Home
Bedienungsanleitung
Contents
1. 165 E 116 01 SPPREREBESENAEEIERTEPENEPERPPELERSEREEINTILARTERPISRRURINETEETELERERLR 166 Alarmt ne und Benachrichtigungssignale 167 SYSLEIMSIEUETUNE a rei 168 Registerkarte Ger t Anwendungsverkn pfungen eennneeen 168 ATI De ee 169 Figen Mode ne ee 170 International esros innlinn 170 D 1 gt 1 E E 171 Tone und Senal unse 171 Texte ISA ne ke eher ei 173 Display prole anne 173 Ubrzeit amp Daum anne 174 BESTIDUNE een er ii ieni 175 Registerkarte Verbindung Bluetooth ya 175 PADE RER ENGEL NENNE NEE NR EELR EEE ERLERGR 177 GSM Nelze sun 177 O EN EE E NENFONRNE 178 Internetkonten u 178 Nachrichtenkonten u 184 WAP One sea ee 191 Registerkarte Weitere Zertifikats Manager eeeeeeeeeeeeeesssnensnnnennnnnnnseenennnnnnnnnn 192 Einstellungen f r Klappe 194 NIE MIO L CKE ee ee 194 IP Sicherheitsmanager 222000sssseeeeneseeeeennnnnnn 194 S Prach usw ahl nennen 194 Werkseinstellungen 22222020snnnneeeeeeeeeeeeennnn 195 Sehere TOKO ronroni EE EEN aa 195 Speichermanager 2usssssseseeessssssnnnnnnnnnennnnnnnnnenn 196 PIN Einstellungen f r WIM neeens 197 Erste Schritte mit Internet und Nachrichten 199 EANO De ee ee 199 Automatisches Einrichten des Service Providers und der Nachrichten bermittlung eeeen 200 Manuelles Einrichten eines Service Pr
2. und die entsprechende L ndervorwahl ohne f hrende Nullen f r Ihren ISP ein F r einige Konten k nnen dar ber hinaus erweiterte Einstellungen erforderlich sein Systemsteuerung 181 W hlen Sie Erweitert und nehmen Sie Einstellungen wie im Registerkarten f r erweiterte DF und HSCSD Einstellungen Folgenden beschrieben vor Registerkarten f r erweiterte DF und HSCSD Einstellungen Anmel Die Einstellungen auf dieser Registerkarte betreffen IP dung und DNS Adressen Eine Erl uterung dieser Einstellungen finden Sie unter Anmeldung in Tabelle Registerkarten f r erweiterte GPRS Einstellungen auf Seite 179 Skript Anstatt Ihren Benutzernamen und das Kennwort f r den Zugang zum Internet einzugeben kann es erforderlich sein ein im P9101 gespeichertes Anmeldeskript zu verwenden Gelegentlich kann Ihr Internet Service Provider ISP Skripts erfordern Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Anmeldeskript verwenden und geben Sie den Skripttext im Skripteditor ein Falls Sie das Kontrollk stchen Authentifizierung reiner Text f r einige ISPs erforderlich aktiviert haben ist die Sicherheit Ihrer Verbindung w hrend der Verbindungsherstellung nicht optimal gew hrleistet Sobald die Verbindung hergestellt wurde wird jedoch wieder der bliche Sicherheitsgrad verwendet Proxy Geschwin digkeit 182 Systemsteuerung Aktivieren Sie in den folgenden F llen das Kontrollk stchen Post Connect Termi
3. 2 Aktivieren Sie einen der Alarmzeitpunkte 3 W hlen Sie Uhrzeit aus und legen Sie fest zu welchem Zeitpunkt der Alarm ausgel st werden soll Best tigen Sie die Einstellung indem Sie auf eine Stelle au erhalb der Zeitauswahl tippen 4 W hlen Sie Wann aus und legen Sie fest wie oft der Alarm ausgel st werden soll Einmal fr hestens nach 24 Stunden jedoch innerhalb der n chsten 8 Tage 24 Stunden innerhalb der n chsten 24 Stunden T glich jeden Tag zur angegebenen Zeit Werktage jeden Werktag zur angegebenen Zeit W chentlich jede Woche zur angegebenen Zeit 5 W hlen Sie Alarmton und w hlen Sie einen Ton aus 6 W hlen Sie Nachricht und w hlen Sie eine voreingestellte Nachricht aus bzw erstellen Sie eine neue Nachricht 7 Tippen Sie auf OK 8 Vergewissern Sie sich dass das Kontrollk stchen neben dem Alarm aktiviert ist Wenn der Alarm ausgel st wird k nnen Sie hn mit Erneut erinnern um 5 Minuten verschieben oder mit Stummschaltung den Ton abstellen Um den Alarm komplett auszuschalten tippen Sie auf OK Uhrzeit 139 Viewer und Editoren Quickoffice Ihr Telefon verf gt ber die folgenden Viewer und Editoren e Quickword Microsoft Word Dokumente anzeigen und bearbeiten e Quicksheet Microsoft Excel Dokumente anzeigen und bearbeiten e Quickpoint Microsoft Power Point Pr sentationen anzeigen e Pdf Adobe Acrob
4. Im Flight Mode sind die Funksender und Bluetooth Funktionen deaktiviert die anderen Funktionen k nnen hingegen weiter verwendet werden Versetzen Sie das P910i in den Flight Mode wenn die Verwendung von Mobiltelefonen untersagt ist oder wenn Sie die anderen Funktionen nutzen aber keine Anrufe empfangen m chten Importieren von Telefonbucheintr gen S e k nnen bereits vorhandene Kontaktinformationen aus einem anderen Mobiltelefon bei Bedarf in das P9101 importieren Dies kann auf unterschiedliche Arten erfolgen e bertragen Sie die Telefonbucheintr ge aus dem anderen Telefon per Infrarot oder Bluetooth und speichern Sie sie unter Kontakte Siehe Erstellen und Bearbeiten von Kontakten auf Seite 118 e Synchronisieren Sie die SIM Karte und den internen Speicher auf dem anderen Telefon mit Microsoft Outlook oder Lotus Notes auf einem PC Synchronisieren Sie diese Informationen anschlie end mit Kontakte Hinweis Die SIM Informationen werden bei der Synchronisierung von Kontakte mit Ihrem PC nicht synchronisiert Es kann daher zu zwei unterschiedlichen Versionen des gleichen Kontakteintrags kommen Siehe Synchronisierung und Sicherung auf Seite 159 e Inder SIM Karte gespeicherte Telefonbucheintr ge k nnen ber Kontakte aufgerufen werden W hlen Sie SIM m Ordnermen rechts in der Men leiste aus um die Liste der Eintr ge im SIM Telefonbuch anzuzeigen Diese Eintr ge lassen sich in Kontakte importieren S
5. Quickpoint Speichern Sie umfangreiche Pr sentationen auf dem Memory Stick um den Telefonspeicher f r ausgef hrte Anwendungen zu verwenden Animationen und eingebettete Objekte werden als reiner Text dargestellt So handhaben Sie eine Pr sentationsdatei 1 Markieren Sie die Pr sentationsdatei unter Listenansicht 2 W hlen Sie im Men Quickpoint den gew nschten Befehl aus Anzeigen einer Pr sentation Die Pr sentation wird standardm ig in der Gliederungsansicht angezeigt in der die Gliederung der gesamten Pr sentation angezeigt wird Sie k nnen zur Notizenansicht wechseln in der die Notizen zu jeder Folie angezeigt werden oder zur Folienansicht um die Folien anzuzeigen Navigieren Sie mit dem Stift und dem Jog Dial durch die Pr sentation ndern Sie die Anzeige ber die Symbolleiste am unteren Bildschirmrand Sie k nnen die Befehle auch ber die Men s aufrufen Gliederungsansicht Zeigt die Folien berschriften und z Textunterschriften an Notizenansicht Zeigt die Notizen zu einer Folie an B Folienansicht Zeigt die Pr sentation an 142 Viewer und Editoren Quickoffice M m E ll B Wechselt zwischen der Vollbildansicht und der normalen Ansicht Zeigt die n chste Folie an Zeigt die vorherige Folie an Erweitert die aktuelle Folie in der Gliederungsansicht Reduziert die aktuelle Folie in der Gliederungsansicht Vergr ern in der Folienansicht Verkleinern
6. Um ein eingegebenes Zeichen zu l schen tippen S e auf c Wenn Ihre Telefonnummer dem angerufenen Teilnehmer nicht angezeigt werden soll w hlen Sie Telefon gt Eigene Nummer ausblenden nachdem Sie die Ziffern eingegeben haben W hlen Sie Eigene Nummer anzeigen wenn die Nummer sichtbar sein soll Kommt bei einem Anruf keine Verbindung zustande kann das P910i so eingestellt werden dass die Anwahl nach einiger Zeit automatisch wiederholt wird Wenn die Wahlwiederholung erfolgreich ist weist das P9101 Sie mit einem einzelnen Rufton darauf hin So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Kurzwahlfunktion durch Die Kurzwahlfunktion bietet eine schnelle Methode eine Ihrer speziellen Nummern Sony Eriesson John Sandra anzurufen Siehe Einrichten J von Kurzwahlnummern auf P iel r 3 Seite 54 Dies ist die b Standardtelefonansicht Micha 1 W hlen Sie Ak auf der Symbolleiste 2 W hlen Sie einen Eintrag mithilfe des Jog Dial oder durch Antippen mit dem Stift aus So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Anrufliste durch 1 W hlen Sie auf der Symbolleiste 2 W hlen Sie einen Eintrag aus indem Sie den Jog Dial drehen und dann nach innen dr cken Sie k nnen auch mit dem Stift auf einen Eintrag tippen 3 W hlen Sie e So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Kontaktliste durch 1 W hlen Sie in der Anwendungsauswahl 2 W hlen Sie ei
7. auf Seite 20 Klappe entfernt Die Klappe l sst sich au erdem entfernen wodurch einfacher auf die Organizer Funktionen zugegriffen werden kann Bei entfernter Klappe funktioniert das P9101 wie bei ge ffneter Klappe Hinweis Schalten Sie das P910i aus bevor Sie die Klappe entfernen um eine eventuelle Besch digung zu vermeiden Lesen Sie in der separaten Anleitung nach wie Sie die Klappe entfernen und wieder anbringen 18 Einf hrung in das P910i Hinweis Beachten Sie dass Sony Ericsson keine Haftung f r verlorene Teile oder Produktdefekte bernimmt die durch Auseinandernehmen oder Modifikation des Produkts verursacht wurden Virtuelle Klappe Wenn die tats chliche Klappe entfernt ist k nnen Sie eine virtuelle Klappe verwenden Tippen Sie unter Systemsteuerung gt Weitere gt Einstellungen f r Klappe auf Virtuelle Klappe aktivieren um sie zu aktivieren Wenn die virtuelle Klappe aktiviert ist wird bei ge ffneter virtueller Klappe in der Statusleiste EQ angezeigt W hlen Sie um die virtuelle Klappe zu schlie en Bei geschlossener virtueller Klappe wird das Tastenfeld der virtuellen Klappe angezeigt W hlen Sie um die virtuelle Klappe zu ffnen Bildschirmbereiche Bei geschlossener Klappe verwenden Sie das Tastenfeld und den Jog Dial Bei ge ffneter Klappe ist der Bildschirm ber hrungsempfindlich Der Bildschirm ist in mehrere Bereiche unterteilt siehe nachstehende Ab
8. 116 Kontakt l schen 116 Kontakte erstellen und verwalten 118 Kurzwahl Anruf t tigen 49 einrichten 54 L Lautsprecher 53 Lautst rke ndern 47 Lesezeichen 91 Lichtintensit t 165 Lokale Synchronisierung 159 M Mailbox Sprachnachrichten 63 Medizinische Ger te 215 Memory Stick Duo 23 Adapter 24 formatieren 192 MMS 97 188 Mobile Musik 81 Modem 203 Multimedia Nachrichten 97 101 N Nachrichten Anh nge 107 E Mail 106 Konten 100 184 MMS 101 Multimedia Nachrich ten 101 SMS 100 Textnachrichten 100 Navigation 18 Netze 177 Notizen 130 erstellen und bearbeiten 130 senden und empfangen 132 verwalten 132 Notrufe 46 O Online Dienste 146 Optionsmen 17 Ordner 30 Ordner in Nachrichten 98 Orte 137 P P910i Lieferumfang 10 P910i Sperren 41 P910i berblick 11 PC Suite f r P9101 147 PC Verbindungssoftware 153 PDF Dokumente anzeigen 140 Pers nliche Gestaltung des P910i 164 Pflegeanleitungen 214 PIN 41 PIN2 42 Problembehebung 207 Pufferspeicher 80 PUK 41 Q Quickpoint anzeigen 140 R Rechner 135 Remote Synchronisierung 161 Ruflautst rke 172 Ruft ne 166 S SAR 214 Schach 95 Selbstausl ser Bild 69 Video 67 Senden als 33 Senden von Notizen 132 Service Provider 199 Sichere Token 195 Sicherheitsinformationen 193 Sichern von Daten 162 SIM Karte 12 SIM Kartensperre 41 SMS 97 100 187 Solitaire 96 Sony Ericsson Update S
9. P9101 Bedienungsanleitung Buchstaben Kleinbuchstaben werden unterhalb des Pfeils und Gro buchstaben auf der H he des Pfeils geschrieben EcoosAAEn NN B B BE Doo H BC Dere B Be ob Mee M Bee H eRe Hek arce Be ge RSsschH s cc Ma Day Muo 7 iM j MV vs g H54i I mw B BKEk Bw a moO MV B wmm B73 Hinweis Beginnen Sie jeden Strich jeweils am gepunkteten Ende Akzentbuchstaben Schreiben Sie das Zeichen wie oben beschrieben und schreiben Sie dann den Akzent oberhalb des Pfeils Andere Buchstaben dieser Art z B und werden nach demselben Prinzip geschrieben HS B EIN E oder NN A o Hinweis Beginnen Sie jeden Strich jeweils am gepunkteten Ende Zahlen Zahlen werden oberhalb des Pfeils geschrieben EB E oe Du _ m D g gt A Inhalt BERBLICK Einluhrun star 9 Einf hrung in das P910i 0000000ssnnnnnnnsessssonnnnnne 10 P9101 Lieferumlans ae nenn 10 PIIH berbick nina nee 11 SIN Rarte nenne 12 aN a 3 WON RER PAN E A EE T 12 Prleseanleitunsen eccere O 14 Erstmaliges Starten 22202sssssneneeenesessennnnnnnnnennnnnn 14 Einschalten und Ausschalten des P9101 15 Importieren von Telefonbucheintr gen 15 Bei geschlossener Klappe en 16 Bei ge ffneter Klappe nnneeeeeenennnnnnennnnn 17 Klappen ees E 18 Bildschirmbereiche u sun 19 dae D 7 WERSENENENEE
10. WAP Konten ein WAP Konto einrichten Sie finden eine Beschreibung aller Einstellungen unter Registerkarte MMS auf Seite 188 Gebiet CBS Gebiets und Zelleninformationen Ihr Netzbetreiber kann Ihnen mitteilen ob diese Einstellungen zur Verf gung stehen Sie finden eine Beschreibung aller Einstellungen unter Registerkarte Gebiet auf Seite 190 202 Erste Schritte mit Internet und Nachrichten Einrichten von WAP Konten Mit einem WAP Konto mitunter auch als WAP Profil bezeichnet werden ein Service Provider und ein Gateway festgelegt die bei der Verbindungsaufnahme mit WAP Diensten verwendet werden sollen Sie ben tigen ein WAP Konto au erdem f r die Nutzung von MMS Multimedia Messaging Service Nachrichten Der WAP Gateway befindet sich zwischen dem P910i und der WAP Site und kodiert bzw dekodiert Informationen Sie k nnen bei Bedarf Angaben zu mehreren Gateways machen z B einen f r MMS Nachrichten einen f r den Zugriff auf Unternehmensdaten ber WAP und einen f r den Zugriff auf die WAP Dienste Ihrer Bank Am einfachsten ist die automatische Einrichtung eines WAP Kontos auf dem P9101 ber Ihren Service Provider Gehen Sie zur Website des Service Providers oder wenden Sie sich an dessen Kundendienst um Informationen zur automatischen Einrichtung zu erhalten Zudem k nnen Sie weitere Informationen und Einstellungen f r viele Betreiber auf folgender Website nachschlagen http
11. ffnen Sie die Listenansicht und w hlen Sie Kontakte gt Eigene Karte senden 2 Senden Sie die Karte mit dem Befehl Senden als Weitere Informationen zum Senden von Objekten finden Sie unter Senden und Empfangen von Objekten auf Seite 33 So zeigen Sie Ihre eigene Karte an oder bearbeiten sie e W hlen Sie Kontakte gt Eigene Karte anzeigen Einstellungen Registerkarte Kontakte So sortieren Sie die Kontaktliste und zeigen die bevorzugte Telefonnummer an 1 W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen 2 W hlen Sie die gew nschte Sortieroption Vorname Nachname oder Firma und tippen Sie auf OK 3 Wenn Sie m chten dass eine Telefonnummer neben dem Namen in der Listenansicht angezeigt wird aktivieren Sie Bevorzugte Telefonnummer anzeigen Wenn keine bevorzugte Nummer f r den Kontakt definiert wurde wird die erste Telefonnummer verwendet 4 Tippen Sie auf OK So ndern Sie die bevorzugte Telefonnummer 1 W hlen Sie einen Kontakt aus 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Kontakt bearbeiten Kontakte 121 3 W hlen Sie Bearbeiten gt In Liste anzeigen 4 W hlen Sie die Nummer aus die in der Liste angezeigt werden soll 5 Tippen Sie auf OK Hinweis Wenn keine Nummer angezeigt wird vergewissern Sie sich dass Bevorzugte Telefonnummer anzeigen in den Einstellungen aktiviert ist 122 Kontakte Kalender Mit dem Kalender k nnen Sie Termine und Ereignisse verwalten und Erinnerungsalar
12. Der Speicher wird entsprechend angepasst aber nicht angezeigt Tippen Sie einmal darauf um die zuletzt eingegebene Zahl zu l schen C Tippen Sie einmal darauf um die Bildschirmanzeige wieder auf 0 zu setzen Sie k nnen Werte mit anderen Anwendungen austauschen indem Sie Rechner gt Kopieren oder Einf gen w hlen Die Werte im Speicher werden auch bei der Verwendung anderer Anwendungen beibehalten Rechner 135 Uhrzeit Uhrzeit und Datum werden immer bei geschlossener Klappe auf der Bereitschaftsanzeige dargestellt Sie k nnen die Anzeige von Uhrzeit und Datumsangaben auf Ihrem P9101 anpassen und Ihren aktuellen Standort sowie einen weiteren Standort nach Wahl festlegen Au erdem lassen sich drei verschiedene Alarme einstellen Einstellen von Uhrzeit und Datum So stellen Sie Uhrzeit und Datum ein 1 W hlen Sie gt 2 Tippen Sie auf die Uhr oder w hlen Sie Uhrzeit gt Datum amp Uhrzeit angeben um die aktuellen Einstellungen f r Datum und Uhrzeit anzuzeigen 3 Tippen Sie auf das Datumsfeld und geben Sie dann Jahr und Monat mithilfe der Pfeile an W hlen Sie daraufhin den Tag aus 4 Tippen Sie auf Sommerzeit aktivieren Sie anschlie end das Kontrollk stchen neben der Zeitzone in der zurzeit Sommerzeit herrscht und tippen Sie auf OK Dies ist nur erforderlich wenn Sie sich in einem Land mit Sommerzeit befinden 136 Uhrzeit 5 Tippen Sie auf das Uhrzeitfeld und anschlie end in die obere
13. In Dialogfeldern die w hrend der Verbindungsaufnahme angezeigt werden erhalten GPRS Konten automatisch den Zusatz GPRS 3 W hlen Sie den Verbindungstyp f r das zu erstellende Konto aus GPRS oder DF 4 Nehmen Sie alle weiteren erforderlichen Einstellungen vor Diese unterscheiden sich je nach Kontotyp GPRS DF oder HSCSD Neues GPRS Konto F r manche Konten kann es sein dass Sie erweiterte Einstellungen vornehmen m ssen die von Ihrem ISP bereitgestellt werden W hlen Sie Erweitert und nehmen Sie Einstellungen wie im Folgenden beschrieben vor Registerkarten f r erweiterte GPRS Einstellungen Server Benutzername und Kennwort Normalerweise m ssen Sie bei der Verbindung mit einem GPRS Konto keinen Benutzernamen und kein Kennwort eingeben Bei einigen Service Providern k nnten diese Angaben jedoch erforderlich sein Ist das Kontrollk stchen Anmeldung erforderlich aktiviert und Sie geben keinen Benutzernamen und kein Kennwort ein werden Sie zu deren Eingabe aufgefordert wenn das P910 eine Verbindung herstellt Adresse Geben Sie die Internet Adresse Ihres Zugangspunkts APN ein Diese Adresse erhalten Sie von Ihrem Service Provider Systemsteuerung 179 Registerkarten f r erweiterte GPRS Einstellungen Anmeldung Proxy Die Einstellungen auf dieser Registerkarte betreffen IP und DNS Adressen Die DNS Adresse dient der eindeutigen Identifizierung der Computer Ihres Internet Servi
14. Listen Eine alphabetische Liste der Kontakte Die ansicht Listenansicht stellt den Ausgangspunkt zum Suchen von Kontakten dar Detail Die Daten eines Kontakts ansicht Men s Sowohl in der Listen als auch in der Detailansicht k nnen Sie mit auf bestimmte Kontaktfunktionen des P910i zugreifen Die Optionen variieren je nach Situation Men optionen in der Listenansicht e SIM Kontakte auf der SIM Karte anzeigen e Eigene Karte senden Ihre eigene Visitenkarte siehe Erstellen der eigenen Karte auf Seite 121 ber Infrarot oder Bluetooth senden e Suchen Nach einem bestimmten Kontakt suchen e L schen r ckg ngig Den zuletzt gel schten Kontakt wiederherstellen Diese Option wird nur angezeigt wenn etwas r ckg ngig gemacht werden kann e Anwendungen Anwendungslistenansicht aufrufen Men optionen in der Detailansicht Men optionen in der Detailansicht Verf gbarkeit ist davon abh ngig welches Kontaktdetail markiert ist z B die Mobiltelefonnummer SMS senden Eine Textnachricht an den aktiven Kontakt senden MMS senden Eine Multimedia Nachricht an den aktiven Kontakt senden Anrufen Aktiven Kontakt anrufen Senden als Aktiven Kontakt ber Infrarot oder Bluetooth senden Kontakt l schen Aktiven Kontakt l schen Anwendungen Anwendunsslistenansicht aufrufen Men optionen in SIM Alle anzeigen Zur Kontaktliste wechseln Service Nummern Zeigt die Ser
15. M4A WAV AAC AU AMR und G MIDI Level 1 mit 24 stimmiger Polyphonie RMF iMelody 230 Technische Daten Markup Sprachen WAP Version Skripts Stylesheets Bilder Sicherheit WIM Cache Content Download Integrierter Browser HTML 3 2 ohne f r Kleinbildschirmger te irrelevante Funktionen WML 1 3 WBXML xHTML Basic xHTML Mobile Profile cHTML 2 0 Kompilierte WML Skripts WCSS BMP WBMP GIF einschlie lich animiert JPEG PNG WTLS Sicherheitsklasse 1 2 3 WTLS Cipher RC5 mit Schl ssell nge 128 TLS SSL TLS Cipher RC4 mit Schl ssell nge 128 SignText WIM Schnittstelle einschlie lich SIM WIM SWIM 15 120 KB benutzerkonfigurierbar 30 KB Standard OMA Download OTA V 1 0 SMS Tr ger Verkettung MMS Bildformate Audio Formate Videoformate EMS Unterst tzte Objekte GSM und GPRS Bis zu 255 Nachrichten BMP GIF einschlie lich animiert JPG WBMP PNG 3GPP AMR AU iMelody MIDI MP3 RMF WAV 3GP 3GPP PSS MP4 nur Empfang Paketvideo SDP T ne Melodien Bilder Animationen E Mail Unterst tzung f r eingehende POP3 IMAP4 Mail Server Unterst tzung f r SMTP ausgehende Mail Server Inhaltscodierung MIME kompatibel Sicherheit SMTP Authentifizierung SSL verschl sseltes IMAP4 und SMTP Anh nge Empfangen und Senden Dokument Viewer und Editor Microsoft Word Microsoft Excel Adobe Acrobat PDF Hinweis Mit dem installierten Viewer f r
16. Mit dem Kontaktmanager k nnen Sie Kontakte zwischen Ordnern verschieben als Vcard an ein anderes Ger t senden oder l schen Zudem k nnen Sie den Kontaktmanager verwenden um Kontakte auf der SIM Karte zu senden oder zu l schen Informationen dazu wie Sie Kontakte von einem anderen Ger t empfangen k nnen finden Sie unter Senden und Empfangen von Objekten auf Seite 33 So verschieben senden oder l schen Sie einen Kontakt 1 W hlen Sie Kontakte gt Kontaktmanager 2 W hlen Sie den zu verwaltenden Kontakt aus Wechseln Sie ggf den Ordner ber das Men Ordner Wenn Sie Alle w hlen werden die Kontakte aus allen Ordnern mit Ausnahme derer auf der SIM Karte angezeigt Durch Aktivieren des Kontrollk stchens Alle ausw hlen werden alle Kontakte im aktuellen Ordner ausgew hlt 3 W hlen Sie Senden Verschieben L schen 4 Folgen Sie den Anweisungen w hlen Sie zum Beispiel einen Ordner oder eine Sendemethode aus 5 Tippen Sie auf OK oder Ja um die Aktion zu best tigen 120 Kontakte So suchen Sie einen Eintrag der einen bestimmten Text enth lt l Tippen Sie auf Kontakte gt Suchen 2 Geben Sie die Textzeichenfolge ein nach der Sie suchen m chten 3 W hlen Sie entweder In allen Feldern oder In Namen amp Firma und tippen S e auf Suchen 4 Nach Abschluss der Suche werden alle Ergebnisse angezeigt Hinweis Die Suchfunktion unterscheidet nicht zwischen Gro und Kleinschreibung und Sie m s
17. W hlen Sie Kontakte gt Informationsnummern Service Nummern und w hlen Sie eine Telefonnummer bzw eine Unterkategorie und dann eine Telefonnummer aus 3 W hlen Sie Anrufen Kontakte 117 Erstellen und Bearbeiten von Kontakten Sie k nnen die Kontakte nach Vornamen Nachnamen oder Firma sortieren Die Kontakteintr ge k nnen auch nach Ordner gefiltert werden wie beispielsweise Gesch ftlich oder Privat So erstellen Sie einen neuen Kontakt 1 W hlen Sie Kontakte gt Neu 2 Geben Sie die gew nschten Informationen ein Treffen Sie ggf eine Auswahl aus den Dropdown Men s Hinweis Speichern Sie Mobiltelefonnummern als solche Ansonsten sind sie nicht verf gbar wenn Sie Textnachrichten an diese Mobiltelefonnummern versenden m chten So f gen Sie einem Kontakt ein Feld hinzu 1 W hlen Sie den Kontakt aus 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Kontakt bearbeiten 3 W hlen Sie Bearbeiten gt Feld hinzuf gen 4 W hlen Sie das hinzuzuf gende Feld aus der Dropdown Liste aus 5 Tippen Sie auf Hinzuf gen So f gen Sie eine DTMF Tonsequenz hinzu 1 W hlen Sie ein Feld aus und stellen Sie es auf Telefon p ein F gen Sie ggf ein neues Feld hinzu 118 Kontakte 2 Geben Sie ein p gefolgt von den Tonziffern ein Geben Sie ein p ein um eine Pause einzuf gen Die Tonsequenz muss mit einem p beginnen damit das Telefon sie als solche erkennt So senden Sie eine DTMF Tonsequenz w hrend eines Anruf
18. Zeichen n dem vorl ufigen Bearbeitungsfeld ausgew hlt Mit der Taste wird das Zeichen links vom Cursor gel scht Wenn die Taste gedr ckt gehalten wird werden mehrere Zeichen und dann ganze W rter gel scht Texteingabetypen Es gibt vier Texteingabetypen e Abc Anfangsbuchstabe gro Rest klein Standardeinstellung f r jedes neue Texteingabefeld e 123 nur Zifferneingabe e ABC nur Gro buchstaben e abc nur Kleinbuchstaben W hrend der Textbearbeitung haben Sie die folgenden M glichkeiten e Dr cken Sie und w hlen Sie Textoptionen gt Eingabetyp aus um den Typ der Texteingabe festzulegen e Dr cken Sie um zwischen den Eingabetypen im Textbearbeitungsmodus zu wechseln Einf gen von Symbolen Bei der Bearbeitung von Text k nnen Sie dr cken und dann je nach Anwendung Symbol hinzuf gen oder Textoptionen gt Symbol hinzuf gen w hlen um ein Element aus der Symbolauswahltabelle auszuw hlen W hlen Sie mit dem Jog Dial die Zeile aus und dr cken Sie Bl ttern Sie dann innerhalb der Zeile um ein Symbol auszuw hlen und dr cken Sie OR Einf hrung in das P910i 35 T9 Texteingabe Sie k nnen die T9 v Texteingabe verwenden wenn Sie beispielsweise Textnachrichten oder E Mails verfassen Die T9 Texteingabemethode verwendet ein integriertes W rterbuch um f r jede gedr ckte Tastensequenz das am h ufigsten verwendete Wort zu erkennen Auf diese Weise dr cken Sie jede Taste jew
19. beenden werden Ihre nderungen automatisch gespeichert Aufgaben Mit der Aufgabenfunktion k nnen Sie eine Liste zu erledigender Dinge erstellen Mithilfe der Ordner lassen sich unterschiedliche Aktivit ten einfach auseinander halten Sie k nnen Eintr ge zwischen Aufgaben und dem Kalender verschieben was bei der zeitlichen Planung eines Eintrags in Aufgaben n tzlich sein kann Zudem k nnen Sie einen Eintrag als Textnachricht Multimedia Nachricht oder E Mail sowie per Infrarot oder Bluetooth versenden Erstellen von Aufgabeneintr gen In der Aufgabenliste wird eine kurze Beschreibung der Aufgabe angezeigt Um die vollst ndigen Informationen zu sehen m ssen Sie eine Aufgabe ausw hlen Ein Aufgabeneintrag besteht aus zwei Seiten Einer Detailseite auf der Sie die Eigenschaften f r die Aufgabe angeben und einer Seite auf der Sie Notizen hinzuf gen k nnen So erstellen Sie einen neuen Aufgabeneintrag 1 W hlen Sie Aufgaben gt Neu und geben Sie eine Kurzbeschreibung der Aufgabe ein Dies ist die in der Aufgabenliste angezeigte Beschreibung Tippen Sie in der Men leiste auf Keine Kategorie das Ordnermen und w hlen Sie dann einen Ordner aus in dem die Aufgabe gespeichert wird Geben Sie auf der Detailseite weitere Informationen ein Erledigt Aktivieren Sie das Kontrollk stchen sobald die Aufgabe erledigt ist Dies kann ebenfalls direkt in der Aufgabenliste geschehen Priorit
20. hlen Sie ffnen So navigieren Sie durch vor Kurzem ge ffnete Seiten 1 W hlen Sie lt um zu zuvor angezeigten Seiten zur ckzukehren 2 W hlen Sie gt um wieder vorzubl ttern So speichern Sie eine Seite zur Offline Anzeige 1 W hlen Sie Internet gt Seite speichern 2 ndern Sie ggf den Seitennamen und w hlen Sie den Ordner aus in dem die Seite gespeichert werden sollen 3 Tippen Sie auf OK So erstellen Sie ein Lesezeichen f r die gerade ge ffnete Seite 1 W hlen Sie Internet gt Lesezeichen hinzu 2 ndern Sie ggf den Lesezeichennamen und w hlen Sie den Ordner aus in dem das Lesezeichen gespeichert werden soll 3 Tippen Sie auf OK 90 Internet So laden Sie Dateien z B eine Anwendung herunter oder hoch e Wenn Sie einen Link f r eine herunterladbare Datei z B Anwendungen Bilder usw ausw hlen werden Informationen zu dieser Datei angezeigt W hlen Sie Ja um den Download zu starten e Wenn Sie eine Verkn pfung zum Hochladen einer Datei ausw hlen wird ein Formular zum Senden der Datei angezeigt W hlen Sie die Datei aus und tippen dann auf Ja um den Upload zu starten So zeigen Sie Informationen zur gerade ge ffneten Seite an 1 W hlen Sie Internet gt Seiteninformationen 2 Tippen Sie auf die Registerkarte Inhalt um die Seiteninformationen anzuzeigen 3 Tippen Sie auf die Registerkarte Verbindung um Informationen zur Verbindung anzuzeigen 4 Tip
21. k nnen Sie den Internetbrowser aufrufen der auf der entsprechenden Internetseite ge ffnet wird e Tragen Sie die Ziffernfolgen f r den Dienst in einen Kontakteintrag ein Alle als T ne zu sendenden Ziffernfolgen m ssen jeweils mit einem p beginnen Die Tonfolge wird durch eine Leerstelle abgeschlossen Nach der Leerstelle k nnen Sie einen Kommentar eingeben Sobald die Verbindung zum Dienst hergestellt ist und Sie eine DA el s Ihrer vorprogrammierten lt om Kontakte Bearb Keine Kat Bank 4 4613244500 p1 1234567890 p10 0 34 56789 saldo g p30 1234 56 konto 1 g p10 1 5678901 konto 2 g p20 123456789 g 56 Telefon Ziffernfolgen senden m chten w hlen Sie Kontakte anzeigen im Telefonmen um zur Kontaktkarte mit den Tonfolgen zur ckzukehren Hinweis F r den Fall dass Sie Ihr Telefon verlieren oder es gestohlen wird sollten Sie im P910i keine privaten Codes speichern TTY Unterst tzung Das Teletype Zubeh rteil TTY Texttelefon ist ein Hilfsmittel f r h r und sprachbehinderte Personen So verwenden Sie das TTY Ger t in Verbindung mit dem P910i 1 Schlie en Sie das TTY Ger t an den Anschluss f r Zubeh r am Unterteil des P910i an 2 Gehen Sie in Telefon zu Bearbeiten gt Einstellungen gt TTY Zubeh rteil und aktivieren Sie das Kontrollk stchen um das P910i in den TTY Modus zu versetzen Schlagen Sie Anweisungen zur Verwendung des TTY Ger
22. len auf der SIM Karte erreicht wurde Die Nummerierung von Kan len ist betreiberabh ngig Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber So schalten Sie einen Kanal ein bzw aus W hlen Sie den gew nschten Kanal aus der Liste aus und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Zum Ausschalten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen So l schen Sie einen Kanal W hlen Sie L schen Das L schen eines Kanals kann nicht r ckg ngig gemacht werden Sie werden daher zum Best tigen des L schvorgangs aufgefordert Durch das L schen eines Kanals werden auch alle gespeicherten Nachrichten mit Gebietsinformationen f r diesen Kanal aus Ihrem Posteingang f r Gebietsinfo gel scht WAP Konten Mithilfe dieser Einstellungen werden WAP Konten im P910i eingerichtet und verwaltet WAP Konten sind f r Multimedia Nachrichten und den Zugriff auf das Internet ber ein WAP Gateway vorgesehen Diese Gateways verwenden den Proxy Anschluss 9200 9203 Alle anderen Proxy Einstellungen sind in Ihren Internetkonten enthalten Aus Sicherheitsgr nden kann auf einige WAP Seiten und Dienste z B Online Banking nur von einem bestimmten WAP Konto aus zugegriffen werden Das Dialogfeld verf gt ber zwei Registerkarten Normal und Bevorzugt Registerkarte Normal In diesem Dialogfeld wird eine Liste aller WAP Konten auf dem P9101 angezeigt Sie k nnen der Liste ein neues Konto hinzuf gen sowie bestehende Konten bearbeiten o
23. r einen Kontakt ein Kontakte f r die ein individueller Rufton eingerichtet ist werden im Ordnermen unter Pers nlicher Rufton aufgef hrt 1 W hlen Sie unter Rufton im Dropdown Men Ton suchen aus 2 Wechseln Sie ggf den Ordner 3 W hlen Sie den gew nschten Audioeffekt aus 4 Tippen Sie auf gt und m um die Melodie anzuh ren 5 Tippen Sie auf Ausw hlen um diese Melodie f r den Kontakt festzulegen Hinweis Der ausgew hlte Rufton ert nt nur dann wenn das Netz CLI zur Anruferidentifizierung bietet so dass der Kontakt erkannt werden kann andernfalls wird die Standardmelodie wiedergegeben Hinweis Sollte die f r diesen Kontakt gew hlte Melodie zu einem sp teren Zeitpunkt gel scht oder verschoben werden ert nt wieder die Standardmelodie So ndern Sie die Daten eines Kontakts 1 W hlen Sie einen Kontakt aus 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Kontakt bearbeiten oder tippen Sie auf die Registerkarte 3 ndern Sie die gew nschten Informationen Treffen Sie ggf eine Auswahl aus den Dropdown Men s So l schen Sie einen Kontakt 1 W hlen Sie den Kontakt aus 2 W hlen S e Kontakte gt Kontakt l schen So erstellen oder bearbeiten Sie einen Kontakt auf der SIM Karte 1 W hlen Sie im Ordnermen SIM 2 Erstellen oder bearbeiten Sie den Kontakt wie oben beschrieben Kontakte 119 F r SIM Kartenkontakte stehen jedoch nicht alle Optionen zur Verf gung Verwalten von Kontakten
24. um zwischen T9 und Multitap zu wechseln RAUTE e Gibt das Zeichen ein e Halten Sie diese Taste gedr ckt um eine Liste mit Sonderzeichen anzuzeigen e Beendet die Eingabe von PIN und Sicherheitscodes e Ruft eine Telefonnummer aus dem SIM Telefonbuch ab Geben Sie die Nummer der Speicherposition ein und dr cken Sie dann f NUMERISCHE TASTEN e Eingabe der Ziffern 0 bis 9 e Eingabe zugeordneter Zeichen oder Ausf hren zugeordneter Funktionen Siehe Verkn pfungen auf Seite 46 e Halten Sie die Tasten 1 bis 9 gedr ckt um Kontakte zu ffnen Einf hrung in das P910i 21 Statusleistensymbole Diese Symbole werden bei geschlossener Klappe auf der Bereitschaftsanzeige bzw bei ge ffneter Klappe in der Statusleiste angezeigt Wenn die Klappe ge ffnet ist K nnen Sie in vielen F llen auf die Symbole tippen um Detailinformationen zu erhalten oder eine Anwendung zu starten Symbol Funktion ij Signalst rke GPRS verf gbar 3 gt 8 6 0 F 8 E Signalst rke GPRS nicht verf gbar Akkuladezustand Bluetooth ein Bluetooth erkennbar Bluetooth Headset angeschlossen Infrarot ein GPRS aktiv GPRS Daten bertragung findet statt Laufender Datenanruf Laufender Anruf Anruf in Abwesenheit 22 Einf hrung in das P910i Funktion oaae 2 A m N kg 6 Benachrichtigung bei Alle Anrufe umleiten Anrufe werden gefiltert SMS Benachrichtigung MMS B
25. 2004 Alle Rechte vorbehalten Publikationsnummer DE LZT 162 02 R2A Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG Inc Jegliche Verwendung dieser Marken durch Sony Ericsson erfolgt unter Lizenz Symbian und alle Symbian basierten Marken und Logos sind Marken von Symbian Limited Memory Stick Memory Stick Duo und Memory Stick PRO Duo sind Marken von Sony seiner Stammgesellschaft und oder seiner Tochtergesellschaften Beatnik ist eine Marke von Beatnik Inc T9 Text Input ist eine Marke bzw eine eingetragene Marke von Tegic Communications Lizenzvergabe f r T9TM Text Input erfolgt unter einer oder mehreren der folgenden Patennummern U S Patentnr 5 818 437 5 953 541 5 187 480 5 945 928 und 6 011 554 Kanadische Patentnr 1 331 057 Britische Patentnr 2238414B Hong Kong Standard Patentnr HK0940329 Republik Singapur Patentnr 51383 Europ Patentnr 0 842 463 96927260 8 DE DK FI FR IT NL PT ES SE GB und weitere Patente sind weltweit angemeldet Quicksheet Quickpoint Quickoffice und Quickword sind Marken bzw eingetragene Marken von Cutting Edge Software Inc Adobe und Acrobat sind Marken bzw eingetragene Marken von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Microsoft Outlook Visual Basic Windows und PowerPoint sind eingetragene Marken bzw Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Apple ist eine M
26. Anrufe in Abwesenheit und ungelesene Nachrichten Zeigt den Namen der aktiven Anwendung an Einf hrung in das P910i 19 Jog Dial Aktion Funktion Jog Dial aufw rts drehen Jog Dial abw rts drehen Jog Dial nach innen dr cken Jog Dial nach hinten dr cken Jog Dial nach vorne dr cken F hrt einen Bildlauf nach oben nach links durch die Elemente einer Liste durch erh ht die Lautst rke w hrend eines Gespr chs bl ttert bei Wiedergabe einer Multimedia Nachricht eine Seite zur ck F hrt einen Bildlauf nach unten nach rechts durch die Elemente einer Liste durch verringert die Lautst rke w hrend eines Gespr chs bl ttert bei Wiedergabe einer Multimedia Nachricht eine Seite vor W hlt ein markiertes Element aus w hlt die ausgew hlten Telefonnummern Im Allgemeinen dieselbe Aktion wie bei geschlossener Klappe Kehrt zum vorherigen Bildschirm zur ck schlie t Dialogfelder und sendet ein Besetztzeichen an den Anrufer wenn Sie einen Anruf erhalten Anrufe werden dadurch nicht beendet Immer dieselbe Aktion wie bei geschlossener Klappe und bei ge ffneter Klappe Bei geschlossener Klappe Ruft das Optionsmen auf Durch Dr cken und Gedr ckthalten wird die Anwendungsliste aufgerufen Bei ge ffneter Klappe Wechselt zwischen Anwendungs Bearbeitungs und Kategoriemen Durch Dr cken und Gedr ckthalten wird das Startprogramm der Anwendung aufgerufen 20 Einf hrung in das P910i
27. Aufzeichnen von Audio 133 Aus 15 Autofahren 215 B Batterie aufladen 13 einlegen 12 entfernen 13 Informationen 215 Bearbeiten Kalkulationstabellen 141 Word Dokumente 141 Begr ung 174 Bereitschaftsansicht 16 Bild f r eingehenden Anruf 59 Bildeditor 73 Bilder 71 anzeigen 71 Aufnahmen machen 68 senden und empfangen 72 Zeichnen 131 Bildschirmbereiche 19 Bildschirmschoner 165 Bildschirmsperre 43 Bildstatus 69 Bluetooth Bluetooth Freigabe 158 Headset 157 Kenncodes 157 Koppeln 156 Pairing 156 Bluetooth Technologie 155 175 Browser Ansicht 87 Buchstaben Handschrift 2 39 C Chat Einstellungen 177 CommuniCorder Aufnahmen machen 68 Einstellungen 70 Videoclips aufzeichnen 66 Content and Application CD 148 D Datei Manager 144 Datensicherung 162 Datenspeicherung 34 Datentr gerformatierung 192 Datenwiederherstellung 163 Datumseinstellungen 136 Deinstallieren von Anwendungen 151 197 Demo Anwendung 27 DF Netzwerk Assistent 204 Dienste 27 Displayprofile 164 DTMF 55 aktivieren 48 E Effiziente Nutzung 214 Eigene Karte 121 Ein 15 Ein und Ausschalten 15 Einf gen von Symbolen 35 Einf hrung in das P910i 9 Eingeben von Text bei ge ffneter Klappe 37 bei geschlossener Klappe 35 Handschrifterkennung 38 Klapp Tastatur 40 Tastatur auf dem Bild schirm 37 Eingehende Anrufe 50 Einstellungen 35 E Mail 97 106 185 EMS 100 Entfernen v
28. Code eingeben e PIN deaktivieren Ein deaktivierter PIN Code wird nicht angefordert um die Fortsetzung eines Vorgangs zu autorisieren So ndern Sie den PIN Code 1 W hlen Sie die zu ndernde PIN aus der Auswahlliste aus 2 W hlen Sie PIN ndern Wenn ein PIN Code gesperrt wurde m ssen Sie ihn freigeben bevor er erneut verwendet werden kann W hlen Sie die PIN und danach PIN ndern aus 198 Systemsteuerung Erste Schritte mit Internet und Nachrichten Einf hrung Bevor Sie die Anwendungen Internet und Nachrichten f r den Zugang zum Internet bzw zum Senden und Empfangen von Nachrichten verwenden k nnen m ssen Sie einige benutzerspezifische Einstellungen in der Systemsteuerung vornehmen Service Provider Damit das P9101 eine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen kann ist ein Service Provider erforderlich z B e ein Internet Service Provider ISP der Ihnen die Verbindung mit dem Internet erm glicht e ein von Ihrem Netzbetreiber bereitgestellter Zugangspunkt APN e ein privater Service Provider wie z B Ihr Unternehmen oder Ihre Bank Zur Einrichtung eines Internetkontos m ssen Sie im P9101 bestimmte Angaben zu Ihrem Service Provider machen Sie k nnen auch Angaben zu mehreren Service Providern machen etwa f r separate Internet und Unternehmenskonten Fragen Sie Ihren Netzbetreiber bzw Anbieter ob er m glicherweise vorinstallierte Dienste zur Verf gung stellt Verbindun
29. H lfte des Minuten Stundenfelds wenn Sie die Zahl erh hen m chten Tippen Sie in die untere H lfte wenn Sie eine niedrigere Zahl einstellen m chten Verwenden Sie das Feld am pm um Vormittag bzw Nachmittag festzulegen Dies ist ausschlie lich bei Verwendung des 12 Stunden Zeitformats m glich Best tigen Sie die Einstellung indem Sie auf eine Stelle au erhalb der Zeitauswahl tippen 6 Tippen Sie auf OK Format Sie k nnen festlegen wie Uhrzeit und Datum auf dem Bildschirm angezeigt und ob das 12 Stunden oder das 24 Stunden Format verwendet werden soll So legen Sie das Anzeigeformat f r Uhrzeit und Datum fest 1 W hlen Sie gt 2 Tippen Sie auf die Uhr oder w hlen Sie Uhrzeit gt Datum amp Uhrzeit angeben um die aktuellen Einstellungen f r Datum und Uhrzeit anzuzeigen 3 W hlen Sie Format 4 Tippen Sie auf das Feld Datumsformat und w hlen Sie ein Format 5 Tippen Sie auf das Feld Datumstrennzeichen und w hlen Sie ein Trennzeichen 6 W hlen Sie ein Uhrzeitformat aus 7 Tippen Sie auf das Feld Uhrzeittrennzeichen und w hlen Sie ein Trennzeichen 8 Tippen Sie auf OK Angeben von Werktagen Sie k nnen angeben an welchen Tagen Sie arbeiten falls Sie z B einen Alarm einrichten m chten der nur an Werktagen ausgel st wird Sie k nnen zudem den ersten Tag Ihrer Arbeitswoche angeben um die Wochen und Monatsansichten im Kalender entsprechend anzupassen S
30. Ihren Service Provider konfigurieren zu lassen Das P9101 unterst tzt die automatische Konfiguration folgender Einstellungen in Nachrichten e E Mail Konten e Einstellungen f r MMS Nachrichten Multimedia Messaging Service Gehen Sie zur Website des Service Providers oder wenden Sie sich an dessen Kundendienst um Informationen zur automatischen Remote Konfiguration von ISP E Mail und MMS Nachrichteneinstellungen zu erhalten Wenn Remote Konfigurationen m glich sind erhalten Sie die erforderlichen Konfigurationsnachrichten per SMS Nachricht 200 Erste Schritte mit Internet und Nachrichten Das Dienstprogramm zur Telefonkonfiguration unter www SonyEricsson com enth lt m glicherweise ebenfalls Einstellungen die f r Ihren Netzbetreiber sowie einige dieser Dienste verwendbar sind So berpr fen Sie ob die SMS Nachrichteneinstellungen korrekt sind 1 W hlen Sie Be Systemsteuerung gt Verbindung gt Nachrichtenkonten gt SMS 2 berpr fen Sie die Angaben z B die Servicecenter Adresse bernehmen neuer Internet oder Nachrichteneinstellungen Neue Konfigurationsnachrichten werden in Nachrichten im Posteingang des Kontos unter Automatische Konfiguration angezeigt Konfigurationsnachrichten f r E Mail Konten werden dagegen im Posteingang f r SMS Nachrichten angezeigt Wenn Sie eine Konfigurationsnachricht erhalten w hlen Sie sie aus Daraufhin wird ein Dialogfeld mit einem kurzen T
31. Kompatibilit tsaussage der Bluetooth Spezifikation 1 1 hergestellt Wirkungsbereich Bis zu 10 Meter Infrarotsender empf nger Daten bertragungsrate Maximale Geschwindigkeit zwischen Telefon und IrDA Ger t d h PC oder anderes Telefon SIR bis zu 115 200 bps Max GPRS Datenraten kbps CS 1 CS 2 CS 3 CS 4 9 05 kbps 13 4kbps 15 6 kbps 21 4 kbps 4 1 Rx 362 53 6 62 4 85 6 Tx 9 05 13 4 15 6 21 4 Erzielte Geschwindigkeit ist abh ngig von dem durch das GSM Netz unterst tzten Codierungsschema Max HSCSD Datenraten kbps 9 6 kbps pro Zeit Slot 14 4 kbps pro Zeit Slot 2 1 Rx 192 28 8 Tx 9 6 14 4 Telefon Pers nliche Audioclips als pers nliche Ruft ne und Ruft ne Standardrufton unterst tzte MP3 AMR AU iMelody MIDI RMF Beatnik Formate und WAV Technische Daten 229 Integrierter CommuniCorder Bildgr e 640 x 480 Pixel VGA 320 x 240 Pixel QVGA 160 x 120 Pixel QQVGA 176 x 144 Pixel QCIF Video Farbtiefe 24 Bit 16 Mio Farben Speicherformat Foto JPEG JFIF 3 Qualit tsstufen Komprimierungsstufen vom Benutzer ausw hlbar Video 3GPP MPEG4 Video mit AMR Sound Bilder Bild Viewer Formate BMP GIF einschlie lich animiert JPEG MBM PNG WBMP Austausch Infrarot Bluetooth MMS Nachricht E Mail PC per Datei bertragung Memory Stick Videowiedergabe Dateiformat MP4 MPEG4 3GP 3GPP PSS Streaming RTSP gem 3GPP Transport Audio Player Dateiformat MP3 MP4
32. L schen von Bildern k nnen Sie auch den Speichermanager in der Systemsteuerung verwenden Weitere Informationen finden Sie unter Ordner auf Seite 30 Bildeditor Mithilfe des Bildeditors k nnen Sie JPEG Bilder bearbeiten Sie k nnen e Bilder zuschneiden und ihre Gr e ver ndern e sie um jeweils 90 drehen e in verschiedenen Farben auf den Bildern schreiben und zeichnen So starten Sie den Bildeditor W hlen Sie von einem in Bilder ge ffneten Bild aus Bearbeiten gt Bild bearbeiten SKK 4 fa 1 E Bildeditor Bearb AAM0nna 7 Bearbeiten von Bildern Die Bearbeitung erfolgt ber die Symbolleiste unterhalb des Bildes Wenn Sie auf die Toolsymbole tippen wird eine Palette mit verschiedenen Auswahlm glichkeiten aufgerufen Vergr ern Verkleinern Bilder und der Bildeditor 73 Farbe w hlen W hlen Sie eine der 16 Farben aus Stift w hlen W hlen Sie eine der 4 Stiftst rken aus Zeichentool W hlen Sie eines der Tools aus w hlen Stift f r Freihandzeichnungen Letzte Aktion r ckg ngig machen Alle Aktionen r ckg ngig machen Text hinzuf gen Bild zuschneiden Bildgr e ndern 2 e m Drehung W hlen Sie die Drehung aus im w hlen Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn Sie speichern das bearbeitete Bild indem Sie Bildeditor gt OK w hlen Mit Bearbeiten gt Kopieren und Bearbeiten gt Einf gen k nnen Sie Bilder kopieren bzw einf gen Nur
33. Lage Daten mit anderen Ger ten ohne Kabelverbindung auszutauschen F r solche bertragungen ist eine freie Sichtlinie zwischen den Ger ten erforderlich Begriffe und Definitionen 221 ISDN Steht f r Integrated Services Digital Network Es handelt sich hierbei um ein von Telefongesellschaften bereitgestelltes Kommunikationsprotokoll mit dem Telefonnetze Daten Sprache und andere Verkehrsformen bertragen k nnen Durch Verwendung von ISDN f r CSD HSCSD Verbindungen lassen sich Anrufe schneller aufbauen ISP Internet Service Provider Ein Unternehmen das Zugang zum Internet bereitstellt JFIF Steht f r JPEG File Interchange Format JPEG Dateiaustauschformat JPEG Steht f r Joint Photographic Experts Group eine Organisation die vor allem durch das JPG Format f r Bildkomprimierungen bekannt geworden ist Lesezeichen Eine im Telefon gespeicherte URL samt Header berschrift anhand derer Benutzer eine Web oder WAP Seite direkt aufrufen k nnen MBM Steht f r Multiple Bit Map Ein Bitmap Format unter Symbian OS 222 Begriffe und Definitionen MeT Steht f r Mobile Electronic Transactions Hierbei handelt es sich um eine von Ericsson Nokia und Motorola ins Leben gerufene Initiative zur Schaffung eines sicheren und konsistenten Rahmens f r mobile Transaktionen MIDI Steht f r Musical Instrument Digital Interface und ist ein Protokoll f r die Aufnahme und Wiedergabe
34. Microsoft Word Dokumente k nnen keine Dateien im Rich Text Format RTF angezeigt werden Technische Daten 231 Index A Akku aufladen 13 einlegen 12 entfernen 13 Informationen 215 Akkuentsorgung 216 Aktualisieren der Software 152 Akzentbuchstaben Handschrift 2 39 Alarme 138 Alarmt ne 167 Allgemeine Funktionen 30 ALS Einstellungen 65 Unterst tzung 57 Anh nge 107 Anklopfen 62 Anrufe ablehnen 47 50 automatischer Neuver such 49 beantworten 47 50 232 Index bei ge ffneter Klappe 48 bei geschlossener Klappe 45 eingehend 50 Einstellungen 59 international 45 Konferenz 52 Kurzwahl 49 Notruf 46 Optionen 47 50 sperren 62 Sprachsteuerung 59 t tigen 45 48 umleiten 61 zwei oder mehr 51 Anrufen 116 Anrufkosten 65 Anrufliste 53 Ansteigender Rufton 172 Antenne 214 Anwendungen bei geschlossener Klappe 16 entfernen 151 197 installieren 149 bersicht 27 Anwendungsverkn pfungen 164 Anzeige 169 Anzeigeleuchte 208 Anzeigen 22 Kalkulationstabellen 140 PDF Dokumente 140 Quickpoint 140 Word Dokumente 140 Anzunehmende Anrufer 61 AoC Anrufz hlereinstellungen 65 Audioaufnahmen 133 als Ruft ne verwenden 134 senden und empfangen 134 Audiobenachrichtigung 167 Audiodateien automatische Wieder holung 82 verwalten 83 wiedergeben 81 Audio Player 81 Aufgaben 127 Aufrufen von Hilfe 34
35. N he und listet sie auf Alle aktivierten Ger te die innerhalb eines Bereichs f r andere Ger te sichtbar sind werden mit ihrem Namen und Symbol angezeigt Mit Anzeigen k nnen Sie die Liste auf eine Kategorie begrenzen z B nur PCs Gekoppelte Ger te die sich innerhalb des Bereichs befinden werden mit normalem Text angezeigt Nicht gekoppelte Ger te die sich innerhalb des Bereichs befinden werden mit ihrem Namen in Kursivschrift angezeigt Ger te die sich im Bereich befinden jedoch unbekannt sind werden mit einem voreingestellten Namen angezeigt 156 Verbinden mit anderen Ger ten W hlen Sie das Ger t aus das mit dem P9101 gekoppelt werden soll und geben Sie einen Kenncode ein wenn Sie dazu aufgefordert werden Wenn der Kenncode akzeptiert wird ist der Koppelprozess abgeschlossen Siehe Kenncodes auf Seite 157 Wenn Sie es zulassen m chten dass ein gekoppeltes Ger t in Zukunft die Verbindung mit Ihrem P9101 aufnehmen kann ohne dass Ihre ausdr ckliche Genehmigung erforderlich ist w hlen Sie unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Bluetooth gt Ger te das gew nschte Ger t aus und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Verbindungsgenehmigung ohne Best tigung So erm glichen Sie es einem anderen Ger t den Koppelprozess mit Ihrem P910i einzuleiten l Setzen Sie Bluetooth unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Bluetooth gt Einstellungen auf Ein Befolg
36. Nummer in der gesendeten Nachricht angezeigt wird Lesebericht Fordert eine Benachrichtigung vom Empf nger Ihrer Nachricht an dass die Nachricht gelesen wurde Zustellungsbericht Fordert eine Zustellungsbescheinigung vom Empf nger Ihrer Nachricht an Antwort mit Originaltext Schlie t die urspr ngliche Nachricht in Ihre Antwort mit ein Systemsteuerung 189 Registerkarten f r erweiterte MMS Einstellungen Empfan Diese Einstellungen gelten f r von Ihnen empfangene gen MMS Na chrichten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Im Vollbild abspielen wenn MMS Nachrichten im Vollbildformat wiedergegeben werden sollen Aktivieren Sie die Kontrollk stchen um in den folgenden F llen eine Benachrichtigungsmeldung an den Absender zu senden e Nachricht bei Ihnen eingegangen Zustellungsbericht zulassen e Nachricht von Ihnen gelesen Lesebericht zulassen S e k nnen den Empfang eingehender Nachrichten filtern und zwar nach Nachrichtentyp Werbung Information oder nach nicht unter Kontakte aufgelisteten Absendern anonyme Absender Wenn Sie ein Kontrollk stchen aktivieren werden Nachrichten dieser Kategorie herausgefiltert Um nur MMS Nachrichten von Absendern zu empfangen die in Ihren Kontakten aufgelistet sind aktivieren Sie alle anderen Kontrollk stchen und lassen Sie das Kontrollk stchen f r Anonyme Absender deaktiviert Registerkarte Gebiet Auf der Registerkarte Gebiet k nnen Sie Einstell
37. Produkt vorgelegt wird Sony Ericsson beh lt sich das Recht vor Garantieleistungen nicht zu erbringen falls diese Angaben nach dem Originalerwerb des Produkts beim H ndler entfernt oder ge ndert wurden 2 Falls Sony Ericsson das Produkt repariert oder austauscht gilt eine Garantie f r das reparierte bzw ausgetauschte Produkt f r den Verbleib der Originalgarantiedauer oder f r neunzig 90 Tage ab Reparaturdatum wobei der l ngere Zeitraum ma gebend ist Bei der Reparatur bzw dem Austausch k nnen funktionsgleiche wieder aufbereitete Einheiten verwendet werden Ausgetauschte Teile oder Komponenten gehen in den Besitz von Sony Ericsson ber 3 Durch diese Garantie werden keine Produktfehler infolge normaler Abnutzung oder unsachgem er Nutzung einschlie lich aber nicht beschr nkt auf Nutzung auf nicht normale und un bliche Weise entgegen der in der Bedienungs und Wartungsanleitung von Sony Ericsson f r das Produkt beschriebenen Weise abgedeckt Diese Garantie deckt dar ber hinaus keine Produktfehler infolge von Unf llen Modifikationen oder Anpassungen der Software oder Hardware h herer Gewalt oder Kontakt mit Fl ssigkeiten ab 4 Da das zellulare System f r den Betrieb des Produkts von einem Anbieter bereitgestellt wird der in keiner Verbindung zu Sony Ericsson steht bernimmt Sony Ericsson keine Verantwortung hinsichtlich des Betriebs der Verf gbarkeit des Sendebereichs der Dienste oder der Reichweite des Sys
38. Sie dann einen Ordner aus in dem der Eintrag gespeichert werden soll 3 Geben Sie auf der Detailseite weitere Informationen ein Typ Geben Sie an ob es sich bei dem Eintrag um einen Termin eine Erinnerung oder um ein ganzt giges Ereignis handelt Kalender 123 Datum W hlen Sie das Datum aus um einen Kalender anzuzeigen in dem Sie ein Datum f r den Eintrag angeben k nnen Uhrzeit Geben Sie die Anfangs und Endzeit f r den Eintrag an Ort Geben Sie einen Ort an oder w hlen Sie einen bereits zuvor verwendeten Ort aus Alarm Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn das P910i Sie akustisch an den Eintrag erinnern soll W hlen S e die Uhrzeit und das Datum f r die Einstellung aus Wiederholung Geben Sie an ob der Eintrag wiederholt werden soll oder nicht Weitere Informationen dazu finden Sie im Folgenden Privat Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie verhindern m chten dass der Eintrag bei einer Synchronisierung mit einem anderen Ger t etwa Ihrem PC von anderen Personen gesehen werden kann 4 W hlen Sie die Registerkarte f r Notizen wenn Sie eine Anmerkung zu diesem Eintrag machen m chten 5 W hlen Sie 5 um den Eintrag zu speichern und zu schlie en L schen Sie regelm ig alte Eintr ge um Speicherplatz freizugeben 124 Kalender So erstellen Sie wiederholt auftretende Eintr ge l ffnen Sie den Eintrag und w hlen Sie Wi
