Home

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

1. PLAY DR CKEN Z MARKIEREN E cosa PLAY DR CKEN F R WIEDERG BEE ART DER DICK END ZIEHEN Oder weiter mit f r ein weiteres Lesezeichen BOOKMARK PLAY DR CKEN Z MARKIEREN STIMONO DVD AUDIOMENU BOOKMARK MENU AUDIO UR a BAND DIGEST j D BASS D 29 DVDs ABSPIELEN Punkte ausw hlen Mit den Navigat gt onstasten bewe LS gen Sie sich zwi s schen den Bildern und den Texteintr gen im Men Die ak tiven Punkte sind farbig unter legt Um einen Punkt auszuw hlen dr cken Sie ENTER z B TYP TITEL W HLEN 01 15 EXIT MEN NEXTM mit ENTER zur n chsten Seite Bildfunktionen ZOOM mn Go DJ D AUDIOMEN J MJI IR AR BANDIDISEST FUNCTION Po Bm D 30 Im Men unter den Bildern steht hinter dem Punkt W HLEN die Gesamt zahl der Titel gt W hlen Sie einen Titel aus indem Sie mit den Navigationstasten ein Startbild w hlen oder mit den Zifferntasten der Fernbedienung die Nummer des Startbilds eingeben einstelligen Ziffern stellen Sie bitte eine O voran Dr cken Sie anschlie end ENTER um die Wiedergabe des ausgew hl ten Titels zu starten Mit den SKIP Tasten dd und gt gt navigieren Sie zwischen den Bild schirmseiten W hlen Sie EXIT um zur Wiedergabe an der urspr nglichen Stelle zur ckzukehren ber den Eintrag MEN kehren Sie zum Digest Me
2. igm ir 29 A be V K gt is en UENS KA BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL e MODE D EMPLOI e HANDLEIDING ISTRUZIONI PER L USO e MANUAL DE INSTRUCCIONES BETJENINGSVEJLEDNING MANUAL DE INSTRU ES C 0980000606 GER TEVORDERSEITE FRONT OF UNIT PANNEAU FRONTAL VOORZIJDE PARTE ANTERIORE FRENTE APPARATETS FRONT PAINEL FRONTAL OPEN CLOSE SKIP PAUSE STOP PLAY SENSOR u IE S 2 BAND FUNCTION SOUND FIELD o O CI 9 10 11 12 13 14 15 GER TER CKSEITE REAR OF UNIT PANNEAU ARRI RE ACHTERZIJDE e PARTE POSTERIORE PARTE POSTERIOR APPARATETS BAGSIDE PARTE DE TRAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Oh SA SPEAKERS SUBWOOFER COAXIAL DISPLAY 17 nn TITLE m sl MONO ST amnia PVCD DOLBY PROLOGIC Fi de N ANGLE A 5 s i 5 In 19 m _ w l gt SEITE D 2 PAGE GB 2 PAGE F 2 PAGINA NL 2 PAGINA l 2 PAGINA E 2 SIDE DK 2 PAGINA P 2 FERNBEDIENUNG REMOTE CONTROL TELECOMMANDE AFSTANDSBEDIENING TELECOMANDO CONTROL REMOTO FJERNBETJENING TELECOMANDO KEY OPEN STANDBY LOCK CLOSE ON OFF 2 E CLEAR E SUBTITLE RETURN MENU PBC TITLE MENU ANGLE 19 20 Zr zum E E H 4 j CD oo 23 I ST MONO DVD AUDIOMENU 24 BOOKMARK MENU A L R 5 r N 25 6 AUTO MEM SEARCH BAND DIGEST FUNCTION 7 Co 05 26 8 27 9 10 11 28 12 TUNING DISPLAY 29 13 44
3. STATION gt Pi r 30 1 4 PAUSE SLOW REW SLOW FF STEP Il GE IE 31 1 5 RANDOM A B N R in 16 E BEE 32 1 7 MUTING REPEAT 3 5 A 23 18 En PAGE GB 3 PAGE F 3 PAGINA NL 3 PAGINA l 3 P GINA E 3 SIDE DK 3 P GINA P 3 BEDIENELEMENTE Ger tefront VU sn wN POWER Netzschalter Standby Modus Aus LED Leuchte f r Standby Modus Diskfach OPEN CLOSE Diskfach ffnen und schlie en SKIP gt und ld Titel Kapitelsprung DVD Trackwahl MP3 Musik CD JPEG CD 6 PAUSE Wiedergabeunterbrechung 7 STOP Wiedergabestopp 8 PLAY Wiedergabe Ger ter ckseite 1 SCART Anschluss zum Fernsehger t oder Vi deorekorder 2 S VIDEO Ausgang Bild bertragung zum Fern seher 3 VIDEO Ausgang Bild bertragung zum Fernse her oder Videorekorder 4 AUDIO Ausgang links rechts Ton bertragung 5 AUX Eingang links rechts f r ein anderes Au dio Ger t 6 FRONT Anschl sse vordere Lautsprecher 7 REAR Anschl sse hintere Lautsprecher Display 1 Medium DVD 2 Medium MP3 CD 3 Medium CD Musik CD oder VCD Video CD 4 Wiedergabemodus Play Pause 5 Aktueller Titel DVD 6 Aktueller Titel Musik CD MP3 JPEG 7 Aktuelles Kapitel DVD 8 Anzeige abgelaufene Zeit Stunden 9 Eingestellter Sender Radio 10 Abgelaufene Zeit Minuten 11 Radiowiedergabe Mono oder Stereo 12 Abgelaufene Zeit Sekunden 13 Medium im dts Tonformat 14 Digital Sound Processing Klangformate aktiv 15 Zufallswiedergabe
4. die Anlage nicht in unmittelbarer N he von Magnetfeldern z B Fern sehern oder anderen Lautsprechern steht Einige aggressive M bellacke k nnen die Gummif e der Anlage angrei fen Stellen Sie die Anlage ggf auf eine Unterlage Lautsprecher aufstellen Idealerweise stellen Sie die Lautsprecher Ihrer Anlage in einem Kreisbogen um die H rposition wie hier abgebildet auf Center Lautsprecher Der Subwoofer W hrend die Front der Cen Front Lautsprecher Front Lautsprecher links rechts ter und die Rear Lautsprecher im idealen Falle in erh hter lt N amp Position stehen muss der Sub woofer auf dem Boden ste cO D Subwoofer hen v Der Subwoofer ist eine Bassbox zur Unterst tzung tiefer Frequenzen Er reflek tiert die Frequenzen durch Rear Laut Rear Laut seine Unterseite nicht durch sprecher sprecher links t mr R Fe rechts die Front die Frequenzen selbst sind nicht ortbar Der Standort und die Ausrichtung des Subwoofers im Raum spielt daher keine Rolle Der Center Lautsprecher der typischerweise Sprache wiedergibt und die beiden Front Lautsprecher stehen am besten in erh hter Position auf der gleichen Ebene Der Abstand der Lautsprecher von der H rposition spielt nur f r die Laut st rke eine Rolle nicht f r die Qualit t des Gesamtklangs Sollte diese Anordnung auf einem Kreisbogen nicht m glich sein k nnen Sie sie ber die Kanalverz gerung im DVD Men AUDIO
5. Dr cken Sie VOLUME NS um die Lautst rke zu erh hen gt Dr cken Sie VOLUME lt um die Lautst rke zu reduzieren Am Ger t drehen Sie das Rad JOG VOLUME nach rechts bzw links um die Lautst rke zu erh hen bzw zu reduzieren Im Display erscheint die Lautst rke in einer Skala von D ft bis 80 MAX Wenn Sie die Anlage ber die POWER Taste ausgeschaltet haben regelt sich die Lautst rke auf den Wert 30 Stummschaltung MUTING gt Dr cken Sie MUTING um den Klang ganz abzuschalten Im Display er scheint kurz AUTE ON gt Dr cken Sie MUTING erneut um den Klang wieder anzuschalten Im Display erscheint kurz AUTE OFF e Bitte beachten Sie dass die Sstummschaltung auch eingeschaltet bleibt wenn Sie die Lautst rke ndern und die Lautst rke nderung im Display angezeigt wird D BASS Um den Basston zu verst rken dr cken Sie D BASS Im Display er scheint kurz 0 8955 ON gt Dr cken Sie D BASS erneut um die Bassverst rkung wieder abzuschal ten Im Display erscheint kurz 0 8855 OFF MEDION Tonformate und Klangeffekte DSP DSP steht f r Digital Sound Processing digitale Klangbearbeitung Bei der Disk Wiedergabe DVDs CDs VCDs MP3 und JPEG CDs sowie im AUX Modus k nnen Sie zwischen verschiedenen Tonformaten und Klangeffekten w hlen Tonformate Verf gbare Tonformate f r Disks au er Disks im Dolby Digital Modus s U sind 2 1 Stereo f r die Stereo Wiederga
6. EINSTEL LUNGEN ausgleichen siehe ANALVERZ GERUNG S 20 DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 13 ANSCHL SSE UND ANSCHLUSSM GLICHKEITEN Antennen anschlie en o nn Netzanschluss Ihre Anlage bietet separate Antennen Anschl sse f r FM UKW und AM Mittelwellen Sender FM Antenne anschlie en Die Anlage wird mit einer angeschlossenen Wurfantenne f r den Empfang von UKW Sendern ausgeliefert Wickeln Sie die Wurfantenne ganz ab und richten Sie sie f r einen optimalen Empfang aus Einen besseren UKW Empfang erhalten Sie mit einer Hausantenne nicht mitgeliefert Um eine Hausantenne anzuschlie en ziehen Sie die Wurfan tenne an der Ger ter ckseite ab Verbinden Sie das Antennenanschluss kabel mit dem Antenneneingang am Ger t und der Radioantennenbuchse in der Wand AM Innenantenne anschlie en Die mitgelieferte AM Hochleistungswurfantenne reicht in den meisten Ge bieten f r einen guten Empfang von Mittelwellensendern aus Verbinden Sie die Dr hte der Wurfantenne wie abgebildet mit den AM An tennenanschl ssen an der Ger ter ckseite Die Zuordnung der Dr hte zu den beiden Buchsen spielt f r die Innenantenne keine Rolle Platzieren Sie die Antenne in der Richtung die den besten Empfang bietet aber so weit wie m glich von der Anlage den Lautsprecherkabeln und dem Netzkabel entfernt Da durch werden St rungen vermieden Um die Antenne aufzustellen stecken Sie in die Halterung in den
