Home

Bedienungsanleitung HTC Snap

Contents

1. 27 1 3 Laden des Akkus 28 1 4 Bedienungsgrundlagen 29 Ein und Ausschalten des Telefons 29 Automatische Konfigurierung der Einstellungen f r die Datenverbindungen 29 1 5 Startseite 30 HTC Home 31 Statusanzeigen 34 1 6 Startmen 36 1 7 Schnellbefehle 37 1 8 Inner Circle 37 1 9 Eingabe von Informationen
2. 126 DF 127 8 3 Internet Explorer Mobile 129 Im Internet surfen 129 Navigation auf Webseiten 130 Kopieren von Webseitentext 131 8 4 Internetfreigabe Telefon als Modem verwenden 131 Einrichtung des Telefons als ein Modem 132 8 5 Bluetooth 133 Bluetooth Modi 133 Bluetooth Partnerschaften 134 Anschlie en ei
3. 79 5 2 Verwendung von Inner Circle 80 5 3 SIM Manager 83 5 4 Kalender 85 Erstellen eines pers nlichen Termins 85 Anzeige von Terminen 86 Senden von Terminen 86 5 5 Aufgaben 87 5 6 Sprachnotizen 89 Kapitel 6 Austauschen von Nachrichten 91 6 1 Messaging 91 6 2 Textnachrichten 92 V
4. 147 Verwaltete Programme 147 Kapitel 9 Navigation auf der Stra e 149 9 1 Google Maps Verf gbarkeit abh ngig vom Land 149 ffnen von Google Maps 149 Suche nach Orten von Interesse 150 9 2 Richtlinien und Vorbereitung f r die Verwendung von GPS 151 9 3 Herunterladen von Satellitendaten mit QuickGPS 153 Downloadoptionen 154 9 4 Windows Live Search 155 Kapitel 10 Kamera und Multimedia 157 10 1 Aufnahme von Fotos und Videos mit der Telefonkamera 157 Speicherkarte einsetzen 157 Aufnahme von Fotos oder Videoclips
5. 184 Installieren und Ausf hren von MIDlets MIDlet Suites 184 Verwaltung von MIDlets MIDlet Suites 185 Kapitel 11 Verwendung weiterer Anwendungen 187 11 1 Microsoft Office Mobile 187 11 2 Adobe Reader LE 188 11 3 Kurzwahl 189 Anhang 191 A 1 Technische Daten 191 A 2 Hinweise zu Richtlinien 192 Index 201 Kapitel 1 Erste Schritte 1 1 Das Touch Telefon und sein Zubeh r Zubeh r Das folgende Zubeh r wird mit dem Telefon geliefert Akku Netzteil USB Sync Kabel Stereo Kabel Headset Zwei Begleit CDs Kurzanleitung 22 Erste Schritte QWERTZ Tastatur Unter Verwendung der QWERTZ Tastatur in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten SPRECHEN SENDEN Dr cken Sie auf dies
6. 48 2 3 Annehmen und Beenden eines Anrufes 49 2 4 Optionen w hrend eines Gespr ches 50 2 5 Zus tzliche Informationen zum W hlen 51 Absetzen eines Notrufes 51 Absetzen eines Anrufes ins Ausland 51 Einf gen einer Pause oder einer langen Pause in die W hlsequenz 52 2 6 SIM Tool Kit 52 2 7 Einrichtung von Bluetooth SIM Zugriff f r Autotelefone 53 Kapitel 3 Synchronsierung von Daten mit einem Computer 55 3 1 Synchronisierung 55 3 2 Einrichtung des Windows Mobile Ger tecenters unter Windows Vista 57 3 3 Einrichtung von ActiveSync unter Windows XP 58 Einrichtung der Synchronisierung in ActiveSync
7. 38 Verwendung der QWERTZ Tastatur 38 Verwendung des Zahlen Modus 41 1 10 Informationen zum Akku 42 Kapitel 2 Verwendung der Telefonfunktionen 45 2 1 Telefon verwenden 45 Das Telefon Fenster 45 Eingabe der PIN 45 Einrichtung von Klingelt nen 46 2 2 Anruf absetzen 46 Absetzen eines Anrufes vom Telefon Fenster aus 47 Absetzen eines Anrufes von den Kontakten aus 47 Absetzen eines Anrufes von der Anrufliste aus
8. 114 Suchen nach E Mails auf dem Exchange Server 115 Automatische Antwort wenn abwesend 116 Kennzeichnen von Nachrichten 116 7 3 Verwaltung von Besprechungsanfragen 117 7 4 Suchen von Kontakten im Firmenverzeichnis 119 7 5 E Mail Sicherheit 120 Einrichtung von Genehmigungen in einer E Mail 122 Kapitel 8 Herstellung von Verbindungen 123 8 1 Der Comm Manager 123 8 2 Herstellung von Verbindung zum Internet 124 Methoden f r Internetverbindung 124 Wi Fi 124 GPRS 3G
9. 171 Lizenzen und gesch tzte Dateien 171 Kopieren von Dateien auf das Telefon 172 Wiedergabe von Medien 174 Problembehebung 174 10 5 Streaming Media 175 10 6 Audio Manager 177 Bibliothek 178 Musik Player 180 Wiedergabelisten 181 Einstellen von Musik als Klingelton 182 10 7 JBlend
10. 69 4 3 Hinzuf gen und Entfernen von Programmen 70 4 4 Verwendung des Task Managers und Verwaltung des Speichers 71 Pr fen des Speicherstatus 71 Verwendung des Task Managers 71 4 5 Sch tzen des Telefons 72 4 6 Neustarten des Telefons 74 4 7 Zur cksetzen des Telefons 75 Kapitel 5 Telefondaten organisieren 77 5 1 Kontakte 77 Erstellen eines Kontaktes auf dem Telefon 77 Bearbeiten und Anrufen eines Kontaktes 78 Auffinden eines Kontaktes 78 Freigabe von Kontaktdaten
11. 158 Aufnahmemodi 158 Kameramodus Symbole und Anzeigen 159 Verwendung des Zooms 160 Das Vorschaufenster 161 nderung erweiterter Kameraeinstellungen 162 10 2 Album 166 10 3 Bilder amp Videos 167 Men Bilder amp Videos 169 10 4 Windows Media Player Mobile 170 Die Bedientasten 170 Fenster und Men s
12. 58 3 4 Synchronisierung mit einem Computer 59 Starten und Beenden einer Synchronisierung 59 Auswahl von Daten f r die Synchronisierung 60 Behebung von Problemen mit der Synchronisierungsverbindung 61 3 5 Synchronisierung mit Bluetooth 61 3 6 Synchronisierung von Musik und Videos 62 Kapitel 4 Verwaltung des Telefons 63 4 1 Pers nliche Einrichtung des Telefons 63 Einrichtung der Startseite 63 Einstellung von Datum Uhrzeit Sprache und anderen L ndereinstellungen 63 Ausw hlen der Art von Benachrichtigung bei Ereignissen oder Aktionen 64 Einstellung pers nlicher Informationen 66 Einstellung von Leistungs und Instandhaltungsoptionen 67 4 2 Kopieren und Verwalten von Dateien
13. 2 1 2 3 186 Multimedia Erlebnis Kapitel 11 Verwendung weiterer Anwendungen 11 1 Microsoft Office Mobile Microsoft Office Mobile besteht aus drei Anwendungen mit denen Sie Microsoft Dokumente ansehen und bearbeiten k nnen Es handelt sich dabei um die folgenden drei Anwendungen Microsoft Office Word Mobile Sehen Sie Microsoft Word Dokumente und Textdateien an und bearbeiten Sie sie Microsoft Office Excel Mobile Sehen Sie Microsoft Excel Arbeitsmappen an und bearbeiten Sie sie Microsoft Office PowerPoint Mobile Sehen Sie Microsoft PowerPoint Folien an Microsoft Office OneNote Mobile Erm glicht Ihnen das Erstellen von Notizen mit Ton und Bildern Weitere Informationen ber das Kopieren von Dateien finden Sie unter Dateien kopieren und verwalten in Kapitel 4 Microsoft Office Mobile verwenden Klicken Sie auf Start gt Office Mobile Klicken Sie auf die Office Mobile Anwendung die Sie verwenden m chten Word Mobile und Excel Mobile unterst tzen nicht alle Features von Microsoft Office Word und Microsoft Office Excel Eine vollst ndige Liste der Funktionen die von Word Mobile und Excel Mobile nicht unterst tzt werden finden Sie in der Hilfe Funktion des Ger tes 1 2 188 Verwendung weiterer Anwendungen Tipps Standardm ig speichert Word Mobile Dokumente im Format docx w hrend Excel Mobile Arbeitsmappen im Format xls
14. Geben Sie die E Mail Adresse und das Kennwort f r das E Mail Konto ein und w hlen Sie die Option Kennwort speichern Klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Weiter Hinweis Das E Mail Setup durchsucht das Telefon nach bereits geladenen Einstellungen f r die E Mail Konfiguration Wenn das Telefon die Servereinstellungen f r das betreffende E Mail Konto nicht finden kann m ssen Sie es mit dem Internet verbinden und versuchen die Einstellungen herunterzuladen Wenn die Einstellungen online nicht gefunden werden k nnen m ssen Sie sie manuell eingeben Geben Sie Ihren Namen und den Anzeigenamen f r Konto ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Legen Sie in der Liste Autom senden empfangen fest wie h ufig E Mail Nachrichten auf dem Telefon automatisch gesendet und heruntergeladen werden sollen Hinweis Klicken Sie auf Alle Download Einstellungen berpr fen stellen Sie als E Mail Format HTML oder Nur Text ein usw Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Download und Formateinstellungen benutzerdefinieren Klicken Sie auf Fertig stellen 1 2 3 4 5 6 Austauschen von Nachrichten 103 E Mail Server Einstellungen festlegen Wenn das automatische Setup nicht erfolgreich war kontaktieren Sie den ISP oder den E Mail Anbieter f r die Posteingangsserver und Postausgangsserver Einstellungen so dass Sie diese auf dem Ger t eingeben k nnen Sie k nnen weiterhin folgende Optionen ausw
15. Hinweis Um eine andere PDF Datei zu ffnen klicken Sie auf Men gt ffnen gt Durchsuchen Sie k nnen eine PDF Datei auch vom Datei Explorer aus ffnen indem Sie sie dort anklicken 1 2 3 Verwendung weiterer Anwendungen 189 Durch eine PDF Datei navigieren Sie k nnen folgenderma en vorgehen Verwenden Sie den TRACKBALL um durch die Seiten zu bl ttern Klicken Sie auf Extras gt Gehe zu und w hlen Sie eine Option aus um zu einer bestimmten Seite in der PDF Datei zu gelangen Klicken Sie auf Extras gt Zoom um in ein Dokument hinein oder aus ihm herauszuzoomen 11 3 Kurzwahl Sie k nnen Kurzwahleintr ge f r oft gew hlte Nummern oder oft benutzte Elemente erstellen so dass Sie eine Nummer w hlen oder auf ein Element zugreifen k nnen indem Sie lediglich auf eine einzelne Taste dr cken Kurzwahleintrag f r einen Kontakt erstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte W hlen Sie einen Kontakt aus und dr cken Sie auf MITTE OK um die Kontaktdetails anzuzeigen W hlen Sie die gew nschte Telefonnummer aus und klicken Sie auf Men gt Als Kurzwahl hinzuf gen Geben Sie Informationen unter Name Wert und Tastenzuweisung ein Klicken Sie auf Fertig Wenn Sie diesen Vorgang zu einer beliebigen Zeit beenden m chten klicken Sie auf Men gt Abbrechen Kurzwahleintrag f r ein Element erstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start und markieren Sie das gew nschte Elem
16. MMS Posteingang auf die SIM Nachricht die Sie kopieren m chten Hinweis Das Symbol neben einer Nachricht bedeutet dass die Nachricht auf der SIM Karte gespeichert ist Klicken Sie auf Men gt In Telefon kopieren Hinweis Kopieren Sie SIM Textnachrichten in das Telefon erscheinen sie im Posteingangsordner doppelt wenn Sie die SIM Karte verwenden Nachricht im Strang l schen Klicken Sie im SMS MMS Posteingang auf einen Nachrichtenstrang um diesen zu ffnen 1 2 3 1 2 1 96 Austauschen von Nachrichten Rollen Sie nach oben oder unten um die Nachricht im Nachrichtenstrang zu markieren die Sie l schen m chten Klicken Sie auf Men gt L schen Alle Nachrichten in einem Strang l schen W hlen Sie einen Nachrichtenstrang im SMS MMS Posteingang aus Klicken Sie auf Men gt L schen Einer Textnachricht mit einer MMS Nachricht antworten Sie k nnen einer Textnachricht in einem Strang oder einer SIM Textnachricht mit einer MMS Nachricht antworten Klicken Sie im SMS MMS Posteingang auf einen Nachrichtenstrang um diesen zu ffnen Klicken Sie auf Men gt Einf gen und w hlen Sie anschlie end im Men das Element aus das Sie einf gen m chten Bild Video Audio oder Anlage Tipp Tippen Sie auf Men gt Erweiterter Composer nachdem Sie ein Bild Video ein Audio oder eine Anlage hinzugef gt haben um eine MMS Nachricht komplett mit Text Emoticons Medien und Anl
17. SIM Kontakt erstellen 83 SIM Access Profile SAP 53 Sounds 64 Speicher 71 Sperren Tastatur 73 Telefon 73 Sprache Gebietsschema 63 Sprachnotizen 89 Startmen 36 Startseite Benutzerdefinieren 63 Hintergrund ndern 63 berblick 30 63 Startseite benutzerdefinieren 63 Startseite einrichten 63 Synchronisieren ActiveSync 59 Datentypen wechseln 60 Mit Computer 59 Musik und Video 62 ber Bluetooth 61 Windows Media Player 62 Zeitplansynchronisierung mit dem Exchange Server 113 System Center Mobile Ger temanager 147 Systemschriftgrad 67 T Task Manager 71 Technische Daten des Telefons 68 Teile und Zubeh r 21 Telefon als Modem verwenden 131 Telefon mit Internet verbinden DF 127 Wi Fi 124 Telefon mit privatem Netz verbinden 128 Telefon neu starten 74 Telefonprogramm 45 Telefon zur cksetzen 75 Termine anzeigen 86 Termine senden 86 Textnachrichten Auf SIM Karte kopieren 95 Von SIM Karte kopieren 95 Textnachricht verfassen 92 Text und Zahlen eingeben 38 Trackball 24 U USB zu PC 61 V Verbindungs Setup 29 Verbindung zu Wi Fi Netz herstellen 125 Version von Betriebssystem 68 Version von Windows Mobile Software 68 Verwaltete Programme 147 Video Aufnahmemodus 158 Vorschaufenster 161 W W hrungseinstellung 63 Web Browser 129 Weckruf 66 Weckrufeinstellungen 64 Wi Fi 124 Wi Fi Verbindung sichern 125 Wiedergabelisten Audio Manager 181 Window
18. Klicken Sie auf Men gt Als Klingelton verwenden W hlen Sie Als Standard Klingelton verwenden und dr cken Sie auf MITTE OK Es erscheint eine Best tigungsaufforderung Klicken Sie auf OK Hinweis Wenn das ausgew hlte Lied das Format MP3 besitzt k nnen Sie es k rzen Klicken Sie auf K rzen um die MP3 K rzung zu ffnen und das Lied zu k rzen Tipp Wenn Sie den Titel nur f r zuk nftige Verwendung im Klingelton Ordner speichern m chten w hlen Sie Im Klingelton Ordner speichern Sie k nnen dann sp ter auf Start gt Einstellungen gt Sounds klicken um den Titel als Klingelton zu verwenden 3 4 5 6 7 1 2 3 4 Multimedia Erlebnis 183 MP3 Datei k rzen 1 7 8 6 2 3 5 4 Diese Taste Hat diese Funktion 1 Titel Zeigt den Namen des Titels an 2 Dauer Zeigt die L nge des Titels nach der K rzung an 3 Zeit Zeigt die Wiedergabezeit w hrend der Titel wiedergegeben wird an 4 OK Klicken Sie hier um die K rzung der Datei zu best tigen 5 Abbrechen Klicken Sie hier um MP3 K rzung zu beenden ohne die Datei zu k rzen 6 Anfangspunkt Endpunkt Zeigt die Start und Endpunkte f r ein Lied an Das Lied wird basierend auf diesen Punkten gek rzt 7 Anfangspunkt Endpunkt Erm glicht Ihnen die pr zise Markierung der Start und Endzeiten des Titels der f r die Datei verwendet wird 8 Wiedergabe Stopp Dr cken Sie auf MITTE OK
19. Ger t ein und ausschalten 29 Ger teregistrierung 147 Ger tesperre 73 Google Maps 149 GPRS 126 GPS 151 153 H Herunterladen E Mails synchronisieren 109 Komplette E Mail herunterladen 107 Satellitendaten 153 Hinweise 64 HTC Home 31 Benachrichtigungen 32 E Mail 32 Einstellungen 34 Erste Schritte 34 Internet Explorer 33 Musik 33 Nachrichten 32 Startseite 31 Termine 31 Wetter 33 I Im Internet surfen 129 Internet 124 Internet Explorer Mobile 129 Internetfreigabe 131 K Kalender 85 Kamera Symbole und Anzeigen 159 Zoom 160 Klingelton 46 89 182 Konferenzschaltung 51 Kontaktdaten verbreiten 79 Kontakte 77 Kontakt anrufen 78 Kontakt anzeigen und bearbeiten 78 Kontaktdaten als MMS senden 80 Kontaktdaten als SMS senden 79 Kontaktdaten bertragen 79 Kontakt suchen 78 Neuen Kontakt erstellen 77 Kontaktebild Aufnahmemodus 158 Kontakte online suchen 119 Kopieren Bilder und Videos 167 Klangdatei zum Telefon 65 Kontakte auf SIM USIM Karte kopieren 83 Mediendateien vom PC zum Tele fon 172 SIM Kontakte nach Telefon 83 Kurzwahl 189 L L ndereinstellungen 63 Lange Pause in eine W hlsequenz einf gen 52 LED Anzeigeleuchten 24 Lizensierte und gesch tzte Medien 171 M Mediadateien anzeigen 168 Medien wiedergeben 174 Messaging 91 MIDlets installieren aus einem PC 184 Lokal 185 Mit Bluetooth bertragen 137 MMS Auf
20. Hauptzeit um die Haupt und Nebenzeiten festzulegen Sofortiges Herunterladen ber Fetch Mail Mit Fetch Mail k nnen Sie einzelne E Mails auf dem Server ausw hlen und auf das Telefon herunterladen Voraussetzung Fetch Mail funktioniert auf dem Telefon nur wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Version benutzt Klicken Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail Klicken Sie auf die E Mail die Sie ffnen m chten Standardm ig werden nur die ersten paar Kilobytes einer Nachricht angezeigt Wenn Sie die komplette E Mail herunterladen m chten rollen Sie in der Nachricht ganz nach unten und klicken Sie anschlie end auf Rest dieser Nachricht abrufen Der aktuelle Zustand des Nachrichten Downloads wird angezeigt Warten Sie bis der Rest der Nachricht heruntergeladen wurde 1 2 1 2 3 1 2 3 4 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen 115 Hinweise Weitere Informationen ber die nderung der E Mail Synchronisierungso ptionen z B Einstellung der Downloadgr e f r E Mails finden Sie unter Benutzerdefinieren von E Mail Einstellungen in Kapitel 6 Wenn Sie eine E Mail empfangen die eine Verkn pfung zu einem Dokument z B einem PDF oder Microsoft Office Dokument auf SharePoint oder einem internen Dateiserver enth lt k nnen Sie auf die Verkn pfung klicken um das Dokument auf dem Telefon anzusehen Sie k nnen das Dokume
21. gt Nachrichtenoptionen Wenn Sie offline arbeiten werden E Mails in den Ausgangsordner verschoben und bei der n chsten Verbindung gesendet Einer E Mail Nachricht eine Anlage hinzuf gen Klicken Sie bei einer neuen Nachricht auf Men gt Einf gen und klicken Sie das Element an das Sie anf gen m chten Bild Sprachnotiz oder Datei W hlen Sie ein Bild aus oder nehmen Sie eine Sprachnotiz auf 1 2 3 4 5 1 2 Austauschen von Nachrichten 107 Anzeigen von und Antworten auf E Mails Wenn Sie sich in einem E Mail Konto befinden dr cken Sie etwas l nger auf 0 Null um ein Kontextmen mit h ufig verwendeten Befehlen zu ffnen Dr cken Sie etwas l nger auf die Direkttaste um den Befehl auszuf hren Denken Sie daran dass Sie erst auf dr cken m ssen bevor Sie auf eine ander Zifferntaste dr cken k nnen Nachrichtenliste des Posteingangs ansehen Filtern Sie die E Mail Nachrichten im Posteingang um nur die E Mails anzuzeigen die den Sender oder den E Mail Betreff enthalten nach dem Sie suchen Geben Sie ber das Tastenfeld oder die Tastatur den Namen des Senders oder den Betreff der E Mail ein nach der Sie suchen m chten W hrend Sie die einzelnen Buchstaben eingeben wird die Nachrichtenliste entsprechend eingegrenzt Wenn Sie z B erst J und dann A eingeben wird die Liste auf nur die E Mails eingegrenzt deren Sendernamen oder deren Betreffe mit JA beginnen K
22. hlen Aktivieren Sie die Option Ausgangsserver erfordert Authentifizierung wenn dies vom Dienstanbieter verlangt wird Wenn f r den E Mail Ausgangsserver ein anderer Name und ein anderes Kennwort zum Senden von E Mails erforderlich ist deaktivieren Sie die Option Verwenden Sie zum Senden von E Mail denselben Benutzernamen und dasselbe Kennwort Daraufhin werden Sie aufgefordert die notwendigen Daten f r den E Mail Ausgangsserver einzugeben Klicken Sie auf Erweiterte Servereinstellungen und aktivieren Sie anschlie end die Optionen SSL erfordern wenn der E Mail Anbieter eine SSL Verbindung f r sicherere E Mail verwendet W hlen Sie in der Liste Netzwerkverbindung die Datenverbindung die Sie verwenden m chten um eine Verbindung zum Internet herzustellen Download und Formateinstellungen benutzerdefinieren Bevor Sie auf Fertig stellen tippen wenn Sie Ihr Internet E Mail Konto einrichten k nnen Sie auf Alle Download Einstellungen berpr fen klicken um Download Optionen Nachrichtenformat und andere Einstellungen auszuw hlen Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen um weitere Optionen zu erhalten Optionen Beschreibung Autom senden empfangen Sie k nnen ein Zeitintervall f r die automatische Herstellung einer Verbindung zum Internet ausw hlen um Nachrichten senden und empfangen zu k nnen Nachrichten herunterladen Stellen Sie die Anzahl der Tage f r Nachrichten ein die Sie in das Telefon herunterladen m ch
23. k nnen Tipp Wenn Sie die Anleitung zu einem beliebigen Zeitpunkt wieder anzeigen m chten ffnen Sie das Programm Inner Circle und dr cken Sie auf Men gt Anleitung 1 2 3 Organisierung von Telefondaten 81 Mitglieder der Kontaktliste zum Inner Circle hinzuf gen Dr cken Sie auf die Inner Circle Taste Klicken Sie auf Men gt Mitgliedsliste Klicken Sie auf Men gt Hinzuf gen W hlen Sie die Kontakte aus die Sie dem Inner Circle hinzuf gen m chten Neben den ausgew hlten Kontakten sollte ein H kchen zu sehen sein 4 Klicken Sie auf Hinzuf gen Die ausgew hlten Kontakte werden der Inner Circle Mitgliedsliste hinzugef gt 5 Nicht Kontakt Mitglieder zum Inner Circle hinzuf gen Klicken Sie im Fenster Inner Circle Hinzuf gen auf Men gt Neu Geben Sie die E Mail Adresse des neuen Mitglieds ein Klicken Sie auf OK Sender einer E Mail dem Inner Circle hinzuf gen W hlen Sie im Posteingang des E Mail Kontos eine E Mail aus oder ffnen Sie sie Klicken Sie auf Men gt Inner Circle hinzuf gen Klicken Sie im Best tigungsfenster auf OK 1 2 3 1 2 3 1 2 3 82 Organisierung von Telefondaten Mitglied aus dem Inner Circle entfernen Dr cken Sie in der Inner Circle Mitgliedsliste auf Men gt L schen W hlen Sie die Mitglieder aus die Sie l schen m chten und klicken Sie anschlie end auf L schen Klicken Sie im
24. klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Stromversorgung gt Energieverwaltung W hlen Sie anschlie end unter Wenn das Ger t eingeschaltet ist laden Sie den Akku nicht w hrend das Ger t mit dem PC verbunden ist die Option Ein Vorgehensweise bei geringer Akkuladung Wenn die Warnmeldung f r geringe Restladung erscheint sollten Sie Folgendes tun 1 Speichern Sie sofort alle neuen Daten 2 Synchronisieren Sie die Daten mit dem PC oder schlie en Sie den Netzadapter an und laden Sie den Akku 3 Schalten Sie das Telefon aus Schalten Sie es wieder ein wenn Sie es wieder verwenden m chten 44 Erste Schritte Kapitel 2 Verwendung der Telefonfunktionen 2 1 Telefon verwenden Sie k nnen das Telefon verwenden um Anrufe abzusetzen und zu empfangen die bersicht ber alle Gespr che zu behalten und Textnachrichten SMS Short Message Service und MMS Multimedia Messaging Service Nachrichten zu versenden Das Telefon Fenster Vom Telefon Fenster aus k nnen Sie einen Kontakt ffnen anrufen oder auffinden und eine neue Nummer unter Kontakte speichern Gehen Sie folgenderma en vor um zum Telefon Fenster zu gelangen Dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN Geben Sie die Telefonnummer ber das Tastenfeld ein Eingabe der PIN Die meisten SIM Karten besitzen eine voreingestellte PIN Personal Identification Number die vom Netzbetreiber bereitgestellt wird Bei jeder Benutzung des Telefons m ssen Sie m glicherweise
25. nimmt die Kamera Dateien in folgenden Formaten auf Aufnahmetyp Format Foto JPEG Video MMS Video MPEG 4 mp4 H 263 Baseline 3gp Kameramodus Symbole und Anzeigen Die Kamerasymbole und anzeigen werden nach ein paar Sekunden ausgeblendet wenn die Kamera nicht bedient wird Rollen Sie den TRACKBALL dr cken Sie auf eine Taste auf dem Tastenfeld oder dr cken Sie auf die linke rechte SOFTWARETASTE um die Symbolanzeige wieder einzublenden Das Kamera Fenster Foto 1 Zeigt das aktuelle Zoomverh ltnis an Rollen Sie nach oben oder unten um die Zoomstufe zu erh hen oder zu verringern 2 Zeigt den aktuellen Aufnahmemodus an 3 Je nach Aufnahmemodus werden hier die noch m glichen Aufnahmen bzw die verbleibende Zeit f r eine Videoaufnahme angezeigt W hrend Sie Video aufnehmen wird die Aufnahmedauer angezeigt 4 Klicken Sie hier um das Kameraeinstellungen Men zu ffnen 5 Klicken Sie hier um das Album zu ffnen 3 2 1 4 5 160 Multimedia Erlebnis Das Kamera Fenster Video 6 Die Aufnahmestatus Anzeige blinkt auf w hrend das Video aufgenommen wird 6 Das Kamera Fenster Bildthema 7 7 Zeigt die aktuelle und komplette Anzahl von Fotos an die unter Verwendung der ausgew hlten Vorlage aufgenommen werden k nnen Verwendung des Zooms Bevor Sie ein Foto oder einen Videoclip aufnehmen k nnen Sie die Bildansicht vergr ern und ein Objekt sch rfer machen Oder Sie k
26. oder w Wartezeichen einf gen erscheint in der Nummernsequenz um anzuzeigen wo die Pause bzw lange Pause auftritt Klicken Sie auf Fertig Hinweise Eine lange Pause kann f r Kontakte die auf der SIM Karte gespeichert sind nicht verwendet werden Wenn Sie eine Nummer anrufen die eine l ngere Pause enth lt m ssen Sie auf SPRECHEN SENDEN dr cken um mit dem W hlvorgang fortzufahren 2 6 SIM Tool Kit Es muss eine SIM Karte in das Telefon eingesetzt sein damit Sie diese Funktion nutzen k nnen Sie erm glicht Ihnen auf eine Reihe von Informationsdiensten zuzugreifen die vom Netzbetreiber bereitgestellt werden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Um auf einen Dienst zuzugreifen tippen Sie auf das jeweilige Element in der Liste 1 2 3 4 5 6 1 2 Verwendung der Telefonfunktionen 53 2 7 Einrichtung von Bluetooth SIM Zugriff f r Autotelefone Autotelefone die die SAP SIM Access Profile Funktion unterst tzen k nnen mit dem Telefon verbunden werden und ber Bluetooth auf die SIM Karte zugreifen Hinweise Stellen Sie sicher dass alle Telefonkontakte auf der SIM Karte und nicht im Telefonspeicher gespeichert sind Konfigurieren Sie das Autotelefon um Kontakte nur von der SIM Karte herunterzuladen Wenden Sie sich an den Netzbetreiber um zu erfahren welche Autotelefonmodelle mit dem Telefon kompatibel sind Stellen Sie auf dem Telefon
27. ten einschlie lich Verst rkern fern gehalten werden Feuchte Umgebungen vermeiden Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten Umgebungen Vermeiden Sie das Ger t direkt nach starken Temperaturschwankungen zu verwenden Wenn Sie das Ger t starken Temperatur und oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen aussetzen kann es zu Kondensation im Innern kommen Um eine Besch digung des Ger tes zu vermeiden warten Sie so lange bis die Feuchtigkeit verdunstet ist bevor Sie das Ger t verwenden HINWEIS Wenn Sie das Ger t von einer kalten in eine warme oder von einer warmen in eine kalte Umgebung bringen lassen Sie das Ger t erst die neue Temperatur annehmen bevor Sie es einschalten Keine Fremdk rper in das Ger t stecken Stecken Sie auf keinen Fall Gegenst nde durch die Geh useschlitze und andere ffnungen in das Produkt Schlitze und ffnungen dienen der Bel ftung Sie d rfen weder verdeckt noch verschlossen werden Montagezubeh r Verwenden Sie nur stabile Tische Wagen Stative oder Halterungen Folgen Sie bei der Befestigung des Produktes den Anweisungen des Herstellers und verwenden Sie nur Zubeh r das vom Hersteller empfohlen wird Stabile Unterlagen verwenden Stellen Sie das Produkt nicht auf einen instabilen Untergrund Gepr ftes Zubeh r verwenden Verwenden Sie dieses Ger t nur zusammen mit PCs und Optionen die sich nachweislich zur Verwendung mit Ihrer Ausr stung eignen La
28. um die Markierung der Nachricht aufzuheben Hinweis Erinnerungen f r E Mails werden auf dem Telefon angezeigt wenn sie mit Erinnerungen gekennzeichnet sind und mit dem Exchange Server synchronisiert werden 7 3 Verwaltung von Besprechungsanfragen Wenn Sie Besprechungsanfragen festlegen und vom Telefon aus senden k nnen Sie Personen zu einer Besprechung einladen und ihren Status pr fen um zu sehen ob sie erreichbar sind Empfangen Sie eine Besprechungsanfrage k nnen Sie auf sie antworten indem Sie die Anfrage annehmen oder ablehnen Die Besprechungsanfrage zeigt deutlich an ob es berlappende oder benachbarte Besprechungen gibt Voraussetzung Ihre Firma muss Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Version verwenden Liste mit Besprechungsteilnehmern anzeigen Klicken Sie auf Start gt Kalender Klicken Sie auf eine Besprechungsanfrage die Sie zuvor gesendet haben und klicken Sie anschlie end auf Teilnehmer Es werden die erforderlichen und optionalen Teilnehmer angezeigt Sie sehen auch Symbole anhand derer Sie erkennen k nnen ob die einzelnen Teilnehmer die Besprechungsanfrage angenommen oder abgelehnt haben 1 2 118 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen Hinweis Um die Symbole in der Teilnehmerliste sehen zu k nnen m ssen Sie sicherstellen dass der Kalender mit dem Exchange Server synchronisiert wurde Besprechungsanfrage beantworten Wenn Sie eine E Mail mit einer Bes
29. von der Anrufliste aus 48 Anruf annehmen beenden 49 Anruf halten 50 Antworten MMS 100 Text SMS 94 Audio Manager 177 Auf dem Exchange Server nach E Mails suchen 115 Aufgaben 87 Aufnahmeformate 159 Aufnahmemodi 158 Ausgef hrte Programme beenden 71 Auslandsgespr ch 51 B Besitzerinformationen 66 Besprechungsanfragen verwalten 117 Best tigungszeitraum 67 Bilder amp Videos 167 Bildthema Aufnahmemodus 158 Bluetooth Bluetooth Modem 139 Freisprech Headset 136 Modi 133 Partnerschaften 134 Sichtbar 133 Stereo Headset 136 berblick 133 bertragen 137 C Comm Manager 123 D Datei Explorer 69 Datumseinstellung 63 DF Verbindung 127 Digitale Signatur 121 Digitale Signatur verifizieren 121 Direct Push 113 DRM Digital Rights Management 171 E E Mail 106 Outlook 101 Sicherheit 120 Synchronisieren 109 E Mail filtern 107 Eingabehilfen Einstellungen Best tigungszeitraum 67 Mehrfachdr cken Zeitraum 67 Signaltonlautst rke w hrend Anruf 67 Systemschriftgrad 67 Einrichten von E Mail Konten 101 Einstellungen Verbindungen USB zu PC 61 Einstellungen von Datenverbindung konfigurieren 29 Empfangen Anruf 49 Energieverwaltung 67 Ereignisbenachrichtigung 64 Erweiterte Kameraeinstellungen 162 Exchange Server 112 F Fehlerbericht 68 Fetch Mail 114 Firmenverzeichnis 119 Flugmodus 123 Foto Aufnahmemodus 158 Fotos und Videos aufnehmen 157 G
30. 92 Austauschen von Nachrichten Einstellungen f r Nachrichtenkonto ndern Markieren Sie im Messaging Fenster das Nachrichten Konto dessen Einstellungen Sie ndern m chten und klicken Sie auf Men gt Einstellungen Klicken Sie in der Nachrichtenliste eines Nachrichtenkontos auf Men gt Extras gt Optionen 6 2 Textnachrichten Senden Sie kurze Textnachrichten an Ihre Kontakte Verfassen und Senden von Textnachrichten Textnachricht verfassen und senden Rollen Sie auf der Startseite zum Feld Nachrichten und dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK Hinweis Wenn Sie nicht gelesene Nachrichten besitzen m ssen Sie nach rechts rollen bis Neue Nachricht angezeigt wird bevor Sie auf MITTE OK dr cken Klicken Sie auf SMS Geben Sie die Mobiltelefonnummer von einem oder von mehreren Empf ngern ein und trennen Sie mehrere Nummern mit einem Semikolon Wenn Sie auf Telefonnummern in den Kontakten zugreifen m chten klicken Sie unter An auf Men gt Empf nger hinzuf gen Markieren Sie einen Kontakt in der Liste und dr cken Sie auf MITTE OK Geben Sie die Nachricht ein Eine Nachricht kann aus bis zu 160 Buchstaben bestehen Klicken Sie auf Senden 1 2 3 4 5 Austauschen von Nachrichten 93 Tipps Sie k nnen auch auf dr cken um das Fenster SMS MMS zu ffnen Um die Textnachricht zu verwerfen klicken Sie auf Men gt Erstellen abbrechen Wenn Sie er
31. Aufnahmemodus aus den Sie verwenden m chten Selbstausl ser Stellen Sie die Selbstausl serfunktion ein Aus 2 Sekunden oder 10 Sekunden Wenn Sie 2 Sekunden oder 10 Sekunden ausw hlen wird die Aufnahme um diese Zeit verz gert nachdem Sie auf MITTE OK gedr ckt haben Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit auf einen Wert zwischen 2 und 2 mit Abst nden von 0 5 ein Wei abgleich W hlen Sie f r die Wei abgleich Einstellung Auto Tageslicht Nacht Gl hbirne oder Neonlicht entsprechend des Umgebungslichts aus Aufl sung W hlen Sie die Aufl sung aus die Sie verwenden m chten Die Aufl sungsoptionen h ngen vom Kameramodus ab den Sie verwenden Aufnahmeformat Nur f r die Modi Video und MMS Video Legen Sie fest ob Sie MPEG4 oder H 263 verwenden m chten Vorlage Nur f r den Modus Bildthema W hlen Sie eine von vier Vorlagen zur Verwendung im Modus Bildthema Qualit t W hlen Sie die Stufe f r die JPEG Bildqualit t f r alle aufgenommen Fotos Sie k nnen unter Einfach Normal Fein und Superfein ausw hlen Diese Option steht in allen Modi mit Ausnahme von Video und MMS Video zur Verf gung Multimedia Erlebnis 163 Option Erm glicht Ihnen Zeitstempel Nur f r den Modus Foto Legen Sie fest ob Sie das Aufnahmedatum und die Uhrzeit in aufgenommene Fotos einf gen m chten Speicher Legen Sie fest wo Sie Ihre Dateien speichern m chten Sie k nnen die Dateien entweder im Hauptsp
