Home
BDP-S760
Contents
1. 1 Buchsen COMPONENT VIDEO OUT Y Ps Cs Pr Cr Seite 20 2 Buchse LINE OUT S VIDEO Seite 21 3 Buchsen LINE OUT R AUDIO L Seite 20 21 27 4 Buchsen MULTI CHANNEL OUTPUT FRONT L R SURROUND L R SUR BACK LIR CENTER SUBWOOFER Seite 26 5 L ftungs ffnungen Ein L fter ist in den Player eingebaut CS CC SS Si G GA lt SE EI oi ei N E 3 py ch EC Si eH Erweiterungssteckplatz EXT Seite 28 Netzeingang AC IN Seite 31 Buchse HDMI OUT Seite 18 23 Buchse LINE OUT VIDEO Seite 21 Buchse DIGITAL OUT COAXIAL Seite 24 M Buchse DIGITAL OUT OPTICAL Seite 24 Netzeingang LAN 100 Seite 29 15 16 Anschl sse und Einstellungen Anschlie en des Players Pr fen Sie ob die folgenden Teile vorhanden sind e Audio Video Kabel Cinchstecker x3 1 nur f r Australien Modell e Netzkabel 1 e Fernbedienung 1 e R6 Batterien Gr e AA 2 F hren Sie die Schritte 1 bis 8 aus um den Player anzuschlie en und die Einstellungen vorzunehmen Schlie en Sie das Netzkabel nicht vor Erreichen von Schritt 5 Anschlie en des Netzkabels Seite 31 an Schritt 1 Anschlie en an Ihr Fernsehger t Info zu den Video HDMI OUT Buchsen Der Player besitzt die folgenden Videobuchsen Schlie en Sie den Player an die verf gbaren E
2. S E Fernsehger t CG Signalfluss Siehe Anschlie en des Players auf Seite 16 Wenn Sie den Player und das Fernsehger t mit einem S Videokabel verbinden ziehen Sie den Videostecker gelb des Audio Video Kabels ab 21 Schritt 2 Anschluss an Ihren AV Verst rker Receiver Info zu den Audio HDMiI OUT Buchsen Der Player besitzt die folgenden Audiobuchsen Schlie en Sie den Player an die verf gbaren Eingangsbuchsen Ihres AV Verst rkers Receivers an Buchsentyp Anschlussart Digital Siehe Anschluss an eine HDMI Buchse auf Ho Seite 23 Siehe Anschluss an Digitalbuchsen OPTICAL COAXIAL auf Seite 24 DIGITAL Beet OUT Analog Siehe Anschluss an 7 1 Kanal Buchsen auf i Seite 26 R FRONT SURROUND SURBACK SUBWOOFER MULTI CHANNEL OUTPUT ET Siehe Anschluss an Audiobuchsen L R auf KO Seite 27 o LINE OUT ii VIDEO AUDIO m Angaben zur korrekten Lautsprecheranordnung entnehmen Sie bitte den Bedienungsanleitungen der angeschlossenen Komponenten 22 Anschluss an eine HDMI Buchse Wenn Ihr AV Verst rker Receiver einen HDMI Eingang besitzt benutzen Sie diese Verbindung Sie erhalten eine h here Tonqualit t von dem angeschlossenen AV Verst rker Receiver Um 7 1 Kanal Ton zu genie en verwenden Sie ein High Speed HDMI Kabel Wenn Sie einen Sony AV Verst rker Receiver anschlie en der mit de
3. gt Schnellwiederholung Schnellvorlauf Dient zum Wiederholen kurzen Vorspulen der Szene Mit jedem Dr cken von eck wird die aktuelle Szene f r 15 Sekunden vorgespult Mit jedem Dr cken von 4e wird die aktuelle Szene f r 10 Sekunden wiederholt lt 4 gt gt R ckspulen Vorspulen Diese Taste dient zum R ckspulen Vorspulen der Disc wenn sie w hrend der Wiedergabe gedr ckt wird Mit jedem Dr cken der Taste ndert sich die Suchgeschwindigkeit wie folgt Wiedergaberichtung D gt x10 gt PP2 x30 gt bi x120 R cklaufrichtung A x1 441 x10 gail x30 43 x120 Wird die Taste gedr ckt gehalten werden Vorspulen R ckspulen mit der gew hlten Geschwindigkeit fortgesetzt bis die Taste losgelassen wird Die Suchgeschwindigkeit ndert sich bei Wiedergabe von CDs und MP3 Audiotracks nicht Die Geschwindigkeits Mehrfachwerte sind N herungswerte Um die Normalwiedergabe wiederherzustellen dr cken Sie B So f hren Sie Zeitlupen Standbildwiedergabe durch nur Wiedergaberichtung Die Wiedergabe von BDs DVDs erfolgt in Zeitlupe wenn bk im Pausenmodus l nger als eine Sekunde gedr ckt wird Durch kurzes Antippen von gt im Pausenmodus erfolgt Einzelbildwiedergabe Um die Normalwiedergabe wiederherzustellen dr cken Sie B gt Fortsetzung 11 12 gt Wiedergabe Seite 39 Die Wiedergabe wird gestartet oder fortgesetzt Die Wiedergabe wird a
4. W hlen Sie die TV Anschlussmethode W hlen Sie die BD Internetverbindung W hlen Sie den Schnellstartmodus Pr fen Sie ob alle Kabel angeschlossen sind bevor Sie beginnen W hlen Sie den Typ des Verbindungskabels zwischen dem Player und Ihrem Fernsehger t aus und dr cken Sie ENTER E Schnellkonfiguration TV Anschlussmethode Videokabel zwischen diesem Ger t und dem Fernsehger t ausw hlen HDMI Komponenten Videosignal Video oder S Video Q gt Fortsetzung 33 34 Wenn Sie die Buchse HDMI OUT und andere Videoausgangsbuchsen gleichzeitig anschlie en w hlen Sie Komponenten Videosignal Nehmen Sie die f r die an Ihr Fernsehger t angeschlossenen Kabel geeigneten Einstellungen vor Wenn Sie HDMI in Schritt 6 w hlen W hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER Der Testbildschirm erscheint f r etwa 30 Sekunden Beispiel wenn die Videoausgangsaufl sung auf 1080i eingestellt wird Schnellkonfiguration Testbild Aktuelle Aufl sung 1080i Restzeit xx weitere Sekunden Aktuelle Einstellung der Videoausgangsaufl sung Falls kein Bild erscheint dr cken Sie RETURN um zu Schritt 6 zur ckzukehren und w hlen Sie Komponenten Videosignal amp W hlen Sie Beenden und dr cken Sie ENTER Das Display fordert Sie zur Best tigung auf W hlen Sie OK oder Abbrechen und dr cken Sie ENTER Wenn Sie
5. ber Schnellkonfiguration in Einrichtung erneut ausf hren Seite 75 ua unjjajsulg pun assn yssuy E 35 36 Schritt 8 WLAN Einstellungen Die Netzwerkeinstellungen h ngen von Ihrer Anschlussmethode oder dem WLAN Router Zugangspunkt ab Angaben zur berpr fung der geeigneten Einstellungen finden Sie unter Schritt 4 Anschluss an das Netzwerk auf Seite 29 WLAN Einstellungen Autom Registrierung WPS Wenden Sie das folgende Verfahren an wenn Sie den Player an einen Wi Fi Protected Setup kompatiblen WLAN Router Zugangspunkt mit aktivierter Sicherheit anschlie en Die Drahtloseinstellungen des WLAN Routers Zugangspunkts k nnen sich automatisch ndern falls Sie die Funktion Wi Fi Protected Setup benutzen bevor Sie die Einstellungen des WLAN Routers Zugangspunkts durchgef hrt haben In diesem Fall m ssen Sie eventuell die Drahtloseinstellungen Ihres PCs entsprechend ndern F r Einzelheiten schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des WLAN Routers Zugangspunkts nach 1 Folgen Sie den Schritten 1 und 2 von schritt 4 Anschluss an das Netzwerk auf Seite 29 Dr cken Sie HOME W hlen Sie ez Einrichtung mit gt 4 W hlen Sie Internet Einstellungen unter Netzwerkeinstellungen und dr cken Sie ENTER 5 W hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER 6 W hlen Sie Drahtlos und dr cken Sie ENTER CA N 7 W hlen Sie
6. 70 Netzwerk Update 30 54 O One Touch Wiedergabe 19 41 OPTIONS 11 41 47 49 OSD 68 P PhotoTV HD 51 91 POP UP MENU 11 42 R Regionalcode 83 R ckstellen 75 R ckstellen des Players 75 gt Fortsetzung 93 S SCENE SEARCH 12 43 Schnellkonfiguration 33 75 Schnellstartmodus 68 Selbstdiagnosefunktion 81 Software Update 30 54 69 Sprachanpassung 19 Standbild 11 Steuerung f r HDMI 19 41 68 78 SUBTITLE 11 Super Bit Mapping 59 92 SURROUND 46 Systemausschaltung 19 System Einstellungen 68 T THEATRE 10 19 Titel suchen 43 Toneinstellungen 45 TOP MENU 11 42 IV Typ 56 U Update 30 54 USB 51 V Verbinden AV Verst rker Receiver 22 Fernsehger t 17 Video 39 Videoausgangsaufl sung 85 Video Einstellung 44 Video Einstellungen 56 VW WEP 37 70 87 WEP Schl ssel 37 70 Wiedergabeinformation 44 Wi Fi Protected Setup 29 36 70 92 WPA2 PSK AES 87 WPA PSK AES 87 WPA PSK TKIP 87 WPA Schl ssel 37 70 WPS Taste 29 36 X x v Colour 59 92 Z Zeitlupenwiedergabe 11 95
7. Die Anzeige f r die Eingabe der Nummer erscheint Beispiel Kapitel suchen 3 Geben Sie die Nummer des Titels oder Kapitels mit den Zifferntasten ein Falls Sie einen Fehler machen dr cken Sie CLEAR und geben die richtige Nummer ein A Dr cken Sie ENTER Nach einer Weile beginnt der Player die Wiedergabe ab der gew hlten Nummer gt Fortsetzung 43 44 Anzeigen der Spielzeit und der Wiedergabe Informationen E CA Sie k nnen die Titelinformationen einschlie lich der Video bertragungsrate usw berpr fen Dr cken Sie DISPLAY Die angezeigten Informationen sind je nach dem Disctyp oder Playerstatus unterschiedlich Beispiel Bei Wiedergabe einer BD ROM 12 3 B D2 Englisch Dolby Digital Plus 3 4 1 48 kHz sn pe DI Tabas 0 42 52 6 5 Gegenw rtig gew hlter Blickwinkel Titelnummer oder name Sal N Die gegenw rtig gew hlte Audioeinstellung E Verf gbare Funktionen EE Blickwinke OD Audio LJ Untertitel 5 Wiedergabeinformationen Hier werden Disctyp Wiedergabemodus Video Codec Bitrate Wiedergabestatusbalken Spielzeit Restzeit angezeigt 6 Ausgangsaufl sung Videofrequenz Wird bei wiederholtem Dr cken von TIME angezeigt ai e Sie k nnen die Wiedergabeinformationen auch auf dem Frontplattendisplay berpr fen Seite 14 e Dr cken Sie SUBTITLE AUDIO
8. So aktualisieren Sie die Player Software ber das Netzwerk Siehe Netzwerk Update Seite 54 und Software Update Mitteilung Seite 69 Q Schlie en Sie keine Telefonleitung an die Buchse LAN 100 an weil diese eine Funktionsst rung verursachen kann So genie en Sie die BD LIVE Funktion Siehe Verwendung von BONUSVIEW BD LIVE auf Seite 42 Um in den Genuss der BD LIVE Funktion zu kommen empfehlen wir eine Internet Verbindung mit einer effektiven Geschwindigkeit von 1 Mbit s oder h her die von Ihrer Verbindungsumgebung und dem Netzwerkzustand abh ngt Schritt 5 Anschlie en des Netzkabels Nachdem alle brigen Verbindungen hergestellt worden sind schlie en Sie das mitgelieferte Netzkabel an den Netzeingang AC IN des Players an Schlie en Sie dann die Netzkabel von Player und Fernsehger t an das Stromnetz an an Stromnetz Schritt 6 Vorbereiten der Fernbedienung Sie k nnen den Player mit der mitgelieferten Fernbedienung steuern Legen Sie zwei R6 Batterien Gr e AA so in das Batteriefach ein dass die Pole und auf die Markierungen ausgerichtet sind Richten Sie die Fernbedienung zur Benutzung auf den Fernbedienungssensor D am Player Seite 13 ua unjjajsulg pun assn yosuy N e Legen Sie die Batterien korrekt ein um m gliches Auslaufen und Korrosion zu vermeiden Ber hren Sie eventuell ausgelaufene Batteriefl ssigkeit nicht mit blo en H
9. USB Ger t CA N e Manche USB Ger te funktionieren eventuell nicht mit diesem Player e Der Player kann folgende Ger te erkennen Ger te der Mass Storage Class MSC die FAT kompatibel und nicht partitioniert sind sowie Ger te der Klasse Still Image Capture Device SICD Falls die MSC Ger te partitioniert sind erkennt der Player die Ger te eventuell nicht Dr cken Sie HOME W hlen Sie EN Foto mit 4 gt agehuapa m E USB Ger t W hlen Sie USB Ger t mit und dr cken Sie ENTER Die Dateiliste oder Ordnerliste erscheint W hlen Sie eine Datei oder einen Ordner mit H aus und dr cken Sie ENTER Wenn Sie einen Ordner ausw hlen w hlen Sie eine Datei im Ordner mit 21 aus und dr cken Sie ENTER Die ausgew hlte Fotodatei wird angezeigt e Um eine Diaschau wiederzugeben dr cken Sie gt Vd e Trennen Sie das USB Ger t nicht w hrend des Betriebs ab Stoppen Sie die Wiedergabe und schalten Sie vorher die Dateiliste und Ordnerliste aus e Der Player kann keine Fotodateien auf einem USB Ger t wiedergeben falls dieses an die USB Buchse an der R ckwand des Players angeschlossen wird 51 Wiedergabe von Fotodateien ber ein Netzwerk Sie k nnen Fotodateien wiedergeben die auf Ihrem Heimserver wie z B einem DLNA zertifizierten PC gespeichert sind indem Sie den Player an das Netzwerk des Servers anschlie en Vorbereiten
10. auf Seite 67 e Falls Sie das Passwort vergessen haben k nnen Sie eine R ckstellung des Players durchf hren Seite 75 und ein neues Passwort festlegen siehe Kennwort auf Seite 67 Wenn Sie Discs abspielen die keine Kindersicherungsfunktion aufweisen kann die Wiedergabe auf diesem Player nicht eingeschr nkt werden Bei bestimmten Discs werden Sie w hrend der Wiedergabe der Disc m glicherweise aufgefordert die Kindersicherungsstufe zu ndern Geben Sie in diesem Fall erst Ihr Passwort ein bevor Sie die Stufe ndern Wenn 255 unter Altergrenze w hlen gew hlt wird wird die Kindersicherungseinstellung aufgehoben gt Fortsetzung 65 DVD Kindersicherung Die Wiedergabe von manchen DVD VIDEOs kann je nach dem Alter des Benutzers eingeschr nkt sein Bestimmte Szenen werden u U blockiert oder durch andere Szenen ersetzt 1 W hlen Sie DVD Kindersicherung unter BD DVD Wiedergabe Einstellungen und dr cken Sie ENTER 2 Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort mithilfe der Zifferntasten ein 3 w hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER A w hlen Sie eine Stufe aus und dr cken Sie ENTER Je niedriger der Wert desto st rker die Einschr nkung e Um die Kindersicherungseinstellung aufzuheben w hlen Sie Keine Restriktion Sie k nnen das Passwort ndern siehe Kennwort auf Seite 67 Q e Falls Sie das Passwort vergessen haben k nnen Sie
11. die Disclade ausgefahren wird ein anderer Titel abgespielt wird die Einstellungen am Player ge ndert werden oder das externe Speichermedium f r BD ROMs entfernt wird e Je nach der Disc oder dem Stopppunkt setzt der Player die Wiedergabe eventuell nicht fort So spielen Sie BDs oder DVDs mit Wiedergabeeinschr nkung ab Kindersicherung Wenn Sie eine BD mit Wiedergabeeinschr nkung abspielen wollen ndern Sie die Einstellung von BD Kindersicherung im Setup Men BD DVD Wiedergabe Einstellungen Seite 65 Wenn Sie eine DVD mit Wiedergabeeinschr nkung abspielen wollen erscheint die Anzeige zur Eingabe Ihres Passworts auf dem Fernsehschirm Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort mithilfe der Zifferntasten ein und dr cken Sie ENTER Die Wiedergabe beginnt Angaben zum Registrieren oder ndern des Passworts finden Sie unter Kennwort Seite 67 So spielen Sie BD REs oder BD Rs mit Wiedergabeeinschr nkung ab Disc Lock Wenn Sie eine BD RE oder BD R abspielen wollen deren Wiedergabe durch die Disc Lock Funktion eingeschr nkt ist erscheint die Anzeige f r die Eingabe Ihres Passworts auf dem Bildschirm 1 Geben Sie das vierstellige Passwort das bei der Erstellung der Disc registriert wurde mithilfe der Zifferntasten ein und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie einen Titel aus und dr cken Sie B oder ENTER Die Wiedergabe beginnt One Touch Wiedergabe nur f r HDMI Ver
12. 430 mm x 246 mm x 70 mm Breite Tiefe H he inkl vorspringende Teile Gewicht ca 3 0 kg Betriebstemperatur 5 C bis 35 C Betriebsluftfeuchtigkeit 25 bis 80 Mitgeliefertes Zubeh r Siehe Seite 16 nderungen die dem technischen Fortschritt dienen bleiben vorbehalten Liste der Sprachencodes Einzelheiten dazu auf Seite 65 Die Sprachenbezeichnungen entsprechen ISO 639 1988 E F Standard Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1349 Macedonian 1511 Albanian 1028 Abkhazian 1194 Galician 1350 Malayalam 1512 Serbian 1032 Afrikaans 1196 Guarani 1352 Mongolian 1513 Siswati Swati 1039 Amharic 1203 Gujarati 1353 Moldavian 1514 Sesotho Sotho 1044 Arabic 1209 Hausa 1356 Marathi southern 1045 Assamese 1217 Hindi 1357 Malay 1515 Sundanese 1051 Aymara 1226 Croatian 1358 Malese Maltese 1516 Swedish 1052 Azerbaijani 1229 Hungarian 1363 Burmese 1517 Swahili 1053 Bashkir 1233 Armenian 1365 Nauru 1521 Tamil 1057 Byelorussian 1235 Interlingua 1369 Nepali 1525 Telugu 1059 Bulgarian 1239 Interlingue 1376 Dutch 1527 Tajik 1060 Bihari 1245 Inupiak 1379 Norwegian 1528 Thai 1061 Bislama 1248 Indonesian 1393 Occitan 1529 Tigrinya 1066 Bengali 1253 Icelandic 1403 Oromo 1531 Turkmen 1067 Tibetan 1254 Italian 1408 Oriya 1532 Tagalog 1070 Breton 1257 Hebrew 1417 Punjabi Panjabi 1534 Setswana Tswana 1079 Catalan 1261 Japanese 1428 Polish 1535 Tonga 1093 Corsican 1269 Yiddish 1435 Pashto Pu
13. Die Software dieses Players kann in Zukunft aktualisiert werden Um Details zu verf gbaren Updates herauszufinden besuchen sie bitte http support sony europe com 2 Weitere Hinweise Tipps und Informationen ber Sony Produkte und Dienstleistungen finden Sie unter www sony europe com myproduct TFD OO Sda CERTIFIED SETUP CERTIFIED BD o NCHD Homi Buve 8 xavi mm e RO UOA lava d SC B Be Java http www sony net Gedruckt auf Papier mit 70 oder mehr Recyclinganteil mit Druckfarbe auf Pflanzen lbasis ohne VOC fl chtige organische Bestandteile 4 145 650 31 1 Printed in Japan SONY Blu ray Disc Bedienungsanleitung Blu ray Disc DVD Player BDP S760 2009 Sony Corporation 4 145 650 31 1 ACHTUNG Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern setzen Sie das Ger t weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden ffnen Sie das Geh use nicht berlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal Sch tzen Sie Akkus und Batterien bzw Ger te miteingelegten Akkus und Batterien vor berm iger Hitze wie z B direktem Sonnenlicht Feuer o VORSICHT Die Verwendung optischer Instrumente zusammen mit diesem Produkt stellt ein Gesundheitsrisiko f r die Augen dar Da der in diesem Blu ray Disc DVD Player verwendete Laserstrahl sch dlich f r die Au
14. IP Adresse und dr cken Sie ENTER W hlen Sie diese Option wenn DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Server Einstellungen von Ihrem Internet Diensteanbieter verf gbar sind Die f r den Player notwendigen Netzwerkeinstellungen werden automatisch zugewiesen Autom Erfassung Stellen Sie die IP Adresse entsprechend Ihrer Netzwerkumgebung manuell ein Manuell Wenn Sie Manuell w hlen stellen Sie die folgenden Posten ein IP Adresse Subnetzmaske Standard Gateway Nach der Einstellung der Posten erscheint die Anzeige f r die Einstellung des DNS Servers Geben Sie die DNS Server Adresse manuell ein und gehen Sie zu Schritt 12 ua un ansnf pun uahunjjajsu1g D gt Fortsetzung 71 11 w nten Sie die Einstellmethode des DNS Servers und dr cken Sie ENTER Auto Die DNS Server Adresse wird automatisch erfasst Manuell Geben Sie die DNS Server Adresse manuell ein e Wenn Sie Manuell w hlen geben Sie die Adresse in die Zeile Prim rer DNS ein 12 W hlen Sie Nicht verwenden und dr cken Sie ENTER Wenn Ihr Internet Diensteanbieter eine bestimmte Proxyserver Einstellung hat w hlen Sie Verwenden und f llen Sie die Zeilen Proxyserver und Portnummer aus Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 72 13 W hlen Sie Durchf hren mit 4 4 und dr cken Sie ENTER Die Netzwerkd
15. Komponenten Videosignal in Schritt 6 w hlen W hlen Sie die Videoausgangsaufl sung f r das angeschlossene Fernsehger t aus und dr cken Sie ENTER Einzelheiten zur Videoausgangsaufl sung finden Sie auf Seite 58 TS Schnellkonfiguration Komponenten Aufl sung W hlen Sie die zum Fernsehger t auszugebende Aufl sung Bei nderung der Einstellung wird Videosignal 30 Sek umgeschaltet Pr fen Sie ob keine Probleme beim Videosignal vorliegen Bei falscher Aufl sung wird nichts auf dem Bildschirm angezeigt 4 4801 576i 480p 576p Der Testbildschirm erscheint f r etwa 30 Sekunden F r den Testbildschirm siehe Wenn Sie HDMI in Schritt 6 w hlen oben Falls kein Bild erscheint dr cken Sie RETURN um auf den vorhergehenden Bildschirm zur ckzuschalten und ndern Sie die Aufl sungseinstellung W hlen Sie Beenden und dr cken Sie ENTER Das Display fordert Sie zur Best tigung auf W hlen Sie OK oder Abbrechen und dr cken Sie ENTER Wenn Sie Video oder S Video in Schritt 6 w hlen W hlen Sie ein f r Ihr Fernsehger t geeignetes Seitenverh ltnis aus und dr cken Sie ENTER FE Schnellkonfiguration TV Typ W hlen Sie das f r das Fernsehger t geeignete Bildformat aus 43 d 43 W hlen Sie 16 9 wenn Sie ein Breitbild Fernsehger t oder ein Fernsehger t mit Breitbild Funktion anschlie en
16. Priorit tsbuchsen ausgegeben Funktion durch Funkwellen hergestellt wird Die 2 Kanal LP CM Signale werden in den ist das Funksignal abh ranf llig Um die folgenden F llen ausgegeben drahtlose Kommunikation zu sch tzen wenn Audio HDMI im Setup Men 8 Audio Einstellungen auf 2ch PCM gesetzt unterst tzt dieser Player verschiedene a wird Sicherheitsfunktionen Nehmen Sie wenn Dolby Digital DTS im Setup Men unbedingt eine korrekte Konfiguration der Audio Einstellungen auf Downmix PCM Sicherheitseinstellungen in gesetzt wird bereinstimmung mit Ihrer wenn eine DVD abgespielt wird die MPEG Netzwerkumgebung vor Audio enth lt 3 a Keine Sicherheit Obwohl Einstellungen leicht durchf hrbar sind kann jeder den Funkverkehr abh ren oder in Ihr drahtloses Netzwerk eindringen sogar ohne raffinierte Hilfsmittel Bedenken Sie dass die Gefahr von unbefugtem Zugriff oder Abfangen von Daten besteht WEP WEP verleiht der Kommunikation Sicherheit um zu verhindern dass Fremde die Kommunikation abh ren oder in Ihr drahtloses Netzwerk eindringen WEP ist eine alte Sicherheitstechnologie die es erm glicht ltere Ger te die TKIP AES nicht unterst tzen anzuschlie en WPA PSK TKIP TKIP ist eine Sicherheitstechnologie die zur Behebung der M ngel von WEP entwickelt wurde TKIP gew hrleistet ein h heres Sicherheitsniveau als WEP WPA PSK AES
17. mit 4 4 und dr cken Sie ENTER Die Netzwerkdiagnose beginnt Die Ergebnisse werden angezeigt sobald der Player die Netzwerkdiagnose beendet hat Falls eine Fehlermeldung erscheint folgen Sie den Bildschirmanweisungen F r weitere Einzelheiten besuchen Sie die folgende Website und berpr fen Sie den FAQ Inhalt http support sony europe com 13 W hlen Sie Beenden und dr cken Sie ENTER 14 berpr fen Sie die Einstellungen w hlen Sie Beenden und dr cken Sie dann ENTER Die Meldung Die Einstellungen sind beendet erscheint Falls eine Fehlermeldung in den Netzwerkdiagnose Ergebnissen erscheint berpr fen Sie die Meldung Nehmen Sie dann die Netzwerkeinstellungen erneut vor oder f hren Sie die Netzwerkdiagnose erneut durch WLAN Einstellungen Zugangspunkt suchen Wenden Sie das folgende Verfahren an wenn Sie den Player an einen Wi Fi Protected Setup kompatiblen WLAN Router Zugangspunkt ohne aktivierte Sicherheit oder einen WLAN Router Zugangspunkt ohne Wi Fi Protected Setup Kompatibilit t anschlie en 1 Folgen Sie den Schritten 1 und 2 von Schritt 4 Anschluss an das Netzwerk auf Seite 29 2 Do 1 8 Uberpr fen Sie die SSID und den Sicherheitsschl ssel auf dem Einstellbildschirm Ihres WLAN Routers Zugangspunkts F r Informationen ber den Gebrauch des Einstellbildschirms des WLAN Routers Zugangspunkts besuchen Sie die folgende Website oder kons
