npur    V aux    1234  5678       Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    41       Einstellen des Effekthinwegpegels    Im nachfolgenden Beispiel zeigen wir Ihnen  wie man den Pegel von  MIC LINE 1 f  r den AUX
103.  man auch zum Einstellen der Stereoposition beider  Kan  le verwenden kann     1  Dr  cken Sie  SEL  Taster des MIC LINE 1 Kanals     Sie k  nnten aber auch mit den CURSOR Tastern die MIC LINE 1 Ikone  anw  hlen     2  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um die beiden Kan  le zu einem  Stereopaar zu konfigurieren     Wenn Sie diese   bung etwas schneller   ber die B  hne bringen m  chten   dr  cken Sie kurzerhand den  L ODD   sowie den  R EVEN  Taster im  PAN Feld der SELECTED CHANNEL Gruppe     Die Stereoverkn  pfung  oder GANG  wird mit Hilfe einer Strichlinie  angezeigt  die die beiden PAN Regler im Display miteinander verbindet   Siehe Abbildung                          Digital Mischpult OUR Kurzanleitung    38 Einf  hrung       Jede   nderung  die Sie nun f  r einen Kanal des Paares vornehmen  wird  im gleichen Verh  ltnis auch beim anderen Kanal des Stereopaares durch   gef  hrt  Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel             orama von Stereopaaren    auf Seite 39 in der Bedienungsanleitung        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    39          Und der zweite Aufnahmestreich folgt  sogleich          In diesem Kapitel finden Sie       Effekthinwege  AUX  siris un sn eben 40  Einstellen des Effekthinwegpegels                                  41  Kontrollabmischung  Monitor Gubmis   ssas sessassrssns uso 42  Effekte verwenden    u  242 044 was ee ea 43  Effekte aufrufen und editieren                        
104.  nnen Sie den Signalpegel f  r den betreffenden  Effekthinweg einstellen  Dieser Pegel wird von dem Meter angezeigt  Mit  dem  ON J Taster schlie  lich legen Sie das Kanalsignal an den gew  hlten  Effektweg an  Diode leuchtet  bzw  machen Sie die Verbindung r  ckg  n   gig  Diode erlischt      PAN Feld             mmm           L ODD R EVEN           even  PAN       Mit diesen Bedienfunktionen k  nnen Sie die Stereoposition des aktiven  Kanals einstellen  Mit den Tastern k  nnen Sie einen der beiden Kan  le  anw  hlen  die Pan Funktion bezieht sich n  mlich immer auf zwei  Kan  le   Mit dem Regler k  nnen Sie die Stereoposition einstellen  Die ein   gestellte Stereoposition wird in der LED Kette angezeigt     Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   beim Dr  cken  eines dieser Taster die PAN Display Funktion im Display erscheint  Siehe auch   Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    24 Benutzeroberfl  che       EQ Feld    LOW HPF L MID H MID HIGH LPF    EQON       EQUALIZER    Mit den Reglern und Tastern in diesem Feld k  nnen Sie den aktiven  Kanal entzerren  Dr  cken Sie den Taster des Frequenzbandes  dessen  Wert Sie   ndern m  chten   LOW  HPF    L MID    H MID  bzw   HIGH   LPF   Die drei LED Displays zeigen dann den Status des gew  hlten Fre   quenzbandes an  Stellen Sie die drei Parameter      F und G  mit den  dazugeh  rigen Reglern ein und dr  cken Sie den       ON  Taster  um die  Entzerrung zu aktivie
105.  nnen Sie nun die  Signalabschw  chung  der betreffenden  Summe einstellen     F  hren Sie den Cursor  zu    2TR D2 to Stereo  Bus    und dr  cken Sie   ENTER   um die Funktion  zu aktivieren  ENABLE      Stellen Sie die  Abschw  chung mit  dem Dateneingaberad  ein      Einstellungen und Zusatzfunktionen       Cascade Configuration    Genau wie die modularen Mehrspurmaschinen  f  r die das  OR gedacht  ist  kann es auch selbst erweitert werden  und zwar von einem 16 Spursy   stem  40 Kan  le  zu einem 64 Spursystem  160 Eing  nge   Hierf  r brau   chen Sie dann allerdings einen Digital Cascade Satz  CD8 CS      Word Clock Select  888       Weitere Einzelheiten zum Einbau finden Sie in Kapitel 13   Optionen ein   bauen  auf Seite 199  und zwar unter  Digital Cascade  CD8 CS   auf  Seite 210     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der Cascade Configuration Seite  der DIGITAL I O Display Funktion     Cascade Aux Bus Assian  Aus             1 2 Oruxs 4          5 6 O fAus7 8         B  ORux1 2 ElRux3 4 Dl  ux5 6 ORuxr 3    ID  D  Cascade Input Attenuator    Busi Bus Bus3      4 BusS Bus6b Bus  Bus    O D DW D D D   O    AdE dB   6 AdE AdE      BdB BdB    2     02 to Stereo Bus  Attenuator  DEWAELE   op e       AuxA RuxB Stereo Solo       G QQ             de DO             Cascade AUX Bus Assign    Der Digital Cascade Satz    08   5  bietet zwei Stereo AUX Summen   AUX A und AUX B  Diese Summen k  nnen jedem beliebigen internen  AUX Paar des 02R zugeordnet werden
106.  nnen sie auch alle drei  ausschalten     Wenn Sie das Signal in Mono abh  ren m  chten  m  ssen Sie den   MONOJ Taster dr  cken  Au  erdem k  nnen Sie den Pegel um 20dB ver   ringern  indem Sie den  DIM  Taster dr  cken  um z B  dem Schlagzeuger  in der Regie eine Frage zu beantworten  w  hrend der Gitarrist gerade  sein Bestes gibt      SOLO Taster    Ab und zu m  chten Sie vielleicht auch nur einen einzigen Kanal abh  ren   Dr  cken Sie in dem Fall den  SOLO  Taster  Die Dioden der  ON  Taster  in der Mitte jedes Kanalzugs erl  schen dann  Um das Solo Signal  anzuw  hlen  m  ssen Sie den  ON  Taster des betreffenden Kanals dr  k   ken  Wenn Sie danach noch einmal  SOLO  bet  tigen  werden alle bereits  eingeschalteten Kan  le wieder zugeschaltet     Anmerkung  Wenn Sie das 02   mit dem Cascade Bausatz  CD8 CS          mit anderen Ger  ten verbunden haben  kann nur der  SOLO  Taster des ersten  Ger  tes  Nummer 0  verwendet werden     TALKBACK Taster    Die Kommandofunktion  Talkback  dient f  r die Kommunikation mit  den Musikern im Studio  Dr  cken Sie den  T B  Taster und fangen Sie an  zu sprechen  Mit dem  SLATE  Taster k  nnen Sie das Kommandosignal  an alle Hauptsummen sowie die Stereosumme anlegen  um z B  ein paar  Anmerkungen vor dem Beginn eines Parts aufzunehmen     Au  er Kommentar k  nnen Sie jedoch auch einen 100Hz   1kHz  und  10kHz Sinuston sowie wei  es Rauschen aufnehmen  Das allerdings geht  nur mit der Oszillatorfunktion  siehe    Oscillator    auf Seit
107.  noch nachgebessert werden     n  tigenfalls sogar Kanal f  r Kanal  damit  auch wirklich alles perfekt ist  Es ist sogar m  glich  in die Mischautoma   tion ein  und auch wieder auszusteigen und die Editierfunktionen zum  Verschieben bestimmter Ereignisse zu verwenden  Kurz und gut  mit  dem  OR k  nnen Sie Abmischungen erstellen  die auf einem Analog Pult  unm  glich sind          Automix Main GE  m  Time Code Free Size  00 00 00 00 E     Current  Bk   E T  ki 998 Lindo    k   Communication Sreed INT Start Time  072 Bai Dez Dad DD DD SD  D  r Frames TC ImFut  Asa 0380 025 024 EISMPTE           O INT  Automix Dwerur i te  ENABLE   OIFADER OCH ON PRH DEn  Edit Dut Fader Edit           RETURN EIRESOLUTE EOIRELATIUE HDD      AUTO REC        PLAY        ABORT                                                       Automix Speicher    Das Digital Mischpult  OR bietet einen Automix Puffer sowie 16 Auto   mix Speicher  Au  erdem ist ein Undo Puffer belegt  Bitte beachten Sie   da   man nur jeweils die aktive Abmischung wiedergeben und aufzeich   nen kann  Allerdings kann man sie dann in einem der 16 Automix Spei   cher ablegen     Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 65       Echtzeit Automation    In diesem Buch gehen wir davon aus  da   Sie das Digital Mischpult 02R  mit einer oder mehreren E A Platinen verwenden  Im folgenden zeigen  wir Ihnen  wie man das 02R mit einer Mehrspurmaschine synchronisiert   Das geht auf drei Arten        Wenn Ihre Mehrspur
108.  sich ein Scroll Feld  in dem der Name und die Num   mer des Kanalprogramms erscheinen  Rechtsunten befinden sich die  Befehlsikonen sowie das TITLE EDIT Feld  Mit den CURSOR Tastern  k  nnen Sie STORE  RECALL  COPY  PASTE  INS   DEL  und EXIT  anw  hlen     Wenn Sie die EXTT Ikone anw  hlen und anschlie  end den  ENTER    Taster dr  cken  springen Sie wieder zur VIEW Display Funktion  Das  gleiche erreichen Sie  indem Sie den  VIEW  Taster dr  cken     Befehlsikonen       STORE  Mit dieser Ikone k  nnen Sie die Einstellungen in einem  Programm speichern  W  hlen Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern  an  w  hlen Sie mit dem Dateneingaberad eine Programmnummer  und dr  cken Sie den  ENTER J Taster  Das 02R zeigt nun eine  R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  EXECUTE   wenn Sie die       Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    52    MIXING Display Funktionen          Einstellungen tats  chlich speichern m  chten  Andernfalls w  hlen Sie  CANCEL     Anmerkung  Das 02R kann dahingehend programmiert werden  da   die  R  ckfrage der STORE Funktion nicht mehr angezeigt wird  Siehe  Prefe   rences  Vorz  ge     auf Seite 190     CANCEL wird automatisch gew  hlt  Um den STORE Befehl r  ck   g  ngig zu machen  dr  cken Sie den  ENTER  TIaster     oder Sie war   ten ganz einfach 10 Sekunden  Dann wird der STORE Befehl n  mlich  selbstt  tig deaktiviert     Um Ihre Einstellungen zu speichern  fahren Sie mit den CURSOR   Tastern zum EXECUTE Feld und dr  cken den             
109.  werden kann     Effekte editieren    Die werksseitig programmierten Effekte k  nnen abgewandelt und dann  in einem Anwenderspeicher untergebracht werden  Das 02R bietet 40  Werksprogramme  1 40   darunter mehrere Variationen auf ein und das   selbe Thema  z B  verschiedene Hall  oder Delay Programme      Am besten w  hlen Sie also immer das Effektprogramm  das Ihren Vor     stellungen am n  chsten kommt  Dann verlieren Sie n  mlich beim Editie   ren keine Zeit     1  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die LIB Ikone an und dr  k   ken Sie den  ENTER  Taster     Das 02R wechselt nun wieder zur EFFECT Display Funktion              2  Fahren Sie den Cursor nun jeweils zu der Parameterikone  deren  Wert Sie   ndern m  chten und stellen Sie den Wert mit dem  Dateneingaberad ein        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    48 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich            ndern Sie nicht zuviele Parameter auf einmal und h  ren Sie sich das  Ergebnis sorgf  ltig an  Manche Parameter  nderungen haben kaum H  r   bare Folgen  w  hrend andere   beraus drastisch sind     Wenn alle Effektparameter stimmen  k  nnen Sie sie in einem                    gramm speichern              Effektprogramme speichern    Das 02R bietet 88 Speicher  in denen Sie eigene Effektprogramme unter   bringen k  nnen  41 128   Dabei haben Sie die Wahl  ob die Einstellungen  in der Effektbibliothek aufbewahrt oder nur als Bestandteil eines Szenen   speichers gesichert werden  Nachstehend zeigen wir Ihn
110.  wobei das gesamte Frequenzspektrum von 21Hz bis 20 1KHz  abgedeckt wird  Sie brauchen nur die Zentralfrequenz  F  zu w  hlen  die  G  te  O  einzustellen und den Pegel  G  anzuheben oder abzusenken  um  ein perfektes Signal zu erzielen     Die Einstellungen der Kanalentzerrung werden in den Szenenspeichern  abgelegt  k  nnen aber  dank der Automation  auch in Echtzeit ge  ndert  werden  Auch f  r die Entzerrung ist eine gutbest  ckte Bibliothek vorhan   den  Au  erdem k  nnen oft verwendete EQ Einstellungen gespeichert  und somit jederzeit wieder geladen werden  Ein Entzerrungsprogramm  der EO Bibliothek ist in der Regel ein guter Ausgangspunkt f  r Ihre eige   nen Einstellungen  kann aber auch zum A B Vergleich verwendet wer   den     Vorteile der Digital Technik    Wahrscheinlich wissen Sie bereits um die Vorteile der Digital Technik   aber was genau springt dabei f  r den Toningenieur heraus     Ein Analog Mischpult dient eigentlich zum Kombinieren von Signalen  mehrerer Quellen und unterschiedlicher Impedanzen zu einem Stereo   Signal  Gute Pulte erkennt man daran  da   Sie rauscharm sind und die  eingehenden Signale nicht ohne das Zutun des Toningenieurs beeinflus   sen  Es gibt bestimmt sehr gute Analog Pulte  aber selbst die besten  beeintr  chtigen das Signal        Digital Mischpult OUR Kurzanleitung    12 _ Vorstellung des 022       Ein Digital Pult addiert und subtrahiert lediglich Zahlenwerte  Die vom  02R f  r diese Berechnungen verwendeten 32bit DSP Chips  Digi
111. 0  Threshold  dB   11  Range  dB   53  Attack  ms  0  Hold  ms  1 93  Decay  ms  400  Threshold  dB   11  Ratio   1  3 5  Attack  ms  1  Outgain  dB   1 5  Width  dB  7  Release  ms  192  Threshold  dB   17  Ratio   1  2 5  Attack  ms  8  Outgain  dB  3 5  Knee 2  Release  ms  12  Threshold  dB   23  Ratio    1  2  Attack  ms  0  Outgain  dB  0 5  Knee 2  Release  ms  151          Beschreibung    Kompressor  der sich besonders f  r  eine Bassdrum eignet     Expander  der ebenfalls f  r eine  Bassdrum geeignet ist     Gate f  r denselben Zweck wie Pro   gramm 1     Harter Compander f  r denselben  Zweck wie Programm 1     Kompressor  der sich besonders f  r  eine Snare eignet     Expander f  r denselben Zweck wie  Programm 5        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Nr     10    11    12    13    Name  A Dr SN  GAT  A Dr SN  CPS  A Dr Tom  EXP       A Dr OverTop CPS          E B finger          E B slap          Syn Bass  CMP       Typ    Gate    CompanderS    Expander    CompanderS    Compressor    Compressor    Compressor                                                 Parameter Wert  Threshold  dB   8  Range  dB   23  Attack  ms  1  Hold  ms  0 63  Decay  ms  238  Threshold  dB   8  Ratio    1  1 7  Attack  ms  11  Outgain  dB  0 0  Width  dB  10  Release  ms  128  Threshold  dB   20  Ratio    1    Attack  ms    Outgain  dB  5 0  Knee 2  Release  ms  749  Threshold  dB   24  Ratio    1  2  Attack  ms  38  Outgain  dB   3 5  Width  dB  54  Release  ms  842  Thresh
112. 00  GAIN auf H  chstwert   Eingangsabschw  chung   0      Eingangsempfindlichkeit    60dBv    Maximale Spannungsanhebung     128dB   quivalentes Eingangsrauschen         88dB Restrauschen  STEREO OUTPUT  STEREO OUTPUT aus      88dB  92dB S N  STEREO OUTPUT  Master  Fader auf Nennpegel und alle    Kanalfader auf Mindestwert      64dB  68dB S N  STEREO OUTPUT  Master Fader auf Nennpegel und alle    Kanalfader auf Nennpegel   74dB MIG LINE  1   16  IN zu STEREO OUT       74dB MIC LINE  1   16  IN zu AUX SEND 1  2  3  4  5  6    ber PRE INPUT  FADER        74dB MIG LINE  1   16  IN zu MONITOR OUT    ber STEREO Summe        54dB LINE  17   24  IN zu STEREO OUT       Kanaltrennung   1KHZ        1 Sampling Frequenz  48kHz    70dB bei nebeneinanderliegenden Kan  len           70dB Eingang zu Ausgang      2 Fremdspannungsabstand gemessen        6dB Oktave Filter   12 7kHz  Entspricht einem 20kHz Filter mit un   endlicher dB Oktave Abschw  chung     Eing  nge    Phantom Schalter    Eingangskan  le  MIC LINE 1 24   MIC LINE 1   8    Wahltaster        XLR  B  Klinkenbuchse     MIG LINE 1   8       Pegelanhebung    44dB   60    16     MIG LINE 1   16       44dB   40    4        LINE 17 18   23 24       Peak Diode    LED  rot  leuchtet  wenn der Pegel hinter dem Vorverst  rker        unter dem Verzerrungs     punkt liegt        Signal Diode    LED  gr  n  leuchtet  wenn der Pegel hinter dem Vorverst  rker 10dB unter dem Nennpegel    liegt        Einschleifpunkt    MIC LINE 1   8  vor A D W
113. 1 Weg einstellt  damit wird dann die Effektin   tensit  t bestimmt      1  Dr  cken Sie den  AUX 1  Taster     Im Display erscheint nun die AUX1 Funktion     1  SB   1  EISE  1  9  l  BB   1          OJEE    9   9   ad   Ip           ES      2       D  I              Hi          8                   Wie bereits erw  hnt  dienen die Kanalfader nun zum Einstellen des  Effekthinwegpegels  Damit Sie w  hrend der Arbeit keine Fehler machen   leuchtet die AUX Diode im FADER STATUS Anzeigefeld  Au  erdem  leuchtet die dem betreffenden AUX Weg zugeordnete Ziffer auf  hier also     1      Die Fader fahren dann in die Position  die dem betreffenden  Effekthinwegpegel entspricht     Obwohl sich die Fader nun in einer ganz anderen Position befinden k  n   nen  hat sich der Pegel der einzelnen Kanalz  ge nicht ge  ndert  Alle ver   wendeten Signale bleiben also h  rbar     2  Dr  cken Sie den  SEL  Taster oder verwenden Sie die CURSOR   Taster  um MIC LINE 1 zu aktivieren     Ordnen Sie diesen Kanal den AUX Summen zu  indem Sie den  ON    Taster im AUX Feld der SELECTED CHANNEL Gruppe dr  cken  Ab  Werk ist diese Zuordnung bereits hergestellt  weshalb Sie den  ON    Taster hier nicht zu dr  cken brauchen     3  Um das Effekthinwegsignal hinter  statt vor  dem Fader abzu   greifen  dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Die PRE Ikone heifst dann folgerichtig POST und wird auf hellem Hinter   grund abgebildet  um anzuzeigen  da   das Effekthinwegsignal hinter  dem Fader abgezweigt wird        D
114. 10 36  6    00110111 37 T  DATENNAME 01011001 59      Ommmmmmm mm m 0 127 Dynamikspeicher 1 128   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          Es k  nnen nur die Daten der Programme 41 128 gesendet werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    172 MIDI       Blockdatenformat der Kanalbibliothek                                                                                        STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00000000 00 122 48x2 16 10  Bytes   HOCH NIEDRIG  01111010        01001100 4   IL   01001101 4    M    00100000 20     00100000 20 d   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01001000 48 Hi   Ommmmmmm mm m 0 63 Channel Library No 1 64   DATEN Ottttttt tt title1   Ottttttt tt title16   Oddddddd dsH Kanalspeicher  48x2 Bytes    Oddddddd dest    Oddddddd          Oddddddd deL  PR  FSUMME Deeeeeee ee ee  INVERT  L   M      dsH     deL  1  UND 7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 173       Blockabwurfantrag f  r die Kanalbibliothek                                                    STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universa
115. 16             Diese          wird angew  hlt  wenn Sie den  SEL  Taster des STEREO Aus   gangs dr  cken  Alternativ k  nnten Sie jedoch mehrmals den  METER    Taster dr  cken     Peak Hold  Pegelspitzen Haltefunktion     Die Peak Hold Funktion kann auf jeder beliebigen Seite dieser Display   Funktion ein  und ausgeschaltet werden  Wenn Sie die angezeigten Pegel   spitzen nicht mehr brauchen  k  nnen Sie sie l  schen  indem Sie die Peak  Hold Funktion ausschalten oder indem Sie eine andere Display Funktion  aufrufen  Bedenken Sie jedoch  da   die Pegelspitzen der Stereosumme bei  Anwahl einer anderen Display Seite nicht gel  scht werden     Anmerkung  Wenn die CLIP Marke nur in Ausnahmef  llen erreicht wird  ist  das nicht weiter schlimm  Ist das jedoch h  ufiger der Fall  kann es zu Verzerrung  kommen  Was Sie in dem Fall tun m  ssen  richtet sich nach dem Verhalten der  PEAK Diode des betreffenden Kanals  Leuchtet sie beim Erreichen der CLIP   Marke nicht  m  ssen Sie den Pegel mit der O ATT Display Funktion verrin   gern  Andernfalls m  ssen Sie den GAIN Regler verwenden     Signalpunkte f  r die Meter    Die Metersignale k  nnen an folgenden Stellen abgegriffen werden                 Signal Anschlu    MIC LINE 1 24 Post GAIN und   Post EQ Post Fader  A D  PreEQ           1 16  EFF1  Pre EQ Post EQ Post Fader  EFF2  BUSS 1 8  AUX 1 8    Pre Fader Post Fader  STEREO OUT       Es empfiehlt sich  ab und zu einen anderen Signalpunkt f  r die Meter zu       Digital Mischpult O2
116. 2   oder die Platine beim Einbau besch  digt werden  Dabei  erlischt dann automatisch der Garantieanspruch f  r das 02   sowie die Pla   fine     2  Entfernen Sie die Blende des Steckplatzes  an den Sie die optio   nale Platine anschlie  en m  chten     Anmerkung  Am besten bewahren Sie die Blende an einem sicheren Ort  auf  Bitte verwenden Sie das  OR niemals  solange ein nicht verwendeter  Steckplatz nicht abgedeckt ist  Durch die sich daraus ergebende   ffnung    ndert sich n  mlich die Luftzirkulation im Ger  teinneren  was zu fr  hzeiti   gem Verschlei   der internen Komponenten f  hren kann     3  Schlie  en Sie die optionale Platine wie in der Abbildung gezeigt  an        Achten Sie beim Anschlie  en der Platine darauf  da   die Steckverbin   dung vollst  ndig in den Steckplatz geschoben wird  Au  erdem mu    die Platine mit den eingebauten Schrauben befestigt werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 203       Schalten Sie das 02R wieder ein     Kontrollieren Sie  ob das System die gerade angeschlossene Platine  erkennt  indem Sie den  DIGITAL I O  Taster so oft dr  cken  bis die     Word Clock Select    Seite angezeigt wird  Wenn die Platine richtig  angeschlossen ist  sollte das System keine M  he haben  den Platinen   typ zu erkennen     Platinen mit doppeltem Anschlu      1     Schalten Sie das 02R aus     UM SICH NICHT UNN  TIG EINEM STROMSCHLAG AUSZUSETZEN   RATEN WIR IHNEN  DAS 02R AUSZUSCHALTEN  BEVOR SIE EINE  STECKPLATZBLE
117. 6 Ei EZ                Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 85       Mit der INS Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten Position  eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie die INS Ikone mit den CURSOR   Tastern an und dr  cken Sie  ENTER   um eine Leerstelle einzuf  gen  Die  DEL Ikone dient zum L  schen des vom Cursor angezeigten Zeichens     Anmerkung  Mit den COPY  und PASTE Ikonen k  nnen Sie den Namen  eines bestehenden Automix Programms kopieren und in das TITLE EDIT Feld  einsetzen  Bitte beachten Sie  da   man mit diesen Funktionen ausschlie  lich  den Namen  also nicht die Einstellungen  kopieren kann  Siehe    AUTOMIX  Title Edit Funktionen    auf Seite 142 in der Bedienungsanleitung     Automix Speicherkapazit  t    Die Kapazit  t des Automix Speichers wird unter allen Automix Spei   chern verteilt  Mithin erscheint ab und zu die    Memory Full    Meldung   obwohl bestimmte Automix Speicher noch keine Daten enthalten  Schon  eine komplexe automatisierte Abmischung kann den Speicher des 02R  fast   berfordern  Wenn das geschieht  sollten Sie die Daten extern able   gen und dann alle nicht ben  tigten Automix Programme l  schen  bevor  Sie die gegenw  rtigen Daten speichern     Ab Werk stehen 512KByte zum Speichern von Automix Daten zur Verf     gung  Die Speicherkapazit  t kann jedoch mit Hilfe von MEM4 Kits auf  1 5MB oder 2 5MB erweitert werden     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die STORE Ikone an  W  h   len Sie mit dem D
118. 8   01001100 4   IL   01001101 4    M    00100000 20     00100000 20 d   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01000101 45  E    Ommmmmmm mm m 0 127 Effektprogramm 1 128   DATEN Ottttttt tt title1   Ottttttt tt title16   Oddddddd dsH Daten des Effektprogramms  23x2 Bytes    Oddddddd dest    Oddddddd          Oddddddd deL  PR  FSUMME                       ee  INVERT  L   M      dsH     deL  1         7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          Es k  nnen nur Daten f  r die Effektspeicher 41 128 empfangen werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 167       Blockabwurfantrag f  r die Effektbibliothek                                                    STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump   01001100 4   HE    01001101 4D  M    00100000 20     00100000 20 e   00111000 38  8    01000001 41  A    00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01000101 45 E   Ommmmmmm mm m 0 127 Effektprogramm 1 128   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          Es k  nnen nur die Daten der Effektspeicher 41 128 gesendet werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    168 MIDI       Blockdatenformat der Equalizer Bibliothek                                                                                        STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIER
119. 9       Die AUX Taster    Die AUX Funktionen der Summen AUX 1  AUX 6 dienen zum Einstellen  des Kanalpegels  der an die einzelnen Summen angelegt wird  Hier k  n   nen Sie einerseits eine Effektsumme anw  hlen und andererseits den  Effekthinwegpegel eines oder mehrerer Kan  le einstellen  Au  erdem  k  nnen Sie den Signalpunkt vor oder hinter die Fader legen     Bei Anwahl der AUX Funktionen   ndert sich die Funktion der Fader   statt zum Einstellen des Kanalpegels dienen Sie dann zum Einstellen des  Effekthinwegpegels  Deswegen leuchtet auch die AUX Diode in der  FADER STATUS Anzeige  Dort leuchtet dann auch die Nummer des  zuletzt gedr  ckten  AUX  Tasters     FADER STATUS       Um nun den Effekthinwegpegel eines Kanals  d h  den Signalanteil  der  an die Effektsumme angelegt werden soll  einzustellen  m  ssen Sie des   sen Fader verwenden  Dr  cken Sie den  FLIP  Iaster  wenn Sie den  Effekthinwegpegel eines Bandr  ckwegkanals einstellen m  chten  Das ist  nicht unbedingt notwendig  weil Sie zum Einstellen des Effekthinwegpe   gels der Bandr  ckwege auch den Drehregler verwenden k  nnen   Im  Falle der Effektr  ckwege k  nnen nur die Drehregler verwendet werden      AUX Feld der SELECTED CHANNEL Gruppe    Mit dem SEND LEVEL Regler in dem AUX Feld der SELECTED CHAN   NEL Gruppe kann der Signalpegel der Effektsumme eingestellt werden   Hier ist die Arbeitsweise etwas anders als bei der Verwendung der DIS   PLAY ACCESS  AUX Taster     Aktivieren Sie zuerst einen Kanal mit sei
120. ALIZER Display Funktion werden auch hier  nur die Parameter des aktiven Kanals angezeigt     In der oberen Display H  lfte erscheinen die LIB Ikone  Dynamikbiblio   thek   die Betriebsmeldungen  DYNAMICS  KEY IN  ST  LINK sowie IN    die Dynamikkurve  das Meter der Pegelreduzierung sowie ein Meter f  r  das aktive Stereo Kanalpaar     Die untere Display H  lfte ist ein zwei Felder eingeteilt     Im linken Feld befinden sich die KEY IN  und LINK Parameter  die durch  Anwahl des Parameters mit den CURSOR Tastern und durch Einstellen  des Parameterwertes mit dem Dateneingaberad und dem  ENTER    Taster eingestellt werden k  nnen     Im rechten Feld k  nnen die Dynamikparameter eingestellt werden  Je  nachdem  welchen Dynamikeffekt Sie gew  hlt haben  erscheinen hier  Reglerikonen f  r folgende Parameter  Threshold  Ratio  Out Gain  Attack   Release usw  W  hlen Sie den gew  nschten Parameter mit den CURSOR   Tastern an und stellen Sie dessen Wert mit dem Dateneingaberad ein     Dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um den Dynamikprozessor ein  bzw   auszuschalten        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    74    Dynamik          W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern das  DYNAMICS Feld an und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um den  Dynamikeffekt ein  ON   oder auszuschalten   OFF      F  hren Sie den Cursor  zum KEY IN Parameter  und w  hlen Sie mit dem  Dateneingaberad oder  dem  ENTER  Taster den  Ausl  ser     F  hren Sie den Cursor  zum ST LINK Parameter   Mit dem Daten
121. Anschlu  t  J lenimpedanz gel    Nennpegel   vor Verzer  Ha  rung  1500 6000 LINE      44    24dB XLR 3 32  STEREO OUT  L  R  Signale  1 23V   12 3V     6000 10kQ LINE    10dBV  10dBV RCA Cinch   Signale  316mV   3 16V   asymmetrisch    10     LINE    4dB  24dB Klinkenbuchse  STUDIO MONITOR         L  R  1509 Signale  1 23V   12 3V   symmetrisch   CONTROL ROOM MONITOR OUT 1500 10kQ LINE    4dB  24dB Klinkenbuchse   L  R  Signale  1 23 V   12 3 V   symmetrisch    10     LINE      4dB  20dB Klinkenbuchse  AUX  1  2  3  4  5  6  0008 Signale  1 23V   7 75V   asymmetrisch   INSERT OUT 6000 10kQ LINE    0dB  20dB Klinkenbuchse  MIC LINE 1   8 Signale  0 775V   7 75V   asymmetrisch   1   80 Klinken    1mW 25 mW   buchsen         Stereo Klinkenbuch    PHONES 1000 408 Klink se  asymmetrisch   inken    3 mw 110 mw I  buchsen     1 INSERT OUTPUT Klinkenbuchsen sind symmetriert   Spitze  AUSGANG  Ring  EINGANG  Mantel  MASSE     Wann immer dB einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 0 775V RMS     Wann immer dBV einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 1V RMS     Spezifikationen der digitalen Ein  und Ausg  nge                                     Eingang Ausgang Format Pegel Anschlu  typ  DIGITAL IN  KOAX  IEC958 Consumer      2TRK IN 2  3   S PDIF  0 5Vpp 75Q RCA Cinch  DIGITAL OUT  KOAX  IEC958 Consumer     STEREO OUT   S PDIF  0 5Vpp 75Q RCA Cinch  DIGITAL IN  AES EBU  IEC958 Professional E    2TRK IN 1   AES EBU           ie  DIGITAL OUT  AES EBU  IEC958 Professi
122. B  12    12dB Anhebung Absenkung des oberen Kuhschwanzzfilters        Programm 39     ST PITCH CHANGE    Doppelte Stereo Tonh  henverschiebung  Dieser Stereo Effekt versieht beide Kan  le mit einer separaten Transposition                                      Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Pitch 12  lt  412 Grobe Tonh  henverschiebung der beiden  Transpositionsfunktionen   Fine 1   50    50 Feineinstellung der Tonh  he f  r Pitch Change 1   Fine 2   50    50 Feineinstellung der Tonh  he f  r Pitch Change 2   Out 1   100  100    100 Ausgangspegel von Pitch Change 1   Out 2   100  100    100 Ausgangspegel von Pitch Change 2   Pan 1  L100 L100 R100 Stereoposition von Pitch Change 1   Pan 2  R100 L100 R100 Stereoposition von Pitch Change 2   FB G 1   28   99    99  R  ckkopplungsgrad von Pitch Change 1   FB G 2   28   99    99  R  ckkopplungsgrad von Pitch Change 2   Delay 25 0ms 0 1 255 0ms Verz  gerung bis zum Beginn der R  ckkopplung           Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    120 Interne Effekte       Programm 40     VOCAL DOUBLER    Dies ist ein leichter    Breitmacher     der dank einer etwas l  ngeren Verz  gerungszeit erzielt wird                      Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Pitch 0  Fine 1   5  Fine 2   10  Out 1   100  Out 2   100        Siehe Programm 39   Siehe Programm 39   Pan 1  L6  Pan 2  R6  FB G 1   10   FB G 2   10   Delay 60 0ms          Digital Mischpult 02R  Bedienungsanleitung    Szenenspeicher 123          Szen
123. BUS     18dE 21  Threshold Ratio    TT TT TT TU T  EAESEHET  Sims 1 02s                                  2  Dr  cken Sie den STEREO  SEL  Taster     Anmerkung  Wenn eine der B1 B8 Ikonen im KEY IN Feld auf dunklem  Hintergrund erscheint  ist die betreffende Ausgangssumme angew  hlt  Um die  Stereosumme anzuw  hlen  m  ssen Sie den Cursor mit den Cursortastern zur  STEREO Ikone f  hren und den  ENTER  Taster dr  cken     Ab Werk  und zwar gem     den Einstellungen des Szenenspeichers    0      Initial Data     wird automatisch der Kompressor angew  hlt  dem fol   gende Parameterwerte zugeordnet sind     Threshold 0 dB  Ratio 1 1  Out Gain 0 dB    Knee hard  Attack Oms  Release 5ms  fs 48kHz                    Allerdings ist der Prozessor ausgeschaltet        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    53       3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die DYNAMICS OFF Ikone  an und dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um den Prozessor einzu   schalten     Die DYNAMICS Ikone erscheint nun auf dunklem Hintergrund und statt  OFF wird ON angezeigt  Dank der M  glichkeit  den Dynamikprozessor  schnell ein  und auszuschalten  k  nnen Sie A B Vergleiche  mit und  ohne Dynamikeffekt  anstellen     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die KEY IN Meldung und  drehen Sie am Dateneingaberad oder dr  cken Sie den  ENTER    Taster  um den Ausl  ser  KEY IN  f  r diesen Prozessor zu w  hlen     Ab Werk wird der STEREO Kanal durch sein eigenes  vor der Ent
124. C LINE TAPE        gt       B  E                                                          000                             LINE          z      5  5          1  Pegelonzeige    Auch hierbei handelt es sich um Meter mit Pegelspitzenhaltefunk   tion  die den Signalpegel aller Eing  nge  MIC LINE 1 16  LINE 17   18  23 24   der Bandr  ckwege  TAPE 1 16   der Effektr  ckwege   EFF1 und EFF2   der internen Summen  BUS1 BUS8  und der  Effektwege  AUX1 AUX  8  anzeigen k  nnen     2  STEREO Pegelanzeige    Die Meter mit Pegelspitzenhaltefunktion zeigen den Signalpegel der  Stereosumme an  Sie haben dieselbe Funktion wie die Stereo Meter  neben dem Display des 02R     3  SELECT Taster    Mit diesen Tastern k  nnen Sie das Signal anw  hlen  dessen Pegel  angezeigt werden soll        BUS AUX   Wenn die Diode dieses Tasters leuchtet  zeigen die  Meter in der rechten H  lfte der Meterleiste den Ausgangspegel  der internen Summen  BUS1 BUS8  und der Effektsummen   AUX1 AUX  8  an                 Wenn die Diode dieses Taster leuchtet  zeigen die Meter in  der linken H  lfte der Meterleiste den Pegel der Bandr  ckwege  an  In der rechten H  lfte der Meterleiste wird dann der Pegel der  Eingangskan  le  MIC LINE 1 16  angezeigt  Wenn Eine Digital   E A Platine an Steckplatz 3 und oder 4 angeschlossen wurde   k  nnen die MIC Kan  le auch zum   berwachen des Ausgangspe   gels der angeschlossenen Mehrspurmaschine verwendet werden   so da   auch der Pegel der Bandr  ckwege 17 32   berwacht wer   
125. CENE 1                      Hier wird eine Liste von Zeitwerten angezeigt  Au  erdem erfahren Sie   was f  r ein Programm aufgerufen wird  Memory  und auf welchen Kanal  oder Effektprozessor sich diese Anderung bezieht  Channel      Rechts neben der Tabelle befinden sich zwei Ikonen  INSERT und  DELETE  Mit INSERT k  nnen Sie Ereignisse einf  gen  und zwar die  Anwahl eines Szenenspeichers  ohne Kanalangabe  oder eines Biblio   thekprogramms  Kanalbibliothek  Dynamikbibliothek  Effektbibliothek  und Equalizer Bibliothek   Diese Ereignisse werden dem jeweils aktiven  Kanal zugeordnet     Neu eingef  gte Ereignisse bekommen immer denselben Zeitwert wie das  gerade aktive Ereignis  F  hren Sie den Cursor nach dem Einf  gen also  zur Time Code Spalte und stellen Sie mit dem Dateneingaberad den  gew  nschten Zeitcode ein  F  hren Sie den Cursor anschlie  end zur  Memory Spalte und w  hlen Sie mit dem Dateneingaberad den  gew  nschten Ereignistyp an  Anschlie  end k  nnen Sie dem Ereignis in  der Channel Spalte einen Kanal zuordnen  auf den sich das Ereignis also  bezieht  au  er bei der Szenenanwahl  die f  r alle Kan  le gilt      Wenn Sie die Position  d h  den Zeitcode Wert  eines Ereignisses   ndern   wird die   bersicht dahingehend ge  ndert  da   das Ereignis an der richti   gen Stelle erscheint        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Automation 147       Event Edit  CH ON     Dr  cken Sie den  AUTO  Die f  nfte Display Seite der AUTOMIX Funktion hei  t Event Ed
126. DIGITAL I O  Taster des O2R Slaves  bis die     Cascade Configuration    Seite erscheint     Wenn der Cascade Master und  Slave in der richtigen Reihenfolge  eingeschaltet und ordnungsgem     miteinander verbunden worden  sind  wird die ID Nummer des Slaves automatisch eingestellt     F  hren Sie den Cursor zum    Cascade Aux Bus Assign    Feld     W  hlen Sie nun mit den CURSOR Tastern zwei AUX Hinwegpaare  des Slaves  die an die AUX A  und AUX B Summen des Cascade   Masters angelegt werden sollen     Anmerkung  Es ist nicht m  glich  zwei AUX Hinwege des Slaves an  beide AUX Summen  A und B  des Masters anzulegen     Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt  Cascade  Configuration  auf Seite 186     Solo Funktion    Wenn mehrere 02R Pulte in einer Cascade Konfiguration verwendet wer   den  ist nur noch der  SOLO  Taster des Master Pultes belegt  Nach dem  Bet  tigen des  SOLO  Tasters auf dem Cascade Master kann man jedoch  auch die Kan  le des Slave Pulte nach eigenem Gutd  nken Solo schalten     1     Dr  cken Sie den  SETUP  Taster des Cascade Masters  bis die     Solo    Seite erscheint        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    2     Optionen einbauen 213       F  hren Sie den Cursor zum    Mode    Feld und stellen Sie den Sta   tus der Solo Funktion ein     Der Status der Solo Funktion kann nur auf dem Cascade Master ein   gestellt werden     Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Abschnitt  Solo  auf  Seite 189     Dr  cken Sie den  SOLO
127. Die Stereo Kan  le  17 24  sind hingegen Kanal   paare  an die man zwei Signalquellen anlegen kann  den linken und den  rechten Kanal  Vor dem Anschlu  punkt eines Stereo Kanals an eine  Effektsumme werden die beiden Signale  links und rechts  addiert und  als Mono Signal an die Effektsumme angelegt  L R      AUX  ON  Taster    Die Verbindung eines Kanals mit einer Effektsumme kann man mit dem   ON  Taster AUX Feld der SELECTED CHANNEL Gruppe  einerseits  aktivieren  LED leuchtet  und andererseits ausschalten und somit A B   Vergleiche anstellen  Auch wenn die Verbindung eines Kanals au  er Kraft  gesetzt wird  zeigt die betreffende Reglerikone noch den Effekthinwegpe   gel an  Allerdings lautet die Meldung unter dem Regler nun OFF  damit  Sie sofort sehen  da   kein Signal an die betreffende Effektsumme angelegt  wird               8  8  8  8  8  8            IS                                ei        E                                   LA  GA          om  OH                             O                                                                            Pai bi              8                    Wird ein Kanal an die ganz oben angezeigte Effektsumme  hier AUX1   angelegt  so leuchtet die Diode des  ON  Tasters     Anmerkung  Man kann einen Kanal nur mit dem  ON  Taster des AUX Fel   des in der SELECTED CHANNEL Gruppe an einen Effekthinweg anlegen bzw   abkoppeln     AUX Pre oder Post    Das Signal f  r einen Effektweg kann vor  Pre  oder hinter  Post  den  Kanalfader
128. E 1 zur  ckzunehmen     Diese Abschw  chung brauchen Sie in der Regel nur  wenn Sie eine Line   Signalquelle  Synthesizer oder Effektger  t  an einen Eingangskanal  anschlie  en  Wenn Sie ein Mikrofon verwenden  d  rfen Sie das Signal  nicht abschw  chen     Wenn Sie ein Ger  t mit extrem hoher Impedanz an das  OR anschlie  en  m  chten  Gitarre  Ba  gitarre usw    sollten Sie eine Direct Box oder ein  Effektger  t zwischen das Instrument und das Pult schalten  Am h  u   figsten stellt man jedoch ganz einfach ein Mikrofon vor den   Ba   Gitarrenverst  rker     Anmerkung  An die Stereo Eing  nge  LINE 17 24  kann man nur Signale  mit Line Pegel anschlie  en  also weder Gitarren noch Mikrofone      4  Stellen Sie den Signalpegel mit dem GAIN Regler des MIC LINE  1 Kanals ein     Hier gilt  da   Sie immer den h  chstm  glichen Pegel einstellen m  ssen   Dabei darf die PEAK Diode ab und zu leuchten  allerdings darf der Pegel  niemals die CLIP Marke erreichen  Wenn die PEAK Diode fortw  hrend  leuchtet  ist der Eingangsvorverst  rker   berlastet  so da   es zu analoger  Verzerrung kommt  Wird die CLIP Marke erreicht  h  ren Sie hingegen  digitale Verzerrung  die noch um ein Vielfaches unangenehmer ist        Digital Mischpult OUR Kurzanleitung    20 Einf  hrung       Verringern Sie also den GAIN Wert  bis die PEAK Diode nur noch bei  Pegelspitzen leuchtet  Den GAIN Regler mu   man auch wieder mit  Bedacht einstellen  Zu geringe Werte beeintr  chtigen den Fremdspan   nungsabstand  
129. EE el Ra me b Yasa 70  Comp  nder   nun et an in deed a 71  DYNAMICS Display Funktion                                  7  73  Einschleifen eines Dynamikprozessors                              74  Meter der Dynamikprozessoren                                    75  KEY IN und LINK  Anzeigen                 0000000     76  Dy  amikbibli  thek   sers riesi yama yasqa saqi     77  Werksdynamikprogramme    bersicht                               80       Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung       66 Dynamik       Dynamik Prozessoren    Dynamikprozessoren dienen in der Regel zum B  ndigen stark variieren   der Signalpegel  Man kann Sie jedoch auch kreativ einsetzen  sozusagen  als Effekt  mit dem man dem Pegel eine    Gestalt    gibt  Das 02R ist mit  einer eindruckvollen Anzahl Dynamikprozessoren ausgestattet  Jeder  Eingangskanal  Bandr  ckweg  die Stereo Ausg  nge sowie die Summen   ausg  nge k  nnen mit einem Dynamikeffekt bearbeitet werden    ber  diese Dynamikprozessoren haben Sie Zugriff auf Kompressoren  Expan   der  Compander  Kompressor mit Expander   Gates und eine Ducking   Funktion  automatische Pegelreduzierung      Werksdynamikprogramme    Die vorprogrammierten Dynamikprogramme haben folgende Namen         Programmname         BI BrassSection   CMP                Syn Pad                    SamplingPerc      CPS                   Sampling BD                        Sampling SN    CMP       DE        Hip Comp    CPS          Hr  Q   lt         Dr  Solo Vocal       
130. EL Regler ein     Nun m    ten Sie die an Kanal 1 angelegte Signalquelle h  ren  Wenn Sie  einen Stereokopfh  rer verwenden  m  ssen Sie die Lautst  rke mit dem  PHONES LEVEL Regler einstellen     Anmerkung  Am besten stellen Sie den Pegel mit   u  erster Vorsicht ein   Bei der Arbeit mit einem Ger  t wie dem Digital Mischpult O2R  kann es sehr  leicht passieren  da   man pl  tzlich eine sehr laute Signalquelle zuschaltet   Wenn dabei die Lautsprecher kaputtgehen  ist das schade  und teuer   Ihr Geh  r  ist hingegen unbezahlbar  Mithin gibt es zwei gute Gr  nde  den Abh  rpegel  immer mit Bedacht einzustellen        Digital Mischpult 02   Kurzanleitung       m  m        16 GAIN Eu    Einf  hrung 19       Einstellen des Eingangspegels  GAIN  und der Meter    1  Dr  cken Sie den  METER  Taster     Im Display erscheint nun die METER Funktion  die auch gleich den  Signalpegel des MIC LINE 1 Anschlusses anzeigt     METER   _MICI      I  1   3   4     4B         400  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00  00 46           1121151051612 1  510910710210121 89 05105           era Neger er feet er             HOLDI    PRE EQ  ap   GE POST       IER POST        CS             2  Dr  cken Sie den  SEL  Taster des MIC LINE 1 Kanals     Nun ist Eingangskanal MIC LINE 1 h  rbar     3  Wenn das Signal verzerrt  wenn die PEAK Diode leuchtet oder  wenn der Pegel sich im CLIP Bereich bewegt  m  ssen Sie den  20dB Taster  Abschw  chung  dr  cken  um den Eingangspegel  von MIC LIN
131. ER REQUEST     SYSTEM EXCLUSIVE  BULK DUMP  F0H   43H   0nH  MIDI OUT  BULK REQUEST  FOH   43H   2nH        PGM ECHO ON    MIDI IN PROGRAM CHANGE  CnH       ACTIVE SENSE  FEH    5  Empfang    PGM OMNI ON PGM Rx ON               CnH PROGRAM CHANGE              PARAM Rx ON SYSTEM EXCLUSIVE    eo        F0H  43H  1nH  PARAMETER CHANGE    SES  FOH  43H  3nH       A  PARAMETER REQUEST    SYSTEM EXCLUSIVE   FOH   43H   0nH BULK DUMP     FOH   43H   2nH BULK REQUEST    PGM ECHO ON  D  CnH MIDI OUT PROGRAM CHANGE    MTC IN            N s _    O                     MIDI QUARTER FRAME MESSAGE       Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    158 MIDI       Parameter  nderungen und  antr  ge    PARAMETER  NDERUNG  Basisformat                                                           STATUS 11110000 FO SysEx Befehl   IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA    SUBSTATUS 0001nnnn In n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16    MODELLNUMMER  00111101 3d MODELLNUMMER  02R    PARAMETERTYP Ottttttt tt  Typennummer  Bit6  0  Byte  1  Bitverarbeitung    DATEN Oddddddd        Daten On  Oddddddd dan   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls   PARAMETER  NDERUNGSANTRAG   STATUS 11110000 FO SysEx Befehl   IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA    SUBSTATUS 0011              n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16    MODELLNUMMER  00111101 3d MODELLNUMMER  02R    PARAMETERTYP Ottttttt tt  Typennummer  Bit6  0  Byte  1  Bitverarbeitung    DATEN Oddddddd        Adresse  
132. ERST FORT        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    OR     DIGITAL MISCHPULT    Kurzanleitung            5        O                        x       Kapitel  bersicht i       Kapitel  bersicht   1 Anschl  sse und Bedienfeld                       1  2 Benutlzeroberfl  che                            17  3 Abmischen und obhoren                       25  4 MIXING Display Funktionen                     33  5 RA ul ue LEE 65  6 Effektkan  le  AUX                              87  7 Interne Effekte                                 95  8  7                                                          123  9 Automation                                  131  10 MIDI                                         149  11 Gruppen und Paare                           177  12 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen 181  13 Optionen einbquen                           199  14 Spezifikationen                               219       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    ii Kapitel  bersicht          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Die Kapitel im einzelnen ili       Die Kapitel im einzelnen    1 Anschl  sse und Bedienfeld                       1  Bedienfeld    uz gk yacu          a erh s 2  R  ckseite    en  ee een Erle 11  BlockKsch  ltbild  u    ee area 16   2 Benuizeroberfl  che                            17  Ein Wort zur Benutzeroberfl  che                                18  DISPLAY         55                                                   18  Display nassen      
133. Effekt  der mit dem EARLY REFLECTION Programm erzielt wird                          Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung   Type Type B Type A  Type B TypB sind    normale    Reflexionen  Typ A sind    umgekehrte    Re   flexionen    RoomSize 1 9 0 1 20 0 Abstand zwischen den Erstreflexionen    Liveness 8 0 10 Geschwindigkeit  mit der die Reflexionen abklingen    Diff  7 0 10 Hallkomplexit  t    Ini Diy dims 0 1 200 0ms an zwischen dem Direktsignal und den Erstreflexio    ER Num  15 1 15 Zahl der Erstreflexionen    Hi Ratio 0 8 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen    FB Gain 0   99    99  R  ckkopplungsgrad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird     LPF 12 0KHz 1 0KkHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters    HPF THRU THRU 8 0KHz Grenzfrequenz des Hochpa  filters           Programm 21     REVERSE GATE    Bietet einen etwas eigenartigen umgekehrten Gate Reverb Effekt                                      Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Type Type A  RoomSize 2 8  Liveness 8  Diff  5  Ini Diy 0 1ms        Siehe Programm 20   Siehe Programm 20   ER Num  15  Hi Ratio 0 8  FB Gain 0   LPF 12 0KHz  HPF THRU          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    112 Interne Effekte       Programm 22     DELAY  gt EARLY REF    Hier werden die Wiederholungen des Delays mit Erstreflexionen angereichert                          Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung   Delay 256 0ms 0 1 320 0  5 Verz  gerungszeit    FB Gain  43   99    99  R  ckkopplungs
134. Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       Initialisieren des O2R Systems    1  Schalten Sie das 02R Mit diesem Befehl k  nnen Sie das Digital Mischpult 02   initialisieren    aus  und wieder die Werkseinstellungen laden  Bitte bedenken Sie  da   dabei   2  Halten Sie den linken alle Szenenspeicher  Automix Programme sowie alle Anwenderspeicher  CURSOR Taster der Kanal   Dynamik  Effekt und Q Bibliothek gel  scht werden   gedr  ckt     Anmerkung  Wenn Sie nur die gegenw  rtigen Mischeinstellungen l  schen  m  chten  reicht es v  llig  wenn Sie Szenenspeicher 00 aufrufen  Siehe  Initial  Data und UNDO Puffer    auf Seite 125            FW  k4    CURSOR           KI  gt          Unter    Initialisieren    wird beim 02R folgendes verstanden     e L  schen aller RAM Einstellungen  Alle Szenenspeicher  Automix   3  Schalten Sie das 02   Programme und alle Anwenderspeicher der Kanal  Dynamik  Effekt   und EQ Bibliothek     wieder ein   Nun erscheint ein e L  schen aller Editierpuffer  siehe  Sagten Sie Editierpuffer   auf Seite  R  ckfrage  125     4  F  hren Sie den Cursor e  Initialisieren der Programmwechseltabelle  Zuordnung der Szenen   zur EXECUTE Ikone und speicher zu den MIDI Programmnummern    dr  cken Sie den    Mischszene 0 wird zum Editierpuffer kopiert      ENTER  Taster     Das O2R initialisiert sich  nun  was bedeutet  da      wieder die Werkseinstel  e Das Display wird    aufgefrischt       lungen geladen wer          den  Sobald die Fader Die SCENE MEMORY
135. Einstellbereich Beschreibung  Freq  0 5Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit   LR Depth 98  0 100  L lt R Panorama Intensit  t   FR Depth 15  0 100  Vorne gt hinten Panorama Intensit  t   LSFF 140Hz 32Hz 1 0KHz Frequenz des unteren Kuhschwanzfilters   LSFG  4dB  12    12dB Anhebung Absenkung des unteren Kuhschwanzzfilters   Dir  L lt   gt R                          en Sie eine Richtung  L amp R                       L oder Turn  EQ F 630Hz 160Hz 8 0kHz Zentralfrequenz des Equalizers   EQ G  3dB  12    12dB Anhebung oder Absenkung dieser Frequenz   HSFF 3 2kHz 1 0 10 0kHz Frequenz des oberen Kuhschwanzfilters   HSFG         12    12dB Anhebung Absenkung des oberen Kuhschwanzfilters                 Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 119       Programm 38     PHASING    Stereo Phaser  Dieser Effekt ist eine Nachempfindung alter Phaser Pedale                                Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung   Freq  1 3Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit    Depth 52  0 100  Modulationsintensit  t    FB Gain  68   99    99  R  ckkopplungsgrad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird     Offset 32 0   100 Phasenverschiebung d h  wie stark die Phase des Effektsignals  versetzt wird    Stage 4 4 6 8 Phasenschritte    LSFF 250Hz 32Hz 1 0KHz Frequenz des unteren Kuhschwanzfilters    LSFG  2dB  12    12dB Anhebung Absenkung des unteren Kuhschwanzzfilters    HSFF 3 6kHz 1 0 10 0kHz Frequenz des oberen Kuhschwanzfilters    HSFG  1d
136. Ex Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUB STATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER  01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00000010 02 266 128x2 10 bytes   HOCH NIEDRIG  00001010       01001100 4   IL  01001101 4    Mi  00100000 20    00100000 20 d  00111000 38  8   01000001 41 IA  00110110 36  6   00110111 37  7   DATENNAME 01010000 50 P  00100000 20     DATEN Oddddddd dsH Programmwechseltabelle 128x2 Bytes   Oddddddd dest   Oddddddd         Oddddddd deL  PR  FSUMME                       ee  INVERT  L   M      dsH     deL  1  UND 7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls  Blockabwurfantrag der Programmwechseltabelle  STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUB STATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  01001100 4   IL  01001101 4    Mi  00100000 20 Si  00100000 20 d  00111000 38  8   01000001 41 IA  00110110 36  6   00110111 37  7   DATENNAME 01010000 50 PR  00100000 20            11110111   7 Ende des SysEx Befehls                Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 165       Blockdatenformat des Einstellungsspeichers  Setup                                                                                                                 STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUB STATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfan
137. Funktion eingeschaltet ist   Hiermit bestimmen Sie  ob der angew  hlte Dynamikeffekt nur dem lin   ken ungeraden  L   nur dem rechten geraden  R  oder beiden  BOTH   Kan  len zugeordnet wird     Anmerkung  Die Einstellung des DYNAMICS   KEY IN   ST LINK   und  IN Parameters wird nicht in einem Dynamikprogramm gespeichert  Dies sind  n  mlich Parameter  die sich nur jeweils auf einen Kanal  bzw  auf eine Stereo   paar  beziehen  Allerdings wird die Einstellung in einer Mischszene gespeichert     Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dynamik 75       Meter der Dynamikprozessoren    Das Pegelabschw  chungsverh  ltnis  GR  sowie der Ausgangspegel wer   den mit den Metern der DYNAMICS Display Funktion angezeigt  und  zwar folgenderma  en        GR  Pegelreduzierung  bezieht sich auf die Intensit  t der Pegelreduzie   rung  so da   die Anzeige    umgekehrt    erfolgt   Die Ausgangspegelmeter  sind hingegen konventionelle Meter  die den Pegel von unten nach oben  anzeigen  Das GR Meter zeigt seinen Wert von oben nach unten an     Bei Verwendung des Kompressors  Expanders  Companders oder Duk   king Effektes funktioniert das GR Meter nur  solange der Effekt aktiviert  ist  d h  wenn der Pegel des Ausl  sers  KEY IN  den Anforderungen zum  Ausl  sen des Effektes entspricht  Mit diesem Meter wird die Pegelredu   zierung angezeigt     Haben Sie ein Gate angew  hlt  ist der Prozessor    eingeschaltet     solange  der Signalpegel sich unter dem Grenzwert befindet  Deshalb funktion
138. H  7 hochwertige Bits einer 14Bit Adresse  Oddddddd ddl Adresse  L  7 niederwertige Bits einer 14Bit Adresse  Oddddddd dd2 Datenz  hler   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls   Typennummer    0 Editierpuffer  mit Byte  oder Bitverarbeitung    1 Einstellungen  Setup  Byte Format  nur Antrag und Antwort auf Antrag    2 Backup  Byte Format  nur Antrag und Antwort auf Antrag    24 Aufrufen Speichern  nur Parameter  nderungen    25 Tasterfernbedienung  nur Parameter  nderungen    26 Fernbedienung der Fader Drehregler  nur Parameter  nderung        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 159       PARAMETER  NDERUNG  Byte Verarbeitung f  r Typennummer 0 Editierpuffer  1 Setup  2 Backup                                                                       STATUS 11110000 FO SysEx Befehl   IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA    SUBSTATUS 0001nnnn 1n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16    MODELLNUMMER  00111101 3d MODELLNUMMER  02R    PARAMETERTYP OOtttttt tt  Typennummer  bit6   0  Byte Verarbeitung     DATEN Oddddddd        Adresse  H  7 hochwertige Bits einer 14Bit Adresse  Oddddddd ddl Adresse  L  7 niederwertige Bits einer 14Bit Adresse  Oddddddd dd2 Daten  H  4 hochwertige Bits eines 8Bit Pakets  0000dddd   Oddddddd        Daten  L  4 niederwertige Bits eines 8Bit Pakets  0000dddd    EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls   Es k  nnen zwei oder mehrere stufenlose Bytes eingestellt werden  indem man die    Daten          und    Daten  L     We
139. Kompressor mit Expander   Gates und eine  Ducking Funktion  automatische Pegelreduzierung      Einen Dynamikprozessor verwendet man in der Regel  um den Signalpe   gel zu b  ndigen oder abzuwandeln  was sich positiv auf das Klangbild  auswirkt  Andererseits kann man ihn jedoch auch kreativ  also als Effekt   verwenden     Kompressor    Ein Kompressor ist eine Art automatische Pegelsteuerung  weil Pegelspit   zen reduziert werden  wodurch sich auch der Dynamikumfang verrin   gert  so da   man das bearbeitete Signal auch ruhig etwas h  her aussteu   ern kann  Wird der Dynamikumfang reduziert  kann man auch den Auf   nahmepegel anheben und somit den Fremdspannungsabstand verbes   sern     Ein Pegelbegrenzer  Limiter  ist eine extreme Variante eines Kompres   sors  weil er den Pegel derart steuert  da   er einen bestimmten Wert nie   mals   bersteigt     Expander    Ein Expander ist auch ein Art automatische Pegelsteuerung  Mit einem  Expander kann man den Pegel unterhalb des Grenzwertes weiter  abschw  chen und somit Rauschen unterdr  cken  Das erlaubt es einem   eine breitere Dynamikpalette aufzuzeichnen     Compander    Ein Compander ist ein Kompressor Expander   also eine Kompressor   Expander Verkn  pfung  Der Compander reduziert alle Pegelwerte ober   halb des Grenzwertes und reduziert den Pegel unterhalb der Width   Marke  Will hei  en  Mit einem Compander kann man den vollen Dyna   mikumfang verwenden  dabei aber all zu laute Signale etwas abschw     chen  so da     berst
140. MS     Wann immer dBV einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 1V RMS     Analog  Eing  nge          Ausgangspegel  Tats  Quellen    Verwend      Bezeichnung GAIN Impedanz bar mit H  chstwert Anschlu  typ  p Nennpegel Nennpegel   vor Verzer   rung            4dB  2448  10kQ LINE     1 23 mV     12 3 mV  Klinkenbuchse  S 1500    OUTPUT 1 8 Ber 50 Signale   10dBV   10dBV  TRS  1    316 mV   3 16 V                       zi CH OUTPUT Klinkenbuchsen sind symmetriert   Spitze  HEISS  Ring  KALT  Mantel  MASSE     Wann immer dB einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 0 775V RMS     Wann immer dBV einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 1V RMS     Spezifikationen der DIGITAL E A Platinen    Digital Ein  Ausg  nge                            Eingang Ausgang Format Pegel Anschlu  typ  DA88 DA38  BUS DIRECT OUT  TAPE IN  TDIF 1 C MOS D SUB  25 Stifte   ADAT  BUS DIRECT OUT  TAPE IN  ADAT OPTICAL   OPTICAL  XLR 3 31  INPUT   AES EBU  BUS DIRECT OUT  TAPE IN  AES EBU RS422 XLR 3 32  OUTPUT   D SUB  25 Stifte   YAMAHA  BUS DIRECT OUT  TAPE IN  YAMAHA RS422 D SUB  25 Stifte   CASCADE  BUS DIRECT OUT  TAPE IN  YAMAHA RS422 D SUB  25 Stifte        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    229       Bei kleinen Pannen    Wenn nicht alles nach Plan verl  uft  entnehmen Sie alle sachdienlichen Hinweise zur Behebung des Pro   blems bitte nachstehender   bersicht     Das 02R kann nicht eingeschaltet werden      Haben Sie den Netzstecker mit einer geeigneten Steck
141. Mixdown Mode    die Solo Funktion aktivieren   zu der Solo Summe addiert        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    190 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       Preferences  Vorz  ge     1  Dr  cken Sie den   Das Digital Mischpult 02R ist ein ausgesprochen flexibles Mischpult    SETUP  Taster  bis die Man kann es sich fast    ma  geschneidert    einstellen        Preferences    Seite  erscheint     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der SETUP Preferences Seite     SETUP    2  F  hren Sie den Cursor  zum Preferences Para   meter  dessen Status Sie    ndern m  chten     3  Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um den  Status des angew  hlten                       zu   ndern     B Auto Ep Diselas O Transmit        Remote  Bl Auto FAN Diselas O Fast Meter Fall Time  D Auto ROUTING Diselas OPre Fader Direct Out     Auto AUTOHI   Diselos    Slate Tone      pute 5010 Diselos OTC Drop Harnina OFF    E Store Confirmation ODIO Harnina OFF  O Recall Confirmation OMIDI Harnina OFF  O  ti   Update Confirmation   REC Recall Safe Faders   O Fader Flir Recall Safe      Remote Talkback  C3                          Einstellbare Vorz  ge    Auto EQ Display     Wenn diese Funktion aktiv ist  wird beim Bet  ti   gen einer Bedienfunktion des SELECTED CHANNEL EQUALIZER   Feldes automatisch die EQUALIZER Display Funktion aufgerufen     Auto PAN Display     Wenn diese Funktion aktiv ist  wird beim Bet  ti   gen einer Bedienfunktion des SELECTED CHANNEL PA
142. N Feldes  automatisch die PAN Display Funktion aufgerufen     Auto ROUTING Display     Wenn diese Funktion aktiv ist  wird beim  Bet  tigen einer Bedienfunktion des SELECTED CHANNEL ROU   TING Feldes automatisch die ROUTING Display Funktion aufgeru   fen     Auto AUTOMIX Display     Wenn diese Funktion aktiv ist  wird beim  Anhalten der Automix Aufzeichnung automatisch die AUTOMIX  Display Funktion aufgerufen     Auto SOLO Display     Wenn diese Funktion aktiv ist  wird automa   tisch die SETUP Solo Seite aufgerufen  sobald Sie den  SOLO  Iaster  dr  cken     Store Confirmation   Wenn diese Funktion aktiviert ist  erschein vor  dem Speichern einer Mischszene oder eines Programms jeweils eine  R  ckfrage  die Sie best  tigen m  ssen  Ab Werk ist diese Funktion ein   geschaltet        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen 191       Am besten schalten Sie sie ein  wenn das Digital Mischpult 02R von  einem etwas weniger erfahrenen Toningenieur bedient wird  Wenn er  jeden Speicherbefehl n  mlich erst best  tigen mu    besteht kaum noch  die Gefahr  da   er Ihre wichtigen Daten kurzerhand   berschreibt     Beim Speichern der Einstellungen wird das Programm  das sich in  dem gew  hlten Speicher befindet  gel  scht     DENKEN SIE ALSO GUT NACH  OB DIES IN IHREM SINNE  IST  DIESE                    SOLLTEN SIE NICHT LEICHTFERTIG  UBERGEHEN     e Recall Confirmation   Wenn diese Funktion aktiv ist  erwartet das  02R  da   
143. NAMICS       MIXING    e Mit dem     ATT  Taster k  nnen Sie die Phase umkehren und die  Signale auf der Digital Ebene abschw  chen        Der  DELAY  Iaster erlaubt das Verz  gern des Eingangssignals  was  zum Beispiel bei der Nachbandkontrolle notwendig ist  sofern sich  der Wiedergabekopf der Mehrspurmaschine hinter dem Aufnahme   kopf befindet        Mit dem  PAN  Taster dieses Feldes k  nnen Sie die Stereoposition  einer Kanalgruppe   ndern        Der  ROUTING  Taster dient zur Anwahl der Routing Seite     einem  gro  en Digital Steckfeld        Mit dem  METER J Taster erreichen Sie die optische   berwachung  der einzelnen Kan  le  die Meter      e Der  VIEW  Taster dient zum Einstellen aller Parameter des aktiven  Kanals  Au  erdem haben Sie mit diesem Taster Zugriff auf die Kanal   bibliothek        Der  EO  Taster dient zum Aufrufen der Entzerrungskurve und   parameter der einzelnen Kan  le  Au  erdem haben Sie hier Zugriff  auf die EQ Bibliothek        Mit dem  DYNAMICS  Iaster k  nnen Sie den Dynamikprozessor der  einzelnen Kan  le einstellen  Au  erdem haben Sie Zugriff auf die  Dynamikbibliohek        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    20 Benutzeroberfl  che       AUX Feld  AE  SAUNIA A AUXI  gt                Mit diesem Taster haben Sie Zugriff auf die Display Funktionen  mit  denen Sie den Effekthinwegpegel einstellen k  nnen   m      e Mit  AUX 1   AUX 6  w  hlen Sie den betreffenden Effektweg        Au  erdem k  nnen Sie hier einstellen  ob der Eff
144. NDE ENTFERNEN     Anmerkung  Bitte schalten Sie das 02R aus  bevor Sie eine Platine  anschlie  en  Wenn Sie das n  mlich nicht tun  besteht Schlaggefahr  Au  er   dem k  nnte das 02   oder die Platine beim Einbau besch  digt werden  Dabei  erlischt dann automatisch der Garantieanspruch f  r das 02   sowie die Pla   fine     Entfernen Sie die Blende des Steckplatzes  an den Sie die Pla   tine anschlie  en m  chten  sowie des Steckplatzes dar  ber     Bitte bedenken Sie  da   Platinen mit doppeltem Anschlu   nur an  Steckplatz 1 und oder 2 angeschlossen werden k  nnen     Anmerkung  Am besten bewahren Sie die Blenden an einem sicheren Ort  auf  Bitte verwenden Sie das 02R niemals  solange ein nicht verwendeter  Steckplatz nicht abgedeckt ist  Durch die sich daraus ergebende   ffnung    ndert sich n  mlich die Luftzirkulation im Ger  teinneren  was zu fr  hzeiti   gem Verschlei   der internen Komponenten f  hren kann     Schlie  en Sie die optionale Platine wie in der Abbildung gezeigt  an           Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    204 Optionen einbauen       Achten Sie beim Anschlie  en der Platine darauf  da   die Steckverbin   dung vollst  ndig in den Steckplatz geschoben wird  Au  erdem mu    die Platine mit den eingebauten Schrauben befestigt werden     4  Schalten Sie das 02R wieder            Kontrollieren Sie  ob das System die gerade angeschlossene Platine  erkennt  indem Sie den  DIGITAL I O  Taster so oft dr  cken  bis die     Word Clock Select    Seite 
145. O gt R     DIGITAL MISCHPULT    ANLEITUNG    el             ae  dE     E E  ale                Wichtige Hinweise i       Wichtige Hinweise    Bitte lesen Sie sich folgende Hinweise durch  bevor Sie sich mit dem 02R  an die Arbeit machen     Vorsichtsma  nahmen    Aufstellung des 02R    Verbinden Sie das 02R ausschlie  lich mit einer Steckdose  die die auf  dem Typenschild und in der Bedienungsanleitung erw  hnte Netz   spannung f  hrt     Sch  tzen Sie das 02R vor Feuchtigkeit  Lassen Sie keine Fl  ssigkeiten  in das Ger  teinnere gelangen  Lassen Sie es niemals im Regen oder  Schnee stehen  Feuchtigkeit jeder Art kann zu einem Stromschlag  sowie zu Brand f  hren     Versperren Sie niemals die L  ftungsschlitze des  OR  Die L  f   tungsschlitze befinden sich auf der Ger  teober  und r  ckseite sowie  an der Unterseite  Wenn sie versperrt sind  kommt es zu einem W  r   mestau  der im Extremfall zu Brandgefahr f  hren kann  Am besten  vermeiden Sie folgende Situationen     Stellen Sie das 02   niemals mit der Frontplatte nach unten  seitlich  oder mit der R  ckseite nach unten auf     Stellen Sie das 02   niemals an einen schlecht oder gar nicht gel  fte   ten Ort  B  cherregal oder Schrank      Stellen Sie keine schweren Gegenst  nde auf das 02R und stellen Sie  es nicht auf einen Teppich oder ein Matratze     Stellen Sie keine schweren Gegenst  nde auf das Stromkabel  Wenn  das Stromkabel n  mlich besch  digt wird  entsteht Brand  oder  Schlaggefahr  Auch wenn das Stromkabel 
146. O2R  Bedienungsanleitung                       2            1                            STEREO OUT ANALOG    CR ST    AUX 5 AUX 6  STUDIO    N  Sy  x           N  58  x    gt   N        Ei    T       CONTROL ROO          Abmischen und abh  ren 29       Analog Ausg  nge    Das Digital Mischpult  OR bietet zwei analoge Stereo Ausgangspaare   eines mit XLR Buchsen f  r professionelle Ger  te und ein weiteres mit  RCA Cinch Buchsen  Dar  ber hinaus sind zwei Klinkenbuchsenpaare  belegt    ber die Sie das  OR mit der Studio  und Regieabh  re verbinden  k  nnen     Anwahl des Abh  rsignals    STUDIO Feld    Mit den Tastern dieses Feldes w  hlen Sie das Signal  da   die Musiker im  Studio h  ren  In der Regel handelt es sich hier um das Signal  das im  Kopfh  rer angeboten und zu diesem Zweck an einen Kopfh     rerverst  rker angeschlossen wird  Kurz und gut  Das Studio Signal ist  ungemein wichtig  weil die Musiker nur optimal spielen k  nnen  wenn  sie sich und die anderen wichtigen Parts h  ren     Wenn die Musiker dasselbe Signal bekommen sollen wie das  was Sie in  der Regie h  ren  dr  cken Sie den  C R  Taster  Durch Dr  cken dieses  Tasters machen Sie die vorige Zuordnung r  ckg  ngig  Dr  cken Sie die   sen Taster noch einmal  um wieder das zuvor angew  hlte Signal ins Stu   dio zu schicken     Dr  cken Sie den  ST  Taster  wenn Sie das Signal der Stereosumme anbie   ten m  chten  Am flexibelsten k  nnen Sie jedoch arbeiten  wenn Sie eine  getrennte Abmischung mit den AUX 
147. O2R  Bedienungsanleitung    1     Dr  cken Sie den   GSROUP  Taster     GROUP    Nun erscheint die  GROUP Display Funk   tion  Dr  cken Sie den   GROUP  Taster noch  einmal  um die  Mute  Group    Seite aufzurufen    F  hren Sie den Cursor  zu einer Gruppe  E H      Dr  cken Sie den  SEL    Taster der Kan  le  die  Sie dieser Gruppe  zuordnen m  chten     Andererseits k  nnten  Sie den Cursor zu den  Gruppenikonen der ein   zelnen Kan  le f  hren  und jeweils den  ENTER    Taster dr  cken     Anmerkung  Stereo   Paare werden immer  gemeinsam zugeordnet oder  abgekoppelt     Wahlen Sie eine ENA     BLE Gruppenikone und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um die  Gruppe zu aktivieren  oder auszuschalten     Wenn eine Gruppe aus   geschaltet ist  blinken  die Dioden der grup   pierten Kan  le  In die   sem Fall k  nnen sie  separat zu  und abge   schaltet werden     Gruppen und Paare 179       Stummschaltungsgruppen  Mute Group     Auch die Mute Funktion kann sich auf ganze Kanalgruppen beziehen  so  da   die Mitglieder einer Gruppe mit einem  ON  Taster zu  und abge   schaltet werden k  nnen    brigens brauchen nicht alle Mitglieder einer  Gruppe den gleichen Status zu haben  einige k  nnen zu  und andere  abgeschaltet sein  Durch Bet  tigen eines  ON  Tasters wird jedoch der  Status aller Gruppenmitglieder ge  ndert  einige werden ab  und die   bri   gen zugeschaltet   Das  OR bietet vier Mute Gruppen  E  F  G und H     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der GROUP Display Fun
148. O2R  Bedienungsanleitung    Fader          Anschl  sse und Bedienfeld 9               be    SEL    ON    E                                        EFF1 EFF2  RTN RTN                                                                         o ajag a                                                ar      sz ES KR Ee  HH HH A                                              17 18 19 20          21 22   23 24    TAPE Regler  Bandr  ckwegpegel    Mit diesen stufenlosen Reglern bestimmen Sie den Pegel der  Bandr  ckwege  Ganz unten im Display erscheinen Reglerikonen   die den eingestellten Bandr  ckwegpegel aller Kan  le anzeigen     SEL Taster   Mit diesem Taster k  nnen Sie den betreffenden Kanal aktivieren   Wenn Sie einen  SEL  Taster dr  cken  beginnt die Diode dieses  Tasters zu leuchten     ON Taster   Mit diesem Taster k  nnen Sie den betreffenden Kanal zu  und  abschalten  Ist der Kanal eingeschaltet  leuchtet die Diode des   ON  Tasters     Wenn Sie den  SOLO  Taster dr  cken  um die SOLO Funktion zu  aktivieren   dienen die  ON  Taster zur Anwahl der Kan  le  die  Sie h  ren m  chten  Um einen Kanal der SOLO Summe zuzuord   nen  m  ssen Sie den  ON  Taster dr  cken  Diode mu   leuchten    Dr  cken Sie den  SOLO  Taster danach noch einmal  um die  SOLO Funktion zu deaktivieren   wird wieder der normale  Kanalstatus aufgerufen  weshalb alle dazugeh  rigen Dioden wie   der leuchten        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    10 Anschl  sse und Bedienfeld        4  FLIP T
149. OFF              05   5                   TAPE  TAPE  101113  TAPE  06 61  45 03 TAFE                   Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    80    Mischen und automatisieren       Hier wird eine Liste von Zeitcodeeintragungen angezeigt  Des weiteren  erfahren Sie  auf welchen Kanal sich die Ereignisse jeweils beziehen und  ob der betreffende Kanal zu  oder abgeschaltet wird  Au  erdem sind  zwei Ikonen belegt  DELETE  l  schen  und INSERT  einf  gen      2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern das zu editierende Ereignis  an     Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie die Ereignisse der Reihe nach  abklappern  Das vom Cursor angezeigte Ereignis wollen wir das aktive  Ereignis nennen  Es k  nnen folgende Daten editiert werden        Time Code   Die Stelle  an der sich ein Ereignis befindet  Jedem Ereig   nis ist n  mlich ein Zeitcodewert zugeordnet     e Channel   Der Kanal  auf den sich die   nderung bezieht   e ON OFF   Der Status des betreffenden Kanals     3    ndern Sie den vom Cursor angezeigten Wert mit dem Daten   eingaberad     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die INSERT Ikone an und  dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um ein Ereignis einzuf  gen     Das neue Ereignis ist eine exakte Kopie des aktiven Ereignisses  W  hlen  Sie das neue Ereignis mit den CURSOR Tastern an und   ndern Sie alle  notwendigen Werte  Wenn Sie auch den Zeitcodewert   ndern  springt das  neue Ereignis an die chronologisch richtige Stelle     5  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die DELETE Ikone
150. Pre EQ Post EQ Post Fader Pegels aller Eingangskan  le im Dis   play   Bandr  ckwegkan  le  TAPE 1 16   E A Option ANALOG  adat  TASCAM  AES EBU  YAMAHA  Filter DC Cut Filter De Emphasis  Abschw  chung 0 96dB  1dB Schritte   ein     Selbe Parameter wie die MIC LINE Entzerrung    Dynamik  Selbe Parameter wie die Dynamikprozessoren der MIC LINE Eing  nge    Verz  gerung 0   2600 Sample  Phase NORMAL REVERSE  AN AUS  Fader Drehregler    INPUT AUX1 AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 AUX6 AUX7 AUX8       Effekthinwege     Selbe Parameter wie die Effekthinwege der MIC LINE Eing  nge                                       Pan 33 Positionen  L  16   1           16   1                BUS 1   8  ST  ON OFF  Solo     Vor den Fadern hinter PAN Reglern  Peak Hold  Pegelspitzenanzeige   ON OFF  Meter 12gliedrige Anzeige des Pre EQ Post EQ Post Fader Pegels aller Eingangskan  le im Dis   play   Effektr  ckwege  EFF 1   2   Abschw  chung 0    96dB  1dB Schritte   ee  Selbe Parameter wie die MIC LINE Entzerrung    Verz  gerung 0   2600 Sample  Phase NORMAL REVERSE  ON OFF  Fader Drehregler  INPUT AUXT AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 AUX6 AUXT7 AUX8  AUX Wege  Selbe Parameter wie die Effekthinwege der MIC LINE Eing  nge  EFF1 sendet immer zu       AUX8  EFF2 sendet immer zu AUX7         Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Spezifikationen 223       Effektr  ckwege  EFF 1   2                                                                                   Pan 33 Positionen  L  16   1           16   1   Signalweg
151. Protected     Der Szenenspeicher ist gesichert  Memory Protect         Select Channel     EXTRACT funktioniert nur  wenn Sie auch einen Kanal anw  hlen        Select Parameter     EXTRACT funktioniert nur  wenn Sie auch einen Parameter anw  hlen        Set Overwrite     Stellen Sie den OVERWRITE Parameter ein        SOLO Ready     Diese Spur kann im SOLO Betrieb verwendet werden        SOLO Slave     Wenn das Pult als Cascade Slave fungiert  kann der Solo Status nicht ge  ndert  werden  Au  erdem ist der  SOLOJ  Taster dann nicht belegt        SUB  gt MAIN Disconnected     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst        SUB SCI0 Framing Err     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst        SUB SCIO OverRun Err     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst        SUB SCI0 Party Err     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst        SUB SCIO RxBuf  Full    Die MIDI Daten  die gesendet werden sollen  sind zu umfangreich        SUB SCIO TxBuf  Full    Die empfangenen MIDI Daten sind zu umfangreich        SUB SCI1 Framing Err     Kontrollieren Sie die MIDI Verbindungen        SUB SCI1 OverRun Err     Kontrollieren Sie die MIDI Verbindungen        SUB SCI1 Party Err     Kontrollieren Sie die MIDI Verbindungen        SUB SCI1 RxBuf  Full    Die empfangenen MIDI Daten sind zu umfangreich        SUB SCI1 TxBuf  Full    Die MIDI Daten  die gesendet werden sollen  sind zu umfangreich        TC RxBuf  Full    Der Puffe
152. R  110 0ms 0 1 320 0ms Verz  gerungszeit des rechten Kanals              Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 115       Programm 28     ECHO    Ein herk  mmlicher Echo Effekt                             Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Diy L  220 0ms 0 1 500 0ms Verz  gerungszeit des linken Kanals   FB G L   44   99    99  R  ckkopplungsgrad des linken Kanals   DIy R  180 0ms 0 1 500 0ms Verz  gerungszeit des rechten Kanals   FB G R   55   99    99  R  ckkopplungsgrad des rechten Kanals   Hi Ratio 0 2 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen    LPF THRU 1 0kHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters    HPF THRU THRU 8 0KHz Grenzfrequenz des Hochpa  filters    Ini Diy 0 1ms 0 1 320 0ms SE zwischen dem Direktsignal und den Erstreflexio   L  gt R Bal 0  0 100  Links Rechts Balance    R  gt L Bal 0  0 100  Rechts Links Balance           Programm 29     CROSS ECHO    Hier wird die R  ckkopplung jeweils an den anderen Kanal  links bzw  rechts  angelegt                                Parameter Wert  Div  200 0      FB G L   40   DIy R  350 0ms  FB G R   40   Hi Ratio 0 4  LPF THRU  HPF THRU  Ini Diy 0 1ms  L  gt R Bal 34   R  gt L Bal 34           Einstellbereich    Siehe Programm 28    Programm 30     CROSS DELAY    Hier ist die      berkreuzbewegung    noch st  rker                                Parameter Wert  Div  220 0ms  FB G L   44   DIy R  180 0      FB G R   55   Hi Ratio 0 2  LPF THRU  HPF THRU  Ini Diy 0 1ms  L  gt R Bal 100   R  gt L Bal 100   
153. R  Bedienungsanleitung    46 MIXING Display Funktionen       w  hlen  damit Sie sehen  inwiefern der Pegel von der Entzerrung und  dem Fader beeinflu  t wird     Anmerkung  Bei Anwahl eines anderen Signalpunktes f  r die Eingangska   n  le oder die Band  und Effektr  ckwege  wird dieser Signal auch f  r die jeweils  andere Gruppe  Eingangskan  le oder Band  Effektr  ckwege  gew  hlt     Optionale Meterleiste   MBO2       YAMAHA                                                                  Wenn Sie Ihr Digital Mischpult  OR mit einer optionalen Meterleiste         2  nachger  stet haben  gelten die Einstellungen der METER Dis   play Funktion  Anwahl des Signalpunktes sowie Ein  oder Ausschalten  der Peak Hold Funktion  auch f  r die LED Ketten der Meterleiste  Die  von der Meterleiste angezeigten Pegel sind jeweils mit denen identisch   die im Display erscheinen  sobald Sie die METER Funktion aufrufen        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den  VIEW    Taster     VIEW    Nun erscheint die VIEW  Display Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     W  hlen Sie einen Para   meter mit den CURSOR   Tastern     Stellen Sie den Wert die   ses Parameters mit dem  Dateneingaberad und   oder dem  ENTER  Taster  ein     Um die Enizerrung ein   zustellen  m  ssen Sie  mit den CURSOR Tastern  die EQ Kurve anw  hlen  und den  ENTER  Taster  dr  cken  Das 02R wech   selt nun zur EQUALIZER  Display Funktion     U
154. R  ckfrage mehr erscheint  Siehe    Preferences  Vorz  ge      auf Seite 190 in der Bedienungsanleitung     CANCEL ist bereits angew  hlt  Wenn Sie den Speichervorgang abbre   chen m  chten  dr  cken Sie also jetzt den  ENTER  Iaster  Andernfalls  warten Sie 10 Sekunden  bis das 02R die Speicherfunktion selbstt  tig  deaktiviert     Wenn Sie die Einstellungen aber wohl speichern m  chten  w  hlen Sie mit  den                             die  EXECUTE    Ikone an  Dr  cken Sie anschlie   fend den  ENTER J Taster  Das Effektprogramm wird dann gespeichert     Anmerkung  Wenn Ihnen das Effektprogramm doch nicht besonders gef  llt   k  nnen Sie in dem betreffenden Speicher andere Effekteinstellungen unterbrin   gen  Andererseits ist es jedoch auch durchaus denkbar  da   Sie im Eifer des Ge   fechts ein wertvolles Effektprogramm   berschreiben     DESWEGEN SOLLTEN SIE DIE R  CKFRAGEN NICHT ZU LEICHT   FERTIG   BERGEHEN  DENKEN SIE KURZ NACH  OB DIE EIN   STELLUNGEN IM GEW  HLTEN SPEICHER GEL  SCHT WERDEN  D  RFEN UND FAHREN SIE DANN ERST FORT        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    51       Anwendung der Dynamikprozessoren    Das  OR ist mit einer eindruckvollen Anzahl Dynamikprozessoren ausge   stattet  Jeder Eingangskanal  Bandr  ckweg  die Stereo Ausg  nge sowie  die Summenausg  nge k  nnen mit einem Dynamikeffekt bearbeitet wer   den    ber diese Dynamikprozessoren haben Sie Zugriff auf Kompresso   ren  Expander  Compander  
155. Rauschen   w  hrend zu hohe Werte zu Verzerrung f  hren      amp JATT Display Funktion    Es kann auch vorkommen  da   der Signalpegel im Digital Bereich noch  zu hoch ist  Wird der CLIP Wert erreicht  w  hrend die PEAK Diode nicht  leuchtet  m  ssen Sie den Eingangspegel mit der           Display Funk   tion etwas verringern     1  Dr  cken Sie den  2                          OJ ATT 2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die Abschw  chungsikone  von MIC LINE 1 an und drehen an dem Dateneingaberad  um  den Abschw  chungspegel einzustellen                    Die    ATT Display Funktion dient zum Abschw  chen  sowie zum  Umkehren der Phase  des angebotenen Signals  nachdem es in ein Digi   tal Signal umgewandelt ist     Anmerkung  Wenn die GAIN Einstellung stimmt  brauchen Sie die OH  ATT Funktion in der Regel nicht mehr  Allerdings ist diese Funktion von un     sch  tzbarem Wert  wenn Sie das betreffende Signal ziemlich drastisch entzer   ren oder mit dem Dynamikprozessor bearbeiten     Peak Hold    1  Wenn Sie uns soeben zur          Display Funktion gefolgt sind   m  ssen Sie nun den  METER  Taster dr  cken                Das 02   kehrt dann zur METER Display Funktion zur  ck        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    ON    Einf  hrung 21       2  Wahrscheinlich k  nnen Sie die Peak Hold Funktion hier gut  gebrauchen  Um sie einzuschalten  w  hlen Sie mit den CUR   SOR Tastern die PEAK HOLD Ikone an  Dr  cken Sie anschlie     end  ENTER   Wenn die Peak Hold Funktion einges
156. Reglern erstellen  dr  cken Sie ent   weder  AUX5  oder  AUX6   und diese Abmischung ins Studio schicken   Auf diese Weise k  nnen Sie das Signal des S  ngers n  mlich verhallen  oder entzerren  um Auseinandersetzungen zu vermeiden   ohne diese  Korrekturen aufzunehmen  Es kann jede m  gliche  ST    AUX5  und   AUX6  Kombination gew  hlt werden     oder auch keines dieser drei  Signale     CONTROL ROOM Feld    Mit diesen Tastern w  hlen Sie das Abh  rsignal der Regie  In der Regel  wird das Signal mit gro  en Studiolautsprechern wiedergegeben  Manche  Ingenieure verwenden jedoch auch Nahfeldboxen  wie z B  die NS 10M  Lautsprecher von Yamaha  um   ber eine    typische    Referenz zu verf     gen     Es kann jeweils einer von f  nf m  glichen 2TR IN Eing  ngen gew  hlt  werden  von denen drei digital  2TR D1 2TR D3  ausgef  hrt sind  Wie  der Name bereits besagt  kann hiermit das Stereo Signal einer Zweispur   maschine abgeh  rt werden   z B  das Signal der Mastermaschine  Durch  Dr  cken einer dieser Taster wird die zuvor angew  hlte Signalquelle aus        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    30          Abmischen und abh  ren    SOLO       TALKBACK    geschaltet  Wenn Sie den betreffenden Taster noch einmal dr  cken  wird  wieder die zuvor angew  hlte Signalquelle angeboten     Au  erdem kann das Signal der Stereosumme   ST   oder der AUX Sum   men 5 und 6 abgeh  rt werden  Dabei ist jede Kombination dieser drei  Taster   ST   AUX5  und  AUX6   m  glich     Sie k 
157. ST Einstellung     Bitte bedenken Sie  da   auch die MIDI Einstellungen und Zuordnungsta   bellen nicht in einer Mischszene gespeichert werden     Sagten Sie Editierpuffer     Der Editierpuffer enth  lt die Einstellungen der geladenen Mischszene   Beim Aufrufen einer Mischszene werden deren Daten n  mlich in den  Editierpuffer kopiert  um verwendet und oder abgewandelt werden zu  k  nnen  Beim Speichern einer Mischszene werden die Einstellungen  dann vom Editierpuffer in den gew  hlten Speicher kopiert     Sobald Sie auch nur einen Wert der geladenen Mischszene   ndern   beginnt die Editierdiode  ein kleiner Punkt  im SCENE MEMORY Dis   play zu blinken  Mithin wissen Sie  da   die Daten im Editierpuffer nicht  mehr mit den im Szenenspeicher befindlichen Einstellungen identisch  sind     Initial Data und UNDO Puffer    Das Digital Mischpult 02R ist mit zwei besonderen Szenenspeichern aus   gestattet  Szenenspeicher 0  Null  und Szenenspeicher    U     in denen Sie  keine eigenen Einstellungen ablegen k  nnen     Mischszene    0   Initial Data    enth  lt die Grundeinstellungen des Pultes   Am besten rufen Sie diesen Speicher jeweils auf  wenn Sie alle Misch   funktionen mit einem Schlag in die Ausgangsposition bringen m  chten     Der U Szenenspeicher ist der Undo Puffer  Dieser Puffer enth  lt jeweils  eine Kopie des zuletzt gew  hlten Szenenspeichers  Selbst wenn Sie den   STORE  Taster gedr  ckt und den Speicherbefehl best  tigt haben  k  nnen  Sie den Inhalt des gerade   b
158. Sie den Ladebefehl einer Mischszene oder eines Bibliothek   programms jeweils best  tigen        Mix Update Confirmation     Wenn diese Funktion aktiv ist  m  ssen  Sie nach der Aufzeichnung eines Automix jeweils best  tigen  da   die  Daten aktualisiert  Update  werden sollen  Anderenfalls k  nnen Sie  ABORT  abbrechen  w  hlen     e        Recall Safe Fader     Wenn diese Funktion aktiv ist  k  nnen Sie  auch dann die Fader Bewegungen aufzeichnen  wenn die Fader im  Automix Betrieb gesichert sind  Recall Safe         Fader Flip Recall Safe   Wenn diese Funktion aktiv ist  wird der Sta   tus des  FLIP  Taster beim Laden einer Mischszene nicht ge  ndert   Der Status der  FLIP  Taster   ndert sich beim Laden einer anderen  Mischszene also nicht     e Remote Talkback            Wenn diese Funktion aktiv ist  kann die  Kommandofunktion durch Senden der MIDI Note C3 aktiviert wer   den  Durch Senden eines Note Aus Befehls f  r das C3 wird die Kom   mandofunktion  Talkback  dann wieder ausgeschaltet        Transmit Key Remote     Wenn diese Funktion aktiv ist  wird beim  Bedienen eines Tasters  Reglers oder Faders jeweils ein MIDI SysEx   Befehl zur MIDI OUT Buchse des 02R gesendet  Dieser Befehl kann  entweder aufgezeichnet oder zu einem anderen 02R gesendet wer   den  Diese Option wird beim Ausschalten des 02R wieder deaktiviert        Fast Meter Fall Time     Wenn diese Funktion aktiv ist  reagieren die  Meter schneller auf Lautst  rke  nderungen  Ist diese Funktion nicht  eing
159. Threshold  dB   18   Rana      29 Andere Fassung von Programm 14      Attack  ms  7 die dank eines niedrigeren Grenz    15 Piano2  CMP   Compressor     Outgain  dB  6 0 wertes auch den Anschlag und den   Knee  gt  Pegel steuert    Release  ms  174   Threshold  dB   8   Ratio   1  3 5   Attack  ms  7 Kompressor f  r Begleitparts einer  16 E Guitar  CMP   Compressor   elektrischen Gitarre  die entweder   Outgain  dB  25 Akkorde oder Arpeggien spielt    Knee 4   Release  ms  261   Threshold  dB   10   Ratio    1  2 5   Attack  ms  5 Andere Fassung von Programm 16   17 A Guitar  CMP   Compressor   f  r akustische Gitarre  die Akkorde   Outgain  dB  1 5 oder Arpeggien spielt    Knee 2   Release  ms  238   Threshold  dB   11   Ratio    1  2   Attack  ms 33    i i                        d   Kompressor f  r Streicher  z B  Gei   Outgain  dB  1 5 ge     Knee 2   Release  ms  749   Threshold  dB   12   Ratio    1  1 5   Attack  ms  93 Andere Fassung von Programm 18   19 Strings2           Compressor   die sich vor allem f  r Bratschen und                         1 5 Celli eignet    Knee 4   Release  ms  1 35     Threshold  dB   17   Ratio   1  1 5   Attack  ms  76 Andere Fassung von Programm 18   20 Strings3  CMP   Compressor   diesmal jedoch f  r tiefgestimmte   Outgain  dB  2 5 Streicher  Cello und Kontraba       Knee 2   Release  ms  186                   Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Nr     21    22    23    24    25    26    27    Name    BrassSection CMP    Syn Pa
160. UALTZER Feld  u                  ser teten a 55  Equalizer Programme y  u Lampu tuqu a nenn 56  Equalizer Bibliothek      57  FO2Werksprogrampte    umu        aa asawa gasas sasa usa 60                                                        65  Dynamik Prozessoren         22222222eeeeeeeeeeeeenneeeeeenen 66  Werksdynamikprogramme                                     66  Komptess  r uses aasawa amor EISE Paya a quas 67  Gate und Duckng cy yine pu yau asp        ukasa 68  epp  s erer Kee Eer 70  e EE EE 71  DYNAMICS Display Funktion                                  73  Einschleifen eines Dynamikprozessots                           74  Meter der                                                                         75  KEY IN  und LINK Anzeigen                             5    76  Dynamikbibliothek      77  Werksdynamikprogramme    bersicht                            80  Effektkan  le  AUX                              87  Die Effektwege Ihres02R_                                      88  Die AUX Taster u    y ee np BR 89  Stereo Eingangskan  le                         000  0000    91  AUX  ON  Taster ee d        er a 91  AUX Pre oder Post u    echtes es her  91  Monitor Sub    93  Interne                                             95  RL TEE 96  Werksetffektprogramme                                        97  AUX        ee e nn Ba det eer 98  Effekte            ran aan 100  Effektbibliothek      101       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    10    11    Die Kapitel im e
161. UNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00000000 00 62 18x2 16 10  Bytes   HOCH NIEDRIG  00111110 3e   01001100 4   IL   01001101 4    M    00100000 20     00100000 20 d   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01010001 51  Q    Ommmmmmm mm m 0 127  Equalizer Programm 1 128   DATEN Ottttttt tt title1   Ottttttt tt title16   Oddddddd dsH Daten des EQ Speichers  18x2 Bytes    Oddddddd dest    Oddddddd          Oddddddd deL  PR  FSUMME Deeeeeee ee ee  INVERT  L   M      dsH     deL  1  UND 7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          Es k  nnen nur die Daten der Equalizer Programme 33 128 gesendet werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 169       Blockabwurfantrag f  r die Equalizer Bibliothek                                                    STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump   01001100 4   HE    01001101 4D  M    00100000 20     00100000 20 e   00111000 38  8    01000001 41  A    00110110 36  6    00110111 37 Wa  DATENNAME 01010001 51 IO   Ommmmmmm mm m 0 127 Equalizer Speicher 1 128   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          Es k  nnen nur die Daten der Equalizer Speicher 33 128 gesendet werden        D
162. Wenn Steckplatz 3  keine E A Platine enth  lt  kann    CARD SLOT 3    nicht angew  hlt wer   den     Das zweite Feld hei  t MIC 9  16  MIC  LINE 9 16   Hier k  nnen Sie     CARD SLOT 4    oder    INT ANALOG      Vorgabe  anw  hlen  Wenn  Steckplatz 4 keine E  A Platine enth  lt  kann    CARD SLOT 4    nicht ange   w  hlt werden     Das dritte Feld heift LINE 19 20  Hier k  nnen Sie    2TR IN D2    oder     INT ANALOG     Vorgabe w  hlen   Wenn an der 2TR IN DIGITAL 2   Buchse kein Digital Signal anliegt  kann    2TR IN D2    nicht gew  hlt wer   den     Anmerkung     2TR IN D1    oder  2          D2    kann nicht als Digital Ein    Ausgang gew  hlt werden  wenn Sie das betreffende Signal im CONTROL  ROOM Feld angew  hlt haben        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    186 Digital Eing  nge     Dr  cken Sie den   DIGITAL I O  Taster     DIGITAL  VO    Nun erscheint die  DIGITAL I O Display   Funktion     Wahrscheinlich m  ssen  Sie den  DIGITAL I O    Taster mehrmals dr  k   ken  um die    Cascade  Configuration    Seite  aufzurufen     F  hren Sie den Cursor  zu einem AUX Paar im  Cascade Aux Bus  Assign Feld     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um das  angew  hlte AUX Paar  der betreffende Cas   cade AUX Summe  A  oder B  zuzuordnen     F  hren Sie den Cursor  zum ID Feld und stellen  Sie mit dem Datenein   gaberad die Cascade   Nummer ein     F  hren Sie den Cursor  zur ben  tigten Regleri   kone im Cascade Input  Attenuator Feld     Mit dem Dateneingabe   rad k 
163. X 4                                                                                                                         AUX5    AUX 6 AUX7 AUX8  EFF1 EFF2       0  CONFIGURATION Feld    Mit diesen Tastern haben Sie Zugriff auf die dazugeh  rige Dis   play Funktion     Taster    Beschreibung    SCENE MEMORY   Speichern und Aufrufen von Mischszenen     DIGITAL UO    Anwahl der Digital Anschl  sse  des Zeittaktge   bers  der Cascade Parameter und der Dither   Werte        SETUP    Einstellen des SOLO Status    und der Vorz  ge        UTILITY    Einstellen des Oszillators  Batteriekontrolle usw        AUTOMIX    Speichern und aufrufen von Automix Program   men        MIDI    Einstellen der MIDI Kan  le und  Tabellen  Bulk  Dump Funktionen        GROUP    Einteilen der Fadergruppen        PAIR       Konfiguration von Kanalpaaren        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Anschl  sse und Bedienfeld 5          MIXING Taster  Mit den Tastern in diesem Feld haben Sie Zugriff auf die dazuge   h  rigen Display Funktionen              Taster Beschreibung             Einstellen der Phase und der Digital Abschw     chung   DELAY Einstellen der Kanalverz  gerung   PAN Einstellen der Stereoposition   ROUTING Einstellen des Signalwegs   METER Optische   berwachung der einzelnen Eingangs     kan  le  der Band  und Effektr  ckwege  der 8  Hauptsummen  Busse  und der acht Effektsum   men  AUX      VIEW Optische   berwachung und Einstellung aller Pa   rameter des aktiven Kanals sowi
164. Y  gt CHORUS    Mono Delay mit R  ckkopplung  das an einen Stereo Chorus angelegt wird                          Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Delay 400 0     0 1 1000 0ms Verz  gerungszeit   FB Gain 132   99    99  R  ckkopplungsgrad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird    LPF THRU 1 0KHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters   HPF THRU THRU 8 0KHz Grenzfrequenz des Hochpa  filters   Freq  0 4Hz 0 1 40 0Hz Chorus Modulationsgeschwindigkeit   Mod Div 0 1ms 0 0 255 0ms Chorus Verz  gerung  Zeit bis zum Beginn der Modulation   EQ F 315Hz 160Hz 8 0kHz Zentralfrequenz des Equalizers   EQ G 0dB  12    12dB Anhebung oder Absenkung dieser Frequenz   AM Depth 10  0 100  Amplitudenmodulationsintensit  t   PM Depth 40  0 100  Tonh  henmodulationsintensit  t     Programm 27     STEREO INI DLY ECHO    Stereo Delay mit R  ckkopplung  das an ein Stereo Echo angelegt wird                    Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  FB D L  220 0ms 0 1 360 0ms Verz  gerungszeit der R  ckkopplung des linken Delay Kanals   FB G L   40   99    99  R  ckkopplungsgrad des linken Delay Kanals   FB D R  220 0ms 0 1 360 0ms      der R  ckkopplung des rechten Delay Ka   FB G R   40   99    99  R  ckkopplungsgrad des rechten Delay Kanals   Hi Ratio 0 4 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen   LPF THRU 1 0kHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters   HPF THRU THRU 8 0kHz Grenzfrequenz des Hochpa  filters   Diy L  220 0ms 0 1 320 0ms Verz  gerungszeit des linken Kanals   DIy 
165. ab der Stelle     Anmerkung  Von hier ab werden die zuvor aufgezeichneten Ereignisse ge   l  scht und durch die neuen ersetzt     6  Nehmen Sie alle notwendigen   nderungen vor  w  hrend Sie  sich die Abmischung anh  ren     7  Wenn die Korrekturen vorgenommen sind  dr  cken Sie noch  einmal den oben bet  tigten  SEL  Taster     Das 02R wechselt nun wieder in den Aufnahmebereitschaftsbetrieb     Anmerkung  Wenn Sie beim Einsteigen nichts   ndern  werden nur die zu   vor aufgezeichneten Daten gel  scht  Diese Daten bleiben also nicht erhalten    8  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die    STOP    Ikone und dr  k   ken Sie den  ENTER  Taster     Man kann die Aufzeichnung jedoch auch anhalten  indem man den  STOP Taster des Zeittaktgebers dr  ckt  Das bewirkt n  mlich genau das   selbe wie die Verwendung der STOP Funktion des 02R     Die    RECORD     Ikone erscheint nun wieder auf hellem Hintergrund   w  hrend die    STOP    Ikone auf dunklem Hintergrund abgebildet wird     9  Halten Sie den Zeittaktgeber wieder an        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    76 Mischen und automatisieren       Editieren der Fader  und Reglereinstellungen  Wenn Sie nicht unbedingt einsteigen m  chten  k  nnen Sie bestimmte    Fader  und Reglereinstellungen einzeln editieren  indem Sie die    Fader  Edit    Seite aufrufen     1  Wenn n  tig  dr  cken Sie mehrmals den  AUTOMIX  Taster  um  die    Automix Main    Seite aufzurufen     AUTOMIX 2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die    FADER   O
166. al     Guter Ausgangspunkt f  r ein Limi   ter Programm mit leichtem Com   pander  Langsame Ausklingzeit     Guter Ausgangspunkt f  r einen Li   miter  der auf einem Kompressor  beruht  Dieses Programm f  ngt vor  allem Pegelspitzen ab     Kompressor  mit dem der Gesamt   pegel etwas zur  ckgenommen wer   den kann  Eignet sich besonders  f  r die Stereo Abmischung  kann  jedoch auch f  r Stereo Eingangssi   gnale verwendet werden     Andere Fassung von Programm 38   Das Kompressionverh  ltnis ist al   lerdings etwas straffer     Andere Fassung von Programm 38   Hier wird das Signal fast zu Tode  komprimiert  Limiter Effekt         Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    86 Dynamik          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Effektkan  le  AUX  87          Effektkan  le  AUX        In diesem Kapitel finden Sie       Die Effektwege Ihres  OR  88  Die AUX Tastet san BER IE IH 89  Stereo Eingangskan  le                                            91  AUX  ON E EE 91  AUX Pre oder Post    u    mussen ea 91  Monit  r Submix es 2    ur  een ee a a 93       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       88 Effektkandle  AUX        Die Effektwege Ihres O2R    Wie bereits an anderer Stelle erw  hnt  bietet das Digital Mischpult 02   8  Effektkan  le  AUX1  AUX2  AUX3  AUX4  AUX5  AUX6  AUX7 und  AUX8  Die entsprechenden Effektwege k  nnen vor oder hinter den  Fadern abgegriffen werden     AUX7 und AUX8 sind mit den internen Effektprozessoren verbunden   Effect 1 und E
167. alanteil  der  an die Effektsumme angelegt werden soll  einzustellen  m  ssen Sie des   sen Fader verwenden  Dr  cken Sie den  FLIP  Iaster  wenn Sie den  Effekthinwegpegel eines Bandr  ckwegkanals einstellen m  chten  Das ist  nicht unbedingt notwendig  weil Sie zum Einstellen des Effekthinwegpe   gels der Bandr  ckwege auch den Drehregler verwenden k  nnen   Im  Falle der Effektr  ckwege k  nnen nur die Drehregler verwendet werden      AUX Feld der SELECTED CHANNEL Gruppe    Mit dem SEND LEVEL Regler in dem AUX Feld der SELECTED CHAN   NEL Gruppe kann der Signalpegel der Effektsumme eingestellt werden   Hier ist die Arbeitsweise etwas anders als bei der Verwendung der DIS   PLAY ACCESS  AUX Taster     Aktivieren Sie zuerst einen Kanal mit seinem  SEL  Taster  W  hlen Sie  anschlie  end eine Effektsumme an  indem Sie einen der  AUX 1       AUX 8 EFF2  Taster dr  cken  Stellen Sie die Verbindung des Kanals mit  der Summe her bzw  unterbrechen Sie sie  indem Sie den  ON  Taster  dr  cken  Mit dem SEND LEVEL Regler k  nnen Sie nun den Effekthin   wegpegel einstellen     Q    SEND LEVEL    Wie bereits erw  hnt  ist die AUX Display Funktion in vier Display Seiten  eingeteilt  Auf den ersten beiden Seiten k  nnen Sie sich um die Zuord   nung des Kanals zu den Effekthinwegen k  mmern  w  hrend Sie auf den    brigen beiden Seiten die Effektparameter einstellen k  nnen        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    Interne Effekte 9       AUX Seite   MIC LINE    Nachstehend find
168. an     193       Oscillator    Vor der eigentlichen Aufnahme zeichnen zahlreiche Toningenieure ein  mehrere Sekunden dauerndes Sinustonsignal auf  Anhand dieser Signale  kann man n  mlich das Verhalten der Mehrspurmaschine kontrollieren   was vor allem dann wichtig ist  wenn nicht alles im selben Studio aufge   zeichnet wird  Das ist besonders bei Verwendung von Analog Maschinen  notwendig  Daher bietet das 02R eine Oszillatorfunktion  die 100Hz   1kHz und 10kHz Sinuswellen sowie wei  es Rauschen generiert  die das  man an die internen Summen sowie die Effekthinwege und die Stereo   summe anlegen kann     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der UTILITY Oscillator Seite     UTILITY   MICI          bee    BEE Oscillator Ss    SE   Zade          n   sI ma Have Form    Sins              BUS Assien Stereo Assian  naaraana ae    Aux Assien                   Sine                            Oszillator Funktionen    e ON OFF   Mit diesen Ikonen k  nnen Sie den Oszillator abwechselnd  ein  und ausschalten     Level   Mit dieser Reglerikone k  nnen Sie den Ausgangspegel des  Oszillators im Bereich  96dB bis 0dB einstellen  Behalten Sie dabei die  Meter im Auge  damit es nicht zu digitaler   bersteuerung kommt     e Wave Form   Mit diesen Ikonen k  nnen Sie die Wellenform anw  h   len  die ausgegeben werden soll  Das 02R kann vier verschiedene  Wellenformen generieren     Sine 100Hz        Sine 1kHz        Sine 10kHz     und    Noise        e BUS Assign   Hier k  nnen S
169. andler                    Abschw  chung 0 20dB Abschw  chung  PAD  MIG LINE 1   16  AD Wandler 20 Bit linear 64faches Oversampling   E A Option adat TASCAM YAMAHA MIG LINE 1   16  Abschw  chung 0    96dB  1dB Schritte    Filter DC Cut Filter De Emphasis          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Spezifikationen 221       Eingangskan  le  MIC LINE 1 24                                                                                                              AN AUS  Typ LOW HPF L MID H MID HIGH LPF  Peak Peak Peak Peak  10   0 1  41 Schritte   10   0 1  41 Schritte   10   0 1  41 Schritte   10   0 1  41 Schritte   Parametrische Q Kuhschwanz Kuhschwanz  Vierbandentzer         LPF  rung  Steilheit   12dB Okt   Steilheit   12dB Okt   F 21Hz   20 1kHz 21Hz   20 1kHz 21Hz   20 1kHz 21Hz   20 1kHz   1 12 Oktavschritte     1 12 Oktavschritte     1 12 Oktavschritte     1 12 Oktavschritte    18 dB  18 dB  18 dB  18 dB  G  0 5 dB Schritte   0 5 dB Schritte   0 5 dB Schritte   0 5 dB Schritte   HPF   ON OFF LPF   ON OFF  Compressor Expander  Threshold  54dB   OdB  1dB Schritte   Ratio 1  1 1  1 3  1 5  1 7  2  2 5  3  4  3 5  5  6  8  10  20        16 Werte   Out Gain           18dB  0 5dB Schritte   Knee Hard  1  2  3  4  5  6 Werte   Attack Oms   120ms  1ms Schritte   Sms   42 35  48    2          46 05  44 1kHz   8ms   63 45    2    2   Release  160 Werte   Gate Ducking  Threshold  54dB   OdB  1dB Schritte   Range  70dB   OdB  1dB Schritte   Dynamik Attack Oms   120ms  1m