32. Autom senden empfangen fest wie h ufig E Mail Nachrichten auf dem Telefon automatisch gesendet und heruntergeladen werden sollen Hinweis Klicken Sie auf Alle Download Einstellungen berpr fen stellen Sie als E Mail Format HTML oder Nur Text ein usw Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Download und Formateinstellungen benutzerdefinieren Klicken Sie auf Fertig stellen 3 4 5 6 7 8 9 106 Austauschen von Nachrichten 6 5 E Mail Nachdem Sie E Mail Konten auf dem Telefon eingerichtet haben k nnen Sie mit dem Senden und Empfangen von E Mail Nachrichten beginnen Erstellen von und Antworten auf E Mails E Mail verfassen und senden Klicken Sie auf Start gt Messaging und w hlen Sie anschlie end ein E Mail Konto aus Klicken Sie auf Men gt Neu Geben Sie die E Mail Adresse von einem oder von mehreren Empf ngern ein und trennen Sie mehrere Adressen mit einem Semikolon Um auf E Mail Adressen zuzugreifen die unter Kontakte gespeichert sind klicken Sie unter An auf Men gt Empf nger hinzuf gen Markieren Sie einen Kontakt in der Liste und dr cken Sie auf MITTE OK Geben Sie einen Betreff ein und stellen Sie die Nachricht zusammen Wenn Sie auf schnelle Weise allgemeine Nachrichten hinzuf gen m chten tippen Sie auf Men gt Kurztext und anschlie end auf die gew nschte Nachricht Klicken Sie auf Senden Tipps Um die Priorit t einzustellen klicken Sie auf Men
33. Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 1 Gemeinsame technische Anforderungen EN 301 489 3 Elektromagnetische Vertr glichkeiten und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 3 Bestimmte Voraussetzungen f r Nahbereichger te SRD Betrieb mit Frequenzen zwischen 9 kHz und 40 GHz EN 301 489 7 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 7 Spezifische Bedingungen f r mobile und transportable Funk und Zusatz Hilfseinrichtungen digitaler zellularer Funk Telekommunikationssysteme GSM und DCS 194 Anhang EN 301 489 17 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMC f r Funkeinrichtungen und dienste Teil 17 Spezifische Bedingungen f r 2 4 GHz Breitband Daten bertragungssysteme und f r Einrichtungen in lokalen 5 GHz Hochleistungs Funknetzen EN 301 489 24 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumangelegenheiten ERM Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV f r Funkger te und Funkdienste Teil 24 Spezielle Anforderungen f r IMT 2000 CDMA Direct Spread UTRA f r mobile und portable Funkger te und Zusatzeinrichtungen EN 301 908 1 amp 2 Elektromagnetische Kompatibilit t und
34. Kontakt Element zum Computer bertragen haben und dieses Element nicht direkt Outlook hinzugef gt wurde klicken Sie auf Datei gt Importieren Exportieren um das Element nach Microsoft Outlook auf dem Computer zu importieren Wenn Sie Informationen zu einem Bluetooth f higen Ger t z B einem anderen Telefon bertragen m chten erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft und f hren Sie anschlie end die obigen Schritte 3 bis 6 durch Hinweis Es k nnen nicht alle Dateitypen per Bluetooth gesendet werden 3 4 5 6 Herstellung von Verbindungen 139 Tipp Der Standardordner auf dem Computer in dem bertragene Elemente in der Regel gespeichert werden ist Windows XP C Dokumente und Einstellungen Ihr_Benutzerername Eigene Dateien Windows Vista C Benutzer Ihr_Anwendername Eigene Dateien Verwendung des Telefons als ein Bluetooth Modem Sie k nnen das Telefon ber Bluetooth mit einem Notebook oder Computer verbinden und es anschlie edn als ein Modem f r den Computer verwenden Damit der Rechner die Internet Verbindung des Telefons nutzen kann aktivieren Sie Internetfreigabe auf dem Telefon Richten Sie dann ein Bluetooth PAN Personal Area Network zwischen dem Computer und dem Telefon ein Schalten Sie auf dem Telefon die Bluetooth Funktion ein und aktivieren Sie den Sichtbar Modus Starten Sie eine Bluetooth Partnerschaft vom Telefon aus indem Sie die Schritte unter Bluetooth Partn
35. Live zu ffnen Dr cken Sie auf und auf diese Taste um die Kamera zu ffnen Erste Schritte 23 2 0 Megapixel Kamera Siehe Aufnahme von Fotos und Videos mit der Telefonkamera in Kapitel 10 Lautsprecher Lauter Dr cken Sie hier um die Telefonlautst rke zu erh hen Leiser Dr cken Sie hier um die Telefonlautst rke zu verringern Sync Anschluss Kopfh rerbuchse Schlie en Sie hier das mitgelieferte USB Kabel an um Daten zu synchronisieren oder schlie en Sie das Netzteil an um den Akku zu laden Schlie en Sie das mitgelieferte USB Stereo Headset sowohl f r die Freisprechfunktion als auch zum H ren von Audiomedien an Riemenhalterung 24 Erste Schritte LED Hinweise Anhand der Benachrichtigungs LED k nnen Sie den Akkuladestatus und Benachrichtigungen erkennen Verhalten der Leuchten Bedeutung Aufleuchtendes Gr n Akku ist voll geladen Aufblinkendes Gr n MMS heruntergeladen Neue E Mail Neue MMS Neue Textnachricht Verpasster Anruf Neue Voicemail Erinnerung Aufleuchtendes Gelb Braun Ladung Aufblinkendes Rot Akkuladung ist gering Aufleuchtendes Rot Akku besitzt keine Ladung wird bei Anschluss des Netzstroms angezeigt Trackball Rollen Sie den TRACKBALL nach links rechts oben oder unten Dr cken auf die Mitte hat die gleiche Funktion wie Dr cken auf die MITTE OK Taste Sie k nnen so Elemente auf dem Display anklicken Hinweis Sie k nnen die
36. MMS zugreifen 96 Erstellen und senden 98 MMS Einstellungen 97 Schwarze Liste 100 MMS Nachrichten anzeigen und beantworten 99 MMS Nachricht verfassen 98 MMS Video Aufnahmemodus 158 Modem Bluetooth Modem 139 USB Modem 132 Musik Player 180 Musik als Klingelton einrichten 182 N Nachricht beantworten 108 Nachrichten digital signieren 120 121 Nachrichten kennzeichnen 116 Nachrichten senden 106 Nachrichten verschl sseln 120 121 Nachricht weiterleiten 108 Notruf 51 O Outlook E Mail 101 P Panorama 158 Pause in W hlsequenz 52 Pause in W hlsequenz einf gen 52 PDF 189 Pers nliche Informationen 66 PIN 45 72 Problembehebung Synchronisierungsverbindung 61 Profil 64 Programme Audio Manager 177 Aufgaben 87 Bilder amp Videos 167 Datei Explorer 69 Internetfreigabe 131 Kalender 85 Kontakte 77 Kurzwahl 189 Messaging 91 SIM Manager 83 Sprachnotizen 89 Task Manager 71 Telefon 45 Windows Live Mobile 140 Windows Media Player Mobile 170 Programme hinzuf gen und entfernen 70 Programme stoppen 71 Q QuickGPS 153 S S MIME Secure Multipurpose Internet Mail Extension 120 SAP Einstellungen 53 Schnellbefehle 37 Schriftgrad Anzeige 67 Senden E Mail SMS Nachricht 106 MMS Nachricht 98 Sichtbar Bluetooth 134 Signaltonlautst rke w hrend Anruf 67 SIM Manager Kontakte auf SIM USIM Karte kopieren 83 SIM Kontakte auf Telefon kopieren 83
37. Mail Personen zusenden die Outlook oder Outlook Mobile benutzen Klicken Sie auf Start gt Kalender Legen Sie einen neuen Termin fest oder ffnen Sie einen bestehenden Termin und gehen Sie anschlie end unten nach Teilnehmer und klicken Sie auf Keine Teilnehmer Klicken Sie auf Erforderlichen Teilnehmer hinzuf gen oder Optionalen Teilnehmer hinzuf gen um die Kontakte hinzuzuf gen denen Sie die Besprechungsanfrage zusenden m chten 1 2 1 2 Organisierung von Telefondaten 87 W hlen Sie die Kontakte aus dem denen Sie die Besprechungsanfrage zusenden m chten und klicken Sie anschlie end auf Ausw hlen Klicken Sie im Fenster mit dem neuen Termin auf Fertig Die Besprechungsanfrage wird abgesendet Hinweise Sie k nnen nur festlegen ob ein Teilnehmer erforderlich oder optional ist wenn das Telefon mit einem Microsoft Exchange 2007 Server verbunden ist Ansonsten werden alle Teilnehmer nach Bedarf zugewiesen Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 7 Um einen Teilnehmer aus der Liste zu entfernen w hlen Sie ihn aus und klicken Sie auf Men gt Teilnehmer l schen Wenn Teilnehmer Ihre Einladung annehmen wird die Besprechung automatisch ihren Zeitpl nen hinzugef gt Wenn Sie die Antworten der Teilnehmer erhalten wird auch Ihr Kalender aktualisiert Kalendertermin senden Sie k nnen einen Kalendertermin ber MMS an ein anderes Telefon senden Klicken Sie auf der Startseite
38. Medienpuffer als Dauer zum Speichern von Video und Audiodateien w hrend des Media Streamings Netzwerke Bestimmen Sie ob Sie eine Verbindung zum Internet oder zu einem Firmennetz Intranet herstellen m chten um einen Streaming Videoclip aufzufinden Bestimmen Sie auch eine Reihe von Anschlussnummern die f r das Streaming verwendet werden Video Beginnen Sie mit dem Vollbild oder mit dem Video optimal angepasst 10 6 Audio Manager Der Audio Manager ist sowohl ein Musikbrowser als auch ein Wiedergabeprogramm Player Sie k nnen auf alle Musikdateien im Telefon zugreifen und in Kategorien sortierte Musik die Sie abspielen m chten leicht auffinden Audio Manager ffnen Klicken Sie auf Start gt Multimedia gt Audio Manager Hinweise Der Audio Manager sucht nach allen Musikdateien die im Telefonspeicher und auf der Speicherkarte gespeichert sind und die folgenden Audioformate besitzen MP3 WMA AAC und AAC Musikdateien werden unter den Kategorien Interpreten Album Genre usw angeordnet sofern diese Metadaten in den Dateien enthalten sind 178 Multimedia Erlebnis Bibliothek Im Bibliothek Fenster des Audio Managers bedeutet ein Pfeil neben einem Element dass ein Untermen zur Verf gung steht Gehen Sie mit dem TRACKBALL durch die einzelnen Elemente und dr cken Sie auf MITTE OK um ein Untermen zu ffnen 5 Bibliothek Alle Lieder Fenster 1 2 3 Bibliothek Ha
39. Sie auf Men gt Konferenz Hinweis Wenn die Konferenzschaltung erfolgreich hergestellt wurde erscheint das Wort Konferenz im Fenster 2 5 Zus tzliche Informationen zum W hlen Absetzen eines Notrufes Geben Sie die f r Ihren Ort geltende Notrufnummer ein und dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN Tipp Es ist m glich dass weitere Notrufnummern auf der SIM Karte gespeichert sind Genauere Informationen erhalten Sie vom Netzbetreiber Absetzen eines Anrufes ins Ausland Dr cken Sie etwas l nger auf die Taste 0 Null auf dem Tastenfeld bis das Zeichen erscheint Geben Sie die vollst ndige Telefonnummer ein und dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN Beispiel 1 909 22222222 im Format lt Landesvorwahl gt lt Ortsvorwahl gt lt Telefonnummer gt 1 2 1 2 52 Verwendung der Telefonfunktionen Einf gen einer Pause oder einer langen Pause in die W hlsequenz Bei einigen Auslandsgespr chen oder Telefonnummern ist eine Pause oder lange Pause in der W hlsequenz erforderlich damit der Anruf korrekt verarbeitet werden kann Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte W hlen Sie den Kontakt aus und dr cken Sie auf MITTE OK um die Kontaktkarte zu ffnen Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten F hren Sie den Cursor ber die Telefonnummer in die Sie eine Pause einf gen m chten Klicken Sie auf Men gt Pause einf gen oder Wartezeichen einf gen Der Buchstabe p Pause einf gen
40. Start gt Zubeh r gt Internetfreigabe W hlen Sie in der Liste PC Verbindung die Option USB W hlen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den Namen der Verbindung die das Telefon benutzt um Zugang zum Internet zu erhalten Schlie en Sie das USB Kabel an das Telefon und den Computer an Klicken Sie auf Verbinden Internetverbindung beenden Tippen Sie im Internetfreigabe Fenster auf Trennen Telefon als Bluetooth Modem einrichten Sie k nnen das Telefon ber Bluetooth mit einem Computer verbinden und es dann als ein Modem f r den Computer verwenden Wenn Sie erfahren m chten wie Sie das Telefon als ein Bluetooth Modem einrichten k nnen lesen Sie Telefon als ein Bluetooth Modem verwenden in diesem Kapitel 1 2 3 4 5 Herstellung von Verbindungen 133 8 5 Bluetooth Bluetooth ist eine Technologie f r die drahtlose Kommunikation mit kurzer Reichweite Telefone mit Bluetooth Funktionen k nnen Daten ber eine Entfernung von maximal zehn Metern austauschen ohne dass sie auf physische Weise miteinander verbunden sind Bluetooth Modi Bluetooth funktioniert auf dem Telefon in drei unterschiedlichen Modi Ein Bluetooth ist eingeschaltet Das Telefon kann andere Bluetooth f hige Ger te erkennen aber nicht umgekehrt Aus Bluetooth ist ausgeschaltet In diesem Modus k nnen Sie mit Bluetooth weder Daten senden noch empfangen Sichtbar Bluetooth ist eingeschaltet und alle anderen Bluetooth f
41. W hrend Sie sich in der Kontaktliste befinden k nnen Sie Folgenden tun Klicken Sie auf Men gt Status ndern um den aktuellen Status einzustellen z B Besch ftigt Mittagspause usw damit Ihre Kontakte erkennen k nnen ob Sie erreichbar sind oder nicht Klicken Sie auf Men gt Darstellung ndern um den Anzeigenamen zu ndern eine pers nliche Nachricht hinzuzuf gen und Ihr Bild anzuzeigen 6 1 2 3 4 1 2 3 Herstellung von Verbindungen 147 Klicken Sie auf Men gt Sortieren nach um die Kontakte nach Online Status Gruppen Namen oder E Mail Adressen zu organisieren Sie k nnen Offlinekontakte in der Kontaktliste auch ausblenden Klicken Sie auf Optionen um weitere Einstellungen anzuzeigen 8 8 System Center Mobile Ger termanager Der System Center Mobile Ger temanager ist eine L sung auf der Server Seite die eine sicherere und effizientere Verwaltung von Telefonen erm glicht die mit Windows Mobile laufen Hinweis Das Windows Mobile Ger t muss ber eine Datenverbindung f r den System Center Mobile Ger temanager angeschlossen werden damit das Telefon verwaltet werden kann Ger teregistrierung Wenn Sie das Telefon bei der Firmendom ne anmelden wird der System Center Mobile Device Manager aktiviert und Sie k nnen das Telefon verwalten Der Administrator des System Center Mobile Device Managers kann dann auf sichere Weise Software installieren Funktione
42. Zahl en ein Wechseln Sie zur Eingabemethode abc oder XT9 zur ck indem Sie einen dieser Modi im Men mit den Texteingabeoptionen ausw hlen Beenden Sie anschlie end die Eingabe des Textes 1 10 Informationen zum Akku Die Akkuleistung h ngt von verschiedenen Faktoren ab z B der Netzkonfigurationen des Netzbetreibers der Signalst rke und der Umgebungstemperatur Akkunutzungsdauer Sch tzungen Sprechzeit Bis zu 510 Minuten f r GSM Bis zu 300 Minuten f r WCDMA Standbyzeit Bis zu 380 Stunden f r GSM Bis zu 480 Stunden f r WCDMA WARNUNG Um Brandgefahr zu vermeiden Versuchen Sie nicht den Akku zu ffnen auseinanderzunehmen oder selbst zu reparieren Der Akku darf nicht zerdr ckt und besch digt oder in Feuer oder Wasser geworfen werden Die Akkukontakte d rfen nicht kurz geschlossen werden Setzen Sie den Akku nicht Temperaturen ber 60 C 140 F aus Verwenden Sie f r dieses Produkt nur Akkus die speziell daf r vorgesehen sind Entsorgen Sie aufgebrauchte Akkus entsprechend den vor Ort geltenden Entsorgungsvorschriften 3 4 Erste Schritte 43 Akkuladung pr fen und optimieren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Stromversorgung gt Energieverwaltung und ndern Sie die Einstellungen f r Beleuchtung Anzeige und Lichtsensor Wenn Sie den Akku nicht laden m chten w hrend das Telefon mit einem Computer verbunden ist
43. auf Men tippen um eine Liste mit Optionen anzuzeigen mit denen Sie u a die Ansicht ndern Favoriten speichern und Voreinstellungen f r Internet Explorer Mobile einstellen k nnen 3 4 1 2 3 130 Herstellung von Verbindungen Klicken Sie auf Men gt Zu Favoriten hinzuf gen um die aktuelle Webseite im Favoriten Ordner zu speichern Klicken Sie auf Favoriten um den Ordner mit Ihren Favoriten aufzurufen Klicken Sie auf Men gt Extras um die Verkn pfung per E Mail senden die Eigenschaften der Seite anzeigen oder Voreinstellungen f r Internet Explorer Mobile festlegen zu k nnen Klicken Sie auf Men gt Ansicht und w hlen Sie Textgr e und typ f r die Anzeige einer Webseite aus Navigation auf Webseiten Mit der Funktion Seiten berblick k nnen Sie gro formatige Webseiten problemlos anzeigen Gehen Sie zu der Webseite die Sie ansehen m chten Klicken Sie auf Verkleinern Schieben Sie mit dem TRACKBALL das Feld zu dem Bereich der Webseite den Sie ansehen m chten Klicken Sie auf Vergr ern oder dr cken Sie auf MITTE OK um den ausgew hlten Bereich mit der ausgew hlten Zoomstufe anzuzeigen 1 2 3 4 Herstellung von Verbindungen 131 Kopieren von Webseitentext Kopieren Sie Text einer Webseite und f gen Sie den Text in eine Textnachricht oder E Mail ein Text einer Webseite kopieren Klicken Sie auf der Webseite auf Men gt Kopieren Einf gen
44. das Telefon nicht in einer Brusttasche tragen Sollten das Ohr auf der entgegengesetzten Seite des Herzschrittmachers f r Telefongespr che benutzen um das Risiko der St rung des Herzschrittmachers zu verringern Wenn Sie bef rchten dass es bereits zu einer St rung gekommen ist schalten Sie das Telefon bitte umgehend AUS H rhilfen Einige Mobiltelefone k nnen St rungen bei H rger ten hervorrufen Wenn es zu einer solchen St rung kommt wenden Sie sich an den Netzbetreiber um L sungsm glichkeiten zu erfahren Andere medizinische Ger te Wenn Sie ein anderes pers nliches medizinisches Ger t verwenden erkundigen Sie sich beim Hersteller des Ger tes ob das Ger t einen Schutz gegen externe RF Strahlung bietet Ihr Arzt kann Ihnen eventuell helfen diese Informationen zu erhalten Schalten Sie das Telefon in Krankenh usern AUS wenn Sie sich in Bereichen befinden an denen die Verwendung von Handys nicht erlaubt ist Krankenh user oder medizinische Einrichtungen verwenden u U Ger te die auf externe RF Strahlung empfindlich reagieren Anhang 199 WEEE Hinweis Die WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Richtlinie die als Europ isches Gesetz am 13 Februar 2003 in Kraft trat f hrte zu einer umfassenden nderung bei der Entsorgung ausgedienter Elektroger te Der vornehmliche Zweck dieser Richtlinie ist die Vermeidung von Elektroschrott WEEE bei gleichzeitiger F rderung der Wiederverwendung des Rec
45. die Option Bluetooth Ger te k nnen diesen Computer erkennen oder W hlen Sie unter Windows XP die Option Suche aktivieren und anschlie end Bluetooth Ger te k nnen eine Verbindung mit diesem Computer herstellen 1 2 138 Herstellung von Verbindungen b Erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft zwischen dem Telefon und dem Computer Weitere Informationen zur Erstellung einer Partnerschaft finden Sie unter Bluetooth Partnerschaften c W hlen Sie auf der Registerkarte Optionen unter Bluetooth Ger te die Option Bluetooth Symbol im Infobereich anzeigen d Um den Computer Bluetooth bertragungen empfangen zu lassen rechtsklicken Sie auf das Bluetooth Symbol unten rechts auf dem Computer Bildschirm und w hlen Sie Datei empfangen Sie sind dann f r die bertragung von Daten bereit W hlen Sie auf dem Telefon ein Element aus das Sie bertragen m chten Bei dem Element kann es sich um einen Termin in Ihrem Kalender eine Aufgabe eine Kontaktkarte oder eine Datei handeln Kalendertermin ffnen und klicken Sie auf Men gt Termin bertragen Aufgabe Klicken Sie auf Men gt Aufgabe bertragen Kontakt Klicken Sie auf Men gt Kontakt senden gt Daten bertragung Datei Klicken Sie auf Men gt Daten bertragung W hlen Sie den Namen des Ger tes zu dem Sie die bertragung durchf hren m chten Klicken Sie auf Daten bertragung Wenn Sie ein Kalender Aufgaben oder
46. die PIN eingeben Geben Sie die PIN ein und klicken Sie auf Fertig Hinweis Wenn Sie die PIN dreimal falsch eingeben wird die SIM Karte gesperrt Wenn dies der Fall ist k nnen Sie sie mit dem PUK PIN Unblocking Key entschl sseln den Sie ebenfalls vom Netzbetreiber erhalten Sie k nnen die SIM PIN ndern indem Sie auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt SIM PIN ndern klicken 46 Verwendung der Telefonfunktionen Einrichtung von Klingelt nen Sie k nnen festlegen wie Sie ber eingehende Anrufe Erinnerungen neue Nachrichten Alarme usw benachrichtigt werden Klingelton f r eingehende Anrufe einstellen Rollen Sie auf der Startseite zum Feld Einstellungen Rollen Sie nach rechts bis Klingelton angezeigt wird Dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK W hlen Sie im Fenster Sounds einen Klingelton unter Klingelton aus und klicken Sie anschlie end auf Fertig Haben Sie Vibrieren ausgew hlt wird der Ton ausgestellt und das Telefon vibriert wenn Sie einen Anruf erhalten Das Vibrieren Symbol erscheint in der Titelleiste Wenn Sie in der Klingelton Liste Keine w hlen wird der Ton des Telefons ausgestellt Weitere Informationen ber Sounds finden Sie unter Ausw hlen der Art von Benachrichtigung bei Ereignissen oder Aktionen in Kapitel 4 2 2 Anruf absetzen Mit dem Telefon k nnen Sie Anrufe vom Telefon Fenster von den Kontakten von der Kurzwahl und von der Anrufliste aus absetz
47. eine microSD Karte eingesetzt haben werden Sie aufgefordert auszuw hlen ob Sie Bilder auf der microSD Karte oder dem Telefon speichern m chten W hlen Sie den Speicherort f r die Bilder und Videos aus die Sie mit der Kamera aufnehmen und klicken Sie anschlie end auf OK 158 Multimedia Erlebnis Aufnahme von Fotos oder Videoclips Richten Sie die Kamera auf das Motiv und dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK um die Aufnahme zu machen Wenn Sie Video aufnehmen dr cken Sie auf MITTE OK um mit der Aufnahme zu beginnen dr cken Sie erneut um die Aufnahme zu beenden Aufnahmemodi Aufnahmemodus wechseln Rollen Sie im Kamera Fenster mit dem TRACKBALL nach rechts oder links um den Aufnahmemodus zu wechseln Mit dem Kameraprogramm k nnen Sie Bilder und Videos in unterschiedlichen Modi aufnehmen Auf der Titelleiste wird der aktive Aufnahmemodus angezeigt Es gibt folgende Aufnahmemodi Symbol Aufnahmemodus Funktion Foto Nimmt Standardfotos auf Video Nimmt Videoclips mit oder ohne Audio auf MMS Video Nimmt Videoclips auf die zum Versenden per MMS geeignet sind Kontaktebild Nimmt ein Standbild auf das als Identifizierungsfoto einem Kontakt zugewiesen werden kann Bildthema Nimmt Fotos mit Rahmen auf Panorama Nimmt eine Reihe von Standbildern in einer Richtung auf und heftet die Bilder zu einer Panoramaansicht zusammen Multimedia Erlebnis 159 Wenn Sie die obigen Aufnahmemodi verwenden
48. einzurichten wenn Sie nur Mediendateien bertragen nach Updates sehen und das Telefon durchsuchen aber keine Synchronisierung von Outlook Daten durchf hren m chten Markieren Sie die Elemente die Sie synchronisieren m chten und klicken Sie anschlie end auf Weiter Geben Sie den Namen f r das Telefon ein und klicken Sie anschlie end auf Einrichten Nachdem Sie den Assistenten beendet haben synchronisiert das Windows Mobile Ger tecenter das Telefon automatisch Sie werden feststellen dass Outlook E Mails und andere Informationen nach der Synchronisierung auf dem Telefon zu sehen sind 1 2 3 4 5 58 Synchronsierung von Daten mit einem Computer 3 3 Einrichtung von ActiveSync unter Windows XP Auf einem Computer mit Windows XP m ssen Sie Microsoft ActiveSync 4 5 oder eine neuere Version installieren Wenn diese Software nicht auf dem Computer installiert ist k nnen Sie sie von der Begleit CD welche mit dem Ger t geliefert wird installieren Einrichtung der Synchronisierung in ActiveSync Schlie en Sie das Ger t an den Computer an Der Assistent f r das Synchronisierungs Setup startet automatisch und leitet Sie durch die Erstellung einer Synchronisierungspartnerschaft Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Um das Ger t mit einem Computer zu synchronisieren deaktivieren Sie die Option Direkt mit einem Microsoft Exchange Server synchronisieren und klicken Sie anschlie end auf Weiter Mark
49. gt Auswahl treffen Rollen Sie den TRACKBALL an die Position an der Sie mit dem Kopieren beginnen m chten Klicken Sie anschlie end auf Ausw hlen Rollen Sie nach rechts links bis Sie den Text ausgew hlt haben den Sie kopieren m chten Klicken Sie anschlie end auf Kopieren Tipp Rollen Sie nach oben oder unten um ganze Textzeilen zu markieren 8 4 Internetfreigabe Telefon als Modem verwenden Mit Internetfreigabe k nnen Sie das Telefon als ein externes Modem f r ein anderes Ger t z B ein PDA Telefon oder einen Notebook Computer verwenden Hinweise Stellen Sie sicher dass sich im Telefon eine SIM Karte befindet und dass Sie eine GPRS 3G oder DF Modemverbindung auf dem Telefon eingerichtet haben Falls im Telefon noch keine Datenverbindung eingerichtet wurde klicken Sie auf Men gt Verbindungseinstellungen im Fenster Internetfreigabe Weitere Informationen zur Einrichtung einer GPRS Verbindung finden Sie unter GPRS 3G Weitere Informationen zur Einrichtung einer DF Verbindung finden Sie unter DF Bevor Sie Internetfreigabe verwenden deaktivieren Sie ActiveSync auf dem Computer Um ActiveSync zu deaktivieren ffnen Sie ActiveSync klicken Sie auf Datei gt Verbindungseinstellungen und deaktivieren Sie USB Verbindungen erlauben 1 2 3 132 Herstellung von Verbindungen Einrichtung des Telefons als ein Modem Telefon als ein USB Modem einrichten Klicken Sie auf dem Telefon auf
50. higen Ger te in Reichweite k nnen das Telefon erkennen Hinweis Standardm ig ist Bluetooth ausgeschaltet Wenn Sie es einschalten und anschlie end das Telefon ausschalten wird Bluetooth ebenfalls ausgeschaltet Wenn Sie das Telefon erneut einschalten wird Bluetooth ebenfalls automatisch wieder eingeschaltet Bluetooth auf dem Telefon ein oder ausschalten Sie k nnen Bluetooth aktivieren indem Sie auf die Bluetooth Schaltfl che im Comm Manager klicken Sie k nnen auch folgenderma en vorgehen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Bluetooth gt Men gt Bluetooth einschalten Um die Bluetooth Funktionen auf dem Telefon auszuschalten klicken Sie auf Bluetooth gt Men gt Bluetooth ausschalten 1 2 3 134 Herstellung von Verbindungen Telefon sichtbar machen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager gt Einstellungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Bluetooth gt Men gt Sichtbarkeit einschalten Tipp Geben Sie einen Bluetooth Telefonnamen f r das Telefon ein Dies ist dann der Telefonname der auf einem anderen Bluetooth f higen Ger t angezeigt wird wenn dieses das Telefon sucht und findet Klicken Sie im Bluetooth Fenster auf Sicherheit und geben Sie einen Ger tenamen ein Bluetooth Partnerschaften Eine Bluetooth Partnerschaft ist eine Beziehung die Sie zwischen dem
51. klicken Sie auf Men gt L schen Vom Windows Mobile Ger tecenter aus Klicken Sie auf Start gt Alle Programme gt Windows Mobile Ger tecenter Klicken Sie auf unten links im Windows Mobile Ger tecenter Wenn Sie die Synchronisierung vor Beendigung des Vorganges abbrechen m chten klicken Sie auf Von ActiveSync auf dem Computer aus Wenn Sie das Ger t an einen Computer anschlie en wird ActiveSync automatisch auf dem Computer gestartet und die Synchronisierung wird durchgef hrt Wenn Sie die Synchronisierung manuell starten m chten klicken Sie auf Wenn Sie die Synchronisierung vor Beendigung des Vorganges abbrechen m chten klicken Sie auf 1 2 60 Synchronsierung von Daten mit einem Computer Auswahl von Daten f r die Synchronisierung Sie k nnen die Art von und die Menge an Daten die Sie f r jede Art synchronisieren m chten entweder auf dem Telefon oder dem Computer festlegen Gehen Sie folgenderma en vor um die Synchronisierungseinstellungen auf dem Telefon zu ndern Hinweis Trennen Sie das Telefon immer erst vom Computer bevor Sie auf ihm die Synchronisie rungseinstellungen ndern Klicken Sie in ActiveSync auf dem Telefon auf Men gt Optionen Markieren Sie die Felder der Elemente die synchronisiert werden sollen Wenn sich ein Feld nicht markieren l sst m ssen Sie m glicherweise die Markierung eines anderen Feldes mit hnlichem Dateninhalt aus derselben Lis
52. nnen die Bildansicht verkleinern um mehr vom Bild anzuzeigen Rollen Sie in allen Aufnahmemodi mit dem TRACKBALL nach oben um hineinzuzoomen und nach unten um herauszuzoomen Der Zoombereich der Kamera f r ein Bild oder ein Video h ngt von Aufnahmemodus und Aufnahmegr e ab Die Aufnahmegr en die f r bestimmte Multimedia Erlebnis 161 Aufnahmeformate zur Verf gung stehen unterscheiden sich ebenfalls von Aufnahmemodus zu Aufnahmemodus Das Vorschaufenster Nach der Aufnahme eines Fotos oder Videos erhalten Sie Optionen zur weiteren Verabeitung der aufgenommen Mediendatei Dr cken Sie F r Gehen Sie zum Kamera Fenster zur ck L schen Sie das aufgenommene Medium Senden Sie das aufgenommene Bild oder den aufgenommenen Videoclip einer anderen Person per E Mail oder MMS zu Weisen Sie einem ausgew hlten Kontakt ein Foto zu Sehen Sie ein Bild im Album an oder geben Sie ein Video im Windows Media Player wieder Blenden Sie die Symbole des Vorschaufensters aus Dr cken Sie erneut um die Symbole wieder anzuzeigen 162 Multimedia Erlebnis nderung erweiterter Kameraeinstellungen Klicken Sie im Kamera Fenster auf Optionen um die erweiterten Kameraeinstellungen zu ffnen unter denen Sie u a den Selbstausl ser aktivieren die Umgebung ndern und Aufnahmeeinstellungen definieren k nnen Gehen Sie mit dem TRACKBALL durch die verf gbaren Einstellungen Option Erm glicht Ihnen Modus W hlen Sie den
53. sicher dass Bluetooth eingeschaltet ist und sich im Sichtbar Modus befindet Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Bluetooth gt SIM Access W hlen Sie im Fenster BT Remote SIM Access die Option Remote SIM Access und klicken Sie anschlie end auf Fertig Verbinden Sie das Autotelefon ber Bluetooth mit dem Telefon Um zu erfahren wie Sie das Ger t anschlie en k nnen lesen Sie die Bedienungsanleitung des Autotelefons Auf dem Telefon wird Ihnen mitgeteilt dass eine Verbindung zwischen Ihrem Telefon und dem Autotelefon hergestellt wurde Klicken Sie auf OK Klicken Sie im Fenster BT Remote SIM Access auf Fertig Hinweis Sie werden nicht in der Lage sein Anrufe abzusetzen zu empfangen Nachrichten zu senden zu empfangen oder hnliche Aktivit ten auf dem Telefon auszuf hren wenn die SIM Access Profile Verbindung aktiv ist Sie k nnen diese Aktionen zu diesem Zeitpunkt stattdessen vom Autotelefon aus ausf hren 1 2 3 4 5 6 54 Verwendung der Telefonfunktionen Kapitel 3 Synchronsierung von Daten mit einem Computer 3 1 Synchronisierung Sie k nnen Daten aus einem Computer berall hin mitnehmen indem Sie sie auf das Telefon synchronisieren Folgende Arten von Daten k nnen synchronisiert werden Microsoft Outlook Informationen einschlie lich Outlook E Mail Kontakte Kalender Aufgaben und Notizen Notizen die mit Microsoft Office OneNote 2007 erstellt wurde
54. steht dieser Name f r eine neue Sprachnotiz zur Verf gung Sprachnotiz anh ren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Sprachnotizen W hlen Sie die Sprachnotiz aus die wiedergegeben werden soll und dr cken Sie auf MITTE OK Tipp Wenn Sie das Anh ren der Sprachnotiz beenden m chten klicken Sie auf Anhalten w hrend die Sprachnotiz wiedergegeben wird Sprachnotiz als einen Klingelton verwenden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Sprachnotizen W hlen Sie die Sprachnotiz aus und klicken Sie auf Men gt Als Klingelton verwenden 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 90 Organisierung von Telefondaten Kapitel 6 Austauschen von Nachrichten 6 1 Messaging Messaging ist der Ort an dem sich all Ihre E Mail SMS und MMS Konten befinden Wenn Sie eine neue Nachricht empfangen k nnen Sie diese Nachricht auf der Startseite ffnen Gehen Sie einfach zu dem Feld in dem sich die neue Nachricht befindet und klicken Sie diese an Neue E Mail Neue SMS MMS Nachricht Um auf Ihre Nachrichtenkonten zuzugreifen klicken Sie auf Start gt Messaging und dann auf das Konto das Sie ffnen m chten Wenn Sie sich im Hauptfenster eines Nachrichtenkontos befinden klicken Sie auf Men gt Extras gt Konto wechseln um zu einem anderen Nachrichtenkonto zu wechseln Tipp Sie k nnen auch auf dr cken um schnell auf Messaging zuzugreifen
55. um die Wiedergabe zu beginnen oder zu beenden 184 Multimedia Erlebnis 10 7 JBlend Mit JBlend k nnen Sie MIDlets oder MIDlet Suites herunterladen installieren und auf dem Ger t verwalten MIDlets sind Java Anwendungen wie z B Spiele und Werkzeuge die auf mobilen Ger ten ausgef hrt werden k nnen Eine MIDlet Suite ist eine Ansammlung eines oder mehrerer MIDlets Das Ger t unterst tzt Java 2 Micro Edition J2ME JBlend ffnen Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt JBlend Installieren und Ausf hren von MIDlets MIDlet Suites Aus dem Internet herunterladen und installieren ffnen Sie den Internet Explorer Besuchen Sie die Webseite mit dem Link f r die MIDlet MIDlet Suite die Sie herunterladen m chten und klicken Sie anschlie end auf den Link Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um das die MIDlet MIDlet Suite zu installieren und auszuf hren Hinweise Sie k nnen die Installation jederzeit abbrechen Heruntergeladene MIDlets werden automatisch im Ordner Eigene Dateien gespeichert Von einem PC aus installieren Sie k nnen die MIDlets MIDlet Suites auf dem Telefon ber ein USB Sync Kabel oder Bluetooth von einem PC aus installieren ber Bluetooth oder E Mail Anlagen auf das Telefon kopierte MIDlets weren automatisch im Ordner Eigene Dateien gespeichert 1 2 3 Multimedia Erlebnis 185 Vom Ger t aus installieren Klicken Sie im Fenster JBlend auf Installieren gt Lo