39. Sie den Akku ein Manche Vertr ge sind auf den Anruf vordefinierter Nummern so genannter Festwahlnummern Fixed Dialling Numbers FDN beschr nkt Um Probleme zu vermeiden wenn Sie im Ausland unterwegs sind sollten diese vordefinierten Nummern als internationale Nummern definiert werden die mit einem 3 Legen Sie den Akku in das beginnen zum Beispiel 4913244500 Um den Anruf im Akkufach ein und schlie en Heimatland zu beschleunigen k nnen dieselben Nummern auch Sie die Abdeckung 12 Einf hrung in das P910i So entfernen Sie den Akku 1 Vergewissern Sie sich dass das P9101 ausgeschaltet ist Hinweis Es ist wichtig das P910i stets auszuschalten bevor Sie den Akku entfernen Andernfalls kann dies zu einem Datenverlust f hren 2 Entfernen Sie die Akkuabdeckung indem Sie sie nach unten schieben Heben Sie den Akku mit dem Fingernagel an der linken Unterkante vorsichtig nach au en Nehmen Sie den Akku heraus Aufladen des Akkus Wenn der Akku aufgeladen werden muss ert nt ein akustisches Signal Die Anzeige oben am P9101 blinkt rot und eine entsprechende Meldung wird auf dem Bildschirm angezeigt Der Akku kann jederzeit aufgeladen werden Die Leistung des P9101 wird dadurch nicht beeintr chtigt Wenn Sie jedoch das P9101 w hrend des Ladevorgangs verwenden verl ngert sich die Ladezeit So laden Sie den Akku Das P910 kann sowohl im eingeschalteten als auch im ausge
40. Sie k nnen Folgendes einstellen Uhrzeit amp Die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum Hier Datum k nnen Sie au erdem die Sommerzeit f r Ihren Standort aktivieren und deaktivieren Format Legen Sie hier fest wie Uhrzeit und Datum auf dem Bildschirm angezeigt werden Werktage Legen Sie die Tage Ihrer Arbeitswoche fest Hinweis Diese Einstellungen stehen au erdem in der Anwendung Uhrzeit zur Verf gung Registerkarte Uhrzeit amp Datum So stellen Sie das aktuelle Datum ein 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Uhrzeit amp Datum das Datum aus Daraufhin wird ein Kalender angezeigt Tippen Sie auf die Pfeile um das aktuelle Jahr und den aktuellen Monat einzustellen 2 W hlen Sie das aktuelle Datum aus 174 Systemsteuerung So stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Uhrzeit amp Datum die Uhrzeit aus In der oberen H lfte der Felder f r Stunde bzw Minute wird die angezeigte Zahl erh ht und in der unteren H lfte wird sie verringert 2 W hlen Sie das Feld am pm aus Dies ist nur im 12 h Format m glich 3 Best tigen Sie die Einstellung indem Sie auf eine Stelle au erhalb der Zeitauswahl tippen Falls sich die unter Systemsteuerung gt International festgelegten Orte in einem Land befinden f r das zum aktuellen Zeitpunkt die Sommerzeit gilt K nnen Sie die Uhrzeit und das Datum entsprechend anpassen So aktivieren Sie die Sommerzeit 1 W hlen Sie au
41. Stift Anschluss f r externe Antenne CommuniCorder Akkufach Anschluss f r Zubeh r und Ladeger t Anschluss f r Stereo Headset Jog Dial Infrarotanschluss Ein Aus Taste Einf hrung in das P910i 11 im nationalen Format hinzugef gt werden in diesem Fall also als 013244500 SIM Karte Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber als Teilnehmer registrieren erhalten Sie eine SIM Subscriber Identity Module Karte Die SIM Karte enth lt einen Computerchip auf dem unter anderem Ihre Telefonnummer die in Ihrem Vertrag enthaltenen Leistungen sowie Ihre Telefonbuchinformationen verwaltet werden Weitere Informationen finden Sie unter Kopieren von Kontakten auf die SIM Karte und von der SIM Karte auf Seite 120 Akku Laden Sie den mitgelieferten Akku vor der ersten Verwendung des P9101 mindestens vier Stunden lang auf Verwenden Sie dazu das im Lieferumfang enthaltene Ladeger t Siehe Aufladen des Akkus auf Seite 13 Zusammen mit der SIM Karte erhalten Sie von Ihrem Betreiber einen PIN Code Personal Identity Number den Sie beim Einschalten des P910i Einsetzen und eingeben m ssen Entfernen des Akkus Entfernen Sie die Akkuabdeckung indem Sie leicht auf den oberen Teil dr cken und sie nach unten schieben Legen Sie die SIM Karte der Abbildung gem ein l Stellen Sie sicher dass die Klappe geschlossen ist 2 Entfernen Sie die Akkuabdeckung indem Sie sie nach unten schieben So setzen
42. SyncStation ffnen Sie Bildern nicht im PC Mein P910i und durchsuchen Sie das P910i m glich Dateisystem nach dem gew nschten Bild 210 Problembehebung bertragen von Stellen Sie sicher dass Bluetooth aktiviert ist Bildern mit e Vergewissern Sie sich dass sich die Ger te im Bluetooth nicht entsprechenden Abstand voneinander befinden m glich Sie d rfen maximal 10 m voneinander entfernt sein Herstellen einer Stellen Sie sicher dass die Ger te ordnungsgem Verbindung mit gekoppelt wurden Siehe Verbindung ber einem Bluetooth auf Seite 155 Bluetooth e Stellen Sie sicher dass Headset oder Headset oder Freisprecheinrichtung aufgeladen sind FIET e Vergewissern Sie sich dass sich die Ger te im Bluetooth entsprechenden Abstand voneinander befinden Freisprech einrichtung nicht m glich PC Software Sie finden PC Software unter f r Download www SonyEricsson com support sowie auch kann nicht auf den lokalen Websites gefunden werden Verwenden des P910i als Modem nicht m glich Synchroni sierung mit dem PC nicht m glich e Bitten Sie zuerst Ihren Dienstanbieter Ihre Datenverbindung zu aktivieren e Stellen Sie anschlie end per Kabel Bluetooth oder Infrarot eine Verbindung vom P910i zu Ihrem PC her Siehe Verwenden des P910i als Modem auf Seite 203 Verbinden mit anderen Ger ten auf Seite 153 sowie die Knowledge Base unter www Son vEricsson com support
43. Tippen Sie zur Best tigung auf Ja Den oe SZ a Tippen Sie auf OK Tipp Weitere Optionen zum Entfernen von Anwendungen und Benutzerdaten werden unter Werkseinstellungen auf Seite 195 und Speichermanager auf Seite 196 unter Systemsteuerung erl utert Einige entfernte Anwendungen k nnen von der Sony Ericsson PC Suite f r das P910i und der CD Content and Application aus erneut installiert werden Installieren von Anwendungen 151 Sony Ericsson Update Service ber den Sony Ericsson Update Service k nnen Sie Ihr Telefon mit der neuesten P910i1 Software aktualisieren Sobald eine neue Softwareversion erh ltlich ist kann diese ber SyncStation und einen PC mit Internetanschluss vorzugsweise Breitband heruntergeladen und installiert werden So aktualisieren Sie die P9 10i Software 1 Schlie en Sie die SyncStation an Ihren PC an und stellen Sie das P9101 dort hinein 2 Besuchen Sie die Support Website f r das Sony Ericsson P9101 unter www SonyEricsson com support 3 W hlen Sie Sony Ericsson Update Service und befolgen Sie die Anweisungen zum Aktualisierungsvorgang Antworten Sie mit Ja wenn Sie gefragt werden ob Sie das Sony Ericsson Update Service PC Programm installieren m chten Hinweis Bei der Aktualisierung der Software k nnen Benutzerdaten verloren gehen Erstellen Sie deshalb vor der Aktualisierung grunds tzlich eine Sicherungskopie der im Telefon gespeicherten Daten 152 Installier
44. amp Schalten Sie die Flimmerfrei Funktion ein um Flimmereffekte z B durch Neonlicht zu reduzieren EH W hlen Sie den Wei abgleich entsprechend den Lichtverh ltnissen bei der Aufnahme T 70 CommuniCorder W hlen Sie f r Bilder Qualit t und Gr e aus Die Bildgr en 640x480 320x240 und 160x120 werden in Pixel angegeben W hlen Sie f r Video die Video und Audioqualit t aus Je gr er das Bild und je h her seine Qualit t desto mehr Speicherplatz ben tigt es W hlen Sie f r die Fotokamera die Zeit f r die Selbstausl serverz gerung und die Anzeige der Aufnahme w hlen Sie f r Video die Verz gerung f r den Selbstausl ser Die Symbole oben rechts in der Hauptansicht zeigen die Qualit ts und Gr eneinstellungen der Fotos und Videoclips sowie auch die Audioqualit t von Videoclips an So stellen Sie die CommuniCorder Standardeinstellungen wieder her 1 Tippen Sie auf CommuniCorder gt Einstellungen 2 Tippen Sie auf Standard 3 Tippen Sie auf Ja Bilder und der Bildeditor In Bilder k nnen Sie alle Bilder verwalten die auf Ihrem P9101 gespeichert sind Die Bilder k nnen mit dem CommuniCorder aufgenommen oder ber die Nachrichtenanwendung Bluetooth oder Infrarot empfangen werden Sie k nnen auch ber den Browser aus dem Internet heruntergeladen oder per Kabel von Ihrem PC bertragen werden Das P910i unterst tzt die Bildformate JPEG GIF MBM PNG WBMP und BMP Im
45. auf Ihrem E Mail Server abonnieren Anweisungen zur Auswahl des Verbindungstyps finden Sie unter Einstellungen auf der Registerkarte Grundeinstellungen f r E Mail Konten auf Seite 185 Standardm ig werden Sie f r einen Ordner Posteingang eingetragen Hinweis Wenn Sie den Verbindungstyp ndern wird Ihr Posteingang geleert Verwenden Sie den Befehl Senden amp Empfangen um Ihre E Mail Nachrichten erneut herunterzuladen Siehe Senden amp Empfangen auf Seite 111 So abonnieren Sie einen neuen Ordner 1 W hlen Sie im Ordnermen Abonnieren 2 Aktivieren Sie f r die Ordner die Sie abonnieren m chten jeweils das entsprechende Kontrollk stchen 3 Tippen Sie auf OK Die neuen Ordner werden in der Ordnerliste angezeigt Die abonnierten Ordner werden mit einer flachen Ordnerstruktur dargestellt d h Unterordner werden auf derselben Ebene angezeigt wie Hauptordner Verwenden Sie den Befehl Senden amp Empfangen um Nachrichten aus den von Ihnen abonnierten Ordnern abzurufen Nachrichten 99 Konten in Nachrichten Wenn Sie Nachrichten ffnen wird eine Liste Ihrer Konten angezeigt Bei den ersten Elementen in der Liste Neue SMS erstellen und Neue MMS erstellen handelt es sich um Verkn pfungen zur direkten Erstellung neuer Nachrichten Ein Sternchen neben einem Konto weist darauf hin dass seit dem letzten ffnen des Posteingangs f r dieses Konto eine neue Nachricht eingega
46. aus zwei Seiten einer Seite f r Text und einer Seite f r Zeichnungen Bei geschlossener Klappe k nnen Sie Ihre Notizen lesen und bearbeiten allerdings k nnen Sie keine Bilder anzeigen oder bearbeiten Wenn Sie den Jotter ffnen wird eine Liste der eingegebenen Notizen mit den ersten W rtern der jeweiligen Textnotiz angezeigt W hlen Sie eine Notiz aus um alle darin enthalten Informationen zu sehen oder diese zu bearbeiten Erstellen und Bearbeiten von Notizen So erstellen Sie eine neue Notiz 1 ffnen Sie den Jotter und w hlen Sie Jotter gt Neu Die neue Notiz wird automatisch als Textnotiz angezeigt Verwenden Sie f r Fettformatierung und e f r eine Aufz hlungsliste 130 Jotter 2 W hlen Sie in der Men leiste die Option Keine Kategorie das Ordnermen und w hlen Sie einen Ordner aus in dem die Notiz gespeichert werden soll 3 Tippen Sie auf die Seite f r Zeichnungen wenn Sie der Notiz eine Skizze hinzuf gen m chten 4 W hlen Sie 9 um die Notiz zu speichern und zu schlie en So bearbeiten Sie eine Notiz e F r Text w hlen Sie Bearbeiten gt Wiederherstellen Der urspr ngliche Text wird wiederhergestellt Alle vorgenommenen nderungen gehen verloren e F r Skizzen w hlen Sie Bearbeiten gt R ckg ngig Durch diesen Befehl wird der zuletzt gemachte Strich entfernt Wenn Sie sich doch wieder anders entscheiden w hlen Sie Bearbeiten gt Wiederherstellen So erstellen Sie eine ne
47. den und aus dem Memory Stick finden Sie unter Ordner auf Seite 30 Formatieren eines Memory Stick Neue Memory Sticks werden normalerweise automatisch formatiert wenn sie das erste Mal in ein Telefon eingesetzt werden W hrend der Formatierung die eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen kann funktioniert das Telefon nicht Hinweis Entfernen Sie einen Memory Stick nie w hrend der Formatierung Wenn Sie ihn entfernen kann er nicht mehr verwendet werden 24 Einf hrung in das P910i Wenn Sie einen Memory Stick formatieren m ssen w hlen Siege Systemsteuerung gt Weitere gt Memory Stick oder Datei Manager gt Datei gt Memory Stick und tippen Sie auf Formatieren Wenn Sie einen Memory Stick formatieren werden alle darauf befindlichen Daten gel scht einschlie lich aller von Ihnen installierten Anwendungen Datenaustausch mit anderen Ger ten Beim P9101 werden die k rzeren Memory Stick Varianten Memory Stick Duo und Memory Stick PRO Duo verwendet Memory Stick Adapter Verwenden Sie den Memory Stick Adapter wenn Sie den Memory Stick in einem Ger t nutzen das mit einem Memory Stick in Standardgr e ausgestattet ist beispielsweise einem PC Setzen Sie den Memory Stick entsprechend der Abbildung in den Adapter ein Warnung Vermeiden Sie es einen Memory Stick Adapter ohne einen Memory Stick in einen Memory Stick Steckplatz einzusetzen Dadurch k nnte das Produkt besch digt werden Setzen Sie den Adapter ste
48. dr cken um einen Anruf zur ckzuweisen und um den Rufton stumm zu schalten Bei einem eingehenden Anruf stehen die folgenden Optionen zur Verf gung e 1 Antworten Nimmt den Anruf an e 2 Abweisen Weist den Anruf zur ck Der Anrufer h rt ein Besetztzeichen und der Anruf wird als zur ckgewiesener Anruf protokolliert e 3 Stumm Schaltet den Rufton stumm Der Anrufer merkt nicht dass Sie den Anruf stumm geschaltet haben Der Anruf wird als Anruf in Abwesenheit protokolliert Wenn ein bildschirmf llendes Bild des Anrufers angezeigt wird k nnen Sie dr cken oder den Jog Dial verwenden um auf das Men mit den oben beschriebenen Optionen zuzugreifen W hrend eines nrufs oder direkt nach einem Anruf verf gbare Optionen Verwenden Sie den Jog Dial um die Telefonlautst rke w hrend eines Anrufs zu ndern Dr cken Sie um eine Liste mit Optionen f r Anrufe anzuzeigen Die Liste variiert je nach Situation Optionen die zwei oder mehr aktive Anrufe betreffen sind unter Zwei oder mehr Anrufe auf Seite 51 beschrieben Telefon 47 48 Anruf beenden Beendet den aktiven Anruf Neuer Anruf Anruf halten Anruf fortsetzen H lt den aktiven Anruf vor bergehend setzt den gehaltenen Anruf fort Dies ist n tzlich wenn Sie w hrend eines Anrufs einen weiteren Anruf durchf hren m chten In Kontakte aufnehmen Erstellt einen neuen Kontakteintrag wenn die Telefonnummer des aktiven Anrufs bek
49. ee nee 80 Audio Player asii 81 Wiedergabe von Audiodateien useeseeseseeennnene 81 Verwalten von Audiodateien u ucuanseeeneeeneeeeeeeeennn 83 RR 11 E EIER EU IUN LE E E EL SELERANS 86 Verwenden der Browseransicht 0uneeeeeeenneenn 87 Verwenden der Lesezeichenansicht 91 EinsteHunocn nee 93 SELE E iind 95 Se 116 r AS 95 SOLEO e A AES 96 GESCH FTSANWENDUNGEN Nachrichten 97 Ordner in Nachrichten 00 2220022neeeneeeennnenen 98 Konten in Nachrichten 20002224unnneeeeneeeenn 100 Textnachrichten cuu scceeensneseeennsssseennneeenennnnnnnennnnn 100 Multimedia Nachrichten 2200sn seen 101 E A KOSBARERESAUEEGEUNURTERTERIIUVERPIEFENTTEUEUFREISEEEEREREIERRERTEFBERDENERTE 106 Weitere Informationen zu Nachrichten 111 Kontak enaa ria 114 Verwenden von Kontakte bei geschlossener Klappe 114 Verwenden von Kontakte bei ge ffneter Klappe 116 Erstellen und Bearbeiten von Kontakten 118 Verwalten von Kontakten 22usssssseeeenneeeeennnn 120 Erstellen der eigenen Karte 0000000000000000000000000000000000 121 Einstellungen see een 121 BRalender oa 123 Erstellen von Kalendereintr gen e 123 Verwalten von Kalendereintr gen ee 125 Senden und E
50. ein Sprachanruf gef hrt wird Er kann u U fehlschlagen wenn eine Verbindung ber einen anderen ISP d h ber ein anderes Internetkonto als f r das E Mail Konto angegeben l uft Wenn E Mail Nachrichten bei einem geplanten Download nicht heruntergeladen werden k nnen werden sie bei der n chsten erfolgreichen Verbindungsherstellung heruntergeladen Weitere Informationen zu Nachrichten Suchen von Nachrichten Sie k nnen sowohl in der Kontenliste als auch in der Nachrichtenliste mithilfe des Befehls Suchen die Betreffzeile die Absenderinformationen den Nachrichtentext und die Datumsangaben durchsuchen In einer ge ffneten Nachricht wird durch den Befehl Suchen der Nachrichtentext durchsucht und der gefundene Text markiert Sie k nnen nur vollst ndig heruntergeladene E Mail Nachrichten durchsuchen Senden amp Empfangen So rufen Sie Nachrichten f r ein bestimmtes Konto ab bzw senden sie 1 W hlen Sie Nachrichten 2 W hlen Sie das gew nschte Konto z B MMS oder E Mail aus 3 W hlen Sie Senden amp Empfangen So rufen Sie Nachrichten f r alle Ihre Konten ab bzw senden sie 1 W hlen Sie Nachrichten 2 W hlen Sie Nachricht gt Senden amp Empfangen Alle nicht gesendeten Nachrichten im Postausgang werden jetzt gesendet und neue noch nicht heruntergeladene Nachrichten werden auf das P9101 heruntergeladen Hinweis Wenn das E Mail Konto so konfiguriert ist dass auf den M
51. einer fr heren Datensicherung wiederhergestellt werden Eine Sicherungskopie des Telefons kann nur auf dem Telefon und eine Sicherungskopie eines Memory Stick nur auf einem Memory Stick wiederhergestellt werden So stellen Sie eine Sicherungskopie wieder her 1 Schalten Sie das P9101 ein und verbinden Sie es ber Kabel mit dem PC 2 Klicken Sie auf dem PC in der Taskleiste auf und w hlen Sie Sichern und Wiederherstellen 3 W hlen Sie im daraufhin angezeigten Men Ihr P910i aus Auf demselben PC k nnen Datensicherungen f r mehrere P9101 Telefone durchgef hrt werden 4 W hlen Sie aus der Liste eine der zuvor gespeicherten Sicherungskopien aus und klicken Sie auf Wiederherstellen 5 Klicken Sie auf Ja und folgen Sie den Anweisungen auf dem PC und im P9101 6 Die Wiederherstellung ist abgeschlossen Hinweis Der Inhalt des P910i wird vollst ndig von den Daten der ausgew hlten Sicherungskopie berschrieben Sobald Sie den Wiederherstellungsvorgang durch Klicken auf Ja gestartet haben kann er nicht abgebrochen werden Hinweis Sofern Sie seit der Erstellung der Sicherungskopie sichere Token Dateien f r den sicheren Zugang verwendet haben m ssen Sie diese neu konfigurieren Bei der Wiederherstellung eines anderen P910i m ssen die sicheren Token ebenfalls neu konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie unter Sichere Token auf Seite 195 Synchronisierung und Sicherung 163 Pers nliche Gesta
52. g ltig sind und mehr als eine Anwendung betreffen Dies ist die Hauptansicht f r die anf ngliche Konfiguration des P9101 Hinweis Einstellungen f r Flight Mode und P910i Sperren befinden sich unter Systemsteuerung gt Ger t Rechner nur bei ge ffneter Klappe Ein Standardrechner 10 Stellen Ihnen stehen Funktionen zum Addieren Subtrahieren Multiplizieren und Dividieren sowie zur Wurzel und Prozentrechnung zur Verf gung Tonaufzeichnung Sie k nnen das P910i als Tonaufnahmeger t nutzen Uhrzeit nur bei ge ffneter Klappe Zeigt Uhrzeit und Datum Sie k nnen Ihren aktuellen sowie einen weiteren Standort einstellen Weiterhin haben Sie die M glichkeit verschiedene Alarme einzustellen Datei Manager nur bei ge ffneter Klappe Hier k nnen Sie den Inhalt von Medien sowohl im P910 als auch auf dem Memory Stick verwalten Speicherassistent nur bei ge ffneter Klappe Unterst tzt Sie bei der Freigabe von Speicherplatz Das Symbol wird auf der Statusleiste angezeigt wenn nicht mehr viel Einf hrung in das P910i 29 Speicherplatz vorhanden ist Tippen Sie darauf um den Speicherassistenten aufzurufen 5 Remote Sync nur bei ge ffneter Klappe F hrt eine Synchronisierung per Funk durch Mithilfe von GPRS kann das P910i st ndig mit dem Remote Synchronisierungsserver verbunden sein Remote Sync funktioniert gleicherma en f r CSD und HSCSD Online Dienste Ihr Service Provider bietet m glicherweise verschi
53. igen Abst nden angefertigt werden Weitere Informationen zur Nutzung der Anwendung finden Sie in der Onlinehilfe von Sichern und Wiederherstellen 162 Synchronisierung und Sicherung Hinweis Bei der Aktualisierung der P910i Software durch einen Servicepartner werden s mtliche Benutzerdaten gel scht Erstellen Sie daher stets eine Sicherungskopie Ihrer Daten bevor Sie das P910i aktualisieren lassen damit Sie sie anschlie end wiederherstellen k nnen Voraussetzungen Die Sony Ericsson PC Suite muss auf Ihrem PC installiert und das P9101 ber ein Kabel mit dem PC verbunden sein Hinweis Das Sichern und Wiederherstellen funktioniert nicht ber den Infrarot Anschluss oder die kabellose Bluetooth Technologie Durchf hren einer Datensicherung So erstellen Sie eine Sicherungskopie 1 Schalten Sie das P9101 ein und verbinden Sie es ber Kabel mit dem PC 2 Klicken Sie auf dem PC in der Taskleiste auf und w hlen Sie Sichern und Wiederherstellen 3 W hlen Sie im daraufhin angezeigten Men Ihr P9101 aus Auf demselben PC k nnen Datensicherungen f r mehrere P910i Telefone durchgef hrt werden 4 W hlen Sie Sicherung und bestimmen Sie was gesichert werden soll P9101 und oder Memory Stick 5 Klicken Sie auf Ja und folgen Sie den Anweisungen auf dem PC und im P9101 6 Die Datensicherung ist abgeschlossen Wiederherstellen von Daten Verlorene Daten oder versehentlich im P9101 gel schte Informationen k nnen aus
54. indem Sie den Stift auf den Text setzen einen Augenblick warten und dann den Stift ber den Text ziehen 38 Einf hrung in das P910i Hinweis Die meisten Buchstaben k nnen auf verschiedene Weise geschrieben werden Siehe dazu die folgenden Tabellen Durch den Zeichenstil wird nicht Gro oder Kleinschreibung festgelegt Dies erfolgt vielmehr durch die Position auf dem Bildschirm Buchstaben Kleinbuchstaben werden unterhalb des Pfeils und Gro buchstaben auf der H he des Pfeils geschrieben Ecosan Dnon B B EEE Aco H Ac BIP P a He obh Aee HB Bee Er RR E e e ia e ece Be ge RSScsceH s v M wha Muo Bo i Mvo QH Hi 00 wo m Keke Bw g EM _ MY B wmon Az Hinweis Beginnen Sie jeden Strich jeweils am gepunkteten Ende Akzentbuchstaben Schreiben Sie das Zeichen wie oben beschrieben und schreiben Sie dann den Akzent oberhalb des Pfeils Andere Buchstaben dieser Art z B und werden nach demselben Prinzip geschrieben BHS B Bes M EN El Hinweis Beginnen Sie jeden Strich jeweils am gepunkteten Ende Zahlen Zahlen werden oberhalb des Pfeils geschrieben goc Hgg H gt 1 SEE EB KOS HB 3 FM 4 BIN Bar N U gt RS A ze Ze gt A 5 u 6 gt A sJ Orl R O BEBEEHE Hinweis Beginnen Sie jeden Strich jeweils am gepunkteten Ende Einf hrung in das P910i 39 Erweiterte Zeichen Informationen zum Schreiben von Symbolen und Zeichen die nicht in den Tabellen an
55. ist k nnen Sie Objekte ber Bluetooth bertragen W hlen Sie Bluetooth um zu senden Wenn Sie ber Bluetooth ein Objekt empfangen wird ein Dialogfeld mit drei Optionen Verbinden mit anderen Ger ten 157 eingeblendet L schen Anzeigen und OK Mit L schen wird das Objekt gel scht mit Anzeigen wird die verkn pfte Anwendung ge ffnet um das Objekt anzuzeigen und mit OK wird das Objekt im Ordner bertragen in Nachrichten gespeichert Bluetooth Freigabe Sie k nnen zulassen dass andere Benutzer Objekte von Ihrem P910i abrufen k nnen Um ein Objekt verf gbar zu machen w hlen Sie Senden als gt Bluetooth Freigabe Das Objekt wird daraufhin in den Ordner Freigabe kopiert wo andere Personen darauf zugreifen k nnen Wenn ein Benutzer den Zugriff auf Ihren Ordner Freigabe anfordert wird ein Dialogfeld eingeblendet in dem Sie die bertragung Akzeptieren oder Ablehnen k nnen 158 Verbinden mit anderen Ger ten Synchronisierung und Sicherung Wenn die Sony Ericsson PC Suite auf Ihrem PC installiert wurde kann das P910 mit folgenden als PIM Personal Information Manager bezeichneten PC Anwendungen Daten synchronisieren e Lotus Organizer 5 amp 6 6 5 e Lotus Notes 5 0 6 e Microsoft Outlook 98 2000 2002 2003 e Microsoft Windows Address Book Es wird zwischen lokaler Synchronisierung und Remote Synchronisierung unterschieden Lokale Synchronisierungen erfolgen direkt mit einem angeschlossenen PC w
56. k nnen Sie die Verbindungsdauer reduzieren indem Sie die Nachrichten im Postausgang speichern dann die Verbindung herstellen und alle gleichzeitig senden So speichern Sie eine E Mail Nachricht im Postausgang 1 W hlen Sie nach Verfassen der Nachricht Senden 2 W hlen Sie In Postausgang speichern Nachrichten die Sie ber ein E Mail Synchronisierungskonto senden werden immer im Postausgang gespeichert und nach der n chsten Synchronisierung vom PC aus gesendet Entw rfe Der Ordner Entw rfe enth lt Nachrichten die noch nicht sendebereit sind So speichern Sie eine neue Nachricht in Entw rfe Erstellen Sie die Nachricht und beenden Sie die Funktion ohne Senden zu w hlen So verschieben Sie eine Nachricht von Postausgang in Entw rfe ffnen Sie die Postausgangs Nachrichtenliste markieren Sie die Nachricht und w hlen Sie Nachricht gt In Entw rfe verschieben Gesendet Der Ordner Gesendet enth lt Nachrichten die Sie mit dem P9101 gesendet haben Tipp L schen Sie regelm ig alte Nachrichten insbesondere solche mit Anh ngen aus Ihrem Ordner Gesendet um Speicherplatz freizugeben Lokale Ordner So erstellen Sie einen neuen Ordner 1 W hlen Sie im Ordnermen Ordner bearbeiten 2 Tippen Sie auf Hinzuf gen 3 Benennen Sie den Ordner 4 Tippen Sie auf OK Remote Ordner Wenn Sie als Verbindungstyp f r Ihr E Mail Konto IMAP ausgew hlt haben k nnen Sie Remote Ordner
57. k nnte zu schwach sein m glicherweise weil Sie vom Signal abgeschirmt sind berpr fen Sie die Signalst rkeanzeige Begeben Sie sich nach drau en oder an einen h her gelegenen Standort um ein ausreichend starkes Signal zu empfangen Vergewissern Sie sich dass das P910i nicht auf den Flight Mode eingestellt ist Das P910i ist u U mit dem Senden oder Empfangen von Daten oder E Mail besch ftigt berpr fen Sie die Einstellungen zum Umleiten oder Sperren von Anrufen Siehe dazu Anrufe umleiten auf Seite 61 Anrufe annehmen auf Seite 61 und Sperren von Anrufen auf Seite 62 Wenn auf dem Bildschirm Nur Notrufe angezeigt wird sind Sie nicht berechtigt das aktuelle Netz zu verwenden Sie k nnen normalerweise jedoch mithilfe der Notrufnummer einen Notruf t tigen Wenn auf dem Bildschirm Kein Netz angezeigt wird befinden Sie sich in einem Gebiet in dem kein Netz oder ein zu schwaches Signal empfangen wird e Erh hen Sie die Ruftonlautst rke e Das P910i ist stumm geschaltet e Das P910i befindet sich in Flight Mode Gespr chs partner kann Sie akustisch schlecht verstehen Verwenden von WAP nicht m glich Senden von SMS oder MMS Nachrichten nicht m glich Achten Sie darauf beim Sprechen nicht das Mikrofon zu verdecken Das Mikrofon befindet sich unten am Telefon neben dem Anschluss Verwenden von E Mail nicht m glich Es k nnte sein dass Sie sich fast au erhalb des N
58. korrekte Element aktiviert wird Tippen Sie auf Bildschirm kalibrieren und folgen Sie den Anweisungen Registerkarte Stromversorgung Sie k nnen festlegen ob im Energiesparmodus der Bildschirm ausgeschaltet oder ob ein leerer Bildschirm oder eine Uhr dargestellt werden soll Zudem k nnen Sie f r die Zeit bis zum Aktivieren des Energiesparmodus einen Wert zwischen 1 und 30 Minuten einstellen Wenn Sie sowohl f r den Bildschirmschoner als auch die Energiesparfunktion Zeiten festlegen wird die Verz gerung f r die Energiesparfunktion ab Einschalten des Bildschirmschoners berechnet Systemsteuerung 169 Sie k nnen Einstellungen f r die Bildschirmbeleuchtung im Normal und Kfz Betrieb vornehmen Auto Das Licht wird eingeschaltet wenn Sie auf den Bildschirm tippen eine Taste dr cken oder einen Anruf erhalten Ein Das Licht ist immer eingeschaltet Aus Das Licht ist immer ausgeschaltet W hlen Sie Helligkeit einstellen um die normale max und die gedimmte min Lichtintensit t f r normalen und Kfz Betrieb einzustellen Das Feld Helligkeit funktioniert als Schieberegler Flight Mode In Flight Mode ist die Funkfunktion f r Telefon und Bluetooth ausgeschaltet Sie k nnen keine Anrufe t tigen und empfangen aber die meisten anderen Funktionen des P910i sind verf gbar Verwenden Sie diese Einstellungen um den Flight Mode ein bzw auszuschalten sowie das Betriebsmodus Men zu aktivieren Wenn das Betriebsm
59. mit Senden als auf Seite 33 134 Tonaufzeichnung Hinweis Alle anderen Audiomedien im P910i werden von der Anwendung Audio gehandhabt Sie k nnen Audioobjekte von Audio aus senden und alle empfangenen Audioobjekte werden ber Audio wiedergegeben Rechner Der Rechner ist eine Standardausf hrung mit zw lf Stellen Ihnen stehen Funktionen zum Addieren Subtrahieren Multiplizieren und Dividieren sowie zur Wurzel und Prozentrechnung zur Verf gung Au erdem ist ein Speicher vorhanden So verwenden Sie den Rechner 1 W hlen Sie gt 2 F hren Sie eine Rechenoperation aus indem Sie auf die entsprechenden Symbole tippen Alle Rechenoperationen ausgenommen Prozentrechnungen erfolgen in der Reihenfolge ihrer Eingabe z B 5 5x5 50 nicht 30 Prozentrechnungen hingegen erfolgen r ckw rts Wenn Sie z B 10 von 50 berechnen m chten geben Sie 50 x 10 ein Das Ergebnis wird angezeigt sobald Sie auf die Taste tippen Grundlegende Funktionen mr Tippen Sie einmal darauf um die Zahl aus dem Speicher abzurufen und auf dem Bildschirm anzuzeigen Tippen Sie zweimal darauf um den Speicher zu l schen m Tippen Sie einmal darauf um einen angezeigten Wert in den Speicher zu bertragen Wenn sich im Speicher bereits ein Wert befindet wird der auf dem Bildschirm angezeigte Wert dem Wert im Speicher hinzuaddiert m Tippen Sie einmal darauf um den angezeigten Wert von dem Wert im Speicher zu subtrahieren
60. nicht automatisch angezeigt werden verwenden Sie den Befehl Ausf hren im Windows Startmen um CDBrowser exe aus dem CD Laufwerk zu starten 148 PC Suite und Content and Application Installieren von Anwendungen Auf Ihrem P9101 k nnen neue Anwendungen installiert werden Diese Anwendungen k nnen aus verschiedenen Quellen stammen z B e aus dem Internet e von einer CD von einem Memory Stick e aus einem E Mail Anhang e aus anderen Ger ten F r Anwendungen gibt es zwei Typen von Installationsdateien e SIS Symbian Standard Installation ein f r P9101 und andere Ger te von Sony Ericsson entwickelter Dateityp e MIDP JAR Mobile Information Device Profile Java Archive Hinweis Bei SIS und JAR Dateien handelt es sich um Installationspakete die eine oder mehrere Dateien enthalten F r die Sony Ericsson P800 und P900 Serie erstellte Anwendungen k nnen ebenfalls auf dem P9101 verwendet werden Dieses Kapitel gilt auch f r andere Arten von zu installierender Software z B Systemkomponenten und Add ons Es k nnen auch nicht von Sony Ericsson sondern von Drittanbietern entwickelte Anwendungen im P9101 installiert werden F r Anwendungen die nicht von Sony Ericsson oder seinen Partnern zertifiziert sind kann die ordnungsgem e und sichere Funktion nicht gew hrleistet werden der Benutzer installiert solche Anwendungen auf eigenes Risiko Produktversagen die durch die Verwendung nicht zertifizierter od
61. nnen Ortsgeb hren anfallen oder besuchen Sie www SonyEricsson com um weitere Informationen zu erhalten Unsere Garantie Sony Ericsson garantiert vorbehaltlich der Bedingungen dieser beschr nkten Garantie dass das Produkt zum Zeitpunkt des Originalerwerbs durch einen K ufer sowie f r eine Folgedauer von einem 1 Jahr frei von Design Material und Verarbeitungsfehlern ist Unsere Leistungen Sollte das Produkt w hrend des Garantiezeitraums bei normaler Verwendung und Wartung aufgrund von Design Material oder Verarbeitungsfehlern einen fehlerhaften Betrieb aufweisen nehmen autorisierte Vertriebs oder Servicepartner von Sony Ericsson in dem Land bzw Gebiet des Originalerwerbs nach eigenem Ermessen eine Reparatur oder einen Austausch des Produkts in bereinstimmung mit den hierin enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen vor Sony Ericsson und seine Servicepartner behalten sich das Recht vor eine Bearbeitungsgeb hr zu erheben falls ein zur ckgegebenes Produkt nicht entsprechend der unten angegebenen Bedingungen von der Garantie abgedeckt ist Beachten Sie dass pers nliche Einstellungen oder Downloads bei Reparatur oder Ersatz des Produkts u U verloren gehen Bedingungen l Die Garantie gilt ausschlie lich dann wenn der vom H ndler f r den Originalk ufer ausgestellte Originalnachweis f r den Kauf auf dem das Kaufdatum sowie die Seriennummer vermerkt sind zusammen mit dem zu reparierenden bzw auszutauschenden
62. r Alternativ und Klappe geschlossen um Texteingabemethoden f r das P9101 einzurichten Prim r Die von Ihnen hier ausgew hlte Methode wird automatisch aktiviert wenn Sie Text in das P910i eingeben m ssen Alternativ Die hier ausgew hlte Methode wird aktiviert wenn Sie m am unteren Rand des Bildschirms tippen Klappe Die von Ihnen hier ausgew hlte Methode wird geschlossen aktiviert wenn Sie bei geschlossener Klappe Text in das P910i eingeben m ssen Wenn Sie eine andere Texteingabesoftware laden w hlen Sie diese aus und passen Sie die entsprechenden Einstellungen hier an Displayprofile Durch Wechseln des Displayprofils k nnen Sie das Aussehen Ihrer Benutzeroberfl che ndern e Um das Displayprofil zu ndern w hlen Sie ein Profil aus der Liste aus Das Bild zeigt den Hintergrund f r die Bereitschaftsanzeige bei geschlossener Klappe Tippen Sie auf Ausw hlen e Um einen Displayprofil Klang anzuh ren w hlen Sie das Ereignis in der Dropdown Liste aus Tippen Sie zur Wiedergabe auf das Symbol Tippen Sie erneut auf das Symbol um die Wiedergabe zu stoppen e Um ein Displayprofil zu senden markieren Sie es und tippen Sie auf Senden als e Um ein Displayprofil zu l schen markieren Sie das Profil und tippen Sie auf L schen Systemsteuerung 173 Uhrzeit amp Datum Wenn Sie Uhrzeit und Datum hier regeln werden diese Werte berall im P910i eingestellt Das Dialogfeld weist drei Registerkarten auf
63. schen Zudem k nnen Sie Ordner hinzuf gen Dateien senden sowie den Memory Stick umbenennen und formatieren Anf nglich wird der Stammordner mit den folgenden Unterordnern angezeigt e Audio Hier werden alle Audiodateien gespeichert e Dokument Hier werden verschiedene Dokumentdateien gespeichert e Bild Hier werden alle Bilder Fotos sowie auch Zeichnungen gespeichert e Weitere Hier finden sich alle Dateien die nicht f r die anderen Ordner bestimmt sind e Video Hier werden alle Videoclips gespeichert Mithilfe des Ordnermen s k nnen Sie zwischen dem internen Speicher und dem externen Speicher d h dem Memory Stick w hlen Der Pfad zu dem ausgew hlten Ordner wird am oberen Rand des Fensters angezeigt 144 Datei Manager Hinweis Zwischen Extern Medien und Extern Sonstige besteht ein wichtiger Unterschied Mit Extern Sonstige k nnen Sie Ordner anzeigen die durch andere Ger te wie etwa eine Digitalkamera auf dem Memory Stick platziert wurden Diese Ordner k nnen nur an dieser Stelle angezeigt werden Vom Datei Manager aus kann auf den Speichermanager der Systemsteuerung zugegriffen werden siehe Speichermanager auf Seite 196 Zudem k nnen Sie den Memory Stick formatieren siehe Formatieren eines Memory Stick auf Seite 24 So navigieren Sie innerhalb der Ordnerstruktur e Um sich in der Hierarchie nach oben zu begeben tippen Sie auf den obersten Ordner e Um den Inhalt eines Ordners od
64. t Legen Sie die Priorit t der Aufgabe fest Sie k nnen die Aufgaben nach Priorit t sortieren F lligkeitsdatum Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um eine Frist zur Erledigung der Aufgabe anzugeben W hlen S e das angezeigte Datum aus Nun wird ein Kalender eingeblendet in dem Sie das F lligkeitsdatum angeben k nnen Alarm Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn das P9101 Sie an die Aufgabe erinnern soll W hlen Sie die Uhrzeit und das Datum f r die Einstellung aus Privat Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie verhindern m chten dass der Eintrag bei einer Synchronisierung mit gemeinsam genutzten Kalendern oder Aufgaben in anderen Ger ten etwa Ihrem PC von anderen Personen gesehen werden kann Aufgaben 127 4 W hlen Sie die Registerkarte f r Notizen wenn Sie eine Anmerkung zu diesem Eintrag machen m chten 5 W hlen Sie 9 um die Aufgabe zu speichern und zu schlie en Hinweis L schen f hrt zum L schen des gesamten Aufgabeneintrags So bearbeiten Sie einen Eintrag 1 ffnen Sie den Eintrag indem Sie in der Aufgabenliste darauf tippen 2 Nehmen Sie die gew nschten nderungen vor wie oben angegeben Verwalten von Aufgabeneintr gen So ffnen Sie einen vorhandenen Eintrag W hlen Sie den Eintrag in der Aufgabenliste aus So kennzeichnen Sie einen Eintrag als erledigt Aktivieren Sie in der Aufgabenliste das Kontrollk stchen links vom Eintrag S
65. von Musik auf digitalen Synthesizern das von einer Vielzahl unterschiedlicher PC Soundkarten unterst tzt wird MIME Steht f r Multipurpose Internet Mail Extensions Ein Protokoll anhand dessen die Art der Nachrichten bertragung im Internet festgelegt wird MIME beschreibt z B wie Anh nge kodiert werden und welche Art von Daten sie enthalten MMS Steht f r Multimedia Messaging Service Multimedia Nachrichten bermittlung Eine logische Erweiterung von SMS und EMS Mit MMS k nnen Audio Bilder und Videos in einer Multimedia Nachricht kombiniert werden Es werden Bilder in Fotoqualit t sowie Audio im WAV MIDI AMR oder Melodien Format unterst tzt MP3 MPEG I Audio Layer 3 ist eine Standardtechnologie und ein Format f r die Komprimierung von Tonsequenzen in u erst kleinen Dateien etwa ein Zwanzigstel der urspr nglichen Dateigr e mit nahezu gleichwertiger Tonqualit t bei der Wiedergabe MPEG 4 Die Moving Picture Experts Group entwickelt Standards f r die Komprimierung von digitalem Video und Audio Diese Gruppe befindet sich unter der Schirmherrschaft der International Organization for Standardization ISO MPEG 4 bietet weit mehr als blo e Komprimierungsmethoden Anstatt Daten als kontinuierliche Str me zu behandeln befasst sich MPEG 4 mit unabh ngig voneinander bearbeitbaren Audio Video Objekten wodurch eine gr ere Flexibilit t bei der Behandlung und Bearbeitung kodierter Daten ge
66. wie z B Kalender oder Jotter w hrend eines Anrufs erm glicht e Flight Mode der die Verwendung des P9101 als PDA in Situationen erm glicht in denen die Verwendung von Funksendern nicht zul ssig ist Hierbei werden die GSM und Bluetooth Sender und Empf nger ausgeschaltet Bei geschlossener Klappe haben Sie ber den Jog Dial und das Tastenfeld Zugriff auf die meisten Funktionen Schwierigere Aufgaben wie die Handhabung von Konferenzgespr chen oder die Verwendung anderer Anwendungen w hrend eines Anrufs lassen sich jedoch am besten bei ge ffneter Klappe durchf hren Je nach Vertrag k nnen bestimmte Optionen ausgeblendet oder nicht verf gbar sein Anrufe bei geschlossener Klappe Bei geschlossener Klappe k nnen Sie entweder das Tastenfeld oder den Jog Dial zur Handhabung von Anrufen verwenden Ausgehende Anrufe So t tigen Sie einen Anruf Geben Sie die Rufnummer ber die Tastatur ein und dr cken Sie den Jog Dial oder dr cken Sie e Dr cken Sie c um ein eingegebenes Zeichen zu l schen Halten Sie gedr ckt um alle Zeichen zu l schen e Halten Sie gedr ckt um das Pr fix f r internationale Anrufe einzuf gen e Dr cken Sie und w hlen Sie Eigene Nummer ausblenden nachdem Sie die Nummer eingegeben haben wenn Ihre Rufnummer dem angerufenen Teilnehmer nicht angezeigt werden soll W hlen Sie Eigene Nummer anzeigen wenn die Nummer sichtbar sein soll Falls der angerufene Teilnehmer be
67. zu installieren Hinweis Die Installation nicht zertifizierter Anwendungen k nnte zu einem Systemabsturz und somit zu einem Verlust s mtlicher Daten f hren MIDP Anwendungen werden in einer gesicherten Umgebung ausgef hrt in der der Zugriff auf vertrauliche Informationen nicht m glich ist Daher sind f r MIDP JAR Dateien keine Signaturen erforderlich 150 Installieren von Anwendungen Von einem PC aus Die Sony Ericsson PC Suite muss auf Ihrem PC installiert und das P910i ber ein Kabel Infrarot oder die kabellose Bluetooth Technologie mit dem PC verbunden sein damit Anwendungen vom PC aus installiert werden k nnen Installieren von Anwendungen vom PC aus l Stellen Sie ber die SyncStation Infrarot oder Bluetooth eine Verbindung vom P9101 zum PC her Nach Aufbau der Verbindung wird ein Symbol rechts in der Taskleiste des PC angezeigt 2 Starten Sie das PC Programm Softwaremanager und w hlen Sie die zu installierende Anwendung sis Datei aus Sie k nnen eine SIS Datei auch direkt auf Ihrem PC ffnen 3 Best tigen Sie dass die Anwendung auf Ihrem P910i installiert werden soll 4 W hlen Sie den Zieldatentr ger Telefonspeicher oder Memory Stick aus Der Downloadvorgang auf das P910i wird daraufhin gestartet 5 Die Installation beginnt sobald das Download abgeschlossen ist Vom P910i aus Programmpakete wie z B Spiele k nnen auch aus dem Internet oder von einem Memory Stick auf das P910i he
68. zum Einrichten der Mailbox finden Sie unter Mailbox auf Seite 63 e Dr cken Sie eine der Tasten von bis gefolgt von um eine Kurzwahlnummer zu w hlen e Dr cken Sie zweimal um die zuletzt gew hlte Nummer anzurufen e Halten Sie eine beliebige Taste von bis gedr ckt um Ihre Kontaktliste zu ffnen Dr cken Sie die Taste erneut um zum n chsten Buchstaben zu gehen Mit wiederholtem Dr cken werden Buchstaben Ihrer Suche hinzugef gt e Dr cken Sie eine beliebige Ziffer gefolgt von um eine Telefonnummer im SIM Telefonbuch aufzurufen e Dr cken Sie und um auf die zuletzt gew hlte Nummer zuzugreifen Eingehende Anrufe Bei Empfang eines Anrufs wird der Name des Anrufers angezeigt falls der anrufende Teilnehmer in Kontakte vorhanden ist und die Nummer des Anrufers vom Netz empfangen wird Wenn ein zugeordnetes Bild vorhanden ist wird auch dieses in einer kleinen oder gro en Variante angezeigt Siehe Bild f r eingehenden Anruf auf Seite 59 Sie k nnen bestimmen ob eine ge ffnete Anwendung bei einem eingehenden Anruf aktiv bleiben oder von der Telefonanwendung unterbrochen werden soll Einzelheiten zu den Einstellungen finden Sie unter Verhalten bei eingehendem Anruf auf Seite 64 So handhaben Sie einen eingehenden Anruf Sie k nnen dr cken um den Anruf direkt anzunehmen oder Sie k nnen ihn mit Sprachsteuerung beantworten siehe Sprachsteuerung auf Seite 59 Sie k nnen
69. 01 sucht nach allen Ger ten in der N he und listet sie auf 5 Wenn Sie nach einem Kenncode gefragt werden geben Sie den Kenncode des Headsets auf dem P9101 ein 6 Wenn Sie es zulassen m chten dass das Headset in Zukunft die Verbindung mit Ihrem P9101 aufnehmen kann ohne dass Ihre ausdr ckliche Genehmigung erforderlich ist w hlen Sie das Headset unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Bluetooth gt Ger te aus und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Verbindungsgenehmigung ohne Best tigung So entfernen Sie ein gekoppeltes Ger t aus dem P910i Markieren Sie ein Ger t in der Liste und w hlen Sie anschlie end Entfernen Kenncodes Durch Kenncodes wird gew hrleistet dass es sich bei dem Ger t das Sie mit Ihrem Ger t koppeln auch wirklich um das erwartete handelt Ein Kenncode besteht aus einer Reihe von Ziffern und oder Buchstaben mindestens vier Zeichen deren Austausch Sie mit dem Besitzer des anderen Ger ts vereinbaren Einigen Sie sich einfach mit dem anderen Benutzer auf einen Kenncode und geben Sie jeweils beide denselben Code ein wenn Sie dazu aufgefordert werden Sie k nnen entscheiden wie der Kenncode lautet wichtig ist dass Sie beide denselben Code eingeben Zubeh r wie Headsets weisen oftmals einen standardm igen Kenncode z B 0000 auf Schlagen Sie hierzu in der zugeh rigen Bedienungsanleitung nach Senden und Empfangen In allen Anwendungen n denen der Befehl Senden als vorhanden
70. 1 unterst tzt eine Reihe unterschiedlicher Audiodateiformate darunter auch das beliebte MP3 Format Unter Technische Daten auf Seite 228 finden Sie weitere Informationen ber die unterst tzten Dateitypen Audiodateien k nnen sowohl intern als auch auf dem Memory Stick gespeichert werden Sie k nnen zudem zwischen dem internen Speicher und dem Memory Stick kopiert werden Siehe Ordner auf Seite 30 Wenn Sie w hrend der Wiedergabe einen Anruf empfangen wird die Wiedergabe vor bergehend angehalten Nachdem der Anruf beendet wurde m ssen Sie zur ck in die Audioanwendung gehen um die Wiedergabe fortzusetzen Tipp Wenn Sie mehr Musik h ren m chten k nnen Sie Titel auf verschiedenen Memory Sticks speichern und diese mit sich tragen Wiedergabe von Audiodateien MP3 Musik kann sowohl bei ge ffneter als auch bei geschlossener Klappe abgespielt werden W hlen Sie bei geschlossener Klappe mit dem Jog Dial gefolgt von Audio Player und w hlen Sie anschlie end den gew nschten Titel aus Dr cken Sie um weitere Befehle anzuzeigen Wenn Sie w hrend der Wiedergabe von Musik zum Bereitschaftsbildschirm navigieren k nnen Sie dr cken um die Wiedergabe anzuhalten Dr cken Sie die Taste erneut um die Wiedergabe fortzusetzen Dr cken Sie um zum Bereitschaftsbildschirm zur ckzukehren und eine andere Anwendung zu starten Die Wiedergabe der Musik wird fortgesetzt Sollte diese Anwendung eine eigene Audiowiedergab
71. 101 standardm ig zur Telefonanwendung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie bei Entgegennahme eines Anrufs bei ge ffneter Klappe in der aktuellen Anwendung bleiben m chten GPRS Warnung Wenn Sie einen neuen Anruf t tigen k nnten Sie eine laufende GPRS Sitzung unterbrechen etwa einen eingehende E Mail Nachricht Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um in diesem Fall eine Warnmeldung zu erhalten TTY Zubeh rteil Aktivieren Sie das Kontrollk stchen wenn Sie das P910i in Verbindung mit einem TTY Zubeh rteil nutzen m chten Das Teletype Zubeh r TTY Texttelefon ist ein Hilfsmittel f r h r und sprachbehinderte Personen AoC Anrufz hlereinstellungen AoC erm glicht es Ihnen die Kosten von Anrufen im Auge zu behalten und zu vermeiden dass vom P9101 kostenpflichtige Anrufe get tigt werden wenn ein bestimmtes Guthabenlimit berschritten wurde Die AoC Option wird nur dann in der Liste angezeigt wenn sie von Ihrem Vertrag unterst tzt wird Bei begrenztem Guthaben wird die Warnung Geringes Guthaben angezeigt wenn etwa drei ig Sekunden an Guthaben brig sind Wenn das Guthaben zu Ende geht wird Guthaben aufgebraucht angezeigt und laufende kostenpflichtige Anrufe werden beendet Detaillierte Informationen zu den Geb hrenz hlereinstellungen finden Sie im Hilfesystem Hinweis PIN2 wird von Ihrem Netzbetreiber ben tigt um nderungen zu speichern die Sie an den Geb hrenz hlereinstellungen vo
72. 10i weitere Funktionen wie z B Verschl sselung zur Verf gung anhand derer die Sicherheit von Internetverbindungen erh ht wird So bearbeiten Sie ein Internetkonto l W hlen Sie auf der Registerkarte Konten das gew nschte Konto aus der Liste aus W hlen Sie Bearbeiten 3 ndern Sie die Einstellungen nach Bedarf Tippen Sie auf OK Hinweis Bei nderung des Verbindungstyps werden s mtliche Kontodaten f r das Konto gel scht So l schen Sie ein Internetkonto 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Konten das gew nschte Konto aus der Liste aus 2 W hlen Sie L schen 3 Tippen Sie auf OK Registerkarte Weitere Anhand der Einstellungen DF Timeout und GPRS Timeout k nnen Sie das P910i so einrichten dass die Verbindung zum Internet bei Nichtnutzung automatisch getrennt wird Die Verbindung wird nach dem hier festgelegten Zeitraum getrennt Bevorzugter Modus Tr gereinstellung Beachten Sie dass das P9101 entweder f r Sprachanrufe oder GSM Datenanrufe oder f r die bertragung von GPRS Daten genutzt werden kann jedoch f r beides nicht zur gleichen Zeit Die Verbindung zu GPRS kann jedoch weiterhin bestehen Zum Beispiel kann das P9101 w hrend einer GPRS Daten bertragung Symbol keine eingehenden Anrufe empfangen Sobald die bertragung stoppt Symbol werden eingehende Anrufe wieder angenommen Systemsteuerung 183 Durch Einstellen des Bevorzugten Modus k nnen Sie best
73. ANN KLEINTEILE AUFWEISEN DIE SICH L SEN UND ZU ERSTICKUNGEN F HREN K NNTEN Produktentsorgung Geben Sie Ihr Mobiltelefon nicht in den Hausm ll Machen Sie sich mit den rtlichen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Ger te vertraut Stromversorgung Schlie en Sie den Wechselstromadapter ausschlie lich an daf r vorgesehene Stromquellen an wie auf dem Ger t angegeben Vergewissern Sie sich dass das Kabel keinen Besch digungen oder Belastungen ausgesetzt werden kann Trennen Sie die Einheit zur Verringerung der Gefahr von Stromschl gen von der Stromquelle bevor Sie sie reinigen Der Wechselstromadapter darf nicht im Freien oder in feuchten Umgebungen verwendet werden Nehmen Sie niemals Eingriffe am Kabel oder dem Stecker vor Falls der Stecker nicht in die Steckdose passt lassen Sie von einem qualifizierten Elektriker eine geeignete Steckdose einbauen Notrufe Da Mobiltelefone Funksignale verwenden kann die Verbindung mit einem Netz unter allen Bedingungen nicht garantiert werden Daher sollten Sie f r wichtige Verbindungen z B bei medizinischen Notf llen nicht ausschlie lich auf Ihr Mobiltelefon vertrauen Notrufe sind u U nicht auf allen Mobilnetzen oder nicht bei Verwendung bestimmter Netzdienste und oder Mobiltelefonfunktionen m glich Fragen Sie hierzu Ihren Service Provider Akku Verwendung und Pflege Es empfiehlt sich den Akku vor dem erstmaligen Gebrauch des Mobiltelefons vollst ndig aufzuladen
74. AREERGERTENNDER UNSERER SSERENIHIRLENRL HE EHAEINELFEUNE BEHEEENCRETAER 20 Tastenfeldfunktionen uucsssseeseeesessennnnennnennnnnnn 21 Statusleistensymbole uuuuueeessseesennnneneennneeesseennnnennnn 22 Momoi SUCK espin 23 Anschlie en des Zubeh rs eeeeeeen 26 B OAE eE NER EINDEUIEIEHR EL NEECEREEENERTIENEREN 21 Anwendungen bersicht unennennn 27 Aktualisieren der Software esssssesseseeeeseesesennnnnnnnnn 30 Allgemeine Funktionen esenssseseessennnneneneneennneennnenn 30 Eingeben von Text bei geschlossener Klappe 35 Eingeben von Text bei ge ffneter Klappe 37 PIIOE SD He ee ee 41 ei innen E 44 Anrufe bei geschlossener Klappe 45 Anrufe bei ge ffneter Klappe ee 48 Zwei oder mehr Anrufe eeeseessssssssnnnnnnnnnnnneenenen 51 Anrufliste und Anrufprotokoll eeeeen 53 Hinweise und intelligente Funktionen 53 Einstellunsen se neue 59 MEDIEN Conmimilerder niiannaien 66 Aufzeichnen von Videoclips eeeeee 66 Aufnehmen von Bildern eeeen 68 Kameraeinstellungen uu00eeeeeeeeeeennnennnennnnnn 70 Bilder und der Bildeditor 000000000000000000000 71 D vorne een eine henee 71 Bde Or enn r 73 VD A E T E E 76 E E DS ea en nee 76 See 1 21 2 SEE NL EES 79 Finst UNS Te
75. Bildeditor k nnen Sie an Ihren JPEG Bildern einfache Bearbeitungsfunktionen durchf hren Bilder S e k nnen Bilder an andere Personen senden sie zu Kontakten in Ihrem Telefonbuch hinzuf gen oder sie als Hintergrundbild oder Bildschirmschoner verwenden Miniatur und Listenansichten a N Tippen Sie auf 88 und um NEE zwischen Miniatur und 12Bilder 890Kb Ie Listenansicht zu wechseln aot nn O Wakeboard In der Miniaturansicht erhalten Sie einen berblick ber alle Bilder auf Ihrem P9101 w hrend die Listenansicht eine kompaktere Liste darstellt Am unteren Bildschirmrand sehen S e die Anzahl der im aktuellen Ordner gespeicherten Bilder Tipp Um eine neue Aufnahme zu machen tippen Sie auf um den CommuniCorder aufzurufen Verwenden Sie die Pfeiltasten oder den Jog Dial um in den Bildern zu navigieren Sie k nnen nach bestimmten Bildern suchen und die Bilder nach Name Datum Gr e oder Typ sortieren Tippen Sie auf Bearbeiten um zu bestimmen wie die Bilder sortiert werden sollen Detailansicht Tippen Sie auf ein Bild oder w hlen S e es mit dem Jog Dial aus um es zu ffnen Geben Sie in Bearbeiten gt Einstellungen an ob Bilder in der Detail oder Vollbildansicht ge ffnet werden sollen In der Detailansicht k nnen Sie die Bilder umbenennen und in Ordnern sortieren Dadurch k nnen Sie Ihre Bilder einfacher wieder auffinden Weitere Informationen zur Organisati
76. Der Akku l sst sich nur bei Temperaturen zwischen 5 C und 45 C aufladen Neue bzw lange Zeit nicht verwendete Akkus k nnten anfangs eine reduzierte Kapazit t aufweisen Gespr chs und Bereitschaftszeitdauern bei Nutzung des Mobiltelefons sind von den aktuellen bertragungsbedingungen abh ngig Befindet sich das Mobiltelefon in der N he der Basisstation lassen sich ein niedrigerer Energieverbrauch und l ngere Gespr chs bzw Bereitschaftszeiten erreichen Ein Akku kann Hunderte Male aufgeladen und entladen werden Irgendwann jedoch ist er nicht mehr funktionsf hig dies ist kein Defekt Wenn Gespr chs und Bereitschaftszeiten deutlich abnehmen ist es an der Zeit den Akku zu ersetzen Sony Ericsson empfiehlt dass Sie ausschlie lich von Sony Ericsson anerkannte Akkus und Ladeger te verwenden Richtlinien f r eine sichere und effiziente Nutzung 215 Warnung Explosionsgefahr bei Kontakt mit Feuer Verwenden Sie ausschlie lich f r Ihr Mobiltelefon vorgesehene Originalakkus und Ladeger te von Ericsson oder Sony Ericsson Bei Verwendung anderer Ladeger te k nnte es zu einer unzureichenden Ladung oder zu berh hter Hitzebildung kommen Die Verwendung anderer Akkus oder Ladeger te kann eine Gefahr darstellen Bringen Sie den Akku nicht mit Fl ssigkeit in Ber hrung Vermeiden Sie dass die Metallkontakte des Akkus mit anderen Metallgegenst nden in Ber hrung kommen Dies k nnte zu einem Kurzschluss f hren und