7. Sie ein drittes Mal A B um die Wiederholung der Sequenz zu beenden Kapitelfolge programmieren PROGRAM Die Programmier Funktion erm glicht Ihnen bis zu 20 Kapitel der DVD in einer selbst definierten Reihenfolge abzuspielen gt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe oder im Stopp Modus die Taste PROGRAM Auf dem Bildschirm erscheint eine Tabelle mit Programm pl tzen und den Eintr gen TT f r die Titel und KP f r die Kapitel Der Programmplatz 01 ist farbig unterlegt siehe nebenstehende Abbil dung PROGRAMM TT 03 KP w Zuerst wird der Titel dann das Kapitel in diesem Titel gew hlt Die Anzahl 0 1 TRP 06 TT KP der Titel ist in der Titelleiste angegeben z B TT 10 KP S Ke porr b Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung den gew nschten BI e BT kp Titel f r Programmplatz 01 ein Einstelligen Ziffern stellen Sie bitte eine in VOR 0 voraus DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 27 DVDs ABSPIELEN Kapitelfolge starten Der Cursor die farbige Unterlegung springt auf KP In der Titelleiste wird jetzt die Anzahl der Kapitel im gew hlten Titel angegeben z B TT 10 KP 19 gt Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung das gew nschte Ka pitel ein Einstelligen Ziffern stellen Sie bitte eine 0 voraus Der Cursor springt auf Programmplatz 02 gt Geben Sie nach Wunsch weitere Programmpl tze auf die gleiche Weise ein Sobald der erste Programmplatz eingeb
8. Ton und Klangformate und das Grunddisplay wird wieder angezeigt DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 ALLGEMEINE BEDIENUNG Zum DSP im Radiomodus siehe Seite 41 SOUND PROGRAM TUNING gt Die Tonformate Klangeffekte werden mit jedem Tastendruck in folgender Reihenfolge aufge rufen 2 1 Stereo gt Dolby PL II gt Stereo gt Concert gt Living gt Hall gt Bathroom gt Cave gt Arena gt Church D 17 EINSTELLUNGEN IM SETUP MEN Im SETUP Men das Sie ber die Taste SETUP aufrufen nehmen Sie alle Einstellungen vor Diese Einstellungen umfassen z B Bildformate Tonein stellungen oder die Kindersicherung gt Dr cken Sie SETUP Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des SETUP Men s mit den vier Untermen s SYSTEMEINSTELLUNGEN AUDIO EINSTELLUNGEN DOLBY DIGITAL Einstellungen PR FERENZEN SETUPMEN SYSTEMEINSTELLUNGEN AUDIO EINSTELLUNGEN ITAL IDOLBY DIGITAL PRAFERENZEN SETUP VERLASSEN Wenn das Untermen PR FERENZEN hellgrau dargestellt ist und nicht aufgerufen werden kann haben Sie das SETUP Men w hrend der Wiedergabe aufgerufen Stoppen Sie die eingelegte Disk 2x STOP und rufen Sie SETUP erneut auf um die Pr ferenzen im Zugriff zu haben Navigieren in den Men s lt gt Mit den Navigationstasten bewegen Sie sich in den Untermen s Die aktiven Punkte in der Abbil A dung oben SYSTEMEINSTELLUNGEN sind farbig un
9. nicht realisiert oder die im aktuellen Modus nicht aufrufbar ist erscheint das nebenstehend abgebildete Nicht g ltig Zeichen auf dem Bildschirm Das Zeichen verschwindet nach wenigen Sekunden DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 25 DVDs ABSPIELEN Suchfunktionen DISPLAY Da gt D ka nu STATION m p SLOW REW D 26 SLOW FF SOUND DISPLAY Mit der Display Taste k nnen Sie sich w hrend der Wiedergabe durch wie derholtes Dr cken nacheinander die abgelaufene und verbleibende Zeit des aktuellen Titels und Kapitels anzeigen lassen Mit jedem Tastendruck erhalten Sie eine entsprechende Bildschirmmeldung DISPLAY einmal dr cken TITEL ABGELAUFEN TT Aktueller Ti tel Gesamtzahl Titel KP Aktuelles Kapitel Gesamtzahl Kapi tel im aktuellen Titel sowie die ablaufende Zeit des aktuellen Titels DISPLAY zweimal dr cken TITEL VERBLEIBEND TT Aktueller Titel Gesamtzahl Titel KP Aktuelles Kapitel Gesamtzahl Ka pitel im aktuellen Titel sowie die r ckw rts laufende noch verblei bende Zeit des aktuellen Titels DISPLAY dreimal dr cken KAPITEL ABGELAUFEN TT Aktueller Titel Gesamtzahl Titel KP Aktuelles Kapitel Gesamtzahl Ka pitel im aktuellen Titel sowie die ablaufende Zeit des aktuellen Kapi tels DISPLAY viermal dr cken KAPITEL VERBLEIBEND TT Aktueller Titel Gesamtzahl Titel KP Aktuelles Kapitel Gesamtzahl Ka pitel im aktuellen Titel sowie die r ckw rts lau
10. rke BASS B sse TREBLE H hen f r den Subwoofer nur die Eigenschaft VOL gt W hlen Sie im gew nschten Lautsprecher die gew nschte Eigenschaft an und navigieren Sie nach rechts Mittels der gt oder Taste erh hen oder verringern Sie die Werte bis zu einem maximalen Wertvon 7 bzw 7 Die Einstellungen brauchen nicht mit ENTER best tigt zu wer den Auf diese Weise k nnen Sie z B das Lautst rkeverh ltnis von Spra che und Hintergrundger uschen regeln da Sprache vorwiegend ber den Center Lautsprecher und andere Kl nge auf den Front und Rear Lautsprechern ausgegeben werden DOLBY DIGITAL EINSTELLUNGEN In diesem Men k nnen Sie Einstellungen f r Medien im Dolby Digital DOLBY DIGITAL MEN Tonformat treffen siehe auch Seite 8 NIT STEREO DYNAMIK L MONO r RMONO DUAL MODUS Lara Diese Einstellungen sind f r den Fall vorgesehen dass nur die beiden Front Lautsprecher benutzt werden STEREO Es wird ein Stereoton bertragen Standardeinstellung L MONO Das linke Mono Signal wird auf den linken und rechten Lautsprecher bertragen z B f r die Sprachauswahl bei Zweikanalton R MONO Das rechte Mono Signal wird auf den linken und rechten Lautsprecher bertragen z B f r die Sprachauswahl bei Zweikanalton MIX MONO Die beiden Kan le werden zusammengemischt DYNAMIK Das Dolby Digital Tonformat unterst tzt eine Dynamik Einstellung mit der Sie den Lauts
11. verbreitetes Ton format mit dem ebenfalls bis zu sechs 5 1 getrennte Kan le auf einem Tontr ger gespeichert werden Tontr ger im dts Format sind mit neben stehendem Warenzeichen gekennzeichnet Ihre Anlage kann diese Audiodaten lesen und leitet sie zur Dekodierung an die digitalen Ausg nge weiter DIGITAL OUT Sie kann den Ton eines dts Tontr gers jedoch selbst nicht wiedergeben MIEDION VORBEREITUNG Anlage auspacken Entfernen Sie s mtliches Verpackungsmaterial Die Ger tefront ist mit Folien gesch tzt Ziehen Sie auch diese Folien ab ACHTUNG EF Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen Es besteht Erstik kungsgefahr Lieferumfang pr fen Vergewissern Sie sich beim Auspacken dass folgende Teile mitgeliefert wurden DVD Heimkino Anlage mit angeschlossener FM Wurfantenne 6 Lautsprecher 1 linker und 1 rechter Front Lautsprecher 1 Center Lautsprecher 1 linker und 1 rechter Rear Lautsprecher 1 Subwoofer AM Wurfantenne SCART Kabel Fernbedienung 2 Mignonbatterien 1 5 V Gr e AA Bedienungsanleitung mit Garantiedokumenten Batterien in die Fernbedienung einlegen F r die Fernbedienung sind zwei Mignon 1 5 V Batterien Gr e AA mit geliefert Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der R ckseite der Fernbedie nung in Pfeilrichtung ab gt Legen Sie die Batterien so ein dass der Minuspol der Batterien an den Federn
12. 0 voraus Die DVD springt zur eingegebe nen Zeit Zeit im aktuellen Kapitel anw hlen gt Dr cken Sie dreimal AUTO MEM SEARCH Auf dem Bildschirm er scheint f r ein paar Sekunden die Einblendung KAPITEL aktuelles Kapitel Gesamtzahl der Kapitel im aktuellen Titel ZEIT 1 gt Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung eine Zeit innerhalb des aktuellen Kapitels im Format STUNDE MINUTEN SEKUNDEN ein zu der der Film starten soll DVD Kapitel sind in der Regel nur einige Minuten lang so dass die Zeiteingabe hier in vielen F llen mit 0 0 be ginnen wird Die DVD springt zur eingegebenen Zeit MEDION Lesezeichen setzen BOOKMARK Sie haben die M glichkeit Lesezeichen zu setzen um den Film an be stimmten Stellen wieder zu starten gt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste BOOKMARK Auf dem Bildschirm erscheint das BOOKMARK Men mit zw lf Feldern Wenn Sie die Funktion abbrechen m chten dr cken Sie BOOKMARK er neut gt Um das erste Lesezeichen zu setzen dr cken Sie PLAY Es wird eine Markierung an der Stelle an der sich der Film gerade befindet gesetzt im nebenstehenden Beispiel im Titel 10 Kapitel 8 15 Minuten und 23 Sekunden Um den Film an dieser Stelle starten zu lassen dr cken Sie wiederum PLAY Wenn Sie das Lesezeichen l schen m chten dr cken Sie CLEAR Wenn Sie das Men ausblenden und den Film weiterlaufen lassen m chten dr cken S