170. angezeigt wird  Wenn die Platine richtig  angeschlossen ist  sollte das System keine M  he haben  den Platinen   typ zu erkennen     Meterleiste  MBO2  und Holzverkleidung  WO2SP     1  Schalten Sie das O2R aus     UM SICH NICHT UNN  TIG EINEM STROMSCHLAG AUSZUSETZEN   RATEN WIR IHNEN  DAS 02R AUSZUSCHALTEN  BEVOR SIE EINEN  ANSCHLUSS HERSTELLEN ODER SCHRAUBEN LOSEN     Anmerkung  Vor dem Einbau der Meterleiste  MB02  in das  OR m  s   sen Sie das 02   unbedingt ausschalten  Tun Sie das nicht  so k  nnte entwe   der das 02R oder die Meterleiste MBO2 besch  digt werden  Au  erdem  k  nnte der Garantieanspruch erl  schen     2  Bringen Sie die Meterleiste und oder die Holzverkleidung wie in  nachstehender Abbildung gezeigt an           Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 205       Speichererweiterung    Die Speichererweiterung  MEAM  darf ausschlie  lich vom Yamaha   H  ndler oder vom anerkannten Yamaha Kundendienst eingebaut  werden  Wenn Sie sie selbst einbauen  erlischt automatisch der  Garantieanspruch f  r das 02R sowie das MEAM     Bitten Sie Ihren Yamaha H  ndler oder den qualifizierten Yamaha Kun   dendienst das          in Ihr 02   einzubauen     Analog E A Platine   AD DA  CD8 AD     Mit einer Analog E A Platine  CD8 AD  k  nnen Sie das 02R direkt mit  einer analogen Mehrspurmaschine oder jedem anderen Analog Ger  t  verbinden     Einbau der CD8 AD    Die Analog E A Platine  CD8 AD  ist mit doppeltem Anschlu   verse   hen  Zum Einbau dieser
171. ann mit den Bedienelementen im  EQUALIZER Feld  SELECTED CHANNEL Gruppe  eingestellt werden     LOW HPF L MID H MID HIGH LPF    EQON       EQUALIZER    W  hlen Sie das Band an  deren Einstellung Sie   ndern m  chten  Verwen   den Sie hierzu die Taster  LOW  HPF    L MID    H MID  und  HIGH   LPF   Beim Dr  cken einer dieser Taster erscheinen in den drei LED   Anzeigen die f  r dieses Band programmierten Q   F  und G Werte  Die  danebenliegenden Regler dienen selbstverst  ndlich zum Einstellen des  betreffenden Parameters  Mit dem  EQ ON  Taster k  nnen Sie die Entzer   rung aktivieren  Diode leuchtet  oder umgehen     Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   beim Bet  tigen  eines Bedienelementes in diesem Feld automatisch die EQUALIZER Display   Funktion aufgerufen wird  Siehe  Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190     Anhebung Absenkung r  ckg  ngig machen    Um die Anhebung  Absenkung  G  f  r ein Frequenzband wieder r  ck   g  ngig zu machen     0      brauchen Sie den betreffenden Taster   LOW    HPF    L MID    H MID  oder  HIGH LPF   nur zweimal hintereinander  zu dr  cken        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    56       MIXING Display Funktionen    Alle Entzerrungseinstellungen initialisieren    Au  erdem kann man alle Einstellungen der Entzerrung initialisieren   indem man den  LOW HPF  Iaster gedr  ckt h  lt  w  hrend man den   HIGH LPF  Taster bet  tigt     In dem Fall werden dann wieder folgende Werte eingestellt                        
172. ar  ber hinaus als HPF  Hochpa  filter  fungieren   w  hrend das HIGH Band auch als LPF  Tiefpa  filter  verwendet werden  kann     1  W  hlen Sie die   Ikone des LOW Bandes mit den CURSOR   Tastern an     2  Mit dem Dateneingaberad k  nnen Sie nun den gew  nschten  G  tewert einstellen     Mit dem O Regler des EQUALIZER Feldes erzielen Sie dasselbe Ergeb   nis     Wenn Sie das Dateneingaberad noch weiter drehen  ordnen Sie dem  LOW Band die HPF Funktion  Hochpa  filter  zu        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Einf  hrung 27       3  Drehen Sie das Dateneingaberad gegen den Uhrzeigersinn  um  die G  te     des LOW Bandes zu erh  hen  Dadurch wird die  Bandbreite schmaler  Siehe nachstehende Abbildung                 Eine schmale Bandbreite eignet sich zum Anheben oder Absenken einer  ganz bestimmten Frequenz     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die               des L MID   Bandes und stellen Sie die gew  nschte G  te mit dem Datenein   gaberad ein  Tun Sie dies auch f  r die verbleibenden Frequenz   b  nder     Das ben  tigte Frequenzband kann auch mit den  L MID    H MID  und   HIGH LPF  Tastern des SELECTED CHANNEL   EQUALIZER Feldes    angew  hlt werden  Die G  te kann mit dem O Regler eingestellt werden     Nach dem letzten G  tewert erscheint die LPF Filterfunktion     Entzerrung wieder neutral schalten    1  Halten Sie den  LOW HPF  Taster gedr  ckt  w  hrend Sie den   HICH LPF  Taster des SELECTED CHANNEL   EQUALIZER Feldes  bet  tigen     Hierdurch w  h
173. as bearbei   tete Signal so gut wie unh  rbar ist  Der Wert  30 dB bedeutet hingegen   da   der Pegel um 30dB reduziert wird  w  hrend der Wert OdB keine  Pegelreduzierung zur Folge hat     Attack bestimmt die Geschwindigkeit  mit der sich das Gate   ffnet   sobald der Signalpegel des Ausl  sers den Grenzwert   bersteigt  L  ngere  Attack Zeiten k  nnten Sie zum Entfernen des   bertrieben aggressiven  Einsatzes eines Signals verwenden    beraus lange Attack Zeiten wecken  wiederum den Eindruck  da   das betreffende Signal r  ckw  rts abgespielt  wird     Im Falle des Ducking Effekts bezieht sich Attack auf die Geschwindig   keit  mit der der Signalpegel reduziert wird  Bei kurzen Werten wird der  Pegel augenblicklich zur  ckgefahren  Bei l  ngeren Werten wird der Pegel  allm  hlich ausgeblendet     Mit Hold bestimmen Sie  wie lange das Gate oder der Ducking Effekt  noch aktiv bleibt  nachdem der Signalpegel unter den Grenzwert abge   sunken ist        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    70    Dynamik           Expansion ratio   2 1    Knee   hard         Threshold    10dB              Expansion ratio   2 1  Knee           5         7      Threshold    20dB             Decay regelt die Geschwindigkeit  mit der sich das Gate schlie  t bzw  der  Pegel zum Ausgangswert zur  ckkehrt  sobald die Hold Dauer verstri   chen ist  Etwas l  ngere Release Zeiten haben einen nat  rlicheren Effekt  zur Folge  weil das behandelte Signal dann noch etwas ausklingen kann     Im Falle
174. aster  Mit diesem Taster bestimmen Sie  welches Eingangssignal mit  den Fadern usw  bedient werden kann  MIC LINEI1 16 bzw   TAPE RETURN 1 16   Dann brauchen Sie den Pegel der  Bandr  ckwege nicht mehr mit dem TAPE Regler  siehe S  9  ein   zustellen      5  Fader    Mit diesen motorisierten 100mm Fadern k  nnen Sie den Pegel  des betreffenden Kanals einstellen     Beim Aufrufen einer Mischszene  wenn mehrere Kan  le grup   piert oder zwei Kan  le als Stereopaar konfiguriert sind  fahren  die Fader immer in die programmierte bzw  die mit einem Fader  eingestellte Position  Bei der Wiedergabe einer automatisierten  Abmischung ist das nat  rlich auch der Fall     SCENE MEMORY  Bedienfeld         1    STORE y RECALL  SCENE MEMORY    A  E           CURSOR                                                                                                            STORE Taster  Mit diesem Taster k  nnen Sie die derzeitigen Einstellungen im  aktiven Szenenspeicher ablegen      2  SCENE MEMORY     Taster    Mit diesem Taster k  nnen Sie den n  chsten Szenenspeicher  anw  hlen      3  SCENE MEMORY V Taster  Mit diesem Taster k  nnen Sie den vorigen Szenenspeicher  anw  hlen      2  RECALL Taster  Dr  cken Sie diesen Taster  um den angew  hlten Szenenspeicher  aufzurufen  Alle Digital Parameter werden dann den gespeicher   ten Werten entsprechend eingestellt        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Anschl  sse und Bedienfeld 11       Display Bedienfeld   5  CURSOR Taster    M
175. astern angew  hlt  werden  Wenn Sie anschlie  end den  ENTER  Taster dr  cken  w  hlen Sie  abwechselnd die Pre und Post Fader Einstellung an  vor hinter dem  Fader abgreifen   Wenn Sie den Effekthinwegpegel   ndern oder die  Zuordnung zu diesem Effektweg aufheben herstellen m  chten  m  ssen  Sie das mit den Bedienelementen des AUX Feldes  SELECTED CHAN   NEL Gruppe  tun  Mit dem SEND LEVEL Regler bestimmen Sie dann  den Effekthinwegpegel  w  hrend Sie die Zuordnung mit den  ON    Tastern herstellen  Diode leuchtet  oder aufheben  Diode erlischt   Siehe   Die AUX Taster  auf Seite 89 sowie  AUX 7 und AUX 8  auf Seite 98     EQ  Entzerrung     Solange sich der Cursor auf der ON Ikone befindet  k  nnen Sie die Ent   zerrung mit dem  ENTER J Taster aktivieren oder umgehen  Ist die Ent   zerrung aktiv  so lautet der Name dieser Ikone    ON     Dieser Name  erscheint auf dunklem Hintergrund     Au  erdem k  nnen Sie mit den CURSOR Tastern die Entzerrungskurve  anw  hlen  Wenn Sie anschlie  end den  ENTER  TIaster dr  cken  springt  das Display zur EQUALIZER Display Funktion  Siehe  Equalizer  Ent   zerrung   auf Seite 54  Um dann wieder zur VIEW Display Funktion  zur  ckzukehren  m  ssen Sie den  VIEW  Taster noch einmal dr  cken     Wahrscheinlich arbeiten Sie aber lieber mit den Bedienelementen im  EQUALIZER Feld der SELECTED CHANNEL Gruppe  Siehe  EQUALI   ZER Feld  auf Seite 55     Dynamics  Dynamikparameter     Wenn sich der Cursor auf der OFF Ikone befindet  k  nnen Sie den
176. ate LED Kette  21 Glieder  belegt ist   Au  erdem ist f  r alle   berwachbaren Signale eine PEAK HOLD Funk   tion verf  gbar     Display Seiten    Die METER Display Funktion besteht aus drei Display Seiten  Nachste   hende Abbildung enth  lt die erste Seite  Die Eingangskan  le MIC LINE  1 16 sowie die LINE Kan  le 17 18 23 24                        HOLDI           En  48    48        00  00  00  0 Ap  IER             Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines           LINE Kanals dr  cken     Die zweite Display Seite enth  lt die Band  und Effektr  ckwege   TAPE  1 16  EFF1 und EFF2                                                           1  2  13    14    5            ei             HOLDI    FRE Ei  POST ER  POST                        Diese Seite wird angew  hlt  wenn Sie den  SEL  Taster eines Band  oder  Effektr  ckweges dr  cken  Alternativ k  nnten Sie jedoch mehrmals den   METER  Taster dr  cken     Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 45       Einstellen des Sum   menpegels    1     W  hlen Sie die  gew  nschte Fader   Ikone mit den CURSOR   Tastern an     Stellen Sie anschlie   Bend mit dem Daten   eingaberad den    gew  nschten Pegel ein     Die dritte Display Seite enth  lt die Haupt   MAIN  und Effektsummen   AUX  sowie die STEREO Ausgangssumme nebst Fader f  r jede einzelne  Summe                                                     REINE   L BUS    wel  EIEICIEIEICTEICTEICIEIETE TEE      19 11 12 12 14 15 
177. ateneingaberad einen Automix Speicher und  dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Das  OR zeigt nun eine R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  wenn Sie  die Einstellungen im gew  hlten Automix Speicher unterbringen m  ch   ten  In dem angezeigten Fenster erscheinen zwei Ikonen  CANCEL  nein   und EXECUTE  ja      CANCEL ist bereits angew  hlt  Wenn Sie den Speichervorgang abbre   chen m  chten  dr  cken Sie also jetzt den  ENTER  Iaster  Andernfalls  warten Sie 10 Sekunden  bis das 02R die Speicherfunktion selbstt  tig  deaktiviert     Wenn Sie die Einstellungen aber wohl speichern m  chten  w  hlen Sie mit  den CURSOR JIastern die                                 an  Dr  cken Sie anschlie     end den  ENTER  Iaster  Das Automix Programm wird dann gespei   chert     Anmerkung  Wenn Ihnen das Automix  Programm doch nicht besonders  gef  llt  k  nnen Sie in dem betreffenden Speicher andere Automix Einstellun   gen unterbringen  Andererseits ist es auch durchaus denkbar  da   Sie im Eifer  des Gefechts ein wertvolles Automix Programm   berschreiben     DESWEGEN SOLLTEN SIE DIE R  CKFRAGEN NICHT ZU LEICHT   FERTIG   BERGEHEN  DENKEN SIE KURZ NACH  OB DIE EIN   STELLUNGEN IM GEW  HLTEN SPEICHER GEL  SCHT WERDEN  D  RFEN UND FAHREN SIE DANN ERST FORT        Digital Mischpult 02   Kurzanleitung    86 Mischen und automatisieren       Aufrufen eines Automix Programms    1  Dr  cken Sie den  AUTOMIX  Taster  bis die    Memory Manage   ment    Seite angezeigt wird     AUTOMIX      Mem
178. auch Punkte  Kommata usw     Total Conmr2  CHF     Total Comes  CHF Felease 411ms  1 Bl    TITLE EDIT  Have    Gorilla   WETTER          STORE RECALL  COPY   ERSTE  LIHS              Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    57       Mit der INS Ikone k  nnen Sie an der von Cursor angezeigten Position  eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie die INS Ikone mit den CURSOR   Tastern an und dr  cken Sie  ENTER   um eine Leerstelle einzuf  gen  Die  DEL Ikone dient zum L  schen des vom Cursor angezeigten Zeichens     Anmerkung  Mit den COPY  und PASTE Ikonen k  nnen Sie den Namen  eines bestehenden Dynamikprogramms kopieren und in das TITLE EDIT Feld  einsetzen  Bitte beachten Sie  da   man mit diesen Funktionen ausschlie  lich  den Namen  also nicht die Einstellungen  kopieren kann  Siehe    Befehlsiko   nen    auf Seite 58 in der Bedienungsanleitung     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die STORE Ikone und ver   wenden Sie das Dateneingaberad zur Anwahl des Speichers  in  dem Sie das Programm unterbringen m  chten     Wenn Sie eines der Werksprogramme  1 40  w  hlen  blinkt im Display  eine Fehlermeldung  sobald Sie Ihre Einstellungen dort zu speichern ver   suchen  Ihre eigenen Einstellungen k  nnen ausschlie  lich in einem  Anwenderspeicher  41 128  untergebracht werden  Au  erdem k  nnen  Sie selbst nichts im Undo Puffer speichern  das geht nur automatisch      5  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Das 02R zeigt nun eine R  ck
179. binden     Einbau der CD8 AT    Die digitale ADAT E A Platine  CDS AT  kann an einen Steckplatz ange   schlossen werden  Siehe  Platinen mit einfachem Anschlu    auf Seite 202     1     Verbinden Sie die modulare ADAT Mehrspurmaschine mit  geeigneten Kabel mit dem O2R     Verwenden Sie optische ADAT Kabel zum Verbinden der IN Buchse  der CD8 AT mit der OPTICAL OUT Buchse der modularen ADAT   Maschine  Verbinden Sie die OUT Buchse der CD8 AT mit dem  OPTICAL IN Anschlu   der ADAT Maschine        CD8 AT                       SYNC    Diech Ausgang    platz 1                eeng                                                                                                    ALESIS ADAT   Word Clock Master                                                           m    02    Word Clock Slave   750  Schalter  AN                                     mm                                                        Word Clock Slave        Wenn Sie mehrere CD8 AT Platinen in das 02R eingebaut haben und  dementsprechend mehrere ADAT Maschinen verwenden  m  ssen Sie  die   brigen Maschinen genau wie die erste mit dem 02R verbinden     Eine modulare Alesis ADAT Mehrspurmaschine bietet keinen  Word Clock Ausgang  Wenn Sie jedoch die BRC ADAT Fernbe   dienung verwenden  k  nnen Sie deren 48kHz OUT Anschlu   mit  einem geeigneten Kabel an die WORD CLOCK   IN Buchse des  02R anschlie  en  Vergessen Sie nicht  den 750 Abschlu  schal   ter zu aktivieren     Wenn kein Word Clock Ausgang vorhanden ist  
180. bzuschalten     F  hren Sie den Cursor  zu einer Befehlsikone   z B     F    des HI MID Ban   des     Stellen Sie mit dem  Dateneingaberad den  gew  nschten Wert ein     Equalizer  Entzerrung     Das Digital Mischpult  OR ist mit einer vollparametrischen Vierbandent   zerrung mit einstellbarer G  te  Zentralfrequenz  Anhebung  Absenkung  sowie einer ON OFF Funktion ausgestattet     Es k  nnen folgende Kan  le entzerrt werden  die Eingangskan  le  MIC   LINE 1 16 sowie LINE 17 18 23 24   die Band  und Effektr  ckwege   TAPE 1 16  sowie EFF1 und EFF2  und die STEREO Ausgabe  Im Falle  der Stereokan  le bezieht sich die Entzerrung jeweils auf beide Kan  le  eines Paares     Die EQUALIZER Display Funktion sieht folgenderma  en aus                    Genau wie bei der VIEW Display Funktion beziehen sich die angezeigten  Parameter jeweils ausschlie  lich auf den aktiven Kanal     Im oberen Display Teil befinden sich die LIB Ikone  Bibliothek   die Ent   zerrungskurve sowie ein Meter  das sich auf das aktive Kanalpaar  bezieht  Die senkrechten Strichlinien in der Grafik zeigen jeweils die Fre   quenz der einzelnen B  nder an     Im unteren Display Teil befinden sich die Regler  mit denen Sie den akti   ven Kanal entzerren k  nnen        ATT  Der ATT Regler dient zum Einstellen des Kanalpegels     Anmerkung  Der ATT Regler bezieht sich auf denselben Parameter wie den  der O ATT Display Funktion  Das ist deswegen sinnvoll  weil bei extremer  Anhebung einer Frequenz ab und zu   bersteu
181. ch auch kreativ  einsetzen  um z  B  die Amplitudenh  llkurve der angebotenen Signale zu    ndern  Das 02R bietet sehr umfassende Dynamikprozessoren  die den  Eingangskan  len  Bandr  ckwegen und den Stereo Ausgangskan  len  zugeordnet werden k  nnen   insgesamt stehen 50 Dynamikprozessoren  zur Verf  gung  Mit diesen Dynamikprozessoren k  nnen Sie die  gew  nschten Signale mit einem Kompressor  einem Pegelbegrenzer   Limiter   einem Gate  einem Ducking Effekt versehen   alles intern  so  da   die Klangqualit  t auch in diesem Stadium optimal bleibt       hnlich wie die internen Stereo Effekte werden die Dynamikprozessoren  direkt in den Signalweg eingespeist  so da   die Audiodaten die Digital   Ebene zu keiner Zeit verlassen  Mithin wird die Signalqualit  t nicht vom  ewigen Hin  und Herwandeln beeintr  chtigt  was wohl der Fall w  re   wenn Sie einen externen Dynamikprozessor verwenden w  rden  Die Ein   stellungen der Dynamikprozessoren werden in der Dynamikbibliothek  und oder den Szenenspeichern abgelegt  Es sind 40 Werksprogramme  sowie 88 Anwenderspeicher belegt  Platz f  r neue Dynamikprogramme  ist also auf jeden Fall vorhanden     Parametrische Entzerrung mit Bibliothek    Das Digital Mischpult 02R ist mit einer hochwertigen vollparametrischen  4 Bandentzerrung ausgestattet  Jeder Eingangskanal  Band  und Effekt   r  ckweg sowie der Stereo Ausgangskanal ist mit einer eigenen Entzer   rung ausgestattet  Die Entzerrungskurve kann erfreulich exakt eingestellt  werden 
182. ch enth  lt die Transportikonen  fol   gende Funktionen stehen hier zur Wahl        AUTOREC   Die Aufzeichnung beginnt  sobald das 02   einen ange   messenen Zeitcode Wert empf  ngt   e REC Anwahl der Aufnahmebereitschaft        PLAY  Dient zum Starten der Automix Daten  sobald ein geeigneter  Zeitcode empfangen wird        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    138 Automation          STOP   Hiermit k  nnen Sie die Aufzeichnung oder Wiedergabe wie   der anhalten     e ABORT   Dient zum Anhalten der Aufnahme  wobei die in diesem  Durchgang vorgenommenen   nderungen nicht ber  cksichtigt wer   den     Time Code Feld    In diesem Feld erscheint der empfangene Zeitcode  Wenn Sie INT w  h   len  beginnt der Zeitcode sofort zu laufen  Diesen Wert k  nnen Sie aller   dings im    INT Start Time    Feld wieder zur  ckstellen     nn Speed    bertragungsgeschwindig   ei    In diesem Feld k  nnen Sie die Daten  bertragungsgeschwindigkeit zum  an die TO HOST Buchse angeschlossenen Rechner einstellen  Ab Werk ist  38 4bps  Baud      Clockx1  eingestellt  Verbinden Sie die TO HOST   Buchse mit dem Rechner  der das Project Manager Programm enth  lt     TC Input und Frames    W  hlen Sie jeweils einen der folgenden Zeitcode Typen        SMPTE  e MTC  MIDI Time Code      Interner  INT  Zeitcode    Auch die Frame Aufl  sung mu   den Anforderungen entsprechend ein   gestellt werden        24 Frames pro Sekunde      25 Frames pro Sekunde      29 97 Frames pro Sekunde  30 Drop Frame        
183. chaltet ist   wird die Ikone hell auf dunklem Hintergrund abgebildet     Die Pegelspitzen werden mit Hilfe eines hohlen K  stchens angezeigt   Peak Hold  Pegelspitzenhaltefunktion  ist besonders hilfreich bei der  optischen   berwachung w  hrend der Aufnahme und Wiedergabe  Dank  dieser Funktion k  nnen Sie die Abmischung einmal ganz durchspielen   ohne fortw  hrend die Meter im Auge zu behalten  Erreicht die Peak  Hold Anzeige eines Kanals den CLIP Punkt  m  ssen Sie den GAIN Wert  etwas verringern oder die     ATT Funktion zum Verringern des Digital   Pegels verwenden     Anmerkung  Die PEAK HOLD Funktion ist auch f  r die Stereo Output   Meter sowie die optionale Meterleiste        2  belegt     A Um die letzten Peak Hold Werte wieder verschwinden zu lassen   m  ssen Sie die PEAK HOLD Ikone mit den CURSOR Tastern  anw  hlen und  ENTER  dr  cken     Beim L  schen der Peak Hold Werte verschwinden auch die Pegelspitzen  der Stereo Output Meter     Selbstverst  ndlich verwenden Sie hinterher mehr als einen Eingangska   nal  Deren Pegel m    ten Sie hier dann auch einstellen  Da das hier so pro   blemlos verl  uft  sollten Sie sich zum Einstellen des Eingangspegels aller  Kan  le gen  gend Zeit nehmen  Wenn Sie das n  mlich erst w  hrend der  Abmischung tun  kann es vorkommen  da   Sie auch die Fader Einstel   lungen  Effekthinwegpegel usw    ndern m  ssen     Kan  le zu  und abschalten    Mit dem  ON  Taster der Kanalz  ge k  nnen Sie die betreffenden Kanal  zu  und abschalten
184. d     CMP    SamplingPerc CPS    Sampling BD    Sampling SN    Hip Comp    Solo Vocall     CMP     CMP     CPS     CMP       Typ    Compressor    Compressor    CompanderS    Compressor    Compressor    CompanderS    Compressor                                                                      Parameter Wert  Threshold  dB   18  Ratio   1  1 7  Attack  ms  18  Outgain  dB  4 0  Knee 1  Release  ms  226  Threshold  dB   13  Ratio   1  2  Attack  ms  58  Outgain  dB  2 0  Knee 1  Release  ms  238  Threshold  dB   18  Ratio   1  1 7  Attack  ms  8  Outgain  dB   2 5  Width  dB  18  Release  ms  238  Threshold  dB   14  Ratio   1  2  Attack  ms  2  Outgain  dB  3 5  Knee 4  Release  ms  35  Threshold  dB   18  Ratio    1  4  Attack  ms  8  Outgain  dB  8 0  Knee hard  Release  ms  354  Threshold  dB   23  Ratio    1  20  Attack  ms  15  Outgain  dB  0 0  Width  dB  15  Release  ms  163  Threshold  dB   20  Ratio    1  2 5  Attack  ms  31  Outgain  dB  2 0  Knee 1  Release  ms  342          Dynamik 83       Beschreibung    Kompressor f  r Blechbl  ser mit  schnellem und druckvollen Einsatz     Kompressor f  r Synthi Teppiche   mit dem ein zu diffuses Klangbild  vermieden wird     Kompressor f  r gesampelte  Kl  nge  die hierdurch genau so  druckvoll und transparent werden  wie die akustischen Originale   Dieses Programm ist vor allem f  r  Percussion gedacht     Andere Fassung von Programm 23  f  r gesampelte Ba    und  Schlagzeugkl  nge     Andere Fassung von Programm 23  f  r g
185. d abh  ren 27       Abschw  chung    Die 20dB Funktion schw  cht das Eingangssignal um 20dB ab  was z B   notwendig ist  wenn das angebotene Signal den betreffende Vorverst  r   ker restlos   berfordert  Dank des GAIN Reglers kann man auch um 20dB  abgeschw  chte Signalquellen noch zufriedenstellend einpegeln  Die  Abschw  chung ist f  r die ersten 16 Eingangskan  le belegt  Dr  cken Sie  den Taster  um das Signal des betreffenden Kanals abzuschw  chen  bzw   geben Sie ihn frei  wenn der Signalpegel zu niedrig ist     Gain    Mit dem GAIN Regler des Eingangskan  le k  nnen Sie den Eingangspe   gel optimalisieren  Dabei ist es wichtig  da   Sie die PEAK Diode im Auge  behalten  Diese Diode leuchtet n  mlich  sobald der Signalpegel sich bis  auf 3dB der   bersteuerungsgrenze n  hert  Das beste Signal erzielt man   indem man den Pegel so hoch wie m  glich aussteuert  Die PEAK Diode  darf bei sehr lauten Signalen kurz aufblinken  sollte aber nicht fortw  h   rend leuchten  weil der Eingangsverst  rker dann   bersteuert wird  Ver   ringern Sie erforderlichenfalls den GAIN Wert     Diesen Regler sollten Sie so genau wie m  glich einstellen  Zu geringe  Werte f  hren zu einem schlechten Fremdspannungsabstand  w  hrend zu  hohe Werte zu Verzerrung f  hren     Die gr  ne SIGNAL Diode leuchtet  sobald der Eingangspegel 10dB unter  dem Nennwert liegt     Die Einstellungen der Analog Sektion werden weder gespeichert noch  k  nnen sie automatisiert werden  Demnach befinden sie sich auch n
186. dem Sie einen  75Q Abschlu   aktivieren k  nnen  wenn das O2R das letzte Glied  der Digital Kette ist     4 TO HOST Buchse  Dies ist ein 8stiftiger MiniDIN Anschlu    den Sie mit einem  Rechner verbinden k  nnen  Auf diese Weise k  nnen Sie das 02R  von einem Rechner aus bedienen     2     IN DIGITAL  1 3  Buchsen  Die 2TR IN DIGITAL  1  Buchse ist als XLR 3 32 Anschlu   ausge   f  hrt  der der IEC958 Part 3  AES EBU   Professional  Norm ent   spricht     2TR IN DIGITAL  2 und 3  sind         Cinch Buchsen  deren Ein   gangsformat der IEC958 Part 2  S PDIF   Consumer  Norm ent   spricht     Die hier angelegten Signale k  nnen im CONTROL ROOM Feld   siehe S  8  an die Abh  re in der Regie oder im Studio angelegt  werden  An eine dieser Buchsen k  nnten Sie den Digital Aus   gang der Mastermaschine zwecks Nachbandkontrolle anschlie   fen     Anmerkung  Die Digital Signale  die im CONTROL ROOM   Tastenfeld angew  hlt werden k  nnen  brauchen nicht mit dem System  synchronisiert zu werden     Die an 2TR IN DIGITAL  1  angelegten Signale k  nnen auch den  Eingangskan  len 17 18 zugeordnet werden     Die an 2TR IN DIGITAL  2  angelegten Signale k  nnen auch dem  Kanalpaar 19 20 bzw  der Stereosumme zugeordnet werden     Anmerkung  Digital Signale  die an die Stereo Eingangskanalpaare  oder die Stereo Summe angelegt werden  m  ssen unbedingt mit dem  System synchronisiert werden  um Ausf  lle  Drop Outs  und oder  Rauschen zu vermeiden        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitun
187. den  AUX 1    AUX 8  Tastern k  nnen Sie die Effektsumme w  h   len  an die der aktive Kanal angelegt werden soll     5     gt   E  x  o    E    Mit dem SEND LEVEL Regler bestimmen Sie den Signalpegel f  r  diese Summe   der Pegel wird in der neben dem Regler befindlichen  LED Kette angezeigt                 Mit dem  ON  Taster k  nnen Sie die Zuordnung des aktiven Kanals  zu der gew  hlten Effektsumme herstellen bzw  ausschalten  Auf  diese Art lassen sich auch A B Vergleiche  mit ohne Effekt  anstel   len                2  D  r  m          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Werkseffektprogramme    Interne Effekte 97       Nachstehend finden Sie eine   bersicht der Werkseffektprogramme     Programmname  REVERB HALL1    Programmname  REVERSE GATE       REVERB HALL2    DELAY  gt EARLY REF       REVERB ROOM1    DELAY L C R 1       REVERB ROOM2    DELAY L C R2       REVERB STAGE    CHORUS  gt DLY LCR       REVERB PLATE    MONODLY  gt CHORUS       REV                 1    STEREO INI DLY ECHO                                     REV AMBIENCE2 ECHO   REV LIVE ROOM1 CROSS ECHO  REV LIVE ROOM2 CROSS DELAY  REVERB VOCAL  CHORUS1  REVERB VOCAL2 CHORUS2  REV SN ROOM BROAD CHORUS  REV SN PLATE FLANGE  CHORUS  gt REVERB SYMPHONIC  FLANGE  gt REVERB1 TREMOLO  FLANGE  gt REVERB2 AUTO PAN  EARLY REF 1 PHASING       EARLY REF 2    ST PITCH CHANGE       GATE REVERB          VOCAL DOUBLER       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    98    Interne Effekte       Dr  cken Sie den 
188. den  EQ  Taster noch einmal dr  cken     Die EQUALIZER Display Funktion erscheint nun wieder im Display und  die neue Entzerrungskurve des MIC LINE 1 Kanals wird im obersten  Feld angezeigt        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    30    Einf  hrung       Sehen Sie sich die Einstellungen kurz an                 Laden der EQ Einstellungen r  ckg  ngig machen  Un   do     Wenn Ihnen das geladene EQ Programm beim n  heren Hinh  ren doch  nicht gef  llt  k  nnen Sie die vorigen Einstellungen wieder aufrufen     1  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL Ikone an und  drehen Sie an dem Dateneingaberad  bis sich der Cursor auf  dem    U    Programm befindet     Das    U    Programm ist eigentlich der Undo Puffer  In diesem Puffer  befinden sich die jeweils letzten Einstellungen vor einer Wert  nderung     2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL Ikone und  dr  cken Sie  ENTER      Das 02   l  dt nun wieder die urspr  nglich eingestellte Entzerrungskurve     Anmerkung  Im Undo Puffer befindet sich nun die Entzerrungskurve  die  Sie zuerst geladen  dann aber wieder r  ckg  ngig gemacht haben     Speichern eines EQ Programms    Vor dem Speichern einer Entzerrungskurve  m  ssen Sie sie erst einmal  mit Hilfe der EQUALIZER Display Funktion einstellen  Stellen Sie die  Parameter gem     den Anweisungen unter  Anhebung  Absenkung  auf  Seite 24 ein     1  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die LIB Ikone und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster     Noch schneller erreichen Si
189. den kann        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 217          LINE  Wenn die Diode dieses Tasters leuchtet  zeigen die Meter  in der linken H  lfte der Leiste den Pegel der Eingangskan  le   MIC LINE 1 16  an  w  hrend die Meter der linken H  lfte den  Pegel der Stereo Eingangskan  le  LINE 17 18 23 24  sowie der  Effektr  ckwege  EFF1 und EFF2  anzeigen     4  PEAK HOLD Taster    Mit diesem Taster k  nnen Sie die PEAK HOLD Funktion  Pegelspit   zenanzeige  der Meter aktivieren bzw  ausschalten     Anmerkung  Dieser Taster hat dieselbe Funktion wie die PEAK HOLD   Ikone der METER Display Funktion  Siehe  Meter  optische Signal  berwa   chung     auf Seite 44 und  Peak Hold  Pegelspitzen Haltefunktion     auf  Seite 45     5  STEREO BUS AUX Dioden    Diese Dioden zeigen den Signalpunkt an  d h  wo das Signal der  Meter abgegriffen wird     e        FADER   Wenn diese Diode leuchtet  wird das Summensi   gnal vor den Fadern abgegriffen     e POST FADER   Wenn diese Diode leuchtet  wird das Summensi   gnal hinter den Fadern abgegriffen     Die Signalpunkte der Meter k  nnen mit der METER Display Funk   tion angew  hlt werden  Siehe  Signalpunkte f  r die Meter  auf Seite  45     6  MIC LINE  und TAPE Dioden    Diese Dioden zeigen an  wo das Signal der   berwachten Kan  le  abgegriffen wird                       Wenn diese Diode leuchtet  bezieht sich der angezeigte  Signalpegel auf das nicht entzerrte Signal        POST EQ   Wenn diese Diode leuchte
190. des 02      Das Digital Mischpult  OR bietet einen Automix Puffer sowie 16 Auto   mix Speicher  Auch hier ist allerdings ein Undo Puffer belegt  Es kann  lediglich die im Automix Puffer befindliche Abmischung wiedergegeben  und gespeichert werden     und zwar in einem der 16 Automix Speicher        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Automation 133       Ab Werk betr  gt die Speicherkapazit  t des 02R 512kB  Will hei  en  f  r  den Automix Puffer und die 16 Automix Speicher k  nnen insgesamt  512kB vergeben werden  Da nicht ausgeschlossen werden kann  da   die   ser Rahmen ab und zu gesprengt zu werden droht  k  nnen Sie die Ein   stellungen der Automix Speicher extern  via MIDI  archivieren und  anschlie  end den betreffenden Automix Speicher l  schen  Andererseits  k  nnen Sie den Speicher des 02R aber mit          Expansion Kits erwei   tern  Es k  nnen bis zu zwei         mit einer Kapazit  t von jeweils 1MB   eingebaut werden  so da   die Gesamtkapazit  t 2 5MByte betr  gt     Was ist der Automix Puffer     Es kann nur jeweils ein Automix Programm wiedergegeben und editiert  werden  und zwar das im Automix Puffer befindliche Automix Pro   gramm  Sobald Sie eine Einstellung des im Puffer befindlichen Pro   gramms   ndern  wird die vorige Version in den Undo Puffer kopiert  so  da   die jeweils letzte   nderung jederzeit wieder r  ckg  ngig machen  kann     Anmerkung  Den STORE Befehl kann man allerdings nicht r  ckg  ngig  machen  Sobald Sie den Speicherbefehl a
191. die INS Ikone mit den CUR   SOR Tastern an und dr  cken Sie  ENTER   um eine Leerstelle einzu   f  gen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    128 Szenenspeicher          Die DEL Ikone dient zum L  schen des vom Cursor angezeigten Zei   chens     e Mit der COPY Ikone k  nnen Sie den Namen eines anderen Szenen   speichers kopieren     e Die PASTE Ikone dient zum Einsetzen des mit COPY kopierten  Namens in das TITLE EDIT Feld  wobei alle zuvor programmierten  Zeichen gel  scht werden     Unten rechts im Display befindet sich eine Speichersicherung  Memory  Protect   Wenn Sie diese Funktion ankreuzen  werden alle Szenenspeicher  gesichert  so da   keine Mischszenen mehr gespeichert werden k  nnen     Szenenspeicher sichern    Wie eben bereits erw  hnt  k  nnen alle Szenenspeicher gesichert werden   was z B  sinnvoll ist  wenn Sie oft dieselben Einstellungen brauchen oder  wenn Sie f  rchten  da   Ihnen jemand ins Handwerk pfuschen m  chte     Wenn die Szenenspeicher gesichert sind  x Memory Protect   k  nnen  beim Dr  cken des  STORE  Tasters keine Mischszenen gespeichert wer   den  Au  erdem werden als MIDI Bulk Dumps gesendete Daten ignoriert           INSERT     DELETE    COPY PASTE    D Hemor Protect                      Mischszenen aufrufen    Zum Aufrufen einer Mischszene verwenden Sie bitte den  RECALL    Taster  Allerdings k  nnen Mischszenen auch mit MIDI Programmwech             selbefehlen aufgerufen werden     STORE RECALL    SCENE MEMORY Anmerkung  Bei
192. diese Ikone mit den CURSOR Tastern an  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     UNDO Befehl    Beim Speichern bzw  Aufrufen eines Programms legt das  OR die zuvor  verwendeten Einstellungen in einem Pufferspeicher ab  Wenn Sie  anschlie  end merken  da   Sie sich geirrt haben  k  nnen Sie die Einstel   lungen des UNDO Puffers laden  der Name dieses Programms in der  Liste lautet    U       W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL     Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen    53       Ikone und drehen Sie am Dateneingaberad  bis der UNDO Puffer ange   w  hlt ist  Dr  cken Sie anschlie  end den  ENTER  Taster  um wieder die  vorigen Einstellungen zu laden     Programmname    Die Kanalprogrammnamen d  rfen maximal 16 Zeichen enthalten  F  r  die Benennung stehen folgende Zeichen zur Verf  gung                                                                          AR  IC I                011121314 51617189     lt                  E F GIH I K L M     PIO RI SIT U             7          _  alb  c di e      hili lj k l m o                                    z                              Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    54    MIXING Display Funktionen       Dr  cken Sie den  EQ    Taster     EQ    Nun erscheint die  EQUALIZER Display   Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit dessen  SEL    Taster     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  ON Ikone und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster   um die                      zu  oder a
193. dose verbunden     e Haben Sie den POWER Taster gedr  ckt     Es wird kein Signal ausgegeben      Bietet das externe Ger  t   berhaupt ein Signal an     e Leuchter die Diode des betreffenden  ON  Tasters       Ist der Fader richtig eingestellt    e   Leuchter die  ON  Diode des Stereo Ausgangs       Jet der Stereo Fader richtig eingestellt    e Ist die optionale Platine richtig angeschlossen       Jet die Ausgangssumme richtig zugeordnet       Jet der Zeittakt  Word Clock  richtig eingestellt    e Haben Sie im CR MONITOR Feld den richtigen Ausgang gew  hlt     Lautst  rke ist zu gering   e Haben Sie die Abschw  chung und den GAIN Regler richtig eingestellt        Jet der Fader richtig eingestellt    e Vielleicht ist der Signalpegel der Entzerrung zu niedrig       Stimmen der Threshold  und der Ratio Wert des Dynamikprozessors      Ist der  DIM  Taster im C R MONITOR Feld gedr  ckt     Verzerrung   e Haben Sie die Abschw  chung und den GAIN Regler richtig eingestellt     e Haben Sie den Fader zu hoch eingestellt   e Haben Sie den Stereo Fader zu hoch eingestellt      Vielleicht ist der Signalpegel der Entzerrung zu hoch     Das Signal eines Stereo Kanals ist alles andere als Stereo      Stimmt die Einstellung der PAN Regler     Abnormale Phase     Stimmt die Phase des angebotenen Signals  bzw  die Phasenkorrektur      Der Pegel bestimmter Kan  le steigt und sinkt fortw  hrend      Vielleicht werden diese Kan  le mit dem Ducking Effekt bearbeitet     Es k  nnen keine Mischszene
194. e   ADAT  TDIF 1  Yamaha und AES EBU  Mit Ausnahme der CD8 AE  Platine handelt es sich um einfache Platinen  Es k  nnen vier einfache  Platinen angeschlossen werden  so da   man bis zu 32 Kan  le digital  abmischen kann        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 201       e  Analog E A Platine     Diese Platine bietet Zugriff auf 8 Analog Ein   und Ausg  nge    ber diese Platine k  nnen Sie das 02R also mit einen  Analog Mehrspurmaschine verbinden  bzw  die Anzahl Ein  und  Ausg  nge des Pultes erweitern  Die A D  A Wandlung geschieht im  20 Bit Format  wobei die Sampling Frequenz jeweils mit der des Zeit   taktgebers  Word Clock Master  identisch ist     e Cascade E A Platine  Mit dieser Platine k  nnen Sie die Summen 1 8  und die AUX Summen 1 8 an die AUX A  oder AUX B Summe  die  STEREO Summe oder die SOLO Summe der Cascade Platine eines  oder mehrerer 02R anlegen  Im Cascade Betrieb kann immer nur ein  02   als Master fungieren  w  hrend die anderen Slaves sind     Nachstehend finden Sie eine   bersicht aller verf  gbaren E  A Karten                                   Platine Format Name Gr    e Steckplatz   Digital E A AES EBU   CD8 AE Doppelt 1   2  max  2 Platinen   16 Kan  le    CD8 AE S   Einfach 1   4  max  4 Platinen   32 Kan  le    ADAT CD8 AT Einfach 1   4  max  4 Platinen   optisch 32 Kan  le    TDIF 1 CD8 TDIl Einfach 1   4  max  4 Platinen   32 Kan  le    Yamaha   CD8 Y Einfach 1   4          4 Platinen   32 Kan  le   Analog E A   AD
195. e 193      Abh  rpegel    C R LEVEL Regler   Mit diesem Regler bestimmen Sie die Lautst  rke in der Regie  also des  Signals  das Sie h  ren     T B  Talkback  LEVEL Regler    Mit diesem Regler bestimmen Sie den Pegel des Kommandosignals  Das  eingebaute Kommandomikrofon befindet sich unmittelbar unter diesem  Regler     Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Abmischen und abh  ren 31       STUDIO LEVEL Regler    Mit diesem Regler bestimmen Sie den Pegel des Signals  das die Musiker  im Studio angeboten bekommen     STUDIO  SH Wahrscheinlich brauchen Sie jedoch auch einen Kopfh  rerverst  rker mit  Lautst  rkereglern f  r jeden Kopfh  reranschlu     PHONES LEVEL Regler  Mit diesem Regler bestimmen Sie die Lautst  rke im Stereokopfh  rer  den     Sie an die dar  berliegende Buchse angeschlossen haben     PHONES  LEVEL       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    32 Abmischen und abh  ren          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 33          MIXING Display Funktionen       In diesem Kapitel finden Sie       Phase und Digital Abschwa  chung                                 34  Delay  Kanalverz  gerung          sssassrarnrernrrnrrrrrrrrnren 36  Pan und Balance    Ra asqa nee a aaa 38  Panorama von Stereopaaren                                       39  Stere  sBreltex s na ne ln ale el ie rss 39  PAN  Regle ya guess aa ei           E 40  EE 41  ROUTING  Tastet u een 43  Meter  optische                                             
196. e Aufnahme beginnt an der Stelle  wo Sie den  SEL  Taster dr  cken     8    ndern Sie die Fader Einstellung des aktivierten Kanals     Hier werden nun sowohl die urspr  ngliche als die neue Fader Position  angezeigt  Dabei zeigt ein kleiner Pfeil jeweils an  in welche Richtung Sie  den Fader schieben m  ssen  um wieder den zuvor aufgezeichneten Wert  zu erzielen     Irl IFI    Hier befindet sich der Fader unter Hier befindet sich der Fader   ber  der aufgezeichneten Position  der aufgezeichneten Position     9  Wenn alle Schwachpunkte korrigiert sind  dr  cken Sie den akti   vierten  SEL  Taster noch einmal     Das 02R wechselt nun wieder in den Aufnahmebereitschaftsbetrieb     10  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die    STOP    Ikone an und  dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Man kann die Aufzeichnung jedoch auch anhalten  indem man den    STOP Taster des Zeittaktgebers dr  ckt  Das bewirkt n  mlich genau das   selbe wie die Verwendung der STOP Funktion des  OR     11  Halten Sie den Zeittaktgeber wieder an        Digital Mischpult OUR Kurzanleitung    78    Mischen und automatisieren       AUTOMIX    Die Feinarbeit    Editieren der Szenenspeicher  und Programmanwanhl    Die Anwahlereignisse  mit denen Szenenspeicher und Programme aufge   rufen werden  k  nnen zeitlich versetzt werden     1  Dr  cken Sie mehrmals den  AUTOMIX  Taster     Sobald die    Event Edit  MEMORYD     Seite erscheint  brauchen Sie diesen  Taster nicht mehr zu dr  cken     Code              Channel 
197. e Verkn  pfung mit dem betreffende Kanal hin  Dr  cken Sie  den  ENTER  Taster noch einmal  um den GANG Betrieb wieder auszu   schalten  INDIVIDUAL Betrieb         Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    48    MIXING Display Funktionen       Siehe  Pan und Balance  auf Seite 38 sowie  Panorama von Stereopaaren   auf Seite 39     Pair    Jedesmal  wenn Sie den  ENTER  Iaster dr  cken  wird die PAIR Funk   tion entweder aktiviert oder ausgeschaltet  Die Pair Funktion gilt   bri   gens nur f  r den aktiven Kanal und den dazugeh  rigen Bandr  ckweg   Siehe  Kanalpaare  auf Seite 180     Im Falle eines Stereo  oder Effektr  ckwegkanals ist die PAIR Funktion  nicht belegt  Statt dessen erscheint der PAN Regler des dazugeh  rigen  Kanals     Routing    Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie die Kanalzuordnung  Routing  ein   stellen  Durch Dr  cken des  ENTER  Tasters schalten Sie die Zuordnung  abwechselnd ein und aus  Wahrscheinlich verwenden Sie hierzu aber lie   ber die Taster des ROUTING Feldes in der SELECTED CHANNEL   Gruppe  Siehe  Routing  auf Seite 41     Delay    Drehen Sie das Dateneingaberad im Uhrzeigersinn  nach rechts   um die  Verz  gerung zu erh  hen bzw  gegen den Uhrzeigersinn  wenn Ihnen die  Verz  gerung   bertrieben erscheint  Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie  die Sample   Smpl  oder die Millisekundeneinheiten  mSEC  anw  hlen   Dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um die Verz  gerung ein  oder auszu   schalten  Siehe  Delay  Kanalverz  gerung   auf Seite 36  
198. e Zugriff auf die  Kanalbibliothek     EQ Entzerrung und Zugriff auf die EQ Bibliothek     DYNAMICS Einstellen der Dynamikeffekte und Zugriff auf die  Dynamikbibliothek                  3 AUX Taster  Mit den Tastern in diesem Feld haben Sie Zugriff auf die dazuge   h  rigen Display Funktionen     Taster Beschreibung       AUX 1 6 Einstellen des Kanalsignalpegels f  r die Ef   fekthinwege        AUX 7 und 8 Einstellen des Kanalsignalpegels f  r diese Effekt   wege und programmieren der Effektparameter        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    6    Anschl  sse und Bedienfeld       Display  Anzeigen und Regler           Editierikone                                                                          i                                      L STEREO                                     SCENE MEMORY Anzeige   In diesem LED Display  2 Zeichen  7 Segmente  erscheint jeweils  die Nummer der angew  hlten Mischszene  Au  erdem enth  lt  diese Anzeige ein Diode  die zu blinken beginnt  sobald Sie auch  nur einen Parameterwert   ndern     FADER STATUS Anzeige   Diese Dioden zeigen den Status der Fader an  Wenn Sie einen  AUX Taster   AUX1   AUX8   dr  cken  leuchtet die AUX Diode   um Ihnen klarzumachen  da   die Fader nun zum Einstellen des  Effekthinwegpegels dienen  Au  erdem wird die Nummer des  gedr  ckten AUX Tasters angezeigt     Normalerweise leuchtet jedoch die INPUT Diode     SELECTED CHANNEL Anzeige   In diesem LED Display  2 Zeichen  7 Segmente  erscheint jeweils
199. e am besten nur vom qualifizierten Yamaha Kun   dendienst ersetzen     Schmieren Sie die Fader niemals mit   l  Fett oder anderen Wunder   mitteln ein  In der Regel tropft die verwendete Fl  ssigkeit n  mlich  auch auf die Kontaktpunkte        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    iV    Wichtige Hinweise       Wenn Sie den Eindruck haben  da   die Fader nicht mehr erwartungs   gem     reagieren  lesen Sie bitte Seite 198 der Bedienungsanleitung zum  Kalibrieren der Fader     Externe Datensicherung    Die im 02R gespeicherten Daten k  nnten bei einer Fehlfunktion bzw   einer Reparatur verlorengehen  Daher raten wir Ihnen  alle wichtigen  Daten jeweils via MIDI extern zu sichern     St  rungen von anderen Ger  ten    Dieses Ger  t enth  lt zahlreiche Digital Schaltkreise  die zu Emp   fangsst  rungen in Ihrem Radio oder Fernseher f  hren k  nnen  Am  besten stellen Sie das 02   dann etwas weiter vom Empf  nger entfernt  auf     Haftungseinschr  nkung  Weder der Hersteller  noch der Vertrieb bzw  der H  ndler haften f  r  zuf  llige oder Folgesch  den  die sich aus einer unsachgem    en Handha     bung dieses Ger  tes ergeben     Bitte befolgen Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung     Copyright     1995 Yamaha Corporation  Alle Rechte vorbehalten   Weder das Betriebsprogramm noch die Dokumentation dieses Ger  tes    d  rfen ohne schriftliche Genehmigung der Yamaha Corporation verviel   f  ltigt oder anderweitig verwendet werden        Digital Mischpult  OR Kurzanleitu
200. e bestimmte Summe anzulegen  m  ssen Sie den  Cursor zur betreffenden Ikone der 1 Spalte f  hren und anschlie  end   ENTER  dr  cken     Anmerkung  Hiermit ordnen Sie das Signal des aktiven Kanals der betref    fenden Summe zu  Das Signal einer solchen Summe liegt an dem dazugeh  ri   gen Ausgang der E A Platine an  sofern letztere in das 02R eingebaut ist   Eine  Ausnahme dieser Regel bilden die an die Steckpl  tze 1 und 2  Direktausgabe    angeschlossenen E A Karten  Siehe    Routing    auf Seite 41 in der Bedienungs   anleitung     Panorama  Stereoposition     Genau wie f  r die Entzerrung und die Kanalzuordnung gibt es zwei  Arten  wie man die Stereoposition des MIC LINE 1 Kanals einstellt     Einerseits k  nnen Sie diese Aufgabe mit der PAN Display Funktion  absolvieren        Digital Mischpult 02   Kurzanleitung    36 Einf  hrung       Schneller geht es aber mit den Tastern und Reglern des PAN Feldes der  SELECTED CHANNEL Gruppe     mmm OC    L ODD R EVEN opp A EVEN                        Anmerkung  Das 02   kann so programmiert werden  da   bei Verwendung  eines Reglers oder Tasters im SELECTED CHANNEL PAN Feld automatisch  die PAN Display Funktion aufgerufen wird  Siehe    Preferences  Vorz  ge     auf  Seite 190 in der Bedienungsanleitung     Bei einem Aufnahmemischpult wie dem Digital Mischpult 02R lohnt es  sich  die Kontrollabmischung  f  r die Aufnahme  mehr als nur proviso   risch einzustellen  Im Gegensatz zu einem anderen Pult  wo f  r die  Abmischung erst ein
201. e den Cursor zur    UNDO      Ikone und dr  cken den  ENTER  Taster  um die gerade gel  sch   ten Ereignisse wiederherzustellen     9  Bitte beachten Sie  da   immer nur der letzte EXTRACT Vorgang  r  ckg  ngig gemacht werden kann        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    84 Mischen und automatisieren       Einsatz der Automix Bibliothek    Speichern eines Automix       Das 02   bietet 16 Speicher  1 16   in denen Sie Ihre Mischprogramme  unterbringen k  nnen  Sehen wir uns einmal an  wie man ein Automix   Programm speichert     1  Dr  cken Sie den  AUTOMIX  Taster  bis die    Memory Manage     ment    Seite angezeigt wird     AUTOMIX                   Mangsement GE  TITLE EDIT           Mix    Size  E  FASTE  I  INS  J   DEL   I                     Fa Dm  ISS     Automix Duerur i te   O ENABLE              OCH            DE  Edit Dut Time Code   O RETURN 96 26 27 15      UDO             2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern das TITLE EDIT Feld          3  Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie zu der gew  nschten Zei   chenposition fahren  der Sie dann mit dem Dateneingaberad  ein Zeichen zuordnen     Ein Automix Name kann bis zu 16 Zeichen enthalten  darunter auch  Punkte  Kommata usw       Memora Manasement E    TITLE EDIT  Peter  amp  Terry l    Size  ES iir TBEFTTIEFER  LEASTE   COPY    STORE  RECALL   CLEAR  To CC  Automix Iverurite  EJ ENABLE EIFADER EICH      Dron BIER  Edit Out Time Code Free  E RETURN EE EIERE siik          Le          GG GG            12 12 14 15 1
202. e die LIB Funktion  indem Sie den  EQ  Taster  noch einmal dr  cken        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Einf  hrung 31       Die EQUALIZER LIB Funktion erscheint nun wieder im Display  wobei  die Grafik die gerade eingestellte Entzerrungskurve enth  lt     Initial Data EQUALIZER   HIEL      38 Piono Hish  39 Fine Eitlass   42 Narrater   1     TITLE EDIT       IPERE  Citta                 2  W  hlen Sie mit dem Dateneingaberad ein EQ Programm an     Wenn Sie ein Werksprogramm  1 40  w  hlen  blinkt im Display eine Feh   lermeldung  sobald Sie Ihre Einstellungen dort zu speichern versuchen   Ihre eigenen Einstellungen k  nnen ausschlie  lich in einem Anwender   speicher  41 128  untergebracht werden  Au  erdem k  nnen Sie selbst  nichts im Undo Puffer speichern  das geht nur automatisch      3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern das TITLE EDIT Feld an        35 Piaono Hish  39 F i ne EQ Cass      5 Narrater  41                      Q  3 4 5 5 7 S 9 l 12 12 14 5 16 Ei             4  Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie zu der gew  nschten Zei   chenposition fahren  der Sie dann mit dem Dateneingaberad  ein Zeichen zuordnen        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    32 Einf  hrung       Ein EO Programmname kann bis zu 16 Zeichen enthalten  darunter auch  Punkte  Kommata usw     Initial Data EQUALIZER   HIEL      38 Piono Hish  30 F i ne E  i Cass   48 Narrater                       TITLE EDIT    LURGI  IPERE  CI                     Mit der INS Ikone k  nnen Sie an der 