56. und klicken Sie auf Ansicht oder Wiedergabe bei einer Videodatei um die Datei anzuzeigen oder wiederzugeben Hinweis Wenn Sie keine Mediendatei im Standardordner Eigene Bilder finden k nnen klicken Sie auf Men gt Ordner gt Mein Ger t um zu anderen Ordnern zu gelangen Dieses Symbol bedeutet dass es sich bei der Datei um eine GIF Animiationsdatei handelt Klicken Sie auf Ansicht um die Datei wiederzugeben Dieses Symbol bedeutet dass es sich bei der Datei um eine Videodatei handelt Klicken Sie auf Wiedergabe um die Datei in Windows Media Player Mobile wiederzugeben 1 2 Multimedia Erlebnis 169 Men Bilder amp Videos W hlen Sie eine Mediendatei auf dem Display aus und klicken Sie anschlie end auf Men um in einer Liste Optionen f r die ausgew hlte Datei auszuw hlen Sie k nnen die ausgew hlte Mediendatei ber eines Ihrer Messaging Konten senden sie per Funk an ein anderes Ger t bertragen die Bilder in Form einer Bildschirmpr sentation wiedergeben ein Bild zu Ihrem Windows Live MySpace Konto senden usw Klicken Sie auf Optionen um die Bildeinstellungen und die Einstellungen f r die Bildschirmpr sentation festzulegen Hinweis Die zur Verf gung stehenden Men optionen h ngen von der ausgew hlten Mediendatei ab Tipp Wenn Sie eine Bilddatei ansehen klicken Sie auf Men gt Als Startseite verwenden um das Bild als Hintergrund f r die Startseite einzurichten Si
57. zuzugreifen wobei eine bestehende Internetverbindung genutzt wird Proxy Eine Proxyverbindung wird verwendet um auf das Internet zuzugreifen wobei eine bestehende Verbindung zum Firmennetz oder WAP Netz genutzt wird Wi Fi Wi Fi bietet Ihnen einen drahtlosen Internetzugang mit einer Reichweite von bis zu 100 Metern Hinweis Die Verf gbarkeit und Reichweite der Wi Fi Signale des Telefons h ngen von der Anzahl und Infrastruktur der Signalzug nge ab sowie von den Gegenst nden durch die die Signale hindurchgesendet werden Herstellung von Verbindungen 125 Verbindung zu einem bestehenden Wi Fi Netz herstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager und klicken Sie auf das Symbol Wi Fi Die Schaltfl che zeigt an dass WLAN aktiviert ist Nach ein paar Sekunden werden Sie gefragt ob Sie eine Liste verf gbarer Netze anzeigen m chten Klicken Sie auf Ja W hlen Sie unter Netzwerk ausw hlen das WLAN aus zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten W hlen Sie unter Netzwerktyp die Option Internet und klicken Sie auf Verbinden Hinweis Wenn Sie ein offenes nicht gesichertes Netz ausw hlen wird automatisch eine Verbindung zu diesem Netz hergestellt nachdem Sie auf Verbinden getippt haben Wenn Sie eine Verbindung zu einem gesch tzten Netz herstellen werden Sie aufgefordert den WEP Schl ssel einzugeben Geben Sie den WEP Schl ssel ein und kl
58. 1 6 Startmen Das Telefon wird mit mehreren geb ndelten Programmen geliefert die Sie sofort benutzen k nnen Sie k nnen zus tzliche Programme installieren oder deinstallieren Die meisten der im voraus auf dem Ger t installierten Programme lassen sich nicht deinstallieren Hinweis Bevor Sie zus tzliche Programme erwerben stellen Sie sicher dass sie sich f r Ihr Ger t eignen Klicken Sie auf der Startseite auf Start um die verf gbaren Programme auf dem Telefon anzuzeigen Tipp Sie k nnen ein Fenster Zuletzt verwendet aktivieren in dem die zuletzt benutzten acht Programme angezeigt werden Klicken Sie zur Aktivierung dieses Fensters auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Startseite und aktivieren Sie anschlie end die Option Zuletzt verwendete Programme anzeigen Haben Sie das Fenster Zuletzt verwendet aktiviert gelangen Sie direkt zum Men Zuletzt verwendet wenn Sie auf Start klicken Klicken Sie hier um weitere Programme anzuzeigen Startmen Erste Schritte 37 1 7 Schnellbefehle Die Schnellbefehle bieten Ihnen praktischen Zugriff auf eine Reihe von Funktionen z B Sperrung des Telefons oder des Tastenfeldes ffnen des Comm Managers und Auswahl eines anderen Profils Auf Schnellbefehle zugreifen Dr cken Sie etwas l nger auf die STARTSEITE Taste W hlen Sie die gew nschte Option aus und klicken Sie auf Ausw hlen Wenn Sie Schnellbefehle beenden m chten klicken Sie auf A
59. 173 Ziehen Sie von der Inhaltliste die Dateien die Sie zum Telefon synchronisieren m chten auf das rechte Feld im Windows Media Player Klicken Sie auf Synchronisierung starten um mit dem Kopieren der Dateien zum Telefon zu beginnen Wiedergabelisten und Bibliotheksliste Synchronisierung starten Wiedergabeliste oder Bibliotheksinhaltsliste Ziehen Sie Dateien von der Inhaltsliste um sie mit dem Telefon zu synchronisieren Hinweise Verwenden Sie Windows Media Player 11 auf dem PC um Dateien in das Telefon zu synchronisieren kopieren Audiodateien k nnen schneller heruntergeladen werden wenn der Windows Media Player so konfiguriert wird dass die Qualit t der Audiodateien die auf das Telefon kopiert werden automatisch eingestellt wird Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe des Windows Media Players 3 4 174 Multimedia Erlebnis Wiedergabe von Medien Medien auf dem Telefon wiedergeben Suchen Sie in der Bibliothek nach Liedern Videos und Wiedergabelisten die im Telefon oder auf der Speicherkarte gespeichert sind Wenn Sie sich nicht im Bibliothek Fenster befinden klicken Sie auf Men gt Bibliothek Falls erforderlich klicken Sie im Bibliothek Fenster auf Men gt Bibliothek und w hlen Sie anschlie end die Bibliothek aus die Sie verwenden m chten In den meisten F llen aktualisiert Windows Media Player Mobile die Bibliothek automatisch Sie k nnen aber die Bibliothek auch manu
60. 5 E Mail 106 Erstellen von und Antworten auf E Mails 106 Anzeigen von und Antworten auf E Mails 107 Synchronisieren von E Mails 109 Benutzerdefinierung von E Mail Einstellungen 109 Kapitel 7 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen 111 7 1 Synchronisierung mit einem Firmen E Mail Server 111 Einrichtung einer Verbindung zu einem Firmen E Mail Server 111 Starten der Synchronisierung 112 7 2 Verwendung von Firmen E Mails 113 Automatische Synchronisierung ber Direct Push 113 Programmierte Synchronisierung 114 Sofortiges Herunterladen ber Fetch Mail
61. Best tigungsfenster auf Ja Ein Mitglied im Inner Circle suchen W hlen Sie in der Inner Circle Mitgliedsliste ein Mitglied aus und klicken Sie auf Men gt Mitglied suchen Beginnen Sie mit der Eingabe von Buchstaben in das Textfeld In der Liste werden die Mitglieder angezeigt deren Namen mit den eingegebenen Buchstaben beginnen Um die Kontaktdetails eines Mitgliedes anzuzeigen w hlen Sie das Mitglied aus und klicken Sie auf Ansicht oder dr cken Sie auf MITTE OK E Mail von Mitgliedern des Inner Circles anzeigen Dr cken Sie auf die Inner Circle Taste Es werden alle E Mails von Mitgliedern des Inner Circles angzeigt Sie k nnen anschlie end eine der folgenden Aktionen durchf hren W hlen Sie eine E Mail aus und dr cken Sie auf die MITTE OK Taste um die E Mail anzuzeigen Klicken Sie auf Men gt Sortieren nach gt Name oder Zeit um die E Mails entsprechend zu sortieren 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Organisierung von Telefondaten 83 Klicken Sie auf Men gt Senden Empfangen um eine E mail manuell zu senden oder empfangen Klicken Sie auf Men gt E Mail suchen um nach E Mail Nachrichten bestimmter Mitglieder zu suchen Klicken Sie auf Alle E Mails um das Fenster Messaging Konten anzuzeigen 5 3 SIM Manager Mit dem SIM Manager k nnen Sie den Inhalt der SIM Karte ansehen und Kontakte von der Karte zum Telefon oder umgekehrt bertragen Kontakt auf SIM Kart
62. DNUNGSGEM SSER ERDUNG ACHTUNG Anschlie en an ein nicht ordnungsgem geerdetes Ger t kann im Ger t einen elektrischen Schlag ausl sen Dieses Produkt ist mit einem USB Kabel f r das Anschlie en an einen Desktop oder Notebook Computer ausgestattet Stellen Sie sicher dass der Computer ordnungsgem geerdet ist bevor Sie dieses Produkt an ihn anschlie en Das Stromkabel eines Desktop Computers oder Notebooks enth lt einen Erdleiter sowie eine Erdungsvorrichtung am Stecker Der Stecker muss an eine geeignete ordnungsgem installierte und entsprechend den g ltigen Vorschriften und Gesetzen geerdete Steckdose angeschlossen werden SICHERHEITSHINWEISE F R DAS NETZTEIL Geeignete externe Netzquelle verwenden Verwenden Sie f r das Produkt nur eine Netzquelle die sich laut der auf dem Etikett angegebenen elektrischen Werte eignet Falls Sie sich nicht sicher sind welche Art von Stromquelle erforderlich ist wenden Sie sich an einen autorisierten Dienstanbieter oder an Ihr rtliches Stromversorgungsunternehmen Bei Produkten die mit Akkustrom oder einer anderen Stromquelle betrieben werden lesen Sie im dem Produkt beigelegten Benutzerhandbuch nach Akkus vorsichtig handhaben Dieses Produkt enth lt einen Lithium Ionen Akku Wenn der Akku nicht sachgem gehandhabt wird besteht das Risiko von Feuer und Verbrennungen Versuchen Sie nicht den Akku selbst zu ffnen oder zu reparieren Sie d rfen den Akku nicht ausei
63. E Mails und Besprechungsanfragen Geben Sie den Dom ne Namen ein und klicken Sie auf Weiter Geben Sie unter Serveradresse die Adresse des Exchange Servers ein und klicken Sie auf Weiter W hlen Sie die Elemente aus die Sie mit dem Exchange Server synchronisieren m chten und klicken Sie auf Fertig stellen Hinweis Bevor Sie auf Fertig stellen klicken klicken Sie auf Men gt Erweitert um die Regeln f r das L sen von Synchronisierungskonflikten zu ndern Tipp Wenn Sie die Einstellungen f r den Exchange Server ndern m chten ffnen Sie ActiveSync auf dem Telefon und klicken Sie auf Men gt Server konfigurieren Hinweis Wenn Sie zuvor bereits E Mails mit dem PC synchronisiert haben ffnen Sie ActiveSync auf dem Telefon und klicken Sie auf Men gt Serverquelle hinzuf gen um eine Verbindung zum Exchange Server herzustellen Wenn Sie aufgefordert werden Datentypen f r die Synchronisierung auszuw hlen m ssen Sie die E Mail Option unter Windows PC deaktivieren bevor Sie die E Mail Option im Exchange Server ausw hlen k nnen Starten der Synchronisierung Bevor Sie beginnen mit dem Exchange Server zu synchronisieren stellen Sie sicher dass auf dem Telefon eine Datenverbindung zum Internet oder zu Wi Fi hergestellt wurde so dass Sie eine drahtlose Synchronisierung durchf hren k nnen In Kapitel 8 finden Sie weitere Informationen hierzu Nachdem Sie eine Verbindung zum Exchange Server hergestellt haben beg
64. EG MPEG4 oder H 263 anzeigen Album ffnen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor Klicken Sie auf Start gt Multimedia gt Album Klicken Sie im Kamera Programm auf Album Klicken Sie hier um zum Kamera Programm zu gelangen Bild im Vollbild anzeigen W hlen Sie im Album Fenster mit dem TRACKBALL das Bild aus welches Sie anzeigen m chten Dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK Wenn Sie ein Bild ansehen klicken Sie auf Vergr ern um die Bildansicht zu vergr ern Hinweis Wenn Vergr ern nicht im Fenster angezeigt wird dr cken Sie auf MITTE OK um die Men leiste unten im Fenster einzublenden Wenn die Bildansicht vergr ert wurde k nnen Sie das Bild mit Hilfe des TRACKBALLS schwenken Klicken Sie auf Verkleinern um die Bildansicht zu verkleinern Multimedia Erlebnis 167 Zum n chsten Bild gehen Rollen Sie mit dem TRACKBALL nach rechts oder links um zum n chsten oder vorherigen Bild zu wechseln Hinweis Wenn Sie die Bildansicht vergr ert haben m ssen Sie sie erst wieder verkleinern bevor Sie zum n chsten oder vorherigen Bild wechseln k nnen Bilder als Bildschirmpr sentation anzeigen W hlen Sie im Album Fenster das Bild aus von dem aus Sie die Bildschirmpr sentation beginnen m chten und klicken Sie anschlie end auf Men gt Bildschirmpr sentation Die Bildschirmpr sentation beginnt automatisch am ausgew hlten Bild Tipps Dr cken Sie auf MITTE OK um
65. Einstellungen f r den TRACKBALL wie z B die Sensibilit t den Wiederholungsmodus usw ndern Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Trackball Erste Schritte 25 1 2 SIM Karte Akku und Speicherkarte einsetzen SIM Karte Die SIM Subscriber Identity Module Karte erhalten Sie vom Netzbetreiber Sie enth lt Ihre grundlegenden Anwenderdaten einschlie lich Ihrer Telefonnummer und Ihrem Adressbuch Sie m ssen erst die R ckseitenabdeckung entfernen bevor Sie die SIM Karte den Akku und die Speicherkarte in das Ger t einsetzen k nnen Schalten Sie immer erst das Ger t aus bevor Sie die SIM Karte und den Akku einsetzen Abdeckung auf R ckseite entfernen Stellen Sie sicher dass das Ger t ausgeschaltet ist Halten Sie das Ger t fest wobei die Vorderseite nach vorne zeigt Heben Sie die R ckseitenabdeckung unten mit Ihrem Finger an 1 2 3 Abdeckung auf R ckseite schlie en Sichern Sie das obere Ende der R ckseitenabdeckung zuerst indem Sie die zwei Stifte auf der Abdeckung in die zwei Auslassungen ganz oben auf der R ckseite des Ger tes einsetzen Dr cken Sie auf den unteren Teil der R ckseitenabdeckung um sie an ihrem Platz festzusetzen Die Abdeckung ist gesichert sobald sie eingeklickt ist 1 2 26 Erste Schritte SIM Karte einsetzen Sehen Sie nach dem Einschub f r die SIM Karte und ffnen Sie die SIM Karten Verriegelung indem Sie sie in Richtung des Akkufaches schi
66. Fragen des Funkspektrums ERM Feststationen BS Wiederholer und Anwenderausr stung UE f r IMT 2000 zellullare Netzwerke der dritten Generation Teil 1 Harmonisierte EN f r IMT 2000 Einf hrung und allgemeine Voraussetzungen umfasst grundlegende Voraussetzungen von Artikel 3 2 der R amp TTE Direktive EN 300 328 Elektromagnetische Vertr glichkeiten und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Breitband bertragungssysteme Daten bertragungseinrichtungen f r den Einsatz im 2 4 GHz ISM Band mit Spreizspektrummodulation EN 300 440 1 Elektromagnetische Vertr glichkeiten und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Nahbereich Ger te Funkeinrichtungen die im Frequenzbereich von 1 GHz bis 40 GHz benutzt wird Teil 1 Technische Eigenschaften und Testmethoden Anhang 195 EN 300 440 2 Elektromagnetische Vertr glichkeiten und Funkspektrumsangelegenheiten ERM Nahbereich Ger te Funkeinrichtungen die im Frequenzbereich von 1 GHz bis 40 GHz benutzt wird Teil 2 Harmonisierte EN unter Artikel 3 2 der R amp TTE Direktive EN 50360 50361 Produktnorm zum Nachweis der bereinstimmung von Mobiltelefonen mit den Basisgrenzwerten hinsichtlich der Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern 300 MHz 3 GHz EN 50371 Fachgrundnorm zum Nachweis der bereinstimmung von elektronischen und elektrischen Ger ten kleiner Leistung mit den Basisgrenzwerten f r die Sicherheit von Personen in elektromagnet
67. MEN SIND HTC UND SEINE LIEFERANTEN IN KEINEM FALL DEM ANWENDER ODER EINER DRITTEN PERSON HAFTPFLICHTIG WENN ES ZU IRGENDWELCHEN INDIREKTEN BESONDEREN FOLGENDEN ODER STRAFENDEN SCH DEN JEGLICHER ART KOMMT WEDER BEI VERTRAGSBRUCH NOCH BEI UNERLAUBTER HANDLUNG EINSCHLIE LICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF BEI VERLETZUNGEN GEWINNVERLUSTEN VERLUST AN FIRMENWERTEN VERLUST VON GESCH FTEN VERLUST VON DATEN UND ODER VERLUST VON PROFITEN ODER BEI EINHALTUNG ODER NICHTEINHALTUNG VON VERPFLICHTUNGEN DIE MIT DER VERWENDUNG VON WETTERINFORMATIONEN DATEN ODER DOKUMENTATIONEN IN VERBINDUNG STEHEN UNABH NGIG DAVON OB SIE VORHERSEHBAR SIND ODER NICHT Wichtige Gesundheits und Sicherheitsinformationen Wenn Sie dieses Produkt verwenden sollten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen treffen um m gliche Sch den und rechtliche Folgen zu vermeiden Befolgen Sie gewissenhaft alle Sicherheits und Bedienungsanweisungen und bewahren Sie sie sorgf ltig auf Beachten Sie alle Warnhinweise in der Benutzeranleitung und auf dem Produkt Um Verletzungen Stromschl ge Feuer und Besch digungen am Produkt zu vermeiden sollten Sie die folgenden Vorsichtshinweise beachten ELEKTRISCHE SICHERHEIT Dieses Produkt ist f r den Betrieb mit Strom aus dem Akku oder dem benannten Netzteil vorgesehen Eine andere Verwendung kann gef hrlich sein und zum Verlust jeglicher Garantieanspr che f r dieses Produkt f hren SICHERHEITSHINWEISE F R INSTALLATION MIT OR
68. Menge an Hochfrequenzstrahlung f r die allgemeine Bev lkerung Die Richtlinien basieren auf den Sicherheitsnormen die zuvor von internationalen Beh rden aufgestellt wurden ANSI American National Standards Institute IEEE C95 1 1992 NCRP National Council on Radiation Protection and Measurement Report 86 1986 ICNIRP International Commission on Non Ionizing Radiation Protection 1996 Gesundheitsministerium Kanada Sicherheitscode 6 Die Normen enthalten einen ausreichenden Sicherheitsspielraum der den Schutz von Personen aller Altersstufen gew hrleistet Anhang 197 Die Emissionsnormen f r drahtlose Mobiltelefone werden mit der Einheit SAR Specific Absorption Rate gemessen Die Norm enth lt einen Sicherheitsspielraum f r zus tzlichen Schutz und bezieht Unterschiede in der Anwendung mit ein Wie bei anderen mobilen Ger ten f r die Funk bertragung auch sollten Anwender aus Gr nden der einwandfreien Bedienung und des pers nlichen Schutzes w hrend des Betriebes einen Sicherheitsabstand zur Antenne einhalten Das Ger t besitzt eine interne Antenne Verwenden Sie nur die gelieferte integrierte Antenne Die Verwendung nicht zugelassener oder modifizierter Antennen kann die Qualit t von Gespr chen beeintr chtigen und das Telefon besch digen die Leistung mindern und h here SAR Werte verursachen die die empfohlenen Werte berschreiten Dies kann dazu f hren dass gesetzliche Bestimmungen in Ihrem L
69. Outlook auf einem PC verwenden k nnen Sie Kontakte zwischen dem Telefon und dem PC synchronisieren Erstellen eines Kontaktes auf dem Telefon Neuen Kontakt auf dem Telefon erstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte gt Neu gt Outlook Kontakt Um einen neuen Kontakt auf der SIM Karte zu erstellen w hlen Sie SIM Kontakt Sie k nnen auch den SIM Manager verwenden um der SIM Karte Kontakte hinzuzuf gen Weitere Informationen ber den SIM Manager finden Sie unter SIM Manager in diesem Kapitel Geben Sie Informationen f r den neuen Kontakt ein Um den Anrufer einfach zu erkennen k nnen Sie jedem Outlook Kontakt einen benutzerdefinierten Klingelton zuweisen Rollen Sie nach unten zu Rufton anpassen und w hlen Sie den gew nschten Klingelton aus Wenn Sie ein Bild einem Kontakt zuweisen m chten rollen Sie nach Bild herunter klicken Sie auf Bild ausw hlen und w hlen Sie das gew nschte Bild aus Wenn Sie das Bild entfernen m chten klicken Sie auf Men gt Bild entfernen Klicken Sie auf Fertig 1 2 3 78 Organisierung von Telefondaten Tipps Wenn Sie jemand anruft der nicht in Ihrer Kontaktliste enthalten ist k nnen Sie schnell einen Kontakt von der Anrufliste aus erstellen indem Sie auf Men gt Kontakt speichern klicken Wenn Ihnen jemand der nicht Ihrer Kontaktliste enthalten ist eine Nachricht sendet markieren Sie die Nachricht im Nachrichten Thread
70. Programmspeicher frei zu sehen Nachsehen wie viel Speicherplatz zur Verf gung steht Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Info Rollen Sie nach unten um Datenspeicher frei zu sehen Verwendung des Task Managers Mit dem Task Manager k nnen Sie derzeit auf dem Telefon ausgef hrte Programme ansehen und anhalten 1 2 1 2 1 2 72 Verwaltung des Telefons Ausgef hrtes Programm mit dem Task Manager anhalten Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Task Manager W hlen Sie im Fenster Task Manger ein Programm in der Liste aus und klicken Sie anschlie end auf Task beenden Tipp Wenn Sie alle ausgef hrten Programme beenden m chten klicken Sie auf Men gt Alle Aufgaben beenden Klicken Sie auf Men um ein Men zu ffnen in dem Sie u a die Ansicht oder Reihenfolge ndern und das Fenster aktualisieren k nnen 1 2 4 5 Sch tzen des Telefons Sie k nnen das Telefon vor unbefugter Verwendung sch tzen indem Sie die Eingabe einer PIN Personal Identification Number erforderlich machen bevor Anrufe abgesetzt werden k nnen Dar ber hinaus k nnen Sie auch das Tastenfeld die Tastatur oder das gesamte Telefon sperren SIM PIN aktivieren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt SIM PIN aktivieren Geben Sie die PIN ein und klicken Sie auf Fertig Hinweis Wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten
71. Sie anschlie end auf MITTE OK An und abmelden Sie k nnen sich anmelden indem Sie im Messenger Fenster auf Anmelden tippen Die Anmeldung kann je nach Verbindungsgeschwindigkeit einige Minuten dauern Wenn Sie sich abmelden m chten tippen Sie auf Men gt Abmelden Ihr Status wechselt dann nach Offline 144 Herstellung von Verbindungen Hinzuf gen von Windows Live Kontakten Kopieren Sie Ihre Windows Live Kontakte in den Messenger oder Ihre eigenen Kontakte Windows Live Kontakt zu Live Messenger hinzuf gen Klicken Sie auf Men gt Neuen Kontakt hinzuf gen Geben Sie die E Mail Adresse des Kontaktes ein und klicken Sie anschlie end auf OK Windows Live Kontakt in Kontakte hinzuf gen Sie k nnen nur Windows Live Kontakte hinzuf gen wenn Sie die Option Windows Live Kontakte in Kontaktliste des Mobiltelefons speichern w hrend der Einrichtung von Windows Live ausw hlt haben Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte Klicken Sie auf Neu und anschlie end auf Windows Live Geben Sie im Feld IM die E Mail Adresse des Kontaktes ein wobei es sich um eine Windows Live ID oder eine andere E Mail Adresse handeln kann Klicken Sie auf Fertig Befolgen Sie die verbleibenden Anweisungen um den neuen Kontakt der Kontaktliste von Windows Live hinzuzuf gen Tipp Bei Bedarf k nnen Sie Informationen ber den Kontakt eingeben Dies ist nicht unbedingt n t
72. Sie das Ger t in einem sch tzenden Etui aufbewahren Eine Besch digung des Displays durch unsachgem e Handhabung wird nicht von der Garantie abgedeckt Nach l ngerer Verwendung wird das Ger t warm Wenn Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum hinweg verwenden z B wenn Sie telefonieren den Akku laden oder im Internet browsen kann sich das Ger t erw rmen In den meisten F llen ist dies normal und sollte nicht als ein Problem mit dem Ger t gedeutet werden Reparaturhinweise beachten Mit Ausnahme der Anweisungen im Benutzerhandbuch oder der Reparaturanleitung sollten Sie das Produkt nicht selbst reparieren Reparaturen an Komponenten innerhalb des Geh uses sollten nur von einem autorisierten Reparaturdienst oder dem H ndler durchgef hrt werden Sch den die eine Reparatur erforderlich machen Trennen Sie in folgenden F llen das Produkt vom Stromnetz und wenden Sie sich an einen autorisierten Reparaturfachmann oder den H ndler Fl ssigkeit wurde ber dem Produkt versch ttet oder ein Gegenstand ist in es eingedrungen Das Produkt wurde Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt Das Produkt ist heruntergefallen oder wurde besch digt Es gibt sichtbare Zeichen von berhitzung Das Produkt funktioniert nicht normal obwohl es ordnungsgem bedient wird Warme Umgebungen vermeiden Das Produkt sollte von W rmequellen wie Heizk rpern fen und anderen W rme erzeugenden Ger
73. TE OK dr cken Startseite Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an Klicken Sie hier um das Fenster Uhrzeit amp Wecker zu ffnen in dem Sie die Uhrzeit und Weckrufe einstellen k nnen Tipp Wenn Sie auf STARTSEITE dr cken w hrend die Startseite angezeigt wird gelangen Sie zu diesem Feld Hinweis Wenn Wi Fi aktiviert ist wird hier auch der Status angezeigt Termine Zeigt anstehende Termine des aktuellen Tages an und erm glicht Ihnen neue Termine festzulegen Wenn Sie f r den Tag mehr als einen Termin besitzen rollen Sie nach rechts um durch die Termine zu gehen 32 Erste Schritte Benachrichtigung Zeigt verpasste Anrufe und Sprachnachrichten an Hinweis Ein anderes Symbol wird angezeigt wenn dem Kontakt kein Bild zugewiesen wurde Nachrichten Lesen Sie Ausschnitte nicht gelesener Nachrichten oder erstellen Sie eine neue Text oder Medien MMS Nachricht Klicken Sie auf die Nachricht um sie komplett zu ffnen Tipp Rollen Sie nach links rechts um durch die ungelesenen Nachrichten zu gehen E Mail Lesen Sie Ausschnitte ungelesener E Mails oder verfassen Sie eine neue E Mail Klicken Sie auf eine E Mail um sie komplett zu ffnen Tipp Rollen Sie nach links rechts um durch die ungelesenen E Mails zu gehen Erste Schritte 33 Wetter Sehen Sie die Wetterbedingungen f r einen ausgew hlten Ort Dr cken Sie auf MITTE OK um eine 5 Tage Vorhersage f r die Stadt zu sehen Um die Wetter
74. Telefon und einem anderen Ger t mit Bluetooth Funktion herstellen k nnen um Informationen auf sichere Weise auszutauschen Bluetooth Partnerschaft erstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager gt Einstellungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Bluetooth gt Neues Ger t hinzuf gen Das Telefon sucht nach anderen Bluetooth f higen Ger ten und listet diese auf W hlen Sie den Namen des gew nschten Ger ts in der Liste aus und klicken Sie auf Weiter Geben Sie einen Zugangsschl ssel 1 bis 16 alphanumerische Zeichen ein um eine sichere Verbindung herzustellen Klicken Sie anschlie end auf Weiter Das gepaarte Ger t muss nun die Partnerschaft annehmen Der Empf nger muss dasselbe Kennwort eingeben das Sie festgelegt haben Nachdem der Empf nger das Kennwort eingegeben hat erscheint eine Meldung auf dem Telefon die die Partnerschaft best tigt Hinweis Klicken Sie auf Erweitert um den Namen des gepaarten Ger tes zu ndern und die Dienste festzulegen die Sie f r das gepaarte Ger t nutzen m chten 1 2 1 2 3 4 5 6 Herstellung von Verbindungen 135 Klicken Sie auf Fertig Hinweis Die Partnerschaft zwischen zwei Ger ten muss nur einmal hergestellt werden Nachdem eine Partnerschaft hergestellt wurde k nnen die Ger te die Partnerschaft erkennen und Daten austauschen ohne dass Sie das Bluetooth Passwort erneut eingeben m ssen Bluetoot
75. Voraussetzung S MIME Verschl sselung und digitale Signaturen f r Windows Mobile basierte Telefone sind nur im Exchange Server 2003 SP2 oder einer neueren Version enthalten die S MIME unterst tzt Wenn Sie keines dieser Produkte verwenden und noch keine Synchronisierung durchgef hrt haben sind diese Optionen nicht verf gbar Hinweis Sie k nnen eine Nachricht mit und auch ohne Zertifikat verschl sseln Wenn Sie jedoch eine verschl sselte Nachricht entschl sseln und lesen m chten ben tigen Sie ein g ltiges Zertifikat Neue Nachricht individuell signieren und verschl sseln Klicken Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail Klicken Sie auf Men gt Neu um eine neue Nachricht zu erstellen Klicken Sie auf Men gt Nachrichtenoptionen Legen Sie in der Liste Sicherheit fest ob Sie die Nachricht nur verschl sseln nur signieren oder sowohl verschl sseln als auch signieren m chten Klicken Sie auf Fertig 1 2 3 4 5 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen 121 Digitale Signatur auf einer signierten Nachricht die Sie empfangen best tigen ffnen Sie die Outlook E Mail Nachricht die digital signiert wurde Klicken Sie oben auf der Nachricht auf Signaturstatus anzeigen Klicken Sie auf Men gt Zertifikat berpr fen Um die Einzelheiten des Zertifikates in der Nachricht anzusehen klicken Sie auf Men gt Zertifikat anzeigen Hinweis Es gibt verschiedene Gr nd
76. Windows Live einrichten werden folgende Elemente auf der Startseite angezeigt Rollen Sie nach rechts links im Windows Live Fenster um durch die verf gbaren Dienste zu gehen Um Windows Live auf der Startseite anzuzeigen oder auszublenden klicken Sie auf Optionen gt Optionen des Startbildschirms im Windows Live Fenster auf der Startseite Herstellung von Verbindungen 143 8 7 Windows Live Messenger Mit dem Live Messenger k nnen Sie Sofortnachrichten online senden und empfangen Mit dieser mobilen Version von Windows Live Messenger k nnen Sie die gleichen Funktionen wie bei der Desktop Version auf dem Telefon verwenden Sofortnachrichten in Form von Text und Sprache Mehrere Unterhaltungen gleichzeitig Emoticons hinzuf gen Kontaktliste Dateien mit Fotos senden und empfangen Status Anzeigenamen ndern Kontakte nach Online Status Gruppen usw anzeigen Nachrichten selbst dann senden wenn ein Kontakt nicht online ist Hinweis Bevor Sie Live Messenger verwenden k nnen muss das Telefon mit dem Internet verbunden werden Weitere Informationen ber die Einrichtung einer Internetverbindung finden Sie unter Methoden f r Internetverbindung in diesem Kapitel Starten von und Anmeldung bei Messenger Live Messenger ffnen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Messenger Rollen Sie im Windows Live Fenster nach links oder rechts bis Messenger zu sehen ist Dr cken
77. ach Anwendungsdaten gt Sounds gehen und die Datei in diesen Ordner einf gen Weckruf einstellen Sie k nnen zwei unterschiedliche Weckrufe auf dem Telefon einstellen Rollen Sie auf der Startseite zum Feld Startseite und dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK Klicken Sie auf Alarm 1 oder Alarm 2 Legen Sie die gew nschten Weckrufeinstellungen fest und klicken Sie auf Fertig Ein Weckruf Symbol erscheint im Feld Startseite auf der HTC Startseite 1 2 3 Weckruf Symbol Einstellung pers nlicher Informationen Es ist sinnvoll Informationen ber den Eigent mer einzugeben und anzuzeigen falls Sie das Telefon verlieren sollten kann der Finder es Ihnen so leichter zur ckgeben Besitzerinformationen eingeben Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Besitzerinformationen Geben Sie die notwendigen Informationen ein und klicken Sie auf Fertig 2 3 4 1 2 Verwaltung des Telefons 67 Einstellung von Leistungs und Instandhaltungsoptionen Eingabehilfen Einstellungen ndern Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Eingabehilfen W hlen Sie Ihre bevorzugten Einstellungen f r Folgendes aus Stellen Sie unter Systemschriftgrad die Gr e der Schrift ein die auf dem Display angezeigt wird Stellen Sie unter Mehrfachdr cken Zeitraum die Dauer zwischen dem Dr cken auf Tasten wenn Text im Mehrfachdr cken Modus eingegeben wird ein Stelle
78. achrichtenfenster zum anderen wechseln m chten rollen Sie nach links oder rechts um das Anzeigebild des Kontaktes anzuzeigen mit dem Sie sich unterhalten m chten 1 2 3 4 Bilder von Kontakte mit denen Sie sich unterhalten Wenn Sie die aktuelle Unterhaltung mit einem Kontakt beenden m chten klicken Sie auf Men gt Unterhaltung beenden 5 146 Herstellung von Verbindungen Um alle aktiven Unterhaltungen zu beenden klicken Sie auf Men gt Alle Unterhalt beenden Sofortnachricht mit Emoticon senden Markieren Sie einen Kontakt und beginnen Sie mit einer Unterhaltung Geben Sie Ihre Textnachricht in das Texteingabefeld des Nachrichtenfensters ein Um ein Emoticon hinzuzuf gen klicken Sie auf Men gt Emoticon hinzuf gen und w hlen Sie ein Emoticon in der Liste mit Emoticons Klicken Sie auf Senden Tipps Um eine Datei zu senden klicken Sie auf Men gt Senden Sie k nnen ein Bild eine Sprachaufzeichnung oder eine beliebige Datei senden Um einen oder mehrere Kontakte zur Teilnahme an einer Unterhaltung einzuladen klicken Sie auf Men gt Optionen gt Teilnehmer hinzuf gen Sprachnachricht senden Markieren Sie einen Kontakt und beginnen Sie mit einer Unterhaltung Klicken Sie auf Sprachaufzeichnung und beginnen Sie anschlie end mit dem Sprechen Nachdem Sie die Sprachnachricht aufgezeichnet haben klicken Sie auf Senden Pers nliche Einrichtung von Messenger