13. 16 Wiedergabe programmiierter Liste D 2 10 11 12 13 14 15 10 11 12 13 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 PHONES Lautsprecheranschluss Display siehe unten SENSOR Empfangsfeld f r den Sender der Fernbedienung BAND Wahl Frequenzband Radio FUNCTION Funktionswahl DVD Radio AUX SOUND FIELD Wahl Ton und Klangformate Radio JOG VOLUME Lautst rkeregler CENTER Anschluss Center Lautsprecher SUBWOOFER Anschluss Subwoofer Basslaut sprecher Netzkabel FM Anschluss f r Radiohausantenne 75 Ohm UKW Sender AM Anschluss f r Radiohausantenne Mittel wellensender GND Erdung f r zweipolige Kabel COAXIAL Digitaler Audio Ausgang RDS Funktionen aktiv Wiederholungsfunktionen REPEAT Kapitel DVD Titel sonstige CD REPEAT 1 Titel DVD Ordner MP3 JPEG REPEAT A B definierte Sequenz Frequenzbandeinheit Radio dB Lautst rkeanzeige Informationsanzeiger aktueller Status Frequenzband UKW oder MW Radio Funktion Kameraposition aktiv DVD Vergr erungsfunktion aktiv Playback Control aktiv Video CD Tonformat der aktuellen Disk Dolby Digital oder Dolby Pro Logic MEDION Fernbedienung 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 OPEN CLOSE Diskfach ffnen schlie en KEY LOCK Tastensperre 0 9 Zifferntasten Direktauswahl von Titel Ka pitel Track Zeitvorgabe SUBTITLE Untertiteleinstellung MENU Diskmen w hre
14. 73 M lheim Ruhr Tel 01805 633 633 Fax 01805 655 566 0 12 Euro Minute innerhalb des Festnetztes der Dt Telekom lt gt Medion France ZAC de La Bertraie Route de Sable 72270 Villaines sous Malicorne OIndigo 1k 7 811000 hotline medion fr QD Medion Service Center Zona Industriale Pianodardine 83100 Avellino Hot Line 199 101 295 medionservice it flextronics com Medion Service Center Meterbuen 6 12 Bygning 8 2740 Skovlunde Hot Line 86 10 83 00 Fax 86 10 83 66 Medion Electronics Ltd 130 Faraday Park Faraday Road Dorcan Swindon SN 35JF Wilts Hot Line 0870 7270370 Fax 01793 715716 E Mail hotline medion co uk NL Medion Service Center J F Kennedylaan 16 a 5981 XC Panningen Hot Line 0900 633 633 0 Fax 0900 665 566 O CE infoNL medion com CED Medion Service Center Visonic S A Alejandro Sanchez 95 97 28019 Madrid Hot Line 902151448 E Mail hotline visonic es PD Medion Service Center uma Rua Alfredo Guisado no 4 1500 030 Lisboa N mero de Telefone 21 771 36 38 N mero de Fax 21 774 05 00 MEDION DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM DIGITAL DVD HOME CINEMA SYSTEM LE SYSTEME DU CINEMA A LA MAISON AVEC DVD DIGITAL DIGITALE DVD THUISBIOSCOOP SISTEMA DIGITALE DVD PER PROIETTORE DOMESTICO SISTEMA DIGITAL DVD CINE DOMESTICO DIGITALT DVD HOMECINEMA SYSTEM SISTEMA DVD DIGITAL DE CINEMA EM CASA 3 A TI Te 9 a vr
15. Dieses Produkt schlie t Technologien mit ein die durch Urheberrechte gesch tzt sind verschiedene U S Patente und weitere Urheberrechte der Fa Macrovision Corporation und andere Eigent mer Die Verwendung dieser Technologien muss von der Fa Macrovision Corporation autorisiert werden und zielt nur auf den Heimgebrauch und begrenzte Anwendung ab Weitergehende Verwendung nur nach Erlaubnis durch die Fa Macrovision Corporation Nachbau und Demontage ist untersagt Die Symbole DOLBY PRO LOGIC und das Doppel D DQ sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation Dieses Produkt wird unter der Lizenz der Dolby Laboratories Licensing Corporation hergestellt This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other right owners Use of this copyright protection technology must be authorised by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorised by Macrovision Corporation Reverse engineering or disassembly is prohibited The symbols DOLBY PRO LOGIC and the double D DQ symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation This product has been manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation 09 03 MEDION www medion com CD MTC MedionService Center Freiherr vom Stein Str 131 D 454
16. Standby Modus zu schalten Das Display erlischt gt Dr cken Sie POWER am Ger t um die Anlage auszuschalten DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 15 ALLGEMEINE BEDIENUNG Tastensperre KEY LOCK OPEN CLOSE Toneinstellungen u VOLUME Tt T MUTING PAUZE gt Dr cken Sie w hrend die Anlage eingeschaltet ist die Taste KEY LOCK Im Display erscheint 4 LOCK Alle Tasten der Fernbedienung und am Ger t mit Ausnahme der POWER Taste sind jetzt gesperrt gt Dr cken Sie KEY LOCK erneut um die Tastensperre wieder aufzuhe ben Im Display erscheint LOCH OFF Achten Sie darauf dass vor der Anlage ca 15 cm Platz ist damit das Disk fach beim Ausfahren nicht behindert wird gt Dr cken Sie im Standby Modus zweimal bei eingeschaltetem Ger t einmal OPEN CLOSE Im Display erscheint OPEN auf dem Bildschirm AUF gt Legen Sie eine Disk mit der beschrifteten Seite nach oben in das Diskfach ein Achten Sie darauf dass die Disk mittig in der Diskvertiefung liegt damit sie beim Schlie en nicht verklemmt gt Dr cken Sie die Taste OPEN CLOSE Das Diskfach schlie t sich Im Dis play erscheint L05 auf dem Bildschirm SCHLIESSEN undnachein paar Sekunden LADING Bildschirm DISK LADEN W hrend der Wiedergabe leuchtet die LED Anzeige f r den Standby Be trieb nicht Lautst rke VOLUME gt
17. anliegt Schieben Sie den Batteriefachdeckel wieder auf ACHTUNG EF Die beiliegenden Batterien d rfen nicht geladen nicht auseinan der genommen in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden Batterien k nnen bei Verschlucken lebensgef hrlich sein Bewah ren Sie Batterien und Fernbedienung daher f r Kleinkinder unzu g nglich auf Wurde eine Batterie verschluckt muss sofort rztli che Hilfe gesucht werden DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 9 ANSCHL SSE UND A NSCHLUSSM GLICHKEITEN Ihr DVD Heimkino bietet drei Funktionen DVD Video Receiver Radio AUX Betrieb anderer Audio Ger te ber die AUX Buchsen Die Anlage kann auf vielseitige Weise mit anderen Eingangs und Aus gangsger ten verbunden werden mit dem Fernsehger t Video Funktion mit einem Videorekorder Video Funktion mit einem weiteren Receiver also z B einer Stereoanlage Receiver Funktion mit anderen Audio Ger ten wie etwa einem Minidiskplayer einem Kassettendeck usw AUX Funktion H Achten Sie darauf dass alle Ger te ausgeschaltet sind bevor Sie sie anschlie en Nehmen Sie die Ger te erst nach den Anschl ssen ans Netz Anschlussm glichkeiten zwischen Anlage und Fernsehger t Falls Sie zus tzlich einen Videore korder anschlie en m chten k n nen Sie Ihre Anlage auch mit dem Videorekorder verbinden und die sen wiederum ber ein we
18. be bei angeschlossenem Subwoofer Dolby PL Il f r Medien im Dolby Pro Logic Format Stereo f r die Stereo Wiedergabe ber die beiden Front Lautsprecher Klangeffekte Mit der DSP Funktion Ihrer Anlage kann eine Reihe von Klangeffekten f r die Wiedergabe von Musik erzeugt werden Die verf gbaren Klangpro gramme au er bei Disks im Dolby Digital Modus s u sind Concert Konzerthallenklang Living Wohnzimmerklang Hall Hallenklang Bathroom Badezimmerklang Cave H hlenklang Arena Arenenklang Church Kirchenklang Tonformate f r Medien im Dolby Digital Format Medien im Dolby Digital Format bieten die bestm gliche Wiedergabe Bei diesen Medien w hlen Sie nur zwischen den Tonformaten Dolby Digital f r die Wiedergabe mit Surround Lautsprechern 2 1 Stereo f r die Stereo Wiedergabe bei angeschlossenem Subwoofer Tonformate und Klangeffekte aufrufen gt Dr cken Sie bei eingelegter Disk die Taste SOUND bzw SOUND FIELD oder am Ger t Im Display erscheint das aktuell eingestellte Ton oder Klangformat Dr cken Sie SOUND wiederholt um ein anderes Tonformat einen an deren Klangeffekt zu aktivieren Mit jedem Tastendruck wird das n ch ste Tonformat der n chste Klangeffekt aufgerufen gt Wenn Sie f r ein paar Sekunden keine Taste dr cken verschwindet die Anzeige der
