Bedienungsanleitung - CONRAD Produktinfo.
Contents
1. COCO OOO OOO AUDIO DISP ANGLE CD MENU SLOW TITLE OOG Q OOO OOOO ODO HOOP OOO OPEN CLOSE DVD AUX FM AM TUNER TV MONO CH SEL SETUP PRE TUN PROG 0 9 DIGITS 10 REPEAT AUDIO DISPLAY SUBTITLE ANGLE MENU TITLE ZOOM SLOW PREVIOUS DOWN NEXT UP ENTER SCROLL UP SCROLL LEFT SCROLL RIGHT REWIND MEMO SCROLL DOWN FORWARD AUTO PLAY MUTE STOP PAUSE VOLUME INCREASE VOLUME DECREASE Einlegen der Batterien 1 Batteriefachdeckel mit leichtem Druck nach unten ziehen und abnehmen 2 Zwei AAA Batterien Micro Zellen in das Batteriefach der Fernbedienung einsetzen und dabei die und Symbole im Batteriefach beachten 3 Batteriefachdeckel wieder aufsetzen Bemerkungen e Keine Batterien verschiedener Marken oder alte und neue Batterien zusammen einsetzen Wird die Fernbedienung l ngere Zeit nicht verwendet nehmen Sie die Batterien heraus um Korrosionssch den zu vermeiden e Verbrauchte Batterien sofort entfernen um Korrosionssch den zu vermeiden e Falls Batterien auslaufen die Fl ssigkeit von und aus der Fernbedienung wischen und beide Batterien sofort ersetzen Stets beide Batterien gleichzeitig durch neue volle Batterien ersetzen e Die Leben2. 3 Int DV DePlaye r asrnane ee 4 Aufstell ft m 4 Klare 4 Abspielb aredises anaue ea 4 Digitaler audio 4 Analoger audio 4 Laser berstromschufz 4 Handhabung von DISC 5 tenants 5 5 5 Front Und r ckwand 6 ae 6 R ckwand essen 6 7 Funktionen der 8 Anschluss von 2 9 Lautsprecher essen 10 Platzierung der Lautsprecher 10 Anschluss der 11 12 5 13 Radiobetrieb 14 Grundlegende DVD funktionen 15 aaa 16 System 19 DVD Men Setup 19 Allgemeines Setup
3. 3D PROCESS SETUP Bietet die Punkte PRO LOGIC II und Reverb Betrieb Hall Echo oO Off PRO LOGIC II SETUP Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung 7 Dl MUS Off Auto PRO LOGICII kann ON OFF oder MULTI gestellt werden MODE SETUP Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mitdergew nschten Option in derfolgenden Abbildung sos Ba x PRO Logic 11 Config On mus Music Movie PRO Logic aUTO REVERB MODE Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung IJ A D x 3D Processing page Off Off p Concert Living room Hall Bathroom Cave Arena Church EEn VIDEO SETUP Umfasst das Komponent und Qualit ts Setup COMPONENT SETUP Befolgen Sie die Anleitung in DVD menu setup in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung Video setup page yuv gt off YUV RGB VGA PREFERENCE SETUP Grundeinstellungen Mit der Taste SETUP gelangen Sie in gestopptem Zustand des Ger ts in das Men INITIAL SETUP Es bietet Einstellm glichkeiten f r z B
4. 19 Audio Setup 20 Lautsprecher Setup an 20 Spdif 21 Bolby Digital Ssetu n nlnnnei i 22 3D ProCeSSer tnsan sand 22 Video Setup 23 Preference Setup 23 Pass Word Setup 24 MPS TUnktion een 25 JPEG d teien unn nn nee 26 Fehlersuche een ee 26 HT 50 techniche daten 27 Die folgenden Tipps werden Ihnen helfen Ihr DVD Receiversystem optimal zu nutzen AUFSTELLORT Das Ger t sollte auf einer festen ebenen Oberfl che aufgestellt werden in reichlichem Abstand von Videorecordern Stereoanlagen und gro en Lautsprechern weil magnetische Einfl sse dieser Ger te Klangverzerrungen und Bildst rungen verursachen k nnen Falls das Ger t in einem Geh use aufgestellt wird muss rundum f r mindestens 2 5 cm Raum zur Bel ftung des Ger ts gesorgt sein KLARE BILDWIEDERGABE Ein DVD Receiver ist ein Pr zisionsger t Wenn die Abnehmerlinse oder Teile des Laufwerks verschmutzen oder verschlissen sind verschlechtert sich die Bildqualit t Um beste Bildwiedergabe zu garantieren empfehlen wir eine Wartung nach jeweils 1 000 Betriebsstunden abh ngig von der Umgebung Bitte fragen Sie Ihren H ndler nach Einzelheiten ABSPIELBARE DISCS Dieser Tangent DVD Receiver kann folgende Disc Typen wiede
5. 5 Ein weiterer Druck auf DISPLAY schaltet das Display ab END N P Dieser DVD Receiver unterst tzt die Video signalausgabe in verschiedenen Normen u a die Umschaltung zwischen NTSC und PAL Ist die falsche Videonorm eingestellt blinkt das Bild und erscheint ohne Farbe NTSC f r Nordamerika und PAL f r Europa N here Informationen zum Videoformat finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehger ts Untertitel Das Ger t kann Untertitel in bis zu 32 verschiedenen Sprachen wiedergeben 1 Taste SUBTITLE dr cken Das entsprechende Men erscheint W hlen Sie die gew nschte Sprache mit SUBTITLE SUBTITLE 02 08 ENGLI SUBTITLE g 2 Zum Entfernen der Untertitel die Taste SUBTITLE dr cken bis die Untertitel verschwinden SUBTITLE 4 Anmerkung Die abgespielte Disc muss mit mehreren Untertiteln aufgenommen worden sein Kamerawinkel Mit dieser Funktion kann der Zuschauer Regisseur spielen und einen Film aus verschiedenen Perspektiven ansehen 1 ANGLE an der Fernbedienung dr cken Mit jedem Druck ndert sich der Kamerawinkel 2 Nur wenn das Winkel Icon auf dem Bildschirm blinkt ist die Funktion aktiv Anmerkung Voraussetzung ist dass die abgespielte Disc mit verschiedenen Kamerawinkeln aufgenommen wurde Sprache Das Ger t kann Filme in einer von bis zu acht Sprachen wiedergeben Taste AUDIO dr cken Das entsprechende Men erscheint Die gew nschte Sprache mit A
6. oooo FM SCART IN OUT RECORDER PA _ Aktiv Subwoofer Valgfri e Die Anschl sse des DVD Receivers befinden e Die roten Anschl sse R gekennzeichnet sich an der Ger ter ckwand Lesen und sind zum Anschluss des rechten Kanals befolgen Sie genau die bestimmt Die wei en Anschl sse mit L Bedienungsanleitungen aller Video und gekennzeichnet sind zum Anschluss des Audioger te die an diesen DVD Receiver linken Kanals bestimmt Der Videoanschluss angeschlossen werden ist gelb Vergewissern Sie sich dass alle e Schlie en Sie das Netzkabel erst dann an Anschl sse ordnungsgem verbunden wenn alle anderen Anschl sse wurden Lose Verbindungen k nnen ordnungsgem verbunden sind St rger usche schlechte Leistung oder gar Sch den an Ihrer Anlage verursachen e Binden Sie die AV Leitung nicht mit anderen Kabeln zusammen beispielsweise den Lautsprecherkabeln oder dem Netzkabel da dies die Bild und Tonqualit t mindern kann Die Konfiguration und Aufstellung eines Surround Sound Lautsprechersystems ist kritisch Um bestes Klangerleben zu gew hrleisten lesen Sie bitte vor dem Anschlie en der Lautsprecher den Abschnitt Aufstellung der Lautsprecher Surround Sound Lautsprecher Frontlautsprecher lin
