Home

Bedienungsanleitung

image

Contents

1. for key value in pairs event args do output output ue m ME key acc MA za end Logi EE EE und im Systemereignisprotokoll wird folgender Eintrag aufgezeichnet Incoming CGI request foo bar baz qux Mit so erworbenen Werten kann im Code weiter gearbeitet werden siehe komplexes Beispiel im Abschnitt Abschnitt A 10 Beispiele 45 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache A 7 Weitere Aktionsausl ser NETIOA bietet auch weitere Aktionsausl ser die f r die Aufgabenautomatisierung und Interaktion mit der Umgebung verwendet werden k nnen Bei der Erstellung von Benutzeraktionen muss ein geeigneter Ausl ser gew hlt werden der Ihre Aktion aktivieren wird Die Verwendung ist hnlich wie beim Ausl ser Eingehende CGI Anfrage beschrieben im Abschnitt Abschnitt A 6 Ereignis IncomingCgi als Aktionsausl ser Wenn Sie NETIOA All mit der Bluetooth 4 0 LE Unterst tzung benutzen w hlen Sie bitte gew nschte Ger t und Ausl ser Verf gbare Ger te sind NETIO gepaart BT Ger t oder Ger t um ein eine Aktion mit mehreren BT Ger ten ausl sen zu k nnen Aktionsausl ser des Ger ts NETIOA Name des Verf gbarkeit Ausl sername internen Beschreibung Ereignisses Systemstart RE sch is SystemStarted Der Ausl ser ist beim Start von NETIOA aktiviert durchgef hrt DO Status ver ndert DoStateChanged Der Ausl ser ist bei Zustands nderung des Ausgangs aktiviert Zeitplan wurde gestarte
2. u K Ausgang Nr 1 bis 4 jeweiligen Ausgang zur ck Tabelle 3 Ger teaktionen 4h NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache A 6 Ereignis Incominglgi als Ahtionsausl ser IncomingCgi ist ein Ereignis das f r die Eingabe von beliebigen Daten in den Benutzeraktionen von externen Quellen wie Kameras Reservequellen UPS oder verschiedene Sensoren genutzt werden kann Damit eine Benutzeraktion auf eine empfangene CGl Anforderung reagieren kann muss sie zusammen mit einem Ausl ser gespeichert werden Eingehende CGl Anforderung Ein IncomingCgi Ereignis wird auf der Grundlage einer empfangenen ber URL eingegebenen HTTP Anforderung aufgerufen Die Anforderungen k nnen ber die Methoden HTTP GET oder POST gesendet werden CGI Anforderungen die die GET Methode verwenden k nnen direkt in die Adresszeile des Webbrowsers eingegeben werden http 192 168 0 1 event foo bar amp baz qux Die gleiche CGl Anforderung kann auch mit der Methode POST mithilfe der Tools wget htto www gnu org software wget curl http curl haxx se usw gesendet werden Beispiel f r das Senden einer Anforderung von der Kommandozeile eines Client PC mithilfe des Tools curl gt curl date roombarsbaz cux herp 7 Pop event wobei 192 168 0 1 die Adresse des Ger ts NETIOA ist Die mit der Methode GET oder POST gesendeten Daten werden mit folgendem Lua Code bearbeitet local output Incoming CET request
3. Enalish Hereby Koukaam a s declares that this Radio LAN device is in compliance with the essential requirements and g other relevant provisions of Directive 1999 5 EC l K esolevaga kinnitab Koukaam a s seadme Radio LAN device vastavust direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja Estonian Eesti a l a nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Valmistaja Koukaam a s vakuuttaa t ten ett Radio LAN device tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten Finnish Suomi i SE Nr i l vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen French Par la pr sente Koukaam a s d clare que l appareil Radio LAN device est conforme aux exigences essentielles et Fran ais aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Hiermit erkl rt Koukaam a s dass sich dieser diese dieses Radio LAN device in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet BMWi Hiermit erkl rt Koukaam a s die Ubereinstimmung des Ger tes Radio LAN device mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999 5 EG Wien Greek UE tnv rrapouca Koukaam a s nAwvei ott radio LAN device OUUNOPPWVETAL TIPOO TLO OUOLW ELO ANALTNOELO EAAnviK KOL TLO AOLMEO OYXETIKEO Otara amp guo tno o nyLaco 1999 5 ek Hungarian Magyar Alul rott Koukaam a s nyilatkozom hogy a Radio LAN devic
4. Firmware Version 2 3 0 dev Suche nach Aktualisierungen Details anzeigen Alle verf gbaren Firmwareversionen anzeige Um das Firmware Paket zu erwerben gehen Sie bitte zu htt uu date netio roducts com und folgen Sie den Be nee ann Anweisungen M glicherweise werden Sie aufgefordert den Produktschl ssel zur Verf gung zu stellen Firmware Browse firmware package Firmware installieren Aus Datei aktualisieren ausblenden Abbildung 20 Firmware aus Datei aktualisieren AN Warnung W hrend der Firmware Installation wird NETIO4 neu gestartet Schalten Sie w hrend dieses Vorgangs das Ger t nicht aus und starten Sie es nicht neu Dadurch k nnte die Firmware und die Ger tefunktionalit t beeintr chtigt werden Sie erhalten durchgehend Informationen zum Installationsablauf Abschlie end wird eine Meldung ber die erfolgreiche Aktualisierung angezeigt und es erfolgt eine Weiterleitung zum Anmeldebildschirm W hrend der Firmware Aktualisierung blinkt die LED von Ausgang Nr 3 rot und die LED von Ausgang 4 leuchtet rot Abschnitt 2 9 Status LEDs 34 Bedienung und Einstellung Systemeinstellungen NETIO 4 In diesem Abschnitt k nnen Sie grundlegende Einstellungen vornehmen und die Hauptparameter anzeigen nETIO 4 myNetio Netzwerk modus Ausg nge SE Ze g Funknetzwerk Bluetooth Netzwerk einstellungen A Sichere Verbindung H Benutzer 3 Z
5. false end logi llaetsrate er toaspringlacerstaee debug only loget prevstate 22 tostringprevstate debug only if actState true and prevState false then actual state connected previous state unreachable retstate true output should be ON elseif actState false and prevState true then actual state unreachable previous state connected retstate false output should be ORE else retState nil both states are still the same end prevState actState stores actual state as previous Blogger reR ee neo ER EE eet only EE EE EE EES end Main progrem local state returnState if state nil then devices system SetOut output 1 value state change number of controlled port here end 53 NETIO 4 Schlussbemerkungen Der Hersteller haftet nicht f r technische oder typographische Fehler und beh lt sich das Recht vor jegliche nderungen am Produkt oder diesem Benutzerhandbuch ohne vorherige Ank ndigung vorzunehmen Diese nderungen werden ber die Webseiten des Herstellers verk ndet www koukaam se Der Hersteller bernimmt keine Gew hrleistung jeglicher Art in Bezug auf die weder in diesem Handbuch enthalten Informationen noch auf eine Untergarantie der Marktg ngigkeit oder Eignung f r einen bestimmten Verwendungszweck Der Hersteller leistet insbesondere keine Garantie f r die durch eine unsachgem e Produktverwendung oder Nichteinhaltung der Anweisungen und
6. NETIOA 1x Festantenne mit 2 dB Antennenverst rkung NETIOA All 2x Antenne eine f r WLAN eine f r Bluetooth mit 3 dB Antennenverst rkung ber Reverse SMA F Verbinder 302 x 58 x 90 mm H x B x T Kabell nge 1 2 m Betriebstemperatur O 50 C Dauerbetrieb bis zu 2 000 m ber Meeresspiegel Verschmutzungsgrad 2 Das Ger t ben tigt keine zus tzliche K hlung IP30 Klasse I NETIO 4 Vorstellung 1 3 SystemanForderungen e Unterst tzung einer Vielzahl von Browsern e Internet Explorer 9 oder neuer e Mozilla Firefox 20 oder neuer e Google Chrome 26 oder neuer e Safari 5 1 oder neuer e Computer mit unterst tztem Internetbrowser und aktiver JavaScript Unterst tzung 10 NETIO 4 2 Bedienung und Einstellung A Mobile Application Zur NETIO4 Steuerung ber mobile Ger te muss die Anwendung Netio Mobile installiert sein Diese ist f r mobile Ger te mit den Betriebssystemen Android Version 2 0 oder neuer oder iOS Version 5 1 oder neuer bestimmt Weitere Informationen finden Sie auf der Website http www netio products com de produkte netio mobile Verwenden Sie zum Download der Anwendung die unten stehenden Link 11 NETIO 4 Bedienung und Einstellung 2 1 Ausg nge Ansteuerung der Ausg nge W hlen Sie im linken Bereich den Men punkt CJAusg nge Daraufhin wird die bersicht der Ausg nge angezeigt F r eine direkte Ansteuerung eines Ausgangs und dessen automatische Funktion
7. r das L schen aller Aufzeichnungen die Schaltfl che Protokoll leeren Im Protokoll werden vier Meldungstypen aufgenommen Info Es handelt sich um informative Berichte in denen der bliche Ger tebetrieb dokumentiert wird z B der Start einer Anwendung oder die Durchf hrung einer automatischen Datenbankwartung In dieser Kategorie k nnen auch benutzerdefinierte Berichte mithilfe von Benutzeraktionen hinzugef gt werden siehe Abschnitt Abschnitt 2 5 Einstellung der Aktionen 36 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Notice Ank ndigung einer Ger tet tigkeit z B der Anfang und das Ende einer Benutzersitzung Warning In der Kategorie sind auch Warnmeldungen enthalten z B eine fehlgeschlagene Anmeldung bei Eingabe eines falschen Benutzernamen oder Kennworts Error Diese Meldungen signalisieren ein nicht standardm iges und potentiell fehlerhaftes Verhalten des Ger ts 2 8 Manuelle Bedienung Das Ger t kann neben der Bedienung ber den Rechner auch mit den vier Tasten auf der Front bedient werden Zum Ein oder Ausschalten des gegebenen Ausgangs dr cken Sie die Taste f r zwei Sekunden Wenn der Ausgang ausgeschaltet war schaltet er sich ein war er eingeschaltet schaltet er sich aus Die Tasten entsprechen den Ausg ngen 1 4 von links nach rechts Der Status der einzelnen Ausg nge wird durch das Aufleuchten oder Erl schen der gr nen LED ber der Taste signalisiert die zum gegebenen Ausgang geh rt 2
8. zwei oder mehrere Ausg nge gleichzeitig eingeschaltet werden Dies geschieht beispielsweise beim manuellen Einschalten einzelner Ausg nge sehr schnell nacheinander oder bei einem kollektiven Einschalten der Ausg nge durch die Ausgangsaktivierung mithilfe der automatischen Funktion Zeitschaltuhr wenn diese auf den gleichen Zeitplan eingestellt sind Nachfolgende Ausg nge werden in fester Reihenfolge jeweils nach dem Ablauf der Einschaltverz gerung und somit nach dem Einschalten des vorhergehenden Ausgangs eingeschaltet Die Einschaltzeit eines Ausgangs wird durch die Orangef rbung der Schaltfl che Stromversorgung angezeigt Die Ausg nge k nnen auch massenweise mit den zwei Schaltfl chen unter dem Strich angesteuert werden In Abh ngigkeit vom aktuellen Status k nnen die Ausg nge massenweise ein und ausgeschaltet oder neu gestartet werden Ist mindestens ein Ausgang eingeschaltet werden durch die Bet tigung der Schaltfl che Stromversorgung alle eingeschalteten Ausg nge ausgeschaltet In dem Fall dass alle Ausg nge ausgeschaltet sind dient diese Schaltfl che dem massenweisen Einschalten aller Ausg nge Durch Bet tigen der Schaltfl che Neustart werden alle eingeschalteten Ausg nge neu gestartet Nach einem Neustart des Ger ts oder nach seiner Wiedereinschaltung z B nach einem Stromausfall werden die manuell gesteuerten Ausg nge automatisch in den vorherigen Zustand gebracht Die mit der Zeitschaltuhr gesteuerten
9. 2 1 2012 ETSI EN 300 328 V1 8 1 Niederspannungsrichtlinie F r das oben genannte Produkt erkl ren wir hiermit dass es den grundlegenden Anforderungen der EG Richtlinie 2006 95 EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel Niederspannungsrichtlinie entspricht Harmonisierter Standard Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich der Einhaltung der Niederspannungsrichtlinie wurde folgende Norm herangezogen EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 RoHS F r das oben bezeichnete Produkt erkl ren wir hiermit dass es den grundlegenden Anforderungen der EG Richtlinie 2011 65 EU ber die Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten englisch restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment kurz RoHS entspricht Harmonisierter Standard Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich der Dokumentation zur RoHS wurde folgende Norm herangezogen EN 50581 2012 Tschechische Republik Prag Mai 4 2015 Petr Seliger _Vorstandsvorsitzender 56