18. Anschluss an eine HDMI Buchse Seite 23 wenn Sie Ger te mit einem HDMI Kabel anschlie en Kein Ton gt Pr fen Sie ob alle Verbindungskabel einwandfrei angeschlossen sind gt Pr fen Sie ob die Verbindungskabel besch digt sind gt berpr fen Sie die Verbindung mit Ihrem AV Verst rker Receiver Seite 22 und schalten Sie den Eingangsw hler an Ihrem AV Verst rker Receiver um so dass die Audiosignale des Players von Ihrem AV Verst rker Receiver ausgegeben werden Der Player befindet sich im Scanmodus Falls das Audiosignal nicht durch die Buchse DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL HDMIOUT ausgegeben wird berpr fen Sie die Audioeinstellungen Seite 60 44 Der Ton wird nicht korrekt ausgegeben gt berpr fen Sie die Einstellung von Audio Ausgabe Priorit t im Setup Men Audio Einstellungen Seite 60 gt berpr fen Sie die Lautsprecher Einstellungen Seite 60 uauONEWIOJUIZIESNZ gt Fortsetzung 77 Die Lautst rke ist schwach gt Manche BDs oder DVDs weisen eine geringe Lautst rke auf gt Versuchen Sie Dynamikbegrenzung im Setup Men Audio Einstellungen auf IV zu setzen Seite 64 gt Setzen Sie Audio Abschw cher im Setup Men Audio Einstellungen auf Aus Seite 63 Das HD Audiosignal Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS HD High Resolution Audio und DTS HD Master Audio wird nicht durch Bitst
19. Damit legen Sie die Farbeinstellung f r Videosignale fest die von der Buchse HDMI OUT ausgegeben werden W hlen Sie die Einstellung die dem angeschlossenen Fernsehger tetyp entspricht Auto Der Player erkennt automatisch den Typ des angeschlossenen Fernsehger tes und w hlt die passende Farbeinstellung YCbCr 4 2 2 YCbCr 4 2 2 Videosignale werden ausgegeben YCbCr 4 4 4 YCbCr 4 4 4 Videosignale werden ausgegeben RGB 16 235 W hlen Sie diese Option wenn Sie den Player an ein Ger t anschlie en das nur den begrenzten RGB Bereich unterst tzt RGB 0 255 W hlen Sie diese Option bei Anschluss an ein RGB Ger t 0 255 HDMI Deep Color Ausgabe Damit w hlen Sie die Einstellung von Deep Color Farbtiefe f r Videosignale die von der Buchse HDMI OUT ausgegeben werden Die Farbtiefe wird durch die Bit Zahl angegeben wobei mehr Farben reproduziert werden k nnen je h her der Wert ist Der Player unterst tzt eine Farbtiefe von bis zu 12 Bit Wenn Sie den Player an ein Fernsehger t anschlie en das Deep Color unterst tzt erhalten Sie eine genauere Farbreproduktion als bei Anschluss an ein Fernsehger t das Deep Color nicht unterst tzt Auto W hlen Sie normalerweise diese Option 12 Bit 12 Bit Videosignale werden ausgegeben 10 Bit 10 Bit Videosignale werden ausgegeben Aus W hlen Sie diese Option wenn das Bild instabil ist
20. W hlen Sie 4 3 wenn Sie ein Fernsehger t mit 4 3 Bildschirm ohne Breitbild Funktion anschlie en W hlen Sie Zulassen um Internet Verbindungen von BD Inhalten zu erlauben und dr cken Sie ENTER FE Schnellkonfiguration BD Internetverbindung F r die BD Wiedergabe ist ggf eine Internetverbindung erforderlich Internetverbindung auf Basis von BD Inhalten zulassen Internet Einstellungen vornehmen falls Internetverbindung erlaubt ist lt gt Zulassen Nicht zulassen W hlen Sie Nicht zulassen um Internet Verbindungen von BD Inhalten zu sperren Setzen Sie Schnellstartmodus auf Ein oder Aus und dr cken Sie ENTER TE Schnellkonfiguration Schnellstartmodus Beim Einschalten des Players kann die Hochfahrzeit verk rzt werden Ein Inbetriebnahmezeit verk rzen Aus Werkseinstellung d Bei Wahl von Ein nimmt der Stromverbrauch zu und der L fter P l uft nach dem Ausschalten des Players noch weiter Einzelheiten zum Schnellstartmodus finden Sie auf Seite 68 10 W hlen Sie Beenden und dr cken Sie ENTER FE Schnellkonfiguration Die Schnellkonfiguration ist damit beendet Durch Anschluss eines Externspeichers an die Buchse EXT des Ger tes k nnen Sie den BD Wiedergabegenuss erh hen e Sie k nnen die Einstellungen auf ihre Werksvorgaben zur cksetzen Seite 75 e Sie k nnen Schnellkonfiguration
21. gehen Sie zu Schritt 7 von WLAN Einstellungen Autom Registrierung WPS auf Seite 36 W hlen Sie diese Option wenn Sie den Player an einen Wi Fi Protected Setup kompatiblen WLAN Router Zugangspunkt ohne aktivierte Sicherheit oder einen WLAN Router Zugangspunkt ohne Wi Fi Protected Setup Kompatibilit t anschlie en Zugangs punkt suchen W hlen Sie diese Option um alle Einstellungen manuell durchzuf hren Man Registrierung 5 berpr fen Sie die folgenden Einstellungen Ihres WLAN Routers Zugangspunkts SSID Service Set Identifier Sicherheitstyp Einzelheiten zu dem mit diesem Player verwendbaren Sicherheitstyp finden Sie unter Info zu WLAN Sicherheit auf Seite 87 Sicherheitsschl ssel Der WLAN Router Zugangspunkt hat einen WEP oder WPA Schl ssel entsprechend dem gew hlten Sicherheitstyp e Wenn Sie Zugangspunkt suchen in Schritt 4 w hlen gehen Sie zu Schritt 9 von WLAN Einstellungen Zugangspunkt suchen auf Seite 37 e Der WEP oder WPA Schl ssel wird je nach dem WLAN Router Zugangspunkt eventuell als Passwort oder Netzwerkschl ssel angezeigt Die SSID Ihres WLAN Routers Zugangspunkts wird in der Drahtlosnetzwerkliste auf Ihrem PC angezeigt berpr fen Sie die SSID Ihres angeschlossenen Netzwerks auf Seite 29 W hlen Sie die manuelle Registriermethode aus und dr cken Sie ENTER Man Um alle Ei
22. hlen Sie den Buchsentyp f r die Ausgabe von Videosignalen TV Anschlussmethode und die Ausgangsaufl sung HDMI Aufl sung Komponenten Aufl sung 1 W hlen Sie Videoausgangsformat unter Video Einstellungen und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie den Buchsentyp f r die Ausgabe von Videosignalen mit H aus und dr cken Sie ENTER Wenn Sie die Buchse HDMI OUT und andere Videoausgangsbuchsen gleichzeitig anschlie en w hlen Sie Komponenten Videosignal TV Anschlussmethode HDMI Signale werden gem der Einstellung des Postens HDMI Aufl sung von der Buchse HDMI OUT ausgegeben Seite 58 Komponenten Signale werden gem Videosignal der Einstellung des Postens Komponenten Aufl sung von den Buchsen COMPONENT VIDEO OUT ausgegeben Seite 58 Video oder S Video Signale werden von der Buchse LINE OUT VIDEO oder S VIDEO ausgegeben 3 Nur bei Wahl von HDMI oder Komponenten Videosignal W hlen Sie den Signaltyp f r die Buchse HDMI OUT oder die Buchsen COMPONENT VIDEO OUT mit t4 aus und dr cken Sie ENTER Wenn Sie die Videoausgangsaufl sung ndern erscheint der Testbildschirm f r etwa 30 Sekunden Q Falls kein Bild erscheint dr cken Sie RETURN um auf den vorhergehenden Bildschirm zur ckzuschalten und ndern Sie die Aufl sungseinstellung W hlen Sie Beenden und dr cken
23. hlen Sie die Schichtpriorit t bei der Wiedergabe einer Hybrid Disc Um die Einstellung zu ndern schalten Sie den Player aus und wieder ein BD Die BD Schicht wird wiedergegeben DVD CD Die DVD oder CD Schicht wird wiedergegeben ua un ansnf pun uahunjjajsu1g m 67 Zap Foto Einstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen Diaschaugeschw ndert die Diaschau Geschwindigkeit Schnell Fotos werden schnell gewechselt Normal Fotos werden mit normaler Geschwindigkeit gewechselt Langsam Fotos werden langsam gewechselt Gun System Einstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen Damit w hlen Sie die Sprache f r die Bildschirmanzeigen des Players Anzeige Damit stellen Sie die Helligkeit des Frontplattendisplays ein Hell Starke Helligkeit Dunkel Aus Die Beleuchtung wird w hrend der Wiedergabe ausgeschaltet Schwache Beleuchtung au er w hrend der Wiedergabe Geringe Helligkeit Steuerung f r HDMI Ein Gestattet die Benutzung der Funktion Steuerung f r HDMI Seite 19 Aus Die Funktion wird abgeschaltet Schnellstartmodus Ein Die Hochfahrzeit beim Einschalten des Players wird verk rzt Aus Die Standardeinstellung Wenn Schnellstartmodus auf Ein der Stromverbrauch ist h her als bei Einstellung von Schnellstartmodus auf Aus u
24. oder die Farben unnat rlich erscheinen SBM Damit bestimmen Sie ob Super Bit Mapping nur f r Videosignale die von der Buchse HDMI OUT ausgegeben werden verwendet wird oder nicht x v Farbausgabe Damit legen Sie fest ob xvYCC Informationen zum angeschlossenen Fernsehger t gesendet werden oder nicht Die Kombination von xvYCC kompatiblen Videosignalen mit einem Fernsehger t das x v Colour Anzeige unterst tzt erm glicht es Objektfarben die in der nat rlichen Umwelt vorhanden sind genauer zu reproduzieren W hlen Sie normalerweise diese Option Auto Aus W hlen Sie diese Option wenn das Bild instabil ist oder die Farben unnat rlich erscheinen Pausenmodus Damit legen Sie den Bildmodus f r den DVD Wiedergabepausenstatus fest F r BD ROMs oder Discs die AVCHD Dateien enthalten wird Pausenmodus automatisch auf Auto umgeschaltet Auto W hlen Sie normalerweise diese Option Dynamische Bewegtbilder erscheinen ohne Unsch rfe Vollbild Standbilder werden mit hoher Aufl sung angezeigt Ein Gl ttet die Reproduktion des Videosignals W hlen Sie normalerweise diese Option Aus Die Funktion wird abgeschaltet ua un ansnf pun uahunjjajsu1g H 59 4 Audio Einstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen Audio Ausgabe Priorit t Damit w hlen Sie den Buchsentyp f r die Ausgabe
25. rung verursacht werden kann Wir empfehlen die Verwendung des ab April 2009 erh ltlichen USB Flashspeichers Sony USM2GL Diese Funktion wird eventuell auch von anderen USB Flashger ten unterst tzt Wir k nnen jedoch keine Kompatibilit t mit allen USB Flashspeichern garantieren Wenn Sie einen USB Flashspeicher verwenden berpr fen Sie die Einschubrichtung vor dem Einschieben Manche USB Flashspeicher k nnen aus dem Steckplatz EXT herausragen Unterlassen Sie gewaltsames Einschieben oder Druckaus bung auf den berstehenden Teil des USB Flashspeichers Schlie en Sie nur USB Flashspeicher an den Steckplatz EXT an Um Datenverf lschung oder Besch digung des externen Speichermediums zu vermeiden schalten Sie den Player aus bevor Sie das externe Speichermedium einschieben oder entnehmen Falls die Anzeige EXT nicht aufleuchtet schalten Sie den Player aus nehmen Sie das externe Speichermedium heraus f hren Sie es wieder ein und schalten Sie dann den Player wieder ein Setzen Sie kein externes Speichermedium ein das Foto oder Musikdateien enth lt um eine Verf lschung der Daten im externen Speichermedium zu vermeiden e Verwenden Sie zum Neuformatieren des USB Flashspeichers das Format FAT16 oder FAT32 Schritt 4 Anschluss an das Netzwerk Schlie en Sie den Player an Ihre Internet Quelle an W hlen Sie als Anschlussmethode den Anschluss ber einen WLAN Router Zugangspunkt unten oder den Direktanschluss an
26. 4 AVC H 264 erm glicht es das mit einem digitalen Videokamerarecorder aufgenommene High Definition HD Videosignal auf die gleiche Weise wie bei einem Standard Definition SD Fernsehsignal auf DVDs aufzuzeichnen 1 Eine High Definition Spezifikation die 1080 effektive Abtastzeilen und das Interlace Format verwendet 2 Eine High Definition Spezifikation die 720 effektive Abtastzeilen und das Progressiv Format verwendet BD J Anwendung Das BD ROM Format unterst tzt Java f r interaktive Funktionen BD J bietet Inhalteanbietern nahezu unbegrenzte Funktionalit t bei der Erstellung von interaktiven BD ROM Titeln BD R Seite 82 BD R Blu ray Disc Recordable ist eine einmal bespielbare Blu ray Disc die in denselben Kapazit ten wie die nachstehende BD erh ltlich ist Da Inhalte nur einmal aufgezeichnet und nicht berschrieben werden k nnen eignet sich eine BD R zur Archivierung wertvoller Daten oder zur Speicherung und Verteilung von Videomaterial BD RE Seite 82 BD RE Blu ray Disc Rewritable ist eine bespielbare und berschreibbare Blu ray Disc die in denselben Kapazit ten wie die nachstehende BD erh ltlich ist Die Wiederbeschreibungsfunktion macht ausgedehnte Bearbeitungs und Zeitverschiebungsanwendungen m glich BD ROM Seite 82 BD ROMs Blu ray Disc Read Only Memory sind kommerziell hergestellte Discs die in denselben Kapazit ten wie die nachstehende BD erh ltlich sind Neben
27. Blu ray Disc DVD Player 000900000 0 0000 es CH OPTICAL S DOLBY DIGITAL COAXIAL DIGITAL DUT T Optisches Digitalkabel nicht mitgeliefert PTICAL DIGITAL t oder Koaxiales Digitalkabel nicht mitgeliefert COAXIAI IN E Signalfluss 1 verbinden Sie die Digitalbuchsen des Players und Ihres AV Verst rkers Receivers 24 AV Verst rker Receiver 2 Setzen Sie Audio Ausgabe Priorit t im Setup Men Audio Einstellungen auf Koaxial Optisch Seite 60 3 Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen f r Dolby Digital und DTS im Setup Men Audio Einstellungen vor Seite 63 Anderenfalls geben Ihre Lautsprecher keinen Ton oder lautes Rauschen ab zi 2 Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Dolby Pro Logic und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories Hergestellt unter Lizenz nach den US Patentnummern 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 226 616 6 487 535 71 392 195 7 272 567 7 333 929 7 212 872 sowie anderen US und weltweit ausgestellten und angemeldeten Patenten DTS ist ein eingetragenes Markenzeichen und die DTS Logos das Symbol DTS HD und DTS HD Master Audio Essential sind Markenzeichen von DTS Inc 1996 2008 DTS Inc Alle Rechte vorbehalten ua unjjajsulg pun assn yosuy u gt Fo
28. Buchse DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL ausgegebenen Audiosignale Dies schlie t jedoch die folgenden F lle aus wenn BD Audio Einstellungen f r die Wiedergabe einer BD auf Mischen gesetzt wird wenn Audio Ausgabe Priorit t auf HDMI Mehrkanal analog Stereo analog oder Kopfh rer gesetzt wird Raumklang Damit legen Sie die Downmix Methode von Mehrkanalton auf Zweikanalton fest Dolby Surround Dolby Surround Pro Logic Signale werden auf 2 Kan len ausgegeben W hlen Sie diese Option wenn Sie ein Audioger t anschlie en das Dolby Surround Pro Logic unterst tzt Normal Audiosignale werden ohne Dolby Surround Pro Logic Effekt ausgegeben W hlen Sie diese Option wenn Sie ein Audioger t anschlie en das Dolby Surround Pro Logic nicht unterst tzt Raumklang hat keinen Einfluss auf die ber die Buchse DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL HDMI OUT ausgegebenen Bitstream Audiosignale BD DVD Wiedergabe Einstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen BD DVD Men Damit w hlen Sie die Standard Men sprache f r BD ROMs oder DVD VIDEOs Wenn Sie Sprachcode w hlen w hlen erscheint die Anzeige f r die Eingabe des Sprachencodes Geben Sie den Code f r Ihre Sprache gem der Liste der Sprachencodes Seite 89 ein Ton Damit w hlen Sie die Standard Tracksprache f r BD ROMs oder DVD V
29. Fotodatei wird angezeigt e Um eine Diaschau wiederzugeben dr cken Sie gt W hrend der Wiedergabe verf gbare Optionen 1 Dr cken Sie OPTIONS w hrend der Wiedergabe Das Optionenmen erscheint agehuapa m u 2 W hlen Sie den gew nschten Posten mit 21 und dr cken Sie ENTER Die verf gbaren Posten sind je nach der Situation unterschiedlich Posten Details HD Reality Enhancer Diese Einstellung ist nur dann verf gbar wenn Videosignale von der Buchse HDMI OUT ausgegeben werden siehe HD Reality Enhancer HDMI Elemente auf Seite 50 ndert die Diaschau Geschwindigkeit e Schnell Normal e Langsam Diaschauge schw Stopp Stoppt eine Diaschau Dreht das Foto um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn Linksdrehung Rechtsdrehung Dreht das Foto um 90 Grad im Uhrzeigersinn gt Fortsetzung 49 50 HD Reality Enhancer HDMI Elemente 1 W hlen Sie HD Reality Enhancer HDMI im obigen Schritt 2 und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie einen Posten aus und dr cken Sie ENTER Posten Details Erh hen Betont den 3 0 3 Szenenbildumriss Pixel f r Pixel Gl tten Aus Gl ttet die Abstufung Standard auf flachen Teilen des Hoch Bilds FGR 0 3 Reduziert das Filmkorn Die Einstellungen f r HD Reality Enhancer HDMI werden w hrend der Video und Fotowiedergabe individuell durchgef hrt Versch
30. HDMI Damit w hlen Sie den Signaltyp f r die Buchse HDMI OUT Auto W hlen Sie normalerweise diese Option Audiosignale werden entsprechend dem Status des angeschlossenen HDMI Ger tes ausgegeben 2ch PCM Die Signale werden vor der Ausgabe ber die Buchse HDMI OUT auf 2 Kanal Linear PCM Signale heruntergemischt W hlen Sie 2ch PCM wenn Sie ein Fernsehger t oder einen AV Verst rker Receiver anschlie en der Dolby Digital oder DTS nicht unterst tzt weil anderenfalls Rauschen oder Tonausfall verursacht werden kann BD Audio Einstellungen Damit w hlen Sie ob interaktiver Ton und Sekund rton Kommentar gemischt oder nicht gemischt werden wenn Sie eine BD abspielen die solche Tonsignale enth lt Der durch Mischen des interaktiven Tons und des Sekund rtons mit dem Prim rton erhaltene Ton wird ausgegeben Mischen Direkt Nur der Prim rton wird Audio Abschw cher hat keinen Einfluss auf die Signalausgabe von der Buchse HDMI OUT der Buchse DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL und der Buchse PHONES Dolby Digital Damit w hlen Sie die Audiosignale die bei Wiedergabe von Dolby Digital Discs ausgegeben werden Diese Einstellung beeinflusst die Ausgabe ber die Buchse DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL Downmix PCM Die Ausgangssignale werden auf Linear PCM Signale umgewandelt W hlen Sie diese Option wenn Sie ein Audioger t ohne eingebauten D
31. Seite 16 ua unjjajsulg pun assn yosuy 8 27 28 Schritt 3 Einschieben eines externen Speichermediums Um zus tzliche Inhalte wie z B BONUSVIEW BD LIVE auf bestimmten Blu ray Disc Titeln zu genie en ben tigen Sie einen externen Speicher nicht mitgeliefert F hren Sie das externe Speicherger t USB Flashspeicher von 1 GB oder gr er wie z B Sony USM2GL USMA4GL oder USMIGH als Ihr lokaler Speicher in den Steckplatz EXT ein Die Funktion BD LIVE ist nicht verf gbar selbst wenn Sie den externen Speicher in die USB Buchse an der Frontplatte einstecken Schieben Sie den externen Speicher bis zum Anschlag in den Steckplatz EXT ein Pr fen Sie ob die Anzeige EXT beim Einschalten des Players im Frontplattendisplay aufleuchtet R ckseite des Players Sony USM2GL So entnehmen Sie das externe Speichermedium 1 Dr cken Sie HD um den Player auszuschalten 2 Ziehen Sie das externe Speichermedium aus dem Steckplatz EXT heraus Q e F hren Sie das externe Speichermedium gerade ein Wird das externe Speichermedium gewaltsam in den Steckplatz eingeschoben kommt es zu einer Besch digung des externen Speichermediums und des Players Halten Sie das externe Speichermedium von kleinen Kindern fern um versehentliches Verschlucken des externen Speichermediums zu verh ten ben Sie keinen berm igen Druck auf das externe Speichermedium im Steckplatz aus weil sonst eine Funktionsst
32. Zo Eine Meldung zeigt an dass keine Sicherheit aktiviert ist Unsecured wireless network al 1 Wenn Sie ein anderes Betriebssystem benutzen ziehen Sie die Hilfe Ihres PCs zu Rate 2 Sie k nnen die Netzwerkeinstellungen mit einem Tastendruck der WPS Taste am WLAN Router Zugangspunkt bequem einstellen Wi Fi Protected Setup kompatible WLAN Router Zugangspunkte weisen eventuell das Logo DESCH auf SETUP 3 Einzelheiten hierzu finden Sie unter Keine Sicherheit auf Seite 87 ua unjjajsulg pun assn yosuy 8 gt Fortsetzung 29 So schlie en Sie einen Breitbandrouter direkt an 1 Verbinden Sie die Buchse LAN 100 des Players mit einem Breitbandrouter Blu ray Disc DVD Player 000000000 10 8 0000 LAN Kabel nicht mitgeliefert Breitbandrouter a An PC LAN Kabel nicht mitgeliefert ADSL Modem SE Internet 2 Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen f r Internet Einstellungen im Setup Men Netzwerkeinstellungen vor Seite 70 Der Typ des LAN Kabels Patch oder Crosskabel h ngt vom Modem oder Router ab Einzelheiten zu den LAN Kabeln entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Modems oder Routers e Verbinden Sie die LAN Buchse des Players nicht mit der LAN Buchse des PCs 30 Die Verwendung eines abgeschirmten Verbindungskabels LAN Kabel Patch oder Cross Kabel wird empfohlen
33. allgemeinen Erlaubnis erforderlich ist und Art 105 zeigt an wann freier Gebrauch gestattet ist im Hinblick auf ffentliche Zulassung des RLAN Zugriffs auf Telekommunikationsnetzwerke und dienste durch Ministerialverordnung vom 28 5 2003 nach Erg nzung und Art 25 allgemeine Zulassung f r elektronische Kommunikationsnetzwerke und dienste der Vorschrift f r elektronische Kommunikation im Hinblick auf Privatgebrauch durch Ministerialverordnung vom 12 07 2007 Hinweis f r Kunden in Zypern Der Endverbraucher muss die RLAN bzw WAS oder WiFi Ger te bei der Abteilung f r Elektronische Kommunikation P I 6 2006 und P I 6A 2006 registrieren P I 6 2006 ist die Funkkommunikationsanordnung Kategorien von Stationen die allgemeiner Autorisierung und Registrierung unterliegen von 2006 P I 6A 2006 ist die allgemeine Autorisierung f r den Gebrauch von Funkfrequenzen durch Lokale Funknetzwerke und drahtlose Zugangssysteme einschlie lich Radio Local Area Networks WAS RLAN Hinweis f r Kunden in Norwegen Die Benutzung dieses Funkger tes ist im geographischen Gebiet innerhalb eines Radius von 20 km vom Zentrum von Ny lesund Svalbard verboten Zu dieser Bedienungsanleitung e Der Ausdruck Disc wird in dieser Anleitung als allgemeiner Begriff f r BDs DVDs oder CDs verwendet sofern keine anderen Angaben im Text oder in den Abbildungen vorliegen e Die am Anfang jeder Erl
34. auf Seite 67 Wenn Sie Discs abspielen die keine Kindersicherungsfunktion aufweisen kann die Wiedergabe auf diesem Player nicht eingeschr nkt werden Bei bestimmten Discs werden Sie w hrend der Wiedergabe der Disc m glicherweise aufgefordert die Kindersicherungsstufe zu ndern Geben Sie in diesem Fall erst Ihr Passwort ein bevor Sie die Stufe ndern DI Kennwort Damit k nnen Sie das Passwort f r die Kindersicherungsfunktion festlegen oder ndern Ein Passwort gestattet Ihnen die Wiedergabe von BD ROMSs oder DVD VIDEOs einzuschr nken Bei Bedarf k nnen Sie die Einschr nkungsstufen f r BD ROMs und DVD VIDEOs differenzieren 1 W hlen Sie Kennwort unter BD DVD Wiedergabe Einstellungen und dr cken Sie ENTER 2 Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort mithilfe der Zifferntasten ein 3 w hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER BD Internetverbindung Damit bestimmen Sie ob Internet Verbindungen vom Inhalt einer laufenden BD im BDMV Modus zugelassen werden oder nicht Zur Benutzung dieser Funktion sind Netzwerkanschl sse und einstellungen erforderlich Seite 70 Zulassen W hlen Sie normalerweise diese Option Nicht zulassen Sperrt die Internet Verbindung So ndern Sie das Passwort 1 Geben Sie nach Schritt 3 ein neues Passwort mit den Zifferntasten ein 2 W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER Hybrid Disc Wiedergabeschicht Damit w