7. Synchronsprache Untertitel Disc Men sprache Kindersicherung Standardeinstellungen und Hauptmen Dies sind wichtige Grundeinstellungen f r den Betrieb des DVD Ger ts die Sie hier ndern k nnen TV TYPE Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung MEX fai x Prefrence page NTSC PAL ENG MULTI FRE NTSC ENG Dieses Ger t ist mit TV Geraten der Standards PAL und NTSC kompatibel 1 Ist die falsche Videonorm eingestellt blinkt das Bild und erscheint ohne Farbe wenn Ihr TV Ger t nur PAL oder NTSC darstellen kann In dem Fall die Fernbedienungstaste N P dr cken und das passende System wahlen 2 Nahere Informationen zum Videoformat finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehger ts AUDIOLANGUAGE Filmtonsprache Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung Prefrence RESET Russian Dieses Ger t ist f r die Spracheinstellungen Englisch Franz sisch Spanisch Chinessch Japanisch Koreanisch Russisch Deutsch und others Andere vorbereitet SUBTITLE Untertitel Dieses Ger t ist f r die Spracheinstellungen Englisch Franz sisch Spanisch Chinesisch Japanisch Koreanisch Russisch Deutsch und OTHERS Andere vorbereitet Bei der DVD Wiedergabe
8. tangent Bedienungsanleitung DVD HOME THEATER SYSTEM ll Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck warnt den Anwender vor nicht isolierter gef hrlicher Spannung innerhalb des Geh uses die hoch genug sein k nnte um einen Stromschlag zu bewirken Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck weist den Anwender auf wichtige Bedienungs und Wartungsanweisungen in der dem Ger tbeiliegenden Literatur hin WARNUNG SCH TZEN SIE DIESES GER T STETS VOR REGEN UND FEUCHTIGKEIT DA ANDERNFALLS BRAND UND STROMSCHLAGGEFAHR BESTEHT NIEMALS DAS GEHAUSE OFFNEN IN SEINEM INNERN LIEGT GEF HRLICHE HOCHSPANNUNG AN DAS GEH USE DARF NUR VON DAZU AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL GEOFFNET WERDEN VORSICHT NUR NORMGERECHTE NETZSTECKER VERWENDEN UND DIESE STETS VOLLSTANDIG IN DIE STECKDOSE EINSTECKEN VORSICHT In diesem DVD Receiver arbeitet ein Lasersystem Zum Schutz gegen den Laserstrahl das Geh use niemals ffnen Bei ge ffnetem Geh use ist der Laserstrahl sichtbar NIEMALS IN DEN LASERSTRAHL SEHEN Einstellungen oder Anderungen die von dem in dieser Anleitung Beschriebenen abweichen k nnen gef hrliche Strahlung verursachen Um die korrekte Anwendung dieses Produkts sicherzustellen lesen Sie diese Anleitung bitte sorgf ltig und bewahren Sie sie zum sp teren Nachschlagen auf Sollte eine Reparatur erforderlich werden wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Servicebetrieb oder direkt an
9. Verwenden Sie ein anderes Brennprogramm da diese Dateien eventuell nicht mit dem DVD Ger t kompatibel sind 2 Verwenden Sie neue Software Versionen 3 Pr fen Sie dass die MP3 Dateien nicht mit variabler Bit Rate kodiert wurden wie das z B Real Networks tut M gliche L sung em DVD Player TV System Kompatible Disc Formate JPEG DVD CD MP3 CD R CD RW Bildaufl sung Besser als 500 Zeilen Video Rauschabstand 65 dB Frequenzbereich Fs 96KHz 24bit 4Hz 44KHz 2dB NTSC PAL Audio Rauschabstand 95dB Verzerrung lt 0 01 D A Konverter 192 kHz 24bit Videoausgang 1 Vp p S Videoausgang Y 1 Vp p 75 Ohm C 0 3 Vp p 75 Ohm Audioausgang 2 5 1 Digitaler Audioausgang Koaxial Anschl sse SCART CVBS S Video 2 Kanalausgang UKW Tuner Abstimmbereich 87 5 108 MHz Rauschabstand gt 46 dB Mono gt 46 dB Stereo gt 50 dB DIN Trennsch rfe 50 dB THD Mono 2 Stereo 3 Frequenzumfang 30 Hz 10 kHz 1 dB Stereoaufl sung 35 dB 1 kHz 30 dB 100Hz 10 kHz MW Tuner Abstimmbereich 522 1620 kHz Rauschabstand 35 dB THD 3 Verst rker MAX Ausgangsleistung 5 x 20 W 4ohm musik Ausgangsleistung 1 x 40 W 80hm musik Ausgangsleistung gt 76 dB 350 mV 47 k gt 30 dB Normal Rauschabstand Eingangsempfindlichkeit Kanaltrennung Fernbedienung Sender Infrarotstrahlung Reichweite Etwa5m Spannungsversorgung 2 AAA Batterien Allgemeines Anschluss Spannung 230 V 50 Hz Wechselstrom St
10. Disc korrekt einlegen das Ger t sucht nach dem Inhaltsverzeichnis 2 Bild mit Nummerntaste ausw hlen SMART NAVI ROOT Root PHOTO 01 3 Die Nummerntasten wirken auf die aktuell angezeigte Bildschirmseite Bildauswahl ber Men 1 Disc korrekt einlegen das Ger t sucht nach dem Inhaltsverzeichnis und zeigt das Hauptverzeichnis an Nummerntaste dr cken und mit PLAY best tigen 2 Das gew nschte Bild mit Richtungstasten wahlen und mit PLAY anzeigen 3 Im gestoppten Zustand andere Bilder mit Hilfe der Richtungstasten auswahlen 4 Im gestoppten Zustand gelangen Sie durch Markieren der ersten Zeile rechts und anschlie endes Dr cken von PLAY in das bergeordnete Verzeichnis Andere Funktionen 1 Im JPEG Betrieb kennt das Ger t die Befehle PAUSE PLAY REPEAT Wiederholung und BROWSE Diashow 2 Im JPEG Betrieb schaltet RESUME Fortsetzung zwischen verschiedenen Anzeigeformaten um 3 Mit den Tasten und k nnen Bilder gew hlt werden 4 Mit ZOOM k nnen die Bilder vergr ert werden ein weiterer Druck auf ZOOM schaltet auf Normalbetrieb zur ck 5 Im ZOOM Zustand ndern Sie den Grad der Vergr erung mit den Tasten f r den schnellen Vor bzw R cklauf 6 abgeschalteter ZOOM Funktion wechseln die Scroll Tasten zu einem anderen Bild gt Diese hilfreiche Fehlersuchliste soll Ihnen Zeit sparen wenn irgendein Problem mit Ihrem DVD Player auftritt Falls der Fehler nicht