79. agen zu erstellen Klicken Sie auf Senden Tipp Sie k nnen auch eine vCard oder einen vCalendar in Ihre MMS Nachricht einf gen 6 3 MMS Nachrichten Das Erstellen und Senden von MMS Multimedia Message Service Nachrichten an Freunde und Familie macht viel Spa und ist u erst einfach MMS aufrufen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Messaging gt SMS MMS Tipps Sie k nnen auch auf dr cken um das Fenster SMS MMS zu ffnen 2 3 1 2 1 2 3 Austauschen von Nachrichten 97 Bearbeitung von MMS Einstellungen Sehen Sie auf dem Telefon nach ob es mit den MMS Einstellungen des Netzbetreibers vorkonfiguriert wurde F gen Sie die MMS Einstellungen des Netzbetreibers hinzu wenn Sie auf dem Telefon keine bereits festgelegten MMS Einstellungen finden k nnen MMS Einstellungen konfigurieren Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt MMS Einstellung um das Fenster Voreinstellungen zu ffnen W hlen oder entw hlen Sie die gezeigten Kontrollk stchen ganz nach Bedarf Klicken Sie im Voreinstellungen Fenster auf Men gt MMSC Einstellungen um auf die MMSC Multimedia Messaging Service Center Einstellungen zuzugreifen Pr fen Sie ob auf dem Telefon MMS Server Einstellungen voreingestellt sind Wenn es keine Voreinstellungen gibt klicken Sie auf Men gt Neu im MMSC Einstellungen Fenster und geben Sie die notwendigen Informationen ein Diese Informationen erhalten Sie von Ihr
80. ale Auflistungen von Kategorien Suchen Sie Restaurants Einkaufszentren usw in Ihrer N he sowie Stra enadressen und Telefonnummern Sehen Sie sich Karten mit Wegbeschreibungen zu und von einem Ort aus an Sehen Sie sich Verkehrsinformationen an Windows Live Search ffnen Klicken Sie auf Start gt Live Search Lesen Sie die Dienstvereinbarung durch und stimmen Sie den Benutzungsbedingungen zu indem Sie auf Annehmen klicken Klicken Sie im Willkommens Fenster auf OK Hinweis M glicherweise werden Sie aufgefordert ein Update f r Live Search Klicken Sie auf Ja um das Update zu installieren Das Hauptfenster von Live Search wird angezeigt 1 2 3 156 Navigation auf der Stra e Einen Ort suchen Geben Sie erst an wo sich der Ort ungef hr befindet Sie k nnen eine Auswahl in einer Liste mit Orten treffen Sie k nnen auch Ort wechseln w hlen um einen anderen Ort einzugeben auf einer Karte auszuw hlen oder die Adresse eines Kontaktes abzurufen Geben Sie den Ort ein nach dem Sie suchen m chten und dr cken Sie anschlie end auf die Taste MITTE OK Im Fenster Suchergebnisse wird anschlie end eine Liste mit bereinstimmenden Orten angezeigt Bl ttern Sie mit der Navigationtaste durch die Liste Dabei werden die Adresse die Telefonnummer und die gesch tzte Entfernung f r das jeweils ausgew hlte Element angezeigt W hlen Sie den gew nschten Ort im Fenster Sucher
81. and nicht eingehalten werden Um eine optimale Leistung des Telefons zu erzielen und zu gew hrleisten dass die Grenzwerte f r Hochfrequenzstrahlung eingehalten werden sollten Sie das Ger t nur in der normalen Anwendungsweise benutzen Vermeiden Sie es den Bereich in dem die interne Antenne eingebaut ist w hrend eines Telefongesp chs zu ber hren oder zu verdecken Dies kann u U zu einer schlechteren Gespr chsqualit t und auch zu einem erh hten Stromverbrauch f hren Vermeidung des Kontaktes mit der Antenne W HREND das Telefon verwendet wird optimiert die Leistung der Antenne und die Nutzungsdauer des Akkus Am K rper getragene Ger te wurden f r typische Verwendung in K rpern he getestet wobei der Abstand zwischen Ger t und K rper 1 5cm betrug SAR Informationen 0 88 W Kg 10g K rper 1 15 W Kg 10g Kopf 198 Anhang Sicherheitsinformationen der TIA Telecommunications amp Internet Association Herzschrittmacher Die Health Industry Manufacturers Association empfiehlt einen Sicherheitsabstand von mindestens 15 Zentimetern zwischen einem Handy und einem Herzschrittmacher um eine St rung des Herzschrittmachers zu vermeiden Diese Empfehlungen entsprechen der unabh ngigen Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Research Personen mit Herzschrittmachern Sollten das Telefon IMMER mindestens 15 Zentimeter vom Herzschrittmacher entfernt halten wenn das Telefon EINGESCHALTET ist Sollten
82. ange Server wenn das zuvor noch nicht geschehen ist F hren Sie einen der folgenden Schritte aus Tippen Sie unter Kontakte auf Men gt Firmenverzeichnis Klicken Sie in einer neuen E Mail auf das Feld An und klicken Sie anschlie end auf Firmenverzeichnis oben in der Liste oder klicken Sie auf Men gt Firmenverzeichnis Verwenden Sie in einer neuen Besprechungsanfrage den Kalender rollen Sie nach Teilnehmer und klicken Sie auf Keine Teilnehmer gt Erforderlichen Teilnehmer hinzuf gen oder Optionalen Teilnehmer hinzuf gen Klicken Sie anschlie end auf Firmenverzeichnis oben in der Liste Geben Sie den vollen Namen des Kontaktes oder einen Teil davon ein und klicken Sie auf Suchen Klicken Sie in der Liste mit Suchergebnissen auf einen Kontakt um diesen auszuw hlen 1 2 3 120 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen Hinweise Sie k nnen einen Kontakt aus dem Firmenverzeichnis auf dem Telefon speichern indem Sie den Kontakt markieren und anschlie end auf Men gt Kontakt speichern klicken Wenn folgende Informationen Verzeichnis Ihrer Firma enthalten sind k nnen Sie sie abfragen Vorname Nachname E Mail Name Anzeigename E Mail Adresse und B roadresse 7 5 E Mail Sicherheit Windows Mobile auf dem Telefon sch tzt Outlook E Mails mit S MIME Secure Multipurpose Internet Mail Extension Dabei werden Nachrichten digital signiert und verschl sselt
83. angende Telefon Ihr Telefon die gleiche SSID der gleiche Benutzername und das gleiche Kennwort wie f r den Zugriffspunkt Access Point eingestellt sein GPRS 3G Sie k nnen GPRS 3G verwenden um eine Verbindung zum Internet herzustellen oder MMS mit dem Telefon zu senden und zu empfangen Wenn Sie GPRS 3G verwenden werden die Geb hren nach KB Kilobyte berechnet w hrend Sie Daten senden oder empfangen Wenn GPRS 3G Einstellungen im Telefon nicht voreingestellt sind besorgen Sie sich den Zugriffspunktnamen von Ihrem Netzbetreiber Fragen Sie beim Netzbetreiber auch nach ob ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich sind Hinweis Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber welche Geb hren f r den GPRS 3G Dienst erhoben werden 3 4 5 Herstellung von Verbindungen 127 GPRS 3G Verbindung einrichten Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt GPRS gt Neu Geben Sie unter Beschreibung einen Namen f r die Verbindung ein W hlen Sie unter Verbindet mit die Option Internet Geben Sie den Namen des GPRS Zugriffspunkt Ihres Netzbetreibers ein Geben Sie die notwendigen Informationen in die verbleibenden Felder ein falls dies von Ihrem Netzbetreiber verlangt wird Klicken Sie auf Fertig 1 2 3 4 5 6 DF Wenn Sie das Telefon verwenden um eine W hlverbindung zu Ihrem ISP herzustellen und so auf das Internet oder das Netz Ihrer Firma zuzugreif
84. auf Start gt Kalender W hlen Sie einen Termin aus und klicken Sie anschlie end auf Men gt Als vCalendar versenden Geben Sie den Empf nger in die Zeile An der MMS Nachricht ein und klicken Sie dann auf Senden 5 5 Aufgaben Unter den Aufgaben k nnen Sie alle zu erledigenden T tigkeiten notieren Aufgabe erstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Aufgaben Klicken Sie auf Men gt Neue Aufgabe 3 4 1 2 3 1 2 88 Organisierung von Telefondaten Geben Sie die folgenden Aufgabeninformationen ein und klicken Sie auf Fertig Legen Sie eine Priorit t f r die Aufgabe fest Die Priorit t hilft beim Sortieren von Aufgaben Geben Sie ein Anfangsdatum und ein F lligkeitsdatum ein wenn die Aufgabe zu einer bestimmten Zeit beginnt und endet Geben Sie eine Erinnerung ein wenn Sie bei F lligkeit der Aufgabe benachrichtigt werden m chten Geben Sie die Kategorien ein mehr als eine m glich die die Aufgabe am Besten beschreiben Die Kategorien k nnen beim Filtern von Aufgaben verwendet werden Hinweise Sie k nnen Daten auf dem Telefon mit einem PC synchronisieren um Ihre Aufgabenliste an beiden Orten auf den neuesten Stand zu bringen Wenn Sie eine neue Aufgabe mit einer Erinnerung auf dem PC erstellen und dann Aufgaben mit dem Telefon synchronisieren wird die Erinnerung zu der Zeit wiedergegeben die auf dem PC eingestellt wurde Aufgabe suchen Klicken Sie au
85. bbrechen 1 2 3 1 8 Inner Circle Mit Inner Circle k nnen Sie Ihre wichtigsten Kontakte an einem Ort zuzusammenfassen und dann mit einem einzigen Tastendruck auf sie zugreifen E Mail welche Sie von Mitgliedern Ihres Inner Circles empfangen werden ebenfalls zusammengefasst Inner Circle Fenster anzeigen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor Klicken Sie auf Start gt Inner Circle Dr cken Sie auf die Inner Circle Taste Inner Circle Wenn Sie Inner Circle zum ersten Mal ausf hren wird eine Anleitung angezeigt in der Sie erfahren wie Sie die allgemeinen Funktionen des Programmes nutzen k nnen Weitere Einzelheiten ber die Verwendung von Inner Circle finden Sie in Kapitel 5 Tipp Wenn Sie die Anleitung zu einem beliebigen Zeitpunkt wieder anzeigen m chten ffnen Sie das Programm Inner Circle und dr cken Sie auf Men gt Anleitung 38 Erste Schritte 1 9 Eingabe von Informationen Sie k nnen ber die QWERTZ Tastatur Text Zahlen und Symbole eingeben Die Statusanzeige oben rechts auf dem Display zeigt den Eingabemodus an den Sie derzeit verwenden Dr cken Sie auf um zwischen Gro buchstaben Kleinbuchstaben und Feststellung in einem der Eingabemodi zu wechseln Kleinbuchstaben Texteingabe Gro buchstaben Texteingabe festgestellt Gro buchstaben Texteingabe Ziffern oder Symbol Eingabe gr n gekennzeichnet festgestellt Ziffern oder Symbol Eingabe gr n gek
86. bile 6 1 Standard Speicher ROM 256 MB RAM 192 MB SDRAM Abmessungen LxBxT 116 5 x 61 5 x 12 0 mm 4 59 x 2 42 x 0 47 inches Gewicht 120 g 4 23 ounces mit Akku Anzeige 2 4 Zoll TFT LCD mit LED Hintergrundlicht und QVGA Aufl sung Netz HSDPA WCDMA Europa Asien 900 2100 MHz Downlink Geschwindigkeit von bis zu 7 2 Mbit s Quad Band GSM GPRS EDGE Europa Asien 850 900 1800 1900 MHz Bandfrequenz und Datengeschwindigkeit h ngen vom Netzbetreiber ab Ger testeuerung Trackball mit Mitte OK Eingabe Taste Tastatur 4 zeilige QWERTZ Tastatur GPS Interne GPS Antenne Konnektivit t Bluetooth 2 0 mit EDR Enhanced Data Rate und A2DP f r drahtlose Stereo Headsets Wi Fi IEEE 802 11 b g HTC ExtUSB 11 poliger Mini USB 2 0 und Audioanschluss in einem Kamera 2 0 Megapixel Farbkamera mit fixiertem Fokus 192 Anhang Unterst tzte Audioformate AAC AAC eAAC AMR AWB QCP MP3 WMA WAV MIDI Unterst tzte Videoformate WMV ASF MP4 3GP 3G2 M4V AVI nur Motion JPEG Akku Lithium Ion Akku Kapazit t 1500 mAh Standby Zeit Bis zu 480 Stunden f r WCDMA Bis zu 380 Stunden f r GSM Gespr chszeit Bis zu 300 Minuten f r WCDMA Bis zu 510 Minuten f r GSM Obige Werte h ngen vom Netz und der Telefonverwendung ab Erweiterungseinschub microSD Speicherkarte mit SD 2 0 kompatibel Netzteil Spannungsbereich Frequenz 100 240V AC 50 60 Hz DC Ausgang 5V und 1A Hinweis T
87. chalten des Telefons Telefon einschalten Dr cken Sie f r ein paar Sekunden auf die BEENDEN EIN AUS Taste Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten installiert es die benutzerdefinierten Einstellungen Anschlie end wird es erneut gestartet Telefon ausschalten Dr cken Sie f r ein paar Sekunden auf die BEENDEN EIN AUS Taste W hlen Sie im Best tigungsfenster Ja Automatische Konfigurierung der Einstellungen f r die Datenverbindungen Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten sehen Sie eine Meldung des Verbindungs Setup Das Verbindungs Setup konfiguriert automatisch die Datenverbindungen des Telefons wie z B 3G GPRS WAP und MMS f r Sie so dass Sie auf dem Ger t keine Einstellungen manuell vornehmen brauchen Einstellungen f r Datenverbindungen automatisch konfigurieren Wenn Sie die Meldung des Verbindungs Setup sehen klicken Sie auf Ja Hinweis Wenn die SIM Karte Profile f r mehrere Netzbetreiber unterst tzt erscheint eine Meldung in der Sie ein Netzprofil ausw hlen k nnen W hlen Sie das Profil aus das Sie verwenden m chten und klicken Sie auf OK Das Verbindungs Setup konfiguriert anschlie end die Einstellungen f r die Datenverbindungen auf dem Telefon 1 2 1 2 1 2 30 Erste Schritte 1 5 Startseite Auf der Startseite werden die Statusanzeigen und HTC Home angezeigt ber die Startseite erhalten Sie auch direkten Zugriff auf unterschiedliche Anwendungen und Ei
88. d die Instandhaltung des Systems nderungen die vom Ministerium durchgef hrt werden k nnen Einfluss auf die Genauigkeit und Funktion des GPS Systems haben Navigation auf der Stra e 153 9 3 Herunterladen von Satellitendaten mit QuickGPS Bevor Sie beginnen das Telefon f r die GPS Navigation zu verwenden ffnen Sie erst das Programm QuickGPS um Ephemeris Daten aktuelle Satelliten Position und Timing Informationen auf das Telefon herunterzuladen Diese Daten werden ben tigt um die GPS Position Ihres aktuellen Ortes zu ermitteln QuickGPS l dt Ephemeris Daten von einem Web Server und nicht von den Satelliten selbst herunter wobei die Internet Verbindung des Telefons z B Wi Fi ActiveSync oder GPRS 3G verwendet wird Dies beschleunigt die Ermittlung der GPS Position erheblich QuickGPS ffnen Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt QuickGPS Daten herunterladen Klicken Sie auf Herunterladen im QuickGPS Fenster Auf dem Display sehen Sie zuerst dass die G ltigkeitsfrist f r die heruntergeladenen Daten drei Tage betr gt Es werden danach jeweils die verbleibenden Tage und Stunden f r die G ltigkeit angezeigt Um die GPS Positionsbestimmung zu beschleunigen sollten Sie die neuesten Ephemeris Daten herunterladen sobald die bisherigen Daten ung ltig geworden sind 154 Navigation auf der Stra e Downloadoptionen Wenn Sie die Downloadzeiten ndern m chten klicken Sie auf Me
89. den Posteingang des Ger tes heruntergeladen E Mails im Postausgang abgesendet und auf dem Server gel schte E Mails auch auf dem Telefon entfernt werden Wie Sie Ihre Nachrichten synchronisieren h ngt von der Art Ihres E Mail Kontos ab Outlook E Mail Konto automatisch synchronisieren Verbinden Sie das Telefon ber USB oder Bluetooth mit einem Computer Stellen Sie ansonsten eine WiFi W LAN oder Datenverbindung her wenn Sie Outlook E Mail mit dem Exchange Server synchronisieren m chten Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 7 2 Die Synchronisierung beginnt automatisch und das Telefon sendet und empf ngt automatisch Outlook E Mail Outlook oder Internet E Mail Konto manuell synchronisieren W hlen Sie Ihr Internet E Mail Konto aus Klicken Sie auf Men gt Senden Empfangen Benutzerdefinierung von E Mail Einstellungen Download Gr e und Format f r Outlook E Mail ndern Trennen Sie das Telefon vom Computer Klicken Sie auf Start gt ActiveSync Klicken Sie auf Men gt Optionen w hlen Sie E Mail und klicken Sie anschlie end auf Einstellungen Stellen Sie im Fenster E Mail Synchronisierungsoptionen die Maximale Downloadgr e und das Nachrichtenformat ein Beenden Sie ActiveSync und schlie en Sie das Telefon wieder an den Computer an 1 1 2 1 2 3 4 5 110 Austauschen von Nachrichten Download Gr e und Format f r POP3 IMAP4 E Mail ndern Klicken Si
90. deoclip im Fenster Medien w hlen auszuw hlen und in die Nachricht einzuf gen Wenn Sie ein neues Foto aufnehmen m chten klicken Sie auf das Bildaufnahme Symbol oder klicken Sie auf Men gt Bild aufnehmen Wenn Sie ein neues Video aufnehmen m chten klicken Sie auf das Videoaufnahme Symbol oder klicken Sie auf Men gt Video aufnehmen Klicken Sie auf Text einf gen um den Text f r die MMS Nachricht einzugeben Wenn Sie vordefinierten Text oder Emoticons einf gen m chten klicken Sie auf Men gt Text einf gen oder Emoticon einf gen 4 5 Austauschen von Nachrichten 99 Klicken Sie auf Audio einf gen um einen Audioclip einzuf gen W hlen Sie einen Audioclip im Fenster Audio ausw hlen aus Wenn Sie einen neuen Audioclip aufnehmen m chten klicken Sie auf Men gt Audio erfassen Klicken Sie auf Senden um die Nachricht zu senden Tipp Nachdem Sie ein MMS Nachrichtenelement eingef gt haben rollen Sie nach rechts um eine neue Folie hinzuzuf gen Hinweise Wenn Sie eine Kopie dieser Nachricht anderen zusenden m chten markieren Sie das Feld An und rollen Sie nach oben um die Felder Cc und Bcc anzuzeigen Wenn Sie das Foto den Text oder den Audioteil entfernen m chten markieren Sie das jeweilige Element und dr cken Sie auf die ZUR CK Taste Anzeigen und Beantworten von MMS Nachrichten MMS Nachricht anzeigen Sie k nnen MMS Nachrichten auf unterschiedliche Weisen betracht
91. der Eingabe von Text erscheinen W rter in einem Men auf dem Display Rollen Sie nach oben oder unten um das Wort auszuw hlen welches Sie einf gen m chten Dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK 3 Worte der XT9 Liste mit eigenen Worten hinzuf gen Sie k nnen Worte die Sie h ufig verwenden die sich aber nicht im W rterbuch befinden in der XT9 Liste mit eigenen Worten speichern W rter die Sie der XT9 Liste mit eigenen Worten hinzugef gt haben erscheinen in der Liste mit Wortvorschl gen Wenn Sie sich in einem Texteingabefeld befinden dr cken Sie auf und anschlie end auf die Leertaste um das Men mit den Texteingabeoptionen aufzurufen W hlen Sie im Men auf XT9 Eigene Worte gt Hinzuf gen Hinweis Sie m ssen erst Vorhergesehener Text auf Ein schalten bevor Sie im Men XT9 Eigene Worte ausw hlen k nnen Geben Sie im Feld Wort hinzuf gen bearbeiten das Wort ein und klicken Sie auf Fertig Wenn Sie Worte in der Liste XT9 Eigene Worte bearbeiten oder l schen m chten klicken Sie auf Men und w hlen Sie anschlie end den entsprechenden Befehl im Men aus 1 2 3 Erste Schritte 41 XT9 Einstellungen festlegen W hlen Sie im Men mit den Texteingabeoptionen die Option XT9 Einstellungen aus W hlen Sie im Fenster die gew nschten Optionen aus und klicken Sie auf Fertig Hinweis Sie m ssen erst Vorhergesehener Text auf Ein schalten bevor Sie im Men XT9 Einstellungen ausw h
92. die Option Aus um den Akku des Telefons zu laden wenn das Telefon ber USB mit einem Computer verbunden ist Klicken Sie auf Fertig Tipp Hauptbatterie zeigt die verbleibende Akkunutzungsdauer an Versionsnummer des Betriebssystems auffinden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Info Technische Daten des Telefons anzeigen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Ger teinformation Fehlerbericht ein und ausschalten Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Fehlerbericht W hlen Sie Aktivieren oder Deaktivieren und klicken Sie auf Fertig 3 1 2 Verwaltung des Telefons 69 4 2 Kopieren und Verwalten von Dateien Sie k nnen Dateien zwischen dem Telefon und einem Computer kopieren oder auf eine Speicherkarte kopieren die in das Telefon eingesetzt ist Sie k nnen auch auf effiziente Weise Dateien und Ordner mit Hilfe des Datei Explorers verwalten Dateien mit dem Windows Mobile Ger tecenter oder ActiveSync auf einen PC kopieren Schlie en Sie das Telefon an den PC an Klicken Sie im Windows Mobile Ger tecenter auf Dateiverwaltung gt Inhalt von Ger t durchsuchen Oder Klicken Sie in ActiveSync auf dem PC auf Durchsuchen Der Ordner Mobiles Ger t f r das Telefon wird dann ge ffnet Suchen Sie im Telefon nach den Dateien die Sie zum PC kopieren m chten Markieren und kopieren Sie die Dateien Strg C und f
93. die Wiedergabe der Bildschirmpr sentation anzuhalten Dr cken Sie auf MITTE OK um mit der Bildschirmpr sentation fortzufahren Klicken Sie im Album Fenster auf Men gt Optionen um die Optionen f r die Bildschirmpr sentation z B verwendeter bergang und Dauer der Anzeige jedes Bildes festzulegen Videodateien abspielen Klicken Sie im Hauptfenster des Albums auf die Miniatur der Videodatei die Sie wiedergeben m chten Der Windows Media Player spielt die Datei dann ab 10 3 Bilder amp Videos Mit dem Programm Bilder amp Videos k nnen Sie Mediendateien auf dem Telefon ansehen und verwalten Bild oder Videoclip auf Telefon kopieren Sie k nnen Bild und Videodateien von einem PC in den Ordner Eigene Bilder auf dem Telefon kopieren und sie dann auf dem Telefon ansehen 168 Multimedia Erlebnis Weitere Informationen ber das Kopieren von Dateien von einem PC zum Telefon finden Sie in der Hilfe f r das Windows Mobile Ger tecenter oder f r ActiveSync auf dem PC Hinweis Sie k nnen auch Bilder und Videodateien von einem PC zum Telefon kopieren indem Sie eine Speicherkarte verwenden Setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub des Telefons ein und kopieren Sie anschlie end die Bilder aus dem PC in den Ordner den Sie auf der Speicherkarte erstellt haben Mediendateien ansehen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Multimedia gt Bilder amp Videos W hlen Sie eine Mediendatei aus
94. e Taste um einen Anruf anzunehmen oder eine Nummer zu w hlen Dr cken Sie w hrend eines Anrufs etwas l nger auf diese Taste um Freisprechen ein oder auszuschalten STARTSEITE Dr cken Sie auf diese Taste um zur Startseite zu gelangen Dr cken Sie etwas l nger um die Schnellbefehle anzuzeigen ZUR CK Dr cken Sie auf diese Taste um zum vorherigen Fenstre zu wechseln BEENDEN EIN AUS Dr cken Sie auf diese Taste um ein Gespr ch zu beenden oder zur Startseite zur ckzuwechseln Dr cken Sie diese Taste etwas l nger um das Ger t ein auszuschalten Rechte SOFTWARETASTE Dr cken Sie diese Taste um den direkt dar ber gezeigten Befehl auszuf hren Linke SOFTWARETASTE Dr cken Sie diese Taste um den direkt dar ber gezeigten Befehl auszuf hren Trackball Tastenfeld Benachrichtigungs LED Unter LED Hinweise in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten H rer Hier h ren Sie Telefongespr che Mikrofon Vibrieren Dr cken Sie etwas l nger auf diese Taste um den Vibrationsmodus ein oder auszuschalten Inner Circle Unter Inner Circle in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten Messaging Dr cken Sie auf diese Taste um das Messaging Fenster zu ffnen Dr cken Sie auf und auf diese Taste um SMS MMS Nachrichten zu ffnen Windows Live Kamera Dr cken Sie auf diese Taste um Windows
95. e Wiedergabe ausw hlen k nnen Musikdateien die mit DRM Digital Rights Management gesch tzt sind werden unter der Kategorie Gesch tzt aufgelistet Ein Sperrsymbol vor Liedtiteln bedeutet dass die Musikdateien gesch tzt sind Ein durchkreuztes Sperrsymbol bedeutet dass die Rechte f r die Musikdateien ung ltig geworden sind und Sie sie nicht l nger abspielen k nnen Hinweis Wenn Sie den Audio Manager beenden und das Programm wieder starten wird das letzte Untermen angezeigt auf das Sie zugegriffen haben Klicken Sie auf Auf bis Sie zum Hauptfenster der Bibliothek kommen 180 Multimedia Erlebnis Musik Player Der Musik Player ist im Audio Manager enthalten Mit diesem Wiedergabeprogramm k nnen Sie Musikdateien abspielen Nachdem Sie ein Lied in der Bibliothek ausgew hlt haben wird der Musik Player ge ffnet und das Lied wird automatisch abgespielt Hinweis Wenn Sie zuletzt den Musik Player benutzen bevor Sie Audio Manager beenden wird beim n chsten Start von Audio Manager der Musik Player direkt ge ffnet Wenn Sie zur Bibliothek zur ckgehen m chten klicken Sie auf Bibliothek Anzeigen f r Zuf llig und Schleifen Wiedergabe Zeigt die Wiedergabezeit an Klicken Sie auf Men gt Zeitanzeige um das Anzeigeformat f r die Wiedergabezeit Verstrichene Zeit oder Verbleibende Zeit auszuw hlen Steuerung F r Dr cken Sie auf MITTE OK Lied wiedergeben pausieren Dr cken Sie etwas l nger auf 1 Ge
96. e daf r dass eine digitale Signatur ung ltig sein kann Zum Beispiel kann die G ltigkeit des Zertifikates des Senders abgelaufen sein das Zertifikat kann von der zertifizierenden Stelle zur ckgezogen worden sein oder der Server der das Zertifikat verifiziert kann nicht zur Verf gung stehen Wenden Sie sich an den Absender um dieses Problem zu er rtern Alle Nachrichten digital signieren und verschl sseln Sie k nnen ActiveSync einrichten um alle ausgehenden Nachrichten digital zu signieren und zu verschl sseln Um E Mails erfolgreich zu signieren und verschl sseln ben tigen Sie ein g ltiges Zertifikat Klicken Sie auf Start gt ActiveSync Klicken Sie auf Men gt Optionen W hlen Sie den Informationstyp E Mail und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie im Fenster E Mail Synchronisierungsoptionen auf Men gt Erweitert W hlen Sie Nachrichten verschl sseln um nur den bestimmten Empf ngern zu erm glichen Ihre E Mails anzusehen W hlen Sie Nachrichten signieren um dem Empf nger anzuzeigen dass die E Mails von Ihnen abgesendet und nicht von anderen ge ndert wurden Klicken Sie auf Men gt Sicherheitszertif ausw hlen um ein Zertifikat zur Signierung oder Verschl sselung von ausgehenden E Mail Nachrichten auszuw hlen 4 5 1 2 3 1 2 3 122 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen Einrichtung von Genehmigungen in einer E Mail Eine andere M glichkei
97. e erstellen Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt SIM Manager Klicken Sie auf Neu und geben Sie den Namen und die Telefonnummer des Kontaktes ein Klicken Sie auf Speichern Tipp Wenn Sie die Kontaktdaten auf der SIM Karte ndern m chten klicken Sie einen Kontakt an und bearbeiten Sie ihn Klicken Sie nach der nderung auf Speichern SIM Kontakte auf das Telefon kopieren Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt SIM Manager W hlen Sie einen SIM Kontakt bzw alle SIM Kontakte indem Sie auf Men gt Alles markieren ausw hlen Klicken Sie auf Men gt Kontakt speichern Telefonkontakte auf die SIM Karte kopieren Auf einer SIM Karte kann nur eine Telefonnummer pro Kontakt gespeichert werden Wenn Sie einen Kontakt auf die SIM Karte kopieren der mehrere Telefonnummern enth lt speichert der SIM Manager jede Nummer unter einem anderen Namen 1 2 3 1 2 3 84 Organisierung von Telefondaten Wenn Sie jede Nummer unter einem anderen Kontaktnamen auf der SIM Karte speichern m chten h ngt der SIM Manager jedem Namen ein Kennzeichen an Bevor Sie die Kontakte auf die SIM USIM Karte kopieren k nnen Sie das Kennzeichen ndern Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt SIM Manager gt Men gt Extras gt Optionen Markieren Sie im Fenster Optionen die Kontrollfelder der Telefonnummerarten die mit auf die SIM Karte kopiert werden sollen In der Spalte Markierung k
98. e in der POP3 IMAP4 E Mail Nachrichtenliste auf Men gt Extras gt Optionen gt Kontoeinstellungen gt Einstellungen f r Downloadgr e Konfigurieren Sie die Einstellungen f r Nachrichtenformat und Downloadlimit f r Nachrichten Klicken Sie auf Fertig 1 2 3 Kapitel 7 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen 7 1 Synchronisierung mit einem Firmen E Mail Server Synchronisieren Sie das Telefon mit dem Microsoft Exchange Server Ihrer Firma so dass Sie jederzeit Zugang zu E Mails Kontakten Kalender und anderen Informationen haben Einrichtung einer Verbindung zu einem Firmen E Mail Server Rufen Sie mit dem Telefon E Mails in Ihrer Firma ab indem Sie eine Exchange Server Verbindung herstellen Erfragen Sie die Einzelheiten zum E Mail Server Ihrer Firma beim Netzwerkverwalter Klicken Sie auf Start gt Messaging gt E Mail Setup Geben Sie die E Mail Adresse und das Kennwort f r das E Mail Konto ein und w hlen Sie die Option Kennwort speichern Klicken Sie auf Weiter Deaktivieren Sie die Option E Mail Einstellungen automatisch aus dem Internet abrufen und klicken Sie anschlie end auf Weiter W hlen Sie unter Ihr E Mail Anbieter die Option Exchange Server und klicken Sie anschlie end auf Weiter Klicken Sie erneut auf Weiter W hlen Sie die Option Exchange Server Einstellungen automatisch abrufen und klicken Sie auf Weiter 1 2 3 4 5 6 112 Verwendung von Firmen
99. e k nnen auch kleinere Korrekturen am Bild vornehmen z B Drehen und Zuschneiden wenn Sie auf Men gt Bearbeiten klicken 170 Multimedia Erlebnis 10 4 Windows Media Player Mobile Sie k nnen Microsoft Windows Media Player Mobile f r Smartphone verwenden um digitale Audio und Videodateien abzuspielen die im Telefon oder auf einem Netz z B auf einer Website gespeichert sind Um Windows Media Player Mobile zu ffnen klicken Sie auf Start gt Multimedia gt Windows Media Die Bedientasten Standardm ig sind diese Hardware Tasten f r Windows Media Player Mobile Funktionen bestimmt Tipp Wenn Sie zugewiesene Hardware Tasten ndern m chten klicken Sie im Wiedergabe Fenster auf Men gt Optionen gt Tasten F r Dr cken Sie Wiedergabe oder Pause MITTE OK Zu einer vorherigen Datei gehen TRACKBALL nach links rollen Zur n chsten Datei gehen TRACKBALL nach rechts rollen Lautst rke erh hen TRACKBALL nach oben rollen Lautst rke verringern TRACKBALL nach unten rollen Ton schnell ein oder ausschalten stumm W hrend Videowiedergabe zum Vollbild wechseln 0 Bewertung ndern Multimedia Erlebnis 171 Fenster und Men s Windows Media Player Mobile besitzt drei Hauptfenster Bibliothek Fenster In diesem Fenster finden Sie alle auf dem Ger t verf gbaren Audio und Videodateien sowie Wiedergabelisten Aktuelle Wiedergabe Fenster Diese besondere Wiedergabeliste ze
100. eben Schieben Sie die SIM Karte mit ihren goldenen Kontaktstellen nach unten zeigend und der abgeschr gten Ecke vom Einschub wegzeigend hinein vergewissern Sie sich am SIM Karten Einschub ber die richtige Ausrichtung bevor Sie die SIM Karte hineinschieben Schieben Sie die SIM Karte ganz in den Einschub hinein Dr cken Sie auf die SIM Karten Verriegelung um die SIM Karte an ihrem Platz festzusetzen 1 2 3 4 Abgeschr gte Ecke SIM Karten Sperre SIM Karte entnehmen Nehmen Sie den Akku heraus wenn dieser eingesetzt ist ffnen Sie die SIM Karten Verriegelung Schieben Sie die SIM Karte heraus um sie zu entfernen 1 2 3 Erste Schritte 27 Speicherkarte Um zus tzlichen Speicherplatz f r Bilder Videos Musik und Dateien zu erhalten k nnen Sie eine microSD Karte kaufen und in das Ger t einsetzen MicroSD Karte einsetzen Entfernen Sie die Abdeckung auf der R ckseite Setzen Sie die microSD Karte in den Einschub bis sie einklickt wobei die goldenen Kontaktstellen nach unten zeigen Anhand der Abbildung ber dem SIM Karten Einschub k nnen Sie die richtige Ausrichtung erkennen 1 2 Hinweis Um die microSD Karte zu entnehmen dr cken Sie sie etwas hinein so dass sie aus dem Einschub hervorspringt Akku Das Telefon besitzt einen Lithium Ion Akku und sollte nur mit vom Hersteller zugelassenen Akkus und Zubeh r verwendet werden Akku einsetzen Entfer
101. echnische Daten k nnen ohne Bekanntmachung ge ndert werden A 2 Hinweise zu Richtlinien Identifizierung von Aufsichtsbeh rden Zum Zwecke der Identifizierung bei berpr fungen wurde Ihrem Produkt die Modellnummer MAPL110 vergeben Um eine kontinuierliche verl ssliche und sichere Bedienung des Ger tes zu gew hrleisten sollten Sie nur das im Folgenden aufgelistete Zubeh r zusammen mit dem MAPL110 verwenden Der Akku besitzt die Modellnummer RHOD160 Dieses Produkt ist zur Verwendung mit einem f r die Klasse 2 zugelassenen Netzteil mit 5 Volt Gleichstrom und maximal 1 Amp vorgesehen Anhang 193 Hinweis der Europ ischen Union Produkte mit einem CE Kennzeichen erf llen die R amp TTE Richtlinie 1999 5 EC die EMC Richtlinie 2004 108 EC und die Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC die von der EU Kommission herausgegeben wurden Die bereinstimmung mit diesen Richtlinien impliziert die Konformit t mit den folgenden europ ischen Normen in Klammern stehen die quivalenten internationalen Standards EN 60950 1 IEC 60950 1 Sicherheitsinformationen f r technologische Ausr stung EN 301 511 Globales System f r mobile Kommunikation GSM Harmonisierter Standard f r Mobiltelefone im GSM 900 und DCS 1800 Band zur Erf llung der minimalen Anforderungen von Artikel 3 Absatz 2 der R amp TTE Richtlinie 1995 5 EC EN 301 489 1 Elektromagnetische Vertr glichkeit und Funkspektrumsangelegenheiten ERM
102. eicher oder auf einer Speicherkarte speichern Richtung Nur f r den Modus Panorama Bestimmen Sie in welche Richtung Bilder in einem Panorama geheftet werden sollen Heften Anzahl Nur f r den Modus Panorama W hlen Sie die gew nschte Anzahl von Fotos aus die aufgenommen und zu einem Panorama zusammengeheftet werden sollen Beleuchtung beibehalten Legen Sie fest ob die Beleuchtung ein oder ausgeschaltet werden soll w hrend Sie die Kamera verwenden W hrend Sie die Kamera bedienen bestimmt diese Einstellung hinsichtlich der Beleuchtung die Telefoneinstellung Ausl serton Bestimmen Sie ob ein Ausl serton auf der Kamera zu h ren sein soll wenn Fotos oder Videoclips aufgenommen werden Ansichtdauer Stellen Sie eine Dauer f r die Anzeige des aufgenommenen Bildes oder Videos im Vorschaufenster ein bevor es automatisch gespeichert wird und Sie zum Live Kamera Fenster zur ckkehren W hlen Sie Unbegrenzt wenn Sie das Bild solange anzeigen m chten bis Sie den n chsten Schritt durchf hren W hlen Sie Keine berpr fung um nach der Aufnahme direkt zum Live Kamera Fenster zur ckzugelangen Effekt W hlen Sie einen Spezialeffekt z B Graustufe Sepia oder Negativ den Sie auf Ihre Fotos oder Videoclips anwenden m chten Hinweis Wei abgleich kann nicht verwendet werden nachdem ein Effekt bereits angewandt wurde 164 Multimedia Erlebnis Option Erm glicht Ihnen Messungsmodus W hlen Sie eine