35. den Update Schritt an im Frontplattendisplay zeigt ebenfalls den Fortschritt des Updates an e Sie k nnen die aktuelle Software Version berpr fen indem Sie Systeminformationen im Setup Men System Einstellungen w hlen Seite 69 e Die Einstellungen von Einrichtung bleiben nach der Aktualisierung erhalten e Um Informationen ber andere Software Updatemethoden zu erhalten besuchen Sie die folgende Website oder konsultieren Sie Ihren Sony H ndler oder eine rtliche autorisierte Sony Kundendienststelle http support sony europe com e Ziehen Sie w hrend der Aktualisierung nicht das Netzkabel ab e Bedienungsvorg nge einschlie lich ffnen der Disclade sind w hrend der Aktualisierung nicht verf gbar ua un ansnf pun uahunjjajsu1g WM 55 a Video Einstellungen Die Standardeinstellung ist unterstrichen TV Typ Damit w hlen Sie Ihren Fernsehger tetyp aus 16 9 W hlen Sie diese Option wenn Sie den Player an ein Breitbild Fernsehger t oder ein Fernsehger t mit Breitbild Funktion anschlie en 4 3 W hlen Sie diese Option wenn Sie den Player an ein 4 3 Format Fernsehger t ohne Breitbild Funktion anschlie en Bildformat Damit w hlen Sie die Anzeigekonfiguration f r ein 4 3 Format Bild auf einem 16 9 Breitbild Fernsehger t W hlen Sie diese Option wenn Sie den Player an ein Fernsehger t mit Breitbild Funktion anschlie e
36. einen Breitbandrouter Seite 30 Sie k nnen die Funktion BD LIVE genie en Seite 42 Fotodateien ber ein Netzwerk wiedergeben Seite 52 oder die Software des Players aktualisieren Seite 54 1 Schlie en Sie den Player ber einen WLAN Router an Ihre Internet Quelle an Blu Se Disc DVD Player WLAN Router Zugangspunkt ADSL Modem PC Kabelmodem I LAN Kabel nicht mitgeliefert Internet Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des WLAN Routers nach 2 berpr fen Sie Ihre Anschlussumgebung auf Ihrem PC und nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen vor WLAN Router Zugangspunkt Einstellungen Sicherheits Einstellung Typ Sicherheit ist eingestellt Wi Fi Protected Siehe WLAN berpr fen Sie die Sicherheitseinstellung Setup gt kompatibel Einstellungen Autom des angeschlossenen Netzwerks auf Registrierung WPS auf Ihrem PC Monitor Seite 36 Beispiel Windows AP Nicht Wi Fi Siehe WLAN an mit Protected Setup Einstellungen treier network WPAZ will kompatibel Zugangspunkt suchen auf Eine Meldung mit dem Schlosssymbol Seite 37 zeigt an dass die Sicherheit aktiviert ist Sicherheit ist nicht eingestellt Beliebiger Typ Siehe WLAN berpr fen Sie die Sicherheitseinstellung Einstellungen des angeschlossenen Netzwerks auf Zugangspunkt suchen auf Ihrem PC Monitor Seite 37 Beispiel Windows XP AP_for_BDP Connected
37. konventionellen Film und Videoinhalten weisen diese Discs erweiterte Funktionen wie interaktive Inhalte Men operationen mit Popup Men s Wahl der Untertitelanzeige und Diaschau auf Obwohl eine BD ROM jede Art von Daten speichern kann enthalten die meisten BD ROM Discs Filme im High Definition Format f r die Wiedergabe auf Blu ray Disc DVD Playern Blu ray Disc BD Seite 82 Ein Discformat das f r die Aufnahme Wiedergabe von High Definition HD Video f r HDTV usw und f r die Speicherung gro er Datenmengen entwickelt wurde Eine einschichtige Blu ray Disc fasst Daten bis zu 25 GB und eine zweischichtige Blu ray Disc bis zu 50 GB Deep Color Seite 59 Hierbei handelt es sich um Videosignale f r welche die Farbtiefe der durch eine HDMI Buchse geleiteten Signale erweitert worden ist Bei einem Nicht Deep Color kompatiblen Player betr gt die Zahl der Farben die 1 Pixel ausdr cken kann 8 Bits pro Komponenten Videosignal Y PB CB PR CR 24 Bits 16 777 216 Farben Bei einem Deep Color kompatiblen Player kann 1 Pixel jedoch mehr Bits ausdr cken wie z B 12 Bits pro Komponenten Videosignal Y PB CB PR CR 36 Bits Wenn mehr Bits verwendet werden kann die Abstufung der Farbtiefe feiner ausgedr ckt werden und kontinuierliche Farb nderungen werden weicher angezeigt DLNA Seite 52 73 Die Digital Living Network Alliance ist eine gemeinn tzige Organisation die DLNA Kompatibilit tsrichtlini
38. nden Beachten Sie Folgendes Verwenden Sie keine neue Batterie mit einer alten oder Batterien unterschiedlicher Hersteller zusammen Versuchen Sie nicht die Batterien aufzuladen Wenn Sie die Fernbedienung voraussichtlich l ngere Zeit nicht benutzen nehmen Sie die Batterien heraus Falls die Batterien auslaufen wischen Sie die Fl ssigkeit im Batteriefach restlos aus und legen Sie neue Batterien ein Setzen Sie den Fernbedienungssensor mit A an der Frontplatte markiert keinem direkten Sonnenlicht oder dem Licht eines Leuchtk rpers aus Anderenfalls reagiert der Player m glicherweise nicht auf die Fernbedienung gt Fortsetzung 31 32 Steuern eines Fernsehger tes mit der Fernbedienung Sie k nnen die Lautst rke die Eingangssignalquelle und den Netzschalter Ihres Sony Fernsehger tes mit der mitgelieferten Fernbedienung steuern Q Wenn Sie die Batterien der Fernbedienung auswechseln wird die Codenummer m glicherweise auf die Vorgabe zur ckgestellt Stellen Sie in diesem Fall die korrekte Codenummer erneut ein TO wo Zifferntasten 0000 0009 So steuern Sie andere Fernsehger te mit der Fernbedienung Sie k nnen auch die Lautst rke die Eingangssignalquelle und den Netzschalter von markenfremden Fernsehger ten steuern Wenn Ihr Fernsehger t in der nachstehenden Tabelle aufgelistet ist stellen Sie den entsprechenden Herstellercode ein Q Wenn
39. oder ANGLE um die jeweilige Einstellung umzuschalten Einstellen von Bild und Ton f r Videos EDD So stellen Sie das Bild ein 1 Dr cken Sie OPTIONS w hrend der Wiedergabe Das Optionenmen erscheint 2 W hlen Sie Video Einstellung mit t und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Video Einstellung erscheint Video Einstellung W hlen Sie die zu ndernde Einstellung aus Bildqualit tsmodus Standard Video Equalizer HD Reality Enhancer HDMI NR Schlie en 3 W hlen Sie den gew nschten Posten mit 21 und dr cken Sie ENTER Die Standardeinstellung ist unterstrichen Posten Details Bildqualit ts W hlt die modus Bildeinstellungen f r Standard unterschiedliche Heller Raum Beleuchtungsverh ltnisse Theater Raum Speicher Video Diese Einstellung ist Equalizer verf gbar wenn Bildqualit tsmodus auf Speicher gesetzt wird siehe Video Equalizer Elemente auf Seite 45 HD Reality Diese Einstellung ist nur Enhancer dann verf gbar wenn HDMI Videosignale von der Buchse HDMI OUT ausgegeben werden siehe HD Reality Enhancer HDMI Elemente auf Seite 45 NR Reduziert Bildrauschen Rauschunter siehe NR dr ckung Elemente auf Seite 45 4 F hren Sie die Auswahl oder nderung der Einstellungen mit ty durch und dr cken Sie ENTER Um andere Posten einzustellen wiederholen
40. usw besch digt werden Fernsehger t mit DVI Eingang an Verwenden Sie ein HDMI DVI Adapterkabel nicht mitgeliefert Da die DVI Buchse keine Audiosignale akzeptiert m ssen Sie zus tzlich zu dieser Verbindung noch eine Audioverbindung herstellen Seite 22 Au erdem kann die Buchse HDMI OUT nicht mit DVI Buchsen verbunden werden die nicht HDCP kompatibel sind z B DVI Buchsen an PC Displays gt Fortsetzung 17 18 Anschlie en an eine HDMI Buchse Verbinden Sie den Player und Ihr Fernsehger t mit einem HDMI Kabel um hochwertige Digitalbilder und Digitalton ber die Buchse HDMI OUT zu genie en Wenn Sie ein Sony Fernsehger t anschlie en das mit der Funktion Steuerung f r HDMI Seite 19 Kompatibel ist schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes nach Wenn Sie den Player an ein Fernsehger t anschlie en das mit 1080 24p oder 1080p Signalen kompatibel ist verwenden Sie ein High Speed HDMI Kabel Blu ray Disc DVD Player e HDMI Kabel nicht mitgeliefert HDMIIN Fernsehger t Hinweise zum Anschluss an die Buchse e Trennen Sie das HDMI Kabel ab wenn Sie HDMI OUT den Player transportieren Beachten Sie Folgendes da die Buchse HDMI OUT und der Stecker durch unsachgem e Behandlung besch digt werden k nnen Richten Sie den HDMI Stecker unter e Dr cken Sie den Player nicht gegen die Ber cksichtigung der Form genau auf die Sch
41. uterung aufgef hrten Symbole wie z B rB geben an welche Disctypen mit der erl uterten Funktion verwendet werden k nnen Einzelheiten dazu unter Abspielbare Discs Seite 82 Die Anweisungen in dieser Anleitung beschreiben die Bedienungselemente an der Fernbedienung Sie k nnen auch die Bedienungselemente am Player verwenden wenn sie hnliche Symbole wie diejenigen an der Fernbedienung aufweisen Die Abbildungen der Bildschirmanzeigen in diesem Handbuch stimmen m glicherweise nicht mit den Anzeigen am Fernsehschirm berein Wichtige Informationen zur Verh tung von Fehlbedienung sind unter dem Symbol aufgef hrt Wissenswerte Informationen Tipps und andere n tzliche Informationen sind unter dem Symbol ai aufgef hrt Inhaltsverzeichnis ACHTUNG es ar lee ei re ii innen 2 Sicherheitsma nahmen 3 Lage der Teile und Bedienelemente 10 Anschl sse und Einstellungen Anschlie en des Players 16 Schritt 1 Anschlie en an Ihr Fernsehger t 2 22 22 eeeen nn 17 Anschlie en an eine HDMI Buchse 18 Info zu den BRAVIA Sync Funktionen nur f r HDMI Verbindungen 19 Anschluss an Komponenten Videobuchsen Y Pb Cb Pr Cr 20 Anschluss an Audio Video Buchsen oder S VIDEO Buchse 21 Schritt 2 Anschluss an Ihren AV Verst rker Receiver 22 Anschluss an eine HDMI Buchse 23 Anschluss an Digitalbuchsen OPTICAL COAXIAL 2
42. 1 zum Eingabefeld Die Farbe des Cursors wechselt zu Gelb Di Bewegen Sie den Cursor mit sisch zur linken Seite des Zeichens das Sie l schen wollen Beispiel wenn Sie H Anzeige Eingabe der SSID l schen wollen Cursor Eingabe der SSID ABCDEF alm OT em lLABc2 1 Leni OLYJKL5 l Pars7 TUV8 W hlen Sie L schen und dr cken Sie ENTER Vergewissern Sie sich dass der Sicherheitsschl ssel korrekt eingegeben ist bevor Sie mit Schritt 3 fortfahren Nachdem Sie die blaue Taste Beenden in Schritt 3 gedr ckt haben und mit dem n chsten Schritt fortfahren k nnen Sie die Zeichen auf dem Bildschirm nicht mehr berpr fen 3 Dr cken Sie die blaue Taste Beenden zum Beenden Wenn Sie die SSID eingeben wollen dr cken Sie gt um zum n chsten Bildschirm weiterzuschalten Wenn Sie Proxyserver eingeben dr cken Sie RETURN um den Vorgang zu beenden Verf gbare Tasten Tasten Details Rote Taste Schaltet die Tastatur Zeichentyp zwischen Buchstaben und Ziffern um Gr ne Taste Schaltet die Tastatur A a zwischen Gro und Kleinbuchstaben um Gelbe Taste Zeigt die Tastatur f r Symbol Sonderzeichen an Blaue Taste Die Eingabe wird Beenden festgelegt und der Player schaltet auf die vorherige Anzeige zur ck CLEAR L scht das ausgew hlte L schen Alle Zeichen l schen
43. 1 Dr cken Sie SCENE SEARCH w hrend der Wiedergabe oder im Pausenmodus Die Wiedergabe wird unterbrochen und ein Balken mit einer Szenenanzeige erscheint am unteren Bildschirmrand 2 Verschieben Sie den Szenenzeiger mit gt oder dal zu der gesuchten Szene Szenenzeiger Szonensuche Bon Aktueller Punkt Der Szenenzeiger auf dem Balken wird um den Wiedergabepunkt angezeigt 3 Lassen Sie die Taste an dem Punkt los den Sie ansehen wollen Die Szene an der die Taste losgelassen wurde wird im Pausenmodus angezeigt Um erneut eine Szene aufzusuchen verschieben Sie den Szenenzeiger mit oder 1 gt gt 4 Dr cken Sie SCENE SEARCH ENTER gt gt oder Il Die Wiedergabe beginnt So heben Sie den Szenensuchmodus auf Dr cken Sie SCENE SEARCH ENTER gt oder HM Die Wiedergabe beginnt ab dem Punkt an dem Sie die Taste gedr ckt haben e Die Szenensuchfunktion ist f r Titel verf gbar die l nger als 100 Sekunden und k rzer als 100 Stunden sind e Je nach der Disc ist die Szenensuchfunktion eventuell nicht verf gbar agehuapa m 8 Suchen eines Titels Kapitels BD Sie k nnen ein Kapitel suchen wenn der Titel Kapitelmarkierungen enth lt 1 Dr cken Sie OPTIONS w hrend der Wiedergabe oder im Pausenmodus Das Optionenmen erscheint 2 w hlen Sie die Suchmethode mit aus und dr cken Sie ENTER Titel suchen f r BD ROMs DVD VIDEOs Kapitel suchen
44. 276 Japan jp 2304 Korea kr 2333 Luxemburg lu 2363 Malaysia my 2362 Mexiko mx 2376 Niederlande nl 2390 Neuseeland nz 2379 Norwegen no 2427 Pakistan pk 2424 Philippinen ph 2428 Polen pl 2436 Portugal pt 2489 Russland ru 2501 Singapur sg 2149 Spanien es 2499 Schweden se 2086 Schweiz ch 2543 Taiwan tw 2528 Thailand th 2184 Gro britannien gb USUONNEUNOJUIZIESNZ u 89 90 Glossar AACS Advanced Access Content System ist eine Spezifikation zur Verwaltung von digitalen Unterhaltungsinhalten die auf vorbespielten und bespielten optischen Medien der n chsten Generation gespeichert sind Die Spezifikation versetzt Verbraucher in die Lage digitale Unterhaltungsinhalte einschlie lich High Definition Inhalte zu genie en AVCHD Seite 84 Das AVCHD Format ist ein High Definition Digitalvideokamera Format mit dem SD Standard Definition oder HD High Definition Signale der Spezifikation 10801 oder 720p 2 unter Verwendung effizienter Datenkomprimierungs Codiertechnologie auf DVDs aufgezeichnet werden k nnen Das Format MPEG 4 AVC H 264 wird zur Komprimierung von Videodaten angewandt w hrend Dolby Digital oder Linear PCM zur Komprimierung von Audiodaten verwendet wird Das Format MPEG 4 AVC H 264 ist in der Lage Bilder mit h herer Effizienz zu komprimieren als das herk mmliche Bildkomprimierungsformat Das Format MPEG
45. 4 Anschluss an 7 1 Kanal Buchsen 26 Anschluss an Audiobuchsen L R 2 222222 0eeeeeeen nenn 27 Schritt 3 Einschieben eines externen Speichermediums 28 Schritt 4 Anschluss an das Netzwerk 22 csneeneer een 29 Schritt 5 Anschlie en des Netzkabels 31 Schritt 6 Vorbereiten der Fernbedienung 2222nreeeen nn 31 Steuern eines Fernsehger tes mit der Fernbedienung 32 Schritt 7 Schnellkonfiguration 2222220eee ernennen nen 33 Schritt 8 WLAN Einstellungen 36 WLAN Einstellungen Autom Registrierung WPS 36 WLAN Einstellungen Zugangspunkt suchen 37 Wiedergabe Wiedergabe von BDsS DVDs 39 Verwendung des Discmen s einer BD oder DVD 42 Verwendung von BONUSVIEW BD LIVE 2 2 2222 eneeeee nn 42 Schnelles Aufsuchen einer Szene Szenensuche 43 Suchen eines Titels Kapitels 2222 n seen een 43 Anzeigen der Spielzeit und der Wiedergabe Informationen 44 Einstellen von Bild und Ton f r Videos 44 Wiedergabe von Musik CDs und MP3 Audiotracks 47 Wiedergeben von Fotodateien 49 Wiedergabe von einem USB Ger t 51 Wiedergabe von Fotodateien ber ein Netzwerk 52 Vorbereiten des Servers Players 52 Wiedergabe von Fotodateien auf einem DLNA Server 52 Einstellungen und Justierungen Verwendung der Einstellungsanzeigen 2 2222 cuneenen
46. 801 576i 4801 576i 4801 576i 4801 576i 4801 576i 4801 576i 480p 576p 4801 576i 4801 5761 480p 576p 4801 5761 480p 576p 480p 576p 720p 4801 576i 4801 576i 720p 4801 576i 720p 720p 1080i 4801 576i 4801 576i 1080i 4801 576i 1080i 1080i 1080p en er nicht nicht nicht kein Bild kein Bild 1080p w hlbar w hlbar w hlbar Gesch tzte Inhalte auf DVDs werden mit einer Aufl sung von 480p 576p ausgegeben Gesch tzte Inhalte auf BDs werden mit einer Aufl sung von 576p ausgegeben Wenn Videoausgangsformat auf Video oder S Video gesetzt wird 4801 576i Videosignale werden ber die Buchse LINE OUT VIDEO S VIDEO oder COMPONENT VIDEO und 480p 576p Videosignale ber die Buchse HDMI OUT ausgegeben USUONEUNOJUIZIESNZ u Audio Ausgangssignale und Player Einstellungen Die Audio Ausgangssignale sind je nach der Signalquelle der Ausgangsbuchse und dem verwendeten AV Verst rker Receiver unterschiedlich Um den gew nschten Klang zu erhalten berpr fen Sie das unterst tzte Audioformat des AV Verst rkers Receivers den Anschluss des AV Verst rkers Receivers und das Einrichtungsmuster Audio Einstellungen anhand der nachstehenden Tabellen HD Audio HD Audio Bis zu LPCM 7 1ch 3 Multi Kanal LPCM Dolby Digital DTS Dolby Digital DTS HDMI OUT HD Audio Dolby Digital DTS 4 Dolby Digital DTS DIGITAL OUT 7 1ch MULTI CHANNEL OUTPU
47. 80p 576p 480p 576p Videosignale werden ausgegeben 720p 720p Videosignale werden ausgegeben 1080i 1080i Videosignale werden ausgegeben 1080p nur HDMI 1080p Videosignale werden ausgegeben BD ROM 1080 24p Ausgabe Damit werden 1920 x 1080p 24 Hz Videosignale ausgegeben wenn Filmbasis Material auf BD ROMs 720p 24 Hz oder 1080p 24 Hz wiedergegeben wird 1920 x 1080p 24 Hz Videosignale k nnen ausgegeben werden wenn alle der folgenden Bedingungen erf llt sind Ein 1080 24p kompatibles Fernsehger t wird an die Buchse HDMI OUT angeschlossen Videoausgangsformat wird auf HDMI gesetzt und HDMI Aufl sung wird auf Auto oder 1080p gesetzt Auto 1920 x 1080p 24 Hz Videosignale werden nur ausgegeben wenn ein 1080 24p kompatibles Fernsehger t an die Buchse HDMI OUT angeschlossen wird Ein 1920 x 1080p 24 Hz Videosignale werden ohne R cksicht auf das angeschlossene Fernsehger t ausgegeben Aus W hlen Sie diese Option wenn Ihr Fernsehger t nicht mit 1080 24p Videosignalen kompatibel ist Es erscheint kein BD ROM Bild wenn das angeschlossene Fernsehger t nicht mit 1080 24p kompatibel ist und BD ROM 1080 24p Ausgabe auf Ein gesetzt wird Dr cken Sie in diesem Fall HOME um das Home Men anzuzeigen und ndern Sie die Einstellung von BD ROM 1080 24p Ausgabe YCbCr RGB HDMI
48. Abstufung Standard auf flachen Teilen des Hoch Bilds FGR 0 3 Reduziert das Filmkorn NR Elemente 1 W hlen Sie NR im obigen Schritt 3 und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie einen Posten aus und dr cken Sie ENTER Posten Details FNR Reduziert wahlloses Aus Auto Bildrauschen BNR Reduziertmosaikartiges Aus Auto Blockrauschen im Bild MNR Reduziert schwaches Aus Auto Rauschen um die Bildkonturen Moskitorauschen So stellen Sie die Toneigenschaften ein 1 Dr cken Sie OPTIONS w hrend der Wiedergabe Das Optionenmen erscheint 2 W hlen Sie Toneinstellungen mit t und dr cken Sie ENTER Der Bildschirm Toneinstellungen erscheint Toneinstellungen W hlen Sie die zu ndernde Einstellung aus Sahlieten d AV SYNC Dm Audiofilter Schart agehuapa m N gt Fortsetzung 45 46 3 W hlen Sie den gew nschten Posten mit E und dr cken Sie ENTER Die Standardeinstellung ist unterstrichen Posten Details AV SYNC Dient der Einstellung kurz 0 der L cke zwischen Bild und Ton durch Verz gern der Tonausgabe in Bezug auf die Bildausgabe 0 bis 120 Millisekunden 120 ms lang Audiofilter e Scharf Liefert einen nur f r breiten analoge Frequenzbereich und Audiosignale ein Raumgef hl W hlen Sie normalerweise diese Option e Slow Liefert einen weichen und warmen Ton 4 F hren
49. Autom Registrierung WPS und dr cken Sie ENTER 8 berpr fen Sie die Lage der WPS Taste am WLAN Router Zugangspunkt und ihre Bet tigungsart Die Lage der WPS Taste und ihre Bet tigungsart h ngen vom jeweiligen WLAN Router Zugangspunkt ab F r Einzelheiten schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des WLAN Routers Zugangspunkts nach H W hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER 10 Halten Sie die WPS Taste am WLAN Router Zugangspunkt gedr ckt bis die Leuchte am WLAN Router Zugangspunkt zu blinken beginnt Dr cken Sie die WPS Taste innerhalb von 2 Minuten nach Schritt 9 Die Meldung Registrierung des Zugangspunktes abgeschlossen erscheint Beispiel Wenn der WLAN Router Zugangspunkt eine WPS Taste besitzt e Wenn der Player keinen WLAN Router Zugangspunkt erkennt wiederholen Sie den Vorgang nach einer Weile ab Schritt 9 e In manchen F llen ist es je nach der Sicherheit des WLAN Routers Zugangspunkts eventuell nicht m glich die Funktion Wi Fi Protected Setup zu benutzen Folgen Sie in diesem Fall den Bildschirmanweisungen und ndern Sie die Einstellungen des WLAN Routers Zugangspunkts 11 W hlen Sie Nicht verwenden und dr cken Sie ENTER Falls Ihr Internet Diensteanbieter eine bestimmte Proxyserver Einstellung hat w hlen Sie Verwenden Einzelheiten hierzu finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 70 12 W hlen Sie Durchf hren
50. D RWs DVD Rs die MP3 vn ZA Audiotracks oder JPEG Bilddateien Em enthalten DVD RDL ya Audio CDs oder CD Rs CD RWs im Audio CD Format DIGITAL AUDIO CD ROMs und CD Rs CD RWs die MP3 Audiotracks oder JPEG Bilddateien enthalten MP3 MPEG 1 Audio Layer 3 ist ein von ISO MPEG Layer 3 Audiocodiertechnologie und International Organization for Standardization Patente lizenziert von Fraunhofer IIS und IEC International Electrotechnical Commission Thomson MPEG definiertes Standardformat zur Komprimierung von Audiodaten Hinweise zur BD ROM Kompatibilit t Da die Blu ray Disc Spezifikationen noch neu und in Entwicklung sind lassen sich manche Discs je nach dem Disctyp und der Version eventuell nicht abspielen Die Audioausgabe ist je nach der Signalquelle der verwendeten Ausgangsbuchse und den gew hlten Audioeinstellungen unterschiedlich Einzelheiten dazu auf Seite 86 Nicht abspielbare Discs BDs mit Cartridge DVD RAMs e HD DVDs e DivX Discs e DVD Audio Discs PHOTO CDs e Datenteil von CD Extras e VCDs Super VCDs e HD Schicht auf Super Audio CDs e Audiomaterial Seite auf DualDiscs BD ROMs DVD VIDEOs mit unterschiedlichem Regionalcode Seite 83 Hinweis zu Wiedergabeoperationen von BDs DVDs Manche Wiedergabeoperationen von BDs DVDs k nnen absichtlich vom Software Hersteller festgelegt sein Da dieser Player BDs DVDs gem dem vom Software Hersteller vorgegeben
51. DEOs aufgezeichnet sind Dient der Wahl der Tonspur auf CDs SUBTITLE Seite 65 Dient der Wahl der Untertitelsprache wenn mehrsprachige Untertitel auf BD ROMs DVD VIDEOs aufgezeichnet sind ANGLE Dient der Umschaltung zwischen den Blickwinkeln wenn mehrere Blickwinkel auf BD ROMs DVD VIDEOs aufgezeichnet sind DISPLAY Seite 44 Dient der Anzeige der Wiedergabeinformationen auf dem Bildschirm 4 Farbtasten rot gr n gelb blau Abk rzungstasten zur Wahl von Posten im Men mancher BDs k nnen auch f r interaktive Java Operationen von BDs verwendet werden 5 TOP MENU Seite 42 Dient dem ffnen oder Schlie en des Hauptmen s von BDs oder DVDs POP UP MENU Seite 42 Dient dem ffnen oder Schlie en des Popup Men s von BD ROMs bzw des Discmen s von DVDs OPTIONS Seite 41 49 Das w hlbare Optionenmen erscheint auf dem Bildschirm HOME Seite 39 53 Dient dem Aufrufen des Home Men s des Players Das Home Men wird beendet wenn eine CD eingelegt wird RETURN Dient zum Zur ckschalten auf die vorhergehende Anzeige tive Dient zum Verschieben der Hervorhebung zur Wahl eines angezeigten Postens Mitteltaste ENTER Dient der Eingabe des ausgew hlten Postens 6 kea gt gt i zur ck weiter F hrt einen Sprung zum zur vorherigen n chsten Kapitel Track oder Datei aus Um an den Anfang des vorhergehenden Tracks zu springen dr cken Sie lt zweimal