11. Sie das Ger t an einen anderen Sicherungskreis an 2 4 OPEN CLOSE Mit diesem Knopf wird im DVD Betrieb die Schublade ge ffnet oder geschlossen Im Tuner Betrieb schaltet der Knopf zwischen Speicher und Abstimmfunktion um Anschl sse der R ckwand 1 ANTENNE Hier schlie en Sie die mitgelieferten Zimmerantennen f r UKW und MW an 2 AUXIN Eingang f r die Tonquellen 1 und 2 3 AUDIOOUT Ausg nge f r die Frontlautsprecher links und rechts sowie den Subwoofer Basslautsprecher 4 VIDEO AUSGANG 5 S VIDEO AUSGANG 6 REAR Die vier Anschl sse f r den linken und rechten Surround Lautsprecher 7 FRONT MAIN Die vier Anschl sse f r die Frontlautsprecher links und rechts 3 PLAY Im DVD Betrieb wird mit diesem Knopf die Wiedergabe gestartet 4 STOP Stoppt die DVD Wiedergabe 5 SKIPBACK 6 SKIP FORWARD 7 VOLUME Lautst rkeeinstellung f r alle sechs Kan le 8 PAUSE 9 INPUT 8 CENTER SUBWOOFER Die vier Anschl sse f r den Center Lautsprecher vorn in der Mitte angeordneter Zusatzlautsprecher f r Dialoge u und den Subwoofer 9 COAXIAL OUTPUT Koaxialausgang 10 230V 50Hz Dieses Ger t wird mit einem Netzanschlusskabel geliefert Vergewissern Sie sich dass die Steckerstifte vor dem Einstecken in die Netzsteckdose trocken sind Das Kabel nicht berdehnen oder betreten 11 SCART IN OUTPUT Anschluss f r SCART Stecker
12. Tangent SCH TZEN SIE SICH Notieren Sie Modell und Seriennummer w hrend sie leicht ablesbar sind Sie finden die Nummern auf der Ger ter ckwand Bewahren Sie die Nummern auf Modell Nr Serien Nr HT 50 Diese Angaben aufbewahren WARNING A RISK OF ELECTRICSHOCK A DO NOT OPEN VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NICHT OFFNEN VORSICHT UM DIE STROMSCHLAGGEFAHR ZU MINIMIEREN NIEMALS GEHAUSE ODER RUCKWAND ABNEHMEN IMINNERN BEFINDEN SICH KEINE VOM ANWENDER ZU WARTENDEN TEILE UBERLASSEN SIE WARTUNG UND REPARATUR QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL 1 ACHTUNG Lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig und befolgen Sie die darin gegebenen Anweisungen sowie alle Schilder auf dem Ger t selbst Bewahren Sie dieses Heft zum sp teren Nachschlagen auf Zubeh r Stellen Sie das Ger t niemals auf eine unstabile Unterlage Das Ger t k nnte herabfallen und Menschen oder Haustiere verletzen sowie selbst besch digt werden Verwenden Sie das Ger t stets nur auf einer stabilen Unterlage oder einer Halterung die von Tangent zugelassen ist oder zusammen mit dem Ger t erworben wurde Beim Einbau sind die Anweisungen des Herstellers zu befolgen Wird das Ger t auf einem beweglichen Tisch Teewagen o verwendet darf dieser nur langsam bewegt werden Schnelles Stoppen berm ige Kraft oder unebener Boden k nnen zum Kippen des Wagens f hren Zusatzger te Nur von Tangent empfohlene Zusatzger te verwenden um G
13. ein Song einer CD nur aus dem Hauptmen aufgerufen werden Bei ausgeschalteter PBC Funktion k nnen Songs durch Eingabe ihrer Nummer gew hlt werden Wird die Taste MENU w hrend der DVD Wiedergabe gedr ckt wird der Men inhalt der Disc angezeigt AUDIO MENU g Niederholung Dieses Ger t erlaubt die Wiederholung von Titeln Kapiteln Nummern oder Segmenten einer Disc Sie k nnen sogar zwischen zwei zu wiederholenden Abschnitten umschalten 1 Das zu wiederholende St ck w hlen 2 Die Taste REPEAT Wiederholung dr cken Die REPEAT Funktion schaltet bei jedem Tastendruck um d h von Titelwiederholung auf Kapitelwiederholung Disc Wiederholung Wiederholung aus usw AMP Lautst rkeeinstellung ie Fernbedienungstaste CH SEL dr cken es erscheint auf dem Bildschirm VOL_L 00db CH SEL zweimal dr cken es erscheint VOL_R 00db Durch drei bis sechs maliges Dr cken von CH SEL schaltet die Bildschirmmeldung jeweils auf LF RF RS LS und SW VOL_RS 00db VOL_LS 00db VOL_C 00db VOL_SW 00db St ndiges Dr cken und Niederhalten der Taste CH SELbewirkt ein Durchlaufen der einzelnen Lautsprecherkan le Zum ndern der Lautst rkeeinstellung dr cken Sie die Taste VOL oder VOL an der Fernbedienung w hrend der jeweilige Lautsprecherausgang LF RF RS LS C oder SW auf dem Bildschirm angezeigt wird MONO CH SEL 7 Zoom Mit Hilfe der Zoom Funktio
14. in der Liste angef hrt ist oder die empfohlene Ma nahme ihn nicht behebt wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst Problem Keine Netzspannung 1 Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker in der Steckdose steckt Kein Ton 1 Verbindungen zwischen DVD Player und TV Ger t oder anderen Zusatzger ten pr fen 2 Pr fen Sie ob das TV Ger t und der Verst rker korrekt eingestellt sind Kein Bild 1 Verbindungen zwischen DVD Player und TV Ger t oder anderen Zusatzger ten pr fen 2 Pr fen Sie dass das TV Ger t eingeschaltet ist Disc wird nicht wiedergegeben 1 Pr fen ob die Disc korrekt mit dem Etikett nach oben eingelegt ist 2 Die Disc darf nicht verschmutzt sein 3 Die Disc muss zwischen den F hrungen der Schublade liegen 4 Pr fen ob die Kindersicherung eingeschaltet ist 5 Pr fen ob die Disc den korrekten Regionscode tr gt Fernbedienung funktioniert nicht 1 Batterien pr fen ggf ersetzen 2 Pr fen dass sich kein Hindernis zwischen dem Infrarotsensor und der Fernbedienung befindet 3 Die Fernbedienung muss auf den Infrarotsensor zeigen nn Bild Pr fen dass die Disc sauber ist und keine Kratzer hat 2 Das Ger t wird von einem Mikrocontroller gesteuert der eventuell zur ckgesetzt werden muss Schalten Sie dazu das Ger t aus und nach einigen Sekunden wiederein Keine Farbe 1 Pr fen ob der S Stecker besch digt ist verbogener Stift Discs spielen nich