77. Headset verwenden m chten Verbindung ber SyncStation Hinweis Installieren Sie die Sony Ericsson PC Suite bevor Sie eine Verbindung ber die SyncStation herstellen Schlie en Sie die SyncStation ber ein USB Kabel an Ihren PC an Bei der ersten Installation des USB Kabels steht Ihnen ein Assistent zur Seite Die notwendige Software ist auf der CD Sony Ericsson PC Suite enthalten Stellen Sie das P9101 in die SyncStation Ein neuer Assistent wird gestartet der Ihnen beim Verbinden des P910 hilft wenn Sie diesen Vorgang zum ersten Mal durchf hren wird rechts auf der Taskleiste im Statusbereich angezeigt wenn das P9101 verbunden ist Verbinden mit anderen Ger ten 153 Wenn eine Verbindung ber Kabel hergestellt wird kann das P9101 auf den PC Verbindungsmodus oder den Modemmodus eingestellt werden Diese Einstellung wird unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Kabel vorgenommen Siehe Kabel auf Seite 177 F r Folgendes muss das P9101 auf den Modus PC Verbindung eingestellt sein e Synchronisierung e Installation von Software e Sichern und Wiederherstellen Stellen Sie das P910i auf den Modus Modem ein wenn Sie Folgendes verwenden e P910i als Modem e DF Netzwerk Assistent Sie sollten die USB Kabelverbindung in diesen F llen deaktivieren W hlen Sie auf dem PC Start gt Einstellungen gt Systemsteuerung gt Telefon berwachungsoptionen gt COM Anschl sse und deaktivieren Sie den COM Anschl
78. Ihrem Betreiber Fax bermittlungen vorgesehen sind werden Faxanrufe nicht angenommen Allerdings lassen sich Faxanrufe an eine andere Nummer umleiten z B die des B rofaxger ts Weitere Informationen finden Sie unter Anrufe umleiten auf Seite 61 Sie sollten Vorsorge daf r treffen dass niemand versucht Faxe an Ihr P9101 zu schicken da es zu mehreren Neuversuchen kommen kann bevor ein Fax endg ltig gestoppt wird Problembehebung 209 Probleme beim Verbinden mit einem PC oder anderen Ger t Herstellen einer Stellen Sie sicher dass SyncStation und Kabel Verbindung ordnungsgem an den PC angeschlossen sind ber Kabel Vergewissern Sie sich dass der richtige COM nicht m glich Anschluss am PC aktiviert ist Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das P910i Verbindungssymbol in der Taskleiste des PC und w hlen Sie Eigenschaften W hlen Sie den USB COM Anschluss aus Vergewissern Sie sich dass die Ger tesperre nicht aktiv ist Deinstallieren Sie Sony Ericsson PC Suite Verbinden Sie die SyncStation mit dem P910i mit dem PC Installieren Sie Sony Ericsson PC Suite erneut und befolgen Sie dabei sorgf ltig die Installationsanweisungen Suchen Sie unter www SonyEricsson com support nach Updates f r Sony Ericsson PC Suite Wenn Sie eine neuere Version des Programms finden laden Sie diese herunter und installieren Sie sie anstelle der lteren Version bertragen von Stellen Sie das P910i in die
79. Internet herunterladen oder vom PC bertragen Der Player unterst tzt die g ngigsten Audioformate Sie k nnen Musiktitel auf dem Memory Stick speichern Internet nur bei ge ffneter Klappe Der Internetbrowser kann sowohl auf Web als auch WAP Seiten zugreifen Au erdem k nnen mit ihm Bilder Videoclips Audiodateien und Java Anwendungen heruntergeladen werden Nachrichten In dieser Ansicht k nnen Sie Text SMS Multimedia MMS und E Mail Nachrichten lesen erstellen senden und l schen Kontakte Zeigt eine Liste Ihrer Kontakte an W hlen Sie einen Kontakt aus um die zugeh rigen Kontaktdaten anzuzeigen Kalender In der Kalenderansicht werden Eintr ge f r den aktuellen Tag angezeigt Verwenden Sie den Jog Dial um weitere Informationen zu einem ausgew hlten Eintrag zu erhalten oder den Tag zu wechseln Aufgaben Verwaltet Ihre Aufgaben Stellen Sie F lligkeitsdatum Alarm Priorit t usw f r alle Ihre Aufgaben ein und lassen Sie sich vom P910i rechtzeitig an sie erinnern Quicksheet Quickword Quickpoint Pdf nur bei ge ffneter Klappe Verwenden Sie diese Viewer um verschiedene Arten von Dokumenten anzuzeigen und zu bearbeiten Quickpoint und PDF Dokumente k nnen nicht bearbeitet werden Jotter Zeigt eine Liste gespeicherter Eintr ge an In der Detailansicht ist der vollst ndige Eintrag sichtbar Systemsteuerung nur bei ge ffneter Klappe Enth lt alle Einstellungen die systemweit
80. Leitung 2 je nachdem welche Leitung zuvor eingestellt wurde e Bei ge ffneter Klappe tippen Sie auf a und w hlen Sie Umschalten zu Leitung 1 oder Umschalten zu Leitung 2 je nachdem welche Leitung zuvor eingestellt wurde Unternehmenstelefon 7 dienste im P910i ETETE Das PTOL kann in 2 Unternehmensumgebungen wie Centrex Mobile Centrex und Unternehmensvermittlungssyste men PABX eingesetzt werden die mit einer Erweiterung f r mobile Dienste ausgestattet sind z B Ericsson MD110 oder Business Phone John Smith 442745551409 g Programmierbare Funktionsschaltfl chen Beim Einsatz in einer Unternehmensumgebung bietet das P910i programmierbare Funktionsschaltfl chen f r einen leichteren Zugriff auf Unternehmenstelefondienste Wenn Sie beispielsweise jemanden nicht erreichen k nnen Sie auf R ckruf tippen damit das Telefonsystem Sie zur ckruft sobald diese Person verf gbar ist Telefon 57 Um zu melden dass Sie nicht verf gbar sind tippen Sie im Bereitschaftsmodus auf das PBX Symbol und dann auf Befehl um einen Befehl an das PBX zu senden zum Beispiel n einer Besprechung bis Schulung oder Gesch ftsreise Die Vermittlungsstelle kann daraufhin eingehenden Anrufern melden dass Sie gerade abwesend sind und wann Sie wieder zur ck sind Alle diese Befehle die Sie normalerweise an das PBX w hlten k nnen jetzt durch eine Telefon Bearb Befehl ausw hlen Besprechung Ge
81. Lesezeichen anzuzeigen E Markierte Lesezeichen k nnen ber das Men Internet gel scht werden F W hlen Sie den Lesezeichentext aus um die Seite zu ffnen G Hiermit gelangen Sie zur Homepage H Hiermit wechseln Sie zwischen Browser und Lesezeichenansicht Optionen der Lesezeichenansicht e Men Internet Seite ffnen Geben Sie die URL ein oder w hlen Sie eine URL aus der Dropdown Liste aus Internet 91 Neues Lesezeichen Geben Sie die URL und den Namen des Lesezeichens ein und w hlen Sie den Ordner aus in dem es gespeichert werden soll L schen Ausgew hltes Lesezeichen l schen e Men Bearbeiten Bearbeiten Ausgew hltes Lesezeichen bearbeiten Nach Datum Name sortieren Eintr ge sortieren Nur f r Push Nachrichten und signierte Dokumente verf gbar Zoom W hlen Sie die Zoomebene aus Klein Mittel oder Gro Einstellungen Einstellungen f r den Browser festlegen Hilfe Hilfe zu Internet aufrufen e Men Ordner Alle Alle Lesezeichen in der Liste anzeigen Lesezeichen Lesezeichen im Ordner Lesezeichen anzeigen Gespeicherte Seiten Alle gespeicherten Seiten anzeigen Keine Kategorie Lesezeichen anzeigen die in keinem Ordner enthalten sind Ordner bearbeiten Ihre Lesezeichen gesch ftlich privat usw in Ordnern kategorisieren Der Inha
82. Ordner 1 W hlen Sie in der Listenansicht Quickword gt Kopieren 2 Bestimmen Sie den Speicherort und w hlen Sie Kopieren So bearbeiten Sie ein Dokument W hlen Sie in der Detailansicht in der Symbolleiste unten am Bildschirm das Bearbeitungssymbol aus Wenn Sie ein auf das P9101 bertragenes Dokument im nativen Microsoft Word Format zum ersten Mal bearbeiten m ssen Sie es umbenennen Wenn Sie auf OK tippen kopiert das P9101 das Dokument mit dem neuen Namen Die Symbolleiste weist Symbole zur Ausf hrung der g ngigsten Textverarbeitungsfunktionen auf Wenn Sie mit Bearbeiten des Dokuments fertig sind und es verlassen wird es automatisch vom P9101 gespeichert Quicksheet So speichern und kopieren Sie das Dokument in einen bestimmten Ordner 1 W hlen Sie in der Listenansicht Quicksheet gt Kopieren 2 Bestimmen Sie den Speicherort und w hlen Sie Kopieren So bearbeiten Sie ein Dokument Wenn Sie ein auf das P910i bertragenes Dokument im nativen Microsoft Excel Format zum ersten Mal bearbeiten m ssen Sie es umbenennen Wenn Sie auf OK tippen kopiert das P910i das Dokument mit dem neuen Namen Am unteren Rand des Bildschirms befinden sich ein Eingabefeld f r Tabellenkalkulationszeichen sowie Symbole zur Ausf hrung der g ngigsten Tabellenkalkulationsfunktionen Wenn Sie das Dokument bearbeitet haben und es verlassen wird es automatisch vom P910i gespeichert Viewer und Editoren Quickoffice 141
83. Provider wenn Sie nicht sicher sind ob Sie einen bestimmten Dienst verwenden k nnen Wichtig Ihr Mobiltelefon verf gt ber die F higkeit zus tzliche Inhalte zu laden zu speichern und weiterzuleiten Die Verwendung solcher Inhalte ist unter Umst nden durch die Rechte Dritter eingeschr nkt oder verboten einschlie lich aber nicht beschr nkt auf eine Einschr nkung unter den jeweils geltenden Urheberrechtsgesetzen Sie und nicht Sony Ericsson sind allein f r zus tzliche Inhalte verantwortlich die Sie in Ihr Telefon herunterladen oder von dort aus weiterleiten Bevor Sie jegliche zus tzlichen Inhalte verwenden sollten Sie berpr fen dass Sie zu der beabsichtigten Nutzung lizenziert oder anderweitig berechtigt sind Sony Ericsson bernimmt keine Gew hrleistung f r die Genauigkeit Integrit t oder Qualit t von zus tzlichen Inhalten oder jeglichen Inhalten von Drittanbietern Sony Ericsson bernimmt keinerlei Haftung f r eine nicht ordnungsgem e Verwendung Ihrerseits von zus tzlichen Inhalten oder Inhalten von Drittanbietern Einf hrung Das Kapitel Einf hrung in das P910i gibt einen schnellen berblick ber die Hauptfunktionen des Telefons sowie Verkn pfungen und allgemeine Informationen Ihr P910i bietet eine Kombination aus fortschrittlichen Gesch fts und Unterhaltungsfunktionen in einem einzigen benutzerfreundlichen Ger t Mit der Kamera k nnen Sie berall Bilder und Videoclips aufnehmen und di
84. Richtlinie festgelegt werden d h dieses Kennwort wird nur einmal eingerichtet kann aber zu einem sp teren Zeitpunkt durch Tippen auf Kennwort ge ndert werden e Aktivierungskennwort Ist erforderlich wenn eine Richtlinie erstmalig aktiviert wird Der Richtlinienanbieter stellt es zur Verf gung Sprachauswahl In dieser Liste aller auf dem P9101 gespeicherten Sprachen k nnen Sie die Sprache ndern Bei dem hervorgehobenen Eintrag handelt es sich um die derzeit verwendete Sprache Alle Sprachen au er Englisch k nnen gel scht werden Aus Speicherplatzgr nden sind auf dem P910i zum Lieferzeitpunkt nur bestimmte Sprachen geladen Wenn Sie in der Liste eine Sprache ausw hlen werden alle nicht verwendeten Sprachen in dieser Gruppe aus dem Speicher des P9101 gel scht Unter www SonyEricsson com support k nnen Sie jederzeit weitere Sprachen herunterladen Werkseinstellungen Mit Werkseinstellungen stellen Sie s mtliche Werkseinstellungen auf dem P9101 wieder her Hinweis Alle Benutzerdaten sowie vorinstallierte Mediendateien und Anwendungsdateien u a Hintergrundbilder Ruft ne und Bilder werden gel scht und die Einstellungen werden in den Zustand versetzt in dem sie sich nach Auswahl der Sprache befanden Die ausgew hlte lokale Sprache wird wiederhergestellt Sofern Sie eine Sicherungskopie Ihrer Benutzerdaten angefertigt haben k nnen Sie diese wiederherstellen Siehe dazu Wiederherstellen von Daten auf Seit
85. Seite 33 Einstellungen Sie k nnen die Kalenderansichten und Alarmeinstellungen Ihren Bed rfnissen gem anpassen So passen Sie die Kalenderansicht auf der Registerkarte Allgemein an 1 W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen 2 W hlen Sie die Registerkarte Allgemein und geben Sie die erforderlichen Details ein So passen Sie die Alarmeinstellungen an 1 W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen 2 W hlen Sie die Registerkarte Alarm Daraufhin k nnen Sie die Einstellung Alarm vor Termin ndern Diese Einstellung legt fest wie lange vor einem Ereignis der Alarm ert nen soll 126 Kalender So weisen Sie Ihren Eintr gen mithilfe von Ordnern Farben zu 1 W hlen Sie im Kalender das Ordnermen rechts in der Men leiste und w hlen Sie dann Ordner bearbeiten 2 Aktivieren Sie einen Order und w hlen Sie anschlie end Bearbeiten oder erstellen Sie einen neuen Ordner mit dem Befehl Hinzuf gen 3 Legen Sie im Farbenfeld die f r diesen Ordner gew nschte Farbe fest und tippen Sie anschlie end auf OK Eintr ge in einem Ordner mit einer bestimmten Farbe werden in den Tages und Wochenansichten nicht jedoch in der Monatsansicht in dieser Farbe dargestellt so dass Sie das Schema von Ereignissen in Ihrem Terminkalender erkennen k nnen Erinnerungen werden unabh ngig von der Ordnerfarbe als E dargestellt Speichern von nderungen Wenn Sie Kalender w hrend der Bearbeitung eines Eintrags
86. Service her e Wenn Sie die URL des Streaming Service kennen 1 W hlen Sie Video gt Adresse eingeben 2 Geben Sie die URL des Streaming Service ein oder w hlen Sie einen Service in der Liste aus 3 Tippen Sie auf OK e Wenn Sie die URL des Streaming Service nicht kennen 1 ffnen Sie Internet und navigieren Sie zu der Website auf der der Service bereitgestellt wird 2 W hlen Sie das gew nschte Objekt aus beispielsweise ein Video Der Server der Website l dt einen Teil des Videos in den Cachespeicher Ihres P910i herunter Dieser Vorgang dauert einen Moment Wenn der Cachespeicher voll ist ffnet die Videowiedergabe die Detailansicht oben beschrieben und beginnt mit der nahtlosen Wiedergabe des Videos Video 79 E j nstel un g en So l schen Sie den Download Cache Wenn Sie einen Videoclip im Vollbildmodus anzeigen k nnen le Waen Die Bearhelien e Einstellungen Sie die Bildausrichtung bestimmen 2 W hlen Sie die Registerkarte Puffereinstellungen 3 W hlen Sie Cache l schen gt OK So ndern Sie die Ausrichtung des Bildes im Vollbildmodus Wenn Sie einen Videoclip von einer Website aus anzeigen 1 W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen i lassen m ssen Sie u U die Proxy Einstellungen festlegen 2 W hlen Sie die Registerkarte Anzeige 3 Tippen Sie auf die Ausrichtung Nach links oder Nach rechts So ndern Sie die Proxy Einstellungen gefolgt von OK 1 W hlen Sie Bearbeiten gt Ein
87. Sie die Ein Aus Taste 2 W hlen Sie im Betriebsmodus Men die gew nschte Option aus 3 Dr cken Sie den Jog Dial oder tippen Sie auf OK So aktivieren und deaktivieren Sie den Flight Mode 1 W hlen Sie Systemsteuerung gt Ger t gt Flight Mode 2 W hlen Sie Jetzt Flight Mode Jetzt Telefon ein aus 3 Tippen Sie auf OK Steuern von Tonwahldiensten Mit dem P910i k nnen Sie Telefonbanking Dienste und andere Tonwahldienste nutzen die DTMF Dual Tone Multi Frequency verwenden Das P910i bietet verschiedene M glichkeiten T ne w hrend eines Anrufs zu senden e Durch Bet tigen der Tasten auf dem Tastenfeld w hrend eines Anrufs e Durch Einf gen einer Tonfolge in der Anrufkonfiguration Halten Sie nach Eingabe der Telefonnummer gedr ckt um eine Pause einzuf gen Diese wird durch den Buchstaben p dargestellt Fahren Sie mit der Eingabe der Ziffern f r den Tonwahlcode fort Starten Sie den Anruf schlie lich durch Dr cken von Telefon 55 Hyperlinks in Nachrichten und Jotter Wenn Sie in Nachrichten und Jotter Text verfassen interpretiert das P9101 Zahlen als eine Telefonummer Wenn Sie diese Nummer ausw hlen haben Sie die M glichkeit die Nummer anzurufen oder eine SMS an sie zu senden Das P910i erkennt dar ber hinaus E Mail Adressen und URLs Wenn Sie eine E Mail Adresse ausw hlen haben Sie fast dieselben M glichkeiten wie bei der Telefonnummer Wenn Sie eine URL ausw hlen
88. Sie einen normalen Neustart durch Dr cken Sie die Taste zum Ein Ausschalten um das P910i einzuschalten Problembehebung 213 Richtlinien f r eine sichere und effiziente Nutzung Machen Sie sich mit diesen Informationen vertraut bevor Sie das Mobiltelefon in Betrieb nehmen Hinweis Wichtig Zur Vermeidung von H rsch den sollten Sie einen Anruf erst annehmen oder die Lautst rke verringern bevor Sie das Ger t an Ihr Ohr halten Empfehlungen Gehen Sie stets sorgsam mit dem Ger t um und verwahren Sie es an einem sauberen und staubfreien Ort Vermeiden Sie den Kontakt des Ger ts mit Fl ssigkeiten und setzen Sie es keiner Feuchtigkeit aus Setzen Sie es au erdem keinen extrem hei en oder kalten Temperaturen aus Vermeiden Sie den Kontakt mit offenen Flammen und brennenden Tabakwaren Das Ger t darf nicht fallen gelassen geworfen oder Biegebelastungen ausgesetzt werden Bemalen Sie das Ger t nicht Verwenden Sie das Produkt nicht ohne Genehmigung in der N he von medizinischen Ger ten Verwenden Sie das Produkt nicht im Umkreis von oder in Flugzeugen oder in einem Bereich in dem die Verwendung von Funkger ten untersagt ist Verwenden Sie das Ger t nicht in einem Bereich in dem eine explosionsgef hrdete Atmosph re herrscht Legen Sie das Ger t nicht im Bereich oberhalb des Airbags Ihres Fahrzeugs ab und installieren Sie dort keine mit Funkwellen betriebenen Ger te e Nehmen Sie das Ger t nicht aus
89. Sie verwenden Nachrichten auch um Folgendes zu empfangen e Gebietsinformationsnachrichten Dies sind an alle Abonnenten in einem Netzbereich gesendete Textnachrichten beispielsweise lokale Verkehrsnachrichten oder lokale Taxirufnummern Gebietsinformationsdienste sind nicht bei allen Betreibern verf gbar e BIO Nachrichten Bearer Independent Object Es gibt verschiedene Arten von Nachrichten Konfiguration E Mail Internet WAP Konten E Mail Benachrichtigungen Dateien zum Austauschen elektronischer Visitenkarten vCard und Kalenderinformationen vCal e Dateien zur automatischen Konfiguration f r die OTA Konfiguration Over The Air e bertragene Nachrichten Hierbei handelt es sich um ber Infrarot oder Bluetooth Technologie empfangene Dateien Die verschiedenen Nachrichtentypen werden von separaten Nachrichtenkonten verarbeitet W hlen Sie Systemsteuerung gt Verbindung gt Nachrichtenkonten um die Details der Nachrichtenkonten auf dem P910i anzuzeigen Sie k nnen ber beliebig viele E Mail Konten verf gen eine typische Konfiguration umfasst ein Gesch fts und ein Privatkonto Wenn Sie eine Synchronisierung mit dem PC einrichten wird automatisch ein Konto f r synchronisierte E Mails auf dem P9101 erstellt Bei geschlossener Klappe k nnen mithilfe des Jog Dial und des Tastenfelds Text und Multimedia Nachrichten gesendet und empfangen werden Kompliziertere Aufgaben lassen sich jedoch a
90. Siehe dazu L schen oder Kopieren allgemeiner Dateien auf Seite 196 und L schen von Informationen aus Anwendungen auf Seite 196 Problembehebung 211 Informationen in den Anwendungen Diverses Speichern auf dem Memory Stick nicht m glich Tippen auf der Anzeige funktioniert nicht 212 ndern der Sprache nicht m glich Anhand der Anwendungen k nnen Sie unbenutzte oder alte Objekte aus dem internen Speicher des P910i entfernen WAP Verlauf oder Lesezeichen e Nachrichten e Kontakte e Anrufprotokolle e Aufgaben und Termine im Kalender e Jotter Notizen e Sie verf gen m glicherweise ber einen Memory Stick mit einem Sperrschalter Schieben Sie den SR Bei Dr cken Schalter in die andere Richtung einer e Unter Umst nden ist der Memory Stick voll Tastaturtaste L schen Sie einige der darauf gespeicherten wird ein Dateien falsches Zeichen Von Zeit zu Zeit stellen Sie m glicherweise angezeigt fest dass Sie auf ein Element z B eine Schaltfl che oder eine Men option tippen aber ein anderes Element aktiviert wird Durch Kalibrieren des Bildschirms wird gew hrleistet dass das korrekte Element aktiviert wird Tippen Sie auf Systemsteuerung gt Registerkarte Ger t gt Anzeige gt Registerkarte Bildschirm gt Bildschirm kalibrieren und folgen Sie den Anweisungen Problembehebung Wenn Sie das P9101 zum ersten Mal starten w hlen Sie eine Sprache aus Daraufhin werd
91. Stellen Sie per Kabel Bluetooth oder Infrarot eine Verbindung vom P910i zu Ihrem PC her Siehe Verbinden mit anderen Ger ten auf Seite 153 Installieren Sie anschlie end Sony Ericsson PC Suite und nehmen Sie die notwendigen Einstellungen vor Siehe Synchronisierung und Sicherung auf Seite 159 sowie die Hilfedateien in Sony Ericsson PC Suite Weitere Informationen finden Sie au erdem in der Knowledge Base unter www Son vEricsson com support Speicher ist voll Wenn auf dem P9101 kein Speicherplatz f r weitere Daten vorhanden ist wird in der Statusleiste das Symbol angezeigt Geben Sie in diesem Fall Speicherplatz frei um die Funktionsf higkeit des P910i zu gew hrleisten e Fertigen Sie in regelm igen Abst nden mit Communications Suite Sicherungskopien an um das Risiko von Datenverlusten zu verringern Speicher assistent Speicher manager e Tippen Sie auf das Symbol in der Statusleiste um den Speicherassistenten aufzurufen oder starten Sie ihn ber den Anwendungs Launcher Anschlie end k nnen Sie damit Objekte aus dem internen Speicher des P910i auf einen Memory Stick verschieben bzw Objekte aus dem Speicher des P910i entfernen Sie k nnen auch den Speichermanager verwenden um Speicherplatz freizugeben e W hlen Sie Anwendungen gt Systemsteuerung gt Ger t gt Speichermanager e Daraufhin wird eine Liste mit allen Anwendungen und deren Speicheranforderungen angezeigt e
92. Tastenfeldfunktionen Taste Funktion Taste Funktion on e F hrt die ausgew hlte Funktion aus die auf dem Display ber der Taste angegeben ist ZUR CK e Kehrt zum vorherigen Men zur ck e Weist einen eingehenden Anruf zur ck e Halten Sie diese Taste gedr ckt um zum Bereitschaftsmodus zur ckzukehren L SCHEN e L scht die eingegebenen Zeichen Ziffern einzeln vom Bildschirm e Halten Sie diese Taste gedr ckt um eine ganze Zeile eingegebener Zeichen Ziffern zu l schen e L scht einen Eintrag aus Kontakte Kalender Aufgaben Tonaufzeichnung und Nachrichten e Halten Sie diese Taste gedr ckt um das Mikrofon w hrend eines Gespr chs auszuschalten Stummschaltung e Schaltet den Rufton w hrend eines eingehenden Anrufs stumm e Gibt einen Titel wieder h lt ihn an wenn der Audio Player ge ffnet ist e Halten Sie diese Taste gedr ckt um das P910i in der Bereitschaftsansicht stumm zu schalten p OPTIONEN e ffnet das Men mit verschiedenen Optionen f r verschiedene Anwendungen e Halten Sie diese Taste gedr ckt um Anwendungen zu ffnen STERN e Gibt das Zeichen Sternchen ein e Halten Sie diese Taste gedr ckt um das Zeichen p Pause einzugeben e Dr cken Sie diese Taste um zwischen den verschiedenen Eingabemodi Abc 123 umzuschalten Dies ist bei der Eingabe von SMS oder hnlichen Texten n tzlich e Halten Sie die Taste gedr ckt
93. Telefondiensten verwendet was bedeutet dass Anrufe ber einen Telefonkartenserver aufgebaut werden Diese Einstellungen geben an wie das P910i Telefonkarten handhabt Die meisten Telefonkarteneinstellungen werden durch die Ger tesperre gesch tzt siehe Ger tesperre auf Seite 42 Name Geben Sie einen Namen f r das Telefonkartenkonto ein Zugangsnummer Geben Sie die Telefonnummer des Telefonkartenservers ein Verifizierungscode Geben Sie den Verifizierungscode ein Internationales Pr fix Geben Sie das vom Server verwendete internationale Pr fix ein Registerkarte Konfiguration Reihenfolge beim Senden Nummer dann Code bedeutet dass das P910i im Anschluss an die Verbindungsherstellung zum Server zuerst die Telefonnummer und dann die Verifizierungsnummer sendet Code dann Nummer bedeutet die umgekehrte Reihenfolge Verz gerung f r Nummer Code Bestimmen Sie die Verz gerungsdauer zwischen dem Zeitpunkt zu dem der Telefonkartenserver Ihren Anruf ann mmt und dem Zeitpunkt zu dem das P9101 beginnt T ne zu senden Telefonkartenmodus Legt die Verwendungsweise der ausgew hlten Telefonkarte fest Telefonkarten Eine Liste Ihrer Telefonkarten Einige internationale Telefonkartenanbieter fordern die Benutzer zur Auswahl einer Sprache anhand einer Zifferneingabe auf Bei Verwendung der Telefonkartenfunktion des P9101 k nnen Sie an den folgenden Stellen eine solche Zi
94. abe des PIN Codes So aktivieren Sie die SIM Kartensperre 1 W hlen Sie Be Systemsteuerung gt Ger t gt Sperren 2 W hlen Sie ein Sperroption aus 3 Tippen Sie auf OK Einf hrung in das P910i 41 Wenn Sie einen falschen PIN Code eingeben wird eine Fehlermeldung angezeigt Normalerweise wird die SIM Karte nach drei Fehlversuchen gesperrt die Anzahl von Versuchen ist von der SIM Karte abh ngig und Sie m ssen den PUK Code eingeben um die Sperre aufzuheben Der PUK Code umfasst acht Ziffern Wenn Sie den richtigen PUK Code eingegeben haben m ssen Sie einen neuen PIN Code eingeben Sie haben 10 Versuche den PUK Code einzugeben Wenn alle 10 Versuche fehlschlagen wird die SIM Karte deaktiviert und Sie m ssen sich mit Ihrem Netzbetreiber in Verbindung setzen S e k nnen den PUK Code nicht ndern PIN2 Manche Funktionen der SIM Karte k nnen durch einen zweiten PIN Code gesch tzt sein Manche SIM Karten weisen keine PIN2 Sperre auf Die PIN2 Sperre kann nicht deaktiviert werden Der Code kann von einem Benutzer der den bisherigen Code kennt ge ndert werden Ger tesperre Die Ger tesperre sch tzt das P9101 und die darauf enthaltenen Daten vor unbefugter Benutzung Wenn die Ger tesperre auf Bei SIM Wechsel eingestellt ist bedeutet dies dass das P910i normalerweise nicht gesperrt ist 42 Einf hrung in das P910i Wenn jedoch die SIM Karte gewechselt wird fordert das P910i Sie zur Eingabe des Code
95. ahl bei ge ffneter Klappe aus um die wichtigsten Anwendungen zu starten W hlen Sie 88 um alle Anwendungen aufzulisten Demo Anwendung nicht in allen Versionen des Telefons Die Demo Anwendung veranschaulicht einige der g ngigsten Funktionen des P910i Diese Anwendung kann entfernt werden um Speicherplatz freizugeben Sie k nnen die Demo Anwendung bei Bedarf durch Einlegen der CD Content and Application deinstallieren und erneut installieren Informationen zur Deinstallation der Demo Anwendung finden Sie unter Entfernen von Anwendungen aus dem P910i auf Seite 151 und Informationen zur erneuten Installation unter Installieren von Anwendungen auf dem P910i auf Seite 149 So starten Sie die Demo 1 W hlen Sie das Anwendungssymbol 8 2 W hlen Sie das Demo Symbol aus Daraufhin wird die Demo Anwendung gestartet So stoppen Sie die Demo Tippen Sie auf den Bildschirm oder drehen Sie den Jog Dial um die Demo zu stoppen Die Demo wird au erdem gestoppt wenn ein anderes Dialogfeld ge ffnet wird Hinweis Bei ge ffneter Klappe wird die Demo durch eine eingehende Text oder MMS Nachricht nicht abgebrochen Einf hrung in das P910i 27 Die Demo Anwendung kann auch aufgerufen werden wenn das P9101 ohne eingelegte SIM Karte gestartet wurde Wenn Sie vom P910i aufgefordert werden die SIM Karte einzulegen dr cken Sie einfach die OK Taste Sollte die Klappe geschlossen sein ffnen Sie sie Telefon Die
96. ail Server ber eine sichere Verbindung zugegriffen wird siehe Sichere Token auf Seite 195 muss die Klappe ge ffnet sein wenn Sie Senden amp Empfangen verwenden Bei geschlossener Klappe wird eine Fehlermeldung angezeigt Als gelesen und ungelesen markieren Mit Befehlen im Men Bearbeiten k nnen Sie empfangene Nachrichten als gelesen oder ungelesen markieren Zudem k nnen Sie das P910i so einstellen dass nur ungelesene Nachrichten angezeigt werden Wenn Sie f r Ihr E Mail Konto als Verbindungstyp IMAP ausgew hlt haben wird der Lesestatus der Nachrichten auf dem Server aktualisiert wenn Sie das n chste Mal den Befehl Senden amp Empfangen verwenden Falls Sie den Lesestatus f r die Nachrichten auf dem Server ge ndert haben etwa von Ihrem PC aus wird der Lesestatus auf dem P910i entsprechend ge ndert Nachrichten 111 Informationen zur Auswahl des Verbindungstyps finden Sie unter Einstellungen auf der Registerkarte Grundeinstellungen f r E Mail Konten auf Seite 185 Hinweis Wenn Sie den Verbindungstyp ndern wird Ihr Posteingang geleert Verwenden Sie den Befehl Senden amp Empfangen um Ihre E Mail Nachrichten erneut herunterzuladen Vollbildansicht Verwenden Sie den Befehl Bearbeiten gt Vollbild um E Mail und MMS Nachrichten in der Vollbildansicht anzuzeigen E Mail Nachrichten k nnen in der Vollbildansicht auch bearbeitet werden Wie Sie das P9101 so einstellen dass E Mail Nachr
97. akte an der der Telefonnummer des aktiven Anrufs entspricht Telefon 51 Bei ge ffneter Klappe w hlen Sie Optionen aus indem Sie auf die Bildschirmschaltfl chen oder das Feld mit den Anruferinformationen tippen oder eine Auswahl in den Men s treffen Konferenzgespr che Ein Konferenzgespr ch kann Telefon Bearb eingeleitet werden wenn ein Anruf aktiv ist und ein Anruf amp John Smith g 22 Peter Vogel g amp 3 Monika Werner p gehalten wird Die Konferenzgespr chsansicht wird automatisch angezeigt sobald ein Teilnehmer der Konferenz hinzugef gt wird Wenn ein eingehender Anruf w hrend eines Konferenzgespr chs angenommen wird wird das Konferenzgespr ch vor bergehend gehalten Hinweis Konferenzgespr che sind nur verf gbar wenn sie von Ihrem Vertrag unterst tzt werden 52 Telefon So leiten Sie ein Konferenzgespr ch ein Tippen Sie bei einem aktiven Anruf und einem gehaltenem Anruf auf Konferenzgespr ch starten oder w hlen Sie Telefon gt Konferenzgespr ch starten im Men aus So f gen Sie einen neuen Konferenzteilnehmer hinzu l Tippen Sie w hrend eines Konferenzgespr chs auf Neuer Anruf und t tigen Sie einen neuen Anruf 2 W hlen Sie In Konferenz aufnehmen So verwalten Sie ein Konferenzgespr ch Verwenden Sie die Bildschirmschaltfl chen e Konferenz beenden Beendet die Konferenz f r alle Teilnehmer e Teilnehmer anzeigen ausblenden Schaltet zwi
98. akte beispielsweise gesch ftlichen und privaten Ordnern zuweisen Ordner dienen au erdem zur Verwaltung von Dateien unterschiedlichen Typs auf dem P9101 und dem Memory Stick So k nnen Sie Audiodateien beispielsweise in einen Ordner f r Audiotitel kopieren oder verschieben der auf einem Memory Stick gespeichert werden soll Wenn Sie das P9101 an einen PC anschlie en und den Inhalt des P910i in Mein P910i anzeigen werden Sie wahrscheinlich feststellen dass die Darstellung einer Ordner und Dateistruktur auf einem gro en Bildschirm bersichtlicher als auf einem Handger t ist Wenn Sie regelm ig eigene Ordner Ihren Anforderungen entsprechend einrichten und zur Einordnung all Ihrer Daten verwenden werden Sie sich schnell daran gew hnen Jede Anwendung verf gt ber einen eigenen Satz an Ordnern Ein in einer Anwendung erstellter Ordner ist in einer anderen Anwendung nicht sichtbar F r jede Anwendung gibt es standardm ig einen Ordner Keine Kategorie Da es auf dem P910i nicht ersichtlich ist ob sich eine in einem Ordner Keine Kategorie gespeicherte Datei auf dem P9101 oder auf einem Memory Stick befindet empfiehlt es sich Dateien so bald wie m glich in eigene Ordner zu verschieben Jedes in einer Anwendung erstellte Objekt wird immer einem einzelnen Ordner zugeordnet standardm ig dem Ordner der n der Listenansicht angezeigt wird In der Listenansicht dient das Ordnermen zum Verwalten Ihrer Eintr ge In de
99. alt des P910i von einem PC aus anzeigen oder Objekte mithilfe der SyncStation synchronisieren ndern des Codes So ndern Sie einen Code 1 W hlen Sie Be Systemsteuerung gt Ger t gt Sperren 2 W hlen Sie Codes ndern 3 W hlen Sie den zu ndernden Code aus 4 Geben Sie zuerst den alten und dann den neuen Code ein Sie m ssen den neuen Code zweimal eingeben um sicherzustellen dass Sie ihn korrekt eingegeben haben Automatische Tastensperre Mit dieser Option werden die Tasten des P9101 gesperrt wenn die Klappe geschlossen ist Dadurch wird das Ger t gesch tzt falls Tasten versehentlich gedr ckt werden Ist diese Einstellung aktiviert wird das Tastenfeld nach einem bestimmten Inaktivit tszeitraum automatisch gesperrt So aktivieren oder ndern Sie die Tastensperre W hlen Sie Be Systemsteuerung gt Ger t gt Sperren So geben Sie die Tasten frei W hlen Sie gt an Bildschirmsperre Mit dieser Option wird der Bildschirm des P9101 gesperrt Auf diese Weise soll verhindert werden dass der Bildschirm bei ge ffneter oder entfernter Klappe versehentlich gedr ckt wird Ist diese Einstellung aktiviert wird der Bildschirm nach einem bestimmten Inaktivit tszeitraum automatisch gesperrt So aktivieren oder ndern Sie die Bildschirmsperre 1 W hlen Sie gt Einstellungen gt Bildschirm gt Automatische Tastensperre 2 W hlen Sie eine Sperrzeit oder die Option Aus aus So sperre
100. am Sie sollten diese Namen in sinnvollere Namen ndern Der von Ihnen f r das P910i gew hlte Name wird auf allen Ger ten angezeigt mit denen es gekoppelt wird Unter Koppeln auf Seite 156 finden Sie Anweisungen wie Sie mithilfe von Bluetooth eine Verbindung zu einem anderen Ger t herstellen 176 Systemsteuerung Sicherheit Auf der Registerkarte Einstellungen k nnen Sie die mit der Bluetooth Sicherheit in Zusammenhang stehenden Einstellungen f r das P9101 vornehmen Bluetooth ein S mtliche Bluetooth Funktionalit t Ihres P910i ist aktiviert Die jeweilige Sichtbarkeit entspricht der Einstellung Sichtbar f r andere Ger te Setzen Sie Bluetooth auf Aus wenn Sie kein Bluetooth verwenden da es den Akkuverbrauch erh ht Bluetooth wird automatisch eingeschaltet wenn Sie in einer Anwendung Senden als gt Bluetooth w hlen Sichtbar f r Markiert S mtliche Bluetooth Funktionalit t vom andere Ger te P910i aus ist aktiviert Nicht markiert S mtliche Bluetooth Funktionalit t funktioniert vom P910i aus aber Sie k nnen keine bertragenen Objekte empfangen und andere Ger te k nnen keinen Koppelprozess mit Ihrem P910i initiieren Kabel Mit Kabel stellen Sie den Kabelverbindungsmodus sowie die Verbindungsparameter ein die bei der Kommunikation ber den Kabelanschluss des P9101 verwendet werden e Kabelverbindungsmodus einstellen Beachten Sie dass der Modus auf Modem eingestellt werden muss wenn Sie d
101. animierter Bilder Durch Begrenzung der Farbpalette auf 16 oder 256 Farben wird ein hoher Komprimierungsgrad erzielt Dies ist eines der zwei g ngigsten Dateiformate f r Grafiken im World Wide Web Das andere Format ist JPEG GPRS Steht f r General Packet Radio Services Eine Funktechnologie f r GSM Netze die Protokolle zur Paketvermittlung k rzere Einrichtungszeiten f r ISP Verbindungen sowie die M glichkeit der Berechnung nach Datenmenge statt Verbindungsdauer bietet GPRS gew hrleistet flexible Daten bertragungsraten von typischerweise bis zu 20 oder 30 kbps theoretisch bis zu einem Maximum von 171 2 kbps sowie ununterbrochene Netzverbindungen GSM Steht f r Global System for Mobile Communications globales System f r Mobilkommunikation Mit weltweit ber 160 teilnehmenden L ndern handelt es sich bei GSM um das meistgenutzte digitale Mobiltelefonsystem GSM 900 Die GSM Systemfamilie umfasst GSM 900 GSM 1800 und GSM 1900 GSM 900 bezieht sich auf ein GSM Netz mit einer Frequenz von 900 MHz GSM 1800 Ein auch als DCS 1800 oder PCN bezeichnetes digitales GSM Netz mit einer Frequenz von 1800 MHz Es wird in Europa und im asiatisch pazifischen Raum verwendet GSM 1900 Auch als PCS bezeichnet Ein GSM System mit einer Frequenz von 1900 MHz Wird beispielsweise in den USA und Kanada verwendet HSCSD Steht f r High Speed Circuit Switched Data Es handelt sich hierbei um eine kabellose dur
102. ann Audio gefolgt von dem entsprechenden Befehl Zum L schen k nnen Sie auch den Speichermanager in der Systemsteuerung verwenden Weitere Informationen finden Sie unter Ordner auf Seite 30 Tippen Sie auf A um direkt zur Titelordneransicht zu wechseln Detailansicht Die Detailansicht dient dazu jeweils eine Datei zu verwalten Tippen Sie auf einen Dateinamen um die Detailansicht zu ffnen Sie k nnen zudem die Datei abspielen und anhalten indem Sie auf gt und m tippen In der Detailansicht k nnen Sie Titel innerhalb Ihrer Ordner ber die Ordnerfunktion verschieben oder diese umbenennen oder l schen Audio Player 83 In der Detailansicht werden DR Zr der Name des Titels m u Interpret Albumtitel Audio Bearb Keine Kat Titelnummer Aeroplane Ver ffentlichungsjahr der Interpret Audiodateityp und die as Album Titell nge angezeigt Hinweis Die angezeigten Balls Aeroplane Informationen richten sich Datunmund Crie danach welche 6 02pm 21 06 04 2107KB Informationen die Audiodatei Dauer enth lt 3 35 Mit den Tasten lt und gt Q gt A o k nnen Sie zwischen den Titeln im aktuellen Ordner 4 Qm wechseln So benennen Sie einen Titel um 1 W hlen Sie Audio gt Titel umbenennen 2 Geben Sie einen Titelnamen ein und tippen Sie auf OK Sie k nnen einen Namen nicht f r mehrere Titel verwenden So l schen Sie einen Titel aus dem P91 0i 1 W hlen Sie Audi
103. anne 146 ERWEITERTE FUNKTIONEN PC Suite und Content and Application 147 Sony Ericsson PC Suite useseesesssssssssnnnnnnnnnnnnneeeeennnn 147 Content and Application eeeeeeeeeeeennnnneennnn 148 Installieren von Anwendungen ssssssssssssssssssssennnee 149 Installieren von Anwendungen auf dem P910 149 Entfernen von Anwendungen aus dem P910 151 Sony Ericsson Update Service eeseeeeneneneeeeeen 152 Verbinden mit anderen Ger ten cssssssssssssssnnnnee 153 Verbindung ber SyncStation useseeeeeeeeeeeeeeenenns 153 Verbindung ber den Infrarot Anschluss 154 Verbindung ber Bluetooth eeeen 155 Synchronisierung und Sicherung sssssssssssssssse 159 Lokale Synchronisierung eeennnnneenenn 159 Remote Synchronisierung uu eeeeeeneeneeennnnnnneennnnn 161 Sichern von Daten ae 162 Wiederherstellen von Daten n 163 EINSTELLUNGEN Pers nliche Gestaltung des P910i sssssss000 164 Displaypromile auseseschiuesineiesnesseeneen tee essen 164 ndern von Anwendungsverkn pfungen 164 Einstellen eines Hintergrundbilds 164 Einstellen der Lichtintensit t en 165 Einstellen eines Bildschirmschoners 00 165 Hinzuf gen von Bildern zu Kontakten
104. annt und nicht bereits unter Kontakte gespeichert ist Kontakte anzeigen Zeigt ggf den Eintrag in Kontakte an der der Telefonnummer des aktiven Anrufs entspricht Gespr ch umschalten bertr gt den Anruf auf ein Bluetooth Headset DTMF T ne EIN AUS Sie k nnen DTMF T ne mit dem Tastenfeld senden siehe Steuern von Tonwahldiensten auf Seite 55 Mikrofon stumm EIN AUS Schaltet das Mikrofon ein bzw aus Nummer kopieren Kopiert eine Telefonnummer in die Zwischenablage Nummer einf gen F gt eine kopierte Nummer ein die f r den n chsten Anruf verwendet werden soll Lautsprecher EIN AUS Aktiviert den Lautsprecher des P9101 Siehe Lautsprecher auf Seite 53 Anwendungen ffnet eine andere Anwendung und f gt zum Beispiel eine kopierte Telefonnummer in einen Jotter Eintrag ein Telefon Halten Sie gedr ckt um das Mikrofon w hrend eines Anrufs stumm zu schalten Dr cken Sie kurz erneut um das Mikrofon wieder zu aktivieren Anrufe bei ge ffneter Klappe Sie verwenden den Stift und das virtuelle Tastenfeld zur Handhabung von Anrufen bei ge ffneter Klappe Ausgehende Anrufe So t tigen Sie einen Anruf i W hlen Sie in der Anwendungsauswahl Die Kurzwahlansicht wird ge ffnet Tippen Sie auf ass in der Symbolleiste 3 Geben Sie die Nummer ber das virtuelle Tastenfeld ein und tippen S e dann dort auf oder dr cken Sie den Jog Dial nach innen
105. arke der Apple Corporation Inc AppForge ist eine Marke von AppForge Inc Lotus Notes und Lotus Organizer sind Marken der International Business Machines Corporation in den Vereinigten Staaten und oder anderen L ndern Dieses Produkt umfasst Software unter Copyright Beatnik Inc 1996 2002 Java und alle Java basierten Marken und Logos sind Marken bzw eingetragene Marken von Sun Microsystems Inc in den Vereinigten Staaten und anderen L ndern Endbenutzer Lizenzvereinbarung f r Sun Java MEY 1 Einschr nkung Software besteht aus vertraulichen urheberrechtlich gesch tzten Informationen von Sun und das Eigentum aller Kopien verbleibt bei Sun und oder seinen Lizenzgebern Der Kunde ist nicht berechtigt Software zu modifizieren zu dekompilieren zu disassemblieren zu entschl sseln zu extrahieren oder anderweitig zur ckzuentwickeln Die Software darf weder ganz noch teilweise vermietet zugewiesen oder unterlizenziert werden 2 Exportbestimmungen Die Software einschlie lich technischer Daten unterliegt den US Gesetzen zur Exportkontrolle einschlie lich des U S Export Administration Act und seinen zugeh rigen Bestimmungen und sie kann unter Umst nden Ausfuhr oder Einf hrbestimmungen in anderen L ndern unterliegen Der Kunde erkl rt sich bereit alle derartigen Bestimmungen strengstens zu befolgen und erkennt seine Verpflichtung an Lizenzen zum Export Reexport und Import der Software zu erwerben Software darf
106. as P910i als Modem einsetzen und wenn Sie den DF Assistenten verwenden e Die Baudrate Parit t Anzahl der Stopp Bits Zeichenl nge und Art der Flusskontrolle f r die Verbindung festlegen Wenn Sie das P9101 ber die SyncStation mit einem USB Anschluss an Ihrem PC verbinden verwenden Sie die folgenden standardm igen Einstellungen Baudrate 115200 Parit t Keine Stopp Bits 1 Zeichenl nge 8 Flusskontrolle RTS CTS Tipp Bei geschlossener Klappe k nnen Sie den Kabelverbindungsmodus durch Auswahl von Anwendungen gt Verbindung gt Kabel einstellen GSM Netze Mit dieser Option k nnen Sie w hlen welches Netz verwendet werden soll wenn Sie sich au erhalb des Bereichs Ihres Betreibers befinden W hlen Sie ob Sie nach einem neuen Netz suchen oder ein bevorzugtes Netz verwenden m chten Sie k nnen auch eine Liste bevorzugter Netze anlegen e Suchmodus W hlen Sie zwischen automatischer oder manueller Netzsuche e Netz w hlen Tippen Sie auf diese Schaltfl che um eine Liste verf gbarer Netze zu erhalten e Neue Suche Tippen Sie auf diese Schaltfl che um nach verf gbaren Netzen zu suchen e Liste bevorzugter Netze Zeigt die Netze an nach denen das P910i sucht wenn Sie sich au erhalb Ihres Heimnetzes befinden Hinweis Es kann sein dass Ihr Betreiber Ihnen nicht erlaubt auf alle verf gbaren Netze zuzugreifen So f gen Sie der Vorzugsliste ein Netz hinzu l Tippen Sie auf Netz
107. as gezoomte Bild und ziehen sie es um bestimmte Details des Bildes anzuzeigen Tippen Sie auf ein Bild um es in der Widescreen Ansicht darzustellen Tippen Sie erneut darauf um es als Vollbild darzustellen Tippen Sie auf das Bild und ziehen Sie es um bestimmte Details anzuzeigen Tippen Sie noch einmal darauf um die Darstellung zu vergr ern Kehren Sie zur Detailansicht zur ck indem Sie auf das Bild tippen oder den Jog Dial nach hinten dr cken Drehen Sie den Jog Dial um die Bilder in der Widescreen Ansicht zu durchlaufen Verschieben Kopieren und L schen In der Detailansicht des Bildes k nnen Sie folgende Aufgaben durchf hren e W hlen Sie einen Ordner aus dem Ordnermen aus um das Bild in diesen Ordner zu verschieben intern oder auf einem Memory Stick Weitere Informationen finden Sie unter Ordner auf Seite 30 e W hlen Sie Bilder gt Kopieren in um das Bild in einen anderen Ordner intern oder auf einem Memory Stick zu kopieren e W hlen Sie Bilder gt Bild l schen um das Bild zu l schen e W hlen Sie Bilder gt Bild kopieren um das Bild in eine Zwischenablage zu kopieren von der aus Sie es in ein Objekt in einer anderen Anwendung einf gen k nnen So kopieren l schen oder verschieben Sie mehrere Bilder e Aktivieren Sie in der Miniatur oder Listenansicht die Kontrollk stchen neben den Bildernamen W hlen Sie dann Bilder gefolgt von dem entsprechenden Befehl e Zum Kopieren und
108. at PDF Dokumente anzeigen Bei ge ffneter Klappe sind zwei Ansichten verf gbar Listenansicht Eine alphabetische Dateiliste in der eine Datei zur Anzeige ausgew hlt werden kann Detailansicht Der Inhalt einer Datei zur Anzeige und Bearbeitung Die Anwendungen werden ebenfalls automatisch gestartet wenn Sie Nachrichtenanh nge ausw hlen und ffnen Anweisungen dazu wie Sie Dokumente an einem anderen Speicherort intern oder auf dem Memory Stick speichern finden Sie unter Ordner auf Seite 30 Die verf gbaren Funktionen unterscheiden sich je nach Dokumenttyp Die allgemeinen Funktionen sind sich bei den verschiedenen Anwendungen hnlich daher werden sie zuerst beschrieben 140 Viewer und Editoren Quickoffice Im Hilfetext finden Sie ausf hrliche Informationen zu den Viewern und Editoren Allgemeine Viewer und Editor Funktionen So ffnen Sie ein Dokument von einer E Mail oder Internetseite aus W hlen Sie die Dokumentverkn pfung aus Der Dokument Viewer ffnet das Dokument in der Detailansicht So ffnen Sie ein Dokument aus der Listenansicht 1 W hlen Sie das Launcher Symbol aus 2 W hlen Sie beispielsweise das Quickword Symbol aus 3 Wechseln Sie ggf den Ordner 4 F hren Sie einen Bildlauf zur gew nschten Datei aus und markieren Sie den Dateinamen 5 Das Dokument wird in der Detailansicht angezeigt Quickword So speichern und kopieren Sie das Dokument in einen bestimmten
109. auf amp gt 5 Konfiguration um die Sprache SEOSNENLIICHE BESDIECHUNG f r die Tastatur zu ndern Unten links auf der Tastatur k nnen Sie unter drei Tastaturlayouts mit unterschiedlichen Zeichens tzen w hlen abc Standardzeichen internationale Zeichen 123 numerische Zeichen und W hrungen Das aktuelle Eingabefeld wird links in der oberen Tastaturleiste angezeigt Tippen Sie auf die Pfeile oder drehen Sie den Jog Dial um das Eingabefeld zu wechseln Die obere Tastaturleiste enth lt zudem ein Dropdown Men mit den Befehlen Ausschneiden Kopieren und Einf gen Zum Kopieren oder Ausschneiden muss der Text zuerst markiert werden Einf hrung in das P910i 37 Handschrifterkennung Bei der gt lt f re 74 CH Handschrifterkennung I amp _ bl DD 00 Kontakte Bearb Keine Kat werden Stiftbewegungen Vorname Karen in Buchstaben Ziffern oder andere Zeichen bersetzt und als Text angezeigt Die Nachname Kaiser Position Grafikdesig Handschrifterkennung Telefon g 7 l sst sich nur in Telefon p gt Texteingabebereichen nutzen Der Bildschirm f r den Textmodus wird durch einen Pfeil in der Mitte der rechten Kante in einen oberen und einen unteren Teil unterteilt Unterhalb des Pfeils geschriebene Zeichen werden als Kleinbuchstaben auf der H he des Pfeils geschriebene Zeichen als Gro buchstaben dargestellt Schreiben Sie Ziffern oberhalb des Pfeils Markieren Sie Text
110. bildung und Tabelle B internet Bearb Element A Anwendungs auswahl F John Smith 4613244500 p Beschreibung Zeigt sechs Symbole an die schnellen und einfachen Zugriff auf die g ngigsten Anwendungen erm glichen Diese k nnen individuell angepasst werden B Men leiste C Anwendungs bereich D Symbolleiste E Statusleiste F Titelleiste Enth lt gew hnlich links zwei Men s und rechts ein Ordnermen Die beiden Men s links enthalten Folgendes e das Anwendungsmen dessen Name immer dem Namen der Anwendung entspricht Es enth lt die von den meisten Anwendungen verwendeten Systemdienste wie Suchen Senden und L schen e das Bearbeitungsmen das Bearbeitungsoptionen wie Ausschneiden Kopieren Einf gen Zoom Einstellungen und Hilfe enth lt Bei geschlossener Klappe wird in der Men leiste oftmals die Funktion der Taste angezeigt Der mittlere Bildschirmbereich dient Anwendungen zur Anzeige der wesentlichen Informationen Viele der Anwendungen basieren auf zwei Standardansichtslayouts einer Listenansicht und einer Detailansicht Jede Anwendungsansicht enth lt eine Symbolleiste mit n tzlichen Bedienelementen und Verkn pfungen Nicht alle Anwendungsansichten erfordern eine Symbolleiste Dient der Anzeige von Ger testatusinformationen wie z B Signalst rke Angaben zu Akku und Ger t Einstellungen f r Kl nge und Zeit Bildschirmtastatur sowie tempor re Anzeigen wie
111. ce Providers ISP die vom P9101 f r die Verbindung zum Internet verwendet werden Das P9101 kann diese Adressen in der Regel automatisch von Ihrem ISP abrufen Falls Sie nach Einrichtung eines Internetkontos keine Verbindung zum Internet herstellen k nnen und Sie vermuten dass die Adressen inkorrekt sind fragen Sie Ihren ISP nach seiner prim ren und sekund ren DNS Adresse Eine IP Adresse besteht aus vier Feldern mit jeweils drei Ziffern G ltige Angaben f r jedes Feld liegen zwischen 000 und 255 Bei einem Proxy Server handelt es sich um einen Computer der sich zwischen dem P910i und dem Zielcomputer befindet Diese Anordnung ist f r Verbindungen mit Remote Synchronisierungsservern oder innerhalb eines Unternehmensnetzes geeignet Soll diese Einstellung vorgenommen werden sind Anleitungen von der Informationsabteilung Ihres Unternehmens bzw vom Remote Synchronisierungsanbieter erforderlich 180 Systemsteuerung Registerkarten f r erweiterte GPRS Einstellungen Weitere Sofern Ihr Internet Service Provider PPP Erweiterungen Point to Point Protocol unterst tzt k nnen Sie das Kontrollk stchen PPP Erweiterungen aktivieren aktivieren PPP Erweiterungen stellen dem P910i weitere Funktionen wie z B Verschl sselung zur Verf gung anhand derer die Sicherheit von Internetverbindungen erh ht wird Registerkarten f r erweiterte GPRS Einstellungen Dienstg te Von manchen Netzbetreibern wird Authentifizie
112. ch ber die Anmeldeinformationen Ihres verwenden Posteingangs zul sst aktivieren Sie das Kontrollk stchen Anmeldedaten des Posteingangs verwenden Einstellungen auf der Registerkarte Erweitert f r E Mail Konten Sichere Ihr Internet Service Provider ISP teilt Ihnen mit Verbindung ob Sie eine sichere Verbindung oder die sichere Anschluss f r Kennwortauthentifizierung verwenden k nnen Normalerweise 25 ndern Sie diesen Wert nur auf ausgehende Mails Anweisung Ihres ISP hin Einstellungen auf der Registerkarte Erweitert f r E Mail Konten MIME Kodierung Bei der MIME Kodierung handelt es sich um verwenden einen Standard der erm glicht dass andere Informationen als Text z B Grafiken sowie akzentuierte Zeichen in E Mails gesendet werden k nnen Wenn Sie MIME Kodierung verwenden nicht verwenden m chten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Anschluss f r Normalerweise 110 ndern Sie diesen Wert nur eingehende Mails auf Anweisung Ihres ISP hin Sichere Bei einer sicheren Verbindung werden alle Kennwort Informationen einschlie lich Benutzername authentifizierung Kennwort und aller Nachrichten aus Sicherheitsgr nden verschl sselt w hrend Sie mit dem Internet verbunden sind Bei der sicheren Kennwortauthentifizierung hingegen wird lediglich Ihr Kennwort verschl sselt So bearbeiten Sie ein E Mail Konto 1 W hlen Sie auf der Registerkarte E Mail das gew nschte Konto aus de
113. ch unter Video gespeichert S e k nnen auch den Jog Dial dr cken oder bei ge ffneter Klappe auf die Aufnahmeschaltfl che am unteren Rand des Bildschirms tippen um einen Videucnp aufzuzeichnen Die von Ihnen aufgezeichneten Videoclips werden standardm ig intern im Ordner Keine Kategorie gespeichert Tippen Sie rechts in der Men leiste auf das Ordnermen um den Speicherort zu ndern beispielsweise um die Clips auf einem Memory Stick zu speichern Weitere Informationen zur Verwendung von Ordnern finden Sie unter Ordner auf Seite 30 Wenn Sie bei geschlossener Klappe einen Videoclip senden m chten den Sie gerade aufgezeichnet haben w hlen Sie im Kontextmen Als MMS senden Bei ge ffneter Klappe tippen Sie auf f Hinweis Die meisten Betreiber akzeptieren lediglich Clips bis zu 10 Sekunden bzw 95 KB in Gr e Mithilfe des MMS Videomodus oder der Einstellung f r das Videolimit im Videomodus k nnen Sie die Dateigr e einschr nken ffnen Sie die Klappe um auf s mtliche Einstellungen f r den CommuniCorder zugreifen zu k nnen Bei ge ffneter Klappe k nnen Sie den CommuniCorder ber gt aktivieren So l schen Sie den zuletzt aufgezeichneten Videoclip 1 W hlen Sie CommuniCorder gt Clip l schen 2 Best tigen Sie den L schvorgang Wenn Sie bei geschlossener Klappe einen Videoclip l schen m chten den Sie gerade aufgezeichnet haben w hlen Sie im Kontextmen Clip l schen Zur Verwa
114. ch sind Das WIM Modul kann sich auf einer SIM Karte befinden die dann als SWIM Karte bezeichnet wird WML Steht f r Wireless Markup Language Eine Markierungssprache f r Autorendienste die denselben Zweck wie HyperText Markup Language HTML f r das World Wide Web WWW erf llt Im Gegensatz zu HTML wurde WML speziell f r kleine tragbare Ger te konzipiert WTLS Steht f r Wireless Transport Layer Security Als Teil von WAP bietet WTLS Datenschutz Datenintegrit t und Authentifizierungen auf Transportschichtebene zwischen zwei Anwendungen W3C Die wichtigste Normungsorganisation f r das WWW xHTML Steht f r Extensible Hypertext Markup Language Eine Umformulierung von HTML 4 01 in XML In XML kann xHTML mit standardm igen XML Tools angezeigt bearbeitet und validiert werden Dar ber hinaus funktioniert sie bei vorhandenen HTML 4 konformen End Systemteilen genauso gut wie oder besser als HTML 4 XML Steht f r Extensible Markup Language Eine W3C Initiative zur Definition einer u erst einfachen Variante von SGML die f r die Verwendung im World Wide Web geeignet ist Begriffe und Definitionen 227 Technische Daten Allgemein Produkt Gr e Gewicht System und Leistungsklasse Antenne Sprachcodierung SIM Karte Betriebssystem Prozessor Interner Benutzerspeicher 228 Technische Daten Standardversion Latin Zeichensatz 115x57x26mm 155 Gramm mit Akku und Kla
