Bedienungsanleitung zu Jung RCD3094M FD-design
Contents
1. 4 lagerichtig auf eine UP Ger tedose DIN 49073 montieren Kennzeichnung TOP oben beachten Kennzeichnung A oder B vorne Beiliegende Dosenschrauben verwenden Abdeckrahmen 5 auf Tragring stecken Tastsensor Modul 6 mit KNX Anschlussklemme 10 an den KNX anschlie en und auf den Tragring stecken Busanschluss unten herausf hren Tastsensor Modul mit beiliegenden Kunststoffschrauben 7 und 9 am Tragring befestigen Schutz gegen Demontage oder Diebstahl Die Kunststoffschrauben nur leicht anziehen Vor Montage der Abdeckungen 8 die physikalische Adresse in das Ger t laden Inbetriebnahme Montieren der Tastenabdeckungen Die physikalische Adresse muss in das Ger t geladen worden sein Die Abdeckungen einzeln auf das Ger t setzen Anordnung der Abdeckungen Siehe Bild 1 Wenn die Abdeckung richtig sitzt mit kurzem Druck einrasten Um die richtige Lage der Tastenabdeckungen zu erkennen befindet sich auf der Innenseite die Kennzeichnung TOP oben Beschriftbare Abdeckungen montieren Beschriftbare Abdeckungen lassen sich nach Kundenwunsch beschriften Handels bliche Folien o mit Hilfe der JUNG Beschriftungssoftware beschriften und in die Tasten einlegen Beschriftbare Abdeckung montieren Bild 9 13 JUNG KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M 6 Inbetriebnahme Physikalische Adresse und Anwendungssoftware laden Projektierung und Inbetriebnah2. Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Der L fter ist in Betrieb obwohl er nicht eingeschaltet wurde Der L fterschutzbetrieb ist aktiv Hiermit wird der L fter in zeitlichen Abst nden f r kurze Zeit eingeschaltet damit L fter und L ftungskan le in betriebsarmen Zeiten z B im Sommer betriebsbereit bleiben und nicht verschmutzen Heiz oder K hlventile sind ge ffnet obwohl kein Heiz bzw K hlbetrieb aktiv ist Der Ventilschutzbetrieb ist aktiv Hiermit werden die Ventile kurzzeitig ge ffnet um Festsitzen durch Korrosion vorzubeugen Heiz oder K hlventile sind geschlossen obwohl Heiz bzw K hlbetrieb aktiv ist Sogenannte Zweipunkt Ventile werden abwechselnd ge ffnet und geschlossen um die Temperatur auf einen mittleren Wert zu regeln Zubeh r Tasten Abdeckungen Afach RCD 3094 M 2 x FD 902 TSA und 2 x FD 904 TSA 6fach RCD 3096 M 6 x FD 904 TSA Die Abdeckungen Art Nr FD 90 TSA NA sind beschriftbar Mit Hilfe der JUNG Beschriftungssoftware k nnen z B handels bliche Folien beschriftet werden www jung beschriftungsservice de Gew hrleistung Wir leisten Gew hr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen Bitte schicken Sie das Ger t portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an unsere zentrale Kundendienststelle ALBRECHT JUNG GMBH amp CO KG Service Center Kupferstr 17 19 D 44532 L nen Service Line 02355 80 65 51 Telefax 0 23 55 80 61 89 E Mail mail vki jung
3. steht in der Anzeige Der empfangene Wert ist zu gro und kann in der Anzeige nicht dargestellt werden Einstellungen am sendenden Ger t kontrollieren Ggf die Programmierung der Anlage durch Elektrofachkraft berpr fen und korrigieren lassen Anstelle eines Wertes steht in der Anzeige Das Ger t hat noch keinen Wert empfangen Einstellungen am sendenden Ger t kontrollieren Busspannung kontrollieren Ggf die Programmierung der Anlage durch Elektrofachkraft berpr fen und korrigieren lassen Im Men Alarmzentrale erscheinen in der Anzeige Striche anstelle Text Die Alarmzentrale hat f r diese Anzeige keinen Wert gesendet Alarmzentrale kontrollieren Busspannung kontrollieren Ggf die Programmierung der Anlage durch Elektrofachkraft berpr fen und korrigieren lassen Keine