15. Antenne f r den UKW Bereich muss voll Antennen helfen beim Empfang Sie sind nicht entfaltet und nach der besten Empfangsqualitat f r die Verwendung im Freien geeignet ausgerichtet werden Bringen Sie die Enden so an dass sich ein m glichst verzerrungsfreier MW AM Rahmenantenne Empfang ergibt Bei weiterhin Die MW Rahmenantenne sollte nach unbefriedigendem Empfang ist eventuell eine Empfangsqualit t ausgerichtet werden Halten Au enantenne erforderlich Sie m glichst gro en Abstand zum DVD Receiver TV Ger t sowie Lautsprecher und Netzkabel Bleibt der Empfang unbefriedigend Anschlie en der MW Rahmenantenne MW 1 Taste dr cken und niederhalten _ 2 Kabelende in die Klemme einf hren er 3 Taste freigeben Standort je nach Empfangsqualit t suchen T UKW 150 MW Au enantenne E Coaxial cable 75 LT 2 3 koaxial kabel 75 ohm UKW Au enantenne POWER tangent HT 50 Home Theatre System VOLUME gt u Power DVD VIDEO AUTO MEMO PRE TUN DOWN up INPUT 2 on Vergewissern Sie sich vor dem Einstecken des Netzsteckers in die Steckdose dass alle Anschl sse ordnungsgem verbunden sind Ist das
16. UDIO w hlen AUDIO 1 8 AC 3 2CH Anmerkung Die wiedergegebene Disc muss mehrsprachig aufgenommen worden sein Auswahl eines Titels DVD Discs sind normalerweise in Titel unterteilt die ihrerseits in Kapitel zerfallen Mit diesem Ger t ist ein bestimmter Titel leicht zu finden Den Titel w hlen Sie im Titel Men aus wenn die Disc ein solches anbietet oder Sie geben die Titelnummer ein Titel Men Funktion 1 Taste TITLE dr cken Das Titel Men erscheint auf dem Bildschirm 2 Mit der entsprechenden Richtungstaste den gew nschten Titel w hlen Ein Titel kann auch direkt durch Eingabe der Titelnummer gew hlt werden 3 ENTER dr cken Die Wiedergabe beginnt ab Kapitel 1 des gew hlten Titels Anmerkung Einige Discs unterst tzen diese Funktion nicht Falls eine abweichende Anleitung auf dem Bildschirm erscheint folgen Sie jenen Angaben Die hier gegebene Information beschreibt die grundlegende Vorgehensweise Das Verfahren kann je nach Disc Inhalt unterschiedlich sein Bei der Wiedergabe einer VCD2 0 Disc kehren Sie mit der Taste TITLE zum Men zur ck 1 7 Zeit ieser DVD Receiver kann unterschiedliche Daten zu der wiedergegebenen Disc anzeigen Dr cken Sie die Taste DISP 1 Ein Tastendruck zeigt die Anzahl der Titel und Kapitel an DISP W 2 Der zweite Druck zeigt die Spieldauer eines bestimmten Titels an DISP g MEN MENU PBC ei eingeschalteter PBC Funktion kann
17. cher und Subwoofer auf OFF aus und Front auf LARGE gro gestellt kann das Audiosignal der Frontlautsprecher von den Signalen der abgeschalteten Lautsprecher gemischt werden Normaleinstellung ist SMALL klein EINE gt Large Small On Off FRONT SPEAKER kann auf LARGE oder SMALL eingestellt werden CENTER SPEAKER Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung EI amp Speaker Setup Page gt Large Small On Off Off Der Center Lautsprecher kann LARGE SMALL oder OFF eingestellt werden REAR SPEAKER Die Surround Lautsprecher k nnen LARGE SMALL oder OFF eingestellt werden Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung gt Large On Small Off Off TEST TONE Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung l On off gt l On off Das Testsignal kann ON oder OFF eingestellt werden Wenn sich keine Disc im Ger t befindet kann diese Funktion nacheinander die Lautsprecher LEFT linker Frontlautsprecher CENTER Center Lautsprecher RIGHT rechter Fron
18. chter Frontlautsprecher 6 Linker Surround Lautsprecher 7 Rechter Surrond Lautsprecher 8 Position des Zuh rers e Dieser hochwertige DVD Receiver bietet Anschlie en der Lautsprecherkabel optimale Klangqualit t wenn die verwendeten Lautsprecher ihre Nennimpedanz einhalten 1 Entfernen Sie die Kabelisolation am Kabelende auf einer L nge von ca 1 3 cm 2 Verdrillen Sie das Litzenende Bild 2 Wichtig 3 ffnen Sie die Kabelklemme durch Druck auf e Die Mindestimpedanz der f nf die Taste Lautsprecheranschl sse betr gt 4 Ohm 4 F hren Sie das Kabelende in die Klemme beim Subwoofer sind es 8 Ohm ein 5 Geben Sie die Taste frei Pr fen Sie dass e Wenn Sie nur einen Lautsprecher das Kabel fest in der Klemme sitzt anschlieBen oder Monowiedergabe w nschen schlie en Sie niemals Achtung Um eine Besch digung des Lautsprecher parallel an die Klemmen an Verst rkers zu vermeiden achten Sie sorgf ltig Siehe Zeichnung links unten darauf dass der Lautsprecherkreis nicht durch eine Ber hrung zwischen dem negativen und dem positiven Pol des Lautsprecherkabels ollo OHO J 3 4 5 Subwoofer gt JE Surround speaker Surround speaker Radiosignale sind in Geb uden eventuell schwierig zu empfangen Die mitgelieferten Die
19. das Format des Fernsehschirms die Videofunktionen und DVD Funktionen wie TV DISPLAY 4 3 oder 16 9 ANGLE MARK Kamerawinkel OSD LANGUAGE Sprache f r Bildschirmmeldungen oder CAPTIONS Untertitel TV DISPLAY Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung lt x o s Hax Wide P Normal PS On Normal LB ENG Wide On Anmerkung Unabh ngig vom eingestellten Bildschirmformat kann ein Bildschirm der nur 4 3 darstellen kann ein im Format 16 9 aufgenommenes DVD Bild nur zusammengepresst wiedergeben TX 4 3 16 9 screen Film format 4 3 Normal Full view Mailbox Wide screen Qal 16 9 n 00 00 eo 2o loo 00 oo ANGLE MARK Bei Wiedergabe einer DVD mit mehreren Kamerawinkeln kann der Anwender einen bestimmten Kamerawinkel w hlen Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung iy gg mx Wide On piOn ENG off On OSD LANGUAGE Mit diesem Mentpunkt kann der Anwender die Sprache f r die Systemmitteilungen auf dem Bi