203. e sich geirrt haben  k  nnen Sie die Einstel   lungen des UNDO Puffers laden  der Name dieses Programms in der  Liste lautet    U       W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL   Ikone und drehen Sie am Dateneingaberad  bis der UNDO Puffer ange   w  hlt ist  Dr  cken Sie anschlie  end den  ENTER  Taster  um wieder die  vorigen Einstellungen zu laden     Programmname    Der Name eines Dynamikprogramms kann maximal 16 Zeichen enthal   ten  Es stehen folgende Zeichen zur Verf  gung                             amp     0   1 2    4 5 6 7 8 9    lt     gt          BI CI DI                       NO           s   r u V  W  X Y                          f                                                               z                                                               Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    80 Dynamik       Werksdynamikprogramme    bersicht     Die hier angegebenen Release   Hold  und Decay  Werte beziehen sich auf die Anwahl der 44 1kHz Fre     Name    quenz des O2R   Nr   1 A Dr BD  2 A Dr BD  3 A Dr BD  4 A Dr BD  5 A Dr SN  6 A Dr SN     CMP     EXP        GAT                                                                                                 Gate    CompanderH    Compressor    Expander                                                 Parameter Wert  Threshold  dB   24  Ratio   1  3  Attack  ms  9  Outgain  dB  5 5  Knee 2  Release  ms  58  Threshold  dB   23  Ratio    1  1 7  Attack  ms  1  Outgain  dB  3 5  Knee 2  Release  ms  7
204. e sowie der acht  Haupt  und 8 AUX Summen        VIEW    EQ    Einstellen aller Parameter des aktiven Kanals und Zu   griff auf die Kanal Bibliothek     Entzerrung und Zugriff auf die EQ Bibliothek        DYNAMICS    AUX 1 6    Einstellen der Dynamikprozessoren und Zugriff auf  die Dynamikbibliothek     Effekthinwegpegel f  r die AUX Summen 1 6        AUX 7 und 8       Effekthinwegpegel f  r die AUX Summen 7 und 8 so   wie einstellen der Effektparameter        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung                                                                                                 SIDD             Benutzeroberfl  che 23       SELECTED CHANNEL Gruppe    Die Bedienelemente dieser Gruppe erinnern an die Funktionen eines  Analog Pults  Wahrscheinlich arbeiten Sie lieber mit den Tastern und  dem Regler dieser Gruppe als mit den Display Seiten der DISPLAY  ACCESS Funktionen     ROUTING Feld    Mit den Tastern des ROUTING Feldes k  nnen Sie das Signal des aktiven  Kanals direkt an die gew  nschte Summe anlegen  Die Diode des  gedr  ckten Tasters leuchtet  damit Sie die Zuordnung sofort ablesen k  n   nen     Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   beim Dr  cken  eines dieser Taster die ROUTING Display Funktion im Display erscheint  Siehe  auch    Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190     AUX Feld    Mit den Tastern im AUX Feld k  nnen Sie die Effektwege anw  hlen  an  die das Signal des aktiven Kanals angelegt werden soll  Mit dem SEND  LEVEL Regler k 
205. eichern aller Einstellungen des  Digital Mischpults        Parametrische Vierbandentzerrung mit durchstimmbarer Frequenz  von 21Hz bis 20 1kHz und einstellbarer G  te            Erfreulich reichhaltige EQ Bibliothek    e Umfassende Dynamikprozessoren f  r jeden Eingangskanal   Bandr  ckweg   Stereo  und Summenausgang       Kompressor      Expander      Gate Ducking      Soft und Hard Compander     Dynamikbibliothek    e Vollst  ndig programmierbare Kanaleinstellungen  Phase und Trim   Verz  gerung  Panorama  Summenzuordnung  Meter  Entzerrung  und Dynamik    e Kanalbibliothek     Zwei interne Effektprozessoren mit neuentwickeltem Chip      Effektbibliothek       8 Ausgangssummen  8 Effektsummen und zwei Haupt Stereosum   men       24 symmetrische Analog Eing  nge  8 Kan  le mit XLR und Klinken   buchsen         Stufenlos einstellbare Eingangsempfindlichkeit      20dB Pegelabschw  chung       8XLR Eing  nge mit 48V Phantomspeisung f  r Kondensatormikro   fone       Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Vorstellung des 022 7       8 Analoge Einschleif   Ausgangsanschl  sse   2 analoge 2TR IN Anschl  sse   2 analoge Stereo Ausg  nge   6 analoge AUX SEND Anschl  sse  Stereo Ausg  nge f  r die Studio  und Regieabh  re  3 digitale 2TR IN Anschl  sse    Digitale Ein  und Ausg  nge mit den g  ngigen Formaten  AES EBU  oder IEC958 part2     Motorisierte 100mm Fader    Fader und Mute Gruppen  damit mit einem Fader oder Taster der  Pegel mehrere Kan  le eingestellt werden kann bzw  zum
206. ein wenig  der Fl  ssigkeit n  mlich ins Ger  teinnere gelangt  entsteht Brand   oder Schlaggefahr  Gemeint sind nat  rlich Getr  nkeflaschen  Topf   blumen  Kosmetikbeh  lter  Hustensaft usw     Das Stromkabel darf weder gequetscht  noch gedehnt oder erhitzt  werden  Geschieht das doch  so entstehen Brand  und Schlaggefahr     Vor dem Anschlie  en von Lautsprechern  Verst  rkern usw  an das  02R schalten Sie das 02R am besten aus    Siehe die Bedienungsanleitung aller betreffenden Ger  te  Au  erdem  verwenden Sie am besten nur die ausdr  cklich erw  hnten Kabelsor   ten     Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Wichtige Hinweise iii       Stellen Sie die Lautst  rke aller Ger  te auf den Mindestwert  bevor Sie  sie Ihre Anlage einschalten  Ubertriebene Lautst  rkepegel sind dem  Geh  r n  mlich eher abtr  glich     Wenn Sie das 02   l  ngere Zeit nicht verwenden m  chten  wenn Sie in  Urlaub fahren  zum Beispiel   ziehen Sie am besten den Netzstecker   um auf Nummer sicher zu gehen     Wenn das 02R w  hrend des Betriebes nicht erwartungsgem     funktio   niert  ziehen Sie am besten sofort den Netzstecker     Wenn Sie w  hrend des Betriebes eine Unregelm    igkeit  Rauch   Brummen  starken Geruch  feststellen  schalten Sie das 02   am  besten sofort aus  In der Regel ist das   rgste damit behoben  Trotz   dem sollten Sie das  OR sofort zu einer gr  ndlichen Nachsicht einrei   chen  Stellen Sie den Betrieb auf jeden Fall sofort ein     Wenn ein Fremdk  rper oder eine Fl  ssi
207. eine Mischszene  in der der  FLIP  Taster aktiv ist   damit die Fader den Bandr  ckwegen statt den Eingangskan  len zugeord   net sind     Anmerkung  Das 02R kann dahingehend programmiert werden  da   der  Status des  FLIP  Tasters beim Laden einer Mischszene nicht ge  ndert wird  In  bestimmten F  llen m  ssen Sie den  FLIP  Taster n  mlich aktivieren  bevor Sie  sich an die Mischautomation machen  Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bit   te dem Kapitel    Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190 in der Bedienungsanlei   tung     3  Stellen Sie den Anfangspegel aller Kan  le ein und dr  cken Sie  den  STORE  Taster  um den Szenenspeicher an diese Werte  anzugleichen     Das 02   zeigt nun eine R  ckfrage an  W  hlen Sie die  EXECUTE    Ikone  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster        Digital Mischpult 02   Kurzanleitung    68 Mischen und automatisieren       4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die    NEW    Ikone an und  dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Im Display erscheint nun eine R  ckfrage  die Sie best  tigen m  ssen   wenn Sie tats  chlich einen neuen Automix erstellen m  chten  Dieses  R  ckfragefenster bietet zwei Ikonen     CANCEL    und    EXECUTE        Please Confirm                   Autaomix          CANCEL EXECUTE       CANCEL ist bereits angew  hlt  Wenn Sie den NEW Befehl also doch  nicht ausf  hren m  chten  dr  cken Sie den  ENTER  Taster     oder Sie  warten ganz einfach 10 Sekunden  Dann wird der NEW Befehl n  mlich  automatisch gel  scht     Um ein
208. eingabe   rad bzw  dem  ENTER    Taster k  nnen Sie ihn  ein  und ausschalten     Ist die ST LINK Funktion  eingeschaltet  so k  n   nen Sie den Cursor zum  IN Feld f  hren und mit  dem Dateneingaberad  bzw  dem  ENTER  Taster  die Kan  le w  hlen   denen dieser Dynamik   effekt zugeordnet wer   den soll     Einschleifen eines Dynamikprozessors    Die Betriebsmeldungen dienen zum Einschleifen eines Dynamikprozes   sors in den Signalweg eines Kanals oder eines Stereopaares              Meldung Wert  DYNAMICS ON  OFF  KEYIN SELF   POST EQ  SELF   PRE EQ  LEFT   POST EQ   LEFT   PRE EQ  AUX 1  AUX 2  ST LINK ON  OFF  IN BOTH  L  links ungerade   R  rechts gerade        DYNAMICS dient zum Ein  und Ausschalten des Dynamikprozessors  f  r den aktiven Kanal     Mit KEY IN w  hlen Sie das Signal  das den Dynamikeffekt ausl  st  Hier  k  nnen Sie entweder den aktiven Kanal  Signalabgriff vor oder hinter der  Entzerrung   den linken Kanal  auch wieder vor oder hinter der Entzer   rung  oder AUX1 bzw  AUX2 w  hlen     F  r den ersten Eingangskanal  MIC LINE 1   den ersten Bandr  ckweg            1   den ersten Summenausgang  BUSS 1  bzw  den Stereo Kanal ist  der linke Kanal nicht belegt     Mit ST LINK w  hlen Sie  ob sich die Dynamikeinstellung auf beide  Kan  le eines Paares bezieht oder nicht  Diese Funktion kann allerdings  nicht ausgeschaltet werden  wenn Sie die beiden Kan  le mit der PAIR  Display Funktion miteinander verkn  pft haben     IN wird nur angezeigt  wenn die ST LINK 
209. eingestellten   bertragungskanal einen Programmwech   selbefehl     Bei Empfang eines Programmwechselbefehls auf dem Empfangskanal  bzw  im OMNI Betrieb wird die dieser Nummer zugeordnete Mischszene  aufgerufen     Die Zuordnung der Mischszenen zu den Programmnummern kann frei  eingestellt werden     2 2  SysEx Befehle    Die unterst  tzten SysEx Befehle sind Bulk Dump Request und Parame   ter Change Request  Die f  r die Befehle notwendige Ger  tenummer ent   spricht jeweils dem Empfangs  bzw    bertragungskanal     BULK DUMP REQUEST    Datenbl  cke k  nnen jederzeit gesendet und empfangen werden     Der Datenblockabwurfantrag  Dump Request  mu   mit der entsprechen   den MIDI Display Funktion gesendet werden  Dabei spielt auch der  MIDI Kanal eine Rolle     Beim Datenblockabwurf werden die Daten des der Programmnummer  zugeordneten Speichers auf dem gew  hlten MIDI Kanal gesendet  Ein  Datenblockabwurf kann entweder von Hand  MIDI Display Funktion   oder mit einem Abwurfantrag eines externen MIDI Ger  tes  Request   ausgel  st werden     Beim Empfang eines Datenblockabwurfs wird der Inhalt des gew  hlten  Speichers ge  ndert        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    156 MIDI       PARAMETER CHANGE REQUEST    Der Empfang die   bertragung von Parameter  nderungsbefehlen kann  mit der MIDI Display Funktion ein  und ausgeschaltet werden     Ist diese Funktion eingeschaltet  so sendet das 02R jeweils SysEx Befehle   wenn Sie einen Parameterwert   ndern  Auch diese Be
210. einstellen  Daneben befin   det sich die Zeitcode Anzeige  Rechts in diesem Feld befinden sich die  UNDO   letzte   nderung wieder r  ckg  ngig machen  und die NEW   Ikone  neue Abmischung im Automix Puffer      Ganz unten befinden sich die Transportfunktionen  AUTOREC  REC   PLAY  STOP und ABORT         Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    142 Automation       AUTOMIX Title Edit Funktionen                      Wie bereits erw  hnt  k  nnen Sie einem Automix Programm einen Namen  von maximal 16 Zeichen verpassen                         0 1 2 3 4 5 6 7 8 9                                         K L IM            5             Y Z  I N    A   _                f g              n o                                    21                                                            Die PASTE Ikone dient zum Einsetzen des mit COPY kopierten  Namens in das TITLE EDIT Feld  wobei alle zuvor programmierten  Zeichen gel  scht werden     Mit der COPY Ikone k  nnen Sie den Namen eines anderen Szenen    speichers kopieren     Mit der INS Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten Posi   tion eine Leerstelle einf  gen        Mit DEL k  nnen Sie die vom Cursor angezeigte Zeichenposition  l  schen     Automix Editierfunktionen    STORE   W  hlen Sie mit dem Dateneingaberad einen Automix Spei   cher an und dr  cken Sie den  ENTER  Taster  um die Einstellungen  in diesem Speicher abzulegen  Nun erscheint eine R  ckfrage  Wenn  Sie sofort den  ENTER  TIaster dr  cken  wird der Speiche
211. eite    Im INDIVIDUAL Betrieb kann man die Stereo Breite eines Kanalpaares  einstellen  Wenn sich die beiden Pan Reglerikonen hart links und hart  rechts befinden  betr  gt die Stereo Breite 100   wohingegen die Stereo   Breite 0  betr  gt  wenn sich beide Kan  le eines Paares in der Mitte befin   den  Je nachdem  auf welchen Wert Sie die beiden Regler einstellen  hat       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    40 MIXING Display Funktionen       die Stereo Breite einen Zwischenwert zwischen 0  und 100   Wenn das  betreffende Signal sich aber trotzdem mehr oder weniger in der Mitte  befinden soll  m  ssen Sie beide Regler auf den gleichen Wert  des jeweils  anderen Kanals einstellen   Zum Beispiel  L5 und R5 oder L10 und R10     Im GANG  Betrieb k  nnen Sie die Stereo Verteilung dann   ndern  So  k  nnten Sie  bevor Sie den GANG Betrieb aktivieren  L5 und R10 einstel   len  Wenn Sie dann den  ENTER  Taster dr  cken  bedeutet eine   nde   rung der Stereoposition einer der beiden Kan  le  da   sich die Stereoposi   tion des anderen Kanals im gleichen Verh  ltnis   ndert  Wenn Sie nun  zum Beispiel 17 einstellen  bekommt der andere Kanal den Wert   8     m initial Data            MICH                   PAN Regler    Die Stereoposition oder Balance des aktiven Kanals kann auch mit den  Bendienelementen des PAN Feldes  SELECTED CHANNEL Gruppe   eingestellt werden     mmm          A R                L  L ODD R EVEN ODD EVEN       Mit diesen Bedienelementen k  nnen Sie die St
212. eitung noch einen    Lehrgang    zum Thema Auto   mation     Bedienungsanleitung    Die Bedienungsanleitung enth  lt Erl  uterungen zu den Funktionen  In der  Inhalts  bersicht finden Sie in k  rzester Zeit das Kapitel  das Sie gerade  brauchen     Empfohlene Vorgehensweise    Wenn das 02   f  r Sie Neuland ist  sollten Sie auf jeden Fall mit der Kurz   anleitung beginnen  Lesen Sie sich alle Kapitel durch und absolvieren Sie  den beiden Lehrg  nge  Wenn Sie anschlie  end etwas mehr   ber die vor   gestellten Funktionen erfahren m  chten  kn  pfen Sie sich die Bedienungs   anleitung vor  Am besten legen Sie die Bedienungsanleitung bereits beim  Durcharbeiten der Kurzanleitung in Griffweite  denn man wei   ja nie     Automation    Ganz gleich wie erfahren Sie sind  das Kapitel  Mischen und automatisie           auf Seite 63 der Kurzanleitung ist   beraus wichtig  Das Automations   system des 02R ist n  mlich einzigartig  Selbst erfahrene Toningenieure  sollten sich dieses Kapitel also gr  ndlich durchlesen  um so schnell wie  m  glich mit dem  OR aufnehmen und abmischen zu k  nnen  Siehe  au  erdem das Kapitel    Automation    auf Seite 131 der Bedienungsanlei   tung        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    4 Vorstellung des 021       Aufstellung    Stellen Sie das Digital Mischpult 02R immer auf eine stabile Oberfl  che   und zwar am besten so  dafs das Display gut ablesbar ist und da   Sie alle  Regler m  helos bedienen k  nnen  Hinter dem  OR lassen Sie am besten  so v
213. ektweg vor oder hin   ter den Fadern abgegriffen wird        Auch  AUX 7  und  AUX 8  dienen zum Einstellen des Effekthinweg   pegels f  r die entsprechenden Summen sowie zur Wahl  ob das  Signal vor oder hinter den Fadern abgegriffen werden soll  Diese bei   den Effektwege sind jedoch digital mit den internen Effektprozesso   ren verbunden  Deshalb haben Sie mit diesen Tastern auch Zugriff  auf die Parameter dieser beiden Effekte     Display    Das gro  e grafikf  hige 320 x 240 Pixel Display informiert Sie jeweils   ber  die Mischeinstellungen und den Status des Pultes  Neben numerischen  Werten werden f  r die Fader und Pan Regler auch Zeichnungen ange   zeigt  w  hrend die Entzerrungseinstellungen mit Hilfe von Kurven dar   gestellt und der Signalpegel mit Display Metern angezeigt werden  In  nachstehender Abbildung finden Sie alle Informationen  die immer ange   zeigt werden     Name und Nummer des Szenenspeichers Aktiver Kanal    Name der Display Funktion          Initial Data       MB initial Data                         1234596 789 5   gt 7  EAECDEFGHIJKELMNO  FORSTUNHXVZIN         abedefshiiklmno  Parstuvwxsz  i                 E                         Bandr  ckwegpegel Effektr  ck    Wenn Sie den  FLIP  Taster gedr  ckt haben  ektruckwegpege    erscheinen diese Kanalikonen auf dunklem Hin   tergrund     Mit dem CONTRAST Regler k  nnen Sie den Kontrast des Displays ein   stellen  falls es schwer lesbar ist        Digital Mischpult 02R  Bedienungsanleitung       FW  
214. em Time Parameter l    t  sich einstellen  wie schnell diese R  ckkehr vonstatten geht  Der Einstell   bereich betr  gt 0 0 3 0 Sekunden     Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Automation 145       Fader Edit Mode    Wenn Sie eine Fader Einstellung korrigieren  zeigt das Display einerseits  den urspr  nglichen Fader Wert und andererseits einen Pfeil an  Der Pfeil  zeigt Ihnen  in welche Richtung Sie den Fader bewegen m  ssen  um wie   der den urspr  nglich programmierten Wert zu erzielen     Siehe nachstehende Abbildung     Irl IFI    Die neue Fader Position befindet sich Die neue Fader Position befindet sich  unter dem zuvor programmierten Wert    ber dem zuvor programmierten Wert        Digital Mischpult 02R Bedienungsanleitung    146 Automation       1  Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster     AUTOMIX    Nun erscheint die AUTO   MIX Display Funktion     Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster  bis die     Event Edit  MEMORY       Seite erscheint     2  W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern das    nderungsbed  rftige  Ereignis an     3  F  hren Sie den Cursor  zur INSERT Ikone und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um ein  Ereignis einzuf  gen     4  F  hren Sie den Cursor  zur DELETE Ikone und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um das  angew  hlte Ereignis zu  l  schen     Event Edit  MEMORY     Die vierte Display Seite der AUTOMIX Funktion heift Event Edit   MEMORY  und sieht so aus     SEE Event EditvHemora  S    Time Code              Channel  Hog  BB  BB    aa   S
215. en       PAN Taster und  Regler  Mit den Iastern und dem Regler dieses Feldes stellen Sie die Ste   reoposition und Summezuordnung des aktiven Kanals ein      4  E  Taster und  Regler  Mit den Iastern und Reglern dieses Feldes stellen Sie die Entzer   rung des aktiven Kanals  Selected Channel  ein        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    8 Anschl  sse und Bedienfeld                                                                                  JE             E     gt   E  x  Di             E    CONTROL    ROOM                                                            lt   gt                       SLATE                                                       T B    TALKBACK       ee     Abh  rsignal                STUDIO Tastenfeld  Mit diesen Tastern w  hlen Sie das Signal  das an die STUDIO  MONITOR OUTPUT Buchsen angelegt wird     CONTROL ROOM Tastenfeld  Mit diesen Tastern w  hlen Sie das Signal  das an die CR MONI   TOR OUT Buchsen angelegt wird     TALKBACK Feld   Mit diesen Tastern haben Sie Zugriff auf die Kommandofunktion   Meinungsaustausch mit den Musikern im Studio   Dr  cken Sie   SLATE   wenn Sie Ihren Kommentar an die Ausgangssummen  anlegen m  chten     SOLO Taster   Mit diesem Taster aktivieren Sie die SOLO Summe  Au  erdem  m  ssen Sie den  ON  Taster der Kan  le dr  cken  die Sie h  ren  m  chten     C R LEVEL  Mit diesem Regler bestimmen Sie den Pegel der C R MONITOR  OUT Buchsen  mithin also den Abh  rpegel in der Regie     Digital Mischpult 
216. en   zen hervor     Der Anschlag wird hervor   gehoben und die Aus   klingzeit etwas    ledern     gestaltet     Hebt den Anschlag der  Crash Becken hervor und  organisiert gleichzeitig ei   nen brillanten Klang     Ideal f  r die HiHat  weil die  Mitten und H  hen hervor   gehoben werden     Hebt den Einsatz sowie  das obere Frequenzspek   trum von    hellen    Instru   menten  Shaker  Cabaca  und Conga  hervor     Macht elektrische Ba     kl  nge etwas druckvoller   weil die ganz tiefen Fre   quenzen abgeschw  cht  werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       Name    E Bass 2    Syn Bass 1    Syn Bass 2    Piano 1    Piano 2    E G Clean    E G Crunch 1    E G Crunch 2    E G Distortion 1    E G Distortion 2    MIXING Display Funktionen 61                                     Parameter  LOW L MID H MID HIGH           PEAKING                    PEAKING  H SHELF   Q 0 1 5 6 3   F 111Hz 111Hz 2 24kHz 4 00KHz   G  3 0dB 0 0dB  2 5dB  0 5dB          PEAKING   PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 0 1 8 4 5   F 83Hz 944Hz 4 00kKHz 12 6KHz   G  3 5dB  8 5dB 0 0dB 0 0dB          PEAKING   PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 1 6 8 2 2   F 125Hz 177Hz 1 12KHz 12 6KHz   G  2 5dB 0 0dB  1 5dB 0 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 8 0 9   F 94Hz 944Hz 3 17kKHz 7 55kHz   G  6 0dB 0 0dB  2 0dB  4 0dB          PEAKING   PEAKING   PEAKING  H SHELF   Q 5 6 10 0 7   F 223Hz 595Hz 3 17kKHz 5 33kHz   G  3 5dB  8 5dB  1 5dB  3 0dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   H SHELF 
217. en  Dank der leistungsstarken Effektprozessorchips bietet es au  er   dem die j  ngste Effektgeneration  satter Hall  saubere und pr  zise  Delays  Chorus und Flanger sowie zahlreiche andere Effekte  Selbstver   st  ndlich ist das 02R auch mit Dynamikprozessoren ausgestattet  darun   ter Kompressoren  Begrenzer  Limiter  und Gates  so da   Sie jederzeit das  angestrebte Klangergebnis erzielen  Das 02R arbeitet mit einer Sampling   Frequenz von 44 1 kHz oder 48 kHz bei internem Zeittakt  ist aber zu  jeder beliebigen Frequenz zwischen 32 kHz   6  bis 48 kHz   6  kompa   tibel  wenn es mit einem externen Zeittakt synchronisiert wird        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    Vorstellung des 022 3       RISC Technologie    Das 02R wird von einem RISC Prozessor gesteuert  der eine so umfas   sende Bedienung und Automation   berhaupt erste m  glich macht  Dank  dieser Leistungsst  rke verdient das 02R den Rang des wichtigsten Audio   teils in Ihrer Anlage allemal     Bedienungsanleitung    Dem O2R liegt eine Bedienungsanleitung bei  die aus zwei Teilen besteht   dieser Kurzanleitung und der Bedienungsanleitung  Nach dem Durcharbei   ten der Bedienungsanleitung sollten Sie sie an einem sicheren Ort aufbe   wahren     Kurzanleitung    In der Kurzanleitung erfahren Sie alles  was Sie brauchen  um mit dem 02R  arbeiten zu k  nnen  Au  erdem finden Sie hier zwei Kapitel zum Durch   arbeiten  wenn Sie die Digitaltechnik gerade erst entdeckt haben  Schlie     lich enth  lt die Kurzanl
218. en  indem man die LIB Ikone mit den CURSOR Tastern anw  hlt  und anschlie  end den  ENTER  Taster dr  ckt    Die DYNAMICS Library Seite sieht folgenderma  en aus     DYNAMICS  KEYINESELF      POST  ST LINK                      Release  53       TITLE EDIT       1889887 df                Im oberen Display Teil befinden sich die LIB Ikone  die Betriebsmeldun   gen  die Dynamikkurve  sowie die beiden Meterfunktionen  Pegelredu   zierung sowie Ausgangspegel des aktiven Kanalpaares   Die hier ange   zeigte Dynamikkurve ist mit der der DYNAMICS Display Funktion iden   tisch     Links in der Mitte erscheint die Liste der verf  gbaren Dynamikpro   gramme  Der vom Cursor angezeigte Programmname wird jeweils auf  dunklem Hintergrund abgebildet  Zur Anwahl eines anderen Dynamik   programms verwenden Sie bitte das Dateneingaberad  nachdem Sie mit  den CURSOR Tastern die STORE   RECALL   COPY  oder PASTE Ikone  angew  hlt haben  Rechts neben der Liste werden jeweils die Dynamik   kurve sowie die Parameterwerte  Threshold  Attack  Hold usw   des  angew  hlten Programms abgebildet     Au  erdem enth  lt diese Display Seite ein TITLE EDIT Feld  W  hlen Sie  mit den CURSOR Tastern die gew  nschte Zeichenposition an und ord   nen Sie ihr mit dem Dateneingaberad ein Zeichen zu     Am unteren Rand des Hauptfensters befinden sich die Befehlsikonen  Mit  den CURSOR Tastern k  nnen Sie STORE  RECALL  COPY  PASTE  INS   oder DEL anw  hlen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    78    D
219. en  wie man  Effekteinstellungen in einem Programm  also in der Bibliothek  speichert     1  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die LIB Ikone an und dr  k   ken Sie den  ENTER  Taster     Im Display erscheint nun die EFFECT Library Funktion     EFFECT TYPE  33 3PHASING  39 5T PITCH CHANGE        HO DATA        48  0      _ DOUBLER   E    TITLE EDIT                  III E  3 4 S 5 7  gt  9 18 11 12 12 14 5 16 Ei             Diese Seite erreichen Sie   brigens auch  indem Sie den  AUX 7  Iaster  dr  cken  Da er jedoch zum Aufrufen der Seiten f  r die Einstellung des  Effekthinwegpegels  der Effektparameter und der Effektbibliothek dient   m  ssen Sie ihn unter Umst  nden mehrmals dr  cken        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    49       2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern das TITLE EDIT Fenster     TITLE EDIT    SS PARSING EFFECT TYPE  395ST PITCH CHANGE ter      DATA  zg  48 WOCAL DOUBLER       DNK EE                3  Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie zu der gew  nschten Zei   chenposition fahren  der Sie dann mit dem Dateneingaberad  ein Zeichen zuordnen     Ein Effektprogrammname kann bis zu 16 Zeichen enthalten  darunter  auch Punkte  Kommata usw     SPHASING EFFECT           ST  FITCH CHANGE TREMOLO  SUDCHL DOUBLER   L           TITLE EDIT    What is LURGIE  DNK EE          ERSTE             Mit der INS Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten Position  eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie die INS Ikone mi
220. en Direktsummen  zugeordnet werden     Ab Werk sind alle Kan  le der Stereosumme zugeordnet     Direktausg  nge    Alle Eingangskan  le sowie die Band  und Effektr  ckwege k  nnen den  Ausgangs  sowie der Stereosumme zugeordnet werden  Allerdings lassen  sich nur die ersten 16 Eingangskan  le  1 16  an die Direktsummen anle   gen     Die Ausg  nge der als Sonderzubeh  r erh  ltlichen Platinen sind                  Steckplatz   Direct Outalle OFF   DirectOutalleON    Steckplatz 1   Summe 1 8 Direct 1 8   Steckplatz 2   Summe 1 8 Direct 9 16   Steckplatz 3   Summe 1 8 Summe 1 8   Steckplatz 4   Summe 1 8 Summe 1 8          Wenn Sie einen Kanal sowohl an einen Direktausgang als auch an eine  dieser Summen anlegen  hat das Direktsignal Vorrang        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    42 MIXING Display Funktionen       Display Seiten    Nachstehend sehen Sie die erste Seite der ROUTING Funktion     MIC   LINE 1 16 und LINE 17 18 23  24     BZ ae   un Ten Jun Ten en    Ten Jun        Eulen                                                                    1212102121021 21001021 SIGI   EITESTESJEITES                                                               5  5  5  6  A  5   5  5   5         6   6   5   6   6   6   6   6   5   6  EHI  6   6                                                                              2   SEBBSBBBBBBBBBBE  01      0        5        p   10            D   BI 00    AREAREN ERAM AAAA      24     L         19 11 12 12 14 15 16    EJ      
221. en Kanals von  Anfang bis Ende im Auge behalten mu    damit das Verh  ltnis zu den  anderen Signalen stimmt  so da   nichts untergeht  aber auch nichts zu  laut ist     Kompressorparameter                                Parameter Wert   Threshold  dB   54 0 55 Werte    Ratio 1 0  1 1  1 3  1 5  1 7  2 0  2 5  3 0  3 5  4 0  5 0  6 0  8 0   10  20      16 Werte    Attack  ms  0   120 121 Werte    Outgain  dB  0    18 36 Werte    Knee hard  1 2 3 4 5 6 Werte    Release  ms  5ms   42 35  48                  46 05  44 1kHz    8ms   63 45  32kKHz    160 Werte     Threshold ist der Pegelwert  ab dem der Kompressor ausgel  st wird   Signalpegel unter diesem Grenzwert werden demnach nicht kompri   miert  Sobald der Signalpegel jedoch den Grenzwert erreicht oder   ber   steigt  wird er dem Ratio Parameterwert entsprechend abgeschw  cht   Das Signal  das den Kompressor ausl  st  hei  t KEY IN     Siehe Seite 74 f  r eine Erkl  rung des Key In Parameters     Ratio ist das Kompressionsverh  ltnis     das Ma   also  indem der einge   hende Signalpegel reduziert wird  So bedeutet der Wert    2 1     da   eine  Pegel  nderung von 10dB  sofern   ber dem Threshold Wert vollzogen   letztendlich nur eine Pegel  nderung von 5dB nach sich zieht  Der Wert     5 1    bedeutet  da   eine Pegel  nderung von 10dB    ber dem Grenzwert   lediglich eine 2dB   nderung bewirkt     Attack bestimmt die Geschwindigkeit  mit der der Kompressor zu arbei   ten anf  ngt  Eine schnelle Attack Zeit bedeutet  da   d
222. en Sie eine Abbildung der ersten Seite  MIC LINE 1 16  und LINE 17 18  23 24             Se    33  38                        1         eil  HI   Hl    le          EISE     03  03 j   00   50 0 00          0a    z  Ele       Hle           Ce       1  2         ls  1           CL  EIS         el                   Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines           LINE Kanals dr  cken     AUX Seite   TAPE EFFECT    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der zweiten AUX Display Seite            1 16 sowie EFF1 und EFF2     1  SB   1  HEI   1  EISE  1  BB   1          SS  EIER  Sos  EIER         16  SE     1  EB   1  ad   1  EISE  1  SS                    Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines Band  oder  Effektr  ckweges dr  cken     Anmerkung  Die Effektsummen AUX7 und AUX8 sind ab Werk folgender   ma  en angeschlossen  was nicht ge  ndert werden kann   AUX7 ist mit Effect1  verbunden  w  hrend AUX8 und Effect 2 angelegt ist        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    100    Interne Effekte    Dr  cken Sie den   AUX 7  Taster noch ein   mal     AUX 7  EFF1    Nun erscheint die  EFFECT Display Funk   tion     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern eine  Reglerikone an     Den Wert des ange   w  hlten Parameters  k  nnen Sie mit dem  Dateneingaberad ein   stellen        Effekte    Das  OR enth  lt zwei interne Multi Effektprozessoren  die so gut wie die  gesamte Palette an studiotauglichen Effekten abdecken  So verf  gen Sie    be
223. en neuen Automix zu erstellen  w  hlen Sie mit den CURSOR   Tastern die    EXECUTE     Ikone und dr  cken den  ENTER  Taster  Die  zuletzt gespeicherte oder geladene Szene wird nun an der Stelle  00 00 00 00 eingesetzt        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 69       Aufzeichnen der ersten Session    1  Dr  cken Sie mehrmals den  AUTOMIX  Taster  um die    Automix  Main    Seite aufzurufen     AUTOMIX  Sobald die    Automix Main    Seite angezeigt wird  brauchen Sie den   AUTOMIX  Taster nicht mehr zu dr  cken     SS Automix Main Ss  r Time Code FE en Size  00 00 00  00 Current  Dk  EER HO Undo  Bk   r    Communication a INT Start Time   2 Bei  2 DD DD 0A D  pr Fra TC Input               0725 024 EJSHPTE           O INT                                     m Rutomix Duerur i te  O ENABLE OFADER                      DER        Edit Out Fader Edit Mod  Oueren   ABSOLUTE RELATIVE        SI EIN    auto          __ Rec PLAN      ABORT   SETTCTTTETEGESE                         2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die  RECORD    Ikone und  dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Die    RECORD     Ikone blinkt  um anzuzeigen  da   das 02   aufnahmebe   reit ist     ORETURN        Bigesorute Oreiative TU            2  SIE  UTO        BL Gd ABORT       5505508 5               G    5      11 12 13 14 15 15    3  Dr  cken Sie den  SEL  Taster der Bandr  ckwegkan  le  deren  Einstellungen Sie aufzeichnen m  chten     Die Diode der betreffende  SEL  Taster begi
224. endet bzw  empfangen  werden sollen  In der   bersicht erscheint neben der Nummer auch  jeweils der Name des Programms oder Speichers        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    154                Execute    Hier kann jeweils einer von vier Befehlen ausgef  hrt werden        BULK DUMP   Die Daten des gew  hlten Typs und Speichers wer   den gesendet       BULK REQUEST   Das 02R sendet einen Befehl  demzufolge die  Daten des gew  hlten Typs und der angegebenen Nummer gesendet  werden sollen        DUMP ALL  Alle Programme oder Speicher des gew  hlten Typs  werden zum Empf  nger geschickt        REQUEST ALL   Das 02R bittet den Sender  die Daten aller Speicher  des gew  hlten Typs zu   bertragen     Wenn einer dieser Befehle ausgef  hrt wird  zeigt das Display im STA   TUS Feld an  wie weit die Operation gediehen ist     Um den Datenblockabwurf kurzerhand abzubrechen  bewegen Sie den  Cursor ganz einfach mit den CURSOR Tastern hin und her        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 155       MIDI Datenformat    1  Allgemeine Hinweise  1 1  Nachstehend werden die MIDI Funktionen des 02R beschrieben     1 2  Die elektrischen Werte sowie das Datenformat entsprechen den  Anforderungen der 1 0 Version der MIDI Norm     2    bertragene und empfangene Befehle  2 1  Programmwechsel    Die   bertragung der Empfang kann mit der MIDI Display Funktion ein   und ausgeschaltet werden     Wann immer auf dem 02R ein Szenenspeicher angew  hlt wird  sendet  das 02R auf dem 
225. enkt werden  Die Kurve im Display folgt dabei jeweils den  Wert  nderungen                    3  Drehen Sie das Dateneingaberad gegen den Uhrzeigersinn  um  den Pegel des LOW Bandes abzusenken  zu verringern      Auch hierf  r k  nnen Sie selbstverst  ndlich den G Regler verwenden     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die G Ikone des L MID   Bandes an und stellen Sie dessen Pegel mit dem Dateneinga   berad ein  W  hlen Sie nun auch die verbleibenden G Ikonen  an        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Einf  hrung 25       Das Frequenzband kann man auch mit den  L MID    H MID  und   HIGH LPF  Tastern des SELECTED CHANNEL   EQUALIZER Feldes  anw  hlen     Anmerkung  Wenn ein Frequenzband zu stark angehoben wird  kann der    sich daraus ergebende Signalpegel zu   bersteuerung f  hren  Wenn das bei Ih   nen der Fall ist  verringern Sie entweder den Pegel des betreffenden Frequenz   bandes oder die Einstellung des ATT Parameters  Abschw  chung   Au  erdem  k  nnten Sie wieder zur METER Display Funktion wechseln und das Abh  r   signal hinter dem Equalizer abgreifen  POST EQ      Anmerkung  Um das betreffende Frequenzband wieder neutral zu schalten     0 0dB   brauchen Sie den  LOW HPF    L MID    H MID  oder  HIGH   LPF  Taster im SELECTED CHANNEL   EQUALIZER  Block nur kurz  zweimal zu dr  cken     Anwqhl der Frequenz    1     W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die F Ikone des LOW Ban   des an     2  Mit dem Dateneingaberad k  nnen Sie die angebotenen Fre     quenzen n
226. enspeicher       In diesem Kapitel finden Sie       Was genau sind Szenenspeicher                                   124  Was wird in den Mischszenen gespeichert                          125  Sagten Sie Editierpuffer  s sasis soiu rapidi a a EA as AD E KASSE A S 125  Initial Data und UNDO Puffer                                    125  Mischszenen speichern         126  Benennen eines                                                                  127  Mischszenen aufrufen  eass iais iaaa BNE KA aa Eh aE a oa nen 128  Fader Recall Safe  Gader Zicheruns   129  Fade Time  Einstellgeschwindigkeit                                130       Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung       124 Szenenspeicher                    SCENE MEMORY          SCENE MEMORY       Was genau sind Szenenspeicher     Szenenspeicher enthalten sogenannte    Schnappsch  sse    der Einstellun   gen Ihres 02    Ihr Pult bietet 64 solcher Szenenspeicher  denen Sie einen  Namen geben k  nnen  Die Einstellungen k  nnen einerseits von Hand   mit dem  STORE   und  RECALL  Taster  gespeichert und aufgerufen   andererseits aber auch automatisch  mit dem Automix System  oder via  MIDI  mit Programmwechseln  aufgerufen werden  F  r die Anwahl via  MIDI k  nnen Sie entweder einen Rechner Sequenzer oder einen MIDI   Fu  taster verwenden  Der Inhalt der Szenenspeicher kann via MIDI  mit  SysEx Befehlen  extern archiviert werden  Rechner  Datenspeicherger  t  usw       Der Name und die Nummer der aktiven Mischszene ersc
227. enungsanleitung    Dynamik 69       Gate  GAT  und Ducking  DUK  Parameter                    Parameter Wert   Threshold  dB   54   0 55 Werte    Range  dB     70   0 71 Werte    Attack  ms  0   120 121 Werte    Hold  ms  0 02ms   1 965  48    2   0 02ms   2 135  44 1kHz    0 03ms   2 945  32kKHz  216 Werte    Decay  ms  5ms   42 35  48kHz   6ms   46 05  44 1kHz    8       63 45  32kKHz    160 Werte     Threshold bestimmt den Pegel  den ein Signal mindestens erreichen  mu    um durchgelassen zu werden  Signale   ber diesem Grenzwert blei   ben also h  rbar  w  hrend Signalpegel unter dem Threshold Wert nicht  mehr durchgelassen werden     Im Falle des Ducking Effekt wird der Threshold Parameter dazu verwen   det  den Pegel um den f  r Range programmierten Wert abzuschw  chen   sobald der Ausl  ser den Grenzwert erreicht     Den Ausl  ser w  hlen Sie mit dem KEY IN Parameter an     Range bestimmt den Pegelwert  der beim Ausl  sen des Gate eingestellt  wird  Sie k  nnten hier zum Beispiel den Wert  70 dB einstellen  damit das  behandelte Signal nicht v  llig ausgeblendet wird  solange der Ausl  ser  sich unter dem Grenzwert befindet  Der Wert  30 dB bedeutet  da   der  behandelte Signalpegel auf  30dB absinkt  was also einer Pegelreduzie   rung gleichkommt  Wenn Sie OdB einstellen  bleibt das Gate wirkungslos   Manchmal passiert es  da   zu schnell einsetzende Gates einen unna   t  rlichen Effekt zur Folge haben     Im Falle des Ducking Effektes bedeutet der Wert  70 dB  da   d
228. er Pegel so gut wie  augenblicklich komprimiert wird  w  hrend l  ngere Attack Zeiten einen  Teil  den Anschlag  des Signals unver  ndert durchlassen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    68 Dynamik            Threshold    10dB    Range    30dB    Output Level         Range   70dB             Threshold    20dB    Output Level    Range    30dB           70  60  50  40  30  20  10 0  10  20  Input Level       Out Gain regelt den Ausgangspegel des Kompressors  Da der Signalpe   gel bei Verwendung eines Kompressors in der Regel reduziert wird   k  nnten Sie diesen Parameter dazu verwenden  den Ausgangspegel des  Kompressors ein wenig anzuheben  damit der Pegelverlust so gering wie  m  glich ausf  llt  schlie  lich m  chten Sie ja nur die Pegelspitzen reduzie   ren      Mit Knee bestimmen Sie  wie schnell der Kompressor Signalspitzen um  den Grenzwert anpackt  Ein gro  er Wert bedeutet  da   der   bergang  vom nicht komprimierten zum komprimierten Signal so gut wie augen   blicklich erfolgt  Den sanftesten   bergang erzielen Sie mit knee5  Diese  Einstellung bedeutet  dafs die Kompression bereits vor Erreichen des  Grenzwertes einsetzt und erst etwas   ber dem Grenzwert vollst  ndig  wirkt     Release bestimmt  wie schnell der Kompressor wieder abgeschaltet wird   nachdem der Signalpegel wieder unter den Grenzwert abgesunken ist  Ist  der Release Wert zu kurz  steigt der Signalpegel zu schnell  was man in  der Fachwelt als    Pumpen    bezeichnet  Ist der Release W
229. ereich    Siehe Programm 16          Beschreibung    Siehe Programm 16       Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    110    Interne Effekte       Programm 18     EARLY REF 1    Nachempfindung der Erstreflexionen  Mit diesem Effekt k  nnen Sie Gate Reverb sowie Ambience Effekte erzielen                          Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung   Type L Hall ER type Anwahl des Raumtyps  S Hall  L Hall  Random  Reverse  Plate  oder Spring    RoomSize 2 5 0 1 20 0 Abstand zwischen den Erstreflexionen    Liveness 2 0 10 Geschwindigkeit  mit der die Reflexionen abklingen    Diff  0 10 Hallkomplexit  t    Ini Diy 23 7ms 0 1 200 0ms an zwischen dem Direktsignal und den Erstreflexio    ER Num  15 1 15 Zahl der Erstreflexionen    Hi Ratio 0 8 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen    FB Gain 0   99    99  R  ckkopplungsgrad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird     LPF 10 0KHz 1 0KkHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters    HPF THRU THRU 8 0KHz Grenzfrequenz des Hochpa  filters        Programm 19     EARLY REF 2    Abgewandelte Fassung von Programm 18  allerdings mit gr    erer Dichte                                Parameter Wert  Type S Hall  RoomSize 2 0  Liveness 7  Diff  7  Ini Diy 4 8ms  ER Num  15  Hi Ratio 0 8  FB Gain 0    LPF 11 0kHz  HPF THRU          Einstellbereich    Siehe Programm 18          Beschreibung    Siehe Programm 18       Digital Mischpult 02R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 111       Programm 20     GATE REVERB  Gate Reverb 
230. ereoposition des aktiven  Kanals bestimmen  Die Taster dienen zur Anwahl eines der beiden  Kan  le  die PAN Funktion arbeitet n  mlich nur mit Kanalpaaren   Die  Diode des gedr  ckten Tasters   L ODD  oder  R EVEN   leuchtet nun        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 41       1     Dr  cken Sie den   ROUTING  Taster     ROUTING    Nun erscheint die ROU   TING Display Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Verwenden Sie die CUR   SOR Taster  um die  gew  nschte Summe  anzuw  hlen und dr  k   ken Sie  ENTER   um die  Zuordnung herzustellen  oder aufzuheben     Stellen Sie die Stereoposition mit dem Drehregler in diesem Feld ein  Die  Stereoposition wird jeweils in der LED Kette angezeigt  Die Diode des  aktiven Kanals blinkt in der danebenliegenden LED Kette     Wenn Sie durch Anwahl des GANG Betriebes ein Kanalpaar erstellt  haben  leuchten die Dioden beider Taster  Au  erdem zeigt die LED Bal   kenkette mit einem blinkenden Glied die Stereoposition des aktiven  Kanals an     Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   beim Bet  tigen  eines Bedienelementes in diesem Feld automatisch die PAN Display Funktion  aufgerufen wird  Siehe  Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190     Routing    Mit der ROUTING Display Funktion k  nnen Sie die Eingangskan  le   Band  und Effektr  ckwege an die gew  nschte n  Summe n  anlegen  Die  ersten 16 Eingangskan  le k  nnen dar  ber hinaus d
231. errung ab   gegriffene Signal des linken Kanals gew  hlt     AUX 1   In diesem Fall fungiert der erste Effektweg als Ausl     ser         gt                  lt        AUX 2   In diesem Fall fungiert der zweite Effektweg als Ausl     ser        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dynamik 77       1  Dr  cken Sie den  DYNA   MICS  Taster noch ein   mal     DYNAMICS    Nun erscheint die  DYNAMICS Library Dis   play Funktion     Dynamikprogramm   aufrufen   1  Aktivieren Sie einen  Kanal mit dessen  SEL    Taster     2  W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  RECALL Ikone  W  hlen  Sie das gew  nschte  Dynamikprogramm mit  dem Dateneingaberad  an     3  Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  Das  Dynamikprogramm wird  nun geladen     Dynamikprogramm   speichern   1  F  hren Sie den Cursor  zur STORE Ikone und  w  hlen Sie mit dem  Dateneingaberadeinen  Programmspeicher an     2  Programmieren Sie mit  den CURSOR Tastern  und dem Dateneinga   berad einen Namen     3  Dr  cken Sie den   ENTER  Taster     4  W  hlen Sie EXECUTE  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um das  Programm zu speichern     Dynamikbibliothek    Die Dynamikbibliothek dient zum Aufrufen und Speichern von Dyna   mikeinstellungen  die sich in sogenannten Programmen befinden  Es gibt  40 Werksprogramme  1 40  und 88 Anwenderprogramme  41 128 sowie  einen UNDO Puffer   in denen Sie Ihre eigenen Einstellungen unterbrin   gen k  nnen     Diese Display Seite kann von der DYNAMICS Funktion aus aufgerufen  werd
232. erschriebenen Speichers wiederherstellen   indem Sie den U Szenenspeicher aufrufen        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    126 Szenenspeicher       1  W  hlen Sie mit SCENE  MEMORY       den  gew  nschten Szenen   speicher an              D  I el       RECALL  SCENE MEMORY       2  Dr  cken Sie den   STORE  Taster     3  Im Display erscheint  nun eine R  ckfrage  die  zur Zeit verneint wird   CANCEL      4  Fahren Sie den Cursor  zu EXECUTE und dr  kken  Sie den  ENTER  Taster     5  Die Mischszene ist nun  gespeichert     Mischszenen speichern    Das 02R bietet 64 Szenenspeicher  Falls das nicht ausreicht  k  nnen wei   tere Mischszenen extern  d h  mit einem Rechner  Sequenzer usw   gespei   chert werden  Jedem Szenenspeicher kann man einen Namen geben      wahrscheinlich den Titel des St  cks     Anmerkung  Beim Speichern neuer Mischeinstellungen werden die Daten   die sich urspr  nglich in dem gew  hlten Speicher befanden  gel  scht  Zwar bietet  das 02   eine Undo Funktion  mit der man den Speichervorgang r  ckg  ngig  machen kann  aber Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste     Wenn Sie den Speicherbefehl geben  fragt das Display Sie erst einmal  ob  Sie die Einstellungen tats  chlich speichern m  chten     Please Confirm   Store to Scene 17    CANCEL EXECUTE       Anmerkung  Wenn Sie l  nger als 10 Sekunden nach Erscheinen dieser  R  ckfrage regungslos verharren  wird der STORE Befehl wieder deaktiviert   Deswegen erscheint dann kurz eine Meldung  die
233. erstellen  Die Dioden dieser Taster zeigen dabei jeweils an   welcher Summe der aktive Kanal zugeordnet ist     Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   beim Bet  tigen  eines Bedienelementes in diesem Feld automatisch die ROUTING Display Funk   tion aufgerufen wird  Siehe  Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    44          MIXING Display Funktionen    Dr  cken Sie den   METER  Taster     METER    Nun erscheint die METER  Display Funktion     Um die erste Seite auf   zurufen  m  ssen Sie den   METER  Taster dr  cken   Dr  cken Sie diesen  Taster anschlie  end  noch einmal  wird die  zweite Seite aufgerufen  usw     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Verwenden Sie die CUR   SOR Taster zur Anwahl  der PEAK HOLD Ikone  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um diese  Funktion ein  bzw  aus   zuschalten     Au  erdem k  nnen Sie  mit den CURSOR Tastern  bestimmen  wo das  gemessene Signal  abgegriffen wird    PRE EQ  POST EQ oder  POST FADER  Um diese  Einstellung zu best  ti   gen  m  ssen Sie den   ENTER  Taster dr  cken     Meter  optische Signal  berwachung     Das Digital Mischpult 02R bietet ein reichhaltiges Angebot an me  baren  Signalen  Die Mono  und Stereo Eingangskan  le  die Band  und Effekt   r  ckwege  die Effekthinwege  AUX Send  und Summen k  nnen mit der  METER Display Funktion   berwacht werden  w  hrend f  r die CON   TROL ROOM Ausg  nge eine separ
234. ert hingegen zu  lang  setzt der Kompressor u U  bei der n  chsten Signalspitze nicht  erwartungsgem     ein     Gate und Ducking    Ein Gate  oder Noise Gate  ist ein Audioschalter  mit dem die Signalpegel  unterhalb des Grenzwertes unterdr  ckt werden  Ein Gate kann man so  einstellen  da   nur Signale ab des Grenzpegelwertes durchgelassen wer   den  was z B  f  r die Aufnahme von Gitarren  oder Ba  verst  rkern bzw   Gesang sinnvoll ist  weil z B  das Rauschen des Verst  rkers nicht aufge   nommen wird      Auch ein Gate kann man kreativ verwenden  So k  nnte man z B  eine  Tom    gaten     so da   sie nicht mehr so lange ausklingt  Andererseits  k  nnte man lang angehaltene Noten mit einem Gate bearbeiten  das z B   von der Bassdrum ge  ffnet wird  Auf diese Weise spielen der Synthiba    und die Bassdrum perfekt synchron  weil der Ba   nur h  rbar ist  wenn  die Bassdrum eine Note spielt     Ducking wird oft f  r Kommentare verwendet  und zwar damit die Hin   tergrundmusik leiser wird  sobald der Kommentar einsetzt  Im Grunde  ist Ducking auch ein Kompressor  der jedoch von einer anderen Signal   quelle gesteuert wird     Diese Technik kann man au  erdem zum Abmischen des Gesangs ver   wenden   allerdings mu   man dann etwas dezenter vorgehen  Man  k  nnte diesen Effekt aber so einstellen  da   der Pegel der Begleitung  beim Einsetzen des Gesangs jeweils dezent zur  ckgenommen wird  Das  kann man nat  rlich auch mit den Soloinstrumenten tun     Digital Mischpult O2R  Bedi
235. erung auftritt  Signalpegel bewegt  sich im CLIP Bereich   Gef  llt Ihnen die Entzerrung  w  hrend der Signalpegel  eindeutig zu hoch ist  sollten Sie den ATT Wert etwas verringern             ON Ikone  Diese Ikone zeigt den Status der Entzerrung an  an  oder aus   Wenn die Entzerrung eingeschaltet ist  erscheint die Mel   dung ON auf dunklem Hintergrund         Drehregler  Die G  te  Q   die Frequenz  F  und die Anhebung   Absenkung  G  der vier Frequenzb  nder  LOW  L MID  H MID und  HIGH  kann mit separaten Drehreglern eingestellt werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 55       W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die gew  nschte Ikone und   ndern  Sie deren Wert mit dem Dateneingaberad bzw  schalten Sie die Entzer   rung aus  indem Sie den  ENTER  Taster dr  cken     Entzerrungsparameter   LOW HPF L MID H MID HIGH LPF  Q   10 0 1 10 0 1 10 0 1 10 0 1  41 Schritte  41 Schritte 41 Schritte 41 Schritte   SHELF HPF SHELF LPF       21Hz 20 1kHz  in 1 12 Oktav     21Hz 20 1kHz  in 1 12 Oktav         21Hz  20 1kHz  in 1 12 Oktav     21Hz 20 1kHz  in 1 12 Oktav        schritten    schritten   schritten   schritten      18 dB  18 dB in 0 5dB     18 dB  18 dB   in 0 5dB Schritten  Schritten in 0 5dB Schritten  in 0 5dB Schritten  HPF   ON OFF LPF   ON OFF                  Wenn die Sampling Frequenz 32kHz betr  gt  kann die Frequenz  F  im Be   reich 21Hz 15 1kHz eingestellt werden     EQUALIZER Feld    Die Entzerrung des aktiven Kanals k
236. esampelte Snares     Andere Fassung von Programm 23  f  r geloopte Grooves usw     Kompressor  der sich besonders f  r  Solostimmen eignet        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       84 Dynamik  Nr  Name Typ Parameter Wert Beschreibung  Threshold  dB   8  Ratio    1  2 5  Attack  ms 26  58  sig ege ebe     Andere Fassung von Programm  Outgain  dB  1 5 Programm 27   Knee 3  Release  ms  331  Threshold  dB   9  Ratio    1  1 7  Attack  ms  39 Andere Fassung von Programm 27   29  Chorus  CMP   Compressor       5  Outgain  dB  25 diesmal allerdings f  r Chor   Knee 2  Release  ms  226  Threshold  dB   10  Ratio   1  3 5  Attack  ms 1 Or ei z   30          teneo  Sarapa nani 1   Guter Ausgangspunkt f  r ein Pro  Outgain  dB  0 0 gramm mit harter Knee Einstellung   Width  dB  6  Release  ms  250  Threshold  dB   8  Ratio    1  4  Attack  ms 25 Or ei  31 Compander  5            CompanderS d eur Ausgangspunkt f  r emen  Outgain  dB  0 0 Compander mit    weichem Knie      Width  dB  24  Release  ms  180  Threshold  dB   33  Ratio    1  2 Expander  mit dem Hintergrundge   Attack  ms  1 r  usche unterdr  ckt werden  Das  32 Click Erase  EXP   Expander   kann z B  das Metronomsignal sein   Outgain  dB  2 0 da   so laut im Kopfh  rer ist  da   es  Knee vom Mikrofon aufgezeichnet wird   Release  ms  284  Threshold  dB   14                  Harter Compander  mit dem der  Attack  ms 1 i i  33 Announcer  CPH   CompanderH               DEI Sprechpausen reduziert  Outgain  dB   2 5 