52. Funktion Steuerung f r HDMI kompatibel sind mit einem HDMI Kabel nicht mitgeliefert anschlie en vereinfacht sich die Bedienung wie folgt e One Touch Wiedergabe Mit einem Druck auf die folgenden Tasten k nnen Sie das Fernsehger t einschalten und den Eingang des Fernsehger tes auf den Player automatisch umschalten HOME Das Home Men erscheint automatisch Seite 11 39 53 B gt Die Wiedergabe beginnt automatisch Seite 41 Systemausschaltung Wenn Sie das Fernsehger t mit TV Wi oder der Ein Aus Taste an der Fernbedienung des Fernsehger tes ausschalten schalten sich der Player und die HDMI kompatiblen Komponenten automatisch aus e Theatre Wenn Sie THEATRE dr cken wird der Player automatisch auf den optimalen Videomodus f r Filmwiedergabe umgeschaltet Wenn der Player ber ein HDMI Kabel mit einem Sony AV Verst rker Receiver verbunden ist wird der Lautsprecherausgang ebenfalls automatisch umgeschaltet Wenn der Player ber ein HDMI Kabel mit einem Theatre Mode kompatiblen Fernsehger t verbunden ist wird der Videomodus des Fernsehger tes auf Theatre Mode umgeschaltet Dr cken Sie die Taste erneut um die urspr ngliche Einstellung wiederherzustellen e Sprachanpassung Wenn Sie die Sprache f r die Bildschirmanzeige an Ihrem Fernsehger t ndern wird diese nderung vom Player bernommen nachdem Sie den Player aus und wieder eingeschaltet haben So treffen Sie V
53. Ger t verbunden DVI Buchsen akzeptieren keine Audiosignale Bei Anschluss an die Buchse HDMI OUT erfolgt keine korrekte Tonausgabe gt Das an die Buchse HDMI OUT angeschlossene Ger t unterst tzt das Audioformat des Players nicht berpr fen Sie die Audioeinstellungen Seite 60 Bei Anschluss an die Buchse HDMI OUT wird die Anzeigesprache auf dem Bildschirm automatisch umgeschaltet gt Wenn Steuerung f r HDMI auf Ein gesetzt wird Seite 68 erfolgt eine automatische Umschaltung der Anzeigesprache auf dem Bildschirm entsprechend der Spracheneinstellung des angeschlossenen Fernsehger tes falls Sie die Einstellung an Ihrem Fernsehger t usw ndern Die Funktion Steuerung f r HDMI ist unwirksam BRAVIA Syne gt Pr fen Sie ob das Netzkabel der angeschlossenen Komponente einwandfrei angeschlossen ist gt Falls die Anzeige HDMI nicht auf dem Frontplattendisplay erscheint berpr fen Sie die HDMI Verbindung Seite 18 23 gt Pr fen Sie ob Steuerung f r HDMI auf Ein gesetzt ist Seite 68 Vergewissern Sie sich dass die angeschlossene Komponente mit der Funktion Steuerung f r HDMI kompatibel ist Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Komponente berpr fen Sie die Einstellung der angeschlossenen Komponente f r die Funktion Steuerung f r HDMI Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Komponent
54. IDEOs Wenn Sie Original w hlen wird die Sprache gew hlt die auf der Disc den Vorrang hat Wenn Sie Sprachcode w hlen w hlen erscheint die Anzeige f r die Eingabe des Sprachencodes Geben Sie den Code f r Ihre Sprache gem der Liste der Sprachencodes Seite 89 ein Untertitel Damit w hlen Sie die Standard Untertitelsprache f r BD ROMs oder DVD VIDEOs Wenn Sie Sprachcode w hlen w hlen erscheint die Anzeige f r die Eingabe des Sprachencodes Geben Sie den Code f r Ihre Sprache gem der Liste der Sprachencodes Seite 89 ein BD Kindersicherung Die Wiedergabe von manchen BD ROMs kann je nach dem Alter des Benutzers eingeschr nkt sein Bestimmte Szenen werden u U blockiert oder durch andere Szenen ersetzt 1 w hlen Sie BD Kindersicherung unter BD DVD Wiedergabe Einstellungen und dr cken Sie ENTER 2 Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort mithilfe der Zifferntasten ein 3 w hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER 4 W hlen Sie die Altersgrenze und dr cken Sie ENTER Je niedriger der Wert desto st rker die Einschr nkung Wenn Sie Altergrenze w hlen w hlen k nnen Sie ein Alter von 0 bis 255 mit gesi ise oder den Zifferntasten eingeben e Um die Kindersicherungseinstellung aufzuheben w hlen Sie Keine Restriktion ua unsansnp pun uahunjjajsu1g u Sie k nnen das Passwort ndern siehe Kennwort
55. Leuchtet w hrend der Wiedergabe oder Pause auf 2 HD Seite 57 Leuchtet auf wenn 720p 10801 1080p Videosignale von der Buchse HDMI OUT bzw 720p 1080i Videosignale von den Buchsen COMPONENT VIDEO OUT ausgegeben werden 3 HDMI Seite 19 Leuchtet auf wenn ein HDMI Ger t erkannt wird 4 EXT Seite 28 Leuchtet auf wenn ein externer Speicher erkannt wird 5 Wiedergabeinformationen Sie k nnen die Zeitinformationen berpr fen Dr cken Sie TIME wiederholt w hrend der Wiedergabe Die Anzeige ndert sich wie folgt Bei Wiedergabe einer BD ROM DVD VIDEO Verstrichene Spielzeit des aktuellen Titels l Restzeit des aktuellen Titels Bei Wiedergabe einer CD Verstrichene Spielzeit des aktuellen Tracks l Restzeit des aktuellen Tracks Verstrichene Spielzeit der aktuellen Disc Restzeit der aktuellen Disc Au er MP3 Audiotracks Je nach der Disc wird eventuell T Titel oder Track C Chapter Kapitel oder D Disc angezeigt 6 Netzwerkverbindungsanzeige Leuchtet auf wenn auf das Netzwerk zugegriffen und Software f r den Player heruntergeladen wird F r Einzelheiten zum Herunterladen von Player Software siehe Seite 54 Die Netzwerkanschlussanzeige leuchtet w hrend der Netzwerkdiagnose oder anderer Vorg nge eventuell nicht auf selbst wenn auf das Netzwerk zugegriffen wird R ckwand
56. OCK im Frontplattendisplay erscheint Seite 13 gt Wenn TLK ON erscheint kontaktieren Sie Ihren Sony H ndler oder eine rtliche autorisierte Sony Kundendienststelle Die Disclade ffnet sich trotz Dr ckens von amp nicht und die Disc kann nicht entnommen werden gt Versuchen Sie Folgendes Schalten Sie den Player aus und ziehen Sie das Netzkabel ab Schlie en Sie das Netzkabel wieder an w hrend Sie amp am Player dr cken Halten Sie amp am Player so lange gedr ckt bis sich die Disclade ffnet Nehmen Sie die Disc heraus Wenn WAIT auf dem Frontplattendisplay erscheint halten Sie VO am Player l nger als 10 Sekunden gedr ckt bis der Player wieder eingeschaltet wird Der Player reagiert auf keine Tastenbet tigung gt Feuchtigkeit hat sich im Inneren des Players niedergeschlagen Seite 3 gt Halten Sie HO am Player l nger als 10 Sekunden gedr ckt bis die Anzeigen im Frontplattendisplay erl schen Falls der Player noch immer nicht auf irgendeine Tastenbet tigung reagiert trennen Sie das Netzkabel ab und schlie en Sie es wieder an Drahtloses LAN Der PC wird nicht mehr mit dem Internet verbunden nachdem Sie die Einstellungen unter WLAN Einstellung Autom Registrierung WPS durchgef hrt haben gt Die Drahtloseinstellungen des WLAN Routers Zugangspunkts k nnen sich automatisch ndern falls Sie die Funktion Wi Fi Protected Setup be
57. Sie ENTER Das Display fordert Sie zur Best tigung auf W hlen Sie OK oder Abbrechen und dr cken Sie ENTER Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm ua un ansnf pun uahunjjajsu1g WM Die Anzeige HD Leuchter auf wenn 720p 1080i 1080p Videosignale ausgegeben werden e Falls kein Bild erscheint nachdem Sie die Einstellungen von Videoausgangsformat ge ndert haben halten Sie W am Player l nger als 10 Sekunden gedr ckt Die Videoausgangsaufl sung wird auf die niedrigste Aufl sung zur ckgesetzt e Wenn Sie die Buchse HDMI OUT und andere Videoausgangsbuchsen gleichzeitig anschlie en werden die Videosignale u U nicht von den Buchsen au er der Buchse HDMIOUT ausgegeben wenn Auto oder 1080p gew hlt wird Seite 85 Wenn Sie gleichzeitig noch andere Ger te anschlie en dr cken Sie RETURN um zu Schritt 2 zur ckzukehren und die Einstellung von TV Anschlussmethode zu ndern gt Fortsetzung 57 HDMI Aufl sung Komponenten Aufl sung W hlen Sie normalerweise diese Option Der Player gibt Signale ab der h chstm glichen Aufl sung aus die das Fernsehger t akzeptiert 1080p gt 1080i gt 720p gt 480p 576p gt 4801 576i Falls das resultierende Bildformat unerw nscht ist probieren Sie eine andere Einstellung aus die f r Ihr Fernsehger t geeignet ist Auto nur HDMI 480i 576i 480i 576i Videosignale werden ausgegeben 4
58. Sie das Produkt gekauft haben Europe Only Pb Entsorgung von gebrauchten Batterien und Akkus anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem f r diese Produkte Das Symbol auf der Batterie dem Akku oder der Verpackung weist darauf hin dass diese nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind Ein zus tzliches chemisches Symbol Pb Blei oder Hg Quecksilber unter der durchgestrichenen M lltonne bedeutet dass die Batterie der Akku einen Anteil von mehr als 0 0005 Quecksilber oder 0 004 Blei enth lt Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieser Batterien Akkus sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Bei Produkten die auf Grund ihrer Sicherheit der Funktionalit t oder als Sicherung vor Datenverlust eine st ndige Verbindung zur eingebauten Batterie ben tigen sollte die Batterie nur durch qualifiziertes Servicepersonal ausgetauscht werden Um sicherzustellen dass die Batterie korrekt entsorgt wird geben Sie das Produkt zwecks Entsorgung an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten ab F r alle anderen Batterien entnehmen Sie die Batterie bitte entsprechend dem Kapitel ber die sichere Entfernung der Batterie Geben
59. Sie die Auswahl oder nderung der Einstellungen mit 4 gt durch und dr cken Sie ENTER Um andere Posten einzustellen wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 e Die Funktion Audiofilter ist f r digitale Audiosignale die von den Buchsen HDMI OUT DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL PHONES ausgegeben werden unwirksam e Je nach der Disc oder der Wiedergabeumgebung ergibt eine nderung der Einstellung von Audiofilter eventuell nur einen geringen Effekt So stellen Sie die Toneigenschaften f r einen Kopfh rer ein 1 Schlie en Sie Ihren Kopfh rer an 2 Setzen Sie Audio Ausgabe Priorit t im Setup Men Audio Einstellungen auf Kopfh rer Seite 60 3 Dr cken Sie OPTIONS w hrend der Wiedergabe Das Optionenmen erscheint d W hlen Sie Kopfh rertyp mit 4 und dr cken Sie ENTER 5 W hlen Sie B gel Kopfh rer oder In Ohr Kopfh rer mit E und dr cken Sie ENTER 6 Dr cken Sie SURROUND Surround Multi erscheint auf dem Bildschirm und Mehrkanal Surroundklang wird ausgegeben Dr cken Sie PHONE LEVEL w hrend der Wiedergabe um die Kopfh rerlautst rke einzustellen Der Kopfh rer Lautst rkebalken erscheint auf dem Bildschirm wenn Sie PHONE LEVEL dr cken Q e Wenn Audio Ausgabe Priorit t im Setup Men Audio Einstellungen auf eine andere Option als Kopfh rer eingestellt wird erscheint Surround 2ch auf
60. Sie die Batterie an einer Annahmestelle f r das Recycling von Batterien Akkus ab Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts oder der Batterie erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokio 108 0075 Japan Bevollm chtigter f r EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Deutschland F r Kundendienst oder Garantieangelegenheiten wenden Sie sich bitte an die in Kundendienst oder Garantiedokumenten genannten Adressen Sicherheitsma nahmen Dieses Ger t arbeitet mit 220 V 240 V Wechselstrom 50 Hz 60 Hz Stellen Sie sicher dass die Betriebsspannung des Ger tes mit Ihrer rtlichen Netzspannung bereinstimmt Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden stellen Sie keine Gef e mit Fl ssigkeiten darin wie z B Vasen auf das Ger t Installieren Sie dieses Ger t so dass das Netzkabel im St rungsfall sofort von der Netzsteckdose abgezogen werden kann Hinweise zu den Discs e Fassen Sie Discs nur am Rand an damit sie nicht verschmutzen Ber hren Sie nicht die Oberfl che einer Disc Staub Fingerabdr cke oder Kratzer auf der Disc k nnen zu einer Fehlfunktion f hren e Setzen Sie Discs weder direktem Sonnenlicht noch W rmequellen wie zum Bei
61. Sie die Schritte 3 und 4 Die Einstellungen f r HD Reality Enhancer HDMI werden w hrend der Video und Fotowiedergabe individuell durchgef hrt e Setzen Sie die Bildeinstellung Ihres Fernsehger tes auf Standard bevor Sie die Einstellungen von Bildqualit tsmodus ndern e Video Einstellung ist nicht verf gbar wenn das angeschlossene Fernsehger t auf Theatre Mode eingestellt wird Seite 19 e Je nach der Disc oder der wiedergegebenen Szene sind die Effekte von FNR BNR oder MNR eventuell schwer zu unterscheiden Video Equalizer Elemente 1 w hlen Sie Video Equalizer im obigen Schritt 3 und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie einen Posten aus und dr cken Sie ENTER Posten Details Kontrast ndert den Kontrast schwach 3 0 3 stark Helligkeit ndert die dunkel 3 Gesamthelligkeit 0 3 hell Chroma hell ndert den 3 0 3 Gesamtfarbpegel tief Farbton rot ndert die 3 0 3 Gesamtfarbbalance gr n Gamma Stellt die Bildbalance zwischen hellen und dunklen Bereichen ein HD Reality Enhancer HDMI Elemente 1 W hlen Sie HD Reality Enhancer HDMI im obigen Schritt 3 und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie einen Posten aus und dr cken Sie ENTER Posten Details Erh hen Betont den 3 0 3 Szenenbildumriss Pixel f r Pixel Gl tten Ausl Gl ttet die
62. Sie eine neue Codenummer eingeben wird die vorher eingegebene Codenummer gel scht 1 W hrend Sie TV DO gedr ckt halten geben Sie den Herstellercode des Fernsehger tes mit den Zifferntasten ein Um beispielsweise O9 einzugeben dr cken Sie erst 0 dann 9 Codenummern von steuerbaren Fernsehger ten Wenn mehr als eine Codenummer aufgelistet ist geben Sie die Nummern nacheinander ein bis Sie die Nummer gefunden haben die mit Ihrem Fernsehger t funktioniert Hersteller Codenummer Sony 01 Vorgabe Grundig 11 Hitachi 24 ITT 15 16 JVC 33 2 L Idstar 76 Verf gbare Tasten Siehe Je nach dem angeschlossenen Ger t ist es Loewe 45 eventuell nicht m glich Ihr Fernsehger t mit Nokia 15 16 69 73 einigen oder allen der Tasten zu steuern TV VO oder TV 23 Panasonic 17 49 z Philips 06 07 08 72 Tasten Funktionen P 12 13 74 TV Hi Ein und Ausschalten Seba EE Ihres Fernsehger tes Samsung 22 23 71 Umschalten des Sanyo 25 Eingangswahl Fernsehger te Eingangs Sharp 29 zwischen Fernsehger t und anderen Telefunken 36 Signalquellen en Thomson 43 75 TV a TV Einstellen der Lautst rke z Toshiba 38 Lautst rke Ihres Fernsehger tes 2 Lassen Sie TV VO los Schritt 7 Schnellkonfiguration F hren Sie die folgenden Schritte aus um die minimale Anzahl der Grundeinstellungen zur Benutzung des Players vorzunehme
63. T Dolby Digital DTS Dolby Digital DTS HDMI OUT DIGITAL OUT Dolby Digital DTS Bis zu LPCM 7 1ch Multi Kanal LPCM HDMI OUT 5 1ch MULTI CHANNEL OUTPUT LPCM 7 1ch LPCM 5 1ch Multi Kanal LPCM HDMI OUT SI OOO ee LPCM 7 1ch LPCM 5 1ch LPCM 2ch LPCM 2ch DIGITAL OUT 7 1ch 5 1ch Dolby Digital DTS Dolby Digital DTS MULTI CHANNEL OUTPUT HDMI OUT DIGITAL OUT Dolby Digital DTS Setup Tabelle Audio Einstellungen 5 1ch MULTI CHANNEL OUTPUT See Direkt HDMI Auto B Mischen oder Direkt Koaxial Optisch GE DTS Dolby Digital Mehrkanal analog er 1 Bei Anschluss an die Buchsen LINE OUT R AUDIO L werden 2 Kanal Signale ausgegeben 2 HD Audio schlie t die Formate Dolby TrueHD Dolby Digital Plus DTS HD Master Audio und DTS HD High Resolution Audio ein 3 Setzen Sie HDMI Aufl sung von Videoausgangsformat im Setup Men Video Einstellungen f r Dolby TrueHD und DTS HD Master Audio auf eine andere Option als 480i 576i oder 480p 576p Seite 57 4 Die 2 Kanal oder Nebenkanal Prim r Sekund r Audiosignale werden als 2 Kanal l nf 0 zu WLAN S i c he rh e it LPCM Signale ausgegeben 5 Die 2 Kanal LPCM Signale werden von anderen Ausgangsbuchsen als den Da die Kommunikation ber die WLAN
64. Um alle angezeigten Zeichen zu l schen halten Sie CLEAR f r 2 Sekunden oder l nger gedr ckt RETURN Schaltet auf die vorherige Abbrechen Anzeige zur ck und hebt die Eingabe auf t4 e W hlen Sie eine ENTER Eingabefunktion mit gesit is aus und dr cken Sie ENTER e Geben Sie Zeichen wie folgt ein W hlen Sie eine Zeichenauswahltafel mit ty aus und dr cken Sie ENTER W hlen Sie ein Zeichen mit e gt aus und dr cken Sie ENTER Netzwerkverbindungs Diagnose Sie k nnen die Netzwerkdiagnose ausf hren 1 W hlen Sie Netzwerkverbindungs Diagnose unter Netzwerkeinstellungen und dr cken Sie ENTER 2 w hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER Die Netzwerkdiagnose beginnt Die Ergebnisse werden angezeigt sobald der Player die Netzwerkdiagnose beendet hat Falls eine Fehlermeldung erscheint folgen Sie den Bildschirmanweisungen und f hren Sie Netzwerkverbindungs Diagnose erneut durch 3 W hlen Sie Beenden und dr cken Sie ENTER Verbindungsserver Einstellungen 1 Schlie en Sie ein DLNA zertifiziertes Ger t an das Netzwerk an das Sie gem Schritt 4 Anschluss an das Netzwerk auf Seite 29 eingestellt haben und richten Sie das DLNA zertifizierte Ger t als Heimserver ein Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des DLNA zertifizierten Ger tes Wenn eine Firewall f r das DLNA zertifizierte Ger t eingerichte
65. V Komponenten wie z B mit HDMI ausgestattete Fernsehger te in digitaler Form ohne Qualit tseinbu e Die HDMI Spezifikation unterst tzt HDCP High bandwidth Digital Contents Protection eine Kopierschutztechnologie f r digitale Unterhaltungsinhalte f r HDMI HD Reality Enhancer HDMI Seite 44 50 Diese von Sony entwickelte Technologie liefert Echtzeit Parsing Pixel f r Pixel bietet optimale Gl ttung erh ht die Detailsch rfe entfernt Rauschen und erzielt eine weichere Abstufung der Videosignale w hrend der Wiedergabe LTH Low to High Niedrig bis Hoch Seite 84 LTH ist ein Aufnahmesystem das BD R mit organischen Pigmenten unterst tzt PhotoTV HD Seite 51 PhotoTV HD erm glicht eine detailreiche foto hnliche Wiedergabe feiner Textur und Farbnuancen Wenn Sie mit PhotoTV HD kompatible Sony Ger te ber ein HDMI Kabel anschlie en k nnen Sie eine neue Welt der Fotografie in atemberaubender Full HD Qualit t genie en So kann beispielsweise die zarte Textur von menschlicher Haut Blumen Sand und Wellen in bestechend sch ner foto hnlicher Qualit t auf einem gro en Bildschirm wiedergegeben werden gt Fortsetzung 01 USUONEUNOJUIZIESNZ a 92 Popup Men Seite 42 Eine auf BD ROMs verf gbare erweiterte Men bedienung Das Popup Men erscheint wenn POP UP MENU w hrend der Wiedergabe gedr ckt wird und erm glicht Bedienungsvorg nge bei laufender Wiedergabe Su
66. WPA2 PSK AES AES ist eine Sicherheitstechnologie die eine fortgeschrittene Sicherheitsmethode anwendet welche sich von WEP und TKIP unterscheidet AES gew hrleistet ein h heres Sicherheitsniveau als WEP oder TKIP USUONEUNOJUIZIESNZ u 88 Technische Daten System Laser Halbleiterlaser Ein und Ausg nge Buchsenbezeichnung Buchsentyp Ausgangspegel Lastimpedanz LINE OUT R AUDIO L Cinchbuchse 2 Veff 10 kOhm DIGITAL OUT OPTICAL Optische Ausgangsbuchse 18 dBm Wellenl nge 660 nm DIGITAL OUT COAXIAL Cinchbuchse 0 5 Vs s 75 Ohm MULTI CHANNEL OUTPUT Cinchbuchse 2 Veff 10 kOhm PHONES Stereo Klinkenbuchse 10 mW 32 Ohm HDMI OUT 19 polige HDMI Standardbuchse COMPONENT VIDEO OUT Y Ps Cs Pr Cr Cinchbuchse Y 1 0 Vs s Ps Cs Pr Cr 0 7 Vs s 75 Ohm LINE OUT VIDEO Cinchbuchse 1 0 Vs s 75 Ohm LINE OUT S VIDEO 4 polig Mini DIN Y 1 0 Vs s C 0 3 Vs s 75 Ohm LAN 100 100BASE TX Anschluss EXT Steckplatz f r externes Speichermedium zum Anschlie en eines externen Speichermediums Gleichstromausgang 5 V 500 mA max USB USB Buchse Typ A f r den Anschluss einer Digitalkamera und eines USB Speichers Drahtlos WLAN Standard IEEE802 11a b g IEEE802 11n draft 2 0 Frequenzbereich 2 4 GHz Band Kan le 1 13 5 GHz Band Kan le 36 64 100 140 Modulation DS SS Modem und OFDM Modem Allgemeines Stromversorgung 220 240 V Wechselstrom 50 60 Hz Leistungsaufnahme 32 W Abmessungen ca
67. as AVCHD Format ist ein High Definition Digitalvideokamera Format mit dem SD Standard Definition oder HD High Definition Signale der Spezifikation LO oder 720p unter Verwendung effizienter Datenkomprimierungs Codiertechnologie auf DVDs aufgezeichnet werden k nnen Das Format MPEG 4 AVC H 264 wird zur Komprimierung von Videodaten angewandt w hrend das Dolby Digital oder Linear PCM System zur Komprimierung von Audiodaten verwendet wird Das Format MPEG 4 AVC H 264 ist in der Lage Bilder mit h herer Effizienz zu komprimieren als das herk mmliche Bildkomprimierungsformat Das Format MPEG 4 AVC H 264 erm glicht es das mit einem digitalen Videokamerarecorder aufgenommene High Definition HD Videosignal auf die gleiche Weise wie bei einem Standard Definition SD Fernsehsignal auf DVD Discs aufzuzeichnen 1 Eine High Definition Spezifikation die 1080 effektive Abtastzeilen und das Interlace System verwendet 2 Eine High Definition Spezifikation die 720 effektive Abtastzeilen und das Progressiv System verwendet e Manche Discs des AVCHD Formats lassen sich je nach den Aufnahmebedingungen eventuell nicht abspielen Eine Disc des AVCHD Formats l sst sich nicht abspielen wenn sie nicht korrekt finalisiert worden ist Videoausgangsaufl sung Die Ausgangsaufl sung h ngt von der Einstellung f r Videoausgangsformat im Setup Men Video Einstellungen ab Seite 57 480i 576i 4
68. ayer einmal repariert werden muss werden eventuell ausgetauschte Teile zur Wiederverwendung bzw zum Recycling m glicherweise einbehalten Urheberrechte und Markenzeichen e Dieses Produkt enth lt eine Urheberrechtsschutz technologie die durch US Patente und andere Rechte auf geistiges Eigentum gesch tzt ist Diese Urheberrechtsschutz technologie darf nur mit Genehmigung von Macrovision verwendet werden und ist nur f r den Heimgebrauch und nicht ffentlichen Gebrauch bestimmt es sei denn es liegt eine Genehmigung von Macrovision vor Reverse Engineering oder Zerlegung ist untersagt AVCHD und das AVCHD Logo sind Markenzeichen von Panasonic Corporation und Sony Corporation Java und alle Java basierten Markenzeichen und Logos sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von Sun Microsystems Inc SEN XMB und xross media bar sind Markenzeichen von Sony Corporation und Sony Computer Entertainment Inc e Dieses Produkt ist mit High Definition Multimedia Interface HDMI Technologie ausgestattet HDMI das HDMI Logo und High Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC Blu ray Disc ist ein Markenzeichen Die Blu ray Disc DVD RW DVD RW DVD R DVD R DVD VIDEO und CD Logos sind Markenzeichen BD LIVE das BD LIVE Logo