10. 31 14 EX Deutsch amp admin Da Abmek myhNetio print everything v Aktiviert Ae Ausg nge pingandRun Name portParse Bluetooth portParse Beschreibung P mailMeChangesx Ausl ser Netio Eingehende CGI Anfrage zl Benutzer neue Regel Zeitplan Always o erstellen Zeitpl ne function for parsing port arg value and performing its action local function PATER local portnumber 1 Regeln l l for c in nM CN Sw do peg A only alphanumerical chars if portnumber 4 then return end break if c 0 then devices system SetOut output portnumber value false elseif c 1 then devices system SetOut output portnumber value true Protokoll elseif c i then geet Lei BUBEN PRUREE QUEDIUERU DURER UNES else do nothing Einstellungen end debug info remove comment syntax on the line bellow to access debug info logf CGI parser Port d obtain value s portnumber c portnumber portnumber l end end local port event args port local pass event args pass Set here your password The password will be required in the SES CGI request for this action to work al accantad nacc nacecward w Ver nderungen speichern Abbildung 12 Aktion hinzuf gen Den eigentlichen Aktionsinhalt also was nach dem Eintreten des eingestellten Ereignisses geschehen soll schreiben Sie im Quelltext der Lua Sprache Eine grund
11. Bedarf eine der obigen M glichkeiten Wenn Sie die Berechtigungen detaillierter einstellen m chten klicken Sie auf den Link Mehr um eine Dropdown Liste der Berechtigungen zu ffnen Benutzername Passwort Passwort best tigen Benutzerrechte weniger ser v Anmelden vd Ausg nge steuern v Ausgangseinstellungen ndern Netio Einstellungen anzuzeigen und ver ndern logs durchsuchen Benutzer verwalten Verwaltung von Zeitpl nen und Regeln Abbildung 9 Detaillierte Einstellung der Benutzerberechtigungen Best tigen Sie den Vorgang durch ein Klicken auf die Schaltfl che Benutzer erstellen Auf hnliche Weise k nnen die Benutzerkonten sp ter bearbeitet werden 22 NETIO 4 Bedienung und Einstellung 2 4 Einstellung der Zeitpl ne Zeitpl ne werden als Mittel der Planung verwendet wann ein Ausgang ein und ausgeschaltet sein wird oder zur Abgrenzung der Aktionsg ltigkeit W hlen Sie zur Verwaltung der Zeitpl ne im linken Men den Men punkt El Zeitpl ne In der Grundeinstellung hat NETIOA drei Zeitpl ne Immer Wochenenden und Werktage Verwenden Sie zur Erstellung eines neuen Zeitplans die Schaltfl che Neue Zeitplanung anlegen Nach Eingabe der Zeitplanbenennung k nnen Sie erforderliche Intervalle der Ausgangseinschaltung festlegen Anmerkung Damit der ausgew hlte Ausgang dem Zeitplan entsprechend schaltet muss daf r die Zeitschaltuhr im Abschnitt Zeitschaltuhr einge
12. Blink with status LEDs for 1 minute w Ver nderungen speichern Warnung nderungen der Netzwerkeinstellungen k nnen dazu f hren dass der Netio nicht mehr unter aktuellen IP Adresse erreichbar ist In der Bedienungsanleitung f r den Netio finden Sie Hinweise wie Sie den Netio im Netzwerk finden k nnen Achten Sie auf die Dom neneinstellung Geben Sie den Ger tenamen unter dem das Ger t in Ihrem Netzwerk identifiziert wird und den Namen Ihrer Dom ne ein Der aktuelle Ger tename wird im oberen linken Bereich der Website unter dem Ger tetyp angezeigt Durch die Wahl UPnP Anzeige aktivieren k nnen Sie eine Ger teanzeige im Netzwerk ber die UPnP Protokolle erlauben beispielsweise im Verzeichnis Netzwerk unter Windows W hlen Sie zur Erstellung eines Remote Zugangs auf NETIOA die Option UPnP Portweiterleitung aktivieren und stellen Sie den bevorzugten Web Port ein Nach dem Speichern der Einstellungsver nderungen erscheint neben dieser Option ein Link mit der Adresse f r den Remote Zugang Warnung Bitte beachten Sie dass wenn der Remote Zugang funktionieren soll Ihr Router die Steuerung anhand von UPnP Protokollen unterst tzen muss und erforderliche Parameter eingestellt sein 29 NETIO 4 Bedienung und Einstellung m ssen Sind Sie mit dieser Einstellung nicht sicher fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter Es ist empfehlenswert die Option Dem Programm bei de
13. Netzwerk SSID N4 toh Bluetooth E Kata Sicherheit WPA2 Personal v einstellungen Verschl sselungstyp AES M amp Benutzer B Sichere Verbindung Passwort 12345678 Netio4 3 Zeitpl ne enc Channel Auto R Uhrzeit p egein Disable SSID broadcast hide network BI E Mail m E PEREREXIPH ZX Einstellungen w Ver nderungen speichern Es Firmware Pratnienil Abbildung 14 WLAN Einstellung Mode Es wird angezeigt in welchem Modus das WLAN arbeitet Status nur im Modus Cent Zeigt an ob NETIOA an ein gew hltes Netzwerk angeschlossen wurde 27 Bedienung und Einstellung Netzwerk SSID Sicherheit Verschl sselungstyp Passwort Channel nur im Modus Access Point SSID bertragung verbieten nur im Modus Access Point NETIO 4 Geben Sie Ihren WLAN Identifizierer an nur im Modus Access Point oder w hlen Sie ein vorhandenes Netzwerk mit dem Sie sich verbinden m chten nur im Modus Client Wenn Sie kein anzuschlie endes Netzwerk sehen nutzen Sie die Schaltfl che Zur cksetzen oder geben Sie die Netzwerk SSID manuell an falls die SSID nicht ffentlich verf gbar ist Typ der WLAN Absicherung wenn eine verwendet wird Typ der WLAN Verschl sselung falls es gesichert ist Zugriffspasswort f r drahtloses Netzwerk falls es gesichert ist W hlen Sie den Kanal Ihres WLAN Aktivieren Sie diese Option nur wenn Sie Ihr WLAN ver
14. Watchdog ausschalten Nach einer berschreitung der vorgegebenen Anzahl von Neustarts wird die Funktion Watchdog ausgeschaltet und der Ausgang bleibt eingeschaltet Ausgang ausschalten Nach einer berschreitung der vorgegebenen Anzahl von Neustarts wird der Ausgang ausgeschaltet und die Funktion Watchdog bleibt eingeschaltet Falls die Ausgangseinschaltung mit aktivierter Zeitschaltuhr angesteuert wurde wird auch die Zeitschaltuhr ausgeschaltet Watchdog und Ausgang Nach einer berschreitung der vorgegebenen Anzahl von Neustarts gleichzeitig ausschalten werden die Funktion Watchdog und der Ausgang ausgeschaltet Falls die Ausgangseinschaltung mit aktivierter Zeitschaltuhr angesteuert wurde wird auch die Zeitschaltuhr ausgeschaltet E Mail senden wenn das Ger t Sie k nnen immer dann eine E Mail senden wenn das angesteuerte Ger t nicht reagiert nicht mehr reagiert und ein Neustart des Ausgangs vorgenommen werden muss Um die Funktionalit t dieser Option zu gew hrleisten muss die E Mail Einstellung im Abschnitt E Mail Einstellungen korrekt sein Speichern Sie die Einstellung durch Klicken auf die Schaltfl che nderungen speichern Nach dem Speichern der Anderungen wird die Funktion sofort automatisch aktiviert Die Funktion Watchdog kann durch Bet tigung der Schaltfl che f Watchdog neben dem jeweiligen Ausgang manuell aus oder eingeschaltet werden N Warnung Wir weisen darauf hin dass die Funktion nur dann
15. ein kleiner Wert da ein h herer Wert ein Zeichen f r Leistungsprobleme ist outputN consumption Wert in Watt W Die tats chlichen Stromverbrauch der Steckdose N N steht f r 1 bis 4 outputN cumulatedConsumption Wert in d h Die tats chlichen kumulierten Stromverbrauch der Steckdose N seit Messbeginn N steht f r 1 bis 4 Wattstunden Wh outputN consumptionStart outputN state Alle Modelle NETIOA Datum und Uhrzeit der Messung der kumulierten Stromverbrauch ist auf der Datum und Zeit Nur das Modell NETIOA All N steht f r 1 bis 4 gegebenen Steckdose gestartet Tabelle 1 Internes variables Ger t Variablen f r gekoppelte Bluetooth Ger te Wenn NETIOA mit BT Ger ten gekoppelt wird k nnen sie die Verf gbarkeit dieser Ger te durch eine globale Variable devices lt sensorName gt connected wobei sensorName Ist der Wunschname welche beim koppeln eingegeben wurde Diese Variable kann zum Beispiel verwendet werden um Aktionen in Reaktion auf die Systemvariablen wurden aktualisiert Ereignis auszul sen Zur Bestimmung der Namen des jeweiligen BT Ger t das Ereignis f r Irgendein gerat und Ger t wurde getrennt oder Ger t ist wieder verbunden Ausl ser verwenden se1 nane variabel 43 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache Variablen f r zus tzliche Bluetooth Ger te Se Status verbunden getrennt gekoppelten BT Ger t nme Teig Name des BT Ger ts was zB eine Aktion ausl sen kann
16. t bridge Wi Fi to ethernet Uhrzeit E Regeln Wi Fi Access Point EZ E Mail Einstellungen Connects to a local network using the ethernet e SEO dai n g us FEN A Firmware Bridges ethernet to Wi Fi E Protokoll g TX System Netio Configuration Connects to a local network using the ethernet e cable ge Provides Wi Fi access point Doesn t bridge ethernet to Wi Fi Abbildung 13 Einstellung des Netzwerkmodus Wenn Sie den Zugriff auf NETIO4 ber ein lokales WLAN bevorzugen w hlen Sie den Modus WLAN Client Ihr NETIOA ist ber WLAN prim re Netzwerkschnittstelle verbunden Ethernet sekund re Netzwerkschnittstelle hat einen eigenen Netzwerkbereich und wird nur als Sicherheitszugriff auf Ihr Ger t verwendet Die Ethernet Schnittstelle verf gt ber die statische IP Adresse 192 168 2 78 und einen eigenen DHCP Server im Netzwerk 192 168 2 0 24 Wir weisen darauf hin dass zwischen Ethernet Netzwerk und WLAN kein Routing besteht Deshalb ist kein ber Ethernet verbundenes Ger t mit der WLAN Funktion Ihres NETIOA verf gbar WLAN nicht mit Ethernet verbunden 26 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Im Modus Wi Fi Access Point ist Ihr NETIOA ber Ethernet prim re Netzwerkschnittstelle wie im Modus Kabel verbunden dient aber auch als WLAN Zugangspunkt Weitere Ger te k nnen ber WLAN sekund re Netzwerkschnittstelle an Ihr NETIO4 angeschlossen werden und Zugriff auf die Ethernet Schnittstelle
17. 0 Akustische Signalisierung 38 2 11 Kommunikation ber die Schnittstelle KSHELL 38 bersicht der Befehle f r KSE 39 2 12 Beheben von Schwierigkeiten 40 Passwort vergessen Reset zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen 40 Problem mit dem Firmware Update 40 Austausch der Sicherung sss eene enne nnn 40 A Beschreibung der Lua Sprache enne emnes 41 A 1 Grundlagen der Lua Sprache 41 A 2 Spezifikation der Lua Umgebung in NETIOA ssssssss 42 A 3 Ansteuerung der Ausg nge ssssssss III enne eeeee eene nnne nennen nnns 42 Durchschalten der Ausg nge ssssss Innen 42 R cksetzen der Ausg nge 43 AA Variables Ger t NETIOA eemrnnnee ener nnne nn rnnn reser 43 Variablen f r gekoppelte Bluetooth Ger te sm 43 AA Aktionen von NETIOA 44 A 6 Ereignis IncomingCgi als Aktionsausl ser 45 A 7 Weitere Aktionsausl ser uueeeeeeeeeneneesssnnnnnnnnnssnnnnnnnensnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnsnnnnnennnsnnnnnnenn 46 A 8 Spezielle Variablen 46 A 9 Funktionen und Bibliotheken nn 47 NETIO 4 e REM ons 47 uc P RR 47 et c cet 48 fore MR RUNE s IER 48 u M 5 T 49 BIN E eh ve 50 ATO Beispiele eer 51 Eine Aktion zur Bearbeitung einer eingehenden CGl Anforderung mit Status nderung der Ausg nge uuceeeeeee
18. 08 CA Deutsch myNetio MEINE GER TE 1 3 Senzor Ausg nge SS Verbunden Bluetooth VERFUGBARE aERATE Aktualisieren SensorBoard 90 59 af 0c 92 cf A Benutzer 3 Zeitpl ne Abbildung 7 Bluetooth Management 20 NETIO 4 Bedienung und Einstellung 2 3 Einstellung der BenutzerHonten Falls NETIO4 von mehreren Benutzern verwendet werden soll ist es angebracht ihnen unterschiedliche Konten mit entsprechenden Berechtigungen zuzuweisen W hlen Sie im linken Men den Men punkt Benutzer NETIO4 unterscheidet zwischen drei grundlegenden Benutzerarten NETIOZ 3 2013 12 19 14 14 19 A English adr my Netio admin l Username steve Outlets Create User Password Bluetooth Confirm password Privileges more o administrator full access A Users user may only control outlets 3 schedules guest may only observe status E Actions Abbildung 8 Benutzer hinzuf gen Administrator Benutzer mit voller Berechtigung Benutzer Ein Benutzer der die Ausg nge bet tigen kann aber nicht Systemeinstellungen ndern darf Besucher Ein Benutzer der keine Einstellungen ndern kann Er kann nur den aktuellen Ausgangsstatus verfolgen Anmerkung NETIOA unterst tzt bis zu 5 Benutzerkonten Ein Benutzername muss mit einem Buchstaben beginnen und darf nur Ziffern und Buchstaben ohne diakritische Zeichen enthalten 21 NETIO 4 Bedienung und Einstellung W hlen Sie je nach