19. beigelegten Antennenfu wie nebenstehend abge bildet Wenn Sie alle Anschl sse vorgenommen haben verbinden Sie das Netz kabel mit einer Steckdose 230 V 50 Hz Optional Kopfh rer anschlie en D 14 An der Frontseite der Anlage finden Sie den Kopfh reranschluss PHO NES Schlie en Sie einen Kopfh rer mit einem 6 3 mm Klinkenstecker an Im Display erscheint HP IN Die Lautsprecher schalten sich dann auto matisch ab Bei angeschlossenem Lautsprecher sind Klang Effekte im Ra dio Modus sowie D BASS nicht verf gbar ACHTUNG EF Bevor Sie einen Kopfh her aufsetzen stellen Sie die Lautst rke auf ein Minimum MEDION ALLGEMEINE BEDIENUNG Steuerung am Ger t oder ber die Fernbedienung Mit den Tasten an der Ger tefront k nnen Sie die wesentlichen Funktio Tasten an der Ger tefront nen Ihrer Anlage f r die verschiedenen Betriebsarten und Medien aktivie ren Sie k nnen also die Betriebsart DVD Radio AUX w hlen Disks ab spielen unterbrechen und stoppen Radiosender suchen Schnellsuchen durchf hren Lautst rke und Klangeffekte w hlen Die Fernbedienung bietet ber diese Grundfunktionen hinaus zahlreiche Tasten an der Fernbedienung zus tzliche Bedienelemente f r die volle Funktionalit t Ihrer Anlage Insbe sondere k nnen Sie sich nur mit der Fernbedienung in den Men s die auf dem Fernsehbildschirm dargestellt werden bewegen da die Fernbedienung mit Ausnahme des Netzschalters alle Fu
20. ber einen SCART Anschluss noch ber eine S VIDEO Buchse verf gt k nnen Sie die Anlage auch ber ein Video Cinch Kabel verbinden Wenn Sie auch das Audio Cinch Kabel einsetzen stellen Sie zur Wieder gabe des Stereotons im SETUP Men der Anlage alle Lautsprecher au er den beiden Front Lautsprechern aus siehe AUDIO MEN S 20 Fernseher oder N mm Videorekorder Video Cinch Kabel Bild bertra gung Verbinden Sie die VIDEO IN Buchse des Fernsehers oder Vi deorekorders mit der VIDEO AUBIA IN OO Buchse der Anlage J Audio Cinch Kabel Ton bertra gung optional siehe oben Video Cinch Kabel Audio Cinch Kabel nicht mitgeliefert optional f r Ton bertragung DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 11 ANSCHL SSE UND ANSCHLUSSM GLICHKEITEN Anderes Audioger t anschlie en Statt eines Fernsehers oder zus tzlich zu einem Fernseher k nnen Sie auch ein weiteres Audioger t wie etwa einen Minidiskplayer ein Kassettendeck usw an Ihre Anlage anschlie en Verbinden Sie ein dazu ein Audio Cinch Kabel mit den AUX IN Buchsen der Anlage Audio Cinch Kabel Ton ber Audio Cinch tragung optional Um ein an deres Audio Ger t anzuschlie Ren verbinden Sie den Audio ausgang des Ger ts mit den AUX IN Buchsen der Anlage Lautsprecher anschlie en Wenn Sie die Lautsprecher anschlie en darf die Anlage noch nicht mit dem Netz verbunden sein Die zweiadrigen Lauts
21. dergabe dr cken Sie zweimal STOP Im diesem Men treffen Sie Einstellungen f r die Sprachen die Elternkon trolle sowie das Passwort Sprachen ausw hlen e Bitte beachten Sie dass f r jede Sprachauswahl gilt Es kann nur eine Sprache wiedergegeben werden die auf der DVD auch existiert W hlen Sie eine Sprache aus die auf der DVD nicht abgelegt ist wird der DVD Player ersatzweise die erste auf der DVD abgelegten Sprache ausgeben Welche Sprache Sie auf einer konkreten DVD ausw hlen k nnen wird Ih nen normalerweise im Disk Men der DVD angegeben AUDIO Hier wird eine der auf der DVD gesprochenen Sprache ausgew hlt Sie haben die Auswahl zwischen Englisch Franz sisch Spanisch Deutsch Italienisch Niederl ndisch und Japanisch UNTERTITEL Hier k nnen Sie eine Sprache f r die auf der DVD abgelegten Untertitel ausw hlen Sie haben die Auswahl zwischen Englisch Franz sisch Spanisch Deutsch Italienisch Niederl ndisch und Japanisch Auswahl AUS Kein Untertitel wird eingeblendet DISK MEN Hier w hlen Sie die Sprache der auf der DVD abgelegten Men s siehe TITLE MENU DVD MENU S 31 aus sofern auf der Disk vorhanden Sie haben die Auswahl zwischen Englisch Franz sisch Spanisch Deutsch Italienisch Niederl ndisch und Japanisch SPERREN Hier stellen Sie die Freigabeklasse f r DVDs ein Elternkontrolle Einige DVDs und CDs sind mit Verschl sselungssignalen der von der Mo tion Pic
22. e indem Sie PAUSE STEP dr cken Auf dem Bildschirm erscheint das Pause Symbol 11 gt Dr cken Sie PAUSE STEP weitere Male um Bild f r Bild weiterzuge hen Auf dem Bildschirm erscheint das Symbol f r die Einzelbildwieder gabe l gt PLAY Um die Wiedergabe fortzusetzen dr cken Sie PLAY ENTER Auf dem Bildschirm erscheint das Play Symbol gt STOP gt Dr cken Sie PTY STOP einmal um die Wiedergabe zu stoppen Auf dem Bildschirm erscheint das Stop Symbol I In diesem Modus k n nen Sie die Wiedergabe an derselben Stelle mit PLAY fortsetzen gt Dr cken Sie PTY STOP ein weiteres Mal um die DVD endg ltig zu stoppen Die Anlage befindet sich jetzt im Stopp Modus Spezielle Bildschirmmeldung DVDs ABSPIELEN DVD Men Auf DVDs sind blicherweise ein oder mehrere Men s hinter legt mit dem Sie auf der DVD navigieren k nnen Die Namen dieser Men s h ngen von der DVD ab sie k nnen z B DVD Men Disk Men Haupt men Titelmen Root Men oder Stammmen hei en Die Men s auf der DVD werden mit den Tasten TITLE MENU oder DVD MENU aufgerufen siehe TITLE MENU DVD MENU S 31 Das Men Ihres DVD Players SETUP Men rufen Sie dage gen mit der Taste SETUP auf PAUSE step I PD a S i sro TUNING gt DISPLAY PTY STOP I Wenn Sie eine Funktion w hlen die auf der eingelegten Disk
23. e den Stecker und das Antennenkabel ab Batterien umweltgerecht entsorgen Verbrauchte Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Die Batterien m s sen bei einer Sammelstelle f r Altbatterien abgegeben werden Die Anlage reinigen Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose F r die Reinigung verwenden Sie ein trockenes weiches Tuch Chemische L sungs und Reinigungsmittel sollten Sie vermeiden weil diese die Oberfl che und oder Beschriftungen der Anlage besch digen k nnen DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 SICHERHEITSHINWEISE T D 7 VERF GBARE SURROUND TONFORMATE Markenzeichen Dolby Pro Logic und das Doppel D Symbol sind Mar kenzeichen der Dolby Labora tories Der Begriff dts ist ein Waren zeichen von DTS Technology LLC DOGS ba DIG ITAL dts DIGITAL OUT D 8 Ei Ihre Anlage ist in der Lage die M glichkeiten des Surround Klangs voll auszusch pfen Voraussetzung ist nat rlich der Einsatz der f nf Vollfre quenz Lautsprecher insbesondere des Center Lautsprechers und des Subwoofers Der Surround Klang schafft eine Live Atmosph re wie in Kinos len Konzerth usern usw Ihre Anlage kann drei Surround Tonformate lesen Dolby Pro Logic Dolby Digital dts Dolby Pro Logic Dolby Surround Dolby Pro Logic fr her Dolby Surround ist ein fr hes analoges Sur round Tonformat das Mehrkanalton z
24. e die Schnelllauf stufe TUNING einmal dr cken doppelte Geschwindigkeit 2 x TUNING zweimal dr cken vierfache Geschwindigkeit 4 x TUNING dreimal dr cken achtfache Geschwindigkeit 8 x TUNING viermal dr cken sechzehnfache Geschwindigkeit 16 x Mit PLAY oder einem weiteren Mal TUNING kehren Sie zur normalen Ab spielgeschwindigkeit zur ck Wiederholungsfunktionen Wiederholung REPEAT gt Dr cken Sie die Taste REPEAT Auf dem Bildschirm erscheint das Wie aan Die derholungssymbol und der zu wiederholende Abschnitt REPEAT einmal dr cken KAPITEL Kapitel wird endlos wiederholt REPEAT zweimal dr cken TITEL Titel wird endlos wiederholt REPEAT dreimal dr cken AUS Wiederholfunktion beendet Der Ein trag verschwindet nach ein paar Sekunden Wenn Sie REPEAT w hrend der Wiedergabe dr cken wird das aktuelle Kapitel der aktuelle Titel wiederholt wenn Sie REPEAT im Stopp Modus aktivieren das folgende Kapitel der folgende Titel REPEATA B Sie k nnen einen selbstdefinierten Abschnitt wiederholen gt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste A B um den Anfang der Wiederholsequenz festzulegen Auf dem Bildschirm erscheint das Wiederholungssymbol gt mit dem Zusatz A gt Dr cken Sie wiederum A B um das Ende der Wiederholsequenz fest zulegen Auf dem Bildschirm erscheint 5 A B Der definierte Abschnitt wird jetzt endlos wiederholt gt Dr cken