237. eschaltet  dauert es etwas l  nger  bis die Meter wieder sinken   damit Sie den Pegel besser   berwachen k  nnen        Pre Fader Direct Out   Wenn diese Funktion aktiv ist  wird der Pegel  des an die Direktausg  nge angelegten Signals nicht von den Fadern  beeinflu  t     e Slate Tone   Ist diese Funktion aktiv  wenn Sie den  SLATE  Taster  dr  cken  wird statt Ihres Kommentars ein 50Hz Ton mit einem Pegel  von  34dB aufgenommen        DIO Warning OFF     Wenn diese Funktion aktiv ist  zeigt das 02R  keine Warnung an  wann immer am Digital Ein  oder Ausgang ein  Fehler festegestellt wird  Wird ein Fehler festgestellt  blinkt die Mel   dung    DIGITAL I O Error     im Display        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    192 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       Wenn Sie eine bedenkliche Verbindung zur modularen Mehrspurma   schine oder zu einem anderen Digital Ger  t hergestellt haben  kann  es sein  da   diese Meldung fortw  hrend im Display erscheint  Beden   ken Sie allerdings  da   es kl  ger ist  sich jeweils auf eventuelle Daten   fehler hinweisen zu lassen  weil man dann auch wei    da   die Daten  unter Umst  nden nicht ordnungsgem     aufgezeichnet werden        MIDI Warning OFF   Wenn diese Funktion aktiv ist  zeigt das 02R  beim Auftreten eines MIDI Fehlers keine Warnung an     Folgende Fehlermeldungen erscheinen dann also nicht mehr im Dis   play    Byte Count Error      falsche Anzahl Bytes      Check Sum Error       falsche Pr  fs
238. eser Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten  Position innerhalb des Namens eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie  diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie den   ENTER J Taster        DEL      Mit dieser Ikone k  nnen Sie das vom Cursor angezeigte Zei   chen l  schen  W  hlen Sie diese Ikone mit den CURSOR Tastern an  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 103       UNDO Befehl    Beim Speichern bzw  Aufrufen eines Programms legt das  OR die zuvor  verwendeten Einstellungen in einem Pufferspeicher ab  Wenn Sie  anschlie  end merken  da   Sie sich geirrt haben  k  nnen Sie die Einstel   lungen des UNDO Puffers laden  der Name dieses Programms in der  Liste lautet    U       W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL   Ikone und drehen Sie am Dateneingaberad  bis der UNDO Puffer ange   w  hlt ist  Dr  cken Sie anschlie  end den  ENTER  Taster  um wieder die  vorigen Einstellungen zu laden     Programmname    Der Name eines Effektprogramms kann maximal 16 Zeichen enthalten   Es stehen folgende Zeichen zur Verf  gung                                                                       III AE MK  amp       I  I              01 237 45 6  7 8119     lt                               K L IM     PIQ R SIT IU U VIW X Y Z   ANA 1 A                   f g                          pIaqaIr is t luv wix   y z        I                  Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    104 Interne Effekte  
239. euerung vermieden wird     Gate und Ducking    Ein Gate  oder Noise Gate  ist ein Audioschalter  mit dem die Signalpegel  unterhalb des Grenzwertes unterdr  ckt werden  Ein Gate kann man so  einstellen  da   nur Signale ab des Grenzpegelwertes durchgelassen wer   den  was z B  f  r die Aufnahme von Gitarren  oder Ba  verst  rkern bzw        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    52 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          DYNAMICS    Gesang sinnvoll ist  weil z B  das Rauschen des Verst  rkers nicht aufge   nommen wird      Ducking wird oft f  r Kommentare verwendet  und zwar damit die Hin   tergrundmusik leiser wird  sobald der Kommentar einsetzt  Im Grunde  ist Ducking auch ein Kompressor  der jedoch von einer anderen Signal   quelle gesteuert wird     Kompressor f  r das Stereo Signal    Die Dynamikeffekte kann man nat  rlich f  r die angebotenen Signale ver   wenden   z B  f  r das an MIC LINE 1 anliegende Signal  Dabei richtet  sich die Wahl des Dynamikeffektes nach dem Eingangssignal  Ein Gate  f  r einen rauschanf  lligen Gitarrenverst  rker  ein Kompressor f  r einen  ungest  men S  nger usw     Hier wollen wir das Stereo Ausgangssignal mit einem Kompressor bear   beiten  um die Abmischung etwas druckvoller zu machen  Den Effekt  k  nnen Sie sofort h  ren  wenn Sie die Stereosumme abh  ren  CONTROL  ROOM Taster      1  Dr  cken Sie den  DYNAMICS  Taster   Im Display erscheint nun die DYNAMICS Funktion     KEYIN  SELF  POST    IH  BOTH  SEE KEVIN 388  ST 
240. eweils einer Gruppe zugeordnet wer   den  Wenn Sie einen Kanal trotzdem einer zweiter Gruppe zuzuordnen versu   chen  erscheint die Fehlermeldung    Duplicate Groups     im Display        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den  PAIR      Taster     PAIR    Nun erscheint die PAIR  Display Funktion     Auch diese Display   Funktion ist in zwei Sei   ten unterteilt  Deshalb  m  ssen Sie den  PAIR    Taster manchmal zwei   mal dr  cken  um die  gew  nschte Seite auf   zurufen     W  hlen Sie ein Kanal   paar mit den CURSOR   Tastern an und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster   um die beiden Kan  le  zu    paaren    oder zu  trennen     Dr  cken Sie den  PAIR     Taster noch einmal  um   die    Aux Pair     Seite auf   zurufen     W  hlen Sie zwei neben   einanderliegende AUX   Kan  le an und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster   um sie zu einem Stereo   paar zu konfigurieren     180 Gruppen und Paare       Kanalpaare    Nebeneinanderliegende Kan  le k  nnen zu Stereopaaren konfiguriert  werden  Das erleichtert den Einsatz von Stereosignalen  weil nur jeweils  ein Fader oder Regler des betreffenden Paares eingestellt zu werden  braucht  Folgende Kan  le k  nnen zu Stereopaaren konfiguriert werden   Eingangskan  le  MIC LINE 1 16   Bandr  ckwege  TAPE 1 16  und  Effekthinwege  AUX 1 AUX 6      Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der PAIR Display Funktion     und  zwar der Pair Seite  Hier k  nnen folgende Kan  le    gepaart    werden  Ein   gangskan  le  MIC LINE
241. f der dritten oder vierten Posi   tion befindet  Zehnereinheit und Einer   Dieses Prinzip funktioniert auch   wenn Sie mit dem Millisekunden Feld  mSEC  arbeiten           Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       38 MIXING Display Funktionen  Pan und Balance  1  Dr  cken Sie den  PAN   Mit der PAN Display Funktion k  nnen Sie einerseits die Stereoposition  Taster  und andererseits die Balance der Kan  le einstellen  Genauer gesagt kann  f  r folgende Kan  le die Stereo Position eingestellt werden  Eingangska   n  le  darunter auch die Stereo Eingangskan  le  sowie die Band  und  Effektr  ckwege  Im Falle der Stereo Ausg  nge kann die Balance  das Ver   PAN h  ltnis zwischen rechts und links  eingestellt werden   Nun erscheint die PAN  Display Funktion  Display Seiten  2  Aktivieren Sie einen an         Kanal mit seinem  SEL   Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der ersten PAN Display Funktion  Taster oder den   MIC LINE 1 16 und LINE 17 18 23 24   CURSOR Tastern   3  Verwenden Sie das    Dateneingaberad  um  die Stereoposition  Pan   einzustellen                                         Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines           LINE Kanals dr  cken     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der zweiten Display Seite   TAPE  1 16  EFF1 und EFF2 sowie Balance der STEREO Ausg  nge     NT             SOSE  am ao m    SSES   9   D    CC                      Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines Band  oder  Effektr  ckwe
242. fehle werden auf  dem angew  hlten   bertragungskanal gesendet  Ger  tenummer      Ist der Empfang dieser Daten eingeschaltet  sendet das 02R bei Empfang  eines   bertragungsantrags den Wert des im SysEx Befehl enthaltenen  Parameters  Das ist auch dann der Fall  wenn die   bertragung ausge   schaltet ist     Wenn der Empfang dieser Daten eingeschaltet ist  wird der Wert des im  SysEx Befehl enthaltenen Parameters ge  ndert  sofern der Befehl auf dem  richtigen Kanal eingeht    Auf der Preferences Seite kann die   bertragung des KEY REMOTE Wer   tes separat eingestellt werden  Diese Funktion brauchen Sie allerdings  nur  wenn die Tasterfunktionen extern   berwacht werden sollen  Am  besten schalten Sie sie also aus    2 3  Aktivaufsp  rung MIDI Reset   Wenn nach Eingehen eines Active Sensing Befehls l  nger als 300ms keine  MIDI Befehle mehr empfangen werden bzw  wenn das 02   einen MIDI  Reset Befehl empf  ngt  wird nur der gerade aktive Status abgebrochen   Das  OR sendet auch Aktivaufsp  rungsbefehle     2 4  Viertel Frame Daten    Der MTC Anschlu   empf  ngt auch Viertel Frame Daten     3  ECHO BACK    Wenn die Echo Funktion eingeschaltet ist  werden die empfangen Pro   grammwechselbefehle auch sofort wieder gesendet        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 157       4    bertragung    PGM T x ON  PROGRAM CHANGE  CnH             SYSTEM EXCLUSIVE PARAM T    ON    PARAMETER CHANGE   F0H   43H   1nH KEY REMOTE T x ON     KEY REMOTE      RESPONSE FOR  PARAMET
243. ffect 2  Das Ausgangssignal dieser Effektprozessoren liegt  an der EFF1 RTN  bzw  der EFF2 RTN Summe an     Die   brigen Effektwege k  nnen zum Ansteuern externer Effektger  te   zus  tzlicher Verst  rker oder Mehrspurmaschinen verwendet werden   Das Ausgangssignal externer Effektprozessoren mu   man allerdings an    einen der Stereo Kan  le bzw  an zwei nicht verwendete Kan  le anlegen     Auch f  r die Einstellung der Effektwege gibt es zwei Arbeitsweisen     DISPLAY ACCESS   AUX Feld    AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4    Mit den Tastern des AUX Feldes k  nnen die Effekthinwegpegel des Pul     tes eingestellt werden   EFF    1 EFF2       AUX5 AUX 6  A    UX    e Mit AUX1    AUX 6  haben Sie Zugriff auf den Effekthinwegpegel  der gleichnamigen Effektsummen  Au  erdem k  nnen Sie dort w  h   len  ob das Signal vor oder hinter den Fadern abgegriffen wird     e Mit LAUX 7  und  AUX 8  k  nnen Sie den Effekthinwegpegel der  gleichnamigen Effektsummen  interne Effekte  sowie den Anschlu     punkt  vor oder hinter den Fadern  einstellen  Da man mit diesen bei   den Tastern Zugriff auf die internen Effektger  te hat  erreicht man  damit auch die Effektparameter     Der Pegel der einzelnen Kan  le wird auf zwei Display Seiten angezeigt     die erste Seite enth  lt die MIC LINE Kan  le  w  hrend die zweite die  TAPE  und EFF Kan  le enth  lt     SELECTED CHANNEL   AUX Feld    Mit den Bedienelementen dieses Feldes k  nnen Sie den Effekthinwegpe   gel f  r den aktiven Kanal einstellen     e Mi
244. frage an  die Sie best  tigen m  ssen  wenn Sie  die Einstellungen im gew  hlten Dynamikprogrammspeicher unterbrin   gen m  chten  In dem angezeigten Fenster erscheinen zwei Ikonen  CAN   CEL  nein  und EXECUTE  ja      Anmerkung  Das 02R kann dahingehend programmiert werden  da   vor  dem Speichern keine R  ckfrage mehr erscheint  Siehe    Preferences  Vorz  ge      auf Seite 190 in der Bedienungsanleitung     CANCEL ist bereits angew  hlt  Wenn Sie den Speichervorgang abbre   chen m  chten  dr  cken Sie also jetzt den  ENTER  Iaster  Andernfalls  warten Sie 10 Sekunden  bis das 02R die Speicherfunktion selbstt  tig  deaktiviert     Wenn Sie die Einstellungen aber wohl speichern m  chten  w  hlen Sie mit  den                             die  EXECUTE    Ikone an  Dr  cken Sie anschlie   fend den  ENTER  Taster  Das Dynamikprogramm wird dann gespei   chert     Anmerkung  Wenn Ihnen das Dynamikprogramm doch nicht besonders ge   fallt  k  nnen Sie in dem betreffende Speicher andere Dynamikeinstellungen un   terbringen  Andererseits ist es jedoch auch durchaus denkbar  da   Sie im Eifer  des Gefechts ein wertvolles Dynamikprogramm   berschreiben     DESWEGEN SOLLTEN SIE DIE R  CKFRAGEN NICHT ZU LEICHT   FERTIG   BERGEHEN  DENKEN SIE KURZ NACH  OB DIE EIN   STELLUNGEN IM GEW  HLTEN SPEICHER GEL  SCHT WERDEN  D  RFEN UND FAHREN SIE DANN ERST FORT        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    58 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          STORE RECALL  SCENE MEMORY       
245. g    Anschl  sse und Bedienfeld 15       07 Steckpl  tze f  r optionale Platinen  1 4     In diese Steckpl  tze k  nnen optionale E A Platinen geschoben    werden     Verf  gbare Platinen    Platine    Digital E A    Format  AES EBU    ADAT  optisch    Name  CD8 AE    Gr    e  Doppelt    Steckplatz    1   2          2  Platinen  16 Ka   n  le        CD8 AE S    CD8 AT    Einfach    Einfach    1   4  max  4  Platinen  32 Ka   n  le    1   4          4  Platinen  32 Ka   n  le        TDIF 1    CD8 TDII    Einfach    1   4          4  Platinen  32 Ka   n  le        Yamaha    CD8 Y    Einfach    1   4          4  Platinen  32 Ka   n  le       Analog E A    AD DA    CD8 AD    Doppelt    1   2          2  Platinen  16 Ka   n  le        Cascade Kit          CD8 CS       Einfach x 2       Gleichg  ltig  in  der Regel 3 oder  4     Verwenden Sie Steckplatz 1 und 2 f  r die Direktverbindung mit  den Eing  ngen der Mehrspurmaschine  Weitere Einzelheiten ent   nehmen Sie bitte dem Kapitel 13   Optionen einbauen  auf Seite    199        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Blockschaltbild     seuoyd     gpr  H  110    HOLINOW             gr  H  Dr  HOLINON    olan  s 1    9 1  gpr   ONS XNY     Wio    Ivu            039315    93 53                         SOTvNV          O3431S       gpr   L                                     Hag Sxnv  ao EHS    TS zaul2             N LOUZ                                                                                                       _ 6  
246. geln der Signale    Gehen wir einfach davon aus  da   das Digital Mischpult  OR bereits ein   geschaltet ist und da   Ihre Signalquelle etwas abspielt  Bevor es richtig  losgeht  m  ssen Sie erst einmal die Abh  re einstellen  und eine vorl  ufige  Abmischung erstellen  Am besten rufen Sie also den Szenenspeicher    0      Initial Data    auf  weil dann alle Fader in die OdB Position fahren  gleicher  Pegel f  r alle Kan  le      Einstellen des Pegels mit den Fadern    Falls sich die Fader nicht in der OdB Position befinden  m  ssen Sie folgen   derma  en verfahren  um das angebotene Signal einzupegeln     1  Fahren Sie den MIC LINE 1 Fader in die OdB Position     Dieser Wert ist eine gute Ausgangsposition zum Einpegeln  weil der  Fremdspannungsabstand dann optimal ist  Au  erdem verf  gen Sie noch    ber ausreichend Spielraum  um den Pegel im Bedarfsfall weiter anzuhe   ben     2  Stellen Sie auch den STEREO Fader auf OdB     Die STEREO OUTPUT Meter zeigen den Pegel an  der an den Stereo   Ausg  ngen anliegt  Das Stereo Ausgangssignal liegt sowohl an den digi   talen als auch an den analogen STEREO OUT Buchsen an     Anwahl der Abh  rquelle    Momentan h  ren Sie wahrscheinlich noch nichts  was daran liegt  da   Sie  erst einmal eine Abh  rquelle f  r die Regie  Control Room  w  hlen m  s   sen     1  Dr  cken Sie den  ST  Taster im CONTROL ROOM Tastenfeld     Hiermit w  hlen Sie als Abh  rquelle in der Regie die Stereosumme     2  Stellen Sie die Lautst  rke mit dem C R LEV
247. ges dr  cken        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 39       1     Dr  cken Sie den  PAN    Taster     PAN    Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um den  ungeradzanhligen Kanal  mit dem geradzanhligen  zu verkn  pfen     Die Nummer des aktiven Kanals erscheint auf dunklem Hintergrund  Die  Stereoposition der Kan  le wird mit Hilfe von Strichen auf den Ikonen  angezeigt  was wir nat  rlich von den    echten    Drehreglern abgeschaut  haben  Au  erdem erscheint unter der Pan Ikone jeweils der Parameter   wert     Stereoposition    Wenn man die Mitte dazuz  hlt  sind 33 Stereopositionen belegt   L16     L15 e         L2    L1 lt     C RI  gt R2  gt       gt  R15  gt  R16    Panorama von Stereopaaren    Im GANG Betrieb kann man die ungeradzahligen und geradzahligen  Kanalpaare miteinander verkn  pfen  so da   sie jeweils gleichzeitig einge   stellt werden  Diese Funktion k  nnen Sie aktivieren  indem Sie den   ENTER J Taster dr  cken  w  hrend einer der beiden Kan  le aktiv ist  Der  GANG Betrieb wird mit Hilfe einer Schleife um die Pan Reglerikonen der  betreffenden Kan  le angezeigt  Siehe nachstehende Abbildung                  Op          4     Rl Li6                                        Um die Kan  le anschlie  end wieder zu trennen  m  ssen Sie den   ENTER J Taster noch einmal dr  cken  Dann verschwindet die gestri   chelte Schleife wieder     Stereo Br
248. gestattet  was  bedeutet  da   sie immer den jeweils g  ltigen Pegelwert anzeigen  Die  Fader k  nnen gruppiert oder zu Stereopaaren konfiguriert werden  so  da   man nur jeweils einen Fader einer Gruppe oder eines Paares zu  bedienen braucht     Die Fader Einstellungen k  nnen in den Szenenspeichern abgelegt wer   den  Beim Aufrufen eines Szenenspeichers fahren die Fader dann auto   matisch in die gespeicherte Position     Die Fader Einstellungen werden auch beim Ausschalten des  OR gespei   chert  Selbst wenn Sie sie danach noch bewegen  fahren sie beim Ein   schalten automatisch wieder den gespeicherten Wert an     Drehregler    Die stufenlosen Drehregler dienen zur Pegeleinstellung der Band  und  Effektr  ckwege  Der Pegel dieser Kan  le wird mit Hilfe der Tape Return   und Effect Return Ikonen in der untersten Display Zeile angezeigt     FLIP Taster    Obwohl die Drehregler relativ zuverl  ssig sind  m  chten Sie sich die  Bandr  ckwege bei der Abmischung wahrscheinlich auf die Fader legen   weil Sie dann intuitiver und vor allem genauer arbeiten k  nnen     Die Fader der Kan  le 1 16 sind eigentlich mehrfach belegt  Wenn Sie den   FLIP  Taster dr  cken  fahren die Fader die Position an  die dem Pegel   wert der Bandr  ckwege entspricht  In diesem Fall erscheinen die Dreh   regler Ikonen im Display auf dunklem Hintergrund  um anzuzeigen  da    die Kanalz  ge nun den Bandr  ckwegen zugeordnet sind  Au  erdem  leuchtet die Diode des  FLIP  Tasters        Digital Mischpult 
249. gital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen    189       Dr  cken Sie den   SETUP  Taster     SETUP    Nun erscheint die SETUP  Display Funktion   Dr  cken Sie den   SETUP  Taster  bis die  Solo Seite erscheint     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern den  ben  tigten    Mode    und  dr  cken Sie  ENTER      F  hren Sie den Cursor  zum gew  nschten     Listen    Parameter und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor  zu einem Status Para   meter und dr  cken Sie  den  ENTER   Taster     W  hlen Sie die Solo  Level Ikone an und stel   len Sie den Pegel mit  dem Dateneingaberad  ein    W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  Solo Safe Kan  le und  dr  cken Sie  ENTER   um  den gew  hlten Kanal  ein  auszuschalten     Schritt 3  5  nur Aufnahme  Schritt6  nur Abmischung    SOLO Funktion    1     Dr  cken Sie den   SOLO  Taster     Dr  cken Sie den  ON    Taster des Kanals  den  Sie h  ren m  chten     Dr  cken Sie den   SOLO  Taster noch ein   mal  um diese Funktion  auszuschalten     Solo    Die SETUP Display Funktion ist in zwei Display Seiten eingeteilt  die  Solo Seite und die Preferences Seite     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der SETUP Solo Seite     BER Solo 888    Status Listen  BlRecordins         soun Orfre Fader           Pan  Node  p Solo Level          Solo OLast Solo    m Tare Solo Safe                                                               Solo Safe           
250. gkeit ins Ger  teinnere  gelangt  schalten Sie das 02R am besten sofort aus und ziehen den  Netzstecker  Wenn Sie doch mit der Arbeit fortfahren  entsteht n  m   lich Brand  und oder Stromschlaggefahr     Wenn das Stromkabel besch  digt ist  z B  wenn es durchgetrennt  wird oder wenn eine Ader blo  liegt   kaufen Sie sich beim Yamaha   H  ndler am besten ein neues Stromkabel  Verwenden Sie das 02R  unter keinen Umst  nden weiter     Wenn das O2R f  llt oder wenn das Geh  use sichtbare Sch  den auf   weist  m  ssen Sie es sofort ausschalten und den Netzstecker ziehen   Verwenden Sie das 02R auf keinen Fall weiter     Pflege    Ziehen Sie vor dem Reinigen des 02R den Netzstecker  Sonst k  nnten  Sie n  mlich einen Stromschlag bekommen     Das  OR sollte in regelm    igen Zeitabst  nden vom qualifizierten  Yamaha Kundendienst gewartet werden  Wenn Sie das 02R l  ngere  Zeit nicht reinigen  sammelt sich n  mlich Staub im Ger  teinneren an   was sehr schnell zu Funktionsst  rungen f  hrt     Erkundigen Sie sich bei Ihrem Fachh  ndler nach den M  glichkeiten  und den damit verbundenen Kosten    In der Regel sollte das 02R einmal pro Jahr gr  ndlich gereinigt wer   den  Am besten lassen Sie es kurz vor einer feuchten Periode  z B  der  Regenzeit  reinigen     Die Leitf  higkeit der Kontakte Schalter  Lautst  rkeregler und  Anschl  sse l    t allm  hlich nach  Wie schnell das geht  richtet sich  nach den Umst  nden  ist aber auf jeden Fall unvermeidlich  Derartige  Kontakte lassen Si
251. grad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird     Hi Ratio 0 3 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen    Type Random ER Type Anwahl des Raumtyps  S Hall  L Hall  Random  Reverse  Plate  oder Spring    RoomSize 6 8 0 1 20 Abstand zwischen den Erstreflexionen    Liveness 4 0 10 Geschwindigkeit  mit der die Reflexionen abklingen    Diff  3 0 10 Hallkomplexit  t    Ini Diy 8 0ms 0 1 200 0ms nn zwischen dem Direktsignal und den Erstreflexio    ER Num  12 1 15 Zahl der Erstreflexionen    Depth 47  0 100  Hallintensit  t  Hallanteil         Programm 23     DELAY L C R 1    Dies ist ein dreifaches Delay mit separat einstellbarer Verz  gerung f  r den linken  rechten und mittleren Kanal                             Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung   Diy L  125 0ms 0 1 1000 0     Verz  gerungszeit des linken Kanals    DIy R  250 0ms 0 1 1000 0ms Verz  gerungszeit des rechten Kanals    DIy C  500 0ms 0 1 1000 0ms Verz  gerungszeit des mittleren Kanals    Level C   57  100    100 Lautst  rke des mittleren Delay Kanals    FB Diy 125 0ms 0 1 1000 0ms Verz  gerung der R  ckkopplung  d h  die Zeit  die bis zur ersten  Wiederholung verstreicht    FB Gain  20   99    99  R  ckkopplungsgrad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird     Hi Ratio 0 8 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen    LPF THRU 1 0KHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters    HPF THRU THRU 8 0KHz Grenzfrequenz des Hochpa  filters    Int  Div 0 1ms 0 1 320 0ms Verz  gerung zwischen dem Direktsignal und
252. gskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00000000 00 266 128x2 10  Bytes   HOCH NIEDRIG  01101010 6A   01001100 4   IL   01001101 4    Mi   00100000 20     00100000 20 d   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01010011 53  5    00100000 20       DATEN Oddddddd dsH Einstellungsspeicher  128x2 Bytes    Oddddddd dest    Oddddddd          Oddddddd deL  PR  FSUMME                       ee  INVERT  L   M      dsH     deL  1  UND 7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls   Blockabwurfantrag des Einstellungsspeichers   STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUB STATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump   01001100 4   IL   01001101 4    Mi   00100000 20 Si   00100000 20 d   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01010011 53  5    00100000 20 E  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls                Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    166 MIDI       Blockdatenformat der Effektbibliothek                                                                                        STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00000000 00 72  23x2 16 10  Bytes   HOCH NIEDRIG  01001000 4
253. h   len  die innerhalb eines bestimmten Bereiches gel  scht werden sollen        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster mehrmals   um die    Automix Main     Seite aufzurufen     AUTOMIX    F  hren Sie den Cursor  zu einem    Communica   tion Speed    Parameter  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster     W  hlen Sie    INT Start  Time    mit den CURSOR   Tastern an und stellen  Sie den gew  nschten  Wert mit dem Datenein   gaberad            F  hren Sie den Cursor  zur ben  tigten Frame   Aufl  sung und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor  zu    TC Input    und dr  k   ken Sie den  ENTER    Taster     F  hren Sie den Cursor  zu    Automix    ENABLE  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um den  Wert einzustellen     F  hren Sie den Cursor  zum ben  tigten    Over   write    Parameter und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor  zu    Edit Out    RETURN  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor  zum gew  nschten     Fader Edit Mode    und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     Automation 137       Automix Main  Hauptseite     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der ersten Automix Seite  Dies ist  die Hauptseite  Main   Auf den ersten drei Seiten  Main  Memory Mana   gement und Fader Edit  haben Sie Zugriff auf die Transportfunktionen     SEE Automix Main GE  m  Time Code Free Size  00 00 00 00 L    Current  1k     5116  99   Lindo    k   Communication Sreed INT Start T
254. h Zugriff hat auf alle Vorz  ge der Digital Technik   darunter das Aufrufen der bereits gespeicherten Einstellungen  Im ROU        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    10 Vorstellung des O2R       TING Feld k  nnen Sie den angew  hlten Kanal einer Summe zuordnen   Mit dem AUX Feld bestimmen Sie den Effektanteil sowie die Effektzu   ordnung des angew  hlten Kanals  Mit dem PAN Feld k  nnen Sie die Ste   reoposition des angew  hlten Kanals einstellen  Im PC Feld schlie  lich  l    t sich die Klangregelung des angew  hlten Kanals einstellen  Das 02R  kann   brigen so programmiert werden  da   beim Bet  tigen einer Funk   tion dieser Felder automatisch die dazugeh  rige Display Funktion aufge   rufen wird     Motorisierte Fader    Neben den gemeinsamen DISPLAY ACCESS  und SELECTED CHAN   NEL Gruppen verf  gt jeder Eingangs  sowie der Stereo Masterkanal    ber einen motorisierten 100mm Fader  Beim Aufrufen eines Szenenspei   chers fahren diese Fader jeweils die programmierten Positionen an  Bei  der Wiedergabe eines Dynamik Automationsspeichers fahren die Fader  jeweils zeitcodebedingt hin und her     Die Fader sind so gestaltet  da   Sie jederzeit den gew  nschten Wert ein   stellen k  nnen  Mit dem  FLIP  Taster k  nnen Sie die Faderfunktion auch  den Bandr  ckwegen zuordnen  Jeder Fader kann einer der vier Fader   gruppen zugeordnet werden  was die Simultanbedienung mehrerer  Kanalz  ge mit Hilfe eines einzigen Faders erlaubt   Au  erdem sind vier  Mute Gruppen belegt  mit de
255. heinen jeweils  oben links im Display   Name und Nummer des Szenenspeichers Angew  hlter Kanal    Name der Display Funktion    a                             Bandr  ckwegpegel Effektr  ckwegpegel  Wenn Sie den  FLIP  Taster dr  cken  dienen  diese Ikonen zum Einstellen der Eingangska   nalpegel und werden deshalb auf dunklem  Hintergrund abgebildet     Die Nummer sowie der Status des Szenenspeichers erscheinen auch im  SCENE MEMORY Display  Wenn Sie mit SCENE MEMORY    Y einen  anderen Szenenspeicher aufrufen  blinkt die Nummer im SCENE  MEMORY Display     Um diesen neuen Szenenspeicher zu laden  m  ssen Sie den  RECALL    Taster dr  cken  Sobald Sie auch nur eine Einstellung der geladenen Szene    ndern  blinkt die Editieranzeige  Um die neuen Einstellungen zu spei   chern  m  ssen Sie zuerst einen Speicher anw  hlen  SCENE   MEMORY A V  und anschlie  end den  STORE  Taster dr  cken  Darauf   hin zeigt das Display eine R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       Editierikone    Szenenspeicher 125       Was wird in den Mischszenen gespei   chert     Im Grunde k  nnen alle Mischeinstellungen des 02R in einer Mischszene  gespeichert werden  Die Einstellungen der Analog Regler und  Taster  werden allerdings nicht ber  cksichtigt  Genauer gesagt  handelt es sich  um folgende Parameter   48V Phantomtaster  A B Eingangsanwahlta   ster  Abschw  chung  GAIN Regler  T B LEVEL  STUDIO LEVEL  PHO   NES LEVEL  C R LEVEL und die CONTRA
256. hl Fra   mes  Bilder  pro Sekunde       24 Frames pro Sekunde       25 Frames pro Sekunde       29 97 Frames pro Sekunde  30 Drop Frame        30 Frames pro Sekunde    Den SMPTE Code verwenden Sie am besten  wenn Sie die Automation    des  OR mit Videorecordern oder anderen Film  und Nachbearbeitungs   ger  ten synchronisieren m  chten     Anschl  sse    Wenn das externe Ger  t den Zeitcode direkt senden kann  brauchen Sie  dessen Zeitcode Ausgang nur mit der TIME CODE IN   SMPTE Buchse  des 02   zu verbinden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Automation 135       Wenn das externe Ger  t keinen SMPTE Ausgang hat  m  ssen Sie den  Code auf eine noch freie Spur  im Falle einer Mehrspurmaschine  oder  eine Zusatzspur  bei einem Videorecorder oder einer Nachbearbeitungs   maschine  aufzeichnen   SMPTE Zeitcode SMPTE Zeitcode             TIME CODE Eingang   SMPTE    TIME CODE Eingang   SMPTE                Analoger Ausgang                Zeitcode Ausgang                                     oeren                                            9001                   E Geet                                           DEOD                                                                              gsm  DCH                                                                                                           UEEEEEEEEESEEEEEEI Hl        Digitale EE S         Digitale          e                      Das externe Ger  t verf  gt   ber einen Das externe Ger  t verf  gt nich
257. hren     6  Wenn Sie diesen Befehl  wieder r  ckg  ngig  machen m  chten  f  h   ren Sie den Cursor zu  UNDO  Dr  cken Sie  anschlie  end  ENTER         Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 149                      In diesem Kapitel finden Sie       MIDI und Ihr O2R    150  SETUP EEE In EHER De Be Re 151  Program Change Assign                                         152  Bulk Dup Request iega eri etita A E ETE S E a 153  Mit Datentormat  sis 2 u trueni a eE     155  Parameter  nderungen und                                     000000008  158  Format des Blockdatenabwurfs und antrags sra 162       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       150 MIDI       MIDI und Ihr 02R    Das Digital Mischpult 02R kann mit einem SMPTE  oder einem MTC   Zeittakt synchronisiert werden und ist au  erdem MIDIm    ig auf dem  neusten Stand  Bestimmt merken Sie aber  da   Sie MIDI in der Regel gar  nicht brauchen     das 02R bietet n  mlich ein solch eindrucksvolle Zahl an  Parametern  die z T  auch recht komplex sind  da   die normalen MIDI   Befehle fortw  hrend hinter den Ereignissen herhinken w  rden  Man  k  nnte jedoch mit SysEx Befehlen arbeiten  obwohl sich das hier    THRU OUT IN bestimmt er  brigt   O W     Sa Sa Sie k  nnen die MIDI Funktionen aber dazu verwenden  bestimmte Ein   MIDI stellungen als Datenbl  cke  Bulks  abzulegen  Parameterwerte mit    SysEx Befehlen zu   ndern oder mit Programmwechselbefehlen andere  Mischszenen aufzurufen  Das 02R unterst  tzt folge
258. ht laut und druckvoll haben m  chten   w  hrend Sie als Toningenieur eher an der Snare interessiert sind     Um diesen Anforderungen zu gen  gen  bietet das 02R die M  glichkeit     entweder zwei Mono Kontrollabmischungen oder eine Stereo Kon   trollabmischung zu erstellen     und zwar mit AUX5 und AUX6     Kontrollabmischung    Das Erstellen der Kontrollabmischung f  r die Musiker ist ungef  hr das  gleiche wie das  Einstellen des Effekthinwegpegels  auf Seite 41     1  Dr  cken Sie den  AUX 5  Taster     2  W  hlen Sie den MIC LINE 1 Kanal mit dem  SEL  Taster oder den  CURSOR Tastern     Am besten greifen Sie das Effekthinwegsignal vor dem Fader ab  PRE      Dann k  nnen Sie den Kanalpegel n  mlich jederzeit   ndern  ohne die  Konzentration der Musiker zu auf die Probe zu stellen     3  Dr  cken Sie den  AUX 5  Taster im STUDIO Feld     Au  erdem sollten Sie den  AUX5  Taster im CONTROL ROOM Feld  dr  cken  damit Sie auch h  ren  was Sie gleich einstellen        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    AUX 7  EFF1    Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich    43       4  Stellen Sie den Pegel des MIC LINE 1 Kanals mit dessen Fader  ein     Mit der Kommandofunktion  Talkback  k  nnen Sie die Musiker fragen    ob es ihnen so genehm ist  Wenn die Kontrollabmischung eingestellt ist   dr  cken Sie den  ST  Taster im CONTROL ROOM Feld  um das Control  Room Signal abzuh  ren     Effekte verwenden    Das 02R bietet zwei interne Effektprozessoren  Effect1 und Effect2  die an  d
259. ichnet     e FADER  Alle Kanalpegelwerte  Fader und Drehregler  sowie der  Effekthinwegpegel    e            ON J Tastereinstellungen aller Kan  le                Stereoposition aller Kan  le       EQ  Entzerrung aller Kan  le     Anmerkung  Die Anwahl von Szenenspeichern und Programmen  Effekt   EQ usw   wird immer aufgezeichnet  ganz gleich  welche Ereignisse Sie hier  w  hlen     Die anderen Parameter dieser Display Seite sind zwar wichtig  allerdings  brauchen wir sie hier nicht  Siehe    Automix Main  Hauptseite     auf  Seite 137 der Bedienungsanleitung     Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    AUTOMIX               SCENE MEMORY          Mischen und automatisieren 67       Erstellen eines neuen Automix   Bevor die Einstellungen des 02R aufgezeichnet werden k  nnen  m  ssen   Sie erst einmal eine neue Automix Session starten  Dabei wird der Inhalt  des gegenw  rtigen Automix     d h  alle Ereignisse  gel  scht  weil wieder   die Werkseinstellungen geladen werden     Wenn Sie den Inhalt des gegenw  rtigen Automix    aber noch brauchen   sollten Sie ihn speichern  bevor Sie weitermachen     1  Dr  cken Sie den  AUTOMIX  Taster noch einmal     Nun erscheint die    Memory Management    Seite            Memora Manasement GE                               2  W  hlen Sie mit den SCENE MEMORY A F Tastern die Misch   szene  die Sie als Ausgangspunkt verwenden m  chten und  dr  cken Sie den  RECALL  Taster     Die gew  hlte Mischszene wird nun aufgerufen     Am besten w  hlen Sie 
260. icht  in den Mischszenen  Damit Sie aber ungef  hr wissen  wie alles eingestellt  war  sind die Regler abgestuft  Das k  nnten Sie sich z B  notieren     SEL Taster  Anwanhl des aktiven Kanals     Die  SEL  Taster dienen zum Aktivieren des Kanals  den Sie einstellen  m  chten  Wenn ein Kanal angew  hlt ist  und zum aktiven Kanal wird    leuchtet die Diode seines  SEL  Tasters und der Name dieses Kanals  erscheint im Selected Channel Feld des Displays  Stereokanalpaare wer   den immer gemeinsam aktiviert bzw  deaktiviert     Mit den Bedienfunktionen der SELECTED CHANNEL Gruppe k  nnen  Sie anschlie  end den Status des aktiven Kanals bestimmen  Je nachdem   welche Display Funktion gerade angew  hlt ist  erscheint der aktive  Kanal entweder auf dunklem Hintergrund oder beziehen sich alle Para   meter im Display auf den aktiven Kanal        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    28 Abmischen und abh  ren       ON                      o    STEREO          FLIP    ON Taster    Mit dem  ON  Taster k  nnen Sie den betreffenden Kanal jeweils zu  und  abschalten  Folgende Kan  le verf  gen   ber einen  ON  Taster  die Ein   gangskan  le  die Band  und Effektr  ckwege sowie der Stereo Ausgangs   kanal  Ist ein Kanal eingeschaltet  so leuchtet die Diode seines  ON                    Ist er ausgeschaltet  so leuchtet die betreffende Diode nicht  Ste   reo Kanalpaare werden immer gemeinsam zu  und abgeschaltet     Fader    Das Digital Mischpult 02   ist mit motorisierten Fadern aus
261. ie  an welche Digital Eing  nge ein Digi   tal Signal mit Emphasis angelegt wird  Die Signale der Steckpl  tze f  r  Digital Platinen und oder die 2TR DIGITAL IN 1 3 Buchsen  Je nach  dem Status des Digital Signals erscheint dann eine der folgenden Ikonen     Es wird kein oder ein unbrauchbares Signal empfangen   Es wird ein brauchbares Digital Signal empfangen  f  r  das De Emphasis nicht erforderlich ist     Es wird ein brauchbares Digital Signal empfangen  das  BED allerdings mit De Emphasis versehen werden mu          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den   UTILITY  Taster     UTILITY    Nun erscheint die UTI   LITY Display Funktion     Dr  cken Sie den   UTILITY  Taster  bis die     Channel Status Moni   tor    Seite erscheint     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern ein Ein   gangssignal an      SLOTT        SLOT2         SLOT3        SLOT4    oder                Dr  cken Sie  anschlie  end den   ENTER  Taster     Wenn m  glich  zeigt  das 02   nun die Kanal   statusinformation des    gew  hlten Eingangs an     196 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       Channel Status Monitor    Diese Funktion zeigt den Kanalstatus der digitalen Audiosignale an  Die  Kanalstatusinformation ist nur in Digital Signalen der IEC958 Verbin   dungen enthalten    Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der UTILITY Channel Status  Monitor  Seite          772        TAPE  1     TAPE  374    TAPE    TAPE    526  21                   Fs  
262. ie  lich auf die Fader Ereignisse  Hier  bestimmen Sie  was geschieht  sobald Sie die Korrekturaufzeichnung   also den zweiten Durchgang  anhalten  nachdem Sie Fader Daten edi   tiert oder den Ereignistyp deaktiviert haben     Wenn RETURN ausgeschaltet ist  wenn das K  stchen nicht angekreuzt  ist   bleibt der betreffende Fader in der Position  die er am Ende des    nderungsvorgangs  siehe oben  erreicht hat  Bei n  chsten Automix   Ereignis springt der Fader dann allerdings wieder in die urspr  ngliche  Position     Ist RETURN aktiviert  wenn das K  stchen angekreuzt ist   springt der  Fader am Ende der Anderungsvorgangs wieder in die urspr  nglich auf   gezeichnete Position     Fader Edit Mode    Diese Funktion bezieht sich ausschlie  lich auf die Fader Ereignisse  Im  ABSOLUTE Betrieb werden die zuvor aufgezeichneten Fader Daten  gel  scht und durch die neuen ersetzt  Im RELATIVE Betrieb hingegen  werden die neuen Fader Daten zu den existierenden addiert  bzw  sub   trahiert      UNDO    Mit dieser Funktion lassen sich folgende Dinge r  ckg  ngig machen   Aktualisierung der Automix Daten  sobald die Aufzeichnung mit dem  STOP Taster oder durch Wegfallen des Zeitcodes ausgeschaltet wird    Aufrufen der Daten eines Automix Speichers  Erstellen einer neuen  Abmischung oder Abbruch der Aufzeichnung durch Bet  tigen der  ABORT Funktion  Mit dem Undo Befehl rufen Sie also wieder die vorige  Version des Automix    auf        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    140 Automa
263. ie ROUTING Display Funktion verwenden     Andererseits k  nnen Sie jedoch die Taster des ROUTING Feldes der SEL   ECTED CHANNEL Gruppe verwenden     1  3  5  7  ST          m        gt          4       ROUTING    Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   beim Dr  cken ei   nes Tasters im SELECTED CHANNEL ROUTING Feld automatisch die  ROUTING Display Funktion aufgerufen wird  Siehe    Preferences  Vorz  ge      auf Seite 190 in der Bedienungsanleitung        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    ROUTING    Einf  hrung 35       Kanalzuordnung  Routing     1  Dr  cken Sie den  ROUTING  Taster     Im Display erscheint nun die ROUTING Funktion  die Sie   ber die  Zuordnung des MIC LINE 1 Kanals aufkl  rt     nitial Dat ROUTING THIEL      uoa              umam                    BE ERDE  HE BHE NHE  BE BB HE       HE HE                                                                      BEBSBBSBBBEBBBE     01 510  51 re  00  51  01 1 01 0   WZTzTztStetztstatobtciifafeie  8122122124     GGGGGGGGGGGGGGG     2 3 4 5 5 7 S 9 18 11 12 12 14 5 16 Ei                 EA EISE  o pope     NE  o EEEE EHE NE  Spil                DS EO EO EHE NE             2  Mit den ROUTING Tastern der SELECTED CHANNEL Gruppe k  n   nen Sie die Zuordnung des MIC LINE 1 Kanals nun   ndern     Wenn Sie einen der ROUTING Taster dr  cken  leuchtet die Diode dieses  Tasters auf  w  hrend die dazugeh  rige Ikone auf der ROUTING Seite  hell auf dunklem Hintergrund abgebildet wird     Um den Kanal an ein
264. ie Summen AUX7 und AUX8 angelegt sind  Den Ausgangspegel  d h   den Effektr  ckwegpegel  dieser beiden Prozessoren kann mit EFF1 RTN  und EFF2 RTN eingestellt werden  Die Verwendung der internen Effekte  hat den Vorteil  da   sich alles auf der digitalen Ebene abspielt     Die Effektwege sind sowohl f  r die Eingangskan  le als auch f  r die  Bandr  ckwege belegt  Die Effekteinstellungen hei  en    Programme     Es  gibt 40 Werksprogramme  1 40  und 88 Anwenderspeicher  41 128  sowie einen Undo Puffer   in denen Sie eigene Effektprogramme spei   chern k  nnen     Einstellen des Effekthinwegpegels  Die Verwendung von Effekten verl  uft genau wie das  Einstellen des  Effekthinwegpegels  auf Seite 41  Im folgende Beispiel zeigen wir Ihnen     wie man den MIC LINE 1 Kanal mit dem Effekt des AUX7 Weges ver   sieht     1  Dr  cken Sie den  AUX 7  Taster     Im Display erscheint nun die AUX7 Funktion     AUH RE     1  OH  Di       BE  FI     8    1  SB   1  BB   1  HBs  1          8  OBE    H  Elei    8                                                                 8  8                                        Anmerkung  Wenn statt dessen eine Effekteditierseite angezeigt wird   dr  cken Sie den  AUX7  Taster  bis die hier abgebildete Seite erscheint        Digital Mischpult 02   Kurzanleitung    44 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          VIEW       Die Fader zeigen nun die Effekthinwegpegelwerte an  Auch hier gilt  da    das nicht bedeutet  da   die Signale bestimmter
265. ie eine der internen Summen  1 8  w  h   len        Stereo Assign     Hiermit w  hlen Sie die Stereosumme     e Aux Assign     Hiermit w  hlen Sie eine AUX Summe  1 8         Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    194 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       1  Dr  cken Sie den   UTILITY  Taster     UTILITY    Nun erscheint die  UTILITY Display Funktion     Dr  cken Sie den   UTILITY  Taster  bis die     Battery Check    Seite  angezeigt wird     Battery Check  Batteriekontrolle     Mit dieser Funktion k  nnen Sie den Status der Lithium Pufferbatterie im  02R kontrollieren     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der UTILITY Battery Check Seite     Status   Okay    Yes  I m Fine              Solange die Spannung der Pufferbatterie ausreichend ist  wird obige Mel   dung angezeigt     Wenn die Batterie ausgewechselt werden mu    erscheint nachstehende  Display Seite     SS Batters check Sa    Status Voltage low          exhausted     Rerlace me  immediately              Anmerkung  Wenn diese Meldung im Display erscheint  kann es sein  da    die Daten im internen Speicher  Szenenspeicher  Automix Daten und Biblio   thek Speicher  verlorengehen  Bitten Sie Ihren Yamaha H  ndler oder einen aner   kannten Yamaha Kundendienst  die Batterie so schnell wie m  glich auszuwech   seln        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen 195    Dr  cken Sie den   UTILITY  Taster     UTILITY
266. ie ohne Kompressor oder Gate aufzeichnen k  nnte  Allerdings eignet sich  auch nicht jeder Dynamikeffekt f  r die Aufnahme  Verwenden Sie also aus   schlie  lich    unauff  llige    Effekte  da sich   bertriebene Effekte kaum noch aus   b  geln lassen        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    55       Editieren eines Dynamikprogramms    Auch die Dynamikprogramme k  nnen editiert und dann in einem  Anwenderspeicher untergebracht werden  Das Digital Mischpult 02R  bietet 40 Werksdynamikprogramme  1 40   Dabei enth  lt ein Programm  jeweils einen der verf  gbaren Dynamikeffekte       Compressor  CMP        Gate               Expander  EXP       Compander   Hard  CPH       Compander   Soft  CPS       Ducking  DUK    W  hlen Sie jeweils das Dynamikprogramm  da   Ihren Vorstellungen so    nahe wie m  glich kommt  damit Sie beim Editieren nicht zuviel Zeit ver   lieren     Anmerkung  Im Namen der Werksprogramme ist jeweils eine Abk  rzung  enthalten  die sich auf den verwendeten Dynamikeffekt bezieht     1  Dr  cken Sie den  DYNAMICS  Taster     Das 02R springt nun wieder zur EFFECT Display Funktion     KEYIN  SELF   2  POST    IH  BOTH    SEE KEVIN 388  ST BUS     18dE 3 981  2 5dE  Threshold Ratio Out Gain     O    EEd BSIBS E       gue Hims hard  Attack Release Knee    GGOGGGGGGGGGGGGG  2 3 4 5 5 7 5 9 18 11    12 12 14 15 15                                  Wenn Sie lieber den b  rokratischen Weg gehen  w  hlen Sie mit den CUR
267. iel wie m  glich Freiraum  damit das Anschlie  en der Signalquellen  und anderen Ger  te problemlos verl  uft  Nur so kann man n  mlich pro   fessionell in einem Digital Studio arbeiten        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    5    Vorstellung des 022    Bedienoberfl  che und R  ckseite                                     EI    E    D   J  00      ei                               4                1           TYT                                          INPUTA     Ei    mom   A                          H    ELE  Ei  nn E    INPUTA       Puc  ESY G    Pac    Kr E                                                stereo                         INPUTA              INPUTA   INPUTA   INPUTA   meura       ine    Inses  LG GG                                                                                      WR                               azna              2122   2324                                                             Digital Mischpult 02R Kurzanleitung                                              U AESEBU  Ei  3    ZTR IN DIGITAL               IN                                                 dis                         17                         ve  19                         WORD CLOCK                   man  21                AL AESEBU            STEREO OUT                O O O O O O O O  O  O  OMHOMOMOMOTOIOTONO                a    R  wem  23          MIDI    DIGITAL                                                                 a    SE          E        S E      
268. ieren m  chten  rufen Sie wieder den zuletzt gew  hlten Speicher auf     ndern die wichtigen Werte und speichern diese Einstellungen     Anmerkung  Beim Speichern einer Mischszene werden alle Daten im Ziel   speicher   berschrieben  Legen Sie neue Mischszenen also niemals in    wichti   gen    Speichern ab     1  W  hlen Sie mit den SCENE MEMORY       Tastern den  gew  nschten Szenenspeicher an     Es gibt zwei Speicher  in denen Sie keine Mischszenen ablegen k  nnen   im Undo Puffer     U     und im    0   Initial Data    Speicher  Wenn Sie trotz   dem einen dieser beiden Speicher anw  hlen  erscheint eine Fehlermel   dung im Display     Wenn Sie einen noch freien Szenenspeicher anw  hlen  beginnt dessen  Nummer im            MEMORY Display zu blinken     2  Dr  cken Sie den  STORE  Taster     Das  OR zeigt nun eine R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  wenn Sie  die Einstellungen im gew  hlten Szenenspeicher unterbringen m  chten   In dem angezeigten Fenster erscheinen zwei Ikonen  CANCEL  nein  und  EXECUTE  ja         Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    SCENE  MEMORY    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    59       CANCEL ist bereits angew  hlt  Wenn Sie den Speichervorgang abbre   chen m  chten  dr  cken Sie also jetzt den  ENTER  Iaster  Andernfalls  warten Sie 10 Sekunden  bis das 02R die Speicherfunktion selbstt  tig  deaktiviert     Wenn Sie die Einstellungen aber wohl speichern m  chten  w  hlen Sie mit  den CURSOR Tastern die                   
269. iert  das GR Meter auch nur  wenn der Signalpegel unter dem Grenzwert   Threshold  liegt bzw  gar nicht vorhanden ist     Dynamikkurve    Die Dynamikkurve vermittelt Ihnen einen optischen Eindruck  wie sich  das vom Prozessor bearbeitete Signal verh  lt  Die waagerechte Achse der  Grafik bezieht sich auf das Eingangssignal  w  hrend die senkrechte  Achse das Ausgangssignal vertritt     DYNAMICS    KEYIN  SELF    POST EQ  ST LINK  OFF       Wenn die Dynamikkurve eine um 45   angewinkelte Gerade  von linksun   ten nach rechtsoben  ist  wird das Eingangssignal nicht vom Dynamik   prozessor beeinflu  t        Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    76 Dynamik       KEY IN  und LINK Anzeigen    Wenden wir uns nun dem KEY IN  und dem LINK Parameter zu                  KEVIN BEE  HIC    Ka         mala   lt a  lt a          Um f  r einen dieser Parameter einen Wert einzustellen  m  ssen Sie ihn  zuerst einmal mit den CURSOR Tastern anw  hlen  Anschlie  end k  nnen  Sie mit dem Dateneingaberad und dem  ENTER J Taster den gew  nsch   ten Wert einstellen     Ikone    Bedeutung    SELF   POST EQ   Als Ausl  ser wird das hinter der Entzerrung  abgegriffene Signal des aktiven Kanals gew  hlt     SELF   PRE EQ   Als Ausl  ser wird das vor der Entzerrung ab   gegriffene Signal des aktiven Kanals gew  hlt        LEFT   POST EQ   Als Ausl  ser wird das hinter der Entzerrung  abgegriffene Signal des linken Kanals gew  hlt         gt     LEFT   PRE EQ   Als Ausl  ser wird das vor der Entz