115. chritt E Mail Verfassen von E Mail So verfassen Sie eine neue E Mail Nachricht W hlen Sie ein E Mail Konto aus und tippen Sie auf Nachricht gt Neu Wenn Sie die Nachricht vor dem Senden schlie en wird sie automatisch im Ordner Entw rfe gespeichert es sei denn Sie bearbeiten eine Nachricht die sich bereits im Postausgang befindet 106 Nachrichten So kennzeichnen Sie eine E Mail als dringend W hlen Sie auf der Adressenregisterkarte die Option Hoch in der Liste Priorit t aus So geben Sie Adressen aus Kontakte beim Verfassen einer E Mail ein 1 W hlen Sie An 2 Aktivieren Sie im Dialogfeld Kontakt suchen das Kontrollk stchen f r jeden Eintrag an den Sie die E Mail senden m chten 3 Tippen Sie auf OK Tipp Wenn Sie manuell ohne Kontakte zu verwenden mehrere Adressen in eine Textnachricht Multimedia Nachricht oder E Mail eingeben setzen Sie zwischen den einzelnen Adressen ein Komma Senden von E Mail So senden Sie eine E Mail Nachricht W hlen Sie Senden gt Sofort senden Wenn das P9101 mit dem Internet verbunden ist w hrend Sie eine E Mail senden wird diese umgehend gesendet und die Verbindung zum Internet bleibt bestehen Wenn Sie nicht bereits verbunden sind stellt das P9101 die Verbindung her und sendet anschlie end die E Mail Tipp Wenn Sie mehrere Nachrichten erstellen und kein GPRS verwenden k nnen Sie die Verbindungsdauer reduzieren indem Sie die Nachrichten im Po
116. chschaltevermittelte Daten bertragung f r Mobiltelefonbenutzer mit einer Rate von bis 64 kbps HTML Steht f r Hypertext Markup Language und ist ein Satz von in eine Datei eingef gten Kennzeichnungen oder Codes mit denen die Darstellungsweise von Seiten im World Wide Web festgelegt wird Mit HTML wird also definiert wie die W rter und Bilder einer Webseite in einem Browser angezeigt werden HTTP Steht f r HyperText Transfer Protocol Das f r die Verbindungsaufnahme mit Servern im World Wide Web verwendete Kommunikationsprotokoll Die Hauptfunktion besteht darin die Verbindung mit einem Webserver herzustellen und HTML Seiten an den Client Browser zu bertragen IMAP4 IMAP steht f r Internet Message Access Protocol IMAPA4 ist die neueste Version Es handelt sich hierbei um ein standardm iges Client Server Protokoll f r den Zugriff auf E Mails von einem lokalen Server E Mails werden auf Ihrem IMAP Server empfangen und f r Sie verwahrt Sie bzw Ihr E Mail Client haben die M glichkeit lediglich die berschrift und den Absender eines Schreibens anzuzeigen und daraufhin zu entscheiden ob die E Mail komplett heruntergeladen werden soll IrDA Steht f r Infrared Data Association Diese Organisation widmet sich der Entwicklung von Standards f r kabellose Infrarotsysteme zur Daten bertragung zwischen verschiedenen Ger ten Ein Ger t wie z B das P9101 ist mit einem IrDA Anschluss in der
117. cht verwenden e Verwenden Sie zum Reinigen des Bildschirms ein leicht angefeuchtetes Tuch e Verwenden Sie zum Tippen auf den Bildschirm nur den mitgelieferten Stift 14 Einf hrung in das P910i Erstmaliges Starten Lesen Sie sich das Kapitel Richtlinien f r eine sichere und effiziente Nutzung auf Seite 214 vor der erstmaligen Verwendung des P910i durch Hinweis Bei der erstmaligen Verwendung des Telefons dauert der Startvorgang l nger Erstmalige Verwendung des P910i 1 Dr cken Sie die Ein Aus Taste um das P9101 einzuschalten Dabei muss die Klappe geschlossen sein Ein Dialogfeld zur Sprachauswahl wird angezeigt 2 W hlen Sie eine Sprache aus der Liste aus Weitere Informationen zur Sprachauswahl finden Sie unter Sprachauswahl auf Seite 194 3 ffnen Sie die Klappe Dr cken Sie erneut die Ein Aus Taste Der Konfigurationsassistent wird gestartet und f hrt Sie durch die grundlegenden Einstellungen 4 Das Betriebsmodus Men wird ge ffnet W hlen Sie Telefon ein 5 Geben Sie bei Anzeige des Dialogfelds Ihre PIN ein und dr cken Sie Dr cken Sie c um eine Ziffer zu l schen Einschalten und Ausschalten des P910i Standardm ig werden Sie im Betriebsmodus Men jedes Mal zur Auswahl des Normalbetriebs oder des Flight Mode aufgefordert wenn Sie die Ein Aus Taste bet tigen Diese Einstellungen k nnen deaktiviert werden Siehe So verwenden Sie das Betriebsmodus Men auf Seite 55
118. clip auf Ihrem P910i speichern 78 Video So speichern Sie einen Videoclip aus einer anderen Anwendung l Markieren Sie den zu speichernden Videoclip 2 W hlen Sie Video gt Clip speichern 3 Markieren Sie den gew nschten Ordner und w hlen Sie Speichern Senden und Empfangen von Videoclips Mithilfe von Video gt Senden als k nnen Sie Videoclips senden und empfangen Siehe Senden und Empfangen von Objekten auf Seite 33 Streaming Streaming ist eine Daten bertragungsmethode bei der Multimedia Inhalte in Echtzeit verf gbar gemacht werden So k nnen Sie beispielsweise fast zur selben Zeit Musik anh ren oder Videoinhalte ansehen in der diese gesendet werden Die Daten in der Datei werden in kleine Pakete aufgeteilt die in einem kontinuierlichen Fluss Stream gesendet werden Sie k nnen also die Datei von Anfang an anzeigen w hrend die restlichen Pakete bermittelt werden W hrend der kurzen Verz gerung zu Beginn wird eine kleine Menge an Daten zwischengespeichert Ihr P9101 kann Streaming Multimedia empfangen Anwendungen Streaming Anwendungen k nnen in On Demand Anwendungen und Live Anwendungen unterteilt werden Beispiele f r On Demand Anwendungen e Streaming von Musik e Streaming von Nachrichten Video und Audio e Streaming von Film Trailern e Streaming und Download von Video e Live Streaming von Musik oder Video bertragung So stellen Sie die Verbindung zu einem Streaming
119. d gewarnt bzw beschr nkt zu werden Siehe Registerkarten f r erweiterte MMS Einstellungen auf Seite 189 Tipp Wenn Sie manuell ohne Kontakte zu verwenden mehrere Adressen in eine Textnachricht Multimedia Nachricht oder E Mail eingeben setzen Sie zwischen den einzelnen Adressen ein Komma Eingehende Multimedia Nachrichten So geben Sie eine empfangene Multimedia Nachricht wieder e ffnen Sie den MMS Posteingang und w hlen Sie die neue Nachricht aus 102 Nachrichten Beim ersten ffnen einer MMS wird diese automatisch wiedergegeben Wenn Sie die MMS das n chste Mal ffnen k nnen Sie sie durch Tippen auf die Wiedergabeschaltfl che Klappe ge ffnet oder durch Auswahl von Wiedergabe im Men Klappe geschlossen abspielen So leiten Sie eine MMS weiter 1 ffnen Sie die Nachricht 2 W hlen Sie im Men Nachricht die Option Weiterleiten 3 W hlen Sie auf der Adressenregisterkarte An und geben Sie die Mobiltelefonnummer oder E Mail Adresse des Empf ngers ein 4 W hlen Sie Senden So speichern Sie ein empfangenes MMS Objekt beispielsweise ein Bild ffnen Sie die Nachricht W hlen Sie das zu speichernde Bild aus l 2 3 W hlen Sie Bild speichern oder Bearbeiten gt Bild speichern 4 W hlen Sie den Speicherort aus 3 W hlen Sie Speichern Objekte k nnen intern oder extern gespeichert werden Sie k nnen zudem zwischen dem internen Speicher und dem Memory Stick kopiert w
120. d zu platzieren e Durch Antippen und Ziehen k nnen Sie den Text auf dem Bild verschieben e Um zum Texteditor zur ckzukehren tippen Sie auf das Textobjekt Hinweis Sobald Sie au erhalb des Textobjekts auf eine Stelle tippen wird der Text mit dem Bild verkn pft und kann nicht bearbeitet oder verschoben werden So benennen Sie ein Bild um 1 Tippen Sie auf und w hlen Sie das Zuschneidetool Ein Rahmen mit acht Ziehpunkten wird um das Bild platziert 2 Tippen Sie auf einen der Ziehpunkte und ziehen Sie ihn um zu bestimmen wie das Bild zugeschnitten werden soll 3 Tippen Sie auf eine beliebige Stelle im Bild mit Ausnahme der Ziehpunkte um das Bild zuzuschneiden So ndern Sie die Gr e eines Bildes l Tippen Sie auf und w hlen Sie das Tool zum ndern der Bildgr e E Ein Rahmen mit vier Ziehpunkten wird um das Bild platziert 2 Tippen Sie auf einen der Ziehpunkte und ziehen Sie ihn um die Bildgr e zu definieren Wenn Sie den Stift hoch nehmen wird die Gr e das Bildes ge ndert Bilder und der Bildeditor 75 Video S e k nnen Videoclips wiedergeben die mit dem CommuniCorder aufgezeichnet wurden auf Ihrem P910i gespeichert sind oder per Streaming aus dem Internet empfangen werden Bei einem Videoclip handelt es sich um eine kurze Videosequenz Sie k nnen auch reines Audiomaterial wiedergeben das in einer MPEG Datei verkapselt ist oder das gestreamt wird Videoclips k nnen von einer Int
121. dem Um eine CSD Verbindung GSM Daten oder eine HSCSD Verbindung einzurichten muss das P9101 manuell als Modem installiert werden So richten Sie einen DF Eintrag f r CSD oder HSCSD ein 1 ffnen Sie die Systemsteuerung auf Ihrem PC 2 W hlen Sie die Option zur Installation eines neuen Modems aus 3 W hlen Sie das P9101 als Modem aus 4 W hlen Sie den Anschluss aus mit dem Ihr P9101 verbunden ist 5 Best tigen Sie die Auswahl Nun wurde eine neue DF Verbindung erstellt Verbinden So stellen Sie eine Verbindung unter Verwendung eines zuvor mit dem Assistenten erstellten DFU Eintrags her 1 Wenn Sie die Verbindung ber ein Kabel herstellen setzen Sie das P910i in den Kabelverbindungsmodus Modem Siehe dazu Kabel auf Seite 177 2 Stellen Sie die Verbindung mit einer der g ngigen Methoden her Klicken Sie auf die vom Assistenten erstellte Desktop Verkn pfung W hlen Sie den Eintrag aus dem DF Systemordner aus F hren Sie eine Anwendung aus die die Verwendung von DF Eintr gen unterst tzt z B einen Browser oder E Mail Client GPRS Verbindungsinformationen Symbole in der Statusleiste geben Ihnen die M glichkeit Informationen zu Datenverbindungen zu verfolgen Ein Symbol das Signalst rke und GPRS Signal kombiniert gibt Aufschluss ber den GPRS Servicestatus Der GPRS Verbindungsstatus wird oberhalb des Symbols f r die Signalst rke angezeigt Das Symbol ka
122. den Akku besch digen Nehmen Sie den Akku nicht auseinander und nehmen Sie keine Anderungen daran vor Setzen Sie den Akku keinen extremen Temperaturen und niemals mehr als 60 C aus Beste Ergebnisse werden bei Verwendung des Akkus bei Raumtemperatur erzielt Schalten Sie das Mobiltelefon immer erst aus bevor Sie den Akku herausnehmen Bewahren Sie das Ger t f r Kinder unerreichbar auf Verwenden Sie den Akku ausschlie lich f r den vorgesehenen Zweck Bringen Sie den Akku niemals mit dem Mund in Kontakt Die Elektrolyte des Akkus k nnen bei Verschlucken zu Vergiftungen f hren Akkuentsorgung Machen Sie sich mit den rtlichen Bestimmungen f r die Batterieentsorgung vertraut oder bitten Sie das rtliche Sony Ericsson Customer Care Center telefonisch um Informationen Geben Sie den Akku niemals in den Hausm ll Entsorgen Sie den Akku wenn m glich in einer speziellen Batterieentsorgungsstelle 216 gt 60 C 140 F Richtlinien f r eine sichere und effiziente Nutzung Beschr nkte Garantie Sony Ericsson Mobile Communications AB S 221 88 Lund Schweden Sony Ericsson gibt diese beschr nkte Garantie f r Ihr Mobiltelefon und das mit ihm gelieferte Originalzubeh r im Weiteren das Produkt Sollten Wartungsarbeiten am Produkt erforderlich sein bringen Sie es zu dem H ndler zur ck bei dem Sie es erworben haben rufen Sie das Sony Ericsson Customer Care Centre in Ihrer N he an es k
123. den Namen zu ndern geben Sie den neuen Namen ein Um einen Kontakt zu l schen tippen Sie auf L schen 5 Tippen Sie auf OK Flight Mode Hinweis Das Telefon und andere bertragungsfunktionen d rfen niemals in einem Flugzeug verwendet werden sofern dies vom Flugpersonal nicht ausdr cklich erlaubt wird Wenn die Verwendung des Ger ts ohne Funksender erlaubt ist k nnen Sie den Flight Mode des Produkts einschalten Dadurch wird die Funkfunktion ausgeschaltet Im Flight Mode ist die Funkfunktion ausgeschaltet so dass sie keine empfindlichen Ger te zum Beispiel in einem Flugzeug oder in einem Krankenhaus st rt Sie k nnen keine Anrufe t tigen und empfangen aber die meisten anderen Funktionen des P9101 sind verf gbar Jedes Mal wenn Sie das Ger t einschalten werden Sie in einem Betriebsmodus Men gefragt ob Sie das P910i im Telefonmodus oder im Flight Mode starten m chten Informationen zur Aktivierung und Deaktivierung des Betriebsmodus Men s finden Sie unter Flight Mode auf Seite 170 Hinweis Sie m ssen das Betriebsmodus Men vor einem Flug einstellen So verwenden Sie das Betriebsmodus Men Das Betriebsmodus Men enth lt die folgenden Optionen e Telefon ein Schaltet das P910i im Telefonmodus ein e Flight Mode Schaltet das P9101 im Flight Mode ein e Ausschalten Schaltet das P910i aus So schalten Sie den Flight Mode bei ausgew hltem Betriebsmodus Men ein und aus 1 Dr cken
124. den ge ffneten Eintrag einer E Mail aus Multimedia Anwendungen Dokument Editoren sowie den Anwendungen Internet Kalender Kontakte Aufgaben und Jotter als Anhang hinzuf gen Sie k nnen diesen Dienst verwenden wenn die Option Senden als im Hauptmen der Anwendung verf gbar ist So h ngen Sie einen Kalendereintrag an eine E Mail Nachricht an 1 ffnen Sie den Eintrag im Kalender und w hlen Sie Kalender gt Senden als 2 W hlen Sie E Mail gt OK Nachrichten 107 3 Stellen Sie die E Mail Nachricht fertig und w hlen Sie Senden So h ngen Sie einen Kontakt an eine E Mail Nachricht an 1 ffnen Sie die Kontaktinformationen f r den Kontakt den Sie senden m chten und w hlen Sie Kontakte gt Senden als 2 W hlen Sie E Mail gt OK 3 Stellen Sie die E Mail Nachricht fertig und w hlen Sie Senden Empfangen von E Mail E Mails m ssen von dem E Mail Server im Internet oder Ihrem B ro abgerufen werden Dies kann manuell ber die Funktion Senden amp Empfangen geschehen oder automatisch erfolgen indem das P910i zur berpr fung auf Nachrichten zu bestimmten Zeiten eingerichtet wird Wenn Sie eine E Mail weiterleiten k nnen Sie w hlen ob der Anhang ebenfalls weitergeleitet werden soll Durch umfangreiche Anh nge n mmt die Gr e der E Mail zu wodurch sich auch die zum Senden dieser E Mail erforderliche Verbindungsdauer erh ht Empfangen von Anh ngen Anh nge
125. der Bildschirmschriften ndern W hlen Sie Klein Mittel oder Gro Tippen Sie in der Men leiste auf Bearbeiten gt Zoom Automatisches Speichern Wenn Sie eine Anwendung verlassen w hrend Sie darin arbeiten wird Ihre Arbeit automatisch gespeichert Suchen Mit der Suchfunktion werden alle in einer Anwendung gespeicherten Objekte durchsucht Das Standarddialogfeld Suchen enth lt ein einzelnes Textfeld und zwei Schaltfl chen Suchen und Abbrechen Durch Auswahl von Suchen wird die Suche gestartet mit Abbrechen wird das Dialogfeld Suchen geschlossen In manchen Anwendungen z B in Nachrichten kann die Suchfunktion erweitert werden e Die einzelnen Nachrichten sind so gro dass Sie die Suche u U auf die aktuelle Nachricht beschr nken m chten e Ordner sind eventuell relevanter daher m chten Sie die Suche z B auf den aktuellen Ordner beschr nken Sortieren von Dateien Sie k nnen die im P9101 gespeicherten Dateien sortieren Durch Sortieren der Dateien w hlen Sie die Reihenfolge in der diese auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen Sie k nnen beispielsweise nach Typ Gr e Datum und Namen sortieren Hinweis Die Sortierfunktion steht nicht in allen Anwendungen zur Verf gung Senden und Empfangen von Objekten In vielen Anwendungen ist es m glich Objekte wie z B Termine Kontakte und Bilder auszutauschen So senden Sie ein Objekt mit Senden als 1 ffnen Si
126. der l schen Hinweis Auf WAP Seiten wird ber einen Internet Service Provider ISP zugegriffen daher m ssen Sie bei der Erstellung eines WAP Kontos eines der bestehenden Internetkonten ausw hlen oder ein neues Konto einrichten So erstellen Sie ein neues WAP Konto 1 Geben Sie den Namen f r das WAP Konto ein 2 W hlen S e das gew nschte Internetkonto aus Bevorzugt gibt das Konto an das bei der Internet Konfiguration als bevorzugtes Konto eingerichtet wurde 3 Falls Sie beabsichtigen ein WAP Gateway oder einen Proxy zu verwenden aktivieren Sie das Kontrollk stchen Proxy verwenden Systemsteuerung 191 4 Geben Sie die Adresse des Gateway bzw des Proxy ein 5 Geben Sie den Anschluss des Gateway bzw des Proxy ein Verwenden Sie f r ein WAP Gateway Folgendes 9201 f r eine normale Verbindung 9203 f r eine verschl sselte sichere Verbindung 6 Wenn entgegen der sonst blichen Praxis f r das Gateway bzw den Proxy ein Benutzername und Kennwort erforderlich sind m ssen Sie die letzten beiden Felder im Dialogfeld ausf llen Registerkarte Bevorzugt Aktivieren S e das Kontrollk stchen um ein bevorzugtes WAP Konto festzulegen Dieses Konto wird bei Ausf hrung des Befehls Seite ffnen in der Anwendung Internet sowie beim ffnen einer Seite aus einer anderen P9101 Anwendung heraus verwendet Wenn Sie kein bevorzugtes WAP Konto festlegen wird das bevorzugte Internetkonto beim Aufbau der Int
127. die die Kommunikation des P9101 mit anderen Ger ten betreffen Bluetooth Bei Bluetooth wird eine Funktechnologie verwendet um zwischen dem P910i und anderen Bluetooth Ger ten kabellose Verbindungen zu erm glichen Diese Verbindungsmethode funktioniert zuverl ssig innerhalb eines Bereichs von bis zu 10 m Hindernisse zwischen den sendenden und empfangenden Ger ten wirken sich negativ auf die Leistung aus Weitere Informationen zur Verbindung mit anderen Ger ten ber Bluetooth finden Sie unter Verbindung ber Bluetooth auf Seite 155 Systemsteuerung 175 Bluetooth Einstellungen werden auf zwei Registerkarten angegeben Einstellungen Ger te Ein Ger tename f r Ihr P9101 e Bluetooth ein oder ausschalten e Ob das P910i f r andere mit Bluetooth ausgestattete Ger te sichtbar sein soll Eine Liste aller f r Bluetooth aktivierten Ger te die mit dem P9101 gekoppelt sind Pairing Bonding e Um den Namen eines Ger ts zu ndern und eine Verbindung ohne Best tigung zuzulassen w hlen Sie den Namen in der Liste aus e Um ein Ger t aus der Liste zu entfernen markieren Sie den Namen des Ger ts in der Liste und w hlen Sie dann Entfernen e Um nach anderen Ger ten in der N he zu suchen und diese der Liste hinzuzuf gen tippen Sie auf Hinzuf gen Tipp Die voreingestellten Namen f r das P910i und die Ger te mit denen Sie es koppeln sind m glicherweise nicht sehr aussagekr ftig oder einpr gs
128. e 163 Mediendateien und Anwendungsdateien k nnen von der CD Content and Application oder aus dem Web wiederhergestellt werden Wenn Sie installierte Anwendungen beibehalten m chten deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Vom Benutzer installierte Anwendungen l schen Sichere Token Wenn Sie auf ein Netzwerk zugreifen m ssen f r das ein sicherer Zugang oft als starke Authentifizierung bezeichnet erforderlich ist wie etwa das Intranet eines Unternehmens k nnen Sie das von Ihnen zur Anmeldung bei diesem Netzwerk verwendete Internetkonto so einrichten dass beim Herstellen der Verbindung ein sicherer Zugang verwendet und das erforderliche einmalige Kennwort generiert wird Das P910i unterst tzt die folgenden Systeme f r sicheren Zugang e SecurelD von RSA e SafeWord von Secure Computing Es k nnen auch weitere Zugriffsysteme anderer Hersteller hinzugef gt werden Wenn Sie ber ein separates Ger t oder eine separate Anwendung verf gen das oder die Einmal Kennw rter einem dieser Systeme entsprechend erfordert ben tigen Sie keinen separaten Hardware Token Generator Hard Token Das P910i kann Kennw rter erzeugen die nicht mit einem Internetkonto verkn pft sind Sie verwalten den sicheren Zugang im P9101 mithilfe von Sichere Token Jeder Token ist mit einem Anbieter System verkn pft und kann mit einem oder mehreren oder keinem falls Sie Ihr P910i als Systemsteuerung 195 Hard Token
129. e Bearbeiten gt Eintrag kopieren 2 ffnen Sie den Kalender 3 Geben Sie den Tag ein an dem die Aufgabe angezeigt werden soll 4 W hlen Sie im Kalender Bearbeiten gt Eintrag einf gen Hinweis Wenn Sie einen Eintrag in den Kalender verschieben oder kopieren wird die zuvor in Aufgaben festgelegte Priorit t nicht bernommen Sofern in Aufgaben kein F lligkeitsdatum f r den Eintrag festgelegt ist wird das aktuelle Datum f r den neuen Kalendereintrag verwendet Wenn Sie einen Eintrag verschieben oder kopieren f r den ein Alarm eingestellt ist wird auch der Alarm in den Kalender bernommen Senden und Empfangen von Aufgabeneintr gen Mithilfe von Senden als k nnen Sie Aufgabeneintr ge senden und empfangen Siehe Senden und Empfangen von Objekten auf Seite 33 Einstellungen Um die Einstellungen zu ndern w hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen Die folgenden Einstellungen stehen zur Verf gung F lligkeiten anzeigen Geben Sie an ob die F lligkeiten in der Aufgabenliste angezeigt werden sollen Erledigte anzeigen Geben Sie an ob erledigte Aufgaben in der Aufgabenliste angezeigt werden sollen In diesem Fall werden die erledigten Aufgaben nicht gel scht Aufgaben 129 Jotter Der Jotter dient als Notizbuch in dem Sie Notizen machen und Bilder zeichnen k nnen Mithilfe der Ordner lassen sich unterschiedliche Notizen einfach auseinander halten Ein Jotter Eintrag besteht
130. e Modemeinstellungen aktualisiert so dass die festgelegte Datenrate und der Tr gertyp ISDN Analog beim Herstellen einer DF Verbindung verwendet werden Sie k nnen die mit dem Assistenten erstellten DF Eintr ge ber die standardm ige Windows DF Benutzeroberfl che anzeigen und ndern Der in der Sony Ericsson PC Suite enthaltene DF Netzwerk Assistent muss auf Ihrem PC installiert und Ihr P9101 ber ein Kabel Infrarot oder Bluetooth mit dem PC verbunden sein Siehe Verbinden mit anderen Ger ten auf Seite 153 Vergewissern Sie sich dass Sie ber alle Informationen wie Telefonnummern und Server oder Domainnamen verf gen die der Server mit dem S e die Verbindung herstellen m chten anfordern k nnte 204 Erste Schritte mit Internet und Nachrichten So stellen Sie eine GPRS oder HSCSD High Speed Circuit Switched Data Verbindung anhand des DF Netzwerk Assistenten her l Starten Sie DF Netzwerk Assistent im Ordner Sony Ericsson im Startmen Ihres PCs 2 W hlen Sie Neue Verbindung erstellen 3 Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten So bearbeiten Sie einen zuvor erstellten DF Eintrag l Starten Sie DF Netzwerk Assistent im Ordner Sony Ericsson im Startmen Ihres PCs 2 ndern Sie eine DF Verbindung 3 W hlen Sie die gew nschte Verbindung aus der Liste aus 4 Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten So definieren Sie das P910i als Mo
131. e erfordern wird die Wiedergabe angehalten Falls Sie den Audio Player h ufig verwenden kann es n tzlich sein bei ge ffneter und bei geschlossener Klappe jeweils eine Verkn pfung dazu zu erstellen Auf diese Weise l sst sich der Player schneller aufrufen wenn Sie beispielsweise die Lautst rke regeln oder einen Titelordner wechseln m chten Weitere Informationen finden Sie unter Anwendungsverkn pfungen auf Seite 168 Audio Player 81 Steuerung mit dem Jog Dial Drehen Sie den Jog Dial um einen Audiotitel auszuw hlen Dr cken Sie ihn nach innen um die Wiedergabe zu starten Dr cken Sie den Jog Dial erneut um die Wiedergabe zu stoppen So regeln Sie die Lautst rke Drehen Sie den Jog Dial nach oben um die Lautst rke zu steigern und nach unten um die Lautst rke zu senken Warnung Wenn sich das Telefon nahe an Ihrem Ohr befindet oder Sie das Stereo Headset verwenden kann eine hohe Lautst rke als unangenehm empfunden werden Zudem kann eine hohe Lautst rke Geh rsch den verursachen 82 Audio Player Titelordneransicht zu gE Diese Ansicht dient dazu Audio Bearb ganze Ordner mit MP3 Dateien abzuspielen In der Titelordneransicht k nnen Sie durch Tippen auf Wiedergabe m Pause und Stopp die Wiedergabe des aktuellen Titels steuern und die Dauer des Titels sehen Aeroplane Wenn Sie einen Titel Beautiful Night ausw hlen und auf gt tippen Rooster Song for you werden der ausgew hlte Tite
132. e in der jeweiligen Anwendung das Men Senden als 2 Je nach Anwendung und Objekt haben Sie eine Auswahl zwischen folgenden bertragungsmethoden e Textnachricht SMS Das P9101 erstellt eine neue Textnachricht F gen Sie die Mobiltelefonnummer des Empf ngers hinzu und tippen Sie auf Senden e E Mail Das P910i erstellt eine neue Nachricht mit dem Objekt als Anhang Geben Sie Adresse und Betreff ein und tippen Sie auf Senden e Multimedia Nachricht MMS Das P9101 erstellt eine neue Nachricht mit dem Objekt als Anhang Stellen Sie die Nachricht fertig und tippen Sie auf Senden Infrarot Richten Sie den Infrarotanschluss des P910i mit dem des anderen Ger ts aus W hlen Sie Senden Mitteilungen auf dem Bildschirm teilen Ihnen mit wenn die Informationen bertragen wurden e Bluetooth Technologie f r kabellose Daten bertragung Das P910i sucht nach gekoppelten Ger ten in der N he die f r andere Ger te s chtbar sind Diese werden in einer Liste angegeben W hlen Sie ein Ger t aus an das das Objekt gesendet werden soll und w hlen Sie dann Senden Statusmitteilungen teilen Ihnen mit wenn die Informationen bertragen wurden Tipp Auf den anderen Ger ten muss Bluetooth Technologie aktiviert sein Sie k nnen Aktualisieren w hlen um eine neue Suche durchzuf hren z B wenn ein Zielger t zun chst nicht aktiviert war Einf hrung in das P910i 33 So behandeln Sie in E Mails oder Multimedia Nachrichten emp
133. e k nnen sowohl bei ge ffneter als auch bei geschlossener Klappe eine Aufnahme machen So machen Sie eine Aufnahme 1 Dr cken Sie die Kamerataste g um die CommuniCorder Anwendung zu aktivieren 68 CommuniCorder 2 Drehen Sie gegebenenfalls den Jog Dial um den gew nschten Modus einzustellen 3 Dr cken Sie die Taste erneut um das Bild auf dem Bildschirm zu erfassen Die Aufnahme wird automatisch in Bilder gespeichert Sie k nnen auch den Jog Dial oder die Taste dr cken oder bei ge ffneter Klappe auf die Aufnahmeschaltfl che e gt am unteren Rand des Bildschirms tippen um eine Aufnahme zu machen Die von Ihnen gemachten Aufnahmen werden standardm ig intern im Ordner Keine Kategorie gespeichert Tippen Sie rechts in der Men leiste auf das Ordnermen um den Speicherort zu ndern beispielsweise um die Clips auf einem Memory Stick zu speichern Weitere Informationen zur Verwendung von Ordnern finden Sie unter Ordner auf Seite 30 Wenn Sie bei geschlossener Klappe ein Bild senden m chten das Sie gerade aufgenommen haben w hlen Sie im Kontextmen Als MMS senden Bei ge ffneter Klappe tippen Sie auf ffnen Sie die Klappe um auf s mtliche Einstellungen f r den CommuniCorder zugreifen zu k nnen Bei ge ffneter Klappe aktivieren Sie den CommuniCorder indem Sie gt w hlen oder die Kamerataste g dr cken So zeigen Sie das zuletzt aufgenommene Bild an 1 W hlen Sie CommuniCorder gt Bild an
134. e verwendeten Ordner sind Ordner f r Lesezeichen gespeicherte Seiten signierte Dokumente und Push Nachrichten Bei Push Nachrichten handelt es sich um einen Service der Sie ber bestimmte Dinge benachrichtigt z B ber Wetterberichte Sportergebnisse und B rsenkurse Die Benachrichtigung wird Ihnen als Nachricht zugesendet die einen WAP Link zur Website mit den abonnierten Informationen enth lt 86 Internet Damit Sie Internet verwenden k nnen m ssen Sie ein Internetkonto in der Systemsteuerung einrichten Wenn Sie beabsichtigen bestimmte WAP Dienste zu verwenden kann es erforderlich sein in der Systemsteuerung auch ein WAP Konto einzurichten Siehe Erste Schritte mit Internet und Nachrichten auf Seite 199 So starten Sie den Browser Dr cken Sie die Internet Taste W hlen Sie in der l z Anwendungsauswahl W hlen Sie BD im Anwendungs Launcher 88 W hlen Sie eine URL in einer anderen Anwendung aus ta Hinweis Ggf m ssen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort eingeben um sich bei Ihrem Internetkonto anzumelden W hrend eine Seite ge ffnet wird kann es sein dass das P910i eingehende Anrufe nicht empf ngt Sobald die Seite jedoch vollst ndig ge ffnet ist k nnen Sie einen Anruf empfangen Die Seite bleibt weiterhin ge ffnet Die Anwendung umfasst zwei Ansichten Browser Die Grundansicht der Anwendung in der Sie Web ansicht und WAP Seiten an
135. e zwischen einem Computer und einem Add On Ger t z B Audiowiedergabeger te Joysticks Tastaturen Telefone Scanner und Drucker ber USB lassen sich neue Ger te an Ihren Computer anschlie en ohne dass eine zus tzliche Adapterkarte eingesetzt oder der Computer ausgeschaltet werden muss USSD Steht f r Unstructured Supplementary Services Data Hierbei handelt es sich um einen GSM Schmalband Datendienst Beispielsweise kann bei Eingabe von 79 1234 der Aktienkurs der Aktie 1234 angezeigt werden Begriffe und Definitionen 225 vCal vCalendar Mit vCalendar wird ein bertragungs und plattformunabh ngiges Format f r den Austausch von Kalender und Planungsdaten zur Verwendung in PIMs PDAs und Group Schedulers definiert vCalendar wird von IETF festgelegt vCard Mit vCard wird der Austausch pers nlicher Daten die typischerweise auf Visitenkarten enthalten sind bei Verwendung z B in Internet E Mails Voicemail Webbrowsern Telefonieanwendungen Call Centern Videokonferenzen PIMs PDAs Pagern Fax B roger ten und Chipkarten automatisiert vCard wird von IETF festgelegt VGA Steht f r Video Graphics Array Ein von IBM eingef hrter Grafikstandard mit einer Aufl sung von 640 x 480 Pixel VPN Steht f r Virtual Private Network virtuelles privates Netzwerk Ein privates Netz das innerhalb eines ffentlichen Netzes konfiguriert ist Ein VPN erscheint dem Kunden wie ein privates nationale
136. echeinrichtungen vorschreiben Wir empfehlen Ihnen ausschlie lich f r Ihr Ger t vorgesehene Freisprechprodukte von Ericsson oder Sony Ericsson zu verwenden Aufgrund m glicher St rungen anderer Ger te ist die Verwendung von Mobiltelefonen bei einigen Kraftfahrzeugen untersagt sofern keine geeignete Freisprecheinrichtung mit externer Antenne vorhanden ist Konzentrieren Sie sich immer auf das Fahren Verlassen Sie die Stra e und stellen Sie das Kraftfahrzeug ab wenn die Stra enbedingungen dies erforderlich machen Pers nliche medizinische Ger te Mobiltelefone k nnen Auswirkung auf Herzschrittmacher und andere implantierte Ger te haben Bewahren Sie Ihr Mobiltelefon daher nicht in n chster N he von Herzschrittmachern auf z B in Brusttaschen Halten Sie das Mobiltelefon bei Verwendung an das dem Herzschrittmacher abgewandte Ohr Bei Einhaltung eines Mindestabstands von 15 cm zwischen Mobiltelefon und Herzschrittmacher l sst sich das St rungsrisiko verringern Sollten Sie vermuten dass eine St rbeeinflussung vorliegt schalten Sie Ihr Mobiltelefon umgehend aus Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Kardiologen Wenden Sie sich bei anderen medizinischen Ger ten an den jeweiligen Hersteller Kinder MOBILTELEFONE UND DEREN ZUBEH RTEILE SIND KEIN KINDERSPIELZEUG KINDER K NNTEN SICH ODER ANDERE VERLETZEN ODER DAS MOBILTELEFON BZW DESSEN ZUBEH RTEILE UNBEABSICHTIGT BESCH DIGEN IHR MOBILTELEFON BZW DESSEN ZUBEH R K
137. edene Dienste an z B Wettervorhersagen Aktienkurse oder Rundschreiben Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Service Provider Datenprotokoll nur bei ge ffneter Klappe Eine Liste der GPRS Internetkonten ffnen Sie ein Konto um den aufgezeichneten GPRS Verkehr einschlie lich Ihrer Kosten einzusehen Das P9101 erstellt ein neues Datenprotokoll wenn die Verbindung zu einem Konto erstellt wird Verbindungen nur bei geschlossener Klappe Hier legen Sie fest wie der Datenaustausch mit dem PC oder anderen Ger ten erfolgt Sie k nnen zwischen Infrarot der kabellosen Bluetooth Technologie und Kabel w hlen Im Kabelmen k nnen Sie au erdem bestimmen ob das P9101 Synchronisierungen mit einem PC vornimmt oder als kabelloses Modem betrieben wird 30 Einf hrung in das P910i Aktualisieren der Software ber den Sony Ericsson Update Service k nnen Sie Ihr Telefon mit der neuesten P910i Software aktualisieren Unter Sony Ericsson Update Service auf Seite 152 finden Sie Anweisungen dazu wie Sie die Software aus dem Internet herunterladen k nnen Allgemeine Funktionen Anzeigen des Anwendungs Launchers Bei ge ffneter Klappe kann das P9101 Anwendungen auf zwei Arten darstellen e Listenansicht kleine Symbole in einer Spalte e Symbolansicht gro e Symbole in zwei Spalten Ordner Ordner dienen zum Verwalten von Informationen z B Kontakten Jotter Eintr gen oder Aufgabenlisten Sie k nnen Ihre Kont
138. ederholung aus Legen Sie f r die Wiederholung T glich W chentlich Monatlich nach Datum Monatlich nach Tag J hrlich nach Datum oder J hrlich nach Tag fest Intervall Geben Sie die H ufigkeit des Ereignisses an Beispielsweise geben Sie durch die Auswahl von W chentlich und Intervall 2 an dass das Ereignis alle zwei Wochen am angegebenen Tag stattfindet Dauerhaft Bis Geben Sie eine zeitliche Grenze f r den Alarm an oder legen Sie fest dass das Ereignis dauerhaft ist Tage ausw hlen F r sich w chentlich wiederholende Ereignisse kann angegeben werden dass sie zwei oder mehrmals pro Woche stattfinden Sie k nnen z B angegeben dass Sie mit einem Freund jeden Dienstag und Donnerstag zum Mittagessen gehen Hinweis Ganzt gige Ereignisse k nnen nicht wiederholt werden So bearbeiten Sie einen Eintrag 1 ffnen Sie den Eintrag indem Sie im Kalender darauf tippen 2 Nehmen Sie die nderungen vor wie oben angegeben Verwalten von Kalendereintr gen So suchen Sie einen bestimmten Eintrag 1 W hlen Sie Kalender gt Suchen 2 Geben Sie im angezeigten Men einen Suchbegriff ein 3 Geben Sie an wo der Eintrag gesucht werden soll Alles Zukunft Vergangenheit 4 Tippen Sie auf Suchen Die Ergebnisliste wird angezeigt 5 W hlen Sie einen Eintrag in der Liste aus um ihn zu ffnen So l schen Sie einen Eintrag ffnen Sie den Eintrag und w hlen Sie Kalender gt Eintrag l sc
139. efonnummer aus 2 W hlen Sie SMS senden aus dem Optionsmen So senden Sie eine Multimedia Nachricht 1 W hlen Sie eine Telefonnummer aus 2 W hlen Sie MMS senden aus dem Optionsmen So f gen Sie einen Kontakt hinzu S e k nnen einen neuen Kontakt anhand der Informationen aus einem Sprachanruf oder einer Nachricht erstellen den bzw die Sie vor kurzem erhalten haben Siehe auch In Kontakte aufnehmen auf Seite 60 1 W hlen Sie Ja wenn Sie gefragt werden ob Sie Kontakte hinzuzuf gen m chten 2 Geben Sie den Kontaktnamen ein und bearbeiten Sie ggf die Nummer 116 Kontakte So l schen Sie einen Kontakt 1 W hlen Sie den Kontakt aus 2 W hlen Sie Kontakt l schen aus dem Optionsmen e Um einen gel schten Kontakt wiederherzustellen w hlen Sie L schen r ckg ngig aus dem Optionsmen Verwenden von Kontakte bei ge ffneter Klappe ffnen Sie die Klappe und tippen Sie auf oder w hlen Sie Kontakte im Anwendungs Launcher aus um Kontakte zu ffnen Bei ge ffneter Klappe gibt es f r Kontakte drei Ansichten Listenansicht Eine alphabetische Liste der Kontakte Die Listenansicht stellt den Ausgangspunkt zum Suchen von Kontakten dar Detailansicht Die Daten eines Kontakts Bearbeitungs Die Kontaktinformationen werden so angezeigt ansicht dass Sie Informationen hinzuf gen und ndern k nnen ber die Registerkarten unten in der Listenansicht lassen sich Informa
140. eils nur einmal auch wenn es sich bei dem gew nschten Buchstaben nicht um den ersten Buchstaben auf der Taste handelt Dr cken Sie die Taste und halten Sie sie gedr ckt um die Eingabemethode zu wechseln Im folgenden Beispiel wird illustriert wie Sie mit der Eingabe von Text beginnen So geben Sie Text mit der T9 Eingabemethode ein 1 W hlen Sie etwa Nachrichten gt Neue SMS erstellen 2 Wenn Sie beispielsweise den Namen Jane schreiben m chten dr cken Sie W hrend der Texteingabe wird eine Liste mit potenziellen W rtern angezeigt Das am meisten verwendete Wort ist markiert 3 Wenn es sich bei diesem Wort um das gew nschte handelt Dr cken Sie oder um das Wort zu akzeptieren und eine Leerstelle einzuf gen Wenn es sich nicht um das gew nschte Wort handelt 36 Einf hrung in das P910i F hren Sie mit dem Jog Dial einen Bildlauf nach oben oder unten durch um andere Wortalternativen Kandidaten anzuzeigen Dr cken Sie um das Wort zu akzeptieren und eine Leerstelle einzuf gen Wenn Sie das gew nschte Wort nicht finden Dr cken Sie um eine Liste mit Optionen aufzurufen W hlen Sie Textoptionen gt Buchstabieren Bearbeiten Sie das Wort mit der Multitap Eingabemethode und dr cken Sie OK Das Wort wird dem Benutzerw rterbuch hinzugef gt Wenn Sie das Wort das n chste Mal eingeben wird es als eine der Wortalternativen aufgef hrt 4 Fahren Sie mit dem Schre
141. einander Jegliche Wartungsarbeiten sollten ausschlie lich von autorisiertem Sony Ericsson Personal vorgenommen werden 214 Richtlinien f r eine sichere und effiziente Nutzung Antenne Verwenden Sie ausschlie lich eine Antenne die von Sony Ericsson speziell f r Ihr Mobiltelefon hergestellt wurde Die Verwendung nicht genehmigter oder modifizierter Antennen kann Ihr Telefon besch digen und zu einer Verringerung der Leistung und zu SAR Werten f hren die ber den empfohlenen Grenzen liegen siehe unten Effiziente Nutzung Halten Sie Ihr Mobiltelefon wie jedes andere Telefon Decken Sie den oberen Bereich des Telefons w hrend der Verwendung nicht ab da dies die Anrufqualit t beeintr chtigen und zu erh htem Stromverbrauch mit k rzeren Gespr chs und Bereitschaftszeiten f hren kann Strahlungsbelastung und SAR Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und empf nger mit niedriger Leistungsaufnahme Im eingeschalteten Zustand strahlt es eine niedrige Funkfrequenzenergie Funkwellen oder Funkfrequenzfelder ab Regierungen weltweit haben umfassende internationale Sicherheitsrichtlinien verabschiedet die von wissenschaftlichen Einrichtungen wie z B ICNIRP International Commission on Non Ionizing Radiation Protection und IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc nach wiederholter und gr ndlicher Auswertung wissenschaftlicher Studien aufgestellt wurden Durch diese Richtlinien werden zul ssige Strahlungsbelast
142. einrichten sofern dies nicht bereits geschehen ist Siehe nternetkonten auf Seite 178 SMS S e k nnen nur ber ein SMS Konto Short Message Service Kurznachrichtendienst verf gen Die Einstellungen auf dieser Registerkarte gelten auch f r EMS Nachrichten Extended Message Service erweiterter Nachrichtendienst MMS Sie k nnen nur ber ein MMS Konto Multimedia Messaging Service Multimedia Nachrichten bermittlung verf gen Um MMS Nachrichten empfangen zu k nnen m ssen zun chst Internet und WAP Konten eingerichtet werden sofern dies nicht bereits geschehen ist Siehe dazu Internetkonten auf Seite 178 Gebiet Sie k nnen nur ber ein Gebietsinfo Konto verf gen Die Anzahl der abonnierbaren Gebietsinfo Kan le ist nur durch den auf Ihrer SIM Karte verf gbaren Speicherplatz beschr nkt Tipp Ein E Mail oder Multimedia Nachrichtenkonto l sst sich auf einfache Weise einrichten indem Sie Ihren Service Provider bitten Ihnen eine Nachricht zu senden in der alle erforderlichen Informationen zur automatischen Erstellung eines Kontos auf dem P910i enthalten sind Weitere Informationen zu den verschiedenen Nachrichtentypen finden Sie unter Nachrichten auf Seite 97 Registerkarte E Mail Die Registerkarte E Mail enth lt eine Liste der E Mail Konten auf dem P9101 Sie k nnen der Liste ein neues Konto hinzuf gen sowie bestehende Konten bearbeiten oder l schen Sie k nnen eines der E Ma
143. eiterungsspeicher e SIM Karte f r Telefonnummern und zugeh rige Namen Siehe Kopieren von Kontakten auf die SIM Karte und von der SIM Karte auf Seite 120 e Andere auf dem Markt erh ltliche Speichererweiterungen Aufrufen der Hilfe und Einstellen der Zoomebene Tippen Sie in der Men leiste auf Bearbeiten gt Hilfe um zum Hilfesystem des P9101 zu gelangen und um die Zoomebene einzustellen Das Hilfesystem verwendet zwei Ansichten e Inder Themenansicht werden alle verf gbaren Themen angezeigt z B die Themen im Zusammenhang mit einer bestimmten Anwendung sowie allgemeine Themen e Inder Detailansicht werden Titel und Text eines einzelnen Themas angezeigt Die Themenansicht erm glicht Ihnen die Auswahl eines Themas das daraufhin in der Detailansicht ge ffnet wird In vielen Dialogfeldern k nnen Sie das Hilfesymbol in der rechten oberen Ecke ausw hlen Einstellungen Anwendungsspezifische Einstellungen finden Sie unter Bearbeiten gt Einstellungen in der Anwendungsmen leiste F r allgemeine Einstellungen verwenden Sie die Systemsteuerung Eingeben von Text bei geschlossener Klappe Verwenden Sie bei geschlossener Klappe das Tastenfeld zur Texteingabe zum Beispiel zum Verfassen einer Textnachricht Wenn Sie eine Taste dr cken wird ein vorl ufiges Bearbeitungsfeld mit den unterschiedlichen Zeichen f r diese Taste im Titelbereich angezeigt Wenn Sie dieselbe Taste erneut dr cken wird das n chste
144. ement in der Systemsteuerung verf gbaren Einstellungen Registerkarte Ger t Die Registerkarte Ger t umfasst Einstellungen die das Verhalten des eigentlichen P9101 Ger ts betreffen 168 Systemsteuerung Anwendungsverkn pfungen In diesem Dialogfeld k nnen Sie die in der Bereitschaftsansicht bei geschlossener Klappe sowie die in der Anwendungsauswahl bei ge ffneter Klappe angezeigten Anwendungsverkn pfungen konfigurieren Siehe dazu Bereitschaftsansicht auf Seite 16 und Navigation auf Seite 18 Die f nf angezeigten Verkn pfungen lassen sich ndern Falls die Verkn pfungen bei geschlossener Klappe das Hintergrundbild verdecken k nnen Sie sie ausblenden wenn sie nicht ben tigt werden So ndern Sie eine Anwendungsverkn pfung 1 W hlen Sie im Dialogfeld Anwendungsverkn pfungen die Registerkarte Klappe ge ffnet oder Klappe geschlossen je nachdem welche Verkn pfungen Sie ndern m chten 2 W hlen Sie das zu ndernde Symbol aus Daraufhin wird der Name der Anwendung in der Auswahlliste Anwendung festlegen angezeigt 3 W hlen Sie die gew nschte neue Anwendung aus der Liste aus So blenden Sie die Anwendungssymbole bei geschlossener Klappe aus wenn das P910i inaktiv ist Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Verkn pfungen immer anzeigen Anzeige Mit den Einstellungen unter Anzeige k nnen Sie die Bildschirm und Betriebsfunktionen des P9101 steuern Registerkarte Hintergr
145. emory Stick Speicher und zeigt eine Liste mit den Ruft nen an die in diesen Formaten vorliegen Es k nnen auch in Tonaufzeichnung gemachte Aufzeichnungen gew hlt werden Ruft ne k nnen hinzugef gt werden indem Sie sie aus dem Internet herunterladen sie per Infrarot oder Bluetooth von einem PC bertragen oder einen Memory Stick Duo verwenden Weitere Ruft ne finden Sie auf der CD Content and Application S e k nnen beliebig viele Ruft ne hinzuf gen solange gen gend Speicherplatz vorhanden ist Tipp Mit Tonaufzeichnung gemachte Aufzeichnungen werden als Sprachmemo mit einer Nummer aufgelistet z B Sprachmemo1470 166 Pers nliche Gestaltung des P910i Ein Rufton kann einem Eintrag in den Kontakten zugeordnet werden so dass Sie den Anrufer am jeweiligen Rufton erkennen Siehe So richten Sie einen individuellen Rufton f r einen Kontakt ein auf Seite 119 Hinweis Das Mobilfunknetz muss die CLI Calling Line Identity Anruferidentit t des Anrufers angeben damit der Kontakt identifiziert werden kann Sie k nnen dem in allen anderen F llen wiedergegebenen Standardrufton ndern Weitere Informationen dazu finden Sie unter T ne und Signale auf Seite 171 Hinweis Wenn Sie einen Rufton umbenannt verschoben oder gel scht haben wird stattdessen der Standardrufton wiedergegeben Alarmt ne und Benachrichtigungssignale In den folgenden Anwendungen k nnen Sie f r Alarme und Benachrichtigun
146. emote Synchronisierungen hergestellt werden kann Siehe dazu Internetkonten auf Seite 178 So w hlen Sie die zu synchronisierenden Objekte aus 1 W hlen Sie in Remote Sync ein Objekt aus der Liste aus das synchronisiert werden soll 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Aufgabe aktivieren 3 Geben Sie den Aufgabennamen ein oder bernehmen Sie den Standardnamen 4 Geben Sie die Server Datenbank an wenden Sie sich dazu an den Help Desk der IT Abteilung Ihres Unternehmens oder an Ihren Service Provider Synchronisierung und Sicherung 161 5 Das von Ihnen f r die Synchronisierung ausgew hlte Objekt wird nun oberhalb der Unterteilung in der Liste angezeigt Deaktivierte Objekte befinden sich unterhalb der Unterteilung 6 Wiederholen Sie diesen Vorgang ggf f r andere Objekte Durchf hren einer Remote Synchronisierung Wechseln Sie zu Anwendungen gt Remote Sync und tippen Sie auf Sync Nach Abschluss der Synchronisierung wird in der Spalte Status f r alle erfolgreich synchronisierten Objekte das aktuelle Datum angezeigt Sichern von Daten Mit der PC Software Sichern und Wiederherstellen des P910i k nnen Sie eine Sicherungskopie der auf dem P910i gespeicherten Inhalte auf Ihrem Computer erstellen Durch eine Sicherung der P9101 Daten auf Ihren Computer erhalten Sie eine Kopie des Inhalts Ihres P910i die jederzeit im P910i wiederhergestellt werden kann Sicherungskopien sollten in regelm
147. en Eine Synchronisierung l sst sich am einfachsten vornehmen indem Sie die Synchronisierung so einstellen dass jedes Mal synchronisiert wird wenn das P9101 mit dem PC verbunden ist So nehmen Sie Synchronisierungseinstellungen vor Klicken S e auf dem PC im Statusbereich rechts in der Taskleiste auf und w hlen Sie SyncStation Einstellungen Es wird ein Dialogfeld eingeblendet in dem Sie die Synchronisierungseinstellungen vornehmen k nnen Klicken Sie im Dialogfeld auf Hilfe um weitere Informationen zu den Einstellungen zu erhalten Durchf hren einer lokalen Synchronisierung So f hren Sie eine automatische Synchronisierung durch 1 Verbinden Sie Ihr P9101 ber SyncStation Infrarot oder Bluetooth Weitere Informationen finden Sie unter Verbinden mit anderen Ger ten auf Seite 153 2 Die Synchronisierung wird automatisch gestartet 160 Synchronisierung und Sicherung 3 Nach kurzer Zeit werden Sie u U von der zu synchronisierenden PC Anwendung aufgefordert dem P9101 den Zugriff darauf zu erlauben Klicken S e auf Ja und die Synchronisierung wird fortgesetzt So f hren Sie eine manuelle Synchronisierung durch 1 Verbinden Sie Ihr P9101 ber Kabel Infrarot oder Bluetooth Weitere Informationen finden Sie unter Verbinden mit anderen Ger ten auf Seite 153 2 Klicken Sie im PC auf in der PC Taskleiste und w hlen Sie Synchronisieren Die Synchronisierung beginnt 3 Nach kurzer Zeit werden Sie
148. en e Wenn Sie die Taste eine kurze Zeit gedr ckt halten wird die Symbolauswahltabelle aufgerufen Um ein Symbol auszuw hlen verwenden S e den Jog Dial um zuerst die Zeilen zu durchlaufen und dann die gew nschte Zeile auszuw hlen indem Sie den Jog Dial nach innen dr cken Anschlie end durchlaufen Sie diese Zeile mit dem Jog Dial und w hlen das gew nschte Symbol aus indem Sie den Jog Dial nach innen dr cken Unter Einstellungen f r Klappe auf Seite 194 k nnen Sie nachlesen wie Sie angeben k nnen welche Tastatur das P910i verwenden soll P910i Sperren Verwenden Sie die SIM Kartensperre und die Ger tesperre um Ihre SIM Karte und das P9101 vor unbefugter Benutzung zu sch tzen Verwenden Sie die Tastensperre um die versehentliche Bet tigung von Tasten zu vermeiden Hinweis Normalerweise sind Notrufe ohne Entsperren des P910i m glich SIM Kartensperre Die SIM Kartensperre sch tzt Ihre SIM Karte nicht das P9101 vor unbefugter Benutzung Die Sperre wird durch Eingabe der PIN und PUK Codes aufgehoben die Ihnen von Ihrem Service Provider mitgeteilt werden Sie k nnen w hlen ob die SIM Karte bei jedem Einschalten des P9101 entsperrt werden muss oder nicht Der PIN Code Personal Identification Number besteht aus vier bis acht Ziffern Bei aktivierter SIM Kartensperre fordert Sie das P9101 jedes Mal zur Angabe des PIN Codes auf wenn Sie das Ger t einschalten Sie entsperren die SIM Karte durch Eing
149. en alle anderen Sprachen gel scht um Speicherplatz freizugeben Alle Sprachen sind auf der CD Sony Ericsson PC Suite zu finden Sie k nnen die gew nschte Sprache von der CD aus installieren Weitere Sprachen finden Sie unter www SonyEricsson com support Nachdem Sie eine neue Sprache installiert haben m ssen Sie das P910i aus und dann wieder einschalten damit die nderung wirksam wird M glicherweise ist in der Systemsteuerung der falsche Tastaturtyp angegeben Vergewissern Sie sich dass unter Systemsteuerung gt Registerkarte Ger te gt Einstellungen f r Klappe gt Klapp Tastatur die richtigen Einstellungen angegeben sind Anwendungen reagieren nicht mehr Systemversagen e Schlie en Sie die Klappe und ffnen Sie sie erneut e Schalten Sie das P910 1 aus und anschlie end wieder ein Entfernen Sie den Akku warten Sie etwa 10 Sekunden und legen Sie ihn dann wieder ein e M glicherweise ist der Speicher des Telefons voll L schen Sie einige Bilder oder Audioaufnahmen e Falls das Problem weiterhin besteht setzen Sie das P9101 auf die Werkseinstellungen zur ck Siehe Werkseinstellungen auf Seite 195 Alle Daten gehen dadurch verloren Im Falle von Systemversagen zeigt das P910i eine blinkende Warnmeldung an Starten Sie zur Abhilfe das P910i wie folgt neu e Halten Sie die Taste zum Ein Ausschalten mindestens 10 Sekunden lang gedr ckt um das P910i auszuschalten e F hren
150. en wird die Seite schneller geladen Nicht geladene Bilder k nnen manuell geladen werden wenn die Seite angezeigt wird Internet 93 W hlen Sie ob beim ffnen der Seite Audio wiedergegeben werden soll W hlen Sie ob beim ffnen der Seite Audio wiedergegeben werden soll Sicherheitseinstellungen W hlen Sie ob Sie signierte Dokumente speichern m chten Bestimmen Sie ob Sie die Verbindung herstellen m chten ohne Ihre Identit t preiszugeben W hlen Sie ob Sie die Verbindung mithilfe der WIM Karte herstellen m chten W hlen Sie ob Cookies zugelassen werden sollen Erweiterte Einstellungen 94 W hlen Sie ob Sie Nachrichten von Ihrem WAP Service Provider erhalten m chten Bestimmen Sie ob die URL in WAP Push Nachrichten automatisch ge ffnet werden soll Bestimmen Sie ob alte Nachrichten automatisch entfernt werden sollen W hlen Sie einen Signalton aus der Sie vom Eingang einer Push Nachricht verst ndigen soll Internet Legen Sie die Gr e des Cachespeichers fest Der Cachespeicher ist ein Bestandteil des Speichers in dem angezeigte Seiten gespeichert werden Gespeicherte Seiten werden schneller geladen wenn Sie sie erneut besuchen W hlen Sie Verlauf l schen um die Liste gespeicherter Seiten und Cookies zu leeren W hlen Sie Cache l schen um den Cache Speicher zu leeren Spiele Auf Ihrem P910i sind zwei Spiele vorinstalliert Ein herk mmliches Schachspie
151. en 163 WIM Verwaltung 197 Word Dokumente anzeigen 140 bearbeiten 141 Z Zahlen Formate 138 Handschrift 2 39 Zeichnen von Bildern 131 Zelleninfo 190 Zertifikats Manager 192 Zoomen 32 Zoomen des Bildschirms 34 Zubeh r 26 236 Index
152. en Sie auf L schen Ein Ordner kann nur gel scht werden wenn er leer ist Nicht alle Ordner k nnen gel scht werden So kopieren Sie s mtliche Dateien eines Ordners in einen anderen Ordner 1 W hlen Sie in einer Anwendung wie Bilder oder Video einen Ordner aus dem Ordnermen aus W hlen Sie im Anwendungsmen zun chst Alles ausw hlen und anschlie end Kopieren aus 2 W hlen Sie den Zielordner aus der Liste und danach Kopieren aus So verschieben Sie eine Datei aus einem Ordner in einen anderen Ordner ffnen Sie die Datei in der Detailansicht W hlen Sie im Ordnermen den Zielordner aus So kopieren Sie eine Datei in einen anderen Ordner 1 ffnen Sie die Datei in der Detailansicht W hlen Sie im Ordnermen den Zielordner aus W hlen Sie im Hauptanwendungsmen Kopieren in aus z B Audio oder Bild 2 W hlen Sie den Zielordner aus der Liste aus und tippen Sie danach auf Kopieren 32 Einf hrung in das P910i Tipp Zum L schen mehrerer Dateien in einer Anwendung k nnen Sie den Speichermanager verwenden Siehe L schen oder Kopieren allgemeiner Dateien auf Seite 196 Verwalten von Dateien Mit dem Datei Manager k nnen Sie den Inhalt von Medien sowohl im P910i als auch auf dem Memory Stick verwalten Siehe Datei Manager auf Seite 144 S e k nnen dazu auch den Speichermanager in der Systemsteuerung verwenden Siehe Speichermanager auf Seite 196 Zoomen S e k nnen die Gr e
153. en Sie die Anleitungen im Handbuch des anderen Ger ts um den Koppelvorgang einzuleiten Geben Sie bei der Anforderung eines Kenncodes auf beiden Ger ten denselben Code ein Wenn Sie es zulassen m chten dass ein gekoppeltes Ger t in Zukunft die Verbindung mit Ihrem P9101 aufnehmen kann ohne dass Ihre ausdr ckliche Genehmigung erforderlich ist w hlen Sie unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Bluetooth gt Ger te das gew nschte Ger t aus und aktivieren Sie das Kontrollk stchen Verbindungsgenehmigung ohne Best tigung Tipp Sie k nnen den Namen eines gekoppelten Ger ts ndern Wenn Sie das P910i mit anderen f r Bluetooth aktivierten Telefonen koppeln sollten Sie den Namen des jeweiligen Benutzers in den Ger tenamen aufnehmen Auf diese Weise wird die bertragung von Informationen an den gew nschten Empf nger erleichtert So erm glichen Sie einem Headset das Koppeln mit Ihrem P910i einzuleiten 1 berpr fen Sie f r das Ger t das mit Ihrem P910i gekoppelt werden soll Folgendes Das Ger t ist eingeschaltet und befindet sich innerhalb des Bereichs Seine Bluetooth Funktion ist aktiviert und befindet sich im sichtbaren Modus 2 Setzen Sie Bluetooth unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Bluetooth gt Einstellungen auf Ein 3 Befolgen Sie die Anleitungen im Handbuch des Headsets um das Koppeln auf dem Headset einzuleiten 4 Tippen Sie auf der Registerkarte Ger te auf Suchen Das P91