20. der Fall stecken Sie den Netzstecker vollst ndig in die Steckdose Schalten Sie das Ger t durch Druck auf die Taste POWER an der Frontplatte ein Das Display leuchtet auf 1 3 Beim ersten Einschalten kann der kurze Stromsto andere Ger te an diesem Sicherungskreis GRUNDFUNKTIONEN Wahl der Signalquelle Lautst rkeeinstellung 1 Durch Druck auf eine der Funktionstasten Die Lautst rke kann an dem gro en Drehknopf DVD TUNER TV AUX die gew nschte an der Frontplatte oder mit den entsprechenden Signalquelle w hlen Das entsprechende Tasten der Fernbedienung eingestellt werden Symbol erscheint im Display 2 Bei Druck auf TUNER ert nt das Programm der zuletzt geh rten Radiostation Stummschaltung Mit der MUTE Taste werden alle Lautsprecher Anmerkung Das gew nschte Programm kann vor bergehend abgeschaltet Zum nur wiedergegeben werden wennein Wiedereinschalten die Taste erneut dr cken entsprechendes Eingangssignal am Anschluss des Receivers zur Verf gung steht Tuner button URL FOR Pros serue er Co Co er oooo Number button tangent HT 50 Home Theatre System voLume Senderabstimmung 1 2 Mit TUNER den gew nschten Frequenzbereich w hlen MW oder UKW Mit UP oder DOWN eine Radiostation finden Die Frequenz ndert sich bei jedem Tastendruck Wird eine Station empfangen erscheint sie im Display Um den Empf nger sc
21. efahren zu vermeiden Reinigung Vor dem Reinigen des Ger ts stets den Netzstecker ziehen Keine Reinigungsmittel in fl ssiger Form oder Sprayform verwenden Nur mit feuchtem Tuch abwischen Blitz Zum besseren Schutz des Ger ts w hrend eines Gewitters oder bei l ngerer Nichtbenutzung ohne Aufsicht ziehen Sie stets den Netzstecker und trennen Sie die Antennen oder Kabelverbindung So ist Ihre Ger t gegen Blitzschlag und Netz berspannung gesch tzt Eindringen von Gegenst nden und Fl ssigkeiten F hren Sie niemals Gegenst nde durch Geh use ffnungen in das Ger t ein Sie k nnten Punkte ber hren die gef hrliche Spannung f hren oder Bauteile kurzschlie en was zu Stromschlag oder Brand f hren kann Niemals Fl ssigkeiten auf oder in das Ger t versch tten Erdung von Au enantennen Wenn das Ger t an eine Au enantenne oderein Kabelnetz angeschlossen wird vergewissern Sie sich dass Antenne oder Kabelsystem zum Schutz gegen Spannungsst e und elektrostatische Entladungen geerdet sind Ziehen Sie bei Fragen zur Erdung ggf Ihr Elektrizit tsversorgungsunternehmen oder einen Blitzableiterinstallateur zu Rate berbelastung Netzstecker Verl ngerungskabel oder Mehrfachsteckdosen nicht berlasten da dies zu Brand oder Stromschlag f hren kann Netzkabelschutz Netzkabel sind so zu verlegen dass sie nicht betreten oder durch auf sie gestellte oder an sie angelehnte Gegenst nde geknickt oder durchgekniffen werd
22. eim ffnen von Verkleidungen gef hrlicher Spannung oder anderen Gefahren aussetzen w rden berlassen Sie Wartungsarbeiten geschultem Fachpersonal TV System Dieses Ger t ist mit TV Ger ten der Standards PAL und NTSC kompatibel Bel ftung Schlitze und Offnungen im Geh use dienen der Bel ftung stellen die zuverl ssige Funktion des Ger ts sicher und verhindern berhitzung Diese ffnungen d rfen niemals blockiert werden indem das Ger t beispielsweise auf eine Bettdecke oder eine andere weiche Unterlage gestellt wird Das Ger t darf nicht in ein Regal oder Gestell eingebaut werden das nicht ausreichende Bel ftung gew hrleistet Das Ger t niemals in der N he eines Heizk rpers Ofens oder einer sonstigen W rmequelle aufstellen Wasser und Feuchtigkeit Verwenden Sie das Ger t niemals in der N he von Wasser oder Feuchtigkeit wie z B im Badezimmer neben dem Sp lbecken der Waschmaschine in einem feuchten Keller neben einem Swimmingpool oder an hnlichen Orten Falls es zu Kondensation von Luftfeuchtigkeit kommt nehmen Sie die Disc aus dem Ger t und schlie en Sie es an das Stromnetz an Schalten Sie das Ger t ein und lassen Sie es zweibis drei Stunden trocknen Die Betriebsw rme der Ger tekomponenten erw rmt das Ger t und verdampft die Feuchtigkeit _ mem Vorsichtamassnahmen 1 Sicherheits Information 2 InhaltsverZeichnis
23. en Besonders ist dabei auf die Austritts ffnungen Anschlussstellen des Kabels an Steckern Mehrfachsteckdosen oder der Ger ter ckwand zu achten Hochspannungsleitungen Au enantennen d rfen sich nicht in der N he von Freileitungen oder anderen elektrischen Leitungen befinden Sie d rfen auch nicht in solche Leitungen hinein st rzen k nnen Beim Aufbau einer Au enantenne istbesonders darauf zu achten solche Freileitungen niemals zu ber hren da der Kontakt t dlich sein kann Stromversorgung Dieses Ger t darf nur mit der auf dem Schild angegebenen Spannung betrieben werden Im Zweifelsfall befragen Sie Ihren H ndler oder Ihr Elektrizit tsversorgungsunternehmen F r batteriebetriebene Produkte lesen Sie bitte in der zugeh rigen Bedienungsanleitung nach Dieses DVD Heimkinozentrum arbeitet mit 230V AC 50Hz Gerat nicht sofort nach dem Einschalten wieder ausschalten Vor dem Ausschalten mindestens 10 Sekunden warten Ersatzteile Falls Ersatzteile ben tigt werden vergewissern Sie sich dass ausschlie lich von Tangent genehmigte oder den Originalteilen gleichwertige Ersatzteile eingebaut werden Unautorisierter Ersatz kann Brand Stromschlag oder andere Gefahren mit sich bringen Sicherheitspr fung Nach Abschluss von Wartungs oder Reparaturarbeiten lassen Sie den Servicetechniker stets pr fen dass sich das Ger t in einwandfreiem Zustand befindet Wartung Versuchen Sie nicht dieses Ger t selbst zu warten da Sie sich b
24. en gew nschten Frequenzbereich w hlen Taste PRE TUN dr cken Mit den Zifferntasten die Speichernummer w hlen Z B f r die Station in Speicher f nf die 5 dr cken f r die Nummer 17 zuerst die 1 danach die 7 Die Tasten I lt lt und gt gt I k nnen im Speicherbetrieb ebenfalls zum W hlen des Gew nschten Speichers dienen _ _ Nach Anschluss des Ger ts an ein TV Ger t und andere Zusatzger te k nnen Sie sofort aufregende DVD Filme oder Ihre Lieblings CDs oder MP3 Dateien genie en Wiedergabe einer DVD Disc TV Ger t einschalten und A V Betrieb w hlen Besitzt das TV Ger t einen SCART Anschluss den SCART Betrieb im TV Men w hlen Falls ein solcher angeschlossen ist den Verst rker einschalten AC 3 oder DVD Betrieb w hlen Wiedergabe einer Audio Disc Audioanlage einschalten und die an den DVD Receiver angeschlossene Signalquelle w hlen Wenn Sie nicht f r Dolby Digital Surround Sound ausger stet sind schalten Sie im SETUP Men SPDIF Output auf SPDIF OFF 1 POWER der Frontplatte dr cken DISC LOADING Disc wird eingelesen erscheint auf dem Bildschirm 2 OPEN CLOSE dr cken Die Schublade ffnet sich OPEN CLOSE FRONT PANEL OPEN CLOSE REMOTE CONTROL GE 3 Die Disc in die Schublade einlegen Die Datenseite muss nach unten weisen Etikett nach oben 4 OPEN CLOSE dr cken um die Schublade zu schlie en Die Disc Art wird oben links auf dem Bild