270. igital Mischpult 02R Kurzanleitung    42 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich                      Hd  D     D  Leg  m   lt   m  rm    EHE  TRE       om                 gt       x                    CONTROL ROOM       4  Um den Pegel zu   ndern  m  ssen Sie den Fader des MIC LINE  1 Kanals anders einstellen  bis dieser Kanal ausreichend Effekt  bekommt     Um den Effekthinwegpegel der Bandr  ckwege einzustellen  m  ssen Sie  die Drehregler verwenden  die Effektr  ckwege k  nnen nur mit den  Drehpotis eingestellt werden   Ist das zu umst  ndlich  dr  cken Sie kur   zerhand  FLIP   um die Kanalfader den Bandr  ckwegen zuzuordnen     Sie k  nnen aber auch den SEND LEVEL Regler des AUX Feldes verwen   den  Dr  cken Sie zuerst den Taster der betreffenden AUX Summe  Hier   AUX1    um den Drehregler der AUX1 Summe zuzuordnen  Anschlie            k  nnen Sie den Effekthinwegpegel des angew  hlten Kanals einstel   len  hier also MIC LINE 1      Kontrollabmischung  Monitor Submix     Das Digital Mischpult 02R ist mit zwei Kontrollausg  ngen ausgestattet      CONTROL ROOM  C R  sowie STUDIO OUT  Au  erdem gibt es nat  r   lich einen PHONES Anschlu    Kopfh  reranschlu    der dasselbe Signal  f  hrt wie die CONTROL ROOM Buchsen      In der Regel ist das Kontrollsignal in der Regie nicht mit dem Signal  das  die Musiker brauchen  identisch  Durchaus denkbar ist zum Beispiel  da    der Bassist und der Schlagzeuger w  hrend der Aufnahme der Rhythmus   sektion die Bassdrum gerne rec
271. igital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    170 MIDI       Blockdatenformat der Dynamikbibliothek                                                                                        STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00000000 00 44 9  2 16 10  Bytes   HOCH NIEDRIG  00101100 2c   01001100 4   IL   01001101 4    M    00100000 20     00100000 20 d   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37  7   DATENNAME 01011001 59      Ommmmmmm mm m 0 127  Dynamikspeicher 1 128   DATEN Ottttttt tt title1   Ottttttt tt title16   Oddddddd dsH Daten des Dynamikspeichers  9x2 Bytes    Oddddddd dest    Oddddddd          Oddddddd deL  PR  FSUMME                       ee  INVERT  L   M      dsH     deL  1  UND 7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          Es k  nnen nur die Daten der Dynamikprogramme 41 128 gesendet werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 171       Blockabwurfantrag f  r die Dynamikbibliothek                                              STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG   01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0010nnnn 2n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump   01001100 4C  L    01001101 4D  M    00100000 20      00100000 20      00111000 38  8    01000001 41 A   001101
272. ime  072 A  Dez Dad EEHEHE   r Frames TC Input  Asa 0380 025 024 EISMPTE           O INT  Automix Dyerwr    te  ENABLE    OIFADER        ON PRH                   OEG  Edit Out Fader Edit Mode  RETURN EIABSOLUTE DOIRELATIUE           AUTO               PLAY P ABORT    COLOCO     2 3 4 S 56 75                                        19 11 12 12 14 15 16 Ei EZ       Im obersten Display Teil befinden sich die Zeitcode Anzeige  die Rest   speicherinformation  Free  eine Balkengrafik mit Kilobyte  und Prozent   anzeige  sowie die beanspruchte Speicherkapazit  t des Automix  und  Undo Puffers     In dem darunterliegenden Display Teil k  nnen Sie die   bertragungsge   schwindigkeit zum an die TO HOST Buchse angeschlossenen Rechner   Clock 2  Clockx1  Clockx2 oder Clockx4   Vorgabe  38 4kbps  Clockx1   sowie die Start Zeit  INT  einstellen     Im dritten Display Teil k  nnen Sie die Frame Aufl  sung  30  30drop  25  oder 24  einstellen und den Zeitcode Eingang  SMPTE  MTC oder  INTern  anw  hlen     Im vierten Display Teil k  nnen Sie den Automix ENABLE Schalter ein   stellen und die Ereignisse w  hlen  die   berschrieben werden sollen   Overwrite  FADER  CH ON         oder           Im f  nften Display Ieil k  nnen Sie die Edit Out RETURN Funktion ein   stellen und den Fader Edtierbetrieb  ABSOLUTE oder RELATIVE  ein   stellen  Ganz rechts in diesem Teil befindet sich die Undo Ikone  mit der  Sie die letzte   nderung r  ckg  ngig machen k  nnen     Der unterste Display Teil schlie  li
273. in   den Sie diese Buchse mit der optionalen Meterleiste MB02     TIME CODE INPUT   SMPTE TC IN Buchse   Hierbei handelt es sich um einen RCA Cinch Anschlu   mit  einem Nenneingangspegel von  104B 10kQ  Hier k  nnen Sie  einen normalen SMPTE Zeitcode anlegen  um das 02R mit einem  externen Zeittaktgeber zu synchronisieren     MTC IN Buchse    Dies ist eine genormte MIDI Buchse mit 5 Stiften  die Sie mit dem  MIDI Ausgang des externen Zeittaktgebers verbinden k  nnen     STEREO OUT DIGITAL Buchsen   Der COAXIAL Ausgang ist als         Cinch Buchse ausgef  hrt   Hier liegt das Haupt Stereosignal der Abmischung an  das Sie zu  einem DAT   MD  oder DCC Recorder schicken k  nnen  Hierf  r  brauchen Sie ein 750 Koaxkabel  Das hier anliegende Digitalfor   mat entspricht der       958 Part 2  S PDIF   Consumer  Norm        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    14 Anschl  sse und Bedienfeld       Der AES EBU Ausgang ist als XLR 3 32 Buchse ausgef  hrt  Hier  liegt das gleiche Signal an wie an der vorigen Buchse  allerdings  diesmal im IEC958 Part 3  AES EBU   Professional  Format     4 MIDI Buchsen  Dies sind genormte Sstiftige MIDI Buchsen  THRU  OUT und  IN   Verbinden Sie diese Buchsen mit einem MIDI Sequenzer   wenn Sie Wert legen auf eine MIDI Steuerung beider Ger  te     WORD CLOCK Anschl  sse  Hierbei handelt es sich um TTL 750 BNC Anschl  sse  die Word  Clock  Digital Synchronisation  Signale senden  OUT  bzw  emp   fangen  IN   Au  erdem ist ein Schalter belegt  mit 
274. in einem Szenenspeicher brauchen Sie  nur  STORE  zu dr  cken und die R  ckfrage zu beantworten     Anmerkung  Das 02   bietet die M  glichkeit  diese R  ckfrage auszulassen   um noch mehr Zeit zu sparen  Siehe    Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190 der  Bedienungsanleitung f  r weitere Einzelheiten        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Vorstellung des 022 9       Das Aufrufen einer Szene ist sogar noch einfacher  dr  cken Sie den   RECALL  Taster  Bei soviel Flexibilit  t mu   man nat  rlich auch den war   nenden Zeigefinger erheben  Da alles blitzschnell geht  sollten Sie immer  etwa gleichartige Szenen hintereinander verwenden  da es sonst zu dra   stischen Pegelspr  ngen kommen kann     Anmerkung  Allerdings ist auch das kein alle zu gro  es Problem  da man  auf dem 02R auch die Pegel  berg  nge von einer Szene zur n  chsten program   mieren kann  Das einzige verbleibende Problem ist das Zuschalten eines Ka   nals  der u U  viel zu laut ist  Wenn Sie statt dessen den Pegel von  codB auf  den gew  nschten Wert anheben lassen  ist auch das Problem elegant gel  st     Gro  es grafikf  higes Display    Der wichtigste Teil der Benutzeroberfl  che ist das gro  e grafikf  hige Dis   play  das sich in der Pultmitte befindet  Mit den Display Bedienfunktio   nen haben Sie Zugriff auf die verschiedenen Funktionen des 02     alles  sch  n benutzerfreundlich eingeteilt und mit Hilfe von 320 x 240 Pixeln  abgebildet  Dort erscheinen n  mlich immer auch virtuelle Bedienfelde
275. inzelnen          Werkseffektprogramme            104  Szenenspeicher                              123  Was genau sind Szenenspeicher       n    ua nanan nnar rnrar nran 124  Was wird      den Mischszenen gespeichert                       125  Sagten Sie Editierpuffer   os  euss croesi eisierso reri etete sienes 125  Initial Data und UNDO Puffer                                 125  Mischszenen speichern                                        126  Benennen eines Doenenspeicherg  127  Mischszenen aufrufen                                   8     128  Fader Recall Safe  Fader Sicherung                              129  Fade Time  Einstellgeschwindigkeit                             130  Automation                                  131  Was genau ist    Automation                                      132  Wasiist ein Zeite  de        ur    en nee 134  E E e EE ie ee 136  Automix Main                                                           137  Memory Management  Speicherverwaltung                      141  Fader Edit  Fader Editierung                                   144  Event Edit MEMORY    146  Event Edit  CH CND     44    en rer an 147  Event Extract  Ereignisse                                              148  MIDE Seege 149  MIDI und Ihr DDR  u era teren 150  SE EE 151  Program Change Assign                                      152  Bulk Dump Request                               kus 153  MIDI Datenformat     155  Parameter  nderungen und  antr  ge        s   snars raranarn
276. it  CH  MIX  Taster  ON  und sieht so aus     SEE Event EditecH OH  888    AUTOMIX Time Code   Channel   ON OFF       Nun erscheint die AUTO   MIX Display Funktion     Dr  cken Sie den  AUTO   MIX  Taster  bis die     Event Edit  CH ON      Seite erscheint              W  hlen Sie das ben     tigte Ereignis mit den  CURSOR Tastern an     F  hren Sie den Cursor  zur INSERT Ikone und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um ein  Ereignis einzuf  gen              Hier wird eine Liste von Zeitwerten angezeigt  Die Channel Spalte kl  rt  Sie   ber die Kan  le auf  w  hrend Sie in der ON OFF Spalte erfahren  ob  der betreffende Kanal ein  oder ausgeschaltet wird     Neu eingef  gte Ereignisse bekommen immer denselben Zeitwert wie das  F  hren Sie den Cursor gerade aktive Ereignis  F  hren Sie den Cursor nach dem Einf  gen also  zur DELETE Ikone und zur Time Code Spalte und stellen Sie mit dem Dateneingaberad den  dr  cken Sie den gew  nschten Zeitcode ein  Wenn n  tig  k  nnen Sie auch den Channel    ENTER  Taster  um das Wert sowie den On Off Status   ndern    angew  hlte Ereignis zu   l  schen  Wenn Sie die Position  d h  den Zeitcode Wert  eines Ereignisses   ndern   wird die   bersicht dahingehend ge  ndert  da   das Ereignis an der richti   gen Stelle erscheint        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    148 Automation       Event Extract  Ereignisse entfernen     1  Dr  cken Sie den  AUTO  Die letzte Display Seite der AUTOMIX Funktion hei  t Event Extract und  MIX  Taste
277. it diesen Tastern k  nnen Sie einen im Display angezeigten  Parameter bzw  eine Funktion anw  hlen      6 Dateneingaberad  Mit diesem Rad k  nnen Sie den Wert des angew  hlten Parame   ters einstellen  Drehen Sie das Rad im Uhrzeigersinn  um den  Wert zu erh  hen bzw  gegen den Uhrzeigersinn  um den Wert zu  verringern      7 ENTER Taster  Mit diesem Taster best  tigen Sie einerseits den mit dem Daten   eingaberad eingestellten Wert und w  hlen Sie andererseits einen  von zwei m  glichen Werten  z B     an    oder    aus         R  ckseite                                                                                                                                                                            1     1          1  OO Ee                     neur  AUX SEND us 23 21 19 17 INPUTA     npura   INPUTA   INPUTA     npura   INPUTA   INPUTA   INPUTA  A L   lt  R    IPUT  INPUT  IINPUT  INPUT  INPUT  INPUT INPUT  INPI        a   0 O O O O O O O 0  O  O  OM OMOTOON             l  R R f     OO                                     2 19887 1         2TRIN   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT ER DEER    SENT  INSERT   INSERT  INSER INSERT  elle         5                       1            1      24   22   20   18   16   15   14   13   12   11 0       0         bee Ro 5 lma 0   le 2 01      SLOT          COAXIAL AESIEBU our In  COAXIAL AES EBU  POWER FN           E     1 f          SI     Seel                  METER STEREO
278. itial Data    IU88 3987 CI k    412345678983  eAECDEFGHIJUE  FOARSTUNWKNEL   abcedefshiik  Farstuvuxyzti      COPY   FASTE                                                Ab und zu m  ssen Sie den  SCENE                            mehrmals dr  k   ken  bis diese Seite angezeigt wird     Links im Display erscheint ein Auszug aus der Szenenspeicher  bersicht   Der Name der angew  hlten Mischszene erscheint jeweils auf dunklem  Hintergrund  Verwenden Sie die SCENE MEMORY        Taster zur  Anwahl eines anderen Szenenspeichers     Rechts neben der   bersicht befindet sich das TITLE EDIT Feld  Mit den  CURSOR Tastern k  nnen Sie zu der gew  nschten Zeichenposition fah   ren  der Sie dann mit dem Dateneingaberad ein Zeichen zuordnen     Im TITLE EDITI Feld erscheint eine Liste aller verf  gbaren Zeichen  die  Sie zur Benennung verwenden k  nnen  Der Name darf maximal 16 Zei   chen enthalten                                                                                      amp     I               01 237 45 6  7 8119   lt         gt                             K L IM          R SITI UU VIWI X Y Z   ANA 1 A                   f ig hili lj i k l mino        ri is tlulviw  x y  z     I               Unter den verf  gbaren Zeichen befinden sich vier Befehlsikonen  W  hlen  Sie mit den CURSOR Tastern die jeweils ben  tigte Befehlsikone an   INSERT  DELETE  COPY oder PASTE        Mit der INS Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten Posi   tion eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie 
279. k  nnen Sie den Zeit   takt einer Digital Verbindung   bernehmen     Anmerkung  Die beste Synchronisation erzielt man mit einer direkten  Word Clock Verbindung        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 209       Anwqhl des Zeittaktes  Word Clock     1  Schalten Sie zuerst die modulare ADAT Mehrspurmaschine und  anschlie  end das 02R ein     In einem Studio ist die Reihenfolge  in der die Ger  te eingeschaltet  werden  von   u  erster Wichtigkeit  Beginnen Sie immer mit den  Mehrspurmaschinen und Signalprozessoren  Schalten Sie anschlie     end das Digital Mischpult 02R und zuletzt die Abh  re  sowie alle  anderen Ger  te  mit denen Sie ein Signal des 02R aufnehmen m  ch   ten  ein     2  Dr  cken Sie den  DIGITAL I O  Taster  bis die    Word Clock Sel   ect    Seite angezeigt wird     Wenn die Platine ordnungsgem     angeschlossen worden ist  m    te  das System sie nun erkennen  Eine digitale ADAT E A Platine  CD8         kann man an jeden beliebigen Steckplatz anschlie  en  Am besten  verbinden Sie sie jedoch mit Steckplatz 1 und Steckplatz 2  damit Sie  Zugriff haben auf die direkten Ausgangssummen     aka                         Anmerkung  Wenn das W CLK IN Feld der TAPE 1 2 Option nicht den  richtigen Zeittakteingang anzeigt  kein Unterschied zwischen dem Eingang  und der gew  hlten Zeittaktfrequenz   sollten Sie die Verbindung der modu   laren ADAT Mehrspurmaschine mit dem  OR kontrollieren  Vielleicht ist  der ADAT auch gar nicht eingeschal
280. kHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters   HPF 40Hz THRU 8 0kHz Grenzfrequenz des Hochpaf  filters   Depth 60  0 100  Hallintensit  t  Hallanteil               Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 109       Programm 16     FLANGE  gt REVERB     Flanger  der an einen Hall angelegt wird  Dieser Effekt unterstreicht den Modulationscharakter weitaus mehr als  CHORUS  gt REVERB  Stellen Sie die Halldauer  Rev  Time  Ihren Vorstellungen entsprechend ein                          Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung   Freq  2 4Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit des Flangers   Depth 68  0 100  Flanger Modulationsintensit  t  d h  die Tiefe des Modulations   effekts    FB Gain 137   99    99  R  ckkopplung  Pegel des Effektsignals  das noch einmal an  den Effekt angelegt wird    Mod Dly 254 4ms 0 0 255 0ms Verz  gerung des Flangers  Zeit  die verstreicht  bis die Modu   lation beginnt    Rev Time 2 65 0 3 30 0s Halldauer    Diff  8 0 10 Hallkomplexit  t    Ini Diy 10 0ms 0 1 200 0ms SSES zwischen dem Direktsignal und den Erstreflexio    LPF 9 0kHz 1 0kHz THRU Grenzfrequenz des Tiefpa  filters    HPF 45Hz THRU 8 0kHz Grenzfrequenz des Hochpaf  filters    Depth 61  0 100  Hallintensit  t  Hallanteil         Programm 17     FLANGE  gt REVERB2    Andere Fassung von Programm 16                    Parameter Wert  Freq  3 3Hz  Depth 9   FB Gain  63   Mod Div 0 4ms  Rev Time 1 45  Diff  8  Ini Diy 9 1ms  LPF 9 0KHz  HPF 45Hz  Depth 56           Einstellb
281. ken Sie den  VIEW      Taster noch einmal     VIEW    Nun erscheint die  CHANNEL Library Dis   play Funktion     Aufrufen eines Kanal   programms    1     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  RECALL Ikone     W  hlen Sie mit dem  Dateneingaberad ein  Kanalprogramm an     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  Das  Kanalprogramm wird  nun geladen     Kanalprogramme  speichern    1     F  hren Sie den Cursor  zur STORE Ikone und  stellen Sie mit dem  Dateneingaberad die    Programmnummer ein     Programmieren Sie mit  den CURSOR Tastern  und dem Dateneinga   berad einen Namen     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  Diesen  Befehl m  ssen Sie  best  tigen  EXECUTE      W  hlen Sie EXECUTE  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um das    Programm zu speichern     Kanalbibliothek    Dank der Kanalbibliothek k  nnen Sie Kanaleinstellungen aufrufen und  speichern   diese Einstellungen sind demnach ebenfalls als Programme  verf  gbar  Insgesamt gibt es 64 Programme  und einen UNDO Puffer   in  denen Sie Ihre eigenen Einstellungen speichern k  nnen     Diese Display Seite erreichen Sie  indem Sie die LIB Ikone der VIEW Dis   play Funktion anw  hlen und anschlie  end den  ENTER J Taster dr  cken     Die Display Seite der Kanalbibliothek sieht folgenderma  en aus        een    STORE   LBECALL                     TITLE EDIT       Ri   HE0    30609 GG    12 12 14 15 15 Ei EZ                Die Kanalbibliothek wird   brigens      ber    die VIEW Display Funktion  gelegt     Linksoben befindet
282. ktion      und zwar der Mute Group Seite  Hier k  nnen folgende Kan  le gruppiert  werden  MIC LINE 1 16 und LINE 17 18  23 24 sowie die Band  und  Effektr  ckwege           1 16  EFF1 und EFF2      ee Mute Group   NEST EIEH Enable                                                                  HAE  E                                    81818880       AE   5  5   6   6   5   5   5  6  6   5   6   5   6  5   6  28 m  HHHHHHHHHHHHHHH  80  0    EI    HENA  St Stats 2 SI SISSITII  Ia rle    E                                                   1                                 EEE                                                         HEHE 8898        6   5   51  5   5        6        5   51  5   5   5   5                                    AHH          E   Hl    Hic                                                                           Ei EZ             Alle verf  gbaren Kan  le sind   ber zwei Zeilen verteilt  Unter den Kanal   nummern befinden sich jeweils die Gruppenikonen     Rechts im Display befindet sich das ENABLE Feld  Wenn Sie den Status  eines Gruppenmitglieds   ndern m  chten  m  ssen Sie die betreffende  Gruppe hier erst einmal ausschalten  wenn eine Gruppe eingeschaltet ist   erscheint ihre Ikone auf dunklem Hintergrund   indem Sie sie mit den  CURSOR Tastern anw  hlen und anschlie  end den  ENTER J Taster dr  k   ken  Die Dioden der betreffenden Kan  le blinken nun  um anzuzeigen   da   sie zeitweilig nicht gruppiert sind     Anmerkung  Die Kan  le k  nnen nur j
283. l Bulk Dump   01001100 4          01001101 4    M    00100000 20     00100000 20 e   00111000 38  8    01000001 41 IA   00110110 36  6    00110111 37 W    DATENNAME 01001000 48 H   Ommmmmmm mm m 0 63 Kanalspeicher 1 64   EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    174                Blockdatenformat f  r Automix Daten                                                                                                    STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0000nnnn On n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   FORMATNUMMER   01111110 7E Universal Bulk Dump  BYTE Z  HLER 00010000 10 2078 1024x2 20 10 bytes   HOCH NIEDRIG  00011110 le  01001100 4   IL  01001101 4    Mi  00100000 20    00100000 20 d  00111000 38  8   01000001 41 IA  00110110 36  6   00110111 37  7   DATENNAME 01000001 41  A   0000mmmm Om m 0 15 Automix Nr  1 16   DATEN                       Datenblockz  hler  hochwertiges Byte                         Blockz  hler  niederwertiges Byte   D Umfang   Oyyyyyyy      Gesamtumfang  hochwertig   Oyyyyyyy      Gesamtumfang  niederwertig   Umfang 1   Ottttttt tt title1  Ottttttt tt title16  Oddddddd dsH Automix Speicher  1024x2 Bytes   Oddddddd dest   Oddddddd den  Oddddddd deL  PR  FSUMME                       ee  INVERT  L   M      dsH     deL  1  UND 7Fh  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 175  
284. labstands  in Dezibel  zwischen dem  Expander und dem Kompressor  Wenn Width 90dB betr  gt  ist der  Expander im Grunde deaktiviert  so da   der Compander eigentlich als  stinknormaler Kompressor Limiter fungiert  Kleinere Width Werte  z B   30dB  und ein hoher Grenzwert  0dB  bedeuten wiederum  da   Sie   ber  einen Expander Kompressor Limiter verf  gen     Mit Release bestimmen Sie  wie schnell der Compander wieder zum  urspr  nglichen Signalpegel zur  ckkehrt  sobald der Pegel des Eingangs   signals unter den Grenzwert absinkt        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den  DYNA   MICS  Taster     DYNAMICS    Nun erscheint die  DYNAMICS Display   Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit dessen  SEL    Taster     Anmerkung  Dr  cken    Sie den  SEL J Taster des  STEREO Kanals  um  Zugang zu den Summendy   namikprozessoren zu bekom   men     Dynamik 73       DYNAMICS Display Funktion    Das 02   bietet Dynamikprozessoren f  r folgende Kan  le  Eingangska   n  le  MIC LINE 1 16 und LINE 17 18 23 24   die Bandkan  le  TAPE  1 16   sowie die internen Summenausg  nge  BUSS 1 8  und den STE   REO Ausgang  Wenn f  r Stereo Kan  le die Link Funktion aktiviert wird   bezieht sich die Einstellung des Dynamikprozessors auf beide Kan  le des  betreffenden Paares     Die DYNAMICS Display Funktion sieht folgenderma  en aus     DYNAMICS  KEYIN SELF    05    Threshold Ratio Out Gain          Q         hard  Attack Release Kree               hnlich wie bei der EQU
285. le MIC LINE 1 16 und LINE 17 18 23 24     Smel   5          Sur  mSEC    pp P    2 0  oo EU  oo EH        EN  pp  3 0  oo EU    Smel   5               EN          oe 0  E          ET           EU  pp EH        Em           5 8          5 8             Diese Seite wird aufgerufen  sobald Sie den  SEL  Taster eines oder meh   rerer MIC LINE Kan  le dr  cken        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 37       Nachstehende Abbildung enth  lt die zweite Display Seite  TAPE 1 16  sowie die Effektr  ckwege EFF1 und EFF2     D Initial Data DELAY TAPE 1  QE  Sml mSEC   Smel mSEC Sme    5                 E a     EZ  il        IG  ES  IO    sl UN Ale HR   gt  Sal Sl sls S   gt  Sib Silb Sib S                Diese Display Seite wird angezeigt  sobald Sie den  SEL  Iaster eines  Band  oder Effektr  ckwegkanals dr  cken     Feineinstellung der Verz  gerung    Die Verz  gerung  entweder in Samples  Smpl  oder Millisekunden   mSEC   kann f  r den mit dem Cursor angew  hlten Kanal sowohl grob  als auch fein eingestellt werden     Wenn sich der Cursor zum Beispiel auf der ersten Ziffer des Sample Fel   des befindet  k  nnen Sie mit dem Dateneingaberad den Tausenderwert  einstellen       me  ma                    ER                  Befindet sich der Cursor auf der zweiten Ziffer von links  k  nnen Sie mit  dem Dateneingaberad den Hunderterwert einstellen                                       22 o a a E ln o    sos    Das gleiche gilt  wenn sich der Cursor au
286. le aufgrund einer Phasenausl  schung   Das kann an falsch bedrahteten Kabeln oder Anschl  ssen bzw  an  ungl  cklich aufgestellten Mikrofonen liegen  was vor allem bei Stereo   Aufnahmen auftreten kann     Mit der Phasenfunktion      k  nnen Sie dergleichen Probleme beheben   Au  erdem sollten Sie diese Funktion f  r Mikrofonaufnahmen des Reso   nanzfelles einer Snare verwenden  Die Phasenumkehrung kann sowohl  f  r die Eingangskan  le als auch die Band  und Effektr  ckwege vorge   nommen werden     Stereo Eingangskan  le sind immer zusammengeschaltet  Die Phase der  MIC LINE  und TAPE Anschl  sse kann auch dann separat eingestellt  werden  wenn zwei Kan  le zu einem Stereopaar konfiguriert worden  sind  GANG Betrieb der PAN Funktion      Anmerkung  Die Phase des STEREO Ausgangskanals kann nicht umgekehrt  werden     Digital Abschw  chung  ATT     Die ATT Funktion dient zum Reduzieren des Pegels um bis zu 96dB   Diese Abschw  chung wird im Digital Bereich  also nach der A D Wand   lung oder  im Falle eines angebotenen Digital Signals  nach der Digital   Wandlung  durchgef  hrt     Anmerkung  Die Anhebung Absenkung des STEREO Ausgangskanals  betr  gt  12dB bis  96dB  F  r alle anderen Kan  le betr  gt sie 0 964       Diese ATT Funktion ist auch in den EQUALIZER Display Funktionen  belegt  was besonders hilfreich ist  weil Sie dann sofort Pegelspr  nge auf   grund extremer Entzerrungseinstellungen ausb  geln k  nnen     Au  erdem k  nnen sowohl die Phase als auch die ATT Funkti
287. len Sie wieder die Werkseinstellungen der Entzerrung an           LOW HPF L MID H MID HIGH LPF  Q   LOW Kuhschw    Glocke 0 7 Glocke 0 7 HIGH Kuhschw        125Hz 1 00KHz 4 00kKHz 10 0KHz  G  0dB 0dB 0dB 0dB                   Digital Mischpult 02   Kurzanleitung    28    Einf  hrung       EQ    Einsatz der Equalizer Bibliothek    Die Equalizer Bibliothek dient zum Speichern und Laden von EQ Einstel   lungen  die als Programme archiviert werden  Es gibt 40 Werkspro   gramme  1 40  und 88 Anwenderprogramme  41 128 plus UNDO   in  denen Sie Ihre eigenen Einstellungen unterbringen k  nnen  Zuerst wol   len wir Ihnen zeigen  wie man ein EQ Programm aufruft  Anschlie  end  erfahren Sie  wie man ein Programm speichert     Laden eines EQ Programms    1  Dr  cken Sie den  EQ  Taster  W  hlen Sie anschlie  end mit den  CURSOR Tastern die LIB Ikone an und dr  cken Sie den  ENTER    Taster     Wenn Ihre Zeit kostbar ist  dr  cken Sie den  EQ  Taster noch einmal  um  Zugriff auf die EO Bibliothek zu bekommen     Die EQUALIZER LIB Funktion erscheint nun im Display        2         Drum 2 TITLE EDIT        5         Drum 1  455nare Drum 2    STom tom 1  8888                                  Im obersten Fenster wird die Entzerrungskurve des angew  hlten Kanals  abgebildet  Rechts daneben erscheint ein Meter des aktiven sowie des  nebenliegenden Kanals     2  Dr  cken Sie den  SEL  Taster des MIC LINE 1 Kanals     Hier ist das nur sinnvoll  um sicherzugehen  da   Sie den richtigen Kanal  ange
288. lgenden Kapiteln ist es allerdings unerheblich  ob Ihre Mehr   spurmaschine nun digital oder analog ist     Was Sie brauchen  Um die nachfolgenden Lehrg  nge absolvieren zu k  nnen  brauchen Sie        Das Digital Mischpult 02          Eine Signalquelle  CD Spieler  Drummaschine oder einen Synthesizer  mit Demo Songs     e Verst  rker und Lautsprecher oder Kopfh  rer      Eine Mehrspurmaschine sowie einen Master Recorder     e Audioanschlu  kabel     Anschlie  en    ACHTUNG  Schalten Sie 1  Verbinden Sie die Signalquelle mit Eingangskanal 1    alle Ger  te vor dem   Anschlie  en aus  Wenn Sie eine Stereo Signalquelle verwenden  m  ssen Sie deren zweiten  Ausgang mit Eingangskanal 2 verbinden  Allerdings ist eine Stereo   Signalquelle f  r die Lehrg  nge nicht erforderlich  Wahrscheinlich begrei   fen Sie die Ausf  hrungen sogar besser  wenn Sie eine Mono Signalquelle  verwenden  Wenn diese Quelle mit XLR Ausg  ngen ausgestattet ist   m  ssen Sie sie mit den XLR Buchsen des 02R verbinden  Sonst verwen   den Sie die Klinkenbuchsen und w  hlen INPUT        2  Verbinden Sie die C R MONITOR OUT Buchsen mit den Eing  n   gen der Endstufe     Wenn Sie einen Kopfh  rer verwenden m  chten  verbinden Sie ihn mit  der PHONES Buchse     3  Verbinden Sie die Mehrspurmaschine mit der richtigen optiona   len E A Platine        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Und los geht   s 15       Au  erdem k  nnten Sie den Stereo Masterrecorder mit der digital  oder    I   den analogen STEREO OUT
289. llt war  sind die Regler abgestuft  Das k  nn   ten Sie sich z B  notieren      5  PEAK Diode  Diese rote Diode leuchtet  wenn sich der Signalpegel bis auf 3dB  dem   bersteuerungspunkt n  hert     Diese Diode darf   brigens ab und zu kurz aufleuchten  Leuchtet   Sie aber fortw  hrend  sobald ein Signal angeboten wird  wird der  Vorverst  rker des betreffenden Kanalzuges   bersteuert  Reduzie   ren Sie dann den GAIN Wert      6  SIGNAL Diode  Diese gr  ne Diode leuchtet  sobald der angebotene Signalpegel  sich 10dB unter dem Nennwert befindet        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    4 Anschl  sse und Bedienfeld    T B LEVEL    I   ex         Bedienfeld der Analog Ausg  nge     0  T B LEVEL Regler und Mikrofon  Mit diesem Regler bestimmen Sie die Lautst  rke des eingebauten  Kommandomikrofons     PHONES LEVEL Regler und  Anschlu      Mit dem Regler bestimmen Sie die Lautst  rke im Kopfh  rer  den    o 10  STUDIO PHONES  LEVEL LEVEL    L O         Sie zu Abh  rzwecken an die dazugeh  rige Buchse angeschlossen  haben     STUDIO LEVEL Regler    Mit diesem Regler bestimmen Sie den Pegel des Signals  das an  die STUDIO MONITOR OUTPUT Anschl  sse angelegt wird     DISPLAY ACCESS Gruppe                                        SCENE  MEMORY    DIGITAL  Vo UTILITY                                     AUTOMIX    MIDI                                        ROUTING                                           DYNAMIC                                         AUX 1    AUX 2 AUX    AU
290. lso best  tigt haben  wird das Programm  des gew  hlten Automix Speichers   berschrieben        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    134 Automation       Was ist ein Zeitcode     Ein Zeitcode ist ein Signal  da   die chronologische Abfolge der absoluten  Aufnahmezeit beschreibt  In der Regel wird der Zeitcode zum Synchroni   sieren mehrerer Band  oder Festplattenmaschinen oder f  r elektronische  Bearbeitungen verwendet  Urspr  nglich wurde der Zeitcode nur von der  Filmindustrie ben  tigt  um n  mlich den Ton der Bandmaschine mit den  Bildern der Kamera zu synchronisieren     Das 02   unterst  tzt drei Zeitcode Formate     e SMPTE Zeitcode  e MTC  MIDI Time Code     e Interner Zeitcode    Wenn Sie das 02R mit einem externen Ger  t  z B  einer Mehrspurma   schine oder einem Sequenzer  synchronisieren  kann das externe Ger  t  entweder SMPTE  oder MIC Signale zum 02R senden  das die Automix   Daten dann mit diesem Code synchronisiert     Einsatz des SMPTE Codes    Der SMPTE Code ist ein Synchronisationssignal  das f  r die Film  und  Fernsehindustrie entwickelt wurde  die Abk  rzung bedeutet Society of  Motion Picture and Television Engineers   Normalerweise handelt es sich  um Zeitimpulse  die in ein Audiosignal umgewandelt und dann auf Band  oder Film aufgezeichnet werden  Manche Ger  te k  nnen den SMPTE   Code auch direkt senden     SMPTE beschreibt eine Absolutzeit im Stunden Minuten Sekunden Fra   mes Format  Es gibt   brigens vier Zeitcodetypen  je nach der Anza
291. m Aufrufen einer Mischszene werden alle Einstellungen im  Editierpuffer   berschrieben  Am besten legen Sie diese Einstellungen also vorher  in einem freien Szenenspeicher ab     Anmerkung  Bitte bedenken Sie  da   die Anwahl eines anderen Szenenspei   chers auch Pegel  nderungen nach sich ziehen kann  weil z B  Signalquellen  zugeschaltet werden  Zwar bietet das 02   eine Funktion  mit der man die Pegel     nderungen allm  hlicher gestalten kann  aber diese Funktion gilt nicht f  r  Kanalz  ge  die bei Anwahl einer anderen Mischszene erst zugeschaltet werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den  SCENE  MEMORY  Taster  bis die     Fader Recall Safe      Seite erscheint     SCENE  MEMORY    F  hren Sie den Cursor  zum ENABLE Feld und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um die  Fader Sicherung zu  aktivieren     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern  Dr  k   ken Sie den  ENTER    Taster  um ihn zu aktivie   ren  Die betreffende  Kanalikone erscheint  nun auf dunklem Hinter   grund     Dr  cken Sie den    STORE   Taster  Beant   worten Sie die nun  angezeigte R  ckfrage   indem Sie den Cursor zu     EXECUTE    f  hren und  den  ENTER  Taster dr  k   ken  Die Mischszene  wird nun gespeichert     Szenenspeicher 129       Fader Recall Safe  Fader Sicherung     Das Digital Mischpult 02R bietet zwei Methoden  mit denen pl  tzliche  Pegelspr  nge vermieden werden k  nnen  So lassen sich einzelne Kan  le  sichern 
292. m den Dynamikpro   zessor einzustellen   m  ssen Sie mit den  CURSOR Tastern die  Dynamikkurve anw  h   len  Das 02R wechselt  nun zur DYNAMICS Dis   play Funktion     MIXING Display Funktionen 47       View    Mit der VIEW Display Funktion k  nnen Sie alle Parameter eines Kanals  einerseits kontrollieren und andererseits einstellen  Es k  nnen die Ein   gangskan  le  MIC LINE 1 16 und LINE 17 18 23 24  sowie die Band   und Effektr  ckwegkan  le           1 16 sowie EFF1 und EFF2  angew  hlt  werden     Display Seite    Nachstehend finden Sie eine Abbildung der VIEW Display Funktion     puunn Ce E P                      Im Gegensatz zu den bisher erl  uterten Display Funktionen sehen Sie bei  Anwahl der VIEW Funktion nur jeweils einen einzigen Kanal     Phase Abschw  chung               Jedesmal  wenn Sie den  ENTER  Iaster dr  cken  wird entweder NOR   normal  oder REV  umgekehrt  eingestellt  Die Abschw  chung k  nnen  Sie mit dem Dateneingaberad einstellen     Diese beiden Bedienelemente entsprechen der  amp  ATT Funktion  Siehe   Phase und Digital Abschw  chung  auf Seite 34     Pan    Mit dem Dateneingaberad k  nnen Sie die Stereoposition des aktiven  Kanals einstellen  Wahrscheinlich entscheiden Sie sich aber f  r die Ver   wendung der Bedienelemente des PAN Feldes  SELECTED CHANNEL   Gruppe   weil das schneller geht     Wenn Sie den  ENTER  Taster dr  cken  wird der Kanal an den daneben   liegenden Kanal gekoppelt  GANG Betrieb   Die Strichlinie weist Sie  dabei auf di
293. mal alles neutral eingestellt werden mu    lassen sich  die Einstellungen n  mlich in einem Szenenspeicher unterbringen und  sp  ter wieder aufrufen     Die Pan Einstellungen sind auch w  hrend der Aufnahme wichtig     und  zwar vor allem  wenn Stereo Signale aufgezeichnet werden sollen  Mit  der PAN Funktion bestimmt man n  mlich z B  den Pegel  den ein Schlag     zeuginstrument links und rechts haben soll  damit es sich hinterher links  oder rechts bzw  in der Mitte befindet      Einstellen der Stereoposition    1  Dr  cken Sie den  PAN  Taster     Das Display zeigt nun die PAN Display Funktion an                                            Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Einf  hrung 37       2  Dr  cken Sie den  SEL  Taster des MIC LINE 1 Kanals und drehen  Sie am PAN Regler     Die Diode des  L ODDJ Tasters leuchtet nun  Die gegenw  rtige Stereo   position wird mit Hilfe der danebenliegenden LED Balkenkette ange   zeigt  Andererseits k  nnen Sie jedoch auch mit den CURSOR Tastern die  PAN Ikone des MIC LINE 1 Kanals anw  hlen und am Dateneingaberad  drehen  bis der gew  nschte Wert angezeigt wird     Die Stereoposition ist im Bereich    hart rechts geradzahlig     R16    ber  Mitte  C  bis    hart links ungeradzahlig     L16  einstellbar  Insgesamt sind  also 33 Stereoposition belegt     Kanalpaare    Die Bedienfunktionen zweier nebeneinanderliegender Kan  le k  nnen zu  einem Stereopaar konfiguriert werden  Dieser Vorgang heift auf dem 02R     GANG  Betrieb     den
294. man sich auf andere Aspekte der Abmi   schung konzentriert     Das Digital Mischpult 02R ist mit einem Automationssystem ausgestat   tet  das nicht nur die Fader Positionen  sondern auch den Kanalstatus   an aus   die Entzerrung und Stereoposition sowie die Effekthinwege  automatisiert   und zwar anhand eines Zeitcodes  Das 02R kann sogar die  Anwahl anderer Mischszenen speichern  so da   einem rundum   berzeu   genden Klangergebnis  und  erlebnis  wahrlich nichts mehr im Wege  steht     FE Automix Main SE  m  Time Code Free Size  00 00 00 00 L    Current  1k     5116  99   Lindo    k   r    Communication Sreed INT Start Time  072 Bai Dez Dad DD DD DH  D  r Frames TC Input  Asa 0380 025 024 EISMPTE           O INT  m Automix Dyerwr    te  ENABLE   OIFADER OCH ON PRH DEn      Edit Out Fader Edit           RETURN EIRESOLUTE EOIRELATIUE HDD      AUTO REC        PLAY or ABORT  2 3 4 5 5 7 5 9 18 11 12 13 14 15 16 EI                                                       Was speichert die AUTOMIX Funktion     Ein Automix Speicher beginnt immer mit einer Mischszene und einer  Start Zeit  Wenn Sie im weiteren Verlauf bestimmte Einstellungen    ndern  werden diese neuen Werte mit einem Zeitwert gespeichert  Die  speicherbaren Parameter sind  Fader Position  Kanalstatus  an oder aus      nderungen der Entzerrung bzw  der Stereoposition  Pan  sowie der  Pegel f  r die Effekthinwege  AUX Send   Je abwechslungsreicher die  Abmischung  desto gr    er ihr Datenumfang     Speicherkapazit  t 
295. maschine   ber einen SMPTE Ausgang verf  gt   k  nnen Sie ihn mit einem Audiokabel mit dem SMPTE TIME CODE  INPUT Anschlu   des 02R verbinden        Fehlt der SMPTE Ausgang auf Ihrer Mehrspurmaschine  k  nnen Sie  einen externen Zeitcode Generator verwenden  Dann m  ssen Sie den  Zeitcode allerdings auf eine Spur der Mehrspurmaschine aufnehmen  und den betreffenden Spurausgang direkt mit dem SMPTE TIME  CODE INPUT Anschlu   auf der R  ckseite des 02   verbinden             kann ein MIDI Sequenzer verwendet werden  der MTC Signale   MIDI Time Code  zum 02R sowie der Mehrspurmaschine sendet  In  dem Fall m  ssen Sie den        TIME CODE INPUT Anschlu   des  02R mit einem MIDI Kabel an den Sequenzer anschlie  en     Es gibt noch eine weitere M  glichkeit     das 02R kann mit seinem internen  Zeitcode synchronisiert werden  Diesen Code kann man allerdings nicht  zum Synchronisieren externer Ger  te verwenden  Das  OR bietet n  mlich  keinen Zeitcode Ausgang     Anschl  sse und Einstellungen  1  Verbinden Sie die Zeitcodequelle mit dem O2R     2  Dr  cken Sie mehrmals den  AUTOMIX  Taster  um die    Haupt     seite    aufzurufen     AUTOMIX Die AUTOMIX Display Funktion enth  lt sechs Seiten  Die    Hautptseite      AUTOMIX MAIN  sieht folgenderma  en aus     SEE Automix Main GE  m  Time Code Free Size  00 00 00 00 L    Current  Bk      T  ki 998 Lindo    k   r    Communication Sreed INT Start Time  072 A  Dez Dad 00 00 00  00  m Frames      Input  Asa 0380 025 024 EJSHPTE         
296. mm spei   chern    1     F  hren Sie den Cursor  zur STORE Ikone und  w  hlen Sie mit dem  Dateneingaberadeinen  Programmspeicher an     Programmieren Sie mit  den CURSOR Tastern  und dem Dateneinga   berad einen Namen     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  Das  Effektprogramm wird  nun gespeichert     Effektbibliothek      ber die Effektbibliothek haben Sie Zugriff auf die bereits existierenden   Effektprogramme  Andererseits k  nnen Sie dort jedoch eigene Effektpro   gramme ablegen  Es gibt 40 Werksprogramme  1 40  und 88 Anwender   speicher  41 128 sowie einen Undo Puffer      Diese Display Seite k  nnen Sie von der EFFECT Display Funktion aus  aufrufen  indem Sie die LIB Ikone mit den CURSOR Tastern anfahren  und dann  ENTER  dr  cken     Display Seite    Die EFFECT Library Seite sieht folgenderma  en aus     ELIF   5           HALL    EFFECT TYPE  REVERE HALL    Us   1                HALL 1  Z3RENERB HALL 2  37RENERB AOON 1  4 REVERE          2  SrRENWERE STAGE    TITLE EDIT       1 889887 Et N   Le e ts Me Ma Ma Me e ie Ai Ma Me e Ae lt  323 4 5 6 7 5 9      11    12 12 14 15 15                Linksoben im Display erscheint die LIB Ikone  mit der Sie Zugriff haben  auf die Effektbibliothek  Rechts daneben befindet sich die Effektkurve   oder  ikone   deren Gestalt sich nach dem angew  hlten Effekt richtet   Die beiden Meter zeigen den Pegel des Effektr  ckweges an     Links in der Mitte erscheint die Liste der verf  gbaren Effektprogramme   Der vom Cursor angezeigte Prog
297. n  ENTER    Taster dr  cken     Anmerkung  Stereo   Paare werden immer  gemeinsam zugeordnet oder  abgekoppelt     W  hlen Sie eine ENA     BLE Gruppenikone und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um die  Gruppe zu aktivieren  oder auszuschalten     Wenn eine Gruppe aus   geschaltet ist  blinken  die Dioden der grup   pierten Fader  In diesem  Fall kann ihr Pegel  separat eingestellt wer   den     Fader gruppieren    Das Digital Mischpult 02R erlaubt das Gruppieren mehrerer Fader  so  da   der Pegel mehrerer Kan  le mit nur einem Fader ge  ndert werden  kann  Es k  nnen die Eingangs  sowie die Band  und Fffektr  ckwege   gruppiert werden  Das 02R bietet vier Fader Gruppen  A  B  C und D     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der GROUP Display Funktion      und zwar der Fader Group Seite  Hier k  nnen folgende Kan  le gruppiert  werden  MIC LINE 1 16 und LINE 17 18  23 24 sowie die Band  und  Effektr  ckwege           1 16  EFF1 und EFF2      Tare Fader Group      OCEAAN  E Enae  RISISISISISISISISISISISISISISISIS m                                        21              21                    8  HE E   lm                                                                                                  D  Ip  OO  DN  D    22T                                       RI       8   8   8   8   8   81  81  81  8   81  81  81181  8   8118   8                      1               81  81            E              E                                                             CIEI E         
298. n  ob das 02R Programmwechsel  oder Parameterwert  nderun   gen empfangen soll  Die f  r das Receive Feld eingestellte   nderung wird  auch automatisch im Transmit Feld vorgenommen     Wenn ein Receive Parameter angew  hlt  aktiv ist  erscheint sein Name  auf dunklem Hintergrund     Transmit Channel    bertragungskanal     Mit den Funktionen in diesem Feld k  nnen Sie den   bertragungskanal  einstellen und bestimmen  ob das 02R Programmwechsel und oder Para   meterwert  nderungen senden soll     Wenn ein Iransmit Parameter angew  hlt  aktiv ist  erscheint sein Name  auf dunklem Hintergrund     OMNI    Wenn Sie diese Funktion aktivieren  f  hrt das 02R alle Programmwech   selbefehle auf gleich welchem Kanal aus  Wenn diese Funktion einge   schaltet ist  erscheint ihr Name auf dunklem Hintergrund     Echo    Aktivieren Sie diese Funktion  wenn die empfangenen Programmwech   selbefehle auch weitergeleitet werden sollen  Das 02R sendet die empfan   genen Programmwechsel auch dann  wenn es sie ignoriert  Wenn diese  Funktion eingeschaltet ist  erscheint ihr Name auf dunklem Hintergrund        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    152 MIDI    Dr  cken Sie den  MIDI   Taster     MIDI    Nun erscheint die MIDI  Display Funktion     Dr  cken Sie den  MIDI   Taster  bis die    MIDI Pro   gram Change Assign      Seite erscheint     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern eine  Programmnummer an  und ordnen Sie ihr mit  dem Dateneingaberad  einen Szenenspeicher  zu     F  hren Sie de
299. n 59       diese Ikone mit den CURSOR Tastern an und dr  cken Sie den   ENTER J Taster        DEL      Mit dieser Ikone k  nnen Sie das vom Cursor angezeigte Zei   chen l  schen  W  hlen Sie diese Ikone mit den CURSOR JTastern an  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     UNDO Befehl    Beim Speichern bzw  Aufrufen eines Programms legt das  OR die zuvor  verwendeten Einstellungen in einem Pufferspeicher ab  Wenn Sie  anschlie  end merken  da   Sie sich geirrt haben  k  nnen Sie die Einstel   lungen des UNDO Puffers laden  der Name dieses Programms in der  Liste lautet    U       W  hlen Sie mit den CURSOR JIastern die RECALL   Ikone und drehen Sie am Dateneingaberad  bis der UNDO Puffer ange   w  hlt ist  Dr  cken Sie anschlie  end den  ENTER J Taster  um wieder die  vorigen Einstellungen zu laden     Programmname    Der Name eines Equalizer Programms kann maximal 16 Zeichen enthal   ten  Es stehen folgende Zeichen zur Verf  gung                                                                          amp     0111213 4 5 6 7 89    lt       gt           BI CI DI E          I                       SIT UV        Y Z                                                                s                       z                        Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    60 MIXING Display Funktionen       EQ Werksprogramme    Nr  Name  1 Bass Drum 1  2 Bass Drum 2  3 Snare Drum 1  4 Snare Drum 2  5 Tom tom 1  6 Cymbal  7 High Hat  8 Percussion  9 E Bass 1                          
300. n Cursor  zur TABLE RESET Ikone  und dr  cken sie den                                F  hren Sie den Cursor  zur UNDO Ikone und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster        Program Change Assign    Die Szenenspeicher des 02R k  nnen mit MIDI Programmwechselbefeh   len aufgerufen werden  Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der MIDI  Program Change Assign Seite        SS HIDI Frosram Chanae              Ss    PGHM HEH TABLE RESET  UO  i                Ab Werk gibt es eine 1 1 Entsprechung der 64 Szenenspeicher zu den Pro   grammnummern 1 64  Die Programmnummern 65 127 sind also keinem  Szenenspeicher zugeordnet  weshalb bei Empfang dieser Nummern auch  nichts geschieht  Allerdings ist MIDI Programmnummer 128 dem Sze   nenspeicher    0     Initial Data  zugeordnet     TABLE RESET    Wenn Sie diese Funktion aktivieren  werden die Zuordnungen wieder der  Werksvorgabe gem     eingestellt     UNDO    Mit dem UNDO Befehl k  nnen Sie die letzte   nderung der Programm   wechseltabelle wieder r  ckg  ngig machen     Extern speichern der Programmwechseltabelle    Die Programmwechseltabelle kann via MIDI extern gespeichert werden   Hierzu k  nnten Sie einen Rechner oder ein MIDI Datenspeicherger  t ver   wenden  Zum externen Speichern verwenden Sie bitte den PGM Table  Bulk Dump Befehl        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den  MIDI      Taster     MIDI    Nun erscheint die MIDI  Display Funktion     Dr  cken Sie den  MIDI    Taster  bis die    MIDI Bulk  Dump  am
301. n Einstellungen  gespeichert werden  sollten Sie sie noch kurz kontrollieren  bevor Sie fort   fahren  Siehe  Aufrufen eines Szenenspeichers  auf Seite 60     3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern das TITLE EDIT Feld an     4  Mit den CURSOR Tastern k  nnen Sie zu der gew  nschten Zei   chenposition fahren  der Sie dann mit dem Dateneingaberad  ein Zeichen zuordnen     Ein Szenenname kann bis zu 16 Zeichen enthalten  darunter auch Punkte   Kommata usw     Mit der INS Ikone k  nnen Sie an der vom Cursor angezeigten Position  eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie die INS Ikone mit den CURSOR   Tastern an und dr  cken Sie  ENTER   um eine Leerstelle einzuf  gen  Die  DEL Ikone dient zum L  schen des vom Cursor angezeigten Zeichens        Doriaorty       U88287 EI F      B123456789 53 4857   AECDEFGHIJELMNO  POPSTUUHZWZINI   _  Initial Data  abcderf  ahiiklmnao    B Hor  or tu Farstuvuxsziiie    INSERT_   DELETE              PASTE     L  Memora Protect                                          Anmerkung  Mit der COPY  und PASTE Ikone k  nnen Sie den Namen ei   ner anderen Mischszene in das TITLE EDIT Feld kopieren und anschlie  end  abwandeln     5  Dr  cken Sie den  STORE  Taster     Wenn Sie die nun erscheinende R  ckfrage best  tigen  indem Sie             CUTE    anw  hlen und den  ENTER  Taster dr  cken  wird die Mischszene  mit dem neuen Namen gespeichert     Aufrufen eines Szenenspeichers    Zum Aufrufen einer Mischszene verwenden Sie bitte den SCENE  MEMORY  RECALL  Taste
302. n abgegriffen werden  Die Wahl des Signalpunktes mu   mit  dem  SEL  Taster bzw  durch Anwahl der Ikone mit den CURSOR   Tastern und Dr  cken des  ENTER  Tasters erfolgen     Wenn Sie den Signalpunkt mit dem  SEL  Taster eines Kanals bzw  mit  den CURSOR Tastern angew  hlt haben  k  nnen Sie allen Kan  len den  gleichen Signalpunkt zuordnen  indem Sie zweimal den  ENTER  Taster  dr  cken        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    92 Effektkandle  AUX        POST     Das Signal f  r die angezeigte Effektsumme  hier AUX1  wird  hinter dem Kanalfader abgegriffen  Das bedeutet  da   sich der Effekthin   wegpegel einerseits nach dem Kanalpegel und andererseits nach dem  von der Reglerikone angezeigten Effekthinwegpegel richtet  Folglich  wird das Kanalsignal nur dann zum dem an diese Summe angeschlosse   nen Effekt gesendet  wenn sich der Fader nicht in der Mindestposition    ee  befindet  Das hat den Vorteil  da   das betreffende Signal bei niedri   gem Signalpegel auch nur geringf  gig mit Effekt versehen wird  Will hei     en  die Balance zwischen dem Originalsignal und dem Effektanteil  bleibt immer dieselbe  was zum Beispiel beim Ein  und Ausblenden eines  Kanals wichtig ist     PRE     Das Effekthinwegsignal wird vor dem Fader abgegriffen  so da    der eingestellte SEND LEVEL Wert so lange gilt  wie der Kanal zuge   schaltet ist  Man k  nnte den Kanalpegel also ganz reduzieren und  behielte immer noch den Effektanteil in der Abmischung     Anmerkung  Die Pre  bzw 
303. n gespeichert werden      Sind die Szenenspeicher gesichert  Memory Protect                Szenenspeicher    0    k  nnen keine Daten abgelegt werden     Es werden keine MIDI Daten empfangen   bertragen      Hat der MIDI   bertragungskanal dieselbe Nummer wie der Empfangskanal      Ist der Schalter der MIDI Daten  die gesendet empfangen werden sollen  aktiviert  Programm   wechsel  Parameter  nderung      Die Fader lassen sich nicht erwartungsgem     bedienen   Kalibrieren Sie die Fader  Siehe  Kalibrieren der Fader  auf Seite 198        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    230        Fehler Meldungen    In bestimmten Situationen erscheint eine Meldung im Display  Wenn Sie wissen m  chten  was sie bedeu   tet  sollten Sie sie in nachstehender Tabelle suchen     2TR D1 No Input     Die 2TR D1 Buchse empf  ngt ein verkehrtes Digital Signal    Dieses Signal kann nicht an die C R Summe angelegt werden         2TR D2 Cascade Disabled    Die 2TR D2 Buchse kann nicht an die STEREO Summe angelegt werden    Falscher Zeittakt        2TR D2 No Input     Die 2TR D2 Buchse empf  ngt ein verkehrtes Digital Signal    Dieses Signal kann nicht an die C R Summe angelegt werden         2TR D3 No Input     Die 2TR D3 Buchse empf  ngt ein verkehrtes Digital Signal    Dieses Signal kann nicht an die C R Summe angelegt werden         Automix Aborted     Die Automix Aufzeichnung ist abgebrochen worden    Dieser Befehl kann mit Undo r  ckg  ngig gemacht werden         Automix Disabled     E