154. en empfangen gr ere Nachrichten werden abgewiesen Erweiterte Einstellungen W hlen Sie Erweitert um festzulegen w e das P910i Multimedia Nachrichten sendet und empf ngt Registerkarten f r erweiterte MMS Einstellungen Registerkarten f r erweiterte MMS Einstellungen Senden Die Werte die Sie in diesen Einstellungen festlegen werden als Standardwerte f r alle gesendeten MMS Nachrichten verwendet F r einzelne Nachrichten k nnen jedoch in Nachrichten auch andere Werte festgelegt werden Sie k nnen eine G ltigkeitsdauer f r Ihre Nachrichten festlegen durch die bestimmt wird wie lange die Nachrichten f r den Empf nger bereitgehalten werden Die Standardeinstellung ist Maximum Sie k nnen Ihren Nachrichten eine Priorit t von Niedrig Normal Standardeinstellung oder Hoch zuweisen Sie k nnen f r von Ihnen erstellte Multimedia Nachrichten eine Inhaltswarnung einstellen die Sie bei der berpr fung des Inhalts unterst tzen soll Wenn Sie Warnung ausw hlen wird jedes Mal eine Warnmeldung ausgegeben wenn Sie einer Multimedia Nachricht ein nicht konformes Objekt hinzuf gen Sie k nnen die Nachricht dennoch senden Wenn Sie Eingeschr nkt ausw hlen wird die Nachricht in der zuvor beschriebenen Situation nicht gesendet Nicht warnen bedeutet dass keine Einschr nkungen bestehen Aktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die gew nschten Funktionen Nummer verbergen Verhindert dass Ihre
155. en von Anwendungen Verbinden mit anderen Ger ten Das P910i l sst sich mit anderen Ger ten verbinden die hnliche Schnittstellen aufweisen z B einem PC einem anderen P9101 oder einem PDA Die Verbindung kann folgenderma en hergestellt werden e Bluetooth Technologie nicht in Verbindung mit Windows 98 e Kabel e Infrarot IrDA Hinweis Um den Akku zu schonen deaktivieren Sie die Bluetooth und Infrarot Technologie wenn Sie sie nicht ben tigen Je nach gew hltem Verbindungstyp k nnen Sie mit dem P910i verschiedene Aufgaben durchf hren zum Beispiel e Senden und Empfangen von Dateien ber Infrarot oder Bluetooth Technologie bertragung e Anfertigen von Sicherungskopien Wiederherstellen und Synchronisieren Ihrer Daten sowie Datei bertragung Sie k nnen das P9101 sogar unter Verwendung von Kabel Infrarot und Bluetooth Technologie als Modem f r DF Verbindungen einsetzen Mithilfe von Bluetooth Technologie k nnen Sie zum Beispiel ein kabelloses Headset anschlie en Software f r die PC Konnektivit t Im Lieferumfang Ihres P910i ist die CD Sony Ericsson PC Suite enthalten Diese Software muss auf dem PC installiert sein mit dem die Verbindung hergestellt werden soll Weitere Informationen finden Sie unter Installieren von Anwendungen auf Seite 149 Die Installation der Sony Ericsson PC Suite ist nicht erforderlich wenn Sie nur bertragungen mit dem PC durchf hren oder ein kabelloses
156. enachrichtigung E Mail Benachrichtigung SMS berlauf Uhrzeit Uhrzeit Alarm eingestellt Tastensperre Magic Word Tastatur Multimedia Lautst rke Lautsprecher Mikrofon stumm geschaltet Stummschaltung Eigenes Netz Mailbox Benachrichtigung Memory Stick Mit Memory Sticks k nnen Sie auf einfache Weise den Speicherplatz auf dem Telefon erweitern Sie k nnen sowohl einen Memory Stick Duo als auch einen Memory Stick PRO Duo in Ihrem P910i verwenden Im P800 oder P900 verwendete Memory Sticks k nnen ebenfalls im P9101 verwendet werden S e k nnen jedoch keinen Memory Stick PRO Duo f r das P910i im P800 oder P900 verwenden Sie k nnen Bilder Videoclips Musik und Sprachaufnahmen sowie Computerdaten und Anwendungen auf dem Memory Stick speichern und dessen Inhalte f r verschiedene Zwecke bertragen und verwahren Zum Beispiel e Speichern von Sicherungskopien wichtiger Dateien e Speichern von Medien zur pers nlichen Gestaltung Ihres P910i e Speichern von Medien zur Verwendung in MMS Nachrichten e Speichern von Installationsdateien f r neue Anwendungen e bertragen von Daten zwischen dem P910i und einem PC oder Macintosh e Bereitstellen von Speicherplatz f r Drittanwendungen So setzen Sie den Memory Stick ein 1 ffnen Sie die Abdeckung des Steckplatzes f r den Memory Stick 2 Setzen Sie den Memory Stick in den Steckplatz ein wobei die Anschlussseite nach hinten zeigen muss siehe Abbildu
157. er t die SIM Karte und die Tasten auf dem Tastenfeld sowie zur nderung der Sperrcodes Siehe dazu P910i Sperren auf Seite 41 T ne und Signale Mit diesen Einstellungen steuern Sie die T ne und Signale des P9101 e Registerkarte Anrufe Ruft ne und Lautst rke einstellen e Registerkarte Nachrichten Benachrichtigungssignale f r Nachrichten einstellen e Registerkarte Weitere Tasten und Bildschirmklicks Alarme Erinnerungen und andere Benachrichtigungen einstellen Sie k nnen hierf r beliebige Tonaufnahmen oder Audiodateien verwenden Sie k nnen Ruft ne ausw hlen die auf dem Telefon oder auf einem Memory Stick gespeichert sind Wenn die ausgew hlte Datei zu einem sp teren Zeitpunkt gel scht werden sollte wird stattdessen die Standardmelodie verwendet So h ren Sie den ausgew hlten Rufton oder Signalton an 1 Tippen Sie auf das Symbol um den Ton zu h ren 2 Tippen Sie erneut auf das Symbol um die Wiedergabe zu stoppen So ndern Sie den standardm igen Rufton oder Signalton l Tippen Sie auf das Dropdown Men 2 W hlen Sie die Standardmelodie f r das P9101 aus oder legen Sie mit Ton suchen eine neue Melodie fest Wechseln Sie ggf den Ordner Tippen Sie auf gt und m um die Melodie anzuh ren 3 4 W hlen Sie die gew nschte Melodie aus 5 6 Tippen Sie auf Ausw hlen um diese Melodie einzustellen Warnung Wenn sich das Telefon nahe an I
158. er auf Ihrem P910 k nnen als Hintergrundbilder verwendet oder den Kontakten in Ihrem Telefonbuch hinzugef gt werden Weitere Informationen ber die Verwendung von Bildern finden Sie unter Pers nliche Gestaltung des P910i auf Seite 164 Die Taste g an der Kamera aktiviert die CommuniCorder Anwendung und dient bei der Aufnahme als Ausl ser Mit dem Jog Dial wird der Betriebsmodus des CommuniCorder eingestellt Videokamera Video O Fotokamera Auto Automatische Einstellung Automatische Einstellung Fotokamera Nacht F r dunkle Umgebungen 66 CommuniCorder Fotokamera Innen F r Innenaufnahmen Fotokamera Au en F r Au enaufnahmen Fotokamera MMS Bild F r eine Bildgr e von al B BB 160x120 Pixel Videokamera MMS F r an Nachrichten Video anzuh ngende Videoclips Aufzeichnen von Videoclips Sie k nnen sowohl bei ge ffneter als auch bei geschlossener Klappe einen Videoclip aufzeichnen So zeichnen Sie einen Videoclip auf 1 Dr cken Sie die Kamerataste g um die CommuniCorder Anwendung zu aktivieren 2 W hlen Sie gegebenenfalls mit dem Jog Dial den Videomodus bzw den MMS Videomodus falls der Videoclip in einer MMS gesendet werden soll 3 Dr cken Sie den Jog Dial oder erneut die Kamerataste um mit der Aufzeichnung zu beginnen W hrend der Aufnahme blinkt die Statusanzeige rot 4 Dr cken Sie den Jog Dial oder die Kamerataste um die Aufzeichnung zu stoppen Der Videoclip wird automatis
159. er aufnehmen m chten und tippen Sie auf OK Speichern von Audiodateien Wenn Sie Audiodateien in anderen Anwendungen empfangen z B in E Mail und Multimedia Nachrichten aktivieren Sie den Viewer im P9101 Vom Viewer aus k nnen Sie die Audiodatei auf Ihrem P910i speichern So speichern Sie einen Titel aus einer anderen Anwendung 1 Tippen Sie auf das Speichersymbol Diskettensymbol oder w hlen Sie Audio und tippen Sie auf Speichern 2 W hlen Sie den Ordner aus in dem der Titel gespeichert werden soll und tippen Sie auf Speichern Senden und Empfangen von Audiodateien Mithilfe von Senden als k nnen Sie Dateien senden und empfangen Siehe Senden und Empfangen von Objekten auf Seite 33 Audio Player 85 Internet S e verwenden den P910i Browser Internet f r Folgendes e Herstellen einer Verbindung zum Internet um Web und WAP Seiten anzuzeigen e Empfangen und Anzeigen von Push Nachrichten von Ihrem WAP Service Provider e Herunterladen von Java Anwendungen Bildern und Audiosequenzen Der Browser kann Webseiten ffnen die Java Script oder Frames verwenden Funktionen auf der Webseite die Java Script verwenden funktionieren jedoch nicht ordnungsgem Sie k nnen Lesezeichen f r angezeigte Seiten speichern um rasch darauf zugreifen zu k nnen Zudem k nnen Sie Seiten auf dem P910i speichern um sie offline anzuzeigen Der Browser verwendet Ordner zum Kategorisieren der Informationen Di
160. er einer Datei anzuzeigen tippen S e auf den jeweiligen Ordner Ordner werden im Datei Manager ge ffnet w hrend andere Dateien in der entsprechenden Anwendung ge ffnet werden So f gen Sie einen Ordner hinzu 1 W hlen Sie Datei gt Neuer Ordner 2 Geben Sie einen Ordnernamen ein und tippen Sie auf OK So kopieren oder verschieben Sie Ordner oder Dateien 1 W hlen Sie die gew nschten Ordner oder Dateien aus 2 W hlen Sie im Men Datei die gew nschte Aktion aus 3 W hlen Sie den Zielspeicherort aus und tippen Sie auf OK So l schen Sie Ordner oder Dateien Hinweis Nur leere Ordner k nnen gel scht werden 1 W hlen Sie die zu l schenden Ordner oder Dateien aus 2 W hlen Sie Datei gt L schen 3 Tippen Sie auf L schen So ndern Sie die Eigenschaften von Ordnern und Dateien 1 W hlen Sie die gew nschten Ordner oder Dateien aus 2 W hlen Sie Datei gt Eigenschaften 3 ndern Sie die Eigenschaften nach Bedarf 4 Tippen Sie auf OK Datei Manager 145 Online Dienste Bei Online Diensten handelt es sich um einen spezifischen Service der von einem Netzbetreiber angeboten wird Diese Funktion ist abh ngig vom jeweiligen Netz und Vertrag Online Dienste bieten einen Mechanismus mit dem auf der SIM Karte vorhandene Anwendungen mit dem P910i interagieren und funktionieren k nnen Beispiele f r m gliche Dienste sind u a Wettervorhersagen oder B rseninformationen Online Dienste werden v
161. er f r Sony Ericsson entwickelter Anwendungen verursacht wurden sind nicht durch die Garantie abgedeckt Installieren von Anwendungen auf dem P910i Sicherheit von Installationsdateien Installationsdateien im SIS Format werden normalerweise f r die Installation von Epoc und PersonalJava Anwendungen oder anderen Inhalten im Dateisystem des P9101 verwendet Der Speicherort f r die unterschiedlichen Inhalte der SIS Datei im Dateisystem wird vom jeweiligen Anbieter der SIS Datei festgelegt Daher m ssen Sie entscheiden ob Sie darauf vertrauen k nnen dass die SIS Datei keine sch dlichen Inhalte aufweist Wenn Sie genau wissen woher die SIS Datei stammt Installieren von Anwendungen 149 k nnen Sie eine Entscheidung treffen die auf Ihren Kenntnissen ber diesen Anbieter beruht Das P9101 unterst tzt die verschl sselte Verifizierung der Identit t von Anbietern W hrend der Installation vergleicht das P910i eine digitale Signatur sowie ein Zertifikat in der SIS Datei mit einem Stammzaertifikat im Telefon Eine erfolgreiche Verifizierung bedeutet dass Sie der Quelle der SIS Datei vertrauen k nnen und deren Inhalt nach der Erstellung nicht ge ndert wurde Falls die SIS Datei keine digitale Signatur aufweist wird eine entsprechende Warnung ausgegeben Sie k nnen dennoch auf eigenes Risiko mit der Installation fortfahren Im Allgemeinen empfiehlt es sich nur SIS Dateien mit verifizierbarer Anbieteridentit t und Dateiintegrit t
162. er in den gew nschten Sekundenwert Der Gesamtwert von Verz gerung und Dauer kann die Seitenzeit insgesamt nicht berschreiten Wenn Sie Video oder Audio eingef gt haben und die Seitenzeit l nger ist als die Video bzw Audio Spieldauer werden das Video bzw die Audiodatei nur einmal wiedergegeben und nicht in der verbleibenden Seitenzeit erneut abgespielt Sie k nnen auch auf tippen oder Bearbeiten gt Seitenzeit w hlen um die Zeiteinteilung f r alle Objekte auf einer Seite anzuzeigen Tippen Sie auf die Zeitleiste um die Einstellungen f r die einzelnen Objekte zu ndern So k nnen Sie eine Vorlage hinzuf gen oder l schen e Um eine Vorlage aus einer Nachricht zu erstellen w hlen Sie Als Vorlage speichern geben Sie der Vorlage einen Namen und tippen Sie auf OK e Um eine Vorlage zu l schen tippen Sie im Dialogfeld Vorlage ausw hlen auf den Namen der betreffenden Vorlage und tippen Sie dann auf L schen Nachrichten 105 So stellen Sie die Download Methode f r Multimedia Nachrichten ein manuell oder automatisch e Tippen Sie in der Systemsteuerung auf Verbindung gt Nachrichtenkonten gt MMS gt Auto Laden Aus bedeutet dass nur Header heruntergeladen werden und angezeigt werden k nnen Nur Heimnetz bedeutet dasselbe wie Ein gilt jedoch nur f r Ihr Heimatland Ein bedeutet dass die MMS heruntergeladen wird und wie jede andere Nachricht gelesen werden kann Es gibt keinen Zwischens
163. erden Siehe Ordner auf Seite 30 Erstellen und Senden von Multimedia Nachrichten Sie k nnen Multimedia Nachrichten im P910i erstellen oder dazu auch den MMS Editor auf der CD Content and Application verwenden So erstellen Sie eine neue Multimedia Nachricht 1 W hlen Sie in B Nachrichten die Option Neue MMS erstellen S e k nnen auch ber MMS gt Nachricht gt Neu oder ber Nachricht gt Neu in einer vorhandenen ge ffneten Nachricht eine neue MMS erstellen 2 Tippen Sie im Dialogfeld Vorlage ausw hlen auf den Namen der gew nschten Vorlage und tippen Sie auf Ausw hlen Mit der Vorlage Leer wird eine leere Nachricht ge ffnet Nun wird die erste Seite der Nachricht angezeigt W hlen Sie aus dem eingeblendeten Men eine Option aus Tippen Sie auf um das Men aufzurufen falls es nicht automatisch ge ffnet Entwurf CommuniCorder Video hinzuf gen Bild hinzuf gen wurde Wenn Scribble Scribble hinzuf gen hinzuf gen gew hlt wird Text hinzuf gen zeigt der Bildeditor einen Audio hinzuf gen wei en Hintergrund an Sprache hinzuf gen auf dem eine manuelle Einf gen Grafik hinzugef gt 1 1 werden kann Der Bildeditor weist Bedienelemente f r Stift Zuschneiden Farbe Skalieren Drehen und Stiftbreite auf Tippen Sie erneut auf um der Nachricht Text Audio oder eine Sprachaufzeichnung hinzuzuf gen Tippen S e auf die Seite um zu ihr zur ckzukehren Tippen S
164. ernet Site heruntergeladen oder von einem PC ber Kabel oder aus einem Memory Stick bertragen werden Zudem k nnen Sie diese Videoclips per Infrarot Bluetooth oder Multimedia Nachrichten mit anderen Telefonen oder PCs austauschen Sie m ssen nicht den ganzen Videoclip herunterladen um ihn ansehen zu k nnen Mithilfe der Streaming Funktion k nnen Sie einen Videoclip direkt von einer Website anzeigen lassen Der Videoclip wird mit einer kurzen zeitlichen Verz gerung abgespielt Die Videowiedergabe unterst tzt Dateien im Format MPEG 4 z B name mp4 Videoclips k nnen sowohl intern als extern gespeichert werden Sie k nnen zudem zwischen dem internen Speicher und dem Memory Stick kopiert werden Siehe Ordner auf Seite 30 76 Video So regeln Sie die Lautst rke Drehen Sie den Jog Dial nach oben um die Lautst rke zu steigern und nach unten um die Lautst rke zu senken Videoclips Wiedergabe von Videoclips Die Videowiedergabe wird in der Listenansicht ge ffnet In dieser Ansicht erhalten Sie einen berblick ber alle MPEG 4 Videoclips auf Ihrem P9101 Sie k nnen nach bestimmten Videoclips suchen die Namen der Clips vergr ern und die Videos nach Name Datum oder Gr e sortieren Am unteren Bildschirmrand sehen Sie die Anzahl der auf dem P910i gespeicherten Videoclips So zeigen Sie einen Videoclip an 1 W hlen Sie 22 gt Video 2 W hlen Sie in der Liste einen Videoclip aus Warnung Wen
165. ernetverbindung verwendet 192 Systemsteuerung Registerkarte Weitere Auf der Registerkarte Weitere sind alle Einstellungen enthalten die nicht mit dem Ger t oder mit Verbindungen in Zusammenhang stehen Zudem finden sich hier Einstellungen f r Systemkomponenten und Add Ons die von Drittherstellern entwickelt wurden Zertifikats Manager Anhand von digitalen Zertifikaten wird sichergestellt dass besuchte Web bzw WAP Seiten oder installierte Softwareprodukte tats chlich von der erwarteten Person erstellt wurden Auf den angezeigten Seiten oder in der heruntergeladenen Software sind m glicherweise Zertifikate vorhanden Das P910i vergleicht diese Zertifikate mit einer Reihe von Zertifikaten die in Zertifikats Manager gespeichert sind um die Authentizit t der Seite oder Software zu gew hrleisten Wenn die Zertifikate nicht bereinstimmen werden Sie vom P9101 diesbez glich informiert und Sie haben folgende M glichkeiten e Sie k nnen verhindern dass die Seite geladen oder die Software installiert wird e Sie k nnen auf eigene Gefahr mit der Arbeit fortfahren Die in Ihrem P910i vorhandenen Zertifikate wurden von einer unabh ngigen Organisation erstellt und herausgegeben um ihre Authentizit t zu gew hrleisten Sicherheitsinformationen Wenn Zertifikats Manager den Ursprung einer Seite oder Software nicht eindeutig ermitteln kann werden Sicherheitsinformationen angezeigt Es werden Sicherheitsinfor
166. ertragenes Objekt empfangen wird ein Dialogfeld mit drei Optionen eingeblendet L schen Anzeigen oder OK Mit L schen wird das Objekt gel scht mit Anzeigen wird die verkn pfte Anwendung ge ffnet um das Objekt anzuzeigen und mit OK wird das Objekt im Ordner bertragen in Nachrichten gespeichert Verbindung ber Bluetooth Sie k nnen das P9101 mit anderen Ger ten verbinden die ber die kabellose Bluetooth Technologie verf gen z B PCs Kfz Freisprecheinrichtungen oder andere Mobiltelefone und Daten austauschen Da es sich bei Bluetooth um eine funkwellengest tzte Technologie handelt ist zwischen dem sendenden und dem empfangenden Ger t keine freie Sichtlinie erforderlich Somit kann das P9101 w hrend der Kommunikation z B in Ihrer Tasche bleiben Allerdings k nnen Objekte zwischen sendendem und empfangendem Ger t zu einer verminderten Signalst rke f hren Die Verbindung l sst sich mit Ger ten herstellen die sich in einem Umkreis von bis zu 10 Metern befinden Hindernisse zwischen den sendenden und empfangenden Ger ten wirken sich negativ auf die Leistung aus F r alle Vorg nge mit Ausnahme von bertragungen ist es erforderlich zun chst eine dauerhafte und sichere Beziehung zwischen dem P9101 und dem anderen Ger t einzurichten Dieser Vorgang wird als Koppeln auch Pairing oder Bonding bezeichnet Gekoppelte Ger te werden im P910i gespeichert und bleiben auch nach zwischenzeitlichem Au
167. ervice 152 Speicherassistent 211 Speichermanager 196 211 Speichern von Daten 34 Sperren 41 Ger t 42 SIM Karte 41 Tastensperre 43 Sperren von Anrufen 62 Sperrenprobleme 207 Spiele 95 Sprachen 194 Sprachsteuerung 59 Anruf t tigen 46 Start 14 Streaming 79 Stummschaltung 54 Suchen 32 Surfen im Internet 86 Symbole 22 35 Synchronisierung lokal 159 remote 161 Systemsteuerung 168 7 T9 Texteingabe 36 Tastatur auf Bildschirm 37 Klapp Tastatur 40 Tastenfeldfunktionen 21 Tastensperre 43 Technische Daten 228 Telefonbuch Eintr ge importieren 15 Telefonkarten 63 Texteingabe 35 171 Textnachrichten 100 Tonaufzeichnung 133 T ne und Signale 171 Tonwahl basierte Dienste 55 Touchscreen Sperre 43 TTY Einstellungen 64 TTY Unterst tzung 56 U bertragen von Daten mit Senden als 33 Uhrzeit 136 Alarme 138 Einstellungen 136 Orte 137 Werktage 137 Zahlenformate 138 Uhrzeit und Datumseinstellungen 192 Umleiten von Anrufen 61 Unternehmenstelefondienste 57 Konfiguration 64 V Verbinden ber Infrarotanschluss 154 ber kabellose Blue tooth Technologie 155 ber SyncStation 153 Verbindungssoftware 153 Verbindungstyp 199 Verkn pfungen 197 Vibrationsalarm 50 Video 66 Videoclips herunterladen 80 senden und empfangen 78 speichern 78 verwalten 77 wiedergeben 76 Videostatus 68 Virtuelle Klappe 18 Index 235 W WAP Konten 191 Wiederherstellen von Dat
168. ese in zahlreichen Anwendungen nutzen Die Bilder k nnen im Bildtelefonbuch verwendet werden in dem sie zur Identifizierung von Anrufern dienen Per MMS Multimedia Messaging Service k nnen Nachrichten gesendet und empfangen werden die Bilder Audio Text und Sprachnotizen enthalten Das P9101 umfasst eine hochmoderne Unterhaltungsfunktionalit t die MP3 Musik Videoclips im Widescreen Format und 3D Spiele bietet Neue Inhalte k nnen schnell und einfach aus dem Internet heruntergeladen oder ber kabellose Bluetooth Y Technologie den Infrarotanschluss oder ein Kabel auf das Telefon bertragen werden Zus tzlicher Speicherplatz ist ber einen Memory Stick verf gbar der gleichfalls eine praktische Methode zum Austausch von Inhalten und Anwendungen wie z B Java Spielen darstellt Das P910i kann mit Vermittlungssystemen wie z B Ericsson MD110 als Unternehmenstelefon eingesetzt werden Zudem enth lt das P9101 einen Organizer der Kontakte einen Kalender Notizen und E Mail bietet Alle diese Funktionen k nnen schnell und bequem mit einem PC Sony Ericsson synchronisiert werden Die E Mail Anwendung unterst tzt Anh nge Mithilfe von Viewern k nnen Sie Dokumente in verschiedenen Formaten lesen z B Microsoft Word und Excel ber den Sony Ericsson Update Service k nnen Sie Ihr Telefon mit der neuesten P910i Software aktualisieren Die vollst ndige P910i Dokumentation umfasst Folgendes t
169. etzempfangsbereichs befinden Je besser die Netzverbindung desto besser der Ton Ihr Vertrag umfasst keine WAP Dienste Fragen Sie hierzu Ihren Service Provider Die Einstellungen sind nicht richtig Geben Sie neue Einstellungen ein Wenden Sie sich an Ihren Service Provider oder verwenden Sie das WAP Konfigurationsprogramm unter www SonyEricsson com support Faxanrufe Ihr Vertrag umfasst keine SMS bzw MMS Dienste Fragen Sie hierzu Ihren Service Provider Vergewissern Sie sich bei Ihrem Service Provider dass Sie die korrekte Telefonnummer f r das Service Center eingegeben haben berpr fen Sie die Einstellungen in der Systemsteuerung Wenden Sie sich an Ihren Service Provider oder verwenden Sie das MMS Konfigurationsprogramm unter www Son vEricsson com support Stellen Sie sicher dass der Flight Mode deaktiviert ist e M glicherweise ist der Speicher des Telefons voll L schen Sie einige Bilder oder Audioaufnahmen Vergewissern Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter dass Ihr Vertrag E Mail umfasst Die Einstellungen sind m glicherweise nicht richtig Geben Sie neue Einstellungen ein Verwenden Sie das E Mail Konfigurationsprogramm unter www SonyEricsson com support um Ihnen eine Auto Konfigurationsnachricht zu senden oder wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter Siehe auch Registerkarte E Mail auf Seite 185 Fax bermittlungen werden vom P910i nicht unterst tzt Auch wenn im Vertrag mit
170. etzten Konto wird das entsprechende Statussymbol links neben dem Konto angezeigt So zeigen Sie Informationen zu einem Konto an 1 W hlen Sie ein Konto aus der Liste aus 2 Die Informationen zu dem Konto werden angezeigt Das Datenprotokoll wird dynamisch aktualisiert 206 Erste Schritte mit Internet und Nachrichten Anhand von Tasten k nnen Sie die aktuellen Daten l schen oder zur cksetzen W hrend einer aktiven oder ausgesetzten Verbindung sind diese Tasten deaktiviert So l schen Sie das Protokoll f r ein Konto 1 W hlen Sie ein Konto aus der Liste aus 2 W hlen Sie GPRS Datenprotokoll gt L schen So setzen Sie das Protokoll f r ein Konto zur ck 1 W hlen Sie ein Konto aus der Liste aus 2 W hlen Sie GPRS Datenprotokoll gt Zur cksetzen So l schen Sie das Protokoll f r mehrere Konten oder setzen es zur ck l Aktivieren Sie n der Liste die Kontrollk stchen neben den Konten die gel scht oder zur ckgesetzt werden sollen 2 W hlen Sie GPRS Datenprotokoll gt Zur cksetzen oder GPRS Datenprotokoll gt L schen aus Sitzungsdaten Bei deaktivierter Verbindung z B nach Trennen der Verbindung f r das aktuelle Internetkonto wird die Gesamtmenge der w hrend der letzten Sitzung gesendeten und empfangenen Daten angegeben Die Informationen werden einige Sekunden lang angezeigt Um die Informationen bei geschlossener Klappe auszublenden dr cken Sie Problembehebung Diese
171. ext und einer Betreibermitteilung am Bildschirm angezeigt Sie k nnen die neuen Einstellungen bernehmen oder die Nachricht im Posteingang belassen Wenn der Name des neuen Kontos mit dem eines bereits bestehenden Kontos bereinstimmt k nnen Sie ein neues Konto mit demselben Namen einrichten oder das bestehende Konto ersetzen Hinweis bernehmen Sie niemals Daten aus Remote Konfigurationsnachrichten die Sie nicht erwarten oder die unbekannter Herkunft sind Manuelles Einrichten eines Service Providers Anstatt ein Internetkonto automatisch einrichten zu lassen k nnen Sie die Einstellungen auch manuell unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Internetkonten eingeben Stellen Sie zun chst sicher dass Sie ber alle erforderlichen Informationen verf gen Sie erhalten sie von Ihrem Internet Service Provider oder von der IT Abteilung Ihres Unternehmens sofern Sie ein Unternehmensnetzwerk nutzen Sie finden eine Beschreibung aller Einstellungen unter Internetkonten auf Seite 178 Befolgen Sie die Schritte unter So erstellen Sie ein neues Internetkonto auf Seite 179 um ein neues Konto einzurichten Manuelles Einrichten von Nachrichten Anstelle einer automatischen Konfiguration von Nachrichten k nnen Sie die Einstellungen f r die gew nschten Nachrichtendienste auch manuell unter Be Systemsteuerung gt Verbindung gt Nachrichtenkonten eingeben Stellen Sie zun chst sicher dass Sie ber alle erforder
172. f CSD Steht f r Circuit Switched Data durchschaltevermittelte Daten Bei CSD handelt es sich um einen GSM Dienst der eine durchschaltevermittelte Datenverbindung mit einer bertragungsrate von 9 6 oder 14 4 kbps bereitstellt Begriffe und Definitionen 219 CSS Steht f r Cascading Style Sheet Dies ist eine Browserfunktion DTMF Steht f r Dual Tone Multi Frequency Doppeltonmehrfachfrequenz Ein Verfahren bei dem Ziffern als Kombination aus zwei h rbaren T nen kodiert werden DF Steht f r Datenfern bertragung Die Funktion f r DF Netzwerke in Windows e GSM Steht f r Extended GSM erweitertes GSM Hierbei handelt es sich um neue vom European Radio Communications Committee ERC festgelegte Frequenzen f r GSM bei Notwendigkeit eines erweiterten Spektrums netzabh ngig Betreiber k nnen hierdurch Daten au erhalb des normalen Frequenzbands von 900 MHz senden und empfangen Diese Erweiterung bedeutet eine verbesserte Netzleistung EMS Steht f r Enhanced Messaging Service Eine Erweiterung von SMS die das Hinzuf gen von Bildern Animationen Kl ngen und Textformatierungen zu Textnachrichten erm glicht 220 Begriffe und Definitionen FCC Steht f r Federal Communications Commission US amerikanische Beh rde zur Regelung der Funkkommunikation GIF Steht f r Graphics Interchange Format Ein Format zum Speichern von Bildern einschlie lich
173. f r Short Messaging Service Kurznachrichtendienst Hierbei k nnen Nachrichten mit bis zu 160 Zeichen ber das Nachrichten Center des Netzbetreibers an ein Mobiltelefon gesendet bzw von ihm empfangen werden SMTP Steht f r Simple Mail Transfer Protocol Ein Protokoll zum Senden von E Mails von einem E Mail Client ber einen SMTP Server SWIM Karte Hierbei handelt es sich um eine SIM Karte mit WIM SyncML SyncML ist ein universelles Protokoll f r die Datensynchronisierung das von SyncML Initiative Ltd entwickelt wurde TCP IP Steht f r Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP ist die grundlegende Kommunikationssprache Protokoll im Internet Es l sst sich au erdem als Kommunikationsprotokoll in privaten Netzen Intranets oder Extranets verwenden Telefonbuch Ein Speicher auf der SIM Karte in dem Telefonnummern gespeichert und nach Namen oder Position abgerufen werden k nnen TLS Steht f r Transport Layer Security Transportschichtsicherheit Wird beispielsweise von Webbrowsern verwendet Tr ger Der Pfad ber den der Datenfluss erfolgt Bei CSD und HSCSD die Art der Telefonverbindung zwischen GSM Netz und Server PSTN oder ISDN URL Steht f r Uniform Resource Locator Verweist auf einen Service oder bestimmte Informationen im Internet z B http www SonyEricsson com USB Steht f r Universal Serial Bus Eine Plug and Play Schnittstell
174. f r E Mail Konten Einstellungen auf der Registerkarte Postausgang f r E Mail Download Zeitplan 186 Sie k nnen aus Zeitersparnisgr nden wahlweise Nur Betreff w hlen um nur die Header von E Mail Nachrichten herunterzuladen d h nur den Absender den Betreff und das Datum oder eine Gr enbeschr nkung festlegen d h bei Nachrichten die gr er als der unter Kleiner als angegebene Wert sind werden nur die Header heruntergeladen Der Download der vollst ndigen E Mail kann dann zu einem sp teren Zeitpunkt erfolgen Sie k nnen zudem ein Limit f r die Anzahl von Nachrichten festlegen die jeweils zu einer gegebenen Zeit in Ihrem E Mail Konto aufbewahrt werden sollen W hlen Sie Zeitplan zur Festlegung automatischer Downloads von eingehenden E Mail Nachrichten aus E Mails aus Ihrem Postausgang werden dabei nicht gesendet Systemsteuerung Konten Server f r Von Ihrem Internet Service Provider ISP ausgehende Mails erhalten Sie die Server Adresse f r ausgehende E Mails die den Computer angibt ber den Ihre ausgehenden E Mails gesendet werden SMTP Einige SMTP Server erfordern m glicherweise Authentifizierung auch beim Senden von E Mails eine verwenden Authentifizierung In diesem Fall aktivieren Sie das Kontrollk stchen SMTP Authentifizierung verwenden und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort an Anmeldedaten Wenn der SMTP Server die Authentifizierung des Posteingangs au
175. f der Registerkarte Uhrzeit amp Datum die Option Sommerzeit aus und aktivieren Sie die Kontrollk stchen f r die Zonen f r die zum aktuellen Zeitpunkt die Sommerzeit gilt 2 Tippen Sie auf OK Registerkarte Format S e k nnen festlegen wie die Uhrzeit und das Datum auf dem Bildschirm dargestellt werden und ob die Zeit im 12 Stunden Format am pm oder im 24 Stunden Format angezeigt werden soll So legen Sie das Anzeigeformat f r Uhrzeit und Datum fest 1 Tippen Sie auf Datumsformat und w hlen Sie dann das gew nschte Format aus 2 Tippen Sie auf Datumstrennzeichen und w hlen Sie dann ein Trennzeichen aus 3 W hlen Sie ein Uhrzeitformat aus 4 Tippen Sie auf Uhrzeittrennzeichen und w hlen Sie dann ein Trennzeichen aus 5 Tippen Sie auf OK Registerkarte Werktage Sie k nnen angeben an welchen Tagen Sie arbeiten falls Sie z B einen Alarm einrichten m chten der nur an Werktagen ausgel st wird Sie k nnen zudem den ersten Tag Ihrer Arbeitswoche angeben um die Wochen und Monatsansichten im Kalender entsprechend anzupassen Begr ung Das P910 kann auf dem Bereitschaftsbildschirm eine Begr ung anzeigen wenn Sie das Ger t einschalten In diesem Dialogfeld k nnen Sie diese Funktion aktivieren bzw deaktivieren Sie k nnen Ihren eigenen Begr ungstext eingeben bis zu 32 Zeichen lang Registerkarte Verbindung Die Registerkarte Verbindung enth lt Einstellungen
176. fangene Objekte l Tippen Sie auf das Benachrichtigungssymbol oder ffnen Sie Nachrichten und w hlen Sie MMS oder einen E Mail Posteingang aus 2 ffnen Sie die Nachricht 3 Gehen Sie zur Registerkarte f r Anh nge 4 W hlen Sie den gew nschten Anhang aus Daraufhin wird der Anhang oder eine Zusammenfassung des Anhangs angezeigt 5 W hlen Sie Speichern um das Objekt zu speichern Sie k nnen das empfangene Objekt wahlweise auch in der zugeh rigen Anwendung anzeigen lassen Weitere Informationen finden Sie unter Nachrichten auf Seite 97 So empfangen Sie bertragene Objekte l Vergewissern Sie sich dass Infrarot oder Bluetooth Technologie aktiviert ist Stellen Sie bei Infrarot bertragungen au erdem sicher dass die Infrarotanschl sse entsprechend ausgerichtet sind 2 Empfangene Objekte werden in einem Dialogfeld angek ndigt und aufgelistet Bei der Verwendung von Bluetooth werden Sie au erdem aufgefordert die Verbindung anzunehmen oder abzulehnen 34 Einf hrung in das P910i 3 W hlen Sie Anzeigen um ein Objekt anzuzeigen W hlen S e OK um das Objekt im Posteingang bertragen in Nachrichten zu speichern W hlen Sie L schen um das Objekt zu l schen Methoden zum Speichern von Daten Im P9101 k nnen Daten auf unterschiedliche Arten gespeichert werden e Interner Speicher Dient zum Speichern von Bildern Nachrichten Musiktiteln Anwendungen usw e Memory Stick Erw
177. ffer eingeben Ausgew hlte Karte W hlen Sie welche Ihrer Telefonkarten Sie verwenden m chten Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Telefonkartenanbieter Telefon 63 e Sofort nach der Zugangsnummer jedoch mit vorangehendem Pausenzeichen p e m Verifizierungscode e Inder von Ihnen gew hlten Telefonnummer Unternehmenstelefondienste Unternehmenstelefondienste k nnen konfiguriert werden indem Sie eine Einstellungsdatei vom Typ pbx vom IT Manager Ihres Unternehmens importieren Diese Datei kann ber E Mail empfangen auf dem Memory Stick gespeichert oder aus dem Internet heruntergeladen werden Hinweis Stellen Sie vor dem Import der Datei sicher dass diese authentisch ist So konfigurieren Sie Unternehmenstelefondienste 1 Legen Sie die Datei im Ordner Dokument gt Keine Kategorie im P9101 oder auf dem Memory Stick ab 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen gt Telefonkarten und geben Sie Ihren Code f r die Ger tesperre ein 3 Tippen Sie auf Import 4 W hlen Sie die pbx Einstellungsdatei aus und tippen Sie auf Import 5 W hlen Sie die Karte unter den importierten Karten in der Dropdown Liste Ausgew hlte Karte aus 64 Telefon 6 Aktivieren Sie die Karte indem Sie den Telefonkartenmodus entweder auf Immer Telefonkarte verwenden oder Vor Anruf fragen einstellen Verhalten bei eingehendem Anruf Wenn Sie bei ge ffneter Klappe einen Anruf entgegennehmen wechselt das P9
178. formaten Sie k nnen festlegen wie in den Anwendungen des P9101 Ma e und Zahlen angezeigt werden sollen Entfernungen k nnen im imperialen oder im metrischen System angegeben werden als Trennzeichen stehen unterschiedliche Interpunktionszeichen zur Verf gung So legen Sie die Details f r Zahlen fest 1 W hlen Sie gt 2 W hlen Sie Uhrzeit gt Ort angeben aus 3 W hlen Sie Formate 4 W hlen Sie Trennzeichen und Symbolpositionen aus den Dropdown Listen aus Sie k nnen auf das Tastatursymbol tippen um W hrungssymbole zu finden 5 Tippen Sie auf OK Einstellen von Alarmen Im P910i k nnen Sie bis zu drei Alarme einstellen Dabei k nnen Sie einen der voreingestellten Alarme aktivieren oder einen neuen Alarm nach eigener Definition einstellen Sie k nnen einen stillen Alarm es wird lediglich eine Benachrichtigung angezeigt oder einen Alarm mit Ton einrichten 138 Uhrzeit Alarme ert nen nur wenn das P910i eingeschaltet ist Wenn Sie einen Alarm in einer Umgebung h ren m chten in der keine Funkwellen erlaubt sind versetzen Sie das P9101 in den Flight Mode Siehe Flight Mode auf Seite 55 Hinweis Wenn an das P910i ein Stereo Headset angeschlossen ist ert nt der Alarm lediglich im Headset So aktivieren Sie einen vorhandenen Alarm e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen neben dem Alarmzeitpunkt wird in der Statusleiste angezeigt So stellen Sie einen neuen Alarm ein 1 W hlen Sie gt
179. g auf Seite 59 Optionen w hrend eines Anrufs oder nach einem Anruf Abh ngig von der Situation stehen unterschiedliche Optionen zur Verf gung Sie greifen darauf ber die Bildschirmschaltfl chen durch Tippen auf das Feld mit den Anruferinformationen oder ber die Men s zu 50 Telefon Optionen die zwei oder mehr aktive Anrufe betreffen sind unter Zwei oder mehr Anrufe auf Seite 51 beschrieben e Anruf beenden Beendet den aktiven Anruf e Neuer Anruf Anruf halten Anruf fortsetzen H lt den aktiven Anruf vor bergehend setzt den gehaltenen Anruf fort e In Kontakte aufnehmen Erstellt einen neuen Kontakteintrag Diese Option wird nach einem Anruf automatisch angezeigt wenn die Telefonnummer des Anrufers bekannt und nicht bereits in Kontakte gespeichert ist Siehe n Kontakte aufnehmen auf Seite 60 e Kontakte anzeigen Zeigt ggf den Eintrag in Kontakte an der der Telefonnummer des aktiven Anrufs entspricht e Nummer kopieren Kopiert eine Telefonnummer in die Zwischenablage e Nummer einf gen F gt eine kopierte Nummer in ein Feld ein Tippen Sie auf 4 um die folgenden nderungen vorzunehmen e Lautst rke Passt die Lautst rke des Telefons an Dies kann jedoch einfacher mit dem Jog Dial erreicht werden e Vibrationsalarm Aktiviert den Vibrationsalarm e Stumm Schaltet jeglichen Ton z B Ruft ne aus e Lautsprecher Aktiviert den Lautsp
180. g Installation der Sony Ericsson PC Suite Die Programme der Sony Ericsson PC Suite k nnen unter Windows ME 98 2000 und XP verwendet werden Wenn Sie die CD in Ihren PC einlegen wird automatisch ein Startmen angezeigt W hlen Sie eine Sprache aus und starten Sie dann Sony Ericsson PC Suite Setup Folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten Sollte das Startmen nicht automatisch angezeigt werden verwenden Sie den Befehl Ausf hren im Windows Startmen um Start exe aus dem CD Laufwerk zu starten Standardm ig wird auf die Sony Ericsson PC Suite ber Start gt Programme gt Sony Ericsson gt P910i zugegriffen Das Setup Programm kann sp ter auch zum Hinzuf gen und Entfernen von Komponenten verwendet werden Die neueste PC Suite Software kann von www SonyEricsson com support heruntergeladen werden PC Suite und Content and Application 147 Content and Application Die CD Content and Application umfasst eine Reihe von Anwendungen und Dateien die auf das P9101 heruntergeladen oder dort installiert und in Verbindung mit seinen Anwendungen genutzt werden k nnen e Spiele e Audiodateien e Bilder e Videoclips e MMS Vorlagen e MMS Editor e Bildeditor ffnen der CD Content and Application Wenn Sie die CD in einen PC einlegen wird automatisch ein Startmen ge ffnet W hlen Sie ein Element im Men aus und befolgen Sie die Anleitungen auf dem PC Bildschirm Sollte das Startmen
181. geben ist MPEG 4 unterst tzt eine breite Palette von Audio und Videomodi und bertragungsgeschwindigkeiten OS Steht f r Operating System Betriebssystem z B Symbian OS Linux Microsoft Windows OTA Steht f r Over The Air Dies ist eine Technologie f r die bertragung und den Empfang anwendungsbezogener Konfigurationsinformationen in einem kabellosen Kommunikationssystem PC Personal Computer PCS Steht f r Personal Communications Services pers nliche Kommunikationsdienste und wird oftmals zur Beschreibung von GSM 1900 Netzen verwendet PDA Steht f r Personal Digital Assistant Ein Handcomputer mit Funktionen wie z B Adressbuch Kalender usw PDF Steht f r Portable Document Format Ein von Adobe entwickeltes Format zum Speichern und Verteilen von Dokumenten PIM Steht f r Personal Information Management Oberbegriff f r Anwendungen wie z B Kontakte Kalender Aufgaben USW PIN Eine PIN ist eine pers nliche Identifikationsnummer PNG Steht f r Portable Network Graphics Ein Format zum Speichern von Bildern in Dateien mit Datenkomprimierung bei der die Qualit t gewahrt bleibt kein Datenverlust Begriffe und Definitionen 223 POP3 Steht f r Post Office Protocol 3 und stellt ein standardm iges Client Server Protokoll f r den Empfang von E Mails dar E Mails werden auf Ihrem POP Server empfangen und f r Sie
182. gegeben sind finden Sie im Abschnitt Erweiterte Zeichen des Hilfethemas Handschrifterkennung in Ihrem Telefon Klapptastatur Die auf der Innenseite der Klappe befindliche Tastatur hnelt einer normalen Computertastatur GOUUUUUUUD Bei ge ffneter Klappe k nnen Sie die Tasten der Tastatur zur Eingabe von Text verwenden z B beim Verfassen einer Textnachricht Wenn Sie eine Taste dr cken und mit dieser Taste zus tzliche Zeichen verkn pft sind werden diese in einem vorl ufigen Bearbeitungsfeld im Titelbereich angezeigt Wenn Sie dieselbe Taste erneut dr cken wird das n chste Zeichen in dem vorl ufigen Bearbeitungsfeld ausgew hlt Sie k nnen die Zeichen im vorl ufigen Bearbeitungsfeld auch mithilfe des Jog Dial durchlaufen und ausw hlen Das vorl ufige Bearbeitungsfeld wird so lange angezeigt wie Sie die Taste gedr ckt halten Wenn Sie die Taste los lassen wird das markierte Zeichen nach etwa 1 Sekunde ausgew hlt OOUUUUUUUD UUUUUOOUUOUOD CJL JC 40 Einf hrung in das P910i Dr cken Sie e um die Zeichen oder Leerstellen links vom Cursor zu l schen Halten Sie e gedr ckt um mehrere Zeichen und dann ganze W rter zu l schen Dr cken Sie die Leertaste um rechts neben dem Cursor ein Leerstellenzeichen einzugeben Halten Sie die Leertaste gedr ckt um den Cursor vorw rts zu verschieben indem jeweils 6 Leerzeichen auf einmal eingef gt werden Hinweis Dr cken Sie bei der Eingabe eine Ta
183. gen unterschiedliche T ne einstellen Uhrzeit Siehe Einstellen von Alarmen auf Seite 138 amp Kalender T ne f r Erinnerungssignal festlegen Siehe Einstellungen auf Seite 126 l Aufgaben T ne f r Erinnerungssignal festlegen Siehe Einstellungen auf Seite 129 DX Nachrichten Unterschiedliche T ne f r die einzelnen Nachrichtentypen zur Benachrichtigung beim Empfang einer neuen Nachricht festlegen Siehe T ne und Signale auf Seite 171 Hinweis Wenn Sie eine Audiodatei als Alarm oder Benachrichtigungssignal verwenden wird diese mit der f r Multimedia eingestellten Lautst rke wiedergegeben Die Ruflautst rke hat keine Auswirkung auf die Audiolautst rke Pers nliche Gestaltung des P910i 167 Systemsteuerung In der Systemsteuerung k nnen Sie alle systemweiten Haupteinstellungen auf dem P9101 vornehmen die mehr als eine Anwendung betreffen Sie ist der Hauptausgangspunkt f r die anf ngliche Konfiguration Ihres P910i und das ndern von Einstellungen zu einem sp teren Zeitpunkt Der Zugriff darauf erfolgt ber Anwendungen gt Systemsteuerung Tipp Einstellungen f r einzelne Anwendungen finden Sie im Men Einstellungen der jeweiligen Anwendung zum Beispiel Telefon gt Bearbeiten gt Einstellungen CommuniCorder gt CommuniCorder gt Einstellungen Internet gt Bearbeiten gt Einstellungen Die folgenden Abschnitte enthalten Beschreibungen der f r jedes Standardel
184. gstyp Wenn das P9101 eine Verbindung zu Ihrem Service Provider herstellt nutzt es ein von einem Netzbetreiber bereitgestelltes GSM oder GPRS Netz Viele Netzbetreiber bieten sowohl GPRS als auch GSM Dienste an Der Verbindungstyp legt das Netz fest das vom Konto zur Herstellung der Internetverbindung verwendet wird GPRS Internetkonten verwenden das GPRS Netz und DF Internetkonten das GSM Netz GPRS Falls Ihr Netzbetreiber GPRS unterst tzt bietet Ihnen ein GPRS Internetkonto die folgenden M glichkeiten e Sie k nnen beliebig lange mit dem Internet verbunden bleiben ohne dass Ihnen die Verbindungszeitdauer berechnet wird Bei einem GPRS Konto wird Ihnen der Umfang der w hrend der Internetverbindung angezeigten heruntergeladenen oder gesendeten Informationen berechnet Einzelheiten zu Ihrem Vertrag erhalten Sie von Ihrem Anbieter e Sie vermeiden dass Sie erneut eine Verbindung zum Internet herstellen m ssen wenn die Verbindung unterbrochen wurde Erste Schritte mit Internet und Nachrichten 199 DFU Bei DF und Hochgeschwindigkeits DF Konten HSCSD wird Ihnen die Verbindungszeitdauer in Rechnung gestellt Wenn Ihr Netzbetreiber diese Konten unterst tzt K nnen Sie die Verbindungsgeschwindigkeit durch Einrichten eines HSCSD Kontos gegen Zusatzgeb hren erh hen Automatisches Einrichten des Service Providers und der Nachrichten bermittlung Am einfachsten ist es das P9101 automatisch ber
185. guration mit allen erforderlichen Konfigurationsdaten zuzusenden Die Konten werden dann automatisch f r Ihr P910i eingerichtet Um die Integrit t der Einstellungen zu gew hrleisten kann eine PIN verwendet werden Aus Sicherheitsgr nden kann auf einige WAP Seiten und Dienste z B Onlinebanking nur ber ein bestimmtes WAP Konto zugegriffen werden Weitere Informationen finden Sie unter WAP Konten auf Seite 191 Hinweis Die Proxy Einstellungen f r MMS Nachrichten und ein WAP Gateway sollten ber die WAP Konten konfiguriert werden Alle anderen Proxy Einstellungen sollten ber das Internetkonto konfiguriert werden So richten Sie den Browser ein 1 W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen 2 Richten Sie den Browser wie folgt ein Grundeinstellungen Geben Sie die URL f r die Seite ein die angezeigt werden soll wenn der Browser ber die Internet Taste gestartet wird entweder eine im P9101 gespeicherte Seite oder eine Seite im Internet W hlen Sie das WAP Konto aus das verwendet werden soll wenn die Homepage geladen wird Die Konten werden ber die Systemsteuerung eingerichtet Bestimmen Sie ob eine Seite ber den ganzen Bildschirm angezeigt werden soll W hlen Sie ob Sie f r den Bildlauf nach oben und unten eine vertikale Bildlaufleiste verwenden m chten Andernfalls k nnen Sie den Jog Dial verwenden W hlen Sie ob Bilder geladen werden sollen Wenn keine Bilder geladen werd
186. hen Mit dem Befehl Bearbeiten gt L schen r ckg ngig k nnen Sie einen gel schten Eintrag wiederherstellen So l schen Sie alle Eintr ge f r einen bestimmten Zeitraum 1 W hlen Sie Kalender gt Eintr ge l schen 2 Geben Sie den Zeitraum an und w hlen Sie dann OK Alle Eintr ge aus diesem Zeitraum werden aus dem Kalender gel scht Hinweis Sich wiederholende Eintr ge werden nicht gel scht So k nnen Sie einen Eintrag kopieren ausschneiden oder einf gen 1 ffnen Sie den Eintrag 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Eintrag kopieren Eintrag ausschneiden 3 Gehen Sie zu dem Tag an dem der Eintrag eingef gt werden soll 4 W hlen Sie Eintrag einf gen So verschieben Sie einen Kalendereintrag in Aufgaben 1 ffnen Sie den Eintrag und w hlen Sie Kalender gt In Aufgaben verschieben 2 Der Eintrag wird hierbei verschoben nicht kopiert Wenn Sie einen Eintrag mit Alarm verschieben erfolgt auch in Aufgaben ein akustischer Hinweis So k nnen Sie Kalendereintr ge f r die Aufgabenanwendung kopieren oder ausschneiden 1 ffnen Sie den Eintrag und w hlen Sie Bearbeiten gt Eintrag ausschneiden oder Eintrag kopieren 2 ffnen Sie Aufgaben 3 W hlen Sie Bearbeiten gt Eintrag einf gen Kalender 125 Senden und Empfangen von Kalendereintr gen Mithilfe von Senden als k nnen Sie Kalendereintr ge senden und empfangen Siehe Senden und Empfangen von Objekten auf
187. hen um eine gro e Variante des Bildes anzuzeigen die den gesamten Bildschirm ausf llt Sprachsteuerung Die Option Sprachsteuerung erm glicht es Ihnen Anrufe mithilfe Ihrer Stimme zu verwalten Mit der Sprachantwortfunktion k nnen Sie aufgenommene W rter verwenden um einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen oder ein Besetztzeichen zu senden Mit der Sprachwahlfunktion k nnen Sie einen Kontakt durch Aussprechen seines Namens anrufen Ein Magic Word gew hrleistet dass das P910i nicht jemanden anruft dessen Name gerade zuf llig erw hnt wurde Sagen Sie das Magic Word und dann den Namen der Person die Sie anrufen m chten und das P910i versucht diese Person anzurufen Statt des Magic Word k nnen Sie auch den Jog Dial gedr ckt halten oder die Anruftaste der Freisprecheinrichtung dr cken Hinweis Die Magic Word Funktion wird im P910i nicht mit dem Bluetooth Headset oder der Kfz Freisprecheinrichtung unterst tzt Anstatt das Magic Word zu sagen dr cken Sie die Taste am Bluetooth Headset Nachdem ein Best tigungston ert nt sollten Sie den Namen sagen e Sprachwahl Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Telefon 59 e Magic Word W hlen Sie die Situationen in denen Sie das Magic Word nutzen m chten wenn Sie Sprachwahl verwenden Sie m ssen zuerst ein Magic Word aufnehmen bevor Sie es aktivieren k nnen Die Verwendung der Magic Word Funktion f hrt zu erh htem Akkuverbrauch e S
188. hinzuf gen 2 W hlen Sie ein Netz aus der angezeigten Liste aus 3 W hlen Sie eine Position in der Liste bevorzugter Netze und tippen S e auf OK Systemsteuerung 177 Infrarot Verwenden Sie diese Einstellung um die Nutzung des Infrarot Anschlusses des P9101 zu steuern Stellen Sie das P910i je nach Bedarf auf PC Verbindung oder Modem ein Folgende Einstellungen sind m glich Ein Aus oder Ein f r 10 Minuten Weitere Informationen zur Infrarot Verbindung mit anderen Ger ten finden Sie unter Verbindung ber den Infrarot Anschluss auf Seite 154 Internetkonten Der Zugriff auf das Internet erfolgt ber einen Internet Service Provider ISP von dem Sie folgende Kontendetails erhalten einen Benutzernamen ein Kennwort sowie die Telefonnummer oder Webadresse die das P9101 automatisch verwendet um auf das Internet zuzugreifen Ein Internetkonto muss eingerichtet werden bevor Folgendes m glich ist e Zugriff auf Webseiten und Herunterladen von MMS Nachrichten e Einrichten von E Mail Konten zum Senden und Empfangen von E Mails 178 Systemsteuerung Tipp Ein Internetkonto l sst sich auf leichte Weise einrichten indem Sie Ihren Service Provider bitten Ihnen eine Nachricht zu senden in der alle erforderlichen Informationen zur automatischen Erstellung eines Kontos auf dem P910i enthalten sind Es gibt drei Arten von Internetkonten DF Bei DF Verbindungen fallen Geb hren f r den Zeitraum an
189. hr B rotelefon bergeben indem Sie dieses Telefon anrufen den Anrufannehmen und das P910 auflegen Umgekehrt k nnen Sie ebenfalls ein Gespr ch vom P910i auf das normale Telefon legen Konfigurieren von Unternehmenstelefondiensten Der Administrator f r Unternehmenstelefondienste kann ber eine Einstellungsdatei Funktionsschaltfl chen Anrufleitung und Befehle in Ihrem Telefon programmieren Kontaktieren Sie ihn um eine f r das Unternehmen sowie die Konfigurationsdatei g ltige Benutzeranleitung zu erhalten entweder ber E Mail oder durch Herunterladen aus dem Intranet Anweisungen zur Installation von Unternehmenstelefondiensten finden Sie unter Unternehmenstelefondienste auf Seite 64 Um weitere Informationen zu Unternehmenstelefondiensten zu erhalten besuchen Sie www SonyEricsson com professionalsolutions Einstellungen In diesem Men k nnen Sie die Einstellungen f r die Telefonoptionen ndern Einstellungen des P910i die systemweit sind und mehr als eine Anwendung betreffen werden in der Systemsteuerung vorgenommen siehe dazu Systemsteuerung auf Seite 168 So stellen Sie die Telefonoptionen ein 1 W hlen Sie in der Anwendung Telefon den Men punkt Bearbeiten gt Einstellungen 2 W hlen Sie die einzustellende Option Bild f r eingehenden Anruf Wenn f r einen Anrufer ein Bild in Kontakte gespeichert ist wird es auf dem Bildschirm angezeigt Aktivieren Sie das Kontrollk stc
190. hrem Ohr befindet kann eine hohe Lautst rke unangenehm sein berm ige Lautst rke kann zu H rsch den f hren So stellen Sie den Vibrationsalarm ein und schalten Sie das Telefon oder das Mikrofon stumm oder den Lautsprecher ein e Tippen Sie auf das Lautst rkensymbol in der Statusleiste Registerkarte Anrufe Mit diesen Einstellungen werden Signale f r eingehende Anrufe festgelegt Weitere Informationen finden Sie unter Ruft ne auf Seite 166 S e k nnen die Anrufmelodien noch weitergehend f r einzelne Kontakte anpassen siehe So ndern Sie die Daten eines Kontakts auf Seite 119 Systemsteuerung 171 Rufton Sprache W hlt einen Rufton f r eingehende Sprachanrufe aus Rufton Sprache Leitung 2 W hlt einen Rufton f r eingehende Sprachanrufe aus Rufton Daten W hlt einen Rufton f r eingehende Datenanrufe aus Ruflautst rke Legt die bevorzugte Lautst rke f r Normalbetrieb Freisprechbetrieb und Kfz Betrieb fest Ansteigender Rufton Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um ansteigende Ruft ne zu verwenden Dadurch werden die anderen Lautst rkeeinstellungen deaktiviert Registerkarte Nachrichten Mit diesen Einstellungen werden Nachrichtensignale festgelegt Benachrichtigung anzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um von dem Empfang einer Nachricht verst ndigt zu werden SMS W hlen Sie einen S gnalton f r den Empfang einer SMS Nac
191. hrend Remote Synchronisierungen ohne direkte Verbindung anhand eines standortfernen Servers z B in einem Unternehmensnetzwerk erfolgen Dieses Handbuch beschreibt die einfachste Vorgehensweise zur Durchf hrung der Vorg nge die meisten von ihnen k nnen jedoch auch ausgef hrt werden indem Sie im PC Start gt Programme gt Sony Ericsson gt P910i gefolgt von dem gew nschten Befehl w hlen Schlagen Sie weitere Informationen zur Synchronisierung und Datensicherung in der Men leiste der PC Software unter Hilfe nach Au erdem finden Sie Informationen in unserem Supportbereich Global support area unter www SonyEricsson com Hinweis Falls Sie Eintr ge aus dem SIM Telefonbuch im P910i in Kontakte importiert haben werden diese Eintr ge bei einer Synchronisierung zwischen dem P910i und dem PC nicht mit den entsprechenden Eintr gen in Ihrem PC synchronisiert Stattdessen erhalten Sie im P910i doppelte Eintr ge Lokale Synchronisierung Bluetooth Lokale Synchronisierung erfolgt entweder ber Kabel Infrarot oder Bluetooth Die Funktionalit t ist gleich E Mails Kontakte Kalender und Aufgabeneintr ge sowie Jotter Notizen nur Text k nnen lokal synchronisiert werden Synchronisierung und Sicherung 159 Lokale Synchronisierungseinstellungen Lokale Synchronisierungen werden vom PC eingeleitet wobei alle Einstellungen in der PC Software des P910 auf der CD Sony Ericsson PC Suite enthalten vorgenommen werd