103. eitraum bei hoher Lautst rke verwendet werden Hinweis F r Frankreich wurden Telefonkopfh rer H rkapseln und verkabelte Fernbedienung unten aufgelistet f r dieses Ger t getestet und in bereinstimmung mit Grenzwerten f r Schalldruck gem den Normen NF EN 50332 1 2000 und NF EN 50332 2 2003 wie durch den franz sischen Artikel L 5232 1 gefordert wird befunden worden 1 1 Kopfh rer hergestellt von HTC Modellname HS S200 SICHERHEIT IM FLUGZEUG Da dieses Produkt das Navigationssystem und das Kommunikationsnetzwerk eines Flugzeuges st ren kann ist die Verwendung der Telefonfunktion dieses Ger tes in Flugzeugen in den meisten L ndern verboten Wenn Sie dieses Ger t in Flugzeugen verwenden m chten m ssen Sie seine Telefonfunktion unbedingt ausschalten UMWELTBEZOGENE RESTRIKTIONEN Verwenden Sie dieses Produkt nicht an Tankstellen an Treibstoffdepots an chemischen Anlagen an Orten an denen Sprengarbeiten durchgef hrt werden an Orten mit potentiell explosiven Atmosph ren z B Tankgebieten Treibstofflagern unter Deck auf Schiffen an Orten an denen Treibstoff oder Chemikalien umgeschlagen werden oder an Orten an denen die Luft Chemikalien oder Partikel z B K rner gew hnlichen Staub oder Metallstaub enth lt Denken Sie daran dass Funken in solchen Umgebungen eine Explosion oder ein Feuer verursachen k nnen UMGEBUNGEN MIT EXPLOSIONSGEFAHR Wenn Sie sich in Umgebungen mit Explosionsgefahr oder an Orte
104. ell aktualisieren um sicherzustellen dass sie neue Dateien enth lt die Sie in letzter Zeit in das Telefon oder auf die Speicherkarte kopiert haben Klicken Sie auf Men gt Bibliothek aktualisieren um die Bibliotheksliste manuell zu aktualisieren W hlen Sie eine Kategorie z B Musik oder Wiedergabelisten w hlen Sie das Element aus das Sie wiedergeben m chten z B ein Lied ein Album oder einen Interpreten und klicken Sie anschlie end auf Wiedergabe Hinweis Um eine Datei wiederzugeben die auf dem Telefon nicht aber in einer Bibliothek gespeichert ist klicken Sie im Bibliothek Fenster auf Men gt Datei ffnen W hlen Sie das Element aus das Sie wiedergeben m chten z B eine Datei oder einen Ordner und klicken Sie anschlie end auf Wiedergabe Problembehebung Weitere Information hierzu finden Sie in der Microsoft Website zur Problembehebung bei Windows Media Player Mobile http www microsoft com windows windowsmedia player windowsmobile troubleshooting aspx 1 2 3 4 Multimedia Erlebnis 175 10 5 Streaming Media Das Program Streaming Media erm glicht Ihnen das Streaming von Live Sendungen oder Medien auf Bestellung aus dem Web Sie brauchen nicht warten bis der gesamte Medieninhalt komplett heruntergeladen wurde bevor Sie das Video ansehen oder den Ton anh ren k nnen Die Medien werden in einem kontinuierlichen Stream zum Telefon gesendet und zusammen mit dem Audio sofort beim Empfang ab
105. em Netzbetreiber Klicken Sie auf Fertig Die MMS Server Einstellungen werden als Eintrag im MMSC Einstellungen Fenster hinzugef gt 4 5 Hinweis Wenn Sie mehrere MMS Dienstanbieter im Fenster MMSC Einstellungen hinzuf gen k nnen Sie einen als Ihren Standard MMS Anbieter ausw hlen W hlen Sie den Namen des MMS Anbieters in der Liste aus und klicken Sie anschlie end auf Men gt Als Standard festlegen 1 2 3 98 Austauschen von Nachrichten Erstellen und Senden von MMS Nachrichten Sie k nnen MMS Nachrichten erstellen die aus mehreren Folien bestehen Jede Folie kann eine Foto Audio oder Videoclipdatei und oder Text enthalten Hinweise F r den MMS Dienst werden Geb hren erhoben Damit Sie MMS erfolgreich nutzen k nnen muss der Dienst aktiviert werden Wenden Sie sich an den Netzbetreiber der Ihnen diesen Dienst als Teil des Telefonplans anbietet Stellen Sie sicher dass die Gr e der MMS innerhalb des vom Netzbetreiber zul ssigen Limits liegt wenn Sie sie an ein anderes Mobiltelefon oder an eine E Mail Adresse senden MMS Nachricht verfassen Klicken Sie auf Start gt Messaging gt SMS MMS und klicken Sie anschlie end auf Men gt Neu gt MMS Geben Sie in das Feld An die Telefonnummer oder die E Mail Adresse des Empf ngers ein Geben Sie unter Betreff einen Betreff f r Ihre Nachricht ein 1 2 3 Klicken Sie auf Bild Video einf gen um ein Foto oder einen Vi
106. en Hinweis Unter Kurzwahl verwenden in Kapitel 11 erfahren Sie wie Sie die Kurzwahl nutzen k nnen 1 2 3 Verwendung der Telefonfunktionen 47 Absetzen eines Anrufes vom Telefon Fenster aus Dr cken Sie auf die SPRECHEN SENDEN Taste Um einen Anruf abzusetzen geben Sie die Telefonnummer ber die Tasten auf dem Tastenfeld ein und dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN Dr cken Sie auf die ZUR CK Taste wenn Sie eine eingegebene Ziffer l schen m chten 1 2 Tipp W hrend Sie eine Taste auf der Tastatur dr cken erscheint eine Liste mit Namen und Nummern Das Telefon sucht unter den Kontakten in der Anrufliste in der Kurzwahl und auf der SIM Karte nach bereinstimmenden Nummern Wenn Sie die n chste Taste dr cken wird die Suche entsprechend eingeschr nkt Wenn Sie den Namen der Person sehen die Sie anrufen m chten w hlen Sie ihn aus und dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN Absetzen eines Anrufes von den Kontakten aus Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte W hlen Sie den gew nschten Kontakt aus und dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN Zu w hlende Nummer festlegen Standardm ig wird die Handy Nummer Hdy eines Kontaktes gew hlt wenn Sie einen Kontakt aus dem Telefonbuch anrufen Sie k nnen aber auch das W hlen einer anderen Telefonnummer festlegen Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte Markieren Sie den Kontakt Rollen Sie mit dem TRACKBALL nach links oder rechts De
107. en Klicken Sie im Nachrichtenstrang auf die MMS Nachricht MMS Nachrichten sind mit dem Symbol gekennzeichnet Klicken Sie im Nachrichtenstrang auf die MMS Nachricht Klicken Sie auf Pause oder Men gt Anhalten um die Wiedergabe der Nachricht zu pausieren oder anzuhalten Klicken Sie auf Men gt Inhaltsansicht um eine Liste mit Dateien anzusehen die in der Nachricht enthalten sind Wenn Sie eine Datei ffnen m chten markieren Sie sie und klicken Sie anschlie end auf ffnen oder Wiedergabe Um eine Datei zu speichern markieren Sie sie und klicken Sie auf Men gt Datei speichern Men gt Audio speichern oder Video oder Men gt Foto speichern Zeigen Sie jede in der Nachricht enthaltene Folie an indem Sie nach links oder rechts rollen oder indem Sie auf Men gt Weiter oder Zur ck klicken 6 7 100 Austauschen von Nachrichten Auf eine MMS Nachricht antworten Rollen Sie im SMS MMS Posteingang nach oben oder unten um die Handynummer oder den Namen des Kontaktes auszuw hlen der Ihnen die MMS Nachricht zugesandt hat Im Nachrichtenstrang sind MMS Nachrichten mit dem Symbol gekennzeichnet Klicken Sie auf dieses Symbol um eine MMS Nachricht zu ffnen und anzusehen Nachdem Sie die MMS Nachricht angesehen haben klicken Sie auf Men gt Antworten gt per MMS um mit einer MMS Nachricht zu antworten oder klicken Sie auf Men gt Antworten gt per SMS um mit einer Textnach
108. en werden die Geb hren nach den Minuten der Benutzung berechnet DF Verbindung einrichten um im Internet surfen zu k nnen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt DF gt Neu Geben Sie unter Beschreibung einen Namen f r die Verbindung ein W hlen Sie unter Verbindet mit die Option Internet Geben Sie die erforderlichen Informationen in die verbleibenden Felder ein Klicken Sie auf Fertig 1 2 3 4 5 128 Herstellung von Verbindungen DF Verbindung zum Firmennetz einrichten Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt DF gt Neu Geben Sie unter Beschreibung einen Namen f r die Verbindung ein W hlen Sie unter Verbindet mit die Option Arbeit Geben Sie die erforderlichen Informationen in die verbleibenden Felder ein Klicken Sie auf Fertig Erweiterte Optionen Vom Verbindungen Fenster aus k nnen Sie auf erweiterte Optionen zugreifen um den Dienstanbieter die Anzahl von W hlversuchen die Zeitspanne der Nichtbedienung vor der Unterbrechung der Verbindung usw einzustellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Men gt Erweitert W hlen Sie einen Dienstanbieter f r jeden Verbindungstyp aus Sie k nnen Automatisch ausw hlen um das Telefon standardm ig einen Dienstanbieter f r jede Verbindung einstellen zu lassen Klicken Sie auf Men gt Optione
109. en Sie auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt USB zu PC und deaktivieren Sie anschlie end die Option Schnellere Datensynchr aktivieren Der Computer nutzt dann eine serielle USB Verbindung zum Telefon 3 5 Synchronisierung mit Bluetooth Sie k nnen das Telefon ber Bluetooth mit einem PC verbinden und synchronisieren Hinweis Um das Ger t ber Bluetooth mit einem Computer zu verbinden und eine Synchronisierung durchzuf hren muss im Computer Bluetooth installiert bzw ein Bluetooth Adapter oder Dongle an ihm angeschlossen sein ber Bluetooth mit einem PC synchronisieren Richten Sie das Windows Mobile Ger tecenter oder ActiveSync auf dem Computer ein um eine Synchronisierung mit Bluetooth durchf hren zu k nnen Siehe die Programmhilfe f r weitere Anweisungen Stellen Sie sicher dass Bluetooth sowohl auf dem Ger t als auch dem Computer eingeschaltet und der Sichtbar Modus aktiviert ist Siehe Bluetooth Modi in Kapitel 8 f r weitere Einzelheiten Bei der ersten Verbindung mit dem Computer ber die Bluetoothfunktion m ssen Sie zuerst auf dem Ger t den Bluetooth Assistenten beenden um zwischen Ger t und Computer eine Bluetooth Partnerschaft einzurichten Weitere Informationen zur Einrichtung einer Bluetooth Partnerschaft finden Sie unter Bluetooth Partnerschaften in Kapitel 8 Klicken Sie auf dem Telefon auf Start gt ActiveSync Klicken Sie auf Men gt ber Bluetooth verbinden Hinweis U
110. en Sie die Kontaktliste nach Kategorien filtern Klicken Sie in der Kontaktliste auf Men gt Filter und klicken Sie anschlie end eine Kategorie an Wenn Sie erneut alle Kontakte anzeigen m chten w hlen Sie Alle Kontakte Wenn Sie f r Ihre Outlook Kontakte auf dem Telefon Informationen unter Firma eingegeben haben k nnen Sie Kontakte f r eine bestimmte Firma leicht auffinden Klicken Sie in der Kontakteliste auf Men gt Anzeigen nach gt Firma Klicken Sie auf die Firma um die Kontakte zu sehen die in der Firma besch ftigt sind Hinweis Wenn Sie sich nicht in der Namensansicht befinden klicken Sie auf Men gt Anzeigen nach gt Name Freigabe von Kontaktdaten Kontaktdaten per Bluetooth zu einem anderen Ger t senden Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte und w hlen Sie anschlie end den Kontakt aus dessen Daten Sie senden m chten Klicken Sie auf Men gt Kontakt senden gt Daten bertragung W hlen Sie das Ger t aus dem Sie die Kontaktdaten zusenden m chten und klicken Sie auf Daten bertragung Hinweis Bevor Sie die bertragung durchf hren stellen Sie sicher dass Bluetooth auf dem Telefon und dem Zielger t eingeschaltet und auf den Sichtbar Modus eingestellt ist Weitere Daten finden Sie unter Bluetooth in Kapitel 8 Kontaktdaten per SMS senden Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte und w hlen Sie anschlie end den Kontakt aus dessen Daten Sie senden m chten Klicken Sie auf Me
111. enden Sie nur Zubeh r das vom Originalhersteller bereitgestellt wird bzw Zubeh r das kein Metall enth lt Zubeh r das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist erf llt u U nicht die RF Richtlinien zum Strahlenschutz und sollte deshalb nicht verwendet werden ST RUNG DER FUNKTION MEDIZINISCHER GER TE Dieses Produkt kann in medizinischen Ger ten Fehlfunktionen ausl sen Die Verwendung dieses Ger tes ist in den meisten Krankenh usern und Kliniken verboten Wenn Sie ein anderes pers nliches medizinisches Ger t verwenden erkundigen Sie sich beim Hersteller des Ger tes ob das Ger t einen Schutz gegen externe RF Strahlung besitzt Ihr Arzt kann Ihnen eventuell helfen diese Informationen zu erhalten Schalten Sie das Telefon in Krankenh usern AUS wenn Sie sich in Bereichen befinden an denen die Benutzung von Handys nicht erlaubt ist Krankenh user oder medizinische Einrichtungen verwenden u U Ger te die auf externe RF Strahlung empfindlich reagieren H RHILFEN Einige Mobiltelefone k nnen St rungen bei H rger ten hervorrufen Wenn es zu einer solchen St rung kommt wenden Sie sich an den Netzbetreiber um L sungsm glichkeiten zu erfahren NICHT IONISIERENDE STRAHLUNG Dieses Produkt sollte nur in der empfohlenen Weise verwendet werden um sicherzustellen dass die Strahlungsgrenzwerte nicht berschritten werden und es zu keinen St rungen kommt Wie bei anderen mobilen Ger ten f r die Funk bertragu
112. ennzeichnet XT9 Texteingabemodus Kleinbuchstaben XT9 Texteingabemodus Gro buchstaben XT9 Texteingabemodus festgestellt Verwendung der QWERTZ Tastatur Die QWERTZ Tastatur bietet Ihnen folgende M glichkeiten Geben Sie Kleinbuchstaben durch Dr cken der Tasten mit dem Daumen oder anderen Fingern ein Um einen einzelnen Gro buchstaben zu schreiben dr cken Sie auf und anschlie end auf die entsprechende Buchstabentaste Wenn Sie nur Gro buchstaben eingeben m chten dr cken Sie zuerst auf und anschlie end auf Wenn Sie wieder zur Kleinschreibung wechseln m chten dr cken Sie noch einmal auf diese Tasten Um eine Zahl oder ein Symbol braun gekennzeichnet einzugeben dr cken Sie auf und anschlie end auf die entsprechende Taste Wenn Sie kontinuierlich Zahlen oder Symbole braun gekennzeichnet eingeben m chten dr cken Sie zweimal auf Dr cken Sie erneut um die kontinuierliche Eingabe zu beenden Erste Schritte 39 Wenn Sie w hrend der Eingabe von Text die Symboltabelle ffnen m chten dr cken Sie auf Wenn Sie in einem beliebigen Eingabemodus den zuletzt geschriebenen Buchstaben in einer Textzeile l schen m chten dr cken Sie auf die L schtaste oder die ZUR CK Taste Wenn Sie in einem beliebigen Eingabemodus den gesamten eingegebenen Text oder ein Zahlenfeld l schen m chten dr cken Sie etwas l nger auf oder Dr cken Sie auf d
113. ent Klicken Sie auf Men gt Neue Kurzwahl Geben Sie Informationen unter Name und Tastenzuweisung ein 1 2 3 4 5 1 2 3 190 Verwendung weiterer Anwendungen Klicken Sie auf Fertig Wenn Sie diesen Vorgang zu einer beliebigen Zeit beenden m chten klicken Sie auf Men gt Abbrechen Hinweis Der erste Kurzwahlort ist generell f r Ihre Mailbox reserviert F r die Kurzwahl wird standardm ig der n chste zur Verf gung stehende Ort verwendet Falls Sie eine Nummer f r einen Ort einstellen m chten der bereits verwendet wird ersetzt die neue Nummer die bereits bestehende Nummer Mailbox Nachricht abrufen Dr cken auf der Startseite etwas l nger auf die Taste 1 um auf Ihre Mailbox zuzugreifen Folgen Sie anschlie end den Anweisungen zum Abrufen Ihrer Nachrichten Mit Kurzwahl einen Anruf absetzen oder ein Programm starten Falls Sie eine Kurzwahl z B f r den zweiten Ort einem Kontakt oder einem Programm zugewiesen haben k nnen Sie einfach etwas l nger auf die Taste 2 auf dem Tastenfeld dr cken um die Nummer des Kontakts zu w hlen oder das Programm zu ffnen Kurzwahl Eintrag l schen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kurzwahl W hlen Sie den gew nschten Eintrag und klicken Sie auf Men gt L schen 4 1 2 Anhang A 1 Technische Daten Systemdaten Prozessor Qualcomm MSM7225 528MHz Betriebssystem Microsoft Windows Mo
114. eo Headset aus und klicken Sie auf Men gt Als drahtloses Stereo verwenden bertragen von Daten mit Bluetooth Sie k nnen Daten z B Kontakte Kalenderelemente und Aufgaben sowie Dateien vom Telefon zu einem Computer oder einem anderen Bluetooth f higen Ger t bertragen Hinweise Wenn Ihr Computer nicht ber Bluetooth Funktionen verf gt m ssen Sie erst einen Bluetooth Adapter oder Dongle an ihn anschlie en und verwenden Bevor Sie Daten zum Computer bertragen ffnen Sie die Bluetooth Konfiguration oder Bluetooth Einstellungen in der Systemsteuerung und pr fen Sie ob es eine Option zum Einstellen eines Ortes f r das Speichern bertragener Daten gibt Daten vom Telefon zum Computer bertragen Stellen Sie f r Bluetooth auf dem Telefon den Sichtbar Modus ein Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Telefon sichtbar machen Stellen Sie als n chstes f r Bluetooth auf dem Computer den Sichtbar Modus ein erstellen Sie eine Bluetooth Partnerschaft und stellen Sie den Computer anschlie end so ein dass er Bluetooth bertragungen empfangen kann Wenn der Computer mit Windows Vista oder Windows XP SP2 l uft und der Bluetooth Adapter des Computers von Ihrer Windows Version unterst tzt wird f hren Sie die folgenden Schritte aus a ffnen Sie auf dem Computer Bluetooth Ger te in der Systemsteuerung und klicken Sie anschlie end auf die Registerkarte Optionen W hlen Sie unter Windows Vista
115. erden k nnen Hinweise Der Audio Manager sucht an folgenden Orten nach Wiedergabelisten Telefon Anwendungsdaten HTC Audio Manager Wiedergabelisten Speicherkarte Speicherkarte Wiedergabeliste Wenn eine Windows Media Player Wiedergabeliste eine Kombination aus Musik Video und Bilddateien enth lt greift der Audio Manager nur auf die Musikdateien und nicht auf andere Medientypen zu Wiedergabeliste erstellen W hlen Sie im Hauptfenster der Bibliothek Wiedergabelisten und dr cken Sie auf MITTE OK Klicken Sie im Wiedergabelisten Fenster auf Men gt Neu 1 2 182 Multimedia Erlebnis Geben Sie einen Wiedergabelistennamen ein und klicken Sie anschlie end auf OK W hlen Sie im Wiedergabelisten Fenster die Wiedergabeliste aus die Sie gerade erstellt haben und klicken Sie anschlie end auf Men gt Bearbeiten Klicken Sie auf Men gt Hinzuf gen Markieren Sie die Lieder die Sie der Wiedergabeliste hinzuf gen m chten indem Sie auf MITTE OK dr cken Sie k nnen auch auf Men gt Alles markieren klicken wenn Sie alle Lieder ausw hlen m chten Klicken Sie dreimal auf OK um zum Wiedergabelisten Fenster zur ckzugelangen Einstellen von Musik als Klingelton Mit dem Audio Manager k nnen Sie Ihre Lieblingsmusik f r den Klingelton des Telefons verwenden W hlen Sie einen Musiktitel in der Bibliothek aus oder w hlen Sie einen Titel um diesen im Musik Player abzuspielen
116. erfassen und Senden von Textnachrichten 92 Kopieren und Einf gen von Text 93 Verwaltung von Textnachrichten 94 6 3 MMS Nachrichten 96 Bearbeitung von MMS Einstellungen 97 Erstellen und Senden von MMS Nachrichten 98 Anzeigen und Beantworten von MMS Nachrichten 99 6 4 Einrichtung von E Mail Konten 101 Arten von E Mail Konten 101 Synchronisierung von Outlook E Mail mit einem Computer 101 Einrichten eines Internet E Mail Kontos 102 Einrichtung von E Mail f r benutzerdefinierte Dom ne 104 6
117. ergestellt hat 8 6 Windows Live Windows Live bietet Ihnen ein komplettes Internet Erlebnis auf dem Telefon Suchen Sie effizient nach Informationen und bleiben Sie mit Familie und Freunden in Kontakt Folgende Funktionen stehen Ihnen bei Windows Live zur Verf gung Live Search Bar erm glicht Ihnen nach Informationen auf dem Web zu suchen Live Messenger unterhalten Sie sich mit Freunden und Familie Live Mail KOSTENLOSER web basierter E Mail Dienst Live Search erm glicht Ihnen Orte aufzusuchen Karten zu durchbl ttern und Wegbeschreibungen zu finden Live Contacts ein Adressbuch in dem Sie Live Mail Live Messaging und Hotmail Kontakte speichern k nnen 8 Herstellung von Verbindungen 141 Einrichtung von Windows Live Wenn Sie Windows Live zum ersten Mal verwenden melden Sie sich mit Ihrer Windows Live ID d h der Adresse und dem Kennwort von Windows Live Mail oder Hotmail an Windows Live zum ersten Mal einrichten Klicken Sie auf Start gt Windows Live Tipp Sie k nnen auch auf dr cken um Windows Live zu ffnen Klicken Sie auf Anmelden Klicken Sie im n chsten Fenster auf die Verkn pfungen um die Nutzungsbedingungen von Windows Live und die Microsoft Hinweise zum Datenschutz zu lesen Nachdem Sie dies gelesen haben klicken Sie auf Annehmen Geben Sie Ihre Windows Live Mail oder Hotmail Adresse und Ihr Kennwort ein und klicken Sie auf Weite
118. erschaft erstellen ausf hren Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Internetfreigabe W hlen Sie Bluetooth PAN als die PC Verbindung W hlen Sie in der Liste Netzwerkverbindung den Namen der Verbindung die das Telefon benutzt um Zugang zum Internet zu erhalten Klicken Sie auf Verbinden Richten Sie auf dem Computer ein Bluetooth PAN mit dem Telefon ein F r Windows XP a Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Netzwerkverbindungen b Klicken Sie unter Pers nliches Netzwerk auf das Symbol f r Bluetooth Netzwerkverbindung c Klicken Sie unter Netzwerkaufgaben auf Bluetooth Netzwerkger te anzeigen d W hlen Sie im Dialogfeld Bluetooth Ger te f r pers nliches Netzwerk Ihr Telefon aus und klicken Sie anschlie end auf Verbinden 1 2 3 4 5 6 7 140 Herstellung von Verbindungen F r Windows Vista a Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Netzwerk und Freigabe Center b Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen verwalten und doppelklicken Sie anschlie end unter Pers nliches Netzwerk auf Bluetooth Netzwerkverbindung c W hlen Sie im Dialogfeld Bluetooth Ger te f r pers nliches Netzwerk Ihr Telefon aus und klicken Sie anschlie end auf Verbinden Pr fen Sie im Fenster Internetfreigabe auf dem Telefon ob ein Verbindungszustand angezeigt wird was bedeutet dass der Computer erfolgreich mit Hilfe des Telefons als Bluetooth Modem eine Verbindung zum Internet h
119. f der Startseite auf Start gt Aufgaben Wenn Sie sich in der Aufgabenliste befinden gehen Sie auf folgende Weise vor Um die Liste zu sortieren klicken Sie auf Men gt Sortieren nach und klicken Sie auf eine Sortieroption Um die Liste nach Kategorie zu filtern klicken Sie auf Men gt Filter und klicken Sie dann auf die Kategorie die Sie anzeigen m chten Aufgabe als erledigt markieren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Aufgaben W hlen Sie die Aufgabe aus und klicken Sie auf Erledigt 3 1 2 1 2 Organisierung von Telefondaten 89 5 6 Sprachnotizen Verwenden Sie Sprachnotizen um kurze Sprachaufnahmen zu erstellen Sprachnotizen werden in die Liste Alle Notizen gegeben und der Reihe nach benannt Aufnahme1 Aufnahme2 usw Sprachnotiz erstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Sprachnotizen Halten Sie das Mikrofon des Telefons in der N he Ihres Mundes Klicken Sie auf Aufnahme und sprechen Sie die Sprachnotiz in das Mikrofon Klicken Sie auf Anhalten um die Aufnahme der Sprachnotiz zu beenden Sprachnotiz l schen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Sprachnotizen W hlen Sie die Sprachnotiz aus die Sie l schen m chten Klicken Sie auf Men gt L schen Klicken Sie auf Ja Tipp Wenn Sie eine Sprachnotiz l schen die einen Standardnamen besitzt z B Aufnahme1
120. fahren m chten ob Ihre Textnachricht empfangen wurde klicken Sie vor dem Senden der Nachricht auf Men gt Nachrichtenoptionen und w hlen Sie die Option bermittlung von Nachricht best tigen Hinweis Textnachrichten k nnen nur gesendet werden wenn das Telefon mit einem GSM EDGE oder HSDPA WCDMA Netz verbunden ist Kopieren und Einf gen von Text Kopieren Sie W rter oder Zeilen von Text in Ihren Nachrichten oder E Mails und f gen Sie sie in die aktuelle oder neue Nachricht ein Text in einer geschriebenen Nachricht oder E Mail kopieren F hren Sie den Cursor in der geschriebenen Nachricht an die Stelle an der Sie mit dem Kopieren beginnen m chten Klicken Sie auf Men gt Kopieren Einf gen gt Text ausw hlen Rollen Sie mit dem TRACKBALL links rechts bis Sie den Text ausgew hlt haben den Sie kopieren m chten Klicken Sie anschlie end auf Kopieren Text einer Nachricht oder E Mail kopieren ffnen Sie die Nachricht oder E Mail deren Text Sie kopieren m chten Klicken Sie auf Men gt Kopieren Einf gen gt Text ausw hlen Rollen Sie den TRACKBALL an die Position an der Sie mit dem Kopieren beginnen m chten Klicken Sie anschlie end auf Ausw hlen Tipp Klicken Sie auf Men gt Alles markieren um die gesamte Nachricht zu markieren 1 2 3 1 2 3 94 Austauschen von Nachrichten Rollen Sie mit dem TRACKBALL links rechts bis Sie den Text ausgew hlt haben den Sie ko
121. gebnisse aus Gehen Sie im Fenster Details folgenderma en vor Klicken Sie auf Landkarte um den Ort auf einer Karte anzuzeigen W hlen Sie Wegbeschreibungen nach hier um Wegbeschreibungen zum Erreichen des Ortes zu erhalten W hlen Sie In der N he von hier suchen um Adressen Gesch fte oder andere Orte von Interesse in der N he des Ortes zu suchen Hinweis Wenn Sie einen Bluetooth GPS Empf nger anschlie en und auf dem Telefon einrichten kann Live Search Ihre aktuelle Position ermitteln Sie k nnen Ihre aktuelle Position dann als Ausgangspunkt f r das Suchen eines gew nschten Ortes verwenden Im Handbuch des GPS Ger tes finden Sie weitere Einzelheiten 1 2 3 4 5 Kapitel 10 Kamera und Multimedia 10 1 Aufnahme von Fotos und Videos mit der Telefonkamera Die Aufnahme von Fotos und Videoclips ist mit der im Telefon eingebauten 2 0 Megapixel Kamera u erst einfach Kamera ffnen F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Dr cken Sie auf Dr cken Sie anschlie end auf Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Multimedia gt Kamera oder Videorekorder Kameraprogramm beenden Dr cken Sie auf BEENDEN EIN AUS Hinweis Wenn Sie auf BEENDEN EIN AUS dr cken wird das Kameraprogramm lediglich minimiert Es ist weiterhin im Hintergrund aktiv Wenn Sie das Kameraprogramm ganz beenden m chten gehen Sie zum Task Manager Speicherkarte einsetzen Wenn Sie
122. geladen haben indem Sie die Anlage erneut anklicken E Mail beantworten oder weiterleiten ffnen Sie die Nachricht und klicken Sie auf Men gt Antworten gt Antworten Allen antworten oder Weiterleiten Geben Sie Ihre Antwort ein Wenn Sie auf schnelle Weise allgemeine Nachrichten hinzuf gen m chten klicken Sie auf Men gt Kurztext und anschlie end auf die gew nschte Nachricht Klicken Sie auf Senden Hinweise Sie k nnen HTML E Mails aller E Mail Kontentypen empfangen und anzeigen lassen Das HTML Format wird beibehalten ohne dass das Layout verschoben oder in der Gr e ge ndert wird Die Unterst tzung f r HTML E Mail in Outlook Mobile steht nur zur Verf gung wenn Sie das Telefon mit Microsoft Exchange Server 2007 synchronisieren Wenn Sie einer E Mail unter Verwendung eines Outlook E Mail Kontos antworten k nnen Sie ActiveSync so einstellen dass bestimmte Adressen einschlie lich Ihrer eigenen nicht der Empf ngerliste hinzugef gt werden Klicken Sie auf Men gt Optionen in ActiveSync w hlen Sie das Element E Mail und klicken Sie auf Einstellungen Klicken Sie im Fenster Synchr Optionen E Mail auf Men gt Erweitert und anschlie end auf Meine E Mail Adressen Geben Sie die E Mail Adressen ein die Sie ausschlie en m chten 1 2 3 Austauschen von Nachrichten 109 Synchronisieren von E Mails Mit der Synchronisierung von E Mails k nnen Sie sicherstellen dass neue E Mails in
123. gen Sie sie anschlie end Strg V in den Zielordner auf dem PC ein Kopieren Sie Dateiergebnisse unterschiedlicher Versionen einer Datei im Telefon und im PC An einer Datei gemachte nderungen haben keine Auswirkungen auf die andere Datei da die Dateien nicht synchronisiert werden Dateien auf dem Telefon mit Datei Explorer verwalten Der Datei Explorer bietet einfach zu nutzende Funktionen f r die Datei und Ordnerverwaltung Datei Explorer starten Mit dem Datei Explorer k nnen Sie den Inhalt des Telefons durchsuchen und verwalten Der Stammordner auf dem Telefon besitzt den Namen Mein Ger t Er enth lt die folgenden Ordner Eigene Dateien Programme Windows usw Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Datei Explorer Klicken Sie auf einen Ordner oder eine Datei den die Sie ffnen m chten 1 2 3 4 1 2 70 Verwaltung des Telefons Um zu einem bergeordneten Order zur ckzugelangen klicken Sie auf Nach oben und markieren Sie den Ordner Dateien auf eine Speicherkarte kopieren Stellen Sie sicher dass die Speicherkarte richtig in das Telefon eingesetzt ist In Kapitel 1 finden Sie weitere Einzelheiten Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Datei Explorer und ffnen Sie den gew nschten Ordner Markieren Sie die Datei die Sie kopieren m chten und klicken Sie anschlie end auf Men gt Bearbeiten gt Kopieren Klicken Sie auf Nach oben bis Sie zum Stammordner Mein Ger t gelangen u
124. gespielt Dr cken Sie F r MITTE OK Wiedergabe oder Pausieren der Wiedergabe Nach links rollen Zur ckspulen Nach rechts rollen Schnell vor Linke SOFTWARETASTE Geben Sie das Video im Vollbild wieder Wenn Sie ein Video im Vollbild anschauen dr cken Sie auf die ZUR CK Taste um zum normalen Ansichtmodus zur ckzukehren Mit Streaming Media k nnen Sie 3GP und MPEG 4 Dateien wiedergeben Das Programm unterst tzt auch die Wiedergabe von SDP Session Description Protocol Dateien Eine SDP Datei ist eine Textdatei die Format Sendezeiten Medieninhalt und andere Informationen ber eine Live Sendung enth lt Sie kann auch eine Wiedergabeliste und Links zu im voraus aufgenommenen Mediendateien enthalten falls Sie Streaming Media auf Bestellung ansehen Mit Opera Mobile auf Streaming Inhalt zugreifen Im Internet Explorer k nnen Sie eine Internetseite ffnen die http Links zu streaming media Inhalt enth lt und den Inhalt im Programm Streaming Media abspielen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Internet Explorer Klicken auf Men gt Zu Webadresse gehen Geben Sie in die Adressenleiste die URL Adresse der Internetseite ein die den http Link zur gew nschten 3gp mp4 oder sdp Datei enth lt 1 2 176 Multimedia Erlebnis W hlen Sie auf der Webseite den RTSP Link aus und dr cken Sie auf MITTE OK Streaming Media ffnet anschlie end die Datei und spielt sie ab Verwenden Sie w h
125. gt Standard wiederherstellen Ton f r ein Ereignis einstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sounds W hlen Sie einen Ton f r das gew nschte Ereignis aus W hlen Sie Keine falls Sie keinen Ton h ren m chten Klicken Sie auf Fertig Tipp Wenn Sie einen Ton ausw hlen wird dieser Ton sofort wiedergegeben Wenn Sie ihn noch einmal anh ren m chten w hlen Sie Men gt Wiedergabe Sound f r das Tastenfeld und die Tastatur einrichten Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sounds W hlen Sie unter W hltastatur einen Ton aus W hlen Sie Keine wenn Sie beim Dr cken auf eine Taste keinen Ton h ren m chten Klicken Sie auf Fertig Ton zum Telefon kopieren Nachdem Sie eine Klangdatei in das Telefon kopiert haben k nnen Sie sie als Klingelton Benachrichtigungston oder Erinnerungston verwenden Sie k nnen Klangdateien in den Formaten wav mid wma oder mp3 verwenden Schlie en Sie das Telefon ber eine USB Verbindung an einen PC an 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 66 Verwaltung des Telefons Kopieren Sie die gew nschte Klangdatei auf dem PC Klicken Sie im Windows Mobile Ger tecenter auf Dateiverwaltung gt Inhalt von Ger t durchsuchen Oder Klicken Sie in ActiveSync auf dem PC auf Durchsuchen und doppelklicken Sie auf Mein Windows Mobile basiertes Ger t Speichern Sie die Klangdatei auf dem Telefon indem Sie n