304. n mit den  CURSOR Tastern und   ENTER         Fader Edit  Fader Editierung     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der dritten AUTOMIX Seite   Fader Edit     CEACE     ID  I e   t df EEEE          SSES RAR A LISER  ic  Fader  Edit Dut Fader Edit SEN  OIFETURN Time   8  E ABSOLUTE RELAT I UE  PLAY ABORT                         Im oberen Display Teil finden Sie eine Grafik  in der die Fader Positionen  folgender Kan  le angezeigt werden  Eingangskan  le  MIC LINE 1 16   LINE 17 18  23 24   Band  und Effektr  ckwege  TAPE 1 16  EFF1 und  EFF2   Stereo Ausgang  Au  erdem befindet sich rechtsoben eine MOTOR  ON Ikone     Der untere Display Teil ist in zwei Hauptfelder aufgegliedert  Im oberen  Feld k  nnen Sie die Fader Edit Out RETURN Funktion sowie den Fader  Edit Mode  ABSOLUTE oder RELATIVE  einstellen     Im unteren Feld haben Sie Zugriff auf die Transportfunktionen  AUTO   REC  REC  PLAY  STOP und ABORT      MOTOR ON    Wenn Sie diese Ikone anw  hlen  bei ausgeschalteter Motor Funktion  erscheint MOTOR OFF auf dunklem Hintergrund   werden die Motoren  der Fader w  hrend der Wiedergabe ausgeschaltet  Die Fader bewegen  sich dann zwar nicht mehr  aber die Pegel  nderungen werden ganz nor   mal durchgef  hrt     Fader Edit Out    Mit dieser Funktion bestimmen Sie  was am Ende einer Korrektur  durch  Einsteigen  mit den Fadern geschieht  Wenn Sie RETURN aktivieren   springen die Fader am Ende der Korrekturaufzeichnung wieder in die  anfangs programmierte Position zur  ck  Mit d
305. nd schalten Sie den  75Q Schalter ein        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Optionen einbauen 211       Das als Master fungierende 02R mu   den Zeittakt des Zeittaktgebers   Word Clock Master  empfangen  In der Regel handelt es sich beim  Zeittaktgeber um eine modulare Mehrspurmaschine oder ein anderes  geeignetes Ger  t     Anwqhl des Zeittaktes  Word Clock     1        Schalten       zuerst die modulare Mehrspurmaschine und  anschlie  end die O2R Pulte ein  Im Falle der O2R Pulte m  ssen  Sie mit dem Master beginnen und alle darauffolgenden Pulte in  der Anschlu  reihenfolge eineschalten     In einem Studio ist die Reihenfolge  in der die Ger  te eingeschaltet  werden  von   u  erster Wichtigkeit  Beginnen Sie immer mit den  Mehrspurmaschinen und Signalprozessoren  Schalten Sie anschlie     end das Digital Mischpult 02R und zuletzt die Abh  re  sowie alle  anderen Ger  te  mit denen Sie ein Signal des 02R aufnehmen m  ch   ten  ein     Dr  cken Sie den  DIGITAL I O  Taster des O2R Slaves  bis die     Word Clock Select    Seite erscheint     Wenn die Cascade E A Platine ordnungsgem     angeschlossen wor   den ist  m    te das System sie nun erkennen     W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern den Zeittaktgeber          F  hren Sie den Cursor zum W CLK IN Feld und dr  cken Sie den   ENTER J Taster     Anmerkung  Wenn im W CLK IN Feld nicht der richtige Zeittaktan   schlu   angezeigt wird  kein Unterschied zwischen dem Eingang und der  gew  hlten Zeittaktfrequenz    
306. nde MIDI Befehle         Programmwechsel     Senden und empfangen von Szenenspeicheran   wahlbefehlen       SysEx  Senden und empfangen von Parameterwerten oder Daten     bl  cken     Bitte beachten Sie  da   das  OR alle Steuerbefehle  Control Changes  igno   riert     Datenblockabwurf  Das 02R kann folgende Datenb  cke senden und empfangen         Szenenspeichereinstellungen   e  Automix Speicher        Effektprogramme       Dynamikprogramme        EO Programme       _Kanalprogramme        Systemeinstellung         Programmwechseltabelle     MIDI Display Funktion  Die MIDI Display Funktion enth  lt drei Seiten        MIDI Setup  MIDI Systemeinstellungen      MIDI Program Change Assign  Programmwechseltabellen      MIDI Bulk Dump  amp  Request  Datenblockabwurf        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 151       1  Dr  cken Sie den  MIDI    Taster     MIDI    Nun erscheint die MIDI  Display Funktion     Dr  cken Sie den  MIDI    Taster  bis die    MIDI  Setup    Seite erscheint     2  W  hlen Sie den ben     tigten Parameter mit  den CURSOR Tastern an  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster     Setup    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der MIDI Setup Seite     Receive Transmit i  Channel Channel Omni             BOCA  aana             aaua   aaua Echo  Haaa    adak    Enable Enable  Prosram Chanae       Parameter Cha  Parameter Cha                 Receive Channel  Empfangskanal     Mit diesen Funktionen k  nnen Sie den Empfangskanal einstellen und  bestimme
307. nden  96 99 undo line  nur senden  100 101 undo eff  nur senden  102 undo st mas  nur senden   0x02 dynamics lib       0 127  library 1 128  0 35 38 39 46 bus  aux    0 64 95 102 nur senden  103 110 undo bus aux  nur senden   0x03 eff lib recall 0 127  library 1 128  36 37  0 100 101 nur senden  0x04 channel lib       0 63  library 1 64  0 37   0 64 101 nur senden   0x10 scene store 1 64  Speicher 1 64  0  62 from host  nur senden   Ox7e  undo  0 nur senden   0x11 eq lib store 32 127  library 33 128  0 38 62 nur senden   0 64 102 nur senden   0x12 dynamics lib str 40 127  library 41 128  0 35 38 39 46 62                       0 64 95 102 103 110                       0x13 eff lib store 40 127  library 41 128  36 37 62 nur senden   0 100 101 nur senden   0x14 channel lib str 0 63  library 1 64  0 37 62 nur senden   0 64 101 nur senden       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIDI 161       PARAMETER  NDERUNG  Tasterfernbedienung                             STATUS 11110000 FO SysEx Befehl   IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA    SUBSTATUS 0001nnnn 1n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16    MODELLNUMMER  00111101 3d MODELLNUMMER  02R    PARAMETERTYP 00011001 19 Tasterfernbedienung  Typennummer    DATEN Oddddddd        Tasternummer  H  7 hochwertige Bits  Oddddddd ddl Tasternummer  L  7 niederwertige Bits  Oddddddd dd2 Taster an  1  aus  0    EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls          PARAMETER  NDERUNG  Fader Fernbedienung                  
308. nellsten zum Ziel  f  hrt  Nach und nach werden Sie sich bestimmt ein System zurechtlegen   das beide Methoden ber  cksichtigt     je nachdem  was Sie gerade einstel   len m  chten     Die Bedienelemente der DISPLAY ACCESS Gruppe sind in drei Felder  von insgesamt 12 Tastern unterteilt  das CONFIGURATION Feld  das  MIXING Feld und das AUX Feld  Des weiteren k  nnen Sie das grafikf     hige Display  die CURSOR Taster sowie das abgestufte Dateneingaberad  und den  ENTER J Taster verwenden  Das SCENE MEMORY Bedienfeld  ist ebenfalls mit dieser Ebene verkn  pft     Die SELECTED CHANNEL Gruppe besteht aus vier Hauptfeldern  deren  Funktionen denen eines Analog Pultes   hnlich sind  Mit dem ROUTING   Feld k  nnen Sie die Summe anw  hlen  der das Signal des aktiven Kanals  zugeordnet werden soll  Im AUX Block stellen Sie den Effekthinwegpegel  des Kanalsignals sowie die Zuordnung zu den Effektwegen ein  Mit dem  PAN Feld bestimmen Sie die Stereoposition des Kanalsignals  Im EQ   Feld schlie  lich befinden sich alle Funktionen f  r die Entzerrung des akti   ven Kanals     Der gr    te Unterschied zwischen den beiden Arbeitsweisen besteht  darin  da   die DISPLAY ACCESS Funktionen direkt mit einer oder meh   reren Display Seiten verkn  pft sind  Im folgenden erkl  ren wir kurz die  Bedienelemente der Hauptgruppen  Weiter unten erfahren Sie dann  wie  man diese Funktionen einsetzt     DISPLAY ACCESS Taster    CONFIGURATION Feld  Mit diesen Tastern haben Sie Zugriff auf die Display Funk
309. nem  SEL  Taster  W  hlen Sie  anschlie  end eine Effektsumme an  indem Sie einen der  AUX 1       AUX 8 EFF2  Taster dr  cken  Stellen Sie die Verbindung des Kanals mit  der Summe her bzw  unterbrechen Sie sie  indem Sie den  ON  Taster  dr  cken  Mit dem SEND LEVEL Regler k  nnen Sie nun den Effekthin   wegpegel einstellen     Q    SEND LEVEL       Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    90          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Effektkandle  AUX     Wie bereits erw  hnt  ist die AUX Display Funktion in zwei Display Sei   ten eingeteilt  Nachstehend finden Sie eine Abbildung der ersten Seite    AUX Seite   MIC LINE     MIC LINE 1 16 und LINE 17 18  23 24     Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines             g  HEI   SIE    ol  IS          z             8                       8                           8                                   Initial Data L UH 1         l  HBs  1                        ale             LINE Kanals dr  cken     AUX Seite   TAPE EFFECT    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der zweiten AUX Display Seite              1 16 sowie EFF1 und EFF      Diese Seite wird angew  hlt  sobald Sie den  SEL  Taster eines Band  oder              ER  E    H                 Zi H          1  ad     Sos EIER    1  EISE  1  SS     BIS  HEI              Effektr  ckweges dr  cken     Effektkan  le  AUX  91       Stereo Eingangskan  le    An die Eingangskan  le MIC LINE 1 16 kann man nur jeweils eine  Signalquelle anlegen  
310. nen ganze Kanalgruppen mit nur einem  Taster zu  und abgeschaltet werden k  nnen   Zwei nebeneinanderlie   gende Kan  le k  nnen zu einem Stereopaar konfiguriert werden  f  r das  die Bedienung eines Faders ausreicht     Interne Stereo Effekte    Das Digital Mischpult  OR bietet acht Effekthinwege  AUX Sends   Zwei  davon sind mit den eingebauten Effektprozessoren verbunden  Effect1  und Effect2  Dank der leistungsstarken Yamaha Chips bieten diese  Effektprozessoren alles  was das Mischerherz begehrt  Glasklaren Hall   saubere und pr  zise Delays  Flanger  und Chorus Effekte sowie eine Viel   zahl anderer Effekte  die sich demnach jederzeit an Bord befinden  Diese  Effekte sind v  llig digital  Die Klangqualit  t ist dementsprechend opti   mal     Die analoge Schnittstelle zu den Au  enbordeffekten ist einfach und prak   tisch  Au  erdem wird das Signal der sechs Effekthinwege mit einem  18bit Wandler mit 8fachem Oversampling in ein Analog Signal umge   wandelt     Die Effekte k  nnen sowohl den Kanalz  gen als auch den  Bandr  ckwegen zugeordnet werden  Jeder Effekthinweg kann wahl   weise vor oder hinter dem Fader abgegriffen werden  Pre Post Fader    Das 02R bietet 40 Werkseffekte sowie 88 Speicher  in denen Sie Ihre eige   nen Effektprogramme speichern k  nnen        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Vorstellung des 022 11       Dynamikprozessoren    Dynamikprozessoren werden in der Regel zum Korrigieren oder B  n   digen von Signalpegeln verwendet  Man kann sie jedo
311. ng    Wichtige Hinweise          Warenzeichen    ADAT und Alesis sind eingetragene Warenzeichen der Alesis Corpora   tion     ADAT Multichannel Optical Digital Interface ist ein Warenzeichen der  Alesis Corporation     TEAC   ist ein eingetragenes Warenzeichen der TEAC CORPORATION     Tascam Digital Audio Interface  TDIF 1     ist ein Warenzeichen der  TEAC CORPORATION     Alle anderen erw  hnten Warenzeichen sind eingetragene Warenzeichen  der jeweiligen Eigent  mer    Lieferumfang   Zum Lieferumfang des 02R geh  ren folgende Gegenst  nde  Wenn sich  nicht alles im Karton befindet  wenden Sie sich bitte sofort an Ihren  Yamaha H  ndler       Digital Mischpult 02R      Diese Anleitung    Diese Anleitung umfa  t        Eien Kurzanleitung Handbuch sowie       Eine Bedienungsanleitung        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    vi Wichtige Hinweise          Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    OR     DIGITAL MISCHPULT    Bedienungsanleitung    D   lt      ZE                 a  D        gt    lt        CH      m       Inhaltsverzeichnis i       Inhaltsverzeichnis   1 Vorstellung des 02                               1  Digital Mischpult  Ok    2  Bedienungsanleitung      rnare 3  Atit               ame nenn A E 4  Bedienoberfl  che und R  ckseite                                  5  Features ua ky aa Sa EN 6  Wichtigste Merkmale                                           AEE E             8   2 Und los           usu  u u u u u                     13  A  sgangsp  nkt             
312. ng  nge mit einer 20 Bit 64fachem Oversampling  A D Wandlung  Wenn Sie eine optionale E A Platine anschlie  en  verf     gen Sie au  erdem   ber acht direkte Digital Ein  und Ausg  nge  Je nach  den Anforderungen k  nnen bis zu vier Platinen angeschlossen werden   Es gibt Erweiterungsplatinen f  r alle heutzutage g  ngigen Formate   ADAT    TDIF     Yamaha und AES EBU   Mit optionalen Platinen k  n   nen bis zu 16 Kan  le direkt mit der Digital Mehrspurmaschine verbun   den werden  Dar  ber hinaus k  nnen Sie eine Digital Cascade Platine mit  einem der E A Steckpl  tze verbinden  so da   mehrere 02R Pulte mitein   ander zu einem gr    eren System vernetzt werden k  nnen     Dynamische Automation mit    Total Instant Recall       Das 02   ist ein Mischpult mit dynamischer Automation  die anhand eines  Zeitcodes erstellt wird  Das eingebaute Automationssystem speichert also  nicht nur die Lautst  rkewerte  sondern auch eine Vielzahl anderer Para   meter  Das Zu  und Abschalten von Kan  len  die   nderung der Entzer   rung  des Panoramas oder des Effektpegels sowie die Anwahl eines Sze   nenspeichers k  nnen automatisiert werden  Das 02R bietet 64 Szenen   speicher  in denen man einen    Schnappschu      aller Digital Parameter  speichern und jederzeit auf Tastendruck wieder laden kann     Glasklar und von ungeahnter Audioqualit  t    Das  OR enth  lt die allerneusten 32 Bit DSP Schaltkreise von Yamaha   Das bedeutet  da   alle Mischdaten intern im 32 Bitformat gespeichert  werd
313. nmerkung  Wenn Sie den Fader eines nicht aktivierten Kanals mit Gewalt  zu bewegen versuchen  k  nnten Sie ihn besch  digen  Das 02   ist n  mlich so  programmiert  da   es gar nicht zu ungewollten Pegel  nderungen kommen  kann  weil die nicht gew  hlten Fader kurzerhand arretiert werden        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 71       Anmerkungen zur Mischautomation       Zum   ndern der Panorama  oder Entzerrungseinstellungen ist es  vielleicht einfacher  die Taster und Regler der SELECTED CHAN   NEL Gruppe zu verwenden     e Wenn Die mehrere Kan  le Kanal aufnahmebereit gemacht haben    SEL  Taster   ist die SELECTED CHANNEL Gruppe jeweils dem  zuletzt angew  hlten Kanal zugeordnet  Das gleich gilt auch f  r die  Anwendung der Entzerrung und der Dynamikprozessoren  Aus die   sem Grund ist es wahrscheinlich logischer  alle Kan  le einzeln aufzu   zeichnen  vor allem wenn Sie entzerrungs  und panoramam    ig in  die Vollen gehen m  chten     e W  hrend der Aufzeichnung von Automix Ereignissen k  nnen Sie  andere Display Funktionen des 02R anw  hlen und dort die ben  tig   ten Wert  nderungen vornehmen     e Um die Anwahl eines Equalizer   Dynamik  oder Kanalprogramms  ebenfalls aufzuzeichnen  m  ssen Sie zuerst den  SEL  Taster des  Kanals  auf den sich dieser Vorgang beziehen soll  dr  cken und dann  mit der betreffenden Display Funktion alles Notwendige zum Laden  des Programms durchf  hren  Wenn Sie ein Effektprogramm laden  m  chten  m  s
314. nnt nun zu blinken  um anzu   zeigen  da   diese Kan  le aufnahmebereit sind     Anmerkung  Bitte bedenken Sie  da   die  FLIP  Funktion aktiviert ist  Des   halb m  ssen Sie die  SEL  Taster unmittelbar   ber den Fadern dr  cken     4  Starten Sie den Zeittaktgeber     Am besten starten Sie die Wiedergabe immer ein paar Sekunden vor dem  Beginn des St  ckes  das Sie abmischen m  chten     Anmerkung  Die Automix Funktion des O2R kommt in Schwierigkeiten   wenn der Zeittaktgeber bei  23 59 30 00    gestartet wird und danach erst     00 00 00 00    ausgibt  Der gesendete Zeitcode mu   kontinuierlich sein        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    70 Mischen und automatisieren       Wenn das 02R im Aufnahmebereitschaftsbetrieb einen Zeitcode emp   f  ngt  beginnt die  REC    Ikone zu leuchten und erscheint auf dunklem    Hintergrund  Der empfangene Zeitcode wird im    Time Code    Feld der     Automix Main    Seite abgezeigt     Anmerkung  Wenn der Zeitcode im    Time Code    Feld nicht stimmt  soll   ten Sie kurz folgende Dinge kontrollieren        Stimmen die Kanalanschl  sse zwischen dem Zeittaktgeber und dem 02R        Tst der Zeittaktgeber so eingestellt  da   er seinen Zeitcode senden kann     5  Nun k  nnen Sie sich an die Arbeit machen  indem Sie die    Fader  und anderen Einstellungen Ihren Vorstellungen gem        ndern     Beim Aufzeichnen von Automix Ereignissen k  nnen Sie nur die Bedie   nelemente  vor allem also die Fader  der aktivierten Kan  le verwenden    A
315. oke 2    A G Arpeggio 1    A G Arpeggio 2    Brass Section    Male Vocal 1    Male Vocal 2    Female Vocal 1    Female Vocal 2    Chorus  amp   Harmony                                                                   Parameter  LOW L MID H MID HIGH           PEAKING                    PEAKING  H SHELF   Q 0 9 4 5 3 5   F 105Hz 1 00kHz 1 88kHz 5 33kHz   G  2 0dB 0 0dB  1 0dB  4 0dB  TYP  L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 9 4 5   F 297Hz 749Hz 2 00kHz 3 56kHz   G  3 5dB  2 0dB 0 0dB  2 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 4 5 4 5 0 12   F 223Hz 1 00kHz 4 00kHz 6 72kHz   G  0 5dB 0 0dB 0 0dB  2 0dB          L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 7 4 5   F 177Hz 354Hz 4 00kHz 4 23kHz   G 0 0dB  5 5dB 0 0dB  4 0dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 2 8 2 0 7 7   F 88Hz 841Hz 2 11kHz 4 49kHz   G  2 0dB  1 0dB  1 5dB  3 0dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 0 11 4 5 0 56 0 11   F 187Hz 1 00kHz 2 00kHz 6 72kHz   G  0 5dB 0 0dB  2 0dB  3 5dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 0 11 10 5 6   F 167Hz 236Hz 2 67kHz 6 72kHz   G  2 0dB  5 0dB  2 5dB  4 0dB  TYP  PEAKING  PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 0 18 0 45 0 56 0 14   F 118Hz 397Hz 2 67kKHz 5 99kHz   G  1 0dB  1 0dB  1 5dB  2 0dB  TYP  L SHELF PEAKING   PEAKING   H SHELF   Q 0 16 0 2   F 111Hz 334Hz 2 00KHz 6 72kHz   G  7 0dB  1 5dB  1 5dB  2 5dB          PEAKING   PEAKING   PEAKING   PEAKING   Q 2 8 2 0 7 7   F 88Hz 841Hz 2 11kKHz 4 49kHz   G  2 0dB  1 0dB  1 5dB  3 0dB    
316. ol  Change  Prog    0 127 o 0 127 SH  Change   True    k ok sk sk sk kok        0 64  System Exclusive o o  2    Song Pos x x  Common   Song Sel x x    Tune x x  System   Clock x x  Real Time   Commands x x    Local ON OFF x x  Aux   All Notes OFF x x  Messages   Active Sense o x    Reset x x  Notes        quarter frame message is recognized         IN          For program 1   128  memory  0    64 is selected    2   Bulk Dump Request and Parameter Change Request    Mode 1 OMNI ON POLY Mode 2 OMNI ON MONO 0 Yes  Mode 3 OMNI OFF POLY Mode 4 OMNI OFF MONO              bersicht der Anwendereinstellungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                 YOVHL  9    St   mn     ZL   H   OL   6 8    9 S t       L  YOVHL  DL   SL   th       ZL   H   OL   6 8 2 9 S t       L  OLNHNL34  ISNI  OL ANIS EIER  Nivo  9 S t       L ve   ez   zz   IZ   OZ   6L   8L   ZL  15                                                                       no am    380       aO          el       Caro                      en en en                   29 le so le BDO                                                               ER    9L   SL mn   EL      j   OL  6 8 2 9 S t       L                                              XINOLNYV 3N39S          1                   YAMAHA 
317. old  dB   12  Ratio    1  2  Attack  ms  15  Outgain  dB  4 5  Knee 2  Release  ms  470  Threshold  dB   12  Ratio    1  1 7  Attack  ms  6  Outgain  dB  4 0  Knee hard  Release  ms  133  Threshold  dB   10  Ratio   1  3 5  Attack  ms  9  Outgain  dB  3 0  Knee hard  Release  ms  250          Dynamik 81       Beschreibung    Gate f  r denselben Zweck wie  Programm 5     Leichter Compander f  r denselben  Zweck wie Programm 5     Expander f  r Toms  wobei der  Pegel ausgesprochen gering ist   solange nicht auf den Toms  gespielt wird  so da   die  Resonanzen weitestgehend  ausgeschaltet werden     Sanfter Compander  der den  Anschlag und die Rauminformation  der mit einem Overhead Mikrofon  aufgenommenen Becken  hervorhebt  Auch hier wird der  Pegel reduziert  solange nicht auf  den Becken gespielt wird     Kompressor  mit dem der Anschlag  und die Lautst  rke eines gezupften  Basses etwas gleichf  rmiger  gestaltet wird     Kompressor  der den Anschlag und  die Lautst  rke eines Slap Basses  gleichf  rmiger gestaltet     Kompressor  der den Pegel eines  Synthibasses entweder anhebt  oder reduziert        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung                                                                         82 Dynamik  Nr  Name Typ Parameter Wert Beschreibung   Threshold  dB   9   Ratio    1  2 5   Attack  ms  17 Kompressor  mit dem ein Klavier et   14 Pianol  CMP   Compressor   was brillanter gemacht werden   Outgain  dB  1 0 kann    Knee hard   Release  ms  238   
318. olololololololo o der Analog Ausg  nge        Display und dazugeh  rige  Bedienelemente               E            dE  oooo Geller deu  elle ae  DISPLAY ACCESS Gruppe Ss Ge E  172757 oo  eleielei oo  ENGI    fe  eigen   olololololololololololololololol jojo Zoo Abh  rtastenwahlfeld  gj      0200 ele  CHOCO oo        ei Er      oo oO oO oO SO OHIO                 BEE EE EE EE    SE  SCENE MEMORY Bedienfe  Cu  Zum Display geh  rige    Bedienelemente  Fader                                                             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Anschl  sse und Bedienfeld 3       Bedienfeld der Analog Eing  nge     48V  48V  48V                 L       E e   je                                                        7  Taster f  r die Phantomspeisung  Kanal 1 8   Mit diesen Tastern k  nnen Sie die  48 Gleichstromphantomspei   sung der XLR 3 31 Anschl  sse ein  und ausschalten       A B Taster  Kanal 1 8   Mit diesen Tastern aktivieren Sie den gew  nschten Anschlu   des  betreffenden Kanalzuges  A  XLR 3 31  oder B  Klinkenbuchse       3  20dB  Abschw  chung  Taster  Kanal 1 16   Wenn Sie diesen Taster dr  cken  wird der Eingangspegel um  20dB abgeschw  cht          GAIN Regler  Mit diesem Regler bestimmen Sie den Eingangspegel des Vorver   st  rkers     Die Einstellungen der Analog Sektion werden weder gespeichert  noch k  nnen sie automatisiert werden  Demnach befinden sie  sich auch nicht in den Mischszenen  Damit Sie aber ungef  hr wis   sen  wie alles eingeste
319. on mit der  VIEW Display Funktion eingestellt werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen 35       Display Seiten    Die    ATT Display Funktion bietet zwei Display Seiten  Nachstehend  sehen Sie eine Abbildung der ersten Seite  MIC LINE 1 16 und LINE  17 18 23 24                                      Diese Seite wird aufgerufen  sobald Sie den  SEL  Taster eines MIC    LINE Kanals dr  cken     Nachstehend Sehen Sie eine Abbildung der zweiten Display Seite  TAPE  1 16  EFF1 und EFF2 sowie STEREO Ausgang                ist dort belegt                     Diese Seite wird aufgerufen  sobald Sie den  SEL  Taster eines Band  oder  Effektr  ckweges bzw  den  SEL  Taster des Stereo Ausgangskanals dr  k   ken        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    MIXING Display Funktionen    Dr  cken Sie den   DELAY  Taster     DELAY    Nun erscheint die DELAY  Display Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Ab Werk ist die Verz  ge   rung ausgeschaltet   Dr  cken Sie den  ENTER   Taster  um sie einzu   schalten  Die OFF Ikone  auf dunklem Hinter   grund   ndert sich nun  zu ON     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern  Smpl   oder  mSEC      Verwenden Sie das  Dateneingaberad zum  Einstellen der ben  tig   ten Verz  gerung     Anmerkung  Um allen    Kan  len dieselbe o ATT   Einstellung zuzuordnen   dr  cken Sie den  ENTER J   Taster zweimal     Drehen Sie das Daten     eingaberad im Uhrzei
320. onal      STEREO OUT   AES EBU  SE Ee  WORD CLOCK IN   TTL 75Q BNC  WORD CLOCK OUT   TTL 75Q BNC  MIDI IN MIDI   DIN Anschlu    5 Stifte   MIDI OUT MIDI   DIN Anschlu    5 Stifte   MIDI THRU MIDI   DIN Anschlu    5 Stifte   MiniDIN Anschlu    TO HOST   i  8 Stifte   METER   RS422   AC9V  Dsub Anschlu    15 Stifte   MTC IN MIDI   DIN Anschlu    5 Stifte   TC IN SMPTE Nennpegel  10dBV 10kQ             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Spezifikationen 227       Abmessungen                              nderungen der Spezifikationen ohne vorherige Ank  ndigung vorbehalten        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    228 Spezifikationen       Sonderzubeh  r    Spezifikationen AD DA Platine    Analog Ausg  nge          Eingangspegel  Tats  Lastim    Yerwend              T   THachstwert  Bezeichnung GAIN pedanz bar mit Empfind           i    S Anschlu  typ  Nennpegel   lichkeit 1 WR eeh  rung    4dB   6dB   4dB  24dB   INPUT1 8 ia 6000 LINE     388mV     1 23mV     12 3mV  Klinkenbuchse  10dBV Signale  20dBV  10dBV  10dBV  TRS  2   100mV    816mV     3 16                            1 Die Empfindlichkeit vertritt den niedrigsten Pegel  mit dem ein Ausgangspegel von  4dB  1 23V  oder der Nenn   ausgangspegel bei maximaler Eingangsverst  rkung erzielt wird   Alle Fader und Pegelregler auf H  chstwert       2 CH INPUT Klinkenbuchsen sind symmetriert   Spitze  HEISS  Ring  KALT  Mantel  MASSE     Wann immer dB einen Spannungswert vertritt  bezieht sich OdB auf 0 775V R
321. ora Mangsement E  TITLE EDIT  l        Nix    Size       EEE IE                                           2  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL Ikone an  Ver   wenden Sie das Dateneingaberad f  r die Anwahl des zu laden   den Programms     Hier wird wieder eine ganze Liste angezeigt  wobei immer das Pro   gramm geladen werden kann  das der Cursor gerade anzeigt  Wenn Sie  das gew  nschte Programm gefunden haben  dr  cken Sie den  ENTER    Taster     3  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Das  OR zeigt nun eine R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  wenn Sie  die Einstellungen laden m  chten  In dem angezeigten Fenster erscheinen  zwei Ikonen  CANCEL  nein  und EXECUTE  ja      CANCEL ist bereits angew  hlt  Wenn Sie den Ladevorgang abbrechen  m  chten  dr  cken Sie also jetzt den  ENTER  Taster  Andernfalls warten  Sie 10 Sekunden  bis das 02R die Ladefunktion selbstt  tig deaktiviert     Wenn Sie die Einstellungen aber wohl laden m  chten  w  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die    EXECUTE     Ikone an  Dr  cken Sie anschlie  end  den  ENTER J Taster  Das Automix Programm wird dann gespeichert     Anmerkung  Beim Laden eines Automix Programms werden die gegen   w  rtigen Einstellung   berschrieben  Am besten speichern Sie die gegenw  rti   gen Einstellungen  bevor Sie ein anderes Automix Programm laden     SIE SOLLTEN DIE R  CKFRAGEN NICHT ZU LEICHTFERTIG    BERGEHEN  DENKEN SIE KURZ NACH  OB DIE EINSTELLUN   GEN GEL  SCHT WERDEN D  RFEN UND FAHREN SIE DANN  
322. p  Request    Seite  erscheint     F  hren Sie den Cursor  zum Datentyp  den Sie  senden m  chten und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor  zum NUMBER Feld  w  h   len Sie mit dem Daten   eingaberad das Pro   gramm  dessen Daten    bertragen werden sol   len     F  hren Sie den Cursor  zum ben  tigten EXE   CUTE Befehl und dr  k   ken Sie den                Taster  um die Daten zu  senden oder einen  Abwurf zu beantragen   Request      MIDI 153       Bulk Dump Request    Mit den Bulk Dump  Datenblockabwurf  und Bulk Request  Abwurfan   trag  Befehlen k  nnen die Einstellungen der unter    Type    aufgef  hrten  Programme   bertragen oder empfangen werden     Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der MIDI Bulk Dump  amp  Request   Seite     Initial Data         MICI    Fesauest  8    HLIHBER                     SCENE           EXECUTE  EULE_DUHF    EULK_REGUEST   DLHP         BEQUEST ALL    STATUS                         Type   Mit dieser Funktion k  nnen Sie einen der acht belegten Datentypen w  h   len  der dann empfangen oder gesendet wird        Szenenspeichereinstellungen    e _Automix Speicher       Kanalprogramme       Dynamikprogramme                                           EQ Programme       Systemeinstellung        Programmwechseltabelle     Number    Au  er bei den Systemeinstellungen und der Programmwechseltabelle  m  ssen Sie nach Anwahl des Datentyps noch die Nummer des Pro   gramms oder Speichers angeben  deren Daten ges
323. pth 90   LSF F 180Hz  LSFG  2dB  Mod Div 38 0ms  EQF 560Hz  EQG OdB  HSF F 3 2kHz  HSF G  2dB          Einstellbereich    Siehe Programm 31          Beschreibung    Siehe Programm 31    Beschreibung    Siehe Programm 31       Digital Mischpult 02R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 117       Programm 34     FLANGE    Stereo Flanger  der einen wirbelnden Klang mit deutlich h  rbaren Obert  nen erzeugt                                   Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Freq  1 2Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit   Depth 25  0 100  Modulationsintensit  t   FB Gain  459  99    99  R  ckkopplungsgrad  Signal  das noch einmal an den Effekt an   gelegt wird    LSFF 63Hz 32Hz 1 0KHz Frequenz des unteren Kuhschwanzfilters   LSFG         12    12dB Anhebung Absenkung des unteren Kuhschwanzifilters   Mod Div 14 6ms 0 0 255 0ms    d h  die Zeit bis zum Beginn der Modula   EQ F 630Hz 160Hz 8 0kHz Zentralfrequenz des Equalizers   EQ G  2dB  12    12dB Anhebung oder Absenkung dieser Frequenz   HSFF 3 2kHz 1 0 10 0kHz Frequenz des oberen Kuhschwanzfilters   HSFG         12    12dB Anhebung Absenkung des oberen Kuhschwanzfilters        Programm 35     SYMPHONIC    Dieser Effekt erzeugt einen weitaus eindrucksvolleren Ensemble Sound als ein Chorus Effekt                    Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Freq  0 6Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit   Depth 8  0 100  Modulationsintensit  t   Mod Div 2 4ms 0 0 255 0ms Modulationsverz  gerung  d h  die Zeit
324. r   damit Sie jederzeit jeden beliebigen Parameter einstellen k  nnen     Die Parameterwerte werden nicht nur in numerischer Form abgebildet   sondern im Falle der Fader  Drehregler und Taster auch grafisch ange   zeigt  Sie sind also jederzeit buchst  blich im Bilde  weil alles so angezeigt  wird  wie es sich auf einem Mischpult geh  rt     Au  erdem werden die Entzerrungseinstellungen und Parameter der  Dynamikprozessoren als Kurven abgebildet     Benutzeroberfl  che    Das Digital Mischpult 02   ist mit einer   beraus leistungsstarken  aber  dennoch intuitiven Benutzeroberfl  che ausgestattet  Man kann n  mlich  auf zwei Arten mit dem 02   arbeiten        Mit Hilfe der DISPLAY ACCESS Funktionen  mit denen man jeweils  einen beliebigen Parameter des Pultes einstellen kann     e Mit den SELECTED CHANNEL Bedienfunktionen  mit denen sich  alle Parameter des gerade angew  hlten Kanals einstellen lassen     Die DISPLAY ACCESS Gruppe enth  lt 24 Funktionstaster  die in drei Fel   der eingeteilt sind  das CONFIGURATION Feld  das MIXING Feld und  das AUX Feld  Hierzu geh  ren au  erdem das gro  e beleuchtete Display   vier Cursortaster         abgestuftes Dateneingaberad sowie der  ENTER    Taster  Ein hiermit zusammenh  ngendes Tastenfeld hei  t SCENE  MEMORY  mit dem man Szenenspeicher anw  hlen  ablegen und laden  kann     Die SELECTED CHANNEL Gruppe enth  lt vier Felder  die jeweils so  gestaltet sind  da   jemand mit Analog Erfahrung m  helos damit umge   hen kann  dabei jedoc
325. r   write    Parameter und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor  zu    Edit Out    RETURN  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster     Bedienen Sie die Trans   porifunktionen mit den  CURSOR Tastern und   ENTER      Automation 141       Memory Management  Speicherverwal   tung     Die zweite Display Seite der AUTOMIX Funktion hei  t    Memory Mana   gement    und sieht so aus          Memora Manasement GE    TITLE EDIT    Size   E                      LTE        ST0EE a            oc     Duerur    te    Automix   ENABLE Dronen DOCH on OPAN OEG  Edit Out Time Code Free  Orerurn   oo 00 00 00    ou Omm       s                                                   Im Feld oben links k  nnen Sie einen der 16 Automix Speicher anw  hlen     Rechtsoben befindet sich das TITLE EDIT Feld  W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die ben  tigte Zeichenposition an und ordnen Sie ihr  mit dem Dateneingaberad ein Zeichen zu  Der Name eines Automix Pro   gramms darf maximal 16 Zeichen enthalten     Unter dem TITLE EDIT Feld befinden sich die Befehlsikonen  Mit den  CURSOR Tastern k  nnen Sie STORE  RECALL  COPY  PASTE  INS    DEL   EXIT und A CLR anw  hlen    Zwischen dem Programmnamen  und dem TITLE EDIT Feld befindet  sich die Speicheranzeige  Size      Der untere Display Teil besteht aus drei Feldern  Im ersten Feld k  nnen  Sie die ENABLE Funktion einstellen und den Overwrite Ereignistyp  anw  hlen  FADER  CH ON  PAN oder EQ      Im zweiten Feld k  nnen Sie Edit Out RETURN 
326. r  Wie bereits erw  hnt  lassen sich die Misch   szenen jedoch auch mit MIDI Programmwechselbefehlen oder automa   tisch anw  hlen        Digital Mischpult 02   Kurzanleitung    Und der zweite Aufnahmsstreich folgt sogleich    61       1  W  hlen Sie den gew  nschten Szenenspeicher mit den SCENE  MEMORY 4 YV Tastern an     Wenn Sie einen Szenenspeicher w  hlen  der noch keine Daten enth  lt   blinkt dessen Nummer im SCENE MEMORY Display     2  Dr  cken Sie den  RECALL  Taster     Die gew  hlte Mischszene wird nun geladen        Anmerkung  Bitte bedenken Sie  da   die Anwahl eines anderen Szenenspei   chers auch Pegel  nderungen nach sich ziehen kann  weil z B  Signalquellen zu   geschaltet werden  Zwar bietet das 02R eine Funktion  mit der man die Pegel     nderungen allm  hlicher gestalten kann  aber diese Funktion gilt nicht f  r Ka   nalz  ge  die bei Anwahl einer anderen Mischszene erst zugeschaltet werden              Sobald die neue Mischszene geladen ist  blinkt deren Nummer nicht l  n   ger im SCENE MEMORY Display     Wenn Sie einen Szenenspeicher  der noch keine Daten enth  lt  zu laden  versuchen  zeigt das 02R eine Fehlermeldung an  um Sie darauf hinzu   weisen  da   der Speicher nicht geladen werden kann        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    62 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich             Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 63       Mischen und automatisieren       In diesem Kapitel finden Sie       Wie funktionie
327. r  sieht so aus                 AUTOMIX BEE EIET IE     okaka         Tae         ARCEA NER IR RI FAST TEN ENTE  det EE HEEE  Nun erscheint die AUTO  Parama tras latina  i   H LILEUEL OCH ON               D   pp  pp  pp  MIX Display Funktion  Ofu Doc DOruxs DOrux4 Dut Time      Dr  cken Sie den  AUTO  Oruxs Douce DOruxr Dous Drop  pp  BA  MIX  Taster  bis die EZTERET     Event Extract    Seite       erscheint     2  W  hlen Sie die zu ent   fernenden Parameter  mit den CURSOR Tastern    und dr  cken Sie jeweils   ENTER   Im oberen Display Teil erscheint der Status folgender Kan  le  Eingangs     kan  le  MIC LINE 1 16  LINE 17 18  23 24   Band  und Effektr  ck   3  F  hren Sie den Cursor wege           1 16  EFF1 und EFF2  und STEREO Ausgang   zu    IN Time    und stellen  Sie den Wert mit dem Darunter befinden sich der Parameters Block  LEVEL  CH ON  PAN  EQ   Dateneingaberad         AUX1  AUX2  AUX3  AUX4  AUX5  AUX6  AUX7 sowie AUX8   das IN  Time Feld  Anfang  und das OUT Time Feld  Ende   Unter diesen Fel   dern befinden sich die EXTRACT und UNDO Ikone              4  F  hren Sie den Cursor  zu    OUT Time    und stel   len Sie den Wert mit  dem Dateneingaberad EXTRACT  ein     5  F  hren Sie den Cursor F  hren Sie den Cursor zu dieser Ikone und dr  cken Sie den  ENTER    zur EXTRACT Ikone und Taster  um alle Ereignistypen  siehe    Parameters     innerhalb des gew  hl   dr  cken Sie den ten Zeitraumes  IN OUT Time  zu l  schen      ENTER  Taster  um den  Befehl auszuf  
328. r Pegel ein und speichern Sie die Mischszene     Anmerkung  Bitte bedenken Sie  da   beim Entsichern der Fader Einstellun   gen bzw  einzelner Kan  le und dem anschlie  enden Speichervorgang nicht die  programmierten  sondern die derzeit g  ltigen Fader Einstellungen gespeichert  werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    130 Szenenspeicher       Fade Time  Einstellgeschwindigkeit     1  Dr  cken Sie den  SCENE Die zweite Art  das System vor pl  tzlichen Pegelspr  ngen zu bewahren  MEMORY  Taster  bis die hei  t    Fade Time     Blendezeit   Dieser Wert kann f  r jeden Kanal einzeln     Fade Time    Seite eingestellt werden  Beim Aufrufen einer derartigen Mischszene wird der  angezeigt wird  programmierte Pegelwert zwar angefahren  allerdings k  nnen Sie hier   bestimmen  wie schnell das vor sich gehen soll     Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der    Fade Time    Seite der SCENE    SCENE MEMORY Display Funktion   MEMORY    2  Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL   Line Rtn ST                 E1       Taster oder den  CURSOR Tastern  Stellen  Sie anschlie  end mit  dem Dateneingaberad  die Blendezeit                             3  Dr  cken        den   STORE   Taster  Beant   worten Sie die nun  angezeigte R  ckfrage   indem Sie den Cursor zu     EXECUTE    f  hren und    den  ENTER  Taster dr  k   ken  Die Mischszene Ab und zu m  ssen Sie den  SCENE MEMORY  Taster mehrmals dr  k     wird nun gespeichert  ken  um diese Seite zu erreichen            
329. r brillante Hallprogramme  pr  zise Delays und glasklare Flanger    Chorus  und andere Effekte     Die EFFECT Display Funktion sieht folgenderma  en aus     2 85 H B  Peu  Time Hi Ratio             Linksoben im Display erscheint die LIB Ikone  mit der Sie Zugriff haben  auf die Effektbibliothek  Rechts daneben befindet sich die Effektkurve   oder  ikone   deren Gestalt sich nach dem angew  hlten Effekt richtet   Die beiden Meter zeigen den Pegel des Effektr  ckweges an     Im unteren Display Teil befinden sich die Parameter des gew  hlten  Effekts  Die Parameter und Regler in diesem Feld richten sich nach dem  gew  hlten Effekt  F  hren Sie den Cursor jeweils zum   nderungsbed  rfti   gen Parameter und stellen Sie den gew  nschten Wert mit dem Datenein   gaberad ein     Anmerkung  Jeder Effektprozessor kann jeweils nur ein Effektprogramm ver   wenden  Mithin werden alle an AUX7 angelegten Kan  le mit dem f  r Effektpro   zessor 1 gew  hlten Effekt versehen  Die Einstellungen der beiden Effekte werden    brigens auch in den Mischszenen gespeichert        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Interne Effekte 101       Dr  cken Sie den   AUX 7  Taster noch ein          AUX 7  EFF1    Nun erscheint die  EFFECT Library Display   Funktion     Effektprogramm laden    1     F  hren Sie den Cursor  zur RECALL Ikone und  w  hlen Sie mit dem  Dateneingaberad ein  Effektprogramm an     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  Das  gew  hlte Programm  wird nun aufgerufen     Effektprogra
330. r f  r den Empfang von Zeitcode Daten ist voll        TC TxBuf  Full    Der Puffer f  r die   bertragung von Zeitcode Daten ist voll        Too Large Bulk        Der Umfang des MIDI Datenblocks ist etwas zu gro          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    232       Undo Buf  is Empty     Der letzte Vorgang kann nicht r  ckg  ngig gemacht werden  weil der Undo Puf   fer keine Daten enth  lt        Undo Buf  is Full     Der Speichervorgang kann nicht ausgef  hrt werden  weil der Undo Puffer Da   ten enth  lt        Undone Recall   Undone Store     Der Ladevorgang ist r  ckg  ngig gemacht worden   Der Speichervorgang ist r  ckg  ngig gemacht worden        Wrong WORD CLOCK     Der Taktgeber  den Sie auf dem 02R gew  hlt haben  sendet nicht den richtigen  Zeittakt        To many cascade in out cards   Shut offthe power and check Slot   please        Es werden zuviele Cascade Platinen verwendet bzw  zuvielen Platinen ist der  IN OUT Status zugeordnet  Kontrollieren Sie die Steckpl  tze und schalten Sie  das   2   wieder ein        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    YAMAHA  Digital Recording Console  Date 22 Aug 1995                            Model  02R MIDI Implementation Chart Version 1 0  Function    Transmitted Recognized Remarks  Basic Default 1 16 Memorized  Channel Changed 1 16  Default x OMNI             on Memorized  Mode Messages x  Altered       Note x  Number   True voice ne  Velocity Note ON  Note OFF  After Key   s  Touch Ch   s  Pitch Bend  Contr
331. r nno 158  Format des Blockdatenabwurfs und  antrags                     162  Gruppen und Paare                           177  Fader sr  ppieren p gas urus dee ent ele dech    178  Stummschaltungsgruppen  Mute Group                         179  LEE 180       Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    vi    Die Kapitel im einzelnen       12    13    14    Digital Eing  nge   Einstellungen    und Zusatzfunktionen                          181  Word Clock Select  Zeittakt       182  Anwahl des Eingangssignals  Input Signal Select                 185  Cascade Configuration              22eeeeeeeeeeeeeneeee nenne 186  IR EE 188                      eh                               tu         189  Preferences  Vorz  ge  oiii                                             190                   2 2 u a er ua Denn 193  Battery Check  Batteriekontrolle                                194  Emphasis Monitor  Emphasis   berwachung                      195  Channel Status Monitor                                       196  Initialisieren des O2R Systems                                  198  Optionen einbquen                           199  Optionen f  r das  OR  200  Einbau der Optionen                                          202  Analog E A Platine   AD DA      8                             205  Digital E  A Platine   AES EBU  CD8 AE CD8 AEF S             205  Digital E  A Platine              CDR AT   208  Digital Cascade    08   5                                      210  Digital E  A Pla
332. rammname wird jeweils auf dunklem  Hintergrund abgebildet  Zur Anwahl eines anderen Effektprogramms  verwenden Sie bitte das Dateneingaberad  nachdem Sie mit den  CURSOR Tastern die STORE   RECALL   COPY  oder PASTE Ikone ange   w  hlt haben     Au  erdem enth  lt diese Display Seite ein TITLE EDIT Feld  W  hlen Sie  mit den CURSOR Tastern die gew  nschte Zeichenposition an und ord   nen Sie ihr mit dem Dateneingaberad ein Zeichen zu     Am unteren Rand des Hauptfensters befinden sich die Befehlsikonen  Mit  den CURSOR Tastern k  nnen Sie STORE  RECALL  COPY  PASTE  INS   oder DEL anw  hlen     Bibliothek wieder verlassen    Fahren Sie den Cursor zur LIB Ikone und dr  cken Sie den  ENTER    Taster  um wieder zur EFFECT Display Funktion zur  ckzuspringen        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    102 Interne Effekte       Befehlsikonen       STORE   Mit dieser Ikone k  nnen Sie die Einstellungen in einem  Programm speichern  Fahren Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern  an  w  hlen Sie mit dem Dateneingaberad eine Programmnummer  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster  Das 02R zeigt nun eine  R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  EXECUTE   wenn Sie die  Einstellungen tats  chlich speichern m  chten  Andernfalls w  hlen Sie  CANCEL     Anmerkung  Das 02R kann dahingehend programmiert werden  da   die  R  ckfrage der STORE Funktion nicht mehr angezeigt wird  Siehe  Prefe   rences  Vorz  ge     auf Seite 190     CANCEL wird automatisch gew  hlt  Um den STORE Befehl r 
333. rbefehl  abgebrochen  Wenn Sie den Cursor aber zu EXECUTE f  hren und  anschlie  end  ENTER  dr  cken  werden die Automix Einstellungen  gespeichert     Best  tigen Sie Ihre Wahl  indem Sie den  ENTER J Taster dr  cken  um  die Einstellungen zu speichern  Es erscheint nun eine R  ckfrage  die  Sie durch Dr  cken des  ENTER J Tasters verneinen  Andernfalls f  h   ren Sie den Cursor zu    EXECUTE    und dr  cken den  ENTER J Taster   um den Befehl zu best  tigen     Wenn Sie den STORE Befehl best  tigen  werden die in dem ange   w  hlten Automix Speicher befindlichen Daten gel  scht  Diesen  Befehl kann man nicht r  ckg  ngig machen     DENKEN SIE ALSO GUT NACH  OB DIES IN IHREM SINNE  IST  DIESE R  CKFRAGE SOLLTEN SIE NICHT LEICHTFERTIG    BERGEHEN     RECALL   W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern einen Automix   Speicher an und dr  cken Sie den                            um die betreffen   den Daten zum Automix Puffer zu kopieren  Nun erscheint eine  R  ckfrage  Wenn Sie sofort den  ENTER J Taster dr  cken  wird der       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Automation 143       Ladebefehl abgebrochen  Wenn Sie den Cursor aber zu EXECUTE  f  hren und anschlie  end  ENTER  dr  cken  werden die Automix   Einstellungen geladen        CLEAR   Mit diesem Befehl l  schen Sie die Daten im gerade ange   w  hlten Automix Speicher   Speichern Sie es aber vorher extern ab   wenn Sie es noch brauchen         A CLR   Hiermit l  schen Sie die Daten aller Automix Speicher     UNDO   
334. ren     Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   beim Dr  cken  eines dieser Taster die EQUALIZER Display Funktion im Display erscheint   Siehe auch    Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    Abmischen und abh  ren 25       Abmischen und abh  ren       In diesem Kapitel finden Sie       EIER 26  Phantomspeisung   anne nn a nen 26  Te E EE 27  Gallu se ee en ng ee 27  SEL Taster  Anwahl des aktiven         15                             27  ON J  ster une see een eig EE EE           28  Faden    sat saa amani garage ana rn re Maid 28  Analog Ausg  ngen         en een innen 29  Anwahl des Abh  rsignals                                         29  Abh  rpegel  makes      al ukupa aa En 30       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       26 Abmischen und abh  ren       Analog Eing  nge    Das Digital Mischpult 02R ist mit 24 Analog Eing  ngen ausgestattet  Die  ersten sechzehn Kan  le  1 16  sind Mono Eing  nge f  r Mikrofon  bis  Line Pegelsignale  Die restlichen acht Kan  le  17 24  sind Stereo Ein   gangspaare  an die man nur Signalquellen mit Line Pegel anschlie  en  kann           INPUT INPUT INPUT INPUT  23 21 19 17 INPUTA   INPUTA   INPUTA   INPUTA   INPUTA   INPUTA   INPUTA   INPUTA         O O O O O O O O O O0 0070101000    INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT   INPUT GET INSERT SERT INSERT INSERT  ae INSENT  INSERT     N   24   22   20   18   16   15  
335. rt die Automation des 02                             64  Fchtzet Automatton  een 65  Editieren der Automizx Preientsse nasus ns raun rr rnrn 73  Die Fein  rbeit       er aeg 78  Einsatz der Automix Bibliothek      84       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung       64          Mischen und automatisieren    Wie funktioniert die Automation des 02R     Beim Erstellen einer Mehrspuraufnahme unterscheidet man 3 wichtige  Etappen     e Anschlie  en der Signalquellen und Aufzeichnen der ersten Spuren        berspielen  Hinzuf  gen weiterer Parts      Abmischung    Zwar hat jede Etappe einen besonderen Stellenwert  aber die Abmi   schung ist bestimmt der schwierigste und langwierigste Schritt  Die  Musiker sind zu dem Zeitpunkt n  mlich schon fertig  Alle Instrumente  und Gesangsparts sind aufgenommen und der Rohdiamant befindet sich  auf der Mehrspurmaschine  mu   aber noch in ein schl  ssiges Klanger   gebnis umgewandelt werden     Um Ihnen bei der Abmischung so gut es geht unter die Arme zu greifen   ist das Digital Mischpult 02   mit einem vollautomatischen Mischsystem  ausgestattet  da   die Fader Positionen  den Status der Kan  le  an oder  aus   die Entzerrungs  und Panoramaeinstellungen sowie alle   nderun   gen der Effekthinwege speichert   und zwar anhand eines Zeitcodes   Au  erdem k  nnen Szenenspeicher und Programme der Equalizer    Effekt   Dynamik  und Kanalbibliothek automatisch geladen werden     Der Mischvorgang selbst kann also ebenfalls aufgezeichnet und hinterher 
336. rte     ndert    PARAMETER  NDERUNG  Bit Verarbeitung f  r 0 Editierpuffer    STATUS 11110000 FO SysEx Befehl   IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA    SUBSTATUS 0001nnnn 1n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16    MODELLNUMMER  00111101 3d MODELLNUMMER  02R    PARAMETERTYP Oltttttt tt  Typennummer  bit6   1 Bit Verarbeitung     DATEN Oddddddd        Adresse  H  7 hochwertige Bits einer 14Bit Adresse  Oddddddd ddl Adresse  L  7 niederwertige Bits einer 14Bit Adresse  Oddddddd dd2 Daten  Bit0 3    nderungs Bits 0 7  Bit4  0 Reset 1 Einstellung    EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls             Es k  nnen zwei oder mehrere Bits derselben Datenadresse ge  ndert werden        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    160 MIDI       PARAMETER  NDERUNG  Aufrufen Speichern                                   STATUS 11110000 FO SysEx Befehl  IDENTIFIZIERUNG 01000011 43 Herstellernummer  YAMAHA   SUBSTATUS 0001nnnn 1n n  0 15    bertragungs  Empfangskanal 1 16   MODELLNUMMER 00111101 3d MODELLNUMMER  02R   PARAMETERTYP 00011000 18 Aufrufen speichern  Typennummer   DATEN                         Befehl                   ddl Nummer  Oddddddd        Kanal  EOX 11110111 F7 Ende des SysEx Befehls  Befehl Nummer Kanal  0  00 scene recall 0 64  Speicher 0 64  0 nur senden  Ox7e  undo  0 nur senden  0x01 eq lib recall 0 127  library 1 128  0 15 mic1 16   16 31 tape1 16   32 35 line   36 37 eff1 eff2   38 st mas    0 64 79 undo mic  nur senden  80 95 undo tape  nur se