Alarmzentrale vorhanden Ggf den Men punkt Alarmzentrale durch Elektrofachkraft entfernen lassen Tasten lassen sich nicht bedienen Die Tastensperre ist aktiv Tastensperre deaktivieren Tastensperre einschalten ausschalten Umschalten in die 2 Bedienebene funktioniert nicht Die 2 Bedienebene ist gesperrt Sperrung aufheben Die L ftersteuerung funktioniert nicht Die L ftersteuerung befindet sich in der sogenannten Zwangsstellung und wird von anderer Stelle aus mit h herer Priorit t gesteuert Zwangsstellung mit der entsprechenden Bedienstelle ausschalten 15 KNX 10 JUNG Raum Controller Modul
4. Ger t selbst Die Sperrfunktion kann alle oder nur einzelne Tasten betreffen Im gesperrten Zustand k nnen die Tasten eine andere oder gar keine Funktion ausf hren Gleichzeitig Tasten entsprechend Bild 7 f r ca 5 s dr cken Der gesperrte Zustand wird durch das Symbol angezeigt 10 JUNG KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Info Modus einschalten ausschalten Im eingeschalteten Info Modus zeigt die Anzeige bei Bet tigen der Tastwippen die ausgel sten Funktionen an z B Licht im Flur einschalten Mit Taste den Men punkt Info Modus w hlen und Taste v dr cken Mit Tasten die Einstellung ndern Doppeltastbetrieb Bei erster Tastenbet tigung wird der entsprechende Hilfetext angezeigt die Funktion wird erst bei zweiter Bet tigung ausgel st Eintastbetrieb Bet tigung l st gleichzeitig Funktion und Anzeige des Hilfetexts an AUS Info Modus ist ausgeschaltet Taste v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Im Hauptmen den Men punkt Speichern w hlen und Taste v dr cken Die Einstellung wird gespeichert Ger teinfo ansehen Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Ger teinfo w hlen und Taste v dr cken Die Anzeige zeigt den Ger tetyp und die Programm Version Taste v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt 11 JUNG KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Inf
5. JUNG KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Bedienungsanleitung Raum Controller Modul 4 6fach 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Ger te d rfen nur durch Elektrofachkr fte erfolgen Dabei sind die geltenden Unfallverh tungsvorschriften zu beachten Bei Nichtbeachtung der Anleitung k nnen Sch den am Ger t Brand oder andere Gefahren entstehen Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Kunden verbleiben 2 Ger te bersicht 1 LC Display 2 Bedientasten 3 Status LED rot und Betriebs LED blau Stand Apr 09 825 629 03 KNX JUNG Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Funktion Systeminformation Dieses Ger t ist ein Produkt des KNX Systems und entspricht den KNX Richtlinien Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX Schulungen werden zum Verst ndnis vorausgesetzt Die Funktion des Ger tes ist softwareabh ngig Detaillierte Informationen welche Software geladen werden kann und welcher Funktionsumfang sich damit ergibt sowie die Software selbst sind der Produktdatenbank des Herstellers zu entnehmen Planung Installation und Inbetriebnahme des Ger tes erfolgen mit Hilfe einer KNX zertifizierten Software Volle Funktionalit t mit KNX Inbetriebnahme Software ab Version ETS3 0d Produktdatenbank technische Beschreibungen sowie Konvertierungs und weitere Hilfsprogramme finden Sie s
6. de Technik allgemein Service Line 0 23 55 80 65 55 Telefax 0 23 55 80 62 55 E Mail mail vkm jung de Technik KNX Service Line 0 23 55 80 65 56 Telefax 0 23 55 80 62 55 E Mail mail vkm jung de Das CE Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen das sich ausschlie lich an die Beh rden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet 16
7. e v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Im Hauptmen den Men punkt Speichern w hlen und Taste v dr cken Die Einstellung wird gespeichert Die LCD Symbole zeigen den neuen Betriebsmodus an Die Solltemperatur f r den Raum wird entsprechend dem neuen Betriebsmodus eingestellt Komfortverl ngerung aktivieren Bei automatischer Umschaltung der Betriebsmodi z B durch eine Zeitschaltuhr kann der Komfort Modus trotzdem einige Zeit beibehalten werden Hierzu dient die Komfortverl ngerung Die Komfortverl ngerung ist zeitlich begrenzt Das Ger t befindet sich im Betriebsmodus Nacht Frost oder Hitzeschutz Pr senz Taste am Ger t oder anderen installierten Bedienger ten dr cken oder Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Pr senz w hlen und Taste v dr cken Mit Taste die Einstellung Eingeschaltet w hlen und Taste v dr cken Die Symbole C oder DR sind in der Anzeige F r die eingestellte Zeit ist die Solltemperatur des Komfortbetriebs eingestellt Nach Ablauf der programmierten Zeit wird die urspr ngliche Betriebsart Nacht Frost oder Hitzeschutz wiederhergestellt Die Komfortverl ngerung kann auch automatisch z B ber einen Pr senzmelder aktiviert werden Solltemperaturen ndern Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Stetigregler w hlen und Taste v dr cken Mit Taste V den Betriebsmodu
8. eanforderung aktuell wird geheizt oder gek hlt AA A Symbol Gesperrt Tasten gesperrt 0 keine Sollwertverschiebung 0 Sollwertverschiebung w rmer aktiv 0 Sollwertverschiebung k lter aktiv u Bet tigungsanzeige Ausschalten dunkler dimmen Jalousie abw rts fahren Wert verringern Fr Bet tigungsanzeige Einschalten heller dimmen Jalousie aufw rts fahren Wert erh hen O bd Betriebsanzeige f r Schaltkan le 1 4 eingeschaltet bzw Die Bet tigungsanzeigen V A werden bei Schalten Dimmen Bedienen von Jalousien und Verstellen von Werten f r ca 3 s aktiviert LCD Text Anzeige Der Textbereich der LCD Anzeige zeigt Texte z B Musiktitel Werte Uhrzeit Datum Temperaturen etc an Insgesamt stehen bis zu 12 Zeilen auf 4 Seiten zur Verf gung Das Umschalten zwischen den Seiten geschieht je nach Programmierung e automatisch e auf Tastendruck e von anderen Ger ten gesteuert z B Zeitschaltuhr Uhrzeit und Datum m ssen ber den Bus von einem Zeitgeber z B Art Nrn MT701 FP701CT oder 2154 REG empfangen werden und k nnen nur dort ge ndert werden 12 30 20 10 07 Zu C 4 0 L Bei entsprechender Programmierung k nnen zus tzliche Symbole weitere Zust nde anzeigen z B JUNG KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M a Bew lkt Regen Wind Sturm ra Nacht Py Sonne Tag Sonne Nord Sonne Ost fi Innentemperatur 1 f Innentempe
9. ende Taste lang dr cken Jalousie anhalten oder verstellen Die entsprechende Taste kurz dr cken Lichtszene aufrufen Die entsprechende Taste kurz dr cken Wert setzen z B Helligkeits oder Temperatursollwert Die entsprechende Taste kurz dr cken In Verbindung mit FacilityPilot Multi Room Steuerung und Squeezebox von Slim Devices Inc Musikwiedergabe Start Stop Skip Die entsprechende Taste kurz dr cken Lautst rke Die entsprechende Taste lang dr cken bis gew nschte Lautst rke erreicht Betriebsmodi und LCD Symbole Das Ger t vergleicht die aktuelle Raumtemperatur mit der eingestellten Solltemperatur und steuert entsprechend dem aktuellen Bedarf Heiz oder K hlger te an Der Temperatur Sollwert h ngt vom aktuellen Betriebsmodus ab und kann je nach Programmierung vom Anwender ge ndert werden Betriebsmodi und der aktuelle Reglerstatus werden im LCD angezeigt ra Betriebsmodus Komfort Betriebsmodus Standby a Betriebsmodus Nacht E4 Betriebsmodus Frost und Hitzeschutz o Anzeige Taupunktbetrieb Regler ist gesperrt AC Komfortverl ngerung Nacht GEJ Komfortverl ngerung Frostschutz Symbol Hand Infomodus ist aktiv aa amp L ftersteuerung mit Anzeige der L fterstufe und Iy Heizbetrieb mit Anzeige der Heizstufe W K hlbetrieb mit Anzeige der K hlstufe KNX JUNG Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M T Di Symbol Ventil Energi
10. larmzentrale gesendet Info Modus Eintastbetrieb Doppeltastbetrieb Aus einstellbar Pr senz Eingeschaltet Ausgeschaltet einstellbar Sollwertverschiebung Anhebung Absenkung einstellbar Betriebsmodus Standby Betrieb Nachtbetrieb Frost Hitzeschutz Komfortbetrieb einstellbar L fterstufen Aus Manuell Stufe 1 Stufe 8 Automatikbetrieb einstellbar Ger teinfo RCD 309xM Firmware x V xx Display Kontrast einstellbar Helligkeit einstellbar Pixeltest Speichern Abbrechen Navigieren in der 2 Bedienebene In der 2 Bedienebene stehen die oberen beiden Tasten zur Bedienung zur Verf gung Die jeweils m glichen Bedienungen werden im Display angezeigt Bild 6 einstellbare Werte blinken Taste dr cken Die aktuelle Einstellung wird umgeschaltet oder der angezeigte Wert erh ht 6 KNX JUNG Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Taste dr cken Die aktuelle Einstellung wird umgeschaltet oder der angezeigte Wert erniedrigt Taste v dr cken Sprung ins ausgew hlte bzw Wahl des ausgew hlten Men punkts und R cksprung ins bergeordnete Men Taste V dr cken N chsten Men punkt anzeigen Je nach Programmierung werden ge nderte Einstellungen erst bernommen wenn die 2 Bedienebene mit Speichern verlassen wird Bei Verlassen mit Abbrechen werden die ge nderten Einstellungen nicht gespeichert Raumtem
11. me mit ETS3 0d mit Patch A Das Ger t muss angeschlossen und betriebsbereit sein Die Abdeckungen sind noch nicht montiert Programmiermodus aktivieren Taster 11 dr cken und halten Anschlie end Taster 12 dr cken Die Betriebs LED 13 blinkt schnell In der Anzeige erscheint die Meldung Programmier Modus gefolgt von der Anzeige des Ger tetyps und der Programm Version Physikalische Adresse vergeben Betriebs LED 13 kehrt in den vorherigen Zustand aus ein oder langsam blinken zur ck Ger t mit physikalischer Adresse beschriften Anwendungs Software in das Ger t laden Anhang 7 Technische Daten KNX Medium TP1 Inbetriebnahmemodus S Mode Versorgung KNX 21 32 V DC Stromaufnahme KNX max 20 mA Anschluss KNX Anschlussklemme Schutzart IP 20 Schutzklasse Ill Umgebungstemperatur 5 C 45 C Lagertemperatur 20 C 75 C Technische nderungen vorbehalten 14 KNX JUNG Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Hilfe im Problemfall Anstelle der Uhrzeit steht in der Anzeige der Doppelpunkt blinkt nicht Die Uhrzeit wurde in den vergangenen 24 Stunden nicht synchronisiert Zentrale Zeituhr z B DCF77 kontrollieren Das Datum wird nicht oder nicht korrekt angezeigt Das Datum wurde in den vergangenen 24 Stunden nicht synchronisiert Zentrale Zeituhr z B DCF77 kontrollieren Anstelle eines Wertes
12. ormationen f r Elektrofachkr fte L GEFAHR Elektrischer Schlag bei Ber hren spannungsf hrender Teile Elektrischer Schlag kann zum Tod f hren Vor Arbeiten am Ger t Anschlussleitungen freischalten und aktive Teile in der Umgebung abdecken 5 Montage und elektrischer Anschluss Ger t montieren und anschlie en DL ij _ RB rap T in 2 gjo Pa j j 9 Bild 8 Montage FD Design 4 Tragring 5 Abdeckrahmen FD Design 6 Anwendungsmodul 7 Befestigungs Schrauben 8 Tasten Abdeckungen 9 Sicherungs Schrauben 10 KNX Anschlussklemme Geeignet f r Schalter Programme FD Design und LS Design Tragringseite A f r FD Design Rahmenh he 6 mm Tragringseite B f r LS Design Rahmenh he 11 mm Bei Montage auf nur einer UP Dose m ssen die Schrauben 7 in der Wand versenkt werden z B mit Bohrung 6 x10 mm Tragring als Schablone verwenden 12 JUNG KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M L GEFAHR Gefahr durch elektrischen Schlag Bei Montage mit 230 V Steckdosen unter einer gemeinsamen Abdeckung besteht im Fehlerfall Gefahr durch elektrischen Schlag Zur Befestigung am Tragring ausschlie lich die beiliegenden Kunststoffschrauben verwenden L VORSICHT Ger tedefekt durch elektrostatische Entladung Ausschlie lich die beiliegenden Kunststoffschrauben verwenden Tragring
13. peratur ndern Zur kurzfristigen nderung des Sollwertes Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Sollwertversch w hlen und Taste v dr cken Taste dr cken Die Solltemperatur wird erh ht Taste dr cken Die Solltemperatur wird gesenkt Taste v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Im Hauptmen den Men punkt Speichern w hlen und Taste v dr cken Die Einstellung wird gespeichert Die Sollwertverschiebung wird mit Balken ber den Symbolen O angezeigt Eine h here Solltemperatur als programmiert wird mit 0 angezeigt eine niedrigere Solltemperatur als programmiert wird mit O angezeigt Ohne Sollwertverschiebung wird 0 angezeigt Betriebsmodus einstellen Tasten sind zum Einstellen des Betriebsmodus programmiert oder entsprechende externe Bedienelemente sind vorhanden z B Tastsensoren Tableaus etc An der entsprechenden Taste oder am betreffenden Bedienelement den gew nschten Betriebsmodus aktivieren Die LCD Symbole zeigen den neuen Betriebsmodus an Die Solltemperatur f r den Raum wird entsprechend dem neuen Betriebsmodus eingestellt oder KNX JUNG Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Betriebsmodus w hlen und Taste v dr cken Mit Taste den gew nschten Betriebsmodus w hlen Tast
14. ratur 2 Fi Au entemperatur Bu Solltemperatur X Isttemperatur Fi Anwesenheit u Party LE Urlaub i Jalousie Rollladen AUF B Jalousie Rollladen ZU sl Jalousie Rollladen f hrt er Markise ausgefahren F Tank leer Tank voll Ey Seiten anfordern f Multimedia A Musiktitel l uft Neuer Musiktitel F O K Verstellen 1 Bedienebene Schalten Tasten Dimmen Jalousie Szenen Multi Room Steuerung etc Funktion eines Universaltastsensors 2 Bedienebene Die 2 Bedienebene enth lt Funktionen zur Einstellung der Raumtemperaturregelung zur Bedienung einer eventuell vorhandenen Alarmzentrale etc Die Struktur der 2 Bedienebene zeigt Bild 5 Je nach Programmierung des Ger ts sind einzelne Punkte nicht sichtbar 2 Bedienebene ffnen Gleichzeitig Tasten entsprechend Bild 4 dr cken In der Anzeige erscheint das Men der 2 Bedienebene KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M 5 2 Bedienebene Stetigregler Komfortbetrieb Solltemperatur einstellbar Heizen Standby Absenkung einstellbar K hlen Standby Anhebung einstellbar Heizen Nachtabsenkung Absenkung einstellbar K hlen Nachtabsenkung Anhebung einstellbar Hitzeschutz Solltemperatur einstellbar Frostschutz Solltemperatur einstellbar K hlbetrieb max Grenzwert einstellbar K hlbetrieb max Differenz einstellbar Alarmzentrale Die Texte werden von der A