25. edienung ass ae 15 Standby Einschalten Ausschalten 15 Standby Modus 24 24 222 2242 1 2 2833 15 Vom Standby Modus einschalten 15 Display beim Einschalten 15 Ausschalten 24 3 3 Ove baa a a 15 Tastensperre KEY LOCK 16 Diskeinlegen sau Hs 16 Toneinstellungen a 16 Lautst rke VOLUME 16 Stummschaltung MUTING 16 DBASS Asa dene ee a sak 16 D 4 Tonformate und Klangeffekte DSP 17 TOnlOrmate varn s negase R R 17 Klangellekfe kr a asb 17 Tonformate f r Medien im Dolby Digital FOMA ae ee ae ee 17 Tonformate und Klangeffekte aufrufen 17 EINSTELLUNGEN IM SETUP MEN 18 Men SYSTEM EINSTELLUNGEN 19 IV FORMAT pareot 2 ba era 19 TV STANDARD creces s dt abg ee 19 VIDEOFAUSGANG ass as ae 19 KAMERAPOS ANZ susanne es 19 OSBSPRACHE san a 19 BILDSCHIRMSCHONER 20 AUDIO MEN s 2sssssssssaaaaaa 20 LAUTSPRECHERKONFIGURATION 20 KANALVERZ GERUNG 20 PROLOGIE I Ana E k 20 FRONT LAUTSPRECHER REAR LAUTSPRECHER CENTER SUBWOOFER EINSTELLEN 21 DOLBY DIGITAL EINSTELLUNGEN 21 DUALMODUS nu 24 21 DYNAMIK ssis zn 21 PR FERENZEN 2 a Bet asal a a a al 22 Sprachen ausw hlen 22 AUDIOS ee Era ee 22 UNTERTITEL eirese netere Da 22 DISK MENU 4 5 2 05 52 u 02 22 SPERREN 22 4442 44 82 24 22 Beispiel einige kodierte Szen
26. eichermedium f r Informationen DVDs sind durch eins der nebenstehenden Symbole gekennzeichnet Abh ngig davon wie die Informationen aufgebracht sind ergeben sich verschiedene DVD Typen mit unterschiedlichen Speicherkapazit ten DVD Aufbau Video DVDs sind in Titel und Kapitel unterteilt Eine DVD kann mehrere Ti tel haben die wiederum aus mehreren Kapiteln bestehen k nnen Titel und Kapitel sind jeweils fortlaufend nummeriert Titel 1 Titel 2 Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Normalerweise besteht der erste Titel einer DVD aus Lizenzhinweisen und Informationen zum Hersteller Der n chste Titel ist meist der Film selbst Weitere Titel k nnen z B Making Of Reportagen Filmvorschauen oder Informationen zu den Schauspielern enthalten Auf DVDs k nnen bis zu acht Sprachen und Untertitel in bis zu 32 Spra chen gespeichert werden Sprache und Untertitel k nnen bei der Wieder gabe beliebig kombiniert werden Bei manchen DVDs kann sogar der Blickwinkel ge ndert werden sofern der Film mit unterschiedlichen Kamerapositionen aufgenommen wurde Regionalcodes Aufgrund weltweiter Vertriebsstrategien wurde f r die DVD ein Code ent wickelt der das Abspielen nur auf Ger ten erlaubt die in bestimmten Re gionen erworben wurden Dieser Code basiert auf einem System das die Welt in sechs Re gionen einteilt Europa geh rt zur Zone 2 Auf Ihrem DVD Player lassen sich daher DVD
27. en 23 PASSWORT Sarssetir ss 23 DVDS ABSPIELEN 224s sss c 24 Was IS DVD sine nee 24 DYD A lba sva kkk 24 Regionalc des ss sK s vrak K e kisa eine 24 Wiedergabefunktionen 25 PAUSE STEP Einzelbildwiedergabe 25 PAF a E 25 TOP deia ee de aE 25 SUCHTUNKLIONEN 22 48 8243 es 26 DISPEAT ee ee sr 26 Kapitelsuche SKIP 26 Zeitlupe SLOW eher 26 SCHNENAUN r a 27 Wiederholungsfunktionen 27 Wiederholung REPEAT 27 REPEAT Ar Br ass 2 Knie 27 Kapitelfolge programmieren PROGRAM 27 Direktanwahl Kapitel Zeit SEARCH 28 Kapitelanw hlen 28 Zeit im aktuellen Titel anw hlen 28 Zeit im aktuellen Kapitel anw hlen 28 MIEDION Lesezeichen setzen BOOKMARK 29 Auszug w hlen DIGEST 29 Titel bersicht 4 22433222240 ENER 29 Kapitelubersicht 4 bisa ark Bar 30 Zeitintervall srr tried ee een 30 Kapitelintervall 30 Marker bersicht 30 Bildfunktionen 2 sss sss 30 Bild vergr ern verkleinern ZOOM 30 Kameraposition ANGLE 31 TITLE MENU DVD MENU 31 AUDIO und SUBTITLE MENU 31 Gesprochene Sprache ausw hlen 31 Untertitelsprache ausw hlen 32 NDERE DISK ARTEN 33 VIdeo EDS seta a a AE RA 33 VCD 2 0 mit Pla
28. en ist erscheint am unteren Me n rand der Eintrag START Bewegen Sie den Cursor mit den Navigationstasten auf den gt intrag START und dr cken Sie PLAY oder ENTER as Auf dem Bildschirm erscheint kurz PROGRAMM Die pro grammiierte Liste startet im Display wird PR GRAN eingeblendet Nach Ende der Wiedergabe springt der DVD Player in den Standby Modus e Die programmierte Liste wird nicht gespeichert Direktanwahl Kapitel Zeit SEARCH D 28 AUTO MEM SEARCH Kapitel anw hlen gt Dr cken Sie die Taste AUTO MEM SEARCH Auf dem Bildschirm er scheint f r ein paar Sekunden die Einblendung TITEL aktueller Ti tel Gesamtzahl der Titel KAPITEL unterlegtes Feld Ge samtzahl der Kapitel im aktuellen Titel gt Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung das Kapitel ein in das Sie umschalten m chten im Display der Anlage k nnen Sie das ak tuelle Kapitel sehen Einstelligen Zahlen stellen Sie bitte eine 0 voraus Es beginnt sofort das neue Kapitel Zeit im aktuellen Titel anw hlen Dr cken Sie zweimal AUTO MEM SEARCH Auf dem Bildschirm er scheint f r ein paar Sekunden die Einblendung TITEL aktueller Ti tel Gesamtzahl der Titel ZEIT gt Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung die Zeit im Format STUNDE MINUTEN SEKUNDEN ein zu der der Film starten soll im Display der Anlage k nnen Sie die aktuelle Zeit sehen Einstelligen Zahlen stellen Sie bitte eine
29. fende noch verblei bende Zeit des aktuellen Kapitels DISPLAY f nfmal dr cken Display AUS Der Eintrag verschwindet nach ein paar Sekunden Kapitelsuche SKIP gt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste STATION kaa oder gt bzw SKIP am Ger t um kapitelweise zur ck oder vorzuspringen Auf dem Bildschirm erscheint das Skip Symbol PM Au erdem wird an gezeigt an welcher Stelle der Gesamt DVD Sie sich gerade befinden TT Aktueller Titel Gesamtzahl Titel KP Aktuelles Kapitel Gesamtzahl Kapitel im aktuellen Titel i Bitte beachten Sie dass bei vielen DVDs die Titel Kapitel vor Start des eigentlichen Films Lizenzhinweise nicht bersprungen werden k nnen Zeitlupe SLOW Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste SLOW REW oder SLOW FF um in Zeitlupe zur ck oder vorzugehen Auf dem Bildschirm er scheinen das Zeitlupensymbol I1 sowie die Zeitlupenstufe SLOW einmal dr cken 1 2 Geschwindigkeit SLOW zweimal dr cken 1 4 Geschwindigkeit SLOW dreimal dr cken 1 8 Geschwindigkeit SLOW viermal dr cken 1 16 Geschwindigkeit Mit PLAY oder einem weiteren Mal SLOW kehren Sie zur normalen Ab spielgeschwindigkeit zur ck MEDION DVDs ABSPIELEN Schnelllauf gt Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste TUNING 4 oder gt un TUNING m um den Schnelllauf r ckw rts oder vorw rts zu starten Auf dem Bild a EEE schirm erscheinen das Schnelllaufsymbol gt sowi
30. ie BOOKMARK erneut gt Wenn Sie weitere Lesezeichen setzen m chten rufen Sie das BOOK MARK Menu ggf wieder auf und gehen mit der Navigationstaste D in das n chste freie Feld Dr cken Sie wiederum PLAY um ein Lesezei chen zu setzen gt Um ein anderes Lesezeichen auszuw hlen gehen Sie wiederum mit den Navigationstasten in das entsprechende Feld und dr cken Sie PLAY Die Lesezeichen bleiben erhalten wenn Sie zweimal STOP gedr ckt haben Stopp Modus Im Standby Modus oder wenn Sie die An lage ausschalten gehen die Lesezeichen jedoch verloren Bei einigen Disks funktioniert die Bookmark Funktion nicht Eine bersicht der Lesezeichen mit Bildvorschau erhalten Sie unter dem f nften Men punkt des DIGEST Men s siehe n chsten Abschnitt Auszug w hlen DIGEST Mit der Digest Funktion k nnen Sie mithilfe einer Bildervorschau auf Ihrer DVD navigieren gt Dr cken Sie bei laufender Wiedergabe die Taste BAND DIGEST Sie er halten das DIGEST Men mit den folgenden Optionen BERSICHTTYP W HLEN TITEL BERSICHT KAPITEL BERSICHT ZEIT INTERVALL KAPITEL INTERVALL MARKER UBERSICHT Titel bersicht gt Best tigen Sie TITEL BERSICHT mit ENTER Nach einer kurzen La dezeit werden die Startbilder aller auf der DVD vorhandenen Titel in kleineren Fenstern angezeigt Pro Bildschirmseite werden bis zu sechs Bilder dargestellt DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 DVDs ABSPIELEN ST MONO BOOKMARK