126. h Partnerschaft annehmen Stellen Sie sicher dass die Bluetooth Funktion aktiviert ist und der Sichtbar Modus aktiviert ist Klicken Sie auf Ja wenn Sie aufgefordert werden eine Partnerschaft mit einem anderen Ger t herzustellen Geben Sie ein Kennwort ein dasselbe Kennwort das f r die Abfrage der Verbindung eingegeben wird um eine sichere Verbindung aufzubauen Klicken Sie anschlie end auf Weiter Hinweis Klicken Sie auf Erweitert um den Namen des gepaarten Ger tes zu ndern und die Dienste festzulegen die Sie f r das gepaarte Ger t nutzen m chten Klicken Sie auf Fertig Anzeigenamen eines Bluetooth Ger tes ndern Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager gt Einstellungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Bluetooth und anschlie end auf das Display und w hlen Sie ein Bluetooth Ger t aus Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten Geben Sie einen neuen Anzeigenamen f r das Bluetooth Ger t ein und klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Fertig 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 136 Herstellung von Verbindungen Bluetooth Partnerschaft l schen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager gt Einstellungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Bluetooth und anschlie end auf das Display und w hlen Sie ein Bluetooth Ger t aus Klicken Sie auf Men gt L schen und anschlie end im Best tigungsfenster auf Ja Klicke
127. hen Sie in einem Lied zur ck Dr cken Sie etwas l nger auf 3 Gehen Sie in einem Lied vor Nach links rechts rollen Gehen Sie zum vorherigen n chsten Lied Dr cken Sie oben unten auf die LAUTST RKENTASTEN Lauter Leiser Dr cken Sie auf 4 Geben Sie Lieder auf zuf llige Weise wieder Dr cken Sie auf 7 Geben Sie Lieder in einer Schleife wieder Bibliothek Gehen Sie zum Bibliothek Fenster zur ck Multimedia Erlebnis 181 Steuerung F r Men Im Men k nnen Sie aktuelle Titel einer Wiedergabeliste hinzuf gen den Wiedergabemodus festlegen einen Titel als Klingelton einrichten usw Wiedergabelisten Eine Wiedergabeliste oder Abspielliste ist eine Liste mit Musikdateien die der Reihe nach wiedergegeben werden Im Wiedergabelisten Fenster werden die aktuellen Wiedergabelisten angezeigt die im Telefonspeicher und auf der Speicherkarte gefunden wurden Es gibt zwei Arten von Wiedergabelisten die im Wiedergabelisten Fenster angezeigt werden k nnen Windows Media Player Wiedergabelisten Dies sind Wiedergabelisten in der Bibliothek von Windows Media Player Mobile das mit dem Windows Media Player auf dem Computer synchronisiert wurde Sie sind mit dem Windows Media Player Symbol gekennzeichnet Sie k nnen im Musik Player des Audio Managers wiedergegeben nicht aber bearbeitet werden Benutzerdefinierte Wiedergabelisten Dies sind Wiedergabelisten die im Audio Manager erstellt wurden und bearbeitet w
128. hkeiten Klicken Sie auf die Internetadresse um die Internetseite des Ortes von Interesse zu ffnen Hinweis Diese Information werden nur angezeigt wenn es f r den Ort von Interesse eine Website gibt Klicken Sie auf die Telefonnummer um den Ort von Interesse den Sie ausgew hlt haben anzurufen 1 2 3 Navigation auf der Stra e 151 Klicken Sie auf Wegbeschreibungen nach hier oder Wegbeschreibung von hier um zu erfahren wie Sie von Ihrem aktuellen Ort zu einem Ort von Interesse oder umgekehrt gelangen k nnen Klicken Sie auf Als SMS versenden um die Kontaktdaten per SMS zu senden Klicken Sie auf In der N he suchen um nach anderen Orten von Interesse in der N he Ihres aktuellen Ortes zu suchen Weitere Informationen zu Google Maps finden Sie auf folgender Website http www google com gmm index html 9 2 Richtlinien und Vorbereitung f r die Verwendung von GPS Wenn Sie auf dem Telefon GPS Software installiert haben beachten Sie bitte folgende Richtlinien bevor und w hrend Sie das Telefon als ein GPS Ger t verwenden Bedienen Sie das GPS System nicht w hrend Sie ein Fahrzeug steuern Die angegebene GPS Route dient nur als Orientierungshilfe beim Fahren Sie sollte keinen Einfluss auf Ihr Fahrverhalten haben Lassen Sie das Telefon nicht in einem Fahrzeug liegen und setzen Sie es keinem direkten Sonnenlicht aus um eine berhitzung des Akkus zu vermeiden die das Telefon oder da
129. icherkarte eingesetzt haben und Sie Dateien von der Speicherkarte sichern m chten verwenden Sie den Windows Explorer auf dem Computer um die Dateien von der Speicherkarte zum Computer zu kopieren Wenn Sie das Ger t zur Reparatur einsenden oder eine Hardware Zur cksetzung durchf hren k nnen Daten auf dem Ger t verloren gehen Es wird daher empfohlen das Ger t mit dem Computer zu synchronisieren um die Dateien zu sichern Verwenden Sie den Windows Explorer um die Dateien auf der Speicherkarte zum Computer zu kopieren und dort zu sichern Synchronsierung von Daten mit einem Computer 57 3 2 Einrichtung des Windows Mobile Ger tecenters unter Windows Vista Das Microsoft Windows Mobile Ger tecenter ersetzt Microsoft ActiveSync in Windows Vista Hinweis In einigen Versionen von Windows Vista ist das Windows Mobile Ger tecenter bereits installiert Wenn das Windows Mobile Ger tecenter noch nicht in Ihrem Windows Vista zur Verf gung steht k nnen Sie es von der Begleit Disc aus die mit dem Telefon geliefert wird installieren Einrichten der Synchronisierung mit dem Windows Mobile Ger tecenter Schlie en Sie das Telefon an den PC an Das Windows Mobile Ger tecenter wird automatisch konfiguriert und ge ffnet Klicken Sie im Fenster mit der Lizenzvereinbarung auf Annehmen Klicken Sie auf der Startseite des Windows Mobile Ger tecenters auf Ger t einrichten Hinweis W hlen Sie Verbinden ohne Ger t
130. icken Sie auf Fertig Anhand des Wi Fi Symbols in der Titelleiste des Displays k nnen Sie erkennen ob Sie eine Verbindung zum Wi Fi Netz hergestellt haben Eine bersicht ber die Statusanzeigen finden Sie unter Statusanzeigen in Kapitel 1 Hinweis Klicken Sie im Comm Manager auf Einstellungen gt WLAN Einstellungen gt Verbindungsstatus um den aktuellen Verbindungsstatus und die Signalqualit t f r jeden Wi Fi Kanal zu pr fen Sicherheit des Wi Fi Netzes erh hen Die LEAP Lightweight Extensible Authentication Protocol Funktion von Comm Manager erh ht die Sicherheit auf dem Telefon und gew hrleistet dass niemand ohne Ihre Erlaubnis auf Ihr Netz zugreifen kann W hlen Sie LEAP im Fenster WLAN Einstellungen Klicken Sie auf Men gt Neu 1 2 3 4 1 2 126 Herstellung von Verbindungen Geben Sie die SSID Service Set Identifier ein Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber Geben Sie den Benutzernamen das Kennwort und die Dom ne ein W hlen Sie einen Authentifizierungstyp Standardgem ist der Authentifizierungstyp f r das Telefon Open System Authentifizierung Hinweise Standardgem zeigt das LEAP Fenster Daten an die Sie zuvor eingegeben haben Sie k nnen diese Daten ganz nach Bedarf ndern oder l schen wenn Sie auf Men gt ndern oder Men gt L schen im LEAP Fenster klicken Damit LEAP einwandfrei funktionieren kann muss f r das empf
131. ie Leertaste um ein Leerzeichen einzugeben Dr cken Sie auf die um innerhalb eines Texteingabemodus zwischen Gro buchstaben Kleinbuchstaben und Feststellung zu wechseln Dr cken Sie etwas l nger auf um die Tastatur zu sperren Dr cken Sie zum Entsperren der Tastatur auf die linke SOFTWARETASTE und dr cken Sie anschlie end auf Wenn Sie sich in einem Texteingabefeld befinden dr cken Sie auf und anschlie end auf die Leertaste um das Men mit den Texteingabeoptionen aufzurufen Dieses Men wird auch ge ffnet wenn Sie etwas l nger auf dr cken XT9 Modus verwenden Um ein Wort im XT9 Modus zu schreiben dr cken Sie auf die Tasten die die gew nschten Buchstaben enthalten W hrend Sie die Buchstaben eingeben analysiert XT9 die Eingabe und versucht das zu schreibende Wort zu finden XT9 versucht auch das n chste Wort basierend auf zuvor geschriebenen S tzen vorherzusagen Text im XT9 Modus eingeben Wenn Sie sich in einem Texteingabefeld befinden dr cken Sie auf und anschlie end auf die Leertaste um das Men mit den Texteingabeoptionen aufzurufen W hlen Sie im Men die Option Vorhergesehener Text gt Ein 1 2 40 Erste Schritte Hinweis Sie k nnen eine andere XT9 Sprache falls vorhanden ausw hlen indem Sie Sprache im Men mit den Texteingabeoptionen markieren und anschlie end die gew nschte Sprache ausw hlen W hrend
132. ie die gew nschten Standardoptionen fest Klicken Sie auf Fertig Termin festsetzen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kalender Klicken Sie auf Men gt Neuer Termin Geben Sie Informationen ber den Termin ein Wenn Sie ein ganzt giges Ereignis planen m chten w hlen Sie unter Endzeit die Option Ganzt giges Ereignis aus Wenn Sie einen wiederkehrenden Termin festlegen m chten klicken Sie auf H ufigkeit Klicken Sie auf Fertig Hinweis Ganzt gige Termine belegen keine Zeitbl cke im Kalender sondern erscheinen am oberen Rand des Kalenders als Flagge 1 2 3 4 1 2 3 4 86 Organisierung von Telefondaten Anzeige von Terminen Terminplan ansehen Sie k nnen Ihren Terminplan auf drei unterschiedliche Arten anzeigen Monat Woche und Agenda Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kalender Klicken Sie auf die linke SOFTWARETASTE oder klicken Sie auf Men und w hlen Sie die gew nschte Ansicht aus Hervorgehobene Bereiche sind Zeitabschnitte f r die Termine festgelegt wurden Klicken Sie hier um die Ansicht zu wechseln Klicken Sie auf ein Element um die Einzelheiten f r den Termin anzuzeigen Agendaansicht Wenn ein Termin mit dem Symbol versehenen ist bedeutet dies dass er in Konflikt mit einem bzw mehreren anderen Terminen steht Senden von Terminen Besprechungsanfrage senden Sie k nnen Besprechungsanfragen per E
133. ieren Sie die Elemente welche Sie synchronisieren m chten und klicken Sie anschlie end auf Weiter Aktivieren oder deaktivieren Sie ganz nach Bedarf die Option Drahtlose Datenverbindungen erm glichen Klicken Sie auf Fertig stellen Nachdem Sie den Assistenten beendet haben aktualisiert ActiveSync das Ger t automatisch Sie werden feststellen dass Outlook E Mails und andere Informationen nach der Synchronisierung auf dem Ger t zu sehen sind 1 2 3 4 5 Synchronsierung von Daten mit einem Computer 59 3 4 Synchronisierung mit einem Computer Verbinden Sie das Telefon mit einem PC um Daten auf beiden Ger ten zu synchronisieren Ist eine Verbindung zum Telefon hergestellt f hrt ActiveSync oder das Windows Mobile Ger tecenter auf dem PC jedes Mal dann eine Synchronisierung durch wenn Sie auf dem PC oder dem Telefon eine nderung vornehmen Starten und Beenden einer Synchronisierung Sie k nnen auf manuelle Weise entweder vom Telefon oder vom Computer aus eine Synchronisierung durchf hren Vom Telefon aus Klicken Sie auf Start gt ActiveSync und anschlie end auf Synchr Wenn Sie die Synchronisierung beenden m chten bevor sie durchgef hrt wurde klicken Sie auf Anhalten Tipp Wenn Sie eine Partnerschaft mit einem Computer komplett aufheben m chten trennen Sie das Telefon erst vom Computer Klicken Sie in ActiveSync auf dem Telefon auf Men gt Optionen w hlen Sie den Namen des Computers aus und
134. ig wenn Sie mit dem Kontakt nur ber Windows Live Messenger oder Live Mail kommunizieren Kontakt l schen Markieren Sie im Messenger den Kontakt und klicken Sie auf Men gt Kontaktoptionen gt Kontakt entfernen Legen Sie fest ob der Kontakt gesperrt werden soll Legen Sie fest ob der Kontakt auch in der Kontaktliste auf dem Telefon gel scht werden soll Klicken Sie auf OK 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Herstellung von Verbindungen 145 Senden von Sofortnachrichten Sie k nnen Sofortnachrichten mit Emoticons und sogar Sprachaufzeichnungen senden W hrend Sie sich unterhalten k nnen Sie Dateien direkt in einem Nachrichtenfenster senden und empfangen Sie k nnen auch Unterhaltungen mit mehreren Kontakten f hren und zwischen Nachrichtenfenstern wechseln oder Sie k nnen Teilnehmer zu einer Gespr chsrunde einladen Unterhaltungen beginnen und beenden Markieren Sie in der Kontaktliste einen Kontakt und klicken Sie anschlie end auf IM senden um ein Nachrichtenfenster zu ffnen Senden Sie eine Sofortnachricht Unter Sofortnachricht mit Emoticon senden finden Sie weitere Einzelheiten Wenn Sie eine Unterhaltung mit einem anderen Kontakt beginnen m chten rollen Sie nach links oder rechts um zur Kontaktliste zur ckwechseln Markieren Sie anschlie end einen anderen Kontakt und klicken Sie erneut auf IM senden Es wird ein weiteres Nachrichtenfenster ge ffnet Wenn Sie von einem N
135. igt die aktuell wiedergegebene Datei und Dateien an die zur weiteren Wiedergabe aufgelistet sind Wiedergabe Fenster Dies ist das Standardfenster in dem die Wiedergabesteuerung und das Videofenster zu sehen ist Klicken Sie auf Men um eine Liste mit Optionen zu ffnen die Ihnen f r ein bestimmtes Fenster zur Verf gung stehen Die Befehle in diesem Men unterscheiden sich von Fenster zu Fenster Lizenzen und gesch tzte Dateien Einige Mediendateien besitzen Lizenzen die die illegale Verbreitung und Nutzung dieser Dateien verhindern Wenn Sie eine gesch tzte Datei von einem PC zum Telefon kopieren m chten verwenden Sie den Windows Media Player auf dem PC um die Datei in das Telefon zu synchronisieren Dadurch wird sichergestellt dass die Lizenz zusammen mit der gesch tzten Datei kopiert wird Weitere Informationen zur Synchronisierung von Dateien auf das Telefon und andere mobile Ger te finden Sie in der Hilfe f r den Windows Media Player Hinweis Sie k nnen den Schutzstatus einer Datei ansehen indem Sie ihre Dateieigenschaften Men gt Eigenschaften ffnen 172 Multimedia Erlebnis Kopieren von Dateien auf das Telefon Verwenden Sie die Funktion Synchronisieren im Windows Media Player auf dem PC um digitale Mediendateien vom PC zum Telefon zu synchronisieren kopieren Wenn Sie Synchronisieren verwenden wird gew hrleistet dass gesch tzte Dateien und Album Art f r Layouts korrekt in das Telefon kopie
136. informationen zu aktualisieren klicken Sie auf der Seite Vorhersage auf Men gt Aktualisieren Tipp Klicken Sie auf Men gt Ort ndern auf der Seite Vorhersage um den Ort zu ndern Internet Explorer Greifen Sie schnell auf Ihre Favoriten in Internet Explorer Mobile zu Rollen Sie nach links rechts um durch die Favoriten zu gehen und dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK um die Favoritenseite zu ffnen Musik Spielen Sie Musik direkt auf der Startseite ab Dr cken Sie auf MITTE OK um die Musikwiedergabe zu starten pausieren 34 Erste Schritte Erste Schritte Rollen Sie nach rechts links um durch die verf gbaren Anleitungen zu gehen und die grundlegenden Funktionen und Einstellungen des Telefons zu erlernen Dr cken Sie auf MITTE OK um die ausgew hlte Anleitung anzusehen Tipp Sie k nnen das Feld Erste Schritte aus HTC Home entfernen Um es zu entfernen rollen Sie nach rechts bis Sie Fertig Erste Schritte angezeigt wird Dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK Klicken Sie im Fenster Erste Schritte auf den Link Hinzuf gen Entfernen Einstellungen Hiermit k nnen Sie schnell zum Comm Manager und Task Manager gelangen und Ihr Profil den Bildschirmhintergrund oder den Klingelton einstellen Klicken Sie auf Alle Einstellungen um alle verf gbaren Einstellungen anzuzeigen Statusanzeigen In der folgenden Tabelle werden die allgemeinen Statusanzeigen aufgelistet Symbol Beschreibung Symbol Besch
137. innt das Telefon automatisch mit der Synchronisierung Sie k nnen die Synchronisierung jederzeit manuell starten indem Sie in ActiveSync auf Synchr klicken Hinweis Wenn Sie das Telefon ber USB oder Bluetooth mit einem Firmencomputer verbinden k nnen Sie diese Verbindung zum PC verwenden um zum Netz zu gelangen und Outlook E Mails und andere Daten in das Ger t herunterzuladen 7 8 9 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen 113 7 2 Verwendung von Firmen E Mails Das Telefon bietet Ihnen direkten Zugriff auf Ihre Firmen E Mails und erm glicht Ihnen Nachrichten einfacher zu verwalten Messaging Funktioen wie z B Direct Push Fetch Mail und Nachrichtenfilter sind nur einige der Hilfsmittel die Sie f r die Verwaltung von E Mails einsetzen k nnen Hinweis Die Verf gbarkeit von Messaging Funktionen h ngt von der verwendeten Version des Microsoft Exchange Servers ab Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzwerkverwalter welche Funktionen des Exchange Servers zur Verf gung stehen Automatische Synchronisierung ber Direct Push Mit der Direct Push Technologie Push E Mail Funktion werden neue E Mails direkt bei Empfang im Postfach vom Exchange Server auf das Telefon heruntergeladen Mit dieser Funktion werden Elemente z B Kontakte Kalender und Aufgaben ebenfalls umgehend im Telefon aktualisiert wenn sie ver ndert oder wenn neue Eintr ge auf dem Exchange Server hinzugef gt wurden Damit Direct Push fun
138. ion verwenden Automatische Antwortnachrichten senden wenn abwesend Klicken Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail Klicken Sie auf Men gt Extras gt Abwesend W hlen Sie in der Liste Ich bin zurzeit die Option Abwesend Geben Sie Ihre automatische Antwortnachricht ein und klicken Sie anschlie end auf Fertig Kennzeichnen von Nachrichten Kennzeichen erinnern Sie daran auf wichtige Punkte oder Anfragen in den Nachrichten zu achten Voraussetzung Kennzeichen werden nur aktiviert wenn E Mails mit Microsoft Exchange Server 2007 oder einer neueren Version synchronisiert werden Kennzeichen werden aktiviert oder deaktiviert wenn E Mails mit fr heren Versionen von Microsoft Exchange Server synchronisiert werden Nachricht kennzeichnen oder Kennzeichen entfernen Klicken Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail Markieren oder ffnen Sie eine Nachricht Klicken Sie auf Men gt Nachverfolgung und w hlen Sie eine der folgenden Optionen 1 2 3 4 1 2 3 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen 117 Kennzeichen festlegen Kennzeichnen Sie die Nachricht mit einer roten Flagge um anzuzeigen dass die Nachricht beachtet werden sollte Kennzeichen Abgeschlossen Markieren Sie die Nachricht mit einem H kchen um anzuzeigen dass die Aufgabe bzw Anfrage in der E Mail bereits erledigt wurde Kennzeichen L schen Entfernen Sie das Kennzeichen
139. ischen Feldern 10 MHz 300 GHz Allgemeine ffentlichkeit EN 62311 2008 Bewertung von elektrischen und elektronischen Einrichtungen in Bezug auf Begrenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen Feldern 0 Hz 300 GHz EN 62209 1 2006 Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern von in der Hand gehaltenen und am K rper getragenen Ger ten f r die drahtlose Kommunikation Menschliche Modelle Instrumentierung und Verfahren Teil 1 Verfahren zur Ermittlung der spezifischen Absorptionsrate SAR f r in der Hand gehaltene Ger te welche nahe am Ohr verwendet werden Frequenzbereich von 300 MHz bis 3GHz 196 Anhang Dieses Ger t darf in folgenden L ndern betrieben werden AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT IS LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR Sicherheitsvorkehrungen hinsichtlich Hochfrequenz Verwenden Sie nur Zubeh r das vom Originalhersteller bereitgestellt wird bzw Zubeh r das kein Metall enth lt Zubeh r das nicht vom Originalhersteller zugelassen ist erf llt u U nicht die RF Richtlinien zum Strahlenschutz und sollte deshalb nicht verwendet werden Belastung durch Hochfrequenzsignale Das Ger t sendet und empf ngt Funk Die ausgestrahlten Signale liegen weit unter den international geltenden Grenzwerten f r Radiowellen Diese Grenzwerte sind Teil umfangreicher Richtlinien und bestimmen die zugelassene
140. kal installieren Das Programm sucht anschlie end nach MIDlets MIDlet Suites auf dem Ger t und zeigt sie in einer Liste an W hlen Sie in der Liste das die MIDlet MIDlet Suite aus welche Sie installieren m chten und klicken Sie anschlie end auf MITTE OK Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um das die MIDlet MIDlet Suite zu installieren und auszuf hren MIDlets MIDlet Suites auf dem Telefon ausf hren ffnen Sie im Fenster JBlend den Ordner der die MIDlet MIDlet Suite enth lt und klicken Sie anschlie end auf das die MIDlet MIDlet Suite Verwaltung von MIDlets MIDlet Suites Sie k nnen die MIDlets MIDlet Suites in Ordnern organisieren MIDlets MIDlet Suites lassen sich auch deinstallieren verschieben und umbenennen MIDlet MIDlet Suite aktualisieren W hlen Sie im Fenster JBlend das die MIDlet MIDlet Suite das die Sie aktivieren m chten Klicken Sie auf Men gt Anwendung gt Info aktualisieren JBlend sucht anschlie end nach Updates f r das die ausgew hlte MIDlet MIDlet Suite MIDlet deinstallieren Bevor Sie ein MIDlet eine MIDlet Suite deinstallieren m ssen Sie es sie deaktivieren W hlen Sie im Fenster JBlend das die MIDlet MIDlet Suite das die Sie entfernen m chten Klicken Sie auf Men gt Anwendung gt L schen Klicken Sie zur Best tigung auf Ja Hinweis Um alle MIDlets und Ordner zu deinstallieren klicken Sie auf Men gt Anwendung gt Alle l schen 1 2 3 1
141. ken Sie auf der Startseite auf Entsperren und dr cken Sie auf Telefonsperre aktivieren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt Ger tesperre W hlen Sie die Option Erforderlich wenn Ger t nicht verwendet wurde seit und w hlen Sie anschlie end die Zeitspanne die das Telefon nicht bedient werden muss bevor die Sperre automatisch aktiviert wird 1 2 3 1 2 74 Verwaltung des Telefons W hlen Sie den Kennworttyp aus geben Sie das Kennwort ein und best tigen Sie dieses Klicken Sie auf Fertig Hinweis Nachdem Sie die Einstellungen f r die Ger tesperre konfiguriert haben k nnen Sie das Telefon ber die Schnellbefehle direkt sperren ohne die Einstellungen erneut konfigurieren zu m ssen Telefonsperre deaktivieren Klicken Sie auf Entsperren und geben Sie anschlie end das Kennwort ein das Sie f r das Entsperren des Telefons eingestellt haben Dateien auf der microSD Karte verschl sseln Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt Verschl sselung und w hlen Sie die Option Dateien auf Speicherkarten verschl sseln 4 6 Neustarten des Telefons Schalten Sie das Telefon neu ein wenn ein Programm nicht einwandfrei funktioniert oder das Telefon nicht auf Tastendruck reagiert Telefon neu starten Nehmen Sie den Akku heraus Warten Sie drei Sekunden setzen Sie den Akku wieder ein und schalten Sie das Telefon ein WARNUNG Wenn Sie das Te
142. ktionieren kann m ssen Sie f r das Telefon eine Wi Fi oder Datenverbindung einrichten Sie m ssen jedoch zun chst eine vollst ndige Synchronisierung zwischen dem Telefon und dem Exchange Server durchf hren damit Direct Push aktiviert werden kann Voraussetzung Die Direct Push Funktion kann nur dann auf dem Telefon verwendet werden wenn Ihre Firma Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 SP2 mit Exchange ActiveSync oder einer neueren Version benutzt Direct Push ber Comm Manager aktivieren Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager Klicken Sie im Comm Manager Fenster auf Microsoft Direct Push zeigt an dass Sie E Mails empfangen sobald diese eingehen zeigt an dass Sie E Mails manuell abrufen m ssen 1 2 114 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen Direct Push ber ActiveSync aktivieren Klicken Sie in ActiveSync auf dem Telefon auf Men gt Zeitplan W hlen Sie in den Feldern Hauptzeit und Nebenzeit die Option Bei Elementeingang Programmierte Synchronisierung Wenn Sie nicht Direct Push verwenden m chten k nnen Sie einen Zeitplan f r die Synchronisierung von Outlook E Mails und Informationen erstellen Klicken Sie in ActiveSync auf dem Telefon auf Men gt Zeitplan W hlen Sie ein k rzeres Intervall im Feld Hauptzeit aus damit Sie E Mails h ufiger abrufen k nnen W hlen Sie im Feld Nebenzeit ein l ngeres Intervall aus Tipp Klicken Sie auf Men gt
143. lefon neu starten w hrend ein Programm ausgef hrt wird gehen alle nicht gespeicherten Daten verloren 3 4 1 2 Verwaltung des Telefons 75 4 7 Zur cksetzen des Telefons Wenn Sie das Telefon zur cksetzen werden alle Daten im Speicher gel scht und die Standardeinstellungen ab Werk werden wiederhergestellt Hinweis Wenn die Option Dateien auf Speicherkarten verschl sseln aktiviert ist bzw aktiviert war sollten Sie alle Dateien auf der Speicherkarte sichern bevor Sie Speicher l schen oder eine Aktualisierung der ROM Systemsoftware durchf hren Ansonsten werden Sie nicht l nger in der Lage sein auf verschl sselte Dateien auf der Speicherkarte zuzugreifen Verwenden Sie ActiveSync oder das Windows Mobile Ger tecenter um Dateien von der Speicherkarte auf den Computer zu bertragen Nachdem Sie den Vorgang durchgef hrt haben kopieren Sie die Dateien zur ck auf die Speicherkarte WARNUNG Da alle Daten gel scht werden sollten Sie sie erst sichern bevor Sie das Telefon zur cksetzen Telefon zur cksetzen Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Speicher l schen Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display um das Telefon zur ckzusetzen Nach dem Zur cksetzen wird das Telefon neu gestartet 1 2 76 Verwaltung des Telefons Kapitel 5 Telefondaten organisieren 5 1 Kontakte Die Kontakte sind Ihr Adressbuch und Datenspeicher f r die Personen mit denen Sie kommunizieren m chten Wenn Sie
144. len k nnen Rechtschreibkorrektur Korrigieren Sie Schreibfehler indem Sie Auswahlen in einer Liste mit Worten treffen die die Buchstaben der gedr ckten Tasten und benachbarter Tasten enthalten Automatisch ersetzen F gt automatisch ein Apostroph hinzu wenn Sie g ngige Abk rzungen eingeben z B wird das Englische dont automatisch zu don t Wortvervollst ndigung W hlen Sie aus einer Liste mit Wortvorschl gen aus Die darin enthaltenen W rter richten sich nach den Tasten auf die Sie gedr ckt haben und den W rtern die im W rterbuch enthalten sind Wortvervollst ndigung durch Hiermit k nnen Sie festlegen welche Taste zur Auswahl eines Wortes in der Wortvervollst ndigungsliste verwendet werden soll Verwendung des Zahlen Modus Wenn in ein Textfeld nur Zahlen z B eine Telefonnummer eingegeben werden k nnen wird als Eingabemodus automatisch der Zahlenmodus ausgew hlt Wenn Sie aber Zahlen in eine Textzeile eingeben m chten wechseln Sie zum Zahlenmodus und dann wieder zur ck zum Mehrfachdr cken oder XT9 Modus um mit der Eingabe des Textes fortzufahren Zahlen in Textfelder eingeben Wenn Sie sich in einem Texteingabefeld befinden dr cken Sie auf und anschlie end auf die Leertaste um das Men mit den Texteingabeoptionen aufzurufen W hlen Sie im Men den Zahlenmodus 123 aus 1 2 42 Erste Schritte Geben Sie auf dem Tastenfeld die gew nschte n
145. llt wird z B ist Ihre E Mail Adresse Benjamin startup com und Email com stellt das E Mail Konto und die E Mail Dienste bereit w hlen Sie die Option Benutzerdefinierte Dom ne im E Mail Setup Assistenten um Ihr E Mail Konto auf dem Telefon einzurichten Klicken Sie auf Start gt Messaging gt E Mail Setup Geben Sie die E Mail Adresse und das Kennwort f r das E Mail Konto ein und w hlen Sie die Option Kennwort speichern Klicken Sie auf Weiter 1 2 Austauschen von Nachrichten 105 Deaktivieren Sie die Option E Mail Einstellungen automatisch aus dem Internet abrufen und klicken Sie anschlie end auf Weiter W hlen Sie unter Ihr E Mail Anbieter die Option Benutzerdefinierte Dom ne aus und klicken Sie anschlie end auf Weiter Geben Sie die Dom ne des E Mail Dienstanbieters ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Der E Mail Setup Assistent versucht dann die Einstellungen des E Mail Dienstanbieters auf dem Telefon oder im Internet zu finden Nachdem die Einstellungen gefunden wurden wird eine Erfolgsmeldung angezeigt Klicken Sie auf Weiter Geben Sie Ihren Namen und den Anzeigenamen f r Konto ein und klicken Sie anschlie end auf Weiter Hinweis Wenn der E Mail Setup Assistent die Einstellungen nicht finden kann werden Sie aufgefordert die E Mail Server Einstellungen in nachfolgenden Fenstern einzugeben Siehe E Mail Server Einstellungen festlegen f r weitere Einzelheiten Legen Sie in der Liste
146. m Akkustrom zu sparen sollten Sie die Bluetoothfunktion ausschalten wenn Sie sie nicht ben tigen 1 2 3 4 62 Synchronsierung von Daten mit einem Computer 3 6 Synchronisierung von Musik und Videos Wenn Sie Musikdateien oder digitale Medien unterwegs mitnehmen m chten k nnen Sie Microsoft Windows Media Player auf dem Computer einrichten um Musik und Videos mit dem Telefon zu synchronisieren Mit Ausnahme der Auswahl des Medieninformationstyps in ActiveSync der synchronisiert werden soll m ssen alle Einstellungen f r die Mediensynchronisierung in Windows Media Player vorgenommen werden F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Medien zu synchronisieren Installieren Sie Windows Media Player Version 11 auf dem PC Der Windows Media Player 11 funktioniert nur unter Windows XP oder einer neueren Betriebssystemversion Verbinden Sie das Telefon ber ein USB Kabel mit dem PC Richten Sie eine Synchronisierungspartnerschaft zwischen dem Telefon und dem Windows Media Player ein Weitere Informationen zur Verwendung des Windows Media Players auf dem Telefon finden Sie unter Windows Media Player Mobile in Kapitel 9 Kapitel 4 Verwaltung des Telefons 4 1 Pers nliche Einrichtung des Telefons Einrichtung der Startseite Die Startseite ist der Ort an dem Sie mit den meisten Aufgaben auf dem Telefon beginnen k nnen Von der Startseite aus erhalten Sie Zugang zu allen Features und Pr
147. n Eingehenden Anruf annehmen oder ignorieren Wenn Sie den Anruf annehmen m chten dr cken Sie auf die Taste SPRECHEN SENDEN Wenn Sie den Anruf abweisen m chten dr cken Sie auf die BEENDEN EIN AUS Taste Um den Anruf abzuweisen und dem Anrufer eine Textnachricht zu senden klicken Sie auf Text senden Klicken Sie auf Stille um den Klingelton zu unterdr cken ohne den Anruf abzuweisen Einen Anruf beenden Wenn Sie ein Gespr ch f hren dr cken Sie auf die BEENDEN EIN AUS Taste um aufzulegen Erweiterte Telefoneinstellungen festlegen Sie k nnen einen Anruf mit einer Texnachricht abweisen und das Telefon vibrieren lassen wenn eine Verbindung mit einem Gespr chspartner hergestellt wurde Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Telefon gt Erweitert und w hlen Sie anschlie end die gew nschten Optionen aus Wenn Sie die Standardtextnachricht ndern m chten klicken Sie sie an und bearbeiten Sie sie Klicken Sie auf Fertig 50 Verwendung der Telefonfunktionen 2 4 Optionen w hrend eines Gespr ches Das Telefon bietet Ihnen unterschiedliche Optionen w hrend eines Gespr ches Freisprechfunktion ein und ausschalten Dr cken Sie w hrend eines Gespr ches etwas l nger auf die Taste SPRECHEN SENDEN um die Freisprechfunktion ein oder auszuschalten Das Freisprechsymbol erscheint auf der Titelleiste wenn die Freisprechfunktion aktiviert ist WARNUNG Um Ihre Ohren nicht z
148. n W hlen Sie die erforderlichen Informationen in den verbleibenden Feldern aus Klicken Sie auf Fertig URL Ausnahme hinzuf gen Einige URLs f r Webseiten in Ihrem Firmen Intranet benutzen u U Punkte z B intranet companyname com Um diese Seiten in Internet Explorer anzeigen zu k nnen m ssen Sie eine URL Ausnahme erstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Men gt Erweitert Klicken Sie auf Men gt Ausnahmen f r Firmen URL gt Men gt Hinzuf gen 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 Herstellung von Verbindungen 129 Geben unter URL Schema den URL Namen ein Wenn Sie mehrere URLs hinzuf gen m chten verwenden Sie zur Trennung ein Semikolon Klicken Sie auf Fertig Hinweis F r Internet URLs brauchen Sie keine URL Ausnahmen zu erstellen 8 3 Internet Explorer Mobile Internet Explorer Mobile ist ein mit allen Funktionen ausgestatteter Internet Browser der f r die Verwendung auf dem Telefon optimiert wurde Internet Explorer ffnen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Internet Explorer Im Internet surfen Klicken Sie im Internet Explorer auf Men gt Zu Webadresse gehen Geben Sie die Adresse ein und klicken Sie auf Gehe zu Bl ttern Sie mit dem TRACKBALL durch die Webseite Dr cken Sie auf MITTE OK um einen hervorgehobenen Link zu ffnen W hrend Sie sich im Internet befinden k nnen Sie