192. hricht aus E Mail W hlen Sie einen Signalton f r den Empfang einer E Mail Nachricht aus MMS W hlen Sie einen Signalton f r den Empfang einer MMS Nachricht aus 172 Systemsteuerung Gebietsinfo W hlen Sie einen Signalton f r den Empfang einer Gebietsinformationsnachricht aus Automatische Konfiguration W hlen Sie einen Signalton f r den Empfang einer Auto Konfigurationsnachricht aus Registerkarte Weitere Mit diesen Einstellungen werden Tasten und Bildschirmklicks Erinnerungen Alarme und andere Benachrichtigungen konfiguriert Tastenklick W hlen Sie den Ton aus der beim Dr cken einer Taste des Tastenfelds verwendet werden soll Bildschirmtippen W hlen Sie den Ton aus der beim Tippen auf den Bildschirm verwendet werden soll Tastendruck W hlen Sie den Ton aus der beim Dr cken einer Taste der Klapp Tastatur verwendet werden soll Erinnerung W hlen Sie einen Signalton aus der f r Erinnerungen verwendet werden soll Sprachnachricht W hlen Sie einen Signalton aus der f r Sprachnachrichten wiedergegeben werden soll Standard Alarm W hlen Sie den Standardton f r Alarme aus Texteingabe Es gibt mehrere Standardmethoden f r die Eingabe von Text in das P9101 Siehe Eingeben von Text bei geschlossener Klappe auf Seite 35 und Eingeben von Text bei ge ffneter Klappe auf Seite 37 Verwenden Sie die Einstellungen auf den Registerkarten Prim
193. i eingehende Anrufe w hrend eines laufenden Gespr chs behandelt e EIN Sie werden auf eingehende Anrufe hingewiesen e AUS Das P9101 sendet ein Besetztzeichen an den Anrufer 62 Telefon Sperren von Anrufen Sie k nnen beim P9101 Beschr nkungen f r ein oder ausgehende Anrufe festlegen Sie k nnen z B verhindern dass Ferngespr che gef hrt werden So beschr nken Sie eingehende Anrufe 1 W hlen Sie die Registerkarte Eingehend aus 2 Legen Sie f r Folgendes Beschr nkungen fest Alle eingehenden Anrufe Eingehende im Ausland Verwenden Sie diese Beschr nkung um Kosten f r eingehende Anrufe im Ausland zu vermeiden So beschr nken Sie ausgehende Anrufe 1 W hlen Sie die Registerkarte Ausgehend aus 2 Legen Sie f r Folgendes Beschr nkungen fest Alle ausgehenden Anrufe Ausgehende international Ausgehende internationale Anrufe mit Ausnahme Ihres Heimatlandes Mailbox Um schnell auf die Mailbox zugreifen zu k nnen geben Sie die So erstellen Sie ein neues Telefonkartenkonto W hlen Sie Neu und geben Sie die Kontodaten ein Nummer Ihrer Mailbox ein e Registerkarte Zugriff Halten Sie bei geschlossener Klappe gedr ckt um diese Nummer anzurufen W hlen Sie bei ge ffneter Klappe Telefon gt Mailbox anrufen Hinweis Diese Nummer kann DTMF Tonfolgen enthalten Geben Sie vor den Tonwahlziffern ein p ein Telefonkarten Telefonkarten werden in Verbindung mit bestimmten
194. iben der Nachricht fort Dr cken Sie um einen Punkt einzugeben Um andere Satzzeichen einzugeben dr cken Sie und verwenden Sie den Jog Dial Wenn Sie w hrend der Eingabe dr cken und Textoptionen w hlen wird eine Liste mit Optionen angezeigt e Buchstabieren Bearbeiten des eingegebenen Wortes e W rter verwalten Aufrufen des Benutzerw rterbuchs e Sprache ndern der Sprache e Vorschlagsliste anzeigen Vorschlagsliste ausblenden Ein Ausblenden des Kandidatenfensters e Mit T9 Multitap Wechseln zwischen der T9 und der Multitap Texteingabemethode e Symbol hinzuf gen Einf gen von Symbolen und Satzzeichen e Eingabetyp Um f r den Texteingabetyp zwischen Abc abc ABC und 123 zu wechseln e Alle kopieren Einf gen Kopieren des gesamten Texts in die Zwischenablage und Einf gen des kopierten Texts an der Position des Cursors Eingeben von Text bei ge ffneter Klappe Bei ge ffneter Klappe gibt es drei Methoden mit denen Sie Text eingeben k nnen e Verwenden der Bildschirmtastatur am unteren Rand des Bildschirms e Direktes Schreiben auf dem Bildschirm mit dem Stift e Verwenden der Tastatur auf der Innenseite der Klappe Bildschirmtastatur zz o Wenn Sie Text bearbeiten m chten tippen Sie auf das Tastatursymbol auf der Statusleiste und w hlen Sie dann Zeichen aus Tippen Sie auf OK wenn Sie fertig sind Kalender Bearb Keine Kat W chentliche Besprechung Beschreibung Tippen Sie
195. ichten standardm ig in der Vollbildansicht ge ffnet werden k nnen Sie unter Einstellungen auf der Registerkarte Posteingang f r E Mail Konten auf Seite 185 nachlesen Anweisungen zur Wiedergabe von MMS Nachrichten im Vollbildmodus finden Sie unter Registerkarten f r erweiterte MMS Einstellungen auf Seite 189 Speichern von Kontaktinformationen Wenn Sie eine Nachricht empfangen k nnen Sie die Kontaktinformationen des Absenders speichern 112 Nachrichten So speichern Sie die Absenderinformationen Tippen Sie auf der Adressenregisterkarte der Nachricht auf Von Hinweis Wenn Sie eine Adresse aus einer E Mail speichern die von Ihrem Firmen PC synchronisiert wurde wird der gesch ftliche Teil der Adresse und nicht die vollst ndige Internet Adresse in Kontakte gespeichert Wenn der gesch ftliche Teil der Adresse keine Internetadresse z B eine X 400 Adresse oder nur der Name des Absenders darstellt k nnen Sie ihn verwenden um E Mails von Ihrem synchronisierten Konto zu senden Sie k nnen ihn jedoch nicht in E Mails verwenden die Sie direkt vom P910i senden Herstellen und Trennen der Verbindung zum Internet So trennen Sie die Verbindung zum Internet 1 W hlen Sie das Verbindungssymbol HSCSD CSD oder GPRS in der Statusleiste aus 2 W hlen Sie im Popup Men Trennen 3 Das Dialogfeld M chten Sie die Internetverbindung trennen Ja Nein wird angezeigt 4 W hlen Sie Ja Wen
196. ie auf wenn Sie ndern m chten wie lange diese Seite angezeigt werden soll Der Standardwert betr gt 5 Sekunden W hlen Sie Bearbeiten gt Hintergrundfarbe um der Nachricht einen farbigen Hintergrund zu verleihen Nachrichten 103 7 Tippen Sie auf 9 um der Multimedia Nachricht eine neue Einstellungen f r Multimedia Nachrichten Seite hinzuzuf gen auf der Sie weitere Objekte einf gen W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen um die Einstellungen f r k nnen eine Multimedia Nachricht festzulegen Die folgenden 8 W hlen Sie Bearbeiten gt Seitenfolge um die Reihenfolge der Einstellungen stehen zur Verf gung Seiten in der Nachricht zu ndern e Nummer verbergen Verhindert dass Ihre Nummer in der So geben Sie die Telefonnummer des Empf ngers an 1 W hlen Sie die Adressenregisterkarte 2 Tippen Sie auf An und w hlen Sie den Empf nger aus Kontakte aus Oder Tippen Sie in die Zeile neben An und geben Sie die Mobiltelefonnummer oder E Mail Adresse des Empf ngers ein So f gen Sie einen Anhang ein 1 W hlen Sie die Anhangsregisterkarte w hrend Sie Ihre MMS Nachricht verfassen und tippen Sie auf Hinzuf gen 2 W hlen Sie die Art des hinzuzuf genden Anhangs aus 3 W hlen Sie den Anhang aus So senden Sie die Multimedia Nachricht Tippen Sie auf Senden 104 Nachrichten gesendeten Nachricht angezeigt wird Vertragsabh ngig Lesebericht Fordert eine Benachrichtigung an
197. iehe Kopieren von Kontakten auf die SIM Karte und von der SIM Karte auf Seite 120 Einf hrung in das P910i 15 Bei geschlossener Klappe N Anwendungen H 1 amp CommuniCorder 2 d Audio Player 3 PX Nachrichten 4 Q Kontakte 5 fi Kalender 6 Aufgaben 7 Jotter 9 QO Tonaufzeichnung A Fe D Sony Eriesson IM E a Ez Da QG ele 11 20am zanan l Anrunliste Anwendungen 1 amp CommuniCorder 2 dY Audio Player 3 BA Nachrichten 4 Cd Kontakte 5 Ki Kalender 6 M Aufgaben 7 Jotter 8 ad Tonaufzeichnung 9 B Verbindung Dr cken Sie den Jog Dial um die Symbole der Anwendungsverkn pfungen anzuzeigen A Verkn pfung zur Anwendung Nachrichten B Verkn pfung zur Anwendung Kontakte 16 Einf hrung in das P910i C Verkn pfung zur Anwendung Anrufliste D Verkn pfung zur Anwendung Kalender E Anzeige aller bei geschlossener Klappe verf gbaren Anwendungen Bei geschlossener Klappe kann das P9101 wie ein herk mmliches Mobiltelefon verwendet werden wobei das Tastenfeld zum W hlen und der Jog Dial zur Navigation dient Weitere Informationen finden Sie unter Jog Dial auf Seite 20 und Tastenfeldfunktionen auf Seite 21 Sie k nnen die Klappe jederzeit ffnen und mit der Arbeit fortfahren Bei ge ffneter Klappe stehen mehr Funktionen zur Verf gung Bereitschaftsansicht In der Bereit
198. ikatstyp wird vom P910i gehandhabt wenn der Server lediglich eine Serverauthentifizierung erfordert In diesem Fall bleiben Sie selbst anonym Systemsteuerung 193 Einstellungen f r Klappe Klapp Tastatur Geben Sie an welche Tastatur das P9101 auf der Innenseite der Klappe aufweist Virtuelle Klappe aktivieren Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um die virtuelle Klappe zu verwenden wenn die Klappe des P910i entfernt wurde Memory Stick Dieses Dialogfeld dient haupts chlich der Umbenennung und Formatierung eines Memory Stick den Sie im P910i installieren Das P910i wird mit einem Memory Stick geliefert Wenn Sie einen Datentr ger formatieren werden alle darauf befindlichen Daten gel scht einschlie lich aller von Ihnen installierten Anwendungen Zudem werden alle Daten gel scht die von anderen Ger ten darauf gespeichert wurden diese Ordner sind nur im Datei Manager sichtbar IP Sicherheitsmanager Im IP Sicherheitsmanager werden gespeicherte Richtlinien angezeigt Es kann zu einem gegebenen Zeitpunkt jeweils nur eine Richtlinie aktiviert sein Diese Funktion wird f r sichere Verbindungen ber das Internet verwendet normalerweise im Intranet eines Unternehmens Falls erforderlich k nnen Sie die 194 Systemsteuerung notwendigen Informationen bei der IT Abteilung Ihres Unternehmens einholen Es werden zwei Arten von Kennw rtern ben tigt e IP Sicherheitskennwort Muss bei der Aktivierung der ersten
199. il Konten als bevorzugtes Konto festlegen Dieses Konto wird verwendet wenn Sie mit Senden als Eintr ge direkt aus einer der P910i Anwendungen als E Mail senden So erstellen Sie ein neues E Mail Konto 1 W hlen Sie auf der Registerkarte E Mail die Option Neu aus 2 Geben Sie auf den Registerkarten die folgenden Einstellungen ein Einstellungen auf der Registerkarte Grundeinstellungen f r E Mail Konten Kontoname Hierbei handelt es sich um den Namen den Sie Ihrem E Mail Konto zuweisen Ihr Name Dieser Name wird in Ihren ausgehenden E Mails angezeigt E Mail Adresse Ihr Internet Service Provider ISP stellt Ihnen eine E Mail Adresse zur Verf gung Verbindungstyp W hlen Sie POP3 oder IMAP aus POP3 ist der g ngigste Verbindungstyp Mit IMAP ist es m glich mehrere Server basierte Ordner zu abonnieren Internetkonto W hlen Sie das Internetkonto f r den Zugriff auf Ihre E Mail Nachrichten aus Einstellungen auf der Registerkarte Posteingang f r E Mail Konten Benutzername Ihren Benutzernamen das Kennwort und die Kennwort Server Adresse f r eingehende Mails die den Server f r Computer angibt auf dem Ihre eingehenden E eingehende Mails gespeichert werden erhalten Sie von Ihrem Mails Internet Service Provider ISP Im W hlen Sie diese Option um Nachrichten im Vollbildmodus Vollbild Hochformat zu ffnen ffnen Systemsteuerung 185 Einstellungen auf der Registerkarte Posteingang
200. immen wie Sie das P9101 nutzen m chten W hlen Sie nur GPRS aus wenn Sie w hrend der Internetnutzung nicht durch eingehende Anrufe gest rt werden m chten Alle eingehenden Sprachanrufe und GSM Datenanrufe werden dann abgelehnt Wenn Sie die Verbindung zum Internet trennen k nnen eingehende Anrufe empfangen werden Ausgehende Anrufe sind m glich ausgenommen w hrend einer Daten bertragung Dieser Modus ist praktisch wenn Sie empfindliche Internetdienste wie etwa Online Banking verwenden Wenn Sie nur GSM w hlen wird das P910i nicht mit dem GPRS Netz verbunden Wenn Sie E Mail herunterladen oder im Internet surfen m chten stellt das P9101 nur so lange eine Verbindung zum GSM Netz her wie f r die Datenverbindung erforderlich ist Wenn Sie Automatisch w hlen k nnen Sie bei normaler GPRS Funktionalit t auf eingehende GSM Anrufe antworten GPRS Datenverbindungen werden durch Sprachanrufe vor bergehend unterbrochen 184 Systemsteuerung Nachrichtenkonten Die Anwendung Nachrichten kann viele verschiedene Typen von Nachrichten handhaben Zun chst m ssen Sie jedoch Konten einrichten und die erforderlichen Einstellungen vornehmen wie nachstehend beschrieben Das Dialogfeld Nachrichtenkonten verf gt ber vier Registerkarten eine f r jeden Nachrichtenkontentyp E Mail Sie k nnen beliebig viele E Mail Konten einrichten Um E Mails senden und empfangen zu k nnen m ssen Sie zun chst ein Internetkonto
201. in der Folienansicht Pdf So speichern und kopieren Sie ein empfangenes Dokument Um zur normalen Ansicht zur ckzukehren w hlen Sie das Symbol aus und deaktivieren Sie Vollbild Bricht den Dokumenttext um d h der Text wird in einem Di ER Format dargestellt das auf den Bildschirm passt Bilder und 1 W hlen Sie in der Detailansicht in der Symbolleiste unten Linienzeichnungen sind in diesem Format nicht sichtbar am Bildschirm das Speicherungssymbol aus 2 Benennen Sie das Dokument bestimmen Sie wo es gespeichert werden soll und klicken Sie auf Speichern m m Hebt den Textumbruch im Dokument auf Suche Suche nach Links a amp m So verschieben Sie ein Dokument W hlen Sie in der Detailansicht einen neuen Ordner aus dem Ordnermen aus So zeigen Sie ein Dokument an ndern Sie die Anzeige ber die Symbolleiste am unteren Bildschirmrand Lesezeichenansicht W hlen Sie eine berschrift aus um zur entsprechenden Seite zu gehen Sie k nnen auch mit dem Jog Dial ein Lesezeichen ausw hlen und dann mithilfe des Symbols unten zur entsprechenden Seite navigieren Zur ausgew hlten Seite gehen Zur Seitenansicht zur ckkehren Zur vorherigen Seite gehen Zur n chsten Seite gehen Vollbild oO v a E Viewer und Editoren Quickoffice 143 Datei Manager Mit dem Datei Manager k nnen Sie die Dateien und Ordner im P9101 anzeigen umbenennen kopieren verschieben und l
202. irm um einen Bildlauf durchzuf hren Bildlauf nach oben und unten Tippen Sie auf den Ziehpunkt rechts am Bildschirm und ziehen Sie ihn nach oben oder unten Bildlauf nach links und rechts Tippen Sie auf den Z ehpunkt unten am Bildschirm und ziehen Sie ihn nach links oder rechts Jog Dial Einh ndige Navigation Drehen Sie den Jog Dial auf einer ge ffneten Seite langsam um zum n chsten Link zu gehen Dr cken Sie den Jog Dial nach innen um den Link auszuw hlen Bildlauf nach oben und unten Drehen Sie den Jog Dial auf einer ge ffneten Seite schnell um einen Bildlauf nach oben oder unten durchzuf hren Textsuchfunktion Dr cken Sie den Jog Dial nach innen wenn kein Link ausgew hlt ist um die Seite nach Text zu durchsuchen Im Bildschirm wird der Bereich angezeigt der den meisten Text enth lt Wiederholen Sie den Vorgang um sich zum Bereich mit dem zweitmeisten Text zu begeben Kurz nach vorne dr cken In der Normalansicht wechseln Sie hiermit zwischen den Men s Internet und Bearbeiten In der Vollbildansicht wird ein Men mit den g ngigsten Optionen eingeblendet Kontextabh ngige Men s Das kontextabh ngige Men wird ge ffnet wenn S e den Stift auf einer Verkn pfung oder einem Bild gedr ckt halten Textlink und Bildlink Link ffnen ffnet den aktiven Link Linkinformationen Zeigt Informationen ber den Link an Zu Lesezeichen hinzu F gt die URL de
203. it Swiched Data durchschaltevermittelte Daten Eine Windows Modemtreiberdatei sowie das PC Dienstprogramm DF Netzwerk Assistent befinden sich auf der CD Sony Ericsson PC Suite Der Assistent hilft Ihnen bei der Konfiguration von DF Dial Up Networking DF Netzwerk Eintr gen auf Ihrem PC f r GPRS und HSCSD Verbindungen Sobald Ihr Telefon mit einem Bluetooth f higen Laptop gekoppelt wurde k nnen Sie mit dem P910i die Verbindung zum Internet oder Ihrem Unternehmensnetzwerk herstellen Da Bluetooth eine kabellose Technologie ist und keine direkte Sichtlinienausrichtung erfordert k nnen Sie den Laptop leicht zug nglich aufstellen und das P9101 in Ihrer Jacken oder Aktentasche belassen oder an beliebiger Stelle innerhalb eines Radius von 10 Metern platzieren F r Infrarotverbindungen betr gt der Abstand typischerweise bis zu einen Meter Zwischen den beiden Infrarot Anschl ssen ist dabei eine freie Sichtlinie erforderlich und der Winkel zwischen ihnen darf nicht mehr als ungef hr 30 Grad betragen Erste Schritte mit Internet und Nachrichten 203 DF Netzwerk Assistent Der Assistent erleichtert den Aufbau von GPRS DF Verbindungen indem die erforderlichen Werte im DF Eintrag auf dem PC vorgenommen werden und der Eintrag mit einer der GPRS Konfigurationen auf dem P910i verkn pft wird Die GPRS Einstellungen k nnen auch auf dem P910i angezeigt und ge ndert werden F r HSCSD DFU Eintr ge werden di
204. iten heruntergeladen werden So laden Sie Ihre E Mail Nachrichten automatisch herunter 1 W hlen Sie Systemsteuerung gt Verbindung gt Nachrichtenkonten gt E Mail 2 W hlen Sie das gew nschte E Mail Konto aus und tippen S e dann auf Bearbeiten 3 W hlen Sie Posteingang gt Zeitplan 4 Stellen Sie den Zeitpunkt oder das Intervall f r einen planm igen Download ein und w hlen Sie OK Trennen und Herstellen einer Verbindung Ist das P9101 bereits mit dem Internet verbunden wenn Sie eine E Mail senden bleibt die Verbindung nach dem Senden bestehen Wenn das P910i vor dem Senden einer E Mail nicht verbunden ist wird die Verbindung hergestellt die Nachricht gesendet und die Verbindung anschlie end getrennt Hinweis Sie k nnen Textnachrichten senden w hrend Sie mit dem Internet verbunden sind Wenn Ihre Verbindung vom Typ CSD oder HSCSD ist muss sie getrennt werden damit Sie jemanden anrufen oder selbst angerufen werden k nnen Wenn Ihre Verbindung vom Typ GPRS ist kann sie ausgesetzt werden damit Sie jemanden anrufen oder angerufen werden 110 Nachrichten k nnen M glicherweise m ssen Sie die Datenaktivit t Laden einer Webseite Abrufen von E Mail wiederholen nachdem das Gespr ch beendet wurde Wenn das P9101 keine Verbindung zum E Mail Konto herstellen kann schl gt der automatische Download fehl und neben dem E Mail Konto wird angezeigt Ein planm iger Download schl gt fehl wenn gerade
205. l r und alle folgenden Titel des Ordners abgespielt Mithilfe des Schiebereglers k nnen Sie im Titel vor und zur ckgehen W hlen Sie Audio gt Titel verwalten um sich in die Dateilistenansicht zu begeben Sony Ericsson 0 00 3 35 On gt On LEINE Standing Still Schleife und Zufall Mit der Funktion zur automatischen Wiederholung k nnen Sie festlegen ob Sie die Titel im aktuellen Ordner nur einmal oder in einer Endlosschleife h ren m chten bis Sie die Wiedergabe manuell beenden W hlen Sie die Funktion Zufall um Dateien in einer willk rlichen Reihenfolge wiederzugeben So legen Sie die automatische Wiederholung f r eine Liste fest W hlen Sie Audio gt Schleife So geben Sie eine Liste in einer willk rlichen Reihenfolge wieder W hlen Sie Audio gt Zufall Verwalten von Audiodateien Dateilistenansicht In der Dateilistenansicht Audio Bearb sehen Sie wie viele Titel sich m aktuellen Ordner befinden Wenn Sie auf einen o Rooster Dateinamen tippen wird die o Song for you Detailansicht ge ffnet in der Sony Ericsson theme Oo m m QET Beautiful Night Sie diese Datei wiedergeben Standing Still und verwalten k nnen Stuck with You Walk on Um mehrere Dateien zu kopieren zu l schen oder zu verschieben w hlen Sie die gew nschten Dateien aus indem Sie die Kontrollk stchen neben den jeweiligen Dateinamen 8 Titel 6806 KB aktivieren W hlen Sie d
206. l und das Kartenspiel Solitaire Weitere Spiele sind auf der CD Content and Application im Lieferumfang des P9101 vorhanden Sie k nnen auch Spiele anderer Hersteller installieren siehe Installieren von Anwendungen auf Seite 149 Schach Sie k nnen Schach gegen das P910i oder ber SMS gegen einen anderen P9101 Benutzer spielen Im Hilfetext finden Sie ausf hrliche Informationen dazu wie Schach eingerichtet und gespielt wird So beginnen Sie ein neues Spiel 1 W hlen Sie Schach gt Neues Spiel um ein Spiel zu starten 2 Geben Sie im Dialogfeld Neues Spiel die entsprechenden Details ein Sie k nnen sp ter zu diesen Details zur ckkehren Name Geben Sie dem Spiel einen Namen so dass Sie es im Falle einer Unterbrechung sp ter wieder aufnehmen k nnen Notizen Schreiben Sie eine Notiz ber das Spiel Sie spielen W hlen Sie die wei en oder die schwarzen Figuren aus Gegen Geben Sie die Spielst rke Ihres Gegners an Gespielt Geben Sie an ob Sie lokal gegen das P9101 oder gegen einen anderen P910i Benutzer spielen m chten 3 Tippen Sie auf Spielen um das Spiel zu starten So spielen Sie Schach 1 W hlen Sie die zu ziehende Figur aus Das Feld in dem sich die Figur befindet wird jetzt durch ein Dreieck gekennzeichnet 2 W hlen Sie das Feld aus zu dem die Figur gezogen werden soll und die Figur wird dorthin verschoben Wenn Sie die Klappe schlie en
207. len e Verwenden Sie auf Ihrem P9101 stets Ordner zum Verwalten erstellter und empfangener Informationen um das sp tere Aufr umen zu erleichtern L schen oder Kopieren allgemeiner Dateien Tippen Sie auf Dateien um eine Liste aller allgemeinen Dateitypen anzuzeigen die im P9101 und auf dem Memory Stick gespeichert sind Sie k nnen Dateien in einen bestimmten Ordner kopieren nicht ben tigte Dateien l schen sowie die jeweils zur Anzeige oder Wiedergabe einer Datei in der Liste erforderliche Anwendung starten So l schen Sie Dateien oder kopieren sie zwischen Ordnern 1 W hlen Sie Dateien 2 W hlen Sie den Typ der zu verschiebenden bzw zu l schenden Datei 3 W hlen Sie den Ordner Verzeichnis 4 Tippen S e auf ein oder mehrere Kontrollk stchen um die zu kopierenden oder zu l schenden Dateien auszuw hlen 5 Um Dateien zu kopieren tippen Sie auf Kopieren und w hlen S e den Zielordner aus Um Dateien zu l schen tippen Sie auf L schen Sie werden zur Best tigung aufgefordert Deinstallieren von Anwendungen Wenn Sie eine Anwendung deinstallieren kann diese bei Bedarf zu einem sp teren Zeitpunkt neu installiert werden So deinstallieren Sie Anwendungen l Tippen Sie auf Deinstallieren Daraufhin wird eine Liste der Anwendungen angezeigt die deinstalliert werden k nnen 2 W hlen Sie die zu deinstallierende Anwendung aus 3 Tippen Sie auf Deinstallieren Hinweis Die mit dem P910i gelieferten S
208. lichen Informationen verf gen Diese Informationen k nnen Sie aus den folgenden Quellen erhalten e Sofern Ihr Netzbetreiber E Mail Dienste anbietet k nnen Sie die erforderlichen Details von ihm anfordern e Von Ihrem Internet Service Provider e Vom Manager der IT Abteilung falls Sie ber ein Unternehmensnetzwerk auf Ihr E Mail Konto zugreifen e Von Ihrem Netzbetreiber im Falle von SMS Nachrichten und CBS Erste Schritte mit Internet und Nachrichten 201 Das Dialogfeld verf gt ber vier Registerkarten eine f r jeden Nachrichtendienst E Mail Die erforderlichen Daten erhalten Sie von Ihrem E Mail Dienstanbieter bzw f r Unternehmenskonten vom Manager der IT Abteilung Sie finden eine Beschreibung aller Einstellungen unter Registerkarte E Mail auf Seite 185 Befolgen Sie die Schritte unter So erstellen Sie ein neues E Mail Konto auf Seite 185 um ein neues Konto einzurichten SMS Kurznachrichtendienst Nachricht Normalerweise sind die erforderlichen Einstellungen auf Ihrer SIM Karte vorhanden Sie finden eine Beschreibung aller Einstellungen unter Registerkarte SMS auf Seite 187 MMS Multimedia Nachrichten bermittlung Nachricht Die erforderlichen Daten erhalten Sie von Ihrem MMS Nachrichtendienstanbieter Bevor Sie MMS Nachrichten einrichten m ssen Sie unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Internetkonten ein Internetkonto und unter Systemsteuerung gt Verbindung gt
209. lichen St rungen verursachen und 2 dieses Ger t muss s mtliche empfangenen St rungen annehmen einschlie lich solcher St rungen die zu unerw nschtem Betrieb f hren k nnen Umweltinformationen eIn Geh usen oder der gedruckter Leiterplatte des Telefons werden keine halogenhaltigen Flammenhemmstoffe verwendet Stromverbrauch des Ladeger ts in Standby lt 0 3 W Weitere Umweltinformationen finden Sie in der Environmental Declaration f r P9101 unter www SonyE rICSSON COM 218 Richtlinien f r eine sichere und effiziente Nutzung Declaration of Conformity We Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet S 221 88 Lund Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson type FAB 1021012 BV and FAB 1021012 CN and in combination with our accessories to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards 3GPP TS 51 010 1 EN 301489 7 EN 300328 EN 301489 17 and EN 60950 following the provisions of Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment directive 99 5 EC with requirements covering EMC directive 8 336 EEC and Low Voltage directive 73 23 EEC Kista June 2004 CE 0682 Place amp date of issue Hiroshi Yoshioka Hea 6f Product Business Unit GSM UMTS Wir erf llen die Anforderungen der Richtlinie ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen 1999 5 EG Begriffe und Definitionen AU Format f r Dateien
210. lt des Ordnermen s kann sich abh ngig von den im P9101 gespeicherten Seiten und Lesezeichen ndern 92 Internet Symbole TA Lesezeichen Gespeicherte Seite Push Nachricht vom WAP Service Provider Signiertes Dokument So ffnen Sie ein Lesezeichen 1 W hlen Sie den Lesezeichentext aus 2 Das Lesezeichenobjekt wird ge ffnet So zeigen Sie Lesezeicheninformationen an 1 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen des gew nschten Lesezeichens 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Bearbeiten Es werden Informationen zum Lesezeichen angezeigt Im Informationsbildschirm k nnen Sie folgende Aufgaben durchf hren Lesezeichen bearbeiten Lesezeichen l schen Lesezeichen als E Mail SMS Nachricht Bluetooth IR oder MMS Nachricht senden So l schen Sie mehrere Lesezeichen 1 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen der zu l schenden Lesezeichen 2 W hlen Sie Internet gt L schen 3 W hlen Sie zur Best tigung Ja Einstellungen Der Browser ist anf nglich so eingerichtet dass er funktioniert Sie m ssen jedoch Ihr eigenes Konto einrichten Ein Internetkonto l sst sich einfach einrichten indem Sie das Web Konfigurationsprogramm unter www SonyEricsson com verwenden Weitere Informationen finden Sie unter Internetkonten auf Seite 178 Am einfachsten k nnen Sie ein Internet und WAP Konto einrichten indem Sie Ihren Internet Service Provider bitten Ihnen eine Nachricht f r die automatische Konfi
211. ltung des P910i Ihnen stehen zahlreiche M glichkeiten zur Verf gung Ihrem P910i eine pers nliche Note zu geben und es an Ihre individuellen Bed rfnisse anzupassen Displayprofile Displayprofile steuern die Farbe von Bildschirm und Text die Symbole sowie das Hintergrundbild Audioprofile steuern die Benachrichtigungssignale Werkseitig sind im P910 einige Displayprofile geladen Weitere Displayprofile finden S e auf der CD Content and Application auf der Sie auch den Displayprofil Editor verwenden k nnen um Displayprofile zu ndern oder neue zu erstellen Um ein Displayprofil zu ndern w hlen Sie 8 amp Systemsteuerung gt Ger t gt Displayprofile siche Displayprofile auf Seite 173 ndern von Anwendungsverkn pfungen S e k nnen die f nf Anwendungsverkn pfungen die bei geschlossener Klappe auf dem Bereitschaftsbildschirm angezeigt werden ndern und ihre Reihenfolge modifizieren Dasselbe gilt f r die ersten f nf Verkn pfungen in der 164 Pers nliche Gestaltung des P910i Anwendungsauswahl bei ge ffneter Klappe nicht jedoch im Anwendungs Launcher 33 Die Verkn pfungen bei geschlossener Klappe k nnen wenn gew nscht auch ausgeblendet werden Einstellen eines Hintergrundbilds Sie k nnen das Hintergrundbild f r den Bereitschaftsbildschirm unter Be Systemsteuerung gt Ger t gt Anzeige ndern Dazu k nnen alle intern oder auf einem Memory Stick gespeicherten Bilder verwendet werde
212. ltung von Videoclips tippen Sie auf W um zur Anwendung Video zu gehen Weitere Informationen finden Sie unter Video auf Seite 76 Selbstausl ser CommuniCorder verf gt ber einen Selbstausl ser mit einer Verz gerung von 1 25 Sekunden Bei dieser Verz gerung handelt es sich um den Zeitraum der zwischen der Aktivierung des Ausl sers und dem Beginn der Aufnahme verstreicht So stellen Sie die Verz gerung ein l Tippen Sie auf CommuniCorder gt Einstellungen 2 Tippen Sie auf und geben Sie die gew nschte Verz gerung ein So zeichnen Sie Video mit dem Selbstausl ser auf l Tippen Sie auf CommuniCorder gt Selbstausl ser CommuniCorder 67 2 Dr cken Sie die Kamerataste W hrend des Verz gerungszeitraums ert nt ein Signalton und es wird ein Selbstausl sersymbol angezeigt bevor die Aufzeichnung gestartet wird Wenn der Selbstausl ser eingestellt ist wird das Statussymbol f r den Selbstausl ser angezeigt 3 Tippen Sie auf CommuniCorder gt Selbstausl ser um den Selbstausl ser zu deaktivieren Videostatus Oberhalb des Suchers befindet sich die Videostatusanzeige Symbole zeigen die Video und Audioqualit t an sowie ob der CommuniCorder bereit ist oder arbeitet Eine Zahl gibt an wie viel Zeit Ihnen verbleibt Diese Berechnung beruht auf den aktuellen Einstellungen und dem verf gbaren Speicherplatz im gew hlten Speicherort intern oder auf dem Memory Stick Aufnehmen von Bildern S
213. m angezeigt Wenn Sie die Info Nachricht schlie en wird sie im Posteingang f r Gebietsinfo gespeichert bis sie durch eine neue in demselben Kanal empfangene Nachricht berschrieben wird Wenden Sie sich an Ihren Service Provider um weitere Informationen zur Verf gbarkeit von Gebietsinformationsdiensten und der Nummerierung von Gebietsinformationskan len zu erhalten Weitere Informationen finden Sie unter Registerkarte Gebiet auf Seite 190 Nachrichten 113 Kontakte Kontakte hnelt einem Adressbuch in dem Sie Namen Telefonnummern E Mail Adressen und andere n tzliche Informationen speichern k nnen Auch auf die SIM Karteninformationen kann von hier aus zugegriffen werden SIM Eintr ge k nnen in Kontakte und Kontakteintr ge auf die SIM Karte kopiert werden Auf manchen SIM Karten wurden vom Netzbetreiber Informations und Service Nummern gespeichert Diese Nummern sind f r den Zugriff auf Informationen und Dienste n tzlich und sie sind von Kontakte aus verf gbar Sie k nnen den Inhalt von Kontakte mit einer der vom P9101 unterst tzten PIM Anwendungen auf Ihrem PC synchronisieren Siehe Synchronisierung und Sicherung auf Seite 159 Verwenden von Kontakte bei geschlossener Klappe Bei geschlossener Klappe k nnen Sie Anrufe t tigen und Text oder Multimedia Nachrichten senden 114 Kontakte Bei geschlossener Klappe gibt es f r Kontakte zwei Ansichten
214. m besten bei ge ffneter Klappe ausf hren Nachrichten 97 Vor dem Verwenden von Nachrichten Damit Sie Nachrichten ausgenommen SMS senden und empfangen k nnen m ssen Sie die notwendigen Konten einrichten Eine einfache Methode zum Einrichten eines Internet oder E Mail Kontos besteht darin Ihren Service Provider zu bitten Ihnen eine Nachricht zu senden die die erforderlichen Informationen zur automatischen Erstellung eines Kontos auf dem P910i enth lt Sie k nnen dazu auch das Web Programm zur Erstellung von Konfigurationsnachrichten unter www SonyEricsson com verwenden Empfangene Auto Konfigurationsnachrichten werden im Posteingang Automatische Konfiguration gespeichert Siehe Erste Schritte mit Internet und Nachrichten auf Seite 199 Ordner in Nachrichten Nachrichtenkonten k nnen die folgenden Ordner aufweisen Posteingang Postausgang Entw rfe und Gesendet sowie Ordner die Sie selbst angelegt haben sogenannte lokale Ordner Wenn Sie IMAP f r Ihr E Mail Konto ausgew hlt haben k nnen Sie ebenfalls auf einem Server basierte Ordner Remote Ordner abonnieren 98 Nachrichten Posteingang Der Ordner Posteingang enth lt empfangene Nachrichten Sie k nnen Nachrichten beantworten weiterleiten und l schen jedoch nicht bearbeiten Postausgang Der Ordner Postausgang enth lt sendebereite Nachrichten Wenn Sie mehrere Nachrichten erstellen und kein GPRS verwenden
215. mationen z B in folgenden F llen angezeigt e Das Zertifikat auf einer Seite ist abgelaufen e Die Identit t eines Softwareanbieters l sst sich nicht verifizieren Sicherheitsinformationen werden au erdem dann angezeigt wenn ein Zertifikat im P910i e abgelaufen ist e von der unabh ngigen Organisation die es ausgegeben hat zur ckgezogen wurde Hinzuf gen und L schen von Zertifikaten Das P910i handhabt Zertifikate automatisch so dass Sie die meiste Zeit im Internet surfen k nnen ohne Zertifikats Manager zu verwenden F r den Fall dass Sie ein Zertifikat hinzuf gen oder entfernen m ssen werden Sie normalerweise von Ihrem Netzbetreiber oder Systemadministrator davon in Kenntnis gesetzt Sie sollten ein Zertifikat aus Zertifikats Manager l schen wenn Sie dementsprechend informiert werden oder Sie vermuten dass e das Zertifikat nicht der Person geh rt die es ausgestellt hat e das Zertifikat f lschlicherweise von der unabh ngigen Organisation ausgegeben wurde die es erstellt hat Zertifikatstyp Der Typ des Zertifikats ist entweder Benutzer oder Zertifikatsinstanz e Benutzerzertifikate Enthalten Angaben zu Ihrer Identit t Dieser Zertifikatstyp wird verwendet wenn der Server eine Client Authentifizierung anfordert Die Client Anwendung fordert Sie auf sich durch Wahl eines Benutzerzertifikats zu identifizieren e Zertifikatsinstanz Zertifikate enthalten Serverdetails Dieser Zertif
216. me f r die Eintr ge einstellen Erinnerungen werden durch E symbolisiert Verschiedene Ansichten Bei ge ffneter Klappe k nnen Sie Ihre Kalendereintr ge in drei verschiedenen Ansichten anzeigen Tag Woche und Monat Bei geschlossener Klappe wird die Tagesansicht angezeigt So ndern Sie die Ansicht bei ge ffneter Klappe e Tippen Sie auf gg um die Tagesansicht anzuzeigen e Tippen Sie auf Im um die Wochenansicht anzuzeigen e Tippen Sie auf z um die Monatsansicht anzuzeigen e Tippen Sie auf i um in der dargestellten Ansicht zum heutigen Tag zu navigieren Wenn Sie in der Wochenansicht auf einen Eintrag tippen werden Betreff und Uhrzeit f r diesen Eintrag angezeigt So navigieren Sie in der aktuellen Ansicht vor oder zur ck Tippen Sie in der Symbolleiste am unteren Rand des Bildschirms auf den linken oder den rechten Pfeil Sie k nnen auch den Jog Dial drehen So navigieren Sie in der aktuellen Ansicht zu einem bestimmten Datum Tippen Sie oben in der Anzeige auf die Tages Wochen oder Monats berschrift um einen Popup Kalender anzuzeigen in dem Sie ein bestimmtes Datum ausw hlen k nnen Erstellen von Kalendereintr gen So erstellen Sie einen neuen Kalendereintrag 1 W hlen Sie Kalender gt Neu aus und geben Sie eine Kurzbeschreibung des Eintrags ein Dies ist die im Kalender angezeigte Beschreibung 2 Tippen Sie n der Men leiste auf die Option Keine Kategorie das Ordnermen und w hlen
217. memorystick com Einf hrung in das P910i 25 An SC h ie Re n d es Z u be h O rs A Das Reiseladeger t wird an die SyncStation oder an das P9101 angeschlossen Hinweis Das Design des Ladeger ts ist vom jeweiligen Land abh ngig B Der USB Anschluss der SyncStation wird an einen PC angeschlossen a Das Headset wird an das P910i angeschlossen D Weiteres Zubeh r kann am Anschluss unten am P9101 angeschlossen werden E Eine Kfz Halterung l sst sich an den Antennenanschluss auf der R ckseite anschlie en Hinweis Entfernen Sie die Plastikkappe bevor Sie das P910i an die Kfz Halterung anschlie en Der Tragegurt wird durch die L cher neben dem Anschluss unten am P9101 gef hrt 26 Einf hrung in das P910i Dienste Sie ben tigen die folgenden Dienste damit Sie die Funktionen des P9101 nutzen k nnen F r Ben tigen Sie Telefondienste GSM Vertrag Textnachrichten SMS GSM Vertrag Multimedia Nachrichten MMS Konto GSM Datenvertrag MMS E Mail E Mail Konto GSM Datenvertrag Internet Internetkonto WAP Konto nur f r WAP 1 x Services GSM Datenvertrag Daten bertragung GSM Datenvertrag Informationen zu den verf gbaren Diensten erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber oder Internet Service Provider Anwendungen bersicht Es gibt verschiedene M glichkeiten zum Starten von Anwendungen W hlen Sie Symbole in der Bereitschaftsansicht bei geschlossener Klappe und in der Anwendungsausw
218. mit Audiodaten AU Dateien habe die Erweiterung au Bluetooth Bei der kabellosen Technologie Bluetooth handelt es sich um eine sichere und schnelle Funkverbindungstechnologie Dies ist eine Spezifikation aus Computerwesen und Telekommunikation zur Verwendung einer einfachen Nahbereichs Funkverbindung zwischen Mobiltelefonen Computern und PDAs sowie mit privaten und gesch ftlichen Telefonen und Computern BMP Microsoft Windows Bitmap Ein von Microsoft definiertes Grafikformat das Farbtiefen von 1 4 8 und 24 Bit unterst tzt Es liegt keine Komprimierung vor weswegen Dateien sehr gro sein k nnen bps Bits pro Sekunde Datenflussrate cHTML Eine f r kleine Ger te optimierte Version von HTML CLI Steht f r Calling Line Identity Gibt die Nummer der anrufenden Person auf der Anzeige Ihres Mobiltelefons an Das P910i zeigt au erdem den Namen und das Foto des Anrufers an sofern diese in den Kontakten vorhanden sind Anhand dieser Angaben k nnen Sie entscheiden ob Sie den Anruf annehmen m chten oder nicht Beachten Sie jedoch dass nicht alle Nummern angezeigt werden k nnen Zur Nutzung dieses Dienstes muss Ihr Netz hn unterst tzen COM Anschluss Definiert einen seriellen RS 232 Anschluss in der Windows Umgebung CS Steht f r Circuit Switched durchschaltevermittelt Eine Verbindung zwischen zwei Punkten mit fester Bandbreite und ber eine bestimmte Zeitdauer hinweg z B ein Sprachanru
219. mmer umleiten wenn Sie sie aus irgendeinem Grund nicht annehmen k nnen So leiten Sie Anrufe um 1 W hlen Sie die Art des Anrufs aus die Sie umleiten m chten 2 Geben Sie die Telefonnummer an an die Sie umleiten m chten 3 Tippen Sie auf OK Die Einstellungen werden im Netz gespeichert Tippen Sie auf Aktualisieren um die aktuellen Einstellungen zu empfangen Tipp Normalerweise sollten die Daten Faxoptionen nicht ge ndert werden Anrufe annehmen Sie k nnen angeben f r wen Sie erreichbar sein m chten Alle anderen Anrufer werden zur ckgewiesen Die Optionen sind Allen Anrufern Jeder kann Sie anrufen Nur Anrufern in Liste Nur Personen aus der Liste Anzunehmende Anrufer k nnen Sie anrufen Kontakte Nur Personen die in Ihrem Kontakte Adressbuch aufgef hrt sind k nnen Sie anrufen Telefon 61 Kurzwahlliste Nur Personen aus Ihrer Kurzwahlliste k nnen Sie anrufen Niemand Niemand kann Sie anrufen Sie k nnen weiterhin Nachrichten wie SMS MMS und E Mail empfangen So f gen Sie einen Kontakt der Liste anzunehmender Anrufer hinzu 1 W hlen Sie Neu hinzuf gen 2 Tippen Sie auf Suchen W hlen Sie anschlie end einen Kontakt aus oder geben Sie den Namen und die Nummer des Kontakts ein 3 Tippen Sie auf OK Tippen Sie auf einen Kontakt in der Liste um ihn zu entfernen Anklopfen Verwenden Sie diese Einstellungen um festzulegen wie das P910
220. mpfangen von Kalendereintr gen 126 Binstelluneen ans 126 AufeaDen aan 127 Erstellen von Aufgabeneintr gen eeee 127 Verwalten von Aufgabeneintr gen uc een 128 Verschieben von Aufgabeneintr gen ee 129 Senden und Empfangen von Aufgabeneintr gen 129 EiNsiellunsen ee 129 A OEE a E T E S E N E 130 Erstellen und Bearbeiten von Notizen e 130 Zeichnen von Bildern oseeenseeseeseeessssseeesssssersresssssee 131 Verwalten von Notizen ueeeseesssnnseesensennnnennnsenennnnnennnenn 132 Senden und Empfangen von Notizen 132 EXTRAS Tonaulzeichiine ua anne 133 Erstellen von Tonaufzeichnungen eeeeee 133 Verwenden von Aufzeichnungen als Ruft ne 134 Senden von Tonaufzeichnungen eneneen 134 Rechier ensure 135 Uhrzeit natura 136 Einstellen von Uhrzeit und Datum 136 Angeben von Werktagen uuuussnsnnseeeseeseseennnnennnn 137 Einstellen von Orlen eree S 137 Einstellen von Zahlenformaten eee 138 Einstellen von Alarmen usseneneseneseesenennnnnnnn 138 Viewer und Editoren Quickoffice es00 140 Allgemeine Viewer und Editor Funktionen 140 Bull EWO esnea eer SENDER EE AEE ER 141 Oe kS NOO osn a ee 141 OUIcKDOIH eier 142 Pe ee ee 143 Darana T on 144 Onine Dienot sus
221. n Registerkarte MMS Mit diesen Einstellungen k nnen Sie Multimedia Nachrichten einrichten Einstellungen auf der Registerkarte MMS f r Nachrichtenkonten Einstellungen auf der Registerkarte MMS f r Nachrichtenkonten MMS Servicce Die MMS Service Center Adresse ist die URL f r Center den Server auf dem Ihre Multimedia Nachrichten gespeichert werden Ihr MMS Dienstanbieter oder Netzbetreiber kann Ihnen die Service Center Adresse mitteilen WAP Konto Geben Sie an welches Ihrer konfigurierten WAP 188 Konten Sie verwenden m chten e Sie erstellen WAP Konten unter Systemsteuerung gt Verbindung gt WAP Konten Systemsteuerung Automatisch Gr e beim Herunterladen und Kleiner als W hlen Sie zwischen e Aus Das automatische Herunterladen ist deaktiviert Sie werden von eingehenden Nachrichten verst ndigt und m ssen sie manuell herunterladen e Nur Heimnetz Nachrichten werden automatisch heruntergeladen wenn Sie mit Ihrem Heimnetz verbunden sind e Ein Nachrichten werden auch dann automatisch heruntergeladen wenn Sie mit anderen Netzen als Ihrem Heimnetz verbunden sind Legen Sie fest ob eine Gr enbeschr nkung f r eingehende Nachrichten eingerichtet werden soll e Keine Beschr nkungen Die Gr e der eingehenden Nachrichten spielt keine Rolle alle Nachrichten werden empfangen Kleiner als Nachrichten die kleiner als das Limit sind werd
222. n Tip Weitere Hintergrundbilder finden Sie auf der CD Multimedia f r P910i die im Lieferumfang des P910i enthalten ist Geeignete Hintergrundbilder k nnen Sie durch Downloads MMS Bluetooth oder Infrarot bertragung oder eine Kabelverbindung von Ihrem PC erhalten Hintergrundbilder haben eine Gr e von 208 x 144 Pixel Das Bild wird auf dem Bereitschaftsbildschirm dargestellt Das jeweils gew hlte Bild wird so skaliert dass es auf den Bildschirm passt Die Bilder k nnen in den Formaten JPEG GIF BMP WBMP MBM oder PNG vorliegen Einstellen der Lichtintensit t S e k nnen die maximale und minimale Lichtintensit t f r die Anzeige festlegen Dies ist n tzlich wenn Sie den Akku schonen oder Ihre Nachtsicht beim Autofahren sch tzen m chten Siehe Registerkarte Stromversorgung auf Seite 169 Einstellen eines Bildschirmschoners Sie k nnen einen Bildschirmschoner einrichten der nach einem gewissen Inaktivit tszeitraum aktiviert wird Siehe Anzeige auf Seite 169 Tastensperre und Ger tesperre k nnen in Kombination mit dem Bildschirmschoner verwendet werden In diesem Fall werden Sie sobald Sie eine Taste dr cken oder den Bildschirm ber hren aufgefordert die Tastensperre aufzuheben bzw den Code f r die Ger tesperre einzugeben Die Bilder k nnen in den Formaten JPEG GIF einschlie lich animiert BMP WBMP MBM oder PNG vorliegen Das Bildformat f r den Bildschirmschoner betr g
223. n Verkn pfung zur Anwendung Kalender Verkn pfung zur Anwendung Internet mmo O W Anzeige aller bei ge ffneter Klappe verf gbaren Anwendungen Sie k nnen die Verkn pfungen A E ndern Siehe ndern von Anwendungsverkn pfungen auf Seite 164 o CommuniCorder A i Bilder BE Video A Audio Player Internet Nachrichten amp CommuniCorder Q Kontakte Bilder Telefon Kalender DI Aufgaben J Audio Player EB Internet Nachrichten E Jotter Q Kontakte B Systemsteuerung Telefon Rechner Kalender z Aufgaben Quicksheet amp Jotter E Z Quickword BA Systemsteuerung M DE Pdf Rechner Qo Tonaufzeichnung Datei Manager db Speicherassistent Ra Remote Sync Eh Demo I GPRS Datenprotokoll amp Schach Q Solitaire c000000000 D onen cao00000000 douuuudu D QCD Einf hrung in das P910i 17 Der Jog Dial bietet weitere Funktionen zur Navigation und Auswahl Durch Schlie en der Klappe wird eine Aktivit t im Allgemeinen beendet und die Daten werden gespeichert Multimedia Telefonanrufe und Datensitzungen werden jedoch nicht unterbrochen Navigation Bei ge ffneter Klappe befinden sich die bei geschlossener Klappe angezeigten Symbole der Anwendungsverkn pfungen in der obersten Zeile des Bildschirms Navigieren Sie indem Sie mit dem Stift auf ausgew hlte Elemente tippen oder den Jog Dial verwenden Siehe dazu Jog Dial
224. n Ihr Service Provider oder Netz nicht verf gbar ist Manchmal kann eine Nachricht nicht gesendet werden weil das P910i keine Verbindung zum Netz herstellen kann berpr fen Sie ob die Nachrichtenkonto und Internetkontoinformationen in der Systemsteuerung korrekt sind Wenn Sie sowohl GPRS als auch DF Internetkonten verwenden versuchen Sie die E Mail Nachricht ber ein Konto eines anderen Typs zu senden GPRS Internetkonten verwenden das GPRS Netz und DF Internetkonten das GSM Netz Synchronisierte E Mail Wenn Sie eine Synchronisierung mit dem PC einrichten wird automatisch ein Konto f r synchronisierte E Mail Nachrichten auf dem P910i erstellt und mit gekennzeichnet Sie k nnen mehrere Konten f r synchronisierte E Mails besitzen jedoch nur eines pro PC Wenn Sie eine E Mail als PC Mail senden wird die Nachricht ber den PC gesendet nachdem das P910i mit dem PC synchronisiert wurde Wenn Sie ein POP oder IMAP Konto einrichten das auf denselben Mailserver zugreift enthalten beide Konten dieselben Nachrichten Beachten Sie dass keine Verbindung zwischen den Konten besteht die Kopien in jedem Konto sind getrennt Gebietsinformationen Gebietsinformationsnachrichten sind Textnachrichten die an alle Abonnenten in einem bestimmten Netzbereich gesendet werden Dazu z hlen beispielsweise lokale Verkehrsnachrichten Wenn Sie eine Gebietsinformationsnachricht empfangen wird die Nachricht automatisch auf dem Bildschir
225. n Sie auf OK Sie k nnen auch die oben beschriebenen Symbole und verwenden So speichern Sie ein empfangenes EMS Objekt l Tippen Sie auf das Objekt 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Objekt speichern Multimedia Nachrichten MMS Nachrichten Multimedia Messaging Service k nnen Bilder Animationen und Audio enthalten die wie eine Pr sentation mit zeitlicher Steuerung der Wiedergabe aufbereitet sind Eine Multimedia Nachricht wird hnlich wie eine kleine Pr sentation zusammengestellt Eine typische Seite besteht aus einem Bild etwas Text und Audio Unter Technische Daten im Abschnitt MMS auf Seite 231 k nnen S e nachschlagen welche Dateitypen hinzugef gt werden k nnen Sie k nnen mit dem CommuniCorder ein Bild aufnehmen und dieses mit dem Befehl Senden als von der Anwendung Bilder aus als Multimedia Nachricht senden Multimedia Nachrichten Nachrichten 101 k nnen an ein Mobiltelefon oder ein E Mail Konto gesendet werden Wie eine von Ihnen gesendete MMS empfangen wird h ngt von Ihrem MMS Dienst und der Kompatibilit t des empfangenden Telefons mit MMS Spezifikationen ab Telefone k nnen beispielsweise nur Bilder Videos und Audiodateien empfangen die unter einem bestimmten Gr enlimit liegen Das P910i kann Ihnen helfen Nachrichten zu erstellen die dem Standard entsprechen und deshalb mit gr erer Wahrscheinlichkeit ihre Empf nger erreichen Stellen Sie die Inhaltswarnung ein um entsprechen
226. n Sie den Bildschirm W hlen Sie gt Bildschirm sperren So entsperren Sie den Bildschirm Dr cken Sie den Jog Dial nach vorne und dann nach innen oder nach hinten und dann nach innen Einf hrung in das P910i 43 Telefon Die Telefonanwendung l sst sich von neuen Benutzern schnell und einfach bedienen und bietet dennoch leistungsstarke Funktionalit t f r den erfahrenen Benutzer Sie kann zusammen mit den brigen Funktionen des P9101 sowie auch mit Anwendungen anderer Hersteller als Sony Ericsson eingesetzt werden Das Telefon bietet die folgenden n tzlichen Funktionen e Individuelle Ruft ne e Bildtelefonbuch e Umgehenden R ckgriff auf einen Eintrag in Kontakte wodurch auf einfache Weise eine alternative Nummer gew hlt oder eine Nachricht gesendet werden kann falls der Kontakt momentan nicht erreichbar oder der Anschluss besetzt ist e Sprachwahl Rufen Sie einen Kontakt an indem Sie seinen Namen sagen e Sprachantwort Eingehende Anrufe k nnen angenommen werden oder ein Besetztzeichen erhalten indem Sie die f r Antwort und Besetzt aufgezeichneten W rter sagen e Einschr nkung der Annahme eingehender Anrufe Sie k nnen bestimmen wer Sie erreichen k nnen soll und wer nicht e Zugriff auf die meisten Anwendungen w hrend eines Anrufs 44 Telefon e Office Freisprechbetrieb Lautsprecher der bei ge ffneter Klappe gestartet wird und den einfachen Zugriff auf Anwendungen
227. n Sie eine Aufzeichnung an das Ende einer fr heren Tonaufzeichnung an 1 W hlen Sie die gew nschte Aufzeichnung aus 2 W hlen Sie und beginnen Sie nach dem Signalton mit der Aufnahme 3 Beenden Sie die Aufzeichnung mit m Grundlegende Funktionen W hlen eine neue Aufzeichnung zu starten die aktuelle Aufzeichnung abzuspielen die aktuelle Aufzeichnung anzuhalten zur vorherigen Aufzeichnung in der Liste zu gehen E E m 0 g zur n chsten Aufzeichnung in der Liste zu gehen So l schen Sie eine Aufzeichnung 1 W hlen Sie die Aufzeichnung aus die Sie l schen m chten 2 W hlen Sie Aufzeichnung l schen gt Ja Tonaufzeichnung 133 Verwenden von Aufzeichnungen als Ruft ne Sie k nnen eine Audioaufnahme als Rufton verwenden Ihre Tonaufzeichnungen werden in der Liste der Audiodateien aufgef hrt die als Rufton gew hlt werden k nnen Sie werden als Sprachmemo mit einer Nummer aufgelistet z B Sprachmemo1470 Weitere Informationen wie Sie eine Aufzeichnung als Rufton festlegen finden Sie unter T ne und Signale auf Seite 171 Senden von Tonaufzeichnungen Sie k nnen Tonaufzeichnungen ber Bluetooth Infrarot bertragung E Mail oder Multimedia Nachrichten versenden So senden Sie eine Aufzeichnung 1 W hlen Sie Tonaufzeichnung gt Senden als 2 Geben Sie an w e Sie die Aufzeichnung senden m chten Weitere Informationen finden Sie unter So senden Sie ein Objekt
228. n sich das Telefon nahe an Ihrem Ohr befindet oder Sie das Stereo Headset verwenden kann eine hohe Lautst rke als unangenehm empfunden werden Zudem kann eine hohe Lautst rke Geh rsch den verursachen Tippen Sie w hrend der Wiedergabe eines Videoclips auf den Bildschirm um den Clip im Widescreen Format darzustellen Tippen Sie erneut auf den Bildschirm um zur Normalansicht zur ckzukehren Legen Sie die Bildschirmausrichtung unter Bearbeiten gt Einstellungen gt Anzeige fest So kopieren l schen oder verschieben Sie mehrere Videoclips e W hlen Sie in der Listenansicht die Videoclips aus die gel scht verschoben oder kopiert werden sollen indem Sie die Kontrollk stchen neben den jeweiligen Clipnamen aktivieren W hlen Sie dann Video gefolgt von dem entsprechenden Befehl e Zum L schen k nnen Sie auch den Speichermanager in der Systemsteuerung verwenden Weitere Informationen finden Sie unter Ordner auf Seite 30 So sortieren Sie die Videoclips W hlen Sie Bearbeiten und legen Sie die Sortierreihenfolge der Videoclips f r den aktuellen Ordner fest So zeichnen Sie einen Clip mit dem CommuniCorder auf Dr cken Sie die Kamerataste g oder w hlen Sie um die CommuniCorder Anwendung zu aktivieren bringt Sie zur ck zur Listenansicht Verwalten von Videoclips Die Detailansicht dient dazu jeweils einen Clip zu verwalten Sie k nnen den Clip abspielen und vor bergehend anhalten indem Sie auf gt und m
229. nal e F r das Anmeldeskript des einzurichtenden Kontos ist die Angabe bestimmter Informationen erforderlich Anderenfalls m ssen Sie auf von den Internetkonten angezeigte Eingabeaufforderungen reagieren Sie stellen die Verbindung zu einem DF Konto her f r das von einer separaten Chipkarte bzw einem Kennwortgenerator sicherer Zugang eingerichtet wurde Eine Erl uterung dieser Einstellungen finden Sie unter Proxy in Tabelle Registerkarten f r erweiterte GPRS Einstellungen auf Seite 179 S e k nnen die Geschwindigkeit der Verbindung nur dann erh hen wenn Sie ein Hochgeschwindigkeits DF Konto HSCSD Konto bei Ihrem Netzbetreiber haben Registerkarten f r erweiterte DF und HSCSD Einstellungen Sicher Weitere Um den sicheren Zugang zu diesem Internetkonto zu aktivieren m ssen Sie das Konto zuerst in diesem Dialogfeld mit einem anbieterseitigen sicheren Token verkn pfen 1 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Sicheren Zugang aktivieren Um auf dem P910i sichere Token zu erstellen bzw zu l schen w hlen Sie Systemsteuerung gt Weitere gt Sichere Token 2 W hlen Sie in den Dropdown Listen den Anbieter sowie die Token Namen der sicheren Token aus die Sie mit dem Konto verkn pfen m chten Sofern Ihr Internet Service Provider PPP Erweiterungen Point to Point Protocol unterst tzt k nnen Sie das Kontrollk stchen PPP Erweiterungen aktivieren aktivieren PPP Erweiterungen stellen dem P9