25. hen Tuch von der Mitte zum Rand hin ab Halten Sie Ihre Discs stets sauber Hartn ckige Verschmutzungen einem leicht angefeuchteten Tuch entfernen und einem trockenen Tuch nachwischen Zur Disc Reinigung niemals L sungsmittel wie z B Lackverd nnung Benzin k ufliche Reinigungsmittel oder Antistatikspray f r Vinyl LPs verwenden Lagerung Discs nicht im Sonnenlicht oder der N he von W rmequellen aufbewahren Discs nicht in feuchter oder staubiger Umgebung aufbewahren Discs aufrecht stehend in der zugeh rigen Box aufbewahren Nicht stapeln oder gegenst nde auf die Disc Box stellen da sich die Discs dadurch verziehen k nnen ACHTUNG Tangent haftet nicht f r Sch den an Discs die in diesem Ger t verwendet werden oder nicht behandelt gereinigt oder gelagert wurden wie oben empfohlen Bedienungselemente der Frontplatte tangent HT 50 Home Theatre System VOLUME N Wee PREITUN DOWN INPUT on Mor EEE 1 Netzschalter Vor dem Einstecken des Netzsteckers in die Steckdose kontrollieren dass alle Anschl sse korrekt verbunden sind Dann den Stecker vollst ndig in die Steckdose stecken Das Ger t mitdem POWER Schalter an der Frontplatte einschalten Beim ersten Einschalten kann der kurze Stromsto andere Ger te an diesem Sicherungskreis st ren Ist das der Fall schlie en
26. hnell auf eine Station abzustimmen die Taste UP oder DOWN f r ca zwei Sekunden niederhalten Der Suchlauf beginnt und h lt automatisch an wenn ein Sendesignal gefunden wird Zum Ablegen einer Sendefrequenz im Speicher die MEMO Taste dr cken Die Nummer des Speicherplatzes blinkt vier Sekunden lang im Display Zum Speichern unter dieser Speichernummer MEMO erneut Dr cken Memory number Wave band Station frequency 5 Rauschen w hrend des Empfangs einer FM Stereo Sendung l sst sich eventuell durch Umschalten auf Monobetrieb reduzieren Dazu die Taste MONO dr cken Das Wort STEREO verschwindet aus dem Display Die bertragung wird nun monophon mit weniger Rauschen wiedergegeben Zum Umschalten Auf Stereoempfang die Taste erneut dr cken Automatische Abstimmung Dieses Ger t kann bis zu 50 MW oder UKW Frequenzen speichern 1 Taste gt gt dr cken AUTO erscheint im display und der automatikbetrieb ist aktiv Die Sender werden in aufsteigender reihenfolge gespeichert bis 50 stationen des frequenzbereichs gespeichert sind beim speichern blinken sowohl die speichernummer als auch die frequenz der station f r vier sekunden im display Wenn 50 Stationen des jeweiligen Frequenzbereichs MW oder UKW gespeichert wurden k nnen keine zus tzlichen Stationen gespeichert werden Wiedergabe gespeicherter Stationen 1 2 3 4 Mit TUNER d
27. ie Wiedergabe stoppen und sp ter von genau derselben Stelle der Disc fortsetzen Halten Sie mit STOP die Wiedergabe an Das Ger tspeichert die Position auf der Disc Mit PLAY setzen Sie die Wiedergabe von der gespeicherten Stelle aus fort Bei MP3 Discs nicht verf gbar Bei der DVD Wiedergabe MENU oder TITLE dr cken Das Ger t speichert dann die Stelle Mit PLAY setzen Sie die Wiedergabe von derselben Stelle im Programm fort Zeitlupe Dieser DVD Receiver kann Discs vorw rts oder r ckw rts in Zeitlupe wiedergeben Jeder Druck auf die Taste SLOW schaltet in folgender Reihenfolge einen Schritt weiter Vorw rts halbe Geschwindigkeit viertel achtel und sechzehntel Geschwindigkeit danach r ckw rts halbe Geschwindigkeit viertel achtel und sechzehntel Geschwindigkeit danach Bei der Wiedergabe einer Disc kann der Zustand verschiedener Funktionen abgerufen werden Z B Titel Nummer und verschiedene Zeiten 1 DISPLAY einmal dr cken Titel Kapitel und verstrichene Spielzeit erscheinen auf dem Bildschirm 2 DISPLAY nochmals dr cken und die f r den betreffenden Titel verbleibende Spielzeit erscheint TITLE REMAIN DISP 01 441 34 g 3 DISPLAY nochmals dr cken und die verstrichene Zeit des Kapitels erscheint DISP CHAPTER ELAPSED 00 05 29 g 4 DISPLAY nochmals dr cken und die f r das betreffende Kapitel verbleibende Spielzeit erscheint CHAPTER REMAIN DISP 00 07 36
28. ie in der linken Spalte die gew nschten Musikst cke und bertragen sie mit ENTER in die rechte Spalte Vorgang wiederholen bis die Auswahl komplett ist Dann mit der Richtungstaste rechts in die Auswahlliste wechseln und mit ENTER die Wiedergabe starten 3 FILE LIST Dateiliste Sie k nnen die zu spielenden St cke mit den Richtungstasten auf ab links und rechts markieren und mit ENTER abspielen oder die Nummer des St cks direkt eingeben und mit ENTER die Wiedergabe starten Bei Eingabe einer nicht vorhandenen Nummer erscheint die Fehlermeldung INPUT INVALID Ung ltige Eingabe Play Mode Wiedergabeverfahren 2 5 F nf Arten der Wiedergabe stehen zur Wahl FOLDER SINGLE REPEAT ONE REPEAT FOLDER 1 In gestopptem Zustand mit den Richtungstasten links rechts den Men punkt w hlen und eines der f nf Verfahren mit den Tasten auf ab w hlen FOLDER Das gesamte Musikverzeichnis wird fortlaufend wiedergegeben SINGLE Ein einzelnes St ck wird gespielt REPEAT ONE Ein einzelnes St ck wird wiederholt REPEAT FOLDER Ein Musikverzeichnis wird wiederholt REPEAT ONE JPEG bietet die wirkungsvollste Kompression und ist weit verbreitet zum platzsparenden Speichern von Bildern Selbst 15 20 fach komprimierte Bilder sind noch sehr ansehnlich Die meisten Bildbearbeitungsprogramme unterst tzen das handliche Datenformat Dieses Ger t kann CDs mit JPEG Bildern wiedergeben Bild ber Nummerntasten w hlen 1