69. b dem Punkt fortgesetzt an dem W gedr ckt wurde Wiedergabefortsetzung Eine Diaschau wird wiedergegeben wenn eine Disc eingelegt wird die JPEG Bilddateien enth lt SCENE SEARCH Seite 43 Dient der Aktivierung des Szenensuchmodus der schnelles Umschalten zwischen den Szenen innerhalb des aktuell laufenden Titels gestattet II Pause Dient dem Unterbrechen oder Fortsetzen der Wiedergabe E Stopp Die Wiedergabe wird gestoppt und der Stopppunkt Fortsetzungspunkt wird gespeichert Seite 40 48 Der Fortsetzungspunkt f r einen Titel Track ist der zuletzt wiedergegebene Punkt oder das letzte Foto f r einen Foto Ordner Q SURROUND Seite 46 Dient zum Ein und Ausschalten des Kopfh rer Surroundmodus PHONE LEVEL Seite 46 Dient zum Einstellen der Kopfh rerlautst rke wenn ein Kopfh rer angeschlossen ist und eine Disc abgespielt wird TV a TV Lautst rke Seite 32 Dient der Einstellung der TV Lautst rke Eingangswahl Seite 32 Dient der Umschaltung zwischen dem Fernsehger t und anderen Eingangssignalquellen Zr Licht Bringt die Tasten 5 und 6 au er 4 t Y gt und ENTER zum Aufleuchten und ist praktisch f r Bedienung im Dunkeln Frontplatte Die Taste B besitzt einen Tastpunkt Benutzen Sie diesen Tastpunkt als Anhaltspunkt be
70. bindung Dr cken Sie gt Der Player und das angeschlossene Fernsehger t werden eingeschaltet der Eingang des Fernsehger tes wird auf den Player umgeschaltet und dann beginnt die Wiedergabe automatisch e Bei Verwendung der HDMI Verbindung kann eine Verz gerung auftreten bevor das Wiedergabebild auf dem Bildschirm erscheint und der Anfang des Wiedergabebilds wird m glicherweise nicht angezeigt e Um die One Touch Wiedergabefunktion zu benutzen setzen Sie Steuerung f r HDMI im Setup Men System Einstellungen Seite 68 auf Ein Vorgabe Verf gbare Optionen 1 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 2 W hlen Sie den gew nschten Posten mit E aus und dr cken Sie ENTER Die verf gbaren Posten sind je nach dem Disctyp oder der Playersituation unterschiedlich Es Posten Details Kopfh rertyp Dient der Wahl des E Kopfh rertyps S Seite 46 e Video Durchf hrung von Se Einstellung Bildeinstellungen Seite 44 Toneinstel Durchf hrung von lungen Toneinstellungen Seite 45 Titelliste Anzeigen der Titelliste Wiedergeben Wiedergabe des Titels ab dem Punkt an dem E gedr ckt wurde Von vorn Wiedergabe des Titels wiederg ab dem Anfang Hauptmen Anzeige des Hauptmen s der Disc Seite 42 Men Anzeige des Popup Kontextmen Men s einer BD ROM oder des Discmen s einer DVD Seite 42 Stopp Stoppt die Wiedergabe Titels
71. chlossen Schlie en Sie das USB Ger t direkt an den Player an 4 Der Dateiname wird nicht korrekt angezeigt gt Der Player kann nur mit ISO 8859 1 konforme Zeichenformate anzeigen Andere Zeichenformate werden m glicherweise unterschiedlich angezeigt gt Je nach der verwendeten Schreibsoftware werden die eingegebenen Zeichen eventuell unterschiedlich angezeigt Die Disc wird nicht von Anfang an wiedergegeben gt Die Wiedergabefortsetzung ist aktiviert Seite 40 Manche Funktionen wie Stopp oder Suche k nnen nicht durchgef hrt werden gt Je nach der Disc lassen sich manche der obigen Vorg nge eventuell nicht durchf hren Schlagen Sie in der Gebrauchsanleitung der Disc nach Die Sprache f r den Soundtrack die Untertitel oder der Blickwinkel k nnen nicht ge ndert werden gt Versuchen Sie anstelle der Direktwahltaste an der Fernbedienung das Men der BD oder DVD zu benutzen Seite 42 gt Es sind keine mehrsprachigen Tracks Untertitel oder mehrfache Blickwinkel auf der laufenden BD oder DVD aufgezeichnet gt Die BD oder DVD gestattet keine nderung der Sprache f r den Soundtrack die Untertitel oder des Blickwinkels Die Disclade ffnet sich nicht und LOCKED oder TLK ON erscheint auf dem Frontplattendisplay gt Wenn LOCKED erscheint ist der Player verriegelt Um die Kindersperre aufzuheben halten Sie B am Player gedr ckt bis UNL
72. chtigkeit verdunstet ist Stellen Sie den Player nicht in geneigter Position auf Es darf nur in waagrechter Position benutzt werden Halten Sie den Player und die Discs von Ger ten mit starken Magnetfeldern wie z B Mikrowellen fen oder gro e Lautsprecher fern Legen Sie keine Metallgegenst nde vor der Frontplatte ab Diese k nnen den Empfang von Funkwellen einschr nken Stellen Sie den Player nicht an einem Ort auf an dem medizinische Ger te verwendet werden Anderenfalls kann es zu einer Funktionsst rung medizinischer Instrumente kommen Falls Sie einen Schrittmacher oder ein anderes medizinisches Ger t benutzen konsultieren Sie Ihren Arzt oder den Hersteller Ihres medizinischen Ger tes bevor Sie die WLAN Funktion benutzen Dieser Player sollte in einem Mindestabstand von 20 cm vom K rper einer Person au er Gliedma en H nde Handgelenke F e und Fu gelenke aufgestellt und betrieben werden Stellen Sie keine schweren oder instabilen Gegenst nde auf den Player e Legen Sie au er Discs keine anderen Objekte auf die Disclade Anderenfalls kann eine Besch digung des Players oder des Objekts verursacht werden Nehmen Sie eine eingelegte Disc heraus wenn Sie den Player transportieren Andernfalls k nnte die Disc besch digt werden Trennen Sie das Netzkabel und alle brigen Kabel vom Player ab wenn Sie den Player transportieren Stromversorgung e Der Player bleibt auch in aus
73. dem Bildschirm wenn SURROUND gedr ckt wird Um hochwertigen Surroundklang zu genie en setzen Sie Audio Ausgabe Priorit t im Setup Men Audio Einstellungen Seite 60 auf Kopfh rer Wenn Sie Ihren Kopfh rer nicht benutzen setzen Sie Audio Ausgabe Priorit t im Setup Men Audio Einstellungen Seite 60 auf eine andere Option als Kopfh rer Anderenfalls wird Lautsprecher Einstellungen ung ltig und der aufgenommene Ton wird unver ndert ber die Buchsen MULTI CHANNEL OUTPUT ausgegeben Benutzen Sie Kopfh rer nicht bei hoher Lautst rke weil dadurch Geh rsch den verursacht werden k nnen Schlie en Sie au er einem Kopfh rer nichts anderes an die Buchse PHONES an da sonst eine Funktionsst rung verursacht werden kann Wiedergabe von Musik CDs und MP3 Audiotracks FE Mm a ge 1 BD REs BD Rs die MP3 Audiotracks enthalten 2 DVD ROMs und DVD RWs DVD Rs DVD RWs DVD Rs die MP3 Audiotracks enthalten 7 CD ROMs und CD RWs CD Rs die MP3 Audiotracks enthalten 1 Legen Sie eine Audio CD ein Der Music Player Bildschirm erscheint 2 Dr cken Sie gt gt Die Wiedergabe beginnt TI Audio CD 1 D Stereo So w hlen Sie einen Audio CD Track 1 Dr cken Sie HOME W hlen Sie JJ Musik mit gt 2 3 W hlen Sie Q und dr cken Sie ENTER Die Musikliste erscheint 4 W hlen Sie einen Track mit 21 aus und dr cken Sie B ode
74. den zur ckgestellt 1 w hlen Sie R ckstellen und dr cken Sie ENTER 2 w hlen Sie Auf Werksvorgaben zur cksetzen und dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie die Einstellungen aus die Sie auf die Vorgaben zur ckstellen wollen und dr cken Sie ENTER Das Display fordert Sie zur Best tigung auf Die folgenden Einstellungen k nnen r ckgestellt werden Video Einstellungen Audio Einstellungen BD DVD Wiedergabe Einstellungen Foto Einstellungen System Einstellungen Netzwerkeinstellungen Alle Einstellungen 4 W hlen Sie Starten mit gt und dr cken Sie ENTER Wenn Alle Einstellungen unter Schritt 3 gew hlt wird alle Einstellungen innerhalb von Einrichtung werden zur ckgesetzt Video Einstellung und Toneinstellungen die w hrend der Wiedergabe durch Dr cken von OPTIONS ge ndert werden k nnen Seite 44 werden nicht zur ckgesetzt ua un ansnf pun uahunjjajsu1g u 75 76 Zusatzinformationen Fehlersuche Falls bei der Benutzung des Players eines der folgenden Probleme auftritt versuchen Sie das Problem mithilfe dieser Fehlersuchanleitung zu beheben bevor Sie den Kundendienst anrufen Sollte irgendein Problem bestehen bleiben wenden Sie sich an Ihren Sony H ndler Stromversorgung Der Player l sst sich nicht einschalten gt Pr fen Sie ob das Netzkabel einwandfrei angeschlossen ist gt Es dauert einen M
75. derligere oplysninger findes p adressen http www compliance sony de Suomi Sony Corporation vakuuttaa t ten ett BDP S760 tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Halutessasi lis tietoja k y osoitteessa http www compliance sony de Bpnrapcku C nacroagero Conn Kopnopanna neknapnpa ye Tosu BDP S760 oTroBapa Ha OCHOBHUTE H3MCKBAHHA H ApyTHTe C OTBETCTBAIJM KJIAY3 u Ha IInperrusa 1999 5 EC TIonpo6HocTu Moxe a HaMepHTe Ha Hnurepner CTpaHunaTa http www compliance sony de Cesky Sony Corporation timto prohlasuje ze BDP S760 spl uje z kladn po adavky a dal p slu n ustanoven Sm rnice 1999 5 CE Podrobnosti lze z skat na n sleduj c URL http www compliance sony de Eesti K esolevaga Sony Corporation teatab et BDP S760 on koosk las oluliste ja vastavate Directive 1999 5 EC tingimustega ksikasjalikumaks infoks kasuta palun j rgnevat URL http www compliance sony de EAAnv ka Me mv nagoloa n Sony Corporation dnAwve t N ovoxevn BDP S760 OSVUNOEBWVETAL TOOG TIG OVOLW ELG ANALTNIOELG XAL TIS Aowntg oyetx s lat ge g ung o nytag 1999 5S EK T a AENTONEQELEG TAQAROAOUNE Onwg eAEyEete nv an AouON oehi a tov ia xt ov http www compliance sony de Magyar Alul rott Sony Corporation nyilatkozik hogy ay BDP S760 megfelel a vonatkoz alapvet k vete
76. des Servers Players Siehe Verbindungsserver Einstellungen auf Seite 73 Wiedergabe von Fotodateien auf einem DLNA Server 1 Folgen Sie den Schritten 1 bis 8 von Verbindungsserver Einstellungen auf Seite 73 Dr cken Sie HOME W hlen Sie EN Foto mit gleck W hlen Sie einen DLNA Server mit EH aus und dr cken Sie ENTER Die Dateiliste oder Ordnerliste erscheint 5 W hlen Sie eine Datei oder einen Ordner mit H aus und dr cken Sie ENTER Wenn Sie einen Ordner ausw hlen w hlen Sie eine Datei im Ordner mit 41 aus und dr cken Sie ENTER Die ausgew hlte Fotodatei wird angezeigt e Um eine Diaschau wiederzugeben dr cken Sie gt A Co b i Q e Die folgenden Fotodateien oder Ordner k nnen nicht in der Dateiliste oder Ordnerliste angezeigt werden Foto Ordner in der 10 Baumebene und Fotodateien Ordner in der 11 oder tieferen Baumebene Ordnernummern ab 1 000 wenn die Gesamtzahl von Ordnern und Dateien in einer einzelnen Baumstruktur 999 berschreitet Manche Servernamen werden eventuell nicht angezeigt Einstellungen und Justierungen Verwendung der Einstellungsanzeigen W hlen Sie amp Einrichtung im Home Men wenn Sie die Einstellungen des Players ndern m ssen 1 Dr cken Sie HOME 2 w hlen Sie amp Einrichtung mit gt U wetten w DIE Einrichtung E GJ Vee Enstetungen A Audio Einstellungen K E Foto Ei
77. dzuje Ze BDP S760 je v zhode so z kladnymi poZiadavkami a ostatnymi nariadeniami smernice 1999 5 EC Podrobnosti zislate na nasledvnej web adrese http www compliance sony de Sloven ina Sony Corporation izjavlja da je BDP S760 v skladu z osnovnimi zahtevami direktive 1999 5 EC Za podrobnosti vas napro amo e pogledate na URL http www compliance sony de T rk e bu Belge ile Sony Corporation BDP S760 un 1999 5 EC Y netmeli inin temel gereklilikleri ve ilgili maddeleri ile uyumlu oldu unu belgeler Detayl bilgi i in l tfen belirtilen web sitesini ziyaret ediniz http www compliance sony de Hinweis f r Kunden in Frankreich Die WLAN Funktion dieses BDP S760 darf nur in Geb uden verwendet werden Jeglicher Gebrauch der WLAN Funktion dieses BDP S760 au erhalb von Geb uden auf franz sischem Hoheitsgebiet ist verboten Bitte vergewissern Sie sich dass die WLAN Funktion dieses BDP S760 deaktiviert ist bevor Sie das Ger t au erhalb von Geb uden benutzen ART Beschluss 2002 1009 nach Erg nzung durch ART Beschluss 03 908 in Bezug auf Einschr nkungen im Gebrauch von Funkfrequenzen Hinweis f r Kunden in Italien Der Gebrauch von RLAN Netzwerken ist reguliert im Hinblick auf Privatgebrauch durch Rechtsverordnung vom 1 8 2003 Nr 259 Vorschrift f r elektronische Kommunikation Insbesondere Artikel 104 zeigt an wann die vorherige Beschaffung einer
78. e Falls Sie die HDMI Verbindung ndern schalten Sie den Player aus und wieder ein Falls ein Stromausfall aufgetreten ist setzen Sie Steuerung f r HDMI erst auf Aus und dann auf Ein Seite 68 Einzelheiten zur Funktion Steuerung f r HDMI finden Sie unter Info zu den BRAVIA Sync Funktionen nur f r HDMI Verbindungen Seite 19 Falls Sie den Player ber einen AV Verst rker Receiver der nicht mit der Funktion Steuerung f r HDMI kompatibel ist an ein Fernsehger t anschlie en kann das Fernsehger t u U nicht ber den Player gesteuert werden Wenn der Player ber einen AV Verst rker Receiver an ein Fernsehger t angeschlossen ist und Sie die HDMI Verbindung ndern das Netzkabel abziehen und wieder anschlie en oder ein Stromausfall auftritt versuchen Sie Folgendes Stellen Sie den Eingangsw hler des AV Verst rkers Receivers so ein dass das Bild des Players auf dem Fernsehschirm erscheint Setzen Sie Steuerung f r HDMI auf Aus und dann Steuerung f r HDMI auf Ein Seite 68 Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des AV Verst rkers Receivers nach Externes Speichermedium lokaler Speicher Das externe Speichermedium wird nicht erkannt gt Versuchen Sie Folgendes Schalten Sie den Player aus nur USMIGH Richten Sie die Markierung V am externen Speichermedium auf die Markierung V am Steckplatz EXT aus und f hren Sie das exter
79. e unter Internet Einstellungen auf Seite 70 10 berpr fen Sie die Sicherheit und dr cken Sie ENTER Die Anzeige f r die Eingabe des WEP oder WPA Schl ssels erscheint e Wenn Sie Keine w hlen gehen Sie zu Schritt 13 Gi Die geeignete Sicherheit wird automatisch gew hlt Normalerweise braucht die Sicherheit nicht ge ndert zu werden 11 Dr cken Sie ENTER um den WEP oder WPA Schl ssel einzugeben Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 72 Vi Vergewissern Sie sich dass der WEP oder WPA Schl ssel korrekt eingegeben ist bevor Sie mit Schritt 12 fortfahren Nachdem Sie in Schritt 12 gedr ckt haben k nnen Sie die Zeichen nicht mehr auf dem Bildschirm berpr fen 12 Dr cken Sie gt Der WEP oder WPA Schl ssel wird als 8 Sternchen angezeigt egal wie viele Zeichen Sie eingegeben haben 13 W hlen Sie Autom Erfassung und dr cken Sie ENTER Wenn Sie eine statische IP Adresse verwenden w hlen Sie Manuell Einzelheiten hierzu finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 70 14 W hlen Sie Auto und dr cken Sie ENTER Wenn Sie einen DNS Server angeben w hlen Sie Manuell Einzelheiten hierzu finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 70 15 W hlen Sie Nicht verwenden und dr cken Sie ENTER Falls Ihr Internet Diensteanbieter eine bestimmte Proxyserver Einstellung hat w hlen Sie Verwenden E
80. eine R ckstellung des Players durchf hren Seite 75 und ein neues Passwort festlegen siehe Kennwort auf Seite 67 Wenn Sie Discs abspielen die keine Kindersicherungsfunktion aufweisen kann die Wiedergabe auf diesem Player nicht eingeschr nkt werden Bei bestimmten Discs werden Sie w hrend der Wiedergabe der Disc m glicherweise aufgefordert die Kindersicherungsstufe zu ndern Geben Sie in diesem Fall erst Ihr Passwort ein bevor Sie die Stufe ndern Kindersicherungs Regionalcode Die Wiedergabe mancher BD ROMs oder DVD VIDEOs kann je nach dem geographischen Gebiet eingeschr nkt sein Bestimmte Szenen werden u U blockiert oder durch andere Szenen ersetzt 1 W hlen Sie Kindersicherungs Regionalcode unter BD DVD Wiedergabe Einstellungen und dr cken Sie ENTER 2 Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort mithilfe der Zifferntasten ein 3 w hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER d W hlen Sie die Gebietseinschr nkung und dr cken Sie ENTER Wenn Sie Regionalcode w hlen w hlen erscheint die Anzeige f r die Eingabe des Regionalcodes Geben Sie den Code f r die Gebietseinschr nkung gem Kindersicherung Gebietscode Seite 89 ein Sie k nnen das Passwort ndern siehe Kennwort auf Seite 67 Q e Falls Sie das Passwort vergessen haben k nnen Sie eine R ckstellung des Players durchf hren Seite 75 und ein neues Passwort festlegen siehe Kennwort
81. en Disc Inhalt abspielt sind manche Wiedergabefunktionen m glicherweise nicht verf gbar Schlagen Sie in der Gebrauchsanleitung der BDs DVDs nach Regionalcode nur BD ROM DVD VIDEO Ihr Player ist mit einem Regionalcode auf der R ckseite versehen und spielt nur BD ROMs DVD VIDEOs nur Wiedergabe ab die den gleichen Regionalcode tragen Dieses System dient dem Urheberrechtsschutz DVD VIDEOs mit dem Zeichen A k nnen ebenfalls auf diesem Player abgespielt werden Manche BD ROMs DVD VIDEOs weisen kein Regionalcode Symbol auf obwohl ihre Wiedergabe durch Gebietseinschr nkung gesperrt ist SONY Regionalcode e Hinweise zu BD REs BD Rs DVD RWs DVD Rs DVD RWs DVD Rs oder CD Rs CD RWs Manche BD REs BD Rs DVD RWs DVD Rs DVD RWs DVD Rs oder CD Rs CD RWs k nnen aufgrund der Aufnahmequalit t oder des physischen Zustands der Disc bzw der Eigenschaften des Aufnahmeger tes und der Authoring Software nicht auf diesem Player abgespielt werden Auf einem PC bespielte BD Rs k nnen nicht abgespielt werden wenn Postscripts bespielbar sind Eine CD oder DVD Disc l sst sich nicht abspielen wenn sie nicht korrekt finalisiert worden ist Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Aufnahmeger tes Beachten Sie dass bestimmte Wiedergabefunktionen bei einigen DVD RWs DVD Rs eventuell nicht verf gbar sind selbst wenn sie korrekt finalisiert worden sind Spielen Sie in diesem Fall die Di
82. en zur gemeinsamen Nutzung digitaler Inhalte ber ein Netzwerk formuliert F r Einzelheiten besuchen Sie bitte die folgende Website http www dlna org Dolby Digital Plus Seite 86 Dieses als Erweiterung von Dolby Digital entwickelte Audiocodierverfahren unterst tzt 7 1 Mehrkanal Surroundklang Dolby TrueHD Seite 86 Dolby TrueHD ist ein verlustfreies Codierverfahren das bis zu 8 Kan le von Mehrkanal Surroundklang f r optische Discs der n chsten Generation unterst tzt Der reproduzierte Klang ist Bit f r Bit der Originalquelle getreu DTS HD High Resolution Audio Seite 86 Dieses Verfahren wurde als Erweiterung des DTS Digital Surroundformats entwickelt Es unterst tzt eine maximale Abtastfrequenz von 96 KHz und 7 1 Mehrkanal Surroundklang DTS HD High Resolution Audio hat eine maximale bertragungsrate von 6 Mbit s bei verlustbehafteter Komprimierung Lossy DTS HD Master Audio Seite 86 DTS HD Master Audio hat eine maximale bertragungsrate von 24 5 Mbit s und verwendet verlustfreie Komprimierung Lossless DTS HD Master Audio entspricht einer maximalen Abtastfrequenz von 192 kHz und unterst tzt maximal 7 1 Kan le HDMI High Definition Multimedia Interface Seite 18 HDMI ist eine Schnittstelle die sowohl Video als auch Audiosignale ber einen einzigen digitalen Anschluss bertr gt Die HDMI Verbindung bertr gt Standard bis High Definition Videosignale und Mehrkanal Audiosignale an A
83. enen Server angezeigt wird w hlen Sie einen Server mit E aus und dr cken Sie ENTER W hlen Sie Angezeigt oder Verborgen mit t4 und dr cken Sie ENTER Wenn Sie Verborgen w hlen wird der Server nicht in der Fotokategorie angezeigt Sie k nnen einen Server in der Fotokategorie auch verbergen W hlen Sie den Server mit t4 aus dr cken Sie OPTIONS zur Wahl von Verborgen und dr cken Sie dann ENTER So l schen Sie einen Server in der Liste der angeschlossenen Server 1 W hrend die Liste der angeschlossenen Server angezeigt wird w hlen Sie einen Server mit E aus und dr cken Sie OPTIONS W hlen Sie L schen und dr cken Sie ENTER Um alle Server zu l schen w hlen Sie Alles l schen Das Display fordert Sie zur Best tigung auf W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER Der ausgew hlte Server wird gel scht 1 2 3 Schnellkonfiguration Dient der Wiederholung der Schnellkonfiguration zur Durchf hrung von Grundeinstellungen 1 W hlen Sie Schnellkonfiguration und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie Starten mit 4 gt und dr cken Sie ENTER 3 Folgen Sie den Anweisungen f r Schritt 7 Schnellkonfiguration Seite 33 ab Schritt 4 29 R ckstellen Sie k nnen die Player Einstellungen auf die Werksvorgaben zur ckstellen indem Sie die Gruppe von Einstellungen ausw hlen Alle Einstellungen innerhalb der Gruppe wer
84. erung erhalten e Der Player informiert Sie ber neue Software Updates wenn Software Update Mitteilung auf Ein Vorgabe gesetzt wird Seite 69 Q e Trennen Sie nicht das Netzkabel oder das LAN Kabel ab w hrend die Software heruntergeladen oder aktualisiert wird e Bedienungsvorg nge einschlie lich ffnen der Disclade sind w hrend der Aktualisierung nicht verf gbar e Die Download Zeiten k nnen je nach dem Diensteanbieter oder dem Leitungszustand unterschiedlich sein e Wenn Fehlermeldungen zu Netzwerkverbindungen erscheinen berpr fen Sie die Netzwerkeinstellungen siehe Internet Einstellungen auf Seite 70 So aktualisieren Sie die Software mit einer Update Disc Sie k nnen die Funktionen des Players aktualisieren und verbessern indem Sie eine Update Disc von Ihrem Sony H ndler oder einer lokalen autorisierten Sony Kundendienststelle benutzen 1 Legen Sie die Update Disc ein Das Display fordert Sie zur Best tigung auf 2 W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER Die Software Aktualisierung beginnt Wenn die Aktualisierung beendet ist erscheint FINISH 5 Sekunden lang im Frontplattendisplay worauf sich die Disclade automatisch ffnet 3 Nehmen Sie die Disc heraus Der Player schaltet sich automatisch aus 4 Dr cken Sie DO um den Player einzuschalten Der Player wird mit der aktualisierten Software hochgefahren e Der Z hler VUP 9 gibt
85. esetzt ist Seite 28 4 Schlie en Sie den Player an ein Netzwerk an Seite 29 Schalten Sie den Player ein g1 Setzen Sie BD Internetverbindung im Setup Men BD DVD Wiedergabe Einstellungen auf Zulassen Seite 67 7 Legen Sie eine BD ROM mit BONUSVIEW BD LIVE ein Die Bedienungsweise kann je nach der Disc unterschiedlich sein Schlagen Sie in der Gebrauchsanleitung der Disc nach So l schen Sie Daten im externen Speichermedium Sie k nnen unn tige Daten l schen 1 Falls eine Disc eingelegt ist entnehmen Sie diese vom Player 2 Dr cken Sie HOME 3 W hlen Sie Video mit gesi 4 w hlen Sie BD Daten mit t4 und dr cken Sie ENTER D W hlen Sie den Discnamen und dr cken Sie OPTIONS 6 W hlen Sie L schen und dr cken Sie ENTER 7 W hlen Sie OK und dr cken Sie ENTER Die Daten der ausgew hlten Disc werden gel scht e Um alle Daten im externen Speicher auf einmal zu l schen w hlen Sie Alles l schen in Schritt 6 e Dr cken Sie ENTER anstelle von OPTIONS in Schritt 5 um Schritt 6 zu berspringen e Der heruntergeladene Inhalt wird je nach der Disc nicht angezeigt falls Sie die gemeinsamen Cache Daten l schen e Je nach der BD ROM wird der Discname eventuell nicht angezeigt Schnelles Aufsuchen einer Szene Szenensuche ED COIA Sie k nnen schnell zwischen Szenen innerhalb des aktuell laufenden Titels umschalten