230. nen Eintrag aus indem Sie den Jog Dial drehen und dann nach innen dr cken 3 W hlen Sie eine Telefonnummer aus indem Sie den Jog Dial drehen 4 Dr cken Sie den Jog Dial nach innen Sie k nnen auch mit dem Stift auf einen Kontakt und oder eine Telefonnummer tippen So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Sprachsteuerung durch Sie verwenden die Sprachsteuerung auf dieselbe Weise wie bei geschlossener Klappe Siehe dazu So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Sprachsteuerung durch auf Seite 46 So beenden Sie einen Anruf W hlen Sie Anruf beenden oder dr cken Sie den Jog Dial Telefon 49 Eingehende Anrufe Wenn bei einem eingehenden Anruf der Anrufer in Kontakte gefunden wird wird dessen Name angezeigt Wenn ein Bild vorhanden ist wird dieses ebenfalls in einer kleinen oder gro en Variante angezeigt Siehe Bild f r eingehenden Anruf auf Seite 59 So handhaben Sie einen eingehenden Anruf Verwenden Sie die Bildschirmschaltfl chen um die gew nschte Funktion auszuw hlen e Antworten Nimmt den Anruf an e Abweisen Weist den Anruf zur ck Der Anrufer h rt ein Besetztzeichen und der Anruf wird als zur ckgewiesener Anruf protokolliert e Stumm Schaltet den Rufton stumm Der Anrufer merkt nicht dass Sie den Anruf stumm geschaltet haben Der Anruf wird als Anruf in Abwesenheit protokolliert S e k nnen den Anruf auch mithilfe der Sprachsteuerung annehmen siehe Sprachsteuerun
231. ng Vergewissern Sie sich dass der Stick eingerastet ist Sie sollten ein Klicken h ren Hinweis Setzen Sie den Memory Stick korrekt ein um Besch digungen am P910i oder am Memory Stick zu vermeiden Bei dem mit dem P910i gelieferten Memory Stick handelt es sich nicht unbedingt um eine Version die ber die Sperrfunktion verf gt Denken Sie daran dass es ohne die Sperrfunktion m glich ist vorhandene Dateien zu berschreiben So entfernen Sie den Memory Stick Dr cken Sie mit dem Fingernagel oder dem Stift auf die Kante des Memory Stick um ihn zu l sen Sie h ren ein Klicken wenn er ausrastet und aus dem Steckplatz ausgegeben wird Hinweis Achten Sie darauf den Memory Stick beim Entfernen nicht fallen zu lassen Einf hrung in das P910i 23 Umbenennen eines Memory Stick Sie k nnen einem Memory Stick einen aussagekr ftigeren Namen geben Der von Ihnen festgelegte Name wird in der Unterteilung zwischen internem und externem Speicher im Ordnermen angezeigt Siehe Ordner auf Seite 30 Es gibt zwei Methoden um einen Memory Stick umzubenennen e W hlen Sie Be Systemsteuerung gt Weitere gt Memory Stick und tippen Sie auf Umbenennen Siehe Memory Stick auf Seite 194 e W hlen Sie Datei Manager gt Datei gt Memory Stick und tippen Sie auf Umbenennen Durch die Umbenennung gehen keine Daten verloren Kopieren und Verschieben von Daten Informationen zum Kopieren und Verschieben von Daten auf
232. ng eventuell nicht f r Sie Die Garantie hat keine Auswirkung auf dem Konsumenten im Rahmen von geltendem anwendbaren Recht zustehende gesetzliche Rechte oder infolge eines Kaufvertrags gegen ber einem H ndler entstehenden Rechte Europ ische Union EU Sofern S e das Produkt in einem Land der EU erworben haben k nnen Sie das Produkt entsprechend der weiter oben dargelegten Bedingungen innerhalb des Garantiezeitraums in jedem Land der EU warten lassen in dem identische Produkte von autorisierten Vertriebspartnern von Sony Ericsson erh ltlich sind Rufen Sie das Sony Ericsson Customer Care Centre in Ihrer N he an um zu erfahren ob Ihr Produkt in dem EU Land erh ltlich ist in dem Sie sich befinden Beachten Sie dass einige Dienste ausschlie lich im Land des Originalerwerbs zu Verf gung stehen k nnten z B aufgrund eines u eren oder Inneren Ihres Produkts das sich von gleichwertigen in anderen EU L ndern erh ltlichen Modellen unterscheidet Produkte mit gesperrter SIM Karte lassen sich m glicherweise nicht reparieren In einigen L ndern Gebieten sind zus tzliche Informationen erforderlich Falls dies der Fall ist wird dies deutlich auf dem g ltigen Kaufnachweis angegeben Richtlinien f r eine sichere und effiziente Nutzung 217 FCC Erkl rung Fe Dies Ger t ist mit Abschnitt 15 der FCC Regelung konform Die Inbetriebnahme unterliegt folgenden beiden Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine sch d
233. ngen ist Textnachrichten Eine Textnachricht wird ber SMS Short Message Service gesendet Sie kann bis zu 160 Zeichen umfassen 70 Zeichen wenn Sie keine lateinischen Zeichen verwenden Wenn Sie eine l ngere Nachricht erstellen wird sie als zwei oder mehr separate Nachrichten gesendet verkettet aber normalerweise als eine Nachricht empfangen Wenn Sie der Nachricht Bilder Audio und andere Objekte hinzuf gen wird sie zu einer EMS Nachricht Textnachrichten k nnen an eine oder mehrere Personen m glichst nicht mehr als 30 Personen gesendet werden Sie haben die M glichkeit einen Zustellungsbericht anzufordern wenn die Textnachrichten an die Empf nger zugestellt wurden 100 Nachrichten Der Zustellungsbericht geht auf Ihrem P910i als Textnachricht ein Wenn Sie die Nachricht vor dem Senden schlie en wird sie automatisch im Ordner Entw rfe gespeichert es sei denn Sie bearbeiten eine Nachricht die sich bereits im Postausgang befindet Tipp Wenn Sie manuell ohne Kontakte zu verwenden mehrere Adressen in eine Textnachricht Multimedia Nachricht oder E Mail eingeben setzen Sie zwischen den einzelnen Adressen ein Komma So verfassen und senden Sie eine Textnachricht 1 W hlen Sie in Nachrichten die Option Neue SMS erstellen S e k nnen auch SMS gt Nachricht gt Neu ausw hlen 2 Geben Sie die Empf ngernummer ein oder tippen Sie auf An und w hlen dann den bzw die Empf nger aus der Kontak
234. nicht i in eines der folgenden L nder bzw an einen Staatsb rger oder eine Person mit Wohnsitz in diesen L ndern heruntergeladen oder anderweitig exportiert oder reexportiert werden Kuba Irak Iran Nordkorea Libyen Sudan Syrien diese Liste kann sich von Zeit zu Zeit ndern oder ein Land das die USA mit einem Handelsembargo belegt haben oder an ii jemanden in der Liste des U S Treasury Department f r Specially Designated Nations oder der Table of Denial Orders des U S Commerce Department 3 Eingeschr nkte Rechte Die Nutzung Vervielf ltigung und Enth llung durch die US Regierung unterliegt gegebenenfalls den in den Rechten unter Technical Data and Computer Software Clauses in DFARS 252 227 7013 c 1 ii und FAR 52 227 19 c 2 dargelegten Einschr nkungen Copyright SyncML initiative Ltd 1999 2002 Alle Rechte vorbehalten Teile der Software PacketVideo Corporation USA 1999 2002 PacketVideo pvPlayer und das PacketVideo Logo sind Marken der PacketVideo Corporation Alle Rechte vorbehalten Weitere in diesem Dokument aufgef hrte Produkt und Firmennamen k nnen Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein Alle hier nicht ausdr cklich gew hrten Rechte sind vorbehalten Hinweis Einige der in dieser Bedienungsanleitung erw hnten Dienste werden nicht von allen Netzen unterst tzt Dies gilt gleichfalls f r die internationale GSM Notrufnummer 112 Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder Service
235. nn drei Zust nde aufweisen nicht verf gbar mu verf gbar und angeschlossen za Die Symbole HSCSD CSD und GPRS werden w hrend einer Datenverbindung angezeigt Bei einer ausgesetzten GPRS Verbindung etwa wird dieser Status durch ein kombiniertes Symbol angezeigt Das GPRS Symbol kann drei Zust nde aufweisen Aktiv aktive Daten bertragung wechselt zwischen und und ausgesetzt Jegliche ein und ausgehende Daten bertragung aktiviert das aktive GPRS Symbol f r 5 Sekunden Verbindungsinformationen Bei Auswahl des Symbols f r die Datenverbindung w hrend einer aktiven Datenverbindung wird ein Men mit den Optionen Informationen und Trennen angezeigt Erste Schritte mit Internet und Nachrichten 205 e W hlen Sie Informationen aus um Informationen zur Verbindung anzuzeigen e W hlen Sie Trennen aus um die Verbindung zu trennen GPRS Statusinformationen Bei Auswahl des Symbols f r die Signalst rke werden Informationen zum Netz zum GPRS Status und ggf zu GPRS Fehlern angezeigt GPRS Datenprotokoll Wenn ein GPRS Konto zum ersten Mal eine Verbindung aufbaut wird ein neuer Eintrag im GPRS Datenprotokoll erstellt ohne dass dabei auf eine Daten bertragung gewartet wird Wenn mit der aktuellen GPRS Verbindung ein bestehendes Datenprotokoll verkn pft ist wird dieses aktualisiert Das GPRS Datenprotokoll enth lt eine Liste der GPRS Internetkonten Bei einem aktiven oder ausges
236. nnzeichnet So laden Sie die vollst ndige Nachricht herunter 1 W hlen Sie in der Liste der Nachrichten den Header aus 2 Das Dialogfeld Herunterladen Ja Nein wird angezeigt 3 W hlen Sie Ja So laden Sie eine Reihe von Nachrichten herunter l Aktivieren Sie in der Liste der Nachrichten das Kontrollk stchen links von jedem Eintrag ein H kchen wird angezeigt 2 W hlen Sie Senden amp Empfangen L schen von Nachrichten Nachrichten k nnen sowohl lokal als auch auf Ihrem E Mail Server gel scht werden So l schen Sie eine Nachricht lokal 1 Aktivieren Sie in der Liste der Nachrichten das Kontrollk stchen links neben dem jeweiligen Nachrichten Header 2 W hlen Sie Nachricht gt Lokal l schen 3 W hlen Sie Ja Nachrichtentext und Anh nge werden gel scht aber der Header bleibt vorhanden Sie k nnen die Nachricht zu einem sp teren Zeitpunkt erneut herunterladen So l schen Sie Nachrichten sowohl lokal als auch auf dem E Mail Server 1 Aktivieren Sie in der Liste der Nachrichten das Kontrollk stchen links neben dem jeweiligen Nachrichten Header 2 W hlen Sie Nachricht gt Nachricht l schen 3 W hlen Sie Ja Die Nachricht wird im P9101 und auf dem E Mail Server gel scht und ist in Ihrer Nachrichtenliste nicht l nger sichtbar Nachrichten 109 Automatisches Herunterladen von E Mail S e k nnen einen Zeitplan erstellen nach dem Ihre E Mail Nachrichten automatisch zu bestimmten Ze
237. o gt Titel l schen 2 W hlen Sie Ja 84 Audio Player Viewer Bei der Remote Wiedergabe von Titeln z B von Musik aus dem Internet wird eine Ansicht hnlich der Detailansicht ge ffnet Die Befehle in dieser Ansicht gleichen denen in der Detailansicht Verwalten von Titelordnern In der Titelordneransicht spielt der Audio Player die MP3 Dateien aus dem ausgew hlten Ordner ab Der Ordner Alle bildet die Ausnahme wenn Sie diesen Ordner ausw hlen werden alle MP3 Dateien aus allen Audioordnern wiedergegeben Mithilfe der Ordnerfunktion k nnen Sie neue Ordner f r Audiotitel anlegen Auch auf dem Memory Stick k nnen Ordner erstellt werden Sie k nnen Ihre Musik auch auf mehreren Memory Sticks speichern In jeder Ansicht des Audio Players k nnen Sie einen neuen Ordner erstellen indem Sie den Befehl Ordner bearbeiten im Ordnermen verwenden Anschlie end k nnen Sie die gew nschten Audiodateien in diesen Ordner verschieben Die Anzahl der Audioordner ist lediglich durch den verf gbaren Speicherplatz begrenzt ber die Befehle im Men Bearbeiten lassen sich die Dateien zudem sortieren Einstellungen Sie k nnen bestimmen ob in der Dateilistenansicht alle oder nur bestimmte Audiodateitypen angezeigt werden sollen So w hlen Sie Audiodateitypen aus 1 W hlen Sie in der Dateilistenansicht Bearbeiten gt Einstellungen 2 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen neben den Audiodateien die Sie in die Titelordn
238. o geben Sie Ihre Werktage an 1 W hlen Sie gt 2 Tippen Sie auf die Uhr oder w hlen Sie Uhrzeit gt Datum amp Uhrzeit angeben um die aktuellen Einstellungen f r Datum und Uhrzeit anzuzeigen 3 W hlen Sie Werktage 4 Aktivieren Sie die Kontrollk stchen neben den Tagen an denen Sie normalerweise arbeiten 5 W hlen Sie Erster Tag der Woche und danach einen Tag aus 6 Tippen Sie auf OK Einstellen von Orten Geben Sie an in welchem Land und in welcher Stadt Sie sich im Moment befinden Die gew hlte Stadt wird in Uhrzeit neben der Uhr angezeigt Wenn Sie in einem anderen Land unterwegs sind kann es praktisch sein sowohl die Uhrzeit in Ihrer Heimat als auch die Uhrzeit in Ihrem Gastland zu wissen Die Andere Stadt wird in Uhrzeit unter der Uhr angezeigt So legen Sie die Standorte fest 1 W hlen Sie gt 2 Tippen Sie auf Uhrzeit gt Ort angeben 3 Tippen Sie auf das Feld Aktuelles Land Aktuelle Region und geben Sie das Land an in dem Sie sich gerade befinden 4 Tippen Sie auf das Feld Aktuelle Stadt und geben Sie die Stadt an in der Sie sich gerade befinden Wenn diese Stadt nicht aufgef hrt ist w hlen Sie die n chstgelegene Stadt aus 5 Tippen Sie auf das Feld Anderes Land Andere Region und geben Sie ein Land an 6 Tippen Sie auf das Feld Andere Stadt und geben Sie eine Stadt an 7 Tippen Sie auf OK Uhrzeit 137 Einstellen von Zahlen
239. o sortieren Sie die Eintr ge W hlen Sie Bearbeiten gt Sortieren nach Priorit t oder Sortieren nach Datum 128 Aufgaben So suchen Sie einen bestimmten Eintrag 1 W hlen Sie Aufgaben gt Suchen 2 Geben Sie ein Suchwort ein 3 Geben Sie an in welchen Ordnern die Suche erfolgen soll oder verwenden Sie den Standardwert Alle Ordner 4 Tippen Sie auf Suchen Die Ergebnisliste wird angezeigt 5 W hlen Sie einen Eintrag in der Liste aus um ihn zu ffnen So k nnen Sie einen Eintrag kopieren oder einf gen 1 ffnen Sie einen Eintrag und w hlen Sie Bearbeiten gt Eintrag kopieren 2 W hlen Sie in der Listenansicht Bearbeiten gt Eintrag einf gen So l schen Sie einen Eintrag ffnen Sie den Eintrag in der Aufgabenliste und w hlen Sie dann L schen So stellen Sie einen gel schten Eintrag wieder her W hlen Sie Bearbeiten gt L schen r ckg ngig So l schen Sie alle erledigten Eintr ge W hlen Sie in der Aufgabenliste Aufgaben gt Erledigte l schen Hinweis Wenn Sie alle erledigten Eintr ge l schen werden die Eintr ge permanent gel scht und k nnen nicht wiederhergestellt werden Verschieben von Aufgabeneintr gen So verschieben Sie einen Eintrag in den Kalender ffnen Sie den Eintrag und w hlen Sie Aufgaben gt In Kalender verschieben Der Eintrag wird hierbei verschoben nicht kopiert So kopieren Sie einen Aufgabeneintrag in den Kalender 1 ffnen Sie den Eintrag und w hlen Si
240. oder Bluetooth Technologie Suchen Geben Sie einen Text ein und suchen Sie auf der Seite danach Internet 87 88 Weitersuchen Sucht nach dem n chsten Vorkommen des Suchtexts Text finden Geht zum Bereich der den meisten Text enth lt Zur ck Geht zur zuvor angezeigten Seite zur ck Seite neu laden L dt die Seite erneut Alle Bilder laden L dt alle Bilder der Seite Seiteninformationen Zeigt Informationen zur Seite an Lesezeichen ffnet die Lesezeichenansicht Men Bearbeiten Ausschneiden Schneidet die markierten Informationen aus einem Eingabefeld aus Kopieren Kopiert die markierten Informationen Alle kopieren Kopiert alle Informationen auf der Seite Einf gen F gt den kopierten Text in das ausgew hlte Feld ein Vollbild Vergr ert die Browseransicht Schmales Layout Passt die Webseite der Bildschirmbreite an Zoom W hlen Sie die Zoomebene aus Klein Mittel oder Gro Einstellungen Einstellungen f r den Browser festlegen Hilfe Zeigt die Hilfe zu Internet an Internet Internet Taste Vollbild Wenn eine Internetseite ge ffnet ist dr cken Sie die Internet Taste um die Seite im Vollbildmodus anzuzeigen Normale Browseransicht Dr cken Sie die Internet Taste um zu einer normalen Ansicht zur ckzukehren Ziehpunkte auf dem Bildschirm Verwenden Sie die Ziehpunkte auf dem Bildsch
241. odus Men aktiviert ist werden Sie jedes Mal wenn Sie das Ger t einschalten gefragt ob Sie das P9101 im Telefonmodus oder im Flight Mode starten m chten Wenn Sie bei eingeschaltetem P9101 die Ein Aus Taste dr cken werden Sie im Betriebsmodus Men gefragt ob das P910i ausgeschaltet oder in einen anderen Modus gewechselt werden soll 170 Systemsteuerung So aktivieren Sie das Betriebsmodus Men Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Auswahl f r und tippen Sie auf OK So brechen Sie die Auswahl des Betriebsmodus Men s ab Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Auswahl f r und tippen Sie auf OK International Mit diesen Einstellungen k nnen Sie die unter Uhrzeit angezeigten Orte sowie die L ngenma e die numerischen Trennzeichen und die Darstellungsweise von W hrungsangaben festlegen Es stehen zwei Registerkarten zur Verf gung Ort und Formate Auf der Registerkarte Ort e Stellen Sie Aktuelles Land Region und Aktuelle Stadt auf Ihren aktuellen Standort ein e Stellen Sie Anderes Land Region und Andere Stadt auf einen anderen Ort ein z B Ihren Heimatort wenn Sie im Ausland unterwegs sind Falls die gew nschte Stadt nicht aufgef hrt ist w hlen Sie eine andere Stadt in derselben Zeitzone aus Auf der Registerkarte Formate Stellen Sie das gew nschte Dezimaltrennzeichen und Tausendertrennzeichen ein Sperren Sperren enth lt Optionen zur Aktivierung der Sperren f r das G
242. on Anwendungen 151 Erneuter Anrufversuch 49 Erstmaliges Starten 14 Erweiterte Zeichen Handschrift 40 F Flight Mode 55 Formatieren von Datentr gern 192 Freisprechbetrieb 61 Funkfrequenz 214 G Garantie 216 Gebietsinformationen 190 Ger tesperre 42 208 GPRS 199 205 Grundlegende Funktionen 135 H Handschrifterkennung 38 Akzentbuchstaben 2 39 Buchstaben 2 39 erweiterte Zeichen 40 Zahlen 2 39 Hilfetexte 34 Hintergrundbilder 164 169 Hintergr nde 164 169 Importieren von Telefonbucheintr gen 15 In Kontakte aufnehmen 60 Infrarot 154 178 Installieren von Anwendungen 149 Internationale Anrufe 45 Internationale Einstellungen 170 Internet 86 Anforderung zur Benut zerauthentifizierung 91 Browser Ansicht 87 Index 233 Dokumente signieren 91 Konten 178 Lesezeichen 91 surfen 86 IP Sicherheitsmanager 192 J Jog Dial 20 Jotter 130 Bilder zeichnen 131 Notizen erstellen und bearbeiten 130 Notizen senden und empfangen 132 Notizen verwalten 132 K Kabel 177 Kalender 123 Einstellungen 126 Eintr ge erstellen 123 Eintr ge senden und empfangen 126 Eintr ge verwalten 125 Kalibrieren 169 Kalkulationstabellen anzeigen 140 bearbeiten 141 234 Index Kamera Einstellungen 70 Klappe virtuell 18 Klappe ge ffnet 17 Klappe geschlossen 16 Konferenzanrufe 52 Konfigurationsassistent 14 Kontakte 114 Bilder hinzuf gen 165 Kontakt hinzuf gen
243. on Ihrem Netzbetreiber auf der SIM Karte installiert Hinweis Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber um Einzelheiten zu den verf gbaren Diensten zu erfahren Hinweis Wenn dieser Service auf Ihrer SIM Karte verf gbar ist wird die Anwendung f r die Online Dienste in der Anwendungsliste unter dem Namen angezeigt der von Ihrem SIM Anbieter festgelegt wurde Das f r die Online Dienste verwendete Symbol ndert sich jedoch nicht 146 Online Dienste PC Suite und Content and Application Sony Ericsson PC Suite Die im Lieferumfang des P9101 enthaltene CD Sony Ericsson PC Suite enth lt eine Reihe n tzlicher Anwendungen e Synchronisation Synchronisierung von Kalender Notizen Kontakten und Aufgaben mit Microsoft Outlook Lotus Notes und Lotus Organizer e Sichern und Wiederherstellen Sicherungskopien Ihrer Daten ber SyncStation erstellen e Datei Manager Dateien Bilder Dokumente Musik ber Windows Explorer zwischen P9101 und PC bertragen e Softwaremanager Anwendungen im P910i installieren e Sprachmanager Systemsprache auf dem P9101 ndern Weitere Sprachen k nnen unter www SonyEricsson com support heruntergeladen werden e DF Netzwerk Assistent Assistent f r GPRS und HSCSD Einstellungen bei einer Verwendung des P9101 als Modem e Treiber Treiber f r Modem und die ber USB Kabel angeschlossene SyncStation Die Online Hilfe enth lt weitere Informationen zu jeder Anwendun
244. on von Dateien finden Sie unter Ordner auf Seite 30 Bilder und der Bildeditor 71 So benennen Sie ein Bild um 1 W hlen Sie Bilder gt Bild umbenennen A ZIEGE Bilder Bearb Fotos m C 2 Geben Sie einen Namen f r das Bild ein gt OK Hinweis Sie k nnen einen Namen nicht f r mehrere Bilder verwenden Am unteren Bildschirmrand finden Sie Bildinformationen z B Bildgr e und Datum der Aufnahme Mit und oder dem Jog Dial k nnen Sie in den Bildern im aktuellen Ordner bl ttern f hrt Sie zur ck zur Miniatur oder Listenansicht Senden und Empfangen von Bildern W hlen Sie Bilder gt Senden als um per Multimedia Nachrichten Infrarot oder Bluetooth Bilder an andere Telefone oder einen PC zu senden Siehe Senden und Empfangen von Objekten auf Seite 33 Au erdem k nnen Sie per E Mail oder Multimedia Nachricht empfangene Bilder speichern Siehe dazu Eingehende Multimedia Nachrichten auf Seite 102 und Empfangen von Anh ngen auf Seite 108 72 Bilder und der Bildeditor Bilder im JPEG Format k nnen zudem auf eine Speicherkarte importiert bzw daraus exportiert werden Hinweis Bilder mit einer Weiterleitungssperre k nnen nicht weitergeleitet werden Bilder zoomen Widescreen und Vollbild In der Detailansicht des Bildes k nnen Sie folgende Aufgaben durchf hren Tippen Sie auf und um die Darstellung der Bilder zu vergr ern bzw zu verkleinern Tippen Sie auf d
245. onen zum Aufnehmen von Sprachbefehlen f r einzelne Kontakte finden Sie unter Erstellen und Bearbeiten von Kontakten auf Seite 118 In Kontakte aufnehmen Mit dieser Funktion k nnen Sie angerufene und anrufende Teilnehmer zu Kontakte hinzuf gen Wenn ein Anruf beendet wurde und die Telefonnummer nicht bereits in Kontakte gespeichert ist werden Sie gefragt ob sie hinzugef gt werden soll Schalten Sie die Funktion EIN oder AUS Freisprechbetrieb Geben Sie an wie Anrufe gehandhabt werden sollen wenn das P9101 mit einer Freisprecheinrichtung verwendet wird e Antwortmodus W hlen Sie die gew nschte Option aus Normal Nimmt Anrufe normal an Beliebige Taste Dr cken Sie zur Entgegennahme eines Anrufs eine beliebige Taste au er auf dem Tastenfeld Nach 5 Sekunden Das P9101 nimmt einen Anruf nach f nf Sekunden automatisch an S e k nnen auch ein Bluetooth Headset als bevorzugtes Audioger t w hlen Informationen dazu wie Sie eine Verbindung mit dem Headset aufbauen finden Sie unter Koppeln auf Seite 156 e Bluetooth Bevorzugtes Ger t f r Freisprechbetrieb W hlen Sie die gew nschte Option aus Telefon Sie verwenden das Tastenfeld um eingehende und ausgehende Anrufe zu verwalten Headset Sie verwenden das Headset oder das Tastenfeld um eingehende und ausgehende Anrufe zu verwalten Anrufe umleiten Sie k nnen eingehende Anrufe auf eine andere Nu
246. oviders 201 Manuelles Einrichten von Nachrichten 201 Einrichten von WAP Konten ueeeessssnsssseeeeennnnneeen 202 Verwenden des P9101 als Modem uuu 203 GPRS Verbindungsinformationen eeeee 205 REFERENZ Problembchebune u a Ren 207 Richtlinien f r eine sichere und effiziente N UZINE sen 214 Beschr nkte Garantie cccccceseeeeeeeeeeneenneeeeeneneneneneenn 216 BCE Biklarune see ee 218 Umweltinformationen cccncceeseeeeeeneeenssenssensnnennnennnnnnn 218 Declaration of Conformity eessssssseeeeeeesessesnnnnnnennn 218 Begriffe und Definitionen srssrsssssssssssssssssnnnnne 219 Technische Daten 20020000000000000000000000000000000000 228 5 1 16 EEEE ATENEI EFE EAEE E EE A EES EERE 232 Sony Ericsson P910i Bedienungsanleitung Zweite Ausgabe Dezember 2004 Diese Bedienungsanleitung wird von Sony Ericsson Mobile Communications AB ohne jegliche Gew hrleistung herausgegeben Sony Ericsson Mobile Communications AB ist jederzeit und ohne vorherige Ank ndigung berechtigt Verbesserungen und nderungen an dieser Bedienungsanleitung vorzunehmen die aufgrund von Rechtschreibfehlern ungenauen Informationen oder Verbesserungen an Programmen oder Ger ten erforderlich werden Derartige nderungen werden in neue Ausgaben dieser Bedienungsanleitung aufgenommen Sony Ericsson Mobile Communications AB
247. pen Sie auf die Schaltfl che Zertifikate um Informationen zu Folgendem anzuzeigen Server Benutzer So trennen Sie die Verbindung zum Internet 1 W hlen Sie das Verbindungssymbol HSCSD CSD oder GPRS in der Statusleiste aus 2 W hlen Sie im Popup Men Trennen 3 Das Dialogfeld M chten Sie die Verbindung trennen Ja Nein wird angezeigt 4 W hlen Sie Ja WIM Zugriff Wenn der Browser Zugriff auf die WIM Karte erfordert etwa beim Herstellen einer sicheren Verbindung m ssen Sie die richtige PIN eingeben Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Service Provider oder Ihrer IT Abiteilung Signieren von Dokumenten Sie m ssen die Signatur PIN jedes Mal eingeben wenn ein Signiervorgang ausgef hrt werden soll Anforderung zur Benutzerauthentifizierung Jedes Mal wenn eine Benutzerauthentifizierung angefordert wird haben Sie die M glichkeit ein Zertifikat zu w hlen und die Benutzerauthentifizierung zu best tigen zu bestimmen dass Sie anonym fortfahren m chten oder die Verbindung abzubrechen Wenn Anonym verbinden eingestellt ist versucht der Browser stattdessen automatisch eine anonyme Verbindung herzustellen Verwenden der Lesezeichenansicht Men Ordner Men Bearbeiten OR Internetsuche OR Meine Homepage OR News n Webmail on Homepage Projekt oR 711 Fahrplan Men Internet D o OUD W hlen Sie ein Symbol aus um Informationen zum E
248. ppe E GSM 900 Class 4 GSM 1800 Class 1 GSM 1900 Class 1 Eingebaut Wenn verf gbar wird HR FR EFR f r hohe Sprachqualit t unterst tzt Kleine Steckkarte Typ 3 V oder5 V Symbian OS V7 0 mit UIQ Benutzeroberfl che und Anwendungsumgebung ARM 9 F r Einstellungen Benutzerdaten z B Bilder Kontakte Nachrichten und Anwendungen von Drittanbietern bis zu 64 MB Produkt Standardversion Latin Zeichensatz Zus tzlicher Speicher Memory Stick Duo bis zu 128 MB werden Betriebstemperatur Bildschirm Bildschirmtyp Bildschirmgr e Pixelgr e Farbaufl sung Bildschirm oberfl che Beleuchtung unterst tzt Memory Stick PRO Duo bis zu 1 GB wird unterst tzt 32 MB Memory Stick Duo plus Adapter im Lieferumfang enthalten 15 bis 55 C TFT Geschlossene Klappe 208 x 144 Pixel 40 x 28 mm Ge ffnete Klappe 208 x 320 Pixel 40 x 61 mm 0 192 x 0 192 mm oder 132 ppi Pixel pro Zoll 18 Bit 262 144 Farben Ber hrungsempfindlich Hintergrundbeleuchtung von variabler St rke Unterst tzung f r Anwendungen von Drittherstellern SDKs C PersonalJava ME CLDC MIDP 2 0 AppForge Microsoft Visual Basic 6 und NET Ladeformate C Java oder VB Anwendungen im SIS Format von Symbian MIDP Installation JAR JAD vom Browser oder verbundenen PC aus Sicherheit Unterst tzung signierter Anwendungen Bluetooth Technologie Bluetooth Dieses Produkt wurde f r die Erf llung
249. prachantwort Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Tippen Sie auf EIN wenn Sie eingehende Anrufe ber Sprachbefehle annehmen bzw zur ckweisen m chten Sie m ssen zuerst Sprachbefehle f r Antworten und Besetzt aufnehmen e Anrufer ansagen Wenn Sie einen Namen f r eine Person in Kontakte aufgenommen haben gibt das P910i den Namen der Person wieder wenn diese S e anruft Dies ist praktisch wenn Sie das P9101 mit einer Freisprecheinrichtung verwenden e Sprachbefehle Eine Liste der Sprachbefehle Ein Ballon bedeutet dass ein Sprachbefehl f r den Befehl aufgenommen ist So nehmen Sie einen Sprachbefehl auf 1 W hlen Sie eine der Optionen Magic Word Antworten oder Besetzt aus und tippen Sie auf Aufzeichnen 2 Sprechen Sie nach dem Ton das Magic Word und den Befehl zum Antworten oder Senden des Besetztzeichens 60 Telefon Achten Sie bei der Aufzeichnung eines Magic Word darauf ein langes selten gebrauchtes Wort zu verwenden um Verwechslungen mit im Hintergrund gesprochenen W rtern auszuschlie en 3 W hlen Sie Wiedergabe aus um die Aufnahmequalit t zu berpr fen 4 W hlen Sie OK um die Funktion zu beenden Sie sollten Sprachbefehle m glichst in einer ruhigen Umgebung aufnehmen damit sie optimal erkannt werden k nnen W hlen S e die Sprachbefehle sorgf ltig aus so dass sie nicht versehentlich durch Umgebungsger usche aktiviert werden Informati
250. r Detailansicht erm glicht es Ihnen das Ordnermen den Ordner des aktuellen Objekts zu ndern Verwenden der Ordnermen s In Anwendungen in denen Ordner verwendet werden k nnen S e das Ordnermen rechts in der Men leiste sehen Wenn ein Memory Stick im P9101 verf gbar ist werden die darauf befindlichen Ordner im Ordnermen unterhalb der Unterteilung angezeigt Bei Umbenennung eines Datentr gers siehe Umbenennen eines Memory Stick auf Seite 24 zeigt die Unterteilung den neuen Namen an In der Listenansicht gibt es einen besonderen Ordner mit dem Namen Alle in dem Objekte aus allen Ordnern angezeigt werden wenn er ausgew hlt wird in Kontakte werden im Ordner Alle die Eintr ge im SIM Telefonbuch nicht angezeigt Alle ist der Standardwert in Listenansichten und beim erstmaligen Start einer Anwendung Sie k nnen mit dem Men punkt Ordner bearbeiten Folgendes tun e Ordner umbenennen oder von dem bzw auf den Memory Stick verschieben W hlen Sie den zu verschiebenden bzw umzubenennenden Ordner aus tippen Sie auf Bearbeiten geben Sie den neuen Ordnernamen ein und w hlen Sie in der Liste ein Verzeichnis aus Tippen Sie auf OK e So f gen Sie einen neuen Ordner hinzu Tippen Sie auf Hinzuf gen geben Sie den Namen des Ordners ein und w hlen Sie in der Liste ein Verzeichnis aus Tippen Sie auf OK Einf hrung in das P910i 31 e So l schen Sie einen Ordner W hlen Sie den zu l schenden Ordner aus und tipp
251. r Liste aus 2 W hlen Sie Bearbeiten 3 ndern Sie die Einstellungen nach Bedarf 4 Tippen Sie auf OK So l schen Sie ein E Mail Konto 1 W hlen Sie auf der Registerkarte E Mail das gew nschte Konto aus der Liste aus 2 W hlen Sie L schen 3 W hlen Sie Ja Registerkarte SMS Mit diesen Einstellungen k nnen Sie Text und EMS Nachrichten einrichten Einstellungen auf der Registerkarte SMS f r Nachrichtenkonten SMS Service Bei der SMS Service Center Adresse handelt es Center sich um die Telefonnummer unter der Ihre Textnachrichten gespeichert werden Normalerweise wird sie aus der SIM Karte importiert Sollte dies nicht der Fall sein erhalten Sie die Service Center Adresse von Ihrem Netzbetreiber Zeichensatz Der Netzbetreiber legt u U auch den Zeichensatz fest G ltigkeitsdauer Sie k nnen eine Zeitbegrenzung angeben nach deren Ablauf Textnachrichten aus dem Netz gel scht werden indem Sie einen Wert in der Liste G ltigkeitsdauer festlegen Verbindungstyp Geben Sie an ob Sie den Anweisungen Ihres Netzbetreibers entsprechend eine GPRS oder eine GSM Verbindung verwenden m chten Systemsteuerung 187 Tipp Wenn Sie Textnachrichten in mehreren L ndern senden und empfangen m ssen Sie die Service Center Adresse bei einer Auslandsreise nicht wechseln wenn Sie das internationale W hlpr fix z B und die entsprechende L ndervorwahl f r Ihren Netzbetreiber eingebe
252. r zu aktivieren Alle Jotter Dateien Texte und Zeichnungen werden automatisch im P9101 gespeichert Beim Start von Jotter wird die Listenansicht angezeigt Jotter 131 Verwalten von Notizen So l schen Sie eine Notiz 1 W hlen Sie die Notiz in der Notizenliste aus Die Notiz wird ge ffnet 2 W hlen Sie Jotter gt Notiz l schen Senden und Empfangen von Notizen Mithilfe von Senden als k nnen Sie Notizen senden und empfangen Siehe Senden und Empfangen von Objekten auf Seite 33 Hinweis Wenn Sie Als SMS senden w hlen wird nur der Text gesendet 132 Jotter Tonaufzeichnung Mit der Funktion Tonaufzeichnung k nnen Sie eigene Aufzeichnungen machen und anh ren Sie k nnen zudem Aufzeichnungen per Bluetooth Infrarot E Mail oder Multimedia Nachricht an andere Ger te senden und eine Tonaufzeichnung als Rufton verwenden Jedes Memo wird durch das Datum und die Uhrzeit der Aufzeichnung und durch seine Position in der Liste der Tonaufzeichnungen gekennzeichnet Erstellen von Tonaufzeichnungen So erstellen Sie eine Aufzeichnung und spielen sie ab 1 W hlen Sie gt gt Neu Eine neue Aufzeichnung wird erstellt 2 W hlen Sie und beginnen Sie nach dem Signalton mit der Aufnahme 3 Beenden Sie die Aufzeichnung mit m Die neue Aufzeichnung wird automatisch mit den aktuellen Angaben f r Datum und Uhrzeit in der Liste der Tonaufzeichnungen gespeichert So f ge
253. recher des P9101 e Mikrofon stumm Schaltet das Mikrofon ein bzw aus Zwei oder mehr Anrufe W hrend eines Anrufs k nnen Sie einen zweiten Anruf starten oder einen eingehenden Anruf annehmen Der laufende Anruf wird vor bergehend gehalten und der neue Anruf wird aktiv Der gehaltene Anruf wird mit einem grauen Hintergrund angezeigt Wenn ein weiterer Anruf eingeht w hrend ein Anruf gehalten wird werden Sie gefragt ob Sie den gehaltenen Anruf beenden und den eingehenden Anruf annehmen m chten Wenn ein aktiver Anruf beendet wird werden Sie aufgefordert den gehaltenen Anruf fortzusetzen Wenn Sie nicht innerhalb von einigen Sekunden reagieren wird der gehaltene Anruf ebenfalls beendet So starten und handhaben Sie w hrend eines Anrufs einen neuen Anruf Dr cken Sie um eine Liste mit Optionen zur Handhabung von Anrufen bei geschlossener Klappe aufzurufen Telefon Bearb John Smith 0123456789012 p Aktiven Anruf beenden Beendet den aktiven Anruf der gehaltene Anruf wird aktiv Makeln Schaltet zwischen dem aktiven und dem gehaltenen Anruf um Konferenzgespr ch starten In Konferenz aufnehmen Legt zwei Anrufe zu einem Konferenzgespr ch zusammen Anruf weiterleiten Verbindet den gehaltenen Anruf mit dem aktiven Anruf und trennt Ihre eigene Verbindung Alle auflegen Beendet beide Anrufe Kontakte anzeigen Zeigt ggf den Eintrag in Kont
254. rnehmen Nicht alle Netze bermitteln dem Telefon Geb hreninformationen w hrend eines Anrufs Wenn Ihr Netz diesen Dienst bietet und f r Ihren Vertrag AoC Abrechnung gilt k nnen Sie keine kostenpflichtigen Anrufe t tigen oder erhalten wenn Sie sich in einem Fremdnetz befinden das keine Geb hreninformationen bereitstellt ALS Einstellungen vertragsabh ngig Mit ALS Alternativleitungsservice k nnen Sie Anrufe auf zwei Leitungen mit unterschiedlichen Telefonnummern t tigen Bestimmte Telefoneinstellungen werden leitungsspezifisch verwendet In den meisten F llen gelten die angezeigten Einstellungen f r die ausgew hlte Leitung Diese wird in der Titelleiste des Dialogfelds angegeben In anderen F llen entsprechen die Leitungen separaten Einstellungen oder Registerkarten in den Dialogfeldern So legen Sie die Leitungsnamen fest l Rufen S e das Dialogfeld ALS Einstellungen auf 2 Bearbeiten Sie die Namen f r Leitung 1 und 2 3 Tippen Sie auf OK Telefon 65 CommuniCorder Mit der eingebauten CommuniCorder Kamera k nnen Sie Videoclips und Fotos aufnehmen die Sie auf dem Bildschirm anzeigen und per Multimedia Nachricht direkt an Freunde oder Kollegen senden k nnen Au erdem k nnen Sie die auf Ihrem P9101 gespeicherten Videoclips und Bilder per Nachrichten bermittlung Infrarot oder Bluetooth senden z B an einen PC Mit dem P9101 k nnen Sie zudem Videoclips und Bilder mit dem Internet austauschen Die Bild
255. rt Spielen von Solitaire Solitaire kann nur bei ge ffneter Klappe gespielt werden l Tippen Sie auf das Symbol f r Solitaire Das Spiel wird entweder neu oder mit dem Kartensatz eines fr heren noch nicht beendeten Spiels gestartet Wenn Sie zum Hauptfenster zur ckkehren die Klappe schlie en oder der Akkustand niedrig ist werden die Spieldaten gespeichert 2 W hlen Sie die Karte aus die Sie verschieben m chten Sie wird hervorgehoben 3 W hlen Sie die Karte aus die auf die hervorgehobene Karte verschoben werden soll So starten Sie das Spiel w hrend eines Spiels neu W hlen Sie Solitaire gt Neues Spiel So machen Sie einen Zug r ckg ngig bzw stellen ihn wieder her W hlen Sie Bearbeiten gt Zug r ckg ngig Zug wiederherstellen Nachrichten Mit Nachrichten k nnen Sie verschiedene Arten von Nachrichten erstellen senden und empfangen SMS Nachrichten Short Message Service sind Textnachrichten die ber das Nachrichtenzentrum des Netzbetreibers gesendet und empfangen werden Wenn in eine Textnachricht Bilder T ne Melodien und Animationen eingef gt werden wird sie zu einer EMS Enhanced Message Service MMS Nachrichten Multimedia Message Service Eine Multimedia Nachricht kann Text Grafiken Animationen Fotos Audioclips und Rufmelodien enthalten E Mail Nachrichten Der E Mail Client des P910i unterst tzt POP3 und IMAP4 Mail Server MIME Anh nge und SMTP zum Senden von E Mails
256. rung verwendet um das Mobiltelefon zu identifizieren das eine Verbindung zum GPRS Netz aufnimmt Zu diesem Zweck k nnen verschiedene Methoden bzw Protokolle verwendet werden Normal PAP Password Authentication Protocol Benutzername und Kennwort werden in unverschl sselter Form ber das Netz bertragen Sicher CHAP Challenge Handshake Authentication Protocol Benutzername und Kennwort werden nie ber das Netz bertragen Keine Der Netzbetreiber verlangt keine Authentifizierung Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber bevor Sie nderungen an Dienstg te Einstellungen vornehmen Die Einstellungen Vorrang Verz gerung Maximalwert und Durchschnittswert werden standardm ig alle auf Garantiert gesetzt Dies bedeutet dass die Standardwerte f r Dienstg te des Netzbetreibers verwendet werden Die Zuverl ssigkeit ist standardm ig auf Klasse 3 eingestellt Neues amp DF oder HSCSD Konto Sie erhalten Ihren Benutzernamen das Kennwort sowie die Telefonnummer von Ihrem Internet Service Provider ISP Diese Angaben werden vom P9101 f r die Verbindung zum Internet verwendet Sofern Sie ber ein HSCSD Konto bei Ihrem Netzbetreiber verf gen k nnen Sie die Verbindungsgeschwindigkeit durch entsprechende Einstellungen auf der Registerkarte Geschwindigkeit unter Erweitert erh hen Tipp So vermeiden Sie es Ihre Telefonnummer bei Auslandsreisen ndern zu m ssen Geben Sie das internationale Wahlpr fix z B
257. runtergeladen werden Beim Download einer Datei aus dem Internet wird die Installation automatisch gestartet sobald die Datei vollst ndig auf das P9101 heruntergeladen wurde Im Folgenden wird das Verfahren f r die Installation von Anwendungspaketen beschrieben die bereits auf das P910i bertragen jedoch noch nicht installiert wurden Informationen zum Herunterladen von Dateien aus dem Internet finden Sie unter So laden Sie Dateien z B eine Anwendung herunter oder hoch auf Seite 90 Installieren von Anwendungen auf dem P910i 1 W hlen Sie gg 2 W hlen Sie im Men Anwendungen gt Installieren 3 W hlen Sie die gew nschte Software aus der Liste aus 4 W hlen Sie Installieren Wenn die Software ber ein Zertifikat verf gt wird ein Informationsdialogfeld mit dem Namen der Software der Version und dem Anbieter angezeigt W hlen Sie erneut Installieren 5 Abh ngig von der Software werden Sie m glicherweise zum Entfernen einer lteren Installation zur Auswahl der Sprache des Speicherorts und weiterer Installationsoptionen aufgefordert Entfernen von Anwendungen aus dem P910i Gelegentlich kann es erforderlich sein installierte Anwendungen sowie Benutzerdaten zu entfernen um Speicherplatz freizugeben Entfernen von Anwendungen aus dem P910i W hlen Sie 38 W hlen Sie im Men Anwendungen gt Deinstallieren W hlen Sie die zu deinstallierende Anwendung aus Tippen Sie auf Deinstallieren
258. s 1 ffnen Sie w hrend eines Anrufs die Detailansicht des Kontakts 2 Tippen Sie bei der Tonsequenz auf Weitere Informationen zu DTMF T nen finden Sie unter Steuern von Tonwahldiensten auf Seite 55 So f gen Sie einen Sprachwahlbefehl hinzu Kontakte f r die ein Sprachwahlbefehl vorhanden ist werden im Ordnermen unter Sprachbefehle aufgef hrt 1 W hlen Sie am unteren Rand des Bildschirms 2 W hlen Sie eine Nummer aus 3 Tippen Sie auf Aufzeichnen und zeichnen Sie nach dem Signal einen Sprachbefehl auf 4 Tippen Sie auf Wiedergeben um sich von der Qualit t der Aufnahme zu berzeugen e Um einen Sprachbefehl zu entfernen w hlen Sie L schen So f gen Sie einem Kontakt eine Notiz hinzu 1 W hlen Sie D 2 Geben Sie den Text ein 3 Wenn Sie nicht m chten dass die Notiz einbezogen wird wenn Sie den Kontakt senden bertragen oder synchronisieren aktivieren Sie das Kontrollk stchen Privat So f gen Sie einem Kontakt ein Foto oder ein anderes Bild hinzu 1 W hlen Sie die Registerkarte f r die Fotoansicht 2 Tippen Sie auf den Bildbereich 3 Wechseln Sie ggf den Ordner 4 W hlen Sie das zu verwendende Bild aus 5 Tippen Sie auf Senden e Um ein Bild zu ndern w hlen Sie das Bild aus und tippen Sie dann auf Bild ersetzen e Um ein Bild zu entfernen w hlen Sie das Bild aus und tippen Sie dann auf Bild l schen So richten Sie einen individuellen Rufton f
259. s LIK Biram osrozoo4ki e Kurzreferenz e Bedienungsanleitung e Anleitung zum Entfernen der Klappe e Hilfetexte im P910i e Zus tzliche Informationen im Internet siehe www SonyEricsson com Einf hrung Einf hrung in das P910i P910i Lieferumfang Abdeckung f r Ersatzklappe Werkzeug f r Ersatzklappe Benutzerdokumentation A P910i mit Stift B Akku C Reiseladeger t D SyncStation E Stereo Headset F Schutztasche und Gurt G Eirsatzstift H Memory Stick J Memory Stick Adapter K L M N Zwei CDs Sony Ericsson PC Suite und Content and Application Hinweis Das Design des Ladeger ts ist vom jeweiligen Land abh ngig Hinweis Wenn Ihr Paket nicht alle oben aufgef hrten Elemente enth lt wenden Sie sich an Ihren H ndler Hinweis Damit Sie das P910i verwenden k nnen m ssen Sie zun chst die SIM Karte einlegen und anschlie end den Akku einsetzen und laden Entfernen Sie stets das Ladeger t bevor Sie die SIM Karte einsetzen bzw herausnehmen 10 Einf hrung in das P910i P910i berblick on mo oo U gt Sony Ericsson Or 4 e B J NG 11 57am 05 10 2004 Call list Anzeigeleuchte f r kabellose Bluetooth Technologie blau Bildschirm Klappe mit Tastenfeld und Tastatur Anzeigeleuchte f r Netz und Akku gr n rot CommuniCorder Aktivierung und Ausl ser Internettaste zur Aktivierung des Browsers Steckplatz f r Memory Stick Iro TNn MO oo u gt x Sony Ericsson
260. s Kapitel enth lt eine Reihe von L sungsvorschl gen f r denkbare Probleme mit dem P910i Wenn diese Ihnen nicht weiterhelfen verwenden Sie die Knowledge Base unter www SonyEricsson com support Dort finden Sie ebenfalls andere Informationen die n tzlich sein k nnten Das P9101 enth lt zudem Hilfedateien mit weiteren Informationen Zugriff auf die Hilfe erfolgt ber Bearbeiten gt Hilfe oder in vielen Dialogfeldern ber das Hilfesymbol Um die Leistungsf higkeit des Telefons zu verbessern k nnen Sie die Software des P910i aktualisieren Siehe Sony Ericsson Update Service auf Seite 152 Falls Sie das P9101 in Reparatur geben m ssen beachten Sie dass dabei ggf im P9101 gespeicherte Informationen und Inhalte verloren gehen k nnten Sie sollten von diesen Informationen eine Sicherungskopie erstellen bevor Sie das P910i in Reparatur geben Probleme beim Start Das P910i e Telefon im Normalbetrieb Laden Sie den Akku startet nicht oder tauschen Sie hn aus e Stellen Sie sicher dass die Kontakte am Akku und am Ladeger t sauber sind und vermeiden Sie das Laden des Ger ts bei extremen Temperaturen e Kfz Betrieb Vergewissern Sie sich dass das P910i ordnungsgem in die Halterung eingesetzt ist und berpr fen Sie die Sicherung im Sicherungshalter an das Ladekabel angeschlossen Sperrenprobleme Einsetzen der Stellen Sie sicher dass eine SIM Karte aktiviert Karte und in Ihr P910i eingesetz
261. s aktiven Links der Lesezeichenliste hinzu e Geladenes Bild mit oder ohne Link Bild speichern Speichert das Bild im P910 Bild kopieren Kopiert das Bild in die Zwischenablage Bild anzeigen Zeigt das Bild an den Bildschirm angepasst an vergr ert oder reduziert Bild senden als Sendet das Bild ber Text oder Multimedia Nachricht E Mail Infrarot oder Bluetooth Technologie Nicht geladenes Bild mit oder ohne Link Bild laden L dt das Bild e Sprachanruf Link Anrufen T tigt einen dem Link entsprechenden Anruf Neue SMS Sendet eine dem Link entsprechende SMS Nachricht Neue MMS Sendet eine dem Link entsprechende MMS Nachricht Neuer Kontakt Erstellt einen Kontakt der die Linkinformationen enth lt e Mailto Link Neue E Mail Sendet eine dem Link entsprechende E Mail Neue MMS Sendet eine dem Link entsprechende MMS Nachricht Neuer Kontakt Erstellt einen Kontakt der die Linkinformationen enth lt Symbole innerhalb einer Seite Bild nicht geladen kann manuell geladen werden Besch digtes Bild kann nicht geladen werden Hinweis Wenn Bilder nicht geladen werden w hlen Sie die Bildsymbole oder w hlen Sie Internet gt Alle Bilder laden Internet 89 So ffnen Sie eine bestimmte Webseite 1 W hlen Sie Internet gt Seite ffnen 2 Geben Sie die Seiten URL ein oder w hlen Sie eine zuvor angezeigte Seite aus der Dropdown Liste aus 3 W
262. s ist die Mobiltelefonanwendung W hlen Sie zum Starten der Anwendung bei ge ffneter Klappe e Anrufliste Die Anrufliste zeigt die letzten Anrufe an d h ausgehende eingehende oder Anrufe in Abwesenheit Dr cken Sie bei geschlossener Klappe den Jog Dial oder um den ausgew hlten Eintrag anzurufen Um die Anrufliste bei ge ffneter Klappe anzuzeigen ffnen Sie Telefon und tippen Sie auf das Symbol f r die Anrufliste CommuniCorder Zur Aufnahme von Videoclips und Bildern In der CommuniCorder Ansicht wird der Bildschirm zum Sucher Dr cken Sie die CommuniCorder Taste oder den Jog Dial um eine Aufzeichnung zu starten oder ein Foto zu machen Sie k nnen auch auf die rote Taste im unteren Bildschirmbereich tippen 28 Einf hrung in das P910i Bilder nur bei ge ffneter Klappe Verwaltet Ihre Bilder Sie k nnen Bilder mit CommuniCorder aufnehmen oder sie per E Mail Bluetooth oder Infrarot bertragung empfangen Au erdem k nnen Sie Bilder ber den Internetbrowser herunterladen oder vom PC bertragen Mithilfe des Bildeditors k nnen Sie Ihre Bilder auch bearbeiten m Video nur bei ge ffneter Klappe Gibt Videoclips wieder Mit CommuniCorder k nnen Sie Videoclips aufzeichnen aus dem Internet herunterladen oder von Ihrem PC bertragen Sie k nnen Video und Audio Inhalte per Streaming direkt aus dem Internet abspielen Audio Player Gibt Musiktitel und andere Audiodateien wieder Diese k nnen Sie aus dem
263. s oder internationales Netz nutzt aber zusammen mit anderen Kunden physisch eine Backbone Leitung VPNs bieten mit Zugriffssteuerung und Verschl sselungen die Sicherheit privater Netze nutzen aber gleichzeitig die Gr envorteile und integrierten Verwaltungsfunktionen umfangreicher ffentlicher Netze 226 Begriffe und Definitionen Heutzutage besteht ein beraus gro es Interesse an VPNs ber das Internet insbesondere aufgrund der konstanten Gefahr von Hackerangriffen WAP Steht f r Wireless Application Protocol Hierbei handelt es sich um eine Spezifikation f r eine Reihe von Kommunikationsprotokollen zur Standardisierung der Einsatzm glichkeiten von kabellosen Ger ten wie Mobiltelefonen und Funkempf ngern im Internet einschlie lich E Mail World Wide Web und Newsgroups WAV Bei einer Wave Datei handelt es sich um ein von Microsoft entwickeltes Audiodateiformat das mittlerweile einen PC Standard f r z B Systemt ne und Spielsounds bis hin zu Audio in CD Qualit t darstellt Eine Wave Datei weist die Erweiterung wav auf WBXML Steht f r Wireless Binary Extensible Markup Language WIM Steht f r Wireless Identity Module und ist ein Datenmodul f r elektronische Identit tszertifikate Es kann sowohl vertrauensw rdige als auch Client Zertifikate sowie private Schl ssel und Algorithmen enthalten die f r WTLS Handshaking Verschl sselung Entschl sselung und Signaturerzeugung erforderli
264. s zum Entsperren des Ger ts auf damit Sie das P9101 verwenden k nnen Wenn also jemand Ihr P910i stiehlt und eine andere SIM Karte einsetzt kann das Ger t nicht verwendet werden Hinweis Wenn Sie Ihr Telefon als gestohlen melden kann Ihr Netzbetreiber die SIM Karte sperren Die Ger tesperre ist zum Zeitpunkt des Erwerbs des P910i nicht aktiviert Sie k nnen den Code f r die Ger tesperre in jeden beliebigen Code aus vier bis acht Ziffern ndern Der Vorgabecode f r die Ger tesperre lautet 0000 So aktivieren Sie die Ger tesperre 1 W hlen Sie Be Systemsteuerung gt Ger t gt Sperren 2 W hlen Sie ein Sperroption aus 3 Tippen Sie auf OK Sie k nnen w hlen ob das P9101 bei jedem Einschalten bei Wechsel der SIM Karte oder gar nicht gesperrt werden soll Es ist ebenfalls m glich die Ger tesperre in Verbindung mit dem Bildschirmschoner zu verwenden Aktivieren Sie einfach das Kontrollk stchen Be Systemsteuerung gt Ger t gt Anzeige gt gt Bildschirm gt Bildschirmschoner damit die Ger tesperre zeitgleich mit dem Bildschirmschoner aktiviert wird Hinweis Vergewissern Sie sich bei Verwendung der Bildschirmschoner Ger tesperre dass die Aktivierung der Ger tesperre auf Beim Einschalten eingestellt wurde Anderenfalls bleibt das P910i nach dem Einschalten so lange ungesch tzt bis der Bildschirmschoner aktiviert wird Hinweis Wenn die P910i Ger tesperre aktiviert ist k nnen Sie nicht den Inh
265. sch ftsreise Krank geschrieben Unternehmens Mailbox Zu Tisch Heute abwesend Urlaub Schulung Befehlsschaltfl che mit Text ersetzt werden Verwenden von Unternehmenstelefondiensten Sie t tigen einen internen Anruf indem Sie eine interne kurze Nummer oder eine externe lange Nummer w hlen Das Telefon baut den Anruf ber die Vermittlungsstelle des Unternehmens auf sodass Sie w hrend des Anrufs Zugriff auf alle PBX Funktionen haben wie z B R ckruf Anfragen und Vermittlungsstellendienste Wenn Sie eine externe Nummer w hlen m ssen Sie nicht extra das Pr fix f r eine externe Leitung w hlen es wird automatisch hinzugef gt 58 Telefon Hinweis Wenn Sie im Ausland unterwegs sind verwenden Sie das Telefon wie ein normales GSM Telefon indem Sie unter Telefon gt Bearbeiten gt Einstellungen gt Telefonkarten die Telefonkartenoption auf Direkt anrufen einstellen Wenn Sie Nummern in Kontakte speichern sollten Sie das internationale Nummernformat beginnend mit eingeben Dann k nnen Sie die Kontaktanwendung auch dann verwenden wenn Sie nicht im Telefonsystem des Unternehmens telefonieren wenn Sie im Ausland unterwegs sind oder wenn Sie SMS und MMS Nachrichten senden An das PBX eingehende Anrufe k nnen sowohl an das P910 als auch an das normale B rotelefon geleitet werden Sie k nnen das Gespr ch an einem der beiden Telefone annehmen Wenn Sie am P910i sprechen k nnen Sie das Gespr ch an I
266. schaftsansicht stehen Verkn pfungen zu den am h ufigsten verwendeten Anwendungen zur Verf gung Sie k nnen festlegen welche Verkn pfungen Sie im Bereitschaftsmodus verwenden m chten Siehe Pers nliche Gestaltung des P910i auf Seite 164 Ausw hlen und Starten von Anwendungen Drehen Sie den Jog Dial um eine Anwendung auszuw hlen Dr cken Sie den Jog Dial oder um die Anwendung zu starten Tipp Bei ausgew hlter Ansicht ist es au erdem m glich eine Anwendung durch Dr cken einer bestimmten Ziffer zu starten Schlie en von Anwendungen Die aktuelle Anwendung wird automatisch geschlossen und die Daten werden gespeichert wenn Sie zur Bereitschaftsansicht zur ckkehren oder zu einer anderen Anwendung wechseln Um in den Bereitschaftsmodus zur ckzukehren halten Sie gedr ckt oder dr cken Sie den Jog Dial nach hinten Optionsmen Dr cken Sie oder dr cken Sie den Jog Dial nach vorne um das Bereitschafts Optionsmen zu ffnen und auf Tastensperre Akkustatus angenommene Anrufe u a zuzugreifen Bei ge ffneter Klappe Bei ge ffneter Klappe ist der gro e Touchscreen sichtbar Tippen Sie zur Navigation und Dateneingabe mit dem Stift auf den Bildschirm Das P910i verf gt au erdem ber eine Handschrifterkennungsfunktion so dass Sie mit dem Stift auf dem Bildschirm schreiben k nnen A Verkn pfung zur Anwendung Nachrichten Verkn pfung zur Anwendung Kontakte Verkn pfung zur Anwendung Telefo
267. schalteten Zustand aufgeladen werden Schlie en Sie das Ladeger t an die Basis des P9101 neben dem Warten Sie ca 4 Stunden oder Vergewissern Sie sich dass der Akku in das P910i eingelegt und die Abdeckung geschlossen ist Sie Blitzsymbol an Das Blitzsymbol des Ladeger tsteckers muss nach oben zeigen Schlie en Sie das Ladeger t ans Netz an Der Ladevorgang wird dadurch gekennzeichnet dass das Akkusymbol auf dem Bildschirm st ndig pulsiert und die Anzeigeleuchte oben am P910i rot leuchtet bzw gr n wenn das P910i eingeschaltet ist Siehe auch Akku Verwendung und Pflege auf Seite 215 NZ indem Sie den Stecker leicht nach oben neigen so lange bis die Pegelanzeige auf dem Bildschirm maximalen Ladezustand signalisiert und die Anzeige oben am P9101 gr n leuchtet Entfernen Sie das Ladeger t Einf hrung in das P910i 13 Tipp Sie k nnen auch Akkuladeger te von anderen Sony Ericsson Mobiltelefonen verwenden die den gleichen Verbindungsstecker aufweisen Dazu z hlen z B das T300 und das P900 Hinweis Wenn der Akku vollst ndig entladen oder neu ist kann es bis zu 30 Minuten dauern bevor das Akkusymbol auf dem Bildschirm angezeigt wird Pflegeanleitungen Beim P910i handelt es sich um ein hoch entwickeltes Elektronikger t Befolgen Sie die folgenden Hinweise um lange Freude daran zu haben e Bewahren Sie das P910i stets in der Schutztasche auf wenn Sie es ni