29. k nnen Sie auf die Darstellung von Untertiteln ganz verzichten oder die von Ihnen bevorzugte Sprache einstellen Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung Prefrence page NTSC Subtitle 1 English Swedish Russian 8 ADULT RESET DISC MENU LANGUAGE Sprachversion des Disc Men s Dieses Ger t ist f r die Spracheinstellungen Englisch Franz sisch Spanisch Chinessch Japanisch Koreanisch Russisch Deutsch und OTHERS Andere vorbereitet Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung NTSC Disc menu 8 ADULT RESET PARENTAL Kindersicherung Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung NTSC 1 KID SAF ENG 2G FRE 3 PG ENG 4 PG 13 5 PGR 6R 7 NC17 8ADULTO Bei der Wiedergabe von Filmen die f r Kinder ungeeignet sind kann die Filmklasse entsprechend der Angabe auf der Disc eingestellt werden Nur bei auf OFF aus eingestellter Kindersicherung wird kein Passwort abgefragt DEFAULTS Standardeinstellungen Diese Option stellt die Werkseinstellungen des Ger ts wieder her Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Op
30. ks und rechts sowie Center Lautsprecher e Diese drei Lautsprecher schaffen das Klangbild und verst rken die Dynamikleistung Filmdialoge werden berwiegend von diesen Lautsprechern wiedergegeben Hintere Surround Lautsprecher Diese beiden Lautsprecher liefern 3 D Klangeffekte und schaffen eine umgebende Atmosph re durch das Hinzuf gen von Hintergrundger uschen Subwoofer Liefert vollen kr ftigen Bass und dadurch einen realistischen Klangeindruck Bitte beachten F r den Center Lautsprecher und den Subwoofer eingespielte Audioaufnahmen werden an die Frontlautsprechern und die beiden Surround Lautsprecher geleitet Die ideale Surround Sound Lautsprecheraufstellung ist von Raumgr e und Wandbeschaffenheit abh ngig Die Abbildung unten zeigt eine typische Platzierung Tipps Die Frontlautsprecher und der Center Lautsprecher sollten in einer Ebene so angeordnet sein dass der Schall auf die Ohren des H rers gerichtet ist Die Surround Lautsprecher sollten etwa 1 ber der Ohrh he des H rers angebracht werden Der Subwoofer kann beliebig im Raum platziert werden da sein Standort durch die ungerichtete Ausbreitung der tiefen T ne akustisch nicht wahrgenommen wird Um um einen optimalen 3 D Surround Effekt zu Erzielen 1 TV Ger t oder Leinwand 2 Linker Frontlautsprecher 3 Subwoofer 4 Center Lautsprecher 5 Re
31. ldschirm wahlen z B GERMAN Deutsch Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung English gt French German German Dutch Swedish CAPTIONS Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung ae 5 mx General Setup Page Wide On ENG On gt On Off Anmerkung Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn sie von der wiedergegebenen DVD angezeigt wird AUDIO SETUP Umfasst Lautsprechereinstellungen Digitalaudio und Dolby Digital Einstellung SPEAKER SETUP Zu den Optionen dieses Untermen s geh ren DOWNMIX MODE FRONT CENTER REAR SUBWOOFER TEST TONE LJ 5 DOWNMIX MODE Verteilung des vorhandenen Tonsignals auf die einzelnen Lautsprecher Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung mx N Speaker Setup Page DILTIRT Stereo 5 1 On Off Diese Einstellung ist f r Filme geeignet Wenn Sie lediglich Stereomusik h ren m chten empfehlen wird die 2 Option Steht 5 1 Kanal Kinoton zur Verf gung verwenden Sie die 3 Option FRONT SPEAKER Werden Center Center Lautsprecher Rear Surround Lautspre
32. n kann das Bild bei Wiedergabe und Zeitlupe bis zu vierfach vergr ert werden Mit der Taste ZOOM schalten Sie fortlaufend durch folgende Vergr erungsstufen 2x 3x 4x 1 2x 1 3x 1 4x Mit einem weiteren Druck kehren Sie zur Darstellung in Normalgr e zur ck Vergr ert wird von der Bildmitte ausgehend Lautst rke und Stummschaltung Die Lautst rke kann einfach mit den Fernbedienungstasten VOL erh ht oder VOL gesenkt werden Die Taste MUTE schaltet alle Lautsprecher stumm Ein weiterer Druck auf MUTE schaltet die Lautsprecher wieder ein Programm Hier k nnen Sie eine bestimmte Wiedergabereihenfolge einzelner Nummern eingeben Nach Druck auf PROG erscheint das Programm Men auf dem Bildschirm Geben Sie die Reihenfolge mit den Zifferntasten ein Markieren Sie START und dr cken Sie ENTER um die Programmwiedergabe zu starten Mit PROG verlassen Sie die Funktion wieder DVD Men Setup Nach Druck auf die Fernbedienungstaste SETUP erscheint das Hauptmen 1 Nachdem Sie in das Setup Men gelangt sind w hlen Sie mit den Richtungstasten einen Programmpunkt aus Mit der Taste PLAY best tigen Sie Ihre Wahl und gelangen in das betreffende Untermen 2 Die Richtungstasten links und rechts bewegen den Cursor die Markierung die Tasten auf und ab w hlen die Option Best tigen Sie mit ENTER Ihre Auswahl Damit ist die Einstellung der gew hlten Funktion abgeschlossen ALLGEMEINES SETUP Hiermit stellen Sie
33. rgeben DVD MP3 CD CD R und CD RW mit Super Fehlerkorrektureigenschaften Auch Bild CDs und Digitale Fotoalben k nnen abgespielt werden Dabei k nnen bis zu acht Sprachen 32 Untertitel und verschiedene Kamerawinkel dargestellt werden Einstellung und Bedienung werden durch Bildschirmmen s vereinfacht DIGITALER AUDIO AUSGANG An den koaxialen Audio Ausgang des Ger ts kann ein externer Sechskanal AV Verst rker mit eingebautem Dolby Digital und MPEG Decoder ber nur ein Kabel angeschlossen werden Dadurch k nnen Sie bequem verschiedene DVDs CDs und MP3 Discs genie en ANALOGER AUDIO AUSGANG Dieser DVD Receiver kann mit dem eingebauten Verst rker gemischten Ton mit LT RT und Stereo oder 5 1ch Audio wiedergeben LASER BERSTROMSCHUTZ Zur Erh hung der Lebensdauer des Lasers ist das Ger t mit einem neuartigen berstromschutz f r die Lasereinheit ausger stet die einen konstanten Laser Strom garantiert Diese Seite gibt Ihnen wertvolle Informationen ber die Behandlung Reinigung und Lagerung der in diesem Ger t abspielbaren Discs Handhabung Die Datenseite der Disc niemals ber hren Kein Papier oder Klebeband auf Discs kleben Nichts auf die Oberfl che kleben oder schreiben vor Fingerabdr cken sch tzen e Discs stets mit zwei Fingern an Mittenloch und Rand greifen Reinigung Fingerabdr cke und Schmutz auf der Disc k nnen Bild und oder Tonst rungen verursachen Wischen Sie die Disc mit einem weic