19. 26 14 WLAN Einstellung iere eege ele 27 15 Netzwerkeinstellung 29 16 Einstellung einer sicheren Verbindung 30 17 Datum und Uhrzeit einstellen nnnm 3 18 E Mail Einstellungen 32 19 Details ber die installierte Firmware sss Inn 33 20 Firmware aus Datei aktualisieren nennen nnne eene nnns 3A 21 Systemeinstellungen 35 E Eelere 36 23 Ausgabe der Funktion logl 000222200sneeessnnnnnnenesssnnnnnnnnssnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnennsnnnnnnen 4 NETIO 4 Einleitung Vielen Dank dass Sie das Produkt der Gesellschaft KOUKAAM gekauft haben Vor seiner Inbetriebnahme lesen Sie bitte sorgf ltig diese Bedienungsanleitung und die Anleitung zur Schnellinstallation durch die zum Bestandteil des Lieferumfangs geh ren Dadurch verhindern Sie eine Fehlinstallation oder eine unsachgem e Nutzung des Ger ts Lesen Sie aufmerksam die folgenden Hinweise durch Das Ger t das Sie gekauft haben arbeitet mit Spannung Ein unsachgem er Umgang kann zu Sch den am Ger t f hren oder die Person verletzen die das Ger t bedient NETIO 4 Sicherheitshinweise I 5 6 f 8 9 Der Hersteller haftet nicht f r m gliche Sch den die durch eine unsachgem e Nutzung oder Aufstellung in einer ungeeigneten Umgebung verursacht werden Das Ger t ist nicht zur Anwendung im Au enbereich geeignet Verwenden Sie das Ger t nicht bei starken Vibrationen Unbefugt vorgenom
20. 9 Status LEDs Die Status LEDs informieren den Benutzer ber den Zustand der Ausg nge und ber spezifische Zust nde des Ger ts Jeder Ausgang ist mit einer zweifarbigen gr n roten LED ausgestattet die sich ber der Taste f r die manuelle Bet tigung befindet Die gr ne LED der einzelnen Ausg nge dient zur Information ber den aktuellen Ausgangszustand Leuchtet die LED am Ausgang gr n ist der Ausgang eingeschaltet Leuchtet sie nicht gr n ist der Ausgang ausgeschaltet Eine gr n blinkende LED bedeutet dass der Ausgang neu gestartet bzw gestartet wird Eine rote LED der einzelnen Ausg nge dient zur Information ber verschiedene Zust nde des ganzen Ger ts M glich sind folgende Zust nde LED am Ausgang 1 blinkt rot Es wurde die Lokalisierungsfunktion gestartet LED am Ausgang 2 leuchtet rot Fehler beim Versenden einer Anforderung an DHCP LED am Ausgang 3 blinkt rot Firmware wird aktualisiert LED am Ausgang 4 leuchtet rot Das Ger t ist im Servicemodus LEDs an allen Ausg ngen Das Ger t wird eingeschaltet leuchten rot LEDs an allen Ausg ngen blinken Die Wiederherstellung der Werkseinstellung l uft rot Die zwei LEDs in der Vorderseite zeigen den Zustand der WLAN und Bluetooth Verbindung an nur bei ausgew hlten Modellen Wenn die LED f r den WLAN Anschluss gr n leuchtet ist die WLAN Verbindung 37 NETIO 4 Bedienung und Einstellung aktiv Leuchtet sie nicht ist die WLAN Funktion deaktiviert B
21. Anmeldung des Benutzers mit dem Passwort in offener Form Beispiel Durch den Befehl login admin admin melden Sie sich mit dem Benutzernamen admin und dem Passwort admin an quit Abmeldung Im Fall der Durchf hrung von nderungen in den Systemeinstellungen wird das Ger t neu gestartet noop Funktion zur Aufrechterhaltung der Verbindung f hrt keine Operation durch port list xxxx es wird der Zustand aller Ausg nge ohne Parameter ausgelesen e xxxx ist ein Befehl zur Steuerung aller Ausg nge auf einmal anstatt x erg nzen Sie folgende Befehle e 0 Ausgang ausschalten e Ausgang einschalten e Unterbrechung des gegebenen Ausgangs ausl sen e u Ausgang ohne nderungen lassen Beispiel Der Befehl port list Olui schaltet den Ausgang 1 aus schaltet den Ausgang 2 ein l sst den Ausgang 3 ohne nderungen und l st im Ausgang 4 eine Unterbrechung aus port output 0 1 i int Auslesen und Einstellung des Ausgangsstatus e wenn Sie nur die Ausgangsnummer ohne Parameter eingeben wird der Ausgangsstatus ausgelesen 0 ausgeschaltet 1 eingeschaltet e Die Ausgangsnummer mit dem Parameter 0 1 schaltet den Ausgang aus ein e Die Ausgangsnummer mit dem Parameter int oder i bewirkt die Unterbrechung des Ausgangs Beispiel Der Befehl port 2 1 schaltet den Ausgang Nummer 2 ein 39 NETIO 4 Bedienung und Einstellung 2 12 Beheben von Schwierigkeiten Passwort vergessen Reset zur Wiederher
22. Ausg nge werden in den im Zeitplan vorgegebenen Zustand gebracht Die beiden verbleibenden Schaltfl chen steuern die automatischen Funktionen Zeitschaltuhr und f Watchdog Eine aktivierte Funktion wird durch eine Gr nf rbung der Schaltfl che angezeigt Die Funktionen m ssen zuerst f r jeden Ausgang auf der Registerkarte Zeitschaltuhr und Watchdog eingestellt werden 13 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Allgemeine Einstellung der Ausg nge Karte 7 Allgemein dient zur Einstellung vom betreffendem Ausgang Ausgangsname erlaubt beliebiges benennen des Ausgangs Name wird dann oberhalb der vier Symbole angezeigt und dient zur besseren Ubersicht Verz gerung beim Neustart ist eine ganze Zahl welche die Zeit in Sekunden angibt ber welche entsprechende Ausgang beim Restart ausgeschaltet bleibt bevor er wieder eingeschaltet wird 4 Anmerkung In Abh ngigkeit von den Einstellwerten der Variablen Neustartverz gerung bei einzelnen Ausg ngen und vom Wert der Systemvariablen Einschaltverz gerung im Abschnitt Systemeinstellungen kann der Zustand Gerade eingeschalteter Ausgang aufgerufen werden Beispiel F r Ausgang 1 ist eine Neustartverz gerung von 2 Sekunden und f r Ausgang 2 eine Verz gerung von 5 Sekunden eingestellt Die System Einschaltverz gerung ist auf 5 Sekunden eingestellt Wenn der Benutzer einen massenweisen Neustart beider Ausg nge durchf hrt wird Ausgang 1 in 2 Sekunden wieder einge
23. CO work local accepte pass passwore y Comment out the following block of code if you are using more than one CGI triggered acer kon Ir nOr oum Me nor cts chen log CGI parser PORT and or PASS argument missing please check your CGI command Use following syntax for the control CGI http s netio ip event port 1 10iu amp pass password where aceepting arguments for pore 1 To A ares 0 0Lr 1 0n 1 einterrupe reset any Other char for port skip unused do return end break end of action end ii demere sl pass then xu toes ONE else log CGI parser Wrong password end 51 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache Aktion zur Ansteuerung eines Ausgangs auf Grundlage der Verf gbarkeit eines weiteren Ger ts im Netzwerk Folgendes Beispiel nutzt die interne ping Funktion zur berpr fung der Verf gbarkeit eines Ger ts im Netzwerk Aufgrund dieser Verf gbarkeit wird der gew nschte Ausgang Steckdose aktiviert Die Aktion kann beispielsweise f r ein automatisches Einschalten der Peripherieger te Drucker Bildschirm nach der Computereinschaltung genutzt werden Speichern Sie die Aktion mit dem Ausl ser Systemvariablen wurden aktualisiert der eine Verf gbarkeitskontrolle alle 10 Sekunden erm glicht Andern Sie die Adresse des gepr ften Ger ts und des gesteuerten Ausgangs Nach dem Abstimmen empfehlen wir weiter die Befehle logf f r das Eintragen in Systemprotokoll zu kommentieren local user variab
24. Empfehlungen im Benutzerhandbuch verursachten M ngel und f r die durch eine unfachm nnische T tigkeit Dritter verursachten Fehler au er dem autorisierten Kundendienst des Herstellers Wir glauben dass Sie mit unserem Produkt zufrieden sein Im Falle von Fragen oder Anmerkungen in Bezug auf die Funktionalit t des NETIO Produkt z gern Sie bitte nicht uns zu kontaktieren KOUKAAM Team KOUKAAM a s T rkova 2319 5b Prag 4 148 00 Tschechische Republik www koukaam se 2015 KOUKAAM a s Alle Rechte vorbehalten 54 NETIO 4 Konformit tserhl rung Bulgarian CHacTosweTo Koukaam a s neknapupa ue TOBA 6eaxwuHo YCTPO CTBO e B CBOTBeTCTBMe CbC CbIUECTBEHNTE Bpnrapeku n3ncKBaHna n npyrure npnnoxnmn pa3nopen6u Ha Inpextusa 1999 5 EC x Koukaam a s t mto prohla uje Ze tento Radio LAN device je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi Czech Cesky p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES l Undertegnede Koukaam a s erkl rer herved at f lgende udstyr Radio LAN device overholder de v sentlige krav Danish Dansk a og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hierbij verklaart Koukaam a s dat het toestel Radio LAN device in overeenstemming is met de essenti le eisen en Dutch Nederlands de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Bij deze Koukaam a s dat deze Radio LAN device voldoet aan de essenti le eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999 5 EC
25. NETIO 4 NETIO 4 ALL FIRMWARE 2 3 0 BENUTZERHANDBUCH C Koukaam NETIO 4 Inhaltsverzeichnis Einleitung Ee EE 5 Sicherheitshinweise ee an 6 le Vorstellung cases nee nie 7 1 1 Charakteristik EE en 8 1 2 Spezifikation eeeeeeeanseneeeeensnnnnennesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnneennssnnnnnnnneen 9 1 3 Systemanforderungen 10 2 Bedienung und Einstellung sss enne 1 E ele C 12 Ansteuerung der Ausg nge ssssesss II enne nenne nenne nennen 12 Allgemeine Einstellung der Ausg nge eR 14 Ze HAN ren een nee 15 Wak miog E 16 Verbrauchsmessung 2uuccssseeessnesnnnnnsssnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnen 18 E NOUS E 19 Bluetooth Ger t koppeln uuuueeeeeeeeeenennnneeennessnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnneeennennnn 20 2 3 Einstellung der Benutzerkonten 2 2 4 Einstellung der Zeitpl ne Inn 23 2 5 Einstellung der Aktionen 25 2 6 Ger teeinstellung 26 Netzwerkmodus RRRRRRRRRRRRRRRREEMMMMMEMMMMMMMMM 26 WIAN Einstellung nene nenennnnn nnne nns 27 Netzwerkeinstellung 28 Einstellung einer sicheren Verbindung 30 Zeiteinstellung 3 E Mail Einstellungen 3 Aktualisierung der Firmware nnn 33 Systemeinstellungen 35 2 7 Eeer 36 2 8 Manuelle Bedienung nem nnne nennen nnnnrn nnne 37 LS PM H 37 2 1
26. Sichere Verbindung Datum Uhrzeit E Mail Firmware System Abbildung 18 E Mail Einstellungen SMTP Server SMTP Authentifizierung zulassen TLS Verschl sselung zulassen Empf nger Benutzerdefinierte Absenderadresse verwenden Von NETIO 4 3 2013 12 20 14 23 51 GA Deutsch SMTP Authentifizierung einschalten admini example net Use custom sender address Test Email verschicken Server ber den E Mail gesendet wird Verwenden Sie diese Option wenn der SMTP Server eine Authentifizierung erfordert Geben Sie in dem Fall einen Benutzernamen und Passwort f r die Anmeldung am SMTP Server an Verwenden Sie diese Option wenn der SMTP Server eine TLS Verschl sselung erfordert Geben Sie E Mail Adressen der Empf nger ein die durch ein Komma voneinander getrennt sind W hlen Sie diese Option wenn Sie eine andere Absenderadresse als die Basisadresse des Absenders f r alle E Mails aus Ihrem Ger t verwenden m chten Benutzerdefinierte Absenderadresse M chten Sie eine regelm ige bersicht ber den Ger testatus erhalten aktivieren Sie das Kontrollk stchen T gliche Berichte ber Netio Funktionalit t senden Der Bericht der jeden Tag nach Mitternacht gesendet wird enth lt eine zeitliche Zusammenfassung der Ger teauslastung sowie der in die Protokolldatei eingetragenen Ereignisse vom Tagesablauf Speichern Sie die Einstellung durch Klicken auf die Schaltfl che nderung