268. schen Standard Anrufsteuerungsansicht und Konferenzgespr chsansicht um So f hren Sie ein Privatgespr ch mit einem Konferenzteilnehmer Tippen Sie auf einen Teilnehmer in der Liste um die folgenden Optionen zu erhalten e Privatgespr ch f hren Macht den ausgew hlten Teilnehmer zum aktiven Anrufer und parkt die anderen Teilnehmer vor bergehend e Teilnehmer trennen Beendet das Konferenzgespr ch f r den ausgew hlten Teilnehmer Anrufliste und Anrufprotokoll Die bei geschlossener Klappe verf gbare Anrufliste enth lt alle get tigten eingegangenen zur ckgewiesenen und verpassten Anrufe Der zuletzt gew hlte Anruf wird oben in der Liste aufgef hrt In dem bei ge ffneter Klappe verf gbaren Anrufprotokoll werden Datum Zeit Dauer und Kosteninformationen falls verf gbar f r jeden Anruf erfasst Alle Anrufe werden in chronologischer Reihenfolge aufgef hrt wobei der letzte Anruf oben in der Liste erscheint So zeigen Sie die Anrufliste bei geschlossener Klappe an 1 Dr cken Sie 2 W hlen Sie Anrufliste Oder 1 W hlen Sie E im Bereitschaftsbildschirm aus um die Anrufliste zu ffnen 2 Dr cken Sie und w hlen Sie welche Anrufe in der Liste Sie anzeigen m chten Die derzeit ausgew hlte Ansicht wird nicht als Option angezeigt Tipp Bei geschlossener Klappe k nnen Sie einmal dr cken um die Anrufliste anzuzeigen Dr cken Sie die Taste zweimal um die zuletzt im P910i verwendete N
269. sen kein ganzes Wort eingeben um einen bereinstimmenden Eintrag zu finden Kopieren von Kontakten auf die SIM Karte und von der SIM Karte S e k nnen auch Informationen zwischen der Kontaktliste und der SIM Karte kopieren So kopieren Sie Kontakte von der SIM Karte 1 W hlen Sie SIM im Ordnermen rechts in der Men leiste aus 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Alle in Kontakte kopieren um alle SIM Eintr ge zu kopieren Oder Tippen Sie auf einen SIM Eintrag um ihn zu ffnen und w hlen Sie Bearbeiten gt In Kontakte kopieren um den ausgew hlten SIM Eintrag zu kopieren So kopieren Sie Kontakte auf die SIM Karte 1 W hlen Sie einen Kontakt aus 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Auf SIM Karte kopieren 3 Wenn der Kontakt mehrere Telefonnummern umfasst wird jede Nummer als eigener Eintrag im SIM Telefonbuch gespeichert 4 Tippen Sie auf OK Erstellen der eigenen Karte Sie k nnen eine elektronische Visitenkarte erstellen die Ihre Kontaktinformationen enth lt einschlie lich Notizen und Foto Diese Karte k nnen Sie dann an ein anderes Ger t senden So erstellen Sie Ihre eigene Visitenkarte l Tippen Sie auf Kontakte gt Neu und geben Sie Ihre Daten ein 2 W hlen Sie Kontakte gt Als eigene Karte festlegen Tipp Eine eigene Karte kann ebenfalls erstellt werden indem Sie die Detailansicht eines Kontakts aufrufen und die Men option Als eigene Karte festlegen w hlen So senden Sie Ihre eigene Karte 1
270. setzt ist wird ein Dialogfeld angezeigt in dem Sie das P9101 so einstellen k nnen dass es erneut versucht die Verbindung herzustellen So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Kurzwahlfunktion durch Die Kurzwahlfunktion bietet eine schnelle Methode eine Ihrer speziellen Nummern anzurufen Siehe Einrichten von Kurzwahlnummern auf Seite 54 1 Dr cken Sie die Taste die der Nummer des Kurzwahlkontakts entspricht Der Kurzwahlname wird oberhalb der Taste angezeigt Wenn an den Kurzwahleintrag ein Bild angeh ngt ist wird dieses ebenfalls angezeigt 2 Dr cken Sie ok So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Anrufliste durch 1 W hlen Sie im Bereitschaftsbildschirm a 2 Dr cken Sie den Jog Dial oder l 3 Bl ttern Sie innerhalb der Liste indem Sie den Jog Dial drehen und einen Eintrag ausw hlen 4 Dr cken Sie den Jog Dial oder i So f hren Sie einen Anruf mithilfe von Kontakte durch 1 W hlen Sie im Bereitschaftsbildschirm Q 2 Dr cken Sie den Jog Dial oder l 3 Bl ttern Sie innerhalb der Liste indem Sie den Jog Dial drehen und einen Kontakt ausw hlen Telefon 45 4 Bl ttern Sie durch Drehen des Jog Dial und w hlen Sie die gew nschte Nummer aus 5 Dr cken Sie den Jog Dial oder ok Weitere Informationen finden Sie unter Kontakte auf Seite 114 So f hren Sie einen Anruf mithilfe der Sprachsteuerung durch l Es gibt verschiedene Methoden einen Anruf mithilfe der Sprach
271. sschalten Ihres P910i verf gbar so dass eine Wiederholung dieses Vorgangs bei erneuter Verbindungsaufnahme mit den entsprechenden Ger ten nicht erforderlich ist Zweck des Koppelns ist es zuk nftige Verbindungsaufnahmen zu erleichtern und sicher zu gestalten da ausschlie lich gekoppelte Ger te eine Verbindung mit dem P9101 herstellen k nnen Aktivieren der Bluetooth Technologie Bluetooth l sst sich im P9101 unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Bluetooth gt Einstellungen aktivieren Stellen Sie Bluetooth auf Ein und bestimmen Sie ob Ihr P9101 Sichtbar f r andere Ger te sein soll Weitere Informationen zu Einstellungen f r Bluetooth finden Sie unter Bluetooth auf Seite 175 Der Betriebsmodus f r Bluetooth l sst sich auch bei geschlossener Klappe in der Anwendung Verbindungen ndern Wenn Bluetooth aktiviert ist wird auf dem Bildschirm angezeigt und die linke Anzeigeleuchte oben am P9101 blinkt blau Verbinden mit anderen Ger ten 155 Koppeln So lassen Sie das P910i den Koppelprozess mit einem anderen Ger t etwa einem Headset einleiten l Setzen Sie Bluetooth unter Systemsteuerung gt Verbindung gt Bluetooth gt Einstellungen auf Ein Stellen Sie sicher dass Sichtbar f r andere Ger te aktiviert ist Stellen Sie das andere Ger t so ein dass es eingeschaltet oder erkennbar ist Tippen Sie auf der Registerkarte Ger te auf Hinzuf gen Das P9101 sucht nach allen Ger ten in der
272. stausgang speichern dann die Verbindung herstellen und alle gleichzeitig senden So speichern Sie eine E Mail Nachricht und senden sie sp ter W hlen Sie Senden gt In Postausgang speichern So verschieben Sie eine E Mail Nachricht vom Postausgang in Entw rfe Tippen Sie in der Nachrichtenliste im Postausgang links neben die E Mail ein H kchen wird angezeigt und w hlen Sie Nachricht gt In Entw rfe verschieben Wenn Sie die Nachricht schlie en bevor Sie sie senden wird sie automatisch im Ordner Entw rfe gespeichert es sei denn sie wurde im Postausgang erstellt Festlegen von E Mail Einstellungen W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen um das Einstellungsdialogfeld zu ffnen E Mail Konto Das zurzeit von Ihnen verwendete E Mail Konto Karte immer anh ngen Der in Kontakte als Eigene Karte festgelegte Eintrag wird Ihren E Mail Nachrichten angeh ngt Antwort immer mit Originaltext Der Inhalt der E Mail auf die Sie antworten wird immer in die neue E Mail eingeschlossen Signatur Ihre E Mail Nachrichten werden mit der hier eingegebenen Unterschrift beendet Anh nge hinzuf gen So f gen Sie einen Anhang an eine E Mail Nachricht an 1 W hlen Sie auf der Registerkarte f r Anh nge die Option Hinzuf gen 2 W hlen Sie den Typ des Anhangs aus der hinzugef gt werden soll und w hlen Sie anschlie end das Objekt aus Als E Mail senden S e k nnen
273. ste nach der anderen und nicht beispielsweise gleichzeitig und E Verwenden der Umschalttaste Die Taste dient dazu Zeichen auf der Tastatur als Gro buchstaben zu schreiben oder die Tastatur f r die Gro schreibung festzustellen e Dr cken Sie die Taste einmal gefolgt von beispielsweise E um ein gro es E einzugeben Alle weiteren gedr ckten Tasten werden als Kleinbuchstaben eingegeben e Dr cken Sie zweimal um die Tastenfeststellung zu aktivieren Alle daraufhin eingegebenen Zeichen werden so lange als Gro buchstaben eingegeben bis erneut gedr ckt und die Feststellung damit aufgehoben wird Verwenden der Taste 123 Die Taste dient zum Zugriff auf die farbigen Zeichen und Ziffern auf den Tastaturtasten e Dr cken Sie die Taste einmal gefolgt von beispielsweise E um die Ziffer 3 einzugeben Mit allen anschlie end gedr ckten Tasten werden die standardm igen Zeichen auf den Tasten eingegeben e Dr cken Sie zweimal um die Eingabe der farbigen Zeichen und Ziffern festzustellen Mit allen anschlie end gedr ckten Tasten werden so lange die farbigen Zeichen oder Ziffern eingegeben bis erneut gedr ckt wird Einf gen von Symbolen Es gibt verschiedene Methoden um mit der P910i Tastatur Symbole einzugeben e Dr cken Sie die Tasten oder um weitere Symbole im vorl ufigen Bearbeitungsfeld in der Titelleiste anzuzeigen e Verwenden Sie um auf die farbigen Symbole auf den Tasten zuzugreif
274. stellungen Wenn Sie einen Videoclip mithilfe der Streaming Funktion von 2 W hlen Sie die Registerkarte Proxy einer Website anzeigen lassen sorgt ein Pufferspeicher f r gleichm igen Datenfluss Unter Umst nden k nnen Sie die Wiedergabequalit t des Videoclips verbessern indem Sie die Gr e des Pufferspeichers erh hen e Wenn die in der Systemsteuerung definierten Proxy Einstellungen verwendet werden sollen tippen Sie auf Automatische Konfiguration e Sollen die Einstellungen manuell vorgenommen werden So ndern Sie die Gr e des Pufferspeichers geben Sie die entsprechenden Informationen ein 1 W hlen Sie Bearbeiten gt Einstellungen 2 W hlen Sie die Registerkarte Puffereinstellungen 3 W hlen Sie Benutzerdefinierte Einstellung bewegen Sie den Schieberegler nach rechts oder links und tippen Sie auf OK Wenn Sie einen Videoclip auf Ihr P910i herunterladen wird er im Cachespeicher f r Downloads gespeichert Wenn dieser Speicher voll ist m ssen Sie seinen Inhalt l schen um neue Videoclips auf Ihr P9101 herunterladen zu k nnen 80 Video Audio Player Mit der Stereo Audiowiedergabe des P9101 k nnen Sie unterwegs Musik h ren Die Audiowiedergabe kann einzelne Musiktitel oder auch ganze Ordner mit verschiedenen Titeln abspielen Sie k nnen von einem PC dem Internet oder dem Memory Stick Titel auf Ihr P9101 bertragen und mithilfe der Ordnerfunktion unterschiedliche Ordner mit Titeln erstellen Ihr P910
275. steuerung durchzuf hren Halten Sie den Jog Dial gedr ckt Halten Sie gedr ckt Sagen Sie das Magic Word Dr cken Sie die Anruftaste am Headset Wenn die Magic Word Funktion aktiv ist wird in der Statusleiste das Symbol angezeigt 2 Wenn Sie einen kurzen Ton h ren sagen Sie den mit der anzurufenden Nummer verbundenen Sprachbefehl Das P9101 verbindet Sie daraufhin mit dem entsprechenden Kontakt Sie k nnen die Sprachsteuerung nutzen wenn das P910i im Normalbetrieb in Verbindung mit einer Freisprecheinrichtung f r Kfz oder tragbar oder mit einem Bluetooth Headset 46 Telefon verwendet wird Die Magic Word Funktion kann nicht in Verbindung mit einem Bluetooth Headset verwendet werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Sprachsteuerung auf Seite 59 So f hren Sie einen Notruf durch Geben Sie die Notrufnummer ber die Tastatur ein und dr cken Sie oder den Jog Dial In den meisten F llen werden weder SIM Karte noch PIN Code f r Notrufe ben tigt und Sie k nnen den Anruf durchf hren sofern GSM Netzabdeckung besteht Fragen Sie Ihren Service Provider ob Notrufe ohne SIM Karte durchgef hrt werden k nnen und welche Notrufnummern unterst tzt werden So beenden Sie einen Anruf Dr cken Sie oder dr cken Sie den Jog Dial Verkn pfungen e Halten Sie zum Anw hlen Ihrer Mailbox gedr ckt W hlen Sie bei ge ffneter Klappe Telefon gt Mailbox anrufen Informationen
276. t bevor die Aufnahme gemacht wird Wenn der Selbstausl ser eingestellt ist wird das Statussymbol f r den Selbstausl ser angezeigt 4 Tippen Sie auf CommuniCorder gt Selbstausl ser um den Selbstausl ser zu deaktivieren Bildstatus Oberhalb des Suchers befindet sich die Bildstatusanzeige Symbole zeigen den Selbstausl serstatus und die Bildgr e und qualit t an sowie ob der CommuniCorder bereit ist oder arbeitet Eine Zahl gibt an wie viele Bilder Ihnen verbleiben Diese Berechnung beruht auf den aktuellen Einstellungen und dem verf gbaren Speicherplatz im gew hlten Speicherort intern oder auf dem Memory Stick CommuniCorder 69 Kameraeinstellungen Sie k nnen verschiedene Einstellungen ndern wenn Sie z B ein Foto unter Tageslichtbedingungen oder in einer dunklen Umgebung machen m chten Au erdem k nnen Sie die f r die Bilder gew nschte Aufl sung Gr e und Qualit t bestimmen Hinweis Je nachdem welchen Modus Sie verwenden sind bestimmte Einstellungen u U festgelegt und k nnen nicht vom Benutzer ge ndert werden So ndern Sie die Einstellungen f r die Kamera l Tippen Sie auf CommuniCorder gt Einstellungen 2 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie ndern m chten Passen Sie mit dem Schieberegler die Helligkeit des Fotos an Passen Sie mit dem Schieberegler den Kontrast an Schalten Sie die Gegenlichtkorrektur ein wenn das Licht hinter dem Objekt heller ist als davor e
277. t 208 x 320 Pixel Hinweis Bei Verwendung animierter GIF Dateien erh ht sich der Akkuverbrauch Hinzuf gen von Bildern zu Kontakten Zu jedem Eintrag in Kontakte k nnen Sie ein Bild speichern Siehe Erstellen und Bearbeiten von Kontakten auf Seite 118 John Smith 4613244500 p Am einfachsten machen Sie solche Aufnahmen mit dem CommuniCorder siehe CommuniCorder auf Seite 66 aber Sie k nnen nat rlich auch andere Bilder verwenden Wenn Ihr Netzbetreiber einen CLI Service zur Anruferidentifizierung bereitstellt kann auf dem P9101 das Bild der anrufenden Person zusammen mit weiteren Informationen angezeigt werden vorausgesetzt die Anruferidentifizierung ist bei einem eingehenden Anruf aktiviert und die Nummer entspricht dem Kontakt es k nnen nicht alle Nummern dargestellt werden Das Bild des Kontakts wird auch dann angezeigt wenn Sie diese Person anrufen Pers nliche Gestaltung des P910i 165 So w hlen Sie die Gr e f r das Kontaktbild 1 W hlen Sie Telefon gt Bearbeiten gt Einstellungen gt Bild f r eingehenden Anruf 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Bei eingehenden Anrufen gro es Bild einblenden 3 Tippen Sie auf OK Ruft ne Ihr P9101 kann sowohl das iMelody Format als auch polyphone Ruft ne WAV AU AMR MIDI RMF und MP3 Audiodateiformate wiedergeben Wenn Sie einen Rufton ausw hlen durchsucht das P9101 den internen Speicher und den M
278. t wurde Siehe SIM Karte auf Seite 12 Blockierte SIM Wird die PIN dreimal hintereinander falsch Karte eingegeben wird die SIM Karte gesperrt Sie kann anhand des PUK Codes entsperrt werden Siehe SIM Kartensperre auf Seite 41 Problembehebung 207 Ger tesperre Schl ssel symbol Bei gesperrtem Telefon wird eine entsprechende Meldung sowie die Aufforderung zur Eingabe des Sperrcodes angezeigt Das P910i wird gesperrt um eine unberechtigte Nutzung zu verhindern So entsperren Sie das P910i e Geben Sie den Code f r die Ger tesperre ein standardm ig 0000 und dr cken Sie dann oder OR Telefon funktioniert nicht Das Tastenfeld wird gesperrt um eine unbeabsichtigte Tastenbet tigung auszuschlie en Dr cken Sie zum Entsperren der Tasten und dann Anzeigeleuchte Blinkt rot Blinkt nicht Dies zeigt an dass der Akku nahezu leer ist und in K rze aufgeladen oder ausgetauscht werden sollte Stellen Sie beim Kfz Betrieb sicher dass das P910i und die Halterung sowie die Sicherung und der Sicherungshalter und oder die externe Antenne korrekt eingesetzt bzw angeschlossen sind Wenn die Anzeigeleuchte oben am P910i nicht blinkt und kein Netz angezeigt wird befinden Sie sich in einem Gebiet ohne Netzempfang Siehe Telefon funktioniert nicht auf Seite 208 Eingehender Anruf kann nicht geh rt werden 208 Problembehebung Kommunikationsprobleme e Das Eingangssignal
279. tandardanwendungen k nnen nicht deinstalliert werden PIN Einstellungen f r WIM WIM WAP Identity Module wird f r die Ausf hrung von Sicherheitsfunktionen verwendet insbesondere f r das Speichern und Verarbeiten von Informationen zur Identifizierung und Authentifizierung von Benutzern Es ist ein einbruchssicherer Speicher f r private Schl ssel Zertifikate und andere Objekte f r deren Zugriff oder nderung m glicherweise eine PIN erforderlich ist Das Dialogfeld WIM Verwaltung enth lt eine PIN Auswahlliste sowie eine WIM Objektliste Sie k nnen eine PIN aus der PIN Auswahlliste ausw hlen Der Inhalt der WIM Objektliste ndert sich dynamisch wobei nur die Schl ssel angezeigt werden die durch die ausgew hlte PIN gesch tzt sind und au erdem ber ein zugeh riges Zertifikat verf gen Andere Schl ssel die durch die ausgew hlte PIN gesch tzt sind aber nicht ber ein zugeh riges Zertifikat verf gen werden in der WIM Objektliste nicht angezeigt Dies ist der Fall wenn WIM PIN PIN G ausgew hlt ist Hinweis PIN G ist f r das gesamte WIM und jegliche Objekte g ltig die keine andere PIN aufweisen Dies bedeuetet dass keine spezifischen Objekte im WIM mit PIN G verkn pft S e k nnen den Status einer PIN ndern Systemsteuerung 197 e PIN aktivieren Ein PIN Code der aktiviert ist wird automatisch f r die Autorisierung eines Vorgangs angefordert Um mit dem Vorgang fortzufahren m ssen Sie den PIN
280. tems 5 Diese Garantie deckt keine Produktfehler infolge von Installationen Modifikationen Reparaturen oder infolge des Offnens des Produkts ab die nicht von einer von Sony Ericsson autorisierten Person vorgenommen wurden 6 Die Garantie deckt keine infolge der Verwendung von Zubeh r oder anderen Peripherieger ten entstandenen Produktfehler ab sofern es sich hierbei nicht um Originalzubeh r von Ericsson oder Sony handelt das f r die Verwendung mit dem Produkt vorgesehen ist 7 Eingriffe an der Versiegelung des Produkts f hren zum Erl schen der Garantie 8 NEBEN DIESER GEDRUCKTEN BESCHR NKTEN GARANTIE GELTEN KEINE WEITEREN AUSDR CKLICHEN GARANTIEN WEDER IN SCHRIFTLICHER NOCH IN M NDLICHER FORM ALLE KONKLUDENTEN GARANTIEN EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHR NKUNG KONKLUDENTER GARANTIEN DER MARKTF HIGKEIT ODER DER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK GELTEN NUR F R DIE DAUER DIESER BESCHR NKTEN GARANTIE IN KEINEM FALL HAFTEN SONY ERICSSON ODER SEINE LIZENZGEBER F R ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN JEGLICHER ART EINSCHLIESSLICH JEDOCH NICHT BESCHR NKT AUF ENTGANGENEN GEWINN ODER WIRTSCHAFTLICHEN SCHADEN SOFERN UND INSOWEIT SICH SOLCHE SCH DEN RECHTM SSIG AUSSCHLIESSEN LASSEN Weil in einigen L ndern Staaten der Ausschluss oder die Beschr nkung einer Haftung f r zuf llig entstandene und Folgesch den oder die Begrenzung der G ltigkeitsdauer konkludenter Garantien nicht gestattet ist gilt die obige Einschr nku
281. tionen schnell auffinden Um den ersten Eintrag zu markieren der mit dem ersten Buchstaben auf einer Registerkarte beginnt tippen Sie einmal auf die Registerkarte Um den ersten Eintrag zu markieren der mit dem zweiten Buchstaben auf der Registerkarte beginnt tippen Sie erneut darauf Tippen Sie noch einmal f r den dritten Buchstaben auf der Registerkarte labo def ghi jkl Imno par stu V Z Anrufen bei ge ffneter Klappe So ffnen Sie Kontakte Tippen Sie auf oder w hlen Sie Kontakte im Anwendungs Launcher 38 So t tigen Sie einen Anruf 1 Wechseln Sie ggf den Ordner ber das Men Ordner 2 Bl ttern Sie nach unten zum gew nschten Kontakt Wenn die Kontaktliste lang ist w hlen Sie zuerst eine Registerkarte unten in der Ansicht 3 W hlen Sie den Kontakt aus um die Kontaktinformationen anzuzeigen 4 Je nachdem welche Funktion Sie ausf hren m chten w hlen Sie eine der folgenden M glichkeiten aus W hlen Sie oder oder die Telefonnummer um einen Anruf zu t tigen W hlen Sie oder die E Mail Adresse um eine E Mail zu senden W hlen Sie oder die URL um eine Webseite zu ffnen W hlen Sie um eine Multimedia Nachricht zu senden W hlen Sie E um eine Textnachricht zu senden Verwenden von Service und Informationsnummern So rufen Sie eine auf der SIM Karte gespeicherte Service oder Informationsnummer an 1 W hlen Sie im Ordnermen SIM 2
282. tippen und ihn stoppen indem Sie auf m tippen Der Schieberegler unterhalb des Videobereichs zeigt die aktuelle Position in der Wiedergabe des Clips an Tippen Sie auf den Schieberegler und ziehen Sie ihn um die Position zu ndern In dieser Ansicht k nnen Sie Ihre Videoclips senden umbenennen l schen oder Video Bearb Trailer verschieben Nur Videoclips O die in Ihrem P9101 oder auf dem Memory Stick gespeichert sind keine Streaming Inhalte k nnen in der Detailansicht verwaltet werden So benennen Sie einen Videoclip um 1 W hlen Sie Video gt Clip umbenennen Video 77 2 Geben Sie einen Namen f r den Videoclip ein und w hlen Sie OK Sie k nnen einen Namen nicht f r mehrere Clips verwenden Tipp ber die Funktion Ordner k nnen Sie s mtliche Videoclips verwalten Um den aktuellen Videoclip in einen anderen Ordner zu kopieren w hlen Sie Video gt Kopieren in aus und w hlen Sie dann aus der Liste einen Ordner aus So zeigen Sie die Informationen f r einen Videoclip an W hlen Sie Video gt Info So l schen Sie einen Videoclip l Markieren Sie den zu l schenden Videoclip 2 W hlen Sie Video gt Clips l schen Speichern von Videoclips Wenn Sie per E Mail oder Multimedia Nachricht empfangene oder aus dem Internet heruntergeladene Videoclips auf Ihrem P9101 abspielen wird automatisch die Viewer Detailansicht gestartet In der Viewer Detailansicht k nnen Sie dann den Video
283. tliste aus W hlen Sie anschlie end OK 3 Verfassen Sie die Nachricht 4 Gehen Sie zur Adressenregisterkarte und geben Sie an ob Sie einen Zustellungsbericht m chten oder nicht 5 Tippen Sie auf Senden So f gen Sie Ihrer Textnachricht ein EMS Objekt hinzu W hlen Sie anhand der Symbole am unteren Rand des Bildschirms den Typ des Objekts aus das eingef gt werden soll e Tippen Sie auf um einen der angezeigten Smileys einzuf gen e Tippen Sie auf m um ein Bild oder eine Animation einzuf gen Die zuletzt verwendeten Bilder und Animationen werden angezeigt Tippen Sie auf Mehr um weitere Bilder und Animationen zur Auswahl zu haben Tippen Sie auf Neu um ein eigenes Bild zu zeichnen e Tippen Sie auf A um einen Klang einzuf gen Der zuletzt verwendete Klang wird angezeigt Tippen Sie auf Mehr um weitere Kl nge zur Auswahl zu haben e Tippen Sie auf 34 um fett formatierten Text zu schreiben e Tippen Sie auf Au um die Gr e des eingegebenen Texts zu ndern So formatieren Sie den Text der Nachricht mithilfe von EMS Funktionen 1 Markieren Sie den zu formatierenden Text 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Text formatieren 3 Tippen Sie auf die Registerkarte Allgemein um Ausrichtung und Schriftart zu ndern 4 Tippen Sie auf die Registerkarte Stil um die Kontrollk stchen f r den gew nschten Stil zu aktivieren Fett Kursiv Unterstrichen oder Durchgestrichen 5 Tippe
284. ts in der zugeh rigen Bedienungsanleitung nach Gegebenenfalls muss zwischen TTY Ger t und P9101 ein Adapter verwendet werden Sie k nnen im TTY Modus weiterhin normale Anrufe mit dem P910i t tigen aber anderes Zubeh r wie zum Beispiel die Freisprecheinrichtung funktionieren nicht richtig ffnen Sie w hrend eines TTY Anrufs nicht die Klappe da dies die Qualit t der Verbindung beeintr chtigt Hinweis Unterst tzung f r Stimm bertragung Voice Carry Over VCO und Geh r bertragung Hearing Carry Over HCO wird von dem TTY Ger t und nicht vom Telefon gehandhabt Unterst tzung f r ALS Mit ALS Alternativleitungsservice k nnen Sie f r einen SIM Vertrag ber zwei Leitungen und zwei Telefonnummern verf gen Wenn Sie kein ALS abonniert haben sind diese Dialogfelder und Einstellungen ausgeblendet Mit ALS k nnen Sie w hlen welche Leitung f r ausgehende Anrufe verwendet werden sollen Die erste Leitung kann f r alle Funktionen und die zweite lediglich f r Sprache eingesetzt werden Eingehende Anrufe k nnen jederzeit auf beiden Leitungen empfangen werden Es wird der Name der Leitung angezeigt und der daf r definierte Rufton verwendet So w hlen Sie eine Leitung f r ausgehende Anrufe Die voreingestellte Leitung wird durch das entsprechende Symbol in der Statusleiste angegeben Wenn Sie die andere Leitung verwenden m chten e Bei geschlossener Klappe dr cken Sie und w hlen Sie Zu Leitung 1 oder Zu
285. ts mit dem Anschlussende durch ein Dreieck kenntlich gemacht zuerst in den Steckplatz ein Kompatibilit t Das P910i legt auf dem Memory Stick eine eigene Ordnerstruktur an Jede Anwendung verf gt ber einen eigenen Satz an Ordnern Ein in einer Anwendung erstellter Ordner ist in einer anderen Anwendung nicht sichtbar Andere Ger te m ssen auf diese Ordnerstruktur zugreifen um die Dateien auf dem P910i zu verwenden Bei Nutzung eines PCs ist dies einfach m glich indem Sie zum gew nschten Ordner auf dem Memory Stick navigieren Ger te mit Memory Sticks in denen das Navigieren und Verwalten einer Ordnerstruktur nicht m glich ist lassen unter Umst nden keinen direkten Datenaustausch mit den Anwendungen im P910 zu zum Beispiel Digitalkameras mit Memory Sticks Sie k nnen jedoch ber den Datei Manager auf diese Dateien zugreifen und sie in die entsprechenden Ordner verschieben in denen sie von den Anwendungen verwendet werden k nnen Wenn das P9101 mit Ihrem PC verbunden ist haben Sie in Mein P910i sowohl auf die P9101 Ordnerstruktur als auch den Inhalt des Memory Stick Zugriff PC Unterst tzung Die Unterst tzung von Memory Sticks ist sowohl bei PCs als auch Apple Computern anhand von eingebauten Memory Stick Steckpl tzen Diskettenadaptern PC Kartenadaptern und ber eine Memory Stick geeignete Maus m glich Memory Stick Adapter erforderlich Weitere Informationen zu Sony Memory Sticks finden Sie unter www
286. u U von der zu synchronisierenden PC Anwendung aufgefordert dem P9101 den Zugriff darauf zu erlauben Klicken S e auf Ja und die Synchronisierung wird fortgesetzt Remote Synchronisierung Remote Synchronisierungen erfolgen ohne direkte Verbindung und sind ideal daf r geeignet das P910i stets auf dem aktuellsten Stand zu halten wenn Sie unterwegs s nd Mithilfe von GPRS kann das P910i st ndig mit dem Remote Synchronisierungsserver verbunden sein GPRS HSCSD oder CSD a PIM Anwendung Internet Intranet Synchronisierungsdienste k nnen von Mobilfunkbetreibern Drittanbietern oder als zus tzliche Funktion von PIM Unternehmensanwendungen angeboten werden Die Anwendungen Kontakte Kalender und Aufgaben k nnen standortfern synchronisiert werden Einstellungen f r Remote Synchronisierung So konfigurieren Sie den Remote Synchronisierungsserver Tippen Sie in Anwendungen auf fa Remote Sync gt Bearbeiten gt Einstellungen und legen Sie die folgenden Parameter fest Serveradresse Benutzername Kennwort Unter Umst nden muss auf der Registerkarte Protokoll angegeben werden ob eine Anmeldung erforderlich st Weitere Informationen zu diesen Parametern erhalten Sie vom Help Desk Ihrer IT Abteilung bzw von Ihrem Service Provider Sie ben tigen mindestens ein konfiguriertes Internetkonto ber das die Verbindung f r R
287. ue Notiz aus Text oder Skizzen die Sie aus einer anderen Anwendung kopieren ffnen Sie die Liste der Notizen und w hlen Sie Bearbeiten gt Einf gen Hinweis Wenn Sie eine Skizze auf einer bereits vorhandenen Skizze einf gen wird die urspr ngliche Skizze gel scht Erstellen einer Notiz bei geschlossener Klappe nur Text 1 W hlen Sie bei geschlossener Klappe Anwendungen gt Jotter 2 Wenn Sie bereits Notizen gespeichert haben werden diese jetzt angezeigt Verwenden Sie den Jog Dial um eine vorhandene Notiz auszuw hlen und zu ffnen 3 Dr cken Sie wenn Sie eine neue Notiz erstellen m chten W hlen Sie Neu Geben Sie Ihren Text mithilfe der Tastatur ein Bearbeiten einer Notiz bei geschlossener Klappe 1 W hlen Sie bei geschlossener Klappe Anwendungen gt Jotter 2 Verwenden Sie den Jog Dial um eine vorhandene Notiz auszuw hlen und zu ffnen 3 Dr cken Sie W hlen Sie Bearbeiten Geben Sie Ihren Text mithilfe der Tastatur ein Zeichnen von Bildern S e k nnen mit verschiedenen Federst rken und farben zeichnen Das Hauptfenster Jotter Bearb Keine Kat dient als das Papier auf Ne dem Sie mit dem Stift ganz normal zeichnen k nnen W hlen Sie m um die Farbe zu ndern W hlen Sie um die virtuelle Schreibfeder zu ndern W hlen Sie um den Radiergummi zu aktivieren Tippen Sie erneut auf den r NA une a Radiergummi um den Stift Ba 1 7 Boys wiede
288. umm zu schalten Dr cken Sie und w hlen Sie Stummschaltung AUS um die Stummschaltung zu deaktivieren Sie k nnen auch die C Taste dr cken Tippen Sie bei ge ffneter Klappe auf das Klangsymbol auf der Statusleiste um ein Dialogfeld zu ffnen in dem Sie die Stummschaltung ein und ausschalten k nnen Der Vibrationsalarm funktioniert auch bei aktivierter Stummschaltung sofern er nicht deaktiviert wurde Einrichten von Kurzwahlnummern Die Kurzwahlfunktion erm glicht es Ihnen eine von neun ausgew hlten Telefonnummern schnell anzurufen Die Ansicht weist neun Kurzwahlpositionen auf Jeder Kurzwahleintrag 54 Telefon besteht aus einem Bild oder Symbol sowie einem Namen oder einer Nummer Die in der Kurzwahlansicht angezeigten Namen Nummern und Bilder werden aus der Anwendung Kontakte bernommen Siehe dazu Kontakte auf Seite 114 Ist einem Kontakt ein Bild zugeordnet wird es hier angezeigt Anderenfalls wird ein standardm iges Symbol verwendet So richten Sie eine Kurzwahlnummer ein 1 W hlen Sie Es auf der Symbolleiste 2 W hlen Sie eine freie Position aus 3 W hlen Sie den gew nschten Kontakt aus 4 Bearbeiten Sie gegebenenfalls das Namensetikett 5 Tippen Sie auf OK So bearbeiten oder l schen Sie eine Kurzwahlnummer 1 W hlen Sie Ar auf der Symbolleiste 2 W hlen Sie Bearbeiten gt Kurzwahl bearbeiten 3 W hlen Sie den Kontakt aus der bearbeitet oder gel scht werden soll 4 Um
289. ummer anzurufen So zeigen Sie das Anrufprotokoll bei ge ffneter Klappe an 1 W hlen Sie in der Telefonanwendung auf der Symbolleiste aus 2 W hlen Sie einen aufgef hrten Anruf aus um detailliertere Informationen dazu anzuzeigen So l schen Sie Anrufe aus der Anrufliste e Umalle Anrufe zu l schen w hlen Sie Telefon gt Alle Anrufe l schen e Um alte Anrufe zu l schen w hlen Sie Telefon gt Eintr ge l schen lter als geben Sie ein Datum ein und tippen Sie auf L schen e Um einen Anruf zu l schen ffnen Sie die Detailansicht f r den Anruf und w hlen Sie Telefon gt Diesen Eintrag l schen Hinweise und intelligente Funktionen Lautsprecher Wenn Sie die Klappe w hrend eines Anrufs ffnen wird die Freisprechfunktion aktiviert und die Lautst rke nimmt zu Dadurch k nnen Sie das Gespr ch fortsetzen und gleichzeitig andere Funktionen des P9101 verwenden Telefon 53 Schlie en Sie die Klappe oder tippen Sie auf 4 um den Lautsprecher auszuschalten Hinweis Der Lautsprecher funktioniert nicht w hrend das Telefon stumm geschaltet ist Warnung Wenn sich das Telefon nahe an Ihrem Ohr befindet kann eine hohe Lautst rke unangenehm sein berm ige Lautst rke kann zu H rsch den f hren Stummschaltung Bei aktivierter Stummschaltung sind alle akustischen Ruft ne und Alarmsignale ausgeschaltet Dr cken Sie bei geschlossener Klappe und w hlen Sie Stummschaltung EIN um das Telefon st
290. und Sie k nnen ein Bild als Hintergrund f r den Bereitschaftsbildschirm festlegen 1 Bestimmen Sie ob der Hintergrund bei geschlossener oder bei ge ffneter Klappe ge ndert werden soll 2 Tippen Sie auf die Abbildung mit dem aktuellen Bild 3 F hren Sie einen Bildlauf durch um weitere auf dem P910i verf gbare Bilder zu sehen 4 W hlen Sie ein Bild aus und tippen Sie auf Ausw hlen Weitere Informationen zum Hintergrund finden Sie unter Pers nliche Gestaltung des P910i auf Seite 164 Registerkarte Bildschirm Sie k nnen ein Bild einstellen das als Bildschirmschoner verwendet werden soll 1 W hlen Sie ein Bild f r den Bildschirmschoner aus 2 Legen Sie fest nach welchem Zeitraum der Bildschirmschoner aktiviert werden soll Bei Aktivierung des Kontrollk stchens Ger tesperre wird nach Ablauf der Verz gerungsdauer die Ger tesperre aktiviert Weitere Informationen zur Ger tesperre finden Sie unter Ger tesperre auf Seite 42 Wenn Sie eine Zeit f r Automatische Tastensperre einstellen wird nach Ablauf dieser Zeit die Tastensperre aktiviert Weitere Informationen zur automatischen Tastensperre finden Sie unter Automatische Tastensperre auf Seite 43 Von Zeit zu Zeit stellen Sie m glicherweise fest dass Sie auf ein Element z B eine Schaltfl che oder eine Men option tippen aber ein anderes Element aktiviert wird Durch Kalibrieren des Bildschirms wird gew hrleistet dass das
291. ungen vornehmen die f r CBS Cell Broadcast Services relevant sind Dazu geh ren sowohl Gebietsinformations als auch Zelleninformationsdienste Die Verf gbarkeit von Zellen und Gebietsinformationsdiensten ist betreiberabh ngig 190 Systemsteuerung Ihr Netz sendet m glicherweise die Ortsvorwahl als Zelleninformation Das P910i kann diese in der Bereitschaftsansicht bei geschlossener Klappe unter dem Namen des Netzes anzeigen Gebietsinformationen sind eine Art Textnachricht die an alle Abonnenten innerhalb eines bestimmten Netzgebietes gesendet wird z B Verkehrsnachrichten So aktivieren Sie Zelleninformationen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Zelleninfo So aktivieren Sie Gebietsinformationen 1 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Gebietsinformationen Beim Schlie en werden empfangene Nachrichten automatisch gespeichert und in der Liste angezeigt 2 In dieser Liste werden alle Kan le dargestellt die Sie auf Ihrem P910i definiert haben Das Kontrollk stchen jedes Kanals g bt an ob dieser aktiviert markiert zum Empfang von Nachrichten bereit oder deaktiviert nicht markiert ist So f gen Sie einen neuen Kanal hinzu 1 W hlen Sie Neu 2 Geben Sie die Nummer des neuen Kanals im Dialogfeld Neuer Kanal ein Kanalnummern k nnen zwischen 0 und 999 liegen Wenn zu viele Kan le definiert sind ist die Funktion Neu deaktiviert und es wird eine Nachricht angezeigt dass die maximale Anzahl an Kan
292. ungsgrenzwerte f r die allgemeine ffentlichkeit festgeschrieben Dazu geh rt ein Sicherheitsgrenzwert anhand dessen die Sicherheit aller Personen unabh ngig von Alter und Gesundheitszustand gew hrleistet und Unterschiede bei Messungen ber cksichtigt werden sollen Die Spezifische Absorptions Rate SAR ist die Ma einheit f r die vom K rper bei Verwendung eines Mobiltelefons aufgenommene Strahlungsenergie Der SAR Wert wird auf der h chsten zertifizierten Leistungsstufe unter Laborbedingungen ermittelt wobei der tats chliche SAR Wert eines Mobiltelefons jedoch weitaus geringer sein kann Das liegt daran dass Mobiltelefone die niedrigste f r die Verbindung mit einem Netz erforderliche Leistung verwenden Unterschiede bei SAR Werten unterhalb der Richtlinienwerte f r die Strahlungsbelastung bedeuten nicht dass es Unterschiede hinsichtlich der Sicherheit gibt W hrend durchaus unterschiedliche SAR Werte f r verschiedene Mobiltelefone bestehen k nnen sind s mtliche Modelle von Sony Ericsson so konzipiert dass die Richtlinien f r die Strahlungsbelastung eingehalten werden Im Lieferumfang dieses Mobiltelefons ist ein gesondertes SAR Informationsblatt enthalten Diese sowie weitere Informationen zur Strahlungsbelastung und SAR finden Sie auch unter www SonyEricsson com Autofahren Informieren Sie sich dar ber ob rtliche Gesetze und Bestimmungen die Verwendung von Mobiltelefonen w hrend des Fahrens einschr nken oder Freispr
293. uss an den das Kabel angeschlossen ist 154 Verbinden mit anderen Ger ten Verbindung ber den Infrarot Anschluss Vergewissern Sie sich bei einer Verbindung ber den Infrarot Anschluss dass beide Ger te h chstens einen Meter voneinander entfernt sind und die Sichtlinie zwischen den Infrarot Anschl ssen nicht blockiert ist Bevor die Kommunikation beginnen kann m ssen die Infrarot Anschl sse sowohl am P910 als auch auf dem Ger t aktiviert werden mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll So aktivieren Sie den Infrarot Anschluss am P910i 1 Gehen Sie zu Systemsteuerung gt Verbindung gt Infrarot 2 Stellen Sie das P9101 je nach Bedarf auf PC Verbindung oder Modem ein 3 Stellen Sie den Anschlussstatus auf Ein oder Ein f r 10 Minuten ein Sie k nnen des Status des Infrarot Anschlusses auch bei geschlossener Klappe ber die Anwendung Verbindungen ndern So aktivieren Sie den Infrarot Anschluss am PC 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf im Statusbereich rechts in der Taskleiste 2 Klicken Sie auf Eigenschaften 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Infrarot 4 Klicken Sie auf Schlie en Hinweis Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen Infrarot wenn Sie fertig sind Senden und Empfangen Sie k nnen Objekte in allen Anwendungen in denen der Befehl Senden als vorhanden ist ber den Infrarot Anschluss bertragen W hlen Sie zum Senden Infrarot aus Wenn Sie ein b
294. verwahrt Die Nachrichtenanwendung des P9101 kann Ihre Mailbox auf dem Server regelm ig berpr fen und vorhandene Mails herunterladen Protokoll In der Informationstechnologie ist ein Protokoll ein besonderer Regelsatz den Endpunkte bei Telekommunikationsverbindungen zur Kommunikation verwenden Bei Telekommunikationsverbindungen sind Protokolle auf unterschiedlichen Stufen vorhanden QQVGA Quarter Quarter VGA mit einer Gr e von 160 x 120 Pixel QVGA Steht f r Quarter VGA typischerweise eine Bildschirmgr e im Hochformat von 240 x 320 Pixel RS232 Ein Standard f r die serielle bertragung zwischen Computern und Peripherieger ten SC Steht f r Service Center f r SMS Nachrichten 224 Begriffe und Definitionen Service Provider Ein Unternehmen das Benutzern von Mobiltelefonen Dienstleistungen und Vertr ge bereitstellt SGML Eine generische Markierungssprache zur Dokumentdarstellung SIM Karte Eine SIM Karte Subscriber Identity Module ist eine in GSM Telefonen vorhandene Chipkarte die Informationen zum Telefonkonto eines Benutzers enth lt SIM Karten k nnen auch so programmiert werden dass angepasste Men s f r auf den Benutzer abgestimmte Dienste angezeigt werden z B mobile Werbungsanwendungen der Betreiber SMIL Steht f r Synchronized Multimedia Integration Language Wird bei MMS Nachrichten zur Beschreibung der Wiedergabeart f r Medienobjekte verwendet SMS Steht
295. verwenden Internetkonten verkn pft werden Sie k nnen beliebig viele Token konfigurieren Tipp Die Dialogfelddetails sind bei der Verwendung von sicherem Zugang anbieter system und netzspezifisch Wenden Sie sich an den Administrator des Netzes auf das Sie zugreifen m chten um die korrekten Angaben in Erfahrung zu bringen Speichermanager Die Liste zeigt die auf Ihrem P9101 enthaltenen Anwendungen sowie den jeweils belegten Speicherplatz an Durch Tippen auf die Schaltfl che Dateien k nnen Sie intern im P9101 oder auf einem Memory Stick gespeicherte allgemeine Dateien verwalten L schen von Informationen aus Anwendungen So l schen Sie Informationen aus einer Anwendung W hlen S e die Anwendung in der Liste aus Die Anwendung wird daraufhin angezeigt L schen Sie die veralteten bzw nicht ben tigten Informationen Hier finden Sie ein paar Aufr um Tipps f r verschiedene Anwendungen 196 Systemsteuerung e L schen Sie alle nicht ben tigten Ton oder Videoaufzeichnungen da selbst kurze Aufzeichnungen viel Speicherplatz belegen e L schen Sie in Nachrichten alle alten Nachrichten aus Ihrem Posteingang oder dem Ordner Gesendet e L schen Sie in Kalender alle Eintr ge aus einem bestimmten Zeitraum indem Sie in der Eintragsliste Kalender gt Eintr ge l schen w hlen e L schen Sie in Aufgaben alle erledigten Eintr ge indem Sie in der Eintragsliste Aufgaben gt Erledigte l schen w h
296. vice Nummern auf der SIM Karte an Diese Option wird nur angezeigt wenn auf der SIM Karte Service Nummern gespeichert sind Informationsnummern Es gilt dasselbe wie f r Service Nummern Suchen Nach einem bestimmten Kontakt suchen Anwendungen Anwendunsgslistenansicht aufrufen Ausw hlen eines Kontakts bei geschlossener Klappe So w hlen Sie einen Kontakt aus l 2 W hlen Sie D F hren Sie dann einen der folgenden Schritte aus Bl ttern Sie nach unten zum gew nschten Kontakt Dr cken Sie eine Zifferntaste Der erste Kontakt der dem ersten Buchstaben der Taste entspricht wird angezeigt Geben Sie zum Weitersuchen mithilfe der Tasten weitere Buchstaben ein W hlen Sie Suchen im Men und suchen Sie nach dem Kontakt Markieren Sie einen Kontakt und dr cken Sie den Jog Dial oder dr cken Sie um die Detailansicht f r einen Kontakt aufzurufen Um zur Listenansicht zur ckzukehren dr cken Sie Hinweis Um einen Kontakt im SIM Telefonbuch anzurufen w hlen Sie SIM aus dem Optionsmen aus Wenn auf der SIM Karte Service oder Informationsnummern gespeichert sind k nnen Sie auch auf diese zugreifen Kontakte 115 So t tigen Sie einen Anruf 1 W hlen Sie eine Telefonnummer aus 2 Dr cken Sie den Jog Dial oder dr cken Sie Oder 1 W hlen Sie eine Telefonnummer aus 2 W hlen Sie Anrufen aus dem Optionsmen So senden Sie eine Textnachricht 1 W hlen Sie eine Tel
297. vollst ndige Bilder k nnen kopiert und eingef gt werden Wenn Ihnen bei der Bearbeitung von Bildern ein Fehler unterl uft k nnen Sie die letzte nderung mit Bearbeiten gt R ckg ngig r ckg ngig machen Wenn Sie alle Aktionen seit dem letzten Speichern des Bildes r ckg ngig machen m chten w hlen Sie Bearbeiten gt Alle r ckg ngig 74 Bilder und der Bildeditor So zoomen Sie Bilder Diese Funktion ist nicht f r alle Formate verf gbar e Tippen Sie auf amp um die Darstellung zu vergr ern e Tippen Sie auf das gezoomte Bild und ziehen sie es um bestimmte Details des Bildes anzuzeigen e Tippen Sie auf um die Darstellung zu verkleinern e W hlen Sie Bearbeiten gt Zoom und w hlen Sie zwischen An Bildschirm anpassen und Originalgr e So zeichnen Sie auf einem Bild 1 Falls gew nscht tippen Sie auf gg und w hlen Sie die Farbe aus 2 Falls gew nscht tippen Sie auf und w hlen Sie die Stiftst rke aus 3 Tippen Sie auf Mh und w hlen Sie das Stifttool Mal 4 Zeichnen Sie mit dem Stift auf dem Bildschirm So f gen einem Bild Text hinzu 1 Tippen Sie auf und w hlen Sie das Texttool abe 2 Tippen Sie m Bild auf die Stelle an der Text eingef gt werden soll 3 Geben Sie den Text in das Textfeld ein 4 ber die Registerkarten f r Text Stil und Farben haben Sie die M glichkeit die Texteigenschaften zu ndern 5 Tippen Sie auf OK um den Text auf dem Bil
298. w hrend dem Sie mit dem Internet verbunden sind HSCSD F r HSCSD Verbindungen Hochgeschwindigkeits DF wird Ihnen ebenfalls die Dauer der Verbindung in Rechnung gestellt Sie k nnen jedoch die Geschwindigkeit der Verbindung erh hen so dass Daten schneller bertragen werden Dieser Service muss in Ihrem Vertrag enthalten sein unter Umst nden erhebt Ihr Netzbetreiber bei erh hter Verbindungsgeschwindigkeit h here Geb hren GPRS Bei einer GPRS Verbindung fallen Geb hren f r den Umfang an Daten an die Sie anzeigen herunterladen oder senden Das Dialogfeld verf gt ber zwei Registerkarten Konten und Weitere Registerkarte Konten Das Dialogfeld Internetkonten enth lt eine Liste aller in Ihrem P910i eingerichteten Internetkonten S e k nnen der Liste ein neues Konto hinzuf gen sowie bestehende Konten bearbeiten oder l schen Wenn Sie bei jeder Verbindungsaufnahme mit dem Internet ein Konto ausw hlen m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Verbindung best tigen Dies kann n tzlich sein wenn Sie unterschiedliche Internetkonten f r Internet und Nachrichten verwenden Das P9101 fordert Sie zur Verwendung Ihres bevorzugten Kontos auf wenn Sie eine Verbindung zum Internet herstellen So erstellen Sie ein neues Internetkonto 1 W hlen Sie auf der Registerkarte Konten die Option Neu 2 Geben Sie dem Konto einen Namen Dieser Name wird in der Liste der Konten angezeigt
299. wenn der Empf nger Ihre Nachricht ge ffnet hat Zustellungsbericht Fordert eine Zustellungsbescheinigung an wenn Ihre Nachricht an das Telefon des Empf ngers zugestellt wurde Bearbeiten von Multimedia Nachrichten Hier sehen Sie die erste Seite mit einem eingef gten Bild So l schen ersetzen oder bearbeiten Sie ein eingef gtes Element Markieren Sie das eingef gte Element und w hlen Sie eine Aktion Beim Bearbeiten des Bildes k nnen Sie seine Gr e ndern es zuschneiden oder drehen sowie Scribble oder Text hinzuf gen Um alle nderungen r ckg ngig zu machen w hlen Sie Bearbeiten gt Alles r ckg ngig Zeiteinteilung L schen Kopieren Hinweis Wenn Sie nderungen mit OK best tigt haben k nnen Sie diese nicht mehr r ckg ngig machen So bearbeiten Sie die Objektzeit F r jedes Objekt auf einer Seite k nnen Sie bestimmen wann es aufgerufen und wie lange es dargestellt bzw wiedergegeben werden soll l Markieren Sie das Objekt so dass es hervorgehoben dargestellt wird 2 W hlen Sie Zeiteinteilung 3 Legen Sie die Verz gerung fest wobei es sich um die Anzahl von Sekunden handelt die vergehen bevor ein Objekt nach dem Start der Seite angezeigt wird Der Standardwert ist O also sofort anzeigen bzw wiedergeben 4 Standardm ig wird das Objekt f r die restliche Dauer der Seite angezeigt Um dies zu ndern deaktivieren Sie Seitenzeit und ndern Sie die Dau
300. wird das Spiel vor bergehend geschlossen und sein Status gespeichert Ihrem Gegner wird mitgeteilt dass Sie das Spiel beendet haben Spiele 95 Solitaire Solitaire ist ein Kartenspiel mit einem Standardblatt aus 4 Karten und bis zu vier Jokern Ziel von Solitaire ist es alle Karten von den Stapeln auf der Zielstapelkarte abzulegen und dabei m glichst viele Punkte zu erzielen Punkte gibt es f r das Ablegen der Stapelkarten Bonuspunkte f r durchgehende aufsteigende oder absteigende Serien von vier oder mehr Karten in den Reihenstapeln Wenn Sie keine weitere Karte mehr spielen k nnen und sich noch Karten auf den Stapeln befinden ist das Spiel beendet Wenn alle Stapelkarten abgelegt sind erhalten Sie Bonuspunkte und die Runde ist gewonnen Sie k nnen nun in einem einfachen H her Niedriger Spiel weitere Bonuspunkte gewinnen Anschlie end wird das Spiel fortgesetzt und ein neuer Kartensatz wird mit einem Joker weniger ausgeteilt Regeln Bei Spielbeginn werden 35 Karten aus dem Blatt in 7 Stapeln mit 5 Karten ausgegeben Eine weitere Karte wird auf dem Z elstapel aufgedeckt e Die Karten k nnen nur vom Boden des Stapels ausgespielt werden 96 Spiele e Eine Stapelkarte kann nur abgelegt werden wenn ihr Wert um eins h her oder eins niedriger als der Wert der Zaelstapelkarte ist e Asse sind niedrige Karten und k nnen nicht auf K nigen abgelegt werden Ein Joker kann auf jeder Karte abgelegt werden und umgekeh
301. www SonyEricsson com support Hinweis Auf WAP Seiten wird ber einen Internet Service Provider ISP zugegriffen daher m ssen Sie bei der Erstellung eines WAP Kontos eines der bestehenden Internetkonten ausw hlen oder ein neues Konto einrichten Manuelles Einrichten eines WAP Kontos Anstatt ein WAP Konto automatisch einrichten zu lassen k nnen Sie die Einstellungen auch manuell unter Systemsteuerung gt Verbindung gt WAP Konten eingeben Stellen Sie zun chst sicher dass Sie ber alle erforderlichen Informationen verf gen Sie erhalten sie von Ihrem WAP Service Provider oder vom Manager der IT Abiteilung Ihres Unternehmens sofern Sie ein Unternehmensnetzwerk nutzen Sie finden eine Beschreibung aller Einstellungen unter WAP Konten auf Seite 191 Befolgen Sie die Schritte unter So erstellen Sie ein neues WAP Konto auf Seite 191 um ein neues Konto einzurichten Verwenden des P910i als Modem Das P910i weist ein komplettes GSM GPRS Modem auf so dass Sie Ihren PC mit dem Internet oder einem Unternehmens Intranet verbinden k nnen Ein Laptop behandelt das P910i wie ein normales Modem Verbinden Sie den Laptop mit Ihrem P9101 ber Bluetooth Infrarot oder Kabel USB oder seriell Verbindungen ohne physischen Anschluss sind mit allen vom P9101 unterst tzten Tr gern m glich e GPRS e HSCSD High Speed Circuit Switched Data in Hochgeschwindigkeit durchschaltevermittelte Daten e CSD Circu
302. zeigen 2 W hlen Sie OK um zur ckzukehren So l schen Sie das zuletzt aufgenommene Bild 1 W hlen Sie CommuniCorder gt Bild l schen 2 W hlen Sie L schen um das Bild zu l schen Wenn Sie bei geschlossener Klappe ein Bild l schen m chten das Sie gerade aufgenommen haben w hlen Sie im Kontextmen Bild l schen Um das Bild zu verwalten oder zu bearbeiten tippen Sie auf um zur Anwendung Bilder zu gehen Siehe auch Bilder und der Bildeditor auf Seite 71 Selbstausl ser CommuniCorder verf gt ber einen Selbstausl ser mit einer Verz gerung von 1 25 Sekunden Bei dieser Verz gerung handelt es sich um den Zeitraum der zwischen der Aktivierung des Ausl sers und dem Moment verstreicht in dem das Bild gemacht wird So stellen Sie die Verz gerung sowie die Zeit f r die Anzeige der Aufnahme ein l Tippen Sie auf CommuniCorder gt Einstellungen 2 Tippen Sie auf und geben Sie die gew nschte Verz gerung ein In diesem Dialogfeld k nnen Sie au erdem die Einstellung f r Aufnahme anzeigen f r festlegen Diese Einstellung gibt an wie lange das Bild unver ndert auf dem Bildschirm verbleibt nachdem Sie es aufgenommen haben So machen Sie eine Aufnahme mit dem Selbstausl ser 1 W hlen Sie gt a 2 Tippen Sie auf CommuniCorder gt Selbstausl ser 3 Dr cken Sie die Kamerataste W hrend des Verz gerungszeitraums ert nt ein Signalton und es wird ein Selbstausl sersymbol angezeig
303. zeigen k nnen Lesezeichen Eine Listenansicht in der Sie Verkn pfungen f r ansicht Folgendes speichern k nnen e Web und WAP Sites im Internet e lokal gespeicherte Seiten e von Ihnen digital signierte Dokumente Verwenden der Browseransicht Das P910i kann die Internetseite in einer normalen Ansicht oder als Vollbild darstellen Mithilfe der Internet Taste k nnen Sie zwischen den Ansichten wechseln In der Vollbildansicht dr cken Sie den Jog Dial nach vorne um ein Men mit den meistverwendeten Befehlen aufzurufen 8 i Sony Ericsson A Men Internet B Men Bearbeiten moO O A Io Zur n chsten Seite gehen Zur vorherigen Seite gehen Zwischen Browser und Lesezeichenansicht wechseln Verbindung trennen oder Informationen ber die Verbindung einholen Zur Homepage gehen Laden der Seite beenden Eine sichere Verbindung wurde hergestellt Statusanzeige veranschaulicht den Ladevorgang Optionen der Browseransicht Men Internet Seite ffnen Geben Sie die URL ein oder w hlen Sie eine URL aus der Dropdown Liste aus Lesezeichen hinzu Geben Sie den Namen des Lesezeichens ein und w hlen Sie den Ordner aus in dem es gespeichert werden soll Seite speichern Geben Sie den Namen der Seite ein und w hlen Sie den Ordner aus in dem sie gespeichert werden soll Link senden als Sendet die aktuelle URL ber Text oder Multimedia Nachricht E Mail Infrarot
304. zu einer E Mail Nachricht werden auf der Registerkarte angezeigt Durch das Symbol neben einem Anhang in der Liste wird die Art des Anhangs gekennzeichnet 108 Nachrichten Zum Anzeigen eines Anhangs ben tigen Sie einen Viewer f r den betreffenden Dateityp Das P9101 enth lt Viewer f r Microsoft Word Excel und Adobe Acrobat PDF Dateien So speichern Sie einen Anhang beispielsweise ein Bild 1 ffnen Sie die E Mail und tippen Sie auf die Registerkarte 2 2 W hlen Sie den Anhang aus Dadurch wird die Anwendung Bilder aufgerufen 3 W hlen Sie Bilder gt Speichern 4 Bestimmen Sie wo die Nachricht gespeichert werden soll 5 W hlen Sie Speichern Objekte k nnen intern oder extern gespeichert werden Sie k nnen zudem zwischen dem internen Speicher und dem Memory Stick kopiert werden Siehe Ordner auf Seite 30 Herunterladen Sie m ssen umfangreiche Nachrichten nicht herunterladen sondern k nnen stattdessen nur den Header empfangen Im Header sind Betreffzeile Absenderinformationen und Datum jedoch nicht die gesamte Nachricht enthalten So geben Sie ein Gr enlimit f r E Mail an bei dessen berschreitung Sie nur einen Header empfangen 1 W hlen Sie Be Systemsteuerung gt Verbindung gt Nachrichtenkonten gt E Mail gt gew nschtes Konto gt Bearbeiten 2 W hlen Sie Posteingang 3 W hlen Sie eine Option aus der Liste Download aus In der Liste der Nachrichten sind Header mit geke
Download Pdf Manuals
Related Search
Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung alexa bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch
Related Contents
pH-Meter BASIC 20 MODEL-1895/2 - ミナトホールディングス株式会社 医療機器の添付文書の記載要領及び使用上の注意記載要領に関する Event S_GB 060612.P65 Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d`utilisation Unidad de CD-RW 40X/12X/40X Max: Guía del usuario presentation AVPU et grille IOP-Vers 31-01 - Le Quartier Bel Houdan, ma ville - Communauté des Communes du Pays Houdanais 超高圧電動ポンプBTP-12,BP-12 取扱説明書 Whirlpool 9763001 Range User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file