34. romaufnahme 90 W MaBe BxHxT Da unsere Produkte standig weiterentwickelt werden behalten wir uns das Recht auf Anderungen ohne vorherige Ank ndigung vor Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Confidential Unpublished Works 1992 1997 Dolby Laboratories Inc all rights reserved
35. schirm angezeigt Sobald das Ger t die Disc gelesen hat beginnt automatisch die Wiedergabe Bei DVD Wiedergabe werden Titel oder Men angezeigt CDs werden fortlaufend abgespielt Anmerkung e Discs k nnen durch falsches Einlegen in die Schublade besch digt werden und der DVD Playerkann ebenfalls versagen Legen Sie ausschlie lich nur 5 DVDs oder CDs in die Schublade ein e Den DVD Player w hrend des Wiedergabebetriebs niemals bewegen da dies die Disc und den Player besch digen k nnte Zum ffnen und Schlie en der Schublade stets nur die Taste OPEN CLOSE an der Ger tefrontplatte oder der Fernbedienung verwenden Druck auf die PLAY taste PLAY REMOTE CONTROL Pm PLAY FRONT PANEL g Druck auf die PAUSE taste PAUSE REMOTE CONTROL II PAUSE FRONT PANEL 5 PREV NEXT Wiedergabe Die Taste 144 oder gt gt I dient zum Wiedergeben der vorherigen oder nachstfolgenden Nummer PLAY Druck auf die PREV taste REMOTE CONTROL M4 g Druck auf die NEXT taste REMOTE CONTROL M Q 6 Schnellwiedergabe vorw rts r ckw rts Das Ger t bietet schnellen Vor und R cklauf mit Wiedergabe 2 4 8 und 16 fache Geschwindigkeit stehen zur Wahl Die Funktion wird mit den Fernbedienungstasten Odergestartet Jeder Tastendruck ndert die Geschwindigkeitsstufe PLAY schaltet auf normale Wiedergabe zur ck Sie k nnen bei diesem Ger t d
36. serwartung der Batterien variiert nach Benutzungshaufigkeit der Fernbedienung Einsatz der Fernbedienung Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotsensor des DVD Receivers Nach Empfang des Fernbedienungssignals f hrt das Ger t die entsprechende Funktion aus Die Fernbedienung hat eine Reichweite von etwa 5 m in einem Winkel von 30 in allen Richtungen Bemerkungen e Richten Sie den Infrarotsensor nicht auf Lichtquellen wie z B die Sonne oder helle Leuchtstoffr hren aus da das Ger t dadurch gest rt werden kann e Werden andere Fernbedienungen oder sonstige Ger te in der N he verwendet die Infrarotstrahlung abgeben kann es zu St rungen kommen e Ein auf der Fernbedienung liegender Gegenstand kann eine Taste dauernd dr cken was die Funktion des DVD Receivers umschalten kann und die Batterielebensdauer verk rzt e Stellen Sie den DVD Receiver nicht hinter farbiges Glas da dies den normalen Betrieb der Fernbedienung st ren kann e Sorgen Sie f r freies Sichtfeld zwischen der Fernbedienung und dem DVD Receiver da der Infrarotsensor die Signale der Fernbedienung sonst nicht empfangen karen Versch tten Sie niemals Wasser auf die Fernbedienung und legen Sie keine e feuchten Gegenst nde auf ihr ab ffnen Sie die Fegnbedienung nicht BATTERIEN UNSACHGEM SSE HANDHABUNG VON BATTERIEN KANN ZUM AUSLAUFEN KORRODIEREN ODER EXPLODIEREN DER BATTERIEN SOWIE ZU KORROSION F HREN CD
37. tion in der folgenden Abbildung d A m ng m x NTSC ENG FRE ENG Reset PASSWORD SETUP Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung PASSWORD MODE SETUP of gt Off PASSWORD Das Werksseitig eingestellte Passwort lautet 0000 Sie k nnen es mit dieser Option ndern Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung d A L x Change MP3 BETRIEB MP3 ist ein Kompressionsverfahren f r Tondateien welches das Level 3 des internationalen MPEG Standards verwendet Dabei werden Tonsignale im Verh ltnis 12 1 komprimiert ihr Speicherplatzbedarf verringert sich entsprechend Eine MP3 Disc kann so mehr als 600 Minuten Musik oder ca 170 Songs enthalten wobei die Klangqualit t an die einer CD heranreicht Wiedergabe von MP3 Dateien Files Menu Bei der Wiedergabe einer MP3 Disc stehen drei Men s zur Wahl zwischen denen die Taste PROG umschaltet NORMAL LIST PROGRAM LIST und FILE LIST 1 NORMAL LIST Normale Liste Zeigt den Inhalt der Disc an Mit den Richtungstasten w hlen Sie Unterverzeichnis und Musikst ck und best tigen mit ENTER 2 PROGRAM LIST Auswahlliste programmieren Mit den Richtungstasten AUF und AB w hlen S
38. tlautsprecher RIGHT SURROUND rechter Surround Lautsprecher und LEFT SURROUND linker Surround Lautsprecher testen SPDIF SETUP Dolby Digitalsignale k nnen ber die Koax Buchse an der Ger ter ckwand ausgegeben werden Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung EI x gt SPDIF OFF SPDIF RAW SPDIF PCM LPCM OUTPUT Die Standard Tonaufl sung einer DVD betr gt 48K einige DVDs sind mit der h heren Aufl sung von 96K eingespielt worden W hlen Sie f r beste Wiedergabe die Einstellung 96K 8 96K I DOLBY DIGITAL SETUP Zum Dolby Digital Setup geh ren L R sowie die Dynamikkompression DUAL MONO Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung gt Stereo L Mono R Mono Mix Mono Wenn Ihr Verstarker Decoder ein Dolby Digitalsignal liefert k nnen Sie zwischen Stereo Mono linker Kanal Mono rechter Kanal und Mix Mono beide Kan le w hlen DYNAMIC Folgen Sie den Anweisungen in DVD MENU SETUP in Verbindung mit der gew nschten Option in der folgenden Abbildung Um nachts nicht Nachbarn zu st ren k nnen Sie mit dieser Funktion die Lautst rke senken ohne den Originalklang zu ver ndern
Download Pdf Manuals
Related Search