15. s f r den die Solltemperatur ge ndert werden soll w hlen Wenn die Solltemperatur f r weitere Betriebsmodi ge ndert werden sollen die Bedienschritte wiederholen JUNG KNX Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M Taste v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Im Hauptmen den Men punkt Speichern w hlen und Taste v dr cken Die Einstellung wird gespeichert Alarmzentrale bedienen Um die Funktion einer Alarmzentrale zu nutzen muss eine KNX Alarmzentrale installiert sein Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Alarmzentrale w hlen und Taste dr cken Die Anzeige wechselt in das Meldungsfenster f r die KNX Alarmzentrale und zeigt eine Statusmeldung an Mit Taste V zur n chsten Meldung wechseln Taste v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Wenn die Anzeige anzeigt wurde f r die betreffende Zeile keine Meldung empfangen Weitere Hinweise zur Bedienung der KNX Alarmzentrale der dort beiliegenden Anleitung entnehmen LCD Helligkeit und Kontrast einstellen Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Display w hlen und Taste v dr cken Kontrast ndern Mit Taste zum Men punkt Kontrast wechseln Mit Tasten die Einstellung ndern Helligkeit ndern Mit Taste TV zum Men punkt Helligkeit wechseln Mit Tasten die Einstellung ndern Taste
16. tets aktuell im Internet unter www jung de Bestimmungsgem er Gebrauch Bedienen von Verbrauchern und Visualisieren von Anlagenzust nden z B Licht ein aus Dimmen Jalousien auf ab Helligkeitswerte Temperaturen etc Raumtemperatur Regelung In Verbindung mit FacilityPilot Multi Room Steuerung und Squeezebox von Slim Devices Inc Steuerung von Musikwiedergabe Anzeige von Musiktitel Interpret etc Anzeige Einheit f r KNX Alarmzentrale Montage in Ger tedose nach DIN 49073 Produkteigenschaften Tastsensor Funktionen Schalten Dimmen Jalousiesteuerung Wertgeber Szenenaufruf etc Vertikale und horizontale Tasten Wippenfunktionen Zwei rote LED pro Bedientaste zur Status oder Bet tigungsanzeige Anzeige von Werten und Texten Integrierter Raumtemperaturf hler Raumtemperaturregelung mit Sollwertvorgabe Anzeige von Raum und Solltemperatur Anzeige der Au entemperatur ber externen Sensor z B Jung Wetterstation Art Nr 2224 REGW Integrierter Busankoppler KNX JUNG Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M 4 Bedienung Jede Bedientaste ist in zwei H lften geteilt und mit je einer Funktion belegt Die Bedienung h ngt von der Art der jeweiligen Funktion ab Schalten Die entsprechende Taste kurz dr cken Dimmen Die entsprechende Taste lang dr cken Beim Loslassen der Taste stoppt der Dimmvorgang Jalousie fahren Die entsprech
17. v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Im Hauptmen den Men punkt Speichern w hlen und Taste v dr cken Die Einstellung wird gespeichert Taste v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt KNX JUNG Raum Controller Modul Art Nr RCD 3094 M RCD 3096 M LCD Funktion pr fen Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste den Men punkt Display w hlen und Taste v dr cken Mit Taste zum Men punkt Pixeltest wechseln und Taste v dr cken F r 3 s werden alle Bildpunkte und Symbole in der LCD Anzeige angezeigt Das Hauptmen wird angezeigt L fter steuern Automatik oder manueller Betrieb Die 2 Bedienebene ist freigegeben und aktiv Mit Taste VW den Men punkt L fterstufen w hlen und Taste v dr cken Mit Tasten die Einstellung ndern Die Anzeige zeigt die eingestellte L fterstufe mit den Symbolen an M gliche Einstellungen sind Automatikbetrieb AUS sowie Manuell Stufe mit Angabe der L fterstufe Die Anzahl der m glichen L fterstufen h ngt dabei von der konkreten Anlage ab Taste v dr cken Das Hauptmen wird angezeigt Im Hauptmen den Men punkt Speichern w hlen und Taste v dr cken Die Einstellung wird gespeichert Tastensperre einschalten ausschalten Die Tastenfunktionen des Ger ts k nnen ganz oder teilweise gesperrt werden Die Sperrung kann von einem externen Ger t aus gesteuert werden oder per Direktbedienung am
Download Pdf Manuals
Related Search