27. Sie die Zeitplaneinstellung ndern m chten verwenden Sie die Schaltfl che Zeitplan bearbeiten Die Zeitschaltuhr kann durch Bet tigen der Schaltfl che Zeitschaltuhr am ausgew hlten Ausgang manuell aus eingeschaltet werden Das Ausschalten der Zeitschaltuhr l sst den Ausgang im aktuellen Zustand aber dieser wird nun manuell gesteuert Das Einschalten der Zeitschaltuhr bringt die Ausg nge in den Zustand gem Zeitplan N Automatische Ausschaltung der Zeitschaltuhr Beachten Sie dass durch die Einschaltung eines Ausgangs mithilfe der Schaltfl che Stromversorgung gleichzeitig auch die Ausschaltung seiner Zeitschaltuhr erfolgt Darauf werden Sie im Dialogfenster der Ausgangseinstellung hingewiesen x output 1 LI Allgemein Zeitschaltuhr Ff watchdog Q x Fp A Zeitplan Work days H Zeitplan bearbeiten autput_2 3 00 6 00 9 00 12 00 15 00 18 00 21 00 Montag 00 00 24 00 O x T Dienstag 00 00 24 00 O Aq Mittwoch 00 00 24 00 Donnerstag 00 00 24 00 Freita 00 00 24 00 output 3 e 3 Samstag sonntag O f Abbildung 3 Einstellung der Zeitschaltuhr 15 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Watchdog Funktion f Watchdog dient der berwachung ob das angeschlossene Ger t im Netzwerk l uft Wenn das berwachte Ger t nicht in einem einstellbaren Intervall auf die Ping Fragen antwortet wird der Ausgang an der diese Funktion eingestellt ist f r die gegebene Zeit Aus und wieder Eingeschaltet
28. Tabelle 2 Bluetooth Variablen Mit diesen Variablen und deren Werten lassen sich auch komplexe Beispiele realisiern mehr finden Sie im Abschnitt A 10 Beispiele A 5 Aktionen von NETIOZ NETIO4 bietet au er den Variablen auch einige Aktionen die f r direkte Ansteuerung von angeschlossenen Ger ten oder von weiteren Ger ten im Netzwerk mit Aufruf von CGI Befehlen genutzt werden k nnen gesteuertes Ger t muss CGI unterst tzen devices system SetOut output 1 value false schaltet Ausgang Nr 1 aus Ger teaktionen output SetOut Ausgang Nr 1 bis 4 value devices system SetOut output 1 value true Ansteuerung des Ausgangsstatus true false aktiviert deaktiviert den Ausgang output Ausgang Nr 1 bis 4 ResetOut resetDelay devices system ResetOut value 1 resetDelay 10 Neustart des Ausgangs und i gespeicherten Ger ts Verz gerung des Ausgangsneustarts in Sekunden Soweit nicht anders angegeben wird der Einstellwert f r den jeweiligen Ausgang verwendet CustomCGI url Alle Modelle NETIOA devices system CustomCGI url http 192 168 0 1 Sendet eine HTTP GET Anforderung an URL an die ein Befehl gesendet werden cgi bin foo cgi die angegebene URL soll Reboot Sofortiger Neustart des Ger ts ohne Argumente devices system Reboot NETIOA ResetCumulativeConsumption output devices system ResetCumulativeConsumption Setzt den Verbrauchsz hler f r den output 1
29. aktiv ist und Ping Befehle sendet wenn der jeweilige Ausgang eingeschaltet ist Falls keine Schaltung durch die Zeitschaltuhr gesetzt ist muss der jeweilige Ausgang zuerst manuell eingeschaltet werden Neben der Bezeichnung eines eingeschalteten Ausgangs bei gleichzeitig aktiver Funktion Watchdog erscheint weiter die Schaltfl che Link mit der auf die IP Adresse des berwachten Ger ts gewechselt werden kann 17 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Verbrauchsmessung Nur f r ausgew hlte Modelle Diese Funktion ist nur f r ausgew hlte Modelle der Reihe NETIO4 verf gbar Vergewissern Sie sich bitte dass die Funktion bei Ihrem Modell unterst tzt wird Die einzelnen Modelle sind unter Kapitel 1 Vorstellung beschrieben output 1 a 85 W jetzt O 3 17 07 kWh seit 2013 12 10 19 28 53 output 2 O W jetzt 2 63 kWh seit 2013 12 10 19 28 53 output 3 e 85 W jetzt h Ae d L 17 38 kWh seit 2013 12 10 19 28 53 A output 4 O W jetzt 1 14 kWh seit 2013 12 10 19 28 53 Alle Ausg nge 5 170 W gesamt Abbildung 5 Verbrauchsmessung Mit dieser Funktion gewinnen Sie berblick ber den aktuellen und kumulierten Verbrauch der an die einzelnen Ausg nge angeschlossenen Ger te Der Verbrauch wird in der Ausgangsliste rechts neben den Bet tigungsschaltfl chen der einzelnen Ausg nge angezeigt Die erste Angabe ist der aktuelle Verbrauch in Watt W des an den jeweiligen Ausgang angeschlossenen Ger ts Neben de
30. der andere Verbraucher steuern NETIOA ist in mehreren Versionen mit verschiedenen Ausgangstypen erh ltlich Wir weisen darauf hin dass die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen der Benutzerschnittstelle eines Ausgangstyp entsprechen Die Ausg nge an Ihrem Produkt k nnen sich von den hier abgebildeten unterscheiden Dieses Handbuch gilt f r folgende Modelle NETIO4 Basismodell mit integriertem WLAN NETIOA All NETIOA mit zus tzlicher Verbrauchsmessung f r jeden Ausgang und mit Unterst tzung von Bluetooth 4 0 LE NETIO 4 Vorstellung 1 1 Charakteristik e Vier steuerbare Ausg nge e Standardisierte Ausg nge erm glichen einen direkten Anschluss vom gespeisten Ger t e Verf gbare Ausgangsvarianten DE FR CZ US oder UK e Jeder Ausgang verf gt ber eine eigene Status LED und Bet tigungstaste e Robustes Design jeder Ausgang besitzt einen eigenen berspannungsschutz e 1 2 Meter langes Netzkabel und Schalter am Ger t e R cksetzsicherung 15 A e Anmeldung mit verschl sseltem Passwort m glich e Unterst tzung von Bluetooth 4 0 LE f r Erweiterungen und Sensoren nur f r NETIOA All e Unabh ngiger Verbrauchsmesser f r jeden Ausgang nur f r NETIOA All e Status LEDs f r WLAN und Bluetooth e Watchdog zur berwachung der angeschlossenen Netzger te mit der M glichkeit diese neu zu starten e Die vom Benutzer erstellten Zeitpl ne erm glichen eine Zeitsteverung der Ausgangsschaltung e Nach ein
31. e megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak Con la presente Koukaam a s dichiara che questo Radio LAN device conforme ai requisiti essenziali ed alle talian Itallano Altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Latvian Latviski Ar So Koukaam a s deklar ka Radio LAN device atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saistitajjem noteikumiem Siuo Koukaam a s deklaruoja kad is Radio LAN device atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Lithuanian Lietuviu Hawnhekk Koukaam a s jiddikjara li dan Radio LAN device jikkonforma mal htigijiet essenzjali u ma MAESE MAN provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Niniejszym Koukaam a s o wiadcza e Radio LAN device jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz FOS POLSKI pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portuguese Portugu s Koukaam a s declara que este Radio LAN device est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Romanian Roman Slovak Slovensky Koukaam a s declar c acest dispozitiv f r fir respect cerin ele esen iale precum si alte dispozi ii relevante ale Directivei 1999 5 EC Koukaam a s t mto vyhlasuje Ze Radio LAN device spiha z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Slove
32. eeeessnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnneennnn 51 Aktion zur Ansteuerung eines Ausgangs auf Grundlage der Verf gbarkeit eines weiteren Ger ts im Netzwerk 52 Aktion f r zyklische Auslass Steuer 53 Aktionen um Ausg nge basierend auf der Verf gbarkeit von Bluetooth Ger ten ZU uM 53 Stell TT er Nin E EE 54 Kon ormilalserklar ung E 55 NETIO 4 Abbildungsverzeichnis l Ansteuerung der Ausg nge ueeeeeeeeenassnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnsnnnnnnnnnennnnnenn 12 2 Allgemeine Einstellung der Ausg nge ssseR nnn 14 3 Einstellung der Zeitschaltuhr uuueeeeeeeeeeeeneeenenenssnnnnnnnnnnnnnsssnnnnnnnnnnnnnnesnnnnnnnnnnnnnnnenennnennnnnn 15 4 Einschaltung der Funktion Watchdog uueeeeeeencenneeesssnnnnnnnnssnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnssnnnnnnnnnnsnsnnnnnnnennennnn 16 5 Verbrauchsmessung nennen eene nne neenhnn n nene rrr ss sene e nnns s seen ern n nennen 18 6 Z hler zur cksetzen E 19 7 Bluetooth Management 20 8 Benutzer hinzuf gen 2 9 Detaillierte Einstellung der Benutzerberechtigungen ssss 22 10 Benutzerdefinierten Zeitplan hinzuf gen 23 11 Ein sekundengenaues Intervall hinzuf gen 24 12 Akion Jaeger ee eine 25 13 Einstellung des Netzwerkmodus _ cceeeeeeeeennneeesssnnnnnnesssnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnsnnennnennennnsnnnnnnenn
33. egeben um die Genauigkeit zu bewahren also z B die Temperatur 24 5 C wird im Regelcode mit der Ziffer 2450 dargestellt Um die Integrit t des Systems zu bewahren l uft der vom Benutzer eingegebene Code in geschlossener Umgebung mit beschr nktem Zugriff auf Systemvariablen beispielsweise sind Ger tevariablen die Zugriff auf aktuelle Werte gew hren nur zum Lesen bestimmt Zudem ist der Lauf der Benutzeraktionen begrenzt um die M glichkeit auszuschlie en in einem endlosen Zyklus stecken zu bleiben Dies w rde einen normalen Systembetrieb unm glich machen Diese Grenze ist auf 32 000 Weisungen der virtuellen Maschine f r jedes Starten einer Benutzeraktion begrenzt Au erdem bietet die Lua Umgebung des NETIOA einige spezifische Funktionen die eine Mitwirkung des NETIO4 mit anderen Ger ten erm glicht A 3 Ansteuerung der Ausg nge Durchschalten der Ausg nge Der Status der Ausg nge kann durch den Befehl SetOut der zwei Argumente hat gesteuert werden Durch den Zahlenwert f r das Argument output wird bestimmt welcher Ausgang durchgeschaltet wird Die Ausgangsnummern entsprechen den Nummern der Ausgangs bersicht im Men Ausg nge Durch einen Wert value vom Typ Boolesches Argument wird entschieden ob ein Ausgang ein oder ausgeschaltet werden soll devices system SetOut output 3 value false schaltet Ausgang Ne 3 aus devices system SetOut output 1 value true schaltet Ausgang Nr 1 ein N War
34. ei der Auswahl nicht sicher belassen Sie den vorgew hlten Server pool ntp org Im Falle der manuellen Zeiteinstellung geben Sie das Datum im Format JJJJ MM TT und die Uhrzeit im Format HH MM SS ein Sie k nnen auch die Zeit mit Ihrem lokalen PC synchronisieren Anmerkung Ist Ihr NETIO4 beim ersten Start an ein Netzwerk mit Internetzugriff angeschlossen wird das Datum und die Uhrzeit in der Zeitzone des Nullmeridians automatisch eingestellt neTiOoa E 2013 12 20 14 03 59 EX Deutsch amp admin Da Abmeld myhNetio Netzwerk modus einen NTP Server benutzen Ausg nge 7 Funknetzwerk NTP Server 3 Bluetooth Adresse pool ntp org E Netzwerk Zeit manuell einstellen einstellungen H Benutzer OH Sichere Verbindung 3 Zeitpl ne SE Zeitzone GMT 1 00 Brussels Copenhagen Madrid Paris Pr zl Uhrzeit 7 Regeln deeg BI E Mail w Ver nderungen speichern LI Einstellungen 4 Firmware e System 3 Protokoll Abbildung 17 Datum und Uhrzeit einstellen Speichern Sie die Einstellung durch Klicken auf die Schaltfl che nderungen speichern E Mail Einstellungen Im linken Men w hlen Sie das Feld E Mail Die Einstellung wird zum Versenden von E Mail Nachrichten verwendet 31 Bedienung und Einstellung neTio a my Netio Ausg nge Bluetooth Benutzer Zeitpl ne Regeln Einstellungen Proto koll Netzwerk modus Funknetzwerk Netzwerk einstellungen
35. ei einem Problem mit der WLAN Verbindung blinken die LEDs LED 2 10 Akustische Signalisierung Eine akustische Signalisierung erfolgt in folgenden Situationen Einmaliges Piepen Das Ger t startet Zweimaliges Piepen Das Ger t wechselt in den Servicemodus Beginn der Wiederherstellung der Werkseinstellung Ende der Wiederherstellung der Werkseinstellung 2 11 Kommunikation ber die Schnittstelle KSHELL Die Vorgehensweise wird am folgenden Beispiel erkl rt 1 ffnen Sie das Fenster mit der Befehlszeile 2 Geben Sie den Befehl telnet 192 168 10 100 1234 ein ersetzen Sie die Adresse mit der Adresse Ihres Ger tes 3 Das Ger t sollte hnlich Antworten 100 HELLO 00000000 KSHELL V1 5 4 Nun k nnen Sie sich mit folgenden Befehl einloggen Login Name Passwort Wo Name der Benutzername und Passwort Ihr Passwort ist Wenn Sie den richtigen Benutzernamen und das richtige Passwort eingegeben haben lautet die Antwort seitens des Ger ts 250 OK Nun sind Sie angemeldet und k nnen NETIO ber die Befehle aus dem nachfolgenden Kapitel steuern Jede Relation bei der Kommunikation ber die Schnittstelle KSHELL hat eine eingeschr nkte G ltigkeit Dauert die Inaktivit t ca eine Minute an wird die Relation automatisch beendet Wenn Sie die Relation aufrechterhalten wollen k nnen Sie den Befehl noop verwenden 38 NETIO 4 Bedienung und Einstellung bersicht der Befehle f r KSHELL login lt name gt lt password gt