337. rung auf zwei Arten einstellen     Einerseits k  nnen Sie die EQUALIZER Display Funktion verwenden   Andererseits  und dies ist wahrscheinlich praktischer  k  nnen Sie jedoch    die Taster und Regler des EQUALIZER Feldes in der SELECTED CHAN   NEL Gruppe verwenden     LOW HPF L MID H MID HIGH LPF       EQUALIZER    Anmerkung  Das 02R kann so programmiert werden  da   die EQUALI   ZER Display Funktion jeweils automatisch im Display erscheint  sobald Sie  ein Bedienelement des EQUALIZER Feldes in der SELECTED CHANNEL   Gruppe verwenden  Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel     Preferences  Vorz  ge     auf Seite 190  Ab Werk ist das 02   so eingestellt  da    die EQUALIZER Seite automatisch aufgerufen wird     In dieser Einf  hrung wollen wir vor allem mit der EQUALIZER Display   Funktion arbeiten  obwohl klar sein d  rfte  da   Sie mit den Bedienele   menten des EQUALIZER Feldes schneller ans Ziel kommen  Der Zweck  der   bung ist hier n  mlich  die einzelnen Funktionen des 02   vorzustel   len        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung               m  m    EQ    Einf  hrung 23       Auch im weiteren Verlauf dieser Einf  hrung konzentrieren wir uns auf  die Display Funktionen  Allerdings raten wir Ihnen  bei der    wirklichen     Arbeit immer den direktesten Weg zu w  hlen     Ein  und ausschalten der Enizerrung    1  Dr  cken Sie den  SEL  Taster des MIC LINE 1 Kanals   Wenn Sie den  SEL  Taster eines Kanals dr  cken  leuchten alle notwendi     gen Dioden der
338. s Schritte   Hold 0 02ms   1 965  48    2   0 02ms   2 1355  44 1kHz   0 03ms    2 945  32kHz   216 Werte   Decay 5ms   42 35  48kHz   6ms   46 05  44 1kHz  8ms   63 45  32kHz    160 Werte   CompanderH CompanderS  Threshold  54dB   0dB  1dB Schritte   Ratio 1  1 1  1 3  1 5  1 7  2  2 5  3  3 5  4  5  6  8  10  20   15 Werte   Out Gain  18dB   OdB  0 5dB Schritte   Width 1dB   90dB  1dB Schritte   Attack Oms   120ms  1ms Schritte   5ms   42 35  48    2          46 05  44 1kHz   8ms   63 45    2    2   Release   160 Werte   Verz  gerung 0   2600 Samples  Phase NORMAL REVERSE  Kanal an aus  1   20   Kanal SEL  1   20   100mm                         Fader  1   20   EINGANGSFADER AUX 1 AUX2 AUX3 AUX4 AUX5 AUX6 AUX7 AUX8          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    222 Spezifikationen       Eingangskan  le  MIC LINE 1 24                                                                    ON OFF  AUX 1 PRE POST FADER  zu externen Effekten   AUX2 PRE POST FADER  zu externen Effekten   AUX 3 PRE POST FADER  zu externen Effekten   Effekthinwege AUX 4 PRE POST FADER  zu externen Effekten   AUX5 PRE POST FADER  zu externen Effekten   AUX 6 PRE POST FADER  zu externen Effekten   AUX 7 PRE POST FADER  zu den internen Effekten   AUX 8 PRE POST FADER  zu den internen Effekten   Pan 33 Positionen  L   16   1           16   1                BUS 1   8  ST  DIRECT  An aus  Solo    Vor den Fadern hinter PAN Reglern  Peak Hold  Pegelspitzenanzeige   ON OFF  Meter 12gliedrige Anzeige des 
339. s wird ein Zeitcode angeboten  aber die Automix Funktion ist deaktiviert        Automix REC Ready     Automix Aufnahmebereitschaft        Automix Recording     Die Automix Daten werden aufgezeichnet        Automix Running     Die Automix Daten werden wiedergegeben        Automix Updated     Die Automix Daten sind aktualisiert worden    Dieser Befehl kann mit Undo r  ckg  ngig gemacht werden         Byte Count Error     Die Anzahl Bytes des empfangenen Datenblocks stimmt nicht        Can t assign 2TR D1     2TR D1 kann nicht an LINE 17 18 angelegt werden   Das an 2TR D1 angelegte  Signal l  uft nicht synchron mit dem 02R oder 2TR D1 ist im C R MONITOR   Feld angew  hlt         Can t assign 2TR D2     2TR D2 kann nicht an LINE 19 20 angelegt werden   Das an 2TR D2 angelegte  Signal l  uft nicht synchron mit dem 02R oder 2TR D2 ist im C R MONITOR   Feld angew  hlt         Steckplatz 3 kann nicht als Digital Eingang verwendet werden                    can t select SLOTS   Die E A Platine befindet sich nicht in Steckplatz 3      Steckplatz 4 kann nicht als Digital Eingang verwendet werden      Can t select E  Die E A Platine befindet sich nicht in Steckplatz 4    Can t select WORD CLOCK  Kann nicht als Zeittaktgeber verwendet werden   Cannot Copy Title  Der Name eines leeren Speichers kann nicht kopiert werden        Cannot Paste Title     Der Name kann nicht zu einem leeren Speicher kopiert werden        Check Sum Error     Die Pr  fsumme des empfangenen SysEx Befehls stimmt nich
340. sen Sie den  AUX7   oder  AUX8  Iaster dr  cken  weil  Sie dann Zugriff auf die Effektbibliothek haben     6  Wenn alle Mischeinstellungen aufgezeichnet sind  f  hren Sie  den Cursor m zur    STOP     Ikone und dr  cken den  ENTER  Taster     Man kann die Aufzeichnung jedoch auch anhalten  indem man den  STOP Taster des Zeittaktgebers dr  ckt  Das bewirkt n  mlich genau das   selbe wie die Verwendung der STOP Funktion des 02R        DOIRETURN EIRESOLUTE O RELATIVE UDO       Die    RECORD    Ikone erscheint nun wieder auf hellem Hintergrund   w  hrend die    STOP    Ikone auf dunklem Hintergrund abgebildet wird   Alle aufgezeichneten Ereignisse werden nun im Automix Speicher unter   gebracht     Man kann die Automix Aufzeichnung auch dadurch anhalten  da   man  die    ABORT    Ikone anw  hlt und den  ENTER J Taster dr  ckt  Das  bedeutet dann allerdings  da   die Ereignisse nicht gespeichert werden   was ja wohl der Zweck der   bung ist      Anmerkung  Die ABORT Funktion gilt nur  solange die Automix Auf   zeichnung noch nicht mit STOP angehalten wurde  Verwenden Sie sie sp  ter   werden die Automix Daten auf den neusten Stand gebracht  Allerdings k  n   nen Sie in dem Fall noch die Undo Funktion verwenden  um die zuvor aufge   zeichneten Ereignisse wiederherzustellen        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    72 Mischen und automatisieren       Wie eben bereits erw  hnt  kann man einen Automix Durchgang auch  r  ckg  ngig machen  indem man mit den CURSOR Tastern die  UNDO 
341. so wichtiger ist  wenn bis zu acht Kan  le von  Digital Daten   ber ein und dasselbe Kabel   bertragen werden     Wenn Sie ein Digital Ger  t  z B  eine modulare Digital Mehrspurma   schine  mit dem  OR verbinden  mu   eines von beiden als Zeittaktgeber  fungieren  Das andere Ger  t  oder die anderen Ger  te  sollte also mit dem  Zeittakt des ersten Ger  tes synchronisiert werden  Tun Sie das nicht  so  k  nnen Ausf  lle  Drop Outs  und oder Rauschen auftreten     In Kapitel 13   Optionen einbauen  auf Seite 199 finden Sie ein paar  Anschlu  beispiele f  r mehrere Digital Ger  te  die man an das 02R  anschlie  en kann  Au  erdem wird jeweils ein Zeittaktgeber empfohlen   Siehe dieses Kapitel  wenn Sie mehr erfahren m  chten   ber die optiona   len digitalen E A Platinen     Anmerkung  Wenn Sie das 02R mit einer Analog Maschine verbinden    ber  die CD8 AD Platine   brauchen sie sich nicht weiter um die Digital Synchroni   sation zu k  mmern     Digital Mischpult 02R  Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen 183       Display Seite    Nachstehend sehen Sie eine Abbildung der Word Clock Select Seite der  DIGITAL I O Display Funktion                          Links im Display befindet sich eine   bersicht der an die vier Steckpl  tze  angeschlossenen Platinen  Die Bezeichnung dieser Platinen richtet sich  selbstverst  ndlich nach dem verwendeten Typ       Digital Cascade Satz  CD8 CS      Digitale E A Platine  adat     CD8 AT      Digitale E A
342. spurmaschine von Yamaha  Die  Karte bietet acht Ein  und Ausg  nge  Es k  nnen vier solcher Karten  in das  OR eingebaut werden     e AES EBU  CD 8 AE Doppelschachtplatine  CD8 AE S  Einzel   schachtplatine      Diese Platinen unterst  tzen digitale 8 Kanal AES   EBU Mehrspurrmaschinen  z B  die Akai DD1500 Serie   Diese Plati   nen bieten acht Eingangs  und acht Ausgangskan  le        Analog AD DA  CD8 AD    Diese Platine bedarf zweier Steckpl  tze  und dient zum Anschlie  en einer analogen Achtspurmaschine  Des   halb sind auch hier acht Ein  und Ausg  nge belegt  Es k  nnen nur  zwei solcher Karten in das 02R eingebaut werden        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung    34    Einf  hrung       Auf dem 02R kann man die ersten 16 MIC LINE Kan  le direkt dem  gew  nschten Ausgang zuordnen  Wenn Sie   ber ein kompatibles System  verf  gen  k  nnen Sie also 16 Spuren verwenden  z B  zwei modulare  ADAT Achtspurmaschinen   Au  erdem k  nnen Sie jeden beliebigen  Kanal an eine der acht Summen  Busse  anlegen  Diese Summen k  nnen  ihrerseits dann zur Achtspurmaschine geleitet werden  Selbstverst  nd   lich kann jeder Kanalzug auch an die Stereo Summe angelegt werden     Wenn Sie den Szenenspeicher    0   Initial Data    aufrufen  werden alle  Kan  le an die Stereo Summe angelegt     Einsatz der ROUTING Display Funktion    Genau wie f  r die Entzerrung gibt es zwei Arten  wie man die Kan  le der  gew  nschten Summe zuordnen kann  hier also MIC LINE 1      Einerseits k  nnen Sie d
343. t        Code Mismatch     Die Modellnummer des empfangenen SysEx Befehls stimmt nicht        DIGITAL UO Error     Das   ber die digitale E A Platine empfangene Digital Signal l  uft nicht mit dem  02   synchron  Die Synchronisation wurde nicht richtig eingestellt  Diese Mel   dung wird au  erdem angezeigt  wenn der Zeittakt der Mehrspurmaschine noch  zu unstabil ist  Chase Betrieb   Allerdings k  nnen Sie einstellen  ob diese Mel   dung   berhaupt angezeigt wird        Duplicate Grouping     Dieser Kanal ist bereits einer Gruppe zugeordnet        Fixed Fragmentation     Die Daten im Automix Speicher sind korrigiert worden  Wenn Sie das 02R w  h   rend der Aufzeichnung von Automix Daten bzw  w  hrend des Empfangs von  Blockdaten ausschalten  kann es zu Datenfehlern kommen        Frame Drop Out        Der Frame Wert des Zeitcodes f  llt ab und zu aus    Die Anzahl fehlender Frames erscheint in der Klammer         Frame Jump     Der Frame Wert des Zeitcodes f  llt ab und zu aus        ID Mismatch     Die Modellidentifizierung der Parameter  nderung stimmt nicht        Illegal Time Range        Der IN OUT Wert stimmt nicht        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    231       Low Battery     Die Spannung der internen Pufferbatterie l    t langsam aber sicher nach  Spei   chern Sie die Setup Daten extern ab und lassen Sie die Batterie vom qualifizier   ten Kundendienst auswechseln        MAIN SCIO Framing Err     Wenden Sie sich an den qualifizierten Yamaha Kundendienst 
344. t   ber  SMPTE Ausgang einen SMPTE Ausgang    Verwendung des MTC Codes  MIDI Time Code     MTC ist ein MIDI Systembefehl  der die Absolutzeit im Stunden Minu   ten Sekunden Frames Format angibt   und zwar genau wie der SMPTE   Code  MTC ist ganz einfach eine andere Art der Zeitcode  bertragung von  einem Ger  t zu einem anderen     Den MTC Code sollten Sie verwenden  wenn Sie die Automation des 02R  mit MIDI Sequenzern oder Mehrspurmaschinen mit MIC Ausgang syn   chronisieren m  chten  Verwenden Sie ein MIDI Kabel zum Verbinden des  MTC Ausgangs des externen Ger  ts mit dem TIME CODE IN   MTC   Anschlu   des  OR     MIDI Time code                 TIME CODE INPUT  MTC     d Ehpsept      MIDI OUT         OUT                           aoon  1  MIDI Sequenzer  0000                    0000                ojojojojojojojojojojojojojojojo           olololo ololoololaolololo      GEORGE       GE  HEED                      IO    Anmerkung  Wenn Sie das 02R mit einem MTC Code synchronisieren  m  chten  sollten Sie nur den MTC Ausgang des externen Ger  ts verwenden   Sonst mu   das 02R erst einmal die   brigen MIDI Daten aussortieren  so da   die  Synchronisation weitaus ungenauer wird        Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    136 Automation       Automation    1  Dr  cken Sie den AUTO  Die AUTOMIX Display Funktion bietet sechs Display Seiten   MIX  Taster     Automix Main  Hauptseite   Auf der Main Seite befinden sich die Aufnahme  und Wiedergabefunk     AUTOMIX tionen  Hier k
345. t  m  ssen Sie diese Buch   sen mit den Eing  ngen der Mastermaschine verbinden      5  2TRIN ANALOG  1 und 2  Buchsen  2TRIN  1  sind symmetrische Klinkenbuchsen mit einem Nenn   eingangspegel von  4dB  2TR IN  2  sind asymmetrische RCA   Cinch Buchsen mit einem Nenneingangspegel von  10dBV     Die hier eintreffenden Signale k  nnen mit den betreffenden  Tastern im CONTROL ROOM Feld  siehe S  8  an die Abh  re in  der Regie oder im Studio angelegt werden  Hier k  nnten Sie die  Ausg  nge der Mastermaschine zur Nachbandkontrolle anschlie   fen       amp  Stereo Eingangskan  le  17 24   Hierbei handelt es sich um symmetrische Klinkenbuchsenpaare  mit einem Nenneingangspegel von  40 bis  4dB  An diese Buch   sen k  nnen Sie zum Beispiel die Ausg  nge eines Stereo Effektge   r  ts anschlie  en  Yamaha D5000 Digital Delay usw       Die Signale der 2     IN DIGITAL  1  Buchsen k  nnen den Kan     len 17 18 und die Signale der 2     IN DIGITAL  2  Buchsen k  n   nen den Kan  len 19 20 intern zugeordnet werden      7 Eingangskan  le  9 16   Hierbei handelt es sich um symmetrische Klinkenbuchsen  deren  Nennpegel  60  4dB betr  gt  Die Bedrahtung lautet Mantel   Masse  Spitze  hei       und Ring  kalt      Hier k  nnen sowohl  symmetrische als auch symmetrische Klinken angeschlossen  werden        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Anschl  sse und Bedienfeld 13       Eingangskan  le  1 8    Die INPUT A  1  8  Buchsen sind als symmetrische XLR 3 31   Anschl  sse ausgef  hrt
346. t  zeigen die Meter das ent   zerrte Signal an        POST FADER   Wenn diese Diode leuchtet  zeigen die Meter den  Pegel der hinter den Fadern abgegriffenen Signalen an     Die Signalpunkte der Meter k  nnen mit der METER Display Funk   tion angew  hlt werden  Siehe  Signalpunkte f  r die Meter  auf Seite  45        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    218 Optionen einbauen          Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    219       Spezifikationen       In diesem Kapitel finden Sie       Allgemeine Spezifikationen    7  220  Eingangsspezifikationen          226  Ausgangsspezifikationen       227  Spezifikationen der digitalen Ein  und Ausg  nge                    227  Abmessungen  ists aan an ee Rn ra 228       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       220 Spezifikationen       Allgemeine Spezifikationen          Szenenspeicher 64  Sampling Frequenz Intern 44 1kHz  48kHz       Extern  32kHz  6      48KHz  6            Signalverz  gerung    Weniger als 2 5ms  MIG LINE Eingang bis STEREO Ausgang  1       Fader Aufl  sung    Klirrfaktor  THD      10    90   codB  128 Schritte 100mm  Eingangsfader        0    120   dB  128 Schritte 100mm  Stereo Fader  Weniger als 0 2   20Hz 20kKHz  Analog Ausg  nge    14dB an 6000        Frequenzgang     1   3dB  20Hz 20KHz   4dB an 6000        Dynamikumfang    110dB typisch D A Wandler  STEREO OUT    1       105dB typisch A D zu D A  MIC LINE IN zu STEREO OUT    1       Fremdspannungsabstand   20Hz 20KHz   1  2   Rs   15
347. t O2R  Bedienungsanleitung    108 Interne Effekte       Programm 13     REV SN ROOM    Ein Halltyp  der sich besonders f  r eine Snare  kleine Trommel  eignet     Parameter  Rev Time    Wert       Hi Ratio       Diff        Ini Diy       Density       LPF       HPF       Rev Diy       Rev Bal          Einstellbereich    Siehe Programm 1    Programm 14     REV SN PLATE    Auch dieser Hall eignet sich f  r eine Snare    hnelt Programm 13                             Parameter Wert  Rev Time 1 75  Hi Ratio 0 9  Diff  2  Ini Diy 20 0ms  Density 1  LPF 11 0kHz  HPF 140Hz  Rev Diy 6 0ms  Rev Bal 90           Einstellbereich    Siehe Programm 1    Programm 15     CHORUS  gt REVERB    Stereo Chorus  der an einen Hall angelegt wird  Dieses Programm macht aus einem trockenen Signal einen warmen  und zugleich breiten Klang  Stellen Sie die Halldauer  Rev  Time  Ihren Vorstellungen entsprechend ein           Beschreibung    Siehe Programm 1    Beschreibung    Siehe Programm 1                         Parameter Wert Einstellbereich Beschreibung  Freq  4 5Hz 0 1 40 0Hz Modulationsgeschwindigkeit   Depth 14  0 100  Modulationsintensit  t d h  die Tiefe des Modulationseffekts   Mod Div 7 3ms 0 0 255 0ms Modulationsverz  gerung d h  die Zeit  die verstreicht  bis die  Modulation beginnt   Rev Time 1 75 0 3 30 0s Halldauer   Hi Ratio 0 8 0 1 1 0 Abklingrate der H  hen   Diff  8 0 10 Hallkomplexit  t   Ini Diy 30 0ms 0 1 200 0ms SE zwischen dem Direktsignal und den Erstreflexio   LPF 12 0KHz 1 0K
348. t dem  Dateneingaberad die  Programmnummer ein     Programmieren Sie mit  den CURSOR Tastern  und dem Dateneinga   berad einen Namen     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  Diesen  Befehl m  ssen Sie  best  tigen  EXECUTE      W  hlen Sie EXECUTE  und dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um das  Programm zu speichern     Equalizer Bibliothek    Die EQ Bibliothek dient zum Aufrufen und Speichern von Entzerrungs   einstellungen  die sich in sogenannten Programmen befinden  Es gibt 40  Werksprogramme  1 40  und 88 Anwenderprogramme  41 128 sowie  einen UNDO Puffer   in denen Sie Ihre eigenen Einstellungen unterbrin   gen k  nnen     Diese Display Seite kann von der EQUALIZER Funktion aus aufgerufen    werden  indem man die LIB Ikone mit den CURSOR Tastern anw  hlt  und anschlie  end den  ENTER  Taster dr  ckt     Display Seite    Die EQUALIZER Library Seite sieht folgenderma  en aus        TITLE EDIT    3sSnare Drum 1 l  d  Gnotre Drum 2  S Tom tom 1    z5Bass Drum 2       DNK EE                Linksoben im Display befinden sich die LIB Ikone  die Entzerrungskurve  sowie ein Meter f  r das aktive Kanalpaar     Links in der Mitte erscheint die Liste der verf  gbaren EQ Programme   Der vom Cursor angezeigte Programmname wird jeweils auf dunklem  Hintergrund abgebildet  Zur Anwahl eines anderen EQ Programms ver   wenden Sie bitte das Dateneingaberad  Rechts neben der Liste wird  jeweils die Entzerrungskurve des angew  hlten Programms abgebildet     Au  erdem enth  lt diese Display Seite
349. t dem Dateneingaberad pro   grammierten Wert best  tigen oder        Aus Parameter einstellen  z B  EQ  ON OFF      SCENE MEMORY Taster    Mit diesen Tastern k  nnen Sie Szenenspeicher anw  hlen  speichern und  aufrufen  Die Nummer der aktiven Mischszene erscheint jeweils im  SCENE MEMORY Display        Digital Mischpult 02   Bedienungsanleitung    22 Benutzeroberfl  che       Display Funktionen    Nachstehend stellen wir kurz die Display Funktionen Ihres Digital     Mischpult 02   vor     Display Funktion  SCENE    Beschreibung  Speichern und Aufrufen von Mischszenen        DIGITAL UO    Einstellen der Digital E A Parameter und der Digital   Synchronisation  Word Clock         SETUP    Einstellen der SOLO Parameter und Systemvorz  ge        UTILITY    MIDI    Einstellen der Oszillatorparameter  Anwahl des Em   phasis Monitors  des Kanalstatusmonitors und der  Batteriespannungskontrolle     Einstellen der MIDI Kan  le  programmieren der Pro   grammwechseltabelle und SysEx Datenaustausch   Bulk Dump Load         AUTOMIX    Programmieren  speichern  aufrufen und wiederge   ben von Automix Programmen        GROUP    Einstellen der Kanal  und Stummschaltungsgruppen        PAIR    Anwahl der Kanalpaare          IATT    Phaseneinstellung und Digital Abschw  chung        DELAY    Einstellen der Kanalverz  gerung        PAN    Einstellen der Stereoposition        ROUTING    Kanalzuordnung        METER    Signalpegel  berwachung der einzelnen Eingangs    Band  und Effektr  ckwegkan  l
350. t den  AUX 1    AUX 8  Tastern k  nnen Sie die Effektsumme w  h   len  an die der aktive Kanal angelegt werden soll        Mit dem SEND LEVEL Regler bestimmen Sie den Signalpegel f  r  diese Summe   der Pegel wird in der neben dem Regler befindlichen  LED Kette angezeigt              e Mit dem  ON  Taster k  nnen Sie die Zuordnung des aktiven Kanals  zu der gew  hlten Effektsumme herstellen bzw  ausschalten  Auf  diese Art lassen sich auch A B Vergleiche  mit ohne Effekt  anstel   len              Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Dr  cken Sie den   AUX 1  Taster     AUX 1    Nun erscheint die AUX 1  Display Funktion     Aktivieren Sie einen  Kanal mit seinem  SEL    Taster oder den  CURSOR Tastern     Um die Verbindung her   zustellen  dr  cken Sie  den  ON  Taster im AUX   Feld  SELECTED CHAN   NEL   Die dazugeh  rige  Diode leuchtet nun     Anmerkung  Die Verbin     dung kann ausschlie  lich  mit dem  ON  Taster herge   stellt bzw  aufgehoben wer   den     Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  wenn das  Signal hinter den Fadern  abgegriffen werden soll   In dem Fall erscheint  die POST Meldung auf  dunklem Hintergrund     Anmerkung  Den Signal     punkt  Pre oder Post  kann  man nur hier einstellen     Stellen Sie den Hinweg     pegel mit dem Fader  oder dem Drehregler  der Kan  le ein     Anmerkung  Hier kon     zentrieren wir uns auf  AUXI  Die Einstellung der    brigen Kan  le ist jedoch  mit der hier beschriebenen  Erkl  rung identisch     Effektkan  le  AUX  8
351. t den CURSOR   Tastern an und dr  cken Sie  ENTER   um eine Leerstelle einzuf  gen  Die  DEL Ikone dient zum L  schen des vom Cursor angezeigten Zeichens     Anmerkung  Mit den COPY  und PASTE Ikonen k  nnen Sie den Namen  eines bestehenden Effektprogramms kopieren und in das TITLE EDIT Feld ein   setzen  Bitte beachten Sie  da   man mit diesen Funktionen ausschlie  lich den  Namen  also nicht die Einstellungen  kopieren kann  Siehe    Befehlsikonen    auf  Seite 58 in der Bedienungsanleitung     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die STORE Ikone an und  verwenden Sie das Dateneingaberad zur Anwahl des Spei   chers  in dem Sie das Programm unterbringen m  chten        Digital Mischpult OUR Kurzanleitung    50 Und der zweite Aufnahmestreich folgt sogleich          Wenn Sie eines der Werksprogramme  1 40  w  hlen  blinkt im Display  eine Fehlermeldung  sobald Sie Ihre Einstellungen dort zu speichern ver   suchen  Ihre eigenen Einstellungen k  nnen ausschlie  lich in einem  Anwenderspeicher  41 128  untergebracht werden  Au  erdem k  nnen  Sie selbst nichts im Undo Puffer speichern  das geht nur automatisch      5  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Das 02   zeigt nun eine R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  wenn Sie  die Einstellungen im gew  hlten Effektprogrammspeicher unterbringen  m  chten  In dem angezeigten Fenster erscheinen zwei Ikonen  CANCEL   nein  und EXECUTE  ja      Anmerkung  Das 02R kann dahingehend programmiert werden  da   vor  dem Speichern keine 
352. tal Signal  Processors  arbeiten so genau  da   es kaum je zu Rechenfehlern kommt   Wenn ein Signal also erst einmal durch den A D Wandler gelangt ist   kann es nicht mehr zu Signalbeeintr  chtigungen kommen  Rauschen   mangelnde Kanaltrennung und Frequenzgruppenverz  gerungen sind  also v  llig ausgeschlossen  Mithin klingt ein digital abgemischtes St  ck  viel transparenter     Erfreulich am 02R ist au  erdem  da   Sie die Digital Ebene auch f  r die  Aufnahme des Masters auf DAT Kassette nicht mehr zu verlassen brau   chen  Das 02R bietet n  mlich Ein  und Ausg  nge im amtlichen AES EBU  oder IEC958 part2  Consumer  Format  Wenn Sie zus  tzlich eine digitale  E A Platine verwenden  k  nnen Sie die Eingangssignale des  OR auch  digital zu und von der Mehrspurmaschine   bertragen     Klangdaten des Digital Mischpult 02R    Das Digital Mischpult 02R ist mit 20bit A D Wandlern  analogdigital   mit 64fachem Oversampling ausgestattet  die einen Dynamikumfang von  105dB garantieren  Das bedeutet  da   die Dynamik der angebotenen  Signale  von ganz leise bis ganz laut  v  llig unangetastet bleibt  Das 02R  verwendet eine Sampling Frequenz von 44 1kHz  d h  der von CD Spie   lern verwendeten Frequenz sowie 48kHz  die amtliche Sampling Fre   quenz der Profis   Au  erdem deckt es den gesamten Frequenzbereich von  20Hz bis 20kHz  1  3dB ab     Die D A Wandlung  digital gt analog  erfolgt mit 20bit Wandlern mit  8fachem Oversampling f  r die Haupt Stereoausg  nge  darunter die  CONTROL
353. ter  bis die    Word Clock Sel   ect    Seite angezeigt wird     Wenn die Platine richtig angeschlossen wurde  kann das System Sie  ohne weiteres erkennen  Die Digital E  A TDFI 1   M Platine kann an  jeden beliebigen Steckplatz angeschlossen werden  Die ersten beiden  Platinen sollten aber unbedingt mit Steckplatz 1 und 2 verbunden  werden  damit Sie Zugriff haben auf die direkten Ausgangssummen     Word Clock Select  888          Anmerkung  Wenn im W CLK IN Feld nicht der richtige Zeittaktan   schlu   angezeigt wird  kein Unterschied zwischen dem Eingang und der  gew  hlten Zeittaktfrequenz     berpr  fen Sie bitte die Verbindung des BNC   Kabels mit dem WORD SYNC OUT Anschlu   der DA 88 sowie dem  WORD CLOCK IN Anschlu   des  OR  Au  erdem sollten Sie nachschauen   ob die DA 88   berhaupt eingeschaltet ist     3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern den Zeittaktgeber an     F  hren Sie den Cursor zum W CLK IN Feld und dr  cken Sie den   ENTER J Taster     4  Bei Anwahl des Zeittaktgebers erscheint die richtige Ikone auf  dunklem Hintergrund     Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel  Word Clock  Select  Zeittakt   auf Seite 182        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    216 Optionen einbauen       Meterleiste mit Pegelspitzenhaltefunktion   MBO2     Die Meterleiste  MB02  zeigt den Pegel aller Eingangs   Band  und Effekt   r  ckwege sowie der internen Summen 1 8  der AUX Summen 1 8 und  der Stereosumme an     Einsatz der MBO2             YAMAHA    MI
354. tet       3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern den Zeittaktgeber an     Wenn Sie den 48kHz OUT Anschlu   der        ADAT Fernbedienung  mit der WORD CLOCK   IN Buchse verbunden haben  m  ssen Sie  den Cursor zum W CLK IN Feld f  hren und den  ENTER  Taster  dr  cken  Wenn Sie mit nur einer modularen ADAT Mehrspurma   schine arbeiten  m  ssen Sie das TAPE 1 2 Feld anw  hlen   das erste  Feld der SLOTI1 Zeile  Dr  cken Sie anschlie  end den  ENTER J Taster     4         Anwanhl des Zeittaktgebers erscheint die richtige Ikone auf  dunklem Hintergrund     Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel  Word Clock  Select  Zeittakt   auf Seite 182        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    210 Optionen einbauen       Digital Cascade  CD8 CS     Mit dem Digital Cascade Bausatz  CD8 CS  k  nnen Sie mehrere 02R mit   einander verkn  pfen  Der Bausatz umfa  t zwei Cascade E A Platinen  sowie ein besonderes Anschlu  kabel  Wenn zwei oder mehrere 02R mit   einander verkn  pft werden  greifen Sie alle zu auf die internen Summen  1 8  auf vier AUX Summen  zwei Summenpaare  AUX A und AUX B    die Stereosumme sowie die Solo Summe                              SYNC WORD CLOCK OUT     g 11011    Digitale Mehrspurmaschine   Word Clock Slave      g     Digitale Mehrspurmaschine   Word Clock Slave     Steckplatz 2 1 Steckplatz 1                          Digitale Mehrspurmaschine   Word Clock Slave       l    Digitale  Mehrspurmaschine   Word Clock Slave     SYNC                  
355. tine   TDIF 1     CD8 IDI                       214  Meterleiste mit Pegelspitzenhaltefunktion        2                 216  Spezifikationen                               219  Allgemeine Spezifikationen                                    220  Eingangsspezifikationen                                      225  Ausgangsspezifikationen                                      226  Spezifikationen der digitalen Ein  und Ausg  nge                 226  Abmessingen   essen ea eh 227  Sonderzubeh  r     Seeerei 228  Bei kleinen Pannen    229   Fehler Meldungen                          230  MIDI Implementation Chart                                   233    bersicht der Anwendereinstellungen                          234       Digital Mischpult  OUR  Bedienungsanleitung    Anschl  sse und Bedienfeld 1       Anschl  sse und Bedienfeld       In diesem Kapitel finden Sie       Bedienfeld        AE le AE edles red 2  R  ckseite un u a ein Eee 11  Blocksch  ltbild                                                  Mega 16       Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung       2 Anschl  sse und Bedienfeld       Bedienfeld    SELECTED CHANNEL Gruppe                                                                                                                                                                                                                      Bedienelemente              der Analog Eing  nge     o     jo  o            o  n        jo Jo jo  o jo um Bedienelemente  oo olo olololololololol
356. tion       Einsatz der Transport   funktionen    1  W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  ben  tigte Transport   funktion an     2  Dr  cken Sie den   ENTER  Taster  um diese  Funktion zu aktivieren     Transportfunktionen    F  nf Funktionen sind auf dem  OR als Ikonen ausgef  hrt  AUTOREC   REC  PLAY  STOP und ABORT  F  hren Sie den Cursor jeweils zur ben     tigten Transportfunktion und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     AUTOREC   Wenn Sie diese Ikone anw  hlen  beginnt die Automix Auf   zeichnung  sobald das 02R einen Zeitcode empf  ngt  selbst wenn es sich  zu dem Zeitpunkt nicht im REC Betrieb befindet  Aktivieren Sie diese  Funktion  wenn Sie nicht andauernd die REC Funktion einschalten  m  chten     Anmerkung  Automix Ereignisse k  nnen nur aufgezeichnet werden  wenn  Sie einen Kanal mit dessen  SEL  Taster aktiviert haben              Mit dieser Ikone w  hlen Sie den Aufnahmebereitschaftsbetrieb an   Tun Sie das  so beginnt die Ikone zu blinken  Die Aufzeichnung beginnt   sobald das 02R im Aufnahmebereitschaftsbetrieb einen Zeitcode emp   f  ngt  W  hrend der Aufzeichnung erscheint die Ikone auf dunklem Hin   tergrund  Wenn Sie diese Funktion w  hrend der Automix Wiedergabe  aktivieren  wechselt das 02R automatisch in den Aufnahmebetrieb  Nun  k  nnen Sie in die Aufzeichnung einsteigen  indem Sie die PLAY Funktion  aktivieren     Anmerkung  Automix Ereignisse k  nnen nur aufgezeichnet werden  wenn  Sie einen Kanal mit dessen  SEL  Taster aktiviert haben     PLAY 
357. tionen  mit    SCENE DIGITAL                     denen man das System des 02R konfiguriert     HHAH    See Ee e Der  SCENE MEMORY  Taster dient zum Aufrufen usw  und Editie        CONFIGURATION    D       ren der Szenenspeicher  Au  erdem k  nnen bestimmte Kan  le    abruf     sicher    geschaltet werden  was bedeutet  da   sich ihr Pegel bei der  Anwahl einer anderen Mischszene nicht   ndert  Schlie  lich l    t sich  auch die Pegel  bergangsgeschwindigkeit einstellen        Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Benutzeroberfl  che 19          Mit dem  DIGITAL I O  Iaster haben Sie Zugriff auf die Digital   Parameter  Synchronisation  Word Clock   Anwahl des 02R   ber die  Digital Ein  und  ausgangsbuchsen  Einstellen der Cascade Konfigu   ration und Word Dither     e Der  SETUP  Iaster bietet Zugriff auf die SOLO Parameter und die  Systemvorz  ge  Preferences      e Mit dem  UTILITY  Taster k  nnen Sie die Oszillatorfunktion einstel   len sowie die Batteriespannung  Emphasis Einstellung und den  Kanalstatus kontrollieren        Der  AUTOMIX  Taster bietet Zugriff auf die Automix Parameter        Mit dem  MIDI  Taster k  nnen Sie die MIDI Kan  le und  Funktionen  anw  hlen        Der  GROUP  und  PAIR J Taster dienen zum Programmieren von  Fader  und Stummschaltungsgruppen sowie zum Einteilen der  Kanalpaare     MIXING Feld    u ern  Mit den Tastern dieses Feldes haben Sie Zugriff auf die Display Funktio     nen  die sich auf das gesamte Pult beziehen     METER EQ DY
358. tomationssytems um 2MB erweitert werden kann     Die wichtigsten Optionen sind aber zweifelsfrei die E A Platinen  Dank  dieser Platinen kann man das 02R n  mlich mit den allerneusten modula   ren Digital Mehrspurmaschinen verbinden  Es gibt Platinen f  r folgende  Maschinen  Alesis ADAT  TASCAM TDIF 1  Yamaha und AES EBU   Ger  te  Des weiteren ist eine Analog Platine verf  gbar     Au  erdem k  nnen Sie eine Digital Cascade Platine an einen der vier  Steckpl  tze anschlie  en  was den Vorteil bietet  da   mehrere 02R zu  einem gr    eren System verkn  pft werden k  nnen     Optionen f  r das 02R                            Typ Bezeichnung Format  AD DA E A Platine CD8 AD AD DA  Digital E A Platine CD8 AE AES EBU  CD8 AE S AES EBU  CD8 AT ADAT Optical  CD3 TDIl TDIF 1  CD8 Y YAMAHA   Digital Cascade Kit CD8 CS   Meterleiste MB02   Speichererweiterung ME4M   Holzverkleidung W02SP          E A Platinen    Die E A Platinen dienen f  r die   bertragung von Signalen zwischen  dem 02R und Mehrspurmaschinen  Es sind zwei Platinentypen verf  g   bar  Mit Anschlu   an einen oder an zwei Steckpl  tze  Einfache E A Plati   nen k  nnen an jeden beliebigen Steckplatz  1 4  angeschlossen werden   w  hrend Platinen mit Doppelanschlu   nur mit Steckplatz 1 und 2 ver   bunden werden k  nnen        Digital E A Karten     Diese Karten bieten 8 Ein  und Ausg  nge und  dienen zum Anschlie  en des 02R an eine Mehrspurmaschine  Fest   platten  oder Bandsystem   Es gibt Platinen f  r folgende Format
359. uchse mit dem betreffenden Taster im  CONTROL ROOM Feld angew  hlt ist  k  nnen Sie es nicht der Stereosumme  zuordnen  W  hlen Sie also eine andere Abh  rquelle  bevor Sie das Digital Signal  an die Stereosumme anlegen     Cascade Marke Eigenbau    Das Cascade System des 02R erlaubt die Verbindung von vier 02R Pul   ten  was aber nicht hei  t  da   Sie nicht auch mehr Pulte verwenden k  n   nen  Allerdings sind die digitalen E  A Cascaden Platinen so entworfen   da   Signalverz  gerungen geschickt umgangen werden  Wenn Sie jedoch  mehr als vier Pulte verwenden  m  ssen Sie mit der DELAY Display   Funktion arbeiten  um Signalverz  gerungen zu umgehen  Siehe  Verz     gerung und Cascade  auf Seite 36        Digital Mischpult 02    Bedienungsanleitung    188 Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen       1     Dr  cken Sie den   DIGITAL I O  Taster     DIGITAL  VO    Nun erscheint die  DIGITAL I O Display   Funktion     Wahrscheinlich m  ssen  Sie den  DIGITAL I O    Taster mehrmals dr  k   ken  um die    Dither      Seite aufzurufen     F  hren Sie den Cursor  zur ON OFF Ikone   deren Einstellung Sie    ndern m  chten und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  ben  tigte Wortl  nge   Word Length  an und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     Dither    Bei Verwendung mehrerer Digital Ger  te kann es vorkommen  da   nicht  alle Ger  te dieselbe Wortl  nge verwenden  So verwendet das 02R zum  Beispiel 20Bit W  rter f  r die Ein
360. umme      Code Mismatch      Code stimmt nicht      ID  Mismatch     ID Nummer stimmt nicht  bzw     MIDI Ch Mismatch      falscher MIDI Kanal      Vorz  ge   Werksvorgaben    Funktion Einstellung  Auto EQ Display  Auto PAN Display    Funktion Einstellung    AN   Transmit Key Remote  AN    AUS  AUS       Auto ROUTING Display  Auto AUTOMIX Display    Fast Meter Fall Time  Pre Fader Direct Out    AUS  AUS       Auto SOLO Display  Store Confirmation    A  A  A    Slate Tone  TC Drop Warning OFF    AUS  AUS       Recall Confirmation    AUS    A DIO Warning OFF  Mix Update Confirmation A  REC Recall Safe Fader A  Fader Flip Recall Safe A    Remote Talk Back  C3           N   US  US  N   US  US  US             Digital Mischpult O2R  Bedienungsanleitung    Digital Eing  nge   Einstellungen und Zusatzfunktionen    Dr  cken Sie den  UTI   LITY  Taster     UTILITY    Nun erscheint die UTI   LITY Display Funktion     Dr  cken Sie den   UTILITY  Taster  bis die     Oscillator    Seite  erscheint     F  hren Sie den Cursor  zur On Off Ikone und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor  zur    Level    Ikone und  stellen Sie mit dem  Dateneingaberad den  gew  nschten Aus     gangspegel des Oszilla     tors ein     W  hlen Sie mit den  CURSOR Tastern die  ben  tigte Wellenform      Wave Form     an und  dr  cken Sie den   ENTER  Taster     F  hren Sie den Cursor    anschlie  end zu einem    Assign Feld und legen  Sie den Oszillator mit  dem  ENTER  Taster an  eine Summe 
361. un kurz durchlaufen                 Mit dem F Regler des EQUALIZER Feldes erzielen Sie dasselbe Ergebnis     Alle vier Frequenzb  nder des 02R sind im gesamten Bereich durchstimm     bar  also zwischen 21Hz und 20 1kHz   Sie hei  en zwar LOW  L MID     H MID und HIGH  aber jedem Band kann jede beliebige Frequenz zuge   ordnet werden     Anmerkung  Wenn Ihr O2R gerade eine komplexe Berechnung durchf  hrt     l    t es sich beim Zeichnen der Entzerrungskurve u U  etwas mehr Zeit  Die in   ternen EQ Schaltungen reagieren jedoch immer sofort auf durchgef  hrte   n   derungen        Digital Mischpult OUR Kurzanleitung    26 Einf  hrung       Anmerkung  Die Zentralfrequenz des gew  hlten Bandes wird sowohl als  numerischer Wert  z B  1 0K  in der Grafik und im LED Display des SELEC   TED CHANNEL EQUALIZER Feldes  als auch mit Hilfe einer Strichlinie in  der Kurvengrafik angezeigt     3  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die F Ikone des L MID Ban   des an und ordnen Sie diesem Band mit dem Dateneingaberad  die gew  nschte Frequenz zu  Tun Sie dies auch f  r die verblei   benden B  nder     Die Frequenzb  nder k  nnen auch mit den  L MID    H MID  und   HIGH LPF  Tastern des SELECTED CHANNEL   EQUALIZER Feldes  angew  hlt werden  Verwenden Sie den F Regler zum Einstellen der  gew  nschten Frequenz     Einstellen der G  te    Das L MID  und H MID Band sind Filter mit Kuhschwanzcharakteristik   allerdings k  nnen Sie ihnen auch eine Glockencharakteristik zuordnen   Das LOW Band kann d
362. unter einem Teppich ver   legt wird  sollten Sie keine schweren Gegenst  nde darauf stellen   Achten Sie au  erdem darauf  da   das Stromkabel beim Aufstellen  nicht vom  OR gequetscht wird     Um eine ausreichende W  rmeabfuhr zu gew  hrleisten  sollten Sie  zwischen der R  ckseite und der Wand mindestens 10cm Freiraum  lassen  W  rmestaus f  hren bekanntlich zu Brandgefahr     Stellen Sie das 02R niemals an einen Ort  an dem sich   lflecke gebil   det haben oder an dem Rauch oder Dampf entweicht  z B  in der  N  he eines Luftbefeuchtigers   Auch hier entsteht n  mlich Brandge   fahr     Stellen Sie das 02   nicht auf eine wellige Oberfl  che und meiden Sie  erst recht einen wackligen Stuhl oder eine leicht angewinkelte Ober   fl  che  Sonst k  nnte das 02R n  mlich fallen und besch  digt werden     Verlegen Sie das Stromkabel niemals in der N  he eines Heizk  rpers   Wenn n  mlich erst einmal der Kabelmantel schmilzt  kommt es sehr  schnell zu einem Kurzschlu          Digital Mischpult 02R Kurzanleitung         Wichtige Hinweise       Stellen Sie das 02R niemals an einen extrem hei  en Ort  lassen Sie es  niemals in einem in der prallen Sonne stehenden Auto liegen und  stellen Sie es nicht in die Sonne     Stellen Sie das 02R niemals an extrem staubige oder feuchte Orte   Auch dann entsteht n  mlich Brandgefahr     Schlie  en Sie das Stromkabel niemals mit feuchten H  nden an die  Netzsteckdose an  Sonst bekommen Sie n  mlich einen Stromschlag     Ziehen Sie beim L  sen des
363. verwrite      Ikone an dr  cken Sie den  ENTER  Taster     3  Dr  cken Sie mehrmals den  AUTOMIX  Taster     Sobald die    Fader Edit    Seite erscheint  brauchen Sie diesen Taster nicht  mehr zu dr  cken               Dr  212  a  S  e ztetobobh  GG bete    Timu              Tetee J     AUTO OJ e ME PLAY     8  5                             Ge                      Auf dieser Seite werden die Fader mit Hilfe von sich bewegenden Balken  angezeigt  Diese Anzeige ist beim Editieren von unsch  tzbarem Wert     4  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern    Fader Edit Out   RETURN     und dr  cken Sie  ENTER   um den Wert zu   ndern     Wenn das RETURN K  stchen nicht angekreuzt ist  ist es am besten  wenn  Sie den Fader vor dem Aussteigen wieder in die urspr  ngliche Position  zur  ckfahren  Ist das RETURN K  stchen aber wohl angekreuzt  springt  der Fader beim Aussteigen automatisch zu dem urspr  nglichen Pegel  zur  ck  Wie schnell das geschieht  richtet sich nach dem f  r    Time   ein   gegebenen Wert     5  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die    RECORD     Ikone an  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Die    RECORD     Ikone beginnt zu blinken     6  Starten Sie den Zeittaktgeber        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Mischen und automatisieren 77       Das 02   befindet sich nun im Aufnahmebereitschaftsbetrieb     7  H  ren Sie sich die Abmischung an und dr  cken Sie den  SEL    Taster des ben  tigten Kanals  sobald Sie eine Einstellung korri   gieren m  chten     Di
364. von Cursor angezeigten Position  eine Leerstelle einf  gen  W  hlen Sie die INS Ikone mit den CURSOR   Tastern an und dr  cken Sie  ENTER   um eine Leerstelle einzuf  gen  Die  DEL Ikone dient zum L  schen des vom Cursor angezeigten Zeichens     Anmerkung  Mit den COPY  und PASTE Ikonen k  nnen Sie den Namen  eines bestehenden EQ Programms kopieren und in dem TITLE EDIT Feld     einsetzen     Bitte beachten Sie  da   man mit diesen Funktionen ausschlie  lich  den Namen  also nicht die Einstellungen  kopieren kann  Siehe    Befehlsiko   nen    auf Seite 58 in der Bedienungsanleitung     5  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die STORE Ikone und dr  k   ken Sie den  ENTER  Taster     Das  OR zeigt nun eine R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  wenn Sie  die Einstellungen im gew  hlten EQ Programmspeicher unterbringen  m  chten  In dem angezeigten Fenster erscheinen zwei Ikonen  CANCEL   nein  und EXECUTE  ja      Anmerkung  Das 02R kann dahingehend programmiert werden  da   vor  dem Speichern keine R  ckfrage mehr erscheint  Siehe    Preferences  Vorz  ge      auf Seite 190 in der Bedienungsanleitung     CANCEL ist bereits angew  hlt  Wenn Sie den Speichervorgang abbre   chen m  chten  dr  cken Sie also jetzt den  ENTER  Iaster  Andernfalls  warten Sie 10 Sekunden  bis das 02R die Speicherfunktion selbstt  tig  deaktiviert        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Einf  hrung 33       Wenn Sie die Einstellungen aber wohl speichern m  chten  w  hlen Sie mit  den        
365. w  hlt haben     A W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die RECALL Ikone     Ein EQ Programm kann man nur anw  hlen  wenn sich der Cursor auf  der STORE   RECALL   COPY  oder PASTE Ikone befindet        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Einf  hrung 29       4  W  hlen Sie mit dem Dateneingaberad das gew  nschte EQ Pro   gramm an     Beim Durchlauf der EQ Programme erscheint rechts neben der   bersicht  jeweils eine Zeichnung des Frequenzverhaltens des betreffenden Pro   gramms     5  Dr  cken Sie den  ENTER  Taster     Das vom Cursor angezeigte EQ Programm wird nun geladen  Au  erdem  wird die Entzerrung des MIC LINE 1 Kanals der geladenen Frequenz   kurve entsprechend eingestellt  Auch die Kurvengrafik im obersten Feld  zeigt die neue Entzerrungskurve an     sE G Crunch 1  s Crunch 2  Distortion    TITLE EDIT       Stroke 2 B 5 Distortion 2       Arressio 1            amp               COPY  PASTE                Das an MIC LINE 1 anliegende Signal wird den neuen Einstellungen  entsprechend eingestellt  Ist das bei Ihnen nicht der Fall  kontrollieren Sie  kurz  ob der EQ ON Schalter sich in der OFF Position befindet  siehe die  EQUALIZER Display Funktion   Praktischer ist jedoch der Blick zur  Diode des  EQ ON  Tasters im SELECTED CHANNEL   EQUALIZER   Feld  sie mu   leuchten      6  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die LIB Ikone und dr  cken  Sie den  ENTER  Taster     Wenn Ihre Zeit kostbar ist  k  nnen Sie die EQUALIZER Library Display   Funktion verlassen  indem Sie 
366. wird  so da   die Stimme gleichm     Width  dB  18 Biger klingt   Release  ms  180  Threshold  dB   26  Range  dB   56     34  Easy Gate  GAT   Gate Attack  ms  0        Ausgangspunkt f  r ein Gate   rogramm   Hold  ms  2 56  Decay  ms  331                                                                                              Digital Mischpult O2R Bedienungsanleitung    Nr     35    36    37    38    39    40    Name    BGM Ducking    Limiterl    Limiter2    Total Compl    Total Comp2    Total Comp3     DUK     CMP     CMP     CMP     CMP     CMP       Typ    Ducking    CompanderS    Compressor    Compressor    Compressor    Compressor                                           Parameter Wert  Threshold  dB   19  Range  dB   22  Attack  ms  93  Hold  ms  1 20 S  Decay  ms  6 325  Threshold  dB   8  Ratio   1  4  Attack  ms  25  Outgain  dB  0 0  Width  dB  24  Release  ms  180  Threshold  dB  0  Ratio   1        Attack  ms  0  Outgain  dB  0 0  Knee hard  Release  ms  319  Threshold  dB   8  Ratio   1  2 5  Attack  ms  60  Outgain  dB  0 0  Knee 2  Release  ms  1 125  Threshold  dB   18  Ratio   1  3 5  Attack  ms  94  Outgain  dB  2 5  Knee hard  Release  ms  447  Threshold  dB   16  Ratio   1  6  Attack  ms  11  Outgain  dB  6 0  Knee 1  Release  ms  180          Dynamik 85       Beschreibung    Ducking Effekt  der die Hinter   grundmusik jeweils etwas ab   schw  cht  sobald der Kommentar  einsetzt  Als Ausl  ser  KEY IN  ver   wenden Sie am besten das Kom   mentarsign
367. woy TVIXVOO  t asepa  z                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             I PO 1 nga sav   uwa S lt                    gu Lem  Has   lt   4 13431                                       Daf 10    H            i          5  RR            3SYHd  Sur                           ou        2443 i  LXNV 0                               ues p443       NIlSseewes         z                    21443  gt                 40103443    D  ayap eund                      oz anan           T  Ip SS  wues maa  Avada  1939W  i   ezi  z  svh  H av 1 amp    amp  1               L      oq VH AVU                                                          EJ E uy Mea  SR 2            Ei               i N    se awe       amp  tan
368. ynamik          Bibliothek wieder verlassen    Wahlen Sie die LIB Ikone an und dr  cken Sie den  ENTER J Taster  um  wieder zur DYNAMICS Display Funktion zur  ckzukehren  Sie k  nnten  jedoch auch den  DYNAMICS  Taster noch einmal dr  cken     Befehlsikonen    STORE   Mit dieser Ikone k  nnen Sie die Einstellungen in einem  Programm speichern  Fahren Sie die Ikone mit den CURSOR Tastern  an  w  hlen Sie mit dem Dateneingaberad eine Programmnummer  und dr  cken Sie den  ENTER  Taster  Das 02R zeigt nun eine  R  ckfrage an  die Sie best  tigen m  ssen  EXECUTE   wenn Sie die  Einstellungen tats  chlich speichern m  chten  Andernfalls w  hlen Sie  CANCEL     Anmerkung  Das 02R kann dahingehend programmiert werden  da   die  R  ckfrage der STORE Funktion nicht mehr angezeigt wird  Siehe  Prefe   rences  Vorz  ge     auf Seite 190     CANCEL wird automatisch gew  hlt  Um den STORE Befehl r  ck   g  ngig zu machen  dr  cken Sie den  ENTER  TIaster     oder Sie war   ten ganz einfach 10 Sekunden  Dann wird der STORE Befehl n  mlich  selbstt  tig deaktiviert     Um Ihre Einstellungen zu speichern  fahren Sie mit den CURSOR   Tastern zum EXECUTE Feld und dr  cken den  ENTER J Taster  Die  Einstellungen werden dann gespeichert     Beim Speichern der Einstellungen wird das Programm  das sich in  dem gew  hlten Speicher befindet  gel  scht     DENKEN SIE ALSO GUT NACH  OB DIES IN IHREM SINNE  IST  DIESE R  CKFRAGE SOLLTEN SIE NICHT LEICHTFERTIG    BERGEHEN     RECALL   Mit dieser Ikone k
369. zenen  Einstellungen und anderen Daten werden beim Aus   schalten gespeichert     Anwahl des  zenenspeichers 0    Bevor Sie die Lehrg  nge durcharbeiten  m  ssen Sie die initialisierten  Mischereinstellungen aufrufen     1  W  hlen Sie mit den SCENE MEMORY 4 V Tastern den Szenen   speicher    0   Initial Data    an     2  Dr  cken Sie den  RECALL  Taster     HI    STORE RECALL    SCENE  MEMORY Hiermit haben Sie die Werkseinstellungen des System geladen  Das 02R    ist nun neutral eingestellt     Anmerkung  Am besten arbeiten Sie diese Einf  hrung systematisch durch   Selbstverst  ndlich k  nnen Sie auch ab und zu eine Pause einlegen  Bitte beden   ken Sie  da   Sie die Kapitel dieser Einf  hrung zwar als Seiteneinsteiger durch   arbeiten k  nnen  da   dann aber nicht unbedingt alles nach Plan verl  uft  Au   Rerdem werden hier nicht alle Funktionen des 02R erkl  rt  Die Lekt  re der Be   dienungsanleitung bleibt Ihnen also nicht erspart        Digital Mischpult  OR Kurzanleitung    Einf  hrung 17       Einf  hrung       In diesem Kapitel finden Sie       Einpegeln der Signale               erneit e era    paqupa uwa 18  Entzerrung  Verwendung des                                               22  Einsatz der Equalizer Bibliothek                                   28  SIgnalWee ne ne ea era ap are 33  Panorama  Gtereopositon   nennen nennen 35       Digital Mischpult 02R Kurzanleitung       18    Einf  hrung        s                         STEREO            gt     LEVE    Einpe
370. zerrung  abgegriffene Signal  ausgel  st  SELF   PRE EO   Die anderen M  glichkei   ten sind  Abgreifen hinter der Entzerrung oder Ausl  sung durch das  Signal der AUX Summe AUX1 oder AUX2     Anmerkung  Sobald Sie den KEY IN Parameter   ndern  erscheinen im  KEY IN Block andere Ikonen     W  hlen Sie SELF     PRE EQ oder SELF                     5  W  hlen Sie mit den CURSOR Tastern die Bedienfunktionen des  Kompressors an     Die Bedienfunktionen sind als Ikonen ausgef  hrt und befinden sich in  dem COMP Feld  Der Name dieses Feldes richtet sich jedoch nach dem  Dynamikprogramm  das Sie verwenden     6  Stellen Sie die Parameterwerte jeder Bedienikone nach Bedarf  mit dem Dateneingaberad ein     Zum Komprimieren des Stereo Ausgangssignals  k  nnten Sie zum Bei   spiel folgende Werte verwenden     Threshold Knee 2  Ratio gd Attack 60ms  Out Gain Release 1 025  fs 44 1kHz  48kHz              Diese Einstellungen bedeuten  da   Signale oberhalb  10dB im Verh  ltnis  2 1 reduziert werden  Ein Eingangssignal  dessen Signalpegel 1dB   ber  diesem Wert liegt  wird also um die H  lfte  auf 0 5dB   ber dem Grenz   wert  reduziert  Folglich k  nnen Sie das Ausgangssignal etwas h  her  aussteuern  weil es nicht so schnell zu Verzerrung kommt  Das Gesamt   ausgangssignal kann also lauter gestellt werden  weil der Dynamikum   fang etwas reduziert wurde     Probieren Sie mehrere Einstellungen aus  bis Sie genau den gew  nschten  Effekt erzielen        Digital Mischpult 02R Kurzanleitung  
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Yamaha EG112GPII guitar  PDF 820KB - タカショーCAD・取扱説明書データ ダウンロード  MT SERIES DryLine® DEHYDRATOR USER MANUAL  Télécharger la documentation technique  Samsung Galaxy Core Prime Instrukcja obsługi  ニュースリリース  Le plan d`action de l`AIEA    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file