31. iteres SCART Kabel mit dem Fernseher Sie k nnen Ihre Anlage auf drei Arten an das Fernsehger t anschlie en Verbindung mit dem Fernseher ber das SCART Kabel Das SCART Kabel stellt die einfachste Verbindung zwischen DVD Player und Fernseher dar Sofern Ihr Fernsehger t zur Verarbeitung von RGB Signalen in der Lage ist erreichen Sie ber diese Option die beste Bildqualit t Fernseher oder Videorekorder AUDI SCART Kabel im Lieferumfang enthalten MEDION ANSCHL SSE UND NSCHLUSSM GLICHKEITEN Verbindung mit dem Fernseher ber S VHS Kabel Falls Ihr Fernsehger t nicht ber einen SCART Anschluss verf gt k nnen Sie ihn ber ein S VHS Kabel mit der Anlage S VIDEO Buchse verbinden Sie erreichen damit gute Bildqualit t F r die Ton bertragung ist keine Verbindung zum Fernseher notwendig da der Ton an die Lautsprecher bertragen wird M chten Sie trotzdem den Ton zum Fernseher bertragen setzen Sie zus tzlich ein Audio Cinch Kabel wie abgebildet ein V ne z S VHS Kabel Bild bertragung S Q Verbinden Sie die S VIDEO IN I Buchse des Fernsehers mit der S VI JH DEO Buchse der Anlage nn nr n Audio Cinch Kabel Ton bertra gung optional Falls Sie den Ton an den Fernseher bertragen wol len verbinden Sie die AUDIO IN Buchsen des Fernsehers mit den AUDIO OUT Buchsen der Anlage Verbindung mit dem Fernseher ber Video Cinch Kabel Falls Ihr Fernsehger t weder
32. n zur ck Kapitel bersicht gt W hlen Sie im Digest Men die Option KAPITEL BERSICHT an und best tigen Sie mit ENTER Nach einer kurzen Ladezeit werden alle Kapitel des aktuellen Titels in kleineren Fenstern angezeigt und kurz an gespielt Pro Bildschirmseite werden bis zu sechs Kapitel dargestellt gt W hlen Sie das Kapitel genauso aus wie einen Titel siehe oben Zeitintervall gt W hlen Sie im Digest Men die Option ZEIT INTERVALL an und be st tigen Sie mit ENTER Sie erhalten eine Vorschau der Szenen des Titels in einem voreingestellten Abstand von zehn Minuten Wenn nur ein Bild angezeigt wird ist der Titel k rzer als zehn Minuten Kapitelintervall gt W hlen Sie im Digest Men die Option KAPITEL INTERVALL an und best tigen Sie mit ENTER Sie erhalten eine Vorschau der Szenen des Kapitels in einem voreingestellten Abstand von zehn Minuten Wenn nur ein Bild angezeigt wird ist das Kapitel k rzer als zehn Minu ten e Wenn Sie die DIGEST Taste im Stopp Modus dr cken erscheint das i Digest Men nur mit dem Eintrag TITELUBERSICHT Wenn gleichzeitig Lesezeichen gesetzt sind erscheint das Digest Men zu s tzlich mit dem Eintrag LESEZEICHEN BERSICHT Marker bersicht Wenn Sie Lesezeichen gesetzt haben erhalten Sie unter diesem Men punkt eine bersicht der Lesezeichen BOOKMARKS siehe vorigen Ab schnitt und k nnen sie auch ausw hlen Bild vergr ern verkleinern ZOOM gt Dr cke
33. n Sie die Taste ZOOM Auf dem Bildschirm erscheint das Wieder holungssymbol MM mit dem Vergr erungsfaktor Das Bild wird mittig vergr ert ZOOM einmal dr cken Vergr erungsfaktor 2 x ZOOM zweimal dr cken Vergr erungsfaktor 3 x ZOOM dreimal dr cken Vergr erungsfaktor 4 x MEDION
34. nd der Wiedergabe aufrufen PBC Playbackcontrol Video CD ST MONO Stereo Mono Wahl Radio BOOKMARK BAND Frequenzband Radio DIGEST Auszugsdirektanwahl DVD AUTO MEM Automatischer Sendersuchlauf mit speicherung SEARCH Schnellsuche D BASS Bassverst rkung PLAY Wiedergabe ENTER Auswahl best tigen Navigationstasten f r die Auswahl in Men s PROGRAM Titelprogrammierung TUNING Senderwahl Radio Schnelllauf Disk STATION Anwahl gespeicherter Sender Ra dio SKIP Disk SLOW REW SLOW FF Langsamer R ck Vorlauf Disk A B Wiederholung A B eines definierten Ab schnitts Disk RANDOM Zufallswiedergabe Disk REPEAT Wiederholfunktionen Disk MUTING Stummschaltung 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 STANDBY ON OFF Vom Standby Modus an schalten und umgekehrt CLEAR Auswahl l schen Men s ZOOM Bildvergr erung RETURN zur ck im Men TITLE MENU Diskmen aufrufen sofern auf DVD vorhanden ANGLE Winkelmen Kameraposition sofern auf DVD vorhanden DVD MENU Men auf der DVD AUDIOMENU Toneinstellungen Disk FUNCTION Betriebswahl DVD Radio AUX SETUP Einstellmen des Ger ts SOUND Tonformate und Klangeinstellungen DISPLAY Anzeige aktueller Titel abgelaufene Zeit Disk PTY Program Type Identification Programm typauswahl Radio STOP Wiedergabe stoppen PAUSE Wiedergabe unterbrechen STEP Einzelbild DVD VCD VOLUME La
35. nktionen der Anlage umfasst Ti In dieser Anleitung beziehen wir uns bei der Beschreibung der Tasten auf die Fernbedienung Wenn die Tasten am Ger t gemeint sind wird dies ausdr cklich gesagt Standby Einschalten Ausschalten Standby Modus Mit der POWER Taste nur am Ger t schalten Sie die Anlage in den Standby Modus und wieder aus Im Standby Modus leuchtet die LED An zeige am Ger t Das Display bleibt dunkel AO ONI STANDBY POWER u Vom Standby Modus einschalten Sie haben mehrere M glichkeiten die Anlage aus dem Standby Modus heraus einzuschalten Dr cken Sie STANDBY ON OFF DR u a ni ON OFF Dr cken Sie einmal OPEN CLOSE LU Dr cken Sie PLAY oder FUNCTION am Ger t Legen Sie eine Disk ein siehe auch Disk einlegen Seite 16 Beim Schlie en des Fachs schaltet sich die Anlage ein Display beim Einschalten Beim Einschalten wird im Display kurz MEDION anschlie end DVD und LGA DING eingeblendet MEDION Ist keine Disk eingelegt erscheint dann ND DISC DVD Ist eine Disk eingelegt erscheint ein Display entsprechend der Disk LOADING Nach einigen Sekunden beginnt automatisch die Wiedergabe der Disk Die TEREESK TI hen Anzeige im Display h ngt von der Art der Disk DVD Video CD Musik CD MP3 oder JPEG CD und ihrer Formatierung ab Ausschalten gt Dr cken Sie wiederum STANDBY ON OFF um die Anlage wieder in den
36. precherkabel besitzen je eine Ader mit farbiger Wenn Sie nicht alle Lautspre Plus Phase und eine mit schwarzer Ummantelung Minus Phase cher einsetzen m chten ver wenden Sie nur die beiden Front Lautsprecher rote und wei e Ummantelung Sie er halten dann Stereoton gt Verbinden Sie die verschiedenen Lautsprecher zwei Front zwei Rear ein Center Lautsprecher und ein Subwoofer mit den entsprechenden Anschl ssen am Ger t Verbinden Sie die Plus Phasen mit den Plus Buchsen am Ger t obere Reihe und die Minus Phasen mit den Minus Buchsen untere Reihe Beachten Sie dabei die Farbgebung der Plus Phasen FRONT RECHTS CENTER SUBWOOFER RECHTS gt Um die Lautsprecher anzuschlie en dr cken Sie die Klemmen herunter und schieben die blanken Kabelenden in die Anschlussbuchsen Nach dem Loslassen der Klemmen m ssen die Kabel fest sitzen H Verwenden Sie keine anderen Lautsprecher als die mitgelieferten da dies zu Sch den an der Anlage f hren kann D 12 MEDION ANSCHL SSE UND A NSCHLUSSM GLICHKEITEN Anlage aufstellen Stellen Sie die Anlage auf eine ebene feste Oberfl che Achten Sie darauf dass die L ftungsschlitze nicht verdeckt sind damit immer eine ausrei chende Bel ftung gew hrleistet ist keine direkten W rmequellen auf die Anlage wirken kein direktes Sonnenlicht auf die Anlage trifft der Kontakt mit Feuchtigkeit oder Wasser vermieden wird
37. r ausgelegt Achten Sie darauf dass die L ftungsschlitze nicht verdeckt sind damit immer eine ausrei chende Bel ftung gew hrleistet ist keine direkten W rmequellen z B Heizungen auf die Anlage wirken kein direktes Sonnenlicht auf die Anlage trifft der Kontakt mit Feuchtigkeit Wasser oder Spritzwasser vermieden wird stellen Sie z B keine Vasen auf die Anlage die Anlage nicht in unmittelbarer N he von Magnetfeldern z B Fern seher oder anderen Lautsprechern steht keine offenen Brandquellen z B brennende Kerzen in der N he der Anlage stehen Netzanschluss zug nglich lassen D 6 Schlie en Sie die Anlage nur an eine gut erreichbare Steckdose 230 V 50 Hz an die sich in der N he des Aufstellortes befindet F r den Fall dass Sie die Anlage schnell vom Netz nehmen m ssen muss die Steckdose frei zug nglich sein Um Stolperfallen zu vermeiden verwenden Sie keine Verl ngerungskabel MEDION Niemals selbst reparieren Ziehen Sie bei Besch digungen des Steckernetzteils der Anschlussleitung oder der Anlage sofort den Stecker aus der Steckdose Versuchen Sie auf keinen Fall die Anlage selber zu ffnen und oder zu re parieren Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags Wenden Sie sich im St rungsfall an unser Service Center oder eine andere geeignete Fach werkstatt Gewitter Bei l ngerer Abwesenheit oder Gewitter ziehen Si