149. n gt Kontakt senden gt SMS MMS W hlen Sie die Daten aus die Sie senden m chten und klicken Sie anschlie end auf Fertig Geben Sie in die neue Textnachricht die Mobiltelefonnummer der Person ein der Sie die Kontaktinformationen zusenden und klicken Sie anschlie end auf Senden 1 2 3 1 2 3 80 Organisierung von Telefondaten Kontaktdaten per MMS senden Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte W hlen Sie einen Kontakt aus und klicken Sie anschlie end auf Men gt Als vCard senden Geben Sie den Empf nger in die Zeile An der MMS Nachricht ein und klicken Sie anschlie end auf Senden Wenn der Empf nger die bertragung Textnachricht oder MMS Nachricht annimmt werden die von Ihnen gesendeten Informationen automatisch in der Kontaktliste der Person gespeichert 5 2 Verwendung von Inner Circle Mit Inner Circle k nnen Sie Ihre wichtigsten Kontakte an einem Ort zuzusammenfassen und dann auf sie mit einem einzigen Tastendruck zugreifen E Mail welche Sie von Mitgliedern Ihres Inner Circles empfangen werden ebenfalls zusammengefasst Inner Circle Fenster anzeigen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor Klicken Sie auf Start gt Inner Circle Dr cken Sie auf die Inner Circle Taste Inner Circle Wenn Sie Inner Circle zum ersten Mal ausf hren wird eine Anleitung angezeigt in der Sie erfahren wie Sie die allgemeinen Funktionen des Programmes nutzen
150. n gt Optionen und w hlen Sie anschlie end eine der verf gbaren Optionen aus Erinnerung wenn Daten ung ltig werden Das Telefon zeigt eine Erinnerung an wenn die G ltigkeit der Ephemeris Daten abgelaufen ist Wenn Sie die Erinnerung sehen klicken Sie auf Men um die Erinnerung zu ignorieren oder die Zeit f r eine erneute Erinnerung einzustellen damit Sie noch einmal erinnert werden Klicken Sie auf OK um das Programm QuickGPS zu starten und die neuesten Daten herunterzuladen Automatisch herunterladen wenn Daten ung ltig werden Ephemeris Daten werden automatisch aktualisiert wenn die Daten des Telefons ung ltig geworden sind Automatisch herunterladen wenn mit ActiveSync Verbindung zum PC hergestellt wird Ephemeris Daten werden automatisch ber ActiveSync in das Telefon heruntergeladen wenn das Telefon an einen Computer angeschlossen wird Der Computer muss mit dem Internet verbunden sein damit Daten heruntergeladen werden k nnen Hinweis Die Ephemeris Daten werden auf HTC Web Servern gespeichert QuickGPS ist f r die Verbindung zu diesen Servern vorkonfiguriert Navigation auf der Stra e 155 9 4 Windows Live Search Windows Live Search ist ein separates Programm welches Ihnen eine schnelle und einfache M glichkeit bietet Karten und Ortsinformationen aufzufinden und auf Ihrem Telefon anzuzeigen Mit Windows Live Search haben Sie folgende M glichkeiten Durchsuchen Sie lok
151. n Medien z B Bilder Musik und Video Favoriten d h gespeicherte Verkn pfungen zu Ihren Lieblingswebsites Dateien z B Dokumente und andere Dateien Hinweis Sie k nnen auch Outlook E Mails Kontakte und Aufgaben auf dem Telefon mit dem Exchange Server Ihrer Firma synchronisieren Weitere Informationen ber die Einrichtung des Telefons zur Synchronisierung mit dem Exchange Server finden Sie in Kapitel 7 Bevor Sie eine Synchronisierung durchf hren k nnen m ssen Sie erst die Synchronisierungssoftware auf dem Computer installieren und einrichten Informationen ber die Installation und Verwendung der Synchronisierungssoftware auf dem Computer finden Sie unter Windows Mobile Ger tecenter verwenden und ActiveSync installieren und verwenden in diesem Kapitel 56 Synchronsierung von Daten mit einem Computer Nachdem Sie die Synchronisierungssoftware auf dem Computer installiert haben schlie en Sie das Ger t mit dem USB Synchronisierungskabel an den Computer an Nachdem Sie das Synchronisierungskabel an das Telefon und den Computer angeschlossen haben beginnt die Synchronisierung automatisch Sie k nnen Daten auch unter Verwendung von Bluetooth mit dem Computer synchronisieren Siehe Synchronisierung mit Bluetooth weiter unten in diesem Kapitel Hinweise ActiveSync oder das Windows Mobile Ger tecenter synchronisieren nur Daten auf dem Computer und dem Ger t Wenn Sie eine Spe
152. n Messungsmodus aus mit dem die Kamera die Menge an Licht in der Mitte des Bildes und um das Bild herum misst und den bestm glichen Belichtungswert vor der Aufnahme berechnet W hlen Sie entweder Mittenbetonte Messung um das Licht in der Mitte des Bildes zu messen oder Integralmessung um das Licht in den Bereichen um das Bild herum zu messen Mit Audio aufnehmen Nur f r die Modi Video und MMS Video W hlen Sie Ein um Audio zusammen mit Videoclips aufzunehmen Diese Option ist standardm ig auf Ein eingestellt Wenn Sie Aus w hlen und einen Videoclip aufnehmen wird der Clip kein Audio enthalten Pr fix Stellen Sie Hiermit ein Pr fix f r Bild oder Videodateinamen ein Bestimmen Sie wie aufgenommene Bilder und Videoclips benannt werden sollen Wenn Sie die Option Standard ausw hlen tr gt jede neu aufgenommene Datei die Bezeichnung IMAGE oder VIDEO Daran wird eine laufende Nummer angeh ngt z B IMAGE_001 jpg Sie k nnen auch festlegen dass an den Dateinamen entweder das aktuelle Datum oder Datum amp Uhrzeit angeh ngt wird Hinweis Wenn Sie die Kamera so einstellen dass aufgenommene Fotos auf eine Speicherkarte gespeichert werden kann das Pr fix nicht ausgew hlt werden Aufgenommene Fotos werden nach dem DCIM Digital Camera Images Namensstandard benannt Z hler W hlen Sie Zur cksetzen um den Z hler f r die Namensvergabe auf 1 zur ckzusetzen Flimmer Anpassung Wenn Sie Innenaufnahme
153. n Sie auf Fertig Anschlie en einer Bluetooth Freisprecheinrichtung oder eines Stereo Headsets F r Telefongespr che mit Freisprecheinrichtung oder zum H ren von Musik k nnen Sie ein Freisprech Bluetooth oder Stereo Headset verwenden Hinweis Sie ben tigen ein Bluetooth Stereo Headset um Musik h ren zu k nnen Bluetooth Freisprecheinrichtung oder Stereo Headset anschlie en Stellen Sie sicher dass das Telefon und das Bluetooth Headset eingeschaltet sind Das Headset muss sichtbar sein Lesen Sie in der Dokumentation des Herstellers nach wie das Headset in den Sichtbar Modus geschaltet werden kann Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager gt Einstellungen gt Bluetooth Klicken Sie auf Bluetooth gt Neues Ger t hinzuf gen W hlen Sie den Namen des Bluetooth Headsets aus und klicken Sie anschlie end auf Weiter Das Telefon wird automatisch mit dem Bluetooth Headset gepaart Windows Mobile verwendet automatisch eines der vorkonfigurierten Kennworte 0000 1111 8888 1234 um das Bluetooth Headset mit dem Telefon zu paaren Wenn dies nicht erfolgreich ist m ssen Sie das f r das Headset bereitgestellte Kennwort manuell eingeben 1 2 3 4 1 2 3 4 Herstellung von Verbindungen 137 Hinweis Wenn die Verbindung zum Bluetooth Stereo Headset unterbrochen wurde schalten Sie das Headset ein und wiederholen Sie die obigen Schritte 1 bis 3 W hlen Sie das Ster
154. n Sie unter Best tigungszeitraum die Verz gerung bevor eine nicht best tigte Aktion ung ltig wird ein Stellen Sie unter Signallautst rke w hrend Anruf die Lautst rke f r eingehende Anrufe oder beim Empfang von neuen Nachrichten w hrend Sie ein Gespr ch f hren ein Klicken Sie auf Fertig Einstellungen f r die Energieverwaltung ndern Sie k nnen die Energieverwaltung verwenden um die Akkuladung zu pr fen und Einstellungen zu konfigurieren mit denen die Akkunutzungsdauer verl ngert werden kann Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Stromversorgung gt Energieverwaltung ndern Sie die verf gbaren Einstellungen Stellen Sie unter Beleuchtungshelligkeit die Beleuchtungshelligkeit auf eine niedrigere Stufe ein um Akkustrom zu sparen Stellen Sie unter Timeout Beleuchtung Netz und Anzeige Timeout bei Akku die Dauer der Nichtbedienung des Telefons ein nachdem die Beleuchtung und die Anzeige deaktiviert werden 1 2 3 1 2 68 Verwaltung des Telefons Legen Sie unter Beleuchtung von Tastenfeld mit Lichtsensor einstellen fest ob der Sensor aktiviert oder deaktiviert wird Wenn er aktiviert ist misst der Sensor die Umgebungshelligkeit und aktiviert ggf die Beleuchtung unter dem Tastenfeld und der Tastatur W hlen Sie unter Wenn das Ger t eingeschaltet ist laden Sie den Akku nicht w hrend das Ger t mit dem PC verbunden ist
155. n befinden an denen brennbare Materialien vorhanden sind sollte das Ger t ausgeschaltet werden und der Nutzer sollte alle Schilder und Anweisungen beachten Durch Funken in solchen Umgebungen k nnen Br nde und Explosionen ausgel st werden die zu schweren Verletzungen oder gar zum Todesfall f hren k nnen Verwenden Sie dieses Ger t nicht an Tankstellen und beachten Sie unbedingt die Nutzungsbeschr nkung von Hochfrequenzger ten in Treibstofflagern Chemieanlagen und an Orten an denen Sprengungen durchgef hrt werden Potenziell explosive Umgebungen sind oft aber nicht immer klar gekennzeichnet Diese beinhalten Tankgebiete Raum unter Deck auf Schiffen Treibstoff oder chemische Lagerst tten und Umgebungen deren Luft mit chemischen Stoffen oder Partikeln wie z B Getreidestaub Staub und Metallpulver kontaminiert ist SICHERHEIT AUF DER STRASSE Beim Steuern von Fahrzeugen ist es von dringenden Notf llen abgesehen nicht zul ssig Telefondienste mit Ger ten zu nutzen die in der Hand gehalten werden m ssen In einigen L ndern ist die Verwendung von Mobiltelefonen mit Freisprechfunktion erlaubt SICHERHEITSVORKEHRUNGEN HINSICHTLICH HOCHFREQUENZ Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Stahlkonstruktionen z B dem Stahlger st eines Geb udes Vermeiden Sie das Telefon in der N he starker elektromagnetischer Quellen z B neben Mikrowellen Lautsprechern Fernsehern und Radios zu verwenden Verw
156. n deaktivieren Telefonupdates bereitstellen usw Tippen Sie zur Anmeldung auf Start gt Einstellungen gt Verbindungen gt Registrierung in Dom ne Hinweis Erkundigen Sie sich bei Ihrem Systemadministrator nach weiteren Einzelheiten ber die Anmeldung des Telefons beim System Center Mobile Ger temanager Verwaltete Programme Mit Verwaltete Programme k nnen Sie Anwendungen herunterladen und installieren die vom System Center Mobile Ger temanager genutzt werden Unter Verwaltete Programme k nnen Sie auch die Programme anzeigen die vom System Center Mobile Ger temanager installiert wurden Um auf Verwaltete Programme zuzugreifen klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Verwaltete Programme Hinweis Erkundigen Sie sich bei Ihrem Systemadministrator ber weitere Einzelheiten zu Verwaltete Programme 148 Herstellung von Verbindungen Kapitel 9 Navigation auf der Stra e 9 1 Google Maps Verf gbarkeit abh ngig vom Land Mit Google Maps k nnen Sie Ihren aktuellen Standort bestimmen Verkehrssituationen in Echtzeit anzeigen und genaue Wegbeschreibungen erhalten Es gibt auch ein Suchwerkzeug mit dem Sie Orte von Interesse oder Adressen auf einer Vektoren oder Satellitenkarte auffinden k nnen Hinweis Sie ben tigen eine aktive Daten oder Wi Fi Verbindung um Google Maps nutzen zu k nnen ffnen von Google Maps Klicken Sie auf Start gt Google Maps Hinweis Wenn Sie Google Maps zum e
157. n machen kann es durch Neonlicht zum Flimmern auf dem Kamera Display kommen Um das Flimmern zu reduzieren k nnen Sie die Flimmeranpassung auf Auto oder die passende Frequenz 50Hz oder 60Hz des Landes einstellen in dem Sie das Telefon benutzen Multimedia Erlebnis 165 Option Erm glicht Ihnen Vorlagenordner Nur f r den Modus Bildthema Standardm ig werden Vorlagen im Ordner Eigene Dateien Vorlagen im Hauptspeicher des Telefons gespeichert Wenn Sie einige Vorlagen ber den Datei Explorer auf die Speicherkarte bertragen haben stellen Sie diese Option auf Hauptspeicher Karte ein um anzugeben dass sich Vorlagen sowohl im Hauptspeicher als auch auf der Speicherkarte befinden Erinnerung anzeigen Nur f r den Modus Kontaktebild W hlen Sie Ein wenn Sie nach jeder Aufnahme eines Bildes gefragt werden m chten ob Sie das Bild einem Kontakt zuweisen m chten W hlen Sie Aus um die Meldung zu deaktivieren Aufnahmebeschr nkung Bestimmen Sie die maximale Zeit oder Dateigr e f r aufgenommene Videoclips Info Zeigt Informationen ber die Firmware der Kamera an 166 Multimedia Erlebnis 10 2 Album Sehen Sie Bilder und Videos die Sie mit dem Kamera Programm aufgenommen haben im Album an Das Album besitzt eine Vielzahl von Funktionen mit denen Sie u a Bilder drehen als Bildschirmpr sentation ansehen und als Kontaktbilder verwenden k nnen Hinweis Das Album kann nur Dateien in den Dateien JP
158. n zu aktivieren oder deaktivieren Klicken Sie auf Einstellungen gt Telefon um auf die Telefoneinstellungen zuzugreifen Klicken Sie auf Einstellungen gt Profile um die Telefonprofile zu ndern 3 Klicken Sie hier um Bluetooth ein oder auszuschalten Weitere Informationen finden Sie unter Bluetooth Klicken Sie auf Einstellungen gt Bluetooth um Bluetooth im Telefon zu konfigurieren 4 Klicken Sie hier um zwischen dem Ein und Ausschalten von Wi Fi zu wechseln Klicken Sie auf Einstellungen gt WLAN Einstellungen um Wi Fi auf dem Telefon zu konfigurieren Weitere Informationen finden Sie unter Wi Fi 124 Herstellung von Verbindungen 5 Klicken Sie hier um zwischen dem automatischen Empfang wenn Elemente eingehen und dem manuellen Abrufen von Outlook E Mails zu wechseln In Kapitel 7 finden Sie weitere Einzelheiten 6 Klicken Sie hier um zwischen dem Ein und Ausschalten von Datendiensten z B 3G zu wechseln 8 2 Herstellung von Verbindung zum Internet Methoden f r Internetverbindung Mit den leistungsf higen Netzfunktionen des Telefons erhalten Sie Zugang zum Internet oder zum Netz Ihrer Firma ber drahtlose oder herk mmliche Verbindungen Sie k nnen folgende Methoden f r die Herstellung einer Verbindung zum Internet verwenden Wi Fi GPRS 3G DF Hinweis Sie k nnen auch die folgenden Verbindungen hinzuf gen und einrichten VPN Eine VPN Verbindung wird verwendet um auf ein Firmennetz
159. nandernehmen zerst ren durchl chern kurzschlie en in Feuer oder Wasser werfen oder Temperaturen von mehr als 60 C 140 F aussetzen WARNUNG Es besteht Explosionsgefahr wenn ein nicht geeigneter Akku eingesetzt wird Um Feuer und Verbrennungsgefahr zu vermeiden sollte der Akku nicht auseinandergenommen zusammengedr ckt eingestochen kurzgeschlossen Temperaturen ber 60 C 140 F ausgesetzt oder in Feuer oder Wasser geworfen werden Verwenden Sie nur zugelassene Akkus Recyclen oder entsorgen Sie aufgebrauchte Akkus entsprechend den vor Ort geltenden Bestimmungen oder den Ihrem Produkt Beigelegten Hinweisen Zus tzliche Vorsichtsma nahmen Halten Sie den Akku und das Ger t stets trocken und verwenden Sie ihn es nicht in der N he von Wasser und Fl ssigkeiten um einen Kurzschluss zu vermeiden Vermeiden Sie dass Metallobjekte den Akku oder dessen Kontaktstellen ber hren da dies einen Kurzschluss w hrend der Bedienung ausl sen kann Das Telefon sollte nur an Produkte angeschlossen werden die das USB IF Logo besitzen oder das USB IF Konformit tsprogramm durchlaufen haben Verwenden Sie keinen Akku der besch digt verformt oder verf rbt erscheint oder Roststellen aufweist sich stark erhitzt hat oder aus dem ein ungew hnlicher Geruch ausdringt Halten Sie den Akku immer au erhalb der Reichweite von Babys und Kleinkindern die den Akku in den Mund nehmen k nnten Suchen Sie
160. nd klicken Sie anschlie end auf Speicherkarte in der Liste Klicken Sie auf Men gt Bearbeiten gt Einf gen 4 3 Hinzuf gen und Entfernen von Programmen Bevor Sie zus tzliche Programme f r das Telefon erwerben stellen Sie sicher dass diese Programme mit dem Windows Mobile 6 1 Standard Betriebssystem kompatibel sind Programme hinzuf gen Laden Sie das gew nschte Programm auf den PC herunter oder legen Sie die Disc die das Programm enth lt in den PC ein Sie sollten eine einzelne exe eine zip oder eine Setup exe Datei oder mehrere Versionen dieser Dateien f r unterschiedliche Typen und Prozessoren sehen Stellen Sie sicher dass Sie ein Programm ausw hlen das f r das Telefon und den Prozessortyp geeignet ist Lesen Sie die Installationsanweisungen f r das Programm durch Verbinden Sie das Telefon mit dem PC und doppelklicken Sie anschlie end auf die exe Datei 3 1 2 3 4 5 1 2 3 Verwaltung des Telefons 71 Programm entfernen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Programme entfernen Rollen Sie zu dem Programm das Sie entfernen m chten und klicken Sie anschlie end auf Men gt Entfernen 4 4 Verwendung des Task Managers und Verwaltung des Speichers Pr fen des Speicherstatus Nachsehen wie viel Speicher zur Verf gung steht Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Info Rollen Sie nach unten um
161. nen Sie die Abdeckung auf der R ckseite Richten Sie die hervorstehenden Kontaktstellen des Akkus an den Kontaktstiften im Telefon aus Setzen Sie den Akku mit der Kontaktseite zuerst ein und dr cken Sie ihn anschlie end vorsichtig in das Fach hinein Setzen Sie die Abdeckung auf der R ckseite wieder auf 1 2 3 4 28 Erste Schritte Akku entnehmen Stellen Sie sicher dass das Telefon ausgeschaltet ist Entfernen Sie die Abdeckung auf der R ckseite Im Geh use gibt es am unteren Ende des Akkus eine Aussparung Ziehen Sie an dieser Aussparung den Akku mit Ihrem Finger heraus 1 2 3 Kleine Aussparung 1 3 Laden des Akkus Neue Akkus sind nicht vollst ndig geladen Um das Telefon verwenden zu k nnen m ssen Sie den Akku einsetzen und laden Einige Akkus erreichen erst dann ihre volle Leistungsf higkeit wenn sie einige Male hintereinander vollst ndig ent und geladen wurden Akku laden Verbinden Sie den USB Stecker des Netzteiles mit dem Sync Anschluss oben rechts auf dem Telefon Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose um mit dem Laden des Akkus zu beginnen Hinweis Zur Ladung des Telefons sollten Sie nur das mitgelieferte Netzteil und USB Synchronisierungskabel verwenden 1 2 Sync Anschluss Erste Schritte 29 1 4 Bedienungsgrundlagen Nachdem Sie die SIM Karte und den Akku eingesetzt haben k nnen Sie das Telefon einschalten und verwenden Ein und Auss
162. ner Bluetooth Freisprecheinrichtung oder eines Stereo Headsets 136 bertragen von Daten mit Bluetooth 137 Verwendung des Telefons als ein Bluetooth Modem 139 8 6 Windows Live 140 Einrichtung von Windows Live 141 Programmoberfl che von Windows Live 142 8 7 Windows Live Messenger 143 Starten von und Anmeldung bei Messenger 143 Hinzuf gen von Windows Live Kontakten 144 Senden von Sofortnachrichten 145 Pers nliche Einrichtung von Messenger 146 8 8 System Center Mobile Ger termanager 147 Ger teregistrierung
163. ng auch sollten Anwender aus Gr nden der einwandfreien Bedienung und des pers nlichen Schutzes w hrend des Betriebes einen Sicherheitsabstand zur Antenne einhalten Verwenden Sie nur die gelieferte integrierte Antenne Die Verwendung nicht zugelassener oder modifizierter Antennen kann die Qualit t von Gespr chen beeintr chtigen und das Telefon besch digen die Leistung mindern und h here SAR Werte verursachen die die empfohlenen Werte berschreiten Dies kann dazu f hren dass gesetzliche Bestimmungen in Ihrem Land nicht eingehalten werden Um eine optimale Leistung des Telefons zu erzielen und zu gew hrleisten dass die Grenzwerte f r RF Strahlung eingehalten werden sollten Sie das Ger t nur in der normalen Anwendungsweise benutzen Vermeiden Sie es den Bereich in dem die interne Antenne eingebaut ist w hrend eines Telefongesp chs zu ber hren oder zu verdecken Dies kann u U zu einer schlechteren Gespr chsqualit t und auch zu einem erh hten Stromverbrauch f hren Vermeidung des Kontaktes mit der Antenne W HREND das Telefon verwendet wird optimiert die Leistung der Antenne und die Nutzungsdauer des Akkus Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen Vermeiden berm igen Druck auf das Ger t auszuzu ben ben Sie keinen berm igen Druck auf das Display und das Ger t aus um eine Besch digung zu vermeiden nehmen Sie das Ger t aus der Hosentasche heraus bevor Sie sich hinsetzen Es wird auch empfohlen dass
164. nnen Sie das Kennzeichen ndern das f r jede Telefonnummernart an den Namen des SIM Kontaktes angeh ngt wird W hlen Sie hierf r den Telefontyp aus klicken Sie auf Bearbeiten und geben Sie das gew nschte Kennzeichen ein Klicken Sie anschlie end auf Speichern Klicken Sie nach der nderung auf OK Tippen Sie auf Men gt Kontakte zur SIM Karte Markieren Sie die Kontrollfelder der Telefonnummern von Kontakten die auf die SIM USIM Karte kopiert werden sollen und klicken Sie anschlie end auf Speichern Telefonnummer im SIM Manager anzeigen Klicken Sie im SIM Manager Fenster auf Men gt Extras gt Liste eigener Nummern Klicken Sie auf Bearbeiten ndern Sie bei Bedarf den Namen und geben Sie anschlie end die Mobiltelefonnummer ein Klicken Sie auf Speichern 1 2 3 4 Wenn die Telefonnummer auf der SIM Karte gespeichert ist erscheint sie im SIM Manager Fenster 1 2 3 4 5 6 Organisierung von Telefondaten 85 5 4 Kalender Der Kalender ist ein Zeitplanprogramm mit dem Sie Termine z B f r Konferenzen planen k nnen Wenn Sie Outlook auf einem PC verwenden k nnen Sie Termine zwischen dem Telefon und dem PC synchronisieren Erstellen eines pers nlichen Termins Kalenderoptionen einstellen Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Kalender Klicken Sie auf Men gt Extras gt Optionen Gehen Sie durch die verf gbaren Einstellungen und legen S
165. nstellungen die Sie h ufig auf dem Telefon verwenden 1 Klicken Sie hier um die Liste Zuletzt verwendet und die auf dem Telefon zur Verf gung stehenden Programme anzuzeigen 2 HTC Home Unter HTC Home in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten 3 Zeigt Benachrichtigungen an z B ber verpasste Anrufe oder neue Nachrichten 4 Zeigt den Netz oder Verbindungsstatus an 5 Neue E Mail von einem Mitglied des Inner Circles Unter Inner Circle in diesem Kapitel finden Sie weitere Einzelheiten 6 Zeigt die aktuelle Akkuladung an 7 Zeigt die St rke des Netzsignals an 8 Ausgew hltes HTC Home Feld 9 Klicken Sie hier um das Programm die Einstellung oder die Verkn pfung zu ffnen das die mit dem ausgew hlten HTC Home Feld verbunden ist Startseite 2 1 7 9 4 6 3 8 5 Wenn Sie mehr ber die unterschiedlichen Symbole Benachrichtigungen erfahren m chten die auf der Titelleiste erscheinen k nnen sehen Sie Statusanzeigen am Ende dieses Kapitels Erste Schritte 31 HTC Home Mit HTC Home k nnen Sie schnell auf eine Reihe von Informationen Anwendungen und Einstellungen auf dem Telefon zugreifen Navigieren Sie durch die Felder in HTC Home indem Sie mit dem Trackball nach oben oder unten rollen Haben Sie ein Feld ausgew hlt rollen Sie nach links rechts um durch die verf gbaren Optionen des HTC Home Feldes zu gehen ffnen Sie ein Element indem Sie auf MIT
166. nt nur dann ansehen wenn Sie ein Microsoft Outlook Konto besitzen das mit Microsoft Exchange Server 2007 oder einer sp teren Version synchronisiert wird Der Exchange Server muss auch so eingestellt sein dass Zugriff auf Bibliotheken mit SharePoint Dokumenten oder internen Dateiservern erlaubt ist Suchen nach E Mails auf dem Exchange Server Sie k nnen auf Nachrichten zugreifen die nicht auf dem Telefon verf gbar sind indem Sie die Microsoft Exchange Server Mailbox durchsuchen Die Suchergebnisse werden heruntergeladen und im Ordner Suchergebnisse angezeigt Voraussetzung Ihre Firma muss Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Version verwenden Klicken Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail Klicken Sie auf Men gt Extras gt Server durchsuchen Geben Sie in das Textfeld Suchen nach das Stichwort f r die Suche ein W hlen Sie den Zeitraum der Nachrichten die durchsucht werden sollen und den Ort wo die Suche stattfinden soll in Suchen in Klicken Sie auf Suchen 1 2 3 4 5 116 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen Automatische Antwort wenn abwesend Mit Outlook Mobile k nnen Sie Ihren Abwesend Status abrufen und ndern Genauso wie Sie es von Outlook auf Ihrem Desktop PC gew hnt sind versendet Outlook Mobile eine automatische Antwortnachricht wenn Sie nicht anwesend sind Voraussetzung Ihre Firma muss Microsoft Exchange Server 2007 oder eine neuere Vers
167. ogrammen Startseite einrichten Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Startseite W hlen Sie unter Layout der Startseite Farbschema Hintergrundbild und Timeout w hlen Sie die gew nschten Optionen und klicken Sie auf Fertig Bild als Hintergrund einstellen Rollen Sie auf der Startseite zum Feld Einstellungen Rollen Sie nach rechts bis Hintergrundbild angezeigt wird Dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK W hlen Sie das Bild aus das Sie verwenden m chten indem Sie nach rechts links rollen und anschlie end auf Fertig klicken Einstellung von Datum Uhrzeit Sprache und anderen L ndereinstellungen Im Telefon sollten bereits die L ndereinstellungen aktiviert sein die sich f r den Ort an dem Sie sich befinden eignen 1 2 1 2 3 64 Verwaltung des Telefons L ndereinstellungen ndern Sie k nnen die Sprache das Gebietsschema das Datum und den Zeitstil sowie Formatieroptionen f r Zahlen und W hrung ndern Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt L ndereinstellungen W hlen Sie unter Sprache Ihre bevorzugte Sprache aus W hlen Sie unter Gebietsschema das Gebietsschema f r die ausgew hlte Sprache aus Die Option Gebietsschema ndert automatisch das Format der verbleibenden Optionen z B Datum Zeit und W hrung entsprechend dem ausgew hlten Gebietsschema Klicken Sie auf Fertig Datum und Uhrzeit einstellen Rollen Sie a
168. ohne die SIM PIN zu aktivieren dr cken Sie Abbrechen SIM PIN deaktivieren Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt SIM PIN deaktivieren Geben Sie die PIN ein und klicken Sie auf Fertig 1 2 1 2 Verwaltung des Telefons 73 SIM PIN ndern Notieren Sie sich auf jeden Fall die PIN Wenn die SIM PIN aktiviert ist m ssen Sie diese PIN eingeben um das Telefon zu entsperren Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt Sicherheit gt SIM PIN ndern Geben Sie unter Alte PIN die aktuelle PIN ein Geben Sie die neue PIN ein best tigen Sie sie und klicken Sie auf Fertig Tastenfeld und Tastatur sperren Wenn Sie das Tastenfeld und die Tastatur sperren lassen sich beide nicht mehr bedienen Dies ist eine hilfreiche Funktion z B dann wenn das Telefon eingeschaltet in einer Tasche steckt und Sie unbeabsichtigtes Dr cken der Tasten vermeiden m chten Dr cken Sie auf der Startseite etwa 3 Sekunden auf Wenn das Tastenfeld und die Tastatur gesperrt sind erscheint als linker SOFTWARETASTEN Befehl Entsperren Tipp Wenn Sie das Tastenfeld und die Tastatur schnell sperren m chten dr cken Sie etwas l nger auf die STARTSEITE Schaltfl che um die Schnellbefehle anzuzeigen W hlen Sie anschlie end Sperren Hinweis Wenn das Tastenfeld und die Tastatur gesperrt sind k nnen Sie weiterhin Anrufe empfangen und Notrufe absetzen Tastenfeld und Tastatur entsperren Klic
169. omplette E Mail Nachricht herunterladen Standardm ig besteht jede E Mail die Sie auf dem Telefon empfangen nur aus den ersten wenigen Kilobytes der abgesandten Nachricht Wenn Sie eine E Mail ffnen wird nur die Kopfzeile und ein Teil der Nachricht angezeigt Wenn Sie den gesamten Inhalt lesen m chten m ssen Sie die E Mail komplett herunterladen Wenn Sie eine komplette E Mail herunterladen m chten ffnen Sie die E Mail und gehen Sie anschlie end folgenderma en vor Rollen Sie zum Ende der Nachricht und klicken Sie auf Rest dieser Nachricht abrufen Tippen Sie auf Men gt Nachricht herunterladen 108 Austauschen von Nachrichten Hinweis Die Funktion Fetch Mail die auch f r POP3 und IMAP4 E Mail Konten zur Verf gung steht l dt eine gesamte E Mail direkt herunter ohne dass Sie eine komplette Synchronisieurng durchf hren m ssen Dies beschr nkt das Download auf jeweils die E Mail Nachricht die Sie herunterladen m chten und Sie k nnen so Kosten sparen Fetch Mail steht auch f r Outlook E Mail zur Verf gung Unter Sofortiges Herunterladen ber Fetch Mail in Kapitel 7 finden Sie weitere Einzelheiten hierzu Anlage herunterladen Klicken Sie in einer ge ffneten Nachricht auf die Anlage zum Herunterladen Wenn es mehr als eine Anlage gibt klicken Sie auch auf die anderen Anlagen um diese herunterzuladen Sie k nnen die Datei direkt im daf r geeigneten Programm ffnen nachdem Sie sie herunter
170. on einem Internet Dienstanbieter ISP bereitgestellt wird Firmenkonto auf das Sie ber eine VPN Verbindung zugreifen Windows Live Mail Andere web basierte E Mail Konten wie z B Yahoo Mail usw Synchronisierung von Outlook E Mail mit einem Computer Wenn Sie die Synchronisierungssoftware auf dem PC installiert und eine Partnerschaft mit dem Telefon hergestellt haben ist das Telefon zum Senden und Empfangen von Outlook E Mails bereit Wenn Sie die Synchronisierungssoftware noch nicht installiert und die Partnerschaft noch nicht hergestellt haben folgen Sie den Schritten in Kapitel 3 Tipp Um ein E Mail Firmenkonto so einzurichten dass Sie unterwegs auf Outlook E Mail Nachrichten zugreifen k nnen m ssen Sie das Telefon so einstellen dass es eine Synchronisierung ber Mobilfunk mit dem Exchange Server der Firma durchf hren kann Weitere Informationen zur Synchronisierung mit dem E Mail Server einer Firma finden Sie in Kapitel 7 102 Austauschen von Nachrichten Einrichten eines Internet E Mail Kontos Richten Sie auf dem Telefon ein POP3 oder IMAP4 E Mail Konto ein wenn Sie ein E Mail Konto bei einem Internet Dienstanbieter ISP oder ein web basiertes Konto z B Yahoo Mail Plus etc besitzen Sie k nnen auch ein Firmenkonto hinzuf gen ber das Sie mit Hilfe einer VPN Server Verbindung als ein POP3 IMAP4 Konto zugreifen k nnen Klicken Sie auf Start gt Messaging gt E Mail Setup
171. pieren m chten Klicken Sie anschlie end auf Kopieren Tipp Rollen Sie nach oben oder unten um ganze Textzeilen zu markieren Text in eine Textnachricht oder E Mail einf gen F hren Sie den Cursor in einer Textnachricht oder in einer E Mail an die Position an der Sie den Text einf gen m chten Klicken Sie anschlie end auf Men gt Kopieren Einf gen gt Einf gen Verwaltung von Textnachrichten Textnachrichten die an einen Kontakt gesendet bzw von einem Kontakt bzw einer Nummer empfangen wurden werden als ein Nachrichtenstrang Thread im Posteingang gruppiert Mit Threaded SMS k nnen Sie sich wie in einem Chat Programm mit einem Kontakt auf dem Display unterhalten Textnachricht beantworten Klicken Sie im SMS MMS Posteingang auf einen Nachrichtenstrang um diesen zu ffnen Geben Sie unten auf dem Display Ihre Antwortnachricht ein und klicken Sie auf Senden 4 1 2 Austauschen von Nachrichten 95 Geben Sie hier Ihre Antwortnachricht ein Nachricht im Strang auf eine SIM Karte kopieren Klicken Sie im SMS MMS Posteingang auf eine Nachricht um diese zu ffnen Rollen Sie nach oben oder unten um die Nachricht im Strang zu markieren die Sie auf die SIM Karte kopieren m chten Hinweis Sie k nnen eine gesendete Nachricht nicht vom Strang zur SIM Karte kopieren Klicken Sie auf Men gt Auf SIM Karte kopieren Textnachricht von der SIM Karte zum Telefon kopieren Klicken Sie im SMS
172. prechungsanfrage empfangen wird auf der Startseite des Telefons eine Benachrichtigung angezeigt Rollen Sie zum Feld E Mail und klicken Sie es an Klicken Sie in der Nachrichtenliste von Outlook auf eine E Mail um diese zu ffnen Klicken Sie auf Annehmen um zu antworten und die Besprechungsanfrage anzunehmen Oder klicken Sie auf Men gt Ablehnen wenn Sie an der Besprechung nicht teilnehmen k nnen Tipps Bevor Sie antworten k nnen Sie Ihre Verf gbarkeit zum Zeitpunkt der Besprechung pr fen indem Sie auf Kalender ansehen klicken Wenn die Zeit der Besprechung mit anderen Terminen berlappt erscheint der Status Zeitplankonflikt oben auf der E Mail Bestimmen Sie ob Sie die Antwort E Mail bearbeiten m chten bevor Sie sie senden und klicken Sie anschlie end auf Fertig Wenn Sie die Besprechungsanfrage annehmen wird auf dem Telefon automatisch ein Termin im Kalender erstellt 1 2 3 4 5 Verwendung von Firmen E Mails und Besprechungsanfragen 119 7 4 Suchen von Kontakten im Firmenverzeichnis Zus tzlich zu den Kontakten auf dem Telefon k nnen Sie auch auf die Kontaktdaten Ihres Firmenverzeichnisses zugreifen Voraussetzung Zugriff auf das Firmenverzeichnis ist nur verf gbar wenn Ihre Firma mit Microsoft Exchange Server 2003 SP2 oder einer neueren Version arbeitet und Sie die erste Synchronisierung mit Exchange Server durchgef hrt haben Synchronisieren Sie das Ger t mit Exch