36. eispiel ohne die Befehle for a pairs f r das Scrollen der ganzen Tabelle event args Beim Verwenden des Ausl sers Eingehende CGI Anfrage wird im folgenden Beispiel der Argumentenwert bar mit dem Namen foo der eingehenden CGI im Systemprotokoll eingetragen doge eventscorges toe e P r die col in der Forw herp 77192 168 02 1 7Yevent roe bar wird im Protokoll der Were des Arguments foo eingetragen AN Bar 46 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache A 9 Funktionen und Bibliotheken Von den standardm igen Funktionen der Lua Sprache k nnen f r das Programmieren der Aktionen die Funktionen assert error ipairs next pairs pcall select tonumber tostring toboolean type unpack genutzt werden Aus der Bibliothek os sind nur die Funktionen os date os difftime os time verf gbar Zur Verf gung stehen auch alle Funktionen aus den Bibliotheken string und table Des Weiteren k nnen die f r NETIO4 spezifischen Funktionen der Lua Sprache verwendet werden delay Die Funktion delay seconds callback startet die Funktion callback nach der eingegebenen Sekundenzahl Die eigentliche Funktion delay wird sofort ausgef hrt und die Funktion callback l uft unabh ngig vom Mastercode Beispiel Wir erstellen die lokale callback Funktion local function delayedDate log wir haben eine verz gerte Datumsauflistung end Wir planen eine Funktionsverz gerung delay 5 delayedDate log v
37. eitpl ne E Regeln ZX Einstellungen Datum Uhrzeit DI E Mail A Firmware E Protokoll Lt System Abbildung 21 Systemeinstellungen Laufzeit Firmware Version Schaltverz gerung Tasten f r manvelle Steuerung sperren Status LEDs sperren KSHELL erlauben E 2014 01 14 23 32 56 CA Deutsch amp admin Da Abm Betriebszeit l Tage 4 Stunden 22 Minuten Firmware Version 2 3 0 dev Aktualisieren Schaltverz gerung 5 Sekunden Sperren der manuellen Steuerungstasten Alle Status LED ausschalten v KSHELL erlauben w Ver nderungen speichern Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Zeit seit dem letzten Neustart des Ger ts Aktuell installierte Version und Link f r ein m gliches Aktualisieren auf eine neuere Version Verz gerung in Sekunden zwischen dem Einschalten von zwei oder mehreren Ausg ngen Wie und wann diese Variable die Ausgangsschaltung beeinflusst erfahren Sie unter Gerade eingeschalteter Ausgang Durch Aktivierung der Option wird die Ausgangssteuerung mithilfe von Tasten deaktiviert Durch Aktivierung der Option werden die Status LEDs am Ger t deaktiviert Option zum Aktivieren KSHELL Kommunikation siehe Abschnitt 2 11 Kommunikation ber die Schnittstelle KSHELL Speichern Sie die Einstellung durch Klicken auf die Schaltfl che nderungen speichern Durch Bet tigen der Schaltfl che Auf Werkseinstellungen zur cksetzen wird NETIOA in die
38. eitung einer eingehenden CGI Anforderung mit Status nderung der Ausg nge Das erste Beispiel zeigt eine Aktion zur Bearbeitung einer eingehenden CGl Anforderung die eine Status nderung der Ausg nge beinhaltet Speichern Sie die Aktion mit dem Ausl ser Eingehende CGI Anfrage Die eingehende CGl Anforderung muss im Format http netio ip event port Oiu amp pass password sein W hlen Sie f r das Einschalten eines Ausgangs den Wert 1 f r das Ausschalten den Wert O f r einen Neustart den Wert i und u oder ein anderes Zeichen um den Status des jeweiligen Ausgangs im aktuellen Zustand zu belassen Als Argumentenwert Pass ist in der Aktion das gew hlte Passwort zu bergeben zer ae EE parsing porre arg value anc periormmine sie st derieon local function portparse s local portnumber 1 EE EE EE olchantimertealtehars if portnumber gt 4 then return end break if c 0 then devices system SetOut output portnumber value false elseif c 1 then devices system SetOut output portnumber value true elseif c i then devices system ResetOut output portnumber else do nothing end debug info remove comment syntax on the line bellow to access debug info logf CGI parser Port d obtain value 252 oom mimi ene portnumber portnumber 1 end end local port event args port local pass event args pass Set here your password The password will be required in the incoming CGI request for this acr ion
39. em Neustart oder dem Einschalten des Ger ts werden die Ausg nge in den vorherigen Zustand gebracht e Integration durch CGI Befehle NETIOA kann mithilfe von CGI Befehlen gesteuert werden und ber NETIO4 k nnen mithilfe von CGI Befehlen weitere Ger te gesteuert werden e LUA Skriptsprache f r die Systemintegration und Anpassung durch Systemintegratoren e Fortgeschrittene Integration mit XML API NDA pflichtig e E Mail Benachrichtigung ber die Schlie ung eines Ausgangs Zeitgebers oder Watchdog e Benutzerkonten mit einstellbaren Berechtigungen e Lokalisierte Benutzerschnittstelle f r CZ EN DE ES IT e Mobile Anwendungen f r mobile Ger te mit iOS und Android zur Fernsteuerung der Ausg nge e Unterst tzte Protokolle HTTP HTTPS SMTP DNS NTP UPnP DHCP Vorstellung 1 2 Spezifikation Versorgungsspannung Geschaltete Ausg nge Sicherung Mit Mikroabschaltung Schaltzyklen maximal Maximale Sto spannung Verbrauch Materialien Schnittstelle Antennen Abmessungen Umgebung Schutzart Schutzklasse Schalter der Kategorie NETIO 4 90 240 V 50 60 Hz 15 A EU 15 8 A 90 240 V ingesamt EU 8 8 A 90 240 V jeder Ausgangt US 15 8 A 90 240 V ingesamt US 12 8 A 90 240 V jeder Ausgang Eingebaute 15 A Sicherung p 1E5 1 5 kV 4 1 W Materialgruppe Illa 1x RJ 45 10 100 Mbit s Wi Fi 802 11b g n 2 4 GHz Bluetooth 4 0 LE 2 4 GHz nur f r NETIOA All
40. en Adresse im Computernetzwerk Das Zielger t muss das ICMP Protokoll unterst tzen Aufgrund der Ger teverf gbarkeit ist es m glich eine benutzerdefinierte Aktion mit einem Aufruf der callback Funktion auszuf hren Das optionale Argument ist die Geltungsdauer einer Anforderung in Sekunden ping address example com Eimeour 60 callback function o log duration o duration end Wie im vorherigen Beispiel gezeigt kann die callback Funktion von der ping Funktion nach ihrer Ausf hrung eine Tabelle mit folgenden Argumenten und R ckfallwerten erhalten e success ping success true false e duration ping duration value in miliseconds e errorlnfo error description text Mit diesen R ckfallwerten k nnen in das Ereignisprotokoll des NETIO4 Ger ts Informationen ber die Verf gbarkeit eines beliebigen Servers oder von anderen Ger ten geschrieben werden Verwenden Sie f r das folgende Beispiel den Aktionsausl ser Systemvariablen wurden aktualisiert die Aktion wird alle 10 s erfolgen ping example com and log the result local function logPingResult o if o success then log example com ping OK in time Oo duration else log example com ping FAILED o errorInfo end end ping address example com callback logPingResult ffnen Sie nach dem Einf gen und Speichern der Regel das Ereignisprotokoll 50 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache A 10 Beispiele Eine Aktion zur Bearb
41. en dienen vier Schaltfl chen neben jedem Ausgang Das Schaltfl chenpaar unter dem Strich ist f r Sammelaktionen vorgesehen nEeETIO 4 amp 4 2013 12 19 myhletio output 1 Ausg nge Bluetooth A Benutzer 3 Zeitpl ne E Regeln n Einstellungen DN Protokoll Alle Ausg nge 0 Abbildung 1 Ansteuerung der Ausg nge Die Schaltfl che Stromversorgung steuert direkt die Ausgangseinspeisung Die Schaltfl che eines eingeschalteten Ausgangs leuchtet gr n beim Schaltvorgang leuchtet sie orangenfarbig und wenn sie ausgeschaltet ist leuchtet sie grau Der Ausgang der gerade eingeschaltet wird kann durch Klicken auf die Schaltfl che Stromversorgung ausgeschaltet werden Die Schaltfl che Neustart schaltet die Stromversorgung eines an den Ausgang angeschlossenen Ger ts aus und wieder ein Dabei gilt eine definierte Neustartverz gerung Nur ein eingeschalteter Ausgang kann neu gestartet werden Ein Neustart erfordert eine 12 NETIO 4 Bedienung und Einstellung u gewisse Wartezeit von einigen Sekunden Diese kann im Abschnitt Allgemeine Einstellung der Ausg nge eingestellt werden Bei einem gerade neu gestarteten Ausgang leuchtet die Schaltfl che Neustart gr n 4 Gerade eingeschalteter Ausgang Die tats chliche Einschaltzeit eines Ausgangs wird durch die Einstellung der Systemvariablen Einschaltverz gerung im Abschnitt Systemeinstellungen dann beeinflusst wenn im gleichen Moment oder kurz darauf
42. en speichern Mit der Schaltfl che Test E Mail verschicken k nnen Sie dann die korrekte Einstellung testen 32 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Aktualisierung der Firmware Der Abschnitt Firmware dient zur Aktualisierung der Firmware in Ihrem Ger t Details ber die installierte Firmware Version erhalten Sie durch Klicken auf die Schaltfl che Details anzeigen neTioa E 2014 01 07 12 22717 EX Deutsch amp admin Da tele myMNetio Netzwerk modus Firmware Version 2 3 0 dev Suche nach Aktualisierungen Ausg nge Funknetzwerk Erstellungsdatum 2014 01 03 Bluetooth ML Modell netio4 einstellungen Variante basic Benutzer Sichere Firmware name N A Verbindung Zeitpl ne Firmware Version n62483ed Datum Regeln ndis Fingerabdruck des 8D 68 9F Produktschl ssels Tw PUR E Mail Details ausblenden g Alle verf gbaren Firmwareversionen anzeigen Firmware Protokoll System Aus Datei aktualisieren Abbildung 19 Details ber die installierte Firmware NETIOA l sst sich einfach ber das Ger tenetz aktualisieren wenn es mit dem Internet verbunden ist und die Netzwerkschnittstelle korrekt eingestellt ist Alle verf gbaren Versionen k nnen mithilfe der Schaltfl che Alle verf gbaren Firmwareversionen anzeigen angezeigt werden Aktualisieren Sie anschlie end mithilfe der Schaltfl che Suche nach Aktualisierungen Lesen Sie bei einzelnen Versionen der Firmware bitte sorgf ltig die Versionshi
43. erbindung HTTPS Einschalten Ausg nge Funknetzwerk CGI in kann unsichere Verbindung HTTP verwenden E Netzwerk Zertifikat g ltig bis 2015 01 03 16 04 14 Create New Certificate einstellungen Fingerabdruck SHA1 DB 01 2A F2 EF 74 3D A2 E6 EC CE DB 9F 3bE 6D 73 DF 21 AF 92 Bluetooth amp Benutzer B sichere Verbindung w Ver nderungen speichern 3 Zeitpl ne 8 m Datum Uhrzeit 7 Regeln E Mail LC Einstellungen ks a 2 Firmware Abbildung 16 Einstellung einer sicheren Verbindung Im Men erscheint eine Information ber die G ltigkeit des Zertifikats und Schl ssels Falls erforderlich k nnen Sie mithilfe der Schaltfl che Neues Zertifikat erstellen ein neues Zertifikat erstellen Wenn Sie auch weiterhin eingehende CGl Anforderungen verwenden m chten w hlen Sie CGl in kann unsichere Verbindung HTTP verwenden 30 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Zeiteinstellung Im linken Men w hlen Sie das Feld Datum Uhrzeit Durch die Auswahl einer Stadt wird zuerst die Zeitzone in der NETIOA betrieben wird festgelegt kann sich von der Zeit des Computers von dem Sie sich an NETIO4 anschlie en unterscheiden Das Ger t unterst tzt zwei Methoden der Zeiteinstellung Die Zeit kann manuell oder ber einen NTP Server f r die automatische Zeitsynchronisation eingestellt werden Bei der automatischen Zeitsynchronisation wird einfach die Adresse des NTP Servers eingegeben Sind Sie b
44. erhalten Ethernet mit WLAN ber eine WLAN Bridge verbunden Der DHCP Server ist in diesem Modus nicht verf gbar Der Modus Netio Konfiguration ist dem Modus Wi Fi Access Point hnlich aber das Ethernet Netzwerk und WLAN sind in diesem Fall getrennt WLAN nicht mit Ethernet verbunden und ber die WLAN Schnittstelle mit IP Adresse 192 168 2 78 l uft der DHCP Server im Netzwerk 192 168 2 0 24 Je nach gew hltem Netzwerkmodus werden Sie aufgefordert entsprechende nderungen der Einstellung an der prim ren Netzwerkschnittstelle und dem WLAN vorzunehmen falls notwendig Um den ausgew hlten Netzwerkmodus erfolgreich einzustellen m ssen Sie alle erforderlichen nderungen vornehmen WLAN Einstellung W hlen Sie im linken Men Einstellungen den Men punkt WLAN Je nachdem welcher Netzwerkmodus aktiv ist stellen Sie die weiter unten beschriebenen Men punkte ein N W hlen Sie zuerst den Netzwerkmodus Als Erstes muss ein Netzwerkmodus gew hlt werden der ermittelt ob die WLAN Schnittstelle eingeschaltet ist und in welchem Modus sie aktiv ist Im Modus Kabel ist das WLAN ausgeschaltet und das Men ist nicht verf gbar Sind Sie mit dieser Einstellung nicht sicher fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder Internetdienstanbieter neTiOoa 3 2014 01 14 22 01 02 AX Deutsch amp admin D myNetio Netzwerk modus Mode access point wi fi is secondary network interface Ausg nge 7 Funknetzwerk
45. erz gerte Datumsauflistung geplant diese Meldung wird sofort angezeigt Anmerkung Die Folgefehler bei der Bearbeitung der verz gerten Funktionen werden standardm ig nirgends aufgezeichnet Dies kann evtl mit der Funktion pcal umgangen werden local Eeer ges EE EE Sedem Der Zugriffsversuch auf ein nicht vorhandenes Ger t und oder eine nicht vorhandene Aktion verursacht einen Fehler end local r merionslognronghrror local result errorMessage pcall wrong if result false then logf Funktion fehlgeschlagen mit einem Fehler Sait errorMessage end end delay l logWrongErrors milliDelay Die Funktion millidelay milliseconds callback funktioniert wie delay verwendet jedoch Millisekunden anstatt Sekunden Die minimal einstellbare Verz gerung betr gt 50 ms Die callback Funktion kann auch direkt in einem Parameter definiert werden 27 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache devices system SetOut output 1 value true schaltet Ausgang Nr 1 ein milliDelay 500 function devices system SetOut output 2 value false ein end schaltet Ausgang Nr 2 nach 500 ms aus log Die Funktion l1og Meldung tr gt eine Meldung im Ereignisprotokoll des NETIO4 ein das ber seine Webschnittstelle zug nglich ist Die Meldung kann Ersetzungscode in Form von variable enthalten der durch die Werte der globalen Variablen im System ersetzt wird Beispiel log Aktuelle CPU Aus
46. ev rev n41949c6 2014 01 13 9netio4 Session for user admin has been terminated reason timeout Session for user admin has started Application started version 2 3 0 dev rev n41949c6 2014 01 13 9netio4 Session for user admin has been terminated reason logout Session for user admin has started Application started version 2 3 0 dev rev n41949c6 2014 01 13 9netio4 Session for user admin has been terminated reason timeout Session for user admin has started Application started version 2 3 0 dev rev n41949c6 2014 01 13 netio4 Session for user admin has been terminated reason timeout port outputl state state on port output3 state state on port output2 state state on port output4 state state on port outputl state state on port output3 state state on Aktualisieren In Datei exportieren Protokoll leeren Abbildung 22 Protokoll Das Protokoll enth lt Informationen ber den Ger tebetrieb Die Aufzeichnungen werden automatisch von der aktuellsten Information absteigend angeordnet Durch Verschieben der Bildlaufleiste nach unten oder durch die Bet tigung des Mausrades werden ltere Aufzeichnungen nacheinander angezeigt Mithilfe der Schaltfl che Aktualisieren werden die jeweiligen Aufzeichnungen neu geladen Der Protokollinhalt kann im HTML Format exportiert werden Klicken Sie auf die Schaltfl che In Datei exportieren und speichern Sie die Datei Verwenden Sie f
47. lastung des NETIOA4 betr gt devices system averageLoad Status Ausgang Nhes al Lee gt elewalees EE EE log Ereignis event name wurde bearbeitet Hinweis Eine mit 105 durchgef hrte Ersetzung kann nicht auf lokale Variablen zugreifen daher wird der nachstehende Code nicht funktionieren local too 1 log merrt roo ist crnoo PEUT o TIN Go ANE EE ede OIETIE SIS STI Dies kann allerdings unter Verwendung einer globalen Variablen gel st werden foo 1 foo ist jetzt die globale Variable doc mert troo ist dos oder mithilfe der Funktion logf ohne diese Begrenzung iocal Eoo i logi Werte COO 1st EE logf Die Funktion logf messageFormat funktioniert wie log jedoch IST messageFormat eine Kette mit Ersetzungscode die durch weitere Parameter von 1o5 ersetzt wird unter denen auch Funktionen sein k nnen Die wichtigsten Parameter f r die Formatfestlegung sind e s Ausgabe als Kette e Ausgabe als Nummer Beispiele 48 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache logf Zeit auf dem Ger t s Ereignis s os date H M S event name Druckt die lokale Zeit des Ger ts und den Ereignisnamen f r die automatisch ausgef hrten Aktionen logf UNIX Zeit auf dem Ger t d Zahl der angemeldeten Benutzer d os time devices system sessionCount druckt die Zeit im UNIX Format sowie die Zahl der angemeldeten Benutzer Hinweis Genaue Forma
48. legende Beschreibung der Lua Sprache und ihrer Syntax finden Sie in der Anlage Anhang A Beschreibung der Lua Sprache Zur Vereinfachung und Erleichterung der Codierung wird die Syntaxhervorhebung der Lua Sprache unterst tzt 25 NETIO 4 Bedienung und Einstellung 2 6 Ger teeinstellung F r die richtige Funktion des Ger ts ist es n tig die Einstellung Aufmerksam zu machen Durch Klicken auf LZ Einstellungen im linken Men wird ein Untermen angezeigt in dem einzelne Produkteinstellungen gew hlt werden k nnen Netzwerkmodus Um die NETIO4 Netzwerkschnittstellen richtig einzustellen klicken Sie im linken Men Einstellungen auf die Schaltfl che Netzwerkmodus Sie k nnen aus vier verschiedenen Netzwerkmodi w hlen je nach dem ob Sie eine Ethernet und oder WLAN Schnittstelle verwenden Wenn Sie kein WLAN auf Ihrem NETIOA verwenden m chten w hlen Sie Modus Kabel Ihr NETIOA ist ber Ethernet angeschlossen prim re Netzwerkschnittstelle und WLAN ist ausgeschaltet neTioa E 2014 01 14 09 51 34 A Deutsch amp admin Da Abmelde myNetio 5 Netzwerk modus Cable Connects to a local network using the ethernet Funknetzwerk able Turns the Wi Fi adapter off Ausg nge Ka Bluetooth P4 Netzwerk einstellungen LE Wi Fi Client amp Benutzer Ba Sichere Connects to a local Wi Fi network Verbindung Uses the ethernet cable as fallback access to O 3 Zeitpl ne Netio Datum Doesn
49. les local port 4 Change output number of controlled port here local device 192 168 0 100 Change ping destination address here gt Callback funmncciom for ping PUNCE bere comment out logf commands after debugging local function pingAndRun e local porcSrtarce devices System ouTtput s EE gt CWO Cors c NT CONCAarCenarion OE che system variable name Ego WISI rare if o success and portState off then logt EE OK Stace Of EE 0 15 g6 Eia ng perer d EE POLE A devices system SetOut output port value true elseif o success and portState off then logt ZPING Or burt Stace of ext pulos 85 onera molt pori polt si dite gt O notang Ir Bing Success and portstrakeris dirrerene than e else do nothing if the device is unreachable or you can turn off the same output by uncommenting of following line devices system SetOut output port value false logt YPING PALL State er OUTOU sd LS 284 7 Bert portstate end end malin program wich che callback unction S BY GPS CEMENTO ping address device timeout 5 callback pingAndRun 52 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache Aktion f r zyklische Auslass Steuer Ein weiteres Beispiel wird mit Verz gerungsfunktion von Schaltzust nden einzelner Ausg nge nach einer gewissen Zeit Aktion verwendet immer noch lokale Funktion Cycler die Argumentation mit der Nummer erh lt wie viele Wiederholungen Aktion wollen wir Speichern Sie diese Ak
50. mene nderungen an diesem Ger t k nnen zur Besch digung des Ger ts f hren oder einen Brand ausl sen Verhindern Sie den Kontakt mit Fl ssigkeiten und setzen Sie das Ger t nicht hohen Temperaturen aus Bewahren Sie das Ger t vor Fall Schlie en Sie nur die Ger te an die f r den elektrischen Netzbetrieb genehmigt sind Nicht hintereinander stecken Kabelstecker muss leicht zug nglich sein 1OSpannungsfrei nur bei gezogenem Stecker 11 Funktioniert das Ger t nicht richtig trennen Sie es vom Stromnetz und kontaktieren Ihren H ndler NETIO 4 1 Vorstellung NETIO4 ist ein multifunktionaler Stromversorgungsregler Dieses Ger t ist f r die Stromsteuerung ber eine Web Schnittstelle bzw CGl Befehle bestimmt Dank der Netzwerkmanagement Technologie auf Basis von IP Protokollen kann der Benutzer die Stromversorgung eines externen Ger ts Verbrauchers ber einen mit dem lokalen Netzwerk oder dem Internet verbundenen Computer steuern und ermitteln F r die Ger testeuerung ist kein spezielles Programm erforderlich Die Web Schnittstelle ist in der Firmware bereits integriert Mit ihrer Hilfe k nnen das gesamte Ger t sowie die einzelnen Ausg nge gesteuert und konfiguriert werden Stellen Sie sich vor Sie reisen durch die Welt und Sie k nnen aus der Ferne oder ber einen Zeitschalter die Stromversorgung Ihrer elektrischen Verbraucher wie Computer Server Router Gateways Sicherungs berwachungssysteme o
51. n Schaltfl chen zur massenweisen Steuerung der Ausg nge befindet sich eine Anzeige des aktuellen Verbrauchs f r alle Ausg nge Bei einem ausgeschalteten Ausgang wird der aktuelle Verbrauch als O W angezeigt Die zweite Angabe jedes Ausgangs zeigt den Kumulierten Verbrauch in Wattstunden Weh ggf Kilowattstunden KWh in einem Zeitraum an d h der Gesamtverbrauch der an den jeweiligen Ausgang angeschlossenen Ger te seit einem gew hlten Datum bis heute In der Grundeinstellung wird der kumulierte Verbrauch seit dem ersten NETIO4 Einschalten gez hlt wenn eine automatische Zeitaktualisierung von 18 NETIO 4 Bedienung und Einstellung NTP Server bereits erfolgte Vergewissern Sie sich dass die Datum und Uhrzeiteinstellung im Abschnitt Zeiteinstellung korrekt ist Wechseln Sie zur Einstellung von Datum und Uhrzeit zu 7 Allgemeine Einstellung der Ausg nge und klicken Sie auf die Schaltfl che Z hler zur cksetzen wodurch ein neuer Nullpunkt der kumulierten Verbrauchsmessung ab diesem Augenblick gesetzt wird UM See x output 1 n Allgemein Zeitschaltuhr Ff watchdog Mame des Ausgangs output 1 Wiedereinschalt Verz gerung 5 Sekunden Leistungsaufnahme 17 07 kWh seit 2013 12 10 Z hler zur cksetzen wv Ver nderungen speichern Abbildung 6 Z hler zur cksetzen 2 2 Bluetooth Ausgew hlte NETIO4 Modelle unterst tzen bis zu drei Bluetooth 4 0 LE nachfolgend BT Ger te Sie k nnen Ak
52. ne h here Genauigkeit eines bereits erstellten Intervalls muss dieses angeklickt werden Daraufhin ffnet sich die Zeiteinstellung f r den Start und das Ende des Intervalls Hier k nnen Zeiten sekundengenau eingestellt werden Klicken Sie zum Speichern der neuen Werte auf die Schaltfl che OK Klicken Sie zur Erstellung eines neuen Intervalls durch Eingabe genauer Werte auf den gew nschten Tag und die jeweilige Uhrzeit an einer Stelle an der noch kein Intervall erstellt wurde Intervall hinzuf gen Von 03 40 12 03 40 22 Abbildung 11 Ein sekundengenaves Intervall hinzuf gen A Zeitplan l schen Durch das L schen eines Zeitplans werden alle Zeitschaltuhren die f r diesen Zeitplan erstellt wurden automatisch deaktiviert Der Status der vorhandenen Ausg nge wird sich nicht ndern jedoch werden sie nun manuell gesteuert 24 NETIO 4 Bedienung und Einstellung 2 5 Einstellung der Aktionen Aktionen dienen zur Erstellung von Regeln nach denen NETIO4 die gew nschte Aktion automatisch ausf hrt W hlen Sie zur Verwaltung der Aktionen im linken Men den Men punkt Aktion Eine neue Aktion wird durch die Schaltfl che Neue Regel erstellen hinzugef gt Im oberen Formularbereich wird bestimmt auf welchen Impuls die Aktion durch die Wahl Ausl ser ausgef hrt wird Dies geschieht jedoch nur in einem vorgegebenen Zeitraum der durch Auswahl eines benutzerdefinierten Zeitplans festgelegt ist neTIiOoa E 2014 0134 21
53. ngeschlossenen Ger te ab Vor dem Wiedereinschalten des NETIOA muss es zun chst abk hlen Dies kann unter Umst nden mehrere Minuten dauern F r das Wiedereinschalten des NETIO4 muss die R cksetzsicherungstaste gedr ckt werden K nnen Sie die Taste nicht herunterdr cken lassen Sie das Ger t abk hlen Bevor Sie alle Ger te wieder an die Ausg nge anschlie en berpr fen Sie ob der Versorgungsabbruch nicht durch einen Fehler eines angeschlossenen Ger ts verursacht wurde 40 NETIO 4 Anhang A Beschreibung der Lua Sprache NETIOA nutzt die Skriptsprache Lua die dem Benutzer erm glicht die Funktionalit t des Ger ts anhand von Benutzeraktionen zu erweitern Diese Aktionen k nnen auf u ere Impulse sowie auf eingehende CGI oder Ereignisse des eigentlichen NETIO4 Ger ts reagieren z B durch Versenden einer E Mail an den Benutzer Aufruf einer ausgehenden CGl Anforderung an ein anderes Ger t u A A 1 Grundlagen der Lua 5prache Eine Einf hrung in die Programmierung in Lua Sprache kann im Buch Programming in Lua gefunden werden http www lua org pil Die kostenlos erh ltliche Version befasst sich mit Lua 5 0 NETIO4 verwendet Lua 5 1 aber der Unterschied zwischen den beiden Versionen ist zu vernachl ssigen F r Lua 5 1 gibt es ein erweitertes Referenzhandbuch http www lua org manual 5 1 manual html in dem alle Steuerstrukturen und integrierte Funktionen beschrieben sind Ein einfacher Befehl kann wie f
54. nian Slovensko Koukaam a s izjavlja da je ta radio LAN device v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Por medio de la presente Koukaam a s declara que el Radio LAN device cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Spanish Espa ol Swedish Svenska H rmed intygar Koukaam a s att denna Radio LAN device st r verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG Koukaam a s bu kablosuz cihaz n temel gereksinimleri ve 1999 5 EC yonergesindeki ilgili ko ullar kar lad n Turkish Turk beyan eder 55 NETIO 4 EG KONFORMIT TSERKL RUNG C Hersteller Importeur KOUKAAM a s Adresse T rkova 2319 5b 149 00 Praha 4 Tschechische Republik Produktbeschreibung NETIOA DE v3 NETIO A ALL DE v3 NETIOA FR v3 NETIOA ALL FR v3 EMV F r das oben genannte Produkt wird hiermit best tigt dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht die in der Richtlinie ber die elektromagnetische Vertr glichkeit 1999 5 EG festgelegt sind Harmonisierter Standard Zur Beurteilung des Erzeugnisses hinsichtlich der elektromagnetischen Vertr glichkeit wurden folgende Normen herangezogen EN 55022 2010 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2013 EN 55024 2010 ETSI EN 301489 1 V1 9 2 2011 ETSI EN 301489 17 V2
55. nung Durch die Ausgangssteuerung mit Benutzeraktionen wird die automatische Funktion Zeitschaltuhr ausgeschaltet falls sie am jeweiligen Ausgang eingeschaltet war 42 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache R cksetzen der Ausg nge Der Status der Ausg nge kann durch den Befehl ResetOut der zwei Argumente hat zur ckgesetzt werden Mit dem ersten obligatorischen Argument output gleich wie beim Befehl SetOut oben bestimmt wird der Ausgang zur ckgesetzt Mit dem zweiten optionalen Argument resetDelay wird die L nge der Verz gerung bei einer Ausgangsr cksetzung festgelegt Zeit vom Ausschalten bis zum Wiedereinschalten devices system ResetOut output 4 resetDelay 10 setzt den Ausgang Nr 4 mit 10 Sekunden Verz gerung zur ck A Z Variables Ger t nETIOZ Interne variable Ger te vom Typ NETIOA sind ber das Objekt devices system zug nglich Beispielsweise wird die CPU Auslastung ber die Variable devices system averageLoad ermittelt Variables Ger t NETIO4 in Aktionen Nimmt Werte an output state on off starting Status Ausgang 1 resetting Nimmt Werte an on off starting Status Ausgang N N steht f r 1 bis 4 resetting a n Freier Speicherplatz auf dem internen Flash Speicher Vana Der gesamte freie Speicherplatz auf dem internen Flash Speicher Stellt den durchschnittlichen CPU Wert system load f r die letzten 5 Minuten averageload Nummer multipliziert mit 100 dar Ideal ist
56. nweise durch welche die Liste der Fehlerbehebungen und Verbesserungen in der neuen Version beschreiben Um die ausgew hlte Firmware herunterzuladen klicken Sie auf X mit dem Namen Die bereits heruntergeladene Firmware ist gr n hervorgehoben und besitzt eine Legende Klicken Sie zum Installieren der heruntergeladenem Firmware auf die Schaltfl che mit dem Namen der Firmware und best tigen Sie anschlie end die Installation mithilfe der Schaltfl che Aktualisierung installieren Wenn Sie die heruntergeladene Firmware gleich installieren m chten aktivieren Sie beim Download die Option Nach Download Abschluss automatisch installieren 33 Bedienung und Einstellung NETIO 4 Eine Alternative zur Aktualisierung ber das Internet bietet die Option Aus Datei aktualisieren Zun chst ben tigen Sie den Produktschl ssel Ihres Ger ts Klicken Sie hierf r auf die Schaltfl che Produktschl ssel laden Eine detaillierte Anleitung zum Firmware Download finden Sie auf der Seite htp update netio products com Wahlen Sie anschlie end die neue Firmware Datei aus und klicken Sie auf Firmware installieren um die Installation zu starten neTIio4 myhNetio Ausg nge Bluetooth Benutzer Zeitpl ne Regeln Einstellungen Protokoll Netzwerk modus Funknetzwerk Netzwerk einstellungen Sichere Verbindung Datum Uhrzeit E Mail Firmware System E 2014 01 09 12 45 35 X Deutsch amp admin Da Abmel
57. olgt aussehen les Halle Welt Die Funktion 105 ist eine spezifische Funktion die eine Meldung direkt in das Ereignisprotokoll des NETIO4A schreibt Sie kann beispielsweise verwendet werden um zu berpr fen ob eine Aktion gestartet wurde oder zum Erhalt anderer Informationen Die untere Abbildung zeigt die anhand der aktivierten Regel geschriebene Erfolgsmeldung neTiOoa E 2014 01 08 09 49 26 CX Deutsch amp admin Da Abmeld myhNetio Zeit Typ Nachricht 2014 01 08 09 48 06 INFO Hello world Ausg nge 2014 01 08 09 48 00 INFO The log has been cleared Bluetooth H Benutzer 3 Zeitpl ne A Regeln e Einstellungen 3 Protokoll Abbildung 23 Ausgabe der Funktion log Z1 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache Die Funktion 10g unterst tzt auch das Einf gen eines Variableninhalts des Ger ts direkt in den Ausgabetext log Hallo Welt Befehle mit Semikolon oder Leerzeichen trennen log Ereignisname ist S event name loggt den Ereignisnamen bei dessen Aufruf ein w hlt geeigneten Aktionsausl ser das Bindestrichpaar bezeichnet den Kommentaranfang A Z Spezifikation der Lua Umgebung in nETIOZ Wegen Hardwareeinschr nkungen verwendet NETIOA die Lua Sprache ohne Unterst tzung der Dezimalzahlen Die Arithmetik unterst tzt daher nur ganze Zahlen im Gegensatz zu standardm figen Sprachdistributionen Alle Eingabewerte werden deshalb im Vielfachen der Zahlen ang
58. r Suche erlauben Netzwerkeinstellungen zu ndern auszuschalten nachdem das Ger t im Netzwerk gefunden wurde und die prim re Ver nderung der grundlegenden Netzwerkparameter stattgefunden hat Durch Bet tigen der Schaltfl che Lokalisieren blinkt die rote LED am Ausgang Nr 1 und erleichtert so das physische Auffinden des ausgew hlten NETIO4 wenn mehrere Ger te im Netzwerk vorhanden sind N Warnung Nach einer Parameterver nderung der Netzwerkeinstellung kann es notwendig sein das NETIOA an seiner neuen Adresse zu suchen Benutzen Sie dazu ein Web Suchinstrument an der Adresse http discover netio products com Speichern Sie die Einstellung durch Klicken auf die Schaltfl che nderungen speichern Einstellung einer sicheren Verbindung W hlen Sie im linken Men Einstellungen den Men punkt Sichere Verbindung NETIO4 unterst tzt sichere Verbindungen ber HTTPS Um diese Funktion zu nutzen aktivieren Sie die Option Eine sichere Verbindung HTTPS Einschalten und best tigen Sie mit nderungen speichern Anschlie end wird ein selbst signiertes Zertifikat generiert das automatisch an das Webger t weitergeleitet wird Alle aktiven Verbindungen werden w hrenddessen abgebrochen und dann wieder hergestellt In Ihrem Web Browser muss eine dauerhafte Ausnahme f r das erstellte Zertifikat eingestellt werden neTiOo4a 2014 01 14 922 4517 EX Deutsch amp admin Da Abmelder myhNetio Netzwerk modus v Eine sichere V
59. schaltet aber Ausgang 2 erst 7 Sekunden nach dem Neustart beider Ausg nge Zur Neustartverz gerung von 5 Sekunden werden noch 2 Sekunden der eingestellten Einschaltverz gerung hinzugef gt die nach der Wiedereinschaltung von Ausgang 1 neu gez hlt wurde ge x output I LI Allgemein Zeitschaltuhr p Watchdog Mame des Ausgangs output 1 Wiedereinschalt Verz gerung 5 output 2 Ou 3 C output 3 e 0 3 D ef output 4 Abbildung 2 Allgemeine Einstellung der Ausg nge Mit Anklicken von Ver nderungen speichern wird die Einstellung gespeichert 14 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Zeitschaltuhr Funktion Zeitschaltuhr dient zur Zeitsteuerung beim Ein Ausschalten eines Ausgangs zur vorgegebenen Zeit Der Zeitraum der Einschaltung des jeweiligen Ausgangs wird durch eine Zeitplanauswahl festgelegt Nach der Auswahl eines Zeitplans werden die Einschaltintervalle des jeweiligen Ausgangs nach diesem Zeitplan grafisch dargestellt Best tigen Sie eine Zeitplan nderung mit der Schaltfl che nderungen speichern Nach dem Speichern der nderungen wird die Zeitschaltuhr automatisch aktiviert und der Ausgang gem Zeitplan angesteuert Sollte ein eingeschalteter Ausgang durch die Zeitschaltuhraktivierung ausgeschaltet werden muss diese nderung im Dialogfenster der Ausgangseinstellung best tigt werden W hrend der Einstellung der Zeitschaltuhr k nnen die angezeigten Zeitpl ne nicht ge ndert werden Wenn
60. se optionalen Parameter erm glichen eine bessere Intervallsteuerung f r ein wiederholtes Versenden von E Mails Der folgende Code setzt das Mindestintervall f r wiederholtes Senden von Nachrichten in 30 Minuten sowie einen bestimmten Intervallschl ssel so dass alle Nachrichten die mit diesem Code geschickt wurden in die gleiche Limitkategorie der Nachrichtensendung einbezogen werden auch wenn der Betreff unterschiedlich sein kann mail john example com Ereignis mit Namen S event name ist eingetreten Ein Ereignis steht au gt 0 60 some event eoming Die Funktion mai1 0 stellt den booleschen Wert true oder false zur ck Dieser bestimmt ob die Nachricht zum Versenden bergeben oder durch einen Filter zur Begrenzung der Nachrichtenanzahl im vorgegebenen Zeitintervall blockiert wurde 49 NETIO 4 Beschreibung der Lua Sprache local ret mail john example com mail hello 60 if ret true then log wir versuchten eine E Mail zu senden Wir weisen darauf h n dass die E Maair an Wirklechke E momentan niche verschiecke werden muss Die Details dieser Situation werden im Protokoll der Systemereignisse aufgenommen NETIO4 else log die E Mail wurde nicht versandt weil es h ufiger als einmal pro Minute w re end ping Die Funktion ping address timeout callback erm glicht eine berpr fung der Verbindungsfunktionalit t zwischen dem NETIO4 Ger t und weiteren Ger ten an einer bestimmt
61. stecken m chten Speichern Sie die Einstellung durch Klicken auf die Schaltfl che nderungen speichern Netzwerkeinstellung W hlen Sie im linken Men Einstellungen den Men punkt Netzwerk Die einfachste Wahl ist DHCP verwenden Wenn Sie sich ein DHCP Server im Netzwerk befindet stellt das Ger t die IP Adresse und weitere Parameter automatisch ein Wenn Sie aber sicher gehen wollen dass sich die IP Adresse nicht ver ndert ist es besser Statische IP Adresse zu w hlen und weitere Parameter manuell einzustellen 28 Bedienung und Einstellung neTiOo4 myNetio Netzwerk modus Ausg nge Funknetzwerk Bluetooth Netzwerk einstellungen Benutzer Sichere Verbindung Zeitpl ne Datum Uhrzeit E Mail Einstellungen Firmware Protokoll amp 7 Regeln LV B System Abbildung 15 Netzwerkeinstellung 3 2014 01 15 08 20 14 A Ethernet Wi Fi MAC Adresse DHCP benutzen NETIO 4 amp admin B Abmeld 24 A4 2C 0F 03 04 Statische IP Adresse einstellen IP Adresse Netzwerk Maske Standard Gateway DNS Server Hostname Domain 192 168 46 53 255 255 240 0 192 168 47 254 192 168 47 254 myNetio example net v UPnP Pr sentation aktivieren UPnP Port Weiterleitung aktivieren v Dem Programm zu der Suche des Ger ts im Netzwerk erlauben die Netzwerkeinstellungen zu ndern
62. stellt werden neTioa E 2014 01 14 21 13 38 A Deutsch amp admin Da Abmeld myNetio Always x My Schedule Ausg nge My Schedule x Den ganzen Bluetooth Weekend x Tag 3 00 6 00 9 00 12 00 15 00 18 00 21 00 Montag Work days x Dienstag Benutzer 08 25 amp um Mittwoch ENDS Zeitplanung Donnerstag 3 Zeitpl ne anlegen Freitag 02 00 09 00 10 00 22 30 7 Regeln Samstag 00 00 24 00 Sonntag 00 00 24 00 e Einstellungen w Ver nderungen speichern D Protokoll Abbildung 10 Benutzerdefinierten Zeitplan hinzuf gen Ein Intervall kann schnell durch Dr cken der linken Maustaste an der Stelle des gew nschtem Tages und der jeweiligen Uhrzeit erstellt werden indem mit gedr ckter linker Maustaste das Intervall aufgezogen wird Ein bereits vorhandenes Intervall kann durch Ziehen der Intervallenden weiter verk rzt oder verl ngert werden Wenn Sie ein Intervall l schen m chten bewegen Sie die Maus auf das Intervall und dr cken Sie die rechte Maustaste Wenn Sie ein Intervall erstellen m chten das den ganzen Tag umfasst m ssen Sie nur in der Spalte Den ganzen Tag auf ein Feld zu klicken Intervalle einschl der ganzt gigen k nnen durch Dr cken und Ziehen auch f r mehrere Tage erstellt werden 23 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Das schnelle Erstellen von Intervallen erm glicht eine Genauigkeit von 10 Minuten F r ei
63. stellung der Werkseinstellungen Wenn die Situation eintritt dass Sie ihr Passwort vergessen haben k nnen sie Werkseinstellungen wiederherstellen Diesen f hren Sie durch indem Sie die Tasten 1 und 2 beim Einschalten des Ger ts gedr ckt halten Die Tasten halten Sie so lange gedr ckt bis das Ger t 2x piept W hrend dem Wiederherstellungsprozess leuchten alle LEDs rot auf Sobald die Werkseinstellungen zur ckgef hrt sind erl schen die Dioden Problem mit dem Firmware Update Tritt ein Problem beim Firmware Update auf zum Beispiel Netzausfall oder schaltet sich das Ger t vor der Beendigung des Updates aus kann das Ger t im Firmware Update Modus zwangsgestartet werden Hierf r dr cken Sie die Taste Nr 4 beim Einschalten des Ger ts Die Taste halten Sie so lange gedr ckt bis das Ger t piept Anschlie end loggen Sie sich im Browser mit der IP Adresse des Ger ts ein F gen Sie die Datei mit der Firmware entsprechend dem Kapitel in dem die Firmware Update beschrieben wird ein und fahren Sie fort Austausch der Sicherung Wenn NETIO4 nicht mehr funktioniert und keine der LED Anzeigen leuchtet wurde m glicherweise der Nennstrom berschritten und das Ger t ausgeschaltet Um in diesem Fall eine Ger tebesch digung zu verhindern unterbricht die R cksetzsicherung die Versorgung des NETIOA Dies wird durch Herausspringen der R cksetzsicherungstaste auf der rechten Seite des Ger ts angezeigt Trennen Sie alle an die Ausg nge a
64. tierungsoptionen die von der Funktion 10g angenommen werden sind identisch mit der Lua Funktion string format http www lua org manual 35 1 manual html pdf string format und sehr hnlich der Funktion print die in der C Sprache verwendet wird mail Die Funktion mail to subject text sendet eine E Mail mit vorgegebenem Text an den angegebenen Empf nger Betreff und Text der E Mail nutzen die gleiche Codeerweiterung s variable wie die Funktion 10g o In der Ausgangseinstellung wird die E Mail mit dem gleichen Betreff max einmal in 5 Minuten versandt mail john example com Aktuelle NETIO4 Auslastung Aktuelle Auslastung betr gt S devices system averageLoad Durch eine Betreffs nderung kann der E Mail Versand in der Ausgangseinstellung auf einmal pro Minute eingestellt werden mail john example com Aktuelle NETIO4 Auslastung betr gt devices system averageLoad Weitere Informationen Die maximale H ufigkeit der Nachrichtensendung mithilfe der Funktion mai 1 kann ber zwei optionale Parameter eingestellt werden minintervalsec und intervaikey Der Parameter minintervalsec erm glicht eine genaue Intervalleinstellung der Nachrichtensendung Der Ausgangswert ist 300 5 Minuten Der Parameter intervalkey wird intern verwendet um zu ermitteln ob die gleiche Nachricht in der Vergangenheit bereits versandt wurde Ist der Parameter nicht eingestellt wird der Nachrichtenbetreff dazu verwendet Die
65. tion mit Trigger Eingehende CGI Anfrage und f hren Sie es durch eingehende CGI wie http netio ip event local function Cycler a local function sw z state devices system SetOut output z value state end Nee Epic era ICI C re wen end if n 2 2 1 then if n is odd number module is used sw 1 true sw 2 true sw 3 false sw 4 false output actions else sw 1 false sw 2 false sw 3 true sw 4 true output actions end delay 10 function cycler n 1 end delay between on off states in seconds end IE ROE GCO ler active then _G G Cyceler active Crue cycler 5 how many times end Aktionen um Ausg nge basierend auf der Verf gbarkeit von Bluetooth Ger ten zu steuern Dieses Beispiel zeigt die Verwendung der Verf gbarkeit vom BT Ger tes um den Ausgang zu steuern Wenn BT Ger t in Reichweite erscheint NETIOA wird lokale returnstate Funktion Wert true zur ckgeben und ausgew hlte Ausgang ist eingeschaltet Umgekehrt wenn das BT Ger t nicht mehr verf gbar ist wird returnstate Funktion Wert false zur ckgeben und der Ausgang wird ausgeschaltet Aktion erfordert BT Ger t namens sensorboard Wunschnamen was gekoppelt ist Ausl ser f r Systemvariablen wurden aktualisiert einstellen und Aktion speichern local function returnState stores actual connection state of the BT device named sensorboard local actState devices sensorboard connected if prevState nil then prevState
66. tionen in Abschnitt 2 5 Einstellung der Aktionen beschrieben verwenden um auf gekoppelte BT Ger te in Umgebung zu reagieren Aktionen k nnen beispielsweise Garagentor ffnen oder Licht einschalten wenn sich bestimmtes BT Ger t in der n he befindet Nur f r ausgew hlte Modelle Diese Funktion ist nur f r ausgew hlte Modelle der Reihe NETIO4 verf gbar Vergewissern Sie sich bitte dass die Funktion bei Ihrem Modell unterst tzt wird Die einzelnen Modelle sind unter Kapitel 1 Vorstellung beschrieben Benutzeraktionen f r BT Ger te k nnen Ger t ist wieder verbunden oder Ger t wurde getrennt oder den Wert einer globalen Variablen devices lt sensorName gt connected reagieren Eine ausf hrliche Beschreibung finden Sie im Anhang A Beschreibung der Lua Sprache 19 NETIO 4 Bedienung und Einstellung Bluetooth Ger t koppeln Auf der linken Men gehen Sie zu Bluetooth Klicken Sie dann auf Bluetooth aktivieren um es zu aktivieren Stellen Sie sicher dass alle Ihre BT Ger te sind sichtbar und bereit f r kopplung Sobald Ihre Ger te bereit sind dr cken Nach Ger ten suchen Neu gefundene BT Ger te k nnen durch Klicken auf den Namen hinzugef gt werden Ein Dialogfeld zur Eingabe vom Wunschnamen und PIN Code erscheint Nach der Eingabe des Namens und PIN siehe Dokumentation Ihres Ger ts dr cken Sie auf Hinzuf gen die Ihr Ger t wird mit NETIO4 gekoppelt neTIiIO z 3 2014 04 22 12 05
67. tt oder ScheduleStartStop Der Ausl ser wird beim Starten oder Stoppen eines aktiven Verteilungsplans aktiviert gestoppt Systemvariablen Der Ausl ser wird beim Aktualisieren der internen Variablen aktiviert was alle 10 Sekunden erfolgt Se nput_updated Se wurden aktualisiert f r Wiederholungsaktionen geeignet p a IncomingCgi Der Ausl ser wird bei Eingang einer CGl Anforderung aktiviert Ger t wurde getrennt Der Ausl ser wird aktiviert wenn das gekoppelte BT Ger t au er Reichweite ist Das Ger t ist wieder verbunden DeviceReconnect Der Ausl ser wird aktiviert wenn das gekoppelte Ger t BT sich wieder verbunden hot NETIOA All Tabelle 4 Aktionsausl ser A 8 Spezielle Variablen Spezielle Variablen in Aktionen Nem Beschreibung Die schreibgesch tzte Tabelle der Ger te und deren Variablen werden weiter oben beschrieben Die Tabelle die mit aktuellen Ereigniswerten auf Grundlage eines gew hlten Aktionsausl sers ausgef llt ist enth lt folgende Positionen device Name des Ger ts das das Ereignis ausgel st hat z B system f r NETIO4 name Ereignisname z B IncomingCgi args Tabelle der Ereignisargumente abh ngig von event Tabelle 5 Spezielle Variablen in Aktionen Der Zugriff auf einzelne Positionen der Argumententabelle event args ist durch eine Erweiterung dieser Variablen um den Namen des geforderten Arguments m glich Es ist eine Alternative zum obigen B
68. urspr ngliche Einstellung zur ckgesetzt Dadurch werden s mtliche Einstellungen gel scht und die urspr nglichen Werte wiederhergestellt Im Best tigungsdialogfeld kann durch die Aktivierung der Option Netzwerkeinstellung beibehalten diese Einstellung f r eine leichtere Ger tefindung nach der Wiederherstellung erhalten bleiben Durch Klicken auf die Schaltfl che Einstellungen zur cksetzen wird das eigentliche Zur cksetzen auf Werkseinstellungen gestartet 35 Bedienung und Einstellung Warnung NETIO 4 W hrend der Wiederherstellung auf Werkseinstellungen wird NETIO4 neu gestartet 2 7 Protokoll W hlen Sie im linken Men den Men punkt ElEreignisprotokoll neTio4 myhNetio Ausg nge Bluetooth Benutzer Zeitpl ne Regeln Einstellungen Protokoll 3 2014 01 14 22 24 34 Deutsch fj admin Abr Zeit Typ Nachricht 2014 01 14 23 15 07 2014 01 14 22 58 42 2014 01 14 22 58 01 2014 01 14 22 42 53 2014 01 14 22 42 48 2014 01 14 22 41 30 2014 01 14 22 41 02 2014 01 14 22 29 43 2014 01 14 22 28 05 2014 01 14 20 57 33 2014 01 14 16 40 42 2014 01 14 16 39 18 2014 01 14 16 24 00 2014 01 14 16 24 00 2014 01 14 16 24 00 2014 01 14 16 24 00 2014 01 14 16 23 55 2014 01 14 16 23 55 NOTICE INFO NOTICE NOTICE INFO NOTICE NOTICE INFO NOTICE NOTICE INFO NOTICE INFO INFO INFO INFO INFO INFO Session for user admin has started Application started version 2 3 0 d
69. werden Dadurch wird ein Neustart des angeschlossenen Ger tes durchgef hrt Um ein unendliches Neustarten bei St rung des berwachten Ger tes zu beschr nken kann die maximale Anzahl der Versuche f r der gegebenen Ausgang eingestellt werden x output 1 i LI Allgemein Zeitschaltuhr Ff watchdog h Ae O dh O eg Ping Intervall Sekunden output 2 Ping Zeitverz gerung Sekunden al 5 TP Ping Aussetzen nach Restart 5 Sekunden v Nach Restarts E mui output 3 ei Watchdog deaktivieren Ausgang ausschalten o Watchdog und Ausgang gleichzeitig ausschalten E Mail schicken wenn Ger t nicht reagiert Abbildung 4 Einschaltung der Funktion Watchdog IP Adresse IP Adresse des berwachten Ger ts Ping Intervall Intervall in Sekunden in dem die Pings an das berwachte Ger t gesendet werden Ping Zeitverz gerung Intervall nach dessen Ablauf das Ergebnis des Ping Befehls als erfolglos gilt Einschaltverz gerung Zeitintervall in Sekunden in welchem die Funktion Watchdog nach dem Restart des Ports nicht aktiv ist W hrend dieses Intervalls sollte das berwachte Ger t seine T tigkeit nach dem Restart wiederherstellen Nach X Neustarts Die Anzahl der Neustarts nach denen die Funktion Watchdog das Neustarten stoppen soll um ein periodisches Neustarten zu verhindern z B bei einer St rung an einem Ausgang eines angeschlossenen Ger ts 16 NETIO 4 Bedienung und Einstellung

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung alexa bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

Tucano LAMPO  取扱説明書（PDF）    Le triangle du feu :  Dahle 40534 paper shredder  Niles Audio CM953 User's Manual  Guide formation  Belkin F7N037vf  en cliquant ici - Dhinatos medical  Samsung ST600 Brugervejledning  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file