38. r diese Szenen gibt es Alternativszenen im Film Filmverlauf Filmverlauf PASSWORT Hier k nnen Sie ein Passwort eingeben um den Zugang f r andere Perso nen zu kontrollieren gt Um das Passwort zu ndern best tigen Sie den Punkt PASSWORT NDERN Es ffnet sich ein neues Men ALTES PASSWORT Geben Sie hier mit den Zifferntasten der Fernbe dienung das bestehende Passwort ein Es besteht aus genau vier Ziffern Wurde noch kein Passwort eingerichtet gilt das werkseite Passwort 1234 Wenn Sie das richtige Passwort eingegeben ha ben wird das n chste Feld f r die Eingabe akti viert NEUES PASSWORT Geben Sie hier mit den Zifferntasten der Fernbe dienung eine vierstellige Zahl ein Die Markierung springt auf das n chste Feld PW BEST TIGEN Geben Sie die vierstellige Zahl noch einmal ein gt Dr cken Sie ENTER um das neue Passwort zu best tigen Sollten Sie das neue Passwort vergessen haben geben Sie das Passwort 1369 ein DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 Wenn Sie die Freigabeklasse 5 oder h her eingestellt haben nimmt der Film nebenstehen den Verlauf Wenn Sie die Freigabeklasse 7 oder h her eingestellt haben nimmt der Film diesen Verlauf D 23 DVDs ABSPIELEN Was ist DVD DVD V I DE O Sprachen und Untertitel D 24 da dad TM VIDEO Blickwinkel Die DVD Digital Versatile Disc englisch f r vielseitige digitale Scheibe ist ein digitales Sp
39. s abspielen die mit dem Regionalcode 2 versehen sind Der Regionalcode ist auf der Verpackung der DVD aufge druckt siehe nebenstehendes Logo Au er DVDs mit dem Regionalcode 2 lassen sich nur DVDs mit dem Regio nalcode O geeignet f r jeden DVD Player auf Ihrer Anlage wiedergeben i Sollten beim Abspielen bestimmter DVDs Probleme auftreten ver sichern Sie sich dass die DVD den L ndercode 2 oder O hat MEDION Wiedergabefunktionen Legen Sie eine DVD wie oben beschrieben siehe Disk einlegen S 16 in das Diskfach ein und schlie en Sie das Fach Im Display erscheint LOADING auf dem Bildschirm der Eintrag LADE DISK Die Wiedergabe startet automatisch In der Regel wird nach den Lizenzhin weisen und einem Intro das DVD Men eingeblendet Im Display er scheint ein Name dieses Men s das von der DVD abh ngig ist z B ROOT gt Gehen Sie mit den Navigationstasten auf den gew nsch lt gt ten Punkt im DVD Men und best tigen Sie diesen Punkt mit PLAY oder ENTER adi W hrend der Wiedergabe zeigt das Display den Play Modus die ablau fende Zeit und Informationen ber die DVD an z B Play Modus Digital Sound Processing m glich s u DVD eingelegt nun P TITLE CHAPTER H n 5 BSP DVD im Dolby mo a Tal 3 1 9 37 Digital Tonformat L vu 1 Titel2 Kapitel 1 Abgelaufene Zeit O Stunden 5 Min 37 Sek PAUSE STEP Einzelbildwiedergabe gt Unterbrechen Sie die Wiedergab
40. t rke Unterschied zwischen leisen und lauten Passagen in einer Skala von AUS bis FULL in neun Schritten einstellen k nnen AUS Der Ton wird unver ndert d h laute Passagen und B sse werden laut leise Passagen leise wiedergegeben Die Ein stellung ist nur geeignet wenn niemand gest rt werden kann FULL Der Lautst rkeunterschied wird minimiert d h laute Passa gen werden reduziert leise Passagen angehoben Diese Ein stellung ist z B nachts angebracht DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 21 EINSTELLUNGEN IM SETUP MEN PR FERENZEN PR FERENZEN MEN aubo 1 UNTERTITEL FRANZ SISCH DISK MEN DEUTSCH SPERREN PASSWORT SPANISCH DEUTSCH ITALIENISCH INIEDERL ND ZUR CK Taste AUDIOMEN Mit der Taste AUDIO AUDIOMENU MENU AUDIOLUR VU k nnen k nnen Sie die Sprachauswahl w hrend der Wiedergabe f r die aktu elle DVD ndern siehe AU DIO und SUBTITLE MENU S 31 Die Voreinstellungen die Sie im PR FERENZEN Men getroffen haben bleiben da bei erhalten Die AUDIOMEN U Funktion ist jedoch nicht mit jeder DVD m glich D 22 JAPANISCH Um die Einstellung zu ndern gehen Sie mit D in die Skala auf der rechten Seite und w hlen Sie mit gt oder gt den gew nschten Wert aus Sie brauchen die Auswahl nicht mit ENTER zu best tigen Auf das PR FERENZEN Men k nnen Sie nur im Stopp Modus zugrei fen Bei laufender Wie
41. te ein Auswahlmen ge ffnet Die aktive Einstellung ist farbig unterlegt SYSTEMEINSTELLUNGEN TV FORMAT Stellen Sie hier Ihre Anlage auf das Anzeige Format des Fernsehger ts ein NORMAL PS Auswahl f r Fernseher mit 4 3 Format Das Pan Scan Format stellt 16 9 Filmformate in voller H he dar seitliche Bildan teile werden abgeschnitten NORMAL LB Auswahl f r Fernsehger te mit 4 3 Format Das Letterbox Format verkleinert das 16 9 Filmformat auf Bildschirm breite BREIT 16 9 Auswahl f r Fernsehger te im 16 9 Format gt Um eine Einstellung zu ndern navigieren Sie auf die gew nschte Ein stellung und best tigen Sie mit ENTER st F a ER AR TV STANDARD W hlen Sie hier den Farbstandard Ihres Fernsehger ts NTSC in Nordamerika bliches Farbformat PAL in vielen europ ischen L ndern bliches Farbformat VIDEO AUSGANG Hier w hlen Sie das Farbformat das von Ihrem SCART Stecker ausgegeben werden soll FBAS SIGNAL Das Videosignal wird ber FBAS Anschluss ausge geben Standard RGB SIGNAL Das Videosignal wird ber RGB Anschluss ausge geben Dieses Farbformat ist h herwertig wird jedoch nicht von allen Fernsehger ten unter st tzt KAMERAPOS ANZ AN Sofern Szenen auf der DVD in verschiedenen Kamerapositio nen gespeichert sind werden diese automatisch durch ein Symbol im Bildschirm angezeigt x AUS Mit dieser Einstellung erscheint das Symbol nicht OSD SPRACHE Hier s
42. tellen Sie die Sprache des OSD On Screen Display ein das hei t die Sprache f r die Men s des DVD Players Sie haben die Auswahl zwi schen Englisch Spanisch Deutsch Franz sisch Italienisch und Niederl n disch Bei der Auswahl einer Sprache stellt sich das Men unmittelbar um DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 19 EINSTELLUNGEN IM SETUP MEN AUDIO MEN AUDIO MEN D 20 BILDSCHIRMSCHONER EIN Wenn die Anlage eingeschaltet ist sich aber im Ruhezu stand befindet erscheint nach ca einer Minute ein Bild schirmschoner Dr cken Sie eine beliebige Taste um wieder zum eigentlichen Bild zur ckzukehren AUS Es wird kein Bildschirmschoner aktiviert LAUTSPRECHERKONFIGURATION Hier k nnen Sie die Gr e f r jede Lautsprechergruppe Ihrer Anlage zwei Front ein Center zwei Rear Lautsprecher und ein Subwoofer ausw hlen GROSS W hlen Sie diese Einstellung wenn die Lautsprechermem bran gr er als ca 12 cm im Durchmesser ist KLEIN W hlen Sie diese Einstellung f r kleinere Lautsprecher AUS Sie k nnen Center Rear Lautsprecher und Subwoofer auf AUS stellen wenn Sie Ihre Anlage nur mit den Front Laut sprechern betreiben m chten KANALVERZ GERUNG Wenn es Ihnen nicht m glich ist die sechs Lautsprecher auf einer Kreislinie aufzustellen wie auf Seite 12 beschrieben k nnen Sie Abweichungen von der Kreislinie hier ausgleichen Die Kreislinie wird dabei von den Front lau
43. terlegt die Schrift ist wei Am unteren er Men rand wird eine Erl uterung zum jeweils gew hlten Men gegeben Mit ENTER ffnen Sie das Untermen Unter und Auswahlmen s SYSTEMEINSTELLUNGEN Bei den meisten Untermen s wird auf der rechten Seite ein Auswahlmen ge EEE NORMALS ffnet Die zur Zeit eingestellte Auswahl ist farbig unterlegt Gehen Sie mit EV STANDARD UELI nach rechts Der aktive Punkt in nebenstehender Abbildung NORMAL LB KAMERAPOS ANZ wird wei dargestellt SYSTEMEINSTELLUNGEN W hlen Sie mit gt oder gt einen anderen Punkt Jetzt wird die neue Aus MVFORMAT 7 NORMALIPS i wahl hier BREIT 16 9 wei dargestellt Die Unterlegung unter der alten Auswahl NORMAL LB bleibt zun chst bestehen KAMERAPOS ANZ Dr cken Sie ENTER um diese Auswahl hier BREIT 16 9 zu best tigen Die Unterlegung unter der alten Aus wahl NORMAL LB verschwindet Mit amp gehen Sie in die linke Men seite zur ck Men verlassen Best tigen Sie den untersten Men punkt ZUR CK um zur bergeordneten Men seite zu kommen Mit SETUP k nnen Sie das SETUP Men an jeder Stelle verlassen D 18 MEDION EINSTELLUNGEN IM SETUP MEN Men SYSTEM EINSTELLUNGEN gt Best tigen Sie im SETUP Men das Untermen SYSTEMEINSTEL LUNGEN mit ENTER Das Men ffnet sich mit sechs Untermen s a S NORNADPS 7 und dem Eintrag ZURUCK TV STANDARD Im aktiven Men TV FORMAT ist gleichzeitig auf der rechten Sei