86. et Aus Systeminformationen Damit k nnen Sie die Software Version und die MAC Adresse des Players anzeigen ua un ansnf pun uahunjjajsu1g a 69 Ze Netzwerkeinstel lungen Internet Einstellungen Diese Posten sind notwendig wenn Sie den Player mit dem Internet verbinden Geben Sie die entsprechenden alphanumerischen Werte f r Ihren Breitband Router oder WLAN Router ein Die einzustellenden Posten k nnen je nach dem Internet Diensteanbieter oder dem Router unterschiedlich sein Einzelheiten dazu entnehmen Sie bitte den Gebrauchsanleitungen die Sie von Ihrem Internet Diensteanbieter bzw mit Ihrem Router erhalten haben 1 W hlen Sie Internet Einstellungen unter Netzwerkeinstellungen und dr cken Sie ENTER 2 W hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie den Typ des angeschlossenen Routers und dr cken Sie ENTER Drahtlos W hlen Sie diese Option wenn Sie den Player ber einen WLAN Router Zugangspunkt anschlie en Kabelgebun W hlen Sie diese den Option wenn Sie den Player direkt an einen Breitbandrouter anschlie en und gehen Sie zu Schritt 10 d w hlen Sie die Konfigurationsmethode des WLANSs und dr cken Sie ENTER Autom Registrierung WPS Wenn Sie den Player an einen Wi Fi Protected Setup kompatiblen WLAN Router Zugangspunkt mit aktivierter Sicherheit anschlie en w hlen Sie diese Option und
87. gen ist versuchen Sie nicht das Geh use zu zerlegen berlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal ADVARSEL SYNLIG UNDG ADVARSEL S BERATEN ERAHNEN Dieses Etikett befindet sich auf dem Laser Schutzgeh use innerhalb des Player Geh uses CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT IE Dieses Ger t wurde als Laser Ger t der Klasse 1 LASER KLASSE 1 klassifiziert Das entsprechende Etikett LASER KLASSE 1 befindet sich auf dem Laserschutzgeh use im Ger teinneren Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Ger ten anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten Sammelsystem f r diese Ger te Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmsestelle f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem
88. ger te mit Plasmabildschirm und Projektionsfernsehger te sind in dieser Hinsicht besonders empfindlich Sollten an Ihrem Player Probleme auftreten oder sollten Sie Fragen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Sony H ndler Hinweis f r Kunden in Europa CEO Dieses Produkt ist f r den Gebrauch in den folgenden L ndern vorgesehen AD AL AT BA BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MD ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR VA English Hereby Sony Corporation declares that this BDP S760 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC For details please access the following URL http www compliance sony de Fran ais Par la pr sente Sony Corporation d clare que l appareil BDP S760 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999 5 CE Pour toute information compl mentaire veuillez consulter URL suivante http www compliance sony de Deutsch Hiermit erkl rt Sony Corporation dass sich dieser BDP S760 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet Weitere Informationen erh ltlich unter http www compliance sony de Italiano Con la presente Sony Corporation dichiara che questo BDP S760 amp conforme ai requis
89. geschaltetem Zustand mit dem Stromnetz verbunden solange das Netzkabel mit der Netzsteckdose verbunden ist Trennen Sie den Player von der Netzsteckdose wenn Sie beabsichtigen den Player l ngere Zeit nicht zu benutzen Ziehen Sie dabei immer am Stecker des Netzkabels niemals am Kabel selbst Beachten Sie die folgenden Punkte um eine Besch digung des Netzkabels zu verh ten Benutzen Sie das Netzkabel nicht wenn es besch digt ist weil es sonst zu einem elektrischen Schlag oder Brand kommen kann Klemmen Sie das Netzkabel nicht zwischen dem Player und einer Wand Regal usw ein Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Netzkabel und ziehen Sie nicht am Netzkabel selbst Einstellen der Lautst rke Erh hen Sie die Lautst rke nicht wenn gerade eine sehr leise Passage oder eine Stelle ohne Tonsignale wiedergegeben wird Anderenfalls k nnen Ihre Ohren und die Lautsprecher Schaden erleiden wenn ein Spitzenpegel Abschnitt wiedergegeben wird Reinigung Reinigen Sie Geh use Tafelund Bedienelemente mit einem weichen Tuch Verwenden Sie keine Scheuermittel Scheuerschw mme oder L sungsmittel wie Alkohol oder Benzin Hinweis zu Reinigungs Discs Disc Linsenreinigern Verwenden Sie keine Reinigungs Discs oder Disc Linsenreiniger einschlie lich Feucht oder Sprayreiniger Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen am Ger t kommen Austausch von Teilen Falls dieser Pl
90. hen den Schichten zu einer kurzen Bild und Tonunterbrechung kommen Kein Bild erscheint wenn die in Videoausgangsformat gew hlte Videoausgangsaufl sung falsch ist gt Halten Sie W am Player l nger als 10 Sekunden gedr ckt um die Videoausgangsaufl sung auf den niedrigsten Wert zur ckzusetzen Das Bild f llt den Bildschirm nicht aus obwohl das Seitenverh ltnis in DVD Bildformat unter Video Einstellungen eingestellt worden ist gt Das Seitenverh ltnis der Disc ist auf Ihrer DVD fixiert Seite 56 Es werden keine Videosignale von den Buchsen au er der Buchse HDMI OUT ausgegeben wenn die Buchse HDMI OUT und andere Videoausgangsbuchsen gleichzeitig angeschlossen werden gt Setzen Sie Videoausgangsformat im Setup Men Video Einstellungen auf Komponenten Videosignal Seite 57 Dunkle Bereiche des Bilds sind zu dunkel helle Bereiche sind zu hell oder unnat rlich gt Setzen Sie Bildqualit tsmodus auf Standard Vorgabe siehe Einstellen von Bild und Ton f r Videos auf Seite 44 Das Bild wird nicht korrekt ausgegeben gt berpr fen Sie die Einstellungen von Videoausgangsformat im Setup Men Video Einstellungen Seite 57 Es erscheint kein BD ROM Bild gt berpr fen Sie die Einstellung von BD ROM 1080 24p Ausgabe im Setup Men Video Einstellungen Seite 58 Ton Siehe auch
91. i der Bedienung des Players 1 roi al o gt N EI EI Ui Ein Bereitschaft Seite 33 Dient zum Einschalten oder Umschalten des Players auf den Bereitschaftsmodus Disclade Seite 39 Blu ray Disc Anzeige Leuchtet beim Einschalten des Players in Wei auf Leuchtet bei Wiedergabe von BDs in Blau auf Frontplattendisplay Seite 14 WLAN Anzeige Leuchtet auf wenn Drahtlos als Anschlussmethode unter Internet Einstellungen im Setup Men Netzwerkeinstellungen Seite 70 gew hlt wird 6 Fernbedienungssensor Seite 31 gt Wiedergabe Mi Stopp Seite 39 Startet oder stoppt die Wiedergabe amp ffnen Schlie en Seite 39 Dient dem ffnen oder Schlie en der Disclade lt USB Buchse Seite 51 Schlie en Sie ein USB Ger t an diese Buchse an Buchse PHONES Seite 46 Schlie en Sie einen Kopfh rer an diese Buchse an So verriegeln Sie die Disclade Kindersperre Sie k nnen die Disclade verriegeln um versehentliches ffnen zu verh ten Wenn der Player eingeschaltet ist halten Sie B am Player l nger als 10 Sekunden gedr ckt bis LOCKED auf dem Frontplattendisplay erscheint Die Disclade wird verriegelt Um die Disclade zu entriegeln halten Sie gt am Player gedr ckt bis UNLOCK auf dem Frontplattendisplay erscheint gt Fortsetzung 13 Frontplattendisplay gt
92. iagnose beginnt Die Ergebnisse werden angezeigt sobald der Player die Netzwerkdiagnose beendet hat Falls eine Fehlermeldung erscheint folgen Sie den Bildschirmanweisungen F r weitere Einzelheiten besuchen Sie die folgende Website und berpr fen Sie den FAQ Inhalt http support sony europe com 14 W hlen Sie Beenden und dr cken Sie ENTER 15 berpr fen Sie die Einstellungen w hlen Sie Beenden und dr cken Sie dann ENTER Die Meldung Die Einstellungen sind beendet erscheint Falls eine Fehlermeldung in den Netzwerkdiagnose Ergebnissen erscheint berpr fen Sie die Meldung und nehmen Sie die Netzwerkeinstellungen erneut vor So geben Sie Zeichen ein Wenden Sie das folgende Verfahren an um SSID WEP WPA Schl ssel oder Proxyserver einzugeben Eingabefeld Eingabe des Proxyservers OT em L schen 1 GHI4 Alle l schen PARS7 Leerstelle 0 Abbrechen Zeichentyp Symbol Beenden 1 Dr cken Sie die entsprechende Zifferntaste mehrmals um das gew nschte Zeichen auszuw hlen Beispiel Dr cken Sie die Zifferntaste 3 einmal um D einzugeben Dr cken Sie die Zifferntaste 3 dreimal um F einzugeben 2 Dr cken Sie gt und geben Sie das n chste Zeichen ein Falls Ihnen ein Fehler unterl uft f hren Sie die n chsten Schritte aus Bewegen Sie die Hervorhebung mit 2
93. iagnosefunktion aktiviert wird um eine Funktionsst rung des Players zu verh ten erscheint ein Fehlercode auf dem Frontplattendisplay oder es erscheint nur AN ohne irgendwelche Meldungen auf dem gesamten Bildschirm berpr fen Sie in diesen F llen Folgendes Wenn ein Fehlercode auf dem Frontplattendisplay erscheint Fehlercode Abhilfema nahme Exxxx Wenden Sie sich an den SYS ERR n chsten Sony H ndler oder VUPNG eine rtliche autorisierte Sony Kundendienststelle und geben Sie den Fehlercode an FANERR Stellen Sie sicher dass die L ftungs ffnungen in der R ckwand des Players nicht blockiert sind e Stellen Sie den Player an einem Ort mit ausreichender Luftzufuhr auf so dass sich im Inneren des Ger ts kein W rmestau bildet Wenn nur ohne Meldung auf dem ganzen Bildschirm erscheint Wenden Sie sich an Ihren Sony H ndler oder eine lokale autorisierte Sony Kundendienststelle USUONEUNOJUIZIESNZ u 81 Abspielbare Discs BD ROMSs und BD REs BD Rs im Modus BDMV und BDAV einschlie lich 8 cm Discs einschichtig lt gt und DL Discs Blu ray Disc BD REs BD Rs die MP3 Audiotracks oder JPEG Bilddateien enthalten K uflich erh ltliche oder leihbare Discs mit Filmen DVD RWs DVD Rs im VR Modus oder DVD RWs DVD Rs im Video und VR Modus einschlie lich 8 cm Discs einschichtig und DVD R DL DVD R DL Discs DVD ReWritable Em DVD ROMs und DVD RWSs DVD Rs DV
94. ie Signale werden jedoch als 48 kHz 16 Bit Signale ausgegeben wenn die Quelle kopiergesch tzt ist e Falls Sie 96kHz 24bit w hlen wenn ein AV Verst rker Receiver angeschlossen wird der 96 kHz Abtastung nicht unterst tzt kann ein Tonausfall oder lautes Rauschen verursacht werden 48kHz 96kHz PCM ist unwirksam wenn Audio Ausgabe Priorit t auf HDMI Mehrkanal analog oder Stereo analog gesetzt wird Dynamikbegrenzung Damit w hlen Sie die Einstellung f r den Dynamikbereich Komprimierungsstufe des Tons wenn Sie eine mit Dynamikbegrenzung konforme BD oder DVD abspielen Auto Die Wiedergabe erfolgt mit dem von der Disc vorgeschriebenen Dynamikbereich nur BD ROM Andere Discs werden mit der Stufe Standard abgespielt Standard Die Wiedergabe erfolgt mit einer Komprimierungsstufe zwischen TV und Gesamter Bereich TV Der Ton wird stark komprimiert Tiefe T ne sind leichter zu h ren Gesamter Bereich Die Komprimierung ist abgeschaltet Ein dynamischerer Klang wird erzeugt e Dynamikbegrenzung ist nur wirksam wenn Dolby Digital Dolby Digital Plus und Dolby TrueHD Audiosignale wiedergegeben werden e Wenn Dolby Digital im Setup Men Audio Einstellungen auf Dolby Digital gesetzt wird Seite 63 hat Dynamikbegrenzung keinen Einfluss auf die ber die
95. iedene Fotowiedergabefunktionen Tasten Funktionen Stoppt eine Diaschau RETURN H Unterbricht eine Diaschau lea gt i Zeigt das vorherige oder gt n chste Foto an DISPLAY Zeigt die Dateiinformationen an Q e Bei einem Versuch die folgenden Fotodateien wiederzugeben erscheint das Symbol amp auf dem Bildschirm und die Wiedergabe ist nicht m glich Fotodateien die gr er als 8 192 Pixel Breite oder H he sind Fotodateien die kleiner als 15 Pixel Breite oder H he sind Fotodateien die 32 MB berschreiten Fotodateien mit extremen Seitenverh ltnissen gr er als 50 1 oder 1 50 Fotodateien im Progressiv JPEG Format Fotodateien die zwar die Erweiterung jpeg oder jpg haben aber nicht im JPEG Format vorliegen Fotodateien die einen sehr langen Namen haben Die folgenden Fotodateien k nnen nicht wiedergegeben werden Fotodateien die in einem anderen Format als UDF Universal Disk Format 2 6 auf BD Rs aufgezeichnet sind Fotodateien die in einem anderen Format als UDF Universal Disk Format 2 5 auf BD REs aufgezeichnet sind Die folgenden Fotodateien oder Ordner k nnen nicht in der Dateiliste oder Ordnerliste angezeigt werden Fotodateien die eine andere Erweiterung als jpeg oder jpg haben Fotodateien die einen sehr langen Namen haben Foto Ordner in der 5 Baumebene und Fotodateien Ordner in de
96. ingangsbuchsen Ihres Fernsehger tes an Wenn Sie den Player ber das HDMI Kabel an Ihr Fernsehger t anschlie en k nnen Sie gt digitale Bild und Tonwiedergabe von hoher Qualit t durch die Buchse HDMI OUT genie en 3 E Buchsentyp Videoaufl sung Anschlussart 5 Hohe Digital a Hohe Aufl sung Siehe Anschlie en an Z Qualit t HM v 1080 24p 1080p eine HDMI Buchse 3 1080i 720p auf Seite 18 m Standardaufl sung 2 576p 480p 576i 2 480i 3 Analog Hohe Aufl sung Siehe Anschluss an 5 1080i 720p Komponenten Standardaufl sung Videobuchsen Y Pb N tan Emm 576p 480p 576i Ch Pr Cr auf 480i Seite 20 Standardaufl sung Siehe Anschluss an 576i 480i Audio Video Buchsen oder S VIDEO Buchse auf Seite 21 LINE OUT VIDEO AUDIO j Im Standardaufl sung Siehe Anschluss an m N 5761 480i Audio Video Buchsen N oder S VIDEO Buchse auf Seite 21 LINE OUT VIDEO AUDIO Standard Qualit t Q So schlie en Sie den Player an ein e Schlie en Sie die Kabel einwandfrei an um unerw nschtes Rauschen zu vermeiden e Schlagen Sie in den Bedienungsanleitungen der anzuschlie enden Komponenten nach e Dieser Player kann nicht an ein Fernsehger t angeschlossen werden das keine Videoeingangsbuchse besitzt e ben Sie keinen berm igen Druck auf die Verbindungskabel aus Die Kabel oder Buchsen k nnen durch Dr cken gegen die Schrankwand
97. inzelheiten hierzu finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 70 16 w hlen Sie Durchf hren mit 4 4 und dr cken Sie ENTER Die Netzwerkdiagnose beginnt Die Ergebnisse werden angezeigt sobald der Player die Netzwerkdiagnose beendet hat Falls eine Fehlermeldung erscheint folgen Sie den Bildschirmanweisungen F r weitere Einzelheiten besuchen Sie die folgende Website und berpr fen Sie den FAQ Inhalt http support sony europe com 17 W hlen Sie Beenden und dr cken Sie ENTER 18 berpr fen Sie die Einstellungen w hlen Sie Beenden und dr cken Sie dann ENTER Die Meldung Die Einstellungen sind beendet erscheint Falls eine Fehlermeldung in den Netzwerkdiagnose Ergebnissen erscheint berpr fen Sie die Meldung und nehmen Sie die Netzwerkeinstellungen erneut vor Wiedergabe von BDs DVDs LED DD Sk Se Zifferntasten z Ge S Gi t4 A ENTER S A options Home BE gt JS em mn LS ei Wiedergabe 1 stellen Sie den Eingang Ihres Fernsehger tes so ein dass das Signal des Players auf dem Fernsehschirm erscheint 2 Dr cken Sie amp und legen Sie eine Disc auf die Disclade Abspielseite nach unten 3 Dr cken Sie amp um die Disclade zu schlie en e Wenn Sie eine im Handel erh ltliche BD ROM oder DVD VIDEO einlegen beginnt die Wiedergabe je nach der Disc automatisch gt Fortsetzung 39 40 A D
98. ionen der Fernbedienung h ngen von der jeweiligen Disc oder Situation ab amp ffnen Schlie en Seite 39 Dient dem ffnen oder Schlie en der Disclade THEATRE Seite 19 Dient der automatischen Umschaltung auf den optimalen Videomodus f r Filmwiedergabe Wenn der Player ber ein HDMI Kabel mit einem AV Verst rker Receiver verbunden ist wird der Lautsprecherausgang ebenfalls automatisch umgeschaltet Wenn der Player ber ein HDMI Kabel mit einem Theatre Mode kompatiblen Fernsehger t verbunden ist wird der Videomodus des Fernsehger tes auf Theatre Mode umgeschaltet Die Taste THEATRE funktioniert nur bei Anschluss an einen AV Verst rker Receiver oder ein Fernsehger t der das mit Sony Theatre Mode kompatibel ist TV U Ein Bereitschaft Seite 32 Dient zum Einschalten oder Umschalten des Fernsehger tes auf den Bereitschaftsmodus Vd Ein Bereitschaft Seite 33 Dient zum Einschalten oder Umschalten des Players auf den Bereitschaftsmodus 2 Zifferntasten Seite 43 72 Dienen der Eingabe von Titel Kapitelnummern usw CLEAR Dient zum L schen des Eingabefelds 3 TIME Seite 14 Dient der Anzeige der verstrichenen restlichen Wiedergabezeit auf dem Frontplattendisplay Bei jedem Dr cken der Taste schaltet das Display zwischen verstrichener und restlicher Wiedergabezeit um AUDIO Seite 65 Dient der Wahl der Sprachtonspur wenn mehrsprachige Tonspuren auf BD ROMs DVD VI
99. iti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Per ulteriori dettagli si prega di consultare il seguente URL http www compliance sony de Nederlands Hierbij verklaart Sony Corporation dat het toestel BDP S760 in overeenstemming is met de essentiele eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Nadere informatie kunt u vinden op http www compliance sony de Espa ol Por medio de la presente Sony Corporation declara que el BDP S760 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Para mayor informaci n por favor consulte el siguiente URL http www compliance sony de Portugu s Sony Corporation declara que este BDP S760 est conforme com os requisitos essenciais e outras provis es da Directiva 1999 5 EC Para mais informa es por favor consulte a seguinte URL http www compliance sony de gt Fortsetzung 5 Svenska H rmed intygar Sony Corporation att denna BDP S760 st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG F r ytterligare information g in p f ljande hemsida http www compliance sony de Dansk Undertegnede Sony Corporation erkl rer herved at folgende udstyr BDP S760 overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Y
100. itte ein enn Front z B au 1 6 m eingestellt wurde Su rround Stellen Sie den Pegel der kann Subwoofer zwischen Links Surroundlautsprecher D und 2 2 m eingestellt Surround 12 0 dB bis 0 0 dB werden Rechts 0 5 dB Schritte ein 0 0 dB So stellen Sie den Lautsprecherpegel ein Surround Stellen Sie den Pegel der e Back Surround Back 1 nn Links Lautsprecher 12 0 dB bis gen Ka Surround 0 0 dB 0 5 dB Schritte ein Einstellungen und dr cken Sie Back ENTER Rechts 2 W hlen Sie Testton mit t4 und 0 0 dB dr cken Sie ENTER Subwoofer Stellen Sie den Pegel des re er 0 0 dB Subwoofers 12 0 dB bis 3 Ne mit 21 und dr cken 0 0 dB 0 5 dB Schritte ein ie Der Testton wird der Reihe nach von Testton jedem Lautsprecher abgegeben Ei en Ta in er Player gibt einen d Stellen Sie den Wert von Pegel von Testton der Reihe nach ber Ihrer H rposition aus mit gesi iis die Buchsen MULTI ein CHANNEL OUTPUT aus Der Testton wird von dem ausgew hlten um den Tonpegel jedes Lautsprecher abgegeben ee Ee enn Sie einen der Posten 5 Dr cken Sie ENTER wenn Sie mit der von Lautsprecher Einstellung fertig sind Einstellungen ausw hlen 6 Dr cken Sie RETURN um zum wita ger Teston von demi a vorhergehenden Bildschirm a u ausgegeben zur ckzukehren S SS us Es wird kein Testton von 7 W hlen Sie Testton mit H und den Lautsprechern dr cken Sie ENTER abgegeben Audio
101. len Sie diesen Wert 3 0 m innerhalb von 1 6 m und 0 6 m f r Front ein 0 bis 15 6 m 0 2 m Schritte Wenn Front z B auf 1 6 m eingestellt wurde kann Center zwischen 0 und 2 2 m eingestellt werden ua unsansnp pun uahunjjajsu1g u gt Fortsetzung 61 62 Surround Stellen Sie diesen Wert 8 W hlen Sie Aus mit H und dr cken 3 0 m innerhalb von 5 0 m und Sie ENTER 0 6 m f r Front ein 0 bis Wi 15 6 m 0 2 m Schritte Wenn Front z B auf Um den Pegel ohne Wiedergabe des Testtons 5 0 m eingestellt wurde einzustellen w hlen Sie Pegel in Schritt 2 und kann Surround zwischen 0 dr cken Sie ENTER Stellen Sie dann den Pegel und 5 6 m eingestellt mit t4 ein und dr cken Sie ENTER werden Pegel Surround Stellen Sie diesen Wert Sie k nnen den Pegel jedes Lautsprechers A i D Ss GH We SE a u wie folgt variieren Um die Einstellung zu Sm 1 56 2 ee S 2 erleichtern setzen Sie Testton auf Ein Wenn Front z B auf Front Stellen Sie den Pegel der 5 0 m eingestellt wurde Links Frontlautsprecher kann Surround Back Front 12 0 dB bis 0 0 dB zwischen 0 und 5 6 m Rechts 0 5 dB Schritte ein eingestellt werden 0 0 dB Subwoofer Stellen Sie diesen Wert Center Stellen Sie den Pegel des 3 0 m SE Ge 0 0 dB Centerlautsprechers gt 5 5 12 0 dB bis 0 0 dB e EC De 0 5 dB Schr
102. lm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak Tov bbi inform ci kat a k vetkez weboldalon tal lhat http www compliance sony de Latviski Ar o Sony Corporation deklar ka BDP S760 atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem S k ka inform cija pieejama sekojo URL http www compliance sony de Lietuvi k iuo Sony Corporation deklaruoja kad i BDP S760 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Susipa inti su pilnu atitikties deklaracijos turiniu J s galite interneto tinklapyje http www compliance sony de Norsk Sony Corporation erkl rer herved at utstyret BDP S760 er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF For flere detaljer vennligst se http www compliance sony de Polski Niniejszym Sony Corporation o wiadcza e urz dzenie BDP S760 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 WE Szczeg owe informacje znale mo na pod nast puj cym adresem URL http www compliance sony de Rom n Prin prezenta Sony Corporation declar c acest BDP S760 respect cerintele esentiale si este in conformitate cu prevederile Directivei 1999 5 EC Pentru detalii v rug m accesati urm toarea adres http www compliance sony de Slovensky Sony Corporation potvr
103. n Ein 4 3 Format Bild wird auch auf einem Breitbild Fernsehger t im Seitenverh ltnis 16 9 angezeigt Original Festes Bildformat Die Bildgr e wird unter Beibehaltung des Original Seitenverh ltnisses an das Bildschirmformat angepasst DVD Bildformat Damit w hlen Sie die Anzeigekonfiguration f r Wiedergabe von 16 9 Format Bildern auf einem 4 3 Format Fernsehger t verf gbar wenn TV Typ auf 4 3 und Bildformat auf Festes Bildformat gesetzt wird Letter Box Ein Breitbild wird mit schwarzen Streifen am oberen und unteren Rand angezeigt Pan amp Scan Ein Vollh henbild wird mit beschnittenen Seiten bildschirmf llend angezeigt Letter Box Pan amp Scan Je nach der DVD wird eventuell automatisch Letter Box anstelle von Pan amp Scan gew hlt oder umgekehrt Kino Umwandlungsmodus Damit legen Sie die Video Umwandlungsmethode f r 480p 576p 720p 1080i oder 1080p Signale von der Buchse HDMI OUT oder den Buchsen COMPONENT VIDEO OUT fest nur HDMI W hlen Sie normalerweise diese Option Der Player erkennt automatisch ob es sich um Material auf Video oder Filmbasis handelt und schaltet auf die entsprechende Umwandlungsmethode um Auto Die f r Material auf Videobasis geeignete Umwandlungsmethode wird ohne R cksicht auf das Material immer gew hlt Video Videoausgangsformat Damit w
104. n Wenn Sie die Schnellkonfiguration nicht durchf hren erscheint sie bei jedem Einschalten des Players F hren Sie die nachstehenden Einstellungen in der folgenden Reihenfolge aus Wenn der Player zum ersten Mal eingeschaltet wird Warten Sie eine kleine Weile bevor der Player hochf hrt und die Schnellkonfiguration startet Wii WII t4 ENTER Home FS 1 Schalten Sie das Fernsehger t ein 2 Dr cken Sie H um den Player einzuschalten Der Player schaltet sich nach einem Moment ein 3 Stellen Sie den Eingang Ihres Fernsehger tes so ein dass das Signal des Players auf dem Fernsehschirm erscheint Die Anzeige f r die Wahl der OSD Sprache erscheint e Falls die Anzeige f r die Wahl der OSD Sprache nicht erscheint Dr cken Sie HOME und w hlen Sie Schnellkonfiguration im Setup Men Einrichtung Seite 75 W hlen Sie dann Starten und dr cken Sie ENTER W hlen Sie die gew nschte Sprache f r die Bildschirmanzeigen mit aus und dr cken Sie ENTER ua unjjajsulg pun assn yosuy E 135 Easy Setup 0SD Select the language to be displayed by this unit Deutsch Fran ais Italiano Espanol v Die Meldung bez glich der Anfangseinstellungen erscheint W hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER E Schnellkonfiguration F r Ger tebetrieb notwendige Posten einstellen Jeder dieser Posten kann sp ter unter Einrichtung ge ndert werden
105. n Fremdk rper oder Fl ssigkeiten in das Ger t gelangen trennen Sie es von der Netzsteckdose Lassen Sie den Player von qualifiziertem Fachpersonal berpr fen bevor Sie ihn wieder benutzen Fassen Sie das Netzkabel nicht mit nassen H nden an Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag verursacht werden Aufstellung e Stellen Sie den Player an einem Ort mit ausreichender Luftzufuhr auf so dass sich im Inneren des Ger ts kein W rmestau bildet Stellen Sie den Player nicht auf eine weiche Oberfl che wie zum Beispiel einen Teppich Dadurch k nnten die L ftungs ffnungen des Ger ts blockiert werden Installieren Sie diesen Player nichtin einem beengten Raum wie z B einem B cherregal oder dergleichen Stellen Sie den Player nicht in der N he von W rmequellen oder an Orten auf an denen er direktem Sonnenlicht au ergew hnlich viel Staub oder mechanischen Ersch tterungen ausgesetzt ist gt Fortsetzung 3 e Stellen Sie den Player nicht im Freien in Fahrzeugen auf Schiffen oder anderen Wasserfahrzeugen auf Wird der Player direkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht oder wird er in einem Raum mit hoher Luftfeuchtigkeit aufgestellt kann sich auf den Linsen im Player Feuchtigkeit niederschlagen Der Player funktioniert dann m glicherweise nicht mehr richtig Nehmen Sie in diesem Fall die Disc heraus und lassen Sie den Player dann etwa eine halbe Stunde lang eingeschaltet bis die Feu
106. n nun 53 Netzwerk Upd te 22 22n sera nennen nennen 54 Video Einstellungen 2 2 2220 oes nennen nennen nn 56 Audio Einstellungen 2 222222 i E r O AA EEAS 60 BD DVD Wiedergabe Einstellungen 65 F t Einstellungen eegne ep ehe sn 68 System Einstellungen 68 Netzwerkeinstellungen 2222222 euneennnnn nennen 70 Schnellkonfiguration 75 R ckstellen 2 4 24 ENEE ne ne 75 Zusatzinformationen Fehlers che Ae dee 24 NI 2202 Dan EEN in en an ae dee 76 Selbstdiagnosefunktion 81 Abspielbare Discs 82 Videoausgangsaufl sung 85 Audio Ausgangssignale und Player Einstellungen 86 Info zuWLAN Sicherheit 87 Technische Daten Vgl EE en en 88 Liste der Sprachencodes 89 Kindersicherung Gebietscode 89 Glossari enee Eerst ne Re nn ON e Der ner ee ee 90 ul EE 93 10 Lage der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten Fernbedienung SURROUND A Die Zifferntaste 5 und die Tasten AUDIO B und TV 4 sind mit einem Tastpunkt versehen Benutzen Sie diesen Tastpunkt als Anhaltspunkt bei der Bedienung des Players Q Die verf gbaren Funkt
107. nd der L fter schaltet sich eventuell in Abh ngigkeit von der Umgebungstemperatur ein Abschaltautomatik Der Player schaltet sich automatisch aus wenn l nger als 30 Minuten keine der Tasten an Player oder Fernbedienung bet tigt wird es sei denn Sie geben BDs DVDs CDs Fotodateien wieder oder aktualisieren die Software Ein Die Funktion Abschaltautomatik wird aktiviert Software Update Mitteilung Informiert Sie ber neue Software Updates Zur Benutzung dieser Funktion sind Netzwerkanschl sse und einstellungen erforderlich Seite 70 Ein Der Player wird auf Mitteilung von neuen Software Updates eingestellt Seite 54 Die Funktion wird abgeschaltet Aus Die Funktion wird abgeschaltet Aus Anzeigeautomatik Ein Bei einer nderung des iga Wiedergabetitels des Bildmodus der Audiosignale usw werden Informationen automatisch auf dem Bildschirm angezeigt Aus Informationen werden nur beim Dr cken von DISPLAY angezeigt Bildschirmschoner Der Bildschirmschoner erscheint wenn der Player l nger als 15 Minuten nicht benutzt wird w hrend eine Bildschirmanzeige wie z B das Home Men auf Ihrem Fernsehschirm angezeigt wird Der Bildschirmschoner verhindert eine Besch digung Ihres Anzeigeger tes durch Einbrennen Geisterbild Ein Die Bildschirmschonerfunktion wird eingeschaltet Die Funktion wird abgeschalt
108. ne Speichermedium ein Schalten Sie den Player ein Pr fen Sie ob die Anzeige EXT im Frontplattendisplay aufleuchtet Bonus Inhalte oder andere Daten die in einer BD ROM enthalten sind k nnen nicht wiedergegeben werden gt Versuchen Sie Folgendes Nehmen Sie die Disc heraus Schalten Sie den Player aus Nehmen Sie das externe Speichermedium heraus und setzen Sie es wieder ein Seite 28 Schalten Sie den Player ein Pr fen Sie ob die Anzeige EXT im Frontplattendisplay aufleuchtet Legen Sie die BD ROM mit BONUSVIEW BD LIVE ein Eine Meldung die anzeigt dass der lokale Speicher nicht gen gend Speicherplatz aufweist erscheint auf dem Bildschirm gt L schen Sie unn tige Daten im externen Speichermedium Seite 42 Die Fernbedienung funktioniert nicht gt Die Batterien in der Fernbedienung sind schwach Seite 31 gt Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Player ist zu gro gt Die Fernbedienung ist nicht auf den Fernbedienungssensor am Player gerichtet USUONEUNOJUIZIESNZ H gt Fortsetzung 79 Der Player erkennt ein angeschlossenes USB Ger t nicht gt Vergewissern Sie sich dass das USB Ger t einwandfrei an die USB Buchse an der Frontplatte angeschlossen ist Seite 51 gt Pr fen Sie ob das USB Ger t oder ein Kabel besch digt ist Pr fen Sie ob das USB Ger t eingeschaltet ist gt Das USB Ger t ist ber einen USB Hub anges
109. no Tracks au er Format als UDF Universal Disk Format 2 5 MP3 Audiotracks auf BD REs aufgezeichnet sind SURROUND Dient zum Ein und Die verstrichene Spielzeit mancher MP3 Ausschalten des Kopfh rer Audiotracks wird eventuell nicht korrekt Surroundmodus Seite 46 angezeigt PHONE Dient zum Einstellen der LEVEL AC Kopfh rerlautst rke wenn ein Kopfh rer angeschlossen ist und eine Disc abgespielt wird Seite 46 Wiedergeben von Fotodateien me mm mm 1 BD REs BD Rs die JPEG Bilddateien j enthalten 7 DVD ROMs und DVD RWs DVD Rs DVD RWs DVD Rs die JPEG Bilddateien enthalten 7 CD ROMs und CD RWs CD Rs die JPEG Bilddateien enthalten Sie k nnen Fotodateien auf einer Disc wiedergeben Angaben zur Wiedergabe von Fotodateien auf einem angeschlossenen USB Ger t finden Sie auf Seite 51 Angaben zur Wiedergabe von Fotodateien auf einem DLNA Server finden Sie auf Seite 52 1 Dr cken Sie HOME 2 w hlen Sie EN Foto mit 4 gt 3 W hlen Sie und dr cken Sie ENTER Die Dateiliste oder Ordnerliste erscheint ous 1886 EA 10 7 2007 15 23 ous ege E 10 7 2007 15 37 CIMG 1884 E 10 7 2007 15 53 CIMG 1887 E 10 7 2007 16 11 CMG ege 4 W hlen Sie eine Datei oder einen Ordner mit H aus und dr cken Sie ENTER Wenn Sie einen Ordner ausw hlen w hlen Sie eine Datei im Ordner mit 41 aus und dr cken Sie ENTER Die ausgew hlte
110. nommenen so dass das Original Kinobild getreu reproduziert wird Index W rter in Anf hrungszeichen erscheinen auf den Bildschirmanzeigen Ziffern 24p True Cinema 92 A AACS 90 Abschaltautomatik 69 Abspielbare Discs 82 ANGLE 11 Anzeige 68 AUDIO 10 Audio Ausgabe Priorit t 60 Audio Ausgangssignale 86 Audio Einstellungen 60 AVCHD 84 90 Batterien 31 BD DVD Wiedergabe Einstellungen 65 BD Daten 42 BD LIVE 28 42 BD R 82 90 BD RE 82 90 Bitstream 78 Blu ray Disc 82 90 BONUSVIEW 42 BRAVIA Sync 19 78 CG CD 82 D Deep Color 59 91 Diaschau 49 51 52 Disc Lock 41 DISPLAY 11 DLNA 52 73 91 Dolby Digital 24 63 Dolby Digital Plus 86 91 Dolby TrueHD 86 91 DTS 24 63 DTS HD 86 91 DVD 82 E Eingeben von Zeichen 72 Einrichtung 53 Externes Speichermedium 28 42 79 F Farbtasten 11 Fehlersuche 76 Fernbedienung 10 31 32 Fortsetzen 12 40 48 Foto 49 Foto Einstellungen 68 Frontplattendisplay 14 H HD Audio 86 HD Reality Enhancer HDMI 44 50 91 HDMI 18 23 33 57 58 59 60 63 78 91 HOME 11 39 53 Home Men 53 K Kapitel suchen 43 Kindersicherung 40 65 Kindersperre 13 80 Kopfh rertyp 46 L Lautsprecher Einstellungen 60 Lokaler Speicher 28 42 79 LTH 91 M MAC Adresse 69 MP3 Audiotracks 47 82 MULTI CHANNEL OUTPUT 26 60 Musik 47 N Netzwerkeinstellungen
111. nstellungen 3 W hlen Sie das Symbol der zu ndernden Setup Kategorie mit H aus und dr cken Sie ENTER Einzelheiten zu den Einstellungsoptionen und den Setup Kategoriesymbolen finden Sie unter Einstellungsliste Seite 54 Beispiel Video Einstellungen bie Pa Einrichtung a E Tu 16 9 GI Stellen Sie das iert Ihres Femsehger tes ein Bildformat Original DVD Bildformat Letter Box Kino Umwandlungsmodus Auto 4 Stellen Sie die Optionen ein ua un ansnpf pun uahunjjajsu1g u gt Fortsetzung 53 Einstellungsliste Die folgenden Optionen k nnen eingerichtet werden Symbol Erl uterung Netzwerk Update Seite 54 Dient der Aktualisierung der Player Software Video Einstellungen Seite 56 Dient der Durchf hrung der Videoeinstellungen je nach dem Typ der Anschlussbuchsen S Audio Einstellungen Seite 60 Dient der Durchf hrung der Audioeinstellungen je nach dem Typ der Anschlussbuchsen S BD DVD Wiedergabe Einstellungen Seite 65 Dient der Durchf hrung von detaillierten Einstellungen f r BD DVD Wiedergabe Foto Einstellungen Seite 68 Dient der Durchf hrung von fotobezogenen Einstellungen System Einstellungen Seite 68 Dient der Durchf hrung von playerbezogenen Einstellungen Netzwerkeinstellungen Seite 70 Dient der Durchf hrung von detaillierten Internet und Netzwerkeinstellungen Schnellkonfigurati
112. nstellungen Registrierung manuell durchzuf hren w hlen Sie diese Option und geben Sie die SSID ein Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 72 WPS PIN Methode W hlen Sie diese Option wenn Sie den Player an einen Wi Fi Protected Setup kompatiblen WLAN Router Zugangspunkt anschlie en und einen PIN Code benutzen e Wenn Sie WPS PIN Methode w hlen erscheint der PIN Code dieses Players Registrieren Sie den Code innerhalb von 2 Minuten nach dem Dr cken von Starten f r den WLAN Router Zugangspunkt und gehen Sie zu Schritt 12 Einzelheiten zur Registrierung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des WLAN Routers Zugangspunkts 7 w hlen Sie die Sicherheit und dr cken Sie ENTER Die Anzeige f r die Eingabe des WEP oder WPA Schl ssels erscheint e Wenn Sie Keine w hlen gehen Sie zu Schritt 10 8 Dr cken Sie ENTER um den WEP oder WPA Schl ssel einzugeben Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 72 Vergewissern Sie sich dass der WEP oder WPA Schl ssel korrekt eingegeben ist bevor Sie mit Schritt 9 fortfahren Nachdem Sie in Schritt 9 gedr ckt haben k nnen Sie die Zeichen nicht mehr auf dem Bildschirm berpr fen Dr cken Sie gt Q Der WEP oder WPA Schl ssel wird als 8 Sternchen angezeigt egal wie viele Zeichen Sie eingegeben haben 10 w hlen Sie die Einstellmethode der
113. nutzen bevor Sie die Einstellungen des WLAN Routers Zugangspunkts durchgef hrt haben berpr fen Sie in diesem Fall die Drahtloseinstellungen des WLAN Routers Zugangspunkts und ndern Sie die Drahtloseinstellungen Ihres PCs entsprechend F r Einzelheiten schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des WLAN Routers Zugangspunkts nach Der Player wird nicht mit dem WLAN Router Zugangspunkt verbunden gt Pr fen Sie ob der WLAN Router Zugangspunkt eingeschaltet ist gt Je nach den Gegebenheiten der Umgebung z B Wandmaterial Funkwellen Empfangsbedingungen oder Hindernisse zwischen Player und WLAN Router Zugangspunkt kann sich die bertragungsentfernung verk rzen Verkleinern Sie den Abstand zwischen Player und WLAN Router Zugangspunkt gt Ger te die das 2 4 GHz Frequenzband benutzen wie z B Mikrowellen Bluetooth oder schnurlose Digitalger te k nnen die Kommunikation unterbrechen Vergr ern Sie den Abstand zwischen dem Player und solchen Ger ten oder schalten Sie solche Ger te aus Der WLAN Router Zugangspunkt wird nicht in der Liste Zugangspunkt suchen angezeigt gt Der WLAN Router Zugangspunkt wird nicht angezeigt wenn Sie die SSID auf Ausblendung mit dem WLAN Router Zugangspunkt einstellen berpr fen Sie die SSID des WLAN Routers Zugangspunkts und nehmen Sie eine manuelle Neueinstellung vor Seite 70 Selbstdiagnosefunktion Wenn die Selbstd
114. olby Digital Decoder anschlie en Dolby Digital W hlen Sie diese Option wenn Sie ein Audioger t mit eingebautem Dolby Digital Decoder anschlie en DTS Damit w hlen Sie die Audiosignale die bei Wiedergabe von DTS Discs ausgegeben werden Diese Einstellung beeinflusst die Ausgabe ber die Buchse DIGITAL OUT COAXIAL OPTICAL ua un ansnf pun uahunjjajsu1g M ausgegeben Q PCM 96 kHz und PCM 192 kHz Audiosignale werden als PCM 48 kHz Audiosignale ausgegeben wenn BD Audio Einstellungen auf Mischen gesetzt wird Audio Abschw cher Der Audioausgangspegel wird abgesenkt um Tonverzerrungen zu vermeiden Downmix PCM Die Ausgangssignale werden auf Linear PCM Signale umgewandelt W hlen Sie diese Option wenn Sie ein Audioger t ohne eingebauten DTS Decoder anschlie en DTS W hlen Sie diese Option wenn Sie ein Audioger t mit eingebautem DTS Decoder anschlie en Ein Audio Abschw chung wird aktiviert Aus Audio Abschw chung wird deaktiviert gt Fortsetzung 63 48kHz 96kHz PCM Damit w hlen Sie die maximale Abtastfrequenz f r die ber die Buchse DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL ausgegebenen PCM Signale 48kKHz 16bit Audiosignale mit 96 kHz Abtastung werden als 48 kHz 16 Bit Signale ausgegeben 96KHz 24bit Audiosignale mit 96 kHz Abtastung werden als 96 kHz 24 Bit Signale ausgegeben D
115. oment bis sich der Player einschaltet Die Meldung Eine neue Software Version ist auf dem Netzwerk gefunden worden Update unter Netzwerk Update durchf hren erscheint beim Einschalten des Players auf dem Bildschirm gt Siche Netzwerk Update Seite 54 um die Software des Players auf einer neueren Version zu aktualisieren Disc Die Disc wird nicht abgespielt gt Die Disc ist verschmutzt gt Die Disc ist verkehrt herum Legen Sie die Disc mit der Abspielseite nach unten ein gt Die Disc ist verzogen gt Sie versuchen eine Disc abzuspielen deren Format nicht von diesem Player wiedergegeben werden kann Seite 83 gt Der Regionalcode der BD oder DVD stimmt nicht mit dem des Players berein gt Der Player kann keine bespielte Disc abspielen die nicht korrekt finalisiert worden ist Seite 83 Siehe auch Anschlie en an eine HDMI Buchse Seite 18 wenn Sie Ger te mit einem HDMI Kabel anschlie en Kein Bild erscheint Bildrauschen tritt auf gt Pr fen Sie ob alle Verbindungskabel einwandfrei angeschlossen sind gt Pr fen Sie ob die Verbindungskabel besch digt sind gt berpr fen Sie die Verbindung mit Ihrem Fernsehger t Seite 17 und schalten Sie den Eingangsw hler an Ihrem Fernsehger t um so dass das Signal vom Player auf dem Fernsehschirm sichtbar ist gt Beim Abspielen einer doppelschichtigen BD DVD kann es am bergangspunkt zwisc
116. on Seite 75 Dient der Wiederholung der Schnellkonfiguration zur Durchf hrung von Grundeinstellungen 4 ege zc N VI R ckstellen Seite 75 Dient der R ckstellung des Players auf die Werksvorgaben CA Netzwerk Update Sie k nnen die Funktionen des Players aktualisieren und verbessern Wir empfehlen das Netzwerk Update etwa alle 2 Monate durchzuf hren F r Informationen zu den Update Funktionen besuchen Sie bitte die folgende Website http support sony europe com 1 W hlen Sie Netzwerk Update mit H und dr cken Sie ENTER Der Player wird mit dem Netzwerk verbunden und das Display fordert zu einer Best tigung auf 2 w hlen Sie OK mit let und dr cken Sie ENTER Der Player beginnt automatisch mit dem Download und dem anschlie enden Update der Software Wenn die Aktualisierung beendet ist erscheint FINISH 5 Sekunden lang im Frontplattendisplay worauf sich der Player automatisch ausschaltet 3 Dr cken Sie 1 um den Player einzuschalten Der Player wird mit der aktualisierten Software hochgefahren e Der Z hler VUP 9 gibt den Update Schritt an im Frontplattendisplay zeigt ebenfalls den Fortschritt des Updates an e Sie k nnen die aktuelle Software Version berpr fen indem Sie Systeminformationen im Setup Men System Einstellungen w hlen Seite 69 e Die Einstellungen von Einrichtung bleiben nach der Aktualisi
117. orbereitungen f r die BRAVIA Sync Funktionen Setzen Sie Steuerung f r HDMI im Setup Men System Einstellungen auf Ein Seite 68 Einzelheiten zu den Einstellungen Ihres Fernsehger tes oder anderer angeschlossener Komponenten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes oder der jeweiligen Komponente e Wenn Sie den Player ber das HDMI Kabel an ein Sony Fernsehger t anschlie en das mit der Komforteinstellfunktion von Steuerung f r HDMI kompatibel ist wird die Einstellung von Steuerung f r HDMI des Players automatisch auf Ein gesetzt wenn die Einstellung von Steuerung f r HDMI am angeschlossenen Fernsehger t auf Ein gesetzt wird Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes nach Wenn Sie ein Sony Fernsehger t das mit den BRAVIA Sync Funktionen kompatibel ist ber ein HDMI Kabel anschlie en k nnen Sie die Grundfunktionen des Players mit der Fernbedienung des Fernsehger tes steuern vorausgesetzt dass die Funktion Steuerung f r HDMI am angeschlossenen Fernsehger t auf Ein gesetzt wurde Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes nach ua unjjajsulg pun assn yo9suy E gt Fortsetzung 19 20 Je nach der angeschlossenen Komponente ist die Funktion Steuerung f r HDMI eventuell unwirksam Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der Komponente nach Anschluss an Komponenten Videobuch
118. per Bit Mapping Seite 59 Durch die Einf gung von 14 Informationsbits in ein 8 Bit Videosignal ist es m glich eine weichere Abstufung zu erzielen Diese von Sony entwickelte Technologie ber cksichtigt die Eigenschaften der menschlichen Sehkraft Wi Fi Protected Setup Seite 29 36 Die Wi Fi Protected Setup Spezifikation gestattet eine einfache Einrichtung der Sicherheit eines drahtlosen Heimnetzwerks Es gibt 2 M glichkeiten zur Benutzung der Wi Fi Protected Setup Funktion Die Push Button Configuration Methode welche die WPS Taste am WLAN Router Zugangspunkt benutzt Die PIN Methode die einen PIN Code benutzt x v Colour Seite 59 x v Colour ist ein gel ufiger Ausdruck f r den von Sony vorgeschlagenen xvYCC Standard xvYCC ist ein internationaler Standard f r Video Farbraum Dieser Standard kann einen breiteren Farbbereich als der gegenw rtig verwendete Sendestandard reproduzieren 24p True Cinema Seite 58 Mit einer Filmkamera aufgenommene Filme weisen 24 Bilder pro Sekunde auf Da herk mmliche Fernsehger te sowohl CRT als auch Flachbildschirmger te Vollbilder in Intervallen von 1 60 oder 1 50 Sekunde anzeigen erscheinen die 24 Bilder nicht in gleichm igem Tempo Wenn der Player an ein Fernsehger t mit 24p Tauglichkeit angeschlossen wird werden die Vollbilder im 1 24 Sekunden Intervall angezeigt im gleichen Bildintervall wie dem urspr nglich mit der Filmkamera aufge
119. r cken Sie HOME D W hlen Sie Video mit 4 gt 6 w hlen Sie mit EL und dr cken Sie gt gt oder ENTER F r im Handel erh ltliche BD ROMs oder DVD VIDEOs beginnt die Wiedergabe F r BDs oder DVDs die auf anderen Ger ten bespielt wurden erscheint die Titelliste W hlen Sie einen Titel mit t aus und dr cken Sie B oder ENTER Die Wiedergabe beginnt So stoppen Sie die Wiedergabe Dr cken Sie W So unterbrechen Sie die Wiedergabe Dr cken Sie H In der Titelliste wird PL Playliste neben dem Namen der Titel angezeigt die von ihren Originalen erzeugt und bearbeitet wurden Q e Je nach der Disc lassen sich manche Wiedergabevorg nge eventuell nicht durchf hren Schlagen Sie in der Gebrauchsanleitung der Disc nach Bei manchen BDs oder DVDs die auf anderen Ger ten bespielt wurden werden die Titellisten oder Titelnamen eventuell nicht angezeigt So setzen Sie die Wiedergabe ab dem Stopppunkt fort Wiedergabefortsetzung Nachdem Sie die Wiedergabe gestoppt haben w hlen Sie mit A und dr cken Sie B oder ENTER Der Player setzt die Wiedergabe ab dem Punkt an dem Sie W gedr ckt haben fort Um die Wiedergabe ab dem Anfang zu starten w hlen Sie Von vorn wiederg durch Dr cken von OPTIONS und dr cken Sie ENTER Die Wiedergabe beginnt ab dem Anfang des Titels Q Der Punkt an dem die Wiedergabe unterbrochen wurde wird aus dem Speicher gel scht wenn
120. r 6 oder tieferen Baumebene Ordner ab dem 501 Ordner wenn die Gesamtzahl von Ordnern und Dateien in einem einzelnen Baum 500 berschreitet Fotodateien die auf einem PC bearbeitet wurden werden u U nicht wiedergegeben e Miniaturbilder von manchen Fotodateien werden u U nicht angezeigt e Bei gro en Fotodateien kann es l nger dauern bis die Anzeige erscheint oder eine Diaschau beginnt So geben Sie Bilder mit bester Qualit t wieder Wenn Sie ein Sony Fernsehger t besitzen das mit PhotoTV HD kompatibel ist k nnen Sie Bilder in bester Qualit t genie en indem Sie die folgenden Anschl sse und Einstellungen vornehmen 1 Schlie en Sie den Player mit einem HDMI Kabel nicht mitgeliefert an das Fernsehger t an 2 Setzen Sie die Videoeinstellung des Fernsehger tes auf den Modus VIDEO A Einzelheiten zu VIDEO A entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Fernsehger tes Sie k nnen PhotoTV HD nur genie en wenn HDMI Aufl sung des Players unter Videoausgangsformat im Setup Men Video Einstellungen auf Auto 1080i oder 1080p gesetzt wird Seite 58 Wiedergabe von einem USB Ger t Sie k nnen Fotodateien auf einem angeschlossenen USB Ger t wiedergeben 1 schlie en Sie das USB Ger t an die USB Buchse des Players an Schlagen Sie vor dem Anschluss in der Bedienungsanleitung des USB Ger tes nach Blu ray Disc DVD Player
121. r ENTER So w hlen Sie ein MP3 Album oder einen Track aus 1 Legen Sie eine Disc ein die MP3 Audiotracks enth lt 2 W hlen Sie JJ Musik mit gesi 3 W hlen Sie und dr cken Sie ENTER Die Liste der Alben und Tracks erscheint Um eine ganze Disc abzuspielen dr cken Sie B anstelle von ENTER d W hlen Sie ein Album oder einen Track mit 41 aus und dr cken Sie ENTER Wenn Sie ein Album gew hlt haben w hlen Sie einen Track im Album mit E aus und dr cken Sie P gt oder ENTER Um ein ganzes Album abzuspielen w hlen Sie das Album aus und dr cken Sie B Verf gbare Optionen 1 Dr cken Sie OPTIONS Das Optionenmen erscheint 2 W hlen Sie den gew nschten Posten mit 4 aus und dr cken Sie ENTER Die verf gbaren Posten sind je nach der Situation unterschiedlich Posten Details Kopfh rertyp Dient der Wahl des Kopfh rertyps Seite 46 Wiedergeben Der ausgew hlte Track wird wiedergegeben Von vorn Der aktuelle Track wird wiederg ab dem Anfang wiedergegeben nur Musik CDs Stopp Die Wiedergabe des Tracks wird gestoppt agehuapa m 8 gt Fortsetzung 47 Verschiedene Musikwiedergabefunktionen e Der Punkt an dem die Wiedergabe unterbrochen wurde Fortsetzungspunkt wird aus dem Tasten Funktionen Speicher gel scht wenn die Disclade ausgefahren wird oder der Player ausgeschaltet wird e Der Player kann die folgenden MP3 Audiotracks wiede
122. r Funktion Steuerung f r HDMI Seite 19 kompatibel ist schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des AV Verst rkers Receivers nach HDMI OUT Blu ray Disc DVD Player mE HDMI Kabel nicht mitgeliefert al Ko HDMI Kabel nicht mitgeliefert Fernsehger t 1 Verbinden Sie die Buchsen HDMI OUT 2 Setzen Sie BD Audio Einstellungen des Players und Ihres AV Verst rkers im Setup Men Audio Einstellungen Receivers auf Direkt Seite 63 Um Sekund rton Kommentar zu genie en setzen Sie BD Audio Einstellungen auf Mischen ua unjjajsulg pun assn yo9suy E gt Fortsetzung 23 Nicht alle HDMI kompatiblen AV Verst rker Receiver akzeptieren Sch Linear PCM Signale Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des angeschlossenen AV Verst rkers Receivers nach berpr fen Sie die folgenden Einstellungen Audio Ausgabe Priorit t im Setup Men Audio Einstellungen Seite 60 ist auf HDMI eingestellt Audio HDMI im Setup Men Audio Einstellungen Seite 63 ist auf Auto eingestellt Anschluss an Digitalbuchsen OPTICAL COAXIAL Wenn Ihr AV Verst rker Receiver einen Dolby Digital Dolby Pro Logic oder DTS Decoder und eine digitale Eingangsbuchse besitzt k nnen Sie Dolby Digital 5 1ch Dolby Pro Logic 4 Och oder DTS 5 1ch Surroundeffekte genie en
123. rankwand wenn Sie den Player mit Buchse HDMI OUT an der R ckwand des angeschlossenem HDMI Kabel in einen Players aus Vergewissern Sie sich dass der Schrank stellen Anderenfalls kann die Stecker nicht umgedreht oder schief ist Buchse HDMI OUT oder das HDMI Kabel besch digt werden e Unterlassen Sie Einschrauben oder Drehen des HDMI Steckers beim Anschlie en oder Abtrennen e ei Info zu den Anzeigen f r HDMI Verbindung Wenn die angeschlossene HDMI kompatible Komponente erkannt wird leuchtet die HDMI Anzeige im Frontplattendisplay auf e Nicht alle High Definition Fernsehger te sind voll mit diesem Produkt kompatibel und es kann u U vorkommen dass Artefakte im Bild erscheinen Sollten bei 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p Abtastung Bildst rungen auftreten empfehlen wir dem Benutzer den Anschluss an die Buchse LINE OUT VIDEO oder S VIDEO vorzunehmen Falls Sie Fragen bez glich der Fernsehger tekompatibilit t dieses 4801 576i 480p 576p 720p 10801 1080p Blu ray Disc DVD Players haben wenden Sie sich bitte an unsere Kundendienststelle Falls das Bild unklar unnat rlich oder nicht zufrieden stellend ist ndern Sie die Videoausgangsaufl sung in Schritt 3 von Videoausgangsformat im Setup Men Video Einstellungen Seite 57 e Verwenden Sie nur ein HDMI Kabel mit dem HDMI Logo Info zu den BRAVIA Sync Funktionen nur f r HDMI Verbindungen Wenn Sie Sony Komponenten die mit der
124. ream ausgegeben gt Setzen Sie BD Audio Einstellungen im Setup Men Audio Einstellungen auf Direkt Seite 63 gt Pr fen Sie ob der angeschlossene AV Verst rker Receiver mit dem jeweiligen HD Audioformat kompatibel ist Das interaktive Audiosignal wird nicht ausgegeben gt Setzen Sie BD Audio Einstellungen im Setup Men Audio Einstellungen auf Mischen Seite 63 Kein Bild oder Ton bei Anschluss an die Buchse HDMI OUT gt Versuchen Sie Folgendes Schalten Sie den Player aus und wieder ein Schalten Sie das angeschlossene Ger t aus und wieder ein Trennen Sie das HDMI Kabel ab und schlie en Sie es wieder an gt Wenn der Player ber einen AV Verst rker Receiver mit einem Fernsehger t verbunden ist schlie en Sie das HDMI Kabel direkt an das Fernsehger t an Falls das Problem dadurch behoben wird schlagen Sie in der Bedienungsanleitung des AV Verst rkers Receivers nach Bei Anschluss an die Buchse HDMI OUT erscheint kein Bild oder Bildrauschen tritt auf gt Die Buchse HDMI OUT ist mit einem DVI Ger t verbunden das die Urheberrechtsschutztechnologie nicht unterst tzt gt Wenn die Buchse HDMI OUT f r Videoausgabe verwendet wird kann das Problem eventuell durch ndern der Videoausgangsaufl sung gel st werden Seite 57 Es erfolgt keine Tonausgabe ber die Buchse HDMI OUT gt Die Buchse HDMI OUT ist mit einem DVI
125. rgeben gt Die Wiedergabe wird gestartet oder fortgesetzt Die Wiedergabe wird ab dem Punkt an dem Sie Il Format MPEG 1 Audio Layer 3 gedr ckt haben fortgesetzt Abtastfrequenz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz au er MP3 Audiotracks Anzahl der Kan le 2 Kan le Stoppt die Wiedergabe Bitrate 64 kbit s bis 320 kbit s Dateigr e Max 1GB H Unterbricht die Wiedergabe Spielzeit 1 Sek bis 9 000 Sek kaa gt gt F hrt einen Sprung zum Erweiterung mp3 MP3 Anfang des aktuellen oder Anzahl von Tracks Bis zu 500 Tracks inkl n chsten Tracks aus Um Alben falls vorhanden zum vorhergehenden Track e Der Player erkennt die folgenden MP3 Alben zu springen dr cken Sie Tracks nicht Hea zweimal MP3 Alben Tracks mit sehr langen Namen MP3 Alben die MP3 Audiotracks mit sehr gab Durch Dr cken w hrend der langen Namen enthalten Mee MP3 Alben in der 5 Ebene und MP3 Alben R ckspulen Vorspulen Tracks in der 6 oder tieferen Ebene ausgef hrt e Der Player kann die folgenden MP3 Alben TIME Dient zum Umschalten der Tracks nicht wiedergeben Zeitinformationen auf dem MP3 Audiotracks die in Mono aufgezeichnet Bildschirm und dem sind Frontplattendisplay MP3 Alben Tracks die in einem anderen Seite 14 Format als UDF Universal Disk Format 2 6 e auf BD Rs aufgezeichnet sind AUDIO Dient der Wahl von Stereo MP3 Alben Tracks die in einem anderen oder Mo
126. round Back Surround Back Lautsprecher und Subwoofer ein um die tats chliche Entfernung zu den Lautsprechern Centerlautsprecher Surroundlautsprecher Surround Back Lautsprecher und Subwoofer anzugeben Keine W hlen Sie diese Option wenn Sie keine Surround Back Lautsprecher anschlie en Subwoofer Ja W hlen Sie diese Option wenn Sie einen Subwoofer anschlie en um die LFE Low Frequency Effect Signale ber den Subwoofer auszugeben Keine W hlen Sie diese Option wenn Sie keinen Subwoofer anschlie en e Wenn Sie eine BD oder DVD abspielen auf der kein Subwoofer Ausgangssignal aufgezeichnet ist erzeugt der Subwoofer keinen Ton selbst wenn Subwoofer auf Ja gesetzt wird Da der Subwoofer Einsatz als Standardeinstellung des Players festgelegt wird kann Subwoofer nicht auf Keine gesetzt werden wenn Front auf Klein gesetzt wird Wenn Sie Frontlautsprecher anschlie en die Bassfrequenzen nicht angemessen wiedergeben k nnen und keinen Subwoofer anschlie en setzen Sie Front auf Gro und Subwoofer auf Keine ndern Sie die Einstellung von Abstand jedes Mal wenn Sie die Lautsprecher versetzen Beginnen Sie bei den Frontlautsprechern Front Dieser Wert kann zwischen 3 0 m 1 0 und 15 0 m in 0 2 m Schritten eingestellt werden Center Stel
127. rtsetzung 25 Anschluss an 7 1 Kanal Buchsen Wenn Ihr AV Verst rker Receiver 7 1 Kanal Eing nge besitzt k nnen Sie Mehrkanal Surroundklang genie en Blu ray Disc DVD Player Sie 000999909 SU Stereo Audiokabel nicht mitgeliefert Mono Audiokabel Stereo Audiokabel J nicht mitgeliefert nicht mitgeliefert Stereo Audiokabel Mono Audiokabel K nicht mitgeliefert nicht mitgeliefert FRONT SURROUND SUR SUB BACK WOOFER MULTI CHANNEL INPUT gt Receiver oN Signalfluss 1 Verbinden Sie die 7 1 Kanal Buchsen 3 Nehmen Sie die entsprechenden des Players und Ihres AV Verst rkers Einstellungen f r Lautsprecher Receivers Einstellungen im Setup Men 2 Setzen Sie Audio Ausgabe Priorit t Audio Einstellungen 2 im Setup Men Audio Einstellungen auf Mehrkanal analog Seite 60 26 Anschluss an Audiobuchsen L R Wenn Ihr AV Verst rker Receiver nur Audioeingangsbuchsen L und R besitzt verwenden Sie diese Verbindung Blu ray Disc DVD Player 240838898 a Ka Det LINE OUT wei Audio Video Kabel wei Passen Sie die Farben der Stecker an die Farben der Buchsen an AV Verst rker es ZJ Receiver Ei Signalfluss Siehe Anschlie en des Players auf
128. sc mit Normalwiedergabe ab USUONNEUNOJUIZIESNZ N gt Fortsetzung 83 84 e Musik CDs mit Urheberrechtsschutzcodierung Dieses Produkt ist auf die Wiedergabe von CDs ausgelegt die dem Compact Disc Standard CD entsprechen Verschiedene mit Urheberrechtsschutzverfahren codierte Audio Discs werden von einigen Plattenfirmen vermarktet Beachten Sie bitte dass einige dieser CDs nicht dem CD Standard entsprechen und mit diesem Produkt m glicherweise nicht wiedergegeben werden k nnen Hinweis zu DualDiscs Eine DualDisc ist eine zweiseitig bespielte Disc auf der DVD Aufnahmen auf der einen und digitale Audiodaten auf der anderen Seite aufgezeichnet sind Da jedoch die Audiomaterialseite nicht dem Compact Disc CD Standard entspricht kann einwandfreie Wiedergabe auf diesem Produkt nicht garantiert werden Hinweis zu doppelschichtigen BDs DVDs Beim Schichtwechsel kann eine kurze Bild und Tonunterbrechung auftreten Hinweis zu 8 cm BD REs 8 cm BD Rs Manche 8 cm BD REs 8 cm BD Rs k nnen nicht auf diesem Player abgespielt werden Hinweis zu BD REs BD Rs Dieser Player unterst tzt Ver 2 1 BD RE sowie Ver 1 1 1 2 und 1 3 BD R einschlie lich BD R LTH Typ mit organischen Pigmenten Hinweis zu DTS 5 1 MUSIC DISCs Dieser Player kann DTS 5 1 MUSIC DISCs abspielen Info zur Wiedergabe von im AVCHD Format bespielten Discs Dieser Player kann Discs des AVCHD Formats abspielen AVCHD Was ist das AVCHD Format D
129. sen Y Ps Cs Pr Cr Verbinden Sie die Buchsen COMPONENT VIDEO OUT des Players und Ihres Fernsehger tes mit einem Komponenten Videokabel So kommen Sie in den Genuss hochwertiger Bilder Schlie en Sie ein Audio Video Kabel an die Buchsen LINE OUT R AUDIO L an Blu ray Disc DVD Player gr n Videokabel gr n Y Faits PR CR COMPONENT VIDEO IN Passen Sie die Farben der Komponenten nicht mitgeliefert wei Audio Video Kabel rot wei L Aawon Passen Sie die Farben der Stecker an die Farben der Buchsen an Stecker an die Farben der Buchsen an EN Signalfluss Siehe Anschlie en des Players auf Seite 16 Q Wenn Sie den Player und das Fernsehger t mit einem Komponenten Videokabel verbinden ziehen Sie den Videostecker gelb des Audio Video Kabels ab Fernsehger t Anschluss an Audio Video Buchsen oder S VIDEO Buchse Verbinden Sie die Buchsen LINE OUT VIDEO R AUDIO L des Players und Ihr Fernsehger t mit einem Audio Video Kabel So k nnen Sie Bilder und Ton in Standardqualit t genie en Blu ray Disc DVD Player ren Cl ee Te ua unjjajsulg pun assnjyasuy 8 S Videokabel nicht mitgeliefert Passen Sie die Farben der Stecker an die Farben der Buchsen an S VIDEO VIDEO R AUDIO L
130. shto Tonga islands 1097 Czech 1283 Javanese 1436 Portuguese 1538 Turkish 1103 Welsh 1287 Georgian 1463 Quechua 1539 Tsonga 1105 Danish 1297 Kazakh 1481 Rhaeto Romance 1540 Tatar 1109 German 1298 Greenlandic 1482 Kirundi Rundi 1543 Twi 1130 Bhutani Dzongkha Kalaallisut 1483 Romanian 1557 Ukrainian 1142 Greek 1299 Cambodian Khmer 1489 Russian 1564 Urdu 1144 English 1300 Kannada 1491 Kinyarwanda 1572 Uzbek 1145 Esperanto 1301 Korean 1495 Sanskrit 1581 Vietnamese 1149 Spanish 1305 Kashmiri 1498 Sindhi 1587 Volap k 1150 Estonian 1307 Kurdish 1501 Sangho Sango 1613 Wolof 1151 Basque 1311 Kirghiz 1502 Serbo Croatian 1632 Xhosa 1157 Persian 1313 Latin 1503 Singhalese 1665 Yoruba 1165 Finnish 1326 Lingala Sinhalese 1684 Chinese 1166 Fiji 1327 Laothian Lao 1505 Slovak 1697 Zulu 1171 Faroese 1332 Lithuanian 1506 Slovenian 1703 nicht angegeben 1174 French 1334 Latvian 1507 Samoan 1181 Frisian 1345 Malagasy 1508 Shona 1183 Irish 1347 Maori 1509 Somali Kindersicherung Gebietscode Einzelheiten dazu auf Seite 66 Nummer Gebiet Code 2044 Argentinien ar 2047 Australien au 2046 sterreich at 2057 Belgien be 2070 Brasilien br 2079 Kanada ca 2090 Chile cl 2092 China cn 2093 Kolumbien co 2115 D nemark dk 2165 Finnland fi 2174 Frankreich fr 2109 Deutschland de 2200 Griechenland gr 2219 Hongkong hk 2248 Indien in 2238 Indonesien id 2239 Irland ie 2254 Italien it 2
131. spiel Warmluftausl ssen aus Lassen Sie sie nicht in einem in der Sonne geparkten Auto liegen denn die Temperaturen im Wageninneren k nnen sehr stark ansteigen Bewahren Sie Discs nach der Wiedergabe immer in ihrer H lle auf Reinigen Sie Discs mit einem Reinigungstuch Wischen Sie die Disc von innen nach au en ab G Verwenden Sie keine L sungsmittel wie Benzin oder Verd nner und keine handels blichen Disc Linsenreiniger oder Antistatik Sprays f r Schallplatten Wenn Sie das Etikett der Disc bedruckt haben lassen Sie es erst trocknen bevor Sie die Wiedergabe beginnen Die folgenden Discs sollten nicht verwendet werden Linsenreinigungs Discs Discs mit nicht genormten Formen z B Kartenform Herzform Discs mit Etiketten oder Aufklebern Discs an denen Klebstoff von Zellophanband oder Aufklebern haftet Unterlassen Sie das Ausbessern der Abspielseite einer Disc um Oberfl chenkratzer zu entfernen Sicherheits ma nahmen Dieses Ger t wurde gepr ft und erf llt die Auflagen der EMV Direktive f r den Gebrauch von Verbindungskabeln die k rzer als 3 m sind Sicherheit e Um Brand oder Stromschlaggefahr zu verh ten stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie z B Vasen auf den Player und stellen Sie den Player auch nicht in der N he von Wasser auf wie z B in der N he einer Badewanne oder in einem Duschraum Sollte
132. t H aus und dr cken Sie ENTER d Dr cken Sie t4 um eine Einstellung auszuw hlen oder zu ver ndern und dr cken Sie dann ENTER Gr e Damit w hlen Sie die Gr e der Lautsprecher aus e Front Gro W hlen Sie normalerweise diese Position Klein W hlen Sie diese Option wenn die Lautsprecher Bassfrequenzen nicht angemessen wiedergeben k nnen e Center Gro W hlen Sie normalerweise diese Position Klein W hlen Sie diese Option wenn der Lautsprecher Bassfrequenzen nicht angemessen wiedergeben kann Keine W hlen Sie diese Option wenn Sie keinen Centerlautsprecher anschlie en e Surround Gro W hlen Sie normalerweise diese Position Klein W hlen Sie diese Option wenn die Lautsprecher Bassfrequenzen nicht angemessen wiedergeben k nnen Keine W hlen Sie diese Option wenn Sie keine Surroundlautsprecher anschlie en e Surround Back W hlen Sie normalerweise diese Position Gro Klein W hlen Sie diese Option wenn die Lautsprecher Bassfrequenzen nicht angemessen wiedergeben k nnen Abstand Damit stellen Sie die Entfernung von Ihrer H rposition zu den Lautsprechern ein Stellen Sie zuerst die Entfernung zu Ihren Frontlautsprechern mit Front ein 1 0 m bis 15 0 m Stellen Sie dann die Werte in Center Centerlautsprecher Surround Surroundlautsprecher Sur
133. t ist deaktivieren Sie die Funktion Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des DLNA zertifizierten Ger tes Dr cken Sie HOME W hlen Sie ez Einrichtung mit om ua un ansnf pun uahunjjajsu1g u gt Fortsetzung 73 W hlen Sie Verbindungsserver Einstellungen unter Netzwerkeinstellungen und dr cken Sie ENTER Die Liste der angeschlossenen Server erscheint DS Verbindungsserver Einstellungen Festlegen ob angeschlossene Server angezeigt werden sollen Servername LS ABC DEF 612 SS HIJKLMS4 00 1A 80 48 79 92 00 1A 80 54 74 69 Angezeigt Angezeigt Falls kein Server in der Serverliste erscheint dr cken Sie OPTIONS zur Wahl von Serverliste updaten und dr cken Sie ENTER Dr cken Sie OPTIONS zur Wahl von Netzwerkdiagnose und dr cken Sie dann ENTER W hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER Die Netzwerkdiagnose beginnt Die Ergebnisse werden angezeigt sobald der Player die Netzwerkdiagnose beendet hat e Um detaillierte Ergebnisse f r einen Server anzuzeigen w hlen Sie den Server mit t4 aus und dr cken Sie ENTER Um zur Ergebnisanzeige zur ckzugehen w hlen Sie Schlie en und dr cken Sie ENTER Dr cken Sie RETURN um zur Serverliste zur ckzugehen Dr cken Sie RETURN um den Vorgang zu beenden So blenden Sie die Serveranzeige ein aus 1 W hrend die Liste der angeschloss
134. uchen Suchen eines Titels und Starten der Wiedergabe ab dem Anfang Seite 43 Kapitel Suchen eines Kapitels suchen und Starten der Wiedergabe ab dem Anfang Seite 43 gt Fortsetzung 4 Verwendung des Discmen s einer BD oder DVD ED DJ So zeigen Sie das Hauptmen an Wenn Sie eine BD oder DVD abspielen k nnen Sie das Hauptmen anzeigen 1 Dr cken Sie TOP MENU w hrend der Wiedergabe Das Hauptmen erscheint 2 W hlen Sie den gew nschten Posten mit ty aus So zeigen Sie Popup Men s an Manche BD ROMs enthalten Popup Men s die erscheinen ohne die Wiedergabe zu unterbrechen 1 Dr cken Sie POP UP MENU w hrend der Wiedergabe Das Popup Men erscheint 2 W hlen Sie den gew nschten Posten mit ty den Farbtasten oder den Zifferntasten aus und folgen Sie den Bildschirmanweisungen Verwendung von BONUSVIEW BD LIVE Manche BD ROMs mit dem Logo BD LIVE weisen Bonus Inhalte und andere Daten auf die zur Wiedergabe auf ein externes Speichermedium lokaler Speicher heruntergeladen werden k nnen BD R LIVE 1 Falls eine Disc eingelegt ist entnehmen Sie diese vom Player 2 Schalten Sie den Player aus 3 F hren Sie das externe Speichermedium nicht mitgeliefert in den Steckplatz EXT auf der R ckseite des Players ein Das externe Speichermedium wird als lokaler Speicher verwendet Vergewissern Sie sich dass das externe Speichermedium korrekt in den Player eing
135. ultieren Sie den Hersteller des WLAN Routers Zugangspunkts http support sony europe com Sicherheitstyp Einzelheiten zu dem mit diesem Player verwendbaren Sicherheitstyp finden Sie unter Info zu WLAN Sicherheit auf Seite 87 Sicherheitsschl ssel Der WLAN Router Zugangspunkt hat einen WEP oder WPA Schl ssel entsprechend dem gew hlten Sicherheitstyp ua unjjajsulg pun assn y9suy 8 Der WEP oder WPA Schl ssel wird je nach dem WLAN Router Zugangspunkt eventuell als Passwort oder Netzwerkschl ssel angezeigt Dr cken Sie HOME W hlen Sie amp Einrichtung mit gt W hlen Sie Internet Einstellungen unter Netzwerkeinstellungen und dr cken Sie ENTER W hlen Sie Starten und dr cken Sie ENTER W hlen Sie Drahtlos und dr cken Sie ENTER W hlen Sie Zugangspunkt suchen und dr cken Sie ENTER Der Player erkennt nahe gelegene Zugangspunkte und zeigt die SSID Service Set Identifier sowie die Sicherheitseinstellungen an gt Fortsetzung 37 38 H W hlen Sie den Zugangspunkt mit der in Schritt 2 berpr ften SSID aus und dr cken Sie ENTER Falls Ihr WLAN Router Zugangspunkt nicht erkannt wird dr cken Sie RETURN und wiederholen Sie den Vorgang nach einer Weile ab Schritt 8 Falls der Router noch immer nicht erkannt wird dr cken Sie RETURN in Schritt 8 um Man Registrierung zu w hlen Einzelheiten hierzu finden Si
136. und BONUSVIEW sind Markenzeichen der Blu ray Disc Association x v Colour und das x v Colour Logo sind Markenzeichen der Sony Corporation BRAVIA ist ein Markenzeichen der Sony Corporation PhotoTV HD und das PhotoTV HD Logo sind Markenzeichen der Sony Corporation Das Wi Fi CERTIFIEDTM Logo ist ein Zertifizierungszeichen der Wi Fi Alliance Das Wi Fi Protected Setup M Zeichen ist ein Zeichen der Wi Fi Alliance Wi Fi CERTIFIEDTM und Wi Fi Protected Setup sind Markenzeichen der Wi Fi Alliance DLNA das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED TM sind Markenzeichen Servicezeichen oder Zertifizierungszeichen der Digital Living Network Alliance Microsoft und Windows sind eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder in anderen L ndern e Sonstige System und Produktnamen sind im Allgemeinen Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Hersteller Die Zeichen und werden in diesem Dokument nicht angegeben WICHTIGER HINWEIS Vorsicht Dieser Player kann ein Videostandbild oder eine Bildschirmanzeige f r unbegrenzte Zeit auf dem Fernsehschirm anzeigen Wenn ein Videostandbild oder eine Bildschirmanzeige aber sehr lange Zeit unver ndert auf dem Fernsehschirm angezeigt wird besteht die Gefahr einer dauerhaften Sch digung der Mattscheibe Fernseh
137. von Audiosignalen 2 Kanal Linear PCM Signale werden mit maximal 48 kHz von den Ausgangsbuchsen au er den Priorit tsbuchsen ausgegeben HDMI Audiosignale werden von der Buchse HDMI OUT ausgegeben Koaxial Optisch Audiosignale werden von der Buchse DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL ausgegeben W hlen Sie diese Option wenn Sie einen AV Verst rker Receiver ber die Buchsen MULTI CHANNEL OUTPUT anschlie en Mehrkanal analog Stereo analog Audiosignale werden von den Buchsen LINE OUT R AUDIO L ausgegeben Kopfh rer Audiosignale werden ber die Kopfh rerbuchse ausgegeben Seite 46 Lautsprecher Einstellungen Um den bestm glichen Surroundklang zu erhalten stellen Sie die angeschlossenen Lautsprecher und ihre Entfernung von Ihrer H rposition ein Justieren Sie dann mit Hilfe des Testtons die Lautst rke und Balance jedes Lautsprechers auf den gleichen Pegel ein Diese Einstellung ist verf gbar wenn Audio Ausgabe Priorit t auf Mehrkanal analog gesetzt wird So richten Sie die Lautsprecher ein 1 W hlen Sie Lautsprecher Einstellungen unter Audio Einstellungen und dr cken Sie ENTER Dun Lautsprecher Einstellungen W hlen Sie die zu ndernde Einstellung aus Ge 52 Abstand Pegel Testton Aus 2 W hlen Sie Gr e oder Abstand und dr cken Sie ENTER 3 W hlen Sie den gew nschten Einrichtungsposten mi
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Philips 4601X Electric Shaver User Manual Oper Manual - Webstaurant Store Owner's Manual - Blackstar Amplification Moduli lineari ML 01 Alimentazione PROFITEER POPCORN MACHINE OPERATION MANUAL Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file