173. r 1 2 3 4 Bestimmen Sie ob die Windows Live Dienste auf der Startseite angezeigt werden sollen Klicken Sie anschlie end auf Weiter Bestimmen Sie welche Art von Daten Sie online mit dem Telefon synchronisieren m chten Wenn Sie die Option Windows Live Kontakte in Kontaktliste des Mobiltelefons speichern ausw hlen werden Ihre Online Kontakte der Kontaktliste und Windows Live Messenger Mobile auf dem Telefon hinzugef gt Wenn Sie E Mail synchronisieren ausw hlen werden die Nachrichten in Windows Live Mail oder im Hotmail Posteingang auf das Telefon heruntergeladen Klicken Sie auf Weiter Nachdem die Synchronisierung durchgef hrt wurde klicken Sie auf Fertig 5 6 7 8 142 Herstellung von Verbindungen Programmoberfl che von Windows Live Auf der Hauptprogrammoberfl che von Windows Live sehen Sie eine Suchleiste eine Navigationsleiste und einen Bereich in dem Sie die Bildanzeige frei definieren k nnen 1 Windows Live Suchleiste 2 Rollen Sie nach links oder rechts um zwischen Live Mail Messenger und Sync Status zu wechseln Klicken Sie hier um die ausgew hlte Windows Live Komponente zu ffnen aktivieren 3 Klicken Sie hier um auf Windows Live Messenger Einstellungen zuzugreifen 4 Klicken Sie auf Men um auf Einstellungen zuzugreifen und diese ggf zu ndern 2 1 3 4 Wenn Sie sich daf r entscheiden Windows Live Dienste auf der Startseite anzuzeigen w hrend Sie
174. r Buchstabe der f r die Nummer steht ndert sich nach Hdy Handy g gesch ftlich oder p privat 1 2 1 2 3 48 Verwendung der Telefonfunktionen Dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN um die Nummer zu w hlen Um Informationen anzusehen und zu bearbeiten die mit dem ausgew hlten Kontakt verbunden sind klicken Sie auf Men gt Bearbeiten Um einen Kontakt auf der SIM Karte zu speichern klicken Sie auf Men gt Kontakt kopieren gt Auf SIM In Kapitel 5 finden Sie weitere Informationen ber die Kontakte Absetzen eines Anrufes von der Anrufliste aus Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Anrufliste W hlen Sie einen Namen oder eine Nummer aus und dr cken Sie anschlie end auf SPRECHEN SENDEN Dr cken Sie im Anrufliste Fenster auf MITTE OK um Details anzusehen z B gew hlter verpasster oder angenommener Anruf Verbindungsdauer Datum und Zeit Dr cken Sie erneut auf MITTE OK um die entsprechende Nummer zu w hlen Anrufe benutzerdefinieren Klicken Sie im Anrufliste Fenster auf Men um unterschiedliche Optionen einzustellen und abgesetzte empfangene oder verpasste Anrufe zu filtern Hinweis Sie k nnen eine Nummer auch in den Kontakten speichern indem Sie auf Speichern im Anrufliste Fenster klicken 4 1 2 Verwendung der Telefonfunktionen 49 2 3 Annehmen und Beenden eines Anrufes Wenn Sie einen Anruf empfangen k nnen Sie ihn annehmen oder ignoriere
175. reibung Neue Textnachricht HSDPA Netz verf gbar Neue E Mail HSDPA ist aktiviert Neue Live Messenger Nachricht WCDMA UMTS Netzwerk verf gbar Erste Schritte 35 Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Roaming WCDMA UMTS ist aktiviert Sprachanruf ist aktiv GPRS verf gbar Datenanruf ist aktiv GPRS ist aktiviert Anrufe weitergeleitet EDGE verf gbar Anruf in Halteschleife EDGE ist aktiviert Verpasster Anruf Kleinbuchstaben Texteingabe Akkuladung Gro buchstaben Texteingabe festgestellt Akkuladung gering Gro buchstaben Texteingabe Akkuladung sehr schwach Ziffern oder Symboleingabe auf Tastatur gr n gekennzeichnet festgestellt Akku wird geladen Ziffern oder Symbol Eingabe auf Tastatur gr n gekennzeichnet Kein Akku oder Akkufehler XT9 Texteingabemodus Kleinbuchstaben Signalst rke XT9 Texteingabemodus Gro buchstaben Funkverbindung oder kein Signal XT9 Texteingabemodus festgestellt Funkempfang aus Bluetooth ist aktiv Keine SIM Karte eingesetzt Bluetooth Sichtbar Modus ist aktiv Mikrofon ausgeschaltet Bluetooth Headset verbunden Freisprecheinrichtung ist eingeschaltet Wi Fi ist verbunden 36 Erste Schritte Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Klingeln aus Verbindung zu Funknetz wird hergestellt Vibration zum Hinweis auf Anruf Wi Fi ist aktiv Telefon verf gt aber noch nicht ber eine Verbindung zu einem Funknetz Neue E Mail f r Inner Circle
176. rend der Wiedergabe die Steuerelemente um das Video wiederzugeben zu pausieren oder im Vollbildmodus anzuzeigen Dr cken Sie auf die Lautst rketasten auf der Seite des Ger tes um die Lautst rke zu regeln Mediendateien direkt auf dem Streaming Media Player streamen Streaming Media unterst tzt nur RTSP Links wenn Sie 3gp und mp4 Dateien direkt im Programm streamen Hinweis Bevor Sie das Programm Streaming Media starten stellen Sie sicher dass Sie eine Verbindung zum Internet hergestellt haben Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Multimedia gt Streaming Media Klicken Sie im Programm auf Men gt Verbinden Geben Sie die URL f r die Website rtsp sowie den Dateinamen ein Klicken Sie auf Gehe zu Streaming Media beginnt dann mit der Wiedergabe der Datei Verwenden Sie w hrend der Wiedergabe die Tastensteuerung um das Video abzuspielen anzuhalten und die Lautst rke zu regeln Informationen ber Streaming Videodatei ansehen Sie k nnen die Eigenschaften und allgemeine Informationen ber einen Streaming Videoclip z B Dateiformat Audio Codec Abmessungen Einzelbilder und L nge des Videos ansehen Klicken Sie auf Men gt Eigenschaften im Programm 3 4 1 2 3 4 5 Multimedia Erlebnis 177 Verbindungseinstellungen f r Streaming Video konfigurieren Klicken Sie auf Men gt Optionen um die folgenden Einstellungen zu konfigurieren Wiedergabe Bestimmen Sie den
177. richt zu antworten Absender daran hindern Ihnen MMS Nachrichten zu senden Wenn Sie von einem bestimmten Absender keine MMS Nachrichten mehr empfangen m chten k nnen Sie die Telefonnummer dieses Absenders der schwarzen MMS Liste hinzuf gen Wenn Sie eine neue MMS Nachricht empfangen ffnen und lesen Sie sie Wenn Sie beim n chstem Mal keine MMS Nachrichten von diesem Absender mehr empfangen m chten klicken Sie auf Men gt Anzeigen gt Nachrichtendetails Tippen Sie im Fenster Nachrichtendetails auf Men gt Kontaktdetails anzeigen Klicken Sie auf Men gt In schwarzer Liste speichern Klicken Sie auf Fertig Tipp Wenn Sie eine Telefonnummer entsperren und dem Sender wieder erlauben m chten Ihnen MMS Nachrichten zuzusenden entfernen Sie die Nummer aus der schwarzen Liste Klicken Sie auf Start gt Einstellungen gt MMS Einstellung gt Men gt Schwarze Liste bearbeiten W hlen Sie im Fenster Schwarze Liste den Kontakt aus und klicken Sie auf Men gt L schen 1 2 3 1 2 3 4 5 Austauschen von Nachrichten 101 6 4 Einrichtung von E Mail Konten Arten von E Mail Konten Bevor Sie E Mails senden und empfangen k nnen m ssen Sie auf dem Telefon ein E Mail Konto einrichten Sie k nnen die folgenden Arten von E Mail Konten auf dem Ger t einrichten Outlook E Mail die Sie mit einem PC oder dem Exchange Server Ihrer Firma synchronisieren Internet E Mail Konto das Ihnen v
178. rsten Mal ffnen m ssen Sie die Nutzungbedinungen lesen und anerkennen bevor Sie Google Maps ausf hren Klicken Sie hier um nach Orten von Interesse und Adressen zu suchen Klicken Sie hier um ein Men zu ffnen in dem Sie Ihren aktuellen Standort sehen Wegbeschreibungen erhalten das Bild vergr ern Verkehrsinformationen abrufen k nnen usw Klicken Sie auf Men gt Hilfe gt Tipps um mehr ber das Programm Ihr aktueller Standort 150 Navigation auf der Stra e Hinweise Derzeit werden Verkehrsdaten nur f r die USA angeboten Klicken Sie auf Men gt Optionen gt Google Maps zur cksetzen um die Google Map Cookies die zuvor verwendeten Suchbegriffe die Voreinstellungen und den Bild Zwischenspeicher auf den urspr nglichen Zustand zur ckzusetzen Suche nach Orten von Interesse Sie k nnen mit Google Maps Orte von Interesse suchen und auffinden Google Maps zeigt auch Kontaktdaten an und gibt Ihnen Hinweise darauf wie Sie von Ihrem aktuellen Ort zu einem Ort von Interesse gelangen k nnen Hinweis Sie k nnen auch nach Stichworten Adressen und Postleitzahlen suchen Klicken Sie im Google Maps Fenster auf Suchen Geben Sie den Ort von Interesse z B ein Museum in Berlin an und klicken Sie anschlie end auf Suchen Klicken Sie in der Liste mit Suchergebnissen auf ein Element um dessen Kontaktinformationen anzuzeigen 4 Auf der Registerkarte Addresse haben Sie folgende M glic
179. rt werden Inhalt des Telefons automatisch synchronisieren Starten Sie den Windows Media Player auf dem PC und schlie en Sie anschlie end das Telefon an den PC an Geben Sie im Ger te Setup Assistenten einen Namen f r das Ger t ein und klicken Sie auf Fertig stellen Rechtsklicken Sie im Fenster ganz links auf das Telefon und w hlen Sie Sync einrichten W hlen Sie im Dialogfeld Ger te Setup die Option Dieses Ger t automatisch synchronisieren und w hlen Sie anschlie end die Wiedergabelisten die Sie zwischen PC und Ger t synchronisieren m chten Klicken Sie auf Fertig stellen Hinweis Sie k nnen auch eine Speicherkarte synchronisieren wenn diese im Telefon eingesetzt ist Rechtsklicken Sie f r die Synchronsierung auf Speicherkarte Die Dateien werden anschlie end mit dem Telefon synchronisiert Wenn Sie das Telefon das n chste Mal an den PC anschlie en w hrend der Windows Media Player l uft wird die Synchronisierung automatisch gestartet Inhalt manuell in Telefon synchronisieren und kopieren Wenn Sie die Synchronisierung zwischen dem Telefon und dem PC noch nicht eingerichtet haben f hren Sie die Schritte 1 bis 3 unter Inhalt des Telefons automatisch synchronisieren aus Klicken Sie auf die Registerkarte Sync im Windows Media Player W hlen Sie eine Wiedergabeliste oder eine Bibliothek im linken Fenster des Windows Media Players aus 1 2 3 4 5 1 2 Multimedia Erlebnis
180. s Fahrzeug besch digen kann Wenn Sie das Telefon in einem Fahrzeug benutzen verwenden Sie die Haltevorrichtung in die Sie das Telefon sicher einsetzen Befestigen Sie das Telefon nicht an den in der folgenden Abbildung gezeigten Orten 152 Navigation auf der Stra e Bringen Sie das Ger t nicht an einem Ort an an dem die Sicht des Fahrers versperrt wird Bringen Sie das Ger t nicht an einer Stelle an an der Airbags aufgeblasen werden Befestigen Sie das Ger t nur in einem Fahrzeug wenn es sicher in der Halterung eingesetzt ist 1 2 3 Verwenden Sie das GPS System mit Vorsicht Anwender haften f r jegliche Sch den die aus der Missachtung der Systembedienung herr hren Das GPS Signal geht nicht durch solide undurchsichtige Objekte hindurch Der Signalempfang kann durch Hindernisse wie z B Hochh user Tunnel Br cken W lder usw oder durch schlechtes Wetter Regen oder Wolken beeintr chtigt werden Falls die Windschutzscheibe des Fahrzeuges Metall enth lt kann das GPS Signal schwerer hindurchgehen Produkte f r die drahtlose Kommunikation z B Mobiltelefone oder Ger te zur Radarerkennung k nnen das Satellitensignal beeinflussen was zu einem unbest ndigen Signalempfang f hren kann Das GPS Global Positioning System wurde vom US Verteidigungsministerium aufgebaut und wird von ihm unterhalten Das Ministerium ist verantwortlich f r die Genauigkeit un
181. s Live Messenger 143 Windows Live Search 155 Windows Media Player Dateiformate 170 Men s 171 Problembehebung 174 Z Zahlenformat 63 Zahlenmodus 41 Zeiteinstellung 63 Zoom 160
182. smarke von SD Card Association Java J2ME und alle anderen Java basierten Zeichen sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken von Sun Microsystems Inc in den USA und anderen L ndern Copyright 2009 Adobe Systems Incorporated Google und Google Maps sind Handelsmarken von Google Inc in den USA und anderen L ndern Copyright 2009 Esmertec AG Alle Rechte vorbehalten Copyright 2009 Dilithium Networks Inc Alle Rechte vorbehalten ArcSoft MMS Composer Copyright 2003 2009 ArcSoft Inc und seine Lizenzgeber Alle Rechte vorbehalten ArcSoft und das ArcSoft Logo sind Warenzeichen von ArcSoft Inc in den USA und oder anderen L ndern Copyright 2009 Aplix Corporation Alle Rechte vorbehalten Lizensiert von QUALCOMM Incorporated unter einem oder mehrerer der folgenden Patente 4 901 307 5 490 165 5 056 109 5 504 773 5 101 501 5 778 338 5 506 865 5 109 390 5 511 073 5 228 054 5 535 239 5 710 784 5 267 261 5 544 196 5 267 262 5 568 483 5 337 338 5 659 569 5 600 754 5 414 796 5 657 420 5 416 797 Alle anderen Firmen Produkt und Dienstleistungsnamen die hier angef hrt werden sind Handelsmarken eingetragene Handelsmarken oder Dienstleistungsmarken im Besitz der jeweiligen Eigent mer HTC kann nicht f r technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument oder zuf llige bzw nachfolgende Sch den die auf Verwendung dieses Materials zur ckgef hr
183. t Ihre E Mail Nachrichten zu sch tzen ist das Senden mit beschr nkten Genehmigungen unter Verwendung von IRM Information Rights Management Voraussetzung Dies funktioniert nur zusammen mit einem Microsoft Outlook E Mail Konto und wenn Ihre Firma RMS Server SP1 verwendet 1 Klicken Sie auf Start gt Messaging gt Outlook E Mail 2 Erstellen Sie eine Nachricht und klicken Sie anschlie end auf Men gt Nachrichtenoptionen 3 W hlen Sie unter Genehmigungen eine der folgenden Optionen aus Um jedem zu erlauben die Nachricht zu lesen w hlen Sie Unbeschr nkter Zugriff Um zu vermeiden dass die Nachricht weitergeleitet gedruckt oder kopiert wird w hlen Sie Nicht weiterleiten 4 Klicken Sie auf Fertig Tipp Eine IRM gesch tzte Nachricht die Sie auf dem Telefon empfangen kann nur beantwortet oder weitergeleitet werden wenn dies von der Nachricht zugelassen wird Kapitel 8 Herstellung von Verbindungen 8 1 Der Comm Manager Der Comm Manager funktioniert wie eine zentrale Schaltstelle mit der Sie Telefonfunktionen aktivieren oder deaktivieren und Datenverbindungen m helos verwalten k nnen Comm Manager ffnen Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Comm Manager 1 Klicken Sie hier um den Flugmodus ein oder auszuschalten Wenn Sie den Flugmodus einschalten werden die Telefon Bluetooth und WiFi Funktionen deaktiviert 1 2 3 4 5 6 2 Klicken Sie hier um das Telefo
184. t die Effektivit t die Verl sslichkeit die Nutzbarkeit und die Korrektheit von Wetterinformationen Daten und oder Dokumentationen oder jegliche angedeuteten Gew hrleistungen die aus der Handhabung oder Verwendung entstehen Ohne die obigen Bestimmungen einzuschr nken sind HTC und seine Lieferanten nicht verantwortlich f r Ihren Missbrauch von Wetterinformationen Daten und oder Dokumentationen die daraus abgeleitet werden HTC und seine Lieferanten geben keine ausdr cklichen oder angedeuteten Gew hrleistungen Garantien oder Zusicherungen dar ber dass das Wetter so eintritt oder eingetreten ist wie es in Berichten Vorhersagen Daten oder Informationen dargestellt oder beschrieben wird und bernehmen keine Verantwortung und sind nicht gegen ber Personen oder Gruppen verantwortlich f r jegliche Unregelm igkeiten Ungenauigkeiten oder Auslassungen bei Informationen ber Wetter oder Ereignisse die f r die Zukunft oder die Vergangenheit vorhergesagt dargestellt oder berichtet werden OHNE DIE OBIGE ERKL RUNG IM ALLGEMEINEN EINZUSCHR NKEN ERKENNEN SIE AN DASS DIE WETTERINFORMATIONEN DATEN UND ODER DOKUMENTATIONEN UNGENAUIGKEITEN ENTHALTEN K NNEN UND SIE ERKL REN DASS SIE IHREM MENSCHENVERSTAND VERTRAUEN UND AUF STANDARDGEM SSE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ACHTEN WERDEN WENN SIE DIE WETTERINFORMATIONEN DATEN ODER DOKUMENTATIONEN VERWENDEN Haftungsausschluss bei Sch den IM VOLLEN VON DER RECHTSPRECHUNG ZUGELASSENEN RAH
185. t werden k nnen haftbar gemacht werden Die Informationen werden im Ist Zustand ohne jegliche Garantien bereitgestellt und k nnen jederzeit ohne Bekanntmachung ge ndert werden HTC beh lt sich auch das Recht vor den Inhalt dieses Dokumentes jederzeit und ohne Bekanntmachung zu ndern Es ist nicht zul ssig dieses Dokument ganz oder in Ausz gen in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln sei es auf elektronische oder mechanische Weise einschlie lich Fotokopien Tonaufnahmen oder Speicherung in abrufbaren Systemen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von HTC zu reproduzieren zu bertragen oder in eine andere Sprache zu bersetzen Haftungsausschluss WETTERINFORMATIONEN DATEN UND DOKUMENTATIONEN WERDEN IM IST ZUSTAND BEREITGESTELLT UND HTC GIBT DAF R KEINE GARANTIEN UND BIETET KEINEN TECHNISCHEN SUPPORT AN IM VOLLEN VON DER RECHTSPRECHUNG ZUGELASSENEN RAHMEN GEBEN HTC UND SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN keine Zusicherungen und Gew hrleistungen weder ausdr cklich noch angedeutet weder vom Gesetz noch anderweitig vorgeschrieben hinsichtlich der Wetterinformationen Daten und Dokumentationen oder hinsichtlich jeglicher anderen Produkte und Dienstleistungen einschlie lich und ohne Einschr nkung jeglicher ausdr cklichen oder angedeuteten Gew hrleistungen ber die Gebrauchstauglichkeit die Eignung zu einem bestimmten Zweck die Nichtverletzung von Rechten die Qualit t die Genauigkeit die Vollst ndigkei
186. te entfernen Wenn Sie die Synchronisierungseinstellungen f r einen bestimmten Datentyp ndern m chten z B f r E Mail w hlen Sie diesen Typ aus und klicken Sie auf Einstellungen Sie k nnen anschlie end ein Gr enlimit f r das Herunterladen und ein Zeitlimit f r die herunterzuladenden Daten festlegen Hinweise Einige Datentypen z B Favoriten Dateien und Medien k nnen nicht in den Optionen von ActiveSync auf dem Telefon ausgew hlt werden Sie k nnen diese Elemente nur auf dem Computer im Windows Mobile Ger tecenter oder ActiveSync ausw hlen bzw ihre Auswahl aufheben Ein Computer kann Synchronisierungspartnerschaften mit mehreren Windows Mobile Telefonen besitzen aber ein Telefon kann h chstens ber Synchroni sierungspartnerschaften mit zwei Computern verf gen Um sicherzustellen dass das Telefon problemlos mit zwei Computern synchronisieren kann sollten Sie f r den zweiten Computer die gleichen Synchronisierungseinstellungen verwenden wie f r den ersten Computer Outlook E Mail kann nur mit einem Computer synchronisiert werden 1 2 3 Synchronsierung von Daten mit einem Computer 61 Behebung von Problemen mit der Synchronisierungsverbindung In einigen F llen wenn der Computer mit dem Internet oder einem lokalen Netz verbunden ist kann die Verbindung mit dem Telefon u U unterbrochen werden um der Internet oder Netzverbindung den Vorrang zu geben Wenn dies der Fall ist tipp
187. ten 104 Austauschen von Nachrichten Optionen Beschreibung Senden Empfangen beim Klicken auf Senden Standardm ig werden Nachrichten sofort ausgeliefert wenn Sie auf Senden klicken Wenn Sie lieber ausgehende Nachrichten erst im Postausgangordner von Outbox speichern m chten deaktivieren Sie die Option In diesem Fall m ssen Sie Nachrichten manuell senden indem Sie auf Men gt Senden Empfangen klicken Bei Roamingbetrieb Zeitplan automatisch senden empfangen Dies erm glicht dem Telefon Daten Roaming durchzuf hren wenn es ein Zeitintervall f r die automatische Herstellung einer Internetverbindung gibt Da hierbei hohe Roaming Kosten entstehen k nnen ist es u U ratsam diese Option zu deaktivieren Beim L schen von Nachrichten Bestimmen Sie ob Nachrichten vom Mail Server gel scht werden sollen wenn Sie sie auf dem Telefon l schen Nachrichtenformat W hlen Sie HTML oder Nur Text Downloadlimit f r Nachrichten W hlen Sie die Download Gr e f r E Mails Erwarten Sie gro e E Mails ist es ratsam eine geringe Gr e einzustellen und nur die berschriften der E Mails herunterzuladen Anlagen herunterladen Legen Sie eine bevorzugte Einstellung f r den Fall fest dass einer E Mail eine Anlage angeh ngt ist Einrichtung von E Mail f r benutzerdefinierte Dom ne Wenn Sie einen E Mail Dom nennamen verwenden der von einem anderen E Mail Dienstanbieter bereitgeste
188. u verletzen sollten Sie das Telefon nicht an Ihr Ohr halten nachdem Sie die Freisprechfunktion aktiviert haben Gespr chslautst rke regeln Dr cken Sie auf die LAUTST RKENTASTEN auf der Seite des Telefons Anklopfen aktivieren Anklopfen muss aktiviert sein und unterst tzt werden damit Sie ber einen eingehenden Anruf informiert werden w hrend Sie das Telefon verwenden Klicken Sie auf der Startseite auf Start gt Einstellungen gt Telefon gt Anklopfen Nachdem die Einstellungen vom Netzbetreiber heruntergeladen wurden w hlen Sie die Option Benachrichtigung f r Anklopfen und klicken Sie anschlie end auf Fertig Anderen Anruf annehmen Klicken Sie auf Annehmen um den zweiten Anruf entgegenzunehmen und den ersten Anruf in die Warteschleife zu legen Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor wenn Sie gleichzeitig zwei Gespr che f hren Um den zweiten Anruf zu beenden und zum ersten Anruf zur ckzuwechseln dr cken Sie auf BEENDEN EIN AUS Um zwischen zwei Anrufen zu wechseln dr cken Sie auf MITTE OK 1 2 1 2 Verwendung der Telefonfunktionen 51 Konferenzschaltung einrichten Nicht alle Dienstanbieter erm glichen Konferenzschaltungen Genauere Informationen erhalten Sie vom Netzbetreiber Legen Sie einen Anruf entweder in die Warteschleife dr cken Sie auf MITTE OK und w hlen Sie eine zweite Nummer oder nehmen Sie w hrend eines Gespr ches einen zweiten Anruf an Klicken
189. uf der Startseite zum Feld Startseite und dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK Klicken Sie auf Datum und Uhrzeit und stellen Sie anschlie end die Zeitzone das Datum und die Uhrzeit ein Klicken Sie auf Fertig Ausw hlen der Art von Benachrichtigung bei Ereignissen oder Aktionen Ein Profil besteht aus einer Reihe von Einstellungen die bestimmen wie das Telefon Sie auf eingehende Anrufe und Benachrichtigungen hinweist Aktuelles Profil ndern Rollen Sie auf der Startseite zum Feld Einstellungen und dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK Option sollte Profil sein W hlen Sie das Profil aus das Sie verwenden m chten und klicken Sie auf Fertig Tipp Wenn Sie das Profil schnell wechseln m chten dr cken und halten Sie die STARTSEITE Taste um die Schnellbefehle anzuzeigen W hlen Sie anschlie end ein Profil aus 1 2 3 4 1 2 3 1 2 Verwaltung des Telefons 65 Profil bearbeiten Rollen Sie auf der Startseite zum Feld Einstellungen und dr cken Sie anschlie end auf MITTE OK Option sollte Profil sein W hlen Sie das Profil aus das Sie bearbeiten m chten und klicken Sie anschlie end auf Men gt Bearbeiten ndern Sie die Einstellungen und klicken Sie auf Fertig Wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten ohne die nderungen zu speichern klicken Sie auf Abbrechen Tipp Wenn Sie die standardm igen Profileinstellungen wiederherstellen m chten klicken Sie auf Men
190. umgehend einen Arzt auf wenn ein Kind den Akku verschluckt hat Wenn Substrat aus dem Akku austritt Lassen Sie das Substrat nicht mit Haut oder Kleidung in Ber hrung kommen Wenn es bereits mit Haut in Ber hrung gekommen ist sp len Sie es sofort mit klarem Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf Lassen Sie das Substrat nicht mit Ihren Augen in Ber hrung kommen Wenn es bereits mit den Augen in Ber hrung gekommen ist reiben Sie NICHT die Augen sp len Sie die Augen mit klarem Wasser aus und suchen Sie umgehend einen Arzt auf Achten Sie besonders darauf dass ein auslaufender Akku nicht in die N he von Feuer gelangt da es zu einer Entz ndung oder Explosion kommen kann SICHERHEITSHINWEISE HINSICHTLICH DIREKTER SONNENEINSTRAHLUNG Achten Sie darauf dass das Ger t nicht berm iger Feuchtigkeit und extremen Temperaturen ausgesetzt wird Lassen Sie das Ger t oder den Akku nicht ber einen l ngeren Zeitraum in einem Fahrzeug oder an anderen Orten liegen an denen die Temperatur auf ber 60 C 140 F ansteigen kann wie z B auf dem Armaturenbrett eines Autos auf einem Fensterbrett oder hinter einer Glasscheibe welche direkt von der Sonne oder sehr starkem UV Licht bestrahlt wird Dabei k nnen das Ger t oder das Fahrzeug besch digt und der Akku berhitzt werden VERMEIDUNG VON H RSCH DEN ACHTUNG Es kann zu bleibenden H rsch den kommen wenn Kopfh rer oder H rkapseln ber einen l ngeren Z
191. und dr cken Sie anschlie end auf Eingabe Sie werden aufgefordert einen neuen Kontakt f r die Person zu erstellen Bearbeiten und Anrufen eines Kontaktes Kontaktdaten anzeigen und bearbeiten Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte Markieren Sie den Kontakt dessen Daten Sie bearbeiten m chten und klicken Sie auf Men gt Bearbeiten Wenn Sie mit den nderungen fertig sind klicken Sie auf Fertig Kontakt von Kontaktliste aus anrufen Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte W hlen Sie den Kontakt aus den Sie anrufen m chten und dr cken Sie anschlie end auf SPRECHEN SENDEN Es wird die Standardnummer des Kontaktes gew hlt Tipp Wenn Sie eine andere Nummer als die Standardtelefonnummer w hlen m chten klicken Sie auf den Kontakt gehen Sie zu der Nummer die Sie w hlen m chten und dr cken Sie auf SPRECHEN SENDEN Auffinden eines Kontaktes Kontakt suchen Klicken Sie auf der Startseite auf Kontakte Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor Beginnen Sie mit der Eingabe eines Namens oder einer Telefonnummer f r einen Kontakt bis der Kontakt angezeigt wird Wenn Sie auf eine Taste z B S dr cken werden Vor und Nachnamen angezeigt welche mit S beginnen Wenn Sie die n chste Taste dr cken wird die Suche entsprechend eingeschr nkt 1 2 3 1 2 1 2 Organisierung von Telefondaten 79 Wenn Sie Outlook Kontakten Kategorien zugewiesen haben z B Gesch ftlich k nn
192. uptfenster 4 7 6 Nr Beschreibung 1 ffnet das Untermen Alle Lieder in dem Sie Musikdateien nach Datei oder Liedtitel durchsuchen k nnen 2 ffnet das Untermen Wiedergabelisten in dem Sie Wiedergabelisten erstellen und abspielen k nnen 3 ffnet ein Untermen in dem Sie Musikdateien nach ausgew hlter Kategorie suchen k nnen 4 Klicken Sie hier um zum Musik Player Fenster zu wechseln Der Musik Player beginnt nicht automatisch mit der Wiedergabe Dr cken Sie auf MITTE OK um mit der Wiedergabe zu beginnen 5 Zeigt den Namen des aktuellen Untermen s an 6 Klicken Sie hier um eine Stufe nach oben zu gehen Multimedia Erlebnis 179 Nr Beschreibung 7 Zeigt alle Liedtitel oder Dateinamen von Musikdateien wenn Sie sich im Untermen Alle Lieder befinden Verwenden Sie den TRACKBALL um eine Musikdatei auszuw hlen die Sie im Musik Player wiedergeben m chten Zeigt weitere Untermen s wenn Sie sich in einem der Kategoriefenster z B Interpreten Album usw befinden Dr cken Sie auf MITTE OK um ein Untermen zu ffnen Wenn Sie mit der MITTE OK Taste eine Kategorie im Hauptfenster der Bibliothek tippen sehen Sie weitere Untermen s mit jeweils weiteren Men stufen Wenn Sie z B auf Interpreten tippen erscheint eine weitere Untermen stufe in der Namen von Interpreten aufgelistet sind ffnen Sie Untermen s so weit bis Sie zu der Stufe mit den Liedtiteln gelangen die Sie f r di
193. utst rke regeln Drehen Sie die Lautst rke herunter bevor Sie Kopfh rer und andere Audioger te verwenden Reinigen Trennen Sie das Ger t vor dem Reinigen vom Stromnetz Verwenden Sie keine Reinigungsfl ssigkeiten oder sprays Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten Tuch aber verwenden Sie AUF KEINEN FALL Wasser um das LCD Display zu s ubern Inhalt Kapitel 1 Erste Schritte 21 1 1 Das Touch Telefon und sein Zubeh r 21 Zubeh r 21 LED Hinweise 24 Trackball 24 1 2 SIM Karte Akku und Speicherkarte einsetzen 25 SIM Karte 25 Speicherkarte 27 Akku
194. www htc com Handbuch Lesen Sie die folgenden Hinweise bevor Sie fortfahren WENN SIE DEN AKKU AUS DEM KARTON ENTNEHMEN IST ER NICHT GELADEN ENTFERNEN SIE NICHT DEN AKKU W HREND DAS TELEFON GELADEN WIRD DIE GARANTIE WIRD UNG LTIG WENN SIE DAS TELEFON AUSEINANDERNEHMEN BZW VERSUCHEN ES AUSEINANDERZUNEHMEN DATENSCHUTZBESCHR NKUNGEN Einige L nder erfordern die volle Offenlegung von aufgezeichneten Telefongespr chen und schreiben vor dass Sie Ihren Gespr chspartner dar ber informieren m ssen wenn ein Gespr ch aufgezeichnet wird Befolgen Sie immer die entsprechenden Gesetze und Bestimmungen Ihres Landes wenn Sie die Aufnahmefunktion Ihres Telefons einsetzen INFORMATIONEN ZUM SCHUTZ DES URHEBERRECHTS Copyright 2009 HTC Corporation Alle Rechte vorbehalten HTC das HTC Logo HTC Innovation HTC Snap ExtUSB und HTC Care sind Handelsmarken und oder Dienstleistungsmarken der HTC Corporation Microsoft Windows Windows Mobile Windows XP Windows Vista ActiveSync Windows Mobile Ger tecenter Internet Explorer MSN Hotmail Windows Live Outlook Excel PowerPoint Word OneNote und Windows Media sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene Handelsmarken von Microsoft Corporation in den USA und oder anderen L ndern Bluetooth und das Bluetooth Logo sind Handelsmarken im Besitz von Bluetooth SIG Inc Wi Fi ist eine eingetragene Handelsmarke von Wireless Fidelity Alliance Inc microSD ist eine Handel
195. x speichert Wenn Sie diese Art von Dateien auf einem Computer ffnen m chten der mit Microsoft Office 2000 Office XP oder Office 2003 l uft m ssen Sie das Programm f r die Dateiformatumwandlung in den Computer installieren Dieses Programm kann von der Webseite http www microsoft com downloads details aspx FamilyId 941B3470 3AE9 4AEE 8F43 C6BB74CD1466 amp displaylang de aus heruntergeladen werden Wenn Sie m chten dass Word Mobile Dokumente im Format doc speichert klicken Sie auf Men gt Extras gt Optionen oder Men gt Optionen wenn kein Dokument ge ffnet ist und ndern Sie dann die Standardvorlage auf Word 97 2003 Dokument doc Wenn Sie m chten dass Excel Mobile Arbeitsmappen in einem Format speichert das mit Microsoft Office 2000 Office XP oder Office 2003 kompatibel ist klicken Sie auf Men gt Optionen wenn keine Arbeitsmappe ge ffnet ist und ndern Sie dann die Vorlage f r eine neue Arbeitsmappe auf Blank 97 2003 Workbook 11 2 Adobe Reader LE Adobe Reader LE erm glicht Ihnen das Ansehen von PDF Portable Document Format Dateien Wenn Sie eine kennwortgesch tzte PDF Datei ffnen werden Sie aufgefordert das Kennwort einzugeben bevor Sie die Datei ffnen k nnen PDF Datei auf Telefon ffnen Klicken Sie auf Start gt Zubeh r gt Adobe Reader LE Klicken Sie auf ffnen Gehen Sie zu einem Ordner und klicken Sie auf die PDF Datei die Sie ffnen m chten
196. yclings und anderer Formen der Wiederaufbereitung um M ll zu reduzieren Das WEEE Logo auf dem Produkt und auf der Verpackung weist darauf hin dass das Produkt nicht im normalen Hausm ll entsorgt werden darf Sie sind daf r verantwortlich alle ausgedienten elektrischen und elektronischen Ger te an entsprechenden Sammelpunkten abzuliefern Eine getrennte Sammlung und sinnvolle Wiederverwertung des Elektroschrotts hilft dabei sparsamer mit den nat rlichen Ressourcen umzugehen Des Weiteren ist die Wiederverwertung des Elektroschrottes ein Beitrag unsere Umwelt und damit auch die Gesundheit der Menschen zu erhalten Weitere Informationen ber die Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te die Wiederaufbereitung und die Sammelpunkte erhalten Sie bei den lokalen Beh rden Entsorgungsunternehmen im Fachhandel und beim Hersteller des Ger ts RoHS Einhaltung Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2002 95 EC des Europ ischen Parlamentes und des Rates vom 27 Januar 2003 bez glich der beschr nkten Verwendung gef hrlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Ger ten RoHS sowie seiner Abwandlungen 200 Anhang Index A Abwesend 116 ActiveSync Synchronisieren 59 112 Adobe Reader 188 Akku Akkuinformationen 42 Akku laden 28 Akkuladung gering 43 Akkuverwaltung 67 Akkuladung pr fen 43 Album 166 Anlagen 108 Anlage zu Nachricht hinzuf gen 106 Anruf absetzen von den Kontakten aus 47

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Unicol PGM projector case  JVC HR-J790EU User's Manual  取扱説明書（PDF）  Thesis - Jordan University of Science and Technology  Sony VAIO VPCF113FX  Presentation to Ryan White Grantee Meeting - dataCHATT  Manual do Produto  Vogel's PTS 1215 TabLock for iPad mini, home button accessible  Manual del Instalador y Usuario Motor-reductor SIM 230 - metal-arte  Westinghouse S8KPRO Specification Sheet  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file