44. tsprechern definiert Im nebenstehenden Beispiel w rden der Wert f r den linken Rear Laut sprecher um 50 cm und f r den rechten Rear Lautsprecher um 40 cm ver setzt Bewegen Sie die Markierung auf den zu ndernden Wert Mittels der lt oder gt Taste vergr ern oder verkleinern Sie den Wert in Zehn cm Schritten Die maximale Abweichung ist 190 cm PRO LOGIC II Wenn Sie Tontr ger im Dolby Pro Logic Il Tonformat siehe auch Seite 8 verwenden k nnen Sie hier die Einstellung daf r vornehmen die Einstel lungen f r Dolby Digital finden Sie direkt in den Setup Einstellungen MODE gt MUSIK F r die optimierte Wiedergabe von Musik MODE gt FILM F r die optimierte Wiedergabe von Sprache MODE gt PROLOGIC F r die Wiedergabe von Pro Logic Quellen MODE gt AUTO Automatische Anpassung PANORAMA gt AN Mit Hall Effekt PANORAMA gt AUS Ohne Hall Effekt DIMENSION Dimensionierung der Lautsprecher in Abh ngig keit zum Raum CENTER WEITE Klangbreite der Center Lautsprecher MEDION EINSTELLUNGEN IM SETUP MEN FRONT LAUTSPRECHER REAR LAUTSPRECHER CENTER SUBWOOFER EINSTELLEN In den folgenden drei Men punkten k nnen Sie jeden Lautsprecher ein zeln konfigurieren gt W hlen Sie eine Lautsprechergruppe aus Front und Rearlautsprecher sind noch mal in L links und R rechts unterteilt F r die Front den Center und die Rear Lautsprecher finden Sie die Eigenschaften VOL Lautst
45. ture Association etablierten Freigabeklassen kodiert Die acht Frei gabeklassen lauten IKID SAF kid safe auch f r kleine Kinder geeignet 26 General f r alle Altersgruppen 3PG Parental Guidance elterliche Aufsicht empfohlen APG 13 elterliche Aufsicht strengstens empfohlen einige Szenen f r Jugendliche unter 13 nicht geeignet 5 PGR Parental Guidance Restriction f r Jugendliche unter 17 elterliche Aufsicht empfohlen 6 R Restriction f r Jugendliche unter 17 elterliche MEDION EINSTELLUNGEN IM SETUP MEN Aufsicht strengstens empfohlen NC 17 nicht f r Jugendliche unter 17 Jahren 8 ADULT nur f r Erwachsene AUS Keine Elternkontrolle eingestellt Wurde eine DVD z B mit der Freigabeklasse 7 NC 17 oder 8 ADULT ko diert und Sie haben eine der Freigabeklassen 1 bis 6 eingestellt so erfolgt die Meldung ZUGANG GESPERRT und es muss das Passwort einge geben werden Beispiel einige kodierte Szenen Es k nnen auch nur Teile der DVD das hei t bestimmte Filmszenen mit einer Freigabeklasse oder verschiedenen Freigabeklassen kodiert sein Wird eine Szene erreicht die mit einer h heren Freigabeklasse kodiert ist als im Men SPERREN festgelegt nimmt der Film f r diese Szene eine andere Spur oder berspringt die Szene Hier wurden in einem Film der Freigabeklasse 2 G einige Szenen mit der Freigabeklasse 5 PGR und einige mit der Freigabeklasse 7 NC 17 ko diert F
46. ur bertragung in zwei Stereo Ka n le kodiert Bei der Wiedergabe wird der Ton in vier Kan le dekodiert und kann auf f nf Lautsprechern ausgegeben werden wobei kein eigener Tie fenkanal unterst tzt wird Im Gegensatz zum fr heren Dolby Surround Format gibt Dolby Pro Logic ein nat rlicheres Klangbild der Ton wird ex akter auf die Lautsprecher verteilt Dolby Pro Logic wird zunehmend vom Tonformat Dolby Digital 5 1 abge l st Tontr ger im Pro Logic Format sind in der Regel mit nebenstehendem Warenzeichen und dem Aufdruck Dolby Pro Logic gekennzeichnet Dolby Digital 5 1 Beim Dolby Digital Tonformat wird das Audiomaterial digital gespeichert Dabei werden bis zu f nf separate Vollfrequenz Audiokan le vorne links und rechts Mitte hinten links und rechts sowie ein Effekt bzw Tiefenka nal 5 1 separat gespeichert Tontr ger im Dolby Digital Format sind mit nebenstehendem Warenzeichen gekennzeichnet Da jeder Kanal vollkommen unabh ngig ist wird ein realistisches Klang feld mit einem dreidimensionalen H rgef hl geschaffen wodurch der Ton Distanz Bewegung und eine relative Position im Raum erh lt Ihre Anlage kann diese Audiodaten lesen dekodieren und gibt sie verst rkt an die Lautsprecher aus Andererseits kann das Originalsignal ber die Di gitalausg nge an einen externen Dekoder Verst rker gef hrt werden dts Digital Theater Systems Hinter der Abk rzung dts verbirgt sich ein bisher weniger
47. utst rke D 3 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE Elektrische Ger te nicht in Kinderh nde Die Anlage sicher aufstellen Netzanschluss zug nglich lassen Niemals selbst reparieren GEWIHEr zuerkannt 7 Batterien umweltgerecht entsorgen Die Anlagereinigen VERF GBARE SURROUND TONFORMATE Dolby Pro Logic Dolby Surround DODY Digital 5 1 22 422 2 He ae dts Digital Theater Systems VORBEREITUNG 44224 40423 20 842342 Anlage auspacken r eieiei iE Batterien in die Fernbedienung einlegen ANSCHL SSE UND ANSCHLUSSM GLICHKEITEN 10 Anschlussm glichkeiten zwischen Anlage und Fernsehger t 22 222342 Leiser 10 Verbindung mit dem Fernseher ber das SCART Kabel au 0 40 2240 10 Verbindung mit dem Fernseher ber S VHS Kanes ernten 11 Verbindung mit dem Fernseher ber Video CINCH Kabel zusehen ehe 11 Anderes Audioger t anschlie en 12 Lautsprecher anschlie en 12 Anlage aufstellen sva a abra A 13 Lautsprecher aufstellen 13 Antennen anschlie en 14 FM Antenne anschlie en 14 AM Innenantenne anschlie en 14 Netzanschluss 4 444 445 SKEI 524 8 282320 852 14 Optional Kopfh rer anschlie en 14 ALLGEMEINE BEDIENUNG 15 Steuerung am Ger t oder ber die Fernb
48. yback Control PBC 33 Identische Funktionen VCDs und DVDs 33 Bildvorschau DIGEST 33 AUDIO wasser ae 33 Audio CDs zur 34 PEA PAUSE STOP laa a l a sea 34 Suchfunktionen SKIP SEARCH SLOW 34 Zufall RANDOM und Anspielfunktion IN IROJ 2222 22 nat ee 34 Wiederholfunktionen REPEAT 34 Abspielreihenfolge festlegen PROGRAM 34 Direktanwahl Titel und Zeit SEARCH 35 BOOKMARK zen see 36 AUDIO zes 2uR 42er 35 MPSC DS zus ba N EN 36 Navigieren in der Ordnerstruktur 36 Abspielarten PLAY MODUS 36 PLAY PAUSE STOR p iessnericsauneaes 37 Suchfunktionen SKIP SEARCH 37 REPEAT Abas ksa a ee 37 Direktanwahl ber Zifferntasten 37 JPEG CDs abspielen 37 PLAY PAUSE STOP ses ss S aa a A 38 Identische Funktionen MP3 und JPEG CDs 38 Drehen mit Navigationstasten 38 RADIOBETRIEB 222 sss s q 39 Sender einstellen 3 vd s ks s s k a asa 39 BanaWanl au brag aeee da r Pa 39 Sender manuelleinstellen 39 Sender automatisch einstellen 39 Sender speichern zu R SLR 40 Sender manuell speichern 40 Sender automatisch speichern AUTO MEM 40 Sender aufrufen esse 40 Gespeicherte Sender aufrufen 40 Automatischer Senderspeicher 40 Tonformate und Klangeffekte DSP 41 TOnlormate 30 S a 41 Klangeffekte orresc 25228422 2 41 RDS Radio Digital S
49. ystem 41 PTY Suchfunktion 41 WENN ST RUNGEN AUFTRETEN ST RUNG ans ss sense M GLICHE URSACHE MASSNAHME TECHNISCHE DATEN Lautsprecher ss 4 Vde Or ES ee ra Eee AUGDSSGES ES ass MP3 Kodierung ssss saa a RadIO eneo ae ee a r i Technische nderungen vorbehalten 45 DIGITALES DVD HEIMKINO SYSTEM MD 5455 D 5 SICHERHEITSHINWEISE afi Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch Beachten Sie die Warnungen auf der Anlage und in der Bedienungsanleitung Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf Wenn Sie die Anlage verkau fen oder weitergeben h ndigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus Elektrische Ger te nicht in Kinderh nde Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Ger te benutzen Batterien Akkus k nnen bei Verschlucken lebensgef hrlich sein Bewahren Sie deshalb die Anlage und die Batterien f r Kleinkinder unerreichbar auf Wurde eine Batterie verschluckt muss sofort medizinische Hilfe in An spruch genommen werden Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern Es besteht Ersti ckungsgefahr Die Anlage sicher aufstellen Stellen Sie die Anlage auf eine feste ebene Oberfl che Die Anlage ist nicht f r den Betrieb in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit z B Badezimme

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents